logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 206 Mittwoch, 24.10.2007 125. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 206 Mercredi, 24.10.2007 125. année

No 206 Mercoledì, 24.10.2007 125. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦18

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 2
AR 2
BE 2
BL 3

BS 4
FR 5
GE 5
GR 6
JU 7

LU 7
NE 7
NW 8
OW 8
SG 8

SH 9
SO 9
SZ 9
TG 10
TI 10

UR 12
VD 12
VS 13
ZG 14
ZH 14

Konkurse

19

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 24

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 25

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 27

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 30

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 31

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 34

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 39

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 42

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Café Isebähnli Us, in Wohlen AG, CH-400.1.028.541-0,
Aargauerstrasse 2, 5610 Wohlen, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Führen eines Cafés. Eingetragene Personen: Us, Hasan,
türkischer Staatsangehöriger, in Bremgarten AG, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 9366 vom 18.10.2007
(04168592 / CH-400.1.028.541-0)

■ jk Komponenten, Jörg Keller, in Würenlingen, CH-
400.1.028.542-1, Wolfackerweg 4, 5303 Würenlingen, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Herstellung von Komponenten der
Kälte- und Klimatechnik sowie Handel, Planung und Dienstleis-
tungen in den genannten Bereichen. Eingetragene Personen: Kel-
ler, Jörg, von Untersiggenthal, in Würenlingen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 9367 vom 18.10.2007
(04168594 / CH-400.1.028.542-1)

■ Türmli Bar, Schnüriger, in Gebenstorf, CH-
400.1.028.543-6, Hinterhof 1, 5412 Gebenstorf, Einzelfirma (Neu-
eintragung). Zweck: Führen einer Bar. Eingetragene Personen:
Schnüriger, Selma, marokkanische Staatsangehörige, in Turgi,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 9368 vom 18.10.2007
(04168596 / CH-400.1.028.543-6)

■ ZeugnisWerkstatt GmbH, in Unterentfelden, CH-
400.4.029.223-8, Sämisweidstrasse 24, 5035 Unterentfelden, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 15. 10. 2007. Zweck: Beratung von Unternehmen im Per-
sonalwesen mit Erstellung von Arbeitszeugnissen und Personal-
training; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen oder Toch-
tergesellschaften errichten, sich an ähnlichen Unternehmungen
beteiligen sowie Grundstücke erwerben, belasten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Däster, Lilian, von Murgenthal, in Unterentfel-
den, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18’000.–; Richner, Mi-
chelle, von Schafisheim, in Birr, Gesellschafterin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000;
Steinemann, Marcel, von Zürich, in Neerach, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 9369 vom 18.10.2007
(04168598 / CH-400.4.029.223-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ’Brugg’ Drahtseil AG, in Birr, CH-400.3.017.572-5, Ent-
wicklung und Herstellung von sowie Handel mit Drahtseilen usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 2007, S. 1,
Publ. 3979722). Weiteres Geschäftslokal: Industriestrasse 32,
8108 Dällikon.
Tagebuch Nr. 9370 vom 18.10.2007
(04168600 / CH-400.3.017.572-5)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 202 vom 18. 10. 2007, S. 1, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 9236 vom 12. 10. 2007. AAA Avant -
Time AG
, in Z o f i n g e n ,  CH-400.3.024.521-6, Kurier- und Ta-
xifahrten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom
18. 10. 2007, S. 1, Publ. 4160624). Firma neu: AAA Avant -
Time AG in Liquidation
. Der Zusatz ’in Liquidation’ wurde
irrtümlich entfernt. Die Firma ist weiterhin in Liquidation.
Tagebuch Nr. 9371 vom 18.10.2007
(04168602 / CH-400.3.024.521-6)

■ Atel Holding AG, in Baden, CH-400.3.016.842-8, Grund-
stücke usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09. 10. 2007,
S. 2, Publ. 4146168). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Olten (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2007, S. 10) im Han-
delsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 9372 vom 18.10.2007
(04168604 / CH-400.3.016.842-8)

■ BählerExoplus AG, in Baden, CH-400.9.019.734-2, Aus-
führung von Reinigungsarbeiten aller Art, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 90 vom 29. 11. 2006, S. 1, Publ. 3658100), mit Haupt-
sitz in: Zürich. Hauptsitz neu: Dietikon. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Klaus, Rolf, von St. Ursen, in Ar-
bon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 9373 vom 18.10.2007
(04168606 / CH-400.9.019.734-2)

■ Elektra-Genossenschaft 5462 Siglistorf, in
S i g l i s t o r f ,  CH-400.5.001.701-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 189
vom 01. 10. 2007, S. 1, Publ. 4133650). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Klamann, Ute, deutsche Staatsangehörige, in
Siglistorf, Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagebuch Nr. 9374 vom 18.10.2007
(04168608 / CH-400.5.001.701-7)

■ filmreif Kropf & Schär, in Schöftland, CH-
400.2.024.073-0, Erbringung von Dienstleistungen in den Berei-
chen Internet, Multimedia und Prepress, Kollektivgesellschaft
(SHAB Nr. 145 vom 28. 07. 2006, S. 1, Publ. 3488288). Firma neu:
filmreif Lorenc & Schär. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lorenc, Vivienne, von Teuffenthal BE, in Schöftland,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift [bisher: Kropf, Vivienne];
Schär, Thomas, von Gondiswil, in Lenzburg, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Bremgarten AG].
Tagebuch Nr. 9375 vom 18.10.2007
(04168610 / CH-400.2.024.073-0)

■ H. Brunner AG, Bauunternehmung, in Wettingen,
CH-400.3.908.063-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom
11. 07. 2005, S. 2, Publ. 2926838). Statutenänderung:
28. 09. 2007. Firma neu: H. Brunner Immobilien AG. Zweck
neu: Sämtliche Immobiliengeschäfte im In- und Ausland, insbe-
sondere Verwaltung und Vermietung, Erwerb und Verkauf von
überbauten und unüberbauten Grundstücken, ferner Planung,
Erstellung, Sanierung und Umnutzung von Gebäuden auf eigene
Rechnung; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten sowie
Darlehen gewähren. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fluri + Partner Treuhand AG, in Baden, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner-
Staubli, Hieronymus, von Würenlos, in Remetschwil, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Brunner-Füllemann, Hieronymus, in
Baden]; Merki Treuhand AG, in Baden, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 9376 vom 18.10.2007
(04168612 / CH-400.3.908.063-6)

■ Heiga AG, in Widen, CH-170.3.003.550-6, Herstellung,
Handel, Import und Export von Produkten im Bereich der Ener-
gietechnik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2005,
S. 2, Publ. 3156712). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kunz, Beat, von Grosswangen, in Widen, Präsident, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Mitglied]; Kunz, Stephan, von Grosswangen, in
Würenlos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sesar, Da-
nijel, von Niederhasli, in Thalwil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 9377 vom 18.10.2007
(04168614 / CH-170.3.003.550-6)

■ Limania Schulen, in Aarau, CH-400.3.001.616-2, Füh-
rung und Verwaltung von Institutionen der Aus- und Weiterbil-
dung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2007, S. 2,
Publ. 3801740). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Reust, Dominik, von Glarus, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 9378 vom 18.10.2007
(04168616 / CH-400.3.001.616-2)

■ Oswald Geissmann-Stiftung, in Hägglingen, CH-
400.7.006.239-2, Stiftung (SHAB Nr. 118 vom 22. 06. 2004, S. 2,
Publ. 2321302). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sa-
xer, Pirmin, von Hägglingen, in Hägglingen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 9379 vom 18.10.2007
(04168618 / CH-400.7.006.239-2)

■ Personalfürsorge-Stiftung der Max Lehner & Co AG
Gränichen
, in G r ä n i c h e n ,  CH-400.7.909.153-0, Stiftung
(SHAB Nr. 112 vom 14. 06. 2004, S. 2, Publ. 2307938). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: B & S Treuhand AG, in Aarau,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 9380 vom 18.10.2007
(04168620 / CH-400.7.909.153-0)

■ PWE Management AG, in Berikon, CH-400.3.017.675-2,
Führung einer Generalunternehmung usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 235 vom 02. 12. 1999, S. 8176). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Plüss, Prisca, von Vordem-
wald, in Marbach SG, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 9381 vom 18.10.2007
(04168622 / CH-400.3.017.675-2)

■ Stiftung ’Langmatt’ Sidney und Jenny Brown, in
B a d e n ,  CH-400.7.007.788-1, Stiftung (SHAB Nr. 99 vom
23. 05. 2006, S. 2, Publ. 3387204). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Serves AG, in Baden, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 9382 vom 18.10.2007
(04168624 / CH-400.7.007.788-1)

■ Stiftung Robatech, in Muri AG, CH-400.7.020.931-8, Stif-
tung (SHAB Nr. 223 vom 15. 11. 2000, S. 7774). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Meng und Partner AG Baden, in Baden,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 9383 vom 18.10.2007
(04168626 / CH-400.7.020.931-8)

■ W. Richner AG Glasbeschichtungen, in Gränichen,
CH-400.3.015.124-7, Ausführung von Glasbeschichtungsarbeiten
mit Folien und Lacken usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom
10. 02. 2004, S. 2, Publ. 2111314). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Droz-Richner, Doris, von Gränichen, in Gräni-
chen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Suhr]; Campa-
ner-Droz, Dominique, von Sainte-Croix, in Gränichen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Droz, Mathias, von Sainte-Croix, in
Gränichen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 9384 vom 18.10.2007
(04168628 / CH-400.3.015.124-7)

■ WEWO Bauingenieure AG, Zweigniederlassung
Hägglingen
,  in  H ä g g l i n g e n ,   CH-400.9.018.852-8, Bauinge-
nieurarbeiten usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 90 vom
10. 05. 2006, S. 2, Publ. 3368224), mit Hauptsitz in: Aarau. Firma
neu: suisseplan Ingenieure AG Aarau, Zweigniederlas-
sung Hägglingen
. Firma Hauptsitz neu: suisseplan Ingenieure
AG Aarau.
Tagebuch Nr. 9385 vom 18.10.2007
(04168630 / CH-400.9.018.852-8)

■ WEWO Bauingenieure AG, Zweigniederlassung
Schöftland
, in S c h ö f t l a n d ,  CH-400.9.026.595-7, Bauingeni-
eurarbeiten usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 90 vom
10. 05. 2006, S. 2, Publ. 3368226), mit Hauptsitz in: Aarau. Firma
neu: suisseplan Ingenieure AG Aarau, Zweigniederlas-
sung Schöftland
. Firma Hauptsitz neu: suisseplan Ingenieure
AG Aarau.
Tagebuch Nr. 9386 vom 18.10.2007
(04168632 / CH-400.9.026.595-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Angelskar Concrete Evaluation, in Bergdietikon,
CH-400.1.025.657-4, Beratung in der Baubranche im In- und Aus-
land in den Bereichen Beton usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 153 vom
10. 08. 2004, S. 1, Publ. 2398352). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 9387 vom 18.10.2007
(04168634 / CH-400.1.025.657-4)

■ Heinrich Streng Wörlsdorf Zweigniederlassung
Hunzenschwil
, in H u n z e n s c h w i l ,  CH-400.9.914.124-8,
Herstellung und Vertrieb von und Handel mit Kinderwagen, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 13 vom 17. 01. 1974, S. 156), mit Haupt-
sitz in: Wörlsdorf (DE). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die
Firma wird im Sinne von Art. 77 Abs. 2 Bst. b HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 9388 vom 18.10.2007
(04169006 / CH-400.9.914.124-8)

Beachten Sie bitte für Ihre 
Publikationen unsere 
Redaktionsschlusszeiten!

Zustellung per Post, Fax, E-Mail

Bei Benützung des 
SHAB-Formulardienstes gilt 
folgender Redaktionsschluss:

Wir beraten Sie gerne unter 
Telefon 031 324 09 92

Montagausgabe:

Mittwoch,

14.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Donnerstag, 14.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Freitag,

14.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Montag,

14.00 Uhr

Freitagausgabe:

Dienstag,

14.00 Uhr

Montagausgabe:

Donnerstag, 12.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Freitag,

12.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Montag,

12.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Dienstag,

12.00 Uhr

Freitagausgabe:

Mittwoch,

12.00 Uhr

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 206 Mittwoch, 24.10.2007 125. Jahrgang

■ Imbiss Gedik, in Rheinfelden, CH-400.1.021.169-1, Be-
trieb eines Imbiss-Standes usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 139 vom
21. 07. 1999, S. 4973). Der Geschäftsbetrieb hat infolge Wegzugs
des Inhabers aufgehört. Die Firma wird im Sinne von Art. 68 Abs 1
HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 9389 vom 18.10.2007
(04169008 / CH-400.1.021.169-1)
■ Josef Erdin Hoch- und Tiefbau Tegerfelden, in
T e g e r f e l d e n ,  CH-400.1.914.117-1, Betrieb eines Baugeschäftes
(Hoch- und Tiefbau), Ausführung von Baggerar-beiten, Verkauf
von Baumaterialien, Einzelfirma (SHAB Nr. 306 vom
31. 12. 1968, S. 2823). Aktiven und Passiven sind infolge Todes des
Inhabers auf die ’Erdin AG’ in Tegerfelden (CH-400.3.017.932-2)
übergegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 9390 vom 18.10.2007
(04169010 / CH-400.1.914.117-1)
■ Marna Skikuli Hoxha, in Fislisbach, CH-
400.1.017.899-9, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Krankenpflege, Einzelfirma (SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 1998,
S. 1615). Der Geschäftsbetrieb hat infolge Wegzugs der Inhaberin
aufgehört. Die Firma wird im Sinne von Art. 68 Abs. 1 HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 9391 vom 18.10.2007
(04169012 / CH-400.1.017.899-9)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ PlanTrend AG, in Appenzell, CH-310.3.001.551-0, Die
Gesellschaft ist tätig im Bereich Baumanagement, Baukostenab-
rechnung und Bauleitungen, sowie in der Vermittlung von Ele-
ment- und Fertighäusern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom
04. 12. 2006, S. 2, Publ. 3662534). Statutenänderung:
18. 10. 2007. Firma neu: PlanTrend Swiss AG. Zweck neu:
Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Kosmetikprodukten.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, solche erwerben oder errichten, gewerbliche
Schutzrechte, Know-how und Grundstücke erwerben, verwerten
und veräussern. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–
(bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–). Vinkulierung: Die
Uebertragbarkeit der Namenaktien ist beschränkt nach Massgabe
der Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Manser-Hove, Josef, von Appenzell, in Appenzell (Rüte),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Buffi, Anna Maria, polnische Staatsangehörige, in Ap-
penzell, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 382 vom 18.10.2007
(04168978 / CH-310.3.001.551-0)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ORQUIDIA TRADE UND IMMOBILIEN AG, in
H e r i s a u ,  CH-300.3.015.540-3, Oberdorfstrasse 120, 9100 He-
risau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
18. 10. 2007. Zweck: Betrieb von Ladengeschäften und Dienstleis-
tungsbetrieben, Vermittlung, Miete und Vermietung, Kauf und
Verkauf von Ladenlokalen und Liegenschaften, Handel mit Pro-
dukten aller Art sowie Unternehmensberatung. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteili-
gen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien:
100 Inhaberaktien zu je CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB; wenn alle Aktionäre und deren Wohnadressen bekannt sind
brieflich. Eingetragene Personen: Frischknecht, Stephan, von He-
risau, in Herisau, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Fraefel, Paul,
von Uzwil, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 902 vom 18.10.2007
(04168970 / CH-300.3.015.540-3)
■ Waldburger + Schawalder AG, in Herisau, CH-
300.3.015.541-9, Obstmarkt 7, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 18. 10. 2007. Zweck: Führung
eines Architekturbüros sowie Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen Projektierung, Planung, Bauleitung und Beratung
bei der Erstellung von Gebäuden und Bauwerken aller Art im In-
und Ausland. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu je CHF
1’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Scha-
walder, Hans, von Widnau, in Frasnacht (Arbon), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Waldburger, Reinhard, von Teu-
fen AR, in Herisau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dr. Rietmann & Partner AG, Wirtschaftsprüfer und Steuerberater,
in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 903 vom 18.10.2007
(04168972 / CH-300.3.015.541-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Agensa AG, bisher in Maur, CH-020.3.007.042-5, Ausfüh-
rung von Architekturarbeiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116
vom 19. 06. 2002, S. 19, Publ. 516272). Gründungsstatuten:
13.12.1935. Statutenänderung: 10. 10. 2007. Sitz neu: H e r i s a u .
Domizil neu: Poststrasse 3, 9102 Herisau. Zweck neu: Abwicklung

und Ausführung von Architekturarbeiten sowie von Aufträgen als
Totalunternehmerin. Die Gesellschaft kann sich an solchen be-
teiligen sowie Liegenschaften erwerben und verkaufen, mieten
und vermieten. Aktienkapital: CHF 50’000. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 50’000. Aktien: 50 Namenaktien zu je CHF 1’000. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder per Telefax. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schawalder, Rolf, von Widnau, in Zürich, Mitglied, mit
Einzelunterschrift (wie bisher); Kern Treuhand AG, in Wangen-
Brüttisellen, Revisionsstelle (wie bisher).
Tagebuch Nr. 904 vom 18.10.2007
(04168974 / CH-020.3.007.042-5)
■ CS Creative Solutions AG, bisher in Zürich, CH-
320.3.032.984-5, Alle Bereiche der EDV usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2007, S. 21, Publ. 3737706). Grün-
dungsstatuten: 13.06.1991. Statutenänderung: 12. 10. 2007. Sitz
neu: H e r i s a u .  Domizil neu: Kreuzstrasse 5, 9100 Herisau.
Zweck: Alle Bereiche der EDV, insbesondere Informatik- und Per-
sonalberatung, Softwareentwicklung und Schulung. Die Gesell-
schaft kann alle mit dem Hauptzweck direkt oder indirekt zusam-
menhängenden Geschäft tätigen, Filialen errichten, sich an ähn-
lichen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben,
nutzen, veräussern und belasten. Aktienkapital: CHF 100’000. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 100 Namenaktien
zu je CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch
eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Benz, Hugo, von Oberriet
SG, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Braun
Treuhand- und Revisions AG, in St. Gallen, Revisionsstelle (wie
bisher).
Tagebuch Nr. 905 vom 18.10.2007
(04168976 / CH-320.3.032.984-5)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ asccon consulting GmbH, in Ittigen, CH-
036.4.040.337-6, Sonnenrain 3, 3063 Ittigen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
26. 09. 2007. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den Ge-
bieten der Führung und Organisation, der Informatik und des
Rechts. Dazu gehören insbesondere die Beratung und Unterstüt-
zung in den Bereichen Organisations- und Strategieentwicklung,
Change- und Wissensmanagement, Finanz- und Rechnungswe-
sen, Unternehmensfinanzierung, Projekt- und Qualitätsmanage-
ment, Informatikplanung, Machbarkeitsanalysen und Konzep-
ten, Controlling, Personalentwicklung, Coaching, Mediation,
Ausbildung sowie Steuer- und Arbeitsrecht. Die Dienstleistungen
werden in Zusammenarbeit mit ausgewiesenen und vernetzten
Unternehmungen und Personen erbracht. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen
übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Schneider, Armin, von Lyssach, in Ittigen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 16’000.–; Jann Schneider, Christine, von Lyssach und
Kriens, in Ittigen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 4’000.–.
Tagebuch Nr. 41836 vom 18.10.2007
(04168262 / CH-036.4.040.337-6)
■ BV System GmbH, in Wangen an der Aare, CH-
036.4.040.338-4, Schenkstrasse 1, 3380 Wangen an der Aare, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 11. 10. 2007. Zweck: Handel mit und Entwicklung und
Konstruktion von elektronischen Geräten und Komponenten so-
wie Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleistun-
gen und Beratungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, im In- und Ausland Grundstücke erwerben oder ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Per-
sonen: VTEC Electronics GmbH, in Wangen an der Aare, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 10’000.–; Bettschen Elektronik AG, in Feuerthalen,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–; Vogel, Rudolf, von Wangen an
der Aare, in Wangen an der Aare, Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift; Moser, Urs, von Linden, in Bützberg (Thunstetten), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Bettschen, Herbert, von Rei-
chenbach im Kandertal, in Feuerthalen, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 41837 vom 18.10.2007
(04168264 / CH-036.4.040.338-4)
■ Bären Bätterkinden GmbH, in Bätterkinden, CH-
036.4.040.339-2, Solothurnstrasse 25, 3315 Bätterkinden, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 11. 10. 2007. Zweck: Führung eines Restaurations- und Ho-
telleriebetriebes sowie Handel mit Waren aller Art und Erbringung
von weiteren Dienstleistungen im Bereiche des Hauptzweckes. Die
Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an
anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen bzw.
Unternehmungen übernehmen und verkaufen oder solche be-

gründen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und im Übrigen alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann
Grundstücke und Immobilien im In- und Ausland erwerben, hal-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Eingetragene Personen: Oberli-Schneider, Rosma-
rie, von Rüderswil, in Bätterkinden, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.–; Salvisberg-Hofstetter, Katja, von Mühleberg, in
Bätterkinden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 41838 vom 18.10.2007
(04168294 / CH-036.4.040.339-2)
■ Elektro H. Christen GmbH, in Heimiswil, CH-
036.4.040.340-0, Kirchmatte 1, 3412 Heimiswil, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11. 10. 2007. Zweck: Erstellen und Unterhalten von Elektro- und
Telekommunikationsanlagen sowie Erbringen von Dienstleistun-
gen aller Art im Elektro- und Telekommunikationsbereich. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Christen, Hansjörg, von Wynigen, in Kaltacker (Heimiswil), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 15’000.–; Christen, Andreas, von Wyni-
gen, in Kaltacker (Heimiswil), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.–.
Tagebuch Nr. 41839 vom 18.10.2007
(04168296 / CH-036.4.040.340-0)
■ Fasel Office Solutions, in Zuzwil  BE, CH-
036.1.040.341-3, Rüeggisbühlweg 1, 3303 Zuzwil, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Schulung, Beratung und Dienstleistun-
gen im EDV-Bereich. Eingetragene Personen: Fasel, Sylvia, deut-
sche Staatsangehörige, in Zuzwil BE, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 41840 vom 18.10.2007
(04168298 / CH-036.1.040.341-3)
■ Jörg Ryf Müller, in Attiswil, CH-036.1.040.342-9, Solo-
thurnstrasse 54 B, 4536 Attiswil, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Erbringen von Architektur- und Baumanagementdienst-
leistungen im Bereich Neubauten, Umbauten und Sanierungen.
Eingetragene Personen: Ryf Müller, Jörg, von Attiswil, in Attiswil,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Müller, Alexandra, von Attiswil
und Gerlafingen, in Attiswil, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 41841 vom 18.10.2007
(04168300 / CH-036.1.040.342-9)
■ Medialeg GmbH (Medialeg SARL) (Medialeg SAGL)
(Medialeg Ltd liab. Co)
, in U e t e n d o r f ,  CH-036.4.040.343-
4, Kaisereggweg 5, 3661 Uetendorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12. 10. 2007. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen Internet, Hosting, Webdesign, Marketing, das Be-
treiben von Internetshops, der Handel mit Waren aller Art im Web,
Softwareentwicklung und Unternehmensberatung. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Ge-
sellschaftzweck zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Quali-
fizierte Tatbestände: Sacheinlage- und Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag vom 12.10.2007 ein Fahrzeug Nissan X-
Trail 2.0 16 V, Jahrgang 2003, zum Preis von CHF 23’000.–, wofür
zwei voll liberierte Stammeinlagen zu CHF 15’000.– und CHF
5’000.– ausgegeben werden und der Sacheinlegerin eine Forde-
rung von CHF 3’000.– in den Büchern der Gesellschaft gutge-
schrieben wird. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich. Eingetragene Personen:
Schneider-Kupferschmied, Sandra, von Uetendorf, in Uetendorf,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 15’000.–; Schneider, Reto, von
Uetendorf, in Uetendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.–.
Tagebuch Nr. 41842 vom 18.10.2007
(04168302 / CH-036.4.040.343-4)
■ Retis Gebäudemanagement GmbH, in Inkwil, CH-
036.4.040.344-2, Rosenweg 3, 3375 Inkwil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11. 10. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das technische Ge-
bäudemanagement. Sie kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Schäfer, André, deutscher Staats-
angehöriger, in Lenk, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–;
Würgler, Simon, von Schmiedrued, in St. Stephan, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 41843 vom 18.10.2007
(04168304 / CH-036.4.040.344-2)
■ SWITUS GmbH, in Münchenbuchsee, CH-
036.4.040.345-8, Alpenblickstrasse 6, 3052 Zollikofen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 12. 10. 2007. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller
Art im Sprinkler-, Sanitär-, Heizungs- und Lüftungsgewerbe. Or-
ganisation von Reisen im In- und Ausland, Kulturaustausch,
Handel mit sowie Im- und Export von Waren aller Art, technische
Beratung und Installation von Computer- und Satellitenanlagen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum/Immobi-

lien erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Lam, Duy Quoc, von Zolliko-
fen, in Zollikofen (Münchenbuchsee), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.–; Sun Lam, Yingchun, von Zollikofen, in Zolli-
kofen (Münchenbuchsee), Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 41844 vom 18.10.2007
(04168362 / CH-036.4.040.345-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ 2213 Roger Grisiger + Céline Meyer, in
B i e l / B i e n n e ,  CH-036.2.040.142-5, Fotografie, Organisation
von Events, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24. 09. 2007,
S. 2, Publ. 4122788). Domizil neu: Bözingenstrasse 39, 2502
Biel/Bienne.
Tagebuch Nr. 41845 vom 18.10.2007
(04168364 / CH-036.2.040.142-5)
■ ACS Solutions Schweiz AG, in Bern, CH-020.3.029.159-
9, Fabrikation von Apparaten für die Schwachstromtechnik und
Feinmechanik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom
12. 06. 2007, S. 3, Publ. 3971882). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Cadonau, Riet, von Waltens-
burg/Vuorz, Pratteln, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huerta, Mi-
chael, Bürger der Vereinigten Staaten von Amerika, in Washington
D.C. (US), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vizepräsident]; Franzen, Christoph, von Winterthur, in Niederwe-
ningen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Delegierter].
Tagebuch Nr. 41846 vom 18.10.2007
(04168366 / CH-020.3.029.159-9)
■ Advokatur Notariat Lemann, Walz &amp; Partner, in
B e r n ,  CH-035.2.009.793-0, Betrieb eines Advokatur- und Nota-
riatsbüros, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29. 12. 2005,
S. 3, Publ. 3172432). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hänsenberger, Ulrich, von St. Peterzell, in Uettligen (Wohlen bei
Bern), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 41847 vom 18.10.2007
(04168368 / CH-035.2.009.793-0)
■ Amcor Flexibles Schüpbach AG, in Burgdorf, CH-
053.3.004.155-3, Fabrikation, Veredelung und Vertrieb von Me-
tallfolien und Verpackungsmaterial jeder Art sowie Durchführung
aller damit zusammenhängenden Geschäfte und Beteiligungen
an solchen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18. 07. 2007,
S. 4, Publ. 4030096). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: KPMG AG, in Muri bei Bern (Gümligen), Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewa-
terhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 41848 vom 18.10.2007
(04168370 / CH-053.3.004.155-3)
■ Auto-Center Muri Beat Lehmann AG, in Muri  bei
B e r n ,  CH-035.3.014.687-7, Führung eines Garagebetriebes mit
Autoservicestelle usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom
31. 07. 1997, S. 5486). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: FIGAS Autogewerbe-Treuhand der Schweiz, in Kö-
niz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
FIGAS Autogewerbe-Treuhand der Schweiz AG, in Köniz, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 41849 vom 18.10.2007
(04168372 / CH-035.3.014.687-7)
■ B&amp;H Krea Bodenbeläge GmbH, in Moosseedorf, CH-
036.4.040.163-8, Verlegen von Bodenbelägen aller Art sowie Han-
del mit Waren aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 186 vom 26. 09. 2007, S. 3, Publ. 4126628). Statu-
tenänderung: 11. 10. 2007. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Tunç, Esin, von Bern, in Moosseedorf, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Tunç, Bülent, türkischer Staatsangehöriger, in Moossee-
dorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher: mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 41850 vom 18.10.2007
(04168374 / CH-036.4.040.163-8)
■ BCS-Büro + Computer Service AG, in Belp, CH-
035.3.009.165-7, Ausführung von Büro- und Verwaltungsarbeiten
jeglicher Art für Gewerbebetriebe, Verbände, Verwaltungen und
Softwarebüros sowie Dienstleistungen im Bereich von Büro-Com-
puter-Systemen wie Wartung von... Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 119 vom 24. 06. 1998, S. 4306). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Biha AG, in Muri bei Bern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: CTM Treu-
hand AG, in Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 41851 vom 18.10.2007
(04168376 / CH-035.3.009.165-7)
■ Belgacom International Carrier Services (Switzer-
land) AG
, in B e r n ,  CH-020.3.025.711-3, Erbringen von Tele-
kommunikationsdienstleistungen in der Schweiz im Rahmen der
international tätigen Belgacom-Gruppe usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2007, S. 3, Publ. 3971912). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hütwohl,
Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Hedingen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ritz, Daniel Jürg, von Mogelsberg, in Zollikon,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 41852 vom 18.10.2007
(04168378 / CH-020.3.025.711-3)
■ bizcat gmbh, in Biel/Bienne, CH-073.4.017.679-0, Er-
bringen von Dienstleistungen im Bereich Unternehmensbera-
tung, Marketing, Kommunikation usw., Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2007, S. 5,
Publ. 3741440). Domizil neu: Isabellenweg 3, 2503 Biel/Bienne.
Tagebuch Nr. 41853 vom 18.10.2007
(04168380 / CH-073.4.017.679-0)

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 206 Mittwoch, 24.10.2007 125. Jahrgang

■ Bären-Sanitär AG, in Köniz, CH-035.3.011.408-4, Pla-
nung und Ausführung von Sanitärinstallationen usw., Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15. 05. 2007, S. 2, Publ. 3930938).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zbin-
den, Remo, von Rüschegg, in Gümmenen (Ferenbalm), mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 41855 vom 18.10.2007
(04168384 / CH-035.3.011.408-4)
■ Bären-Sanitär AG, Filiale Bern, in Bern, CH-
035.9.011.412-0, Planung und Ausführung von Sanitärinstalla-
tionen, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 93 vom 15. 05. 2007, S. 2,
Publ. 3930944), mit Hauptsitz in: Köniz. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Zbinden, Remo, von
Rüschegg, in Gümmenen (Ferenbalm), mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 41854 vom 18.10.2007
(04168382 / CH-035.9.011.412-0)
■ Bärenheizungs AG, in Köniz, CH-035.3.010.825-5, Pla-
nung und Installation von Heizungsanlagen usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 93 vom 15. 05. 2007, S. 3, Publ. 3930956). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zbinden,
Remo, von Rüschegg, in Gümmenen (Ferenbalm), mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 41856 vom 18.10.2007
(04168386 / CH-035.3.010.825-5)
■ Bärenheizungs AG, Filiale Bern, in Bern, CH-
035.9.010.831-5, Planung und Installation von Heizungsanla-
gen, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 93 vom 15. 05. 2007, S. 3,
Publ. 3930950), mit Hauptsitz in: Köniz. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Zbinden, Remo, von
Rüschegg, in Gümmenen (Ferenbalm), mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 41857 vom 18.10.2007
(04168388 / CH-035.9.010.831-5)
■ Bösch &amp; Co., in Lyss, CH-073.2.008.643-7, Vermögensver-
waltung, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 115 vom
15. 06. 2000, S. 4044). Rechtsform neu: Kollektivgesellschaft.
Umwandlung: Diese Gesellschaft ist aus der Kommanditgesell-
schaft ’Bösch &amp; Co.’ in Lyss, hervorgegangen, die am 01.01.1985
begonnen hat und am 06.09.1985 in das Handelsregister eigetra-
gen wurde. Mit Beginn am 01.07.2007 wurde die Gesellschaft in
eine Kollektivgesellschaft umgewandelt. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Bösch-Kaufmann, Irmgard
Agnes, von Lyss und Rüthi SG, in Lyss, mit einer Kommandit-
summe von CHF 1000, Kommanditärin, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bösch, Fritz
Ferdinand, von Lyss und Rüthi SG, in Lyss, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: unbeschränkt haftender Gesellschafter];
Bösch, Bruno Hans-Peter, von Lyss und Rüthi SG, in Baar, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Bösch, Bruno
Hanspeter, mit einer Kommanditsumme von CHF 1000, Kom-
manditär]; Bösch, Claudia, von Lyss und Rüthi SG, in Lyss, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Komman-
ditärin, mit einer Kommanditsumme von CHF 1000]; Bösch, Eve-
line, von Lyss und Rüthi SG, in Ammerzwil BE (Grossaffoltern),
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Am-
merzwil BE, mit einer Kommanditsumme von CHF 1000, Kom-
manditärin]; Löffel-Bösch, Monika Brigitte, von Worben, in Lyss,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Kom-
manditärin, mit einer Kommanditsumme von CHF 1000].
Tagebuch Nr. 41858 vom 18.10.2007
(04168488 / CH-073.2.008.643-7)
■ CAMA-Trading GmbH, in Bern, CH-035.4.018.188-1, Im-
port, Export und Vermittlung von Kaffee- und Kaffeemaschinen
usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom
04. 08. 1998, S. 5366). Statutenänderung: 20. 09. 2007. Domizil
neu: Effingerstrasse 9, 3007 Bern. Zweck neu: Import, Export und
Vermittlung von Kaffee- und Kaffeemaschinen sowie Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann Lizenzen erteilen oder vergeben, im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben, verwalten und verkaufen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pedraz-
zoli, Moreno, von Bellinzona, in Mattstetten, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 20’000.–; Wermuth, Peter, von Signau, in
Worb, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bieri, Kurt, von
Schangnau, in Obergoldbach (Landiswil), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 20’000.–; Paramzina, Tetyana, ukraini-
sche Staatsangehörige, in Charkov (UA), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 41859 vom 18.10.2007
(04168490 / CH-035.4.018.188-1)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 201 vom 17. 10. 2007, S. 2, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 41591 vom 11. 10. 2007.
friedHAIRch S. + B. Friederich, in W o r b ,  CH-
036.2.040.308-9, Betrieb eines Coiffeurgeschäfts usw., Kollektiv-
gesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17. 10. 2007, S. 2,
Publ. 4158546). Firma neu: friedHAIRich S. + B. Friede-
rich
.
Tagebuch Nr. 41860 vom 18.10.2007
(04168492 / CH-036.2.040.308-9)
■ Garage Andreoli, bisher in Sutz-Lattrigen, CH-
073.1.007.290-4, Führen einer Autoreparaturwerkstätte und Han-
del mit Autos, Einzelfirma (SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 1991,
S. 1833). Sitz neu: B r ü g g .  Domizil neu: Römerstrasse 19, 2555
Brügg bei Biel.
Tagebuch Nr. 41861 vom 18.10.2007
(04168494 / CH-073.1.007.290-4)
■ Gilgen Logistics Holding AG, in Köniz, CH-
035.3.005.245-6, Halten verschiedener Beteiligungen an Kapital-
gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom
11. 11. 2005, S. 3, Publ. 3100476). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gilgen, Jakob 1930, von Rüeggisberg, in Schwar-
zenburg (Wahlern), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gilgen, Jakob, in Schwarzenburg]; Gilgen, Jakob 1955, von Rü-

eggisberg, in Schwarzenburg (Wahlern), mit Einzelunterschrift;
Gerber, Urs, von Langnau im Emmental, in Langenthal, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 41862 vom 18.10.2007
(04168496 / CH-035.3.005.245-6)
■ Gottfried und Julia Bangerter-Rhyner-Stiftung, in
B e r n ,  CH-035.7.016.435-2, Die Stiftung bezweckt die Unterstüt-
zung der medizinischen Forschung usw., Stiftung (SHAB Nr. 239
vom 08. 12. 2006, S. 4, Publ. 3672188). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Sperti, Jasmine, von Appenzell, in
Laufen, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gunzenhauser, Ca-
roline, von Sissach, in Oberwil BL, Geschäftsführerin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 41863 vom 18.10.2007
(04168498 / CH-035.7.016.435-2)
■ ILS Holding AG, in Burgdorf, CH-053.3.003.012-5, Betei-
ligungen an Unternehmungen im In- und Ausland, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2006, S. 4, Publ. 3665274). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Melcher,
Dieter, von Basel, in Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruck-
stuhl, Felix, von Langenthal, in Basel, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 41864 vom 18.10.2007
(04168500 / CH-053.3.003.012-5)
■ Markus Riedo Reiseservice, in Bern, CH-
035.1.035.533-6, Vermittlung von weltweiten Flugreisen, Einzel-
firma (SHAB Nr. 206 vom 24. 10. 2005, S. 2, Publ. 3073160). Über
den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkurs-
richters Bern-Laupen vom 9.10.2007 der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 41865 vom 18.10.2007
(04168502 / CH-035.1.035.533-6)
■ Moossee Gastro GmbH, in Moosseedorf, CH-
053.4.018.178-4, Führen eines Restaurants am Moossee mit Par-
tyservice, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53
vom 16. 03. 2007, S. 4, Publ. 3843594). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Streit-Maurer, Simone Johanna,
von Belpberg und Zollikon, in Moosseedorf, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 10’000.–; Streit-Maurer, Adrian, von Belpberg, in
Moosseedorf, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bachofner, Robert, von Fehraltorf, in Moosseedorf, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 41866 vom 18.10.2007
(04168504 / CH-053.4.018.178-4)
■ Muster Automobile, bisher in Sutz-Lattrigen, CH-
073.1.015.917-8, Handel mit Neu- und Gebrauchtwagen sowie
Autozubehör, Einzelfirma (SHAB Nr. 132 vom 12. 07. 2004, S. 4,
Publ. 2354554). Sitz neu: B r ü g g .  Domizil neu: Römerstrasse 19,
2555 Brügg bei Biel.
Tagebuch Nr. 41867 vom 18.10.2007
(04168506 / CH-073.1.015.917-8)
■ Paul Gottfried Schmid AG in Liquidation, in
R ü e g s a u ,  CH-053.3.007.752-6, Betrieb eines Unternehmens für
Spenglerei, sanitäre Installationen, Blitzschutz-, Wasserversor-
gungs- und Heizanlagen und Handel mit festen Brennstoffen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2007, S. 4,
Publ. 4085470). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters Signau-Trachselwald vom 15.10.2007 mangels Akti-
ven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 41868 vom 18.10.2007
(04168508 / CH-053.3.007.752-6)
■ q-bus architekten gmbh, in Bern, CH-035.4.032.097-7,
Betrieb eines Architektur- und Planungsbüros, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 29. 09. 2003, S. 2,
Publ. 1190448). Domizil neu: Wabernstrasse 45, 3007 Bern. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
Marc, von Löhningen, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mül-
ler, Carole, von Löhningen, in Bern, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 19’000.–.
Tagebuch Nr. 41869 vom 18.10.2007
(04168510 / CH-035.4.032.097-7)
■ Regionalis Immobilien AG, in Langenthal, CH-
053.3.008.225-3, Erwerb, Verwaltung, Kauf und Verkauf von Im-
mobilien sowie Planung und Ausführung von Bauten, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 191 vom 01. 10. 2004, S. 3, Publ. 2473990).
Statutenänderung: 16. 10. 2007. Aktienkapital neu:
CHF 1’000’000.– [bisher: CHF 250’000.–]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1’000’000.–. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu
CHF 1’000.– [bisher: 250 Namenaktien zu CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 41870 vom 18.10.2007
(04168512 / CH-053.3.008.225-3)
■ Restaurant Thai Phuket GmbH, in Muri  bei  Bern,
CH-053.4.017.466-0, Betrieb von Gastgewerben, insbesondere von
Restaurants, Hotels und Bars, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 180 vom 18. 09. 2006, S. 3, Publ. 3553408). Sta-
tutenänderung: 16. 10. 2007. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lim, Beng Kwong, malaysischer Staatsan-
gehöriger, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sam,
Kin Lam, malaysischer Staatsangehöriger, in Langnau im Em-
mental, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher: mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 41871 vom 18.10.2007
(04168514 / CH-053.4.017.466-0)
■ REVOR Sammelstiftung 2. Säule, bisher in Bern, CH-
035.7.003.937-6, Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG usw.,
Stiftung (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2007, S. 4, Publ. 3972002).
Urkundenänderung: 18. 04. 2007, 16. 10. 2007. Sitz neu: M u r i
b e i   B e r n .  Domizil neu: Mattenstrasse 8, 3073 Gümligen. Post-
adresse: REVOR Sammelstiftung 2. Säule, Postfach 5365, 3001

