logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 8 Montag, 14.01.2008 126. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 8 Lundi, 14.01.2008 126. année

No 8 Lunedì, 14.01.2008 126. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦23

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 2
AR 2
BE 3
BL 5
BS 5

FR 6
GE 6
GL 8
GR 8
JU 9
LU 9

NE 9
NW 10
OW 10
SG 11
SH 12
SO 12

SZ 12
TG 13
TI 13
UR 14
VD 14
VS 16

ZG 17
ZH 18

Schuldenrufe

 24

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 27

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 30

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 33

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 49

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 53

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ dospoint.ch Dimitrijevic’s Computershop, in Fislis-
b a c h , CH-400.1.030.072-6, Steinäckerstrasse 4b, 5442 Fislisbach,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Online-Mul-
timediashops, Support und An- und Verkauf von Hard- und Soft-
ware. Eingetragene Personen: Dimitrijevic, Sinisa, von Geben-
storf, in Fislisbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 134 vom 08.01.2008
(04286982 / CH-400.1.030.072-6)

■ Fahrschule Rohrer GmbH, in Hellikon, CH-
400.4.030.115-4, Stangenmatt 358, 4316 Hellikon, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
04.12.2007. Zweck: Betrieb einer Fahrschule für Auto, Lkw, Bus
und Motorrad, Aus- und Weiterbildung von Fahrschülern in The-
orie und Praxis sowie alle damit verbundenen Tätigkeiten; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben,
verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Rohrer, Thomas,
von Eiken, in Hellikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00;
Rohrer-Nussbaum, Adelheid, von Hellikon und Eiken, in Hellikon,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 135 vom 08.01.2008
(04286984 / CH-400.4.030.115-4)

■ Steiner Ofenbau, in Schlossrued, CH-400.1.030.073-4,
Niederhofen 132, 5044 Schlossrued, Einzelfirma (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Ofenbau-, Cheminéebau- und Plat-
tenlegergeschäfts. Eingetragene Personen: Steiner, Robert, von
Schlossrued, in Schlossrued, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 137 vom 08.01.2008
(04286986 / CH-400.1.030.073-4)

■ Verein certifida, in Küttigen, CH-400.6.030.117-0, c/o
rph management gmbh, Bibersteinerstrasse 14, 5022 Rombach,
Verein (Neueintragung). Statutendatum: 26.04.2006, 13.12.2007.
Zweck: Förderung des Vertrauens von Konsumenten in die Tätig-
keit von Unternehmen, Verwaltungsstellen und sonstigen Organi-
sationen durch die Zertifizierung von transparenten und vertrau-
enswürdigen Angeboten und Dienstleistungen. Haftung/Nach-
schusspflicht: Ohne persönliche Haftung und Nachschusspflicht
der Mitglieder. Mittel: Mitgliederbeiträge, Eintrittsbeiträge und Ge-
bühren. Organisation: Mitgliederversammlung, Vorstand von 3
oder mehr Mitgliedern und Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen: Hilty, Robert P., von Grabs, in Küttigen, Präsident des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Troesch-Schnyder, Fran-
ziska, von Zürich, in Zollikon, Vizepräsidentin des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schenk, Christian, von Aarau, in
Oberrieden, Kassier des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 138 vom 08.01.2008
(04286988 / CH-400.6.030.117-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ’Radar’ Produkte AG, in Aarburg, CH-400.3.020.331-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2004, S. 1, Publ.
2151344). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zaugg, Matthias, von Obersteckholz, in Derendingen, Mit-

glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sturzenegger, Daniel, von Reute AR, in Schö-
nenwerd, Präsident und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kesseli,
Pascal, von Gams, in Uznach, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Eckerth, Wolfgang, deutscher Staatsange-
höriger, in Laufenburg (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 139 vom 08.01.2008
(04286456 / CH-400.3.020.331-1)

■ Alba-Therm Seon Badezimmerrenovationen, Hans-
Peter Lienhard
, in S e o n , CH-400.1.016.352-2, Badezimmer-
renovationen, Badewannenwechsel, Badewannenreparaturen
und Verkauf von Badewannen, Luxuswannen und Whirpool-An-
lagen, Einzelfirma (SHAB Nr. 102 vom 30.05.1994, S. 2978). Firma
neu: Lienhard Hans-Peter Badewannen. Zweck neu: Bade-
wannensanierungen, Emailreparaturen sowie Badezimmersanie-
rungen als GU.
Tagebuch Nr. 140 vom 08.01.2008
(04286990 / CH-400.1.016.352-2)

■ Augros (Aarburg) AG, in Aarburg, CH-400.3.020.921-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 16.07.2003, S. 1, Publ.
1086130). Statutenänderung: 04.12.2007. Firma neu: Casus AG.
Tagebuch Nr. 141 vom 08.01.2008
(04286992 / CH-400.3.020.921-7)

■ BC BauControl GmbH, in Brugg, CH-400.4.024.490-0,
Dienstleistungen in den Bereichen Bauplanung usw., Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2007, S. 1,
Publ. 3739354). Statutenänderung: 28.11.2007. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lerf, Mario, von Leib-
stadt, in Klingnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Porta, Dr. Peter, von Teu-
fen AR, in Möriken-Wildegg, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 60’000.00 [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 45’000.00]; Hirschi, Markus, von
Schangnau, in Brugg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 142 vom 08.01.2008
(04286994 / CH-400.4.024.490-0)

■ Bezirksspital Brugg, in Brugg, CH-400.7.904.079-8, Stif-
tung (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2007, S. 1, Publ. 3885950). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hänggli, Urs, von Kienberg,
in Brugg AG, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Hollinger, Franz, von Gansingen, in Brugg AG, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Inauen, Emil, von
Appenzell, in Windisch, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Keller, Christian, von Mandach und Hottwil,
in Brugg AG, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Stierli, Rolf, von Aristau, in Hausen, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Suhner, Otto, von Urnäsch,
in Unterbözberg, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Wirth, Rita, von Basel, in Umiken, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Zürcher, Heinrich, von
Trub, in Windisch, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung.
Tagebuch Nr. 143 vom 08.01.2008
(04286458 / CH-400.7.904.079-8)

■ BPB LUXEMBOURG SA, Luxemburg, Zweignieder-
lassung Mägenwil
, in M ä g e n w i l , CH-400.9.022.280-8, Aus-
ländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2003, S.
1, Publ. 1016922), mit Hauptsitz in: Luxembourg (L). Angaben
zur Zweigniederlassung neu: Die Zweigniederlassung ist aufgeho-
ben. [Die Löschung erfolgt, sobald die Zustimmung des Kantona-
len Steueramtes vorliegt.] Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Drown, Jonathan, britischer Staatsangehö-
riger, in East Hunsbury (GB), Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Müser, Dominik, deutscher Staatsangehöriger, in Ratin-
gen (D), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Villemur, Joyce,
französischer Staatsangehöriger, in Sevres (F), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bramaud du Boucheron, Olivier, französischer Staatsan-
gehöriger, in Brüssel (BE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne

Zeichnungsberechtigung; Van Landeghem, Joseph, belgischer
Staatsangehöriger, in Brecht (BE), Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 144 vom 08.01.2008
(04286460 / CH-400.9.022.280-8)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 247 vom 20.12.2007, S. 2, publi-
zierten TB-Eintrags Nr. 11’117 vom 14.12.2007. Bürgler AG
Bauunternehmen
, in W e t t i n g e n , CH-400.3.022.453-5, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2007, S. 2, Publ.
4257938). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner,
Beat, von Würenlos, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien
[nicht: in Würenlos].
Tagebuch Nr. 145 vom 08.01.2008
(04286476 / CH-400.3.022.453-5)

■ CD-Online A. Plüss, in Zofingen, CH-400.1.027.480-1,
Einzelfirma (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2006, S. 1, Publ. 3539246).
Domizil neu: Untere Brühlstrasse 7, 4800 Zofingen.
Tagebuch Nr. 146 vom 08.01.2008
(04286478 / CH-400.1.027.480-1)

■ Corsina International AG, in Döttingen, CH-
400.3.920.022-3, Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
Textilien usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2007,
S. 1, Publ. 4123152). Statutenänderung: 12.11.2007. Sitz neu:
B a d   Z u r z a c h .  Domizil  neu:  Promenadenstrasse 24, 5330 Bad
Zurzach.
Tagebuch Nr. 147 vom 08.01.2008
(04287002 / CH-400.3.920.022-3)

■ De Sede AG, in Klingnau, CH-400.3.016.318-6, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2007, S. 1, Publ. 4255666).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Price-
waterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ursprung, Tobias, von Basel und
Ueken, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Battenfeld, Marc, deutscher Staatsangehö-
riger, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Fässler, Hans-Peter, von Appenzell, in Freien-
bach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 148 vom 08.01.2008
(04286480 / CH-400.3.016.318-6)

■ EGGER & ZEHNDER Totalunternehmung GmbH, in
E f f i n g e n ,  CH-400.4.021.287-2, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 227 vom 25.11.2003, S. 1, Publ. 1276222). Sta-
tutenänderung: 30.11.2007. Firma neu: Thomas Zehnder
Baumanagement GmbH
. Sitz neu: W e t t i n g e n . Domizil neu:
Weberstrasse 1a, 5430 Wettingen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Egger, Christian, von Grindelwald, in
Effingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 9’000.00; Egger, Hanspeter, von Grindelwald, in
Effingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zehnder, Thomas, von Birmenstorf AG, in Wettingen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: mit einem Stam-
manteil von CHF 10’000.00]; Gygax-Rodel, Katharina, von Stau-
fen und Seeberg, in Gebenstorf, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 149 vom 08.01.2008
(04287004 / CH-400.4.021.287-2)

■ Enics Schweiz AG, in Turgi, CH-170.3.024.373-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2007, S. 2, Publ. 4213766).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Netzhammer, René,
deutscher Staatsangehöriger, in Klettgau-Erzingen (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 150 vom 08.01.2008
(04286482 / CH-170.3.024.373-2)

Wettbewerb: Seite 29
Concours:

page 33

Concorso:

pagina 53

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 8 Montag, 14.01.2008 126. Jahrgang

■ Felix Bühler AG, in Muhen, CH-400.3.003.073-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2007, S. 2, Publ. 4026898).
[Neue] Geschäftsstelle: Langfeldstrasse 53c, 8500 Frauenfeld.
Tagebuch Nr. 151 vom 08.01.2008
(04286484 / CH-400.3.003.073-0)

■ Fredy’s AG, in Baden, CH-020.3.918.622-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2006, S. 1, Publ. 3650204). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hiestand,
Sandra, von Unterkulm und Zürich, in Geroldswil, mit Einzelun-
terschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer,
Hans-Peter, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Jenny, Alexander, von Escholz-
matt, in Zollikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 152 vom 08.01.2008
(04286486 / CH-020.3.918.622-8)

■ Holzwerkstoff Holding AG (HWH), in Leibstadt, CH-
400.3.020.638-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2006,
S. 2, Publ. 3280804). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Scherer, Hanspeter, von Udligenswil, in Oberent-
felden, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 153 vom 08.01.2008
(04286488 / CH-400.3.020.638-1)

■ Holzwerkstoffzentrum AG (HWZ), in Leibstadt, CH-
400.3.019.679-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2007,
S. 2, Publ. 3883994). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Scherer, Hanspeter, von Udligenswil, in Oberent-
felden, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Egli, Nicole, von Nebikon, in Laufenburg,
mit Kollektivprokura zu zweien; Göbel, Peter, von Rothrist, in
Rothrist, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 154 vom 08.01.2008
(04286490 / CH-400.3.019.679-5)

■ Iatroplan AG, in Aarau, CH-400.3.002.890-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2006, S. 2, Publ. 3578462). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Savoy Treu-
hand AG, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Savoy Treuhand AG (CH-400.3.028.316-8), in
Aarau, Revisionsstelle. Die bisherige Revisionsstelle ’Savoy Treu-
hand AG’, in Aarau (CH-400.3.003.587-5) änderte ihre Firma in
’SF Nova AG’, in Suhr. Das Revisionsstellenmandat wird auf die
im Januar 2007 neu gegründete ’Savoy Treuhand AG’, in Aarau
(CH-400.3.028.316-8) übertragen.
Tagebuch Nr. 155 vom 08.01.2008
(04286492 / CH-400.3.002.890-5)

■ Image Team, Hairstyling, Beauty & Cosmetic AG, in
L u p f i g , CH-400.3.015.109-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177
vom 16.09.1997, S. 6812). Statutenänderung: 12.09.2007. Akti-
enkapital neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 300’000.00]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF
300’000.00]. Aktien neu: 200 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00.
[bisher: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 15.03.1993 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [bisher: Beabsichtigte Sachübernahme: Grund-
stück GB Lupfig Nr. 735.01 (Stockwerkeigentum) sowie die dazu-
gehörenden Autoabstellplätze Nrn. 63 und 64 zum Preise von CHF
620’000.–.].Bei der Kapitalherabsetzung vom 12.09.2007 werden
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00 vernichtet und zurückbe-
zahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR
wird mit öffentlicher Urkunde vom 29.11.2007 festgestellt.
Tagebuch Nr. 156 vom 08.01.2008
(04286996 / CH-400.3.015.109-5)

■ Jak. Neuhaus AG, in Würenlos, CH-400.3.005.168-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.1999, S. 6807). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bacher, Yves, von Zürich
und Langnau am Albis, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 157 vom 08.01.2008
(04286462 / CH-400.3.005.168-2)

■ Joseph und Franz Probst-Stiftung Wettingen, in
W e t t i n g e n ,  CH-400.7.910.174-2, Stiftung (SHAB Nr. 150 vom
07.08.2006, S. 1, Publ. 3497064). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Huggenberger, Marcel, von Wohlenschwil, in Wettin-
gen, Revisionsstelle; Sailer, Robert, von Baden, in Wettingen, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 158 vom 08.01.2008
(04286464 / CH-400.7.910.174-2)

■ Kaffee 21 GmbH, in Baden, CH-400.4.027.006-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2005,
S. 1, Publ. 3078324). Statutenänderung: 27.11.2007. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Brunner, Simone,
von Zuzwil SG, in Berikon, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
7’000.00; Brunner, Imelda, von Zuzwil SG, in Widen, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 3’000.00; Brunner, Anton, von Zuzwil SG, in Widen, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 3’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Züllig, Verena, deutsche Staatsangehörige, in Birmenstorf
AG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: in
Turgi und mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00].
Tagebuch Nr. 159 vom 08.01.2008
(04286998 / CH-400.4.027.006-7)

■ Kuratle & Jaecker AG, in Leibstadt, CH-400.3.911.002-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2008, S. 3, Publ.
4266632). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Neeser, Liliane, von Schlossrued, in Oberentfelden, mit Kol-

lektivprokura zu zweien; Scherer, Hanspeter, von Udligenswil, in
Oberentfelden, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Egli, Nicole, von Nebikon, in Laufen-
burg, mit Kollektivprokura zu zweien; Göbel, Peter, von Rothrist,
in Rothrist, mit Kollektivprokura zu zweien; Ryles, Martin, briti-
scher Staatsangehöriger, in Steinmaur, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 161 vom 08.01.2008
(04286468 / CH-400.3.911.002-1)

■ Köpfli & Partner AG, in Neuenhof, CH-400.3.007.007-
5, Führung eines grafischen Betriebes usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 99 vom 23.05.2006, S. 1, Publ. 3387174). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hübscher, Philipp, von Dottikon,
in Hausen AG, mit Einzelprokura; Kühni, Andrea, von Langnau
im Emmental, in Birmenstorf AG, mit Einzelprokura; Rüegg, The-
resia, von St. Gallenkappel, in Baden, mit Kollektivprokura zu
zweien; Stirnemann, Irène, von Gränichen und Soulce, in Wet-
tingen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 160 vom 08.01.2008
(04286466 / CH-400.3.007.007-5)

■ Landolfi + Fischer AG, in Oberentfelden, CH-
020.3.023.960-1, Erwerb, dauernde Verwaltung von Grundstü-
cken usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 25.11.2003, S. 1,
Publ. 1275720). Statutenänderung: 07.12.2007. Firma neu: Lan-
dolfi Immobilien AG
.
Tagebuch Nr. 162 vom 08.01.2008
(04287000 / CH-020.3.023.960-1)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 250 vom 28.12.2007, S. 2, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 11’277 vom 19.12.2007. Lindenberg
Energie GmbH
, in A b t w i l , CH-400.4.030.073-3, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 28.12.2007, S. 2,
Publ. 4264640). Domizil neu: Langegg, 5646 Abtwil AG.
Tagebuch Nr. 163 vom 08.01.2008
(04286470 / CH-400.4.030.073-3)

■ Majic Anto Transport, in Strengelbach, CH-
400.1.024.612-2, Einzelfirma (SHAB Nr. 144 vom 30.07.2003, S.
1, Publ. 1108564). Domizil neu: Mattenweg 19, 4802 Strengel-
bach.
Tagebuch Nr. 164 vom 08.01.2008
(04286472 / CH-400.1.024.612-2)

■ Marti AG, Bauunternehmung, Zweigniederlassung
Aarau
, in A a r a u , CH-400.9.018.748-0, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 90 vom 11.05.2004, S. 2, Publ. 2256038), mit Hauptsitz
in: Zürich. Domizil neu: Delfterstrasse Süd 12, 5000 Aarau.
Tagebuch Nr. 165 vom 08.01.2008
(04286474 / CH-400.9.018.748-0)

■ MIBAG Holding, in Baden, CH-170.3.026.704-2, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2007, S. 2, Publ. 4067170). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der MIBAG Acquisition,
in Baden (CH-170.3.026.703-4), gemäss Fusionsvertrag vom
19.12.2007 und Bilanz per 30.09.2007. Aktiven von CHF
46’325’315.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
4’165’105.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schneider, Stéphane, französischer Staatsangehöriger, in
Baden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Paris (FR)].
Tagebuch Nr. 166 vom 08.01.2008
(04287012 / CH-170.3.026.704-2)

■ Mind-Vision GmbH, in Gebenstorf, CH-400.4.027.984-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom
18.12.2006, S. 2, Publ. 3685940). Statutenänderung: 05.12.2007.
Sitz neu: R h e i n f e l d e n . Domizil neu: Jagdgasse 1, 4310 Rhein-
felden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fausch, Hans
Peter, von Seewis im Prättigau, in Rheinfelden, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00 [bisher: in Gebenstorf].
Tagebuch Nr. 167 vom 08.01.2008
(04287014 / CH-400.4.027.984-4)

■ Pascomex AG, in Wohlen AG, CH-400.3.009.603-1, Im-
port und Export von Produkten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 70 vom 12.04.2005, S. 2, Publ. 2787418). Statutenänderung:
04.12.2007. Zweck neu: Import und Export von Produkten aller
Art, insbesondere der Verbindungstechnik, Handel mit Spezial-
klebstoffen für Polyolefine und andere Werkstoffe, Handel mit
Fahrzeugen sowie entsprechende Service- und Reparaturarbeiten;
kann Vertretungen und Beteiligungen übernehmen, Tochterge-
sellschaften und Filialen gründen und betreiben sowie Immobi-
lien erwerben, vermieten und veräussern.
Tagebuch Nr. 168 vom 08.01.2008
(04287016 / CH-400.3.009.603-1)

■ Personalfürsorgestiftung der Papierhof Rheinfel-
den AG
, in R h e i n f e l d e n , CH-400.7.006.348-6, Fürsorge für
die Arbeitnehmer der Stifterin sowie deren Hinterbliebene bei Alter,
Stiftung (SHAB Nr. 102 vom 28.05.2004, S. 2, Publ. 2284058). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: König, Beat, von Botten-
wil, in Rheinfelden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Copartner Revision AG (CH-270.3.001.085-
4), in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 169 vom 08.01.2008
(04286496 / CH-400.7.006.348-6)

■ Peter Bolt AG, in Seengen, CH-400.3.009.804-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2005, S. 2, Publ. 2961576).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Admi-

data AG, in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: KBT Revisions AG, Zweigniederlassung Baar (CH-
170.9.001.144-6), in Baar, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 170 vom 08.01.2008
(04286498 / CH-400.3.009.804-9)

■ R. Lerch AG, in Brittnau, CH-400.3.019.591-1, Betrieb ei-
nes Haustechnikgeschäftes usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128
vom 07.07.1998, S. 4691). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lerch, Reto, von Murgenthal, in Brittnau, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Lerch, Rudolf, von Murgenthal,
in Brittnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift];
Lerch, Margrit, von Murgenthal, in Brittnau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Einzelunterschrift]; Lerch, Franziska, von Murgenthal und
Lützelflüh, in Brittnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 171 vom 08.01.2008
(04286500 / CH-400.3.019.591-1)

■ Raiffeisenbank Reitnau-Rued Genossenschaft, in
S c h l o s s r u e d , CH-400.5.001.294-7, Genossenschaft (SHAB Nr.
108 vom 07.06.2007, S. 2, Publ. 3963688). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Suter, Jürg, von Kölliken, in Zofingen, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 172 vom 08.01.2008
(04286502 / CH-400.5.001.294-7)

■ Soga AG, in Bremgarten AG, CH-400.3.015.913-1, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.1995, S. 5242). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Higewo Treu-
hand und Revisions AG, in Wohlen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: OBT AG (CH-400.9.019.727-6), in
Berikon, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 173 vom 08.01.2008
(04286504 / CH-400.3.015.913-1)

■ Stiftung Alterssiedlung Rudolfstetten, in Rudolfs-
t e t t e n - F r i e d l i s b e r g , CH-400.7.004.920-5, Stiftung (SHAB Nr.
13 vom 21.01.2004, S. 2, Publ. 2080874). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Koller, Martin, von Zürich und
Stetten AG, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Mitglied und Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brem, Josef, von Rudolfstetten-Friedlisberg, in Ru-
dolfstetten-Friedlisberg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Hürlimann, Toni, von Walchwil, in Ru-
dolfstetten-Friedlisberg, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Tolksdorf, Anna, von Rudolfstetten-Friedlis-
berg, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bichsel, Kurt, von Busswil bei
Melchnau, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 174 vom 08.01.2008
(04286506 / CH-400.7.004.920-5)

■ Stiftung Wildtiere, Natur, Landschaft und Leben, in
W ü r e n l i n g e n , CH-400.7.025.385-4, Stiftung (SHAB Nr. 122
vom 28.06.2004, S. 2, Publ. 2330268). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Herzog Treuhand AG (CH-400.3.006.567-0), in
Stein AG, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 175 vom 08.01.2008
(04286508 / CH-400.7.025.385-4)

■ Terr-Bohr AG, in Würenlos, CH-400.3.009.349-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2007, S. 1, Publ. 4075806).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strässle,
René, von Bütschwil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegger, Urs, von
Rothrist, in Zofingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Rossi, Carlo, von Nottwil, in Glattbrugg, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 176 vom 08.01.2008
(04286510 / CH-400.3.009.349-2)

■ VenGrow Real Estate AG, in Wettingen, CH-
400.3.025.945-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom
08.06.2005, S. 2, Publ. 2872772). Gesellschaft infolge Verlegung
des Sitzes nach Freienbach im Handelsregister des Kantons Aar-
gau von Amtes wegen gelöscht. Firma am neuen Sitz: Inframax
AG.
Tagebuch Nr. 187 vom 08.01.2008
(04286494 / CH-400.3.025.945-6)

■ Walo Bertschinger AG, in Baden, CH-400.9.007.445-2,
Hoch- und Tiefbauten usw, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 251
vom 28.12.2006, S. 3, Publ. 3700630), mit Hauptsitz in: Zürich.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strässle,
René, von Bütschwil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 177 vom 08.01.2008
(04286512 / CH-400.9.007.445-2)

■ Walo Bertschinger AG, in Aarau, CH-400.9.923.109-4,
Hoch- und Tiefbauten usw, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 251
vom 28.12.2006, S. 3, Publ. 3700632), mit Hauptsitz in: Zürich.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strässle,
René, von Bütschwil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 178 vom 08.01.2008
(04286514 / CH-400.9.923.109-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Avrasya Travel GmbH in Liquidation, in Aarau, CH-
400.4.025.903-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 202 vom 18.10.2007, S. 1, Publ. 4160628). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 179 vom 08.01.2008
(04287018 / CH-400.4.025.903-3)

■ B. Riggio GmbH in Liquidation, in Neuenhof, CH-
400.4.018.807-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 119 vom 22.06.2007, S. 1, Publ. 3990118). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 180 vom 08.01.2008
(04287020 / CH-400.4.018.807-5)

■ COSAG GmbH in Liquidation, in Baden, CH-
400.4.022.785-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 188 vom 28.09.2007, S. 1, Publ. 4132124). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 181 vom 08.01.2008
(04287022 / CH-400.4.022.785-6)

■ Globogal Immobilien AG in Liquidation, in Seon, CH-
400.3.005.545-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom
11.10.2007, S. 2, Publ. 4150664). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 182 vom 08.01.2008
(04287024 / CH-400.3.005.545-4)

■ Insab GmbH in Liq, in Ennetbaden, CH-400.4.022.043-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom
27.06.2007, S. 2, Publ. 3995534). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 183 vom 08.01.2008
(04287026 / CH-400.4.022.043-8)

■ Keller Funkenerosion AG in Liquidation, in Oth-
m a r s i n g e n , CH-400.3.010.563-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
138 vom 19.07.2007, S. 2, Publ. 4032654). Nachdem die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 184 vom 08.01.2008
(04287006 / CH-400.3.010.563-4)

■ Meuli Werbeartikel AG in Liquidation, in Seon, CH-
400.3.008.414-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom
11.10.2007, S. 2, Publ. 4150696). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 185 vom 08.01.2008
(04287008 / CH-400.3.008.414-6)

■ MIBAG Acquisition, in Baden, CH-170.3.026.703-4, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2007, S. 2, Publ.
4067168). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die MIBAG Holding, in Baden (CH-170.3.026.704-2),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 186 vom 08.01.2008
(04287010 / CH-170.3.026.703-4)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Brauerei Locher Aktiengesellschaft, in Appenzell,
CH-310.3.000.177-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom
22. 01. 2001, S. 476). Domizil neu: Brauereiplatz 1, 9050 Appen-
zell, (behördliche Umadressierung).
Tagebuch Nr. 15 vom 08.01.2008
(04287336 / CH-310.3.000.177-0)

■ OSSIAN AG, in Schwende, CH-310.3.001.477-3, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 82 vom 28. 04. 2005, S. 2, Publ. 2813296).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bello-
fatto, Nikolaos, von Zürich, in Schleinikon, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 16 vom 08.01.2008
(04287338 / CH-310.3.001.477-3)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ASP-data GmbH, in Heiden, CH-300.4.015.623-5, Bad-
strasse 8, 9410 Heiden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 4. 01. 2008. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Beratungsdienstleistungen
im Informatikbereich und den Handel mit Computerhard- und
Software sowie die Entwicklung von Computersoftware. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Gesellschaften des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 8 Montag, 14.01.2008 126. Jahrgang

erwerben oder weiter veräussern sowie Patente und Lizenzen er-
werben und veräussern. Im übrigen kann die Gesellschaft neue
Geschäftszweige aufnehmen die dem Erreichen des Gesellschafts-
zwecks dienlich sind. Stammkapital: CHF 20’000. Publikations-
organ: SHAB. Zustimmungserfordernis für die Übertragung der
Stammanteile gemäss Statuten. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 04.01.2008
untersteht die Gesellschaft keiner odentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Speitkamp, Arno, deutscher Staatsangehöriger, in Heiden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.
Tagebuch Nr. 18 vom 08.01.2008
(04287322 / CH-300.4.015.623-5)

■ ecopol ag (ecopol sa) (ecopol ltd.), in Reute AR, CH-
300.3.015.624-1, Rohnen 466, 9414 Schachen bei Reute AR, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 3. 01. 2008.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Wirtschafts- und Politikbe-
ratung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen, solche erwerben oder errichten, gewerbliche
Schutzrechte und Know-how erwerben, verwerten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekte damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien:
100 Namenaktien zu je CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die der Gesell-
schaft letztbekannte Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.01.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner odentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Eisenhut,
Peter, von Wald AR, in Schachen bei Reute (Reute AR), Präsident,
mit Einzelunterschrift; Schönholzer, Urs, von Bürglen TG, in Win-
terthur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Branden-
berg, Dr. Andreas, von Zug, in Teufen AR, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 19 vom 08.01.2008
(04287324 / CH-300.3.015.624-1)

■ PK Broker GmbH, in Teufen AR, CH-300.4.015.625-1,
Bächlistrasse 9a, 9053 Teufen AR, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 4. 01. 2008. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Unternehmens-, Finanz- und Versi-
cherungsberatung, die Vermittlung von Versicherungen sowie die
Erbringung von damit zusammenhängenden kommerziellen
und administrativen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, solche erwerben, sowie alle Geschäfte tä-
tigen und Verträge abschliessen, die nach der Auffassung der Ge-
sellschafterversammlung geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit in Zusammen-
hang stehen. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan:
SHAB. Zustimmungserfordernis für die Übertragung der Stam-
manteile gemäss Statuten. Nebenleistungspflichten gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 04.01.2008
untersteht die Gesellschaft keiner odentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Kuhn, Peter, von St. Gallen, in Teufen AR, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von
je CHF 1’000; Kuhn, Bettina, von St. Gallen, in Teufen AR, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamman-
teil von CHF 1’000.
Tagebuch Nr. 20 vom 08.01.2008
(04287326 / CH-300.4.015.625-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Camaca Consult AG, in Herisau, CH-300.3.011.922-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28. 03. 2007, S. 2,
Publ. 3860896). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cappis, Marc C., von Basel, in Niederteufen (Teufen AR), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift (bisher: in Herisau, Mitglied); Cappis,
Valeria Maria, von Basel und Teufen AR, in Niederteufen (Teufen
AR), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 21 vom 08.01.2008
(04287328 / CH-300.3.011.922-6)

■ Walo Bertschinger AG St. Gallen, in Herisau, CH-
300.9.010.089-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 154 vom
13. 08. 2007, S. 2, Publ. 4063676), mit Hauptsitz in: St. Gallen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strässle,
René, von Bütschwil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 22 vom 08.01.2008
(04287330 / CH-300.9.010.089-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Gerüstbau M. Naef, in Herisau, CH-300.1.011.561-1,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2007, S. 2,
Publ. 4232854). Löschungsgrund: Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 23 vom 08.01.2008
(04287332 / CH-300.1.011.561-1)

■ Giancola & Co., Inhaber Philipp Giancola, Versi-
cherungstreuhänder
, in H e r i s a u ,  CH-300.1.014.000-2,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 26. 10. 2005, S. 2,
Publ. 3076622). Löschungsgrund: Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 24 vom 08.01.2008
(04287334 / CH-300.1.014.000-2)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BIKER’S DREAM GmbH  (BIKER’S DREAM SARL)
(BIKER’S DREAM SAGL) (BIKER’S DREAM Ltd liab.
Co)
, in T h u n s t e t t e n ,  CH-036.4.040.982-7, Zürichstrasse 3,
4922 Bützberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 21. 12. 2007. Zweck: Handel mit Mo-
torradbekleidung, Motorradteilen und deren Zubehör sowie Er-
bringung von Dienstleistungen im Transportgewerbe. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäft eingehen, die geeignet sind, den Gesell-
schaftszweck zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 21.12.2007 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Aegerter-Bie-
dermann, Jacqueline, von Oberwil im Simmental, in Wiedlisbach,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–; Wüthrich, Markus, von
Eggiwil, in Bäriswil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–; Aegerter,
Marco, von Oberwil im Simmental, in Wiedlisbach, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 121 vom 08.01.2008
(04286196 / CH-036.4.040.982-7)

■ Colyns Web Solutions, in Lyss, CH-036.1.040.983-4, Her-
rengasse 14, 3250 Lyss, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Er-
bringen von Dienstleistungen und Lösungen im Internet-Bereich
und Softwareentwicklung. Eingetragene Personen: Colyns, Pierre,
von Biel/Bienne, in Lyss, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 122 vom 08.01.2008
(04286198 / CH-036.1.040.983-4)

■ Creanovum GmbH, in Bern, CH-036.4.040.975-5, Dietler-
strasse 6, 3008 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 3. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb eines Ingenieurbüros. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 03.01.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Eingetragene Per-
sonen: Kaufmann, Heiner, von Buus, in Bern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 123 vom 08.01.2008
(04286200 / CH-036.4.040.975-5)

■ Genossenschaft Alterswohnungen ’mit Service’
3045 Meikirch
, in M e i k i r c h ,  CH-036.5.040.984-9, c/o Wal-
ter Pfeiffer, Alpenstrasse 29, Grächwil, 3045 Meikirch, Genossen-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 27. 11. 2007. Zweck: Die
Genossenschaft bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe die Beschaf-
fung von bedarfsgerechten Behinderten- und Seniorenwohnun-
gen durch den Bau und Erwerb geeigneter Wohngebäude, unter
Ausschluss jeder spekulativen Absicht. Dazu kann sie Grundstücke
(auch im Baurecht) erwerben oder veräussern. Sie kann Wohn-
gebäude bauen, umbauen und erwerben und diese veräussern,
verwalten oder vermieten. Sie kann sich an Unternehmen mit
ähnlicher Zielsetzung beteiligen und die Mitgliedschaft bei Orga-
nisationen mit ähnlicher Zielsetzung erwerben. Anteilscheine:
Anteilscheine zu CHF 1’000.–. Haftung/Nachschusspflicht: Ohne
persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht. Pflichten: Jeder
Genossenschafter ist verpflichtet, mindestens einen Anteilschein
zu CHF 1’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB, Amts-
blatt des Kantons Bern und Anzeiger Region Bern. Eingetragene
Personen: Pfeiffer, Walter, von Grossaffoltern, in Meikirch, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied; Zim-
mermann, Therese, von Buchholterberg, in Meikirch, Vizepräsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied;
Hess, Peter, von Goldach, in Meikirch, Mitglied und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten; Altmann, Elsbeth, von Meikirch, in Meikirch, Mit-
glied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Egli, Dora, von Egolzwil,
in Meikirch, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lipp, Tar-
zisius, von Wolhusen, in Ortschwaben (Meikirch), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Wenger, Monika, von Rüeggisberg, in
Meikirch, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fiduria (CH-
035.3.015.067-2), in Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 124 vom 08.01.2008
(04286202 / CH-036.5.040.984-9)

■ Gruber, in Zollikofen, CH-036.1.040.985-8, Industrie-
strasse 35, 3052 Zollikofen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Informatikberatung, Softwareentwicklung, Buchhaltung und
Verwaltung. Eingetragene Personen: Gruber, Christian, von Wil-
derswil, in Münchenbuchsee, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Gruber-Bischoff, Ursula, von Wilderswil, in Münchenbuchsee, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 125 vom 08.01.2008
(04286204 / CH-036.1.040.985-8)

■ Sanitär Aquatechnik, Fabio Mellone, in Köniz, CH-
036.1.040.986-3, Wangentalstrasse 202, 3173 Oberwangen b.
Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Sanitär-Ser-
vice, Reparaturen und Renovationen. Eingetragene Personen:
Mellone, Fabio, italienischer Staatsangehöriger, in Oberwangen b.
Bern (Köniz), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 126 vom 08.01.2008
(04286206 / CH-036.1.040.986-3)

■ SHAKEEL AHMED CONSULTING, in Bern, CH-
036.1.040.987-9, Aarbergergasse 29, 3011 Bern, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Beratungs- und Vermittlungsleistungen
bei Versicherungen (Auto, Hausrat, Haftpflicht, Krankenkasse,
Vorsorge usw.). Eingetragene Personen: Ahmed, Shakeel, von
Adelboden, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 127 vom 08.01.2008
(04286208 / CH-036.1.040.987-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AAM Privatbank AG, in Bern, CH-035.9.000.403-9, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 223 vom 16. 11. 2007, S. 3,
Publ. 4204498), mit Hauptsitz in: Basel. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Croll, Roger, von Neuenburg,
in Steffisburg, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Frutig, Urs, von Meikirch, in Beinwil
am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Martin, Andreas, von
Frenkendorf, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Saleski, Katharina M. Dr., deutsche Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 128 vom 08.01.2008
(04286210 / CH-035.9.000.403-9)

■ Abersoo Holding AG, in Thun, CH-035.3.012.282-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26. 03. 1999, S. 1996). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lax (SHAB Nr.
247 vom 14.12.2007, S. 26) im Handelsregister des Kantons Bern
von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 129 vom 08.01.2008
(04287200 / CH-035.3.012.282-0)

■ Aeschbacher Media GmbH, in Muri  bei  Bern, CH-
035.4.022.798-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 166 vom 27. 08. 1999, S. 5872). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Alpnach (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2007,
S. 14) im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 130 vom 08.01.2008
(04287202 / CH-035.4.022.798-6)

■ B. Lorétan Consult, in Evilard, CH-260.1.000.688-1, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 03. 04. 2007, S. 4,
Publ. 3869494). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Arbaz (SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 28) im Handelsregister
des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 131 vom 08.01.2008
(04287204 / CH-260.1.000.688-1)

■ Balsiger-Ammon-Fonds, in Bern, CH-035.7.016.749-1,
Stiftung (SHAB Nr. 240 vom 11. 12. 2007, S. 3, Publ. 4240304).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arni, Daniel, von
Bern und Lüterswil-Gächliwil, in Ostermundigen, Revisor; Marti,
Laurent, von Rüeggisberg, in Boll (Vechigen), Revisor.
Tagebuch Nr. 132 vom 08.01.2008
(04286212 / CH-035.7.016.749-1)

■ Berner Sport Club Young Boys (BSC YB), in Bern, CH-
035.6.001.340-1, Verein (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2007, S. 3,
Publ. 3734690). Statutenänderung: 11. 07. 2007. Zweck neu: Der
BSC YB bezweckt die Pflege und die Förderung des Clublebens
durch deren Mitglieder rund um YB. Haftung/Nachschusspflicht
neu: Für die Verbindlichkeiten des Vereins haftet nur das Vereins-
vermögen. [bisher: Für die Mitglieder besteht keine persönliche
Haftung oder Nachschusspflicht.]. Mittel: Gönnerbeiträge, frei-
willige Beiträge und Schenkungen, übrige Beiträge. Organisation
neu: Vereinsversammlung, Vorstand von mindestens 4 Mitglie-
dern und Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Mast, Peter, von Guggisberg, in Oberwich-
trach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Welten,
Bernhard, von Saanen und Bolligen, in Belp, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Grimm, Thomas, von Lüscherz, in Zürich, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beuret, Charles, von Les Breu-
leux, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fu-
meaux, Cédric, von Conthey, in Bern, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Perroulaz, Thomas, von Oberschrot, in Dü-
dingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fellmann &amp; Partner
AG (CH-170.3.015.172-8), in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 133 vom 08.01.2008
(04286334 / CH-035.6.001.340-1)

■ Bevisa AG, in Bern, CH-035.3.012.890-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2004, S. 4, Publ. 2456826). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bigler, René,

von Worb, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Suter, Regina, von Winterthur, in Münchringen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lüthi, Hans, von Lauperswil, in Frauenkappelen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 134 vom 08.01.2008
(04286214 / CH-035.3.012.890-7)

■ Cellular Service Logistics SA, in Ostermundigen,
CH-660.1.165.002-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom
22. 02. 2007, S. 2, Publ. 3790908). Firma neu: Cellular Ser-
vice Logistics SA in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 05.12.2007 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Studer, Thomas, von
Grafenried, in Münsingen, Mitglied und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied, mit Einzelunter-
schrift].
Tagebuch Nr. 135 vom 08.01.2008
(04286216 / CH-660.1.165.002-4)

■ Chemical Construction SA, in Kirchberg  BE, CH-
053.3.016.784-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom
06. 05. 2004, S. 3, Publ. 2248100). Firma neu: Chemical
Construction SA in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 17.12.2007 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gutzwiller-
Iseli, Anita, von Lützelflüh und Therwil, in Kirchberg BE, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gutzwiller, Clément, von Therwil, in Kirchberg BE,
Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator
[bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 136 vom 08.01.2008
(04286218 / CH-053.3.016.784-9)

■ Delgada AG, in Rüdtligen-Alchenflüh, CH-
053.3.006.592-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom
28. 08. 2006, S. 4, Publ. 3523184). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Zug (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2007, S.
20) im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 137 vom 08.01.2008
(04287206 / CH-053.3.006.592-2)

■ Disc-Dec AG, in Lengnau BE, CH-254.3.000.539-5, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2005, S. 3,
Publ. 3118182). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Bettlach (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2007, S. 18) im Handels-
register des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 138 vom 08.01.2008
(04287208 / CH-254.3.000.539-5)

■ ERNI Consulting AG, in Bern, CH-035.9.033.987-1,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2005, S. 3,
Publ. 2692612), mit Hauptsitz in: Luzern. Hauptsitz neu: Baar.
Tagebuch Nr. 139 vom 08.01.2008
(04286336 / CH-035.9.033.987-1)

■ Ernst Arm, in Bern, CH-035.1.001.726-1, Einzelunterneh-
men (SHAB Nr. 175 vom 11. 09. 2007, S. 4, Publ. 4104146). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Meyriez (SHAB Nr.
2 vom 04.01.2008, S. 9) im Handelsregister des Kantons Bern von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 140 vom 08.01.2008
(04287210 / CH-035.1.001.726-1)

■ exITed Consulting AG, in Bern, CH-035.3.032.452-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2007, S. 3,
Publ. 4142160). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Hitzkirch (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2007, S. 12) im Han-
delsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 141 vom 08.01.2008
(04287212 / CH-035.3.032.452-1)

■ Exquisina GmbH, in Ittigen, CH-035.4.031.975-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 18. 08. 2003,
S. 2, Publ. 1133192). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Wangen bei Olten (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2007, S.
15) im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 142 vom 08.01.2008
(04287214 / CH-035.4.031.975-8)

■ eXtended engineering ag, in Thun, CH-035.3.025.043-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 04. 05. 2004, S. 3,
Publ. 2244958). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Sarnen (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2007, S. 13) im Handels-
register des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 143 vom 08.01.2008
(04287216 / CH-035.3.025.043-3)

■ Flöru Productions GmbH, in Krauchthal, CH-
053.4.014.654-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 47 vom 07. 03. 2000, S. 1550). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Sachseln (Firma neu: Florian Ast En-
tertainment GmbH; SHAB Nr. 243 vom 14.12.2007, S. 13) im Han-
delsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 144 vom 08.01.2008
(04287218 / CH-053.4.014.654-2)

■ Gastro &amp; Consulting GmbH, in Bern, CH-035.4.035.583-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom
22. 05. 2006, S. 3, Publ. 3386178). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sauter, Michel, von Römerswil, in Nidau, Gesell-

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 8 Montag, 14.01.2008 126. Jahrgang

schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 6’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 145 vom 08.01.2008
(04286338 / CH-035.4.035.583-7)

■ Gastroevent &amp; Thaifood GmbH, in Thun, CH-
092.4.018.312-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 129 vom 06. 07. 2007, S. 4, Publ. 4012080). Statutenände-
rung: 3. 12. 2007. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Zbinden, Daniel, von Guggisberg, in Steffisburg, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Künzi-Kotham, Waew, von Wattenwil, in Thun,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 2’000.–].
Tagebuch Nr. 146 vom 08.01.2008
(04286340 / CH-092.4.018.312-4)

■ Haus- und Grundbesitz AG, in Bern, CH-035.3.012.519-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18. 09. 2007, S. 4,
Publ. 4115470). Domizil neu: c/o Barbara Boner, AMG Rechtsan-
wälte, Hallerstrasse 6, 3012 Bern. Postadresse: Postfach 5122, 3001
Bern 7.
Tagebuch Nr. 147 vom 08.01.2008
(04286342 / CH-035.3.012.519-6)

■ Hertig + Co. AG, bisher in Biel/Bienne, CH-
073.3.001.058-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom
15. 11. 2006, S. 4, Publ. 3637160). Statutenänderung:
11. 12. 2007. Sitz neu: L y s s .  Domizil neu: Werkstrasse 34, 3250
Lyss. Mitteilungen an die Aktionäre: mit eingeschriebenem Brief.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Vi-
sura, in Grenchen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BDO Visura (CH-036.9.040.488-2), in
Biel/Bienne, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 148 vom 08.01.2008
(04286220 / CH-073.3.001.058-6)

■ HOTELPARTNER OLIVER ZURWERRA SALES &amp; CON-
SULTING SERVICES
, in B e r n ,  CH-035.1.036.956-8, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2007, S. 3,
Publ. 3747242). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Brig-Glis (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 30) im Handelsregister
des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 149 vom 08.01.2008
(04287220 / CH-035.1.036.956-8)

■ IM Consulting Gstaad GmbH, in Gstaad  (Gde.  Saa-
n e n ) ,  CH-092.4.008.480-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 106 vom 04. 06. 1999, S. 3745). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar (Firma neu: IM Im-
mobilien und Marketing GmbH; SHAB Nr. 233 vom 30.11.2007,
S. 19) im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 150 vom 08.01.2008
(04287222 / CH-092.4.008.480-1)

■ Informatik Steinbach, in Steffisburg, CH-
092.1.014.750-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom
05. 04. 2001, S. 2545). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Fislisbach (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2007, S. 3) im Handels-
register des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 151 vom 08.01.2008
(04287224 / CH-092.1.014.750-8)

■ Inside Verwaltungs AG, in Bern, CH-035.3.013.277-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11. 09. 2007, S. 5,
Publ. 4104260). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Baar (Firma neu: Plutos Venture AG; SHAB Nr. 234 vom
03.12.2007, S. 20) im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes
wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 152 vom 08.01.2008
(04287226 / CH-035.3.013.277-6)

■ Jorns AG Lotzwil, in Lotzwil, CH-053.3.008.198-6, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01. 04. 2005, S. 4,
Publ. 2771676). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Nünlist, Daniel, von Oensingen, in Oensingen, stellver-
tretender Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 153 vom 08.01.2008
(04286344 / CH-053.3.008.198-6)

■ Keller Treuhand, in Ittigen, CH-035.1.028.124-6, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2001, S. 1081). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Risch (SHAB Nr. 4
vom 08.01.2008, S. 27) im Handelsregister des Kantons Bern von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 154 vom 08.01.2008
(04287228 / CH-035.1.028.124-6)

■ Kreuz Hettiswil GmbH, in Krauchthal, CH-
053.4.016.948-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 30 vom 13. 02. 2007, S. 4, Publ. 3772936). Firma neu: Kreuz
Hettiswil GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 17.12.2007 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steffen, Bar-
bara, von Wyssachen, in Krauchthal (Hettiswil bei Hindelbank),
Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift als Liquidatorin, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 155 vom 08.01.2008
(04286222 / CH-053.4.016.948-4)

■ la Gioia AG, in Bern, CH-035.3.032.763-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 223 vom 16. 11. 2007, S. 4, Publ. 4204558). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug (Firma
neu: Gastro-Küchen Zug AG; SHAB Nr. 233 vom 30.11.2007, S. 19)
im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 156 vom 08.01.2008
(04287230 / CH-035.3.032.763-5)

■ Leguan Productions AG, in Thun, CH-092.3.014.526-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19. 09. 2002, S. 4,
Publ. 647882). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Meilen (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2007, S. 24) im Handels-
register des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 157 vom 08.01.2008
(04287232 / CH-092.3.014.526-9)

■ Losinger Construction AG, in Köniz, CH-
660.0.383.960-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom
24. 09. 2007, S. 4, Publ. 4122878). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Chardonnereau, Pierre, von Kerns, in
Meggen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz und die Zweigniederlassung Basel; Gendre,
Alain, von Fribourg, in Lausanne, stellvertretender Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mauguen, Pierre, französischer Staatsangehöriger, in
Bellerive, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Epalinges]; Losi, Ralph, von Arth, in Steinhau-
sen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schubnel,
Christian, französischer Staatsangehöriger, in Niederscherli (Kö-
niz), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Corne, Hervé,
französischer Staatsangehöriger, in Lausanne, stellvertretender
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 158 vom 08.01.2008
(04286346 / CH-660.0.383.960-5)