Bern. Organisation neu: Organisation: Stiftungsrat, Vorsorge-
kommissionen der der Stiftung angeschlossenen Arbeitgeber und
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 41872 vom 18.10.2007
(04168516 / CH-035.7.003.937-6)
■ Schläfli + Zbinden - Handels AG, bisher in Bern, CH-
035.3.012.919-7, Handel mit Feuerwaffen und Zubehör usw., Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 14. 02. 2003, S. 3,
Publ. 862174). Statutenänderung: 12. 10. 2007. Sitz neu:
K ö n i z .  Domizil neu: Freiburgstrasse 581, 3172 Niederwangen
bei Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Er-
zeugnissen für den Gewerbebedarf und das Erbringen von ver-
kaufsbegleitenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige und verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder veräussern, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Betriebsstätte Bern der ’Comando Arms Ltd.’ (nun ’A.
&amp; T. Alépée und Thomet, Handels AG’), in Bern, gemäss Übernah-
mebilanz per 31.12.1990, Warenliste vom 14.3.1991, Bewertungs-
protokoll vom 30.4.1991 und Sacheinlagevertrag vom 27.7.1991;
Sacheinlage CHF 50’000.–.].
Tagebuch Nr. 41873 vom 18.10.2007
(04168518 / CH-035.3.012.919-7)
■ SOHAMOB GmbH, in Konolfingen, CH-035.4.035.866-
4, Handel mit Software, Hardware und Mobile-Artikeln aller Art
usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom
28. 09. 2007, S. 4, Publ. 4131900). Firma neu: SOHAMOB
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 31.8.2007 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zbinden, Karin, von
Rüschegg, in Bellinzona, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und
Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin].
Tagebuch Nr. 41874 vom 18.10.2007
(04168520 / CH-035.4.035.866-4)
■ Viehzuchtgenossenschaft Utzenstorf &amp; Umgebung,
in U t z e n s t o r f ,  CH-053.5.006.854-1, Förderung der schweizeri-
schen Fleckviehzucht, Genossenschaft (SHAB Nr. 71 vom
26. 03. 1986, S. 1166). Firma neu: Viehzuchtgenossenschaft
Utzenstorf &amp; Umgebung in Liquidation
. Die Genossen-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 19.02.2007
aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Rudolf Fischer, Solothurn-
strasse 39, 3315 Bätterkinden. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Liechti, Hans, von Landiswil, in Utzen-
storf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thomann,
Hansulrich, von Hasliberg, in Utzenstorf, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fischer, Urs, von Küttigkofen, in Ut-
zenstorf, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Glauser, Hansrudolf, von Rüti bei Lyssach, in Utzenstorf, Mitglied
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wymann,
Hugo, von Sumiswald, in Utzenstorf, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fi-
scher, Rudolf, von Utzenstorf, in Bätterkinden, Liquidator, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 41875 vom 18.10.2007
(04168522 / CH-053.5.006.854-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Aggül Veli, in Köniz, CH-035.1.036.901-7, Erbringung von
Dienstleistungen auf dem Gebiet des Treuhandwesens, Einzel-
firma (SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 2007, S. 4, Publ. 3723526). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 41876 vom 18.10.2007
(04168524 / CH-035.1.036.901-7)
■ Baumgartner Haustechnik GmbH in Liquidation, in
R ü e g s a u ,  CH-053.4.004.185-0, Ausführung von Installationen
und Bauarbeiten im Bereich der Haustechnik sowie Detailhandel
mit Waren, welche mit der Haustechnik im Zuasammenhang ste-
hen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom
24. 10. 2005, S. 3, Publ. 3072292). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Konkursrichters Signau-Trachselwald vom
12.10.2007 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 41877 vom 18.10.2007
(04168526 / CH-053.4.004.185-0)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Abexus AG (Abexus SA) (Abexus Ltd.), in Reinach
B L ,  CH-280.3.011.146-0, Bruderholzstrasse 50, 4153 Reinach,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
12. 10. 2007. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen für Unter-
nehmungen, Unternehmerinnen und Unternehmer, Beratungen
im IT-Bereich und Handel mit Gütern, insbesondere in diesen Be-
reichen. Digitalisierung von Dokumenten aller Art und Handel
mit Geräten in diesem Bereich (Scanner, digitale Photographie,
Software, Zubehör etc.). Die Gesellschaft kann Liegenschaften
und Beteiligungen erwerben, sich an anderen Unternehmen be-
teiligen sowie Grundstücke erwerben, belasten, verwalten, halten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu
CHF 100.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag
und Inventarliste vom 10.10.2007 Geräte der elektronischen Da-
tenverarbeitung sowie Software zum Preis von CHF 100’000.–,
wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen brieflich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit

der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Thomi, Dr. Gregor, von Oberburg, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Guldimann
Treuhand, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4740 vom 18.10.2007
(04168922 / CH-280.3.011.146-0)

■ Sanitär Kyburz AG, in Reinach BL, CH-280.3.011.147-
1, Angensteinerstrasse 7, 4153 Reinach, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 17. 10. 2007. Zweck: Kundendienst
im Bereich Sanitär und Heizung, Planung und Beratung im Be-
reich Sanitärtechnik, Ausführung von Sanitärinstallationen in
Neu- und Umbauten sowie Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Finanzierungen tätigen, sich an anderen Gesell-
schaften mit gleichem oder ähnlichem Zweck beteiligen und/oder
deren Geschäftsführung übernehmen sowie Liegenschaften kau-
fen und verkaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft der ’Sanitär Kyburz GmbH’, neu firmierend ’Sanitär Kyburz
GmbH Reinach in Liquidation’ in Reinach BL (CH-
280.4.009.307-3), gemäss Vertrag vom 17.10.2007 und Bilanz per
30.06.2007 mit Aktiven von CHF 164’317.88 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 62’408.55 zum Preis von CHF
101’909.33, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 1’909.33 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Kyburz, Daniel, von Erlins-
bach AG, in Dornach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Arnold, Max, von Unterschächen, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kyburz, Andrea, von Erlinsbach AG,
in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KMU Treuhand &amp;
Steuerberatung Rolf Bührer, in Schaffhausen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4741 vom 18.10.2007
(04168924 / CH-280.3.011.147-1)

■ SEYMEN Transport Cam, in Liestal, CH-280.1.011.148-
1, Waldstrasse 20, 4410 Liestal, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Ausführung von Transporten aller Art. Eingetragene Per-
sonen: Cam, Oezkan, von Birsfelden, in Liestal, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4742 vom 18.10.2007
(04168926 / CH-280.1.011.148-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AMEROPA STIFTUNG, in Binningen, CH-
280.7.005.114-7, Direkte Unterstützung humanitärer, landwirt-
schaftlicher und kultureller Projekte, vorzugsweise für die Ausbil-
dung zur Selbsthilfe in Entwicklungsländern, Stiftung (SHAB
Nr. 13 vom 21. 01. 2002, S. 4). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Confiducia Audit AG, in Birsfelden, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4743 vom 18.10.2007
(04168928 / CH-280.7.005.114-7)

■ Gaba International AG, in Münchenstein, CH-
270.3.002.085-8, Koordination der Tätigkeit der Gesellschaften
der Gruppe der Gaba Holding AG, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 197 vom 11. 10. 2007, S. 5, Publ. 4149534). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Martin, Jean-Luc, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Onex, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 4744 vom 18.10.2007
(04168930 / CH-270.3.002.085-8)

■ Gaba International AG, Zweigniederlassung Ther-
wil
, in T h e r w i l ,  CH-280.9.001.600-9, Koordination der Tätig-
keit der Gesellschaften der Gruppe der Gaba Holding AG, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2005, S. 4,
Publ. 2958274), mit Hauptsitz in: Münchenstein. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Martin, Jean-Luc, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Onex, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tietke,
Heiko, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Basel].
Tagebuch Nr. 4745 vom 18.10.2007
(04168932 / CH-280.9.001.600-9)

■ Henner &amp; Co., in Arlesheim, CH-280.2.911.388-0, Gärt-
nerei, Gartengestaltung, Blumen-, Gemüse- und Früchtegeschäft,
Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14. 11. 2000,
S. 7731). Rechtsform neu: Kollektivgesellschaft. Diese Gesell-
schaft ist aus einer Kommanditgesellschaft hervorgegangen, die
am 01.01.1978 ihren Anfang nahm und am 28.07.1978 in das
Handelsregister eingetragen wurde. Mit Beginn 14.04.2006 wurde
die Gesellschaft in eine Kollektivgesellschaft umgewandelt. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Henner-
Rindisbacher, Leonhard, von Buckten, in Arlesheim, unbe-
schränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Henner, Heinz, von Buck-
ten, in Cheyres, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Kommanditär, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Kommanditsumme von CHF 20’000.–]; Henner, Peter, von Buck-
ten, in Arlesheim, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Kommanditär, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Kommanditsumme von CHF 20’000.–]; Henner-Harr,
Felix, von Buckten, in Arlesheim, Gesellschafter, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Kommanditär, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Kommanditsumme von CHF 20’000.–].
Tagebuch Nr. 4746 vom 18.10.2007
(04169558 / CH-280.2.911.388-0)

■ Jakob Lehner-Stiftung, in Muttenz, CH-280.7.917.334-
4, Vereinen und Gesellschaften im Andenken an Jakob Lehner eine
Jagdhütte samt Umgelände zur Verfügung zu stellen, Stiftung
(SHAB Nr. 120 vom 23. 06. 2006, S. 5, Publ. 3430576). Die Stif-
tung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 15.10.2007
von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeichnen.
Tagebuch Nr. 4747 vom 18.10.2007
(04168934 / CH-280.7.917.334-4)

■ Merkur AG, in Muttenz, CH-280.9.005.179-3, Erwerb, Ver-
äusserung, Verwaltung und Vermittlung von Grundstücken sowie
Planung und Ausführung von Bauten jeder Art, Zweigniederlas-

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 206 Mittwoch, 24.10.2007 125. Jahrgang

sung (SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 2007, S. 5, Publ. 3910324), mit
Hauptsitz in: Bern (HR Bern-Mittelland). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Baumann, Friedrich Erwin,
von Hirzel, in Bottmingen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Häsler, Adrian, von Gsteigwiler, in Lyss, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 4748 vom 18.10.2007
(04168936 / CH-280.9.005.179-3)
■ Modum Textile AG, in Reinach BL, CH-280.3.010.712-
0, Handel mit sowie Produktion von Textilien aller Art, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2007, S. 4, Publ. 4016954).
Domizil neu: Kägenstrasse 17, 4153 Reinach.
Tagebuch Nr. 4749 vom 18.10.2007
(04168938 / CH-280.3.010.712-0)
■ nexsys IT Consulting Müller, in Binningen, CH-
280.1.007.782-2, Informatikberatung, Einzelfirma (SHAB Nr. 145
vom 29. 07. 2004, S. 5, Publ. 2381800). Die Firma wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Uster (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2007,
S. 22) im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 4750 vom 18.10.2007
(04168940 / CH-280.1.007.782-2)
■ Personalfürsorgestiftung der Firma Skan AG, in
A l l s c h w i l ,  CH-280.7.915.502-1, Fürsorge für die Arbeitnehmer
der Stifterfirma, Stiftung (SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 2006, S. 4,
Publ. 3501436). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wirtschafts-Treuhand AG, in
Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4751 vom 18.10.2007
(04168942 / CH-280.7.915.502-1)
■ Personalvorsorgestiftung der Firma Mostec AG, in
L i e s t a l ,  CH-280.7.916.465-9, Berufliche Vorsorge im Rahmen
des BVG, Stiftung (SHAB Nr. 202 vom 18. 10. 2001, S. 8148). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: TRETOR AG, in Liestal,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4752 vom 18.10.2007
(04168944 / CH-280.7.916.465-9)
■ Personalvorsorgestiftung der Haecky Gruppe, in
R e i n a c h  B L ,  CH-280.7.916.353-8, Durchführung der berufli-
chen Vorsorge im Rahmen des BVG, Stiftung (SHAB Nr. 168 vom
31. 08. 2007, S. 5, Publ. 4089992). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Müller, Gerhard, von Bünzen, in Rein-
ach BL, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Galli, Paola, von Balerna, in Castel San Pietro, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kiefer, Ur-
ban, von Starrkirch-Wil, in Rickenbach SO, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Biedert, Dr. Peter H., von Basel und Buben-
dorf, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hofmann, Urs, von Rüeggisberg, in Breiten-
bach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Selvini, Marco, von Chiasso, in Novazzano, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 4753 vom 18.10.2007
(04168946 / CH-280.7.916.353-8)
■ Ringo-Türen AG, in Aesch BL, CH-280.3.917.031-6, Fa-
brikation und Montage von, sowie Handel mit Bauelementen, ins-
besondere mit Türen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom
18. 09. 2007, S. 6, Publ. 4114416). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hasler Lichtin, Elisabeth, von Rodersdorf und
Möhlin, in Hofstetten SO, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hasler-Tschanz, Stephan, von Rodersdorf, in Rodersdorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 4754 vom 18.10.2007
(04168948 / CH-280.3.917.031-6)
■ Sanitär Kyburz GmbH, in Reinach  BL, CH-
280.4.009.307-3, Kundendienst im Bereich Sanitär und Heizung,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom
14. 11. 2006, S. 5, Publ. 3634428). Statutenänderung:
17. 10. 2007. Firma neu: Sanitär Kyburz GmbH Reinach in
Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 17.10.2007 aufgelöst. Vorgängig zum Auf-
lösungsbeschluss wurde die Firma geändert in Sanitär Kyburz
GmbH Reinach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ky-
burz, Daniel, von Erlinsbach AG, in Dornach, Gesellschafter und
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.– [bisher: von Erlinsbach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 4755 vom 18.10.2007
(04169560 / CH-280.4.009.307-3)
■ Sanyo Electric Service (Europe) AG, in
M ü n c h e n s t e i n ,  CH-280.3.004.025-1, Europaweiter Vertrieb
von Ersatzteilen und Erbringung von beratenden Dienstleistun-
gen im Bereich der Unterhaltungselektronik, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2006, S. 5, Publ. 3455974). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Uhlmann-
Holenstein, Gisela, von Basel und Heimiswil, in Muttenz, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 4756 vom 18.10.2007
(04168950 / CH-280.3.004.025-1)
■ Sari GmbH Gebäudereinigungen in Liquidation, in
B i e l - B e n k e n ,  CH-270.4.012.853-1, Reinigung von Wohn- und
Gewerbeliegenschaften, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2007, S. 6, Publ. 4086264). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirks-
gerichts Arlesheim vom 17.10.2007 mangels Aktiven eingestellt
worden.
Tagebuch Nr. 4757 vom 18.10.2007
(04168952 / CH-270.4.012.853-1)
■ Stiftung für tierärztliche Betreuung von Findeltie-
ren
, in M ü n c h e n s t e i n ,  CH-280.7.917.081-6, Spitalärztliche
Betreuung von verunfallten Findeltieren (Hunde, Katzen und an-
dere Heimtiere), Stiftung (SHAB Nr. 206 vom 24. 10. 2001,
S. 8312). Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde
vom 15.10.2007 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu be-
zeichnen.
Tagebuch Nr. 4758 vom 18.10.2007
(04168954 / CH-280.7.917.081-6)

■ Swiss Fibre Communications AG, in Münchenstein,
CH-280.3.011.025-7, Erstellen und Betreiben von Glasfaserkabel-
anlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11. 09. 2007, S. 5,
Publ. 4104188). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zug (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2007, S. 18) im Handelsregis-
ter des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 4759 vom 18.10.2007
(04168956 / CH-280.3.011.025-7)
■ Tagesheim zum Sunnebliemli, in Bottmingen, CH-
280.6.006.048-6, Führung eines Tagesheimes in Bottmingen, Ver-
ein (SHAB Nr. 251 vom 27. 12. 2005, S. 5, Publ. 3165056). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heller, Tanja,
von Zürich, in Oberwil BL, Präsidentin des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Toscanelli, Marco, von Sonvico, in Binningen, Präsi-
dent des Vorstandes und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes]; Erbel, Paulus, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Therwil, Mitglied des Vorstandes
und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Duthaler Roschi,
Antoinette, von Basel, in Ettingen, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 4760 vom 18.10.2007
(04168958 / CH-280.6.006.048-6)
■ UTOREX AG, bisher in Basel, CH-020.3.927.488-2, Handel
und Produktion von Investitions- und Verbrauchsgütern für In-
dustrie und Gewerbe, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom
30. 04. 2003, S. 5, Publ. 970502). Gründungsstatuten:
03.11.1989. Statutenänderung: 17. 10. 2007. Sitz neu:
M ü n c h e n s t e i n .  Domizil neu: Tramstrasse 66, 4142 München-
stein. Zweck neu: Handel mit und Produktion von Investitions-
und Verbrauchsgütern für Industrie und Gewerbe. Die Gesellschaft
kann Beteiligungen an anderen Unternehmen, Immaterialgüter-
rechte und Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 200’000.–. Aktien: 200 Inhaberaktien zu CHF 1 000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief, sofern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im SHAB.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leuenberger, Rolf,
von Melchnau, in Huttwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [wie bisher]; Kern Treuhand AG, in Wangen-Brüt-
tisellen, Revisionsstelle [wie bisher].
Tagebuch Nr. 4761 vom 18.10.2007
(04168960 / CH-020.3.927.488-2)
■ Vogel GmbH &amp; Co. KG Formen- und Maschinenbau,
D-Ehringshausen, Zweigniederlassung Maisprach BL
,
in M a i s p r a c h ,  CH-280.9.000.176-6, Entwicklung und Herstel-
lung von sowie Handel mit Maschinen, Formen und Werkzeugen,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 29 vom 10. 02. 2006, S. 5,
Publ. 3239468), mit Hauptsitz in: Ehringshausen (DE). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gehrig, Mi-
chel, von Ammerswil, in Liestal, Leiter, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 4762 vom 18.10.2007
(04168962 / CH-280.9.000.176-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Adcasa AG Zweigniederlassung Sissach, in Sissach,
CH-280.9.008.869-9, Handel mit sowie Halten, Verwalten, Reno-
vation, Umbau und Neubau von Immobilien, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 2007, S. 4, Publ. 4075512), mit
Hauptsitz in: Lostorf (HR SO). Aufhebung und Löschung der
Zweigniederlassung.
Tagebuch Nr. 4763 vom 18.10.2007
(04168964 / CH-280.9.008.869-9)
■ Institut Pansano Lotar Zapp, in Binningen, CH-
270.1.002.319-1, Betrieb eines Instituts für psychologische Bera-
tung und Therapie, Einzelfirma (SHAB Nr. 184 vom 24. 09. 2007,
S. 5, Publ. 4122752). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
der Konkursrichterin des Bezirksgerichts Arlesheim vom
02.10.2007 mangels Aktiven eingestellt. Der Geschäftsbetrieb hat
aufgehört. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 4764 vom 18.10.2007
(04168966 / CH-270.1.002.319-1)
■ NUMALA REISEN, Lotar Zapp, in Binningen, CH-
280.1.009.411-0, Reiseorganisation für Menschen mit mobilen,
körperlichen Einschränkungen, Einzelfirma (SHAB Nr. 184 vom
24. 09. 2007, S. 5, Publ. 4122780). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung der Konkursrichterin des Bezirksgerichts Arlesheim
vom 02.10.2007 mangels Aktiven eingestellt. Der Geschäftsbetrieb
hat aufgehört. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 4765 vom 18.10.2007
(04168968 / CH-280.1.009.411-0)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bodenseehaus Vertriebs- und Marketing GmbH
(Bodenseehaus Vertriebs- und Marketing SARL)
, in
B a s e l ,  CH-270.4.015.205-0, c/o Carl G. Mez, Grellingerstr. 62,
4020 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 2. 10. 2007. Zweck: Vertrieb und Verkauf
von Produkten der Bodenseehaus Gruppe (Deutschland), insbe-
sondere von Fertighäusern und deren Zubehör, sowie Erbringung
aller damit in einem Zusammenhang stehenden Dienstleistun-
gen, namentlich von Beratungsdienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern. Weiter kann die Gesellschaft alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Per-
sonen: Hanke, Peter, österreichischer Staatsangehöriger, in Neu-
Ulm (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Maz, Carl

Gustav, von Basel und Rorschacherberg, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 5851 vom 18.10.2007
(04168906 / CH-270.4.015.205-0)

■ Expert Reinigungen + Hauswartungen GmbH, in
B a s e l ,  CH-270.4.015.207-6, c/o Expert Bau und Immobilien AG,
Klybeckstr. 78, 4007 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 12. 10. 2007. Zweck: Reini-
gungen aller Art sowie Transporte, Räumungen und Entsorgun-
gen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen be-
liebiger Art beteiligen und Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagever-
trag vom 12.10.2007 einen Lieferwagen Ford Transit, wofür CHF
9’492.– auf das Stammkapital angerechnet werden. Publikati-
onsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Berisha-Maraj, Afrim,
serbischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 19’000.–; Maraj, Maria de Los Angeles, spanische Staats-
angehörige, in Basel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 5853 vom 18.10.2007
(04168908 / CH-270.4.015.207-6)

■ Karenia GmbH, in Basel, CH-270.4.015.208-4, c/o EX-
PERTA AG, Steinengraben 22, 4002 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
17. 10. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die
dauernde Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an
in- und ausländischen Unternehmen aller Art. Die Gesellschaft
kann sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmungen beteili-
gen, Agenturen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten sowie überhaupt jede Tätigkeit aus-
üben, die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, ins-
besondere auch Immobilien und immaterielle Schutzrechte er-
werben, verwalten, belasten und veräussern. Sie kann Finanzie-
rungen für sich und Dritte vornehmen sowie Garantien und an-
dere Sicherheiten stellen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: EXPERTA AG, in Basel,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–; Eucontact AG, in Basel, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 19’000.–; von Heeren, Alexandre, von Frauenfeld,
in Oberwil BL, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 5854 vom 18.10.2007
(04168910 / CH-270.4.015.208-4)

■ Sokai AG, in Basel, CH-270.3.013.968-5, c/o Wirtschafts-
Testat AG, Angensteinerstr. 21, 4052 Basel, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 11. 10. 2007. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Entwicklung und den Vertrieb von Tech-
nologien und Produkten der Energietechnik. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen und solche grün-
den und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: Eingeschriebene Briefe, sofern und soweit die Adressen be-
kannt sind, ansonsten via SHAB. Eingetragene Personen: Fünf-
schilling, Mathias R., von Binningen, in Binningen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Thoma, Stephan R., von
Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Marcel Graf Treuhand, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5855 vom 18.10.2007
(04168912 / CH-270.3.013.968-5)

■ von Werra Innendesign, in Basel, CH-270.1.014.964-2,
Clarastr. 1, 4058 Basel, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Be-
ratung auf dem Gebiet der Inneneinrichtung. Eingetragene Per-
sonen: von Werra, Patrice, von Leuk, in Binningen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 5856 vom 18.10.2007
(04168914 / CH-270.1.014.964-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Actifit Fitness AG, in Basel, CH-270.3.000.055-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 2003, S. 4, Publ. 1001218).
Domizil neu: Rümelinbachweg 4, 4054 Basel.
Tagebuch Nr. 5857 vom 18.10.2007
(04168916 / CH-270.3.000.055-4)

■ adhoc PES AG, in Basel, CH-280.3.005.797-1, Erbringung
von Dienstleistungen im IT-Bereich usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2007, S. 6, Publ. 4014408). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rehm, Jean
Claude, französischer Staatsangehöriger, in Obernai (FR), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 5858 vom 18.10.2007
(04168918 / CH-280.3.005.797-1)

■ Archi Gerüstbau GmbH, in Basel, CH-270.4.014.688-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom
12. 03. 2007, S. 5, Publ. 3833526). Domizil neu: Lichtstr. 13, 4056
Basel.
Tagebuch Nr. 5859 vom 18.10.2007
(04168920 / CH-270.4.014.688-0)

■ Bauplus Holding AG, in Basel, CH-270.3.012.895-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16. 07. 2007, S. 6,
Publ. 4025520). Firma neu: Bauplus Holding AG in Liqui-
dation
. Mit Verfügung vom 16.10.2007 hat das Zivilgericht Basel-
Stadt über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 5860 vom 18.10.2007
(04169530 / CH-270.3.012.895-3)

■ BG Treuhand AG, in Basel, CH-280.3.900.454-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26. 09. 2007, S. 7,
Publ. 4127364). Domizil neu: St.Alban-Rheinweg 170, 4052 Ba-
sel.
Tagebuch Nr. 5861 vom 18.10.2007
(04169532 / CH-280.3.900.454-6)

■ Domus AG, in Basel, CH-270.3.001.580-5, Liegenschaften
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2002, S. 5,
Publ. 381286). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Renaud, Charles-Gaston, von Cortaillod, in Cortaillod,

Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Renaud, Erika, von Cortail-
lod, in Cortaillod, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; RTS Treu-
hand GmbH, in Basel, Revisionsstelle [bisher: Revitrust GmbH, in
Basel].
Tagebuch Nr. 5862 vom 18.10.2007
(04169534 / CH-270.3.001.580-5)

■ Fondation Dar Bellarj, in Basel, CH-270.7.002.666-1,
Stiftung (SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 2005, S. 5, Publ. 3102024).
Domizil neu: c/o Gutzwiller &amp; Kummerer, Aeschengraben 9, 4051
Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Biedermann Alioth, Susanne, von Basel, in Basel, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; MH &amp; Partner AG,
in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Burckhardt Bertossa, Jacqueline, von Basel, in Arlesheim,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Melilli, Vincent Alphonse, französischer Staatsangehöriger, in
Marrakech (MA), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Uffer, Jacques, von Savognin, in Wollerau, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Grandvaux]; Copartner Revision AG, in Basel, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 5863 vom 18.10.2007
(04169536 / CH-270.7.002.666-1)

■ Friedlin Reinigungen AG, in Basel, CH-270.3.002.185-
9, Gebäude- und Unterhaltsreinigungen usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 146 vom 04. 08. 1997, S. 5528). Statutenänderung:
15. 10. 2007. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–.
Tagebuch Nr. 5864 vom 18.10.2007
(04169538 / CH-270.3.002.185-9)

■ J. POHL Baugeschäft GmbH, in Basel, CH-
270.4.015.116-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 147 vom 02. 08. 2007, S. 5, Publ. 4050506). Domizil neu: c/o
Marcel Pohl, Utengasse 29, 4058 Basel.
Tagebuch Nr. 5865 vom 18.10.2007
(04169540 / CH-270.4.015.116-8)

■ Lidia Bar GmbH, in Basel, CH-270.4.013.641-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 28. 08. 2006,
S. 7, Publ. 3523458). Die Gesellschaft, nun firmierend ’EZ Hei-
zung und Sanitär GmbH’, wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Wetzikon ZH (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2007, S. 18) im Handels-
register des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 5866 vom 18.10.2007
(04169542 / CH-270.4.013.641-9)

■ Metal Handel Herrmann GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.825-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 59 vom 26. 03. 2007, S. 5, Publ. 3855840). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Mitrovic, Radmila, bosnisch-herzego-
winische Staatsangehörige, in Basel, Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 5867 vom 18.10.2007
(04169544 / CH-270.4.014.825-9)

■ Novartis Holding AG, in Basel, CH-270.3.003.268-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03. 08. 2007, S. 5,
Publ. 4052140). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ludin, André, von Basel, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sollerer, Dr. Ingrid, österreichische Staatsange-
hörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Manser, John
Martin, von Appenzell, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 5868 vom 18.10.2007
(04169546 / CH-270.3.003.268-7)

■ Rifati GmbH, in Basel, CH-270.4.013.910-8, Gerüstbau
usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom
12. 03. 2007, S. 6, Publ. 3833598). Domizil neu: Lichtstr. 13, 4056
Basel.
Tagebuch Nr. 5869 vom 18.10.2007
(04169548 / CH-270.4.013.910-8)

■ Sebacur AG, in Basel, CH-270.3.004.787-5, Vermögensver-
waltung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 30. 09. 1997,
S. 7163). [Gesellschaft ohne Revisionsstelle.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Betriebsberatung &amp;
Treuhand P. Lehner GmbH, in Aesch BL, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5870 vom 18.10.2007
(04169550 / CH-270.3.004.787-5)

■ Stiftung für Hilfeleistungen an Arbeitnehmer, in
B a s e l ,  CH-270.7.000.047-3, Stiftung (SHAB Nr. 72 vom
12. 04. 2006, S. 6, Publ. 3331332). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Trachsel, Rupert, von Jaberg, in Rein-
ach BL, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Demarmels,
Otto, von Salouf, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Frei, Alexander, von Basel, in Hertenstein,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Gil-
gen, Felix, von Rüeggisberg und Basel, in Duggingen, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Meister, Johannes,
von Herbetswil, in Matzendorf, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Nydegger, Beat, von Rüschegg, in Rie-
hen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Räbsamen, Albert, von Mosnang, in Möhlin, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; PricewaterhouseCoo-
pers AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5871 vom 18.10.2007
(04169552 / CH-270.7.000.047-3)

■ TMI Basel AG, in Basel, CH-270.3.005.246-8, Artikel des
Spitalbedarfs usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom
04. 11. 2004, S. 6, Publ. 2529580). Domizil neu: c/o Dr. Christoph
Holzach, Holzach Partner, Dufourstr. 11, 4052 Basel.
Tagebuch Nr. 5872 vom 18.10.2007
(04169554 / CH-270.3.005.246-8)

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 206 Mittwoch, 24.10.2007 125. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ AllesTheater Schröder Productions, in Basel, CH-
270.1.012.076-5, kulturelle Anlässe usw., Einzelfirma (SHAB
Nr. 35 vom 20. 02. 2001, S. 1282). Die Firma ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 5873 vom 18.10.2007
(04169556 / CH-270.1.012.076-5)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AXA Winterthur, agence générale Bernard Perritaz,
à F r i b o u r g , Avenue de la Gare 12, CH-217-3538840-7. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Perritaz Bernard, de Le Glèbe, à
Ecuvillens. Objet: conseil et vente des produits d’assurance et fi-
nanciers d’AXA Winterthur et de ses partenaires commerciaux. 
Journal no 4505 du 18.10.2007
(04168234 / CH-217.3.538.840-7)

■ Physiotherapie Laura Molinari, in Düdingen, Bonn-
strasse 26, CH-217-3538838-2. Neue Einzelfirma. Inhaberin: Mo-
linari Laura Cristina Beatrice, von Lugano, in Düdingen, mit Ein-
zelunterschrift. Zweck: Physiotherapiepraxis. 
Tagebuch Nr. 4506 vom 18.10.2007
(04168236 / CH-217.3.538.838-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ DiaInvest AG, in Cressier (FR), CH-217-1002126-0, Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen, vornehm-
lich im Ausland. (SHAB vom 30.08.2006, p. 6). Sitzverlegung
nach: F r i b o u r g , Rue Faucigny 5, c/o Multifiduciaire Fribourg
SA. Statuten geändert am 26.09.2007. Adam Jean, bisher Präsi-
dent, ist neu einziges Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelun-
terschrift. Steiner Jean-Jacques, Vizepräsident; Reitze Peter, Sekre-
tär, sind beide zurückgetreten, ihre Unterschrift ist erloschen. Die
Kollektivunterschrift von Akeret Philipp ist erloschen. Cotting Re-
visions AG ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle:
Multifiduciaire Fribourg S.A., in Fribourg. 
Tagebuch Nr. 4507 vom 18.10.2007
(04168238 / CH-217.1.002.126-0)

■ Esgolar SA, à Fribourg, CH-217-0137786-9, prise de par-
ticipations dans des entreprises et sociétés de services de toute na-
ture, etc. (FOSC du 13.01.2005, p. 7). La société est dissoute par
décision de l’assemblée générale du 15.10.2007. La liquidation
sera opérée sous la raison sociale: Esgolar SA en liquidation,
par SEMELY CONSEIL &amp; GESTION SA, à Genève, nommée liqui-
datrice. Verrey Henry, administrateur unique, a démissionné, sa
signature est radiée. Adresse de liquidation: Boulevard Helvétique
36, c/o SEMELY CONSEIL &amp; GESTION SA, 1207 Genève. 
Journal no 4508 du 18.10.2007
(04168240 / CH-217.0.137.786-9)

■ Freshy SA, à Gletterens, CH-217-0230544-6, la recherche
et l’exécution d’une entreprise générale, le commerce de tous ma-
tériaux de construction, etc. (FOSC du 13.04.2006, p. 7). Grädel
Hansdieter, administrateur unique, a démissionné, sa signature
est radiée. Turke Walter, de Zürich, à Grenchen, est nommé admi-
nistrateur unique, avec signature individuelle. 
Journal no 4509 du 18.10.2007
(04168242 / CH-217.0.230.544-6)

■ Hotgar SA, à Bossonnens, CH-232-0730239-9, acquisi-
tion, gestion, administration et vente d’immeubles, etc. (FOSC du
14.10.2004, p. 6). BDO Visura n’est plus réviseur. Nouveau révi-
seur: Wuthrich Robert, de Lausanne et Eggiwil, à Surpierre. 
Journal no 4510 du 18.10.2007
(04168244 / CH-232.0.730.239-9)

■ Indalo Space SA, à Fribourg, CH-217-0136940-1, créa-
tion et exploitation d’une agence de voyages, Tour Operating.
(FOSC du 06.04.2006, p. 8). La succursale de Avry est radiée (FOSC
du 18.10.2007, p. 6). 
Journal no 4511 du 18.10.2007
(04168246 / CH-217.0.136.940-1)

■ NEFERTITI HOLDING SA, à Fribourg, CH-217-
3534312-2, prise et gestion de participations dans toutes entrepri-
ses financières, etc. (FOSC du 10.11.2005, p. 6). Nouvelle adresse:
Place Notre-Dame 6, c/o CGS Immobilier Châtel SA, succursale
de Fribourg. Piller Jacques, administrateur unique, a démissi-
onné, sa signature est radiée. von Büren Fabrice, de Grossaffoltern,
à La Tour-de-Peilz, est nommé administrateur unique, avec sig-
nature individuelle. 
Journal no 4513 du 18.10.2007
(04168248 / CH-217.3.534.312-2)

■ Solidarité-Jura A., à Fribourg, CH-217-0150065-7, four-
nir, de préférence à ses membres, des logements sains et bon mar-
ché. Société coopérative. (FOSC du 31.03.1998, p. 2202). Sauterel
Gaston, président, a démissionné, sa signature est radiée. Aebi-
scher Micheline et Egger Ferdinand, inscrits sans signature, ne
sont plus membres du comité. Piantini Huguette, inscrite, est
nommée présidente, et Papaux Alexandre, de Treyvaux, à Fri-
bourg, est nommé vice-président, tous deux avec signature coll-
ective à deux, Bapst Joëlle, de St. Ursen, à Fribourg, et Vogt Josiane,
de Nürensdorf, à Fribourg, sont nommées membre du comité, tou-
tes deux sans signature. 
Journal no 4514 du 18.10.2007
(04168250 / CH-217.0.150.065-7)

■ Solidarité-Jura B., à Fribourg, CH-217-0150066-5, four-
nir, de préférence à ses membres, des logements sains et bon mar-
ché. Société coopérative. (FOSC du 31.03.1998, p. 2202). Sauterel
Gaston, président, a démissionné, sa signature est radiée. Aebi-
scher Micheline et Egger Ferdinand, inscrits sans signature, ne
sont plus membres du comité. Piantini Huguette, inscrite, est
nommée présidente, et Papaux Alexandre, de Treyvaux, à Fri-
bourg, est nommé vice-président, tous deux avec signature coll-

ective à deux, Bapst Joëlle, de St. Ursen, à Fribourg, et Vogt Josiane,
de Nürensdorf, à Fribourg, sont nommées membre du comité, tou-
tes deux sans signature. 
Journal no 4515 du 18.10.2007
(04168252 / CH-217.0.150.066-5)
■ Solidarité-Jura C., à Fribourg, CH-217-0150080-0, four-
nir, de préférence à ses membres, des logements, etc. Société coo-
pérative. (FOSC du 31.03.1998, p. 2202). Sauterel Gaston, prési-
dent, a démissionné, sa signature est radiée. Aebischer Micheline
et Egger Ferdinand, inscrits sans signature, ne sont plus membres
du comité. Piantini Huguette, inscrite, est nommée présidente, et
Papaux Alexandre, de Treyvaux, à Fribourg, est nommé vice-pré-
sident, tous deux avec signature collective à deux, Bapst Joëlle, de
St. Ursen, à Fribourg, et Vogt Josiane, de Nürensdorf, à Fribourg,
sont nommées membre du comité, toutes deux sans signature. 
Journal no 4516 du 18.10.2007
(04168254 / CH-217.0.150.080-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Test and Language Consulting SA EN LIQUIDATION,
à  V i l l a r s - s u r - G l â n e ,  CH-217-0136668-1, représenter The
Chauncey Group International, etc. (FOSC du 05.10.2006, p. 6).
La liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est
radiée. 
Journal no 4517 du 18.10.2007
(04168256 / CH-217.0.136.668-1)
■ Weinhandlung Schwartz Giffers, in Giffers, CH-217-
0610300-1, Weinhandlung. Einzelfirma. (SHAB vom 20.02.1956,
p. 475). Die Einzelfirma wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht. 
Tagebuch Nr. 4518 vom 18.10.2007
(04168258 / CH-217.0.610.300-1)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ABATE, à Chêne-Bougeries, route de Florissant 188, CH-
660-2521007-8. Titulaire: Abate Carmelo, d’Italie, à Chêne-
Bougeries. Objet: peinture et décoration. 
Journal no 13393 du 18.10.2007
(04168292 / CH-660.2.521.007-8)
■ Borgognon Michael, WooBull Prod, à Genève, avenue
de la Jonction 9, CH-660-2527007-5. Titulaire: Borgognon Mi-
chael, de Cugy (FR), à Genève. Objet: production et réalisation de
produits vidéo. 
Journal no 13394 du 18.10.2007
(04168332 / CH-660.2.527.007-5)
■ Dive Attitude, Frei, à Carouge  (GE), avenue Industri-
elle 5, CH-660-2524007-2. Titulaire: Frei Muriel, de Neuhausen
am Rheinfall, à Vandoeuvre. Signature individuelle a été conférée
à Frei Jean-Marc, de Neuhausen am Rheinfall, à Vandoeuvre. Ob-
jet: vente de matériel de plongée. 
Journal no 13395 du 18.10.2007
(04168334 / CH-660.2.524.007-2)
■ Ferrera Frédéric, à Carouge  (GE), rue de la Filature 42,
CH-660-2515007-4. Titulaire: Ferrera Frédéric, de France, à Ma-
rignier, F. Objet: pose et fourniture de parquet; agencement inté-
rieur 
Journal no 13396 du 18.10.2007
(04168336 / CH-660.2.515.007-4)
■ Fund Advisers Admin SA, à Genève, rue du marché 7,
CH-660-2424007-8. Succursale de Fund Advisers Admin AG, So-
ciété anonyme, à Baar, inscrite au registre du commerce de Zoug
(FOSC du 27.09.2007, page 17). But: conseil et service d’adminis-
tration en rapport avec des placements collectifs étrangers, cepen-
dant aucune activité d’investissement ni d’établissement de crédit;
possibilité de financer des entreprises, de prendre des participati-
ons dans des entreprises; acquisition, administration et mise en
valeur de bien immobilier. Signature collective à deux de Huldt
Sven Jacob kristoffer, de Suède, à Ambilly, F, directeur, Söderholm
Lars Andreas, de Suède, à Annemasse, F, directeur de la succursale,
et Haussener Moinat Marie-Claire Schéhérazade, de Lavigny, à
Genève. 
Journal no 13397 du 18.10.2007
(04168338 / CH-660.2.424.007-8)
■ Oasis Asset Management SA, à Genève, rue Jean-Séne-
bier 20, c/o Budin &amp; Associés, avocats, CH-660-2529007-7. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 12.10.2007. But: toutes activités
liées au commerce et à la gestion d’immeubles situés hors de Su-
isse, ainsi que toutes opérations financières. Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100,
nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Administration: Devaud Pascal, de Le Flon, à Lutry, président,
Antille Corinne, de Sierre, à Thônex, secrétaire, et Miserez Xavier,
de Lajoux (JU), à Courtételle; signature individuelle du président
ou signature collective à deux, avec le président, des autres admi-
nistrateurs. Réviseur: Firi Treuhand AG, à Zoug. 
Journal no 13398 du 18.10.2007
(04168340 / CH-660.2.529.007-7)
■ SWISS PROSPERITY GROUP SARL, à Genève, rue du
Rhône 65, c/o Pestalozzi Lachenal Patry, avocats, CH-660-
2504007-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
15.10.2007. But: activité de conseil en Suisse et notamment con-
seils en matière économique, commerciale, financier et juridique.
Capital: CHF 30’000. Associés: Lachenal Bernard, de Plan-les-Ou-
ates, à Genève, pour une part de CHF 1’000, et ARLESTON HOL-
DINGS CORP., à Panama, PAN, pour une part de CHF 29’000. Gé-
rant: l’associé Lachenal Bernard avec signature individuelle;
l’autre associée n’exerce pas la signature sociale. Organe de pu-
blication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. 
Journal no 13399 du 18.10.2007
(04168342 / CH-660.2.504.007-4)
■ ZedG Diffusion Sàrl, à Vernier, avenue Henri-Golay 20,
CH-660-2533007-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 16.10.2007. But: commerce d’articles de décoration et mé-

nagers, de bazar, de jouets et de meubles. Capital: CHF 20’000. As-
sociés: Zosso Gilles, de Satigny, à Vernier, pour une part de CHF
19’000, et Oudomrack Daravanne, de France, à Gaillard, F, pour
une part de CHF 1’000. Gérant: l’associé Zosso Gilles avec signa-
ture individuelle; l’autre associé n’exerce pas la signature sociale.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. 
Journal no 13401 du 18.10.2007
(04168346 / CH-660.2.533.007-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ’LE 1900’ Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-
0380002-9, exploitation de cafés-restaurants, etc. (FOSC du
06.09.2006, p. 6). La procédure de faillite, suspendue faute d’actif,
a été clôturée par jugement du 16.10.2007). 
Journal no 13429 du 18.10.2007
(04168680 / CH-660.0.380.002-9)

■ AFRICAN GAS TRADING AND SERVICES SA, à Genève,
CH-660-0766006-7, prestations de services pour toutes opérations
de négoce, etc. (FOSC du 31.03.2006, p. 7). Nouvelle adresse: rue
du Marché 8-10. 
Journal no 13402 du 18.10.2007
(04168348 / CH-660.0.766.006-7)

■ André Froidevaux et Fils SA, en liquidation, à
G e n è v e , CH-660-0381977-3, fabrication de verres de montres,
etc. (FOSC du 20.03.2007, p. 7). La procédure de faillite, suspen-
due faute d’actif, a été clôturée par jugement du 16.10.2007. 
Journal no 13403 du 18.10.2007
(04168350 / CH-660.0.381.977-3)

■ Banque Sarasin &amp; Cie SA, succursale à Genève, CH-660-
1684000-0, société ayant son siège à Bâle (FOSC du 11.09.2007,
p. 8). Les pouvoirs de Nastiuk Lida et Schubiger Zeenat sont radiés.
La procuration de Baraldi Maria et Grillon Pierre-Alban est radiée. 
Journal no 13404 du 18.10.2007
(04168352 / CH-660.1.684.000-0)

■ BTP CONSTRUCTION SA, à Chêne-Bougeries, CH-
660-0390006-7, exploitation d’une entreprise générale du bâti-
ment, etc. (FOSC du 09.07.2007, p. 9). Inscription de la mention
de l’existence d’une succursale à Lonay. 
Journal no 13405 du 18.10.2007
(04168354 / CH-660.0.390.006-7)

■ CAPITALIA SA, à Genève, CH-660-0201999-8, gestion de
fortune, conseil en matière de placements, etc. (FOSC du
27.09.2007, p. 7). Nouvelle adresse: rue du Rhône 61. 
Journal no 13406 du 18.10.2007
(04168356 / CH-660.0.201.999-8)

■ Claude Ambrosecchia, à Carouge  (GE), CH-660-
2126006-7, négociant en automobile, utilitaire et moto; commer-
cial en vente de service et objet (FOSC du 21.09.2006, p. 5). Nou-
velle raison de commerce: Claude Ambrosecchia, BEST-
ADDRESS
. Nouvel objet: vente de service à but publicitaire et de
support publicitaire. Ambrosecchia Claude est maintenant domi-
cilié à Annemasse, F. 
Journal no 13407 du 18.10.2007
(04168442 / CH-660.2.126.006-7)