■ MAGREB KNITWEAR ROLAND WALDVOGEL, bisher in
B u s s i g n y - p r è s - L a u s a n n e ,  CH-550.1.032.901-5, Einzel-
firma (SHAB vom 29. 01. 2003, S. 16). Sitz neu: E v i l a r d .  Domi-
zil: chemin des Chenevières 10b, 2533 Evilard. Zweck: Fabrikation
von Pullovern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wald-
vogel, Roland, von Stetten SH, in Evilard, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift [bisher: in Bussigny-près-Lausanne].
Tagebuch Nr. 159 vom 08.01.2008
(04286224 / CH-550.1.032.901-5)

■ Massini AG, in Bern, CH-035.3.037.011-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 2007, S. 2, Publ. 3780294). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Volketswil
(SHAB Nr. 1 vom 03.01.2008, S. 34) im Handelsregister des Kan-
tons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 160 vom 08.01.2008
(04287234 / CH-035.3.037.011-8)

■ Metaxis - Isler &amp; Mollet, in Bern, CH-035.2.035.954-5,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 2006, S. 3,
Publ. 3290908). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zug (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2007, S. 21) im Handelsregis-
ter des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 161 vom 08.01.2008
(04287236 / CH-035.2.035.954-5)

■ Nationale Gesellschaft zur Förderung der industri-
ellen Atomtechnik (NGA)
, in B e r n ,  CH-035.3.012.142-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2007, S. 4,
Publ. 4131860). Firma neu: Nationale Gesellschaft zur
Förderung der industriellen Atomtechnik (NGA) in Li-
quidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 19.12.2007 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o
Zwilag Zwischenlager Würenlingen AG, Industriestrasse Beznau
1, 5303 Würenlingen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Heep, Walter, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Zurzach,
Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als
Liquidator [bisher: in Zurzach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Wüst, François, von Birrhard, in Klingnau, Präsident
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator
[bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 162 vom 08.01.2008
(04286226 / CH-035.3.012.142-8)

■ Nissen AG, bisher in Muri bei Bern, CH-035.3.036.573-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12. 07. 2007, S. 3,
Publ. 4022002). Statutenänderung: 20. 12. 2007. Sitz neu:
B e r n .  Domizil neu: c/o Bommer + Partner Treuhandgesell-
schaft, Strandweg 33, 3004 Bern. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Geiger, Peter K., von Füllinsdorf, in
Muri bei Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Riesen, Markus, von Wahlern, in Die-
merswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 163 vom 08.01.2008
(04286228 / CH-035.3.036.573-3)

■ PL Personal Leasing AG Bern, in Bern, CH-
035.3.011.377-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom
02. 10. 2007, S. 4, Publ. 4135166). Statutenänderung:
29. 11. 2007. Firma neu: Trenkwalder Personaldienste AG
Bern/Biel
. Uebersetzungen der Firma: (Trenkwalder ser-
vice du personnel SA Berne/Bienne)
.
Tagebuch Nr. 164 vom 08.01.2008
(04286230 / CH-035.3.011.377-7)

■ Pulsar Systems, Hoenig, in Rüeggisberg, CH-
020.1.014.921-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom
11. 07. 2003, S. 3, Publ. 1077630). Die Firma wird infolge Verle-

gung des Sitzes nach Obfelden (Firma neu: Pulsar Systems, Hönig;
SHAB Nr. 226 vom 21.11.2007, S. 19) im Handelsregister des Kan-
tons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 165 vom 08.01.2008
(04287238 / CH-020.1.014.921-6)

■ response. Andrea Huber, in Bern, CH-035.1.033.686-9,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2004, S. 2,
Publ. 2535364). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Luzern (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2007, S. 10) im Handelsregister
des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 166 vom 08.01.2008
(04287240 / CH-035.1.033.686-9)

■ Satellite Denner, Arsim Salihi, précédem. à Cossonay,
CH-550.0.065.868-0, raison individuelle (FOSC no 216 du
07. 11. 2007, p. 11). Nouveau siège: T r a m e l a n .  Nouvelle
adresse: rue de la Gare 22, 2720 Tramelan. Objet de l’entreprise:
Commerce de produits alimentaires, vins, boissons diverses, no-
tamment alcooliques ou alcoolisées et articles de diverses nature.
Inscription ou modification de personne: Salihi, Arsim, de Cour-
genay, à Biel/Bienne, titulaire, avec signature individuelle
[comme précédemment].
Journal no 187 du 08.01.2008
(04286246 / CH-550.0.065.868-0)

■ seven49.net GmbH, in Steffisburg, CH-092.4.000.681-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom
29. 08. 2006, S. 4, Publ. 3524366). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Zug (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2008, S. 28)
im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 167 vom 08.01.2008
(04287242 / CH-092.4.000.681-9)

■ Simon Meister, in Bern, CH-035.1.019.277-6, Einzelfirma
(SHAB Nr. 62 vom 30. 03. 2004, S. 3, Publ. 2192312). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern (SHAB Nr. 236 vom
05.12.2007, S. 9) im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes
wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 168 vom 08.01.2008
(04287244 / CH-035.1.019.277-6)

■ Sit AG Worben, bisher in Worben, CH-073.3.002.344-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05. 11. 2002, S. 3,
Publ. 714260). Statutenänderung: 21. 12. 2007. Firma neu: Sit
AG Biel
. Uebersetzungen der Firma neu: (Sit SA Biel) (Sit Ltd
Biel)
. Sitz neu: B i e l / B i e n n e .  Domizil neu: Zentralstrasse 63,
2502 Biel/Bienne. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Urbanetz, Hans-Peter, von Romoos, in Worben, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fries, Felix, von Luzern, in Gerolfingen
(Täuffelen), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 169 vom 08.01.2008
(04286232 / CH-073.3.002.344-0)

■ StudiMedia GmbH, in Bern, CH-035.4.033.255-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2006,
S. 2, Publ. 3177438). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zug (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2008, S. 24) im Handels-
register des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 170 vom 08.01.2008
(04287246 / CH-035.4.033.255-7)

■ Substance Management SA, in Langenthal, CH-
035.3.025.069-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom
03. 08. 2004, S. 3, Publ. 2387320). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rindlisbacher, Alvin, von Lützelflüh, in Urtenen-
Schönbühl, Direktor, mit Einzelunterschrift; Schlup, Marc, von
Rüti bei Büren, in Gniezno (PL), Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Bern].
Tagebuch Nr. 171 vom 08.01.2008
(04286348 / CH-035.3.025.069-5)

■ SVT Switzerland GmbH, in Muri  bei  Bern, CH-
035.4.033.489-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 183 vom 21. 09. 2006, S. 3, Publ. 3558850). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug (SHAB Nr. 240 vom
11.12.2007, S. 21) im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes
wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 172 vom 08.01.2008
(04287248 / CH-035.4.033.489-6)

■ Techdata AG, in Bern, CH-270.3.001.940-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 157 vom 16. 08. 2007, S. 3, Publ. 4068926). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burri,
Christian Otavio, von St. Stephan, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Roth, Bernhard,
von Bern und Buchholterberg, in Bern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Honegger, Martin, von Dürnten, in Bern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gurtner, Thomas, von Mühledorf
BE, in Biel/Bienne, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 173 vom 08.01.2008
(04286350 / CH-270.3.001.940-4)

■ the colour company ltd., in Riggisberg, CH-
035.3.025.924-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom
10. 07. 2000, S. 4687). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zug (Firma neu: onetwo management ag; SHAB Nr.
243 vom 14.12.2007, S. 24) im Handelsregister des Kantons Bern
von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 174 vom 08.01.2008
(04287250 / CH-035.3.025.924-4)

■ TL Consulting GmbH, in Albligen, CH-035.4.014.922-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom
12. 08. 2004, S. 3, Publ. 2400984). Die Gesellschaft wird infolge

Verlegung des Sitzes nach Zug (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2007, S.
29) im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 175 vom 08.01.2008
(04287252 / CH-035.4.014.922-3)

■ Travel-Solutions GmbH, in Bern, CH-035.4.032.035-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom
04. 09. 2003, S. 2, Publ. 1156856). Domizil neu: Marktgasse 16,
3011 Bern.
Tagebuch Nr. 176 vom 08.01.2008
(04286352 / CH-035.4.032.035-2)

■ Volker Cruse e. K., Oldendorf (D), Zweigniederlas-
sung Münchenbuchsee
,  in  M ü n c h e n b u c h s e e ,   CH-
053.9.018.378-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 149 vom
06. 08. 2007, S. 3, Publ. 4054150), mit Hauptsitz in: Oldendorf
(D). Die Zweigniederlassung wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Greng (Firma neu: Volker Cruse e. K., Oldendorf (D), Zweig-
niederlassung Greng; SHAB Nr. 247 vom 20.12.2007, S. 9) im Han-
delsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 177 vom 08.01.2008
(04287254 / CH-053.9.018.378-4)

■ Wilhelm und Mogens Ellermann-Stiftung, in Bern,
CH-035.7.016.164-3, Stiftung (SHAB Nr. 250 vom 27. 12. 2001,
S. 10209). Domizil neu: c/o UBS AG, Bärenplatz 8, 3011 Bern.
Postadresse: c/o UBS AG, Bärenplatz 8, 3000 Bern 94. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Contafin Treuhand- und Revisions
AG (CH-035.3.012.331-0), in Köniz, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 178 vom 08.01.2008
(04286354 / CH-035.7.016.164-3)

■ Zoo Zihler AG, in Bern, CH-020.3.929.457-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2007, S. 4, Publ. 4088804). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Frauenfeld
(SHAB Nr. 248 vom 21.12.2007, S. 22) im Handelsregister des Kan-
tons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 179 vom 08.01.2008
(04287256 / CH-020.3.929.457-3)

■ çaJoue GmbH, in Bern, CH-035.4.036.649-5, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 2006, S. 2,
Publ. 3618788). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Rehetobel (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2007, S. 2) im Handels-
register des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 180 vom 08.01.2008
(04287258 / CH-035.4.036.649-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Brügger Spenglereitechnik AG in Liquidation, in
T h u n ,   CH-092.3.016.882-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46
vom 07. 03. 2007, S. 5, Publ. 3815258). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Konkursrichters Thun vom 03.01.2008
als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 181 vom 08.01.2008
(04286234 / CH-092.3.016.882-2)

■ dolce vita floristik S. Fux, in Bern, CH-035.1.026.785-
0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 11. 03. 2005, S. 3,
Publ. 2742882). Die Firma ist infolge Geschäftsüberganges erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 182 vom 08.01.2008
(04286236 / CH-035.1.026.785-0)

■ GLATZ CONSULTING, in Lyss, CH-073.1.014.309-3, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 85 vom 03. 05. 2002, S. 3, Publ. 456608). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 183 vom 08.01.2008
(04286238 / CH-073.1.014.309-3)

■ Rutishauser Katharina, in Köniz, CH-035.1.025.526-0,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 2007, S. 3,
Publ. 3910312). Mit Verfügung der Konkursrichterin Bern-Lau-
pen vom 18.12.2007 ist das Konkursverfahren geschlossen wor-
den. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 184 vom 08.01.2008
(04286240 / CH-035.1.025.526-0)

■ Terrazza-Gastro GmbH in Liquidation, in Nieder-
b i p p ,  CH-053.4.017.858-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 191 vom 03. 10. 2007, S. 4, Publ. 4137698). Die
Gesellschaft wird im Sinne von alt Art. 66 Abs. 2 Satz 2 HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 185 vom 08.01.2008
(04286242 / CH-053.4.017.858-8)

■ topchance Network-Marketing Ernst Rutishauser,
in W o h l e n  b e i  B e r n ,  CH-020.1.045.838-5, Einzelunterneh-
men (SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 2007, S. 3, Publ. 3910336). Mit
Verfügung der Konkursrichterin Bern-Laupen vom 18.12.2007 ist
das Konkursverfahren geschlossen worden. Die Firma wird von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 186 vom 08.01.2008
(04286244 / CH-020.1.045.838-5)

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 8 Montag, 14.01.2008 126. Jahrgang

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AAE Consulting - Allfinanz Adrian Erni Consulting,
in  F ü l l i n s d o r f ,  CH-280.1.011.397-7, Rheinstrasse 26, 4414
Füllinsdorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Füh-
rung eines Unternehmens für Vermittlung von Versicherungslö-
sungen, Bankgeschäften und Unternehmensberatung. Eingetra-
gene Personen: Erni, Adrian, von Reiden, in Füllinsdorf, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 136 vom 08.01.2008
(04286030 / CH-280.1.011.397-7)

■ Body Beauty Brigitta Stöcklin GmbH, in München-
s t e i n ,  CH-280.4.011.399-2, Kaspar Pfeiffer-Strasse 4, 4142 Mün-
chenstein, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 7. 01. 2008. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Beauty- und Wellnessbereich, Ernährungs-
beratung sowie Handel mit und Vertrieb von diesbezüglichen Pro-
dukten. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten
und verkaufen, sowie andere Unternehmungen erwerben und sich
an solchen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Statutari-
sche Nebenleistungspflichten: Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per e-mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.01.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf die Durchführung einer eingeschränkten Revision. Eingetra-
gene Personen: Stöcklin-Ehrath, Johanna Brigitta, von Reinach
BL, in Münchenstein, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.–; Stöcklin, Jennifer, von Reinach BL, in Basel,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 138 vom 08.01.2008
(04286032 / CH-280.4.011.399-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Clariant Mitarbeiter-Beteiligungs-Stiftung, in Mut-
t e n z ,  CH-280.7.900.059-2, Stiftung (SHAB Nr. 161 vom
22. 08. 2007, S. 4, Publ. 4075530). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wohlmann, Dr. Herbert, von Zürich, in
Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Walde, Dr. Andreas, von Basel und
Wittnau, in Münchenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 139 vom 08.01.2008
(04286056 / CH-280.7.900.059-2)

■ Fine Dine GmbH, in Allschwil, CH-280.4.007.659-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom
10. 07. 2006, S. 5, Publ. 3455952). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Ingenbohl (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2008,
S. 17) im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 140 vom 08.01.2008
(04287318 / CH-280.4.007.659-4)

■ Gasthof Hirschen AG, in Diegten, CH-280.3.918.582-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2001, S. 5107). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zimmer-
mann, Marius, von Ennetbürgen, in Binningen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Laeuchli, Thomas Walter, von Ba-
sel, in Oberwil BL, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 141 vom 08.01.2008
(04286248 / CH-280.3.918.582-3)

■ Hach Schweiz AG, in Zunzgen, CH-280.3.916.796-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27. 11. 2007, S. 7,
Publ. 4218280). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Baar (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2008, S. 23) im Handelsregister
des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 142 vom 08.01.2008
(04287320 / CH-280.3.916.796-8)

■ Holle Wohlfahrtsstiftung, in Arlesheim, CH-
280.7.915.823-9, Stiftung (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2002, S. 5).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Santschi &amp; Partner
Treuhand AG, in Reinach BL (CH-280.3.918.632-9), Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 143 vom 08.01.2008
(04286090 / CH-280.7.915.823-9)

■ HP2R Engineering SA, in Allschwil, CH-280.3.010.919-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 06. 08. 2007, S. 4,
Publ. 4054564). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Viol, Sunisa, von Zweisimmen, in Neuchâtel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 144 vom 08.01.2008
(04286092 / CH-280.3.010.919-7)

■ Innomatic AG, in Gelterkinden, CH-280.3.900.552-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2004, S. 5,
Publ. 2586996). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Treuhand AG Liestal, in Liestal, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: TRETOR AG (CH-
280.3.900.042-2), in Liestal, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 145 vom 08.01.2008
(04286094 / CH-280.3.900.552-9)

■ Novartis Pharma Schweizerhalle AG, in Muttenz,
CH-280.3.910.249-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom
18. 09. 2007, S. 6, Publ. 4114408). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ackermann-Swistara, Christina, Bür-
gerin der USA, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kuster, Mathias Alexan-
der, von Basel, in Basel, Sekretär (nicht Mitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Eha, Anne-Lise, von Basel, Medel (Lucmagn) und Pontresina, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Sekretärin
(nicht Mitglied)]; Meier, Oliver Werner, deutscher Staatsangehö-
riger, in Auggen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strü-
bin, Thomas, von Liestal, in Ramlinsburg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 146 vom 08.01.2008
(04286058 / CH-280.3.910.249-3)

■ Paulus AG, in Pratteln, CH-270.9.001.106-2, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2007, S. 5, Publ. 3770260), mit
Hauptsitz in: Aesch BL. Firma neu: Carrier ECR Schweiz AG.
Uebersetzungen der Firma neu: (Carrier ECR Switzerland
Ltd) (Carrier ECR Suisse SA)
. Firma Hauptsitz neu: Carrier
ECR Schweiz AG (Carrier ECR Switzerland Ltd) (Carrier ECR
Suisse SA) (CH-280.3.914.612-1).
Tagebuch Nr. 147 vom 08.01.2008
(04286034 / CH-270.9.001.106-2)

■ Personalfürsorgestiftung der FHS - E. Frech-Hoch
AG
, in S i s s a c h ,  CH-280.7.911.750-2, Stiftung (SHAB Nr. 85 vom
03. 05. 2007, S. 5, Publ. 3914526). Name neu: Personalfür-
sorgestiftung der FHS - E. Frech-Hoch AG in Liquida-
tion
. Die Aufsichtsbehörde hat der Auflösung der Stiftung mit Ver-
fügung vom 29.11.2007 zugestimmt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Neyerlin, Frank, von Wahlen, in Grellingen, Mit-
glied des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift
zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Willi, Gerold, von Ehrendingen,
in Läufelfingen, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 148 vom 08.01.2008
(04286060 / CH-280.7.911.750-2)

■ Personalvorsorgestiftung Lenos AG, in Aesch  BL,
CH-280.7.917.665-3, Stiftung (SHAB Nr. 250 vom 28. 12. 2007,
S. 8, Publ. 4265108). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Forrer, Thomas, von Stein SG, in Basel, Präsident des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates]; Sommerer, Heidi, von Rüti bei Riggisberg und Arles-
heim, in Basel, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsidentin des Stiftungsrates].
Tagebuch Nr. 149 vom 08.01.2008
(04286096 / CH-280.7.917.665-3)

■ Raiffeisenbank Oberbaselbiet Genossenschaft, in
G e l t e r k i n d e n ,  CH-280.5.910.299-9, Genossenschaft (SHAB
Nr. 189 vom 01. 10. 2007, S. 6, Publ. 4133270). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in Basel
(CH-270.9.000.974-6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 150 vom 08.01.2008
(04286098 / CH-280.5.910.299-9)

■ Stiftung Wasserfallen, in Reigoldswil, CH-
280.7.005.674-4, Stiftung (SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 2002, S. 4).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grieder, Kurt, von
Tenniken, in Waldenburg, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Müller, Peter, von Ziefen und Klosters-Ser-
neus, in Ziefen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Rudin, Rolf, von Arboldswil, in Titterten, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schweizer, Werner,
von Titterten, in Reigoldswil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 151 vom 08.01.2008
(04286100 / CH-280.7.005.674-4)

■ TIM Transport Intermodal AG, bisher in Basel, CH-
270.3.005.225-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom
25. 04. 2001, S. 3053). Statutenänderung: 3. 01. 2008. Sitz neu:
R e i n a c h  B L .  Domizil neu: Schalbergstrasse 97, 4153 Reinach.
Zweck: Umschlag, Lagerung und Transport von Reststoffen sowie
Durchführung von Luftfracht-Ersatztransporten. Die Gesellschaft
ist berechtigt, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen zu er-
werben und zu gründen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 20 Inhaberaktien zu
CHF 5 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern Adressen bekannt, durch eingeschrie-
benen Brief. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Widmer, Peter, von Rickenbach ZH, in Münchenstein,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hochstrasser, Werner, von Densbüren, in Oberwil BL, De-
legierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klippel, Ru-
dolf F., deutscher Staatsangehöriger, in Lampertheim (DE), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [wie bisher];
Hans Müller Treuhand, in Reinach BL (CH-280.1.913.357-1), Re-
visionsstelle [wie bisher]; Müller, Michelle, von Hospental, in Ba-
sel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 152 vom 08.01.2008
(04286062 / CH-270.3.005.225-0)

■ TREUHAND FÜR DAS BAUGEWERBE AG, in Reinach
B L ,  CH-280.3.916.651-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom
06. 10. 2005, S. 5, Publ. 3048608). Zweigniederlassung: [Zweig-
niederlassung aufgehoben] [gestrichen: Zug (HR ZG)] [gestri-
chen: Laufen (HR BL)].
Tagebuch Nr. 153 vom 08.01.2008
(04286102 / CH-280.3.916.651-9)

■ Werner Stamm-Stiftung zur Erhaltung seltener Ein-
hufer
, in O b e r w i l   B L ,  CH-280.7.914.864-0, Stiftung (SHAB
Nr. 44 vom 05. 03. 2002, S. 5). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Siegfried, Dr. Jean-Pierre, von Basel, in
Arlesheim, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rahm, Prof. Dr. Urs, von Basel, in Himmelried, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stohler, Dr. Thomas, von
Pratteln, in Allschwil, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ritter, Markus, von Basel, in Basel, Vize-
präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stamm-Bachmann, Dorothea, von Basel und Thayngen, in Ueti-
kon am See, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Hoffmann, Christoph
Sven, von Basel, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Isenbügel, Prof. Ewald, deutscher
Staatsangehöriger, in Greifensee, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Studer, Andres, von Basel, in Basel, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 154 vom 08.01.2008
(04286104 / CH-280.7.914.864-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ P. Kéqa Autohandel, in Füllinsdorf, CH-
280.1.004.466-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom
18. 04. 2001, S. 2845). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 155 vom 08.01.2008
(04286064 / CH-280.1.004.466-9)

■ Textileart Grietje van der Veen Weisselberg, in
O b e r w i l   B L ,  CH-280.1.006.106-1, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 201 vom 15. 10. 2004, S. 4, Publ. 2494566). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 156 vom 08.01.2008
(04286066 / CH-280.1.006.106-1)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Advitec Holding AG, in Basel, CH-270.3.014.020-9, c/o
GRISARD Management AG, Uferstrasse 90, 4057 Basel, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21. 12. 2007,
8. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Hal-
ten und Verwalten sowie die Veräusserung von Beteiligungen an
Unternehmen auf eigene oder auf fremde Rechnung. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann verbundenen Unter-
nehmen entgeltlich oder unentgeltlich Darlehen oder andere Fi-
nanzierungen gewähren und für Verbindlichkeiten von verbun-
denen Unternehmen (entgeltlich oder unentgeltlich) Sicherhei-
ten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an, oder
fiduziarischen Übereignungen von, Aktiven der Gesellschaft oder
mittels Garantien aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke er-
werben, belasten, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 150’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 150’000.–. Ak-
tien: 1’500 Inhaberaktien zu CHF 100.–. Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
21.12.2007 150 Namenpartizipationsscheine zu CHF 1’000.– der
Advitec AG, in Basel, wofür 1’498 Inhaberaktien zu CHF 100.– aus-
gegeben werden. Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft
beabsichtigt, nach der Gründung gemäss aufschiebend beding-
tem Vertrag vom 07.12.2007 600 Namenaktien zu CHF 1’000.–
und 250 Namenpartizipationsscheine zu CHF 1’000.– der Advitec
AG, in Basel, zum Preis von CHF 22’950’000.– zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Durch
Publikation im SHAB oder, soweit die Adressen der Aktionäre be-
kannt sind, durch eingeschriebene Briefe. Eingetragene Personen:
Grisard, Adrian, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 106 vom 08.01.2008
(04286010 / CH-270.3.014.020-9)

■ Creating Solutions Deborah Brandow, in Basel, CH-
270.1.015.054-8, Aeschenvorstadt 21, 4051 Basel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung, insbesondere Be-
treuung und Begleitung von Einzelpersonen, Personengruppen,
Organisationen und Unternehmen; Handel mit Kunstwerken aller
Art. Erwerb, Halten und Veräussern von Grundeigentum, Lizen-
zen, Patenten und anderen immateriellen Werten. Eingetragene
Personen: Brandow, Deborah, amerikanische Staatsangehörige,
in Arlesheim, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 107 vom 08.01.2008
(04286012 / CH-270.1.015.054-8)

■ Dr. Christoph Koellreuter, in Basel, CH-
270.1.015.055-3, Passwangstr. 44, 4059 Basel, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Datengestützte wirtschaftspoliti-
sche Beratung, Interessenwahrung von Gebietskörperschaften
und Verbänden, Referate und Vorträge. Eingetragene Personen:
Koellreuter, Dr. Christoph, von St. Gallen, in Basel, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 108 vom 08.01.2008
(04286014 / CH-270.1.015.055-3)

■ Friga Stiftung, in Basel, CH-270.7.003.006-8, c/o Martin
Wagner, Steinenberg 19, 4051 Basel, Stiftung (Neueintragung).
Urkundendatum: 4. 01. 2008. Zweck: Förderung und Entwick-
lung medizinischer Forschung und Heilung sowie Sterbehospiz.
Zur Förderung des Zweckes kann die Stiftung auch ein geeignetes
kaufmännisches Gewerbe betreiben, beziehungsweise die Betrei-
bung eines Gewerbes für die Anliegen fördern, dessen Erträge der
Stiftung zufallen müssen. Sie darf Mobilien und Immobilien er-
werben, veräussern, vermieten und mieten. Organisation: Stif-
tungsrat und Revisionsstelle. Stiftungsrat: 1 oder mehr Mitglieder.
Eingetragene Personen: Chapuy-Gaberthüel, Frieda, von La Côte-
aux-Fées, in Arlesheim, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wagner, Martin, von Basel, in Rü-
nenberg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weiss, Andreas, von Buus, in Zeiningen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; HB&amp;P Wirt-
schaftsprüfung AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 109 vom 08.01.2008
(04286016 / CH-270.7.003.006-8)

■ Looser TS, Treuhanddienste für Senioren, in Basel,
CH-270.1.015.056-9, Furkastr. 53, 4054 Basel, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Erbringung verschiedener Treu-
handdienste für Senioren. Eingetragene Personen: Looser, Peter,
von Ebnat-Kappel, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 110 vom 08.01.2008
(04286018 / CH-270.1.015.056-9)

■ VCP Venture Capital Partners AG (VCP Venture Ca-
pital Partners Ltd) (VCP Venture Capital Partners SA)
,
in B a s e l ,  CH-270.3.014.021-7, Steinenberg 19, 4051 Basel, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 3. 01. 2008.
Zweck: Erwerb, Halten und Verwaltung von Beteiligungen an und
Finanzierung von Unternehmen im In- und Ausland. Die Gesell-
schaft kann Grundeigentum erwerben, veräussern und verwalten,
Darlehen und Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre: Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 03.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Wagner, Martin, von Basel, in Rünenberg, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Berger, Pascal, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 111 vom 08.01.2008
(04287308 / CH-270.3.014.021-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aktiengesellschaft für Fruchthandel, in Basel, CH-
270.3.000.146-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom
22. 02. 2007, S. 5, Publ. 3790374). Die Gesellschaft, nun firmie-
rend AG für Fruchthandel, wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Münchenstein (SHAB Nr. 003 vom 07.01.2008, S. 5) im Handels-
register des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 112 vom 08.01.2008
(04287310 / CH-270.3.000.146-5)

■ antonando GmbH, in Basel, CH-270.4.013.941-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 19. 11. 2007,
S. 5, Publ. 4205332). Die Gesellschaft, nun firmierend F. Barkow
Consulting GmbH, wird infolge Verlegung des Sitzes nach Horn
im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 113 vom 08.01.2008
(04286406 / CH-270.4.013.941-8)

■ Birkhäuser Verlag AG, in Basel, CH-270.3.000.893-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2007, S. 5,
Publ. 3796826). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gebauer, Rüdiger deutscher Staatsangehöriger, in
Yorktown Heigths (New York, US), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Niederer, Dr. Hans, von Trogen, in Ottenbach,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates].
Tagebuch Nr. 114 vom 08.01.2008
(04286036 / CH-270.3.000.893-1)

■ Brenntag Schweizerhall AG, in Basel, CH-
280.3.918.556-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom
24. 07. 2007, S. 5, Publ. 4038822). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Eichmann, Heinz, von Winterthur und
Ernetschwil, in Arlesheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Eickmann, Heinrich, deutscher
Staatsangehöriger, in Köln (DE), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fritschi, Christoph, von Wil
ZH, in Itingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Heymann, Wolfram, deutscher
Staatsangehöriger, in Therwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 8 Montag, 14.01.2008 126. Jahrgang

Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion]; Merolle, Yves, französischer Staatsangehöriger, in Rocquen-
court (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 115 vom 08.01.2008
(04286038 / CH-280.3.918.556-1)

■ BTC IT-Services AG, in Basel, CH-270.3.001.243-0, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 01. 06. 2007, S. 4,
Publ. 3956014). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
procutec ag, in Basel (CH-280.3.004.405-0), gemäss Fusionsver-
trag vom 14.12.2007 und Bilanz per 30.09.2007. Aktiven von CHF
366’309.35 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 303’325.36 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt.
Tagebuch Nr. 116 vom 08.01.2008
(04286408 / CH-270.3.001.243-0)

■ Chem-On Vertriebs-AG, in Basel, CH-020.3.028.750-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2007, S. 7,
Publ. 3707320). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Eichmann, Heinz, von Winterthur, in Arlesheim, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bellenbaum, Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in Hamminkeln (DE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heymann, Wolf-
ram, deutscher Staatsangehöriger, in Therwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Merolle, Yves,
französischer Staatsangehöriger, in Rocquencourt (FR), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vollen-
weider, Ivan, von Zürich und Kilchberg ZH, in Volketswil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 117 vom 08.01.2008
(04286040 / CH-020.3.028.750-8)

■ Design Bau Jucker GmbH in Liq., in Basel, CH-
270.4.002.049-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 125 vom 30. 06. 2005, S. 6, Publ. 2908362). Domizil neu:
ohne. Domizil c/o Annemarie Koehl, Rennweg 23, 4052 Basel,
weggefallen. [Gesellschaft ohne Domizil.]. Eintragungen von
Amtes wegen gemäss Art. 60 Abs. 2 und Art. 88a HRegV. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jucker-Kobel, Annemarie, von
Trachselwald und Winterthur, in Kiffis (FR), Gesellschafterin und
Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: Koehl, Anne-Marie, von
Trachselwald, in Basel].
Tagebuch Nr. 118 vom 08.01.2008
(04286042 / CH-270.4.002.049-1)

■ Dr. Hedwig Stauffer Stiftung, in Basel, CH-
270.7.002.803-4, Stiftung (SHAB Nr. 204 vom 22. 10. 2001,
S. 8236). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marturana,
Calogero, italienischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Va-
liba Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 119 vom 08.01.2008
(04286044 / CH-270.7.002.803-4)

■ EKIM GmbH, in Basel, CH-270.4.013.414-1, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 19. 02. 2003, S. 4,
Publ. 869156). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kar-
top, Engin, türkischer Staatsangehöriger, in Thürnen, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 120 vom 08.01.2008
(04286046 / CH-270.4.013.414-1)

■ Gimex Trading Services GmbH, in Basel, CH-
270.4.001.257-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 173 vom 10. 09. 1997, S. 6679). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Muttenz (SHAB Nr. 003 vom 07.01.2008,
S. 5) im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 121 vom 08.01.2008
(04287312 / CH-270.4.001.257-4)

■ GRISARD AG, in Basel, CH-270.3.013.344-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 118 vom 21. 06. 2007, S. 6, Publ. 3985600). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Domeisen,
Marieta, von Eschenbach SG, in Therwil, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 122 vom 08.01.2008
(04286048 / CH-270.3.013.344-0)

■ Logo-Plastic AG, in Basel, CH-270.3.003.781-3, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2006, S. 6, Publ. 3230982).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Pratteln
(SHAB Nr. 003 vom 07.01.2008, S. 5) im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 123 vom 08.01.2008
(04287314 / CH-270.3.003.781-3)

■ Melina AG, in Basel, CH-270.3.003.965-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2006, S. 4, Publ. 3628042). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heinzel-
mann, Alfred genannt Fred, von Gais, in Frauenfeld, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bächli, Michael, von Basel und Buchs AG, in
Ettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 124 vom 08.01.2008
(04286050 / CH-270.3.003.965-2)

■ MGI Renova GmbH, in Basel, CH-270.4.013.747-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom
26. 11. 2007, S. 6, Publ. 4216714). Firma neu: MGI Renova
GmbH in Liq.
. Auflösung der Gesellschaft von Amtes wegen ge-
mäss Art. 813 Abs. 2 OR, Art. 90 lit. e bzw. Art. 86 HRegV. [Gesell-
schaft ohne Liquidatoren, ohne Geschäftsführung und ohne Ver-
tretung.].
Tagebuch Nr. 125 vom 08.01.2008
(04286020 / CH-270.4.013.747-0)

■ Signina Capital AG, in Basel, CH-270.3.013.709-4, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 17. 03. 2006, S. 4,
Publ. 3292434). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zürich (SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 38) im Handels-
register des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 126 vom 08.01.2008
(04287316 / CH-270.3.013.709-4)

■ Sophie’s Bâle SA, in Basel, CH-270.3.004.942-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16. 07. 2002, S. 5, Publ. 562156).
Statutenänderung: 23. 12. 2007. Firma neu: Sophys Bâle SA.
Tagebuch Nr. 127 vom 08.01.2008
(04286022 / CH-270.3.004.942-4)

■ TIM Transport Intermodal AG, in Basel, CH-
270.3.005.225-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom
25. 04. 2001, S. 3053). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Reinach BL im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 128 vom 08.01.2008
(04286052 / CH-270.3.005.225-0)

■ Ümit Kaya GmbH, in Basel, CH-270.4.000.467-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 25. 01. 1999,
S. 537). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaya, Ümit,
von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bis-
her: türkischer Staatsangehöriger]; Kaya, Serap, von Basel, in Ba-
sel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: türkische Staatsangehö-
rige].
Tagebuch Nr. 129 vom 08.01.2008
(04286054 / CH-270.4.000.467-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ 5 hot 7 Schmid, in Basel, CH-270.1.010.502-5, Einzel-
firma (SHAB Nr. 135 vom 14. 07. 2006, S. 5, Publ. 3465448). Die
Firma wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der
Eintragungspflicht auf Begehren des Inhabers gelöscht.
Tagebuch Nr. 130 vom 08.01.2008
(04286024 / CH-270.1.010.502-5)

■ Koreahof Restaurant, Taeyoung You, in Basel, CH-
270.1.014.551-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 211 vom
31. 10. 2006, S. 4, Publ. 3614444). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 131 vom 08.01.2008
(04286026 / CH-270.1.014.551-2)

■ procutec ag, in Basel, CH-280.3.004.405-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 104 vom 01. 06. 2007, S. 4, Publ. 3956092). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
BTC IT-Services AG, in Basel (CH-270.3.001.243-0), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 132 vom 08.01.2008
(04286410 / CH-280.3.004.405-0)

■ Webdesign MM Manger, in Basel, CH-270.1.014.801-3,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 24. 05. 2007, S. 2,
Publ. 3945518). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 133 vom 08.01.2008
(04286028 / CH-270.1.014.801-3)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Adolphe Merkle-Stiftung, in Fribourg, Grand-Places
14, c/o Gran Plasa S.A., CH-217-3539226-9. Neue Stiftung im
Sinne der Art. 80 ff ZGB. Gründungsurkunde und Statuten vom :
20.12.2007. Zweck: Die Stiftung fördert die Tätigkeiten der Uni-
versität Freiburg und: finanziert das neu geschaffene ’Adolphe
Merkle-Institut, Freiburg’ und Unterstützt das bestehende ’Fri-
bourg Center for Nanomaterials’ (Frimat); fördert zukunftsaus-
gerichtete Lehr- und Forschungstätigkeiten in der Betriebs- und
Volkswirtschaftslehre sowie die wissenschaftliche Forschung und
Profilierung der multilinguistischen Kultur; finanziert einen von
der Universität verliehenen neuen Anerkennungspreis. Stiftungs-
rat: Merkle Adolphe, von St. Ursen, in Greng, ist einziges Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Broye André, von Nuvilly, in
Fribourg, Direktor, zeichnet mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Revisionsstelle: NBA Audit S.A., in Villars-sur-Glâne. 
Tagebuch Nr. 21 vom 08.01.2008
(04287278 / CH-217.3.539.226-9)

■ Association Bo Tennis, à Bulle, Chemin Léon-Savary 1,
CH-217-3539044-3. Nouvelle association. Statuts du 16.11.2007.
But: privilégier et accompagner des jeunes espoirs de tennis talen-
tueux n’ayant pas les ressources financières nécessaires, assurer

un encadrement pluridisciplinaire du jeune espoir, amener le
jeune espoir à atteindre ses objectifs tennistiques ambitieux, na-
tionaux et internationaux tout en veillant à son bien-être. Les
membres sont exonérés de toute responsabilité personnelle. Orga-
nes: a) assemblée générale; b) comité directeur; c) organe de con-
trôle Ressources: dons, mécénat, sponsoring, prestations tennisti-
ques. Membres du comité: Bovey Dominique, de Neyruz (FR), à
Zürich, présidente, Cotting Jonathan, de Tentlingen, à Marly, et
Gillyns Jean-François, de Belgique, à Bulle, tous trois avec signa-
ture collective à deux. 
Journal no 22 du 08.01.2008
(04287280 / CH-217.3.539.044-3)

■ Fasel Guido Maschinenbau und Schlosserei, in St.
A n t o n i , Dorf, CH-217-3539212-5. Neue Einzelfirma. Inhaber:
Fasel Guido, von und in St. Antoni, mit Einzelunterschrift. Zweck:
Maschinenbau und Schlosserarbeiten. 
Tagebuch Nr. 23 vom 08.01.2008
(04286714 / CH-217.3.539.212-5)

■ fenske.design, in Kleinbösingen, Im Holz 50, CH-217-
3539242-9. Neue Einzelfirma. Inhaberin: Fenske Marianne, von
Schangnau, in Kleinbösingen mit Einzelunterschrift. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen in den Bereichen Kommunika-
tion, Werbung und Event-Management. 
Tagebuch Nr. 24 vom 08.01.2008
(04287282 / CH-217.3.539.242-9)

■ Genoud, Le Cauchemar, à Bossonnens, Les Biolley, CH-
217-3539224-8. Titulaire: Genoud Marcel, de Remaufens, à Cor-
seaux. Procuration individuelle de Genoud Nicole, de Remaufens,
à Corseaux. Objet: exploitation d’une boucherie-charcuterie. 
Journal no 25 du 08.01.2008
(04287284 / CH-217.3.539.224-8)

■ Verein Kerzerslauf, in Kerzers, Vordere Gasse 26, CH-
217-3539250-0. Neuer Verein im Sinne von Art. 60 ff. ZGB. Statu-
ten vom: 11.09.2004. Zweck: Förderung des Breiten- und des Leis-
tungssports. Er führt jährlich eine Laufveranstaltung (Kerzers-
lauf) durch. Mittel: Mitgliederbeiträge, Werbeeinnahmen, Gön-
nerbeiträge, Erlös Festwirtschaft. Für Verbindlichkeiten des Ver-
eins haftet ausschliesslich das Vereinsvermögen. Organe: a) Mit-
gliederversammlung; b) Vorstand; c) Rechnungsrevisoren. Vor-
standsmitglieder: Johner Kurt, von Kerzers, in Ried bei Kerzers,
Präsident; Studer Urs, von Oberösch, in Kerzers, Sekretär; Etter
Franz, von und in Fräschels, Kassier, alle drei mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 
Tagebuch Nr. 26 vom 08.01.2008
(04287286 / CH-217.3.539.250-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ André Ramseyer AG, in Wünnewil-Flamatt, CH-217-
0630456-9, die Fabrikation und den Vertrieb von Sicherheits- und
anderen hochwertigen Industriearmaturen, usw. (SHAB vom
05.10.2007, p. 5). Nösberger Thomas, Verwaltungsratsmitglied, ist
zurückgetreten, seine Unterschrift ist erloschen. 
Tagebuch Nr. 27 vom 08.01.2008
(04286716 / CH-217.0.630.456-9)

■ Association Château de Seedorf, à Noréaz, CH-217-
0160025-9, gestion et exploitation du Centre de formation profes-
sionnelle, etc. (FOSC du 25.05.2005, p. 5). Spérisen Jacques, di-
recteur, a démissionné, sa signature est radiée. Nussbaumer Albert,
vice-président inscrit, est maintenant domicilié à Ependes (FR).
Ruppen-Rivaz Annelyse, directrice inscrite, est maintenant domi-
ciliée à La Brillaz. Moulin Jean-Paul, de Vollèges, à Givisiez, est
nommé directeur, avec signature collective à deux avec le prési-
dent ou le vice-président. 
Journal no 28 du 08.01.2008
(04287288 / CH-217.0.160.025-9)

■ Brandt SA, à Bulle, CH-217-0431658-5, l’exploitation
d’une entreprise de métallerie et de construction métallique, etc.
(FOSC du 27.03.2001, p. 2254). Brandt Christiane, administrat-
rice, a démissionné, sa signature est radiée. Brandt Caroline, ad-
ministratrice sans signature, a démissionné. Brandt Charles-
Henri, secrétaire inscrit sans signature, a maintenant la signature
collective à deux avec le vice-président ou un fondé de procura-
tion. 
Journal no 29 du 08.01.2008
(04287290 / CH-217.0.431.658-5)

■ Immobilien A - Z AG, in St. Ursen, CH-217-0631014-8,
Kauf, Verkauf, Handel, Verwaltung von Liegenschaften und Im-
mobilien, Generalunternehmung. (SHAB vom 16.04.1999, p.
2473). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Neuenegg
(SHAB vom 21.12.2007, S. 5) im Handelsregister des Kantons Frei-
burg von Amtes wegen gelöscht. 
Tagebuch Nr. 35 vom 08.01.2008
(04287302 / CH-217.0.631.014-8)

■ Personalvorsorgestiftung der Firma Joseph Gobet
AG
, in B ö s i n g e n , CH-217-0670049-9, sie bezweckt die Gewäh-
rung von Unterstützungen, usw. Stiftung. (SHAB vom 31.07.2001,
p. 5874). Die Stiftung wird gemäss Verfügung des Stiftungsrates
vom 24.01.2007 aufgelöst. Die Liquidation wird unter der Firma:
Personalvorsorgestiftung der Firma Joseph Gobet AG
in Liquidation
, durch Schweizer-Gobet Brigitte, bisher Präsi-
dentin, als Liquidatorin mit Einzelunterschrift, durchgeführt. Li-
quidationsadresse: Freiburgstrasse 6, c/o Josef Gobet AG, 3178 Bö-
singen. 
Tagebuch Nr. 30 vom 08.01.2008
(04287292 / CH-217.0.670.049-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ACG Fashion Consultant S.A. en liquidation, à Fri-
b o u r g , CH-217-0135282-3, le conseil en matière de mode et de
style, principalement dans le domaine textile, etc. (FOSC du
06.07.2006, p. 8). La liquidation de la société étant terminée, cette
raison sociale est radiée. 
Journal no 31 du 08.01.2008
(04287294 / CH-217.0.135.282-3)

■ Atac Sàrl en liquidation, à Fribourg, CH-217-3534776-
2, exploitation d’une entreprise de plâtrerie et de peinture. (FOSC
du 28.12.2006, p. 8). La liquidation de la société étant terminée,
cette raison sociale est radiée. 
Journal no 32 du 08.01.2008
(04287296 / CH-217.3.534.776-2)

■ City-Disc S.A. Fribourg, à Fribourg, CH-217-0138137-
8, faire le commerce de support de son et d’image de toute sorte,
etc. (FOSC du 23.02.2007, p. 6). La société est radiée du registre
du commerce du canton de Fribourg, les créanciers ayant été
désintéressés. Les dispositions de l’article 748 CO ont été respectées. 
Journal no 33 du 08.01.2008
(04287298 / CH-217.0.138.137-8)

■ Fondation de prévoyance en faveur des Architectes
associés Fribourg et leur personnel, en liquidation
, à
F r i b o u r g , CH-217-0170136-4, protéger les architectes associés
et leur personnel contre les conséquences économiques de la vieil-
lesse, etc. (FOSC du 08.04.2004, p. 6). La liquidation étant termi-
née, cette fondation est radiée. 
Journal no 34 du 08.01.2008
(04287300 / CH-217.0.170.136-4)

■ Menusal S.A. en liquidation, à Fribourg, CH-217-
0138118-6, commerce international d’articles manufacturés en
bois et de tous leurs accessoires, etc. (FOSC du 27.12.2006, p. 9).
La liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est
radiée. 
Journal no 36 du 08.01.2008
(04287304 / CH-217.0.138.118-6)

■ Piccand Régis - Indigoo Software, à Bulle, CH-217-
1001913-0, développement et intégration de solutions logiciels
pour l’entreprise. Entreprise individuelle. (FOSC du 17.01.2006,
p. 8). L’entreprise est radiée par suite de cessation d’activité. 
Journal no 37 du 08.01.2008
(04287306 / CH-217.1.001.913-0)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Chow, Skinworks, à Vernier, chemin de-Maisonneuve 5,
1219 Châtelaine, CH-660-0054008-1. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Chow Kok Kong, de Malaisie, à Vernier. But: vente
de maroquinerie spécialisée dans le galuchat pour les accessoires
de la mode et la décoration de maison. 
Journal no 372 du 08.01.2008
(04287494 / CH-660.0.054.008-1)

■ Comelec, Rodrigues et Vitorino Machado, à Onex,
avenue du Bois-de-la-Chapelle 85, 1213 Onex, CH-660-0069008-
0. Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le
01.01.2008. Objet: entreprise générale d’électricité courant fort et
faible, vente de tous matériels et appareils y relatifs. Reprise de l’ac-
tif et du passif de l’entreprise individuelle ’Comelec, Rodrigues
Marcio’, à Onex. Associés: Rodrigues Marcio, de et à Onex, et Vi-
torino Machado Domingos Manuel, du Portugal, à Onex, lesquels
signent collectivement à deux. 
Journal no 373 du 08.01.2008
(04287496 / CH-660.0.069.008-0)

■ CREALIFE Sàrl, à Genève, boulevard James-Fazy 14, 1201
Genève, CH-660-0068008-7. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 21.12.2007. But: exploitation d’un bureau com-
mercial. Capital: CHF 20’000. Associés: Margarito Delia, d’Italie,
à Genève, pour une part de CHF 18’000, Bouchtemble Pascal, de
et à Lancy, pour une part de CHF 1’000, et Bruchez Cédric, de et à
Bagnes, pour une part de CHF 1’000. Gérante: l’associée Margarito
Delia avec signature individuelle; les autres associés n’exercent
pas la signature sociale. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. 
Journal no 374 du 08.01.2008
(04287498 / CH-660.0.068.008-7)

■ Cycles Loder, à Chêne-Bourg, avenue Bel-Air 1, 1225
Chêne-Bourg, CH-660-0062008-2. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Thierry Loder, de Grossaffoltern, à Cranves-Sales,
F. But: commerce de cycles avec atelier de réparations. Reprise de
l’actif et du passif de l’entreprise individuelle ’Cycles Loder’, à
Chêne-Bourg. 
Journal no 375 du 08.01.2008
(04287500 / CH-660.0.062.008-2)

■ Egger Serrurerie, à Choulex, route de Chevrier 40, 1244
Choulex, CH-660-0055008-5. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Egger Jean-Gabriel, du Mouret, à Choulex. But: serrurerie,
constructions métalliques, dépannage. 
Journal no 376 du 08.01.2008
(04287502 / CH-660.0.055.008-5)

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 8 Montag, 14.01.2008 126. Jahrgang

■ Fournier K., à Genève, boulevard James-Fazy 11, 1201
Genève, CH-660-0058008-9. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Fournier Khaddouj, du Maroc, à Genève. But: tabacs,
journaux. 
Journal no 377 du 08.01.2008
(04287504 / CH-660.0.058.008-9)

■ IMPOTS-DEPANNAGE, Chappuis Michel-André, à
G e n è v e , rue Cingria 9, 1205 Genève, CH-660-0063008-3. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Chappuis Michel-André, de
Genève, à Corsier. But: déclarations d’impôts, tous travaux comp-
tables et fiscaux, correspondance, assistance. 
Journal no 379 du 08.01.2008
(04287506 / CH-660.0.063.008-3)

■ Informatique Maurice Muccioli, à Thônex, chemin du
Foron 31, 1226 Thônex, CH-660-0074008-0. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Muccioli Maurice, du Grand-Saconnex, à
Reignier, F. But: conseil, support, formation et développement
d’applications informatiques. 
Journal no 380 du 08.01.2008
(04287508 / CH-660.0.074.008-0)

■ MABORA Formation, Catherine Savoia Bertolosi, à
B e r n e x , chemin du Creux 3, 1233 Bernex, CH-660-0077008-2.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Savoia Bertolosi Cathe-
rine, de Genève, à Bardonnex. But: prestations de formation pour
adultes, tout public, entreprises privées et institutions publiques;
délégation de personnel pour des prestations de formation orga-
nisées par d’autres institutions. 
Journal no 381 du 08.01.2008
(04287510 / CH-660.0.077.008-2)

■ MEDIXY SA, succursale Gynéva, à Genève, rue Charles-
Humbert 5, 1205 Genève, CH-660-0015008-3. Succursale de ME-
DIXY SA, Société anonyme, à Lausanne, inscrite au registre du
commerce du canton de Vaud le 07.02.2002 (FOSC du 22.09.2005,
page 15). But: création et gestion administrative de centres médi-
caux destinés en premier lieu à l’exercice de la médecine de la re-
production (infertilité, ménopause, planning familial) et, de ma-
nière plus générale, à l’exercice de la gynécologie-obstétrique et
de l’andrologie. Signature individuelle de Chardonnens Didier, de
Domdidier, à Bardonnex, administrateur délégué, nommé direc-
teur de la succursale. 
Journal no 382 du 08.01.2008
(04287512 / CH-660.0.015.008-3)

■ New Winds Holdings SARL, à Genève, rue de la Terras-
sière 13, c/o Corpag Services (Switzerland) SA, 1207 Genève, CH-
660-0027008-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 20.12.2007. But: acquérir, gérer et détenir à long terme, et
vendre des participations en Suisse et à l’étranger; à l’exclusion
de toutes activités prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but com-
plet). Capital: CHF 20’000. Associés: Out Wolfgang Ysbrand, des
Pays-Bas, à Genève, pour une part de CHF 1’000, et Corpag Services
(Switzerland) SA (CH-660-2204006-9), à Genève, pour une part
de CHF 19’000. Gérant: l’associé Out Wolfgang Ysbrand avec sig-
nature individuelle; l’autre associée n’exerce pas la signature so-
ciale. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: lettre recommandée. 
Journal no 383 du 08.01.2008
(04287514 / CH-660.0.027.008-9)

■ Real Time Concept Ruchonnet, à Vernier, avenue
Henri-Golay 22, 1219 Châtelaine, CH-660-0073008-7. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Ruchonnet Nicolas, de Lancy, à
Vernier. But: infographie 3D, infographie 3D temps réel, tous tra-
vaux de comptabilité. 
Journal no 384 du 08.01.2008
(04287516 / CH-660.0.073.008-7)

■ Restaurant de Chambésy SA, à Pregny-Chambésy,
place de Chambésy 8, 1292 Chambésy, CH-660-0076008-5. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 20.12.2007. But: exploitation
d’un café restaurant à Chambésy (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1000, nominatives, liées selon statuts. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Che-
vrier Philippe, de Thônex, à Satigny, est administrateur unique
avec signature individuelle. Procuration individuelle a été confé-
rée à Chevrier Magali, de Thônex, à Satigny. Organe de révision:
MAZARS CORESA (CH-660-0058975-4, à Genève. 
Journal no 385 du 08.01.2008
(04287518 / CH-660.0.076.008-5)

■ Saliceti Settimio, à Genève, rue du Grand-Pré 55, 1202
Genève, CH-660-0065008-4. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Saliceti Settimio, d’Italie, à Genève. But: tous travaux dans
le domaine du bâtiment. 
Journal no 386 du 08.01.2008
(04287520 / CH-660.0.065.008-4)

■ Urbano Ruiz Maria Monica, à Genève, route de Fron-
tenex 45, 1207 Genève, CH-660-0060008-1. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Urbano Ruiz Maria Monica, de Colombie,
à Chêne-Bourg. But: sandwicherie. 
Journal no 387 du 08.01.2008
(04287522 / CH-660.0.060.008-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AAM Banque Privée SA, succursale à Genève, CH-660-
0413991-6, entreprise ayant son siège à Bâle (FOSC du 01.10.2007,
p. 8/4134362). Martin Andreas, de Frenkendorf, à Wädenswil, si-
gne collectivement à deux. Saleski Katharina M., d’Allemagne, à
Zurich, signe par procuration collectivement à deux. 
Journal no 388 du 08.01.2008
(04287524 / CH-660.0.413.991-6)

■ Académie de musique de Genève (fondée en 1886),
fondation Briccarello-Rehfous
, à G e n è v e , CH-660-
0320981-9, enseignement de la musique, de l’art dramatique et
chorégraphique, etc. (FOSC du 13.07.2006, p. 6/3464040). Les
pouvoirs de Biraud Bénédict, jusqu’ici membre du conseil, sont
radiés. Viana Américo, nommé président, Radacineanu Gabrielle
ou Bianchi Diana, de Lancy, à Genève, secrétaire, signent collec-
tivement à deux avec Butor Irène, jusqu’ici secrétaire, Bieri Ale-
xandre, de Schangnau, à Genève, Collin Georges, de France, à Di-
vonne-les-Bains, F, ou Grandjean Philippe, tous membres du con-
seil. 
Journal no 389 du 08.01.2008
(04287526 / CH-660.0.320.981-9)

■ Bank CIAL (Schweiz), succursale à Genève, CH-660-
2018997-9, société anonyme ayant son siège à Bâle (FOSC du
15.08.2007, p. 6/4067326). Les pouvoirs de Duperret Eliane, Jira-
sko Daniel, Kumbartzki Herbert, Lechenne Claude et Olivier Marc
sont radiés. Signature collective à deux, limitée aux affaires de la
succursale, a été conférée à Demierre Jean-Daniel, et Fragnière Al-
beric, maintenant originaire de Pont-en-Ogoz, nommés membres
de la direction; leur procuration est radiée. Procuration collective
à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Fre-
léchoux Carole, d’Ocourt, à Genève, Kurer Fabien, de Russin, à Ca-
rouge, et Plossard Sylvie, de France, à Pringy, F. 
Journal no 390 du 08.01.2008
(04287528 / CH-660.2.018.997-9)

■ BANQUE HERITAGE, à Genève, CH-660-0386993-6, ex-
ploitation d’une banque, etc. (FOSC du 04.01.2008, p.
10/4270732). Procuration collective à deux a été conférée à Des-
pland Evelyne, de Grandson, à Thônex. 
Journal no 391 du 08.01.2008
(04287530 / CH-660.0.386.993-6)

■ BSI SA, succursale à Genève, CH-660-0945993-6, exploita-
tion d’une banque. Entreprise ayant son siège à Lugano (FOSC du
06.12.2007, p. 7/4232946). La procuration de Franchi Gianluigi
est radiée. 
Journal no 392 du 08.01.2008
(04287532 / CH-660.0.945.993-6)

■ Burotec Alain Pitetti, précédemment à Longirod, CH-
660-0087993-5 (FOSC du 16.10.2002, p. 13/688518). Nouveau
siège: B a r d o n n e x , chemin de la Moëtte 9, 1257 La Croix-de-Ro-
zon. Objet: bureau romand de techniques de chauffage, sous-trai-
tant d’installateurs en chauffage et architectes; surveillance et ré-
glage de chaufferies; représentation en matériel de chauffage. Ti-
tulaire: Pitetti Alain, de Genève, à Bardonnex. 
Journal no 371 du 08.01.2008
(04287492 / CH-660.0.087.993-5)

■ CF &amp; C Finance SA, succursale de Genève, à Genève,
CH-660-2295007-8 (FOSC du 25.09.2007, p. 5/4125808). Nou-
velle raison sociale du siège principal: CF &amp; C Finance Suisse SA.
Par conséquent, la raison de commerce de la succursale devient:
CF &amp; C Finance Suisse SA, succursale de Genève. Nou-
veau siège principal: Prangins. But modifié: déployer une activité,
uniquement en Suisse, dans les domaines économique et finan-
cier et plus précisément dans celui du conseil d’entreprise; prise
et gestion de participations, y compris dans le domaine immobi-
lier. 
Journal no 393 du 08.01.2008
(04287534 / CH-660.2.295.007-8)

■ City Garage Servette SA, succursale de Meyrin, à
M e y r i n , CH-660-1843007-1, exploitation d’un garage situé à
Vernier, rue du Nant d’Avril 50 (FOSC du 29.10.2007, p.
6/4174440). La procuration de Le Boeuf Philippe est radiée. 
Journal no 394 du 08.01.2008
(04287536 / CH-660.1.843.007-1)

■ Claufred SA, à Genève, CH-660-0287987-7, exploitation
d’hôtels, restaurants, bars et complexes de loisirs, etc. (FOSC du
14.09.2007, p. 6/4110206). Nouvelle adresse: rue Marignac 9, c/o
Cofidest SA, 1206 Genève. 
Journal no 395 du 08.01.2008
(04287538 / CH-660.0.287.987-7)

■ Crédit Agricole Suisse Conseil SA, à Genève, CH-660-
0344993-5, activité en rapport avec l’ingénierie patrimoniale, etc.
(FOSC du 31.10.2007, p. 6/4178826). Massiera Alain n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs, de même que ceux de Molnar Thomas
sont radiés. Gancel Christophe, de France, à Genève, président,
Fausel Jean-Claude, de et à Arlesheim, et Gasparin Elvio, d’Italie,
à Wollerau, sont membres du conseil d’administration avec sig-
nature collective à deux. 
Journal no 396 du 08.01.2008
(04287540 / CH-660.0.344.993-5)

■ DUPASQUIER ET CIE SA, à Vernier, CH-550-0125242-8,
importation et commerce en gros de denrées alimentaires, etc.
(FOSC du 25.04.2007, p. 8/3901812). Gandy Stéphane signe dé-
sormais individuellement. 
Journal no 397 du 08.01.2008
(04287542 / CH-550.0.125.242-8)

■ e-CITRON SA, à Thônex, CH-660-1928000-7, création,
réalisation et exploitation de sites Internet, etc. (FOSC du
05.09.2007, p. 6). Organe de révision: FIDUCIAIRE BEAUMONT
SA (CH-660-0720991-4), à Carouge. 
Journal no 398 du 08.01.2008
(04287544 / CH-660.1.928.000-7)

■ Edelweiss Associates SA, à Genève, CH-217-0138269-2,
commerce, courtage et représentation de tout article, etc. (FOSC
du 08.11.2004, p. 6/2532462). Vo Bernard n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. 
Journal no 399 du 08.01.2008
(04287546 / CH-217.0.138.269-2)

■ ELISE SA, à Genève, CH-660-1544002-0, opérations com-
merciales et financières, etc. (FOSC du 18.04.2006, p. 8/3336114).
Chamorel Luc n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Schneider Jacques, de Lausanne, à Gland, est administrateur uni-
que avec signature individuelle. Dominion Trust Company Sàrl
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fidu
suisse SA (CH-660-1047999-2), à Genève. 
Journal no 400 du 08.01.2008
(04287548 / CH-660.1.544.002-0)

■ Entreprise Genoud, à Confignon, CH-660-2676007-7,
courtier indépendant en véhicules, assurances, immobilier (FOSC
du 09.11.2007, p. 7/4192548). Nouvelle raison de commerce: Ge-
noud Immobilier

Journal no 401 du 08.01.2008
(04287550 / CH-660.2.676.007-7)

■ ES Voyages et Vacances SA, à Genève, CH-660-0229985-
4, services dans le domaine du tourisme, des voyages et des
vacances (FOSC du 27.04.2007, p. 7/3905974). Frey Urs n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Par suite de changement
d’état civil, Schawalder Esther porte désormais le nom de Scha-
walder Briguet Esther et est maintenant domiciliée à Lens. Eady
Michael est maintenant originaire de Carouge (GE). 
Journal no 402 du 08.01.2008
(04287552 / CH-660.0.229.985-4)

■ Fondation communale pour le logement de per-
sonnes âgées
, à V e y r i e r , CH-660-0341985-3, entreprise de
droit public (FOSC du 13.10.2003, p. 8/1211790). Barth Erik,
Santschi Freddy et Tosco Ronald ne sont plus membres de l’ad-
ministration. Perrin Philibert, membre du conseil, jusqu’ici sec-
rétaire n’exerce plus la signature sociale. Mermod Daniel, du
Grand-Saconnex, à Veyrier, est membre et secrétaire du conseil
d’administration avec signature collective à deux. Müller Max, de
Sarnen, à Veyrier, Patek Serge, de Lancy, à Veyrier et Tosco Tristan,
de Genève, à Bossey, F, sont membres du conseil d’administration
mais n’exercent pas la signature. 
Journal no 403 du 08.01.2008
(04287554 / CH-660.0.341.985-3)

■ Fondation de l’Ecole internationale de Genève, à
G e n è v e , CH-660-0225968-7, servir la communauté internatio-
nale, etc. (FOSC du 21.02.2007, p. 8/3789116). Les pouvoirs de
Gerbase Antonio et Latsis Dorothy, jusqu’ici membres du conseil,
sont radiés. Hofmans Willem-Jan, nommé président, et O’Neill
Faith, nommée vice-présidente, signent désormais collectivement
à deux, avec Mountain Brigitte ou Selvi Dominique ou Durand
Ballivet Hélène ou Tarpey John. Tarpey John, des USA, à Divonne-
Les-Bains, F, trésorier, et Durand Ballivet Hélène, de France, à
Genève, sont membres du conseil, avec signature collective à deux
avec Hofmans Willem-Jan ou O’Neill Faith. 
Journal no 404 du 08.01.2008
(04287556 / CH-660.0.225.968-7)

■ Fondation des Parkings, à Genève, CH-660-0013970-8,
entreprise de droit public (FOSC du 14.09.2006, p. 7/3549894). de
Dardel Nils et Piriz Sandra ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. Kostadinov Biljana, de Vernier, à Genève et
Pagani Rémy, de et à Genève, sont membres de l’administration
avec signature collective à deux. 
Journal no 405 du 08.01.2008
(04287558 / CH-660.0.013.970-8)

■ Fondation Phenix, à Chêne-Bougeries, CH-660-
0193986-4 (FOSC du 29.12.2006, p. 11/3702326). Nouveaux sta-
tuts du 20.12.2007. Nouveau but: la fondation est spécialisée dans
la prise en charge médico-psycho-sociale des personnes présen-
tant des problèmes d’addictions; elle traite toutes les formes d’ad-
diction, avec ou sans substance, principalement en favorisant le
traitement médical, le traitement psychothérapeutique la réinser-
tion sociale et la réintégration professionnelle. 
Journal no 406 du 08.01.2008
(04287560 / CH-660.0.193.986-4)

■ Freescale Semiconductor SA, à Genève, CH-270-
3002310-7, recherche et développement, etc. (FOSC du
23.05.2007, p. 8/3943430). Radiation de la mention de l’existence
d’une succursale à Bâle. 
Journal no 407 du 08.01.2008
(04287562 / CH-270.3.002.310-7)

■ Holding Groupe Lombard, Odier, Darier, Hentsch
&amp; Cie
, à G e n è v e , CH-660-0297003-9, société en nom collectif,
participation principale comme associé commanditaire du Hol-

ding Privé Lombard, Odier, Darier, Hentsch &amp; Cie, etc. (FOSC du
18.07.2007, p. 8/4030032). Bonna Jean-A. n’est plus associé; ses
pouvoirs sont radiés. 
Journal no 255 du 04.01.2008
(04287486 / CH-660.0.297.003-9)

■ i-Concerts SA, à Genève, CH-660-1702005-7, promotion
et commercialisation de concerts, de musique et d’image on-line,
etc. (FOSC du 16.05.2007, p. 8/3934246). Capital-actions porté de
CHF 100’000 à CHF 540’000 par l’émission de 4’400’000 actions
de CHF 0.10, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF
540’000, entièrement libéré, divisé en 5’400’000 actions de CHF
0.10, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le
17.12.2007. Administration: Mirlesse Etienne, nommé président,
lequel continue à signer individuellement, Carkova Natalija qui
porte maintenant le nom de Tsarkova Natalia, directrice, laquelle
continue à signer individuellement, Grüter Peter, d’Allemagne, à
Zurich, et Saville Dominic, de Grande-Bretagne, à Londres, GB,
tous deux avec signature collective à deux. 
Journal no 408 du 08.01.2008
(04287564 / CH-660.1.702.005-7)

■ Institution de la Pommière, à Chêne-Bougeries, CH-
660-0001886-3, association (FOSC du 10.12.2007, p. 8/4239398).
La présidente du comité Genequand Christiane n’ayant pas
changé d’état civil, continue à porter le nom de Genequand. L’in-
scription No 15740 du 04.12.2007 ayant été opérée à tort est an-
nulée. 
Journal no 261 du 04.01.2008
(04287488 / CH-660.0.001.886-3)

■ JORDAN TANNER SA, à Satigny, CH-660-0761994-1, né-
goce de produits en particulier de bois. (FOSC du 04.06.2007, p.
8/3957616). Tanner Philippe maintenant domicilié à Divonne-
les-Bains, F, n’est plus administrateur; en revanche il est nommé
directeur et continue à signer individuellement. 
Journal no 409 du 08.01.2008
(04287566 / CH-660.0.761.994-1)

■ Labatec Pharma SA, à Meyrin, CH-660-0068957-9, fab-
rication et commerce de produits chimiques, etc. (FOSC du
30.06.2004, p. 9/2333748). Fiduciaire J.C. Bloc n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Audict fiduciaire SA (CH-
550-0085013-8), à Pully. 
Journal no 410 du 08.01.2008
(04287568 / CH-660.0.068.957-9)

■ Losinger Construction SA, succursale à Satigny, CH-
660-0250999-0, assumer l’exécution de travaux de construction,
etc. entreprise ayant son siège à Köniz (FOSC du 02.10.2007, p.
7/4136012). La procuration de Gouazé Georges est radiée. Mau-
guen Pierre est maintenant domicilié à Bellerive. 
Journal no 411 du 08.01.2008
(04287570 / CH-660.0.250.999-0)

■ Lukoil Technology Services Geneva Sàrl, à Genève,
CH-660-1003007-9, activités liées à la fourniture de services liés
aux technologies de l’information et support en matière techno-
logique, etc. (FOSC du 30.10.2007, p. 8/4177218). Statuts modi-
fiés le 19.12.2007 sur un point non-soumis à publication. 
Journal no 412 du 08.01.2008
(04287572 / CH-660.1.003.007-9)

■ Lumiverre SA, à Perly-Certoux, CH-660-0945987-9, fa-
brication et commerce de luminaires décoratifs, etc. (FOSC du
28.12.2007, p. 12/4265708). Elkaim Simon, de France, à Paris, F,
est membre du conseil d’administration avec signature collective
à deux. 
Journal no 413 du 08.01.2008
(04287574 / CH-660.0.945.987-9)

■ Marilyn Schoechlin, SwissOrigine, à Genève, CH-660-
0340007-4, commerce de produits fabriqués en Suisse, etc. (FOSC
du 14.02.2007, p. 7/3774008). Par suite du transfert de son siège
à Payerne, l’entreprise a été inscrite au registre du commerce du
canton de Vaud (FOSC du 27.12.2007, p. 26); par conséquent, elle
est radiée d’office du registre de Genève. 
Journal no 433 du 08.01.2008
(04287610 / CH-660.0.340.007-4)

■ Marti Constructions SA, à Meyrin, CH-660-0082978-4,
exploitation d’une entreprise de construction (FOSC du
13.09.2007, p. 6/4108578). Nouvelle raison sociale: Marti
Genève SA
. Nouveau siège: G e n è v e , rue des Cordiers 14, 1207
Genève. Autre adresse: chemin du Vieux-Bureau 81, 1217 Meyrin.
Statuts modifiés le 18.12.2007. 
Journal no 349 du 07.01.2008
(04287490 / CH-660.0.082.978-4)

■ MB ENVIRONNEMENT SA, à Satigny, CH-660-1788999-
4, gestion de déchets, etc. (FOSC du 31.01.2007, p. 9/3751444). Les
pouvoirs de Bounin Pascal sont radiés. 
Journal no 414 du 08.01.2008
(04287576 / CH-660.1.788.999-4)

■ MCR, Mariaux Chèvre de Raemy &amp; Cie, à Genève, CH-
660-0255972-8, administration et la gestion de patrimoine d’in-
dividus ou de sociétés, etc. (FOSC du 03.07.2006, p. 10/3444992).
La procuration de Coppex Anne est radiée. Procuration collective
à deux a été conférée à Ostan Philippe, de Genthod, à Versoix. 
Journal no 415 du 08.01.2008
(04287578 / CH-660.0.255.972-8)

■ MSA P. De Carvalho, à Bernex, CH-660-2173005-9 (FOSC
du 17.10.2005, p. 6/3062552). But modifié: conseil en relation
bancaire suisse. 
Journal no 416 du 08.01.2008
(04287580 / CH-660.2.173.005-9)

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 8 Montag, 14.01.2008 126. Jahrgang

■ One B Services S.A., à Genève, CH-660-9467004-7, acti-
vités dans le domaine de la formation, etc. (FOSC du 27.12.2007,
p. 12/4263342). Touchon Pierre n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Ferrandou Christophe, de Winterthour, à Le-
vallois-Perret, F, est membre du conseil d’administration avec si-
gnature individuelle. 
Journal no 417 du 08.01.2008
(04287582 / CH-660.9.467.004-7)

■ Oracle Software (Schweiz) GmbH, succursale à Mey-
r i n , CH-660-1515000-1, vente, développement et promotion des
ventes des produits du groupe Oracle, etc. entreprise ayant son
siège à Baden (FOSC du 14.06.2007, p. 7/3974786). Gröninger
Markus, de Bâle, à Oberrohrdorf, Richter Benjamin, d’Untereg-
gen, à Kilchberg (ZH), et Zihlmann Diana, d’Australie, à Kilchberg
(ZH), signent collectivement à deux. Signature collective à deux,
limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Cortenraad
Robert, des Pays-Bas, à Chêne-Bougeries. 
Journal no 418 du 08.01.2008
(04287584 / CH-660.1.515.000-1)

■ ORIGAME SA, à Genève, CH-660-1070000-5, réalisation
d’opérations immobilières (FOSC du 17.10.2006, p. 7/3595346).
Par suite du transfert de son siège à Echandens, la société a été
inscrite au registre du commerce du canton de Vaud (FOSC du
27.12.2007, p. 27); par conséquent, elle est radiée d’office du re-
gistre de Genève. 
Journal no 434 du 08.01.2008
(04287612 / CH-660.1.070.000-5)

■ Procter &amp; Gamble International Operations SA, à
L a n c y , CH-170-3007610-6, fabriquer, importer, exporter, ache-
ter, vendre, distribuer, emballer, transformer et s’occuper de ma-
nière générale du commerce des produits finis,etc. (FOSC du
10.07.2007, p. 8/4018350). Fusion: reprise des actifs et passifs de
Gillette Global Trading Sàrl, à Lancy (CH-660-0554004-1), selon
contrat de fusion du 19.12.2007 et bilan au 30.06.2007, présentant
des actifs de CHF 22’804, des passifs envers les tiers de CHF 922,
soit un actif net de CHF 21’882. La société reprenante détenant
l’unique part sociale de la société transférante, la fusion ne donne
pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribution d’ac-
tions; reprise des actifs et passifs de Procter &amp; Gamble European
Services SARL, à Lancy (CH-660-2597000-4), selon contrat de fu-
sion du 19.12.2007 et bilan au 30.06.2007 présentant des actifs de
CHF 8’532’659, des passifs envers les tiers de CHF 2’782’539, soit
un actif net de CHF 5’750’120. La société reprenante détenant
l’unique part sociale de la société transférante, la fusion ne donne
pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribution d’ac-
tions. 
Journal no 419 du 08.01.2008
(04286976 / CH-170.3.007.610-6)

■ Rathbone Trust Company SA, à Genève, CH-660-
0456984-9, gestion de trusts et de sociétés, etc. (FOSC du
15.12.2006, p. 9/3684214). Bradley Russ et Smith John M. ne sont
plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Alexander Rode-
rick, du Grande-Bretagne, à Genève, Egerton-Vernon Paul, du
Grande-Bretagne, à Jersey, GB, et Kaplun André, de et à Genève,
sont membres du conseil d’administration, mais n’exercent pas
la signature sociale. 
Journal no 420 du 08.01.2008
(04287586 / CH-660.0.456.984-9)

■ Rivafid, société fiduciaire SA, à Genève, CH-660-
1058997-6, exploitation d’une fiduciaire, conseil fiscal, etc.
(FOSC du 31.08.2006, p. 7/3528586). Nouvelle adresse: chemin
de la Tour-de-Champel 6, 1206 Genève. 
Journal no 421 du 08.01.2008
(04287588 / CH-660.1.058.997-6)

■ SARRAU THOMAS COUDERC Sàrl, à Meyrin, CH-660-
0823007-4, prestations de services de nature juridique et fiscale.
(FOSC du 19.04.2007, p. 7/3891424). Nouvelle raison sociale:
STC Services Sàrl. Statuts modifiés le 18.12.2007. 
Journal no 422 du 08.01.2008
(04287590 / CH-660.0.823.007-4)

■ SKYGUIDE, Société Anonyme Suisse pour les Ser-
vices de la Navigation Aérienne civils et militaires
, à
M e y r i n , CH-035-3000551-5 (FOSC du 12.12.2007, p.
8/4243718). Les pouvoirs de Sudan Frédéric sont radiés. 
Journal no 423 du 08.01.2008
(04287592 / CH-035.3.000.551-5)

■ Surcotec SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-0984995-0, re-
cherche et développement, principalement dans le domaine des
traitements de surfaces, etc. (FOSC du 08.03.2006, p. 9/3277568).
’Fiduciaire J.C. Bloc’ n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Finova Genève SA (CH-660-0222985-3), à Genève. 
Journal no 424 du 08.01.2008
(04287594 / CH-660.0.984.995-0)

■ Suriasis SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-1616002-4, re-
cherche, développement, fabrication et commercialisation de
composés chimiques pour les prothèses osseuses, etc. (FOSC du
05.02.2007, p. 8/3759238). Nouvelle raison sociale: Nano
Bridging Molecules SA
. Division des 43’949 actions de CHF
10 en 4’394’900 actions de CHF 0.10. Capital-actions porté de CHF
439’490 à CHF 530’050 par l’émission de 905’600 actions de CHF
0.10, nominatives, liées selon statuts, entièrement libérées par
compensation de créances d’un montant de CHF 90’560. Capital-
actions: CHF 530’050, entièrement libéré, divisé en 5’300’500 ac-
tions de CHF 0.10 nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés
les 24.10.2007 et 14.12.2007. Strübin Pierre n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. L’administrateur Aronsson Bjorn
est nommé vice-président. Williamsson Anders, de Suède, à Hel-

singborg, SWE, est membre président du conseil d’administration
avec signature collective à deux. Luc Badel n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: CRF Comptabilité, Révision
et Fiscalité SA (CH-550-0107621-6), à Nyon. 
Journal no 425 du 08.01.2008
(04287596 / CH-660.1.616.002-4)

■ Tatiana Fabergé SA, à Genève, CH-660-0115974-8, opé-
rations dans le commerce international, etc. (FOSC du
10.11.2006, p. 7/3630398). Ivaldi Bernard n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Jeanrenaud Raymond, de Môtiers,
à Troinex, est administrateur unique avec signature individuelle.
Nouvelle adresse: rue du Jeu-de-l’Arc 15, c/o Guggenheim &amp; As-
sociés SA, 1207 Genève. 
Journal no 426 du 08.01.2008
(04287598 / CH-660.0.115.974-8)

■ Union Internationale des Transports Routiers
(IRU)
, à G e n è v e , CH-660-0638988-0, association, contribuer
au développement et à la prospérité, etc. (FOSC du 27.12.2001, p.
10215). Les pouvoirs de Laeremans Paul Elise Léon sont radiés.
Lacny Janusz, de Pologne, à Gdynia, POL, est membre et président
du comité avec signature individuelle. 
Journal no 427 du 08.01.2008
(04287600 / CH-660.0.638.988-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Comelec, Rodrigues Marcio, à Onex, CH-660-2380007-
1, entreprise générale d’électricité courant fort et faible, etc. (FOSC
du 08.10.2007, p. 7/4144532). L’inscription est radiée par suite
d’association du chef de la maison. Actif et passif repris par ’Co-
melec, Rodrigues et Vitorino Machado’, à Onex. 
Journal no 428 du 08.01.2008
(04287602 / CH-660.2.380.007-1)

■ Cycles Loder, à Chêne-Bourg, CH-660-0056982-9, com-
merce de cycles avec atelier de réparations (FOSC du 08.02.1982,
p. 411). L’inscription est radiée par suite de remise de l’exploita-
tion. Actif et passif repris par ’Cycles Loder’, à Chêne-Bourg. 
Journal no 429 du 08.01.2008
(04287604 / CH-660.0.056.982-9)

■ EDM CONSULTING, Maurice Vioud, à Genève, CH-
660-1343004-9, services de consulting sur machine d’électroéro-
sion par enfonçage (industrie mécanique) (FOSC du 28.06.2004,
p. 7/2329568). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 
Journal no 430 du 08.01.2008
(04287606 / CH-660.1.343.004-9)

■ EVANGELOS TZOUTZOULIS Artisan Sellier, à
G e n è v e , CH-660-1822005-9, sellerie artisanale etc. (FOSC du
29.08.2005, p. 7). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 
Journal no 431 du 08.01.2008
(04287608 / CH-660.1.822.005-9)

■ Gillette Global Trading Sàrl, à Lancy, CH-660-
0554004-1, commerce de biens; acheter des matières premières en
vue de fabriquer ou de faire fabriquer des produits finis, etc. (FOSC
du 04.12.2007, p. 6/4230556). Les actifs et les passifs envers les
tiers sont repris par la société Procter &amp; Gamble International Ope-
rations SA, à Lancy (CH-170-3007610-6). La société est radiée par
suite de fusion. 
Journal no 432 du 08.01.2008
(04286978 / CH-660.0.554.004-1)

■ Pereira De Sa Dias Ferreira Florbela, à Meyrin, CH-
660-1459006-8, exploitation d’un magasin de fleurs à l’enseigne
’FLORBELA’ (FOSC du 27.06.2006, p. 7/3435454). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 435 du 08.01.2008
(04287614 / CH-660.1.459.006-8)

■ Pinto, à Chêne-Bougeries, CH-660-0232000-8, jardinier,
paysagiste (FOSC du 15.07.2005, p. 6/2935374). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 436 du 08.01.2008
(04287616 / CH-660.0.232.000-8)

■ Procter &amp; Gamble European Services SARL, à Lancy,
CH-660-2597000-4, fournir des services, notamment dans les do-
maines de la location de biens immobiliers et mobiliers, etc.
(FOSC du 10.07.2007, p. 8/4018346). Les actifs et les passifs envers
les tiers sont repris par la société Procter &amp; Gamble International
Operations SA, à Lancy (CH-170-3007610-6). La société est radiée
par suite de fusion. 
Journal no 437 du 08.01.2008
(04286980 / CH-660.2.597.000-4)

■ Treyvaud, Swiss Watch, à Cologny, CH-660-0312006-1,
manufacture et exportation de montres suisses (FOSC du
20.09.2007, p. 7/4119062). La procédure de faillite ayant été clô-
turée, l’inscription est radiée d’office. 
Journal no 438 du 08.01.2008
(04287618 / CH-660.0.312.006-1)

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Oberholzer Hauswartung, in Netstal, CH-
160.1.004.777-2, Unterer Sandrütiweg 2, 8754 Netstal, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Hauswartung, Reinigung
von Liegenschaften, Unterhalt und Pflege von Anlagen. Eingetra-
gene Personen: Oberholzer, Rudolf, von Goldingen, in Netstal, In-
haber, mit Einzelunterschrift; Oberholzer, Silvia, von Fischenthal,
in Netstal, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 13 vom 08.01.2008
(04286710 / CH-160.1.004.777-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Hans Streiff Stiftung, in Glarus, CH-160.7.002.916-0,
Stiftung (SHAB Nr. 104 vom 01. 06. 2007, S. 7, Publ. 3955818).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brup-
bacher, Hans, von Glarus, in Glarus, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kern, Dr. Roger, von Zürich, in Ennenda, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Zimmermann, lic.phil. Martin, von Mitlödi,
in Mitlödi, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 14 vom 08.01.2008
(04286712 / CH-160.7.002.916-0)

■ Personalfürsorgestiftung Metfab, in Glarus, CH-
160.7.002.822-9, Stiftung (SHAB Nr. 223 vom 16. 11. 2006, S. 7,
Publ. 3638334). Die Stiftung wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Lausanne VD im Handelsregister des Kantons Waadt einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Glarus von Amtes we-
gen gelöscht. Neuer Stiftungsname und neue Adresse: Fondation
de prévoyance en faveur du personnel METFAB, Avenue de Flori-
mont 2, 1006 Lausanne.
Tagebuch Nr. 15 vom 08.01.2008
(04287276 / CH-160.7.002.822-9)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BePower GmbH, in Samnaun, CH-350.4.002.201-4, Fop-
paweg 12, 7562 Compatsch (Samnaun), Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
5. 01. 2008. Zweck: Consulting, Engineering, Inbetriebnahme so-
wie Kauf und Verkauf von Produkten in der Energie- und Auto-
matisierungstechnik. Die Gesellschaft kann sich an anderen Ge-
sellschaften beteiligen, Grundstücke erwerben, belasten und ver-
kaufen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann Tochtergesellschaften und/oder Zweigniederlas-
sungen im Inland errichten. Stammkapital: CHF 20’000. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: Schrift-
lich oder per E-Mail. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 05.01.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bere-
sini, Luca, von Vogorno, in Compatsch (Samnaun), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamman-
teilen von je CHF 1’000.
Tagebuch Nr. 34 vom 08.01.2008
(04286120 / CH-350.4.002.201-4)

■ Karl Gessinger AG, Postautohalter, in Igis, CH-
350.9.000.945-2, c/o Hanspeter Schiesser, Rätikonstrasse 19, 7302
Landquart, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Haupt-
sitz: Karl Gessinger AG, Postautohalter (CH-320.3.033.135-0).
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Bad Ragaz.
Tagebuch Nr. 37 vom 08.01.2008
(04286250 / CH-350.9.000.945-2)

■ Landhaus Gastro Davos GmbH, in Davos, CH-
350.4.002.202-2, Hotel Restaurant Landhaus, Prättigauerstrasse
37, 7265 Laret (Davos). Adresse der Verwaltung: c/o Immoverita
Treuhand AG, St. Gallerstrasse 46, 9470 Buchs SG, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
4. 01. 2008. Zweck: Der Betrieb von Gastronomie-Unternehmen
und die Erbringung von damit zusammenhängenden Beratungs-
dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen
des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte ein-
gehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.
Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften sowie andere
Vermögenswerte erwerben, verwalten und verkaufen. Stammka-
pital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: Schriftlich oder per E-Mail. Nebenleistungspflich-
ten gemäss Statuten. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
04.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Keller, Daniel, von Buchs SG und Schlosswil, in
Buchs SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000; RSW-Holding

GmbH, in Mels (CH-320.4.062.325-9), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000; Willi, René, von Mels, in Mels, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 35 vom 08.01.2008
(04286122 / CH-350.4.002.202-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Autocom AG, in Küblis, CH-350.3.001.066-0, Die Beratung
und Betreuung bei der Akquisition und begleitender Abwicklung
von Infrastrukturprojekten, insbesondere im französischsprachi-
gen Afrika, wie Äquatorialguinea aber auch weltweit, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18. 04. 2006, S. 9, Publ. 3335480).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mon-
tana AG Treuhand und Revision, in Chur, Revisionsstelle. [Die ge-
nannte Gesellschaft ist nun ohne eingetragene Revisionsstelle].
Tagebuch Nr. 27 vom 08.01.2008
(04286106 / CH-350.3.001.066-0)

■ Banca Popolare di Sondrio (Suisse) SA, in Coira, CH-
350.9.000.700-4, la raccolta del risparmio, l’esercizio del credito,
lo svolgimento dei servizi, con specifico riguardo ai servizi di ges-
tione patrimoniale e di retail banking, succursale (FUSC no. 219
del 12. 11. 2007, pagina 10, publ. 4194866), con sede principale
a: Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche: Weingartner, Phi-
lipp, da Adligenswil, in Davos, con procura collettiva a due; Blatter,
Alexander, da Ulrichen, in Coira, vice-direttore, con firma collet-
tiva a due [finora: in Malix].
Giornale no 43 del 08.01.2008
(04286130 / CH-350.9.000.700-4)

■ Banca Popolare di Sondrio (Suisse) SA, Succursale
di St. Moritz
, in S t .  M o r i t z ,  CH-350.9.000.548-1, la raccolta
del risparmio, l’esercizio del credito, lo svolgimento dei servizi,
con specifico riguardo ai servizi di gestione patrimoniale e di retail
banking, succursale (FUSC no. 2 del 04. 01. 2007, pagina 7,
publ. 3708508), con sede principale a: Lugano. Nuove persone is-
critte o modifiche: Crameri, Roberto, da Poschiavo, in St. Moritz,
direttore, con firma collettiva a due [finora: condirettore].
Giornale no 42 del 08.01.2008
(04286128 / CH-350.9.000.548-1)

■ Bergbahnen Tschiertschen, in Tschiertschen, CH-
350.3.005.537-0, Bau und Betrieb von Personentransport- und
Sportanlagen sowie Restaurations- und Beherbergungsbetrieben
in der Region Tschiertschen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom
16. 04. 2007, S. 10, Publ. 3885834). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fischer, Marc, von Schaffhausen,
in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gretler, Gilbert, von Zürich,
in Heiden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 28 vom 08.01.2008
(04286108 / CH-350.3.005.537-0)

■ CHRONOS INVESTMENT UND FINANZIERUNGEN
AG
,  in  C h u r ,   CH-350.3.005.165-7, Investments und Finanzie-
rungen aller Art im In- und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 251 vom 27. 12. 2005, S. 9, Publ. 3166162). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gredig + Partner AG, in
Thusis, Revisionsstelle. [Die genannte Gesellschaft ist nun ohne
eingetragene Revisionsstelle].
Tagebuch Nr. 29 vom 08.01.2008
(04286110 / CH-350.3.005.165-7)

■ ENAF Eric Näf, bisher in Chur, CH-350.1.005.743-0, Ma-
nagement- und IT-Consulting, sowie Projektleitungen, Einzel-
firma (SHAB Nr. 19 vom 27. 01. 2000, S. 601). Sitz neu: M a i e n -
f e l d .  Domizil neu: Falknisstrasse 6, 7304 Maienfeld.
Tagebuch Nr. 38 vom 08.01.2008
(04286252 / CH-350.1.005.743-0)

■ Immo-Grischa AG, in Chur, CH-350.3.002.823-3, Betrieb
eines Treuhand-, Revisions-, Inkasso- und Steuerberatungsbüros,
Erwerb und Verwaltung von Immobilen sowie deren Verkauf, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25. 07. 2007, S. 10,
Publ. 4040008). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Allenspach, Franz, von Muolen, in Chur, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Felix, Bruno, von Haldenstein, in Chur, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 30 vom 08.01.2008
(04286112 / CH-350.3.002.823-3)

■ Jubiläumsstiftung der Lungenliga Graubünden, in
C h u r ,   CH-350.7.000.577-2, Förderung der Gesundheit durch
projekt- und fallbezogene Unterstützung des Vereins zur Bekämp-
fung von Tuberkulose und Lungenkrankheiten im Kanton Grau-
bünden. Stiftung (SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2006, S. 7,
Publ. 3653272). Domizil neu: c/o Dr. Walter Herwig, Lochert-
strasse 21, 7000 Chur. Verwaltungsdomizil: c/o Pino Dettli, Hinder
Selias 115L, 7026 Maladers. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Mittner, Rudolf, von Braggio, in Chur, Ak-
tuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meyer, Clelia Sara, von Basel und Schleit-
heim, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dettli, Pino, von Sufers, in Maladers, Mitglied und Kassier, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Allemann, Zinsli &amp; Partner AG, in Chur (CH-
350.3.006.098-8), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 41 vom 08.01.2008
(04286126 / CH-350.7.000.577-2)

■ Klavierservice in Graubünden, Bischofberger, in
R h ä z ü n s ,  CH-350.1.006.652-8, Musikunterricht und Instru-
mentenservice, Einzelfirma (SHAB Nr. 43 vom 02. 03. 2001,

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 8 Montag, 14.01.2008 126. Jahrgang

S. 1586). Die Firma ist infolge Sitzverlegung nach Sargans, wo sie
unter der neuen Firma ’Klavier- und Flügelservice, Rolf Bischof-
berger’ eingetragen wird, im Handelsregister des Kantons Grau-
bünden von Amtes wegen erloschen.
Tagebuch Nr. 40 vom 08.01.2008
(04287414 / CH-350.1.006.652-8)

■ Labor Consult AG, in Chur, CH-350.3.010.089-8, Die Be-
ratung auf dem Gebiet der Architektur und Planung von Labor-
einrichtungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom
22. 10. 2007, S. 8, Publ. 4165606). Domizil neu: c/o Negri AG
Treuhand- und Revisionsgesellschaft, Quaderstrasse 18, 7000
Chur.
Tagebuch Nr. 31 vom 08.01.2008
(04286114 / CH-350.3.010.089-8)

■ Landwirtschaftliche Kreditgenossenschaft Grau-
bünden
, in C h u r ,  CH-350.5.000.174-1, Verbesserung der land-
wirtschaftlichen Existenzbedingungen im Kanton Graubünden
durch Gewährung oder Verbürgung von Investitionskrediten und
durch Betriebshilfemassnahmen. Genossenschaft (SHAB Nr. 213
vom 05. 11. 2003, S. 9, Publ. 1245890). Domizil neu: Stadtgar-
tenweg 10, 7000 Chur. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Guetg, Peder, von Savognin, in Savognin, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Darms-Landolt, Margrit, von Flond,
Schnaus und Näfels, in Schnaus, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Caviezel, Flurin, von Pitasch, in Pitasch, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung]; Allemann, Zinsli &amp; Partner AG, in
Chur (CH-350.3.006.098-8), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 36 vom 08.01.2008
(04286124 / CH-350.5.000.174-1)

■ Perfect Tec AG, in Chur, CH-350.3.009.071-2, Handel und
Dienstleistungen auf dem Gebiet von Laborgeräten und Laborzu-
behör, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2005, S. 8,
Publ. 3147520). Domizil neu: c/o Negri AG Treuhand- und Revi-
sionsgesellschaft, Quaderstrasse 18, 7000 Chur.
Tagebuch Nr. 32 vom 08.01.2008
(04286116 / CH-350.3.009.071-2)

■ Weidinger &amp; Partner AG, in Chur, CH-350.3.004.062-1,
Ausübung von Treuhandgeschäften aller Art, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 2007, S. 8, Publ. 3732646). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Allenspach, Franz
Josef, von Muolen, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien; Felix,
Bruno, von Haldenstein, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 33 vom 08.01.2008
(04286118 / CH-350.3.004.062-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ABIAC - OFFICE FREYTAG, in Felsberg, CH-
350.1.007.265-2, Ausführung von Sicherheitseinrichtungen, Ar-
chiveinrichtungen und Lagereinrichtungen, Einzelfirma (SHAB
Nr. 132 vom 14. 07. 2003, S. 8, Publ. 1081186). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 39 vom 08.01.2008
(04286254 / CH-350.1.007.265-2)

■ Debrunner Acifer SA Giubiasco, in Grono, CH-
350.9.000.022-7, il Commercio con acciaio, metalli e materie pla-
stiche, nonché la loro lavorazione, inoltre il commercio in articoli
di ferramenta, utensileria, macchine utensili ed altri articoli tec-
nici, succursale (FUSC no. 46 del 07. 03. 2006, pagina 8,
publ. 3275412), con sede principale a: Giubiasco. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Monti, Pier Giuseppe, da Lumino, in
Lumino, con procura collettiva a due; Zollet, Rinaldo, da San
Gallo, in Andwil, delegato, con firma collettiva a due; Hess, Martin,
da Märstetten, in Grabs, con procura collettiva a due; Luraschi, Er-
nesto, da Bellinzona, in Bellinzona, vice-direttore, con firma col-
lettiva a due; Aquino, Franco, da Giubiasco, in Sementina, con
procura collettiva a due; Hartmann, Ueli, da Neftenbach, in Wangs
(Vilters-Wangs), membro, con firma collettiva a due; Censi, Adri-
ano, da Lamone, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due;
Chinni, Nicola, da Glarona, in Giubiasco, con procura collettiva
a due; Dietziker, Philippe, da Goldingen, in Oberuzwil, con firma
collettiva a due; Manser, Marcel, da Appenzell, in Herisau, con
firma collettiva a due.
Giornale no 44 del 08.01.2008
(04287416 / CH-350.9.000.022-7)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Pascal Broquet, à Movelier, CH-670.1.004.475-9, Rue des
Vies 129 B, 2812 Movelier, nouvelle raison individuelle. Objet de
l’entreprise: Photographies et multimédias. Personne inscrite:
Broquet, Pascal, de Movelier, à Movelier, titulaire, avec signature
individuelle.
Journal no 16 du 08.01.2008
(04287620 / CH-670.1.004.475-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bailly Solutions Sàrl, à Delémont, CH-670.4.003.962-
6, Conseil, service et tous travaux administratifs en matière d’as-
surances, de gestion, de comptabilité, fiscalité, conseil d’entreprise
et analyse financière, Société à responsabilité limitée (FOSC no 75
du 19. 04. 2006, p. 9, publ. 3338224). Nouvelle adresse: Rue du
24-Septembre 11, 2800 Delémont.
Journal no 17 du 08.01.2008
(04287622 / CH-670.4.003.962-6)

■ Christian Donzé, Garage du Centre, précédem. à
M o n t f a u c o n ,  CH-674.1.000.305-3, Exploitation d’un garage,
Raison individuelle (FOSC no 292 du 15. 12. 1986, p. 4788). Nou-
veau siège: L e  B é m o n t  J U .  Nouvelle adresse: 2877 Le Bémont.
Journal no 18 du 08.01.2008
(04287624 / CH-674.1.000.305-3)

■ Durex S.A. Delémont, à Delémont, CH-670.3.000.174-
6, Fabriquer, acheter, vendre du matériel de chauffage et du ma-
tériel électrique, Société anonyme (FOSC no 114 du 15. 06. 2001,
p. 4515). Personnes et signatures radiées: Buchwalder, Pierre, de
Delémont, à Delémont, président, avec signature individuelle;
Buchwalder, Louis, de Delémont, à Delémont, membre, avec sig-
nature individuelle; Seidler, Charles, de Pleujouse, à Courrendlin,
avec procuration collective à deux avec un membre. Inscription
ou modification de personnes: Buchwalder, André, de Delémont,
à Delémont, président, avec signature individuelle; Bron-Buch-
walder, Claudine, de Corban, à Corban, membre, avec signature
individuelle.
Journal no 19 du 08.01.2008
(04287626 / CH-670.3.000.174-6)

■ Finadev S.A., à Delémont, CH-645.4.098.507-9, Acquérir,
gérer et vendres des participations, majoritaires ou non, au capi-
tal-actions de sociétés diverses, Société anonyme (FOSC no 132 du
11. 07. 2007, p. 10, publ. 4019768). Personne et signature radiée:
Büchler, Frédéric, de Le Noirmont, à Le Noirmont, administrateur
unique, avec signature individuelle. Inscription ou modification
de personne: Trabucchi, Giuseppe, de Matran, à Matran, adminis-
trateur unique, avec signature individuelle.
Journal no 20 du 08.01.2008
(04287628 / CH-645.4.098.507-9)