■ DHAKA - CAFE RESTAURANT, Khan, à Genève, CH-
660-1701007-5, exploitation d’un bar kebab, etc. (FOSC du
17.07.2007, p. 7). Procuration collective à deux a été conférée à
Könnecke Bernd, d’Allemagne, à Versoix. 
Journal no 13408 du 18.10.2007
(04168444 / CH-660.1.701.007-5)

■ ERI Etudes et Réalisation en Informatique bancaire
SA
, à V e r n i e r , CH-660-0243989-5, étude, réalisation, acquisi-
tion, etc. (FOSC du 25.06.2007, p. 10). Les pouvoirs de Bersier
Jean-Philippe sont radiés. 
Journal no 13409 du 18.10.2007
(04168446 / CH-660.0.243.989-5)

■ EST Management SA, à Genève, CH-660-2026000-3,
fourniture de conseils financiers et économiques, etc. (FOSC du
14.11.2001, p. 8955). Metz Werner n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Brülhart Philippe, de Uebestorf, à Avry-de-
vant-Pont, est administrateur unique avec signature individuelle.
VERAS SOCIETE D’AUDIT SA n’est plus réviseur. Nouveau révi-
seur: UNIFID Conseils SA, à Genève. 
Journal no 13410 du 18.10.2007
(04168448 / CH-660.2.026.000-3)

■ FCS Management SA, en liquidation, à Plan-les-
O u a t e s , CH-660-0211005-7, détention et exploitation d’établis-
sements publics (FOSC du 20.03.2007, p. 8). La procédure de fail-
lite, suspendue faute d’actif, a été clôturée par jugement du
16.10.2007. 
Journal no 13411 du 18.10.2007
(04168450 / CH-660.0.211.005-7)

■ Fiduciaire H. De Sousa Duarte, à Genève, CH-660-
1581004-2, fiduciaire, secrétariat, conseils en fiscalité (FOSC du
21.07.2004, p. 7). Nouvel objet: fiduciaire, secrétariat, conseils en
fiscalité; courtier en crédit à la consommation. 
Journal no 13412 du 18.10.2007
(04168452 / CH-660.1.581.004-2)

■ Fondation de prévoyance de la Banque Safdié SA, à
G e n è v e , CH-660-2836005-9, prévoyance professionnelle dans le
cadre de la LPP et de ses dispositions d’application, etc. (FOSC du
21.03.2006, p. 7). Ferdani Marc, Grandjean Didier et Mathey-Do-
ret Jean-Yves ne sont plus membres du conseil; leurs pouvoirs sont
radiés. Filipetto Patrick, de Courgenay, à Gland, Meyer René, de
Muri (AG), à Rudolfstetten, et Roosens Eva, de Tannay, à Rolle,
sont membres du conseil et signent collectivement à deux avec
Cartillier Michel, Lewertoff Arieh ou Montanaro Elio Vincenzo. 
Journal no 13413 du 18.10.2007
(04168454 / CH-660.2.836.005-9)

■ Fondation de Zofingue Genève, à Genève, CH-660-
0073968-9, faisant sienne la devise de la Société suisse de Zo-
fingue, etc. (FOSC du 12.03.2007, p. 7). Les pouvoirs de Biéler Mar-
tin, Colomb Gilles et Lang Erik-Roger, jusqu’ici membres du con-
seil, sont radiés. Allender Andrew, de Genève, à Groisy, F, et Iglehart
John H., de et à Genève, sont membres du conseil avec signature
collective à deux. Delessert Jean-Marc, de Peney-le-Jorat, à Genève,
Gruner Michel, de Genève, à St-Luc, Knoepfli Pierre-Xavier, de
Chêne-Bougeries, à Commugny, Lueber Hans-Georg, de Lütis-

burg, à Genève, Meyer Carl Martin Friedrich, de Muttens, à Pran-
gins, et Papaioannou Konstantinos, de et à Genthod, sont mem-
bres du conseil sans signature. Réviseur: Kern Philippe, de Bâle,
à Genève. Nouvelle adresse: rue Bellot 16, c/o John H. Iglehart. 
Journal no 13414 du 18.10.2007
(04168456 / CH-660.0.073.968-9)
■ FONDATION HÉRITAGE CULTUREL RUSSE, à
G e n è v e , CH-660-1740004-1 (FOSC du 18.09.2007, p. 9). Les
pouvoirs de Echevarria Francisco, jusqu’ici membre du conseil,
sont radiés. Veltcheva Svetla, membre du conseil, nommée vice-
présidente, continue à signer collectivement à deux. Themelis Ge-
orgios, de Grèce, à Andros, GRC, membre du conseil, signe coll-
ectivement à deux. 
Journal no 13415 du 18.10.2007
(04168458 / CH-660.1.740.004-1)
■ Fondation Mediantis, à Genève, CH-660-1618004-6,
buts exclusivement d’intérêt général, etc. (FOSC du 21.12.2006,
p. 10). Nouveaux statuts du 12.10.2007. Nouveau nom: Swiss
Philanthropy Foundation
. Nouveau but: buts exclusivement
d’intérêt général, notamment en favorisant le développement de
la philanthropie en soutenant des organismes ou des projets d’in-
térêt général par exemple dans les domaines de l’aide humanitaire
ou sociale, de la médecine, de la protection de l’environnement,
de la culture, soit à travers les moyens propres de la fondation, par
un appui technique (expertise) avec les fonds accordés par des do-
nateurs ceci en conformité avec les intentions et conditions éven-
tuellement stipulé par ceux-ci, au sein de réseaux transnationaux
de donations. 
Journal no 13416 du 18.10.2007
(04168460 / CH-660.1.618.004-6)
■ Fondation pour la prévoyance professionnelle
complémentaire du personnel interne de La Gene-
voise Assurances (Fondation PEGA), en liquidation
, à
G e n è v e , CH-660-0037942-4 (FOSC du 26.06.2007, p. 8). Les
pouvoirs de Fauchère Corinne, jusqu’ici membre et liquidateur,
sont radiés. 
Journal no 13417 du 18.10.2007
(04168462 / CH-660.0.037.942-4)
■ FONDATION POUR LA RECHERCHE ET LE DIA-
LOGUE INTERRELIGIEUX ET INTERCULTURELS
, à
G e n è v e , CH-660-0891999-0 (FOSC du 31.05.2007, p. 6). Nou-
veaux statuts du 12.10.2007. Nouveau but: initier, encourager et
promouvoir la recherche et le dialogue interreligieux et intercul-
turels. 
Journal no 13418 du 18.10.2007
(04168464 / CH-660.0.891.999-0)
■ Force Vive, à Genève, CH-660-0034967-9, fondation, venir
en aide à l’enfance handicapée sur les plans physique, intellectuel
ou économique (FOSC du 13.01.2003, p. 6). La fondation est dis-
soute. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Force
Vive, en liquidation
. Liquidatrice: Carron Geneviève, jusqu’ici
membre du conseil, continue à signer individuellement. 
Journal no 13419 du 18.10.2007
(04168466 / CH-660.0.034.967-9)
■ Formator Sàrl, à Genève, CH-660-0506998-4, développe-
ment, production, édition et commercialisation d’outils et de sup-
ports pédagogiques, etc. (FOSC du 20.03.1998, p. 1944). La société
est déclarée dissoute d’office en vertu des articles 813 CO et 86 ORC.
Par conséquent, sa raison sociale devient: Formator Sàrl, en
liquidation
. Liquidatrice: l’associée Frydig-Huguenin Claude,
actuellement sans domicilie connu en Suisse, laquelle continue
à signer individuellement. 
Journal no 13420 du 18.10.2007
(04168468 / CH-660.0.506.998-4)
■ Gian-Cars SA Autos-Market et Carrosserie, à Lancy,
CH-660-1589996-6, entretien, réparation et vente de véhicules
neufs et d’occasion , etc. (FOSC du 14.02.2007, p. 7). La société
est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tri-
bunal de première instance du 16.08.2007. Par conséquent sa rai-
son sociale devient: Gian-Cars SA Autos-Market et Carros-
serie, en liquidation

Journal no 13421 du 18.10.2007
(04168470 / CH-660.1.589.996-6)
■ Global Wealth Management SA, à Genève, CH-660-
1582000-6, fourniture de conseils en matière de placements, etc.
(FOSC du 01.12.2006, p. 6). Nouvelle adresse: quai des Bergues 23. 
Journal no 13422 du 18.10.2007
(04168472 / CH-660.1.582.000-6)
■ Gunvor International B.V., Amsterdam, succursale
de Genève
, à G e n è v e , CH-660-1908007-3, activité dans le do-
maine de la commercialisation de produits pétroliers, etc. (FOSC
du 20.08.2007, p. 7). Signature individuelle, limitée aux affaires
de la succursale a été conférée à Barasev Sergei, d’Estonie, à Tallin,
EST. 
Journal no 13423 du 18.10.2007
(04168474 / CH-660.1.908.007-3)
■ Idéal’Home SA, à Genève, CH-660-0266960-5, achat,
vente, construction, location, transformation et mise en valeur de
biens immobiliers, etc. (FOSC du 04.03.2005, p. 8). Nouveau siège:
L a n c y , chemin de Grange-Collomb 9. But modifié: achat, vente,
construction, rénovations, services, locations, transformations et
mise en valeur de biens immobiliers ainsi qu’exploitation d’un
bureau d’architecte. Division des 50 actions de CHF 1’000, au por-
teur, en 100 actions de CHF 500. Capital-actions: CHF 50’000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 500, au porteur.
Nouveaux statuts du 17.10.2007. Staebler Daniel n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Gomes João, de Genève, à
Onex, est administrateur unique avec signature individuelle. 
Journal no 13424 du 18.10.2007
(04168476 / CH-660.0.266.960-5)
■ IMPER-WALL SARL, à Carouge (GE), CH-660-1501999-
2, vente et application de produits pour l’industrie du bâtiment et
du génie civil, etc. (FOSC du 30.10.2001, p. 8485). La société est
dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal
de première instance du 16.08.2007. Par conséquent sa raison so-
ciale devient: IMPER-WALL SARL, EN LIQUIDATION
Journal no 13425 du 18.10.2007
(04168478 / CH-660.1.501.999-2)

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 206 Mittwoch, 24.10.2007 125. Jahrgang

■ Jimboy SA, à Genève, CH-660-1579004-7, exploitation
d’une boutique de prêt-à-porter, etc. (FOSC du 04.08.2004, p. 6).
ACL Consulting Sàrl n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Bureau
fiduciaire Zucchero, au Grand-Saconnex. 
Journal no 13426 du 18.10.2007
(04168480 / CH-660.1.579.004-7)
■ La Boîte à Images SA, à Genève, CH-660-0095991-9,
commerce et réparation d’appareils de radio, télévision et hifi
(FOSC du 21.06.2005, p. 7). Hirschy Gilbert n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. L’administrateur Rossetti Ale-
xandre est maintenant domicilié à Bardonnex. Giger, Jetzer &amp; Cie,
Société Fiduciaire et de Gestion SA n’est plus réviseur. Nouveau
réviseur: Christophe Cattaneo, Expert-Comptable Diplômé, à
Genève. 
Journal no 13427 du 18.10.2007
(04168482 / CH-660.0.095.991-9)
■ La Maison de Tara, à Veyrier, CH-660-2199007-3, fon-
dation, offrir un accompagnement et des soins palliatifs ou des
soins de répis à des personnes atteintes dans leur santé, etc. (FOSC
du 27.09.2007, p. 7). Autorité de surveillance: Autorité de surveil-
lance des fondations et des institutions de prévoyance du canton
de Genève. 
Journal no 13428 du 18.10.2007
(04168484 / CH-660.2.199.007-3)
■ LENA COMMUNICATIONS SA, à Genève, CH-660-
0066006-4, management, développement, traductions, gestion,
etc. (FOSC du 17.01.2006, p. 9). Nouvelle raison sociale:GMD
CONSULTING SA
. Nouveau but: conseil dans le domaine de
l’import-export, commerce et distribution; courtage de matières
premières, import-export de textiles, pétrole et tous types de pro-
duits alimentaires ou chimiques, agriculture et produits dérivés
en la matière, ainsi que de tous produits dérivés du pétrole; ma-
nagement, gestion, publicité et développement de toutes sociétés
nationales et internationales. Statuts modifiés le 16.10.2007. Ga-
gliardi Vincent n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Imbach Christian, de Wohlusen, à Thônex, est administrateur
unique avec signature individuelle. Signature individuelle a été
conférée à Durmaz Mehmet, de Turquie, à Genève, directeur. 
Journal no 13430 du 18.10.2007
(04168682 / CH-660.0.066.006-4)
■ LPG rights and licences SA, en liquidation, à Genève,
CH-660-0689990-0, commerce de droits d’origine, de droits d’au-
teur et licences dans le domaine des médias (FOSC du 09.06.2005,
p. 9). Afin de requérir du juge de la faillite la réouverture de la fail-
lite pour répartir un montant disponible ensuite de la levée d’un
séquestre pénal, la société est réinscrite comme société dissoute et
en liquidation, sur requête de l’Office des faillites de Genève. 
Journal no 13431 du 18.10.2007
(04169562 / CH-660.0.689.990-0)
■ McKinsey &amp; Company, Inc., Switzerland Wilming-
ton, succursale de Genève
, à G e n è v e, CH-660-0508987-2,
conseil et service en matière de gestion d’entreprise, etc. société
américaine avec première succursale à Opfikon (FOSC du
12.12.2005, p. 7). Les pouvoirs de Blatter Philippe, Bührer Alex,
Ebner Manuel, Fritschi Pius, Nevistic Vesna, Pompeo Lucio, Süss-
muth Dyckerhoff Claudia, Uhe Bernd, et Wicki Jürg sont radiés.
Jantzer Petra, d’Allemagne, à Zurich, Kubli Andreas, de et à Zurich,
Mauger Pierre, de Grande-Bretagne, à Commugny, Moret Cédric,
de Clarmont, à Yens, Ramezani Sirus, de Reigoldswil, à Zurich, et
Wirth Thomas, de Kirchberg (SG), à Zurich, signent individuel-
lement. 
Journal no 13432 du 18.10.2007
(04168684 / CH-660.0.508.987-2)
■ News Steep SA, à Genève, CH-660-0932004-1, gestion de
cafés-restaurants, etc. (FOSC du 10.10.2007, p. 6). Les pouvoirs de
Aziza Amor sont radiés. 
Journal no 13433 du 18.10.2007
(04168686 / CH-660.0.932.004-1)
■ NFIL SA, à Genève, CH-660-0103001-4, commerce, élabo-
ration, développement, etc. (FOSC du 11.12.2006, p. 8). La société
est dissoute par décision de l’assemblée générale du 16.10.2007.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: NFIL SA, en li-
quidation
. Liquidateur: Grobet Jean-Pierre, jusqu’ici adminis-
trateur, lequel continue à signer individuellement. 
Journal no 13434 du 18.10.2007
(04168688 / CH-660.0.103.001-4)
■ NT Express Inc., Montréal, succursale de Genève, à
G e n è v e , CH-660-2401005-3, intermédiation financière (FOSC
du 07.02.2006, p. 8). Nouvelle adresse: rue de Berne 32. 
Journal no 13435 du 18.10.2007
(04168690 / CH-660.2.401.005-3)
■ Ofor Révision Bancaire SA, à Genève, CH-660-
0531982-1, exécution de tous mandats d’organe de révision, etc.
(FOSC du 03.11.2006, p. 7). Les pouvoirs de Börner Christina, Con-
stantin Olivier, Eisenring Marlen, Hofer Hans-Jürgen, Locatelli
Umberto, Plaindoux Michel, et Soguel Christian sont radiés. Sig-
nature collective à deux a été conférée à Bise Carine, de Murist, à
Zurich, Gassner Philippe, de Flums, au Grand-Saconnex, Maglieri
Eric, de Berolle, à Lausanne, et Waller Nathalie, de Zoug, à Buchs
(ZH). 
Journal no 13436 du 18.10.2007
(04168692 / CH-660.0.531.982-1)
■ Olivamar SARL, en liquidation, à Onex, CH-660-
0737997-9, commerce, importation, exportation, création et dif-
fusion de produits alimentaires, etc. (FOSC du 18.05.2007, p. 8).
La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée par
jugement du 16.10.2007. 
Journal no 13437 du 18.10.2007
(04168694 / CH-660.0.737.997-9)
■ Optimal Investment Services SA, à Genève, CH-660-
1145001-8, activité de recherche, analyse et conseil en matière fi-
nancière, etc. (FOSC du 21.09.2006, p. 6). Les pouvoirs de Mik-
dashi Louay sont radiés. Bastianpillai Caron, nommé directeur
adjoint, Jeevanjee Tasneem, nommée directrice adjointe, Gattone
Vincent, nommé sous-directeur, et Poiret Sébastien, maintenant
domicilié à Troinex, nommé sous-directeur, continuent à signer
collectivement à deux. Procuration collective à deux, sauf avec un
fondé de pouvoir, a été conférée à Alvarez-Santullano Cecilia, Be-
zençon Céline, et Hariri Reza; leurs pouvoirs sont modifiés en ce
sens. de Christen Arnold signe désormais par procuration collec-

tive à deux, sauf avec un fondé de pouvoir. Procuration collective
à deux, sauf avec un fondé de pouvoir, a été conférée à Danos Ad-
riani, de et à Genève. 
Journal no 13438 du 18.10.2007
(04168696 / CH-660.1.145.001-8)
■ Pan Images SA, à Carouge (GE), CH-660-0061992-1, ac-
tivités commerciales, etc. (FOSC du 06.07.2006, p. 11). MAZARS
CORESA n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: FIGEST CONSEIL
SA, à Genève. 
Journal no 13439 du 18.10.2007
(04168698 / CH-660.0.061.992-1)
■ Panacom SA, à Genève, CH-660-1283997-3, opérations
commerciales dans les domaines de la communication, etc.
(FOSC du 13.04.2006, p. 8). Tabet Taher n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Kohler Jean-Jacques, de Genève, à Meyrin,
est administrateur unique avec signature individuelle. 
Journal no 13440 du 18.10.2007
(04168700 / CH-660.1.283.997-3)
■ PERNOD RICARD SWISS SA, à Carouge (GE), CH-660-
0294976-2, fabrication, achat et vente de liqueurs, vins, vins de li-
queurs, etc. (FOSC du 29.11.2006, p. 8). Collé Gilbert et Grosjean
Christian ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
L’administrateur Naudé Thomas, nommé secrétaire, continue à
signer collectivement à deux. 
Journal no 13441 du 18.10.2007
(04168702 / CH-660.0.294.976-2)
■ PETS (GENEVE) SA, à Genève, CH-660-9074004-5, com-
merce, commercialisation de tous droits, etc. (FOSC du
14.08.2007, p. 6). Réviseur: INTEREXPERTS SA, à Genève. 
Journal no 13442 du 18.10.2007
(04168704 / CH-660.9.074.004-5)
■ Pharmacie du Parc de Budé SA, à Genève, CH-660-
0196963-9, exploitation de pharmacies, etc. (FOSC du
09.01.2004, p. 9). La société n’exploite plus une pharmacie à
Genève, boulevard Georges-Favon 18 à l’enseigne ’Pharmacie
Nouvelle’. 
Journal no 13443 du 18.10.2007
(04168706 / CH-660.0.196.963-9)
■ Promo-Conseil SA, à Genève, CH-217-0138404-2, con-
seiller et assister des entreprises, etc. (FOSC du 24.01.2007, p. 8).
Nouvelle adresse: rue de Lyon 75, c/o Altos SA. 
Journal no 13444 du 18.10.2007
(04168708 / CH-217.0.138.404-2)
■ Publipartner SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-0071968-
7, étude et réalisation de tout projet de publicité et de réclame, etc.
(FOSC du 16.10.2007, p. 6). Nouveau siège: M e y r i n , route de
Pré-Bois 29. Statuts modifiés le 15.10.2007. 
Journal no 13445 du 18.10.2007
(04168710 / CH-660.0.071.968-7)
■ Quatuor SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
0171998-3, commerce de compacts disques et supports de données
musicales, etc. (FOSC du 18.04.2007, p. 7). La procédure de fail-
lite, suspendue faute d’actif, a été clôturée par jugement du
16.10.2007. 
Journal no 13446 du 18.10.2007
(04168712 / CH-660.0.171.998-3)
■ Reno Gestimvest SA, à Genève, CH-660-1564000-2, com-
merce, détention, gestion et administration d’immeubles et de
participations immobilières, etc. (FOSC du 30.03.2006, p. 7). Nou-
veau siège: P r e g n y - C h a m b é s y , chemin du Rivage 7. Statuts
modifiés le 17.10.2007. FIDUCONTROLE Sàrl n’est plus réviseur.
Nouveau réviseur: Framaco SA, à Corsier (GE). 
Journal no 13448 du 18.10.2007
(04168716 / CH-660.1.564.000-2)
■ Régie Networks Léman, Archamps, succursale de
Genève
, à G e n è v e , CH-660-0522994-5, régie publicitaire de ra-
dios et de télévisions; gestion de supports de publicité (FOSC du
18.02.2003, p. 6). Les pouvoirs de Mathey Jean-Charles sont radiés.
’Régie Networks’ n’est plus administratrice. NRJ GROUP, à Paris,
F, est membre du conseil d’administration. 
Journal no 13447 du 18.10.2007
(04168714 / CH-660.0.522.994-5)
■ SGIP société de gestion immobilière privée SA, à
G e n è v e , CH-660-0639993-7, opérations immobilières à l’étran-
ger, etc. (FOSC du 07.02.2007, p. 9). Jaton Jean-Noël, jusqu’ici pré-
sident, reste seul administrateur et signe désormais individuelle-
ment. 
Journal no 13449 du 18.10.2007
(04168718 / CH-660.0.639.993-7)
■ Société Immobilière Verdurette, à Genève, CH-660-
0039944-1, société anonyme (FOSC du 10.02.2006, p. 8). L’in-
scription no 1773 du 06.02.2006 est rectifiée en ce sens que Ducret
Pierre-Alain est domicilié à Tolochenaz (et non pas à Veyrier). 
Journal no 13450 du 18.10.2007
(04168720 / CH-660.0.039.944-1)
■ SwissEdge SA, à Genève, CH-660-0882004-1, services et
assistance en matière de gestion et d’administration de patrimoi-
nes, etc. (FOSC du 05.02.2007, p. 8). Shastri Devandranauth, de
Grande-Bretagne, à Sandys, BMU, est membre du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux. 
Journal no 13451 du 18.10.2007
(04168722 / CH-660.0.882.004-1)
■ TM WISDOM SA, à Meyrin, CH-660-0683006-4, adminis-
tration et gestion de valeurs mobilières, etc. (FOSC du 27.08.2007,
p. 8). Milet Jean-Pierre, nommé membre et vice-président du con-
seil d’administratrion, continue à signer individuellement. Ma-
roun Jean-Marie n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Innova
Consult SA, à Genève. 
Journal no 13452 du 18.10.2007
(04168724 / CH-660.0.683.006-4)
■ Tradexco SA, à Meyrin, CH-660-0013983-4, construction,
fabrication, commerce et diffusion d’appareils et instruments , etc.
(FOSC du 15.04.2005, p. 8). La société est déclarée dissoute d’office
en vertu de l’article 88a ORC. Par conséquent, sa raison sociale
devient: Tradexco SA, en liquidation. Liquidateur: l’admi-
nistrateur Locatelli Gino, lequel continue à signer individuelle-
ment. Domicile de liquidation: Vernier, avenue de Crozet 26, c/o
Gino Locatelli. 
Journal no 13453 du 18.10.2007
(04168726 / CH-660.0.013.983-4)

■ TWS Rénovations SA, précédemment à Coppet, CH-660-
0430995-9 (FOSC du 08.12.2005, p. 18). Nouveau siège:
T h ô n e x , route de Jussy 29, c/o Socafid SA. Statuts originaires du
15.04.1992, modifiés en dernier lier le 15.10.2007. But: import, ex-
port et commerce de produits de toute nature liés à la production
ou l’utilisation d’énergies; entreprise générale du bâtiment, no-
tamment installation de systèmes électriques ou de production
d’énergie alternative; exécution de mandats d’ingénieur civil ou
d’architecte; recherche et développement dans le domaine des én-
ergies alternatives. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 400 actions de CHF 250, nominatives, liées selon
statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: lettre recommandée.
Wachtl Thomas et Wachtl Marc-Daniel ne sont plus administra-
teurs; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Caboussat So-
phie, secrétaire, et Santiago Sanchez (nouveau), d’Espagne, à
Rolle, président, tous deux avec signature individuelle; les pou-
voirs de la première sont modifiés en ce sens. Réviseur: Rivafid,
société fiduciaire SA, à Genève. 
Journal no 13400 du 18.10.2007
(04168344 / CH-660.0.430.995-9)
■ Wattson &amp; Co SA, à Anières, CH-660-0052937-0, achat,
vente et exploitation d’immeubles (FOSC du 24.02.2003, p. 7). Pe-
rier Michel n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
L’administrateur Grobet Jean-Pierre, nommé président, continue
à signer collectivement à deux. Par suite de changement d’état ci-
vil, Rodriguez-Olmo Maria porte maintenant le nom de Olmo Ma-
ria-Remedios. 
Journal no 13454 du 18.10.2007
(04168728 / CH-660.0.052.937-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Adem Cavus, à Genève, CH-660-0012005-7, snack-bar et
petite restauration à l’enseigne ’Viva Bar’ (FOSC du 31.01.2006,
p. 8). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploita-
tion. 
Journal no 13455 du 18.10.2007
(04168730 / CH-660.0.012.005-7)
■ Julien Forfait, à Troinex, CH-660-0570001-7, dépannage
en serrurerie (FOSC du 20.02.2006, p. 8). L’inscription est radiée
par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 13456 du 18.10.2007
(04168732 / CH-660.0.570.001-7)
■ MM Service, Blal, à Chêne-Bougeries, CH-660-
1825003-5, services dans le domaine du courrier et des colis (FOSC
du 05.06.2007, p. 10). La procédure de faillite ayant été clôturée,
l’inscription est radiée d’office. 
Journal no 13457 du 18.10.2007
(04168734 / CH-660.1.825.003-5)
■ Patrick Lance - MPS (Marketing Promotion Ser-
vices)
, à G e n è v e , CH-660-0803000-7, promotion publicitaire
(FOSC du 08.02.2007, p. 8). La procédure de faillite ayant été clô-
turée, l’inscription est radiée d’office. 
Journal no 13458 du 18.10.2007
(04168736 / CH-660.0.803.000-7)
■ Solisuva, en liquidation, à Genève, CH-660-0060972-7,
achat, stockage, vente et négociation de vins de grands crus (FOSC
du 18.04.2007, p. 7). La procédure de faillite ayant été clôturée,
la société est radiée d’office. 
Journal no 13459 du 18.10.2007
(04168738 / CH-660.0.060.972-7)
■ Thorens SA Electricité Téléphone, en liquidation, à
C o l l o n g e - B e l l e r i v e , CH-660-0992994-5 (FOSC du
17.10.2006, p. 8). La procédure de faillite ayant été clôturée, la so-
ciété est radiée d’office. 
Journal no 13460 du 18.10.2007
(04168740 / CH-660.0.992.994-5)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Delnon Treuhand &amp; Revisionen, in Zuoz, CH-
350.1.009.387-5, Via Maistra 8, 7524 Zuoz, Einzelfirma (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Treuhandbüros. Eingetragene Per-
sonen: Delnon, Jachen, von Zernez, in Zuoz, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 2934 vom 18.10.2007
(04168982 / CH-350.1.009.387-5)
■ Panthek Building Automation AG, in Chur, CH-
350.9.000.940-5, Wiesentalstrasse 101, 7000 Chur, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: Panthek Building
Automation AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Haupt-
sitz: Luzern. Handelsregistereintragung Hauptsitz: 08.08.1985
[letzte Publikation: SHAB Nr. 124 vom 29.06.2007, S. 11]. Zweck
Hauptsitz: Erstellung von und Handel mit elektrischen Steuerun-
gen; Planung und Lieferung von Gesamtanlagen; Erstellung der
Software für Computersteuerungen; Handel mit Computer-Hard-
ware und -Software; Ingenieurarbeiten für alle Arten von elektri-
schen Anlagen; Tätigkeiten als Generalunternehmer; Beteiligun-
gen; Erwerb oder Weiterveräusserung von Grundstücken. Einge-
tragene Personen: Zemp, Robert, von Flühli und Emmen, in Rain,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bühlmann, Mar-
kus, von Neuenkirch, in Neuenkirch, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Ruhstaller, Patrik, von Lachen, in Lachen,
Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Maissen, Thomas, von Sumvitg, in Bonaduz, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2935 vom 18.10.2007
(04168984 / CH-350.9.000.940-5)
■ Renzo Tagini, Pizzeria Restaurant Margun, in
S i l v a p l a n a ,  CH-350.1.009.388-0, Via Sturetscha, 7513 Silva-
plana-Surlej, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Führung ei-

nes Restaurationsbetriebes. Eingetragene Personen: Tagini,
Renzo, italienischer Staatsangehöriger, in Varenna (IT), Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2936 vom 18.10.2007
(04168986 / CH-350.1.009.388-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Caseificio Sociale di San Carlo-Aino, in Poschiavo,
CH-350.5.000.063-0, la lavorazione e la trasformazione razionale
del latte prodotto nelle aziende dei fornitori riconosciuti, la com-
mercializzazione di latte e dei suoi derivati. Società cooperativa
(FUSC no. 177 del 13. 09. 2007, pagina 7, publ. 4108350). Statuti
modificati: 6. 10. 2007. Fusione: ripresa di attivi e passivi della so-
cietà cooperativa Latteria Sociale Poschiavo e dintorni, in Poschi-
avo (CH-350.5.000.184-8), secondo il contratto di fusione del
25.08.2007 e bilancio al 30.04.2007, che presenta attivi per CHF
1’084’111.82, e passivi verso terzi per CHF 993’193.64, con un at-
tivo netto di CHF 90’918.18. I soci della cooperativa trasferente di-
ventano soci della cooperativa assuntrice. Attribuzione ai membri
della società cooperativa trasferente di 4’416 quote sociali da CHF
10 cadauna. Nuova ditta: Società cooperativa Caseificio
Valposchiavo
. Nuovo scopo: favorire, attraverso un’azione
comune, gli interessi professionali ed economici dei suoi membri
tramite la lavorazione e la trasformazione del latte prodotto nelle
aziende dei fornitori riconosciuti; la commercializzazione di latte
e dei suoi derivati, come pure di altri prodotti agricoli e commer-
ciali; l’esercizio di uno o più negozi; estendere la propria attività
anche in altri settori commerciali, affinché si ricavi il maggior
profitto possibile. Nuovi certificati di quota: CHF 10 [finora: CHF
2’500]. Nuovi obblighi: ogni socio è tenuto ad assumersi almeno
250 certificati di quota di CHF 10. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Luminati, Claudio, da Poschiavo, in San Carlo (Po-
schiavo), membro e cassiere, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Compagnioni, Thomas, da Poschi-
avo, in San Carlo (Poschiavo), membro, senza diritto di firma;
Giuliani, Dr. Gianluca, da Poschiavo, in Zurigo, membro, con
firma collettiva a due; Rada, Pierino, da Poschiavo, in Li Curt (Po-
schiavo), membro, senza diritto di firma; Cortesi, Paolo, da Po-
schiavo, in Poschiavo, con procura collettiva a due [finora: mem-
bro, senza diritto di firma]; Crameri, Doriano, da Poschiavo, in
San Carlo (Poschiavo), con procura collettiva a due [finora:
membro e attuario, con firma collettiva a due]; Godenzi, Moreno,
da Poschiavo, in Poschiavo, con procura collettiva a due.
Giornale no 2944 del 18.10.2007
(04169002 / CH-350.5.000.063-0)

■ Filisag SA, in Filisur, CH-350.3.001.837-1, Fabrikation
und Vertrieb von Präzisionsteilen der Maschinen- und Kunststoff-
verarbeitungsbranche, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom
18. 03. 1997, S. 1837). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bosshard, Dr. Peter, von Winterthur, in Rapperswil
SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Arpagaus, Kurt, von Cumbel, in Pratval, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2937 vom 18.10.2007
(04168988 / CH-350.3.001.837-1)

■ Fundaziun CMP Lumnezia I, in Vella, CH-
350.8.000.024-8, Die Versicherung ihrer Versicherten gegen die
wirtschaftlichen Folgen von Krankheit, Unfall und Muttertschaft,
nach dem Grundsatz der Gegenseitigkeit, Stiftung (SHAB Nr. 25
vom 06. 02. 2007, S. 10, Publ. 3761186). Aufsichtsbehörde neu:
Departement für Finanzen und Gemeinden Graubünden/Depar-
tament da finanzas e vischnancas dal Grischun.
Tagebuch Nr. 2938 vom 18.10.2007
(04168990 / CH-350.8.000.024-8)

■ Lüthi Beteiligungs + Immobilien AG, in Samedan,
CH-350.3.002.455-8, Beteiligung an und selbständige Führung
von Handelsgeschäften, An- und Verkauf sowie Vermittlung von
Immobilien, Überbauung derselben und Verwaltung von Liegen-
schaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 13. 09. 2000,
S. 6265). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Menegola-Lüthi, Carla Giuseppina, von Bassersdorf, in Wid-
nau, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; CLC Samedan AG, in
Samedan, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Allemann, Zinsli &amp; Partner AG, in Chur, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2939 vom 18.10.2007
(04168992 / CH-350.3.002.455-8)

■ Société Anonyme de la Tour de Longemalle, bisher
in C a r o u g e   G E ,  CH-660.0.077.931-5, exploitation de tous hô-
tels, cafés, restaurants, tea-rooms, bars, dancings et autres étab-
lissements similaires, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom
26. 10. 2004, S. 6). Statutenänderung: 15. 10. 2007. Firma neu:
Aktiengesellschaft Pardenn. Sitz neu: D a v o s .  Domizil neu:
Spinnelenweg 1A, 7260 Davos Dorf. Zweck neu: Die Führung des
Hotels Pardenn in Klosters-Platz (Grundbuch-Parzelle 250), die
Überbauung von angrenzendem Land in Klosters-Platz (Grund-
buch-Parzelle 4650) sowie die Verwaltung und die Veräusserung
von Grundstücken in der Gemeinde Klosters-Serneus. Die Gesell-
schaft kann weitere Gastgewerbebetriebe oder Immobilien erwer-
ben, führen oder verwalten und veräussern. Sie kann sich an an-
deren Unternehmungen und Gesellschaften beteiligen. Aktienka-
pital: CHF 8’000’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 8’000’000.
Aktien: 8’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Brief oder Telefax. [Die an der place Longemalle 10 ge-
führten Enseignes ’Hotel Elite’ und ’Don Juan’ sind erloschen.].
[gestrichen: La société exploite place Longemalle 10, un hôtel à
l’enseigne ’Hôtel Elite’ et un bar à l’enseigne ’Don Juan’.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stahel,
Heinrich, de Zell (ZH), à St. Moritz, adm. présidente, avec signa-
ture collective à 2; Roder, Jean-Claude, de Wengi, à Versoix, adm.
secrétaire, avec signature collective à 2; ’SCF Résion SA’, à Genève,
réviseur. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoffmann,
Urs, von Klosters-Serneus und Davos, in Davos Dorf, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; treuhand marugg + imsand ag, in Brig-Glis,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2940 vom 18.10.2007
(04168994 / CH-660.0.077.931-5)

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 206 Mittwoch, 24.10.2007 125. Jahrgang

■ Stiftung im Bodmer, in Chur, CH-350.7.000.467-2, Er-
richtung und Betrieb einer Alterssiedlung in Chur auf gemeinnüt-
ziger Grundlage, Stiftung (SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 2006, S. 9,
Publ. 3340438). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Riedi Ruffner Theus AG, in Chur, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2941 vom 18.10.2007
(04168996 / CH-350.7.000.467-2)

■ SUN-POWER HIGHTECH AG in Liquidation, in Igis,
CH-100.3.021.847-4, Forschung, Entwicklung und Verkauf von
innovativer Energietechnik, Verwaltung, Kauf und Verkauf von Li-
zenzen und Patenten sowie Verwaltung von Investments und Ver-
mögenswerten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom
05. 10. 2007, S. 8, Publ. 4142426). Eröffnung der Konkurses ge-
mäss Konkursentscheid des Bezirksgerichtspräsidiums Landquart
vom 17.10.2007 über bereits aufgelöste Gesellschaft.
Tagebuch Nr. 2942 vom 18.10.2007
(04168998 / CH-100.3.021.847-4)

■ Öffentliche Kranken- und Unfallkasse Lugnez II, in
V a l s ,  CH-350.8.000.006-7, Versichert ihre Versicherten nach dem
Grundsatz der Gegenseitigkeit im Rahmen der gesetzlichen Be-
stimmungen gegen die wirtschaftlichen Folgen von Krankheit,
Unfall, Mutterschaft, Tod, Stiftung (SHAB Nr. 117 vom
20. 06. 2006, S. 8, Publ. 3424788). Aufsichtsbehörde neu: De-
partement für Finanzen und Gemeinden Graubünden.
Tagebuch Nr. 2943 vom 18.10.2007
(04169000 / CH-350.8.000.006-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Latteria Sociale Poschiavo e dintorni, in Poschiavo,
CH-350.5.000.184-8, l’istituzione e l’esercizio permanente di una
latteria per garantire agli associati una completa e razionale uti-
lizzazione del latte prodotte nelle loro aziende. Società cooperativa
(FUSC no. 177 del 13. 09. 2007, pagina 7, publ. 4108354). Gli at-
tivi e i passivi verso terzi sono ripresi dalla società cooperativa Ca-
seificio Sociale di San Carlo-Aino, nuovo Società cooperativa Ca-
seificio Valposchiavo, in Poschiavo (CH-350.5.000.063-0). La so-
cietà è radiata in seguito alla fusione.
Giornale no 2945 del 18.10.2007
(04169004 / CH-350.5.000.184-8)

 JU

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Vitech Sàrl, à Boncourt, CH-670.4.003.813-4, Fournir des
services et solutions d’accès aux technologies de l’information,
développer et mettre en oeuvre des logiciels et systèmes informa-
tisés, etc. Société à responsabilité limitée (FOSC no 193 du
05. 10. 2005, p. 7, publ. 3045944). Modification des statuts:
17. 10. 2007. Nouveau capital social: CHF 22’000.– [précédem-
ment: CHF 21’000.–]. Philippe Rizzo ne fait plus partie de la so-
ciété, une fraction de CHF 4’000.– de sa part sociale de CHF
7’000.– a été vendue à Renato Moscardini et le solde par CHF
3’000.– a été vendue à Eric Laville, selon acte authentique du
17.10.2007. Suivant procès-verbal authentique de son assemblée
générale des associés du 17.10.2007, la société a porté son capital
social de CHF 21’000.– à CHF 22’000.–, par augmentation de la
part sociale de l’associé Eric Laville de CHF 10’000.– à CHF
11’000.–. L’augmentation est entièrement libérée par versement
en espèce. Personne et signature radiée: Rizzo, Philippe, de
France, à Delle (F), associé et gérant, avec signature collective à
deux, pour une part sociale de CHF 7’000.–. Inscription ou mo-
dification de personnes: Moscardini, Renato, de Delémont, à Bon-
court, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une
part sociale de CHF 11’000.– [précédemment: pour une part so-
ciale de CHF 7’000.–]; Laville, Eric, de Chevenez, à Porrentruy, as-
socié et gérant, avec signature collective à deux, pour une part so-
ciale de CHF 11’000.– [précédemment: pour une part sociale de
CHF 7’000.–].
Journal no 1031 du 18.10.2007
(04169252 / CH-670.4.003.813-4)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ALPHA CONSTRUCTION AG, in Luzern, CH-
100.3.788.138-1, Baselstrasse 47, 6003 Luzern, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 11. 10. 2007. Zweck: Bau, Er-
werb, Handel und Vermietung von Liegenschaften; Handel mit
Waren aller Art; Marketing; Beratungstätigkeiten; Vergabe von Li-
zenzen und Franchisen; Beteiligungen; Kann als Holdinggesel-
lschaft genutzt werden. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlagever-
trag 11.10.2007 übernimmt die Gesellschaft von David Prokopetz,
österreichischer Staatsangehöriger, in Cham, 100 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.– der UTRO BAU AG, in Cham (CH-170.3.031.260-
4) zum Preise von CHF 100’000.–, wofür 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen erfolgen im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief.
Eingetragene Personen: Prokopetz, David, österreichischer Staats-
angehöriger, in Cham, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Vierwald
Consulting AG, in Cham, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5437 vom 18.10.2007
(04168390 / CH-100.3.788.138-1)