■ Garage Alain Docourt, à Porrentruy, CH-
677.1.001.394-2, Atelier de mécanique sur automobiles, Raison
individuelle (FOSC no 16 du 24. 01. 1994, p. 454). Par jugement
du 06.12.2007, le Juge civil du Tribunal de Première Instance à
Porrentruy a prononcé la faillite du titulaire.
Journal no 21 du 08.01.2008
(04287630 / CH-677.1.001.394-2)

■ SB Rénovation Carrelages S.à r.l. en liquidation, à
C o u r r o u x ,  CH-670.4.001.188-9, La pose de carrelage, la réno-
vation de bâtiments, ainsi que toute activité liée au domaine du
bâtiment, Société à responsabilité limitée (FOSC no 179 du
17. 09. 2007, p. 9, publ. 4112394). La procédure de faillite, sus-
pendue faute d’actifs, a été clôturée le 07.01.2008.
Journal no 22 du 08.01.2008
(04287632 / CH-670.4.001.188-9)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ERDUMO AG (ERDUMO SA) (ERDUMO LTD), in Lu-
z e r n ,  CH-100.3.788.474-4, Kapellplatz 2, 6004 Luzern, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 7. 01. 2008.
Zweck: Vertrieb von Produkten, Dienstleistungen und Beratungs-
leistungen aller Art, insbesondere in den Bereichen Tunnel- und
Bergbau sowie Hoch- und Tiefbau; Beteiligungen; Erwerb, Halten,
Veräusserung und Belastung von Grundstücken; Vornahme von
Finanzierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
07.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Wechsler, Josef, von Schenkon, in Neuenkirch,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 89 vom 08.01.2008
(04286658 / CH-100.3.788.474-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ’Dur-Bü’ GmbH in Liquidation, in Luzern, CH-
100.4.024.172-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 100 vom 25. 05. 2007, S. 10, Publ. 3948480). Die Liquidation
ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwal-
tungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.].
Tagebuch Nr. 92 vom 08.01.2008
(04286356 / CH-100.4.024.172-5)

■ AGRO-Systeme Hegg, bisher in Sursee, CH-
100.1.021.252-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom
14. 05. 1998, S. 3272). Sitz neu: S c h e n k o n .  Domizil neu: Tann-
bergstrasse 24a, 6214 Schenkon. Zweck neu: Planung und Aus-

führung von Montagen in Industrie und Landwirtschaft; Handel
mit Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Halten, Verwaltung
und Veräusserung von Liegenschaften.
Tagebuch Nr. 93 vom 08.01.2008
(04287260 / CH-100.1.021.252-6)

■ Bau- &amp; Verwaltungsgesellschaft G.m.b.H. Luzern, in
L u z e r n ,  CH-100.4.011.551-7, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21. 03. 2006, S. 8, Publ. 3296300). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug unter der
Firma Bau- &amp; Verwaltungsgesellschaft GmbH Zug (SHAB Nr. 2
vom 04.01.2008, S. 32) im Handelsregister des Kantons Luzern
von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 94 vom 08.01.2008
(04287262 / CH-100.4.011.551-7)

■ BERNARD VAN LEER STIFTUNG LUZERN, in Luzern,
CH-100.7.010.403-7, Stiftung (SHAB Nr. 211 vom 31. 10. 2007,
S. 8, Publ. 4178496). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern (CH-100.9.021.758-3),
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 95 vom 08.01.2008
(04286358 / CH-100.7.010.403-7)

■ Bertrand Kälte AG, in Luzern, CH-100.3.004.545-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20. 10. 2005, S. 7,
Publ. 3068786). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Revia Revisions- und Beratungs AG, in Kriens, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balmer-
Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 96 vom 08.01.2008
(04286660 / CH-100.3.004.545-0)

■ Frigohandel AG, in Rothenburg, CH-100.3.006.031-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 2001, S. 1389). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lufida Re-
visions AG, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-
100.3.004.354-1), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 97 vom 08.01.2008
(04286662 / CH-100.3.006.031-7)

■ Horizont Djordjevic, in Wauwil, CH-100.1.028.143-8,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 106 vom 03. 06. 2005, S. 7,
Publ. 2866144). Zweck neu: Handel mit sowie Reparaturen von
Fahrzeugen; Verkauf, Import und Export von Ersatzteilen und Wa-
ren aller Art; Vermittlung von Chauffeuren; Ausführung von Per-
sonentransporten sowie Organisation von Reisen.
Tagebuch Nr. 98 vom 08.01.2008
(04286664 / CH-100.1.028.143-8)

■ Idefix Solution AG, in Luzern, CH-100.3.787.980-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23. 08. 2007, S. 9,
Publ. 4078008). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Cham unter der Firma Da Vinci Society Inter AG (SHAB Nr.
1 vom 03.01.2008, S. 28) im Handelsregister des Kantons Luzern
von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 99 vom 08.01.2008
(04287264 / CH-100.3.787.980-0)

■ Kiener AG, in Luzern, CH-100.3.007.492-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 204 vom 20. 10. 2005, S. 7, Publ. 3068790). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revia Re-
visions- und Beratungs AG, in Kriens, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Balmer-Etienne AG, in Luzern
(CH-100.3.004.354-1), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 100 vom 08.01.2008
(04286666 / CH-100.3.007.492-5)

■ M. Budliger Gartenbau, Gartenpflege Meggen, in
M e g g e n ,  CH-100.1.024.023-1, Einzelfirma (SHAB Nr. 174 vom
07. 09. 2000, S. 6132). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Küssnacht SZ unter der Firma M. Budliger Gartenbau, Gar-
tenpflege im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 101 vom 08.01.2008
(04286668 / CH-100.1.024.023-1)

■ Patronale Wohlfahrts- und Kaderstiftung der Ob-
rist interior AG
, in L u z e r n ,  CH-100.7.015.040-8, Stiftung
(SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 1996, S. 701). Die Stiftung wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Sarnen unter dem Namen Patronale
Wohlfahrts- und Kaderstiftung der Obrist Management AG im
Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 102 vom 08.01.2008
(04286670 / CH-100.7.015.040-8)

■ STIFTUNG FÜR AUSBILDUNG SURSEE, in Oberkirch,
CH-100.7.004.301-6, Stiftung (SHAB Nr. 64 vom 02. 04. 2007,
S. 11, Publ. 3866860). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Huber, Heinz, von Jonen, in Sachseln, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meister, Manfred, von Mat-
zendorf, in Derendingen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; BDO Visura, in Luzern (CH-
100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Luzern].
Tagebuch Nr. 103 vom 08.01.2008
(04286672 / CH-100.7.004.301-6)

■ Swiss Marketing Partners GmbH, in Luzern, CH-
100.4.785.853-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 236 vom 05. 12. 2005, S. 10, Publ. 3133244). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Püntener, Urs Bernhard, von Erst-
feld und Luzern, in Dierikon, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: in

Kleinandelfingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Püntener, Nicoleta, von Luzern, in Die-
rikon, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 104 vom 08.01.2008
(04286674 / CH-100.4.785.853-7)

■ Tiefkühlservice Bajramaj Shaban, in Eschenbach
L U ,  CH-100.1.786.189-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom
07. 03. 2006, S. 8, Publ. 3275994). Firma neu: Holzbau und
Solartechnik Bajramaj Shaban
. Domizil neu: Rothenburg-
strasse 30, 6274 Eschenbach. Zweck neu: Ausführung von Arbeiten
im Bereich Holzbau und Solartechnik.
Tagebuch Nr. 105 vom 08.01.2008
(04286676 / CH-100.1.786.189-8)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Blue Chip - Andani, à La  Chaux-de-Fonds, rue Blaise-
Cendrars 10, CH-645-4102152-8. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Andani Habib, de et à La Chaux-de-Fonds. Courtage en
assurances. 
Journal no 27 du 08.01.2008
(04286970 / CH-645.4.102.152-8)

■ Consult-In, Doddoli Cyril, à Peseux, chemin des Tires
4a, CH-645-4102150-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Doddoli Cyril Jacky, de France, à Peseux. Conseil et accom-
pagnement en organisation industrielle. 
Journal no 28 du 08.01.2008
(04286972 / CH-645.4.102.150-4)

■ Eilersen Holding SA  [Eilersen Holding AG] [Eiler-
sen Holding Ltd]
, à N e u c h â t e l , rue du Puits-Godet 6, CH-
645-4102112-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du 20.12.2007.
But: prendre, gérer et aliéner des participations dans des entrepri-
ses et sociétés de tous types, en Suisse et à l’étranger; acquérir, ex-
ploiter, vendre et céder en licence tous les biens relevant de la pro-
priété intellectuelle et industrielle; accorder des prêts ou des ga-
ranties à des actionnaires ou des tiers, dans l’intérêt de la société.
Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 90 ac-
tions de CHF 1’000, et 100 actions de CHF 100, privilégiées quant
au droit de vote, toutes nominatives, liées selon statuts. Convoca-
tions et communications aux actionnaires: lettre recommandée
aux adresses inscrites sur le registre des actions. Organe de publi-
cation: Feuille officielle suisse du commerce. Administration d’un
ou plusieurs membres: Eilersen Frederik Juul, du Danemark, à
Vedbaek, DK, président, et Vuilliomenet Alain, de Savagnier, au Lo-
cle, lesquels signent individuellement. Réviseur: ’Brunner et As-
sociés SA, société fiduciaire’, à Neuchâtel. 
Journal no 29 du 08.01.2008
(04287446 / CH-645.4.102.112-0)

■ Le Thai-Break, Sriwongphan et Cie, à Neuchâtel, rue
du Plan 24, CH-645-4102142-4. Société en nom collectif qui a
commencé le 01.01.2008. Associés: Sriwongphan Tanawich, de
Thaïlande, et Thitiviroon Sriwongphan Savitree, de Wahlern, tous
deux à Neuchâtel. Exploitation d’un établissement public. Con-
tinuation des affaires de l’entreprise individuelle ’Tennis des Ca-
dolles, Thitiviroon’, à Neuchâtel. 
Journal no 30 du 08.01.2008
(04286974 / CH-645.4.102.142-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BRODARD, NLF TRADING, à Neuchâtel, CH-645-
4096413-5, courtage et consulting en gestion d’entreprises. (FOSC
du 03.06.2003, p. 9). Nouvelle adresse: rue Pury 8, 2000 Neuchâtel. 
Journal no 32 du 08.01.2008
(04287448 / CH-645.4.096.413-5)

■ Casseria SA, à Saint-Blaise, CH-645-1010393-7, fourni-
ture de prestations de services dans les domaines de l’achat, vente,
production, marketing, etc. (FOSC du 31.08.2005, p. 9). La société
est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tri-
bunal civil du district de Neuchâtel en date du 17.12.2007. Par
conséquent, sa raison sociale devient: Casseria SA en liqui-
dation

Journal no 33 du 08.01.2008
(04287450 / CH-645.1.010.393-7)

■ DM-BAI Bureau Administratif Indépendant, Mail-
lard
, à L a  C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-4100446-5, bureau ad-
ministratif, assistance administrative PME et grand public; gé-
rance immobilière. (FOSC du 01.11.2006, p. 9). Le titulaire a été
déclaré en faillite par jugement du Tribunal civil du district de La
Chaux-de-Fonds en date du 13.12.2007. 
Journal no 34 du 08.01.2008
(04287452 / CH-645.4.100.446-5)

■ Eilersen Electric S.A., à Neuchâtel, CH-645-1002048-
0, produire, acheter et vendre, importer et exporter des produits
techniques, etc. (FOSC du 14.06.2006, p. 10). Division de 10 ac-
tions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts, en 100 actions
de CHF 100, nominatives, liées selon statuts, et privilégiées quant
au droit de vote. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré,

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 8 Montag, 14.01.2008 126. Jahrgang

divisé en 90 actions de CHF 1’000, et 100 actions de CHF 100, pri-
vilégiées quant au droit de vote, toutes nominatives, liées selon sta-
tuts. Statuts modifiés le 20.12.2007. 
Journal no 35 du 08.01.2008
(04287454 / CH-645.1.002.048-0)

■ Exposition nationale en liquidation, à Neuchâtel,
CH-645-1003894-6, association (FOSC du 01.02.2005, p. 10).
’KPMG Fides’ n’est plus liquidatrice. Liquidatrice: ’KPMG AG’,
succursale à Muri bei Bern. Nouvelle adresse: ruelle Vaucher 22. 
Journal no 36 du 08.01.2008
(04287456 / CH-645.1.003.894-6)

■ FAMCO SA, à Neuchâtel, CH-217-0133235-9, études tech-
niques, économiques, financières, industrielles et commerciales,
notamment au service d’activités et d’entreprises internationales,
etc. (FOSC du 25.09.2007, p. 8). ’Fiduciaire C. Erard’ n’est plus
réviseur. 
Journal no 37 du 08.01.2008
(04287458 / CH-217.0.133.235-9)

■ FX Groupe SA, à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
4101070-5, conception, développement, fabrication, promotion et
commercialisation de tous produits manufacturés, etc. (FOSC du
29.03.2007, p. 11). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par jugement du Tribunal civil du district de La Chaux-
de-Fonds en date du 11.12.2007. Par conséquent, sa raison sociale
devient: FX Groupe SA en liquidation
Journal no 38 du 08.01.2008
(04287460 / CH-645.4.101.070-5)

■ Gatelife Products Sàrl, à Marin-Epagnier, CH-645-
4097731-9, négoce de tous produits alimentaires et compléments
alimentaires, etc. (FOSC du 16.12.2004, p. 11). Moor Olivier est
maintenant domicilié à Boudry. 
Journal no 39 du 08.01.2008
(04287462 / CH-645.4.097.731-9)

■ Hadron SA, à Marin-Epagnier, CH-645-1009246-9,
création, développement, distribution et commercialisation de lo-
giciels, etc. (FOSC du 20.07.2007, p. 11). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal civil du dis-
trict de Neuchâtel en date du 17.12.2007. Par conséquent, sa rai-
son sociale devient: Hadron SA en liquidation
Journal no 40 du 08.01.2008
(04287464 / CH-645.1.009.246-9)

■ Markets Projects SA, à Marin-Epagnier, CH-645-
4098991-6, achat et vente de toutes activités commerciales, etc.
(FOSC du 14.12.2006, p. 11). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal civil du district de
Neuchâtel en date du 10.12.2007. Par conséquent, sa raison so-
ciale devient: Markets Projects SA en liquidation
Journal no 41 du 08.01.2008
(04287466 / CH-645.4.098.991-6)

■ NLF W&amp;C Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-4095672-7, courtage
et distribution de tous produits en particulier dans le domaine de
l’horlogerie, etc. (FOSC du 10.11.2005, p. 8). Nouvelle adresse: rue
Pury 8, 2000 Neuchâtel. 
Journal no 42 du 08.01.2008
(04287468 / CH-645.4.095.672-7)

■ Quark Media House Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-
1009027-6, création, développement, distribution et commercia-
lisation de logiciels, applications informatiques, etc. (FOSC du
14.03.2007, p. 11). Ebrahimi Farah Alexandra et Ross Nina Lynn
ne sont plus gérantes; leurs pouvoirs sont radiés. Jensen Peter, Allen
Jeff, des Etats-Unis, et Roosen Adriaan, des Pays-Bas, tous deux à
Denver, Colorado, USA, sont nommés gérants avec signature in-
dividuelle; la procuration du premier est radiée, de même que cel-
les de Penny Bryan et Schiavone Raymond. 
Journal no 43 du 08.01.2008
(04287470 / CH-645.1.009.027-6)

■ Société Fiduciaire MOOR Sàrl, succursale à Marin-
E p a g n i e r ,  CH-645-4096607-3, commerce de machines neuves
ou d’occasion, entretien, réparation et perfectionnement de ma-
tériels, etc. (FOSC du 04.05.2006, p. 10). Entreprise ayant son siège
à Genève. Moor Olivier Steve est maintenant domicilié à Boudry. 
Journal no 44 du 08.01.2008
(04287472 / CH-645.4.096.607-3)

■ W. Stossier, Le Locle, CH-645-1003168-7, Chauffage-sa-
nitaires. (FOSC du 19.12.1991, p. 5465). Le titulaire a été déclaré
en faillite par jugement du Tribunal civil du district du Locle en
date du 13.12.2007. 
Journal no 45 du 08.01.2008
(04287474 / CH-645.1.003.168-7)

■ Water Systèmes Sàrl, à Marin-Epagnier, CH-645-
4095810-3, commercialisation, représentation, achat, vente, in-
stallation et entretien d’appareils dans le domaine du traitement
de l’eau. (FOSC du 08.03.2005, p. 12). Moor Olivier Steve est main-
tenant domicilié à Boudry. 
Journal no 46 du 08.01.2008
(04287476 / CH-645.4.095.810-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Auberge des Buchilles Joé Ducommun et Filles, à
B o u d r y, CH-645-1009252-8, société en nom collectif, exploita-
tion de l’Auberge des Buchilles (FOSC du 06.02.2007, p. 12). La
société est dissoute. Sa liquidation étant terminée, elle est radiée. 
Journal no 47 du 08.01.2008
(04287478 / CH-645.1.009.252-8)

■ HelpLife Sauser &amp; Cie, à Neuchâtel, CH-645-4102040-
6, société en nom collectif, service d’aide à la personne; ménage,
repassage, compagnie, garde d’enfants, accompagnement dans
les déplacements, etc. (FOSC du 10.12.2007, p. 11). La société est
dissoute. Sa liquidation étant terminée, elle est radiée. 
Journal no 48 du 08.01.2008
(04287480 / CH-645.4.102.040-6)

■ Le Vroiman’s Esmo de Cesare et Cie, à La  Chaux-
d e - F o n d s , CH-645-1002480-1, société en commandite, exploi-
tation, directement ou indirectement, du restaurant ’Le Vroi-
man’s’, etc. (FOSC du 23.07.1997, p. 5246). La société est dissoute.
Sa liquidation étant terminée, elle est radiée. 
Journal no 49 du 08.01.2008
(04287482 / CH-645.1.002.480-1)

■ Tennis des Cadolles, Thitiviroon, à Neuchâtel, CH-
645-4095872-9, exploitation d’un établissement public. (FOSC du
08.07.2002, p. 9). L’inscription est radiée par suite de remise de
l’exploitation. Continuation des affaires par ’Le Thai-Break, Sri-
wongphan et Cie’, société en nom collectif à Neuchâtel. 
Journal no 50 du 08.01.2008
(04287484 / CH-645.4.095.872-9)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AXA Winterthur, Hauptagentur Buochs, Remigi Mu-
rer
, in B u o c h s ,  CH-150.1.001.369-9, Dorfplatz 1, 6374 Buochs,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung und Ver-
kauf von Versicherungs- und Finanzprodukten der AXA Winter-
thur und deren Vertriebspartnern. Eingetragene Personen: Murer,
Remigi, von Beckenried, in Beckenried, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 13 vom 08.01.2008
(04286404 / CH-150.1.001.369-9)

■ Debrunner Acifer AG, in Stans, CH-150.9.000.174-9,
Oberstmühle 10, 6370 Stans, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Firma Hauptsitz: Debrunner Acifer AG (CH-320.3.037.219-
4). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: St. Gal-
len. Eingetragene Personen: Weber, Pierre, von Menziken, in
Eschenbach LU, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Däster, Ernst, von Sursee, in Gelfingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Aeberhard, Daniel, von Kirchberg
BE, in Wilen (Sarnen), mit Kollektivprokura zu zweien; Fankhau-
ser, Nicolas, von Trub, in Kerns, mit Kollektivprokura zu zweien;
Müller, Walter, von Giswil, in Kriens, mit Kollektivprokura zu
zweien; Portmann, Oskar, von Emmen, in Emmenbrücke (Em-
men), mit Kollektivprokura zu zweien; Schweizer, Daniel, von Mo-
gelsberg, in Buochs, mit Kollektivprokura zu zweien; Stadelmann,
Reto, von Escholzmatt, in Baar, mit Kollektivprokura zu zweien;
Vogel, Karin, von Werthenstein und Menznau, in Littau, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Wobmann, Wilhelm genannt Willy, von
Schwarzenberg, in Schwarzenberg, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 14 vom 08.01.2008
(04286694 / CH-150.9.000.174-9)

■ Gartenpfleger Mendi Nazifi, in Stans, CH-
150.1.001.370-6, Aemättlihof 113, 6370 Stans, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Gartenpflege und Gartenbau. Ein-
getragene Personen: Nazifi, Mendi, von Stans, in Stans, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 15 vom 08.01.2008
(04286696 / CH-150.1.001.370-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aron Finanz AG, in Stansstad, CH-150.3.002.844-3, Aus-
führung von Finanzierungsgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 176 vom 10. 09. 2004, S. 9, Publ. 2443222). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Germann, Peter, von
Muolen und Berg SG, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuhrer, Peter, von
Langnau im Emmental, in Ennetmoos, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 16 vom 08.01.2008
(04286698 / CH-150.3.002.844-3)

■ BR Rhyn Holding AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.002.649-3, Erwerb, Veräusserung und Verwaltung von Be-
teiligungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom
26. 02. 2004, S. 9, Publ. 2142262). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Beyeler, Hermann Kaspar, von Wahlern, in Reuss-
bühl (Littau), Präsident, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 17 vom 08.01.2008
(04286700 / CH-150.3.002.649-3)

■ Disch Value Management AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.002.993-9, Vermögensverwaltung und -beratung, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12. 12. 2007, S. 10, Publ. 4242500).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blocher,
Miriam, von Meilen, in Schaffhausen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Disch, Ivan,
von Schiers, in Ennetbürgen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident und Geschäftsführer].
Tagebuch Nr. 18 vom 08.01.2008
(04286702 / CH-150.3.002.993-9)

■ Flying HB Services AG, in Stansstad, CH-150.3.003.018-
4, Erbringung von Dienstleistungen im Bereiche des Flugwesens,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 12. 04. 2006, S. 12,
Publ. 3332262). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Germann, Peter, von Muolen und Berg SG, in Kriens,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fuhrer, Peter, von Langnau im Emmental, in Ennet-
moos, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 19 vom 08.01.2008
(04286704 / CH-150.3.003.018-4)

■ HERKOM Trading &amp; Consulting AG, in Hergiswil
N W ,  CH-150.3.002.309-9, Handel mit wärmetechnischen Pro-
dukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19. 07. 2005, S. 10,
Publ. 2939844). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zug (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2008, S. 23) im Handelsregister
des Kantons Nidwalden von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 20 vom 08.01.2008
(04287272 / CH-150.3.002.309-9)

■ Partnerinvest AG, in Stans, CH-150.3.002.586-4, Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereiche von Nachfolgeregelungen
und Firmenübernahmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom
03. 08. 2007, S. 9, Publ. 4052660). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ettlin, Jost, von Kerns, in Sachseln, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 21 vom 08.01.2008
(04286706 / CH-150.3.002.586-4)

■ Prohome Immobilien und Handels AG, in Hergiswil
N W ,  CH-550.1.051.782-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
17. 12. 2007, S. 14, Publ. 4249590). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gerzner, Patrice, von Einsiedeln, in Oftringen,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Furrer, Ur-
ban, von Eisten, in Adligenswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 22 vom 08.01.2008
(04286708 / CH-550.1.051.782-0)

■ tilllate schweiz AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.003.165-7, Betrieb eines Online Mediums, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2007, S. 11, Publ. 4236166). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Adliswil (SHAB
Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 39) im Handelsregister des Kantons
Nidwalden von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 23 vom 08.01.2008
(04287274 / CH-150.3.003.165-7)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ INCH Consult GmbH, in Sarnen, CH-140.4.003.057-6,
Güterstrasse 3, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 4. 01. 2008. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen Consulting, Marketing und Design im In- und Aus-
land sowie das Lizenzgeschäft und alle Dienstleistungen und Ge-
schäfte, die direkt oder indirekt damit zusammenhängen. Weitere
Zwecke gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Statuta-
rische Nebenleistungspflichten: Nebenleistungspflicht gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.01.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Parmenion AG, in Alpnach (CH-140.3.001.422-8), Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.–; Zumstein, Peter, von Lungern, in Alpnach, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 23 vom 08.01.2008
(04286680 / CH-140.4.003.057-6)

■ Känzig Consulting GmbH, in Engelberg, CH-
140.4.003.059-2, Dorfstrasse 21, 6390 Engelberg, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
4. 01. 2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Steuer- und Ver-
mögensberatung und aller damit zusammenhängenden Dienst-
leistungen und Handelsgeschäften. Sie kann Wertschriften und
Wertpapiere aller Art, Beteiligungen sowie Grundeigentum erwer-
ben, verwalten und veräussern. Sie kann auch Lombardkredite
aufnehmen und Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Weitere Zwecke gemäss Sta-
tuten. Stammkapital: CHF 600’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 4. Januar 2008
und Inventarliste per 27. Dezember 2007 diverse Wertschriften
zum Preis von CHF 622’924.30, wovon CHF 600’000.– auf das
Stammkapital angerechnet werden und CHF 22’924.30 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 4.

Januar 2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Känzig, Jörg, von Oberbipp, in Olten, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 600 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 24 vom 08.01.2008
(04286682 / CH-140.4.003.059-2)

■ SimplyVision GmbH (SimplyVision S.à.r.l.) (Simp-
lyVision Ldt liab. Co)
, in S a r n e n ,  CH-140.4.003.058-4,
Bergstrasse 10, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 12. 2007. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im In-
formatik- und Personalvermittlungsbereich sowie den Handel
und die Erstellung von Computerhard- und Software. Die Gesell-
schaft kann jede Art von Unternehmen erwerben, halten, veräus-
sern oder finanzieren. Weitere Zwecke gemäss Statuten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Statutarische Nebenleistungspflichten:
Nebenleistungspflicht gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.12.2007 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Buser, René, von Ziefen, in Basel,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 100.–; Eibele, Ulf, deutscher Staats-
angehöriger, in Kressbronn (DE), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Ivankovic, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Ulm (DE),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 170 Stam-
manteilen von je CHF 100.–; Weber, Mathias, von Reigoldswil, in
Ettingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 25 vom 08.01.2008
(04286684 / CH-140.4.003.058-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BDS Immobilier S.A., bisher in Crissier, CH-
550.1.045.404-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom
02. 02. 2007, S. 18). Statutenänderung: 19. 12. 2007. Sitz neu:
S a r n e n .  Domizil neu: c/o BDO Visura, Kernserstrasse 31, 6060
Sarnen. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft umfasst sämtliche Im-
mobiliengeschäfte in der Schweiz und im Ausland; die Vermitt-
lung und die Verwaltung sowie die Führung von Immobilien; den
Bau und die Renovation von Gebäuden, die Überwachungsauf-
träge für jegliche Gesellschaftskonten. Weitere Zwecke gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft erfolgen rechtsgültig durch Veröffentlichung im
SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fival SA, in
Pully (CH-550.0.076.114-4), Revisionsstelle [wie bisher]; Martin,
Jean-Jacques, von Genf, in Genf, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: einziges Mitglied]; Ettlin, Erich, von Kerns, in Kerns, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 26 vom 08.01.2008
(04286686 / CH-550.1.045.404-2)

■ Emma Gremli-Schäli-Stiftung für Sterbebegleitung,
in S a r n e n ,  CH-140.7.001.052-0, Stiftung (SHAB Nr. 141 vom
24. 07. 2001, S. 5692). Domizil neu: c/o Ludwig Krummenacher,
Feldstrasse 32, 6060 Sarnen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schrackmann-Rohrer, Heidi, von Giswil,
in Giswil, Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roos, Dr.
Georges E., von Winterthur und Kaltbrunn, in Sarnen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Krummenacher, Ludwig, von Sachseln, in Sar-
nen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ettlin-Burch,
Esther, von Kerns, in Kerns, Mitglied und Aktuarin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; von Flüe-von Ah, Brigitte, von Sachseln,
in Stalden (Sarnen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Gasser-Willi, Gertrud, von Lungern, in Lungern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; von Moos-von Moos, Margrit, von
Sachseln, in Sachseln, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Previti-Stutz, Agnes, von Schongau, in Giswil, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Sander-Diex, Erika, von Winterthur, in
Sarnen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schleiss-
Walthert, Susanne, von Engelberg und Oberdiessbach, in Engel-
berg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Sulzbach, Karl,
deutscher Staatsangehöriger, in Sarnen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 27 vom 08.01.2008
(04286400 / CH-140.7.001.052-0)

■ Erwin Bucher AG, in Alpnach, CH-140.3.000.074-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21. 10. 1999, S. 7207). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revor Buch-
haltungs AG, in Sarnen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bucher, Peter, von Dorf, in Sachseln, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin [bis-
her: in Halesowen (GB)]; BDO Visura, in Sarnen (CH-
140.9.000.643-5), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 28 vom 08.01.2008
(04286402 / CH-140.3.000.074-8)

■ Patronale Wohlfahrts- und Kaderstiftung der Ob-
rist interior AG
, bisher in L u z e r n ,  CH-100.7.015.040-8, Stif-
tung (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 1996, S. 701). Urkundenände-
rung: 17. 09. 2007. Name neu: Patronale Wohlfahrts- und
Kaderstiftung der Obrist Management AG
. Sitz neu:
S a r n e n .  Domizil neu: Hostattstrasse 11, 6060 Sarnen. Zweck

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 8 Montag, 14.01.2008 126. Jahrgang

neu: Zusätzliche, ergänzende Vorsorge für die per 31. Dezember
2003 aktiven und pensionierten Kader-Angestellten der Obrist in-
terior AG und für die aktiven und künftigen Kader-Angestellten der
Obrist Management AG sowie deren Angehörige und Hinterlas-
sene, gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Tod und Inva-
lidität. Ausserdem Unterstützung jener Angestellten und Arbeit-
nehmer, die per 31. Dezember 2003 aktive Mitarbeiter der Obrist
interior AG waren sowie die aktiven und künftigen Mitarbeiter der
Obrist Management AG durch freiwillige Zuwendung insbeson-
dere bei Alter, Tod und Invalidität sowie in sonstigen persönlichen
und familiären Notlagen und Härtefällen infolge Krankheit, Un-
fall, Arbeitslosigkeit etc.. Die Stiftung kann zu Finanzierung von
Beiträgen und Versicherungsprämien auch Leistungen an andere
steuerbefreite Personalvorsorgeeinrichtungen erbringen, denen
sich die Firma angeschlossen hat oder die von dieser selbst errich-
tet worden sind. Die Beiträge des Arbeitgebers können aus Mitteln
der Stiftung erbracht werden, wenn von diesem vorgängig Bei-
tragsreserven geäufnet worden und diese gesondert ausgewiesen
sind. Aufsichtsbehörde: Das Amt für berufliche Vorsorge des Kan-
tons Luzern hat am 25.05.1992 die Stiftungsaufsicht übernom-
men. Organisation: Stiftungsrat. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Obrist, Willy, 1924, von Luzern und
Sulz AG, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Walker, Hans, von Gurtnellen, in Littau, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Obrist, Gottfried, von Luzern und Sulz AG, in Hergiswil NW,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Obrist, Gody, 1941, von
Luzern und Sulz AG, in Neuenkirch, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Obrist, Denis, von Luzern und Sulz AG, in Lu-
zern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Züsli, Hans,
von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pius Bienz Treuhand- und Revisions AG, in Kriens (CH-
100.3.004.593-1), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 29 vom 08.01.2008
(04286688 / CH-100.7.015.040-8)

■ SHOES &amp; STYLE, ANDRESEN, bisher in Kerns, CH-
140.1.002.860-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom
10. 12. 2007, S. 12, Publ. 4238594). Sitz neu: A l p n a c h .  Domizil
neu: Brünigstrasse 10, 6055 Alpnach Dorf. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Andresen, Lars, deutscher Staatsangehöriger,
in Alpnach Dorf (Alpnach), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Kerns].
Tagebuch Nr. 30 vom 08.01.2008
(04286690 / CH-140.1.002.860-2)

■ Stiftung Meinrad Burch-Korrodi und Hedwig Maria
Burch-Wyser
, in S a r n e n ,  CH-140.7.001.009-2, Stiftung
(SHAB Nr. 35 vom 18. 02. 2005, S. 8, Publ. 2709760). Domizil
neu: c/o Hans Hofer, Bildungs- und Kulturdirektion Obwalden,
Brünigstrasse 178, 6060 Sarnen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Garovi, Dr. Angelo, von Alpnach, in Bern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Gschwend, Dr. Felix, von Basel, in
Binningen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zumstein-
Reinhard, Erna, von Lungern, in Sarnen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Zünd, Walter, von Altstätten, in Giswil, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; BDO Visura, in Sarnen (CH-
140.9.000.643-5), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 31 vom 08.01.2008
(04286692 / CH-140.7.001.009-2)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Artdeco Design AG, in Rapperswil-Jona, CH-
320.3.062.534-6, Höhenweg 1, 8645 Jona, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 2. 01. 2008. Zweck: Herstel-
lung von und Handel mit Dekorationsprodukten aller Art sowie Er-
bringung von Beratungs-, Schulungs- und anderen Dienstleis-
tungen in den Bereichen Dekoration, Floristik, Lifestyle, Adminis-
tration, Marketing, Persönlichkeitsentwicklung und Immobilien.
Die Gesellschaft kann sich an gleichen oder ähnlichen Unterneh-
men beteiligen sowie Immobilien erwerben, verwalten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.01.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schönbächler,
Esther, von Einsiedeln, in Jona (Rapperswil-Jona), Präsidentin,
mit Einzelunterschrift; Schönbächler, Markus, von Einsiedeln, in
Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 129 vom 08.01.2008
(04287340 / CH-320.3.062.534-6)

■ Claudia Zoller, in St. Gallen, CH-320.1.062.536-1, Krä-
zernstrasse 49, 9015 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Weinhandel. Eingetragene Personen: Zoller, Clau-
dia, von Obersaxen, in St. Gallen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 131 vom 08.01.2008
(04287342 / CH-320.1.062.536-1)

■ Contaplus AG, in St. Gallen, CH-320.9.062.537-0, Rosen-
bergstrasse 72, 9000 St. Gallen, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Firma Hauptsitz: Contaplus S.A. (Contaplus Ltd) (Con-
taplus AG). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz:
Lausanne. Handelsregistereintragung Hauptsitz: 16.03.1995

[letzte Publikation: SHAB Nr. 125 vom 02.07.2007 S. 24]. Zweck
Hauptsitz: Dienstleistungen im Bereich der Personalselektion von
fixem und temporärem Personal für Buchhaltung, Finanzen und
Banken. Angaben zur Zweigniederlassung: Personalvermittlung
von fixem Personal im Bereich Buchhaltung und Finanzen. Ein-
getragene Personen: Oldekop, Judith, deutsche Staatsangehörige,
in Zürich, Direktorin, mit Einzelunterschrift; Scheuner, Jacque-
line, von Oberbalm, in Bern, Direktorin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 132 vom 08.01.2008
(04287344 / CH-320.9.062.537-0)

■ Convicta AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.062.538-3,
Neue Jonastrasse 93, 8640 Rapperswil, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19. 12. 2007. Zweck: Erwerb, Ver-
kauf und Verwaltung von Beteiligungen im In- und Ausland an
Unternehmen aller Art sowie Durchführung und Vermittlung auf
eigene und fremde Rechnung von Geschäften im Consulting-, Fi-
nanz-, Telekommunikations-, Hard- und Software-, Marketing-,
Gastro- und Investmentbereich. Die Gesellschaft kann Immateri-
algüterrechte aller Art erwerben, verwerten und veräussern, Han-
del mit Investitions- und Konsumgütern aller Art betreiben, Lie-
genschaften und Grundstücke erwerben, vermieten, verwalten
und veräussern sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom
19.12.2007, 10’000 Namenaktien zu CHF 10.– der denkeweiter
AG, in Cham, im Wert und zum Preise von CHF 100’000.–, wofür
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Veröffentlichung im Publikationsorgan oder, sofern Namen
und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes vorschreibt, durch eingeschriebenen
Brief. Eingetragene Personen: Turan, Muharrem, von Zürich, in
Bassersdorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Confidence Trustee
GmbH, in Spreitenbach, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 133 vom 08.01.2008
(04287346 / CH-320.3.062.538-3)

■ Creativ Atelier Camenisch Silvia, in Amden, CH-
320.1.062.539-2, Allmeindstrasse 36, 8873 Amden, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Bastel-Atelier
(Schmuck und Accessoir). Eingetragene Personen: Camenisch,
Silvia, von Rhäzüns und Grindelwald, in Amden, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 134 vom 08.01.2008
(04287348 / CH-320.1.062.539-2)

■ Eiscafé Gekko - Baghdad Daniela, in St. Gallen, CH-
320.1.062.540-0, Augustinergasse 20/22, 9000 St. Gallen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Eiscafé sowie Produktion
von Speiseeis. Eingetragene Personen: Baghdad, Daniela, deut-
sche Staatsangehörige, in St. Gallen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 135 vom 08.01.2008
(04287350 / CH-320.1.062.540-0)

■ Espros Holding AG, in Sargans, CH-320.3.062.541-4,
Proderstrasse 69a, 7320 Sargans, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 4. 01. 2008. Zweck: Beteiligung an ande-
ren Unternehmungen sowie dauernde Verwaltung solcher Betei-
ligungen. Aktienkapital: CHF 12’000’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 12’000’000.–. Aktien: 1’200’000 Namenaktien zu
CHF 10.–. Publikationsorgan: SHAB. Einberufungen und Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im
SHAB. Eingetragene Personen: De Coi, Beat, von Schaffhausen, in
Sargans, Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift;
Tscholl, Bruno, von Santa Maria in Calanca, in Chur, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG, in St. Gallen (CH-
320.9.034.266-2), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 136 vom 08.01.2008
(04287352 / CH-320.3.062.541-4)

■ GG Transport AG, in Flawil, CH-320.3.062.542-2, Ober-
strasse 62, 9230 Flawil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 7. 01. 2008. Zweck: Ausführung von Transporten al-
ler Art sowie Ausübung damit zusammenhängender Tätigkeiten.
Die Gesellschaft kann Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art
erwerben, sich in jeder rechtlich möglichen Form an solchen Un-
ternehmen beteiligen und Tochtergesellschaften und Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten sowie Immobilien er-
werben, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Fax oder mail. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 07.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Weite-
res Geschäftslokal: Murtenstrasse 121, 3008 Bern. Eingetragene
Personen: Geisser, Marcel, von Mörschwil, in Flawil, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gmünder, Markus, von Appenzell,
in Haslen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 137 vom 08.01.2008
(04287354 / CH-320.3.062.542-2)

■ LBW Stefan Ricklin, in Uznach, CH-320.1.062.543-4, Ri-
ckenstrasse / Hof, 8730 Uznach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Landwirtschaftsbetrieb sowie Handel mit deren Er-
zeugnissen. Eingetragene Personen: Ricklin, Stefan, von Er-
netschwil, in Uznach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 138 vom 08.01.2008
(04287356 / CH-320.1.062.543-4)

■ Roth Schreiner-Montagen, in Nesslau-Krumme-
n a u ,  CH-320.1.062.544-2, Au, 9650 Nesslau, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Montage von Küchen und Fenster.
Eingetragene Personen: Roth, Fritz, von Nesslau-Krummenau, in
Nesslau (Nesslau-Krummenau), Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Roth-Bandi, Rosmarie, von Nesslau-Krummenau und Oberwil
bei Büren, in Nesslau (Nesslau-Krummenau), mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 139 vom 08.01.2008
(04287358 / CH-320.1.062.544-2)

■ Thiele &amp; Associates AG, in Mörschwil, CH-
320.3.062.545-9, Poststrasse 1, 9402 Mörschwil, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 3. 01. 2008. Zweck: Be-
ratung von Unternehmern und Unternehmen, insbesondere im
Bereich Executive Search, Personalberatung und Interim Ma-
nagement. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grund-
stücke, beschränkte dingliche Rechte und Immaterialgüterrechte
erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Namenaktionäre oder Nutzniesser erfolgen
in den gesetzlich vorgeschriebenen Fällen schriftlich (einschliess-
lich Telefax oder E-Mail) an die im Aktienbuch eingetragene
Adresse. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.01.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Thiele, Reinhold H., deutscher Staatsangehöriger, in Mörschwil,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 140 vom 08.01.2008
(04287360 / CH-320.3.062.545-9)

■ yoga bewegt Gabriela Bernet, in Uzwil, CH-
320.1.062.546-3, Alpsteinstrasse 2, 9240 Uzwil, Einzelfirma (Neu-
eintragung). Zweck: Erteilen von Yogalektionen an Einzelperso-
nen und Gruppen. Eingetragene Personen: Bernet-Kunz, Gabri-
ela, von Sirnach und Wisen SO, in Uzwil, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 141 vom 08.01.2008
(04287362 / CH-320.1.062.546-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ’REIKO - IKEBANA’ Wüst, bisher in Wittenbach, CH-
320.1.060.855-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom
06. 03. 2007, S. 11, Publ. 3813906). Sitz neu: S t .   G a l l e n .  Do-
mizil neu: Tutilostrasse 42c, 9011 St. Gallen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wüst, Marlies, von Oberriet SG, in St.
Gallen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kronbühl
(Wittenbach)].
Tagebuch Nr. 142 vom 08.01.2008
(04287364 / CH-320.1.060.855-0)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2008, S. 17, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 11128 vom 21. 12. 2007. A2Z Online-
Marketing GmbH
, in R ü t h i   S G ,  CH-320.4.062.456-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom
04. 01. 2008, S. 17, Publ. 4270340). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schilling, Reinhold, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Offenbach am Main (DE), mit Einzelunterschrift
[nicht: Schilling, Roland].
Tagebuch Nr. 143 vom 08.01.2008
(04287366 / CH-320.4.062.456-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 234 vom 03. 12. 2007, S. 11, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 10272 vom 27. 11. 2007. Brunner
Immobilien Management AG
,  in  S t .   G a l l e n ,   CH-
320.3.062.270-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom
03. 12. 2007, S. 11, Publ. 4227998). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brunner, Christian Georg, von Hemberg, in St.
Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [nicht: Brunner, Chris-
tion Georg].
Tagebuch Nr. 144 vom 08.01.2008
(04287368 / CH-320.3.062.270-6)

■ Dellai AG, in Eichberg, CH-320.3.029.647-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 245 vom 18. 12. 2007, S. 13, Publ. 4252404).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Finger, Daniel, von
Eriz, in Rebstein, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Finger, Herbert, von Eriz und Altstätten, in Altstätten, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 145 vom 08.01.2008
(04287370 / CH-320.3.029.647-5)

■ Frewo AG in Liquidation, in St.  Gallen, CH-
020.3.000.313-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom
27. 11. 2007, S. 14, Publ. 4218388). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
28.11.2007 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 146 vom 08.01.2008
(04287372 / CH-020.3.000.313-9)

■ Fritz Finger AG, in Altstätten, CH-320.3.003.645-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2007, S. 14,
Publ. 4255142). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fin-
ger, Daniel, von Eriz, in Rebstein, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Finger, Herbert, von Eriz und Altstätten, in Alt-
stätten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Eriz, ohne eingetragene Funktion].
Tagebuch Nr. 147 vom 08.01.2008
(04287374 / CH-320.3.003.645-9)

■ Garage R. Singerl AG, in Altstätten, CH-320.3.030.810-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18. 03. 1996, S. 1537).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seg-
müller, Urban, von Altstätten, in Altstätten, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 148 vom 08.01.2008
(04287376 / CH-320.3.030.810-6)

■ Innotec Bau AG, in Diepoldsau, CH-320.3.061.543-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2007, S. 15,
Publ. 4006750). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Buchhaltungs- und Treuhand AG Altstätten SG, in Alt-
stätten, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 149 vom 08.01.2008
(04287378 / CH-320.3.061.543-4)

■ it-med consulting und handels ag, in Oberuzwil, CH-
020.3.022.356-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom
14. 05. 2007, S. 12, Publ. 3930092). Firma neu: it-med consul-
ting und handels ag in Liquidation
. Vinkulierung neu: Die
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Ge-
setzes wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Mit Verfügung des
Handelsgerichtspräsidenten  des Kantons St. Gallen vom
29.11.2007 wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 625 Abs.
2 OR und Art. 1 Abs. 2 ZGB von Amtes wegen als aufgelöst erklärt,
weil die ihr zur Herstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug
auf die Revisionsstelle angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Peter M., von
Hermetschwil-Staffeln, in Stettfurt, Präsident und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident und Delegierter]; Huber,
Beat Paul, von Hermetschwil-Staffeln, in Playa Laguna (Domi-
nikanische Republik), Mitglied und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied]; Huber-Lüthi, Regula, von Her-
metschwil-Staffeln, in Stettfurt, Mitglied und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 150 vom 08.01.2008
(04287380 / CH-020.3.022.356-3)

■ Klavierservice in Graubünden, Bischofberger, bis-
her in R h ä z ü n s ,  CH-350.1.006.652-8, Einzelfirma (SHAB Nr. 43
vom 02. 03. 2001, S. 1586). Firma neu: Klavier- und Flügel-
service, Rolf Bischofberger
.  Sitz  neu:  S a r g a n s .   Domizil
neu: Städtchenstrasse 32, 7320 Sargans. Zweck: Musikunterricht
und Instrumentenservice. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bischofberger, Rolf, von Oberegg, in Chur, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Schwarzenbach].
Tagebuch Nr. 151 vom 08.01.2008
(04287382 / CH-350.1.006.652-8)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2008, S. 14, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 11211 vom 27. 12. 2007. KLOTZ
GmbH
, bisher in S t .  G a l l e n ,  CH-320.4.062.487-4, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2008, S. 14,
Publ. 4273728). Sitz neu: R a p p e r s w i l - J o n a .
Tagebuch Nr. 152 vom 08.01.2008
(04287384 / CH-320.4.062.487-4)

■ KONSULTA - Lorenzo TOGNI, in Kirchberg  SG, CH-
320.1.054.556-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom
16. 12. 2004, S. 13, Publ. 2593642). Über den Inhaber dieser Ein-
zelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts
Alttoggenburg-Wil vom 07.01.2008 der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 153 vom 08.01.2008
(04287386 / CH-320.1.054.556-3)

■ KRB Kessel- und Rohrleitungsbau AG, in Buchs  SG,
CH-440.3.000.808-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
28. 12. 2007, S. 17, Publ. 4265194). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Adrian Hartmann AG, in Weinfel-
den, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO Visura, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 154 vom 08.01.2008
(04287388 / CH-440.3.000.808-3)

■ Müller’s Naturprodukte GmbH in Liquidation, in St.
G a l l e n ,  CH-320.4.050.019-2, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 201 vom 17. 10. 2007, S. 11, Publ. 4159150).
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Kreisgerichts St. Gallen vom 30.11.2007 mangels Aktiven einge-
stellt worden.
Tagebuch Nr. 155 vom 08.01.2008
(04287390 / CH-320.4.050.019-2)

■ Novimex Fashion Ltd. in Liquidation, in St.  Gallen,
CH-320.3.000.459-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
17. 12. 2007, S. 15, Publ. 4249740). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Contexpert AG, in Zürich, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 156 vom 08.01.2008
(04287392 / CH-320.3.000.459-2)

■ Optronic AG, in Goldach, CH-320.3.007.619-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10. 02. 2006, S. 12, Publ. 3238766).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruggli &amp; Michel
Treuhand AG, in Staad SG (Thal), Revisionsstelle [bisher: Ruggli
&amp; Michel Treuhand AG, in St. Gallen].
Tagebuch Nr. 157 vom 08.01.2008
(04287394 / CH-320.3.007.619-8)

■ Raiffeisenbank Oberes Rheintal Genossenschaft, in
A l t s t ä t t e n ,  CH-320.5.002.743-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 95
vom 18. 05. 2007, S. 12, Publ. 3935750). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen
(CH-320.9.045.078-2), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 158 vom 08.01.2008
(04287396 / CH-320.5.002.743-0)

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 8 Montag, 14.01.2008 126. Jahrgang

■ Roth Walter Eisenwaren / Landw. Artikel, in
B r o n s c h h o f e n ,  CH-320.1.017.976-9, Einzelfirma (SHAB
Nr. 107 vom 07. 06. 2004, S. 12, Publ. 2295474). Firma neu:
Kafi-Center, Walter Roth. Zweck neu: Handel mit Kaffee-Ma-
schinen, Zubehör und mit Waren aller Art sowie Reparaturen und
Service.
Tagebuch Nr. 159 vom 08.01.2008
(04287398 / CH-320.1.017.976-9)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2008, S. 16, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 11278 vom 28. 12. 2007. SCG Swiss
Global Capital AG
, in S t .   G a l l e n ,  CH-320.3.062.505-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2008, S. 16,
Publ. 4275916). Firma neu: SGC Swiss Global Capital AG.
Tagebuch Nr. 160 vom 08.01.2008
(04287400 / CH-320.3.062.505-2)

■ SecurSol, in Gossau  SG, CH-320.3.047.108-0, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16. 08. 2001, S. 6294). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zellweger, Hanspe-
ter, von Herisau, in Stein AR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 161 vom 08.01.2008
(04287402 / CH-320.3.047.108-0)

■ System, Investment &amp; Consulting AG, in St. Gallen,
CH-320.3.039.483-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom
15. 11. 2007, S. 12, Publ. 4201300). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Thalhammer, Stefan, von Altstät-
ten, in Altstätten, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 162 vom 08.01.2008
(04287404 / CH-320.3.039.483-1)

■ V&amp;M Metzgerei GmbH, in Gaiserwald, CH-
320.4.059.983-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 228 vom 23. 11. 2006, S. 12, Publ. 3648484). Firma neu:
V&amp;M Metzgerei GmbH in Liquidation. Auflösung der Ge-
sellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts Untertoggenburg-Gossau vom
07.01.2008.
Tagebuch Nr. 163 vom 08.01.2008
(04287406 / CH-320.4.059.983-6)

■ Weder + Kurath AG, in Diepoldsau, CH-320.3.028.991-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 1994, S. 6708).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weder,
Hanny, von Diepoldsau, in Diepoldsau, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 164 vom 08.01.2008
(04287408 / CH-320.3.028.991-7)

■ Züllig AG, Rheineck, in Rheineck, CH-320.3.015.209-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2007, S. 13,
Publ. 4017806). Statutenänderung: 11. 12. 2007. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Tagebuch Nr. 165 vom 08.01.2008
(04287410 / CH-320.3.015.209-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Elezi Hamdija Café Alte Brücke, in St.  Gallen, CH-
320.1.042.348-9, Einzelfirma (SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 2007,
S. 10, Publ. 4181898). Das Konkursverfahren wurde mit Verfü-
gung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
26.11.2007 mangels Aktiven eingestellt. Der Geschäftsbetrieb hat
aufgehört. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 166 vom 08.01.2008
(04287412 / CH-320.1.042.348-9)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Eurasia Group AG (Eurasia Group SA) (Eurasia
Group Inc.)
, in T h a y n g e n , CH-290.3.016.032-4, Mühlegasse
16, 8240 Thayngen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 20.12.2007. Zweck: Internationaler Handel mit Pro-
dukten aller Art sowie die Übernahme von Industrievertretungen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief.
Eingetragene Personen: Voigt, Jochen, von Deutschland, in
Thayngen, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift; BDS Treuhand AG (CH-290.3.001.384-7), in Schaffhau-
sen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 13 vom 08.01.2008
(04287028 / CH-290.3.016.032-4)

■ Moser Schaffhausen AG, in Schaffhausen, CH-
290.3.016.033-2, Hermann-Rorschach-Strasse 21, 8200 Schaff-
hausen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
19.12.2007. Zweck: Forschung, Entwicklung, Herstellung und
Vertrieb von mikromechanischen Komponenten und Systemen.
Aktienkapital: CHF 6’650’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
6’650’000.00. Aktien: 6’650 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven der Moser
Schaffhausen AG (neu Moser Group AG) gemäss Vertrag vom
19.12.2007 und Übernahmebilanz per 1.7.2007, wonach die über-

nommenen Aktiven CHF 14’238’447.80 und die übernommenen
Passiven CHF 7’588’447.80 betragen, wofür 6’650 Namenaktien
zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktio-
näre. Geschäftsstelle: Rundbuckstrasse 10, 8212 Neuhausen am
Rheinfall. Eingetragene Personen: Moser, Eric, von Neuhausen
am Rheinfall, in Beringen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Unterschrift zu zweien; Lange, Dr. Jürgen, von Deutschland, in
Schaffhausen, Vizepräsident + Delegierter, mit Unterschrift zu
zweien; Staub, Michel, von Thörigen, in Beringen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Straumann, Dr. h.c.
Thomas, von Bretzwil, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Unterschrift zu zweien; BDS Wirtschaftsprüfungs AG (CH-
440.9.001.269-7), in Frauenfeld, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 14 vom 08.01.2008
(04287030 / CH-290.3.016.033-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Auto Service Center AG, in Dörflingen, CH-
290.3.001.295-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom
15.08.2006, S. 10, Publ. 3508068). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Manninger, Bruno, von Neuhausen
am Rheinfall, in Beringen, Präsident, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Seidl, Nils, von Schaff-
hausen, in Dörflingen, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 15 vom 08.01.2008
(04287032 / CH-290.3.001.295-7)

■ Datateam AG, in Schaffhausen, CH-290.3.001.743-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 06.08.2007, S. 11, Publ.
4055366). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hunn, Di-
dier Jean, von Aarau, in Staffelbach, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Ogg, Jacqueline, von Thayngen, in Thayngen, Delegierte
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Voll-
unterschriftsberechtigten]; Grein, Hans Günter, von Deutschland,
in Schaffhausen, mit Prokura zu zweien [bisher: Deutschland,
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien mit
einem Vollunterschriftsberechtigten]; Mühlebach, Marcel, von
Malters, in Neuhausen am Rheinfall, mit Prokura zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien
mit einem Vollunterschriftsberechtigten]; Heinimann, Hans Jörg,
von Ramlinsburg, in Rapperswil BE, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung; Clericò, Graziella, von Italien,
in Langwiesen, mit Prokura zu zweien; Brezing, Thomas, von
Deutschland, in Münchenbuchsee, mit Prokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 16 vom 08.01.2008
(04287034 / CH-290.3.001.743-6)

■ Hassan Chamas Autooccasionen, in Neuhausen  am
R h e i n f a l l , CH-290.1.014.740-8, Einzelfirma (SHAB Nr. 45 vom
04.03.2005, S. 13, Publ. 2729526). Sitz neu: S c h a f f h a u s e n .
Domizil neu: Lunastrasse 16, 8200 Schaffhausen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Chamas, Hassan, von Grabs, in
Schaffhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Neu-
hausen am Rheinfall].
Tagebuch Nr. 17 vom 08.01.2008
(04287036 / CH-290.1.014.740-8)

■ Kosmetik Susanne Berg, in Schaffhausen, CH-
290.1.014.435-8, Einzelfirma (SHAB Nr. 66 vom 05.04.2004, S. 13,
Publ. 2201086). Sitz neu: S t e i n   a m   R h e i n . Domizil neu: He-
mishoferstrasse 50, 8260 Stein am Rhein.
Tagebuch Nr. 18 vom 08.01.2008
(04287038 / CH-290.1.014.435-8)

■ Schwerpunkt Personal &amp; Marketing Andrea S. Bi-
ner
, in S i b l i n g e n , CH-290.1.014.973-0, Einzelfirma (SHAB Nr.
7 vom 11.01.2005, S. 9, Publ. 2635498). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Biner, Vivian, von Zermatt, in Sib-
lingen, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 19 vom 08.01.2008
(04287040 / CH-290.1.014.973-0)

■ Siemens VDO Automotive AG, in Neuhausen  am
R h e i n f a l l , CH-320.3.012.337-9, Entwicklung, Herstellung,
Handel und Vertrieb von feinmechanischen und elektronischen
Geräten sowie von Betriebsleitsystemen für den öffentlichen Nah-
verkehr. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2007, S. 12,
Publ. 4170278). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bähr, Heinz, von Deutschland, in Warth-Weiningen, mit
Prokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 20 vom 08.01.2008
(04287042 / CH-320.3.012.337-9)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Atel Holding AG, in Olten, CH-400.3.923.145-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13. 11. 2007, S. 12,
Publ. 4196736). Statutenänderung: 8. 01. 2008. Aktienkapital
neu: CHF 435’890’800.– [bisher: CHF 255’625’000.–]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 435’890’800.–. Aktien neu:
21’794’540 Namenaktien zu CHF 20.– [bisher: 12’781’250 Na-

menaktien zu CHF 20.–]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapi-
talerhöhung vom 08.01.2008 gemäss Vertrag vom 07.01.2008
1’123’202 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.– der ’Aare-
Tessin AG für Elektrizität (Atel)’, in Olten (CH-249.3.000.044-9),
wofür 9’013’290 voll liberierte Namenaktien zu CHF 20.– ausge-
geben und ein Barbetrag von insgesamt CHF 272’053.50 bezahlt
wird. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.
Tagebuch Nr. 95 vom 08.01.2008
(04286008 / CH-400.3.923.145-9)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Enixus GmbH, in Lachen, CH-130.4.013.074-0, Weber-
wiese 10, 8853 Lachen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 3. 01. 2008. Zweck: Entwick-
lung von Software, Verkauf von und Handel mit Hard- und Soft-
ware, Projektunterstützung und Beratung im IT-Bereich; kann
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 3.1.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Mitteilungen an die Gesellschafter durch Brief
oder per E-Mail. Eingetragene Personen: Hauser, Christian, von
Worb, in Thalwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 76 vom 07.01.2008
(04286360 / CH-130.4.013.074-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alfred Bislin, Dienstleistungs-GmbH, in Wollerau,
CH-130.4.010.106-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 230 vom 25. 11. 2004, S. 12, Publ. 2559434). Domizil
neu: Felsenstrasse 56, 8832 Wollerau.
Tagebuch Nr. 92 vom 08.01.2008
(04286362 / CH-130.4.010.106-4)

■ Alfred Schuler GmbH, in Schwyz, CH-130.4.011.244-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom
03. 04. 2006, S. 10, Publ. 3315100). Firma neu: Alfred Schuler
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 28.12.2007 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schuler-Nyffeler, Alfred, von
Sattel und Seuzach, in Schwyz, Gesellschafter, Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer];
Schuler-Nyffeler, Astrid, von Huttwil, Sattel und Seuzach, in
Schwyz, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 93 vom 08.01.2008
(04286364 / CH-130.4.011.244-5)

■ Ammann &amp; Coduri AG, in Freienbach, CH-
130.0.003.144-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom
16. 04. 2004, S. 12, Publ. 2215262). Domizil neu: Rietbrunnen
22a, 8808 Pfäffikon SZ. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ammann, Alice, von Kirchberg SG, in Galgenen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Coduri-Fehr, Manu-
ela, von Zürich und Iseo, in Pfäffikon, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 94 vom 08.01.2008
(04286366 / CH-130.0.003.144-0)

■ Carbon Design Tech GmbH, in Schwyz, CH-
130.4.012.006-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 17 vom 25. 01. 2007, S. 14, Publ. 3741818). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Helbling, Stefan, von Rapperswil-
Jona, in Wagen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 95 vom 08.01.2008
(04286368 / CH-130.4.012.006-1)

■ Chastex AG, in Ingenbohl, CH-400.3.019.921-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04. 08. 2006, S. 11,
Publ. 3494902). Domizil neu: Gersauerstrasse 12, 6440 Brunnen.
Tagebuch Nr. 96 vom 08.01.2008
(04286370 / CH-400.3.019.921-0)

■ DAE AG, in Ingenbohl, CH-130.0.001.175-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2007, S. 14, Publ. 3764182). Do-
mizil neu: Gersauerstrasse 12, 6440 Brunnen.
Tagebuch Nr. 97 vom 08.01.2008
(04286372 / CH-130.0.001.175-9)

■ Erika Ruch und Marco Balzarolo, in Wollerau, CH-
130.0.004.807-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 73 vom
15. 04. 1994, S. 2038). Rechtsform neu: Einzelfirma. Firma neu:
Marco Balzarolo. Die Kollektivgesellschaft hat sich infolge
Ausscheidens der Gesellschafterin Ruch Erika, deren Unterschrift
erloschen ist, aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter
Balzarolo Marco führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als
Einzelkaufmann unter der Firma Marco Balzarolo, in Wollerau,
fort. [gestrichen: Beginn Kollektivgesellschaft: 21.08.1987]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruch,
Erika, von Bleienbach, in Wollerau, Gesellschafterin, mit Einzel-

unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balza-
rolo, Marco, von Italien, in Wollerau, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter].
Tagebuch Nr. 98 vom 08.01.2008
(04286374 / CH-130.0.004.807-3)

■ Firis AG, in Freienbach, CH-130.3.012.860-2, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06. 11. 2007, S. 13, Publ. 4187270).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kirst-
Becker, Monika, von Deutschland, in Bäch SZ, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nä-
geli, Philipp, von Bern und Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 99 vom 08.01.2008
(04286376 / CH-130.3.012.860-2)

■ Immobilien - &amp; Industrie - AG, in Freienbach, CH-
020.3.912.996-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom
09. 12. 1998, S. 8408). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Guhl, Peter E., von Zürich, in Pfäffikon SZ, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Guhl, Ernst P., von Zürich, in Pfäffikon SZ, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Guhl, Jürg, von Zürich, in Pfäffikon SZ, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 101 vom 08.01.2008
(04286378 / CH-020.3.912.996-2)

■ Insulara Urlaubsbörse AG, in Ingenbohl, CH-
130.0.007.039-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom
29. 11. 2007, S. 12, Publ. 4222404). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Detterbeck, Christian, von Wald-
kirch, in Morschach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Bemerkun-
gen: Die Gesellschaft ist ohne Verwaltungsrat und ohne Vertre-
tung.
Tagebuch Nr. 102 vom 08.01.2008
(04286380 / CH-130.0.007.039-3)

■ M. Budliger Gartenbau, Gartenpflege Meggen, bisher
in M e g g e n ,  CH-100.1.024.023-1, Einzelfirma (SHAB Nr. 174
vom 07. 09. 2000, S. 6132). Firma neu: M. Budliger Garten-
bau, Gartenpflege
.  Sitz  neu:  K ü s s n a c h t   S Z .   Domizil  neu:
Gsteigstrasse 9, 6403 Küssnacht SZ. Zweck: Gartenbau und Gar-
tenpflege. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Budliger,
Markus, von Sulz LU, in Küssnacht am Rigi, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [wie bisher].
Tagebuch Nr. 103 vom 08.01.2008
(04286678 / CH-100.1.024.023-1)

■ Malergeschäft Alois Fischer AG, in Schwyz, CH-
130.0.000.182-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom
16. 11. 2007, S. 13, Publ. 4204292). [gestrichen: Die Gesellschaft
ist ohne Revisionsstelle.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fischer-Truttmann, Barbara, von Schwyz,
in Schwyz, mit Einzelprokura; Fischer-Truttmann, Alois, von
Schwyz, in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fischer, Monika, von Fischbach, in
Ried (Muotathal), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Affen-
tranger-Fischer, Monika Marie-Louise, in Brunnen, Präsidentin];
TreuConFin AG, in Rotkreuz, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 104 vom 08.01.2008
(04286382 / CH-130.0.000.182-3)

■ Oregon Financial Consulting AG, in Reichenburg,
CH-020.3.023.442-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom
15. 11. 2004, S. 11, Publ. 2542512). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Eugster, Gust, von Oberegg, in Ap-
penzell, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lehret, Michael, von Deutschland, in Her-
giswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 105 vom 08.01.2008
(04286384 / CH-020.3.023.442-8)

■ Rast Holding SA, in Wollerau, CH-130.0.002.537-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12. 12. 2007, S. 13,
Publ. 4242752). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meier-Zoller, Karl, von Kallern, in Illnau, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wäspi, Heinz, von Wetzikon ZH,
in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zäch, Dr. Roger, von Oberriet SG, in Zürich, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bonorand, Dr. Mario, von Ardez und
Susch, in Weiningen ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Berninghaus, Dr. Ernst Dieter, von Deutschland, in Küs-
nacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gaydoul, Philippe, von Zü-
rich, in Wollerau, Präsident und Delegierter, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Gaydoul-Schweri, Denise, von Zürich, in Zürich, Vizepräsidentin,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Wille, Johann genannt Hans, von Zürich und La Sa-
gne, in Zollikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Matter, Thomas, von Sissach und Muhen, in Zug, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 106 vom 08.01.2008
(04286386 / CH-130.0.002.537-4)

■ Remulus AG, in Feusisberg, CH-130.3.013.015-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2007, S. 21,
Publ. 4259266). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hartl, Jean Pierre, von Deutschland, in Feusisberg, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Raths, Oliver, von Horgen, in Männedorf, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 107 vom 08.01.2008
(04286388 / CH-130.3.013.015-2)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 8 Montag, 14.01.2008 126. Jahrgang

■ Rose &amp; Sky Investments AG, in Freienbach, CH-
130.3.010.597-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom
04. 01. 2008, S. 22, Publ. 4270272). Bemerkungen: Die Gesell-
schaft ist ohne Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 108 vom 08.01.2008
(04286390 / CH-130.3.010.597-2)

■ SUT AG, in Feusisberg, CH-130.3.012.300-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 2007, S. 14, Publ. 3911024). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Reinach BL
(SHAB Nr. 2 vom 4.1.2008, S. 7) im Handelsregister des Kantons
Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 109 vom 08.01.2008
(04287268 / CH-130.3.012.300-3)

■ VenGrow Real Estate AG (VenGrow Real Estate Ltd)
(VenGrow Real Estate SA)
,  bisher  in  W e t t i n g e n ,   CH-
400.3.025.945-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom
08. 06. 2005, S. 2/2872772). Gründungsstatuten: 21.09.2004.
Statutenänderung: 18. 12. 2007. Firma neu: Inframax AG. Ue-
bersetzungen der Firma neu: (Inframax Ltd) (Inframax SA).
Sitz neu: F r e i e n b a c h .  Domizil: Bahnhofstrasse 13, 8808 Pfäf-
fikon. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt, Immobilien weltweit zu
handeln, zu erwerben, zu halten, zu verwalten und zu veräussern
und plant, projektiert, verwaltet und realisiert weltweit Bauten al-
ler Art oder beteiligt sich daran. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief [wie bis-
her]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Vogt, Hans-Peter, von Winterthur und ST. Gallen, in Uttwil, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Intertest Revisions- und Wirtschaftsberatungs AG, in
Baden, Revisionsstelle [wie bisher]; Bünter, Andreas, von Wolfen-
schiessen, in Ennetbaden, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident].
Tagebuch Nr. 110 vom 08.01.2008
(04286392 / CH-400.3.025.945-6)

■ Weinhandlung Paracelsus GmbH, in Einsiedeln, CH-
130.0.007.779-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 157 vom 16. 08. 1995, S. 4596). Statutenänderung:
26. 11. 2007. Domizil neu: bei Peter Eberle, Luegetenstrasse 13,
8840 Einsiedeln. Zweck neu: Handel mit Weinen; kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
eingehen. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter per
Brief oder Telefax. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publi-
kationspflichtig]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Eberle, Beat, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 7’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Birchler, Pius, von Einsiedeln, in Egg SZ, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 10’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.–]; Schönbächler, Walter, von Einsiedeln, in Einsie-
deln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 7’000.–]; Schönbächler, Patrick, von Ein-
siedeln, in Einsiedeln, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 111 vom 08.01.2008
(04287270 / CH-130.0.007.779-2)

■ Zene GmbH, in Ingenbohl, CH-130.0.010.212-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27. 03. 2007,
S. 12, Publ. 3857426). Domizil neu: Gersauerstrasse 12, 6440
Brunnen.
Tagebuch Nr. 112 vom 08.01.2008
(04286394 / CH-130.0.010.212-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ BCC Birchler’s Copy Center, in Ingenbohl, CH-
130.0.007.669-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom
28. 11. 2002, S. 13, Publ. 747504). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 113 vom 08.01.2008
(04286396 / CH-130.0.007.669-9)

■ smti sales marketing trade international AG, Va-
duz, Zweigniederlassung Wollerau
, in W o l l e r a u ,  CH-
130.9.011.092-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 25 vom
06. 02. 2006, S. 14, Publ. 3228982), mit Hauptsitz in: Vaduz (FL).
Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 114 vom 08.01.2008
(04286398 / CH-130.9.011.092-0)

  TG

TG

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adymat AG, in Roggwil  TG, CH-440.3.005.799-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2001, S. 240). Die Gesell-
schaft (Firma neu: Beni Burtscher AG) wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Jonschwil (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 18) im Han-
delsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 105 vom 08.01.2008
(04286412 / CH-440.3.005.799-4)

■ antonando GmbH, bisher in Basel, CH-270.4.013.941-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom
19. 11. 2007, S. 5, Publ. 4205332). Statutenänderung:
18. 12. 2007. Firma neu: F. Barkow Consulting GmbH. Sitz
neu: H o r n .  Domizil neu: c/o Ferdinand Barkow, Tübacherstrasse
12b, 9326 Horn. Zweck: Wirtschaftsberatung, insbesondere auf
dem Gebiet der Pharmazeutik. Die Gesellschaft kann sich an
gleichartigen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen, solche
errichten oder übernehmen sowie Liegenschaften erwerben, ver-
äussern oder belasten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Gabriel, Martin, von Basel und Grosswangen, in Rie-
hen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–; Gottis, Astrid, franzö-
sische Staatsangehörige, in Morschwiller-la-Bas (FR), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamman-
teil von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Barkow, Ferdinand, deutscher Staatsangehöriger, in Horn,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 106 vom 08.01.2008
(04286414 / CH-270.4.013.941-8)

■ Bavitra GmbH, in Tägerwilen, CH-440.4.009.437-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom
07. 08. 2006, S. 10, Publ. 3496920). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Baar (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2008, S.
22) im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 107 vom 08.01.2008
(04286416 / CH-440.4.009.437-2)

■ financial &amp; products rené willimann, in Frauenfeld,
CH-440.1.014.417-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom
11. 03. 2004, S. 14, Publ. 2163602). Das Unternehmen (Firma
neu: WF+P, Willimann Financial + Products) wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Winterthur im Handelsregister des Kantons
Thurgau von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 109 vom 08.01.2008
(04286418 / CH-440.1.014.417-6)

■ Huber &amp; Co. Aktiengesellschaft, in Frauenfeld, CH-
440.3.000.113-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom
16. 07. 2007, S. 14, Publ. 4025872). Vermögensübertragung: Die
Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 20.12.2007 Aktiven von
CHF 500’000.– auf die Orell Füssli Verlag AG, in Zürich (CH-
020.3.021.883-9). Gegenleistung: CHF 500’000.–.
Tagebuch Nr. 110 vom 08.01.2008
(04286718 / CH-440.3.000.113-5)

■ Hugelshofer Transport AG, in Frauenfeld, CH-
440.3.003.142-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom
14. 03. 2006, S. 12, Publ. 3286094). Fusion: Übernahme der Ak-
tiven und Passiven der Servicecenter A7 West AG, in Frauenfeld
(CH-440.3.018.941-9) gemäss Fusionsvertrag vom 30.09.2007
und Bilanz per 30.09.2007. Aktiven von CHF 1’231’976.85 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’673’679.81, d.h. ein Passive-
nüberschuss von CHF 441’702.96, gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss
Bestätigung des besonders befähigten Revisors über frei verwend-
bares Eigenkapital im Umfang des Kapitalverlustes und der Über-
schuldung. Da dieselben Aktionäre sämtliche Aktien der an der
Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet weder eine Kapi-
talerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagebuch Nr. 111 vom 08.01.2008
(04286420 / CH-440.3.003.142-6)

■ Krapf AG Fahrzeug- und Carrosseriebau, in Amris-
w i l ,  CH-440.3.000.957-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom
24. 04. 2006, S. 13, Publ. 3344370). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Brüschweiler, Markus, von Hefen-
hofen, in Amriswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Patrick, von
Unterkulm, in Hettlingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Seitz,
Roland, von Berneck, in Widnau, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 112 vom 08.01.2008
(04286422 / CH-440.3.000.957-3)

■ Landi Affeltrangen, in Affeltrangen, CH-
440.5.002.665-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 136 vom
15. 07. 2005, S. 13, Publ. 2934388). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Reust, Barbara, von Steffisburg, in
Affeltrangen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Roth,
Heinz, von Eriz, in Affeltrangen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner,
Jakob, von Hemberg, in Affeltrangen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Kägi-Kiener, Brigitte, von Vechigen und Wila, in Af-
feltrangen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 113 vom 08.01.2008
(04286424 / CH-440.5.002.665-8)

■ Posch Fenstermontagen GmbH, in Bischofszell, CH-
440.4.017.766-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 21. 12. 2004, S. 17, Publ. 2600698). Statutenände-
rung: 21. 06. 2007. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Posch-Lorenz, Susanne, von Regensdorf, in Bischofs-
zell, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Posch-Lorenz, Patrick, von Re-
gensdorf, in Bischofszell, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 40’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–].
Tagebuch Nr. 114 vom 08.01.2008
(04286426 / CH-440.4.017.766-7)

■ Telepizza GmbH, in Frauenfeld, CH-440.4.012.579-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom
16. 08. 2005, S. 10, Publ. 2976112). Statutenänderung:
7. 11. 2007. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gökce, Recep, türkischer Staatsangehöriger, in St. Mar-
garethen TG (Münchwilen TG), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gökce, Serkan, türkischer Staatsangehöriger, in Seuzach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 115 vom 08.01.2008
(04286428 / CH-440.4.012.579-9)

■ UNIPOND SWISS AG, bisher in Opfikon, CH-
020.3.028.679-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom
03. 05. 2005, S. 18, Publ. 2820760). Statutenänderung:
18. 12. 2007. Sitz neu: K r e u z l i n g e n .  Domizil neu: Bahnhof-
strasse 31, 8280 Kreuzlingen. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Produkteentwicklung und den Vertrieb von Bio - Micro - und Na-
notechnologie. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen, sie kann ferner Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesell-
schaft kann auch im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Ver-
öffentlichung im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oliva-
Weikart, Ursula, von Opfikon, in Opfikon, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: TBG Treu-
handbüro Gander, in Opfikon, Revisionsstelle [wie bisher]; Weitz,
Richard Adolf, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 116 vom 08.01.2008
(04286430 / CH-020.3.028.679-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Creativa Frauenfeld GmbH in Liquidation, in Frau-
e n f e l d ,  CH-440.4.004.157-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 190 vom 02. 10. 2007, S. 13, Publ. 4136466). Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 aHRegV von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 117 vom 08.01.2008
(04286432 / CH-440.4.004.157-6)

■ CS Laserschweissen GmbH in Liquidation, in Ro-
m a n s h o r n ,  CH-440.4.018.161-6, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 190 vom 02. 10. 2007, S. 13, Publ. 4136468).
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 aHRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 118 vom 08.01.2008
(04286434 / CH-440.4.018.161-6)

■ Delta Te Consulting GmbH in Liquidation, in Kreuz-
l i n g e n ,  CH-440.4.017.444-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 190 vom 02. 10. 2007, S. 13, Publ. 4136470). Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 aHRegV von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 119 vom 08.01.2008
(04286436 / CH-440.4.017.444-8)

■ Icelandshop.ch Manuela Hodel, in Frauenfeld, CH-
440.1.019.198-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom
09. 11. 2007, S. 15, Publ. 4192154). Die Firma wird im Handels-
register gelöscht, da nicht mehr eintragungspflichtig.
Tagebuch Nr. 120 vom 08.01.2008
(04286438 / CH-440.1.019.198-0)

■ OPUS AG Maurer- und Schreinerarbeiten in Liqui-
dation
, in W u p p e n a u ,  CH-130.3.006.367-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 190 vom 02. 10. 2007, S. 14, Publ. 4136490). Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 aHRegV von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 121 vom 08.01.2008
(04286440 / CH-130.3.006.367-4)

■ Servicecenter A7 West AG, in Frauenfeld, CH-
440.3.018.941-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom
08. 03. 2006, S. 15, Publ. 3277636). Die Aktiven und Passiven ge-

hen infolge Fusion an die Hugelshofer Transport AG, in Frauenfeld
(CH-440.3.003.142-6), über. Die Gesellschaft wird im Handelsre-
gister gelöscht.
Tagebuch Nr. 122 vom 08.01.2008
(04286442 / CH-440.3.018.941-9)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ B.A.R. IMMOBILIÈRE &amp; INVESTISSEMENTS SA, in
L u g a n o ,  CH-501.3.009.905-8, Via Landriani 2A, 6900 Lugano,
Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
20. 12. 2007, 21. 12. 2007. Scopo: La detenzione, la gestione e
l’amministrazione di partecipazioni e patrimoni, nonché la ges-
tione e l’amministrazione di immobili. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti avven-
gono mediante avviso personale. Persone iscritte: Righini, Fran-
cesco, da Lugano, in Préverenges, presidente, con firma collettiva
a due; Benatti, Vittorio, cittadino italiano, in Sorengo, membro,
con firma collettiva a due; Reichlin, Stefano, da Steinen, in Sa-
vosa, membro, con firma collettiva a due; Consolida SA, in
Chiasso, ufficio di revisione.
Giornale no 188 del 08.01.2008
(04286720 / CH-501.3.009.905-8)

■ BUFFET DELLA STAZIONE - PERREGRINI, in Airolo,
CH-501.1.009.906-7, Piazza Stazione, 6780 Airolo, Ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: Ristorazione. Persone iscritte:
Perregrini, Ilaria, cittadina italiana, in Airolo, titolare, con firma
individuale.
Giornale no 189 del 08.01.2008
(04286722 / CH-501.1.009.906-7)

■ IMMO LORETAN AMMINISTRAZIONE SAGL, in Bris-
s a g o ,   CH-501.4.009.907-8, Via Costa di Mezzo 8, 6614 Brissago,
Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
11. 12. 2007. Scopo: Amministrazione, acquisto, vendita, media-
zione ed edificazione di immobili e terreni e ogni servizio nell’am-
bito dello scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo
di pubblicazione: FUSC e FUCT. Persone iscritte: Loretan Güdel,
Monika, da Leukerbad, in Brissago, socia e gerente, con firma in-
dividuale, con una quota da CHF 19’000.–; Raineri, Simona, da
Wildberg, in Cannobio (IT), socia e gerente, con firma individu-
ale, con una quota da CHF 1’000.–; Güdel, Werner, da Ursenbach,
in Brissago, con firma individuale.
Giornale no 190 del 08.01.2008
(04286724 / CH-501.4.009.907-8)

■ Marmi Leo, in Bioggio, CH-501.1.009.908-0, Via della
Posta 15, 6934 Bioggio, Ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Esecuzione lavori di piastrellista. La messa in opera di pa-
vimenti, rivestimenti, mosaici. La posta di gres porcellanato, cotto,
marmo, ceramiche, granito ed affini, nonché la compravendita
di questi materiali necessari per la posa. Opere murarie, demoli-
zioni, sottofondi, betoncini, impermeabilizzazioni, terrazze e pis-
cine. Persone iscritte: Leo, Rocco, cittadino italiano, in Bioggio,
titolare, con firma individuale.
Giornale no 191 del 08.01.2008
(04286726 / CH-501.1.009.908-0)

■ Medpoint Ticino Sagl, in Lugano, CH-501.4.009.909-9,
Via Carona 20, 6912 Pazzallo, Società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 4. 1. 2008. Scopo: L’assunzione di
rappresentanza per prodotti farmaceutici e apparecchiature tec-
niche ospedalieri, l’attività di marketing e consulenza per ditte di
questi settori, di ricerca di mercato, corsi di vendita e organizza-
zione di eventi in relazione con questi settori. Il tutto prevalente-
mente in Ticino. La società può partecipare ad altre società e at-
tività aventi scopo analogo. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione della gerente del
04.01.2008 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia ad una revisione limitata. Persone iscritte: Oliviero, Dipl.-
Ing.oec. Eleonora, cittadina italiana, in Pazzallo (Lugano), socia
e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 20’000.–.
Giornale no 192 del 08.01.2008
(04286728 / CH-501.4.009.909-9)

■ MOBINVEST INTERNATIONAL S.A., Panama, Succ-
ursale di Lugano
, in L u g a n o ,  CH-501.9.009.910-7, Via Fer-
ruccio Pelli 2, c/o Fidaris SA, 6901 Lugano, Succursale (nuova is-
crizione). Ditta della sede principale: MOBINVEST INTERNATIO-
NAL S.A. Natura giuridica della sede principale: sociedad anó-
nima. Sede principale: Panama (PA). Data degli statuti della sede
principale: 06.11.2007. Iscrizione nel RC della sede principale: re-
gistro publico de Panama il 07.11.2007 al n° 590284. Scopo della
sede principale: Svolgimento di attività di supporto, di informa-
zione, di assistenza e organizzazione e di mediazione di ogni ge-
nere nei campi commerciali, economici, amministrativi e simili,
come pure il commercio di macchinari e attrezzature industriali.
Capitale sociale della sede principale: USD 10’000.– diviso in
10’000 azioni da USD 1.– Capitale non liberato. Pubblicazioni
della sede principale: in forma legale. Disposizioni per la succur-
sale: Costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione
del 02.01.2008. Persone iscritte: Laguna, Luis Alberto, cittadino
panamense, in Panama (PA), presidente; Vasques, José, cittadino
panamense, in Panama (PA), vice-presidente; Chavez, Marcela,
cittadina panamense, in Panama (PA), membro e segretaria;

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 8 Montag, 14.01.2008 126. Jahrgang

Bina, Carlo, cittadino italiano, in Bioggio, direttore della succur-
sale, con firma collettiva a due; Dell’Era, Pietro, da Claro, in Claro,
direttore della succursale, con firma collettiva a due.
Giornale no 193 del 08.01.2008
(04286730 / CH-501.9.009.910-7)

■ Renova-Tennis Sagl, in Gordevio, CH-501.4.009.911-4,
c/o Jan Zimmermann, 6672 Gordevio, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 4. 1. 2008. Scopo: La pro-
gettazione, la costruzione, la manutenzione e l’esercizio di campi
per il gioco del tennis nonché l’intermediazione, la compraven-
dita ed il noleggio di macchinari, apparecchi e prodotti di ogni
genere atti a raggiungere lo scopo sociale. La società può parte-
cipare a società analoghe e ad ogni negozio o contratto idoneo al
raggiungimento ed alla promozione dello scopo sociale. Capitale
sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Con di-
chiarazione della gerente del 04.01.2008 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia ad una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Zimmermann, Jan, da Wattenwil, in Gordevio, socio
e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19’000;
Ruf, Michael, da Wattenwil, in Gordevio, socio, senza diritto di
firma, con una quota da CHF 1’000.–.
Giornale no 194 del 08.01.2008
(04286732 / CH-501.4.009.911-4)

■ ScotOptix di Iain Neil, in Massagno, CH-501.1.009.912-
5, Via Miravalle 25a, 6900 Lugano, Ditta individuale (nuova is-
crizione). Scopo: La prestazione di servizi di consulenza, sia di na-
tura tecnica che commerciale, nell’ambito della tecnologia ottica
a livello mondiale, a destinazione di diversi mercati, tra cui i set-
tori dei consumi, industriale, dello svago, medico, dell’educazi-
one e della sicurezza. I servizi contemplano in particolare il design
ottico di lenti, segnatamente delle nuove lenti zoom, l’assistenza
nello sviluppo di prodotti ottici dal concetto al prodotto finale, la
creazione di società start-up nel settore ottico e la messa a dispo-
sizione di expertise in questioni di proprietà individuale. Promuo-
vere la tenuta di corsi di ottica alla University of Strathclyde in Sco-
zia, dove il signor Neil Iain è un visiting professor presso la facoltà
di fisica. Persone iscritte: Neil, Iain, cittadino britannico, in Mas-
sagno, titolare, con firma individuale.
Giornale no 195 del 08.01.2008
(04286734 / CH-501.1.009.912-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. &amp; PARTNERS SA, in Lugano, CH-501.3.009.093-3, So-
cietà anonima (FUSC no. 172 del 6. 9. 2007, pagina 14,
publ. 4098268). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bara-
tella, Gino, cittadino italiano, in Lugano, amministratore unico,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ama-
dio, Raimondo, cittadino italiano, in Lugano, amministratore
unico, con firma individuale.
Giornale no 196 del 08.01.2008
(04286736 / CH-501.3.009.093-3)

■ B.D.A. SA, in Lugano, CH-501.3.008.956-0, Società ano-
nima (FUSC no. 225 del 20. 11. 2007, pagina 14, publ. 4208502).
Nuovo recapito: Via Longhena 50, 6901 Lugano.
Giornale no 197 del 08.01.2008
(04286738 / CH-501.3.008.956-0)

■ Bargest SA, finora in Bellinzona, CH-500.3.004.325-5,
Società anonima (FUSC no. 141 del 22. 7. 2005, pagina 11,
publ. 2946038). Statuti modificati: 7. 1. 2008. Nuova sede: S e -
m e n t i n a .  Nuovo recapito: Via Pobbia 5, 6514 Sementina. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Crameri, Oscar, da Poschi-
avo, in Giubiasco, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Pascaretta, Giuseppe, citta-
dino italiano, in Sementina, amministratore unico, con firma in-
dividuale.
Giornale no 198 del 08.01.2008
(04286740 / CH-500.3.004.325-5)

■ BIPIELLE Bank (Suisse), in Lugano, CH-020.3.902.725-
5, Società anonima (FUSC no. 205 del 23. 10. 2007, pagina 12,
publ. 4166866). Nuovo recapito: Via Magatti 6, 6900 Lugano.
Giornale no 199 del 08.01.2008
(04286742 / CH-020.3.902.725-5)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 11887 del
19. 12. 2007, pubblicato nel FUSC no. 250 del 28. 12. 2007 p. 23.
Buriana SA, in L u g a n o ,  CH-514.3.010.681-8, Società ano-
nima (FUSC no. 250 del 28. 12. 2007, pagina 23, publ. 4265326).
Fusione: ripresa di attivi e passivi di Residenza del Sole SA, in Lu-
gano (CH-514.3.025.506-0), secondo il contratto di fusione del
23.11.2007 e bilancio al 30.06.2007, che presenta attivi per CHF
4’634’989.63 e passivi verso terzi per CHF 4’534’989.63. La totalità
delle azioni di entrambe le società partecipanti sono detenute
dallo stesso azionista, per cui la fusione avviene senza aumento
di capitale e senza attribuzione di azioni. [finora: Fusione: ripresa
di attivi e passivi di Residenza del Sole SA, in Lugano (CH-
514.3.025.506-0), secondo il contratto di fusione del 23.11.2007
e bilancio al 30.06.2007, che presenta attivi per CHF 4’634’989.63
e passivi verso terzi per CHF 4’534’989.63. La società assuntrice de-
tiene tutte le azioni della società trasferente, per cui la fusione av-
viene senza aumento di capitale e senza attribuzione di azioni.].
Giornale no 200 del 08.01.2008
(04286744 / CH-514.3.010.681-8)

■ CM Vistamont AG, in Lugano, CH-320.3.061.491-9, So-
cietà anonima (FUSC no. 137 del 18. 7. 2007, pagina 15,
publ. 4031342). Persone dimissionarie e firme cancellate: Groli-
mund, Hans-Rudolf, da Trimbach, in Falera, amministratore

unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Locher, Daniel, da Domat/Ems, in San Gallo, amministratore
unico, con firma individuale.
Giornale no 201 del 08.01.2008
(04286746 / CH-320.3.061.491-9)

■ ECLISSI SA, in Chiasso, CH-514.3.028.101-0, Società ano-
nima (FUSC no. 230 del 27. 11. 2007, pagina 18, publ. 4218902).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Sciarini, Patrick, da La-
vertezzo, in Torricella-Taverne, presidente, con firma collettiva a
due; Maggi, Luca, da Onsernone, in Balerna, membro, con firma
collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Lavagetti, Mi-
lena, da Arogno e Bedigliora, in Chiasso, amministratrice unica,
con firma individuale.
Giornale no 202 del 08.01.2008
(04286748 / CH-514.3.028.101-0)

■ EGPM Gestioni Patrimoniali SA, in Lugano, CH-
501.3.007.353-2, Società anonima (FUSC no. 221 del
14. 11. 2006, pagina 14, publ. 3633916). Nuovo recapito: Via Ca-
nonica 4, Casella postale 5546, 6901 Lugano.
Giornale no 203 del 08.01.2008
(04286750 / CH-501.3.007.353-2)

■ Equipe Coiffure di Andrioletti Mauro e Cinzia, in
G i u b i a s c o ,  CH-500.2.002.387-6, Società in nome collettivo
(FUSC no. 183 del 21. 9. 1995, pagina 5243). Nuova natura giu-
ridica: Ditta individuale. Nuova ditta: Andrioletti Parruc-
chieri, titolare Andrioletti Mauro
. L’associata Andrioletti
Cinzia, non fa più parte della società. La stessa è sciolta e cancel-
lata. Il socio Andrioletti Mauro continua l’attività, giusta l’art. 579
CO, con la ditta individuale ’Andrioletti Parrucchieri, titolare An-
drioletti Mauro’, in Giubiasco. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Andrioletti, Cinzia, da Giubiasco, in Bellinzona, socia, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Andrioletti,
Mauro, da Giubiasco, in Bellinzona, titolare, con firma individu-
ale [finora: socio].
Giornale no 204 del 08.01.2008
(04286752 / CH-500.2.002.387-6)

■ F M &amp; H Sagl, in Mezzovico-Vira, CH-524.4.009.402-9,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 227 del 22. 11. 2007, pa-
gina 15, publ. 4211930). Nuova ragione sociale: F M &amp; H Sagl
in liquidazione
. La società è sciolta in seguito a fallimento pro-
nunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del
07.01.2008.
Giornale no 205 del 08.01.2008
(04286754 / CH-524.4.009.402-9)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 2 del 2. 1. 2008,
pubblicato nel FUSC no. 4 del 8. 1. 2008 p. 21. FIRE ENERGY
CONSULTANTS SA
, in C h i a s s o ,  CH-501.3.009.889-8, Società
anonima (FUSC no. 4 del 8. 1. 2008, pagina 21, publ. 4277026).
Azioni: 500 azioni al portatore da CHF 200.– [finora: 500 azioni
al portatore da CHF 100.–].
Giornale no 206 del 08.01.2008
(04286756 / CH-501.3.009.889-8)

■ Galliker Trasporti SA, finora in Cadenazzo, CH-
150.3.001.046-2, Società anonima (FUSC no. 221 del
17. 11. 2003, pagina 10, publ. 1262922). Statuti modificati:
7. 1. 2008. Nuova sede: S a n t ’ A n t o n i n o .  Nuovo recapito: Via
Industrie, 6592 Sant’Antonino. Nuovo scopo: L’assunzione, l’ese-
cuzione e l’intermediazione di trasporti di tutti i tipi, nazionali e
internazionali, e l’immagazzinamento, la logistica, il trasbordo
e la spedizione di beni di ogni genere. La società può aprire suc-
cursali e società affiliate in patria e all’estero e partecipare ad altre
imprese. La società può acquisire, mantenere, gravare e alienare
fondi. La società può inoltre esercitare tutte le attività commerci-
ali, finanziarie e di altro genere legate agli scopi sociali. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti av-
vengono mediante lettera. [Statuti modificati anche su punti non
soggetti a pubblicazione]. Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Wechsler, Josef, da Luthern, in Nebikon, con procura collet-
tiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Barmettler, Paul,
da Buochs, in Oberdorf NW, con firma collettiva a due [finora: con
procura collettiva a due].
Giornale no 207 del 08.01.2008
(04286758 / CH-150.3.001.046-2)

■ MALISH SAGL in liquidazione, in Chiasso, CH-
524.4.010.310-6, Società a garanzia limitata (FUSC no. 214 del
5. 11. 2007, pagina 13, publ. 4184212). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Mendrisio-Nord del 30.11.2007. La società
sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non
verrà inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.
Giornale no 208 del 08.01.2008
(04286760 / CH-524.4.010.310-6)

■ MILLER &amp; MUELLER LLC, Lewes, Lugano Branch, in
L u g a n o ,  CH-501.9.007.509-5, Succursale (FUSC no. 238 del
7. 12. 2006, pagina 16, publ. 3669968), con sede principale a: Le-
wes (Delaware, US). Nuove osservazioni della sede principale: La
società ha deciso la soppressione della succursale ma la cancel-
lazione non può essere effettuata mancando il consenso dell’au-
torità fiscale cantonale.
Giornale no 209 del 08.01.2008
(04286762 / CH-501.9.007.509-5)

■ MISA di Mirandi Salvatore, in Stabio, CH-
524.1.010.272-0, Ditta individuale (FUSC no. 242 del
13. 12. 2007, pagina 17, publ. 4245406). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della

Pretura del Distretto di Mendrisio-Nord del 10.12.2007. La ditta
sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non
verrà inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.
Giornale no 210 del 08.01.2008
(04286764 / CH-524.1.010.272-0)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 6 del 2. 1. 2008,
pubblicato nel FUSC no. 4 del 8. 1. 2008 p. 21. Olivoil di Im-
peratore N.
, in L u g a n o ,  CH-501.1.009.893-9, Ditta individu-
ale (FUSC no. 4 del 8. 1. 2008, pagina 21, publ. 4276478). Ditta
corretta: Olivoil di Imperadore N.. Nuove persone iscritte o
modifiche: Imperadore, Nicole, da Gryon, in Pregassona (Lu-
gano), titolare, con firma individuale [non: Imperatore, Nicole].
Giornale no 211 del 08.01.2008
(04286766 / CH-501.1.009.893-9)

■ OPERA AUXILIUM, in Bellinzona, CH-500.7.004.489-7,
Fondazione (FUSC no. 194 del 6. 10. 2006, pagina 15,
publ. 3580604). Nuove persone iscritte o modifiche: Fiduciaria
Regazzi SA, in Locarno, ufficio di revisione.
Giornale no 212 del 08.01.2008
(04286768 / CH-500.7.004.489-7)

■ Ortofrutta &amp; Alimentari SAGL, in Massagno, CH-
501.4.008.305-7, Società a garanzia limitata (FUSC no. 204 del
22. 10. 2007, pagina 15, publ. 4166212). Nuova ragione sociale:
Ortofrutta &amp; Alimentari SAGL in liquidazione. Recapito:
[Il recapito di Via Besso 86, è estinto] La società è attualmente
priva di recapito. La società è dichiarata sciolta d’ufficio in appli-
cazione delle disposizioni degli art. 813 CO, 88a e 86 ORC del di-
ritto previgente [La società è attualmente priva di gerente in Sviz-
zera e liquidatori].
Giornale no 213 del 08.01.2008
(04286770 / CH-501.4.008.305-7)

■ PENTAGRAM SA, in Lugano, CH-514.3.028.690-3, Società
anonima (FUSC no. 198 del 12. 10. 2006, pagina 15,
publ. 3588240). Nuove persone iscritte o modifiche: Perles, Phi-
lippe, da Ginevra, in Vessy (Veyrier), membro, con firma collettiva
a due.
Giornale no 214 del 08.01.2008
(04286772 / CH-514.3.028.690-3)

■ Pianeta Animazione Sagl in liquidazione, in Mend-
r i s i o ,  CH-524.4.009.840-9, Società a garanzia limitata (FUSC
no. 220 del 13. 11. 2007, pagina 15, publ. 4197688). La procedura
di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto
della Pretura del Distretto di Mendrisio-Nord del 18.12.2007. La
società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblica-
zione non verrà inoltrata un’opposizione motivata contro la ra-
diazione.
Giornale no 215 del 08.01.2008
(04286774 / CH-524.4.009.840-9)

■ Salc Holding SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.008.201-0, Società anonima (FUSC no. 250 del
27. 12. 2006, pagina 21, publ. 3697028). Secondo gli interessati
la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere
effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e
cantonali.
Giornale no 216 del 08.01.2008
(04286776 / CH-514.3.008.201-0)

■ Società cooperativa panificio Lavorgo e dintorni, in
F a i d o ,  CH-506.5.000.267-0, Società cooperativa (FUSC no. 24
del 3. 2. 2006, pagina 16, publ. 3227238). Persone dimissionarie
e firme cancellate: Pettinaroli, Bruno, da Chiggiogna, in Lavorgo
(Chiggiogna), cassiere, con firma collettiva a due. Nuove persone
iscritte o modifiche: Sala, Romano, da Bellinzona, in Cadenazzo,
membro e cassiere, con firma collettiva a due.
Giornale no 217 del 08.01.2008
(04286778 / CH-506.5.000.267-0)