■ AXA Winterthur Hauptagentur Angelo Longo, in
L u z e r n ,  CH-100.1.788.139-3, Würzenbachstrasse 8, 6006 Lu-
zern, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Beratung und Verkauf
von Versicherungs- und Finanzprodukten der AXA Winterthur und

deren Vertriebspartnern. Eingetragene Personen: Longo, Angelo,
italienischer Staatsangehöriger, in Luzern, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 5438 vom 18.10.2007
(04168392 / CH-100.1.788.139-3)
■ Boutique Sonne - Marinalva Ruckstuhl, in Luzern,
CH-100.1.788.140-1, Stadthausstrasse 5, 6003 Luzern, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Import und Verkauf von Modear-
tikeln. Eingetragene Personen: Ruckstuhl, Marinalva, brasiliani-
sche Staatsangehörige, in Dübendorf, Inhaberin, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 5439 vom 18.10.2007
(04168394 / CH-100.1.788.140-1)
■ Joseph Koch Consulting and Trading, in Luzern, CH-
100.1.788.141-6, Cysatstrasse 6, 6004 Luzern, Einzelfirma (Neu-
eintragung). Zweck: Beratung von indischen und schweizeri-
schen Unternehmungen; Handel mit Waren aller Art. Eingetra-
gene Personen: Koch, Josef genannt Joseph, von Romoos und Em-
men, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 5440 vom 18.10.2007
(04168396 / CH-100.1.788.141-6)
■ Priska Blum Beratung Coaching 143BusinessFon, in
L u z e r n ,  CH-100.1.788.142-4, Winkelriedstrasse 36, 6003 Lu-
zern, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Be-
ratungs- und Coaching-Dienstleistungen; Coaching im Rahmen
einer telefonischen Kompetenz-Anlaufstelle für Arbeitnehmer/in-
nen, Kaderkräfte und Unternehmer/innen; Ressourcen- und ziel-
orientierte Begleitung, Beratung und/oder Coaching von berufs-
tätigen Erwachsenen mit den Themenschwerpunkten Beruf/Be-
rufung; Organisation und Durchführung von Seminaren. Einge-
tragene Personen: Blum, Priska, von Luzern und Nottwil, in Lu-
zern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 5441 vom 18.10.2007
(04168398 / CH-100.1.788.142-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Computerline GmbH, in Schlierbach, CH-
100.4.028.690-1, Erbringung von Informatik-Dienstleistungen
und Verkauf von Informations-Technologien, insbesondere in den
Bereichen Hardware, Software, IT-Security, Netzwerk und Internet
sowie als Internet Service, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 66 vom 04. 04. 2006, S. 9, Publ. 3318374). Domizil
neu: Gibelstrasse 3, 6231 Schlierbach.
Tagebuch Nr. 5442 vom 18.10.2007
(04168306 / CH-100.4.028.690-1)
■ Curaden International AG, in Kriens, CH-
020.3.911.698-1, Weltweite Produktion und weltweiter Handel von
und mit zahnärztlichen und kosmetischen Produkten aller Art
und anderen Materialien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom
25. 11. 2003, S. 9, Publ. 1275944). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bättig, Dr. Kurt, von Luzern, in Horw, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Luzern]; Breit-
schmid, Erika, von Wohlen AG, in Meggen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schaller, Hans, von Gossau ZH und Wo-
lhusen, in Gossau ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frei, Roger, von Ehrendingen, in Adligenswil, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Oberehrendin-
gen].
Tagebuch Nr. 5443 vom 18.10.2007
(04168308 / CH-020.3.911.698-1)
■ Empire of Hair Ltd., in Luzern, CH-100.3.027.082-1, Be-
trieb eines Coiffeurgeschäftes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120
vom 26. 06. 2003, S. 7, Publ. 1053796). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rigitreuhand AG, in Meggen, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KMU
Treuhand &amp; Management, Irma Rupp, in Hergiswil NW, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 5444 vom 18.10.2007
(04168310 / CH-100.3.027.082-1)
■ Finartis Kunsthandels AG, bisher in Zug, CH-
020.3.908.921-9, Handel mit Kunstgemälden, Kunstgegenstän-
den und artverwandten Artikeln, Vermittlung des Handels mit sol-
chen Gegenständen, Erwerb und dauernde Verwaltung von Betei-
ligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17. 02. 2005,
S. 17, Publ. 2706258). Statutenänderung: 17. 10. 2007. Sitz neu:
M e g g e n .  Domizil neu: Eichmattweg 14, 6045 Meggen. Zweck:
Handel mit Kunstgemälden, Kunstgegenständen und artverwand-
ten Artikeln, Vermittlung des Handels mit solchen Gegenständen,
Erwerb und dauernde Verwaltung von Beteiligungen an Unter-
nehmen sowie Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Wert-
schriften, immateriellen Gütern und anderen Kapitalanlagen;
kann Liegenschaften erwerben. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mit-
teilungen erfolgen schriftlich. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: RCI Revision AG, in Luzern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Landau Evans,
Jennifer, britische Staatsangehörige, in London (GB), Präsidentin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Waibel, Dr. Tony,
von Diepoldsau, in Greppen, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [wie bisher]; Schumacher, Hubert, von Schüpf-
heim, in Oberwil BL, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[wie bisher]; B&amp;W Revisions AG, in Baar, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5445 vom 18.10.2007
(04168312 / CH-020.3.908.921-9)
■ Gewerbe-Treuhand Luzern, in Sursee, CH-
100.9.022.212-0, Führung eines Treuhand-Unternehmens,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 102 vom 30. 05. 2007, S. 10,
Publ. 3951542), mit Hauptsitz in: Luzern. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Huber, Heinz, von Jonen, in Sachseln, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 5446 vom 18.10.2007
(04168314 / CH-100.9.022.212-0)
■ Gewerbe-Treuhand Luzern, in Luzern, CH-
100.3.006.158-7, Führung eines Treuhand-Unternehmens, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30. 05. 2007, S. 10,

Publ. 3951546). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hu-
ber, Heinz, von Jonen, in Sachseln, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 5447 vom 18.10.2007
(04168316 / CH-100.3.006.158-7)
■ Gewerbe-Treuhand Luzern, in Hochdorf, CH-
100.9.017.483-9, Führung eines Treuhand-Unternehmens,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 102 vom 30. 05. 2007, S. 10,
Publ. 3951534), mit Hauptsitz in: Luzern. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Huber, Heinz, von Jonen, in Sachseln, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 5448 vom 18.10.2007
(04168318 / CH-100.9.017.483-9)
■ Gewerbe-Treuhand Luzern, in Schüpfheim, CH-
100.9.017.486-0, Führung eines Treuhand-Unternehmens,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 102 vom 30. 05. 2007, S. 10,
Publ. 3951538), mit Hauptsitz in: Luzern. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Huber, Heinz, von Jonen, in Sachseln, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 5449 vom 18.10.2007
(04168320 / CH-100.9.017.486-0)
■ Gewerbe-Treuhand Luzern, in Willisau, CH-
100.9.016.321-6, Führung eines Treuhand-Unternehmens,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 102 vom 30. 05. 2007, S. 10,
Publ. 3951530), mit Hauptsitz in: Luzern. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Huber, Heinz, von Jonen, in Sachseln, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 5450 vom 18.10.2007
(04168322 / CH-100.9.016.321-6)
■ H + H Zahntechnik AG, bisher in Luzern, CH-
100.3.017.233-1, Führung eines Zahntechniklabors, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 171 vom 05. 09. 2007, S. 8, Publ. 4096666). Sta-
tutenänderung: 2. 10. 2007. Firma neu: Haefliger Zahntech-
nik AG
. Sitz neu: R a i n .  Domizil neu: Wolfacher 8, 6026 Rain.
Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Statuten
über die Sacheinlage sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss
Sacheinlagevertrag vom 23.11.1994 übernahm die Gesellschaft
von Leopold Haefliger, von Luzern, in Rain, Zahntechnik-Labor-
einrichtungsgegenstände gemäss separater Aufstellung im Ver-
trag sowie zwei Motorfahrzeuge Mitsubishi Galant 1.8 GLSI, Jahr-
gang 1991 und Opel Kadett E 1.6, Jahrgang 1989, im Gesamtwerte
und zum Gesamtpreise von CHF 43’000.–. Als Gegenleistung er-
hielten der Sacheinleger sowie Josef Heini, von Tersnaus, in Lu-
zern, je 43 zu 50 % liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.–.]. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.].
Tagebuch Nr. 5451 vom 18.10.2007
(04168324 / CH-100.3.017.233-1)
■ Healthco-Breitschmid AG, in Kriens, CH-
100.3.004.827-2, Einrichtung von Zahnarztpraxen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 66 vom 04. 04. 2007, S. 9, Publ. 3871780). Wei-
tere Geschäftsräumlichkeiten: Riedweg 14, 8953 Dietikon; Lehen-
mattstrasse 252, 4052 Basel; Chemin de la Gottrause 13, 1023 Cris-
sier. [gestrichen: Weitere Geschäftsräumlichkeiten: Riedweg 14,
8953 Dietikon; Lehenmattstrasse 252, 4052 Basel; Chemin de la
Gottrause 13, 1023 Crissier; Strada cantonale, Centro Commer-
ciale 2000, 6595 Riazzino.]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bättig, Dr. Kurt, von Luzern, in Horw, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Luzern]; Breitschmid,
Erika, von Wohlen AG, in Meggen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Frei, Roger, von Ehrendingen, in Adligenswil,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Obereh-
rendingen].
Tagebuch Nr. 5452 vom 18.10.2007
(04168326 / CH-100.3.004.827-2)
■ Ideal Holding, in Schenkon, CH-100.3.025.409-8, Dau-
ernde Verwaltung und Bewirtschaftung von Beteiligungen sowie
sämtliche mit einer Holdinggesellschaft verbundenen Funktio-
nen, namentlich zentrale Leitungsaufgaben, Controlling, Finan-
zierungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2001,
S. 9818). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Balmer-Etienne AG Luzern, in Luzern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Höchli, Max, von Kling-
nau, in Willisau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Willisau-Land]; Villiger Treuhand AG, in Biberist, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 5453 vom 18.10.2007
(04168328 / CH-100.3.025.409-8)
■ L.C.T. LIVING CELL THERAPY JEWELRY Fratto Ro-
setta
, in L u z e r n ,  CH-100.1.017.845-3, Herstellung und Design
von Schmuck, Einzelfirma (SHAB Nr. 94 vom 18. 05. 1999,
S. 3275). Domizil neu: Rhynauerstrasse 30, 6005 Luzern.
Tagebuch Nr. 5454 vom 18.10.2007
(04168330 / CH-100.1.017.845-3)
■ Lithopol AG, in Sursee, CH-170.3.015.980-0, Herstellung
von und Handel mit geometrischen Präzisionsmodell-Formen
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30. 03. 2005, S. 12,
Publ. 2768246). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid, Hans, von Schlierbach, in Triengen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Schmid, Margrit, von Triengen und Schlierbach,
in Triengen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Wäfler, Markus, von
Frutigen, in Horw, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 5455 vom 18.10.2007
(04168400 / CH-170.3.015.980-0)
■ PC Repair Zurbrügg, in Emmen, CH-100.1.018.007-5,
Verkauf und Reparatur von Personal Computern, Einzelfirma
(SHAB Nr. 180 vom 18. 09. 1995, S. 5169). Domizil neu: Mühle-
matt 15, 6020 Emmenbrücke.
Tagebuch Nr. 5456 vom 18.10.2007
(04168402 / CH-100.1.018.007-5)
■ pom + Group AG, in Meggen, CH-100.3.021.965-8, Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen aller Art,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2006, S. 9,
Publ. 3434542). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zürich (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2007, S. 23) im Handels-
register des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 5457 vom 18.10.2007
(04168404 / CH-100.3.021.965-8)

■ Rainag, in Rain, CH-100.3.009.011-1, Ansiedlung von ge-
werblichen Unternehmen in der Region zur wirtschaftlichen För-
derung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31. 05. 2001,
S. 4104). Statutenänderung: 11. 10. 2007. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Tagebuch Nr. 5458 vom 18.10.2007
(04168406 / CH-100.3.009.011-1)
■ Shop-Tankstelle Brig-Glis GmbH, mit Sitz in Lu-
zern
, in L u z e r n ,  CH-100.4.018.552-6, Führung und Betrieb des
Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG in Brig-Glis, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 03. 09. 2007, S. 10,
Publ. 4093078). Firma neu: Shop-Tankstelle Brig-Glis
GmbH, mit Sitz in Luzern in Liq.
. Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Artikel 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst
erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abge-
laufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Manz,
Gaby, von Brig-Glis, in Brig-Glis, Gesellschafterin, Geschäftsfüh-
rerin und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einer Stammeinlage von CHF 13’000.– [bisher: von Brig, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien aber nicht mit Gerhard Manz]; Manz, Gerhard, von Brig-
Glis, in Brig-Glis, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 12’000.– [bisher: von Brig, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit Gaby
Manz].
Tagebuch Nr. 5459 vom 18.10.2007
(04168408 / CH-100.4.018.552-6)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ADMH SA, à La  Chaux-de-Fonds, rue du Parc 92, CH-
645-4101846-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du 16.10.2007.
But: décoration de mouvements d’horlogerie en particulier et tou-
tes pièces métaliques en général, ainsi que toute autre activité dans
le domaine de l’horlogerie, de la bijouterie et de la joaillerie;
prendre des participations dans d’autres entreprises. Capital-ac-
tions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en
100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Con-
vocations et communications aux actionnaires: lettre recomman-
dée aux adresses inscrites dans le registre des actions. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Administration
d’un ou plusieurs membres: Carnal Daniel Alain, de Souboz, à La
Chaux-de-Fonds, administrateur unique avec signature individu-
elle. Réviseur: ’SG Bureau comptable Madeleine Schaller’, à La
Chaux-de-Fonds. 
Journal no 2819 du 18.10.2007
(04169240 / CH-645.4.101.846-2)
■ Bertrand Chavériat Sàrl, Le  Locle, rue du Pont 8, CH-
645-4101844-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 12.10.2007. But: exploitation d’un atelier d’horlogerie; prendre
des participations dans d’autres sociétés et acquérir des immeub-
les. Capital: CHF 20’000. Apports en nature: divers biens mobiliers
et matériel selon contrat d’apports et inventaire du 12.10.2007,
pour CHF 11’769.20, montant entièrement imputé sur le capital
social. Associés: Chavériat Bertrand, avec une part sociale de CHF
19’000, et Chavériat Caroline, avec une part sociale CHF 1’000,
tous deux de France, à Le Russey, F. Gérants: Les associés Chavériat
Bertrand et Chavériat Caroline, ainsi que Bregnard Pascal, de La
Chaux-de-Fonds, à Neuchâtel, lesquels signent individuellement.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. 
Journal no 2820 du 18.10.2007
(04169242 / CH-645.4.101.844-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Compagnie des Montres Leader S.A., à Neuchâtel,
CH-645-1008237-9, fabrication, commerce et exportation d’hor-
logerie. (FOSC du 04.03.1999, p. 1453). Zuber Bernard n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Buhlmann Charles, de
Rickenbach (LU), à La Chaux-de-Fonds, est administrateur uni-
que avec signature individuelle. ’Fidu-Gest, A. Vienne’ n’est plus
réviseur. Nouveau réviseur: ’Orfigest SA’, à Neuchâtel. Nouvelle
adresse: avenue de la Gare 2. 
Journal no 2821 du 18.10.2007
(04169244 / CH-645.1.008.237-9)
■ Fondation du personnel de la Maison Voumard Ma-
chines Co S.A.
, à H a u t e r i v e   N E , CH-645-0201075-2 (FOSC
du 27.09.2006, p. 8). Nouveau nom: Fondation du personnel
de la Maison Voumard Machines Co Sàrl
. But modifié:
assurer le personnel de l’entreprise ’Voumard Machines Co Sàrl’
contre les conséquences économiques de la vieillesse, de l’invali-
dité et du décès. Venir en aide au personnel et à leurs familles en
proie à des difficultés financières par suite de maladie ou d’acci-
dents, ou pour toute autre raison, à condition qu’il n’y ait pas eu
faute de l’intéressé. Statuts modifiés le 05.10.2007. Adresse:
Rouges-Terres 61, c/o Voumard Machines Co Sàrl. 
Journal no 2822 du 18.10.2007
(04169246 / CH-645.0.201.075-2)
■ Fondation patronale de Voumard Machines Co S.A.,
à H a u t e r i v e   N E , CH-645-0201076-8 (FOSC du 09.10.2006, p.
11). Nouveau nom: Fondation patronale de Voumard Ma-
chines Co Sàrl
. But modifié: principalement, de constituer des
réserves de contributions aux fins de subvenir aux carences de pai-
ements des contributions de Voumard Machines Co Sàrl, société
à risques limités ayant son siège à Hauterive, à ’Fondation du per-
sonnel de la Maison Voumard Machines Co Sàrl’, fondation ayant
son siège à Hauterive, institution de prévoyance au sens de la loi
fédérale sur la prévoyance professionnelle, vieillesse, survivants et
invalidité du 25 juin 1982; subsidiairement, de venir en aide au
personnel et aux familles du personnel de Voumard Machines Co
Sàrl en proie à des difficultés financières par suite de maladie,
d’accident, de décès ou pour toute autre raison, à condition qu’il

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 206 Mittwoch, 24.10.2007 125. Jahrgang

n’y ait pas eu faute de la part de l’intéressé. Statuts modifiés le
05.10.2007. Adresse: Rouges-Terres 61, c/o Voumard Machines Co
Sàrl. 
Journal no 2823 du 18.10.2007
(04169248 / CH-645.0.201.076-8)

■ TSA Telecom S.A., succursale à Marin-Epagnier, CH-
645-1001664-5, étude, fabrication vente, installation, exploita-
tion, location et maintenance d’appareils, etc. (FOSC du
24.08.2007, p. 8). Entreprise ayant son siège à Lausanne. Les pou-
voirs de Eijckmans Serge sont radiés. Signature individuelle de
Lhoutellier François, de France, à Lausanne, directeur-général. Si-
gnature collective à deux de Wohlhauser Patrick, d’Hentenried, à
Neyruz, directeur. 
Journal no 2824 du 18.10.2007
(04169250 / CH-645.1.001.664-5)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Triggosan GmbH, in Ennetbürgen, CH-150.4.001.064-
8, Nähseydi 1, Post 6374 Buochs, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 1. 10. 2007. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit medizinischen Produk-
ten aller Art, insbesondere Franchisen von medizinischen Kon-
zepten und Therapien, Planung, Aufbau und Organisation von
Praxiskliniken, Im- und Export, Entwicklung und Herstellung so-
wie Vertrieb von medizinischen Geräten, Pharmazeutika und Kos-
metika; Planung, Organisation und Durchführung von medizi-
nischen Fortbildungen sowie Planung, Herstellung, Vermarktung
und Vertrieb von Büchern, Videos, CD’s und anderen Datenträgern
im Zusammenhang mit medizinischen Produkten. Sie kann
überdies Grundstücke erwerben, veräussern, mieten und vermie-
ten. Im Übrigen kann sie alle Handlungen vornehmen, welche zur
Erfüllung des Gesellschaftszwecks notwendig sind. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Per-
sonen: Noser, Walter, von Oberurnen, in Hohenrain, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 1’000.–; MedConform AG, in Ennetbürgen, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 19’000.–.
Tagebuch Nr. 1209 vom 18.10.2007
(04168900 / CH-150.4.001.064-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Paracelsus Vita-Reform AG, in Stansstad, CH-
170.3.005.071-8, Übernahme und Ausführung sämtlicher Dienst-
leistungsaufgaben im Treuhandsektor, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 140 vom 21. 07. 2005, S. 9, Publ. 2943906). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Durrer, Silvia, von Sar-
nen, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Peterer, Erich, von Appenzell, in
Obernau (Kriens), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1210 vom 18.10.2007
(04168902 / CH-170.3.005.071-8)

■ Ziegler it GmbH in Liquidation, in Hergiswil  NW,
CH-150.4.000.458-6, Entwicklung von Hard- und Software, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom
19. 12. 2005, S. 12, Publ. 3153772). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 1211 vom 18.10.2007
(04168904 / CH-150.4.000.458-6)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Eggimann Architekten, in Sarnen, CH-140.1.002.854-4,
Bodenmatte 6, 6062 Wilen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Betrieb eines Architektur- und Baumanagementbüros, sowie Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Immobilien. Eingetra-
gene Personen: Eggimann-Limacher, Marc, von Sumiswald, in
Wilen (Sarnen), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1002 vom 18.10.2007
(04168890 / CH-140.1.002.854-4)

■ Sparkcap AG, in Sarnen, CH-140.3.003.106-8, Grund-
strasse 1, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 17. 10. 2007. Zweck: Halten, Verwaltung sowie An-
und Verkauf von in- und ausländischen Gesellschaftsanteilen und
Unternehmen, Durchführung von Finanzierungen, Leasing- und
allgemeinen Finanzdienstleistungen sowie alle damit im Zusam-
menhang stehenden Beratungstätigkeiten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten und Immobilien erwerben, ver-
walten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Inhaberaktien
zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Sofern der Gesellschaft
die Namen aller Aktionäre bekannt sind, können die Mitteilungen
an diese auch durch Brief erfolgen. In diesem Fall kann die SHAB-
Publikation unterbleiben. Eingetragene Personen: Michel, Albert,
von Kerns, in Kehrsiten (Stansstad), einziges Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Keller &amp; Tobler Treuhand- und Revisions AG, in
Baar, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1003 vom 18.10.2007
(04168892 / CH-140.3.003.106-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ C + D Handels GmbH, in Sarnen, CH-140.4.002.903-6,
Handel von jeglichen technischen Produkten und technische Be-
ratungen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244
vom 15. 12. 2006, S. 12, Publ. 3683736). Firma neu: C + D Han-
dels GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft wurde mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 09.10.2007 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Clerici, Werner,
von Winterthur, in Wilen (Sarnen), Gesellschafter, Geschäftsfüh-
rer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer].
Tagebuch Nr. 1004 vom 18.10.2007
(04168894 / CH-140.4.002.903-6)
■ MedCare Services GmbH, bisher in Sarnen, CH-
140.4.002.553-6, Handel, Vertrieb, Dienstleistungen und Beratun-
gen im Bereich Medizin-Technik aller Art, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 10. 04. 2003, S. 13,
Publ. 943824). Statutenänderung: 17. 10. 2007. Sitz neu:
K e r n s .  Domizil neu: Sandmatt 6, 6064 Kerns. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Prikken, Hendrik, holländischer
Staatsangehöriger, in Kerns, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.– [bisher: in Wilen (Sarnen)]; Prikken-Pol, Caroline,
holländische Staatsangehörige, in Kerns, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.– [bisher: in Wilen (Sarnen)].
Tagebuch Nr. 1005 vom 18.10.2007
(04168896 / CH-140.4.002.553-6)
■ Pragma-Stiftung, in Lungern, CH-140.7.000.939-5, För-
derung und Erforschung menschlicher, tierischer und pflanzli-
cher Strukturen in ihren geistigen, feinstofflichen Bereichen, Stif-
tung (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 2004, S. 9, Publ. 2481202). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO Visura, in Stans,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1006 vom 18.10.2007
(04168898 / CH-140.7.000.939-5)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A-Minor Records &amp; Publishing GmbH, in St.  Gallen,
CH-320.4.062.070-8, Hölderlinstrasse 23, 9008 St. Gallen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 12. 10. 2007. Zweck: Promotion von Künstlern, Herstellung
und Vertrieb von Tonträgern, Verwertung von Lizenzrechten sowie
Verlagstätigkeit; Erbringung von Dienstleistungen, insbesondere
Produktentwicklung, Produktmanagement und Special-Marke-
ting sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Lie-
genschaften und Grundstücke im In- und Ausland erwerben, be-
lasten oder veräussern, sich in beliebiger Form an Unternehmen
beteiligen, die Fusion mit ihnen eingehen oder solche Unterneh-
men selbst gründen, erwerben oder pachten, Kredite gewähren,
Patente und Lizenzen erwerben und veräussern sowie Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten. Stammkapital:
CHF 21’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Kermer, Holger, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.–;
Tomczak, Torsten, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 7’000.–; Voss, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Gre-
ven-Gimbte (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 7’000.–; Werz, Marlise, von Häggen-
schwil, in St. Gallen, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hock-Tomczak, Eva-Maria, deutsche Staatsangehö-
rige, in Zürich, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 9344 vom 18.10.2007
(04168528 / CH-320.4.062.070-8)
■ AXA Winterthur, Hauptagentur Reinhold Strodel, in
G o s s a u   S G ,  CH-320.1.062.071-1, Poststrasse 13, 9200 Gossau,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Beratung und Verkauf von
Versicherungs- und Finanzprodukten der AXA Winterthur und de-
ren Vertriebspartnern. Eingetragene Personen: Strodel, Reinhold,
von Eglisau, in Gossau SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 9345 vom 18.10.2007
(04168530 / CH-320.1.062.071-1)
■ Boutique Moonlight Christa Holenstein, in Gossau
S G ,  CH-320.1.062.072-6, St. Gallerstrasse 219, 9200 Gossau, Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Secondhand-
Boutique, neue Mode und Dessous in grossen Grössen. Eingetra-
gene Personen: Holenstein, Christa Maria, von Kirchberg SG, in
Gossau SG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 9346 vom 18.10.2007
(04168532 / CH-320.1.062.072-6)
■ Contente Kreativfloristik, Cornelia Zuberbühler, in
Z u z w i l  S G ,  CH-320.1.062.073-4, Herbergstrasse 11, 9524 Zuz-
wil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Blumen
und verwandten Produkten. Eingetragene Personen: Zuberbühler,
Cornelia, von Urnäsch und Speicher, in Degersheim, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 9347 vom 18.10.2007
(04168534 / CH-320.1.062.073-4)
■ cosmeticline.ch, Kozic Ranko, in St.  Margrethen,
CH-320.1.062.074-2, Wiesenstrasse 30a, 9430 St. Margrethen,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Kosmetikpro-
dukten aller Art. Eingetragene Personen: Kozic, Ranko, bosnisch-
herzegowinischer Staatsangehöriger, in St. Margrethen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 9348 vom 18.10.2007
(04168536 / CH-320.1.062.074-2)
■ DB Keramik &amp; Naturstein Beläge, Darko Brezovac,
in R o r s c h a c h ,  CH-320.1.062.075-8, St. Gallerstrasse 2, 9400
Rorschach, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Verlegen von
keramischen Belägen und Natursteinbelägen in Neu- und Um-
bauten. Eingetragene Personen: Brezovac, Darko, bosnisch-her-
zegowinischer Staatsangehöriger, in Goldach, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 9349 vom 18.10.2007
(04168538 / CH-320.1.062.075-8)
■ Helga A. Wilplinger ’Flying World International’, in
G o s s a u  S G ,  CH-320.1.062.076-3, Bischofszellerstrasse 300,
9212 Arnegg, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Internatio-
nale Tätigkeit im Bereich der Förderung von Projekten auf dem

Gebiet der Aviatik. Handel und Produktion von Bekleidung und
Drucksachen sowie Förderung von Sozialprojekten und Tätigkeit
im sozialen Bereich. Eingetragene Personen: Wilplinger, Helga
Adeltraud, österreichische Staatsangehörige, in Arnegg (Gossau
SG), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 9350 vom 18.10.2007
(04168540 / CH-320.1.062.076-3)

■ Schwabegger &amp; Zoller dipl. Architekten, in
A l t s t ä t t e n ,  CH-320.2.062.077-0, Marktgasse 46, 9450 Altstät-
ten, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 09. 2007.
Zweck: Architekturbüro. Eingetragene Personen: Schwabegger,
Ursula, österreichische Staatsangehörige, in Wien (AT), Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift; Zoller, Theodor, von Au SG, in
Wien (AT), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 9351 vom 18.10.2007
(04168542 / CH-320.2.062.077-0)

■ SK Immoservice Schmid, in St.  Gallen, CH-
320.1.062.078-7, Ludwigstrasse 7, 9010 St. Gallen, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Hauswartungen und Reparaturarbeiten
in und um die Immobilie. Eingetragene Personen: Schmid, Chris-
tian, von Saas, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 9352 vom 18.10.2007
(04168544 / CH-320.1.062.078-7)

■ Style In Maria Ioannidis, in Wittenbach, CH-
320.1.062.079-5, Romanshorner Strasse 19, 9303 Wittenbach,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Damen- und
Herrencoiffeursalons mit Kosmetik- und Nagelstudio, insbeson-
dere Ausführung von sämtlichen haar- und manikürkosmeti-
schen Arbeiten sowie An- und Verkauf von haar- und manikür-
kosmetischen Produkten. Eingetragene Personen: Ioannidis, Ma-
ria, von Wittenbach, in Kronbühl (Wittenbach), Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 9353 vom 18.10.2007
(04168546 / CH-320.1.062.079-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Autega AG, in Wil SG, CH-320.3.025.509-2, Betrieb einer
Autoreparaturwerkstätte für Personenwagen sowie Handel mit
Neu- und Occasionswagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom
05. 07. 2005, S. 14, Publ. 2917300). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kohlbrenner, Stefan, von Nesslau-
Krummenau, in Unterrindal (Lütisburg), Mitglied, mit Einzelun-
terschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eggenber-
ger, Rolf, von Grabs, in Egg, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident].
Tagebuch Nr. 9354 vom 18.10.2007
(04168410 / CH-320.3.025.509-2)

■ Auto Support GmbH, in Gossau SG, CH-320.4.061.172-
2, erbringt Dienstleistungen und betreibt Handel mit Waren aller
Art und Geräten aller Art im Bereich Autos, einschliesslich Zubehör
und Tuning usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 86 vom 04. 05. 2007, S. 10, Publ. 3915842). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fink, Marcel, von Tinizong-Rona, in
Jonschwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 2’000.– [bisher: in Bütschwil].
Tagebuch Nr. 9355 vom 18.10.2007
(04168412 / CH-320.4.061.172-2)

■ AXA Winterthur Versicherungen, Hauptagentur
Hanspeter Büchi
, in S t .   M a r g r e t h e n ,  CH-320.1.061.926-
2, Beratung und Verkauf von Versicherungs- und Finanzproduk-
ten der AXA Winterthur usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 186 vom
26. 09. 2007, S. 12, Publ. 4127936). Firma neu: AXA Winter-
thur, Hauptagentur Hanspeter Büchi
.
Tagebuch Nr. 9356 vom 18.10.2007
(04168414 / CH-320.1.061.926-2)

■ Bad Ragaz Tourismus, in Bad  Ragaz, CH-
320.6.003.056-4, Förderung des Tourismus in Rücksicht auf Be-
völkerung und Natur usw. Verein (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2006,
S. 13, Publ. 3443676). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schmid, Hans Rudolf, von Burgdorf, in Bad Ra-
gaz, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bolli, Niklaus genannt Nick, von
Beringen, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 9357 vom 18.10.2007
(04168416 / CH-320.6.003.056-4)

■ Beluna AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.061.772-9,
Durchführung und Vermittlung auf eigene und fremde Rechnung
von Geschäften im Finanz-, Treuhand-, Telekommunikations-,
Hard- und Software-, Marketing- und Investmentbereich usw. Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 27. 08. 2007, S. 11,
Publ. 4081690). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zug (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2007, S. 15) im Handelsregis-
ter des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 9358 vom 18.10.2007
(04168418 / CH-320.3.061.772-9)

■ BESNIKU-S.E. GmbH, in Wittenbach, CH-
320.4.047.714-1, Beratung und Vermittlung von Handels- und
Touristikgeschäften, Vermittlung von Musikern und Künstlern
usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom
29. 01. 2004, S. 9, Publ. 2092878). Firma neu: BESNIKU-S.E.
GmbH in Liquidation
. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur
Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf das
Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Elshani, Isa, Bürger von Jugosla-
wien, unbekannten Aufenthaltes, Gesellschafter, Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 14’000.– [bisher: in Wittenbach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer]; Elshani, Sylejman, Bürger von Jugoslawien, in
Rorschach, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 6’000.–
[bisher: in Horn, Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagebuch Nr. 9359 vom 18.10.2007
(04168548 / CH-320.4.047.714-1)

■ Car &amp; Truck Konzept 24 AG, bisher in Stein  am
R h e i n ,  CH-290.3.015.572-7, An- und Verkauf von Nutzfahrzeu-
gen, aber auch von Lastkraftwagen, Bussen sowie Personenwagen,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17. 08. 2007, S. 11). Grün-
dungsstatuten: 15.09.2006. Statutenänderung: 17. 10. 2007. Sitz
neu: F l a w i l .  Domizil neu: Langenentschwil 1508, 9230 Flawil.
Zweck: An- und Verkauf von Nutzfahrzeugen, aber auch von Last-
kraftwagen, Bussen sowie Personenwagen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 70’000.–. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief [wie bisher]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Balsiger, Gabriela, von Ill-
nau-Effretikon, in Stein am Rhein, Präsidentin, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [wie bisher]; Stutz, Norbert, von Sarmenstorf,
in Andwil TG (Birwinken), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [wie bisher]; Euro Treuhand &amp; Beratung (ETB) AG, in
St. Gallen, Revisionsstelle [wie bisher].
Tagebuch Nr. 9360 vom 18.10.2007
(04168550 / CH-290.3.015.572-7)
■ D B CEO GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.061.773-2, Her-
stellung, Verkauf und Handel mit chemischen Erzeugnissen, Han-
del mit Waren aller Art, Erbringen von Dienstleistungen in diesem
Zusammenhang usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 164 vom 27. 08. 2007, S. 11, Publ. 4081688). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fritz, Marcel, von Appenzell,
in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.– [bisher: in
Wittenbach].
Tagebuch Nr. 9361 vom 18.10.2007
(04168552 / CH-320.4.061.773-2)
■ ecco-jäger Früchte + Gemüse AG, in Bad  Ragaz, CH-
320.3.013.207-3, Handel mit Früchten, Gemüsen und Tiefkühl-
produkten aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom
28. 09. 2007, S. 12, Publ. 4131052). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Geiser, Peter R., von Langenthal,
in Langenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sievi, Patrick,
von Bonaduz, in Langwiesen (Feuerthalen), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 9362 vom 18.10.2007
(04168554 / CH-320.3.013.207-3)
■ FFA BRAVO AG, in Thal, CH-320.3.020.808-4, Herstellung
und Änderung von, Betrieb und Unterhalt von sowie Handel mit
Luftfahrzeugen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom
26. 03. 2007, S. 11, Publ. 3856146). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Nigg, Jean-Pierre, von Emmetten,
in Maienfeld, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Holliger, Karl Martin,
von Boniswil, in Diessenhofen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Delegierter].
Tagebuch Nr. 9363 vom 18.10.2007
(04168556 / CH-320.3.020.808-4)
■ First Image African- and Beauty Shop GmbH, in
S t . G a l l e n ,  CH-320.4.056.714-4, Import und Verkauf von exo-
tischen Lebensmitteln usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 25 vom 04. 02. 2005, S. 9, Publ. 2687068). Statutenän-
derung: 17. 10. 2007. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Nnadozie, Onyeabor, nigerianischer Staatsange-
höriger, in Amriswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.–; Unter-
lerchner Nnadozie, Nicole, von Zürich und Seftigen, in Schoch-
erswil (Amriswil), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.–;
Unterlerchner-Gurtner, Ursula, von Zürich und Seftigen, in Scho-
cherswil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 6’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Joseph, Stephen, nigerianischer Staatsangehöri-
ger, in Wittenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Jo-
seph, Sophia, nigerianische Staatsangehörige, in Wittenbach, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 9364 vom 18.10.2007
(04168558 / CH-320.4.056.714-4)
■ Green Partners Technology Holdings GmbH, in
S t . G a l l e n ,  CH-320.4.060.259-7, Halten und Entwickeln von
Technologien, Know-How und geistigem Eigentum im Zusam-
menhang mit erneuerbarer Energie sowie Halten von Beteiligun-
gen usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231
vom 28. 11. 2006, S. 9, Publ. 3654422). Statutenänderung:
2. 10. 2007. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Green
Partners LLC, in New York (US), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 8’000.–;
Messmer, Hans-Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Wien (AT),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 8’000.–; Stepany, Peter, österreichischer Staats-
angehöriger, in Schwarzach (AT), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 4’000.–;
Parker, George, amerikanischer Staatsangehöriger, in New York
(US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–]; Parker, Kevin, amerikanischer Staatsangehöriger,
in New York (US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 9365 vom 18.10.2007
(04168560 / CH-320.4.060.259-7)
■ Host2Day ISP Gesellschaft - Schuler&amp;Rechsteiner,
in B a l g a c h ,  CH-320.2.060.782-6, Erbringung sämtlicher
Dienstleistungen im Bereich der Information Technology (IT)
und Informatik usw. Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 36 vom
21. 02. 2007, S. 11, Publ. 3788788). Rechtsform neu: Einzel-
firma. Firma neu: Host2Day ISP - Schuler. Diese Gesellschaft
hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Rechsteiner,
Lars, in Arbon, dessen Unterschrift erloschen ist, aufgelöst. Die
Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Schuler, Marc, in Balgach
führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelfirma unter
der Firma ’Host2Day ISP - Schuler’, in Balgach, fort. [gestrichen:
Beginn der Kollektivgesellschaft: 1.1.2007]. [Das weitere Ge-
schäftslokal wurde aufgehoben.]. [gestrichen: Weiteres Geschäfts-
lokal: Schwalbenstrasse 4, 9320 Arbon]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rechsteiner, Lars, von Speicher, in
Arbon, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 206 Mittwoch, 24.10.2007 125. Jahrgang

sonen neu oder mutierend: Schuler, Marc, österreichischer Staats-
angehöriger, in Balgach, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafter].
Tagebuch Nr. 9366 vom 18.10.2007
(04168562 / CH-320.2.060.782-6)
■ HRG-Revisions-AG, in Buchs SG, CH-320.3.029.064-3,
Übernahme und Ausführung von Aufträgen aus dem gesamten
Bereich des Treuhandwesens, insbesondere Buchhaltungs-Revisi-
onen sowie anwendungsorientierte Beratung und Vertrieb von PC-
Software usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15. 07. 1999,
S. 4832). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lenherr, Raphael, von Gams, in Gams, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Werlen, Theo, von Unterbäch, in
Buchs SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 9367 vom 18.10.2007
(04168564 / CH-320.3.029.064-3)
■ I.T.I.S. Service AG, in Zuzwil SG, CH-320.3.046.325-3,
Handel mit Computern und Peripheriegeräten, Büroeinrichtun-
gen und Liegenschaften usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137
vom 18. 07. 2007, S. 12, Publ. 4031272). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sennhauser, Markus, von Kirchberg SG, in
Zuzwil SG, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Züber-
wangen (Zuzwil SG)]; Sennhauser-Graf, Astrid, von Heiden und
Kirchberg SG, in Zuzwil SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Züberwangen (Zuzwil SG)].
Tagebuch Nr. 9368 vom 18.10.2007
(04168566 / CH-320.3.046.325-3)
■ I.T.I.S. Service AG, in Rorschach, CH-320.9.058.357-9,
Handel mit Computern und Peripheriegeräten usw. Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 137 vom 18. 07. 2007, S. 12, Publ. 4031274),
mit Hauptsitz in: Zuzwil SG. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Sennhauser, Markus, von Kirchberg SG, in Zuzwil SG,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Züberwangen (Zuz-
wil SG)]; Sennhauser-Graf, Astrid, von Heiden und Kirchberg SG,
in Zuzwil SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Züber-
wangen (Zuzwil SG)].
Tagebuch Nr. 9369 vom 18.10.2007
(04168568 / CH-320.9.058.357-9)
■ JU TT GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.059.472-7, Verkauf
von Essen und Getränken (Gastronomie), Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2006, S. 11,
Publ. 3434210). Statutenänderung: 17. 10. 2007. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ahmad, Nisar, pakista-
nischer Staatsangehöriger, in Chur, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wahla, Ahmad, von
Leuggern, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–
[bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 9370 vom 18.10.2007
(04168570 / CH-320.4.059.472-7)
■ K &amp; L Werkzeugtechnik Kehl &amp; Leix, in Widnau, CH-
320.2.056.328-3, Werkzeugtechnik, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 233 vom 30. 11. 2004, S. 10, Publ. 2565856). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kehl, Bruno Marcel, von Balgach,
in Montlingen (Oberriet SG), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 9371 vom 18.10.2007
(04168572 / CH-320.2.056.328-3)
■ L. Kellenberger &amp; Co. AG, Maschinenfabrik, St. Gal-
len
, in S t .   G a l l e n ,  CH-320.3.014.949-2, Fabrikation und Ver-
kauf von Maschinen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom
16. 08. 2007, S. 11, Publ. 4067998). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Baumgartner, Urs, von Oberriet SG, in Bronsch-
hofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 9372 vom 18.10.2007
(04168574 / CH-320.3.014.949-2)
■ Pizolbahnen AG, in Sargans, CH-320.3.047.843-6, Er-
schliessung, Betrieb und Vermarktung des Winter- und Sommer-
sportgebietes am Pizol usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom
15. 10. 2007, S. 11, Publ. 4154366). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Dachs, Christian, von Walenstadt,
in Mollis, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Patt, Norbert, von
Tartar, in Chur, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 9373 vom 18.10.2007
(04168576 / CH-320.3.047.843-6)
■ Private Primar- und Sekundarschule Institut Son-
nenberg
,  in  V i l t e r s - W a n g s ,   CH-320.3.014.500-2, Führung
der Privaten Primar- und Sekundarschule Institut Sonnenberg in
Vilters, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2007, S. 11,
Publ. 3800566). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eberle, Beat, von Flums, in Flumserberg Saxli (Flums), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 9374 vom 18.10.2007
(04168578 / CH-320.3.014.500-2)
■ Retail Immobilien AG, in Oberbüren, CH-
320.3.004.162-0, sämtliche Arten von Immobilientransaktionen,
insbesondere Kauf, Verkauf, Bau, Verwaltung und Vermietung von
Geschäftsliegenschaften sowie sich ohne geographische Restrik-
tionen an kommerziellen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114
vom 15. 06. 2007, S. 11, Publ. 3977014). Vermögensübertragung:
Um die Kapitalaufbringungsvorschriften vollständig zu erfüllen,
überträgt die Retail Immobilien AG gemäss Nachtrag vom
09.10.2007 zum Sacheinlage- und Vermögensübertragungsver-
trag vom 04.06.2007 (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2007, S. 11, Publ.
39770), diverse Grundstücke mit Aktiven in Höhe von CHF
1’105’935.81 und Passiven von CHF 0.00 auf die Dipl. Ing. Fust
AG mit Sitz in Oberbüren. Gegenleistung: Durch die im Sachein-
lage- und Vermögensübertragungsvertrag vom 04.06.2007 von
der Retail Immobilien AG an die Dipl. Ing. Fust AG entrichtete Ent-
schädigung in der Form von Ausgabe von 9’900’000 Namenaktien
zu CHF 1.– der Dipl. Ing. Fust AG ist der Kaufpreis für die Eigen-
tumsübertragung an den Liegenschaften vollständig abgegolten.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Magri,
Carlo, von Zürich und Muralto, in Kilchberg ZH, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 9375 vom 18.10.2007
(04168980 / CH-320.3.004.162-0)

■ SCHOTT Schweiz AG, in St. Gallen, CH-320.9.054.893-
8, Herstellung von, Handel mit und Verkauf von optischem Glas,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 96 vom 21. 05. 2007, S. 11,
Publ. 3938558), mit Hauptsitz in: Yverdon-les-Bains. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hersche, Markus,
von Appenzell, in Herisau, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Froidevaux, Raphael, von Le Noirmont,
in Herisau, mit Kollektivprokura zu zweien; Knaus, Dr. Peter, von
Hemberg, in Mörschwil, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hanschke, Christof, deut-
scher Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Hanschke, Christoph].
Tagebuch Nr. 9376 vom 18.10.2007
(04168580 / CH-320.9.054.893-8)
■ Swandive Services AG, in Gossau  SG, CH-
320.3.061.836-3, Halten und Verwaltung von Beteiligungen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 2007, S. 11,
Publ. 4129008). Die Gesellschaft [neu: Forol Holding AG] wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Zug (SHAB Nr. 200 vom
16.10.2007, S. 16) im Handelsregister des Kantons St. Gallen von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 9377 vom 18.10.2007
(04168582 / CH-320.3.061.836-3)
■ Vermag AG, in Balgach, CH-320.3.056.073-0, Erfor-
schung, in der Entwicklung und im Vertrieb von verfahrenstech-
nischen Systemen und Anlagen in den Bereichen Kalkschutz usw.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2004, S. 10,
Publ. 2478576). Firma neu: Vermag AG in Liquidation. Vin-
kulierung neu: Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3
OR). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 15.10.2007 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Heule, Peter, von Widnau, in Balgach, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Einzelunterschrift];
Schwingel, Markus, von Diepoldsau, in Marbach SG, Liquidator,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 9378 vom 18.10.2007
(04168584 / CH-320.3.056.073-0)
■ Züger Käserei AG, in St. Peterzell, CH-320.3.049.348-
3, Betrieb einer Käserei und einer Schweinehaltung usw. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07. 06. 2007, S. 14,
Publ. 3964970). Statutenänderung: 2. 08. 2007. Firma neu:
Züger &amp; Stalder Käserei AG.
Tagebuch Nr. 9379 vom 18.10.2007
(04168586 / CH-320.3.049.348-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Arthur Locher GmbH in Liquidation, in Vilters-
W a n g s ,  CH-320.4.051.562-2, Beratung und Dienstleistungen in
den Bereichen Produktion usw. Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 69 vom 07. 04. 2006, S. 12, Publ. 3324514).
Nachdem die Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwal-
tung und des Kantonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesell-
schaft im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 9380 vom 18.10.2007
(04168588 / CH-320.4.051.562-2)
■ Magdalena Budel, in St.  Gallen, CH-320.1.042.598-6,
Handel mit und Verkauf von ’Samina’ Schlafsystemen, Einzel-
firma (SHAB Nr. 93 vom 20. 05. 1997, S. 3352). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 9381 vom 18.10.2007
(04168590 / CH-320.1.042.598-6)

SH

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ultimat Spirits GmbH, in Schaffhausen, CH-
290.4.015.952-1, Die Gesellschaft bezweckt international die Ent-
wicklung, Herstellung, Erwerb, Vermarktung und Vertrieb von al-
koholischen Getränken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 201 vom 17.10.2007, S. 11, Publ. 4158412). Statutenän-
derung: 10.10.2007. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Caribbean Distillers Corporation, Limited, in The Valley, Anguilla
(AI), Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 2’000’000.00 [bisher: mit einer Stamm-
einlage von CHF 1’999’000.00]; MacEachern, Lyn, von den USA,
in Anguilla (AI), Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafterin + Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.00].
Tagebuch Nr. 1587 vom 18.10.2007
(04168358 / CH-290.4.015.952-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Datensysteme Peter Wehrli, in Neuhausen  am
R h e i n f a l l , CH-290.1.006.330-4, Handel mit Hard- und Soft-
ware, Einzelfirma (SHAB Nr. 82 vom 01.05.1997, S. 2939). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagebuch Nr. 1588 vom 18.10.2007
(04168360 / CH-290.1.006.330-4)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Eiholzer Gebäude-Management AG, in Starrkirch-
W i l ,  CH-249.3.004.420-1, Gebäudereinigungen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2004, S. 12, Publ. 2478708).
Statutenänderung: 10. 10. 2007. Liberierung Aktienkapital neu:

CHF 100’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hauri-Kissling, Tina, von Seengen und Wolfwil, in Starrkirch-Wil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Lostorf]; Kissling, Jeany, von Wolfwil, in Starrkirch-Wil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Lostorf].
Tagebuch Nr. 3615 vom 18.10.2007
(04169506 / CH-249.3.004.420-1)
■ F.B. Stahl- und Metallbau GmbH, in Oensingen, CH-
241.4.005.494-2, Bearbeitung von und Handel mit Aluminium-
und Metallprodukten, insbesondere von Türen und Fenstern, Me-
tall- und Stahlbau sowie Generalunternehmungen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 27. 07. 2007, S. 10,
Publ. 4045796). Statutenänderung: 17. 10. 2007. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Barbarossa, Luca, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Wanzwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 15’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Barbarossa, Danica, italienische und serbische
Staatsangehörige, in Gerlafingen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 29’000.–; Fersini, Pietro, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Laupersdorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.– [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 15’000.–].
Tagebuch Nr. 3616 vom 18.10.2007
(04169508 / CH-241.4.005.494-2)
■ ims information management solutions ag, in
B ä t t w i l ,  CH-270.3.011.764-3, Beratung, Schulung und Support
im EDV-Bereich sowie Erstellung und Vertrieb von EDV-Program-
men, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07. 03. 2006, S. 12,
Publ. 3276158). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Biel-Benken (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2007, S. 4) im Han-
delsregister des Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 3617 vom 18.10.2007
(04169510 / CH-270.3.011.764-3)
■ Limacher &amp; Wyser GmbH, in Dulliken, CH-
241.4.002.244-7, Handel mit und Durchführung von Reparatu-
ren von Waren aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 2004, S. 13, Publ. 2524120). Statu-
tenänderung: 16. 10. 2007. Firma neu: U. Limacher GmbH.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyser-
Rhiner, Jolanda, von Niedergösgen, in Niedergösgen, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Limacher, Ulrich Robert, von Entlebuch, in Egerkin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher: in Niedergös-
gen].
Tagebuch Nr. 3618 vom 18.10.2007
(04169512 / CH-241.4.002.244-7)
■ Styleboiler AG, bisher in Oensingen, CH-240.3.000.471-
0, Forschung, Entwicklung, Konstruktion, Assembling, Installa-
tion, Bewertung, Auswertung und Vertrieb von Systemen und deren
Komponenten der Industrie- und Haustechnik im Heizungs-, Lüf-
tungs-, Klima-, Sanitär- und Elektrobereich usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 174 vom 10. 09. 2001, S. 7043). Statutenände-
rung: 15. 10. 2007. Sitz neu: H ä r k i n g e n .  Domizil neu: Industrie
/ Altgraben 31, 4624 Härkingen.
Tagebuch Nr. 3619 vom 18.10.2007
(04169514 / CH-240.3.000.471-0)
■ TDK Marketing Europe GmbH, Ratingen (D),
Zweigniederlassung Langendorf
,  in  L a n g e n d o r f ,   CH-
241.9.003.710-5, Handel mit einschliesslich Import und Export
von elektronischen und optischen Speichermedien und Magnet-
bändern usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 102 vom
30. 05. 2007, S. 13, Publ. 3952066), mit Hauptsitz in: Ratingen
(D). Kapital Hauptsitz neu: Stammkapital: EUR 20’025’050.–.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ito,
Shigeru, japanischer Staatsangehöriger, in Düsseldorf (D), Leiter
der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; TDK Europe S.A.,
in Bascharage (L), Gesellschafterin mit einer Stammeinlage von
EUR 20’025’000.–, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Imation Corp., in Oakdale, Min-
nesota (USA), Gesellschafterin mit einer Stammeinlage von EUR
20’025’050.–, ohne Zeichnungsberechtigung; Plummer, Brian
Joseph, australischer Staatsangehöriger, in Wassenaar (NL), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Rohrer, Karl, von Sachseln,
in Grenchen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Geschäftsführer]; Gote, Joseph Vincent, Staatsan-
gehöriger der USA, in Amstelveen (NL), mit Einzelprokura; Jans-
sen, Lucas Petrus Franciscus, niederländischer Staatsangehöriger,
in The Hague (NL), mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 3620 vom 18.10.2007
(04169516 / CH-241.9.003.710-5)
■ Urs Ackermann Transporte, bisher in Balsthal, CH-
241.1.002.472-5, Führung eines Transportunternehmens, Einzel-
firma (SHAB Nr. 159 vom 20. 08. 2002, S. 10, Publ. 608096). Sitz
neu: O e n s i n g e n .  Domizil neu: Von Roll-Strasse 8, 4702 Oen-
singen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ackermann,
Urs, von Mümliswil-Ramiswil, in Oensingen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Balsthal]; Ackermann-Erni, Sonja, von
Mümliswil-Ramiswil, in Oensingen, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Balsthal].
Tagebuch Nr. 3621 vom 18.10.2007
(04169518 / CH-241.1.002.472-5)
■ Verein für Fertigungstechnologie, VFT, in
G r e n c h e n ,  CH-254.6.000.768-0, Vermittlung von Impulsen für
die Fertigungstechnik und den Werkzeugmaschinenbau usw., Ver-
ein (SHAB Nr. 48 vom 10. 03. 1999, S. 1580). Domizil neu: Ka-
pellstrasse 28, 2540 Grenchen.
Tagebuch Nr. 3622 vom 18.10.2007
(04169520 / CH-254.6.000.768-0)
■ Wernli AG, in Trimbach, CH-249.3.000.431-1, Fabrika-
tion und Vertrieb von Nahrungsmitteln, namentlich Biscuits und
Frischgebäck aller Art, Waffeln, Bonbons und salzigen Gebäcken,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28. 03. 2007, S. 14,
Publ. 3860454). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: von Nordeck zu Nordeck, Gisbert Rudolf, deutscher
Staatsangehöriger, in Düsseldorf, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Freiherr von Nordeck zu Nordeck, Markus, deut-
scher Staatsangehöriger, in Bielefeld (DE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3623 vom 18.10.2007
(04169522 / CH-249.3.000.431-1)
■ Wogeno Solothurn, in Solothurn, CH-260.5.000.032-9,
bezweckt ihren Mitgliedern durch Bau, Finanzierung und Kauf
preisgünstigen selbstverwalteten Wohn- und Gewerberaum zu
verschaffen usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 133 vom 12. 07. 2006,
S. 15, Publ. 3460532). Domizil neu: Bielstrasse 3, 4500 Solothurn.
Tagebuch Nr. 3624 vom 18.10.2007
(04169524 / CH-260.5.000.032-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Atelier2000 L O O K Urs Sonderegger, in
H ä g e n d o r f ,  CH-400.1.021.623-7, Betrieb eines Architekturbü-
ros und einer Generalunternehmung, Einzelfirma (SHAB Nr. 221
vom 14. 11. 2002, S. 11, Publ. 728528). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 3625 vom 18.10.2007
(04169526 / CH-400.1.021.623-7)
■ TUJA (Schweiz) AG, in Solothurn, CH-241.9.006.576-7,
Betrieb eines Unternehmens zum Arbeitsverleih und zur privaten
Arbeitsvermittlung, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 75 vom
19. 04. 2007, S. 12, Publ. 3892564), mit Hauptsitz in: Basel. In-
folge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 3626 vom 18.10.2007
(04169528 / CH-241.9.006.576-7)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ 4mybaby Migliaccio, in Lachen, CH-130.1.012.825-2,
Aapark 22a, 8853 Lachen SZ, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Babyartikeln. Eingetragene Personen: Migli-
accio, Giorgio, von Rüti GL, in Lachen SZ, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 4151 vom 18.10.2007
(04168840 / CH-130.1.012.825-2)
■ harag GmbH (harag Sàrl) (harag Ltd liab. Co), in
W o l l e r a u ,  CH-130.4.012.826-9, bei MAF Zurich Consulting
Group AG Wollerau, Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 11. 10. 2007. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbeson-
dere mit Immobilien; kann Immaterialgüterrechte erwerben,
halten und verwerten und sich an anderen Unternehmen beteili-
gen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Bucher, Jakob, von Altstätten, in Dietikon,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 2’000.–; Reist, Harald Roland, von
Sumiswald, in River Denys (CA), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 9’000.–; Reist, Karolina Josefina, von Sumiswald, in River
Denys (CA), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 9’000.–.
Tagebuch Nr. 4152 vom 18.10.2007
(04168842 / CH-130.4.012.826-9)
■ Hofmann Entertainment + Security, in Wangen  SZ,
CH-130.1.012.827-3, Dorfplatz 5, 8855 Wangen SZ, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Führen von Gastronomiebetrieben;
Durchführen von Veranstaltungen und Events; Personenschutz
und Werttransporte; Handel mit Waren aller Art. Eingetragene
Personen: Hofmann, André, von Matzingen, in Wangen SZ, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4153 vom 18.10.2007
(04168844 / CH-130.1.012.827-3)
■ Lotus Flower Foundation, in Schwyz, CH-
130.7.012.828-4, Waldegg, 6432 Rickenbach SZ, Stiftung (Neu-
eintragung). Urkundendatum: 17. 10. 2007. Zweck: Ziel der Stif-
tung ist es, Kindern und Jugendlichen in südostasiatischen
Schwellenländern Strukturen anzubieten, die ihnen den Zugang
zu einer sozialen und beruflichen Eingliederung erleichtern. Die
Stiftung will den Direktbegünstigten zu einer möglichst baldigen
Unabhängigkeit verhelfen. Die Stiftung setzt sich dank der Zu-
sammenarbeit mit interessierten Kreisen dafür ein, Mittel zu fin-
den, um Not leidenden Kindern und Jugendlichen Hilfe bei der
Ausbildung, der Gesundheit, der Ernährung sowie der Freizeitbe-
schäftigung anzubieten. Ausserdem bezweckt die Stiftung, die Ele-
fantennotlage in Thailand zu bekämpfen und der Präservierung
der Elefanten zu helfen, indem die thailändischen Elefanten-
schutzrechte durchzusetzen versucht werden und den Elefanten
ein Schongebiet zurückgegeben wird, wo sie heilen und leben
können. Aufsichtsbehörde: pendent. Organisation: Stiftungsrat
von mindestens fünf Mitgliedern, Geschäftsleitung und Revisions-
stelle. Eingetragene Personen: von Reding, Gabrielle, von Schwyz,
Luzern und Rüttenen, in Rickenbach bei Schwyz, Präsidentin, mit
Einzelunterschrift; Schneider, Mark, von Altstätten, in Zürich, Vi-
zepräsident, mit Einzelunterschrift; Klotz, Saideh, von Zürich, in
Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rufli, Chanel,
von Zürich, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
von Reding, Franz, von Schwyz, Luzern und Rüttenen, in Ricken-
bach bei Schwyz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; OBT
AG, in Schwyz, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4154 vom 18.10.2007
(04168846 / CH-130.7.012.828-4)
■ Reppoint, Inh. B. Sain, in Freienbach, CH-
130.1.012.829-7, Churerstrasse 101, 8808 Pfäffikon SZ, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Import und Export von und Han-
del mit Waren aller Art, insbesondere für solche der Automo-
bilbranche. Eingetragene Personen: Sain, Bekim, von Wädenswil,
in Pfäffikon SZ, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4155 vom 18.10.2007
(04168848 / CH-130.1.012.829-7)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 206 Mittwoch, 24.10.2007 125. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alaska Sport-Dress GmbH, bisher in Cham, CH-
170.4.006.176-0, Handel mit Sportartikeln, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 10. 02. 2006, S. 18
Publ. 3238382). Gründungsstatuten: 02.02.2006. Statutenände-
rung: 15. 10. 2007. Firma neu: Bauconstruct GmbH. Sitz neu:
K ü s s n a c h t   S Z .  Domizil neu: Artherstrasse 101, 6405 Immen-
see. Zweck neu: Planung und Ausführung von Bauvorhaben auf
eigene oder fremde Rechnung, sie kann sich als General- oder Ge-
samtunternehmerin betätigen; Erbringung von Dienstleistungen
wie Selektion, Beratung und Schulung von Personal, Zurverfü-
gungstellung von Personal für Fest-, Temporär- und Teilzeitstel-
len, Übernahme und Management des Personals auf Antrag,
Lohnverwaltung sowie alle Arbeiten, die mit Outsourcing-Verträ-
gen in Verbindung stehen; Übernahme und Ausübung von Treu-
hand- und Verwaltungsmandaten; Erbringung von Dienstleistun-
gen und Consulting im Finanzbereich; kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder
erworbene Unternehmen verkaufen; kann Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen; kann Darlehen
aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten
stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwer-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Knobel, Armin, von Altendorf, in Einsiedeln, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 10’000.–; Werro, Marcel, von Guggisberg, in Crissier,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mühlethaler, Roberto, von Bettenhausen, in
Immensee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; Studer, Beat,
von Wangen bei Olten, in Arth, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–;
St. Christophorus Versicherungsgesellschaft AG, in Immensee,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 18’000.–.
Tagebuch Nr. 4156 vom 18.10.2007
(04168850 / CH-170.4.006.176-0)

■ Avina Stiftung, in Freienbach, CH-130.0.007.400-7, Un-
terstützung von Institutionen, Personen und Projekten im In- und
Ausland, Stiftung (SHAB Nr. 116 vom 19. 06. 2006, S. 12,
Publ. 3422934). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stöckli, Erich, von Gettnau, in Langnau am Albis, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hefti, Heinz, von Luchsingen, in Werdenberg,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Braun, Evelyn
Susan, von Zürich und Basel, in Meilen, Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion].
Tagebuch Nr. 4157 vom 18.10.2007
(04168852 / CH-130.0.007.400-7)

■ burth swiss GmbH, in Freienbach, CH-514.4.026.656-
3, Beratung von Unternehmen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 144 vom 27. 07. 2005, S. 12, Publ. 2951522).
Statutenänderung: 17. 10. 2007. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Burth, Andreas, von Deutschland, in
Hamburg (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Burth, Edwin, von
Deutschland, in Messstetten (DE), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 20’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 1’000].
Tagebuch Nr. 4158 vom 18.10.2007
(04168854 / CH-514.4.026.656-3)

■ Dicht- und Baustoffcenter GmbH, in Freienbach,
CH-130.4.011.702-8, Herstellung von und Handel mit bauchemi-
schen Baustofferzeugnissen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 2007, S. 12). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fritz, Marcel, von Appenzell, in St. Gal-
len, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.– [bisher: in Wittenbach].
Tagebuch Nr. 4159 vom 18.10.2007
(04168856 / CH-130.4.011.702-8)
■ Dr. Joos ITC Treuhand GmbH, in Lachen, CH-
130.4.012.634-6, Revisions- und Treuhandtätigkeiten, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 2007,
S. 13, Publ. 4074960). Die Unterlagen über die besondere Befähi-
gung als Revisor sind beim Handelsregister des Kantons Schwyz
hinterlegt.
Tagebuch Nr. 4160 vom 18.10.2007
(04168858 / CH-130.4.012.634-6)
■ EA Intermix AG, in Freienbach, CH-020.3.029.826-7,
Handel mit Modeartikeln und Accessoires, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 115 vom 14. 12. 2006, S. 12, Publ. 3683688). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyler, Juerg,
von Winterthur, in Herrliberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rosamilia Cagol, Ar-
cangela, von Männedorf, in Stäfa, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 4161 vom 18.10.2007
(04168860 / CH-020.3.029.826-7)
■ FHB Armierungen + GU GmbH in Liquidation, in
S c h ü b e l b a c h ,  CH-130.4.009.757-8, Bauarbeiten als General-
unternehmen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 153 vom 10. 08. 2007, S. 10, Publ. 4061828). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts
March vom 2.10.2007 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 4162 vom 18.10.2007
(04168862 / CH-130.4.009.757-8)
■ Gateway Media AG, in Wollerau, CH-130.0.005.450-4,
Marketing und grafischen Gestaltungen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2007, S. 11, Publ. 4057824). Statu-
tenänderung: 15. 10. 2007. Firma neu: BENDIGO Invest AG.
Domizil neu: Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau. Zweck neu: Betei-
ligung an in- und ausländischen Beratungs-, Dienstleistungs-,
Fabrikations- und Handelsunternehmen; kann Immobilien und

Grundstücke erwerben, verwalten und verkaufen sowie Lizenzen,
Patente und andere Immaterialgüterrechte erwerben und verwer-
ten. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflich-
tig.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fi-
dewo AG, in Freienbach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Friedberg Treuhand GmbH, in Zuzwil SG, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 4163 vom 18.10.2007
(04168864 / CH-130.0.005.450-4)

■ HIB &amp; Partner AG, in Ingenbohl, CH-130.3.009.579-1,
Betriebswirtschaftliche Beratung von Personen und Unterneh-
men, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23. 03. 2005, S. 11,
Publ. 2761208). Domizil neu: Rössligasse 2, 6440 Brunnen.
Tagebuch Nr. 4164 vom 18.10.2007
(04168866 / CH-130.3.009.579-1)

■ Investment24 AG, bisher in Zürich, CH-020.3.030.863-1,
Finanzdienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom
17. 04. 2007, S. 18, Publ. 3887716). Gründungsstatuten:
14.03.2007. Statutenänderung: 26. 09. 2007. Sitz neu:
F r e i e n b a c h .  Domizil neu: Seestrasse 67, 8806 Bäch SZ. Zweck:
Der Gesellschaftszweck umfasst Finanzdienstleistungen, Finanz-
informationen, Betrieb von Internetportalen, Herausgabe von
Börsenbriefen, Vermittlung und Durchführung von Finanz- und
Investmentgeschäften aller Art sowie alle damit in Verbindung ste-
henden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 1’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.10. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Otto, Bernd
M., von Deutschland, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[wie bisher]; OBT AG, in Zürich, Revisionsstelle [wie bisher].
Tagebuch Nr. 4165 vom 18.10.2007
(04168868 / CH-020.3.030.863-1)

■ MR-IT-Solutions GmbH, in Tuggen, CH-130.4.008.699-
7, Dienstleistungen im Informatikbereich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2006, S. 16,
Publ. 3625702). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Bremgarten AG (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2007, S. 2) im Han-
delsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 4166 vom 18.10.2007
(04168870 / CH-130.4.008.699-7)

■ Reinvest-Tools GmbH, bisher in Hergiswil  NW, CH-
150.4.000.325-4, Durchführung von Projekten in Gebäudeauto-
mation, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom
29. 01. 1999, S. 654). Gründungsstatuten: 21.12.1998. Statu-
tenänderung: 26. 09. 2007. Sitz neu: W o l l e r a u .  Domizil neu:
bei S&amp;K Financial Services AG, Samstagernstrasse 55, 8832 Wol-
lerau. Zweck: Beratung und Durchführung von Projekten im Be-
reich Gebäudeautomation und im Bereich Heizungs-, Lüftungs-
und Klimaanlage-Installationen sowie Erwerb, Verwaltung und
Verkauf von Beteiligungen und Liegenschaften; Handel mit und
Finanzierung von klassischen Fahrzeugen; Handel mit Waren al-
ler Art; Entwicklung, Vertrieb und Erteilung von Lizenzen für Soft-
ware im Bereich der Venture Capital-Finanzierung. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. [Weitere Statu-
tenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Aquilino, Vincenzo, von
Uster, in Wallisellen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.– [bis-
her: von Italien, in Dübendorf]; Aquilino-Congedo, Giuseppa, von
Uster, in Wallisellen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.– [bisher: in Dü-
bendorf].
Tagebuch Nr. 4167 vom 18.10.2007
(04168872 / CH-150.4.000.325-4)

■ RFL Holding AG in Liquidation, in Wollerau, CH-
170.3.023.115-3, Halten von Beteiligungen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 97 vom 21. 05. 2004, S. 11, Publ. 2271774). Mit Verfü-
gung vom 17.10.2007 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts
Höfe über die bereits aufgelöste Gesellschaft den Konkurs eröffnet.
Tagebuch Nr. 4168 vom 18.10.2007
(04168874 / CH-170.3.023.115-3)

■ Roduner &amp; Lusser AG, in Küssnacht  SZ, CH-
100.3.019.519-2, Planung und Ausführung von Um- und Neu-
bauten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 2005, S. 10,
Publ. 2715438). Domizil neu: Riedappel 20, 6403 Küssnacht SZ.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roduner, Hugo, von
Sennwald, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Greppen].
Tagebuch Nr. 4169 vom 18.10.2007
(04168876 / CH-100.3.019.519-2)

■ SL Swiss Lloyd GmbH, in Ingenbohl, CH-
130.4.010.333-8, Bauaufsicht, Prüfung und Zertifizierung von
Produkten und Managementsystemen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 01. 03. 2005, S. 12,
Publ. 2722806). Statutenänderung: 8. 10. 2007. Stammkapital
neu: CHF 21’000.– [bisher: CHF 20’000.–]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kruse, Dr. Petra, von Deutschland, in
Köln (D), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 3’000.– [bisher: mit einer Stamm-
einlage von CHF 2’000.–]; Reschke, Kai, von Deutschland, in Köln
(D), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 11’000.– [bisher:
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 2’000.–]; Schütt-Ewald, Ute, von Deutschland,
in Hohen Neuendorf (D), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.– [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 16’000.–].
Tagebuch Nr. 4170 vom 18.10.2007
(04168878 / CH-130.4.010.333-8)

■ Transretro Finanz AG, in Freienbach, CH-
130.3.010.081-6, Vermögensverwaltung, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 220 vom 11. 11. 2004, S. 10, Publ. 2538438). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: PETOMA

Controlling AG, in Schwyz, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Budliger Treuhand AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle.
Tagebuch Nr. 4171 vom 18.10.2007
(04168880 / CH-130.3.010.081-6)
■ Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter
und Partner
, in S c h w y z ,  CH-130.0.000.585-9, Treuhandbüro,
Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19. 07. 2007, S. 14,
Publ. 4032034). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schmid, Corinne, von Oberehrendingen, in Pfäffikon
SZ, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4173 vom 18.10.2007
(04168884 / CH-130.0.000.585-9)
■ Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter
und Partner, Zweigniederlassung Pfäffikon
, in
F r e i e n b a c h ,  CH-130.9.008.371-8, Treuhand- und Revisions-
gesellschaft, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 138 vom 19. 07. 2007,
S. 14, Publ. 4032032), mit Hauptsitz in: Schwyz. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Corinne, von
Oberehrendingen, in Pfäffikon SZ, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4172 vom 18.10.2007
(04168882 / CH-130.9.008.371-8)
■ Walter Rhyner International Trading AG, in
W o l l e r a u ,  CH-130.3.008.261-1, Handel mit elektronischen
Produkten und Zubehör, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom
14. 02. 2006, S. 13, Publ. 3242236). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Zürich (neu firmierend: Media Logistik
AG, SHAB Nr. 201 vom 17.10.2007, S. 24) im Handelsregister des
Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 4174 vom 18.10.2007
(04168886 / CH-130.3.008.261-1)
■ Zimat AG, in Lachen, CH-130.0.002.670-9, Betrieb von Re-
staurants- und Unterhaltungsbetrieben, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 128 vom 08. 07. 2003, S. 11, Publ. 1070008). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bermann, Rolf, von Ba-
sel, in Freienbach, Revisionsstelle. Die Gesellschaft ist ohne Revi-
sionsstelle.
Tagebuch Nr. 4175 vom 18.10.2007
(04168888 / CH-130.0.002.670-9)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aplasell GmbH, in Bischofszell, CH-440.4.020.569-6,
Eichenstrasse 3, 9220 Bischofszell, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 10. 2007. Zweck:
Planung von Elektroanlagen sowie Vermittlung und Handel mit
Elektrogeräten, Haushaltartikeln und -geräten. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, pachten
und verpachten, ähnliche Unternehmen erwerben, sich in belie-
biger Form beteiligen oder mit ihnen fusionieren sowie Filialen
und Tochtergesellschaften betreiben. Stammkapital:
CHF 21’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Wenk, Thomas, von Nesslau-Krummenau, in Leimbach TG (Bür-
glen TG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.–; Peterhans,
Thomas, von Fislisbach, in Heldswil (Hohentannen), Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 7’000.–; Wapf, Pascal, von Neudorf, in Gossau SG, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 7’000.–.
Tagebuch Nr. 3769 vom 18.10.2007
(04168420 / CH-440.4.020.569-6)
■ Scheiwiller Betriebsunterhalt, in Romanshorn, CH-
440.1.020.570-0, Hafenstrasse 12, 8590 Romanshorn, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Bootssattlerei, Reparaturen,
Hauswartungen, Winterlager für Schiffe. Eingetragene Personen:
Scheiwiller, Franz, von Waldkirch, in Romanshorn, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3770 vom 18.10.2007
(04168422 / CH-440.1.020.570-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ECU TRADING AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.000.853-
7, Betreiben von Sport-, Spiel- und Freizeitanlagen sowie Handel
mit einschlägigen Geräten und Waren aller Art, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 159 vom 18. 08. 2006, S. 12, Publ. 3512374). Firma
neu: ECU TRADING AG in Liquidation. Vinkulierung neu:
Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von
Gesetzes wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 03.10.2007 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Paproth,
Paul, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Präsident und
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Paproth,
Verena, von Meiringen, in Kreuzlingen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 3771 vom 18.10.2007
(04168424 / CH-440.3.000.853-7)
■ HHP Swiss GmbH, in Arbon, CH-400.4.020.309-2, Import
und Export von Waren, Vertretungs-, Promotions- und Marketing-
Dienstleistungen wie auch Verkaufsaktivitäten für Dritte im In-
und Ausland, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 205 vom 21. 10. 2004, S. 10, Publ. 2501444). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Dietikon (SHAB Nr. 198
vom 12.10.2007, S. 23) im Handelsregister des Kantons Thurgau
von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 3772 vom 18.10.2007
(04168426 / CH-400.4.020.309-2)
■ Immovert Projekt AG, bisher in Frenkendorf, CH-
280.3.006.558-1, Erwerb und Verwaltung von Liegenschaften. Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23. 02. 2004, S. 5,
Publ. 2136332). Statutenänderung: 10. 10. 2007. Sitz neu:
S a l e n s t e i n .  Domizil neu: Arenenbergstrasse 2, 8268 Salenstein.
Zweck neu: Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften
im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen

und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen mit eingeschriebenem Brief. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kräutli, Dieter, von Wallisellen und
Winterthur, in Frenkendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift; In-
webo AG, in Liestal, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Suhner, Reinhard, von Urnäsch, in Berlingen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; SRG Salensteiner Revisions-Ge-
sellschaft mbH, in Salenstein, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3773 vom 18.10.2007
(04168428 / CH-280.3.006.558-1)
■ Innovest AG, bisher in Frenkendorf, CH-280.3.914.465-
0, Tätigen von Investitionen im Innovationsbereich und Erbrin-
gung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23. 02. 2004, S. 5, Publ. 2136336).
Statutenänderung: 10. 10. 2007. Sitz neu: S a l e n s t e i n .  Domizil
neu: Arenenbergstrasse 2, 8268 Salenstein. Zweck neu: Tätigen
von Investitionen im Innovationsbereich und Erbringung damit
zusammenhängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen so-
wie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kräutli,
Dieter, von Wallisellen und Winterthur, in Frenkendorf, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Inwebo AG, in Liestal, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Suhner, Reinhard, von
Urnäsch, in Berlingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; SRG Sa-
lensteiner Revisions-Gesellschaft mbH, in Salenstein, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 3774 vom 18.10.2007
(04168430 / CH-280.3.914.465-0)
■ Ruck Immobilien GmbH, in Pfyn, CH-440.4.020.472-2,
Handel mit Immobilien sowie Halten, Bebauen, Kaufen, Verkau-
fen und Verwalten solcher. Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2007, S. 15, Publ. 4131932). Statu-
tenänderung: 17. 10. 2007. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hivag AG, in Hünenberg, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–
[bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–]; Brugger,
Walter, von Berlingen, in Diessenhofen, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 3775 vom 18.10.2007
(04168432 / CH-440.4.020.472-2)
■ Stiftung Lilienberg, in Ermatingen, CH-440.7.000.111-
3, Förderung kultureller und sozialer Bestrebungen, insbesondere
im Bodenseeraum, Stiftung (SHAB Nr. 168 vom 02. 09. 2002,
S. 11, Publ. 624364). Urkundenänderung: 1. 10. 2007. Name
neu:  Stiftung Lilienberg Unternehmerforum. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Voillat, Dr. André, von Dürn-
ten und Lugnez, in Rüti ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bösch, Margrit, von Herrliberg und Zürich, in Herrliberg,
mit Kollektivprokura zu zweien; Burkhard, Andreas, von Sumis-
wald, in Ermatingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Grüner,
Susanne, deutsche Staatsangehörige, in Konstanz (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Rothenbühler, Verena, von Lützelflüh, in
Hinwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Ulrich, Heidi, von Win-
terthur, in Hörhausen (Homburg), mit Kollektivprokura zu
zweien; Trigema AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3776 vom 18.10.2007
(04168434 / CH-440.7.000.111-3)
■ viva-phantasia gmbh, in Frauenfeld, CH-
440.4.020.083-3, Produktion von und Handel mit Bettwaren und
Accessoire aller Art, vorwiegend der Marke viva-phantasia, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 21. 09. 2007,
S. 16, Publ. 4122038). Statutenänderung: 24. 09. 2007. Firma
neu: viva-phantasia GmbH.
Tagebuch Nr. 3777 vom 18.10.2007
(04168436 / CH-440.4.020.083-3)
■ Wirth A. Transporte &amp; Sprengtechnik, in Affeltran-
g e n ,  CH-440.1.011.505-3, Gütertransporte, Sprengtechnik, Han-
del mit Waren aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 210 vom
29. 10. 1996, S. 6601). Domizil neu: Haghof, 9556 Affeltrangen.
Tagebuch Nr. 3778 vom 18.10.2007
(04168438 / CH-440.1.011.505-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Immo Cavall GmbH in Liquidation, in Müllheim, CH-
440.4.012.707-4, Erwerb und Verkauf sowie Vermietung von Lie-
genschaften; tritt als Generalunternehmen auf und erbringt sämt-
liche Bauleistungen im Hoch- und Tiefbau. Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 20. 07. 2007, S. 15,
Publ. 4035928). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 66
Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 3779 vom 18.10.2007
(04168440 / CH-440.4.012.707-4)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ASSOCIAZIONE SVIZZERA PER LA GUARDIA
D’ONORE ALLE REALI TOMBE DEL PANTHEON
, in
L u g a n o ,  CH-501.6.009.392-9, Via Nassa 38, 6900 Lugano, As-
sociazione (nuova iscrizione). Data dello statuto: 6. 10. 2007.
Scopo: L’associazione si ispira all’associazione italiana ’ISTI-
TUTO NAZIONALE PER LA GUARDIA D’ONORE ALLE REALI
TOMBE DEL PANTHEON’ già ’Comitato Centrale dei Veterani e Re-
duci delle campagne di guerra nazionali e coloniali, già ’Comizio
Centrale Romano dei Veterani delle guerre combattute per l’Indi-

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 206 Mittwoch, 24.10.2007 125. Jahrgang

pendenza e l’Unità d’Italia’ eretto in Ente morale con regio decreto
del Regno d’Italia 1 settembre 1911, N. 1047, modificato con R.D.
28 giugno 1914. L’associazione è apolitica ed apartitica e si pro-
pone in generale, in base allo scopo originario di: fornire con i pro-
pri iscritti una Guardia d’Onore alle Tombe dei Sovrani d’Italia,
quale tributo di riconoscenza per l’Augusta Casa Savoia che portò
all’unità e alla grandezza dell’Italia; mantenere vivo il culto della
Patria ed il senso dell’onore; esaltare, custodire e tramandare le
glorie e le tradizioni militari della Patria; conservare e consolidare
i vincoli di amicizia e di solidarietà fra tutti gli iscritti; tenere i ne-
cessari collegamenti con le Istituzioni civili dello Stato, con le
Forze Armate e conservare stretti rapporti di collaborazione con
le Associazioni Combattentistiche e d’Arma italiane ed estere. In
Svizzera gestire in ogni Cantone e Regione linguistica, il gruppo
dei propri iscritti che costituiscono il corpo dei volontari per la Gu-
ardia d’Onore alla Real Casa Savoia, in breve ’Guardie d’Onore
della Real Casa Savoia’, con i seguenti propositi e le seguenti pr-
erogative: prestare il servizio di scorta ai membri della Real Casa
Savoia, con il Corpo delle Guardie d’Onore della Real Casa Savoia;
fornire assistenza e servizio, alle manifestazione della Real Casa
Savoia; prestare soccorso in caso di necessità, alle popolazioni ci-
vili colpite da calamità, in supporto al servizio di protezione civile;
assistere ed accompagnare gli ammalati che si recano in pellegri-
naggio nei luoghi di preghiera; essere a disposizione delle Autorità
pubbliche, per qualsiasi tipo di servizio ed assistenza alla popola-
zione e/o alle Istituzioni; il corpo delle guardie d’Onore della Real
Casa Savoia è disciplinato dal proprio regolamento. Mezzi: Con-
tributi dei soci, altri contributi spontanei, azioni promozionali.
Organizzazione: L’assemblea generale, il consiglio direttivo da 3
a 7 membri. Persone iscritte: Mazza, Pasquale, cittadino italiano,
in Caslano, segretario amministrativo, con firma collettiva a due;
Pasciuti, Alessandro Alberto, cittadino italiano, in Massagno, tes-
oriere, con firma collettiva a due; Ruberto, Valerio Giovanni, citta-
dino italiano, in Paradiso, segretario generale, con firma collet-
tiva a due; Giuliano, Enrico, cittadino italiano, in Castagnola (Lu-
gano), presidente, con firma collettiva a due.
Giornale no 9539 del 18.10.2007
(04169014 / CH-501.6.009.392-9)
■ CI CE House SA, in Chiasso, CH-501.3.009.393-2, Via
Livio 7, c/o Gridecont Sagl, 6830 Chiasso, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 17. 10. 2007. Scopo: L’ac-
quisto, la vendita, l’amministrazione e la detenzione duratura di
partecipazioni in altre società sia in Svizzera che all’estero con
particolare riferimento al settore immobiliare. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Persone iscritte: Taborelli, Fabio, da Stabio, in Stabio,
amministratore unico, con firma individuale; Gridecont Sagl, in
Chiasso, ufficio di revisione.
Giornale no 9540 del 18.10.2007
(04169016 / CH-501.3.009.393-2)
■ SAYRA SA, in Lugano, CH-501.3.009.394-8, Via G.B. Pioda
12, casella postale 5183, 6900 Lugano, Società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 18. 10. 2007. Scopo: La gestione di
esercizi pubblici, la partecipazione ad aziende aventi scopo ana-
logo e lo sviluppo dell’attività nel settore della gastronomia, della
ristorazione e quello alberghiero; l’attività generale di importazi-
one ed esportazione di beni alimentari, di servizi aventi relazione
con il settore turistico e gastronomico, nonché la compravendita
di esercizi pubblici e la collaborazione nell’ambito dello sviluppo
di progetti nel settore della ristorazione e in quello alberghiero.
Può inoltre assumere, sia direttamente sia indirettamente e fidu-
ciariamente, partecipazioni ed interessenze in altre società od im-
prese. Può inoltre acquisire, possedere e vendere beni immobili per
la propria attività. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale
azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazi-
oni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera
raccomandata. Persone iscritte: Stucki-Pina, Viviana Micaela, da
Chiasso, in Lugano, amministratrice unica, con firma individu-
ale; Fiduciaria Lago Sagl, in Riva San Vitale, ufficio di revisione.
Giornale no 9541 del 18.10.2007
(04169018 / CH-501.3.009.394-8)
■ Swiss Formula AAA SA, in Locarno, CH-501.3.009.395-
3, Viale Balli 2, 6600 Locarno, Società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 3. 10. 2007. Scopo: La produzione ed il
commercio di prodotti per l’igiene orale in particolare di dentif-
ricio, la partecipazione e l’amministrazione di altre società aventi
scopo analogo, l’acquisto, il possesso e la vendita di partecipazioni
e beni immateriali quali marchi, brevetti e licenze, qualsiasi ope-
razione commerciale industriale, finanziaria, mobiliare ed im-
mobiliare che sarà ritenuta utile o necessaria per il consegui-
mento dello scopo sociale, l’assunzione, direttamente o indiretta-
mente, di interessenze o partecipazioni in altre società od imprese,
costituite o costituende, aventi oggetto analogo od affine o com-
nunque connesso al proprio. Capitale azionario: CHF 100’000.–.
Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante lettera raccomandata. Persone iscritte: Maibach, Roger, da
Dürrenroth, in Locarno, amministratore unico, con firma indivi-
duale; Fidenord SA, in Lumino, ufficio di revisione.
Giornale no 9542 del 18.10.2007
(04169020 / CH-501.3.009.395-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABBA di Parisotto &amp; Associated SA, in Lugano, CH-
514.3.027.291-7, la gestione di bar, Società anonima (FUSC
no. 234 del 1. 12. 2006, pagina 14, publ. 3660206). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Signori, Ivano, da Balerna, in Ba-
lerna, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: No-
bel, Giuliana, da Locarno, in Contone, ufficio di revisione.
Giornale no 9543 del 18.10.2007
(04169022 / CH-514.3.027.291-7)
■ Associazione Paesaggio Bosco Gurin, in
B o s c o / G u r i n ,  CH-501.6.006.300-6, Far conoscere e valoriz-
zare il Comune di Bosco Gurin, Associazione (FUSC no. 62 del
29. 3. 2006, pagina 14, publ. 3308556). Persone dimissionarie e