■ Stella d’Oro Sagl, in Ascona, CH-509.4.006.412-6, Soci-
età a garanzia limitata (FUSC no. 156 del 18. 8. 2003, pagina 11,
publ. 1133956). Statuti modificati: 30. 7. 2007. Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Stössel, Marlise, da Tenero-Contra, in
Ascona, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 20’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Fusi, Luigi,
cittadino italiano, in Eupilio (IT), socio e gerente, con firma in-
dividuale, con una quota da CHF 12’000.–; Quacquarella, Giu-
seppe, cittadino italiano, in Cernobbio (IT), socio e gerente, con
firma individuale, con una quota da CHF 8’000.–; Regazzi, Fla-
vio, da Locarno, in Locarno, gerente, con firma individuale.
Giornale no 218 del 08.01.2008
(04286780 / CH-509.4.006.412-6)

■ Tabi Sagl, in Cugnasco, CH-514.4.014.139-1, Società a ga-
ranzia limitata (FUSC no. 15 del 23. 1. 2007, pagina 14,
publ. 3737614). Nuova ragione sociale: Tabi Sagl in liquida-
zione
. Recapito: [Il recapito di Via Sassariete, c/o Prisca Roch-
Minoggio, è estinto] La società è attualmente priva di recapito. La
società è dichiarata sciolta d’ufficio in applicazione delle dispo-
sizioni degli art. 88a e 86 ORC del diritto previgente.
Giornale no 219 del 08.01.2008
(04286782 / CH-514.4.014.139-1)

■ Walo Bertschinger SA, in Lugano, CH-514.9.008.722-1,
Succursale (FUSC no. 138 del 19. 7. 2007, pagina 17,
publ. 4033264), con sede principale a: Zurigo. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Strässle, René, da Bütschwil, in Zurigo,
con procura collettiva a due; Fabbri, Fabio, cittadino italiano, in
Lugano, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Contratto, Sandro, da Eggenwil, in Gossau SG, con firma

collettiva a due; Naef, Bruno, da Kirchberg SG, in San Gallo, con
firma collettiva a due; Bruderer, Marcel, da Teufen AR, in Herisau,
con procura collettiva a due.
Giornale no 220 del 08.01.2008
(04286784 / CH-514.9.008.722-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ EDIL POINT SA in liquidazione, in Cadenazzo, CH-
500.3.005.135-3, Società anonima (FUSC no. 195 del 7. 10. 2005,
pagina 15, publ. 3051370). Questa ragione sociale è radiata d’uf-
ficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 66 cpv. 2 ORC del
diritto previgente.
Giornale no 221 del 08.01.2008
(04286786 / CH-500.3.005.135-3)

  UR

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Restaurant Schützenmatt, Claudia Zanitti und Ka-
trin Gisler
, in A l t d o r f  U R ,  CH-120.2.002.169-5, Kollektivge-
sellschaft (SHAB Nr. 91 vom 11. 05. 2006, S. 14, Publ. 3370830).
Rechtsform neu: Einzelfirma. Firma neu: Restaurant Schüt-
zenmatt, Claudia Zanitti
. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Gisler, Katrin, von Schattdorf, in Altdorf
UR, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zanitti, Claudia, von Waldstatt, in Erst-
feld, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin].
Tagebuch Nr. 7 vom 08.01.2008
(04287266 / CH-120.2.002.169-5)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Art Chalet Sàrl, à Sainte-Croix, avenue des Alpes 20, CH-
550-1053049-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts:
21 décembre 2007. But: exploitation d’une entreprise générale de
construction et d’un commerce de bois; travaux de charpenterie.
Capital social entièrement libéré: CHF 20’000. Associés: Party Sté-
phane, de France, à Sainte-Croix, avec une part de CHF 19’000,
gérant avec signature individuelle, et C.A.O. Finances AG, à Zoug,
avec une part de CHF 1’000, sans signature. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 195 du 08.01.2008
(04286448 / CH-550.1.053.049-6)

■ Baltisberger Tentes SA, à 1026 Denges, route de la Gare
4, CH-550-1052786-3. Nouvelle société anonyme. Statuts: 26 no-
vembre 2007. But: achat, location et exploitation de tentes et de
cantines de fêtes pour spectacles et autres manifestations. Capital-
actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions au
porteur de CHF 1’000. Reprise de biens: matériels et équipements
pour CHF 800’000 au maximum. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Administration: Baltisberger Jean-
Daniel, de Vordemwald, à Denges, avec signature individuelle. Or-
gane de révision: ABS - Audit Baumgartner &amp; Sauvain SA, à Mor-
ges.
Journal no 92 du 07.01.2008
(04286444 / CH-550.1.052.786-3)

■ Casa Bairrada, Silvio Carreira Duarte, à 1040 Echal-
l e n s , place de la Couronne 1, CH-550-1053048-1. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Carreira Duarte Silvio, du Portu-
gal, à Renens (VD). But: commerce de produits alimentaires, vins,
spiritueux, boissons alcooliques et alcoolisées et articles de diverse
nature.
Journal no 196 du 08.01.2008
(04287418 / CH-550.1.053.048-1)

■ Costa Da Silva Dionísio, à 1196 Gland, chemin du
Bochet 8 A, CH-550-1053034-8. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Costa Da Silva Dionísio, du Portugal, à Gland. But: ex-
ploitation d’une entreprise de maçonnerie, rénovation de bâti-
ments et aménagements extérieurs.
Journal no 197 du 08.01.2008
(04286450 / CH-550.1.053.034-8)

■ Eclipse Colors E. Amomah, à 1530 Payerne, rue de la
Concorde 21, CH-550-1053045-7. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Amomah Eric, de Cugy (FR), à Forel (FR). But: ex-
ploitation d’une entreprise d’impression sur textiles.
Journal no 198 du 08.01.2008
(04286452 / CH-550.1.053.045-7)

■ Fondation La Maison de la Rivière, à Tolochenaz,
le Boiron, route de Genève, CH-550-1053037-7. Nouvelle fonda-
tion. Statuts: 20 décembre 2007. But: permettre l’étude, la recher-
che, la protection, la conservation et la valorisation des écosystè-
mes aquatiques et des espèces indigènes qui les sont inféodées, en
respectant les principes du développement durable. Conseil : 6 à
11 membres qui sont Rubin Jean-François, de Reichenbach im
Kandertal, à Vufflens-le-Château, président, Luisoni Lucas, de Sta-
bio, à Puplinge, avec signature collective à deux, toutefois pas
entre eux, Perrin Nicolas, de Payerne, à Grandson, vice-président,
Wedekind Claus, d’Aesch (LU), à Berne, avec signature collective

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 8 Montag, 14.01.2008 126. Jahrgang

à deux, toutefois pas entre eux, Chevallaz Jean-Marc, de Château-
d’Oex, à Pully, secrétaire, et Leupp Walter, de Beggingen, à Pully,
avec signature collective à deux, toutefois pas entre eux. Réviseur:
Fibexa SA société fiduciaire, à Lausanne.
Journal no 199 du 08.01.2008
(04286454 / CH-550.1.053.037-7)

■ Garage Mattei Baulmes SA, à Baulmes, En Contornet,
CH-550-1053040-4. Nouvelle société anonyme. Statuts: 20 dé-
cembre 2007. But: exploitation d’un atelier mécanique pour vé-
hicules à moteur, ainsi qu’achat et vente de véhicules neufs et d’oc-
casion (pour but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement
libéré: CHF 100’000, divisé en 1’000 actions nominatives de CHF
100, avec restrictions quant à la transmissibilité. Reprise de biens
envisagée: machines, outillage, mobilier et matériel de bureau,
véhicules, pneumatiques, pièces et lubrifiants pour CHF 178’000
au maximum. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Selon déclaration du conseil d’administration du 20 dé-
cembre 2007, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Administration: Mattei Jé-
rôme, de Payerne, président, Metalori Barbara, de Payerne, sec-
rétaire, et Mattei Lorenzo, d’Italie, tous trois à Baulmes, avec sig-
nature collective à deux.
Journal no 200 du 08.01.2008
(04286788 / CH-550.1.053.040-4)

■ Le Casino, Alain Grobet, à 1337 Vallorbe, place du Pont
3, CH-550-1053036-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Grobet Alain, de et à Vallorbe. But: exploitation d’un café-restau-
rant.
Journal no 202 du 08.01.2008
(04286790 / CH-550.1.053.036-9)

■ Linéa-Relax, Miesch Jean-Luc, à 1510 Moudon, ave-
nue de Préville 6, CH-550-1053042-8. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Miesch Jean-Luc, de France, à Moudon. But:
commerce dans le domaine du mobilier et de la literie.
Journal no 203 du 08.01.2008
(04286792 / CH-550.1.053.042-8)

■ Olivier Gamboni Peinture, à 1012 Lausanne, avenue
de Beaumont 1, CH-550-1053053-7. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Gamboni Olivier, de Rossa, à Lausanne. But: ex-
ploitation d’une entreprise de peinture; rénovation intérieur et ex-
térieur.
Journal no 205 du 08.01.2008
(04286794 / CH-550.1.053.053-7)

■ Pesenti Mauro Plâtrerie-peinture, à 1807 Blonay, ru-
elle de Borjaux 12, CH-550-1052932-0. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. But: exploitation d’une entreprise de plâtrerie, peinture,
rénovation et décoration. Titulaire: Pesenti Mauro, d’Italie, à Blo-
nay. Signature individuelle est conférée à Pesenti Linda, de Lau-
sanne, à Blonay.
Journal no 206 du 08.01.2008
(04286796 / CH-550.1.052.932-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABC TAXIS LAUSANNE, Les P’tits Taxis, à Lausanne,
CH-550-1036868-7 (FOSC du 05.12.2005, p. 18). Grossenbacher
Claude n’est plus administrateur; sa signature est radiée.
Journal no 207 du 08.01.2008
(04286798 / CH-550.1.036.868-7)

■ AIP Advanced Imaging Processes, à Lausanne, CH-
550-1028062-0, société anonyme, toute activité dans le domaine
des arts graphiques et de l’impression (FOSC du 02.10.2007, p.
16). Statuts modifiés le 20 décembre 2007 sur un point non soumis
à publication.
Journal no 208 du 08.01.2008
(04286800 / CH-550.1.028.062-0)

■ Association BIOECO.CH, à Lausanne, CH-550-
1047803-4, soutien et développement des intérêts de la nature
(FOSC du 08.10.2007, p. 15). Par décision du 29 novembre 2007,
le président du Tribunal d’arrondissement de Lausanne a pro-
noncé la faillite de l’association. Le nom devient Association
BIOECO.CH en liquidation
.
Journal no 209 du 08.01.2008
(04286802 / CH-550.1.047.803-4)

■ Atelier d’architecture Jaunin SA, à Lausanne, CH-
550-0057024-9, bureau d’architecture et d’urbanisme (FOSC du
02.02.2006, p. 15). Boillat Jean n’est plus administrateur; sa sig-
nature est radiée.
Journal no 210 du 08.01.2008
(04286804 / CH-550.0.057.024-9)

■ Atelier Roses &amp; Raphia, B. Schaer, à Vich, CH-550-
1043448-7, exploitation d’un atelier d’art floral (FOSC du
05.04.2005, p. 17). La signature de Couvreu de Deckersberg Nicole
est radiée.
Journal no 211 du 08.01.2008
(04286806 / CH-550.1.043.448-7)

■ Bardusch S.A., à Yverdon-les-Bains, CH-550-0085103-
0, nettoyage, blanchisserie de tous vêtements (FOSC du
01.11.2007, p. 15). Ullrich Stefan, dont la procuration est éteinte,
est nommé sous-directeur avec signature collective à deux. Sig-
nature collective à deux est conférée à Zaugg Heidi, de Trub, à Ar-
boldswil, sous-directrice.
Journal no 212 du 08.01.2008
(04286808 / CH-550.0.085.103-0)

■ BDS Immobilier SA, à Crissier, CH-550-1045404-2, opé-
rations immobilières, construction et rénovation de bâtiments
(FOSC du 02.02.2007, p. 18). La société ayant transféré son siège
à Sarnen, la raison sociale est radiée d’office du Registre du com-
merce du canton de Vaud.
Journal no 213 du 08.01.2008
(04286810 / CH-550.1.045.404-2)

■ Bentley Motor Cars International SA, à Lausanne,
CH-550-0061086-8, promotion, coordination et direction, excepté
en Grande-Bretagne, du commerce et autres opérations portant
sur les véhicules automobiles (FOSC du 16.03.2006, p. 13). Selon
décision de son assemblée générale du 17 décembre 2007, la so-
ciété a prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la
raison sociale: Bentley Motor Cars International SA en li-
quidation
. Les administrateurs Golay François-Daniel, désor-
mais à Belmont-sur-Lausanne et Jenni Hans-Franz sont nommés
liquidateurs avec signature collective à deux. Hoffmann Juergen
Dieter n’est plus administrateur; sa signature est radiée.
Journal no 214 du 08.01.2008
(04286812 / CH-550.0.061.086-8)

■ BOBST SA, à Prilly, CH-550-0105061-6, fabrication et com-
merce de machines, appareils et outillage pour les arts graphiques
(FOSC du 07.11.2007, p. 11). La signature de Thélin Jean-Noël est
radiée. Signature collective à deux est conférée à Chevallaz Jean-
Marc, de Château-d’Oex, à Pully, et Silvestri Stefan, d’Italie, à La
Sarraz.
Journal no 215 du 08.01.2008
(04286814 / CH-550.0.105.061-6)

■ Cogeba S.A., à Yverdon-les-Bains, CH-550-0092994-7,
affaires immobilières (FOSC du 26.06.2007, p. 16). La société est
dissoute par suite de faillite prononcée par le Président du Tribunal
de l’arrondissement de La Broye et du Nord vaudois le 22 novembre
2007. La raison sociale devient Cogeba SA en liquidation.
Journal no 216 du 08.01.2008
(04286816 / CH-550.0.092.994-7)

■ Coladomenico SOCCER AGENCY, à Lausanne, CH-
550-1044406-6, placement privé de joueurs de football (FOSC du
05.07.2005, p. 20). Siège transféré à 1400 Y v e r d o n - l e s - B a i n s ,
rue des Moulins 54.
Journal no 217 du 08.01.2008
(04286818 / CH-550.1.044.406-6)

■ Completa, fondation collective de La Suisse, Société
d’assurances sur la vie, Lausanne
, à L a u s a n n e , CH-550-
0095475-2 (FOSC du 20.07.2007, p. 18). La signature de Perretta
Antimo, qui n’est plus membre du conseil, et Ischi Philippe est ra-
diée. Maillard Claude est nommé président et continue à signer
collectivement à deux. Signature collective à deux est conférée à
Gachet Pierre-Alain, de Bioley-Orjulaz, à Lignerolle, gérant.
Journal no 218 du 08.01.2008
(04286820 / CH-550.0.095.475-2)

■ Crèches et garderies d’enfants, à Vevey, CH-550-
0167690-3, fondation (FOSC du 31.10.1997, p. 7941). Membres
du conseil sans signature: Chaudet Simone, de Corsier (GE), à Ri-
vaz, et Vallet Jean, de Courchavon, à Saint-Légier-La Chiésaz. Révi-
seurs: Altermath Gilles, de Montfavergier, à Blonay, et Germond
Bertrand, de Lovatens, à Blonay.
Journal no 219 du 08.01.2008
(04286822 / CH-550.0.167.690-3)

■ Diamcoupe S.A., à Cheseaux-sur-Lausanne, CH-
550-0080752-5, forage et fraisage de béton (FOSC du 12.09.2007,
p. 11). Procuration collective à deux est conférée à Curty Steven,
de Montagny (FR), à Mur (VD).
Journal no 220 du 08.01.2008
(04286824 / CH-550.0.080.752-5)

■ Fiduciaire Favre Révision SA, à Lausanne, CH-550-
1052902-1, toute activité de mandats fiduciaires (FOSC du
28.12.2007, p. 25). Complément. Les 100 actions nominatives de
CHF 1’000 sont restreintes quant à leur transmissibilité.
Journal no 221 du 08.01.2008
(04287420 / CH-550.1.052.902-1)

■ Fidurba S.A., à Orbe, CH-550-0166444-8, travaux fidu-
ciaires (FOSC du 29.01.2007, p. 17). Karlen Tony n’est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée. L’administrateur Addor Phi-
lippe est nommé président et continue à signer individuellement.
Journal no 222 du 08.01.2008
(04286826 / CH-550.0.166.444-8)

■ Fondation collective interprofessionnelle VAUDO-
ISE ASSURANCES
, à L a u s a n n e , CH-550-0087738-8 (FOSC
du 12.07.2007, p. 15). La signature de Perretta Antimo, qui n’est
plus membre du conseil, et Ischi Philippe est radiée. Maillard
Claude est nommé président; Gachet Pierre-Alain est nommé gé-
rant; tous deux continuent à signer collectivement à deux.
Journal no 223 du 08.01.2008
(04286828 / CH-550.0.087.738-8)

■ Fondation Cosmos - Planète Enfants, à Ollon, CH-
550-0171229-8, assurer une aide à la formation d’enfants et
d’adolescents dans la mesure où les parents ne peuvent pas l’as-
sumer (FOSC du 11.11.1998, p. 7711). Bianchi François est dé-
sormais à Ollon. Réviseur: ORFA - Organe de Révision des Fidu-
ciaires Associées S.A., à Aigle.
Journal no 224 du 08.01.2008
(04286830 / CH-550.0.171.229-8)

■ Fondation des Cheseaux, à St-Cergue, à Saint-Cer-
g u e , CH-550-1042826-7, création d’une communauté pour le
développement du site des Cheseaux dans le domaine para-tou-
ristique, social, pré-professionel et artisanal (FOSC du 03.01.2005,
p. 14). Réviseur: Fiduciaire Heller S.A., à Nyon.
Journal no 225 du 08.01.2008
(04286832 / CH-550.1.042.826-7)

■ Fondation Ecole de Musique de Cossonay, à Cosso-
n a y , CH-550-0173513-7 (FOSC du 20.04.2005, p. 16). Réviseur:
Fiduciaire Michel Favre SA, à Lausanne.
Journal no 226 du 08.01.2008
(04286834 / CH-550.0.173.513-7)

■ Fondation en faveur du personnel du Garage Auto-
Stand S.A.
, à V e v e y, CH-550-0168149-2 (FOSC du 23.12.2005,
p. 21). Réviseur: Ernst &amp; Young SA, à Lausanne.
Journal no 227 du 08.01.2008
(04286836 / CH-550.0.168.149-2)

■ Fondation Les Mûrons, à Lausanne, CH-550-1040369-
8, soutien à la recherche scientifique (FOSC du 13.07.2004, p. 16).
Réviseur: Ernst &amp; Young SA, à Lausanne.
Journal no 228 du 08.01.2008
(04286838 / CH-550.1.040.369-8)

■ Fondation Olympique, à Lausanne, CH-550-0175190-
0, soutenir l’action du Mouvement olympique, notamment dans
le domaine de la culture, de l’éducation ou du sport (FOSC du
20.02.2007, p. 19). Réviseur: PricewaterhouseCoopers SA, à Pully.
Journal no 229 du 08.01.2008
(04286840 / CH-550.0.175.190-0)

■ Fondation TRM pour le développement de la car-
diologie
, à L a u s a n n e , CH-550-0175201-9 (FOSC du
31.07.1995, p. 4308). Réviseur: ABC gestion S.A., à Renens (VD).
Rectificatif. Le conseil est composé de 3 membres au moins (et non
3 comme publié). De Vecchi (et non De Necchi comme publié)
Giovanni est membre du conseil.
Journal no 230 du 08.01.2008
(04286842 / CH-550.0.175.201-9)

■ Force Metal Technique Sàrl, à Lausanne, CH-550-
1052236-6, travaux dans le domaine du bâtiment (FOSC du
01.11.2007, p. 15). Ravier René n’est plus gérant; sa signature est
radiée.
Journal no 231 du 08.01.2008
(04286844 / CH-550.1.052.236-6)

■ Free Man S.A., à Lausanne, CH-550-0171680-1, exploi-
tation d’une entreprise de travail temporaire (FOSC du
07.12.2007, p. 18). Radiation de la mention de l’existence d’une
succursale à Yverdon-les-Bains.
Journal no 232 du 08.01.2008
(04286846 / CH-550.0.171.680-1)

■ Frutiger S.A., succursale de Cheseaux-sur-Lau-
sanne
, à C h e s e a u x - s u r - L a u s a n n e , CH-550-0171208-9,
exploitation d’une entreprise de construction (FOSC du
24.07.2007, p. 16). Siège principal: Thoune. Statuts modifiés le 10
décembre 2007 au siège principal. Aucune modification ne con-
cerne la succursale.
Journal no 233 du 08.01.2008
(04286848 / CH-550.0.171.208-9)

■ Jordan Peinture S.A., à Crissier, CH-550-0077748-2
(FOSC du 06.08.2007, p. 16). Procuration collective à deux est
conférée à Russo Jean-Paul, d’Italie, à Lausanne.
Journal no 234 du 08.01.2008
(04286850 / CH-550.0.077.748-2)

■ La Menthe poivrée S.A. en liquidation, à Rouge-
m o n t , CH-550-0154924-1, en faillite, services dans le domaine
de l’hôtellerie, para-hôtellerie, restauration et loisirs (FOSC du
19.11.2007, p. 18). La procédure de faillite, suspendue faute d’ac-
tif, a été clôturée le 7 janvier 2008.
Journal no 235 du 08.01.2008
(04286852 / CH-550.0.154.924-1)

■ Le bureau, SOS paperasse, Jennifer Favre, à Mon-
t r e u x , CH-550-1043733-4, travaux administratifs et de secréta-
riat (FOSC du 06.05.2005, p. 17). Nouvelle raison de commerce:
Le bureau, SOS paperasse, Jennifer Ramser. Favre Jen-
nifer porte désormais le nom de Ramser Jennifer.
Journal no 236 du 08.01.2008
(04286854 / CH-550.1.043.733-4)

■ Locar S.A., à Aigle, CH-550-0170039-2, commerce de véhi-
cules (FOSC du 01.12.2003, p. 15). Selon décision de son assem-
blée générale du 19 décembre 2007, la société a prononcé sa dis-
solution. La liquidation est opérée sous la raison sociale: Locar
S.A. en liquidation
. Carchedi Fortunato, qui n’est plus admi-
nistrateur, est nommé liquidateur avec signature individuelle.
Perret Jean-Michel et Juilland Roger ne sont plus administrateurs;
leur signature est radiée. Adresse de la société en liquidation: ave-
nue des Alpes 4, c/o Carchedi Fortunato, 1860 Aigle.
Journal no 238 du 08.01.2008
(04286858 / CH-550.0.170.039-2)

■ Lémo Immobilière S. A., à Saint-Sulpice  (VD), CH-
550-0135466-6, opérations immobilières (FOSC du 23.08.2006, p.
12). Statuts modifiés le 20 décembre 2007. Siège transféré à
E c u b l e n s   ( V D ) , chemin des Champs-Courbes 28, 1024 Ecub-
lens VD. Rectificatif. La graphie exacte de la raison sociale est:
LEMO IMMOBILIERE SA.
Journal no 237 du 08.01.2008
(04286856 / CH-550.0.135.466-6)

■ Magitec S.A., à Crissier, CH-550-0094232-5, exploitation
d’une entreprise de gypserie-peinture comportant tous travaux
annexes et connexes (FOSC du 02.08.2005, p. 12). La société est
dissoute par suite de faillite prononcée par le Président du Tribunal
de l’arrondissement de Lausanne le 25 octobre 2007. La raison so-
ciale devient: Magitec S.A. en liquidation.
Journal no 239 du 08.01.2008
(04286860 / CH-550.0.094.232-5)

■ MAGREB KNITWEAR ROLAND WALDVOGEL, à Bus-
s i g n y - p r è s - L a u s a n n e , CH-550-1032901-5, fabrication de
pull-overs (FOSC du 29.01.2003, p. 16). L’entreprise individuelle
ayant transféré son siège à Evilard, la raison est radiée d’office du
Registre du commerce du canton de Vaud.
Journal no 240 du 08.01.2008
(04286256 / CH-550.1.032.901-5)

■ MAP SA Marketing, Advertising, Promotion, à Lau-
s a n n e , CH-550-0077773-0, toute réalisation dans le domaine de
la publicité (FOSC du 20.12.2007, p. 25). Rectificatif. Les 70 ac-
tions (et non 70’000 comme publié) au porteur, formant l’entier
du capital, sont transformées en 70 actions (et non 70’000 comme
publié) nominatives, avec restrictions quant à la transmissibilité.
Journal no 241 du 08.01.2008
(04286862 / CH-550.0.077.773-0)

■ MODENA CARS RACING SA, à Commugny, CH-550-
1046770-8, exploitation d’une écurie de course de véhicules
(FOSC du 31.03.2006, p. 16). Statuts modifiés le 19 décembre
2007. Siège transféré à C o p p e t ,  Résidence  des  Perrières,  chemin
des Bochattets 9, c/o Generoso Forgione, 1296 Coppet. Ryter Fi-
lippo est désormais à Savigny, et Forgione Generoso à Coppet.
Journal no 242 du 08.01.2008
(04286864 / CH-550.1.046.770-8)

■ Nestlé Waters Direct (Suisse) SA, à Gland, CH-660-
0123996-2, commercialisation d’eaux de source, minérales et fil-
trées (FOSC du 20.03.2007, p. 19). Reboul Lionel n’est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée.
Journal no 243 du 08.01.2008
(04286866 / CH-660.0.123.996-2)

■ NEXThink SA, à Ecublens  (VD), CH-550-1041574-8,
conception, réalisation et commercialisation de logiciels et solu-
tions informatiques (FOSC du 02.08.2007, p. 15). L’administra-
teur Bados Aguilar Pedro est en outre nommé directeur général;
le directeur Bieri Vincent est en outre élu administrateur; tous deux
continuent à signer collectivement à deux.
Journal no 244 du 08.01.2008
(04286868 / CH-550.1.041.574-8)

■ Paul &amp; Cie S.à r.l., à Montreux, CH-550-0162421-9, com-
merce de matières textiles (FOSC du 15.05.2006, p. 16). Crausaz
Maria Eugenia n’est plus gérante; sa signature est radiée.
Journal no 245 du 08.01.2008
(04286870 / CH-550.0.162.421-9)

■ PEERS S.A., à Lausanne, CH-550-1003391-5, gestion de
fortunes (FOSC du 24.09.2007, p. 17). KPMG SA n’est plus réviseur.
Nouveau réviseur: Audict fiduciaire SA, à Pully.
Journal no 246 du 08.01.2008
(04286872 / CH-550.1.003.391-5)

■ Piguet Frères &amp; Cie S.A., à Le Chenit, CH-550-0171964-
6, fabrication, commerce et vente de pierres et composants en ma-
tériaux extra-durs (FOSC du 17.10.2002, p. 14). Statuts modifiés
le 11 décembre 2007. Nouveau but: opérations immobilières, à
l’exclusion de toute opération prohibée par la LFAIE; commerce
et vente de pierres et composants en matériaux extra-durs, de
pièces et composants micromécaniques, seuls ou assemblés pour
former des ensembles microtechniques, utilisés dans l’horlogerie,
l’appareillage, l’instrumentation de mesure, le génie médical et
autre industrie. Meylan André, Meylan Pierre-André et Meylan
Etienne, maintenant à L’Abbaye, signent désormais collective-
ment à deux.
Journal no 247 du 08.01.2008
(04287422 / CH-550.0.171.964-6)

■ Pittet Artisan, à 1076 Ferlens (VD), CH-550-1052987-6,
construction et révovation dans le domaine du bâtiment (FOSC
du 04.01.2008, p. 27). Procuration individuelle est conférée à Pit-
tet Dominique et Pittet Pascal, les deux de Pampigny, à Ferlens
(VD).
Journal no 248 du 08.01.2008
(04286874 / CH-550.1.052.987-6)

■ PROAM Sàrl, à Yverdon-les-Bains, CH-550-1050345-9,
aide et assistance aux entreprises dans leurs projets d’innovation
(FOSC du 03.05.2007, p. 14). L’associé Nithardt Roland n’est plus
gérant; sa signature est radiée.
Journal no 249 du 08.01.2008
(04286876 / CH-550.1.050.345-9)

■ RIVIERA VOYAGES, succursale de Voyages Rémy
Zahler S.A.
, succursale de V e v e y , CH-550-1022315-2 (FOSC du
17.11.2004, p. 13). Siège principal: Lausanne. La signature de Rei-
chenbach Franziska est radiée.
Journal no 250 du 08.01.2008
(04286878 / CH-550.1.022.315-2)

■ Robert Szczesny, à 1323 Romainmôtier-Envy, CH-
550-1051663-4, commerce de portes, fenêtres, vérandas et cou-
vertures (FOSC du 20.09.2007, p. 17). Nouvelle adresse: rue du
Bourg. Nouveau but: commerce de portes, fenêtres, vérandas et
couvertures pour piscines en PVC et aluminium; carrelages et ré-
novation; installation de chauffages.
Journal no 251 du 08.01.2008
(04287424 / CH-550.1.051.663-4)

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 8 Montag, 14.01.2008 126. Jahrgang

■ Royal REIM SA en liquidation, à Pully, CH-550-
1045561-4, courtage de valeurs mobilières et immobilières; opé-
rations immobilières (FOSC du 28.09.2007, p. 18). La société
ayant transféré son siège à Sion sous la raison sociale ’Royal REIM
SA’ (FOSC du 3.1.2008, p.26), la raison sociale est radiée d’office
du Registre du commerce du canton de Vaud.
Journal no 252 du 08.01.2008
(04287426 / CH-550.1.045.561-4)

■ S.I. Joli-Crêt S.A. en liquidation, à La  Tour-de-
P e i l z , CH-550-0118121-8, en faillite (FOSC du 12.09.2007, p.
11). Par décision du 7 janvier 2008, le Président du Tribunal de
l’arrondissement de L’Est Vaudois a prononcé la révocation de la
faillite de la société. L’inscription subsiste comme ci-devant (FOSC
du 24.10.2006, p. 13).
Journal no 256 du 08.01.2008
(04286884 / CH-550.0.118.121-8)

■ SARER, à Lausanne, CH-550-0170166-2, société anonyme,
fabrication, vente et exploitation de liants bitumeux (FOSC du
15.09.2006, p. 14). Statuts modifiés le 19 décembre 2007. Nouvelle
raison sociale: Colas SA, Vaud.
Journal no 253 du 08.01.2008
(04286880 / CH-550.0.170.166-2)

■ Satellite Denner, Arsim Salihi, à Cossonay, CH-550-
0065868-0, commerce de produits alimentaires et articles de di-
verse nature. (FOSC du 07.11.2007, p. 11). L’entreprise individu-
elle ayant transféré son siège à Tramelan, la raison est radiée d’of-
fice du Registre du commerce du canton de Vaud.
Journal no 254 du 08.01.2008
(04286258 / CH-550.0.065.868-0)

■ SCHWEIZERISCHE FACHSTELLE FÜR ALKOHOL-
UND ANDERE DROGENPROBLEME (SFA)
,  à  L a u s a n n e ,
CH-550-1036978-2, fondation (FOSC du 25.11.2004, p. 15). La si-
gnature de Fisch Hans-Ulrich, Wieser Markus, qui ne sont plus
membres du conseil, et Schmid Holger est radiée. Nouveaux mem-
bres du conseil avec signature collective à deux: Chastonay Phi-
lippe, de Grafschaft, à Lausanne, et Keller Heinz, de Hagenbuch,
à Twann. Signature collective à deux est conférée à Waser Chris-
tiane, de Sierre, à Lausanne. Réviseur: KPMG SA, à Lausanne.
Journal no 255 du 08.01.2008
(04286882 / CH-550.1.036.978-2)

■ Simalaya Holding SA, à Lausanne, CH-550-1051498-4
(FOSC du 04.10.2007, p. 16). Malaurie Christophe n’est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée.
Journal no 257 du 08.01.2008
(04286886 / CH-550.1.051.498-4)

■ société coopérative de construction et d’habitation
DOMUS
, à L a u s a n n e, CH-550-1033040-9 (FOSC du
24.05.2007, p. 11). Wilhelm Christophe n’est plus administrateur;
sa signature est radiée.
Journal no 258 du 08.01.2008
(04286888 / CH-550.1.033.040-9)

■ Société Immobilière de Jolimont SA, à Aubonne, CH-
550-0106500-1 (FOSC du 03.01.2008, p. 25). Complément. Gra-
ham Eric est nommé secrétaire.
Journal no 259 du 08.01.2008
(04286890 / CH-550.0.106.500-1)

■ Sonical Engineering &amp; Marketing S.à r.l., à Yver-
d o n - l e s - B a i n s , CH-550-0161281-5, étude et commercialisa-
tion de produits dans le domaine de la quincaillerie (FOSC du
25.04.1997, p. 2783). Tauxe Eric, qui n’est plus associé-gérant et
dont la signature est radiée, cède sa part de CHF 10’000 à Tauxe
Françoise, de Montricher, à Bussy-Chardonney, nouvelle associée
sans signature. Selon décision de son assemblée générale du 19
décembre 2007, la société a prononcé sa dissolution. La liquida-
tion est opérée sous la raison sociale: Sonical Engineering &amp;
Marketing S.à r.l. en liquidation
 par Cozzi Olivier, d’Italie,
à Orzens, liquidateur avec signature individuelle.
Journal no 260 du 08.01.2008
(04286892 / CH-550.0.161.281-5)

■ SPàD: fondation romande de soins pédiatriques
spécialisés à domicile
, à M o u d o n , CH-550-1032593-9
(FOSC du 27.10.2005, p. 13). Aubort François n’est plus membre
du conseil; sa signature est radiée.
Journal no 261 du 08.01.2008
(04286894 / CH-550.1.032.593-9)

■ SRIG Monod Ingénieurs Conseils SA, à Lausanne,
CH-550-1037280-5, études, services, expertises et conseils entrant
dans le cadre de l’activité de l’ingénieur civil (FOSC du
03.01.2008, p. 25). Statuts modifiés le 19 décembre 2007. Nouvelle
raison sociale: MONOD - PIGUET + ASSOCIES Ingénieurs
Conseils SA
.
Journal no 262 du 08.01.2008
(04286896 / CH-550.1.037.280-5)

■ TD Invest SA, à Nyon, CH-550-1052972-8, prise de partici-
pations (FOSC du 03.01.2008, p. 24). Rectificatif. Le capital-ac-
tions est de CHF 100’000 (et non CHF 10’000 comme publié).
Journal no 263 du 08.01.2008
(04286898 / CH-550.1.052.972-8)

■ THERMO ELECTRON SA, à Ecublens  (VD), CH-550-
0065045-8, exploitation d’une usine de fabrication d’appareils
scientifiques (FOSC du 13.03.2007, p. 15). Maire Jean-Paul et
Shine Daniel Paul ne sont plus administrateurs; leur signature est
radiée. Galiana Christian est nommé secrétaire et continue à si-

gner individuellement. Nouveaux administrateurs avec signature
individuelle: Oldereide Petter, de Norvège, à Aire-la-Ville, et van der
Zande Petrus, des Pays-Bas, à Halsteren (Pays-Bas).
Journal no 264 du 08.01.2008
(04286900 / CH-550.0.065.045-8)

■ Unilabs, Laboratoire d’analyses médicales, succur-
sale de Vevey
, à V e v e y , CH-550-1046227-1 (FOSC du
18.10.2006, p. 16). Société anonyme avec siège principal à Genève.
La signature de Zwirn Edgard, Fischer Claude et de Buren Sté-
phane est radiée. L’administrateur Wavre Eric est nommé prési-
dent et continue à engager la succursale par sa signature collective
à deux. La succursale est également engagée par la signature col-
lective à deux de Berger Franz, d’Autriche, à Annecy (France), di-
recteur, la signature collective à deux, limitée à la succursale, de
Burnens André, d’Oulens-sous-Echallens, à Zollikofen, Steiner
Olivier, de Bowil, à Gland, directeurs de la succursale, de Roig Ra-
mon, de Lancy, à Chênex (France), sous-directeur de la succur-
sale, la procuration collective à deux, limitée à la succursale, de
Berchtold Florence, de France, à Thyez (France) et Montanari Fa-
brizio, de Genève, à Nyon.
Journal no 265 du 08.01.2008
(04286902 / CH-550.1.046.227-1)

■ USA Placement (Suisse) Sàrl, à Lausanne, CH-550-
1043915-4, prestations de service dans le domaine du manage-
ment, des ressources humaines et du placement privé (FOSC du
18.10.2005, p. 15). Gordon Robin n’est plus gérant; sa signature
est radiée.
Journal no 266 du 08.01.2008
(04286904 / CH-550.1.043.915-4)

■ Xigen SA, à Lausanne, CH-550-1028225-0, recherche,
développement et commercialisation de produits thérapeutiques
(FOSC du 14.09.2007, p. 15). La signature de Coquoz Didier est
radiée.
Journal no 267 du 08.01.2008
(04286906 / CH-550.1.028.225-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Antoine Kovinger et Fils, à Moudon, CH-550-1024610-
9, société en nom collectif, exploitation d’un atelier de menuiserie
(FOSC du 04.09.1964, p. 2683). La société est dissoute. La liqui-
dation étant terminée, la raison sociale est radiée.
Journal no 268 du 08.01.2008
(04286908 / CH-550.1.024.610-9)

■ CAB International S.A. en liquidation, à Le Mont-
s u r - L a u s a n n e, CH-550-0144582-4, société dont la procédure
de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée (FOSC du
05.10.2007, p. 16). Aucune opposition à la radiation n’ayant été
formée, la raison sociale est radiée d’office, conformément à
l’art.159. al.5, lit.a ORC.
Journal no 269 du 08.01.2008
(04286910 / CH-550.0.144.582-4)

■ Caisse de retraite de Filtrona Suisse SA en liquida-
tion
, à C r i s s i e r , CH-550-1037645-7, fondation (FOSC du
19.10.2005, p. 13). Le Département de l’Intérieur du canton de
Vaud ayant pris acte de la dissolution et constaté la liquidation de
la fondation le 6 novembre 2007, le nom est radié.
Journal no 270 du 08.01.2008
(04286912 / CH-550.1.037.645-7)

■ Esprit Nature, Céline Ramphort, à Moudon, CH-550-
1048392-9, boutique florale (FOSC du 11.10.2006, p. 13). La rai-
son est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 271 du 08.01.2008
(04286914 / CH-550.1.048.392-9)

■ Farner Air Services Swiss SA, succursale de Lau-
sanne
, à L a u s a n n e , CH-550-1027585-6 (FOSC du 11.04.2003,
p. 13). La raison sociale est radiée par suite de suppression de la
succursale.
Journal no 272 du 08.01.2008
(04286916 / CH-550.1.027.585-6)

■ Fonds de prévoyance du personnel de SCB, société
des Ciments et Bétons
, à E c l é p e n s , CH-550-0173499-1,
fondation (FOSC du 15.12.2006, p. 18). Le Département de l’In-
térieur du canton de Vaud ayant pris acte de la dissolution et con-
staté la liquidation de la fondation le 9 novembre 2007, le nom
est radié.
Journal no 273 du 08.01.2008
(04286918 / CH-550.0.173.499-1)

■ Garage Cretegny S.A., à Morges, CH-550-0169644-8, so-
ciété dissoute par suite de fusion avec la société Garage Cretegny
SA (actuellement Majestic Automobiles (Littoral) SA, à Morges
(FOSC du 06.05.1998, p. 3072). La société est radiée d’office, con-
formément aux dispositions de l’art. 89 aORC.
Journal no 274 du 08.01.2008
(04286920 / CH-550.0.169.644-8)

■ Gécopierre SA en liquidation, à Lausanne, CH-550-
0087937-4, société dont la procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée (FOSC du 04.10.2007, p. 16/4140162). Au-
cune opposition à la radiation n’ayant été formée, la raison sociale
est radiée d’office, conformément à l’art.159. al.5, lit.a ORC.
Journal no 275 du 08.01.2008
(04286922 / CH-550.0.087.937-4)

■ Jean-Jacques Eggli, à Etoy, CH-550-0041900-7, exploita-
tion d’une entreprise de services (FOSC du 03.11.2005, p. 13). La
raison est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 276 du 08.01.2008
(04286924 / CH-550.0.041.900-7)

■ JK service, Hanns Jochen Koetter, à Pully, CH-550-
0054914-2, location d’échaffaudages et plateformes mobiles
(FOSC du 14.08.2006, p. 13). La raison est radiée par suite de ces-
sation d’activité.
Journal no 277 du 08.01.2008
(04287428 / CH-550.0.054.914-2)

■ La Harpe S.à r.l. en liquidation, à Coppet, CH-550-
0132520-1, gestion de fortune (FOSC du 08.08.2007, p. 14). La li-
quidation étant terminée, la raison sociale est radiée.
Journal no 278 du 08.01.2008
(04286926 / CH-550.0.132.520-1)

■ Marché Primo de Champagne, Rouilly S.A. en liqui-
dation
,  à  C h a m p a g n e ,  CH-550-0162584-4, commerce de
marchandises de détail (FOSC du 26.05.2006, p. 13). La liquida-
tion étant terminée, la raison sociale est radiée.
Journal no 279 du 08.01.2008
(04286928 / CH-550.0.162.584-4)

■ Matech SA, Victoria (Seychelles), succursale de
Lausanne en liquidation
, à L a u s a n n e , CH-550-1039617-
8, société dont la procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a
été clôturée (FOSC du 05.10.2007, p. 16). Aucune opposition à la
radiation n’ayant été formée, la raison sociale est radiée d’office,
conformément à l’art.159. al.5, lit.a ORC.
Journal no 281 du 08.01.2008
(04286930 / CH-550.1.039.617-8)

■ Mottola Luigino - menuiserie, succursale de Mou-
don
, à M o u d o n , CH-550-0174844-9 (FOSC du 01.12.1995, p.
6564). La raison sociale est radiée d’office par suite de radiation
de la société au siège principal (FOSC du 04.01.2008, p. 9).
Journal no 282 du 08.01.2008
(04286932 / CH-550.0.174.844-9)

■ Original Coiffure, Maria-Elisa Greco, à Gland, CH-
550-0010544-9, exploitation d’un salon de coiffure (FOSC du
12.11.1996, p. 6954). La raison est radiée par suite de cessation
d’activité.
Journal no 283 du 08.01.2008
(04286934 / CH-550.0.010.544-9)

■ Probijoux S.A. en liquidation, à 1003 Lausanne, CH-
550-0069915-3, achat et vente de tous articles (FOSC du
25.08.2005, p. 13). La société est radiée d’office, conformément
aux dispositions de l’art. 89 aORC.
Journal no 190 du 07.01.2008
(04286446 / CH-550.0.069.915-3)

■ Sipial Sàrl en liquidation, à Lausanne, CH-550-
1037880-9, société dont la procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée (FOSC du 04.10.2007, p. 16/4140198). Au-
cune opposition à la radiation n’ayant été formée, la raison sociale
est radiée d’office, conformément à l’art.159. al.5, lit.a ORC.
Journal no 284 du 08.01.2008
(04286936 / CH-550.1.037.880-9)

■ STIA AG in Konkurs, succursale de Bussigny-près-
L a u s a n n e , CH-550-0172107-6, développement, fabrication et
commerce de tout produit et matériau de construction à base de
bitumes ou de polymères (FOSC du 09.05.2007, p. 16). La raison
sociale est radiée d’office par suite de radiation de la société au
siège principal suite à la clôture de la faillite (FOSC du 03.01.2008,
p. 19).
Journal no 285 du 08.01.2008
(04286938 / CH-550.0.172.107-6)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ alp Andenmatten Lauber &amp; Partner AG, Zermatt, in
Z e r m a t t ,  CH-600.9.013.258-0, Steinmattstrasse 7, 3920 Zer-
matt, neue Zweigniederlassung. Firma Hauptsitz: alp Andenmat-
ten Lauber &amp; Partner AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Visp.
Tagebuch Nr. 11 vom 08.01.2008
(04286940 / CH-600.9.013.258-0)

■ Baasch Comestibles AG, in Zermatt, CH-600.9.013.259-
1, Spissstrasse 5, 3920 Zermatt, neue Zweigniederlassung. Firma
Hauptsitz: Baasch Comestibles AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: Filet.
Tagebuch Nr. 12 vom 08.01.2008
(04286942 / CH-600.9.013.259-1)

■ Verein Törbel Moosalp Tourismus, in Törbel, CH-
600.6.013.260-7, Hofertschuggen, 3923 Törbel, neuer Verein. Sta-
tutendatum: 11. 05. 1990, 13. 12. 2007. Zweck: Bezweckt die Si-
cherstellung der touristischen Information, Werbung und Ami-
nation; die Ausführung der ihm mit seinem Einverständnis von
der Gemeinde übertragenen Aufgaben; die Erarbeitung und
Durchsetzung der lokalen Tourismuspolitik in Zusammenarbeit
mit dem Gemeinderat; die Förderung und die Unterstützung der
touristischen Ausstattung und des Tourismus auf dem Gemeinde-
gebiet; die Erhebung der Tourismustaxen und deren korrekte Ver-
wendung. Haftung/Nachschusspflicht: Jede persönliche Haftung

der Mitglieder ist ausgeschlossen. Für die Verbindlichkeiten des
Vereins haftet ausschliesslich das Vereinsvermögen. Organisation:
Generalversammlung, Vorstand von 3-5 Mitgliedern und Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen: Petrig, Stefan, von Törbel, in
Birgisch, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Karlen-Scherer, Elisabeth, von Törbel, in Törbel, Vizeprä-
sidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bu-
mann-Arnold, Anja, von Embd und Simplon, in Törbel, Mitglied
und Sekretärin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 13 vom 08.01.2008
(04286944 / CH-600.6.013.260-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ alp Andenmatten Lauber &amp; Partner AG, in Visp, CH-
600.3.013.246-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom
03. 01. 2008, S. 26, Publ. 4267064). Zweigniederlassung neu:
Zermatt.
Tagebuch Nr. 14 vom 08.01.2008
(04286946 / CH-600.3.013.246-4)

■ Baasch Comestibles AG, in Filet, CH-600.3.013.213-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2007, S. 16,
Publ. 4231488). Zweigniederlassung neu: Zermatt.
Tagebuch Nr. 15 vom 08.01.2008
(04286948 / CH-600.3.013.213-5)

■ Mathieus GmbH, in Leuk, CH-600.4.011.187-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2002,
S. 13). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mathieu, Ro-
berta, von Albinen und Leuk, in Susten (Leuk), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift]; Mathieu, Hans-Peter, von Albinen, in Sus-
ten (Leuk), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 16 vom 08.01.2008
(04287430 / CH-600.4.011.187-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Nanzer Bodenbeläge GmbH in Liquidation, in Brig-
G l i s ,  CH-600.4.011.516-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 2005, S. 19, Publ. 3138514). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 17 vom 08.01.2008
(04286950 / CH-600.4.011.516-9)

■ Sun-Shine Sport GmbH in Liquidation, in Brig-Glis,
CH-600.4.005.934-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 230 vom 25. 11. 2005, S. 16, Publ. 3120646). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 18 vom 08.01.2008
(04286952 / CH-600.4.005.934-2)

■ TGL Tennisgenossenschaft Leukerbad in Liquida-
tion
,  in  L e u k e r b a d ,   CH-600.5.001.669-0, Genossenschaft
(SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 2006, S. 15, Publ. 3587050). Die Li-
quidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 19 vom 08.01.2008
(04286954 / CH-600.5.001.669-0)