firme cancellate: Fidirevisa SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Fiduciaria Regazzi SA, in Lo-
carno, ufficio di revisione.
Giornale no 9544 del 18.10.2007
(04169024 / CH-501.6.006.300-6)
■ Barinvest SA, in Lugano, CH-514.3.001.915-3, partecipa-
zione, Società anonima (FUSC no. 91 del 11. 5. 2007, pagina 14,
publ. 3927568). Persone dimissionarie e firme cancellate: De
Marchi, Cesare, da Astano, in Paradiso, con procura collettiva a
due con un membro.
Giornale no 9545 del 18.10.2007
(04169026 / CH-514.3.001.915-3)
■ BEMEL SA, in Melide, CH-514.3.024.690-4, l’intermedia-
zione di immobili, Società anonima (FUSC no. 132 del
10. 7. 2000, pagina 4697). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Bernasconi, Luido, da Stabio, in Vico Morcote, amministra-
tore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Bernasconi, Alberto, da Novazzano, in Mendrisio, ammi-
nistratore unico, con firma individuale.
Giornale no 9546 del 18.10.2007
(04169028 / CH-514.3.024.690-4)
■ BINA Binaghi Yves, finora in Morbio  Inferiore, CH-
501.1.007.151-9, carpenteria, Ditta individuale (FUSC no. 191 del
3. 10. 2006, pagina 12, publ. 3574176). Nuova sede: M a r o g g i a .
Nuovo recapito: Via Baldassarre Longhena A, 6817 Maroggia.
Nuove persone iscritte o modifiche: Binaghi, Yves, da Maroggia,
in Maroggia, titolare, con firma individuale [finora: in Stabio].
Giornale no 9547 del 18.10.2007
(04169030 / CH-501.1.007.151-9)
■ Birolini Francesco &amp; Co., in Bioggio, CH-
514.2.013.566-1, impianti sanitari, Società in accomandita
(FUSC no. 27 del 8. 2. 1995, pagina 753). Nuova natura giuridica:
Ditta individuale. Nuova ditta: Birolini Francesco. Nuovo re-
capito: Strada Regina 25, 6934 Bioggio. Il socio Birolini Ennio
non fa più parte della società. La stessa è sciolta e cancellata. Il
socio Birolini Francesco continua l’attività, giusta l’art. 579 CO,
con la ditta individuale ’Birolini Francesco’, in Bioggio. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Birolini, Ennio, da Cureggia, in
Bioggio, con un capitale accomandato da CHF 1000, socio acco-
mandante, con procura individuale. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Birolini, Francesco, da Lugano, in Bioggio, titolare, con
firma individuale [finora: da Cureggia, socio illimitatamente re-
sponsabile].
Giornale no 9548 del 18.10.2007
(04169032 / CH-514.2.013.566-1)
■ Centro del Bricolage Mikado SA in liquidazione, in
B e l l i n z o n a ,   CH-500.3.001.462-5, commercio di colori e ver-
nici, Società anonima (FUSC no. 180 del 18. 9. 2007, pagina 14,
publ. 4114124). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Bel-
linzona del 17.09.2007. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione.
Giornale no 9549 del 18.10.2007
(04169034 / CH-500.3.001.462-5)
■ CIM Compagnie d’investissements immobiliers SA,
in L u g a n o ,  CH-514.3.005.559-2, operazioni immobiliari, Soci-
età anonima (FUSC no. 202 del 18. 10. 2007, pagina 12,
publ. 4161182). Nuove persone iscritte o modifiche: Teggi, Gi-
anni, da Agno, in Cademario, amministratore unico, con firma
individuale.
Giornale no 9550 del 18.10.2007
(04169036 / CH-514.3.005.559-2)
■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 9260 del 11. 10. 2007,
pubblicato nel FUSC no. 201 del 17. 10. 2007 p. 14. Clinica
Computer di Mahmoud Adb-El-Nabi
,  in  C u r e g l i a ,   CH-
501.1.009.354-4, consulenza nel campo informatico, Ditta indi-
viduale (FUSC no. 201 del 17. 10. 2007, pagina 14,
publ. 4158760). Ditta corretta: Clinica Computer di Mah-
moud Abd-El-Nabi
.
Giornale no 9551 del 18.10.2007
(04169038 / CH-501.1.009.354-4)
■ DELNICO SAGL, in Lugano, CH-514.4.028.963-6, fabbri-
cazione di calzature, Società a garanzia limitata (FUSC no. 50 del
11. 3. 2005, pagina 13, publ. 2743148). Statuti modificati:
16. 10. 2007. Persone dimissionarie e firme cancellate: EUR Trust
Company SA, in Lugano, socia, con una quota da CHF 19’000.–;
Bontognali, Jvan, da Chironico, in Sorengo, gerente, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Delmenico, Mo-
nica, da Novaggio, in Lugano, socia e gerente, con firma indivi-
duale, con una quota da CHF 20’000.– [finora: socia, senza diritto
di firma, con una quota da CHF 1’000.–].
Giornale no 9552 del 18.10.2007
(04169040 / CH-514.4.028.963-6)
■ Ecogest SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.008.264-8, gestione di patrimoni, Società anonima (FUSC
no. 1 del 3. 1. 2002, pagina 20). Secondo gli interessati la liqui-
dazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettu-
ata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e canto-
nali.
Giornale no 9553 del 18.10.2007
(04169042 / CH-514.3.008.264-8)
■ EL DIABLO SA, in Lugano, CH-501.3.007.100-9, la gesti-
one di esercizi pubblici, Società anonima (FUSC no. 107 del
6. 6. 2007, pagina 13, publ. 3962514). Nuova ragione sociale: EL
DIABLO SA in liquidazione
. Recapito: priva di recapito [il
recapito in Via Peri 4, 6900 Lugano, è estinto]. La società è dichi-
arata sciolta d’ufficio in applicazione delle disposizioni degli art.
88a e 86 ORC [La società è priva di recapito alla sede statutaria].
Nuove persone iscritte o modifiche: Maestri, Pierino Domenico, da
Blenio, in Castagnola (Lugano), amministratore unico e liqui-
datore, con firma individuale [finora: in Olivone (Blenio), am-
ministratore unico].
Giornale no 9554 del 18.10.2007
(04169044 / CH-501.3.007.100-9)
■ ElGa Trade SA, in Lugano, CH-514.3.027.184-2, compra-
vendita di gas naturale, Società anonima (FUSC no. 85 del
6. 5. 2003, pagina 13, publ. 977954). Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Imholz, Albert, da Altdorf UR, in Lugano, presidente, con
firma individuale [finora: amministratore unico]; Kocher, Ro-

land, da Aegerten, in Ruvigliana (Lugano), membro, con firma
individuale; Perucchi, Marco, da Stabio, in Canobbio, membro,
con firma individuale.
Giornale no 9555 del 18.10.2007
(04169046 / CH-514.3.027.184-2)
■ Equa Group SA, finora in Lugano, CH-514.3.027.236-3,
analisi, valutazione ed elaborazione di dati, Società anonima
(FUSC no. 115 del 16. 6. 2006, pagina 13, publ. 3419588). Statuti
modificati: 17. 10. 2007. Nuova sede: C h i a s s o .  Nuovo recapito:
Corso San Gottardo 35, 6830 Chiasso.
Giornale no 9556 del 18.10.2007
(04169048 / CH-514.3.027.236-3)
■ Fedegari Autoklaven AG, finora in Lugano, CH-
514.3.001.106-0, autoclavi, Società anonima (FUSC no. 174 del
10. 9. 2007, pagina 14, publ. 4102530). Statuti modificati:
15. 10. 2007. Nuova sede: B e d a n o .  Nuovo recapito: Via alla
Gerra 11, 6930 Bedano. Nuove persone iscritte o modifiche: Fede-
gari, Paolo, da Collina d’Oro, in Gentilino (Collina d’Oro), am-
ministratore unico, con firma individuale [finora: cittadino ita-
liano].
Giornale no 9557 del 18.10.2007
(04169050 / CH-514.3.001.106-0)
■ Findisa SA, in Lugano, CH-514.3.003.707-1, partecipazi-
oni commerciali, Società anonima (FUSC no. 147 del 2. 8. 2007,
pagina 13, publ. 4051052). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Signori, Ivano, da Balerna, in Balerna, amministratore
unico, con firma individuale. [La società è attualmente priva di
amministrazione].
Giornale no 9558 del 18.10.2007
(04169052 / CH-514.3.003.707-1)
■ Garage Fischetti SA, in Claro, CH-528.3.000.860-8, ges-
tione di un’officina per la riparazione di automezzi, Società ano-
nima (FUSC no. 37 del 22. 2. 2006, pagina 13, publ. 3255550).
Nuovo recapito: A Torascia 5, 6702 Claro.
Giornale no 9559 del 18.10.2007
(04169054 / CH-528.3.000.860-8)
■ Garage Mariotti, in Claro, CH-501.1.008.750-8, autoffi-
cina, Ditta individuale (FUSC no. 122 del 27. 6. 2007, pagina 15,
publ. 3995784). Nuovo recapito: A Torascia 5, 6702 Claro.
Giornale no 9560 del 18.10.2007
(04169056 / CH-501.1.008.750-8)
■ HABECO SA, in Lugano, CH-350.3.002.548-3, partecipazi-
one, Società anonima (FUSC no. 104 del 1. 6. 2007, pagina 13,
publ. 3956632). Persone dimissionarie e firme cancellate: Sig-
nori, Ivano, da Balerna, in Balerna, amministratore unico, con
firma individuale. [La società è attualmente priva di amminist-
razione].
Giornale no 9561 del 18.10.2007
(04169058 / CH-350.3.002.548-3)
■ HAPPY MOTEL SA, in Bodio, CH-501.3.007.212-9, la con-
duzione di esercizi pubblici, Società anonima (FUSC no. 11 del
17. 1. 2007, pagina 13, publ. 3729506). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Devittori, Felice, da Sorengo, in Gentilino (Col-
lina d’Oro), ufficio di revisione; Lagler, Paul, da Unteriberg, in Bo-
dio, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Krasniqi, Sebastijan, da Giubiasco, in Giubi-
asco, amministratore unico, con firma individuale; Manara, Ric-
cardo, da Acquarossa, in Bellinzona, ufficio di revisione.
Giornale no 9562 del 18.10.2007
(04169060 / CH-501.3.007.212-9)
■ HATENA, Lussemburgo, succursale di Lugano, in
L u g a n o ,  CH-501.9.006.807-6, la tenuta di libri contabili, Suc-
cursale (FUSC no. 75 del 19. 4. 2007, pagina 14, publ. 3892356),
con sede principale a: Lussemburgo (LU). Nuove osservazioni
della sede principale: La società ha deciso la soppressione della
succursale ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso dell’autorità fiscale cantonale.
Giornale no 9563 del 18.10.2007
(04169062 / CH-501.9.006.807-6)
■ Holdfarm SA, in Lugano, CH-514.3.012.521-9, partecipa-
zioni, Società anonima (FUSC no. 58 del 26. 3. 1997, pagina
2059). Persone dimissionarie e firme cancellate: Alpconsult SA, in
Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Fiduciaria Lago Sagl, in Riva San Vitale, ufficio di revisione.
Giornale no 9564 del 18.10.2007
(04169064 / CH-514.3.012.521-9)
■ ICOS Tunneling SA, in Bioggio, CH-514.3.027.522-4,
costruzionie e realizzazione di tunnel, Società anonima (FUSC
no. 125 del 30. 6. 2006, pagina 18, publ. 3441110). La società è
radiata d’ufficio dal Registro di commercio del Cantone Ticino per
trasferimento della sede a Grono (FUSC del 17.10.2007 no. 201
pag. 8).
Giornale no 9565 del 18.10.2007
(04169066 / CH-514.3.027.522-4)
■ Immobiliare Ronchisa SA, in Balerna, CH-
514.3.002.512-6, beni immobiliari, Società anonima (FUSC
no. 54 del 20. 3. 2003, pagina 15, publ. 911610). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Belli, Gabriella, da Personico, in Lu-
gano, amministratrice unica, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Todoroff, Boris, cittadino italiano, in Lu-
gano, amministratore unico, con firma individuale.
Giornale no 9566 del 18.10.2007
(04169068 / CH-514.3.002.512-6)
■ INT IV HOLDING SA, in Lugano, CH-501.3.006.889-1,
partecipazioni, Società anonima (FUSC no. 242 del 13. 12. 2006,
pagina 17, publ. 3678630). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Signori, Ivano, da Balerna, in Balerna, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Nobel, Giuliana, da Locarno,
in Contone, ufficio di revisione.
Giornale no 9567 del 18.10.2007
(04169070 / CH-501.3.006.889-1)
■ INTERNATIONAL BUILDING ENTERPRISE SA, in
L u g a n o ,  CH-501.3.009.188-6, la costruzione di case, Società
anonima (FUSC no. 185 del 25. 9. 2007, pagina 12,
publ. 4125338). Persone dimissionarie e firme cancellate: Barba,
Giorgio, da Bellinzona, in Vezia, amministratore unico, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Zandrini, Walter,
da Mendrisio, in Lugano, amministratore unico, con firma indi-
viduale.
Giornale no 9568 del 18.10.2007
(04169072 / CH-501.3.009.188-6)

■ KALHUA SA, in Bellinzona, CH-500.3.005.404-7, la ges-
tione di esercizi pubblici di qualsiasi genere, Società anonima
(FUSC no. 108 del 7. 6. 2007, pagina 18, publ. 3963940). Nuova
ragione sociale: KALHUA SA in liquidazione. La società è sci-
olta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura
del Distretto di Bellinzona del 17.10.2007.
Giornale no 9569 del 18.10.2007
(04169074 / CH-500.3.005.404-7)
■ LUGANOAUTOMOBILI Sagl, in Lugano, CH-
514.4.028.805-1, la compravendita di autoveicoli, Società a ga-
ranzia limitata (FUSC no. 19 del 27. 1. 2005, pagina 14,
publ. 2673058). La società è radiata d’ufficio dal Registro di com-
mercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Roveredo
GR con la nuova ragione sociale ’AMACAR SAGL’ (FUSC del
17.10.2007 no. 201 pag. 8).
Giornale no 9570 del 18.10.2007
(04169076 / CH-514.4.028.805-1)
■ M Tino Sagl, in Manno, CH-501.4.006.564-8, impianti sa-
nitari, di riscaldamento, Società a garanzia limitata (FUSC no. 99
del 23. 5. 2006, pagina 11, publ. 3387232). Statuti modificati:
17. 10. 2007. Persone dimissionarie e firme cancellate: Zuccolo,
Angelo Edoardo, da Mendrisio, in Morbio Inferiore, socio e ge-
rente, con firma individuale, con una quota da CHF 1’000.–.
Nuove persone iscritte o modifiche: Migliavacca, Costante, da
Endingen, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con
una quota da CHF 20’000.– [finora: socio, senza diritto di firma,
con una quota da CHF 19’000.–].
Giornale no 9571 del 18.10.2007
(04169078 / CH-501.4.006.564-8)
■ Malerba Laghi Sagl, in Lugano, CH-514.4.008.655-1, ar-
ticoli per l’abbigliamento, Società a garanzia limitata (FUSC
no. 90 del 11. 5. 2005, pagina 15, publ. 2832698). Nuovo reca-
pito: Via Balestra 9, c/o Avv. Luisa Biaggini, 6900 Lugano. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Calze Malerba SpA, in Varese (I),
socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 19’000.–.
Nuove persone iscritte o modifiche: MALERBA S. P. A. IN LIQUI-
DAZIONE, in Milano (IT), socia, senza diritto di firma, con una
quota da CHF 19’000.–.
Giornale no 9572 del 18.10.2007
(04169080 / CH-514.4.008.655-1)
■ Marbru SA, in Blenio, CH-501.3.006.684-1, gestione ritrovi
pubblici, Società anonima (FUSC no. 209 del 27. 10. 2006, pa-
gina 13, publ. 3610860). Nuova ragione sociale: Marbru SA in
liquidazione
. La società è sciolta in seguito a fallimento pro-
nunciato con decreto della Pretura del Distretto di Blenio del
17.10.2007.
Giornale no 9573 del 18.10.2007
(04169082 / CH-501.3.006.684-1)
■ Metanord Ingegneria SA, in Bellinzona, CH-
501.3.006.099-4, progettazione di impianti di gas metano e gpl,
Società anonima (FUSC no. 144 del 27. 7. 2006, pagina 14,
publ. 3485484). Statuti modificati: 16. 10. 2007. Statuto modifi-
cato su un punto non soggetto a pubblicazione.
Giornale no 9574 del 18.10.2007
(04169084 / CH-501.3.006.099-4)
■ Otis, succursale di Lugano, in Lugano, CH-
514.9.025.080-6, fabbricazione di ascensori, Succursale (FUSC
no. 175 del 11. 9. 2006, pagina 16, publ. 3543828), con sede prin-
cipale a: Friborgo. Persone dimissionarie e firme cancellate: Zeller,
Bernard, da Schwellbrunn, in Friborgo, direttore, con firma col-
lettiva a due; de Bever, Jean-Paul, da Neuenhof, in Ried bei Kerzers,
con firma collettiva a due.
Giornale no 9575 del 18.10.2007
(04169086 / CH-514.9.025.080-6)
■ PDS Pharma Development Services SA, in Lugano,
CH-514.3.004.253-5, attività scientifiche, Società anonima (FUSC
no. 239 del 8. 12. 1995, pagina 6698). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Alpconsult SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Fiduciaria Lago Sagl, in Riva
San Vitale, ufficio di revisione.
Giornale no 9576 del 18.10.2007
(04169088 / CH-514.3.004.253-5)
■ Poliagoma SA, in Biasca, CH-501.3.009.347-1, partecipa-
zione, Società anonima (FUSC no. 200 del 16. 10. 2007, pagina
11, publ. 4156946). Nuovo recapito: Via Stradone Vecchio Sud 18,
c/o Cantaluppi Stefano Guido, 6710 Biasca.
Giornale no 9577 del 18.10.2007
(04169090 / CH-501.3.009.347-1)
■ ReadSpeaker International SA, in Lugano, CH-
501.3.008.464-3, servizi voce TTS (Tex to Speech), Società ano-
nima (FUSC no. 186 del 26. 9. 2007, pagina 15, publ. 4126692).
Nuovo recapito: Viale Stefano Franscini 30, 6901 Lugano. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Jaeggi, Peter A., da Fulenbach,
in Lugano, presidente, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Carl-Magnus, Norden, cittadino svedese, in Sa-
vosa, presidente, con firma individuale [finora: membro, con
firma collettiva a due]; Martemucci, Marco, cittadino italiano, in
Viganello (Lugano), membro, con firma individuale [finora: con
firma collettiva a due].
Giornale no 9578 del 18.10.2007
(04169092 / CH-501.3.008.464-3)
■ Repa di Giampaolo Henauer, in Chiasso, CH-
524.1.003.977-9, Ufficio fiduciario e amministrazioni, Ditta indi-
viduale (FUSC no. 54 del 17. 3. 1989, pagina 1103). Succursale:
[radiati: Vezia].
Giornale no 9579 del 18.10.2007
(04169094 / CH-524.1.003.977-9)
■ Ronconova Sagl in liquidazione, in Novazzano, CH-
524.4.006.843-9, Il commercio di ogni prodotto connesso all’at-
tività agricola, nonché il commercio di ogni prodotto alimentare
al dettaglio o all’ingrosso, Società a garanzia limitata (FUSC
no. 142 del 25. 7. 2006, pagina 13, publ. 3481328). Secondo gli
interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non
può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali
federali e cantonali.
Giornale no 9580 del 18.10.2007
(04169096 / CH-524.4.006.843-9)
■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 9209 del 9. 10. 2007,
pubblicato nel FUSC no. 199 del 15. 10. 2007 p. 15. SATOR
TRADING SYSTEM &amp; RISK MANAGEMENT SOFTWARE
DEVELOPMENT LLC, Lewes, succursale di Lugano
, in

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 206 Mittwoch, 24.10.2007 125. Jahrgang

L u g a n o ,  CH-501.9.009.295-7, la consulenza su applicazioni
elettroniche ed informatiche, Succursale (FUSC no. 199 del
15. 10. 2007, pagina 15, publ. 4155490), con sede principale a:
Lewes (US). Persona iscritta: CANDLER INVESTMENTS LTD., in
Nassau (BS) (rappresentata da: Foster John B. cittadino pana-
mense in Panama (PA); Munoz Marcos A. cittadino panamense
in Panama (PA)), membro [non: CANDLER INVESTMENTS LTD.,
in Nassau (BS) (rappresentata da: Foster John B. cittadino pana-
mense in Panama (PA))].
Giornale no 9581 del 18.10.2007
(04169098 / CH-501.9.009.295-7)
■ SAVALO SA, in Lugano, CH-514.3.025.374-0, partecipazi-
one, Società anonima (FUSC no. 191 del 3. 10. 2007, pagina 13,
publ. 4137960). Nuove persone iscritte o modifiche: Fubiani, Dott.
Carlo, da Chiasso, in Vacallo, amministratore unico, con firma in-
dividuale [finora: in Stabio]; Martin Gloor Esperto contabile di-
plomato, in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 9582 del 18.10.2007
(04169100 / CH-514.3.025.374-0)
■ SIGNORINI &amp; PARTNERS SA, in Lugano, CH-
501.3.008.711-3, Analisi e consulenze finanziarie su mercati in-
ternazionali, Società anonima (FUSC no. 118 del 21. 6. 2007, pa-
gina 14, publ. 3986668). Statuti modificati: 16. 10. 2007. Nuovo
capitale azionario: CHF 150’000.– [finora: CHF 100’000.–].
Nuovo capitale azionario liberato: CHF 150’000.–. Nuove azioni:
1’500 azioni al portatore da CHF 100.– [finora: 1000 azioni al por-
tatore da CHF 100.–].
Giornale no 9583 del 18.10.2007
(04169102 / CH-501.3.008.711-3)
■ Sirena SA, in Balerna, CH-524.3.008.646-5, la gestione di
esercizi pubblici, Società anonima (FUSC no. 223 del
19. 11. 2003, pagina 13, publ. 1267494). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Belli, Luigi, da Personico, in Lugano, amminis-
tratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Contri, Silvano, cittadino italiano, in Grancia, amminis-
tratore unico, con firma individuale.
Giornale no 9584 del 18.10.2007
(04169104 / CH-524.3.008.646-5)
■ Smartec SA, in Manno, CH-514.3.008.402-2, il commercio
di sistemi di misura e monitoraggio, Società anonima (FUSC
no. 191 del 3. 10. 2006, pagina 14, publ. 3574282). Statuti modi-
ficati: 11. 10. 2007. Nuovo capitale azionario: CHF 746’000.– [fi-
nora: CHF 540’000.–]. Nuovo capitale azionario liberato:
CHF 746’000.–. Nuove azioni: 746 azioni nominative da CHF
1’000.– [finora: 540 azioni nominative da CHF 1’000.–]. Com-
pensazione crediti: CHF 81’000.–.
Giornale no 9585 del 18.10.2007
(04169106 / CH-514.3.008.402-2)
■ Sobaco Software SA, in Cadempino, CH-514.3.013.236-
5, il commercio di hardware e software, Società anonima (FUSC
no. 126 del 3. 7. 2006, pagina 18, publ. 3443582). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Güttinger, Johann Georg, da Gossau
ZH, in Zumikon, presidente, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Haist, Peter, da Felben-Wellhausen, in
Stetten AG, presidente, con firma collettiva a due.
Giornale no 9586 del 18.10.2007
(04169108 / CH-514.3.013.236-5)
■ Tavem SA, in Ponte Capriasca, CH-514.3.007.343-6, il
commercio di apparecchi elettronici, Società anonima (FUSC
no. 214 del 3. 11. 2006, pagina 16, publ. 3621680). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Repa di Giampaolo Henauer, suc-
cursale di Vezia, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Fidalto SA, in Chiasso, ufficio di revisione.
Giornale no 9587 del 18.10.2007
(04169110 / CH-514.3.007.343-6)
■ TERMINUS POJANA SA, in Riva  San  Vitale, CH-
501.3.006.335-5, gestione esercizi pubblici, Società anonima
(FUSC no. 67 del 5. 4. 2006, pagina 13, publ. 3319394). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Belli, Luigi, da Personico, in Lu-
gano, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Contri, Silvano, cittadino italiano, in
Grancia, amministratore unico, con firma individuale.
Giornale no 9588 del 18.10.2007
(04169112 / CH-501.3.006.335-5)
■ THE GREEN POWER ENERGY GPE SA in liquida-
zione
, in M a n n o ,  CH-514.3.029.440-4, La promozione di atti-
vità industriali legate all’utilizzo di materiale forestale, Società
anonima (FUSC no. 198 del 12. 10. 2007, pagina 15,
publ. 4152026). Nuova ragione sociale: THE GREEN POWER
ENERGY GPE SA
. Con decreto del 16.10.2007 la Camera di ese-
cuzione e fallimenti del Tribunale d’appello del Cantone Ticino
ha accordato l’effetto sospensivo parziale. Lo scioglimento della
società in seguito a fallimento è da considerarsi come non avve-
nuto e l’iscrizione è ripristinata come in precedenza. [radiati: La
società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 05.10.2007.].
Giornale no 9589 del 18.10.2007
(04169114 / CH-514.3.029.440-4)
■ TRACK SA in liquidazione, in Manno, CH-
528.3.000.037-4, macchine speciali per il trattamento delle su-
perfici stradali, Società anonima (FUSC no. 200 del 16. 10. 2007,
pagina 12, publ. 4157214). Nuova ragione sociale: TRACK SA.
Con decreto del 16.10.2007 la Camera di esecuzione e fallimenti
del Tribunale d’appello del Cantone Ticino ha accordato l’effetto
sospensivo parziale al fallimento pronunciato il 09.10.2007. Lo
scioglimento della società in seguito a fallimento è da considerarsi
come non avvenuto e l’iscrizione è ripristinata come in prece-
denza. [radiati: La società è sciolta in seguito a fallimento pro-
nunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del
09.10.2007.].
Giornale no 9590 del 18.10.2007
(04169116 / CH-528.3.000.037-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ INFORETTER di Roger Etter, in Paradiso, CH-
514.1.026.962-5, informazione commerciale, Ditta individuale
(FUSC no. 210 del 28. 10. 2004, pagina 12, publ. 2518774). La

procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura
del Distretto di Lugano del 17.10.2007. Questa ditta è cancellata
d’ufficio.
Giornale no 9591 del 18.10.2007
(04169118 / CH-514.1.026.962-5)
■ NR Adams di Adamini Roberto, in Collina  d’Oro,
CH-514.1.012.125-0, mandati commerciali, Ditta individuale
(FUSC no. 74 del 19. 4. 2004, pagina 36, publ. 2217538). La ditta
è cancellata per cessazione di attività.
Giornale no 9592 del 18.10.2007
(04169120 / CH-514.1.012.125-0)

  UR

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Side Walk Handelsagentur Barmettler, bisher in
B e c k e n r i e d ,  CH-100.1.019.286-7, Handel mit Waren aller Art,
Einzelfirma (SHAB Nr. 145 vom 29. 07. 2004, S. 9,
Publ. 2382536). Sitz neu: G u r t n e l l e n .  Domizil neu: Fried-
heim, 6482 Gurtnellen. Zweck: Handel mit Waren aller Art. Die vor
der Eintragung im Handelsregister des Kantons Nidwalden gestri-
chenen Tatsachen, sowie allfällige frühere Statutendaten oder Ta-
gebuch- und SHAB-Zitate können im Registerauszug des bisheri-
gen Sitzes, welcher bei den abgelegten Handelsregisterakten liegt,
eingesehen werden [wie bisher]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Barmettler, Marino, von Buochs, in Gurtnellen, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Beckenried].
Tagebuch Nr. 410 vom 18.10.2007
(04168838 / CH-100.1.019.286-7)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ amevisuel, Sergej Rastovac, à Lausanne, rue Jean-
Louis-Galliard 2, CH-550-1052130-4. Titulaire: Rastovac Sergej,
de et à Lausanne. Objet: toute activité dans le domaine de l’orga-
nisation d’évènements.
Journal no 12321 du 18.10.2007
(04168636 / CH-550.1.052.130-4)
■ Auberge Communale de Palézieux-Village, Hans
Stoller
, à P a l é z i e u x , Palézieux-Village, Grand-Rue, CH-550-
1052116-4. Titulaire: Stoller Hans, de Gündlischwand, à Lau-
sanne. Objet: exploitation d’un café-restaurant.
Journal no 12322 du 18.10.2007
(04168638 / CH-550.1.052.116-4)
■ BCM Burki Constructions Métalliques, à
V i l l e n e u v e ,  zone  industrielle  121 D, chemin du Pré-Neuf, CH-
550-1052121-6. Autre adresse: La Tour-de-Peilz, avenue de la
Perrausaz 79. Titulaire: Burki Rodrigo, d’Oberegg, à La Tour-de-
Peilz. Objet: exploitation d’une entreprise de serrurerie et
constructions métalliques; toute activité y relative.
Journal no 12323 du 18.10.2007
(04168640 / CH-550.1.052.121-6)
■ Booster One Sàrl, à Montreux, avenue de Belmont 10 bis,
CH-550-1052109-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 12 octobre 2007. But: création d’événements; réalisation et
commercialisation de matériel pour la promotion publicitaire.
Capital social entièrement libéré: CHF 20’000. Associés: André et
Marie Balladone SA, à Montreux, avec une part de CHF 19’000,
sans signature, et Balladone Patrick, d’Arnex-sur-Orbe, à Mon-
treux, avec une part de CHF 1’000, gérant avec signature indivi-
duelle. Signature individuelle est conférée à Colombo Pierre, de
La Tour-de-Peilz, à Aigle, gérant. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce.
Journal no 12324 du 18.10.2007
(04168642 / CH-550.1.052.109-1)
■ Café-Restaurant L’Olivier, Clovis Nicolas et Stépha-
nie Henry
, à B e t t e n s , route de Daillens 22, CH-550-1051949-
3. Nouvelle société en nom collectif. Commencement: 18 avril
2007. Objet : exploitation d’un café-restaurant. Associés: Henry
Stéphanie, et Nicolas Clovis, tous deux de France, à Bettens.
Journal no 12325 du 18.10.2007
(04168644 / CH-550.1.051.949-3)
■ Convetia SA, à Lutry, route de Bossièges 137, c/o Yves Stein-
hauser, CH-550-1051976-1. Nouvelle société anonyme. Statuts: 1
octobre 2007. But: exécution de services en tout genre, en parti-
culier dans les domaines du conseil d’entreprises; administration
et gestion immobilière; administration de sociétés; élaboration
d’études de marché, d’avis et d’expertises; réalisation de toute opé-
ration de courtage, de rapprochement et d’intermiédiaire; repré-
sentation de sociétés; commerce de produit et service au niveau
international; acquisition, gestion et vente de marques et brevets.
Capital-actions entièrement libéré: CHF 102’000, divisé en 1’020
actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à la trans-
missibilité. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Administration: Steinhauser Yves, de France, à Lutry, pré-
sident, et Ronga Fabio, des Geneveys-sur-Coffrane, à Marchissy,
tous deux avec signature individuelle. Réviseur: Prost Consulting
SA, à Paudex.
Journal no 12326 du 18.10.2007
(04168646 / CH-550.1.051.976-1)
■ Correia De Matos, à Tolochenaz, route Petite-Caroline
1 A, CH-550-1052132-8. Titulaire: Correia De Matos Agostinho, du
Portugal, à Tolochenaz. Objet: exploitation d’une entreprise de
maçonnerie.
Journal no 12327 du 18.10.2007
(04168648 / CH-550.1.052.132-8)
■ Cuisine Evolutive Consulting SA, à Vevey, rue du Châ-
teau 2, CH-550-1052129-0. Nouvelle société anonyme. Statuts: 12
octobre 2007. But: conseils et service dans le domaine de la gas-
tronomie et de l’organisation d’évènements, séminaire et autres
en relation avec l’art culinaire; commerce de tout produit et ma-
tériel en rapport avec l’alimentation et la cuisine; création et dif-
fusion de livres, dvd et autres ayant un rapport avec l’art de la table;

exploitation d’établissements publics. Capital-actions entière-
ment libéré: CHF 120’000, divisé en 12’000 actions nominatives
de CHF 10, avec restrictions quant à la tranmissibilité. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Administra-
tion: Martin Clara, de Massongex, à Vevey, avec signature indivi-
duelle. Réviseur: Intermandat S.A., Société Fiduciaire, à Lau-
sanne.
Journal no 12328 du 18.10.2007
(04168650 / CH-550.1.052.129-0)
■ GOYA-BAR Gamito Antunes &amp; Cie, à Lausanne, rue
de Genève 50, CH-550-1052131-2. Nouvelle société en nom coll-
ectif. Commencement: 28 septembre 2007. Objet: exploitation
d’un café-bar. Associés avec signature collective à deux: Correia
De Matos Agostinho, du Portugal, à Tolochenaz, Gamito Antunes
Antonio, de Thierrens, à Lussery-Villars, et Goncalves Correia
Paulo, de et à Montricher.
Journal no 12329 du 18.10.2007
(04168652 / CH-550.1.052.131-2)
■ ISA TRANSPORTS, Isa Gashi, à Vevey, avenue de Corsier
2, CH-550-1051991-0. Titulaire: Gashi Isa, de Serbie, à Vevey. Ob-
jet: exploitation d’une entreprise de transport de marchandises,
déménagements et nettoyages; location de véhicules automobiles
avec chauffeur; garde-meubles.
Journal no 12330 du 18.10.2007
(04168654 / CH-550.1.051.991-0)
■ JRM Finance Sàrl  (JRM Finance GmbH) (JRM Fi-
nance LLC)
, à C r i s s i e r , rue de Cossonay 5, CH-550-1052073-
4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 11 octobre
2007. But: gestion de valeurs mobilières et instruments financiers;
achat et vente de services dans le domaine de la finance. Capital
social entièrement libéré: CHF 20’000. Associés: Muraca Raphael,
avec une part de CHF 19’000, gérant avec signature individuelle,
et Muraca Solange, avec une part de CHF 1’000, sans signature,
tous deux de Pfäfers, à Duillier. Réviseur: FIDUCIAIRE TECHNI-
KOR SA, à Lausanne. Organe de publication: Feuille officielle su-
isse du commerce.
Journal no 12331 du 18.10.2007
(04168656 / CH-550.1.052.073-4)
■ Kiosque des Cèdres, Huu Phuc Pham, à Lausanne,
chemin des Cèdres 6, CH-550-1052120-1. Titulaire: Pham Huu
Phuc, du Vietnam (SPN), à Lausanne. Objet: commerce de tabacs,
journaux et articles de diverse nature.
Journal no 12332 du 18.10.2007
(04168658 / CH-550.1.052.120-1)
■ M/K Ahmeti Mentor, à Puidoux, Publoz B 4, CH-550-
1052118-8. Titulaire: Ahmeti Mentor, de Serbie, à Puidoux. Objet:
pose de portes et fenêtres en PVC-bois.
Journal no 12334 du 18.10.2007
(04168662 / CH-550.1.052.118-8)
■ MACMAT Caccamo &amp; Co, à Aigle, route d’Evian 100, CH-
550-1051945-6. Nouvelle société en nom collectif. Commence-
ment: 1er octobre 2007. Objet: location de machines de chantier,
matériel de construction et véhicules utilitaires; prestations de ser-
vice dans le domaine de la construction. Associés avec signature
individuelle: Caccamo Joceline et Caccamo Stéphane, les deux de
Chabrey, à Bex.
Journal no 12333 du 18.10.2007
(04168660 / CH-550.1.051.945-6)
■ Neur’One Sàrl, à Montreux, Grand-Rue 86, CH-550-
1051908-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 27
septembre 2007. But: fabrication de produits alimentaires liés au
domaine de la diététique; commercialisation de produits cosmé-
tiques et liés au bien-être. Capital social entièrement libéré: CHF
44’000. Apport en nature selon contrat et inventaire au 27 sep-
tembre 2007: machines et matériel informatique pour CHF
26’754.50, acceptés pour ce prix, montant imputé sur le capital
social. Associés: Gacond Cyril, de Neuchâtel, à Gryon, avec une
part de CHF 22’000, Iglesias Lucas, à Montreux, tous deux gérants
avec signature individuelle, et Iglesias David, à Ardon, sans sig-
nature, tous deux de Nendaz, chacun avec une part de CHF 11’000.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 12335 du 18.10.2007
(04168664 / CH-550.1.051.908-6)
■ Rénovation Baba-Hadji Abdelnasser, à Montreux,
Terittet, avenue de Chillon 51, CH-550-1052117-2. Titulaire:
Baba-Hadji Abdelnasser, d’Algérie, à Montreux. Objet: entreprise
de rénovation en tout genre; maçonnerie et peinture.
Journal no 12336 du 18.10.2007
(04168666 / CH-550.1.052.117-2)
■ Wypart Publicité, à Suscévaz, CH-550-1051728-1. Titu-
laire: Wypart Martine, de Romainmôtier-Envy, à Suscévaz. Objet:
exploitation d’un atelier de publicité, sérigraphie, enseignes.
Journal no 12337 du 18.10.2007
(04168668 / CH-550.1.051.728-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adecco Ressources Humaines S.A., à Lausanne, CH-
550-1003119-4, conseils en matière de recherche de personnel à
titre intérimaire ou permanent (FOSC du 15.10.2007, p. 16). Ra-
diation de la mention de l’existence d’une succursale à Lausanne,
rue Marterey 5.
Journal no 12338 du 18.10.2007
(04168670 / CH-550.1.003.119-4)
■ Aisa Services S.A., à Crissier, CH-550-0057488-4, traite-
ment de surface des métaux et des bois, peinture industrielle et en-
tretien de bâtiments (FOSC du 15.05.2006, p. 15). Fibexa SA so-
ciété fiduciaire n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Briguet Fern-
and, de Lens, à Epalinges.
Journal no 12339 du 18.10.2007
(04168672 / CH-550.0.057.488-4)
■ Arcadia Energy (Suisse) SA, à Lausanne, CH-550-
1049495-2, toute activité liée au commerce d’énergie (FOSC du
07.02.2007, p. 17). Statuts modifiés le 15 octobre 2007. Siège
transféré à M o r g e s , route de la Longeraie 7.
Journal no 12340 du 18.10.2007
(04168674 / CH-550.1.049.495-2)

■ Association Pandoras Création Lausanne, à
L a u s a n n e , CH-550-1043498-0, constitution de structures per-
mettant aux artistes de travailler dans des conditions profession-
nelles indispensables à l’exercice de leur métier (FOSC du
30.07.2007, p. 16). Nouvelle adresse: rue du Valentin 35.
Journal no 12341 du 18.10.2007
(04168676 / CH-550.1.043.498-0)
■ Aux Pierrots S.à r.l., à Lausanne, CH-550-0151481-4,
exploitation d’un commerce de boulangerie-pâtisserie et d’un
tea-room (FOSC du 04.05.2005, p. 16). La signature de Tavernier
Yann Olivier et Rudin Bernard, qui ne sont plus gérants, est radiée.
Signature individuelle est conférée à: Tavernier Pénélope, de
France, à La Tour-de-Peilz, gérante.
Journal no 12342 du 18.10.2007
(04168678 / CH-550.0.151.481-4)
■ Bautim Sàrl en liquidation, à Yverdon-les-Bains,
CH-550-1038666-2, en faillite, travaux de rénovation et transfor-
mation de bâtiments (FOSC du 22.08.2007, p. 15). La procédure
de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 11 octobre
2007.
Journal no 12343 du 18.10.2007
(04169122 / CH-550.1.038.666-2)
■ BrainNetwork SA, à Jouxtens-Mézery, CH-550-
1047083-9, fourniture de services et d’infrastructure dans les do-
maines des technologies de l’information et des télécommunica-
tions (FOSC du 09.05.2006, p. 14). Morel Philippe n’est plus ad-
ministrateur.
Journal no 12344 du 18.10.2007
(04169124 / CH-550.1.047.083-9)
■ Cedef Holding S.A., à Lausanne, CH-550-0078872-2
(FOSC du 25.09.2007, p. 14). Nouveau réviseur: CRF Comptabi-
lité, Révision et Fiscalité SA, à Nyon.
Journal no 12345 du 18.10.2007
(04169126 / CH-550.0.078.872-2)
■ Cedef SA, à Lausanne, CH-550-0061426-4, opérations fi-
nancières (FOSC du 25.09.2007, p. 14). Nouveau réviseur: CRF
Comptabilité, Révision et Fiscalité SA, à Nyon.
Journal no 12346 du 18.10.2007
(04169128 / CH-550.0.061.426-4)
■ Claude Droz Conseils, à Genolier, CH-550-1031570-7,
conseils en entreprises, notamment dans le domaine industriel
(FOSC du 21.10.2002, p. 13). Siège transféré à R o l l e , rue Au-
guste-Matringe 17. Droz Claude est désormais à Rolle.
Journal no 12347 du 18.10.2007
(04169130 / CH-550.1.031.570-7)
■ CLS SA, à Vevey, CH-170-3019823-2, édification de systèmes
d’information pour des groupes d’entreprises (FOSC du
27.02.2007, p. 16). Matter Hans-Jürg est nommé président et con-
tinue à signer individuellement. Nouvelle administratrice avec si-
gnature individuelle: Zeller Matter Emmanuelle, de Winterthour,
à Vevey, déléguée.
Journal no 12348 du 18.10.2007
(04169132 / CH-170.3.019.823-2)
■ Conexion, Communications &amp; Co SA, à Gland, CH-
660-0300979-2, activités dans le domaine de la télécommunica-
tion (FOSC du 02.05.2007, p. 16). Berney et Associés SA Société Fi-
duciaire n’est plus réviseur.
Journal no 12349 du 18.10.2007
(04169134 / CH-660.0.300.979-2)
■ Corpofin SA, à Lausanne, CH-550-1040210-3, toute acti-
vité commerciale, industrielle ou financière (FOSC du
12.01.2007, p. 14). La signature de Novikov Roman est radiée. Las-
serre Rouiller Colette est désormais à Pully. Signature individuelle
est conférée à: Alexandrova Olga, de Russie, à Moscou (Russie),
directrice.
Journal no 12350 du 18.10.2007
(04169136 / CH-550.1.040.210-3)
■ Decillion AG, à Lausanne, CH-550-0061419-1, gestion,
au nom de clients, de tous les risques liés à la trésorerie (FOSC du
24.09.2007, p. 16). Nouveau réviseur: CRF Comptabilité, Révision
et Fiscalité SA, à Nyon.
Journal no 12351 du 18.10.2007
(04169138 / CH-550.0.061.419-1)
■ Evatours, Ewa Lambelet, à Morrens  (VD), CH-550-
0028386-5, agence de voyages (FOSC du 10.07.1996, p. 4143). Si-
gnature individuelle est conférée à Lambelet Denis, de Forel (La-
vaux), à Morrens (VD).
Journal no 12352 du 18.10.2007
(04169140 / CH-550.0.028.386-5)
■ Fidacor Fiduciaire et Gérance Sàrl, à Morges, CH-
550-0167463-0, tenue et bouclement de comptabilités, travaux en
informatique, contrôle, expertises et mandats fiduciaires (FOSC
du 20.02.2007, p. 19). Statuts modifiés le 11 octobre 2007. Collet
André, qui n’est plus associé, cède sa part de CHF 1’000 à l’associée
Fidexial Sàrl, dont la part est portée de CHF 5’000 à CHF 6’000.
Collet Lisette, qui n’est plus associée, cède sa part de CHF 6’000,
par CHF 1’000 à l’associée Fidexial Sàrl, dont la part est portée de
CHF 6’000 à CHF 7’000, et par CHF 5’000 à l’associée-gérante Jot-
terand Béatrice, dont la part est portée de CHF 1’000 à CHF 6’000.
Dubuis Claire, qui n’est plus associée, cède sa part de CHF 6’000
à l’associée Fidexial Sàrl, dont la part est portée de CHF 7’000 à
CHF 13’000. Dubuis Laurent, qui n’est plus associé mais reste gé-
rant avec signature individuelle, cède sa part de CHF 1’000 à l’as-
sociée Fidexial Sàrl, dont la part est portée de CHF 13’000 à CHF
14’000.
Journal no 12353 du 18.10.2007
(04169142 / CH-550.0.167.463-0)
■ FONDATION ABRAHAM HERMANJAT, à Nyon, CH-550-
1034785-0, exposer les oeuvres du peintre Abraham Hermanjat
(FOSC du 22.08.2006, p. 13). Glasson Bernard n’est plus membre
du conseil; sa signature est radiée. Burnier Dominique continue
à signer collectivement à deux, désormais avec le président. Nou-
veau membre du conseil avec signature collective à deux avec le
président: Givel Jean-Claude, de Payerne, à Lonay.
Journal no 12354 du 18.10.2007
(04169144 / CH-550.1.034.785-0)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 206 Mittwoch, 24.10.2007 125. Jahrgang

■ FONDATION ESTHER LOCHER-GURTNER, à
L a u s a n n e , CH-550-0175559-9, distribuer les revenus bruts de
sa fortune en faveur des personnes âgées dans le besoin (FOSC du
08.12.1998, p. 8394). Réviseur: Fidinter SA, à Lausanne.
Journal no 12355 du 18.10.2007
(04169146 / CH-550.0.175.559-9)
■ Fondation Pierre Izard, à Lausanne, CH-550-0175167-
7, conservation, mise en valeur et diffusion de l’oeuvre photogra-
phique de Pierre Izard et acquisition d’autres fonds photographi-
ques (FOSC du 11.10.2001, p. 7939). Nouvelle adresse: rue Pierre-
Viret 5, c/o Jean-Pierre Vorlet. Vorlet Jean-Pierre est également
nommé secrétaire et continue à signer collectivement à deux.
Nouveaux membres du conseil sans signature: Ghali Nicole, de
Schlosswil, à Lausanne, Martin Bernard, de et à Lausanne, et Ra-
pin Olivier, de Corcelles-près-Payerne, à Lausanne. Réviseur: Ro-
chat Jean-Daniel, de L’Abbaye, à Lausanne.
Journal no 12356 du 18.10.2007
(04169148 / CH-550.0.175.167-7)
■ Fonds en faveur du personnel de la société Payot
S.A.
, à L a u s a n n e , CH-550-0174609-5, fondation (FOSC du
27.08.2007, p. 16). Blanc Gaëlle, inscrite sans signature, n’est plus
membre du conseil. Nouvelle membre du conseil sans signature:
Leonard Catherine, de France, à Lausanne.
Journal no 12357 du 18.10.2007
(04169150 / CH-550.0.174.609-5)
■ Fresco Mare S.à r.l., à Lausanne, CH-550-1018801-4,
commerce et importation de produits alimentaires (FOSC du
01.09.2005, p. 13). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par le Président du Tribunal de l’arrondissement de Lau-
sanne le 13 septembre 2007. La raison sociale devient: Fresco
Mare S.à r.l. en liquidation
.
Journal no 12358 du 18.10.2007
(04169152 / CH-550.1.018.801-4)
■ Home Standing SA, à Nyon, CH-550-1045199-5, opérati-
ons immobilières (FOSC du 25.10.2006, p. 13). Nouvelle adresse:
chemin du Joran 1.
Journal no 12359 du 18.10.2007
(04169154 / CH-550.1.045.199-5)
■ ITAL.TEC SA en liquidation, à Orbe, CH-550-1034549-
3, en faillite, commerce d’agencement de cuisines, de salles de
bains, de tout accessoire s’y rapportant et d’appareils électromé-
nagers (FOSC du 22.08.2007, p. 15). La procédure de faillite, sus-
pendue faute d’actif, a été clôturée le 11 octobre 2007.
Journal no 12360 du 18.10.2007
(04169156 / CH-550.1.034.549-3)
■ JdH Investimmo I SA, à Lausanne, CH-550-1051910-3,
opérations immobilières (FOSC du 09.10.2007, p. 17). Rectificatif.
La reprise de biens est envisagée pour le prix de CHF 9’000’000 au
maximum (et non CHF 8’000’000, comme publié).
Journal no 12361 du 18.10.2007
(04169158 / CH-550.1.051.910-3)
■ LA POMME DE PIN SA, à Lausanne, CH-550-1044634-
0, opérations immobilières (FOSC du 04.07.2006, p. 22). MAZARS
CORESA, succursale de Lausanne n’est plus réviseur. Nouveau
réviseur: MAZARS CORESA, à Genève.
Journal no 12362 du 18.10.2007
(04169160 / CH-550.1.044.634-0)
■ Lausanne Hockey Club SA, à Lausanne, CH-550-
0070183-1 (FOSC du 12.09.2007, p. 11). Nouvel administrateur
avec signature collective à deux: Tosi Didier, de Winznau, à Mor-
ges.
Journal no 12363 du 18.10.2007
(04169162 / CH-550.0.070.183-1)
■ Le Monde de Nala Sàrl, à Lausanne, CH-550-1047784-
0, gestion et exploitation de salles de jeux et lieux de rencontre
pour enfants (FOSC du 27.07.2006, p. 15). Statuts modifiés le 10
octobre 2007. Ferrer Laura, qui n’est plus associée-gérante et dont
la signature est radiée, cède sa part de CHF 10’000 à l’associée-
gérante Schenk Nathalie, dont la part est portée de CHF 10’000 à
CHF 20’000, laquelle signe désormais individuellement.
Journal no 12364 du 18.10.2007
(04169164 / CH-550.1.047.784-0)
■ Le petit coin gourmand, Ferreira, à Lausanne, CH-
550-0066693-3, exploitation d’une pâtisserie-confiserie et d’un
tea-room (FOSC du 18.06.1999, p. 4093). Inscription de la men-
tion de l’existence d’une succursale à Lausanne, avenue de
Cour 19.
Journal no 12365 du 18.10.2007
(04169166 / CH-550.0.066.693-3)
■ Lureb Sàrl, à Payerne, CH-550-1042221-7, commerce
d’appareils électroniques (FOSC du 20.06.2006, p. 17). Statuts
modifiés le 10 octobre 2007. Maneski Vojne et Tondini Nathalie,
inscrits sans signature, lesquels ne sont plus associés, cèdent leur
part respective de CHF 3’000 et CHF 10’000 à l’associé-gérant Ran-
caud Mikaël, dont la part est portée de CHF 10’000 à CHF 23’000.
Journal no 12366 du 18.10.2007
(04169168 / CH-550.1.042.221-7)
■ Meteksan Events SA, à Lausanne, CH-660-0166981-4,
commerce de marchandises (FOSC du 28.08.2007, p. 16). Statuts
modifiés le 15 octobre 2007. Capital-actions porté de CHF 100’000
à CHF 400’000 par l’émission de 300 actions au porteur de CHF
1’000. Capital-actions entièrement libéré: CHF 400’000, divisé en
400 actions au porteur de CHF 1’000.
Journal no 12367 du 18.10.2007
(04169170 / CH-660.0.166.981-4)
■ Microtech International S.A., à Montreux, CH-550-
0127421-4, activités dans les domaines du commerce et du trading
international (FOSC du 20.02.2002, p. 12). L’administrateur Ior-
dan Artur est élu délégué et continue à signer collectivement à
deux. Signature collective à deux est conférée à Sidorov Leonid,
de Russie, à Moscou (Russie), directeur.
Journal no 12368 du 18.10.2007
(04169172 / CH-550.0.127.421-4)
■ MUSICLINIC, Dominique Fontanellaz, à La  Tour-
d e - P e i l z , CH-550-1048750-3, conseils dans le domaine de la
musique (FOSC du 23.11.2006, p. 16). Siège transféré à
M o n t r e u x , rue du Pont 16.
Journal no 12369 du 18.10.2007
(04169174 / CH-550.1.048.750-3)

■ Otis, succursale de Lausanne, à Lausanne, CH-550-
0159366-8, fabrication, distribution et service d’ascenseurs pour
personnes et marchandises (FOSC du 02.04.2007, p. 18). Société
anonyme avec siège principal à Fribourg. La signature de Zeller
Bernard et de de Bever Jean-Paul est radiée. La succursale est éga-
lement engagée par la procuration collective à deux de Zanolo
Alain, de Lausanne, à Salvan.
Journal no 12370 du 18.10.2007
(04169176 / CH-550.0.159.366-8)
■ Park International S.A., à Lausanne, CH-550-0168419-
1, concession de licences (FOSC du 12.05.2006, p. 15). Bryson Ian
n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel admi-
nistrateur avec signature collective à deux: Weder Marc-Alain, de
Balgach, à Belmont-sur-Lausanne, vice-président.
Journal no 12371 du 18.10.2007
(04169178 / CH-550.0.168.419-1)
■ Pharmacie Rose Rouge, Anne Dupraz, à Renens
( V D ) , CH-550-0060682-3, exploitation d’une pharmacie (FOSC
du 30.09.2002, p. 14). Dupraz Anne est désormais de Saint-Légier-
La Chiésaz, à Sévery.
Journal no 12372 du 18.10.2007
(04169180 / CH-550.0.060.682-3)
■ PLC DATA SYSTEMS SA, à Eysins, CH-660-0287001-5,
toute activité dans le domaine de la télécommunication (FOSC du
18.07.2007, p. 17). Berney et Associés SA Société Fiduciaire n’est
plus réviseur.
Journal no 12373 du 18.10.2007
(04169182 / CH-660.0.287.001-5)
■ Pro Habitat 2000 S.A. en liquidation, à Romanel-
s u r - L a u s a n n e, CH-550-0082993-8, en faillite, opérations im-
mobilières (FOSC du 06.09.2007, p. 17). La procédure de faillite,
suspendue faute d’actif, a été clôturée le 11 octobre 2007.
Journal no 12374 du 18.10.2007
(04169184 / CH-550.0.082.993-8)
■ PRODOLI SA, à Lausanne, CH-550-1042693-0, com-
merce, représentation et distribution de tout produit, notamment
agroalimentaire (FOSC du 07.08.2006, p. 13). Chiahi Magdalena
est nommée présidente et continue à signer individuellement.
Nouvelle administratrice avec signature collective à deux: Blasz-
czyk Anna, de Pologne, à Lausanne, secrétaire.
Journal no 12375 du 18.10.2007
(04169186 / CH-550.1.042.693-0)
■ REGIE NETWORKS LEMAN, Archamps (France),
succursale de Lausanne
, à L a u s a n n e , CH-550-1029413-6,
régie publicitaire de radios et de télévisions (FOSC du 02.09.2003,
p. 15). Siège principal: Archamps (France). La signature de Ma-
they Jean-Charles, qui n’est plus administrateur, est radiée. La suc-
cursale est également engagée par la signature individuelle de
Pallain Marc Michel, de France, à Paris (France), administrateur.
Journal no 12376 du 18.10.2007
(04169188 / CH-550.1.029.413-6)
■ Rue des Moulins S.A., à Vich, CH-550-0124083-4, entre-
prise générale de construction (FOSC du 28.10.2003, p. 16). Fi-
dinter SA n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Briguet Fernand,
de Lens, à Epalinges.
Journal no 12377 du 18.10.2007
(04169190 / CH-550.0.124.083-4)
■ Sadies S.A., à Crissier, CH-550-0070054-5, création, déve-
loppement, commercialisation et maintenance de logiciels et ma-
tériel informatique dans le domaine sanitaire (FOSC du
30.11.2006, p. 15). Dupont Pierre-Alain n’est plus administrateur;
sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature col-
lective à deux: Berthet Pierre, de Villars-sous-Yens, à Lutry, prési-
dent.
Journal no 12378 du 18.10.2007
(04169192 / CH-550.0.070.054-5)
■ SCUTARI Sàrl, à Lausanne, CH-550-1038154-2, exploita-
tion d’établissements publics (FOSC du 02.07.2007, p. 25). La so-
ciété est dissoute par suite de faillite prononcée par le Président
du Tribunal de l’arrondissement de Lausanne le 20 septembre
2007. La raison sociale devient: SCUTARI Sàrl en liquida-
tion
.
Journal no 12379 du 18.10.2007
(04169194 / CH-550.1.038.154-2)
■ SEV Société des Entrepôts Vevey S.A., à Vevey, CH-
550-0117420-0 (FOSC du 09.10.2006, p. 17). Dupont Pierre-Alain
n’est plus administrateur. Nouvel administrateur inscrit sans sig-
nature: Girardin Lionel, du Bémont (JU), à Vevey.
Journal no 12380 du 18.10.2007
(04169196 / CH-550.0.117.420-0)
■ SLC Luxury Concept S.A., à Vich, CH-550-1023542-1, fa-
brication, vente et consulting dans le domaine des montres, bijoux
et joaillerie, principalement en Suisse (FOSC du 17.06.2005, p.
14). Fidinter SA n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Briguet
Fernand, de Lens, à Epalinges.
Journal no 12381 du 18.10.2007
(04169198 / CH-550.1.023.542-1)
■ Société coopérative de la piscine de Sainte-Croix,
à S a i n t e - C r o i x , CH-550-0163260-1, exploitation d’une piscine
(FOSC du 22.09.1998, p. 6528). Nouvelle adresse: Les Replans 713,
c/o Stéphane Flückiger. Hösli Marc, Margot Francis, Petitpierre
Alain, Recordon Pierre, inscrits sans signature, Joseph Gérard et
Bolens Jean-Michel, dont la signature est radiée, ne sont plus ad-
ministrateurs. Nouveaux administrateurs: Flückiger Stéphane, de
Pohlern, à Sainte-Croix, président, Jaques Alexandre, de Sainte-
Croix, à Bioley-Magnoux, secrétaire, les deux avec signature col-
lective à deux, Béguin François, de Rochefort, Jaccard Christian
fils de Rémy, de Sainte-Croix, Junod Alain, de Sainte-Croix, tous
à Sainte-Croix, sans signature.
Journal no 12382 du 18.10.2007
(04169200 / CH-550.0.163.260-1)
■ Société immobilière Chemin des Clochetons, à Vich,
CH-550-0070347-2, société anonyme (FOSC du 05.07.2005, p.
21). Fidinter SA n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Briguet
Fernand, de Lens, à Epalinges.
Journal no 12383 du 18.10.2007
(04169202 / CH-550.0.070.347-2)

■ Société immobilière de l’Avenue Juste Olivier No
20
, à L a u s a n n e, CH-550-0068734-2, société anonyme (FOSC
du 24.12.2001, p. 10166). Detoledo Giorgio porte désormais le
nom de Alvarez de Toledo Giorgio.
Journal no 12384 du 18.10.2007
(04169204 / CH-550.0.068.734-2)
■ Steg Computer Ecublens (VD) Sàrl, à Ecublens
( V D ) , CH-550-1047249-4, activité commerciale dans le secteur
informatique (FOSC du 29.05.2006, p. 17). Signature individuelle
est conférée à Ambiel Reto, de Leuk, à Visp, gérant.
Journal no 12385 du 18.10.2007
(04169206 / CH-550.1.047.249-4)
■ TouristDataShop SA, à Ollon, CH-550-1023706-6, mise
en place d’une plate-forme électronique de données touristiques
(FOSC du 21.09.2005, p. 14). Signature collective à deux est con-
férée à Jungen Guido, de Frutigen, à Saanen, directeur.
Journal no 12386 du 18.10.2007
(04169208 / CH-550.1.023.706-6)
■ TOUTOIT S.A., Port-Louis, succursale de Denens, à
D e n e n s , CH-550-1026537-5, construction de charpentes, menu-
iserie et toute activité se rapportant aux toitures (FOSC du
17.09.2001, p. 7233). Nouvelle raison sociale de la succursale :
TOUTOIT SA, Port-Louis, succursale de Morges. Siège
transféré à M o r g e s , rue des Charpentiers 26.
Journal no 12387 du 18.10.2007
(04169210 / CH-550.1.026.537-5)
■ Vernis Claessens S.A., à Renens  (VD), CH-550-
0070252-7, fabrication de produits chimiques notamment de cou-
leurs, vernis, émaux, etc (FOSC du 26.07.2007, p. 17). Procuration
collective à deux, toutefois pas avec un autre fondé de procuration,
est conférée à Mitchell Martine, de La Tour-de-Peilz, à Genolier.
Journal no 12388 du 18.10.2007
(04169212 / CH-550.0.070.252-7)
■ Vranken Pommery Suisse SA, à Gland, CH-020-
3024658-1, commerce de vins, champagnes, spiritueux, produits
alimentaires et marchandises de toute sorte (FOSC du 16.02.2006,
p. 18). Statuts modifiés le 16 octobre 2007. Siège transféré à
L a u s a n n e , avenue de la Gare 10. Carnal Sylvain est désormais
de Souboz, à Vevey.
Journal no 12389 du 18.10.2007
(04169214 / CH-020.3.024.658-1)
■ Wavemind SA, à Ecublens  (VD), CH-550-1012658-5,
réalisation et commercialisation de matériel électronique pour la
navigation (FOSC du 18.04.2007, p. 15). Rauber Thomas n’est
plus administrateur; sa signature est radiée.
Journal no 12390 du 18.10.2007
(04169216 / CH-550.1.012.658-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Arc Electricité, Roberto Corbelli, à Lausanne, CH-
550-0065349-7, en faillite (FOSC du 02.11.2006, p. 14). La pro-
cédure de faillite étant clôturée, la raison est radiée d’office, con-
formément à l’art. 66, 1er al. ORC.
Journal no 12391 du 18.10.2007
(04169218 / CH-550.0.065.349-7)
■ Café-Restaurant L’Olivier Clovis Nicolas, à Bettens,
CH-550-1049845-0 (FOSC du 20.04.2007, p. 13). La raison est ra-
diée par suite d’association du titulaire.
Journal no 12392 du 18.10.2007
(04169220 / CH-550.1.049.845-0)
■ Café-Restaurant L’Olivier Stéphanie Henry, à
B e t t e n s , CH-550-1050209-0 (FOSC du 20.04.2007, p. 13). La
raison est radiée par suite d’association du titulaire.
Journal no 12393 du 18.10.2007
(04169222 / CH-550.1.050.209-0)
■ Cinqsens, Marie-France Girard, à Pully, CH-550-
1035632-2, exploitation d’une boutique d’objet-cadeaux et déco-
ration (FOSC du 01.05.2006, p. 14). La raison est radiée par suite
de cessation d’activité.
Journal no 12394 du 18.10.2007
(04169224 / CH-550.1.035.632-2)
■ Egg-Telsa S.A., à Bussigny-près-Lausanne, CH-550-
0176567-1, commerce et installations dans le domaine de l’élec-
tricité et du téléphone (FOSC du 27.12.2004, p. 23). La raison so-
ciale est radiée par suite de suppression de la succursale.
Journal no 12395 du 18.10.2007
(04169226 / CH-550.0.176.567-1)
■ Eric Baudat, à Vevey, CH-550-1050060-7, exploitation
d’une agence de détective privé (FOSC du 30.03.2007, p. 17). La
raison est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 12396 du 18.10.2007
(04169228 / CH-550.1.050.060-7)
■ IS2B Brionne, à Corseaux, CH-550-1049408-6, ingénierie
civile (FOSC du 30.01.2007, p. 16). La raison est radiée par suite
de cessation d’activité.
Journal no 12397 du 18.10.2007
(04169230 / CH-550.1.049.408-6)
■ Kiosque des Cèdres, Mario Spina, à Lausanne, CH-
550-1009524-7, exploitation d’un kiosque (FOSC du 19.07.2000,
p. 4940). La raison est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 12398 du 18.10.2007
(04169232 / CH-550.1.009.524-7)
■ Protan SA en liquidation, à Lausanne, CH-020-
3920563-6, commerce de biens de toute sorte, dans le domaine des
télécommunications (FOSC du 18.04.2006, p. 16). La liquidation
étant terminée, la raison sociale est radiée.
Journal no 12399 du 18.10.2007
(04169234 / CH-020.3.920.563-6)
■ TZ Romandie S.A. en liquidation, à Etoy, CH-550-
1011592-1, en faillite, entreprise de transport, stockage et trans-
bordement de marchandises (FOSC du 22.03.2007, p. 18). La pro-
cédure de faillite étant clôturée, la raison sociale est radiée d’office,
conformément à l’art. 66, al.2 ORC.
Journal no 12400 du 18.10.2007
(04169236 / CH-550.1.011.592-1)

■ Wypart Publicité, à Suscévaz, CH-550-0045075-9, publi-
cité, sérigraphie, enseignes (FOSC du 06.08.1997, p. 5604). La rai-
son est radiée par suite de décès du titulaire.
Journal no 12401 du 18.10.2007
(04169238 / CH-550.0.045.075-9)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Markant - Marketing &amp; Kommunikation GmbH, in
B r i g - G l i s ,  CH-600.4.013.176-3, Alte Simplonstrasse 9, 3900
Brig, neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenda-
tum: 17. 10. 2007. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen (Kon-
zeption, Planung, Durchführung und Controlling) in den Berei-
chen Marketing und Verkauf, Kommunikation und Eventma-
nagement; Produktion und Versand von Direkt-Mailings und
Druck-Medien; Konzeptions- und Textarbeiten; Organisation und
Durchführung von Veranstaltungen und Messen für Dritte, Ver-
mittlung von Adressen; Organisation und Produktion von Druck-
sachen aller Art sowie Print Media Services; Recherchearbeiten,
Einführung und Verkauf neuer Produkte; administrative Dienst-
leistungen sowie Multimedia- und Internet-Services. Kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Kann Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Kann Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlagevertrag vom 17.10.2007, von Cicillini Renzo, in Brig-
Glis und Mathieu Ronny, in Naters, diverses Mobiliar, Einrichtun-
gen und Laptops im Werte und zum Preise von CHF 4’090.– welche
voll auf das Stammkapital angerechnet werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich,
per Brief, E-Mail oder Telefax. Eingetragene Personen: Cicillini,
Renzo, von Brig-Glis und Ried-Brig, Brig-Glis, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–; Mathieu, Ronny, von Albinen,
in Naters, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 1194 vom 17.10.2007
(04168260 / CH-600.4.013.176-3)

■ out-law Cuccurullo, in Brig-Glis, CH-600.1.013.177-6,
Oberer Saltinadamm 2, 3902 Glis, neue Einzelfirma. Zweck: Tat-
toostudio. Eingetragene Personen: Cuccurullo, Maurizio, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Lalden, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 1196 vom 18.10.2007
(04168266 / CH-600.1.013.177-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alpenhof Unterbäch AG, in Unterbäch, CH-
600.3.000.026-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom
25. 01. 1996, S. 505). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dirren, Peter, von Unterbäch, in Unterbäch, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; E. Vogel, Treu-
hand- und Verwaltungs-AG, VTV Brig, in Brig-Glis, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zenhäusern Treu-
hand AG, in Visp, Revisionsstelle; Dirren, Myriam, von Unterbäch,
in Unterbäch, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Aktuarin].
Tagebuch Nr. 1197 vom 18.10.2007
(04168268 / CH-600.3.000.026-1)

■ Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter
und Partner
, in B r i g - G l i s ,  CH-600.9.012.491-3, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 2007, S. 18,
Publ. 4027914), mit Hauptsitz in: Schwyz. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Schmid, Corinne, von Ober-
ehrendingen, in Pfäffikon SZ (Freienbach), mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 1198 vom 18.10.2007
(04168270 / CH-600.9.012.491-3)

■ Vaparoid AG, in Turtmann, CH-600.3.001.069-2, Herstel-
lung und Vertrieb von Baustoffen etc. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 225 vom 20. 11. 2002, S. 15, Publ. 736302). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Alpstäg, Bernhard, von Dürrenäsch,
in Stans, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 1199 vom 18.10.2007
(04168272 / CH-600.3.001.069-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Legno-Holz AG in Liquidation, in Geschinen, CH-
600.3.011.289-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom
25. 08. 2006, S. 15, Publ. 3521922). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 1200 vom 18.10.2007
(04168274 / CH-600.3.011.289-8)

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Christian Cergneux, à Saxon, CH-621.1.007.643-9, Rue
de Gottefrey 15, 1907 Saxon, nouvelle raison individuelle. Objet
de l’entreprise: exploitation d’un café-restaurant sous l’enseigne

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 206 Mittwoch, 24.10.2007 125. Jahrgang

’Café des Vergers’. Personne inscrite aux conditions de l’art. 412
CCS: Cergneux, Christian, de Vernayaz, à Saxon, titulaire, avec si-
gnature individuelle.
Journal no 1393 du 18.10.2007
(04168278 / CH-621.1.007.643-9)
■ Fiduciary &amp; Trust Associates Sàrl, à Saxon, CH-
621.4.007.491-5, c/o Barbey Dubuis Sàrl, Route du Simplon 55,
1907 Saxon, société à responsabilité limitée. Date des statuts:
12. 10. 2007. But: acquisition, vente, administration et gestion de
titres et de valeurs immobilières; acquisition, détention et gestion
de participations à toute entreprise financière, commerciale et in-
dustrielle; conseil en matière de placements et d’investissements,
étude et recherche de marchés et de produits d’investissement;
analyse économique et financière ainsi que structuration d’opé-
rations financières et commerciales; ingénierie financière et tou-
tes prestations et services liés au conseil et à la gestion dans le do-
maine financier. Capital social: CHF 20’000.–. Organe de publi-
cation: FOSC. Capital social entièrement libéré. Personnes inscri-
tes: Touitou, Gilles, citoyen français, à Paris (F), associé et gérant,
avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 3’000;
Bourjac, Alexandra, citoyenne française, à Paris (F), associée et
gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de
CHF 17’000.–; Barbey, Didier, de Granges-près-Marnand, à Aproz
(Nendaz), gérant, avec signature individuelle.
Journal no 1394 du 18.10.2007
(04168280 / CH-621.4.007.491-5)
■ Gérald Riesle, à Monthey, CH-621.1.007.644-7, Bât. La
Sentinelle, Z.I. Les Ilettes, case postale 468, 1870 Monthey 1, nou-
velle raison individuelle. Objet de l’entreprise: exploitation de la
buvette de l’Association portugaise de Monthey et environs. Per-
sonne inscrite: Riesle, Gérald, de Monthey, à Monthey, titulaire,
avec signature individuelle.
Journal no 1395 du 18.10.2007
(04168282 / CH-621.1.007.644-7)

■ myluxurycar - Edmond Lo, à Vouvry, CH-
621.1.007.641-8, Av. de la Côte 2, 1896 Vouvry, nouvelle raison in-
dividuelle. Objet de l’entreprise: création et exploitation d’un site
internet consacré exclusivement aux véhicules de luxe; tous autres
services informatiques. Personne inscrite: Lo, Edmond, de Vevey,
à Vouvry, titulaire, avec signature individuelle.
Journal no 1377 du 16.10.2007
(04168276 / CH-621.1.007.641-8)

■ Nuno Miguel Lopes Carreira, à Vernayaz, CH-
621.1.007.645-5, Grand-Rue, 1904 Vernayaz, raison individuelle.
Objet de l’entreprise: exploitation d’un café-restaurant sous l’ens-
eigne ’Le Progrès’. Personne inscrite: Lopes Carreira, Nuno Mi-
guel, citoyen portugais, à Vernayaz, titulaire, avec signature indi-
viduelle.
Journal no 1396 du 18.10.2007
(04168284 / CH-621.1.007.645-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ FLAMOR SA, à Martigny, CH-550.1.045.231-7, achat, pro-
duction, fabrication et gestion de tout bien (FOSC no 176 du
12. 09. 2007, p. 12, publ. 4106862). Personne et signature radiée:
Fiduciaire Laurent &amp; Benoît Bender SA, à Martigny, organe de
révision. Inscription ou modification de personne: A.B. Révision
et contrôle de gestion SA, à Yverdon-les-Bains, organe de révision.
Journal no 1397 du 18.10.2007
(04168286 / CH-550.1.045.231-7)
<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Rénovasierre Sàrl, à Sierre, CH-626.4.011.245-4, Rue
d’Orzival 20, 3960 Sierre, nouvelle société à responsabilité limitée.
Date des statuts: 16. 10. 2007. But: réalisation de tous travaux de
construction et rénovation dans le domaine immobilier ainsi que
toutes activités y relatives. Capital social: CHF 20’000.–. Organe
de publication: FOSC et BO. Personnes inscrites: Fournier, Olivier,
de Nendaz, à Sierre, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour une part sociale de CHF 19’000.–; Bagnoud, Conceicao Ma-
ria, de Chermignon, à Sierre, associée, sans droit de signature,
pour une part sociale de CHF 1’000.–. Capital social libéré à
hauteur de 50%.
Journal no 1664 du 18.10.2007
(04168288 / CH-626.4.011.245-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Remontées Mécaniques de Grimentz SA, à
G r i m e n t z ,  CH-626.3.001.272-4, exploitation et développement
de la totalité du domaine skiable de Grimentz et au-delà, société
anonyme (FOSC no 174 du 10. 09. 2007, p. 17, publ. 4102960).
Modification des statuts: 12. 10. 2007. Nouveau capital-actions:
CHF 5’200’000.– [précédemment: CHF 4’000’000.–], entière-
ment libéré. Nouvelles actions: 10’400 actions nominatives de CHF
500.– [précédemment: 8’000 actions nominatives de CHF 500.–
]. [Modification des statuts sur un point non soumis à publica-
tion].
Journal no 1665 du 18.10.2007
(04168290 / CH-626.3.001.272-4)

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ IP Leverage AG, in Zug, CH-170.3.031.343-6, Poststrasse 6,
6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
27.09.2007. Zweck: Investitionen in Immaterialgüterrechte aller
Art, insbesondere in Patente und Unternehmungen, welche Im-
materialgüterrechte halten, Halten und Verwalten von Immateri-

algüterrechten aller Art, insbesondere von Patenten, Marken und
weiteren Urheberrechten; kann sich an gleichen oder ähnlichen
Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Quirijns, Cees Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in Zug,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; WPB AG für
Wirtschaftsprüfung und -beratung, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 13320 vom 18.10.2007
(04168486 / CH-170.3.031.343-6)
■ TTI, Inc., Wilmington/Delaware, Branch Baar, in
B a a r , CH-170.9.001.165-6, Altgasse 6, 6340 Baar, Ausländische
Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: TTI, Inc.
Rechtsform Hauptsitz: Incorporation. Hauptsitz: Wilmington
(US). Statuten Hauptsitz: 14.12.2006. Zweck Hauptsitz: Alle Ge-
schäfte tätigen, die gemäss dem General Corporation Law of the
State of Delaware zulässig sind. Kapital Hauptsitz: USD 1.00; Li-
berierung USD 1.00, 100 Aktien zu USD 0.01. Angaben zur Zweig-
niederlassung: Zweck der Zweigniederlassung: Ausführung sämt-
licher Tätigkeiten als Makler, Grosshändler und Assembler von
elektronischen Komponenten einschliesslich dem Kauf und dem
Verkauf von elektronischen Komponenten und damit zusammen-
hängenden Produkten; kann Grundstücke erwerben, verkaufen,
mieten und belasten. Eingetragene Personen: Hamburg, Marc D.,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Omaha (US), Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Andrews, Paul
E. jr., amerikanischer Staatsangehöriger, in Fort Worth (US), Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Kyp-
reos, Nick M., amerikanischer Staatsangehöriger, in Fort Worth
(US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wid-
mann, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Dachau (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Schiochetto, Giampaolo,
von Tenero-Contra, in Gland, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 13321 vom 18.10.2007
(04168742 / CH-170.9.001.165-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 191 vom 03.10.2007, S. 15, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 12’310 vom 27.09.2007Adelmann
AG
, in B a a r , CH-020.3.027.503-5, Erbringung von Dienstleis-
tungen auf den Gebieten Organisation, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 191 vom 03.10.2007, S. 15, Publ. 4137092). Domizil neu: c/o
lic. iur. Thomas Ulrich, Rosenweg 3, 6340 Baar. .
Tagebuch Nr. 13322 vom 18.10.2007
(04168744 / CH-020.3.027.503-5)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 191 vom 03.10.07, S. 15, publi-
zierten TB-Eintrags Nr. 12’312 vom 27.09.2007ALIFA Marke-
ting AG
, in B a a r , CH-170.3.027.128-4, Erbringung von Dienst-
leistungen auf den Gebieten Organisation, Verwaltung, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2007, S. 15, Publ. 4137096).
Domizil neu: c/o lic. iur. Thomas Ulrich, Rosenweg 3, 6340 Baar. .
Tagebuch Nr. 13323 vom 18.10.2007
(04168746 / CH-170.3.027.128-4)
■ Develop Management GmbH, in Baar, CH-
170.4.006.628-7, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
der Finanz- und Anlageplanung, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2007, S. 18, Publ. 3856630). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Dietlikon
(SHAB Nr. 200 vom 16.10.2007, S. 17) im Handelsregister des Kan-
tons Zug von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 13333 vom 18.10.2007
(04168766 / CH-170.4.006.628-7)
■ E.U. Invest Holding AG, in Zug, CH-140.3.002.997-5, Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen aller Art,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2007, S. 16, Publ.
4148042). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handels-
register gelöscht].
Tagebuch Nr. 13324 vom 18.10.2007
(04168748 / CH-140.3.002.997-5)
■ GST Holding AG, in Zug, CH-170.3.027.356-5, Erwerb, Hal-
ten, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen
an in- und ausländischen Unternehmen aller Art, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2006, S. 17, Publ. 3576376). Sta-
tutenänderung: 16.10.2007. Partizipationskapital neu: CHF
23’578.00. Liberierung Partizipationskapital neu: CHF 23’578.00.
Partizipationsscheine neu: 23’578 Namenpartizipationsscheine
zu CHF 1.00.
Tagebuch Nr. 13325 vom 18.10.2007
(04168750 / CH-170.3.027.356-5)
■ IBA Investment und Beteiligungs AG, in Zug, CH-
170.3.001.285-4, Beteiligung an und Durchführung von interna-
tionalen Speditionsgeschäften sowie Halten und Verwalten von
Beteiligungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom
19.07.2007, S. 21, Publ. 4032350). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: ALLTAX AG REGION ZÜRICH, in Meilen, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 13326 vom 18.10.2007
(04168752 / CH-170.3.001.285-4)
■ Institut für Sicherheitsanalysen und strategisches
Networking - Stiftung (ISSN)
, in Z u g , CH-170.7.000.667-
7, Objektive, strukturelle und fachübergreifende Analyse der Si-
cherheitssituation der Bevölkerung, Stiftung (SHAB Nr. 188 vom
28.09.2007, S. 19, Publ. 4131954). Aufsichtsbehörde neu: Eidg.
Departement des Innern, in Bern.
Tagebuch Nr. 13327 vom 18.10.2007
(04168754 / CH-170.7.000.667-7)
■ Ionic Production AG in Liquidation, in Zug, CH-
150.3.000.634-7, Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung, Er-
forschung und Herstellung von Ionisationsgeräten zur Entkei-
mung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2007, S. 19,
Publ. 4152210). Firma neu: Ionic Production AG. Ueberset-
zungen der Firma neu: (Ionic Production Ltd) (Ionic Pro-
duction SA)
. Das Bezirksgericht Zürich hat mit Beschluss vom
28.09.2007 die Nichtigkeit der Konkursandrohung festgestellt.
Demzufolge ist die Konkurseröffnung und die damit verbundene

Auflösung der Gesellschaft aufgehoben. [gestrichen: Mit Verfü-
gung vom 18.09.2007 hat der Konkursrichter über die Gesellschaft
den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.].
Tagebuch Nr. 13328 vom 18.10.2007
(04168756 / CH-150.3.000.634-7)

■ LB Business GmbH, in Risch, CH-170.4.007.279-1, Aus-
führung von Bau- und Umbauarbeiten im Hoch- und Tiefbau,
Handel mit Waren aller Art, Firmenvertretungen übernehmen, In-
ternetportal betreiben, Schulungen organisieren und ausführen,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom
25.07.2007, S. 18, Publ. 4040462). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Schlieren (SHAB Nr. 200 vom
16.10.2007, S. 18) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes
wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 13334 vom 18.10.2007
(04168768 / CH-170.4.007.279-1)

■ Restaurant Löwen, Baar, Silvia Blättler, in Baar, CH-
170.1.006.383-6, Betrieb des Restaurant Löwen, Einzelfirma
(SHAB Nr. 165 vom 26.08.2005, S. 13, Publ. 2991114). Über die
Inhaberin dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrich-
ters vom 09.10.2007 der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 13329 vom 18.10.2007
(04168758 / CH-170.1.006.383-6)

■ Soho Beteiligungen AG, in Zug, CH-170.3.024.611-6, Er-
werb, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen an Unterneh-
men aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2007,
S. 21, Publ. 4030870). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lee, Erhard, von Glattfelden, in Hombrechtikon, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 13330 vom 18.10.2007
(04168760 / CH-170.3.024.611-6)

■ Sonja Humbel Human Resource Development, in
B a a r , CH-170.1.004.858-7, Individuelle Personalberatung und -
vermittlung, Einzelfirma (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2005, S. 16,
Publ. 3128968). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Affoltern am Albis (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2007, S. 24; Firma
neu: Sonja Humbel human resource development) im Handels-
register des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 13340 vom 18.10.2007
(04168780 / CH-170.1.004.858-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alterna Natursteine GmbH in Liquidation, in Cham,
CH-170.4.000.769-3, Import von und Handel mit Natursteinen
und gebrannten Produkten, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2006, S. 19, Publ. 3240298). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 13331 vom 18.10.2007
(04168762 / CH-170.4.000.769-3)

■ British Select Tobacco Company in Liquidation, in
Z u g , CH-660.0.861.999-9, Marketing, Ankauf und Verkauf sowie
Durchführung von Handelsgeschäften im Bereiche des Tabaks,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2006, S. 16, Publ.
3411908). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 13332 vom 18.10.2007
(04168764 / CH-660.0.861.999-9)

■ Lüthi &amp; Co. AG in Liquidation, in Hünenberg, CH-
053.3.006.829-2, Vermietung, Vermittlung und Verwaltung von
Immobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2005, S.
21, Publ. 2903814). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 66 Abs.
2 Satz 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 13335 vom 18.10.2007
(04168770 / CH-053.3.006.829-2)

■ MASP AG in Liq, in Zug, CH-280.3.004.563-4, Erwerb, dau-
ernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an Unter-
nehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom
13.04.2006, S. 20, Publ. 3334226). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 13336 vom 18.10.2007
(04168772 / CH-280.3.004.563-4)

■ Netzwerk Psychologie AG in Liquidation, in Baar,
CH-440.3.013.420-0, Entwicklung und Vermarktung psychologi-
scher Dienstleistungen für Institutionen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 248 vom 21.12.2006, S. 24, Publ. 3692286). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 13337 vom 18.10.2007
(04168774 / CH-440.3.013.420-0)

■ PSC GmbH in Liquidation, in Zug, CH-170.4.003.181-2,
Support und Anbieten von Dienstleistungen im Computer- und In-
formatikbereich sowie Handel mit Waren aller Art, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2006, S. 18,
Publ. 3256848). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.
Tagebuch Nr. 13338 vom 18.10.2007
(04168776 / CH-170.4.003.181-2)

■ Redstone Capital AG in Liquidation, in Zug, CH-
170.3.025.784-4, Kauf, Halten und Verkaufen von und Handel mit
industriellen und finanziellen Beteiligungen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 89 vom 09.05.2007, S. 19, Publ. 3922720). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 13339 vom 18.10.2007
(04168778 / CH-170.3.025.784-4)

■ Tartesco AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.004.537-
5, Handel mit, Erwerb und Verkauf von Gütern und Rechten, ma-
terieller und immaterieller Natur, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97
vom 23.05.2005, S. 18, Publ. 2847190). Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 13341 vom 18.10.2007
(04168782 / CH-170.3.004.537-5)

■ Trend Fashion Textil AG in Liquidation, in Baar, CH-
170.3.017.998-1, Handel (Import/Export) mit Textilien, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2004, S. 17, Publ. 2351238).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 13342 vom 18.10.2007
(04168784 / CH-170.3.017.998-1)
■ Tschudi Satz AG in Liquidation, in Zug, CH-
170.3.007.982-6, Betrieb eines typografischen Ateliers, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 109 vom 08.06.2006, S. 19, Publ. 3407656).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 13343 vom 18.10.2007
(04168786 / CH-170.3.007.982-6)

  ZH

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ 3 in One GmbH, in Fällanden, CH-020.4.036.426-1,
Schwerzenbachstrasse 34, 8117 Fällanden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
16. 10. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von
Werbeberatungen, Inserate, Internetauftritte, Werbedrucksachen
sowie weitere Leistungen und Produkte im Bereich Werbung. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Gugliotta, Emanuela, italie-
nische Staatsangehörige, in Fällanden, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 19’000.–; Occhiuzzo, Katja, von Bürglen TG, in Volkets-
wil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 29041 vom 18.10.2007
(04168790 / CH-020.4.036.426-1)
■ AB brandschutz ag, in Winterthur, CH-020.3.031.567-
1, Wieshofstrasse 104, 8408 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 1. 10. 2007. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Beratung, Planung und die Erbringung von Dienst-
leistungen aller Art im baulichen Brandschutz sowie deren Aus-
führung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die
Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
01.10.2007 eine EDV-Anlage, eine Brandschutzsoftware, ein Fach-
buch Brandschutz, eine Brandschutz-Zulassung VKF, wofür 100
Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Hungerbühler, Markus, von
Sommeri, in Frauenfeld, Präsident, mit Einzelunterschrift; Giger,
Hans Peter, von Kirchberg SG, in Lommis, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Hungerbühler, Andreas, von Sommeri, in El-
sau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Helen Hartmann
Treuhand + Verwaltung, in Neunforn, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 29043 vom 18.10.2007
(04168792 / CH-020.3.031.567-1)
■ Andreas Herper Universal Trading, in Zürich, CH-
020.1.053.181-9, Baurstrasse 32, 8008 Zürich, Einzelfirma (Neu-
eintragung). Zweck: Durchführung von und Beratung bei Han-
delsgeschäften mit Rohstoffen und Waren aller Art. Eingetragene
Personen: Herper, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 29044 vom 18.10.2007
(04168794 / CH-020.1.053.181-9)
■ AXA Winterthur, Hauptagentur Markus Buchmann,
in M ä n n e d o r f ,  CH-020.1.053.182-7, Kugelgasse 7, 8708 Män-
nedorf, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Beratung und Ver-
kauf von Versicherungs- und Finanzprodukten der AXA Winter-
thur und deren Vertriebspartnern. Eingetragene Personen: Buch-
mann, Markus, von Egg, in Männedorf, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 29045 vom 18.10.2007
(04168796 / CH-020.1.053.182-7)
■ AXA Winterthur, Hauptagentur Roman Werren, in
I l l n a u - E f f r e t i k o n ,  CH-020.1.053.183-5, Usterstrasse 6, 8308
Illnau, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Beratung und Ver-
kauf von Versicherungs- und Finanzprodukten der AXA Winter-
thur und deren Vertriebspartnern. Eingetragene Personen: Wer-
ren, Roman, von Zweisimmen, in Aadorf, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 29046 vom 18.10.2007
(04168798 / CH-020.1.053.183-5)
■ AXA Winterthur, Hauptagentur Thalwil, Robert
Hofstetter
, in T h a l w i l ,  CH-020.1.053.184-0, Schwandel-
strasse 1, 8800 Thalwil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Be-
ratung und Verkauf von Versicherungs- und Finanzprodukten der
AXA Winterthur und deren Vertriebspartnern. Eingetragene Per-
sonen: Hofstetter, Robert, von Thalwil, in Thalwil, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 29047 vom 18.10.2007
(04168800 / CH-020.1.053.184-0)
■ Bilancia Treuhand Trivigno, in Seuzach, CH-
020.1.053.185-1, Schaffhauserstrasse 65, 8472 Seuzach, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Treuhand- und