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ D’Andrès, Au Comptoir Mécanique Sàrl, à Mar-
t i g n y ,  CH-621.4.007.529-4, Rue des Follaterres 26, Case postale
312, 1920 Martigny, nouvelle société à responsabilité limitée. Date
des statuts: 21. 12. 2007. But: serrurerie, constructions métalli-
ques, vente et réparation de toutes machines, toutes opérations
convergentes. Capital social: CHF 31’000.–. Organe de publica-
tion: FOSC. Capital social entièrement libéré. Personnes inscrites:
D’Andrès, Jean-Manuel, de Martigny, à Martigny, associé et gérant,
avec signature individuelle, pour une part sociale de
CHF 27’000.–; D’Andrès née Stragiotti, Cécile, de Martigny, à Mar-
tigny, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une
part sociale de CHF 1’000.–; Althaus née D’Andrès, Marietta, de
Martigny, à Martigny, associée et gérante, avec signature indivi-
duelle, pour une part sociale de CHF 3’000.–.
Journal no 24 du 08.01.2008
(04286956 / CH-621.4.007.529-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ COTECOM HOLDING SA, à Martigny, CH-
621.3.005.556-4 (FOSC no 130 du 08. 07. 2004, p. 19,
publ. 2349646). Modification des statuts: 13. 12. 2007. Nouvelle
raison sociale: COTEVINS SA. Nouvelle adresse: c/o Fiduciaire
Fidag SA, Rue du Nord 9, Case postale 439, 1920 Martigny. Nou-
veau but: transformation et commercialisation de produits issus
de la vigne ainsi que de tout autre produit agricole. Personne et
signature radiée: Schmid, Bernard, de Suhr, à Charrat, adminis-

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 8 Montag, 14.01.2008 126. Jahrgang

trateur unique, avec signature individuelle. Inscription ou modi-
fication de personne: Salvatore, Fernand, de Vollèges, à Martigny,
administrateur unique, avec signature individuelle.
Journal no 25 du 08.01.2008
(04286958 / CH-621.3.005.556-4)

■ DéDOC SA, à Troistorrents, CH-621.3.007.006-1 (FOSC
no 90 du 10. 05. 2006, p. 16, publ. 3368654). Personne et signa-
ture radiée: Vallat, Patrick, de Damphreux, à Vérossaz, administ-
rateur, avec signature collective à deux.
Journal no 26 du 08.01.2008
(04287432 / CH-621.3.007.006-1)

■ Fondation Home de Collombey-Muraz, à Collom-
b e y - M u r a z ,  CH-621.7.006.724-4, fondation (FOSC no 41 du
28. 02. 2007, p. 16, publ. 3800876). Modification de l’acte de fon-
dation: 7. 01. 2008. Statuts modifiés sur un point non soumis à
publication. Inscription ou modification de personnes: Granger,
Josiane, de Troistorrents, à Collombey-Muraz, présidente du con-
seil de fondation, avec signature collective à deux [précédemment:
sans droit de signature]; Delaloye, Daniel, de Collombey-Muraz,
à Muraz (Collombey), vice-président du conseil de fondation, avec
signature collective à deux [précédemment: sans droit de signa-
ture].
Journal no 27 du 08.01.2008
(04287434 / CH-621.7.006.724-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Gustave d’Andrès, à Martigny, CH-621.1.003.110-0,
enteprise individuelle (FOSC du 05. 05. 1965, p. 1411). Radiation
par suite de cessation d’activité.
Journal no 28 du 08.01.2008
(04286960 / CH-621.1.003.110-0)

<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Restaurant Taverne Sédunoise Sandra Schnyder, à
S i o n ,  CH-626.1.011.375-1, Rue du Rhône 25, 1950 Sion, nou-
velle enteprise individuelle. But de l’entreprise: restaurant, mets
et boissons avec et sans alcool. Personne inscrite: Schnyder,
Sandra, de Erschmatt, à Sion, titulaire, avec signature individu-
elle.
Journal no 15 du 08.01.2008
(04286962 / CH-626.1.011.375-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Café Bar le 111 Trabelsi Fraj, à Hérémence, CH-
626.1.011.326-5, enteprise individuelle (FOSC no 238 du
07. 12. 2007, p. 19, publ. 4236424). Nouvelle raison de com-
merce: Café le Déserteur Trabelsi Fraj. Nouveau but de
l’entreprise: exploitation d’un café.
Journal no 16 du 08.01.2008
(04286964 / CH-626.1.011.326-5)

■ DI-TRANS SARL en liquidation, à Sierre, CH-
626.4.007.223-1, société à responsabilité limitée (FOSC no 235 du
04. 12. 2007, p. 18, publ. 4230008). Faillite suspendue faute d’ac-
tif selon prononcé du tribunal de Sierre du 3.01.2008.
Journal no 17 du 08.01.2008
(04287436 / CH-626.4.007.223-1)

■ Electroalpes Sàrl, à Sion, CH-626.4.010.906-0, société à
responsabilité limitée (FOSC no 193 du 05. 10. 2007, p. 18,
publ. 4142774). Nouvelle adresse: Avenue de la Gare 28, 1950
Sion.
Journal no 18 du 08.01.2008
(04287438 / CH-626.4.010.906-0)

■ Fassbind Compagnie Suisse de Distribution et d’Ex-
portation SA
, à C o n t h e y ,  CH-130.3.008.678-3, société ano-
nyme (FOSC no 171 du 05. 09. 2007, p. 17, publ. 4096804). Rai-
son sociale radiée d’office par suite du transfert du siège à Arth
(FOSC du 07.01.2008, p. 17).
Journal no 19 du 08.01.2008
(04287440 / CH-130.3.008.678-3)

■ Fondation Prix Guy Genoud, à Sion, CH-626.7.002.817-
1, fondation (FOSC no 162 du 23. 08. 2005, p. 14, publ. 2983868).
Modification de l’acte de fondation: 17. 04. 2007. [Modification
des statuts sur un point non soumis à publication].
Journal no 20 du 08.01.2008
(04287442 / CH-626.7.002.817-1)

■ Fondation éméra plus, à Sion, CH-626.7.003.935-0, fon-
dation (FOSC no 130 du 07. 07. 2005, p. 18, publ. 2921844). In-
scription ou modification de personnes: Blumenthal, René, de Eis-
ten, à Naters, membre, sans droit de signature; Bonvin, Eric, de
Lens et Icogne, à Monthey, membre, sans droit de signature; Bregy,
Roland, de Turtmann, à Turtmann, membre, sans droit de signa-
ture; Cherix, Jacques, de Val-d’Illiez, à Monthey, membre, sans
droit de signature; Faustinelli, Stéphane, de Guttet-Feschel, à Col-
lombey-Muraz, membre, sans droit de signature; Favre, Christian,
de Vex, à Vex, membre, sans droit de signature; Henriot, Danielle,
de Martigny, à Martigny, membre, sans droit de signature; Stucky,
Bernadette, de Zermatt et Mörel et Betten, à Brig (Brig-Glis),
membre, sans droit de signature; Walker, Graziella, de Ried et Mö-

rel et Bitsch et Naters, à Viège (Visp), membre, sans droit de sig-
nature; Mabillard, Dominique, de Sion et Grimisuat, à Sion, or-
gane de révision; Tavernier, Stéphane, de Sion, à Sion, organe de
révision; Parvex, Georges, de Collombey-Muraz, à Sion, secrétaire-
caissier, avec signature collective à deux [précédemment: sec-
rétaire].
Journal no 21 du 08.01.2008
(04287444 / CH-626.7.003.935-0)

■ Planet Horizons Technologies SA, à Sierre, CH-
626.3.009.421-4, société anonyme (FOSC no 252 du 28. 12. 2005,
p. 25, publ. 3169536). Modification des statuts: 28. 12. 2007.
Nouveau capital-actions: CHF 400’000.– [précédemment:
CHF 200’000.–], entièrement libéré. Actions: 400’000.– actions
nominatives de CHF 1.– liées selon statuts [précédemment: 200
actions nominatives de CHF 1’000.– avec restrictions de transmis-
sibilité]. Augmentation ordinaire du capital-actions par compen-
sations de créances de CHF 71’000.–, CHF 71’000.–, CHF 20’000,
CHF 10’000.–, CHF 10’000.–, CHF 10’000.– et CHF 8’000.– contre
émissions en échange de 200’000 actions nominatives liées selon
statuts de CHF 1.– de valeur nominale chacune.
Journal no 22 du 08.01.2008
(04286966 / CH-626.3.009.421-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Sandra Schnyder, Café-Restaurant du Château de
Brignon
, à N e n d a z ,  CH-626.1.005.530-7, enteprise individu-
elle (FOSC no 199 du 12. 10. 2000, p. 6990). Raison de commerce
radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 23 du 08.01.2008
(04286968 / CH-626.1.005.530-7)

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ by Wolfarth, in Cham, CH-170.1.007.101-3, Flurstrasse 20,
6332 Hagendorn, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Herstel-
lung und Vertrieb von medialen Informationen. Eingetragene
Personen: Wolfarth, Armin, deutscher Staatsangehöriger, in Ha-
gendorn, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 200 vom 08.01.2008
(04286154 / CH-170.1.007.101-3)

■ Re-Turn Holding AG (Re-Turn Holding SA) (Re-
Turn Holding Ltd)
, in Z u g , CH-170.3.031.701-1, St. Antons-
gasse 4, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 12.12.2007. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Beteiligungen an Unternehmen aller Art; kann Verträge ab-
schliessen, Darlehen gewähren, Patente, Handelsmarken und
technische und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten und
übertragen, sich an anderen Industrie- und Handelsunternehmen
beteiligen sowie Tochtergesellschaften gründen. Aktienkapital:
CHF 1’000’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 1’000’000.00.
Aktien: 500’000 Namenaktien zu CHF 1.00 und 500’000 Namen-
aktien zu CHF 1.00 (Vorzugsaktien). Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 12.12.2007 eine Darlehensfor-
derung im Betrag von EUR 1’500’000.00, wofür 500’000 Namen-
aktien sowie 500’000 Vorzugsnamenaktien zu je CHF 1.00 ausge-
geben und der Rest des Übernahmepreises als Forderung gutge-
schrieben wird. Publikationsorgan: SHAB. Statutarische Vor-
rechte: Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüglich Divi-
dende und Liquidationserlös gemäss Statuten. Eingetragene Per-
sonen: Hütte, Martin, von Ebikon, Luzern und Zug, in Immensee,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wirt-
schaftsprüfung Trevisca AG, in Baar, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 201 vom 08.01.2008
(04286156 / CH-170.3.031.701-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABI Informatic AG, in Zug, CH-170.3.010.365-1, Herstel-
lung von und Handel mit Software, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
226 vom 21.11.2007, S. 15, Publ. 4209800). Domizil neu: Innere
Güterstrasse 2, 6300 Zug. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Controllit AG, in Zug, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: CFJ Schweizerische
Treuhand, T. Clauss, in Rapperswil-Jona, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 202 vom 08.01.2008
(04286070 / CH-170.3.010.365-1)

■ Adex AG, in Cham, CH-100.3.024.391-9, Handel mit Wer-
beartikeln aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom
23.08.2006, S. 14, Publ. 3517040). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lufida Revisions AG, in Luzern, Revi-
sionsstelle.
Tagebuch Nr. 203 vom 08.01.2008
(04286072 / CH-100.3.024.391-9)

■ Arrow Engineering + Consulting GmbH, in Zug, CH-
170.4.002.306-4, Beratung und Erbringung von Leistungen auf
dem Architektur- und Ingenieurgebiet, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2007, S. 19, Publ.
4211218). Firma neu: Arrow Engineering + Consulting
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft wird in Anwendung

von Art. 813 Abs. 2 OR und 90 lit. e HRegV i.V.m. Art. 86 Abs. 2
HRegV sowie Art. 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt,
weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes
in Bezug auf den Wohnsitz der Geschäftsführer bzw. die Vertretung
sowie das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Die Ge-
sellschaft ist ohne Domizil. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Verstraete, Willy, belgischer Staatsangehöriger, in Gent
(BE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung und Ge-
schäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.00
[bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 204 vom 08.01.2008
(04286074 / CH-170.4.002.306-4)

■ Arval (Schweiz) AG, in Cham, CH-170.3.016.073-4,
Durchführung und Finanzierung von Leasinggeschäften haupt-
sächlich auf dem Gebiet der Schweiz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
218 vom 09.11.2007, S. 19, Publ. 4191712). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Defilippi, Christian Jean, von Hünen-
berg, in Cham, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 205 vom 08.01.2008
(04286076 / CH-170.3.016.073-4)

■ AUVILIS Holding AG, in Walchwil, CH-020.3.929.253-1,
Kauf, Verkauf sowie dauernde Verwaltung von Beteiligungen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2007, S. 18, Publ.
4085546). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handels-
register gelöscht].
Tagebuch Nr. 206 vom 08.01.2008
(04286158 / CH-020.3.929.253-1)

■ C-Guard Maritime Security Ltd, in Zug, CH-
170.3.026.277-6, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Si-
cherheitssystemen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom
30.11.2007, S. 19, Publ. 4225296). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Profiduxa Treuhand, Verwaltungs-
und Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 207 vom 08.01.2008
(04286160 / CH-170.3.026.277-6)

■ Comfa AG, in Zug, CH-170.3.007.476-9, Beratung von Bau-
herren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2007, S. 19,
Publ. 3741544). Firma neu: Comfa AG in Liquidation. Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 708 Abs. 4 OR und Art.
86 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die
ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug
auf die Verwaltung und Vertretung angesetzte Frist fruchtlos ab-
gelaufen ist. Die Gesellschaft ist ohne Liquidator. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lendenmann, Karl J.,
von Grub AR, in Wädenswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 208 vom 08.01.2008
(04286078 / CH-170.3.007.476-9)

■ CS IGP AG, in Zug, CH-170.3.018.263-6, Beteiligung an an-
deren Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom
23.11.2007, S. 15, Publ. 4213250). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jehle, Claude, von Hinwil und Remetschwil, in
Oberägeri, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 209 vom 08.01.2008
(04286162 / CH-170.3.018.263-6)

■ Daex Holding AG, in Baar, CH-170.3.016.719-8, Erwerb,
Verwaltung, Finanzierung und Verwertung von Beteiligungen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2004, S. 17, Publ.
2458948). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Küng und Partner Treuhand AG, in Baar, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 210 vom 08.01.2008
(04286164 / CH-170.3.016.719-8)

■ Decidere AG, in Baar, CH-170.3.029.677-6, Handel mit Wa-
ren und Konsumgütern aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11
vom 17.01.2007, S. 17, Publ. 3729420). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Höötmann, Eckhard, deutscher Staatsange-
höriger, in Lotte-Büren (DE), Prokurist, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 211 vom 08.01.2008
(04286166 / CH-170.3.029.677-6)

■ Destriero Group AG, in Walchwil, CH-170.3.029.305-4,
Durchführen von Beratungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 64 vom 31.03.2006, S. 18, Publ. 3313774). Domizil neu: [Das
Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht].
Tagebuch Nr. 212 vom 08.01.2008
(04286168 / CH-170.3.029.305-4)

■ Drill-Quest Engineering GmbH, in Hünenberg, CH-
100.4.026.507-5, Handel und Brokerage mit Industriegütern und
Rohstoffen aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 199 vom 15.10.2007, S. 19, Publ. 4154586). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Teucher, Giorgio, von
Frauenfeld, in Steinhausen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 213 vom 08.01.2008
(04286170 / CH-100.4.026.507-5)

■ Eidetica Biopharma GmbH, in Zug, CH-170.4.007.630-
9, Erforschung, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb biophar-
mazeutischer Produkte, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 230 vom 27.11.2007, S. 22, Publ. 4218142). Statutenän-
derung: 18.12.2007. Stammkapital neu: CHF 222’000.00 [bisher:
CHF 20’000.00]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bi-
ogen Idec International B.V., in Lijnden (NL), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF

222’000.00 [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.00];
Kuriyan, Thomas, von Kerns, in Steinhausen, Zeichnungsberech-
tigter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 214 vom 08.01.2008
(04286080 / CH-170.4.007.630-9)

■ GHX Management AG, in Baar, CH-170.3.028.471-4, Er-
bringung von Beratungs-, Management- und Servicedienstleis-
tungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2006, S. 21,
Publ. 3665946). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Segmüller Treuhand AG, in Littau, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 216 vom 08.01.2008
(04286172 / CH-170.3.028.471-4)

■ Global Risk Trading Ltd, in Zug, CH-170.3.025.958-0,
Weltweiter Handel mit Schadenportfolios von Erst- und Rückver-
sicherungsgesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom
11.10.2007, S. 19, Publ. 4150448). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 217 vom 08.01.2008
(04286174 / CH-170.3.025.958-0)

■ INTERLEGO AG, in Baar, CH-170.3.003.675-6, Erwerb und
Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmen, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2007, S. 19, Publ. 4154602).
Domizil neu: Sihlbruggstrasse 3, 6340 Baar.
Tagebuch Nr. 218 vom 08.01.2008
(04286176 / CH-170.3.003.675-6)

■ J F Group AG, in Zug, CH-020.3.002.703-9, Import, Export
und Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223
vom 16.11.2007, S. 18, Publ. 4203978). Firma neu: J F Group
AG in Liquidation
. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Ar-
tikel 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr
zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf
das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Die Gesell-
schaft ist ohne Domizil. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: dos Santos, Josenilton, von Chur, in Adlikon, Präsident, ohne
Zeichnungsberechtigung und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Meyer, João, von Gross-
wangen, in Greifensee, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift].
Tagebuch Nr. 219 vom 08.01.2008
(04286082 / CH-020.3.002.703-9)

■ Manutec Systems AG, in Zug, CH-020.3.002.292-9, Ent-
wicklung und Produktion von sowie Handel mit Maschinen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2008, S. 28, Publ.
4276140). Firma neu: Manutec Systems AG in Liquidation.
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 88a HRegV von
Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil an-
gesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Die Gesellschaft ist ohne Do-
mizil.
Tagebuch Nr. 220 vom 08.01.2008
(04286084 / CH-020.3.002.292-9)

■ MARKEM GMBH, Krefeld, Zweigniederlassung Rot-
kreuz
, in R i s c h , CH-400.9.019.327-2, Handel mit und Herstel-
lung einschliesslich Import und Export von Druck- und Heissprä-
gemaschinen einschliesslich Druckelementen, Ausländische
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2004, S. 25, Publ.
2347184), mit Hauptsitz in: Krefeld (Bundesrepublik Deutsch-
land). Kapital Hauptsitz neu: EUR 256’000.00 [bisher: Kapital
Hauptsitz: DEM 500’000, Liberierung: DEM 500’000, 1 Aktien zu
DEM 500’000]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: MARKEM Corporation, in Keen (US), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung; Evertz, Bernd W., deutscher
Staatsangehöriger, in Solingen (DE), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hughes,
Ronald Peter, niederländischer Staatsangehöriger, in Amsterdam
(NL), Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung; Markem
UK Holdings 2 Limited, in Nottingham (GB), Gesellschafterin.
Tagebuch Nr. 221 vom 08.01.2008
(04286178 / CH-400.9.019.327-2)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 250 vom 28.12.2007, S. 28, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 16’561 vom 19.12.2007. navi2party
GmbH
, in B a a r , CH-170.4.007.757-9, Beteiligung an sowie die
Vermietung, Verpachtung und Verwaltung von Internetportalen,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom
28.12.2007, S. 28, Publ. 4264742). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gudelow, Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger,
in Oberarth, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [nicht: in
Cham].
Tagebuch Nr. 222 vom 08.01.2008
(04286180 / CH-170.4.007.757-9)

■ Prospect Telecom AG, in Zug, CH-170.3.025.567-4, Han-
del und Investitionen im Bereich der Telekommunikation, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2008, S. 20, Publ. 4277952).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: WEY &amp;
SPIESS Treuhand und Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 223 vom 08.01.2008
(04286182 / CH-170.3.025.567-4)

■ Swiss Financial Market Services AG, in Zug, CH-
170.3.031.204-7, Erbringung von Dienstleistungen für in der
Schweiz tätige Unternehmen im Börsen-, Banken-, Finanzinfra-
struktur- und Finanzdienstleistungsbereich, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 178 vom 14.09.2007, S. 17, Publ. 4109568). Die Gesell-

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 8 Montag, 14.01.2008 126. Jahrgang

schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handels-
register des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht; Firma neu:
SFMS Management AG.
Tagebuch Nr. 239 vom 08.01.2008
(04286264 / CH-170.3.031.204-7)

■ Tam-Tech Holding AG, in Zug, CH-170.3.016.503-0, Hal-
ten und Verwaltung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 178 vom 14.09.2007, S. 17, Publ. 4109850). Firma neu: Tam-
Tech Holding AG in Liquidation
. Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 708 Abs. 4 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV von
Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf die Verwaltung
und Vertretung angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Borhani, Dr. Mohammad
Mahdi, iranischer Staatsangehöriger, in Teheran (IR), Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 224 vom 08.01.2008
(04286086 / CH-170.3.016.503-0)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 29, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 16’455 vom 18.12.2007. Theiler Me-
tall-Bau und -Konstruktion
, in N e u h e i m , CH-
170.1.007.092-9, Betrieb einer Metallbau- und Metallkonstrukti-
onswerkstatt und Ausführung aller damit verbundenen Arbeiten,
Einzelfirma (SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 29, Publ. 4261056).
Firma neu: Theiler Metall -Bau und -Konstruktion.
Tagebuch Nr. 225 vom 08.01.2008
(04286088 / CH-170.1.007.092-9)

■ W &amp; W Holding AG, in Zug, CH-170.3.013.964-5, Beteili-
gung an anderen Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226
vom 21.11.2007, S. 16, Publ. 4210098). Domizil neu: Innere Gü-
terstrasse 2, 6300 Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Controllit AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: CFJ Schweizerische Treu-
hand, T. Clauss, in Rapperswil-Jona, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 226 vom 08.01.2008
(04286132 / CH-170.3.013.964-5)

■ WISCANIA CONSULTING AG, in Zug, CH-170.3.015.696-
6, Durchführung von Finanzgeschäften aller Art, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2001, S. 4560). Statutenände-
rung: 19.09.2007. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher:
CHF 1’000’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 1’000’000.00]. Aktien neu: 1’000 Inha-
beraktien zu CHF 100.00. [bisher: 1000 Inhaberaktien zu CHF
1000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 19.09.2007 werden
900 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00 vernichtet und zurückbe-
zahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR
wird mit öffentlicher Urkunde vom 31.12.2007 festgestellt.
Tagebuch Nr. 227 vom 08.01.2008
(04286068 / CH-170.3.015.696-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ dusk Switzerland AG in Liquidation, in Steinhau-
s e n , CH-170.3.024.921-3, Handel mit und Vermietung von Waren
aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 28.10.2003, S. 17,
Publ. 1233136). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 228 vom 08.01.2008
(04286260 / CH-170.3.024.921-3)

■ GA1 Verwaltungs- GmbH in Liquidation, in Zug, CH-
170.4.004.585-1, Erwerb, Veräusserung sowie Halten von Beteili-
gungen an Unternehmen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 217 vom 08.11.2006, S. 21, Publ. 3625814). Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat
und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 229 vom 08.01.2008
(04286134 / CH-170.4.004.585-1)

■ MAZE Sport GmbH in Liquidation, in Cham, CH-
170.4.002.580-0, Entwicklung, Produktion, Vertrieb sowie Import
und Export von Sportartikeln, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2005, S. 14, Publ. 3017248). Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhal-
tung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.
Tagebuch Nr. 231 vom 08.01.2008
(04286136 / CH-170.4.002.580-0)

■ Metrad GmbH in Liquidation, in Zug, CH-
150.4.000.356-9, Beratung im EDV-Bereich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 28.07.2005, S. 16, Publ.
2954250). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertba-
ren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Auf-
rechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde.
Tagebuch Nr. 232 vom 08.01.2008
(04286138 / CH-150.4.000.356-9)

■ ProfitAbility Engineers AG in Liquidation, in Zug,
CH-170.3.022.149-2, Investition in sowie Sanierung, Kauf und
Verkauf von Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170
vom 02.09.2005, S. 17, Publ. 3001222). Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 233 vom 08.01.2008
(04286140 / CH-170.3.022.149-2)

■ Provo.com GmbH in Liquidation, in Baar, CH-
170.4.004.084-1, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Werbung und Design, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 221 vom 14.11.2005, S. 18, Publ. 3102582). Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat
und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 234 vom 08.01.2008
(04286142 / CH-170.4.004.084-1)

■ PS Car Power AG in Liquidation, in Neuheim, CH-
170.3.022.882-2, Führung eines Garagebetriebes, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2005, S. 17, Publ. 3022896). Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhal-
tung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.
Tagebuch Nr. 235 vom 08.01.2008
(04286144 / CH-170.3.022.882-2)

■ QualiReal AG in Liquidation, in Zug, CH-100.3.004.821-
7, Erwerb, Veräusserung, Vermittlung und Verwaltung von Immo-
bilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2006, S. 21,
Publ. 3321740). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 236 vom 08.01.2008
(04286146 / CH-100.3.004.821-7)

■ Sistemco AG, in Cham, CH-170.3.024.380-4, Halten, Ver-
walten und Verwerten von Immaterialgüterrechten, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2007, S. 19, Publ. 4138916). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Kardex AG, in Zürich (CH-020.3.914.448-5), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 237 vom 08.01.2008
(04286262 / CH-170.3.024.380-4)

■ SWIKO Consulting &amp; Marketing GmbH in Liquida-
tion
, in Z u g , CH-170.4.004.079-1, Erbringung von Dienstleis-
tungen im Finanz-, Versicherungs-, Verwaltungs- und Marketing-
Bereich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155
vom 12.08.2004, S. 13, Publ. 2401924). Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 238 vom 08.01.2008
(04286148 / CH-170.4.004.079-1)

■ Tubant Finanz AG, in Neuheim, CH-170.3.002.558-1, Be-
teiligung an andern Unternehmungen im In- und Ausland, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2004, S. 18, Publ.
2091926). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertba-
ren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Auf-
rechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde.
Tagebuch Nr. 240 vom 08.01.2008
(04286150 / CH-170.3.002.558-1)

■ UK Immobilien AG in Liquidation, in Zug, CH-
170.3.023.465-1, Alle Geschäfte, die in den Bereich Kauf und Ver-
kauf von Immobilien und Grundstücken fallen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2005, S. 16, Publ. 3123398). Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhal-
tung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.
Tagebuch Nr. 241 vom 08.01.2008
(04286152 / CH-170.3.023.465-1)

  ZH

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ACD Audio homeCine Devices GmbH, in Volketswil,
CH-020.4.036.924-4, Püntstrasse 78, 8604 Kindhausen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 20. 12. 2007. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist: Import
von Lautsprechern und HighEnd-Audioelektronik zwecks Vertrieb
über den Fachhandel in der Schweiz und in Liechtenstein. Bera-
tung in Wohnakustik für Fachhändler und Endkunden. Entwurf
von Schallwandler-Einzelanfertigungen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen so-
wie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und

Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Klee, Werner, von Oberengstringen, in Volkets-
wil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 12’000.–; Maruyama Klee, Hi-
romi, japanische Staatsangehörige, in Volketswil, Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 8’000.–.
Tagebuch Nr. 285 vom 08.01.2008
(04286184 / CH-020.4.036.924-4)

■ AKAR Autohandel, in Opfikon, CH-020.1.053.642-3,
Wallisellerstrasse 153, 8152 Opfikon, Einzelfirma (Neueintra-
gung). Zweck: Import und Export sowie An- und Verkauf und
Transport von Occasionsautos. Eingetragene Personen: Akar, Bilal
Tuncay, türkischer Staatsangehöriger, in Opfikon, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 286 vom 08.01.2008
(04286186 / CH-020.1.053.642-3)

■ Aviation Technisis AG (Aviation Technisis SA) (Avi-
ation Technisis Ltd.)
, in Z o l l i k o n ,  CH-020.3.031.889-1,
Breitackerstrasse 1, 8702 Zollikon, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 29. 11. 2007. Zweck: Beratung, Design,
Planung, technische Unterstützung, finanzielle und andere
Dienstleistungen für Flughäfen, Fluggesellschaften, zivile Luft-
fahrtbehörden und andere Unternehmen im Aviatik- und ver-
wandten Sektoren. Übernahme und Verwaltung von Beteiligun-
gen sowie Finanzierungen irgendwelcher Art im In- und Ausland
für eigene und fremde Rechnung; kann Vertretungen überneh-
men, Patente, Handelsmarken und technische und industrielle
Kenntnisse erwerben, verwalten, verwerten und übertragen, tech-
nische und administrative Beratungsdienste leisten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, be-
lasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100’000 Namenaktien zu
CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschrie-
benen Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre oder, so-
weit die Aktionäre den Empfang bestätigen. durch Fax oder E-
mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Spry, Edward, britischer Staatsangehöriger, in Opfikon, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Ashurst, Adrian, von Rottenschwil und bri-
tischer Staatsangehöriger, in Hombrechtikon, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Universa Treuhand AG, in Wangen-Brüttisellen,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 287 vom 08.01.2008
(04286188 / CH-020.3.031.889-1)

■ Brockenstube Hemat Abiri, in Zürich, CH-
020.1.053.643-9, Lehensteig 15, 8037 Zürich, Einzelfirma (Neu-
eintragung). Zweck: Führen einer Brockenstube. Eingetragene
Personen: Hemat Abiri, Taghi, iranischer Staatsangehöriger, in
Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 288 vom 08.01.2008
(04286190 / CH-020.1.053.643-9)

■ Carrosserie Pfäffikon Patané GmbH, in Pfäffikon,
CH-020.4.036.925-2, Schanzweg 6, 8330 Pfäffikon ZH, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 20. 12. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
einer Carrosserie- und mechanischen Werkstatt, einem Spritzwerk
sowie den Handel mit Fahrzeugen und Ersatzteilen aller Art. Die
Gesellschaft kann sich auch an anderen Unternehmen beteiligen,
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Liegen-
schaften erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte tätigen, die
mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern oder zu erleichtern, einschliesslich Beteiligung an ande-
ren Unternehmen oder deren Übernahme im In- und Ausland. Sie
kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere
Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Patanè, Francesco, von Pfäffikon,
in Pfäffikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–; Fortino-Pa-
tanè, Maria Marina, von Pfäffikon, in Hittnau, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 3’000.–; Patanè, Antonino, von Pfäffikon, in Pfäffikon, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 3’000.–; Patanè-Hagenbuch, Ursula, von Pfäf-
fikon, in Pfäffikon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–.
Tagebuch Nr. 289 vom 08.01.2008
(04286192 / CH-020.4.036.925-2)

■ fadenshop.ch Maja Brülhart, in Gossau  ZH, CH-
020.1.053.644-7, Bubikerstrasse 22, 8626 Ottikon, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Verkauf von Fäden und Zubehör für das
Hand- und Maschinennähen sowie Verkauf von textiler Kunst in
einem Online-shop. Eingetragene Personen: Brülhart, Maja, von
Ueberstorf, in Gossau ZH, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Brül-
hart, Urs, von Ueberstorf, in Gossau ZH, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 291 vom 08.01.2008
(04286194 / CH-020.1.053.644-7)

■ FLEXIBEL Fensterreinigung Alija, in Zürich, CH-
020.1.053.645-5, Altstetterstrasse 262, 8047 Zürich, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Reinigungsfirma. Eingetragene Perso-
nen: Alija, Ylber, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 292 vom 08.01.2008
(04286266 / CH-020.1.053.645-5)

■ Gastroteufel GmbH, in Pfäffikon, CH-020.4.036.927-3,
Hochstrasse 100, 8330 Pfäffikon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18. 12. 2007,
21. 12. 2007. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist Betrieb und Cont-
rolling von eigenen und fremden Gastronomieunternehmungen
und Unterhaltungsbetrieben sowie Handel und Vermietungen der
dazugehörenden Gegenstände. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen, Verträge abschliessen und Darlehen gewähren,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann
sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zu-
sammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom
21.12.2007 mobile Holzbars, Flammlights, Lichtschlangen, Drei-
fachstecker, Stromschienen, Shotgläser, ein Notebook Fujitsu Sie-
mens, Barhocker, Eiszangen, Wassertanks, Shotflaschen, eine Ice
Tea Maschine und eine Jägermeister Tap Maschine, wofür CHF
20’000.– auf das Stammkapital angerechnet werden. Publikati-
onsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Wettstein, Bruno, von
Egg, in Pfäffikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–; Wett-
stein, Natalie, von Egg und Appenzell, in Pfäffikon, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 293 vom 08.01.2008
(04287044 / CH-020.4.036.927-3)

■ Kissling Consulting, in Pfäffikon, CH-020.1.053.646-0,
Nelkenstrasse 11, 8330 Pfäffikon, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: HR consulting, Assessments, Coaching, Trainer-
und Dozententätigkeit, Outplacements. Eingetragene Personen:
Kissling, Stephan, von Thun, in Pfäffikon, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 294 vom 08.01.2008
(04286268 / CH-020.1.053.646-0)

■ Löwenthal Event &amp; Co., in Zürich, CH-020.2.005.884-9,
Buechlenweg 2a, 8805 Richterswil, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 20. 02. 2008. Zweck: Produktion, Organisa-
tion, Vermittlung und Aufführung von Shows jeder Art, insbeson-
dere von Zaubershows. Eingetragene Personen: Löwenthal, Sa-
bine, deutsche Staatsangehörige, in Richterswil, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift; Rusterholz, Christian Hans, von Schönen-
berg ZH, in Richterswil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 295 vom 08.01.2008
(04286270 / CH-020.2.005.884-9)

■ office strategie lüthi, in Regensdorf, CH-
020.1.053.647-1, Am Furtbach 11, 8106 Adlikon bei Regensdorf,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Organisation, Planung
und Umsetzung von Projektaufträgen, Erbringung von Bera-
tungsdienstleistungen sowie Entwicklung und Erarbeitung von
Inneneinrichtungsmodulen; kann Handel und Vertrieb von In-
neneinrichtungsgegenständen tätigen. Eingetragene Personen:
Lüthi, Andreas, von Bäretswil und Lauperswil, in Regensdorf, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 296 vom 08.01.2008
(04286272 / CH-020.1.053.647-1)

■ organisationsmanagement &amp; training s. baumber-
ger
, in M ä n n e d o r f ,  CH-020.1.053.648-6, Schellenstrasse 38,
8708 Männedorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Unternehmensberatung in Aufbau- und Ablauforganisation so-
wie Aus- &amp; Weiterbildung von Erwachsenen und Jugentlichen in
fach- und persönlichkeitsspezifischen Themen. Eingetragene
Personen: Baumberger, Susanne, von Maur, in Männedorf, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 297 vom 08.01.2008
(04286274 / CH-020.1.053.648-6)

■ PEPR Peter Eberhard Public Relations, in Oetwil
a m  S e e ,  CH-020.1.053.649-4, Eichbüelstrasse 8, 8618 Oetwil am
See, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Beratung in den Berei-
chen Kommunikation, Public Relations und Werbung. Eingetra-
gene Personen: Eberhard, Peter, von Oetwil am See, in Oetwil am
See, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 298 vom 08.01.2008
(04286276 / CH-020.1.053.649-4)

■ Rey Buchhaltung &amp; Sanierung, in Dielsdorf, CH-
020.1.053.650-3, Altmoosstrasse 51, 8157 Dielsdorf, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Treuhandbüros und ver-
wandter Geschäftszweige, vornehmlich Buchhaltung, Sanierung
und Steuern. Akquisition und Vermittlung von Treuhandgeschäf-
ten. Beratungen und Betreuungen. Eingetragene Personen: Rey,
Sébastien, französischer Staatsangehöriger, in Neerach, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 299 vom 08.01.2008
(04286278 / CH-020.1.053.650-3)

■ SAPHIR Sicherheitsdienst, M. Rudolf, in Zürich, CH-
020.1.053.651-9, Schaffhauserstrasse 560, 8052 Zürich, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Ordnungsdienst, Wert-

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 8 Montag, 14.01.2008 126. Jahrgang

transporte, Personenschutz, Fahrdienste, Interventionen. Einge-
tragene Personen: Rudolf, Martin, von Turbenthal, in Zürich, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 300 vom 08.01.2008
(04286280 / CH-020.1.053.651-9)

■ Schtifti Consulting GmbH, in Zürich, CH-
020.4.036.928-9, c/o Schtifti - Stiftung für soziale Jugendprojekte,
Forchstrasse 136, 8032 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 12. 2007. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen, Be-
ratungen und Arbeiten in den Bereichen Gesundheitsförderung
und Prävention sowie in den Bereichen Marketing und Kommu-
nikation. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die
Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und andere
Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft in
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Grolimund, Roger,
von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–;
Schneider, Ernesto Damaso, von Hüntwangen, in Trin, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 301 vom 08.01.2008
(04287046 / CH-020.4.036.928-9)

■ Southpac Group Switzerland GmbH, in Zürich, CH-
020.4.036.929-7, Dreikönigstrasse 31a, 8002 Zürich, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
21. 12. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Unterhalt und
den Service von Computersystemen und die Erbringung von Mar-
ketingdienstleistungen. Weiter bezweckt die Gesellschaft den Er-
werb und die Verwertung von Immaterialgüterrechten und den
Erwerb und die Beteiligung an anderen Unternehmen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, und alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, die mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Ivsan, John V., amerikanischer Staatsangehöriger, in Kaunas (LT),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 19’000.–; Pfaffhauser, Rosana, von Wangen-
Brüttisellen, in Zug, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–; Brühwiler, Marc,
von Fischingen, in Hausen am Albis, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 302 vom 08.01.2008
(04287048 / CH-020.4.036.929-7)

■ Swiss Plant Trade GmbH, in Zürich, CH-020.4.036.930-
2, c/o Laura Quabba Treuhandbüro, Rotbuchstrasse 60, 8037 Zü-
rich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 5. 12. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
Handel mit Pflanzen aller Art und/oder die Vermittlung von Han-
delsgeschäften mit damit im Zusammenhang stehenden Waren.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie
kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Quabba, Laura, italienische Staatsangehörige, in Zü-
rich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–; Selecta Klemm GmbH &amp; Co. KG.,
in Stuttgart (DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–; Bruhin, Iris,
von Wangen SZ, in Würenlos, Geschäftsführerin, mit Einzelun-
terschrift; Sander, Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Stutt-
gart (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 304 vom 08.01.2008
(04287050 / CH-020.4.036.930-2)

■ VEG GmbH, in Opfikon, CH-020.4.036.931-8, Bäulerwi-
senstrasse 3, 8152 Glattbrugg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 28. 11. 2006,
20. 12. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erhebung und
Verwaltung der vorgezogenen Entsorgungsgebühr VEG für Ge-
tränkeverpackungen aus Glas. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern. Die Gesellschaft kann ferner Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Stuker, Fritz, von Bowil, in Bachenbülach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 18’000.–; Stuker, Darius, von Bowil, in Bachenbülach, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 1’000.–; Stuker, Seraina, von Bowil, in Bachen-
bülach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–; Sutter Kontroll AG, in Zürich,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 305 vom 08.01.2008
(04287052 / CH-020.4.036.931-8)

■ Wohngruppen ENZIAN GmbH, in Winterthur, CH-
020.4.036.932-3, Römerstrasse 132, 8404 Winterthur, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
18. 12. 2007, 28. 12. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Betreuung und Pflege
für Personen im Alter. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 23’000.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag und Inven-
tarliste vom 18.12.2007 Wohnmobiliar, Haushaltswaren und ein
Auto VW Passat Turbo, wofür CHF 23’000.– auf das Stammkapital
angerechnet werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Wittensöldner, Otmar, von St. Gallen, in Winterthur, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 17’000.–; Blum, Anita, von Penthé-
réaz, in Winterthur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 6’000.–.
Tagebuch Nr. 306 vom 08.01.2008
(04287054 / CH-020.4.036.932-3)

■ WWBC CONSULTING AG, in Zürich, CH-020.3.031.890-
9, Bahnhofstrasse 52, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27. 11. 2007. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Beratungs- und weitere Dienstleistungen insbesondere in
den Bereichen Unternehmensgründung, Verwaltung und Admi-
nistration von Gesellschaften und Vermögensstrukturen, Unter-
nehmens-, Finanz-, Steuer- und Vermögensberatung inkl. Nach-
lassplanung anzubieten. Unterstützung von ausländischen Fir-
men und Privatpersonen bei der Niederlassung in der Schweiz. Be-
ratung bei Kauf und Verkauf von Unternehmen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Email an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Geschäftsstelle: Aeschenvor-
stadt 71, 4051 Basel. Eingetragene Personen: Tissier, Charles, von
Basel, in Riehen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Schaller, Pa-
trick, von Visp, in Erlenbach ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Diener, René J., von Eschenz, in Tenniken, mit Einzelunterschrift;
Honold Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 307 vom 08.01.2008
(04287056 / CH-020.3.031.890-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AA-Verein Schweiz, in Zürich, CH-020.6.900.001-8, Ver-
ein (SHAB Nr. 164 vom 25. 08. 2004, S. 15, Publ. 2419670). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Ja-
kob, von Hottwil, in Oensingen, Mitglied und Kassier, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fähndrich, Doris, von Härkingen, in Binningen, Mitglied
und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 308 vom 08.01.2008
(04286516 / CH-020.6.900.001-8)

■ ABB Handels- und Verwaltungs AG, in Zürich, CH-
020.3.006.069-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom
17. 08. 2007, S. 19, Publ. 4069724). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Champagne, François, kanadi-
scher Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 309 vom 08.01.2008
(04286518 / CH-020.3.006.069-4)

■ ABB International Marketing AG, in Zürich, CH-
020.3.901.863-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom
13. 09. 2007, S. 17, Publ. 4108158). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Champagne, François-Philippe,
kanadischer Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 310 vom 08.01.2008
(04286520 / CH-020.3.901.863-6)

■ Accarda AG, in Wangen-Brüttisellen, CH-
020.3.028.834-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
17. 12. 2007, S. 28, Publ. 4248610). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Auerbach, Conrad, von Gebenstorf, in Gossau ZH,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stocker, Beat, von
Zürich, in Porza, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 311 vom 08.01.2008
(04286522 / CH-020.3.028.834-5)

■ Acél-Stiftung zur Förderung der Forschung in Be-
triebswissenschaften und Engineering
, in Z ü r i c h ,  CH-
020.7.001.168-2, Stiftung (SHAB Nr. 140 vom 23. 07. 2007, S. 22,
Publ. 4037378). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Karpf Treuhand &amp; Revisions AG, in Baden, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 312 vom 08.01.2008
(04286524 / CH-020.7.001.168-2)

■ AGGREGATE RE AG, in Zürich, CH-020.3.023.294-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05. 03. 2007, S. 21,
Publ. 3808394). Statutenänderung: 28. 12. 2007. Aktienkapital
neu: CHF 39’000’000.– [bisher: CHF 26’600’000.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 39’000’000.–. Aktien neu: 39’000 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– [bisher: 26’600 Namenaktien zu CHF
1’000.–].
Tagebuch Nr. 313 vom 08.01.2008
(04286282 / CH-020.3.023.294-5)

■ AGI AG für Isolierungen, in Zürich, CH-020.3.900.555-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11. 04. 2007, S. 23,
Publ. 3878270). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gross, Markus, von Brütten, in Oberhallau, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 314 vom 08.01.2008
(04286526 / CH-020.3.900.555-0)

■ AK Leasing GmbH, in Kloten, CH-170.4.003.792-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom
30. 11. 2007, S. 23, Publ. 4225880). Statutenänderung:
12. 12. 2007. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mägerle, Christian, von Winterthur, in Ann’s Bay (JM),
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
AutoGlobalTrade AG, in Kloten, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–;
Jenny, Andreas, von Ennenda, in Kemmental, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Bailey, Dorett Mar-
cia, jamaikanische Staatsangehörige, in Kemmental, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Peter, Bernhard Franz, von Ebikon, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Riesen, Oliver, von
Oberbalm, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 315 vom 08.01.2008
(04287058 / CH-170.4.003.792-5)

■ Albios AG in Liquidation, in Zürich, CH-020.3.925.144-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2007, S. 23,
Publ. 3751998). Mit Verfügung vom 14.12.2007 hat der Konkurs-
richter des Bezirksgerichts Zürich über die bereits aufgelöste Ge-
sellschaft den Konkurs eröffnet.
Tagebuch Nr. 316 vom 08.01.2008
(04286284 / CH-020.3.925.144-9)

■ Allied Finance Trust AG, in Zürich, CH-020.3.024.103-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2007, S. 26,
Publ. 4247408). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Looser, Philipp, von Alt St. Johann, in St. Gallen, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 317 vom 08.01.2008
(04286528 / CH-020.3.024.103-0)

■ AMEAG AG, in Opfikon, CH-020.3.917.264-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 162 vom 23. 08. 2007, S. 19, Publ. 4077008).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rudolf
Bruhin Treuhandbüro, in Illnau-Effretikon, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tobler, Gottfried, von
Zollikon, in Stäfa, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 318 vom 08.01.2008
(04286530 / CH-020.3.917.264-6)

■ Angelfood GmbH, in Zollikon, CH-020.4.033.216-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom
15. 05. 2006, S. 21, Publ. 3375512). Domizil neu: Forchstrasse
424, 8702 Zollikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Oppermann, André, deutscher Staatsangehöriger, in Zollikon, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: in Boppelsen].
Tagebuch Nr. 319 vom 08.01.2008
(04286532 / CH-020.4.033.216-5)

■ Architekturbüro Harder Haas Partner AG, bisher in
W i l   Z H ,  CH-020.3.024.033-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218
vom 12. 11. 2003, S. 17, Publ. 1255722). Statutenänderung:
21. 12. 2007. Sitz neu: E g l i s a u .  Domizil neu: Eigenstrasse 6,
8193 Eglisau.
Tagebuch Nr. 320 vom 08.01.2008
(04286286 / CH-020.3.024.033-2)

■ Architekturbüro Harder, Hoegger + Partner AG, bis-
her in W i l   Z H ,  CH-020.3.007.082-6, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 149 vom 04. 08. 2004, S. 16, Publ. 2389306). Statutenände-
rung: 21. 12. 2007. Sitz neu: E g l i s a u .  Domizil neu: Eigenstrasse
6, 8193 Eglisau.
Tagebuch Nr. 321 vom 08.01.2008
(04286288 / CH-020.3.007.082-6)

■ Art and Words - Sacha von der Crone, in Winter-
t h u r ,  CH-020.1.052.119-4, Einzelfirma (SHAB Nr. 78 vom
24. 04. 2007, S. 17, Publ. 3899754). Domizil neu: Im oberen Gern
87, 8409 Winterthur.
Tagebuch Nr. 322 vom 08.01.2008
(04286534 / CH-020.1.052.119-4)

■ Astar Information Management AG, in Thalwil, CH-
020.3.019.753-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom
22. 12. 1997, S. 9178). Die Gesellschaft (neu: Aviaso AG) wird in-

folge Verlegung des Sitzes nach Freienbach (SHAB Nr. 1 vom
03.01.2008, S. 20) im Handelsregister des Kantons Zürich von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 323 vom 08.01.2008
(04287060 / CH-020.3.019.753-5)

■ Auto Zürich AG, in Zürich, CH-020.3.030.169-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11. 09. 2006, S. 19,
Publ. 3543964). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kel-
ler, Jürg, von Winterthur, in Vitznau, Vizepräsident, mit Einzelun-
terschrift [bisher: in Aeugst am Albis].
Tagebuch Nr. 324 vom 08.01.2008
(04286536 / CH-020.3.030.169-0)

■ AXA Art Versicherung AG, in Opfikon, CH-
020.3.005.103-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom
01. 10. 2007, S. 22, Publ. 4134092). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Horsthemke-Lichtenberg, Dr. Stefan, deutscher
Staatsangehöriger, in Köln (DE), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 325 vom 08.01.2008
(04286538 / CH-020.3.005.103-1)

■ Axept AG, in Opfikon, CH-020.3.020.009-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 59 vom 26. 03. 2007, S. 20, Publ. 3855626). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fuchs, Alexander, deut-
scher Staatsangehöriger, in Ittigen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 326 vom 08.01.2008
(04286540 / CH-020.3.020.009-1)

■ Barizzi AG, in Gossau ZH, CH-020.3.902.347-3, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03. 10. 2007, S. 19, Publ. 4137316).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spuhler-Hoffmann,
Daniela, von Zürich und Unterengstringen, in Warth-Weiningen,
Delegierte, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 327 vom 08.01.2008
(04286542 / CH-020.3.902.347-3)

■ Beyond The Horizon GmbH, in Wallisellen, CH-
020.4.033.882-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 172 vom 06. 09. 2006, S. 19, Publ. 3537950). Firma neu: Bey-
ond The Horizon GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 17.12.2007
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bringolf,
Thomas, von Hallau und Zürich, in Wallisellen, Gesellschafter,
Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].
Tagebuch Nr. 328 vom 08.01.2008
(04287062 / CH-020.4.033.882-3)

■ BG-Swiss Garage Service Tim Eckart, in Nürensdorf,
CH-020.1.050.750-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 182 vom
20. 09. 2006, S. 18, Publ. 3557810). Domizil neu: Sunnerain-
strasse 26, 8309 Nürensdorf.
Tagebuch Nr. 329 vom 08.01.2008
(04286544 / CH-020.1.050.750-2)

■ Bitronic Schweiz AG, in Schlieren, CH-020.3.028.419-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2007, S. 25,
Publ. 4233396). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Weilmünster, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in
Langen (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Raemy, Alain, von Plaffeien, in Ennetbaden, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kallmeier, Franziska, von Linn,
in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schärli, Roland, von
Hergiswil bei Willisau, in Ittigen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Iten, Thomas, von Unterägeri, in Krauchthal, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 330 vom 08.01.2008
(04286546 / CH-020.3.028.419-3)

■ BMW SAUBER AERODYNAMIK AG, in Hinwil, CH-
020.3.024.818-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom
17. 10. 2007, S. 21, Publ. 4158132). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Theissen, Prof. Dr. Mario, deutscher Staatsange-
höriger, in München (DE), Präsident und Delegierter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 331 vom 08.01.2008
(04286548 / CH-020.3.024.818-9)

■ BMW SAUBER ENGINEERING AG, in Hinwil, CH-
020.3.004.850-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom
02. 03. 2007, S. 21, Publ. 3803990). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Theissen, Prof. Dr. Mario, deutscher Staatsange-
höriger, in München (DE), Präsident und Delegierter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 332 vom 08.01.2008
(04286550 / CH-020.3.004.850-1)

■ Bovis Lend Lease AG, in Zürich, CH-020.3.926.369-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02. 03. 2007, S. 21,
Publ. 3804002). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ritterbach, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in
Düsseldorf (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Shute, Ross Clive Ashley, bri-
tischer Staatsangehöriger, in St. Albans (UK), Direktor, mit Ein-
zelunterschrift; Quarterman, William Jan Charles, britischer
Staatsangehöriger, in Witney (UK), Direktor, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 333 vom 08.01.2008
(04286552 / CH-020.3.926.369-8)

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 8 Montag, 14.01.2008 126. Jahrgang

■ BrandWizard AG, in Zürich, CH-020.3.023.978-1, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 19. 05. 2006, S. 19,
Publ. 3384370). Firma neu: BrandWizard AG in Liquida-
tion
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 19.12.2007 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zintzmeyer, Jörg, von Zürich, in Männedorf, Präsident,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Meier, Jürg, von Fisibach und Buchs AG, in Zug, Mit-
glied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Birt, Alan, britischer Staatsan-
gehöriger, in Herrliberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 334 vom 08.01.2008
(04287064 / CH-020.3.023.978-1)

■ Brütsch/Rüegger Holding AG, in Urdorf, CH-
020.3.031.787-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
17. 12. 2007, S. 27, Publ. 4248606). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wittling, Jan, von Basel, in Lausen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 335 vom 08.01.2008
(04286554 / CH-020.3.031.787-9)

■ Burki Bürofach AG, in Uster, CH-020.3.904.386-2, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05. 04. 2006, S. 19,
Publ. 3319852). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Saxer, Willi, von Altstätten SG, in Wetzikon ZH, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 336 vom 08.01.2008
(04286556 / CH-020.3.904.386-2)

■ Bäckerei Gold AG, in Zürich, CH-020.3.024.639-3, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18. 09. 2006, S. 18,
Publ. 3554170). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fässler, Viktor F., von Unteriberg, in Zürich, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 337 vom 08.01.2008
(04286558 / CH-020.3.024.639-3)

■ cashgate AG, in Zürich, CH-020.3.027.577-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 224 vom 19. 11. 2007, S. 23, Publ. 4205834).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nyffeler,
Paul, von Huttwil, in Stettlen, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Huldi, Martin, von Romanshorn, in Amriswil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Monsch, Rico, von
Flond und Davos, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schuler, Karl-Andreas, von Schwyz, in Schwyz, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scholl, Martin, von Zofingen,
in Wangen-Brüttisellen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ankenbrand,
Dr. Thomas, von Winterthur und Fischenthal, in Zug, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anders, Daniel, von Zürich,
in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Auerbach,
Conrad David, von Gebenstorf, in Gossau ZH, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Stocker, Beat, von Zürich, in Porza,
Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Staub, Athos, von Menzingen, in Zürich, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 338 vom 08.01.2008
(04286560 / CH-020.3.027.577-9)

■ Chalice, in Zürich, CH-020.7.000.179-1, Stiftung (SHAB
Nr. 130 vom 09. 07. 2007, S. 25, Publ. 4014986). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Mastaller, Werner, deut-
scher Staatsangehöriger, in Mering (D), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Heinz Schmid Treuhand, in Aesch ZH, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: OBT
AG, in Zürich (CH-020.9.900.846-9), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 339 vom 08.01.2008
(04286562 / CH-020.7.000.179-1)

■ CIMAKA International GmbH, in Uster, CH-
020.4.020.085-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 31 vom 14. 02. 2007, S. 21, Publ. 3773854). Domizil neu: Wil-
strasse 11, Gebäude U81, 8610 Uster.
Tagebuch Nr. 340 vom 08.01.2008
(04286564 / CH-020.4.020.085-7)

■ city job ag, in Zürich, CH-020.9.001.312-1, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 176 vom 12. 09. 2007, S. 15, Publ. 4106450),
mit Hauptsitz in: Rorschach. Firma neu: Trenkwalder Perso-
nal AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (Trenkwalder Per-
sonnel SA) (Trenkwalder Personale SA)
. Firma Hauptsitz
neu: Trenkwalder Personal AG. Zweck Hauptsitz neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Arbeitsvermittlung und den Personalverleih
im Bereich der Temporär- und Dauerstellen sowie die Ausführung
sämtlicher Dienstleistungen in den Bereichen Personalschulung,
Personaltreuhand und Personalmarketing. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussem und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zanettin, Christian, von Cum-
bel, in Speicher, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Delegierter]; Duschletta, Beat, von Zernez, in Roggwil TG,
Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident,
mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 341 vom 08.01.2008
(04287066 / CH-020.9.001.312-1)

■ Commerzbank (Schweiz) AG, in Zürich, CH-
020.3.905.870-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom
26. 10. 2007, S. 21, Publ. 4172514). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: D’Antonio, Carlo, von Chur, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Haupt-
sitz; Mangia, Adriano, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schi-
cker, Oliver, von Baar, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: ohne
eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz]; Weisskopf, Daniel, von Pratteln, in
Wangen-Brüttisellen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz.
Tagebuch Nr. 342 vom 08.01.2008
(04286566 / CH-020.3.905.870-4)

■ Credit Suisse Anlagestiftung, in Zürich, CH-
020.7.903.680-3, Stiftung (SHAB Nr. 94 vom 16. 05. 2007, S. 21,
Publ. 3933662). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zangger, Markus, von Egg, in Wangen SZ, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Manser, John M., von Appenzell, in Riehen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Marty, Tiina, von Oberi-
berg, in Wiesendangen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Hans, von
Trub, in Jaberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Graf, Markus, von Luterbach, in Feldbrunnen-St. Niklaus, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion]; Roth, Jürg, von Zürich, in Hünenberg, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eigenmann, Heinz, von
Waldkirch, in Uzwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Franz, Jürg H., von Zürich, in Herrliberg, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Kühne, Stefan, von Rieden, in Rothrist, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rohrer, Jonas, von Bolligen,
in Konolfingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schmidt, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Bern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Schönenberger, Karl, von Kirch-
berg SG, in Oberbüren, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Senn, Felix, von Glarus, in Zofingen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Stahel, Hans-Jakob, von Zell ZH, in Zell ZH, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zeier, Thomas, von Luzern,
in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Borter, Tho-
mas, von Oberems, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmid, Heinrich, von Hüttikon, in Hüttikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; KPMG Klynveld Peat Marwick Goerdeler SA, in
Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 343 vom 08.01.2008
(04286568 / CH-020.7.903.680-3)

■ CTS Consulting &amp; EDV Beratung für Ärzte AG, in Küs-
n a c h t  Z H ,  CH-020.3.906.109-4, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 238 vom 07. 12. 2007, S. 24, Publ. 4235662). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Reviduna Revisions AG, in Düben-
dorf (CH-020.3.008.127-3), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 344 vom 08.01.2008
(04286570 / CH-020.3.906.109-4)

■ dai ag, in Zürich, CH-020.3.007.421-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 175 vom 11. 09. 2002, S. 17, Publ. 636496). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trevin AG
Treuhand &amp; Revisionen, in Zürich, Revisionsstelle; Leuthold, Wal-
ter, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Ros-
sino, Tiziana, von Seuzach, in Seuzach, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Boksberger,
Heinz, von Bürglen TG, in Küsnacht ZH, mit Einzelprokura; Trevin
AG Audit, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 345 vom 08.01.2008
(04286572 / CH-020.3.007.421-6)

■ DALIA HOLDING AG, in Zürich, CH-170.3.016.611-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20. 07. 2006, S. 18,
Publ. 3475176). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mythen Treuhand- und Verwaltungs AG, in Zürich, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 346 vom 08.01.2008
(04286574 / CH-170.3.016.611-3)

■ Datacontrol Revisions AG, in Zürich, CH-
020.3.007.311-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom
16. 11. 2007, S. 21, Publ. 4204090). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst.
Tagebuch Nr. 347 vom 08.01.2008
(04286576 / CH-020.3.007.311-5)

■ Detectorvision AG, in Zürich, CH-020.3.029.262-6, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 2005, S. 17,
Publ. 3127184). Domizil neu: Krönleinstrasse 49, 8044 Zürich.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Potthast Rutz, Frank,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Potthast, Frank].
Tagebuch Nr. 348 vom 08.01.2008
(04286578 / CH-020.3.029.262-6)

■ Dieseel AG, in Adliswil, CH-020.4.003.699-1, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 2006, S. 18, Publ. 3587424).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Vi-
sura, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: KEEL + PARTNER AG, in St. Gallen (CH-
320.3.048.739-6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 349 vom 08.01.2008
(04286580 / CH-020.4.003.699-1)

■ Egolf Verpackungs AG, in Zürich, CH-020.3.907.473-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 05. 05. 2004, S. 19,
Publ. 2247526). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kel-
ler, Jürg, von Winterthur, in Vitznau, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Aeugst am Albis].
Tagebuch Nr. 350 vom 08.01.2008
(04286582 / CH-020.3.907.473-2)

■ Elektro Züger Installationen AG, in Knonau, CH-
020.3.025.941-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom
12. 04. 2005, S. 20, Publ. 2787372). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Affoltern am Albis,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 351 vom 08.01.2008
(04286584 / CH-020.3.025.941-0)

■ EMC (Benelux) B.V., Amsterdam, Niederlande, Zu-
rich Finance Branch
, in Z ü r i c h ,  CH-020.9.001.770-6,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 148 vom 03. 08. 2004, S. 17,
Publ. 2387844), mit Hauptsitz in: Amsterdam (NL). Statuten
Hauptsitz neu: Die Statuten wurden am 31.05.2007 letztmals ge-
ändert. [bisher: Statuten Hauptsitz: Die Statuten wurden am
18.09.2002 letztmals geändert]. Kapital Hauptsitz neu: Aktienka-
pital: EUR 7’676’850.– Liberierung: EUR 7’676’850.– Aktien:
307’074 vinkulierte Anteile zu EUR 25.– [bisher: Kapital Haupt-
sitz: Autorisiertes Kapital: EUR 7’604’850.– Ausgegebenes Kapital:
EUR 7’604’850.– Liberierung: EUR 7’604’850.– Anteile: 304’194
zu EUR 25.–]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Cashman, Denis Gerard, irischer Staatsangehöriger, in
Hopkinton (MA/US), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Janse van Vuuren, Jeremiah
Jesaja, britischer Staatsangehöriger, in Beaconsfield (Buckhing-
hamshire/UK), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Mirchandani,
Sanjay Sunder, amerikanischer Staatsangehöriger, in Singaport
(MY), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Sanchez, Pablo, französi-
scher Staatsangehöriger, in Barcelona (ES), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 352 vom 08.01.2008
(04287068 / CH-020.9.001.770-6)

■ EMC (Benelux) B.V., Amsterdam, Niederlande, Zu-
rich Intangible Property Branch
, in Z ü r i c h ,  CH-
020.9.001.855-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 138 vom
20. 07. 2004, S. 18, Publ. 2368280), mit Hauptsitz in: Amsterdam
(NL). Statuten Hauptsitz neu: Die Statuten wurden am 31.05.2007
letztmals geändert. Kapital Hauptsitz neu: Aktienkapital: EUR
7’676’850.– Liberierung: EUR 7’676’850.– Aktien: 307’074 vin-
kulierte Anteile zu EUR 25.– [bisher: Kapital Hauptsitz: Autori-
siertes Kapital: EUR 7’604’850.– Ausgegebenes Kapital: EUR
7’604’850.– Liberierung: EUR 7’604’850.– Anteile: 304’194 zu
EUR 25.–]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Cashman, Denis Gerard, irischer Staatsangehöriger, in
Hopkinton (MA/US), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Janse van Vuuren, Jeremiah
Jesaja, britischer Staatsangehöriger, in Beaconsfield (Buckhing-
hamshire/UK), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Mirchandani,
Sanjay Sunder, amerikanischer Staatsangehöriger, in Singaport
(MY), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Sanchez, Pablo, französi-
scher Staatsangehöriger, in Barcelona (ES), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 353 vom 08.01.2008
(04287070 / CH-020.9.001.855-3)

■ ESPACO DA MODA AG, in Zürich, CH-170.3.023.887-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 2006, S. 17,
Publ. 3547674). Domizil neu: Badenerstrasse 230, 8004 Zürich.
Tagebuch Nr. 354 vom 08.01.2008
(04286586 / CH-170.3.023.887-0)

■ ESPERIA - Stiftung für Kultur, Bildung und Wissen-
schaft
, in Z ü r i c h ,  CH-020.7.001.462-1, Stiftung (SHAB Nr. 241
vom 12. 12. 2007, S. 24, Publ. 4243252). Aufsichtsbehörde neu:
Eidgenössisches Departement des Innern.
Tagebuch Nr. 355 vom 08.01.2008
(04286588 / CH-020.7.001.462-1)

■ Esslinger AG, in Zürich, CH-020.3.908.163-6, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03. 10. 2007, S. 19, Publ. 4137350).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoffmann, Urs, von
Zürich und Unterengstringen, in Unterengstringen, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident und Delegierter]; Spuh-
ler-Hoffmann, Daniela, von Unterengstringen, in Warth-Weinin-
gen, Delegierte, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied].
Tagebuch Nr. 356 vom 08.01.2008
(04286590 / CH-020.3.908.163-6)

■ Esslinger AG, Zweigniederlassung Unterengstrin-
gen
, in U n t e r e n g s t r i n g e n ,  CH-020.9.900.375-1, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 191 vom 03. 10. 2007, S. 19,
Publ. 4137352), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hoffmann, Urs, von Zürich und Unter-
engstringen, in Unterengstringen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident und Delegierter]; Spuhler-Hoffmann,
Daniela, von Unterengstringen, in Warth-Weiningen, Delegierte,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 357 vom 08.01.2008
(04286592 / CH-020.9.900.375-1)

■ eurelations AG, in Zürich, CH-020.4.032.780-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31. 10. 2006, S. 16,
Publ. 3614520). Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Müller, Dr. Jeanette, deutsche Staatsangehörige, in Uster, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunter-
schrift].
Tagebuch Nr. 358 vom 08.01.2008
(04286594 / CH-020.4.032.780-6)

■ EUROCOL AG, in Zürich, CH-020.3.025.016-0, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17. 09. 2001, S. 7235). Firma neu:
EUROCOL AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma
neu: (EUROCOL SA en liquidation) (EUROCOL Ltd. in
liquidation)
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 11.12.2007 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Meier, Dr. Walter H., von Regens-
dorf, in Regensdorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Consent
Treuhand AG, in Rorbas, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Consent Treuhand AG, in Rorbas, Liquidator.
Tagebuch Nr. 359 vom 08.01.2008
(04287072 / CH-020.3.025.016-0)

■ European Health Care Foundation, in Zürich, CH-
020.7.001.312-0, Stiftung (SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2007, S. 24,
Publ. 3757674). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hector, Dr. Hans-Werner, deutscher Staatsangehöriger,
in Weinheim (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 360 vom 08.01.2008
(04286596 / CH-020.7.001.312-0)

■ FCE Bank plc, Brentwood, Zweigniederlassung
Wallisellen
, in W a l l i s e l l e n ,  CH-020.9.000.633-0, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 169 vom 03. 09. 2007, S. 22,
Publ. 4092458), mit Hauptsitz in: Brentwood (GB). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Toner, Charles
Gerard, britischer Staatsangehöriger, in Berkhampstead (HFS,
GB), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Corbello, Richard
Albert, amerikanischer Staatsangehöriger, in Birmingham
(Alabama, US), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fehr, Thomas, von Schaff-
hausen, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien; Hutzli,
Christoph, von Bern, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 361 vom 08.01.2008
(04286598 / CH-020.9.000.633-0)

■ Fidis Finance (Suisse) SA, in Schlieren, CH-
020.3.000.440-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom
13. 07. 2007, S. 24, Publ. 4024318). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Volpe, Vito, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Küsnacht ZH, Delegierter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Addabbo,
Vitantonio, italienischer Staatsangehöriger, in Uitikon, Delegier-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 362 vom 08.01.2008
(04286600 / CH-020.3.000.440-1)

■ Finaglaro AG, in Zollikon, CH-160.3.000.554-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 19. 12. 1997, S. 9135). Domizil
neu: Rietholzstrasse 44, 8125 Zollikerberg.
Tagebuch Nr. 363 vom 08.01.2008
(04286602 / CH-160.3.000.554-1)

■ financial &amp; products rené willimann, bisher in Frau-
e n f e l d ,  CH-440.1.014.417-6, Einzelfirma (SHAB Nr. 49 vom
11. 03. 2004, S. 14, Publ. 2163602). Firma neu: WF+P, Willi-
mann Financial + Products
.  Sitz  neu:  W i n t e r t h u r .   Do-
mizil neu: Barbara-Reinhart-Strasse 28, 8404 Winterthur. Zweck
neu: Neutrale und unabhängige Versicherungsberatung, Anlage-
beratung, Steuerberatung, KMU Gründungen, Buchhaltungen,
Mehrwertsteuer, Import und Export von Weinen, Produkten aller
Art. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Willimann,
René, von Rüschlikon, in Winterthur, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Gerlikon (Frauenfeld)].
Tagebuch Nr. 364 vom 08.01.2008
(04286290 / CH-440.1.014.417-6)

■ Future Oriented Computer Services GmbH, bisher in
H e d i n g e n ,  CH-020.4.018.728-1, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 1998, S. 4554). Statutenän-
derung: 2. 11. 2007. Sitz neu: A f f o l t e r n   a m   A l b i s .  Domizil
neu: Wiesenstrasse 14, 8910 Affoltern am Albis. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Eberhart, Hans Peter, von Grafenried,
in Aeugst am Albis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bis-
her: in Hedingen]; Scherrer-Eberhart, Christine, von Grafenried
und Laufen, in Dietikon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: in
Zürich].
Tagebuch Nr. 365 vom 08.01.2008
(04287074 / CH-020.4.018.728-1)

■ Futuro Group (Schweiz) AG, in Zürich, CH-
645.1.009.714-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom
24. 11. 2006, S. 21, Publ. 3650540). Firma neu: Futuro Group
(Schweiz) AG in Liquidation
. Uebersetzungen der Firma
neu: (Futuro Group (Suisse) SA en liquidation) (Fu-
turo Group (Switzerland) Ltd in liquidation)
. Mit Ver-
fügung vom 17.12.2007 hat der Konkursrichter des Bezirksge-
richts Zürich über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach
ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 366 vom 08.01.2008
(04286292 / CH-645.1.009.714-8)

■ Gassmann Immobilien- und Beteiligungs-AG, in Zü-
r i c h ,  CH-020.3.909.795-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom
05. 12. 2005, S. 24, Publ. 3133294). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Re-

21

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 8 Montag, 14.01.2008 126. Jahrgang

visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Prüfag,
Wirtschaftsprüfungs- und Beratungs AG, in Zürich (CH-
020.3.920.889-4), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 367 vom 08.01.2008
(04286604 / CH-020.3.909.795-4)

■ Global Arrangement V. + C. Lang, in Adliswil, CH-
020.2.005.575-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 156 vom
15. 08. 2006, S. 15, Publ. 3507408). Domizil neu: Büchelring 4,
8134 Adliswil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lang,
Charlie, deutscher Staatsangehöriger, in Adliswil, Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Konstanz (DE)].
Tagebuch Nr. 368 vom 08.01.2008
(04286606 / CH-020.2.005.575-7)

■ Gourmedia AG, in Zürich, CH-020.3.028.929-5, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2008, S. 33, Publ. 4267334).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruggli &amp; Michel
Treuhand AG, in Thal (CH-320.3.050.678-4), Revisionsstelle [bis-
her: Ruggli &amp; Michel Treuhand AG, in St. Gallen].
Tagebuch Nr. 369 vom 08.01.2008
(04286608 / CH-020.3.028.929-5)

■ Götz Innenausbau AG, in Ossingen, CH-020.3.007.233-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 09. 07. 2003, S. 19,
Publ. 1072474). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Basadingen-Schlattingen (SHAB Nr. 250 vom 28.12.2007, S.
21) im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 370 vom 08.01.2008
(04287076 / CH-020.3.007.233-1)

■ H-PräzisionsBau AG, in Zürich, CH-320.3.058.367-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18. 12. 2006, S. 27,
Publ. 3685534). Die Gesellschaft (neu: Infratechnics AG) wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Hergiswil NW (SHAB Nr. 1 vom
03.01.2008, S. 15) im Handelsregister des Kantons Zürich von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 371 vom 08.01.2008
(04287078 / CH-320.3.058.367-6)

■ Hamilton AG, in Wangen-Brüttisellen, CH-
020.3.911.166-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom
11. 08. 1997, S. 5712). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ducha GmbH, in Zug, Revisionsstelle; Hamilton,
Verena, von Thun, in Dietlikon, Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hamilton,
Douglas, von Thun, in Wangen-Brüttisellen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied]; Hamilton, Marsha, von Thun,
in Maur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hamilton,
Patricia, von Thun, in Dietlikon, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; STT Schoch Treuhand Team AG, in Zürich (CH-
020.9.002.184-7), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 372 vom 08.01.2008
(04287080 / CH-020.3.911.166-6)

■ Hans Scheuermeier, Bedachungen, bisher in Uster,
CH-020.1.041.587-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom
04. 11. 2002, S. 14, Publ. 712022). Sitz neu: M a u r .  Domizil neu:
Lohwisstrasse 32, 8123 Ebmatingen. Postadresse neu: Lohwiss-
trasse 32, Postfach 320, 8123 Ebmatingen.
Tagebuch Nr. 373 vom 08.01.2008
(04286294 / CH-020.1.041.587-3)

■ Hasler + Co AG, in Winterthur, CH-020.3.911.240-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26. 01. 2005, S. 20,
Publ. 2670682). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Guler, Margrit, von Lutzenberg und Klosters-Serneus, in
Wiesendangen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 374 vom 08.01.2008
(04287082 / CH-020.3.911.240-6)

■ Heinz Kaiser AG, in Rümlang, CH-020.3.914.415-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2005, S. 23,
Publ. 3157306). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kaiser, Heinz, von Zürich, in Wallisellen, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Hardmeier, Hans Ulrich, von Thalwil und Zu-
mikon, in Thalwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaiser, Christoph,
von Zürich, in Elk Grove Village (IL/US), Präsident, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Kaiser, Karlheinz, von Zürich, in Kilch-
berg ZH, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bras-
her-Kaiser, Gabriela, von Zürich, in Holcomb (MS/US), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treuhand- und Revisions-
büro Hans-Ruedi Eggenberger, dipl. Wirtschaftsprüfer, in Chur,
Revisionsstelle [bisher: Treuhand- und Revisionsbüro, Hans-Ru-
edi Eggenberger Eidg. dipl. Bücherexperte].
Tagebuch Nr. 375 vom 08.01.2008
(04287084 / CH-020.3.914.415-4)

■ Hirsch Imbiss, bisher in Winterthur, CH-020.1.046.313-
0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 18. 11. 2004, S. 18,
Publ. 2548462). Sitz neu: E g g .  Domizil neu: Stegstrasse 4, 8132
Egg. Zweck neu: Catering und Kocheinsätze.
Tagebuch Nr. 376 vom 08.01.2008
(04286296 / CH-020.1.046.313-0)

■ HTH Schweiz AG, in Zürich, CH-020.3.025.559-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22. 03. 2005, S. 21,
Publ. 2758766). Firma neu: HTH Schweiz AG in Liquida-
tion
. Mit Verfügung vom 20.12.2007 hat der Konkursrichter des
Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 377 vom 08.01.2008
(04286298 / CH-020.3.025.559-2)

■ Hunziker AG Thalwil, in Thalwil, CH-020.3.912.274-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2007, S. 29,
Publ. 4249176). Zweigniederlassung: [Folgende Zweigniederlas-
sung ist aufgehoben worden:] [gestrichen: Lutry].
Tagebuch Nr. 378 vom 08.01.2008
(04287086 / CH-020.3.912.274-4)

■ HYPOSWISS Privatbank AG, in Zürich, CH-
020.3.923.541-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom
12. 12. 2007, S. 24, Publ. 4243280). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rüegsegger, Dr. Urs, von Wachsel-
dorn, in Mörschwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ledergerber,
Urs, von Andwil SG, in St. Gallen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Oesch, Dr. Franz Peter, von Balgach, in St. Gal-
len, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Horat, Theodor, von
Schwyz, in Obfelden, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung]; Egli, Oliver, von Zürich und Berg am Irchel, in Us-
ter, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guenot,
Yves, von Le Landeron, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Hagenbuch, Giacomo, von Zug, in Steinhau-
sen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ingold,
Doris, von Wilchingen, in Horgen, Vize-Direktorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rinderknecht, Alex, von Hedingen, in Wä-
denswil, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien]; Schmid, Marcel W., von Zürich, in Zollikon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Vorsitzender der Geschäftslei-
tung].
Tagebuch Nr. 379 vom 08.01.2008
(04287088 / CH-020.3.923.541-4)

■ Hyundai Suisse AG, in Winterthur, CH-130.3.009.300-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10. 12. 2007, S. 25,
Publ. 4238400). Aktienkapital neu: CHF 12’000’000.– [bisher:
CHF 12’000’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 12’000’000.–. Aktien neu: 12’000 Namenaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 12’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Bei der
Kapitalherabsetzung vom 28.12.2007 werden 12’000 Namenak-
tien zu CHF 1’000.– vernichtet. Gleichzeitig werden 12’000 voll
liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben.
Tagebuch Nr. 380 vom 08.01.2008
(04287090 / CH-130.3.009.300-7)

■ Ibahandels AG, in Zürich, CH-020.3.912.509-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2007, S. 24, Publ. 4017502).
Firma neu: Ibahandels AG in Liquidation. Domizil neu: Die
Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Artikel 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst
erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abge-
laufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnell,
Raimund, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Mitglied
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 381 vom 08.01.2008
(04286300 / CH-020.3.912.509-4)

■ Immobiliengesellschaft  Vorderberg-Zürich AG, in
Z ü r i c h ,  CH-020.3.913.039-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221
vom 14. 11. 2007, S. 22, Publ. 4199696). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Antonini, Dr. Gianni, von
Wassen, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 382 vom 08.01.2008
(04287092 / CH-020.3.913.039-6)

■ Infowing AG, in Erlenbach ZH, CH-020.4.003.484-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16. 10. 2000, S. 7049). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bühler, Jür-
gen, von Zollikon und Alt St. Johann, in Erlenbach ZH, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Bühler-Weber, Esther, von Zollikon und Alt
St. Johann, in Erlenbach ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lehmann, Hans-Ulrich,
von Glattfelden, in Glattfelden, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Fein, Siegfried, deutscher Staatsangehöriger, in Dübendorf, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst, David,
von Schöftland, in Stadel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 383 vom 08.01.2008
(04286610 / CH-020.4.003.484-8)

■ Intemco AG, in Küsnacht ZH, CH-170.3.021.819-2, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12. 12. 2007, S. 25,
Publ. 4243288). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wider Treuhand, in Thal, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 384 vom 08.01.2008
(04286612 / CH-170.3.021.819-2)

■ Internationale Stiftung der Familie IDF, in Thalwil,
CH-020.7.902.084-8, Stiftung (SHAB Nr. 116 vom 20. 06. 2003,
S. 20, Publ. 1044556). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Caminada Treuhand AG Zug, in Zug (CH-170.3.008.660-7),
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 385 vom 08.01.2008
(04286614 / CH-020.7.902.084-8)

■ ISOTOP Bauabdichtungen GmbH, in Zürich, CH-
020.4.018.143-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 47 vom 08. 03. 2002, S. 19, Publ. 374116). Domizil neu: Lim-
mattalstrasse 388, 8049 Zürich.
Tagebuch Nr. 386 vom 08.01.2008
(04286616 / CH-020.4.018.143-8)

■ J.H. Keller AG, in Zürich, CH-020.3.914.708-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2006, S. 22, Publ. 3195164).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Jürg, von Win-
terthur, in Vitznau, Präsident und Delegierter, mit Einzelunter-

schrift [bisher: in Aeugst am Albis]; Keller-Egli, Heidi, von Win-
terthur, in Vitznau, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Aeugst am Albis].
Tagebuch Nr. 387 vom 08.01.2008
(04286618 / CH-020.3.914.708-4)

■ J.H. Keller AG Automobile, in Zürich, CH-
020.3.029.139-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom
11. 10. 2005, S. 18, Publ. 3054692). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Keller, Jürg, von Winterthur, in Vitznau, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Aeugst am
Albis].
Tagebuch Nr. 388 vom 08.01.2008
(04286620 / CH-020.3.029.139-4)

■ J.P. Morgan (Suisse) SA, in Zürich, CH-020.9.002.091-
2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2007, S. 29,
Publ. 4005584), mit Hauptsitz in: Genf. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Sommaruga, Cornelio, von Lu-
gano, in Genf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Brandt, Edgar, von Ol-
lon, in Crans-près-Céligny, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Marbach, Stefan, von Wichtrach, in Erlenbach ZH, Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüegg, Marcel, von Lu-
mino, in Altendorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pfenniger, Philipp, von Luzern und Büron, in Rümlang, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf die Zweignie-
derlassung [bisher: in Herrliberg]; Ahtinen, Eliana Margherita,
finnische Staatsangehörige, in Zürich, Vize-Direktorin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 389 vom 08.01.2008
(04287094 / CH-020.9.002.091-2)

■ J.X. Koch, Automobile, in Dietikon, CH-020.1.910.106-
4, Einzelfirma (SHAB Nr. 157 vom 16. 08. 2001, S. 6300). [Neue]
Geschäftsstelle: Bernstrasse 68, 8952 Schlieren. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Koch, Josef Xaver, von Romoos, in
Schlieren, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Dietikon].
Tagebuch Nr. 390 vom 08.01.2008
(04286622 / CH-020.1.910.106-4)

■ JET AVIATION VORSORGESTIFTUNG, bisher in Zü-
r i c h ,  CH-020.7.901.858-5, Stiftung (SHAB Nr. 222 vom
15. 11. 2007, S. 22, Publ. 4201524). Urkundenänderung:
19. 09. 2007. Name neu: Jet Aviation Vorsorgestiftung. Sitz
neu: K l o t e n .  Domizil neu: Obstgartenstrasse 27, 8302 Kloten.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Klugler,
Klaus, österreichischer Staatsangehöriger, in Duillier, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zorn, Urs, von Küsnacht ZH,
in Wollerau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Aebi, Heinz, von Kirchberg
BE, in Adliswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gi-
ger, Rolf, von Nesslau-Krummenau, in Hombrechtikon, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 391 vom 08.01.2008
(04286302 / CH-020.7.901.858-5)

■ JET AVIATION WOHLFAHRTSFONDS, bisher in Zü-
r i c h ,  CH-020.7.901.844-1, Stiftung (SHAB Nr. 222 vom
15. 11. 2007, S. 22, Publ. 4201526). Urkundenänderung:
8. 10. 2007. Name neu: Jet Aviation Wohlfahrtsfonds. Sitz
neu: K l o t e n .  Domizil neu: Obstgartenstrasse 27, 8302 Kloten.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zorn,
Urs, von Küsnacht ZH, in Wollerau, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rimml, Thomas, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 392 vom 08.01.2008
(04286304 / CH-020.7.901.844-1)

■ Berichtigung und Nachtrag zum im SHAB Nr. 234 vom
03. 12. 2007, S. 23, publizierten TB-Eintrag Nr. 32844 vom
27. 11. 2007.  JK Solar GmbH,  in  K ü s n a c h t   Z H ,   CH-
020.4.031.576-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 234 vom 03. 12. 2007, S. 23, Publ. 4227104). Domizil neu:
Kohlrainstrasse 10, 8700 Küsnacht. Postadresse neu: Postadresse
aufgehoben. [Neue] Geschäftsstelle: Zugerstrasse 3, 8816 Hirzel.
Tagebuch Nr. 393 vom 08.01.2008
(04286624 / CH-020.4.031.576-1)

■ Jäckli &amp; Partner AG, in Illnau-Effretikon, CH-
020.3.913.291-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom
24. 07. 2006, S. 23, Publ. 3479880). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Raths, Eduard, von Wetzikon ZH,
in Kleinandelfingen, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 394 vom 08.01.2008
(04286626 / CH-020.3.913.291-2)

■ Kardex AG, in Zürich, CH-020.3.914.448-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 174 vom 10. 09. 2007, S. 22, Publ. 4103260). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Sistemco AG, in
Cham (CH-170.3.024.380-4), gemäss Fusionsvertrag vom
17.12.2007 und Bilanz per 30.06.2007. Aktiven von CHF
23’154’901.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3’178’881.–
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt.
Tagebuch Nr. 395 vom 08.01.2008
(04286306 / CH-020.3.914.448-5)

■ Keller von Bergen AG, in Zürich, CH-020.3.028.049-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30. 10. 2007, S. 22,
Publ. 4176270). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Zollicont Treuhand AG, in Zollikon, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: B&amp;B Concept AG, in
Rümlang (CH-020.3.028.367-6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 396 vom 08.01.2008
(04286628 / CH-020.3.028.049-3)

■ Klimba GmbH, in Küsnacht  ZH, CH-020.4.029.859-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom
10. 11. 2004, S. 17, Publ. 2536636). Statutenänderung:
30. 11. 2007. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Niklaus, Alex, von Zauggenried, in Uetikon am See, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Renggli, Christian, von Zürich und Werthenstein,
in Küsnacht ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 30’000.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 15’000.–].
Tagebuch Nr. 397 vom 08.01.2008
(04287096 / CH-020.4.029.859-7)

■ Kuhn &amp; Partner, Zürichsee Treuhand AG, in Küs-
n a c h t   Z H ,  CH-160.3.000.457-1, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 177 vom 13. 09. 2007, S. 18, Publ. 4108234). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wider Treuhand, in
Thal, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 398 vom 08.01.2008
(04287098 / CH-160.3.000.457-1)

■ Kusatan AG Zürich, in Zürich, CH-020.3.915.337-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02. 02. 1998, S. 769). Domizil
neu: Hochstrasse 48, 8044 Zürich. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Salzmann, Kurt, von St. Gallen, in Zürich, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Salzmann, Mi-
chael, von St. Gallen, in Nürensdorf, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Salzmann, Nicole, von St. Gallen, in Nürensdorf,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 399 vom 08.01.2008
(04287100 / CH-020.3.915.337-0)

■ Ljodza Real - Reinigung, in Winterthur, CH-
020.1.048.509-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom
14. 09. 2005, S. 16, Publ. 3016972). Domizil neu: Steigstrasse 19,
8406 Winterthur. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ljodza, Mersija, von Winterthur, in Winterthur, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift [bisher: serbisch-montenegrinische Staatsan-
gehörige].
Tagebuch Nr. 400 vom 08.01.2008
(04287102 / CH-020.1.048.509-7)

■ LUROG AG, in Knonau, CH-020.3.024.202-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 64 vom 04. 04. 2005, S. 18, Publ. 2773798). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura,
Affoltern am Albis, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 401 vom 08.01.2008
(04287104 / CH-020.3.024.202-8)

■ LVT AG, in Zürich, CH-217.0.133.944-9, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 74 vom 18. 04. 2006, S. 21, Publ. 3336374). Firma neu:
LVT AG in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Ar-
tikel 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr
zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf
das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bechtold, Ralf, deutscher
Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 402 vom 08.01.2008
(04286308 / CH-217.0.133.944-9)

■ Lümo AG, in Zürich, CH-020.3.916.300-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 243 vom 17. 12. 1997, S. 9067). Firma neu:
Lümo AG in Liquidation. Vinkulierung: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen auf-
gehoben (Art. 685a Abs. 3 OR).]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 18.12.2007 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meier, Karl A., von Nesslau-
Krummenau, in Kilchberg ZH, Mitglied und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: von Nesslau, in Zürich, Mitglied].
Tagebuch Nr. 403 vom 08.01.2008
(04286310 / CH-020.3.916.300-8)

■ M. Tanner AG, in Illnau-Effretikon, CH-
020.3.925.680-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom
21. 07. 2003, S. 21, Publ. 1091598). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tanner, Marcel, von Wallisellen, in Bassersdorf,
Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied]; Hüppi, Willy, von St. Gallenkappel, in Pfäffikon, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Motterle, Reto, von
Thalwil, in Richterswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Syfrig, Marco, von Horw, in Horgen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 404 vom 08.01.2008
(04287106 / CH-020.3.925.680-8)

■ mansoft GmbH, in Zürich, CH-020.4.020.272-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 05. 07. 1999,
S. 4516). Firma neu: mansoft GmbH in Liquidation. Domi-
zil neu: c/o Clemenz &amp; Guntern Treuhand AG, Zurlindenstrasse
59, 8036 Zürich. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 12.12.2007 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Baumann, Manfred Werner, von Muo-
len, in Stettfurt, Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeich-

22

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 8 Montag, 14.01.2008 126. Jahrgang

nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–
[bisher: mit Einzelunterschrift]; Clemenz &amp; Guntern Treuhand
AG, in Zürich (CH-020.3.025.260-5), Liquidatorin.
Tagebuch Nr. 405 vom 08.01.2008
(04287108 / CH-020.4.020.272-1)

■ Marine Parts Technics AG, bisher in Volketswil, CH-
020.3.028.675-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom
03. 05. 2005, S. 17, Publ. 2820702). Statutenänderung:
14. 12. 2007. Sitz neu: W i n t e r t h u r .  Domizil neu: In der Au 5,
8406 Winterthur.
Tagebuch Nr. 406 vom 08.01.2008
(04286630 / CH-020.3.028.675-6)

■ MBA Michael Bailey Associates (Switzerland) AG, in
Z ü r i c h ,  CH-020.3.026.957-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175
vom 11. 09. 2007, S. 23, Publ. 4105168). Domizil neu: Affoltern-
strasse 40, 8050 Zürich.
Tagebuch Nr. 407 vom 08.01.2008
(04287110 / CH-020.3.026.957-5)

■ MCA Metamorphos Channel AG, in Küsnacht  ZH, CH-
020.3.030.691-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom
12. 12. 2007, S. 25, Publ. 4243310). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wider Treuhand, in Thal, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 408 vom 08.01.2008
(04287112 / CH-020.3.030.691-9)

■ Medical Office Zürich AG, in Zürich, CH-
170.3.026.252-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom
17. 10. 2005, S. 17, Publ. 3063612). Firma neu: Medical Office
Zürich AG in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 13.12.2007 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Capobianco, Remo, von Zü-
rich, in Wil SG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
in Wallisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schönmann,
Beat, von Niederbipp, in Thalwil, Präsident und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagebuch Nr. 409 vom 08.01.2008
(04287114 / CH-170.3.026.252-4)

■ Merona AG, in Zürich, CH-020.3.916.988-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2007, S. 26, Publ. 4236032).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chaudhuri Treu-
hand- und Revisionsbüro, in Maur, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 410 vom 08.01.2008
(04287116 / CH-020.3.916.988-4)

■ Metrographen GmbH, in Zürich, CH-020.4.028.926-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom
17. 05. 2004, S. 19, Publ. 2264250). Domizil neu: Kreuzplatz 1,
8032 Zürich.
Tagebuch Nr. 411 vom 08.01.2008
(04287118 / CH-020.4.028.926-4)

■ Minhof AG, in Zürich, CH-020.3.917.565-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 21 vom 02. 02. 1998, S. 769). Domizil neu:
Hochstrasse 48, 8044 Zürich. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Salzmann, Kurt, von St. Gallen, in Zürich, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Salzmann, Michael,
von St. Gallen, in Nürensdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Salzmann, Nicole, von St. Gallen, in Nürensdorf, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 412 vom 08.01.2008
(04287120 / CH-020.3.917.565-3)

■ Musenalp Betriebs GmbH, in Zürich, CH-
020.4.031.761-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 186 vom 26. 09. 2005, S. 16, Publ. 3032206). Firma neu: Mu-
senalp Betriebs GmbH in Liquidation
. Domizil neu: Die
Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Artikel 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst
erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abge-
laufen ist. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lauer, Gabriele, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Thüring, Philipp, von Ettingen
und Oberwil BL, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Briem, Max,
von Basel, in Binningen, Gesellschafter, Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 16’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagebuch Nr. 413 vom 08.01.2008
(04287122 / CH-020.4.031.761-6)

■ Obere Mühle - Kultur in Dübendorf, in Dübendorf,
CH-020.7.000.052-1, Stiftung (SHAB Nr. 92 vom 14. 05. 2007,
S. 23, Publ. 3929934). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Good, Michel, von Männedorf und Mels, in Zürich,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hiltebrand, Rolf, von Bachen-
bülach, in Bachenbülach, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 414 vom 08.01.2008
(04287124 / CH-020.7.000.052-1)

■ Olé Reinigung GmbH, bisher in Zürich, CH-
020.4.019.632-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 58 vom 23. 03. 2007, S. 21, Publ. 3854428). Statutenände-
rung: 30. 11. 2007. Firma neu: E. Costinha GmbH. Sitz neu:
L u f i n g e n .  Domizil neu: Zürcherstrasse 43, 8426 Lufingen.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Haus-
wartungen und Unterhaltarbeiten sowie Reinigungen aller Arten.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und des Auslan-

des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Syn-
ergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Lie-
genschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkau-
fen, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und an-
dere Sicherheiten stellen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Garcia Guerrero, Jose Luis, spanischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cos-
tinha Pato, Egidio Rafael, portugiesischer Staatsangehöriger, in
Lufingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 415 vom 08.01.2008
(04287126 / CH-020.4.019.632-1)

■ Onet (Schweiz) AG, Zweigniederlassung in Wallli-
sellen
,  in  W a l l i s e l l e n ,   CH-020.9.002.441-7, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 135 vom 16. 07. 2007, S. 24, Publ. 4026256), mit
Hauptsitz in: Carouge GE. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Cantorné, Laurent, französicher Staatsan-
gehöriger, in Marseille (FR), Delegierter, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brousse, Alain, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Marseille (FR), Präsident, mit
Einzelunterschrift; Destoppeleir, Jérôme, französicher Staatsange-
höriger, in Marseille (FR), Delegierter, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident].
Tagebuch Nr. 416 vom 08.01.2008
(04286632 / CH-020.9.002.441-7)

■ Orell Füssli Wirtschaftsinformationen AG, in Zü-
r i c h ,  CH-020.3.925.922-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom
04. 10. 2007, S. 22, Publ. 4139360). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Caduff, Claudia, von Breil/Brigels, in Thalwil,
mit Kollektivprokura zu zweien; Odermatt, Alexander, von Dal-
lenwil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Pernter, Stefan,
von Winterthur, in Muttenz, mit Kollektivprokura zu zweien; Zür-
cher, Stefan, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 417 vom 08.01.2008
(04287128 / CH-020.3.925.922-3)

■ Ornella Dipl. Plattenlegermeister, bisher in Cham,
CH-170.1.003.105-1, Einzelfirma (SHAB Nr. 16 vom 26. 01. 2004,
S. 15). Sitz neu: D ä l l i k o n .  Domizil neu: Breitenstrasse 4, 8108
Dällikon. Zweck: Keramische Wand und Bodenbeläge. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ornella, Roberto, von Arth,
in Dällikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich].
Tagebuch Nr. 418 vom 08.01.2008
(04287130 / CH-170.1.003.105-1)

■ Otto Jacques Gassmann AG, in Zürich, CH-
020.3.909.648-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom
04. 02. 2004, S. 20, Publ. 2103026). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Prüfag,
Wirtschaftsprüfungs- und Beratungs AG, in Zürich (CH-
020.3.920.889-4), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 419 vom 08.01.2008
(04287132 / CH-020.3.909.648-5)

■ Pensionskasse der AROVA Schaffhausen AG, in
F l u r l i n g e n ,  CH-020.7.900.252-7, Stiftung (SHAB Nr. 136 vom
17. 07. 2007, S. 23, Publ. 4028670). Name neu: Pensions-
kasse der AROVA Schaffhausen AG in Liquidation
. Die
Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom
11.12.2007 aufgehoben. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kessler, Joseph, von Rüti ZH, in Wattwil, Präsident und Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident];
Lindenhofer, Josef, österreichischer Staatsangehöriger, in Eglisau,
Vizepräsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizepräsident].
Tagebuch Nr. 420 vom 08.01.2008
(04287134 / CH-020.7.900.252-7)

■ Pensionskasse der SADA-Genossenschaft, in Zü-
r i c h ,  CH-020.5.901.241-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 38 vom
23. 02. 2006, S. 21, Publ. 3257708). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kaufmann, Ferdinand, von Ettiswil, in Zürich,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Nussbaumer, André, von Oberägeri, in Grü-
ningen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne Zeichnungsberechtigung]; Raschle, René, von Oberhelfen-
schwil, in Wallisellen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung]; Schneider, René,
von Klingnau, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagebuch Nr. 421 vom 08.01.2008
(04287136 / CH-020.5.901.241-8)

■ Pensionskasse Jumbo, in Dietlikon, CH-
020.7.902.140-4, Stiftung (SHAB Nr. 165 vom 26. 08. 2004, S. 20,
Publ. 2421384). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zemp, Rudolf E., von Luzern, in Stäfa, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wilkinson, Paul, britischer Staatsangehöriger, in Vey-
rier, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ballmer, Peter,
von Lausen, in Lausen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Caruso, Stéphane, von Conthey, in Conthey, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Gisler, Werner, von Grosshöchstetten, in Alt-

dorf UR, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Krähenbühl,
Urs, von Spiringen, in Linden, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Saucy, Yvan, von Lajoux JU, in Vicques, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich
(CH-020.3.020.876-5), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 422 vom 08.01.2008
(04287138 / CH-020.7.902.140-4)

■ Personalstiftung Autobusbetrieb H. Baumgartner
AG
, in Z o l l i k o n ,  CH-020.7.900.451-8, Stiftung (SHAB Nr. 181
vom 22. 09. 2003, S. 20, Publ. 1179622). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: OBT AG, in Zürich (CH-020.9.900.846-9),
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 423 vom 08.01.2008
(04287140 / CH-020.7.900.451-8)

■ Personalvorsorgestiftung der Firma Otto Jacques
Gassmann AG
, in Z ü r i c h ,  CH-020.7.901.419-5, Stiftung
(SHAB Nr. 143 vom 29. 07. 2003, S. 19, Publ. 1106212). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blaser-Eisen-
egger, Alice, von Aadorf und Langnau im Emmental, in Basel, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Marton, Karin, von Zürich und Opfikon, in
Regensdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sonde-
regger, Dionys W., von Altstätten und Küsnacht ZH, in K