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 206 Mittwoch, 24.10.2007 125. Jahrgang

Revisionsdienstleistungen. Eingetragene Personen: Trivigno, An-
tonello, von Andelfingen, in Seuzach, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 29048 vom 18.10.2007
(04168802 / CH-020.1.053.185-1)
■ Cro Gastro GmbH, in Zürich, CH-020.4.036.428-4, Mili-
tärstrasse 109, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 10. 2007. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art sowie das
Betreiben von Restaurationsbetrieben (Gastwirtschaft) und damit
zusammenhängende Geschäfte. Die Gesellschaft kann Grundstü-
cke erwerben, belasten und veräussern, sowie sich an Unterneh-
men mit gleichem oder ähnlichem Zweck beteiligen. Sie kann
Zweigniederlassungen errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Majic, Mario,
kroatischer Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.–; Sunjic, Zlatko, kroatischer Staatsangehöriger,
in Urdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 29049 vom 18.10.2007
(04168804 / CH-020.4.036.428-4)
■ Dhillon’s Quartiermarkt GmbH, in Zürich, CH-
020.4.036.429-2, Oerlikonerstrasse 35, 8057 Zürich, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
16. 10. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Lebensmittelver-
kauf. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Eingetragene Personen: Dhillon, Baldev Singh, von
Langnau im Emmental, in Wangen-Brüttisellen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 10’000.–; Dhillon, Gurdip Singh, von St. Gallen, in
Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 29050 vom 18.10.2007
(04168806 / CH-020.4.036.429-2)
■ Digisolutions Baumann + Alfieri, in Schlieren, CH-
020.2.005.839-8, Grabenstrasse 9, 8952 Schlieren, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 4. 10. 2007. Zweck: Erbringung
von Dienstleistungen in den Bereichen Digitalisierung und Druck.
Eingetragene Personen: Baumann, Thomas, von Oberwil BL, in
Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Alfieri, Fabian, von
Winterthur, in Winterthur, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 29051 vom 18.10.2007
(04168808 / CH-020.2.005.839-8)
■ Fuster Rauchspezialitäten GmbH, in Turbenthal,
CH-020.4.036.430-0, Gyrenbad, 8488 Turbenthal, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
1. 10. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Räuchern von
Fleisch und Würsten sowie deren Vertreib. Im Weiteren kann die
Gesellschaft mit Lebensmittel, Hilfsmittel und Verpackungsmate-
rial handeln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Fuster, Martin,
von Appenzell, in Turbenthal, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–; Fuster, Franz, von Appenzell, in Turbenthal, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 29052 vom 18.10.2007
(04168810 / CH-020.4.036.430-0)
■ Garage Enzler GmbH, in Wiesendangen, CH-
020.4.036.431-1, Hinterdorfstrasse 1, 8546 Menzengrüt, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 5. 10. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt: Auto-Repara-
tur-Werkstatt, Auto-Occasionshandel, Verkauf von Neuwagen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage- und Sachüber-
nahmevertrag vom 01.10.2007 und Inventarliste vom 27.07.2007
Maschinen und Geräte für einen Garagenbetrieb sowie sieben Au-
tos, wofür CHF 20’000.– auf das Stammkapital angerechnet und
CHF 19’000.– als Forderung gutgeschrieben werden. Publikati-
onsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Enzler, Anton, von Ap-
penzell, in Eschenz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Enz-
ler, Gisela, von Kleinandelfingen, in Eschenz, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 29053 vom 18.10.2007
(04168812 / CH-020.4.036.431-1)
■ KIVANC Limousinen Services, in Zürich, CH-
020.1.053.186-6, Talbächliweg 11, 8048 Zürich, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Limousinenservices, Pri-
vat- und Geschäftsfahrten, Airport Transfers, Rundfahrten/Aus-
flüge, Reiseorganisation/-begleitung. Eingetragene Personen: Ki-
vanc, Ilker, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 29054 vom 18.10.2007
(04168814 / CH-020.1.053.186-6)

■ Krohn, Eva Sko, in Winterthur, CH-020.1.053.187-4,
Obertor 33, 8400 Winterthur, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Schuhverkauf. Eingetragene Personen: Krohn, Eva, von
Zürich und Biel/Bienne, in Hausen am Albis, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 29055 vom 18.10.2007
(04168816 / CH-020.1.053.187-4)

■ La-Cor GmbH, in Winterthur, CH-020.4.036.432-6, c/o
Dr. Larry Lapanashvili, Im Grafenhag 38, 8404 Winterthur, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 8. 10. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Forschung
und Entwicklung, Produktion, Lizenzierung, Handel, Vertrieb,
Einsatz und Service von medizinischen Geräten und Methoden.
Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte vornehmen, die
bestimmt oder geeignet sind, das Unternehmen zu fördern oder
zu erleichtern. Sie kann insbesondere im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten und sich an anderen Gesellschaften be-
teiligen. Die Firma kann sämtliche Dienstleistungen erbringen,
die der Erreichung des Firmenzweckes des Unternehmens dienen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Trachsel, Jaroslaw, von Frutigen, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.–; Osmundsen, Kristin, von Pfäf-
fikon, in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 29056 vom 18.10.2007
(04168818 / CH-020.4.036.432-6)

■ LIFTBETT SWISS / Inhaber Peter Hässig, in
D ü b e n d o r f ,  CH-020.1.053.188-2, Im Schossacher 15, 8600 Dü-
bendorf. Postadresse: LIFTBETT SWISS / Inhaber Peter Hässig,
Postfach 550, 8600 Dübendorf, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Marketing und Verkauf von höhenverstellbaren Senioren-
betten mit Infrastruktur. Eingetragene Personen: Hässig, Peter,
von Aarau, in Bäretswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Hässig,
Doris, von Aarau, in Bäretswil, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 29057 vom 18.10.2007
(04169254 / CH-020.1.053.188-2)

■ Mitreva Interne Revision AG, in Zürich, CH-
020.3.031.568-6, c/o Mitreva Treuhand und Revision AG, Buck-
hauserstrasse 24, 8048 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15. 10. 2007. Zweck: Der Gesellschafts-
zweck umfasst die Erbringung von Dienstleistungen als Interne
Revisionsstelle. Die Gesellschaft kann sich an ähnlichen Unter-
nehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und ver-
äussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Ge-
sellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Verwaltung an die Aktionäre erfolgen
durch Veröffentlichung im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschrie-
benen Brief. Eingetragene Personen: Binzegger, Bernhard Edwin,
von Baar, in Egg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jakob, Patrik, von Langnau im Emmental, in Zürich, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Urs Ulrich, von Ma-
diswil, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Leuenberger, Beat, von Rohrbachgraben, in Nidau, Revi-
sionsstelle; Mallepell, Alfred, von Braggio, in St. Gallen, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 29058 vom 18.10.2007
(04169256 / CH-020.3.031.568-6)

■ montavent gmbh, in Zürich, CH-020.4.036.433-4, Haf-
nerstrasse 60, 8005 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17. 10. 2007. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Entwicklung, Herstellung und den Handel
von Materialien, Systemen und Lösungen für den Bau und Betrieb
von energietechnischen Anlagen. Sie kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten
sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann ferner Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Meier, Chris-
tian, von Würenlingen, in Zürich, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 15’000.–; Frei, Roland, von Dagmersellen, in Benken ZH, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 5’000.–.
Tagebuch Nr. 29059 vom 18.10.2007
(04169258 / CH-020.4.036.433-4)

■ Petrovic A - Z, in Zürich, CH-020.1.053.189-8, Seebacher-
strasse 75, 8052 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Montagearbeiten, Fassade, Fenster, Sonnenschutzanlage, Möbel,
Stahl und Spezialkonstruktionen, Glas, Dächer, Reinigung, Gip-
ser und Malerarbeiten, Laminat und Bodenlegen, Metallbauar-
beiten, Transport. Eingetragene Personen: Petrovic, Voljan, serbi-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 29060 vom 18.10.2007
(04169260 / CH-020.1.053.189-8)

■ PR Travel GmbH, in Opfikon, CH-020.4.036.434-2, Lin-
denstrasse 1, 8152 Glattbrugg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 11. 10. 2007. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Durchführung von kommerziellen Per-
sonen- und Warentransporten. Zudem bietet die Gesellschaft ei-
nen Limousinen-Service, einen Betreu- und Begleitservice an. Die
Gesellschaft handelt mit Waren aller Art sowie mit Autos und ist
in der Fahrzeugreinigung und Autoreparatur tätig. Die Gesell-
schaft kann Reisen auf eigenen Namen durchführen und anbie-
ten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und
andere Tätigkeiten ausüben, die dem Zweck der Gesellschaft för-
derlich sind. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, belas-
ten und veräussern sowie sich an Unternehmen mit gleichem oder
ähnlichem Zweck beteiligen. Sie kann Zweigniederlassungen
gründen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Bundi-Muniz de Moraes, Victoria
Maria, brasilianische Staatsangehörige, in Opfikon, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer

Stammeinlage von CHF 19’000.–; Rüdisühli, Philippe, von Rüti
ZH, in Stäfa, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 29061 vom 18.10.2007
(04169262 / CH-020.4.036.434-2)
■ Purista Bikes Oscar Zellweger, in Winterthur, CH-
020.1.053.190-7, Lagerplatz 12, 8400 Winterthur, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Velowerkstatt / Herstellung von Fahrrä-
dern. Eingetragene Personen: Zellweger, Oscar, von Grüningen, in
Wiesendangen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 29062 vom 18.10.2007
(04169264 / CH-020.1.053.190-7)
■ Roth Consulting, in Zürich, CH-020.1.053.191-5, Sädlen-
weg 16, 8055 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Un-
ternehmensberatung, Coaching, Unternehmensfinanzierungen,
Restrukturierungen, Projekt- und Geschäftsleitungen, kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen, kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Dritte eingehen. Eingetra-
gene Personen: Roth, Balz, von Erlinsbach AG, in Zürich, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 29063 vom 18.10.2007
(04169266 / CH-020.1.053.191-5)
■ Suntech Power International Ltd (Suntech Power
International AG)
, in Z ü r i c h ,  CH-020.3.031.569-4, c/o Dr.
Herbert Trachsler, Seefeldstrasse 283, 8008 Zürich. Postadresse:
Suntech Power International Ltd, Seefeldstrasse 283, Postfach,
8034 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 11. 10. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt im Rahmen
der Suntech-Power Gesellschafts-Gruppe das weltweite Erbringen
von Kaufs- und Verkaufs-Dienstleistungen, von Logistik-, Strate-
gie- und Marketing-Aufgaben, das Erbringen von Servicedienst-
leistungen im Bereich von Management und Controlling sowie
verwandten Gebieten. Die Gesellschaft kann sodann Immaterial-
güterrechte entwickeln, erwerben, verwalten, auswerten, lizenzie-
ren und verkaufen. Die Gesellschaft kann ferner alle kommerzi-
ellen, finanziellen oder ähnliche weitere Aktivitäten ausüben, wel-
che dem Zweck der Gesellschaft dienen und diesen fördern. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten sowie Beteiligungen erwerben. Sie
kann ferner Grundstücke erwerben, verwalten und verkaufen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die letzte im Aktienregister an-
gegebene Adresse. Eingetragene Personen: Trachsler, Dr. Herbert,
von Wetzikon ZH, in Küsnacht ZH, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Isenegger, Dr. Urs, von Basel und Bubendorf, in
Erlenbach ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; De-
loitte AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 29064 vom 18.10.2007
(04169268 / CH-020.3.031.569-4)
■ Swiss Invest AG Asset Management (Swiss Invest
Ltd. Asset Management) (Swiss Invest SA Asset Mana-
gement)
, in Z ü r i c h ,  CH-020.3.031.570-3, c/o fibe partner ag,
Kieselgasse 12, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 12. 10. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Vermögensverwaltung, die Finanzberatung, Durchführung von
Treuhandgeschäften, und Verwaltung, Erwerb, Veräusserung und
Vermittlung von Beteiligungen und Grundstücken, sowie Finanz-
administration, Steuer- und Rechtsberatung. Die mit dem Zweck
verbundenen Geschäfte übt die Gesellschaft sowohl auf eigene
Rechnung als auch für Rechnung Dritter aus. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte tätigen, die mit ihrem Zweck direkt oder in-
direkt zusammenhängen. Die Gesellschaft kann Zweigstellen und
Niederlassungen im In- und Ausland führen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Haas, Werner Ernst,
von Embrach, in Maur, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Reber,
Thomas, von Muttenz und Niederbipp, in Muttenz, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; Zogg/Iten AG, Treuhandbüro, in Wet-
zikon ZH, Revisionsstelle; Zweifel, Franziska, von Bilten, in Schä-
nis, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 29065 vom 18.10.2007
(04169270 / CH-020.3.031.570-3)
■ Swiss Investment Services AG, in Zürich, CH-
020.3.031.571-9, Stockerstrasse 55, 8002 Zürich, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 8. 10. 2007. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Vermögensberatungs-,
Vermögensverwaltungs- und Anlageberatungsdienstleistungen,
die Entwicklung von Finanzprodukten sowie das Erbringen von
unterstützenden Dienstleistungen im Bereich der allgemeinen Fi-
nanz- und Vermögensberatung. Die Gesellschaft verwaltet unab-
hängig Vermögen und Fonds von mehrheitlich internationaler
Kundschaft. Die Gesellschaft erbringt auch Dienstleistungen im
Immobilienhandel sowie in Steuer- und Rechtsberatungen, so-
fern sie in unmittelbarem Zusammenhang mit der Ausübung der
voran stehenden Tätigkeit ist. Die Gesellschaft kann Zweigieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt,
Grundeigentum / Immobilien zu erwerben, zu belasten, zu ver-
äussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im übrigen alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unter-
nehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt oder, so-
fern alle Namen und Adressen der Gesellschaft bekannt sind durch
Brief, E-mail, SMS oder Telefax. Zwingend ist, dass alle Aktionäre
oder Nutzniesser die entsprechenden Mitteilungen über das glei-
che Mitteilungsmedium erhalten müssen. Dies gilt auch im Falle
von Publikationen im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Einge-

tragene Personen: Caputo, Enzo, von Zürich, in Zürich, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Treuhandgesellschaft Scheidegger AG, in
Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 29066 vom 18.10.2007
(04169272 / CH-020.3.031.571-9)

■ SÖRENSEN - LANDSCHAFTSARCHITEKTUR, in
Z ü r i c h ,  CH-020.1.053.192-0, Schindlerstrasse 2, 8006 Zürich,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Planung-Entwurf und Re-
alisierung von der Umgebung öffentlicher und privater Gebäude,
Parks und Grünanlagen, sowie Wettbewerbe für Stadt und Land-
schaft. Eingetragene Personen: Sörensen, Christiane, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 29067 vom 18.10.2007
(04169274 / CH-020.1.053.192-0)

■ YuHang Trading GmbH, in Bülach, CH-020.4.036.435-
8, Im Rietpark 9, 8180 Bülach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 09. 2007. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt Import und Export von Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen
und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Stammkapital: CHF 30’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlageverträge vom 19.09.2007 1 Peugeot 206 1.6 XT,
09.2005, 1 Computer-Netzwerk mit Peripherie, eine Büroeinrich-
tung und 1 Acer Notebook, wofür CHF 23’000.– auf das Stamm-
kapital angerechnet werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetra-
gene Personen: Lechner, Hans Peter Georg, von Zürich, in Bülach,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 29’000.–; Lechner, Martin, von Zü-
rich, in Gossau ZH, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 29068 vom 18.10.2007
(04169276 / CH-020.4.036.435-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABB Asea Brown Boveri Ltd, in Zürich, CH-
020.3.900.058-8, Beteiligung an Unternehmen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2007, S. 21, Publ. 4139084).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spiesshofer, Ulrich,
deutscher Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 29069 vom 18.10.2007
(04169278 / CH-020.3.900.058-8)

■ ACCADEMIA Thomas Mischler, in Zürich, CH-
020.1.048.084-7, Dienstleistungen in den Bereichen der Sterbe-
vorsorge zu Lebzeiten, Einzelfirma (SHAB Nr. 130 vom
07. 07. 2005, S. 20, Publ. 2922978). Domizil neu: Bahnhof-
strasse 98, 8001 Zürich.
Tagebuch Nr. 29070 vom 18.10.2007
(04169280 / CH-020.1.048.084-7)

■ AE Betriebs Invest Holding AG, in Dietikon, CH-
020.3.900.360-9, Erwerb, Verwaltung und Koordinierung von Be-
teiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26. 07. 2007,
S. 20, Publ. 4042484). Domizil neu: c/o Fritz J. Etter, Treuhand-
büro, Löwenstrasse 21, 8953 Dietikon.
Tagebuch Nr. 29071 vom 18.10.2007
(04169282 / CH-020.3.900.360-9)

■ Altland AG, in Dietikon, CH-020.3.900.910-4, Erwerb und
Verwaltung von dauernden Beteiligungen irgendwerlcher Art an
anderen Unternehmen des In- und Auslandes, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 191 vom 01. 10. 2004, S. 18, Publ. 2474038). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hünenberg
(SHAB Nr. 200 vom 16.10.2007, S. 15) im Handelsregister des Kan-
tons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 29072 vom 18.10.2007
(04169284 / CH-020.3.900.910-4)

■ AMEL CCD SA, in Regensdorf, CH-514.3.024.873-5, Ver-
kauf von elektronischen Geräten und Apparaten, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 183 vom 21. 09. 2007, S. 23, Publ. 4122218).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fidire-
visa SA, in Lugano, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 29073 vom 18.10.2007
(04169286 / CH-514.3.024.873-5)

■ Arabian Tours GmbH, in Kloten, CH-020.4.028.553-3,
Vermittlung von Reisen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 186 vom 24. 09. 2004, S. 15, Publ. 2464454). Firma
neu: Arabian Tours GmbH in Liquidation. Mit Verfügung
vom 16.10.2007 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts
Bülach über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist
die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 29074 vom 18.10.2007
(04169288 / CH-020.4.028.553-3)

■ Armates AG, bisher in Zürich, CH-400.3.021.714-3, Er-
bringung von Dienstleistungen, Entwicklung und Beratung im
Bereich der Medizintechnik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom
23. 01. 2007, S. 21, Publ. 3737664). Statutenänderung:
17. 10. 2007. Sitz neu: T h a l w i l .  Domizil neu: Zehntenhofweg 2,
8800 Thalwil.
Tagebuch Nr. 29075 vom 18.10.2007
(04169290 / CH-400.3.021.714-3)

■ ATR Aviation &amp; Tourism Representations AG, in
K l o t e n ,  CH-020.3.019.648-7, Übernahme von Vertretungen und
Repräsentanzen von Fluggesellschaften, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2001, S. 1305). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Thayngen (SHAB Nr. 190 vom
02.10.2007, S. 11) im Handelsregister des Kantons Zürich von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 29076 vom 18.10.2007
(04169292 / CH-020.3.019.648-7)

■ Avireal AG, in Kloten, CH-020.3.915.942-5, Planung und
Erstellung von Bauten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17
vom 25. 01. 2006, S. 22, Publ. 3211384). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Schmid, René, von Vals, in

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 206 Mittwoch, 24.10.2007 125. Jahrgang

Oberrieden, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Stoffel, Remo, von
Vals, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Humm, Markus, von Sevelen, in Un-
terägeri, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bernath,
François, von Zürich und La Chaux-de-Fonds, in Rüschlikon, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 29077 vom 18.10.2007
(04169294 / CH-020.3.915.942-5)
■ Baugenossenschaft Vrenelisgärtli, in Zürich, CH-
020.5.901.015-9, Mitgliedern Wohnraum zu vermieten, Genos-
senschaft (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 2006, S. 17, Publ. 3606602).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huwiler,
Rita, von Zürich, in Zürich, Mitglied und Aktuarin, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Thoma, Marisa, von Amden, in Zürich, Mitglied und Aktu-
arin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 29078 vom 18.10.2007
(04169296 / CH-020.5.901.015-9)
■ Berchtold &amp; Co AG, in Thalwil, CH-020.3.903.137-9,
Projektierung von wärmetechnischen Anlagen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 101 vom 27. 05. 2005, S. 21, Publ. 2856536). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Epifani, Wal-
ter, von Zürich, in Zürich, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 29079 vom 18.10.2007
(04169298 / CH-020.3.903.137-9)
■ Bittner + Krull Softwaresysteme AG, in Fällanden,
CH-020.3.024.820-2, Vertrieb und Unterhalt von Hard- und Soft-
wareprodukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom
02. 04. 2004, S. 22, Publ. 2197934). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Wangen SZ (SHAB Nr. 199 vom
15.10.2007, S. 13) im Handelsregister des Kantons Zürich von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 29080 vom 18.10.2007
(04169300 / CH-020.3.024.820-2)
■ Bretscher AG, in Wallisellen, CH-020.3.031.466-3, Be-
trieb einer Bauunternehmung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187
vom 27. 09. 2007, S. 19, Publ. 4128860). Statutenänderung:
17. 10. 2007. Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.– [bisher:
CHF 300’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 1’000’000.–. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–
[bisher: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 29081 vom 18.10.2007
(04169302 / CH-020.3.031.466-3)
■ Bretscher Immobilien AG, in Wallisellen, CH-
020.3.903.991-6, Verwaltung von Liegenschaften, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 2007, S. 21, Publ. 4128868).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bret-
scher, Agnes, von Adlikon, in Wallisellen, mit Einzelunterschrift;
Kütt, Rudolf, von Zürich, in Zürich, mit Einzelprokura; Zürrer,
Walter, von Schönenberg ZH, in Opfikon, mit Einzelprokura; Leu-
tenegger, Christian, von Lichtensteig und Fischingen, in Jona, mit
Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 29082 vom 18.10.2007
(04169304 / CH-020.3.903.991-6)
■ Bull (Suisse) SA, in Urdorf, CH-660.2.173.004-3, Unter-
nehmensberatung in den Bereichen Datenverarbeitung, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2006, S. 22,
Publ. 3667498). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Marinoff, Yannick, französischer Staatsangehöriger, in
Annecy (FR), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Omodei, Stefano, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Heinrichs, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Bergisch Gladbach (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 29083 vom 18.10.2007
(04169306 / CH-660.2.173.004-3)
■ Bär &amp; Karrer AG, in Zürich, CH-020.2.005.792-0, Rechts-
dienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom
14. 09. 2007, S. 18, Publ. 4110324). Zweigniederlassung neu: Lu-
gano, Zug.
Tagebuch Nr. 29084 vom 18.10.2007
(04169308 / CH-020.2.005.792-0)
■ Cat Fund AG, in Zürich, CH-660.0.743.995-8, Vertrieb von
in- und ausländischen Anlagefondsprodukten, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 2006, S. 17, Publ. 3516104). Domizil
neu: Gutenbergstrasse 10, 8002 Zürich.
Tagebuch Nr. 29085 vom 18.10.2007
(04169310 / CH-660.0.743.995-8)
■ Cat Group AG, in Zürich, CH-020.3.904.782-9, Erwerb,
dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20. 07. 2007, S. 23,
Publ. 4035118). Domizil neu: Gutenbergstrasse 10, 8002 Zürich.
Tagebuch Nr. 29086 vom 18.10.2007
(04169312 / CH-020.3.904.782-9)
■ Choices AG, in Zürich, CH-020.3.929.613-5, Betrieb einer
Handelsgesellschaft, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom
20. 12. 2002, S. 26, Publ. 782660). Firma neu: Choices AG in
Liquidation
. Mit Verfügung vom 11.10.2007 hat der Konkurs-
richter des Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 29087 vom 18.10.2007
(04169314 / CH-020.3.929.613-5)
■ Cirino’s Haare, in Zürich, CH-020.1.043.843-2, Coiffeur-
salon, Einzelfirma (SHAB Nr. 250 vom 27. 12. 2006, S. 28,
Publ. 3698378). Domizil neu: Brauerstrasse 48, 8004 Zürich.
Tagebuch Nr. 29088 vom 18.10.2007
(04169316 / CH-020.1.043.843-2)
■ Composits AG, in Zürich, CH-020.3.029.022-3, Import,
Handel, Entwicklung für Verarbeitung und Vertrieb von Verbund-
produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2005,
S. 17, Publ. 2995052). Domizil neu: Räffelstrasse 11, 8045 Zürich.
Tagebuch Nr. 29089 vom 18.10.2007
(04169318 / CH-020.3.029.022-3)
■ Consultest AG, in Seuzach, CH-020.3.003.098-2, Durch-
führung von Qualitätssicherungsmassnahmen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 5 vom 07. 01. 2005, S. 22, Publ. 2631278). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Broder,
Ernst, von Sargans, in Rickenbach ZH, Mitglied und Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Kronig, Manfred, von Zermatt, in Nürensdorf, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Caplazi, Ursin,
von Sumvitg, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 29090 vom 18.10.2007
(04169320 / CH-020.3.003.098-2)

■ Crealas GmbH, in Dübendorf, CH-020.4.035.087-3, Ent-
wicklung von Verfahren für Hochpräzisionsbearbeitung von Ma-
terialien, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55
vom 20. 03. 2007, S. 23, Publ. 3846736). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Böhlen, Karl Lukas, von Riggisberg, in Win-
terthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: in AL
Waalre (NL)]; Stassen Böhlen, Ines, deutsche Staatsangehörige,
in Winterthur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bis-
her: in AL Waalre (NL)].
Tagebuch Nr. 29091 vom 18.10.2007
(04169322 / CH-020.4.035.087-3)

■ Crossbow Productions AG, in Zürich, CH-
020.3.029.781-3, Herstellung von audiovisuellen Produktionen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 2006, S. 20,
Publ. 3550412). Statutenänderung: 12. 10. 2007. Firma neu:
Richtman Pictures AG. Uebersetzungen der Firma neu:
(Richtman Pictures SA) (Richtman Pictures Ltd). Do-
mizil neu: Mattackerstrasse 49, 8052 Zürich. Postadresse neu:
Richtman Pictures AG, c/o Daniel Richtman, Postfach 6419, 8050
Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Oriesek, Daniel Felix, von Zürich, in Boppelsen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Richtman, Emmanuel Omar, von Schwändi, in Zü-
rich, Präsident, mit Einzelunterschrift; Müessli, Benno Alois, von
Zürich und Hospental, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Richtman, Daniel, von Untereggen, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 29092 vom 18.10.2007
(04169324 / CH-020.3.029.781-3)

■ Daniel Sutter GmbH, in Seuzach, CH-020.4.032.229-7,
Handel mit Ausrüstungsgegenständen für Hotel- und Restaurant-
betriebe, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247
vom 20. 12. 2005, S. 20, Publ. 3156536). Domizil neu: Begonien-
strasse 4, 8472 Seuzach.
Tagebuch Nr. 29093 vom 18.10.2007
(04169326 / CH-020.4.032.229-7)

■ DAS-IST-GENIAL.EU GmbH, in Rümlang, CH-
020.4.036.146-3, Handel mit Waren aller Art, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 2007, S. 20,
Publ. 4097654). Domizil neu: Ifangstrasse 7, 8153 Rümlang.
Tagebuch Nr. 29094 vom 18.10.2007
(04169328 / CH-020.4.036.146-3)

■ De Luxe Meat Corp. SA, in Dietikon, CH-020.3.007.604-
5, Handel mit und Vertrieb von Waren aller Art, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2004, S. 21, Publ. 2106914). Domizil
neu: c/o Fritz J. Etter, Treuhandbüro, Löwenstrasse 21, 8953 Die-
tikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Etter, Fridolin
J., von Birwinken und Sulgen, in Geroldswil, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Birwinken und Donzhausen, in Bergdie-
tikon].
Tagebuch Nr. 29095 vom 18.10.2007
(04169330 / CH-020.3.007.604-5)

■ Der Geistige Rat der Bahá’i von Zürich, in Zürich,
CH-020.6.900.170-7, Verwaltung der Angelegenheiten der Bahá’i
von Zürich, Verein (SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 2005, S. 18,
Publ. 2968932). Domizil neu: c/o Verena Elsner, Burstwiesen-
strasse 80, 8055 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Föhr, Sitta, von Zürich, in Zürich, Präsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Derakhshan, Kamran, kanadi-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied und Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Renker, Beatrice, von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kollaart, Leata, von
Winterthur, in Zürich, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weber, Walter, von Zürich, in Zürich, Mitglied und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Elsner, Verena gen. Vreni, von
Muri bei Bern, in Zürich, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 29096 vom 18.10.2007
(04169332 / CH-020.6.900.170-7)

■ Doswald &amp; Risi, bisher in Zug, CH-170.2.001.068-3,
Dienstleistungen in Grafik und Werbung sowie Produktion von
Kulturgütern im Bereich Theater, Musik, Literatur und Kunst, Kol-
lektivgesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2006, S. 19). Sitz neu:
W ä d e n s w i l .  Domizil neu: Waisenhausstrasse 21a, 8820 Wä-
denswil. Beginn: 1. 05. 2005. Zweck: Dienstleistungen in Grafik
und Werbung sowie Produktion von Kulturgütern im Bereich The-
ater, Musik, Literatur und Kunst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Risi, Werner, von Buochs, in Richterswil, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Doswald, Anton, von Neu-
heim, in Wädenswil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [wie
bisher].
Tagebuch Nr. 29097 vom 18.10.2007
(04169334 / CH-170.2.001.068-3)

■ Dyco Trust &amp; Partner GmbH, in Zürich, CH-
020.4.003.512-2, Import und Vertrieb von Produkten aller Art, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom
05. 09. 2006, S. 19, Publ. 3535428). Domizil neu: Albisrieder-
strasse 416, 8047 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hürlimann-Schneeberger, Edith, von Dagmersellen, in
Trimmis, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 8’000.– [bisher: in Felsberg].
Tagebuch Nr. 29098 vom 18.10.2007
(04169336 / CH-020.4.003.512-2)

■ EH &amp; P Investments AG, in Zürich, CH-020.3.922.160-
5, Verwaltung und Anlage von Vermögen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2006, S. 22, Publ. 3457226). Domizil
neu: Gutenbergstrasse 10, 8002 Zürich.
Tagebuch Nr. 29099 vom 18.10.2007
(04169338 / CH-020.3.922.160-5)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 199 vom 15. 10. 2007, S. 21, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 28066 vom 09. 10. 2007. Elektron
AG
, in W ä d e n s w i l ,  CH-020.3.907.737-6, Handel mit elektro-
technischen Erzeugnissen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom

15. 10. 2007, S. 21, Publ. 4154684). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kuhn, Jolanda, von Zürich, in Richterswil, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[nicht: von Alpthal].
Tagebuch Nr. 29100 vom 18.10.2007
(04169340 / CH-020.3.907.737-6)
■ ESBATech AG, in Schlieren, CH-020.3.021.104-7, Identi-
fizierung und Optimierung von Substanzen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2007, S. 25, Publ. 3920780). Statu-
tenänderung: 9. 10. 2007. Aktienkapital neu: CHF 10’151’060.–
[bisher: CHF 6’577’352.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 10’151’060.–. Aktien neu: 11’500 Namenaktien zu CHF 4,
460’320 Namenaktien zu CHF 4.– (Vorzugsaktien Serie A) und
2’065’945 Namenaktien zu CHF 4.– (Vorzugsaktien Serie B) [bis-
her: 11’500 Namenaktien zu CHF 4.–, 460’320 Namenaktien zu
CHF 4.– (Vorzugsaktien Serie A) und 1’172’518 Namenaktien zu
CHF 4.– (Vorzugsaktien Serie B)].
Tagebuch Nr. 29101 vom 18.10.2007
(04169342 / CH-020.3.021.104-7)
■ Europa Institut Schweiz (EIS), Institut für Wirt-
schafts-, Unternehmungs- und Technologieentwick-
lung
, in D ü b e n d o r f ,  CH-020.7.000.113-7, Förderung des eu-
ropäisch-föderalistischen Gedankengutes und der europäischen
Integration, Stiftung (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 2004, S. 20,
Publ. 2437050). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
T&amp;O Treuhand &amp; Organisations AG, in Regensdorf, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 29102 vom 18.10.2007
(04169344 / CH-020.7.000.113-7)
■ Euroswiss Finance Management AG in Liquidation,
in Z ü r i c h ,  CH-020.3.919.693-4, Erwerb und Veräusserung von
Beteiligungen an Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149
vom 06. 08. 2007, S. 21, Publ. 4054294). Die Gesellschaft (neu:
Sensus Management AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zug (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2007, S. 16) im Handelsregister des
Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 29103 vom 18.10.2007
(04169346 / CH-020.3.919.693-4)
■ Felgenpraxis Ribeiro Alves und Pires Brazio, in
H i n w i l ,  CH-020.2.005.807-9, Handel und Reparatur von Reifen
und Felgen, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 2007,
S. 19, Publ. 4100150). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Pires Brazio, Moira, von Hinwil, in Dürnten, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pires Brazio, Ruben Filipe, portugiesischer
Staatsangehöriger, in Dürnten, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 29104 vom 18.10.2007
(04169348 / CH-020.2.005.807-9)
■ FineSolutions AG, in Zürich, CH-020.3.019.526-4, Allge-
meine Beratung sowie Entwicklung und Verkauf von Produkten
im Bereich der Computer-Industrie, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 76 vom 20. 04. 2006, S. 22, Publ. 3341388). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Losurdo, Carlo, von Opfikon, in Wei-
ach, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 29105 vom 18.10.2007
(04169350 / CH-020.3.019.526-4)
■ Fivagroup Treuhand AG in Liquidation, in Zürich,
CH-400.3.024.279-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom
06. 09. 2007, S. 22, Publ. 4097998). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 15.10.2007 man-
gels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 29106 vom 18.10.2007
(04169352 / CH-400.3.024.279-9)
■ Focus Instruments AG, bisher in Zürich, CH-
020.3.030.608-3, Handel mit Produkten im Dentalbereich, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2007, S. 22,
Publ. 3741770). Statutenänderung: 1. 10. 2007. Sitz neu:
M ö n c h a l t o r f .  Domizil neu: Mettlenbachstrasse 29, 8617
Mönchaltorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jöri-
mann, Markus, von Küsnacht ZH, in Zürich, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 29107 vom 18.10.2007
(04169354 / CH-020.3.030.608-3)
■ Frei Logistik + Recycling AG, in Kloten, CH-
020.3.005.026-8, Logistik und Recycling sowie damit verbundene
Dienstleistungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom
16. 04. 2007, S. 26, Publ. 3885234). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Frei-Eberhard, Otto, von Kloten, in
Kloten, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frei, Tobias, von Kloten, in Kloten, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 29108 vom 18.10.2007
(04169356 / CH-020.3.005.026-8)
■ Fritz J. Etter, Treuhandbüro, in Dietikon, CH-
020.1.905.178-0, Treuhandbüro, Einzelfirma (SHAB Nr. 25 vom
06. 02. 2004, S. 21, Publ. 2107118). Domizil neu: Löwen-
strasse 21, 8953 Dietikon. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Etter, Fridolin J., von Birwinken und Sulgen, in Gerolds-
wil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Birwinken und
Donzhausen, in Dietikon].
Tagebuch Nr. 29109 vom 18.10.2007
(04169358 / CH-020.1.905.178-0)
■ Galexis AG, in Schlieren, CH-020.9.900.438-9, Handel,
Vertrieb und Erbringen von Dienstleistungen auf dem Gebiet der
Pharmazie, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2007,
S. 20, Publ. 4058396), mit Hauptsitz in: Urtenen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Merki, Dr. Franz, von
Würenlingen, in Nürensdorf, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fa-
sel, Dr. Paul, von St. Antoni, in Ebikon, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 29110 vom 18.10.2007
(04169360 / CH-020.9.900.438-9)
■ GAP Services AG, in Dietikon, CH-400.3.016.211-2,
Dienstleistungen im EDV-Bereich, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 130 vom 09. 07. 2007, S. 26, Publ. 4015552). Die Gesellschaft

wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hünenberg (SHAB Nr. 200
vom 16.10.2007, S. 15) im Handelsregister des Kantons Zürich von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 29111 vom 18.10.2007
(04169362 / CH-400.3.016.211-2)
■ Geweco AG, bisher in Schwerzenbach, CH-
020.3.910.010-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom
25. 11. 2003, S. 19, Publ. 1275128). Statutenänderung:
14. 09. 2007. Firma neu: Geweco-Sedur AG. Sitz neu:
B ä r e t s w i l .  Domizil neu: Mühlestrasse 6, 8344 Bäretswil. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt: a) Die Herstellung, den Einkauf
und den Vertrieb von Selbstklebeprodukten, von Artikeln aus
Kunststoff, Schaumstoff, Holz und dgl. sowie jegliche im Zusam-
menhang damit stehende Tätigkeiten in der Schweiz und im Aus-
land. b) Die Herstellung, den Einkauf und den Vertrieb sowie die
Übernahme und Ausführung von Aufträgen der Kaschiertechnik.
c) Den Handel mit einschlägigen Artikeln. d) Die Übernahme und
Verwaltung von zweckgebundenen Vertretungen anderer Unter-
nehmungen. e) Den Erwerb und / oder die Vergabe von Lizenzen
und Produktionsrechten sowie deren Nutzung. Die Gesellschaft
kann Liegenschaften erwerben, im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige und verwandte Unterneh-
mungen erwerben sowie alle Geschäfte eingehen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen.
Tagebuch Nr. 29112 vom 18.10.2007
(04169364 / CH-020.3.910.010-1)
■ Giroud AG, Treuhand- und Revisionsgesellschaft, in
Z ü r i c h ,  CH-020.3.910.351-8, Treuhand- und Revisionsfunktio-
nen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 25. 02. 2005, S. 20,
Publ. 2718146). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Vescovo, Carola, von Zürich, in Schlieren, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schnider, Beat, von Luzern, in Berikon, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zimmermann, Sabine, von Ehren-
dingen, in Dübendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 29113 vom 18.10.2007
(04169366 / CH-020.3.910.351-8)
■ Grohe Switzerland SA, in Kloten, CH-020.3.024.217-6,
Vertrieb von Sanitärarmaturen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155
vom 14. 08. 2007, S. 17, Publ. 4065176). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Schreiber, Sten, französischer
Staatsangehöriger, in Horgen, Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Af-
fentranger, Dr. Markus, von Gettnau und Adliswil, in Küsnacht ZH,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 29114 vom 18.10.2007
(04169368 / CH-020.3.024.217-6)
■ Grüj Transport GmbH, in Zürich, CH-320.4.042.395-9,
Gütertransport, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 92 vom 14. 05. 2007, S. 24, Publ. 3930090). Firma neu: Grüj
Transport GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung vom
10.10.2007 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über
die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 29115 vom 18.10.2007
(04169370 / CH-320.4.042.395-9)
■ H. Vogler Inter-Trans AG, in Zürich, CH-
020.3.005.992-9, Erbringung von Dienstleistungen aller Art, ins-
besondere Finanz- und Anlageberatung, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 184 vom 24. 09. 2001, S. 7416). Statutenänderung:
2. 10. 2007. Firma neu: Vogler InterTrust AG. Uebersetzun-
gen der Firma neu: (Vogler InterTrust Ltd.) (Vogler In-
terTrust SA)
.
Tagebuch Nr. 29116 vom 18.10.2007
(04169372 / CH-020.3.005.992-9)
■ Haussmann Pumpen AG, in Schlieren, CH-
020.3.911.400-6, Fabrikation von sowie Handel mit und Vertrieb
von Pumpen, Maschinen und Apparaten, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 191 vom 01. 10. 2004, S. 19, Publ. 2474220). Firma
neu: Haussmann Pumpen AG in Liquidation. Mit Verfü-
gung vom 09.10.2007 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts
Zürich über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 29117 vom 18.10.2007
(04169374 / CH-020.3.911.400-6)
■ HBE Immobilien AG, in Dietikon, CH-020.3.023.192-0,
Verwaltung von Immobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom
06. 02. 2004, S. 21, Publ. 2107184). Domizil neu: c/o Fritz J. Etter,
Treuhandbüro, Löwenstrasse 21, 8953 Dietikon.
Tagebuch Nr. 29118 vom 18.10.2007
(04169376 / CH-020.3.023.192-0)
■ HDZ Elektroingenieure AG, in Urdorf, CH-
020.3.911.472-3, Planung, Projektierung und technische Ueber-
wachung von elektrotechnischen und Kommunikations-Anla-
gen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14. 10. 2005, S. 17,
Publ. 3060870). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Denier, Rudolf, von Wolfenschiessen, in Urdorf, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Huber, Andreas, von Hohentannen, in Uesslingen-
Buch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Ni-
colas, von Flims, in Urdorf, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 29119 vom 18.10.2007
(04169378 / CH-020.3.911.472-3)
■ Herrlibau, in Herrliberg, CH-020.5.900.775-0, Ueber-
nahme im Baurecht bzw, Genossenschaft (SHAB Nr. 205 vom
21. 10. 1999, S. 7203). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Aebersold, Adrian, von Kirchdorf BE, in Herrliberg,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Steimer, René, von Herrliberg, in Herr-
liberg, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 29120 vom 18.10.2007
(04169380 / CH-020.5.900.775-0)
■ Herzog Kull Group Zürich AG, in Zürich, CH-
020.3.911.661-4, Durchführung von Installationen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 120 vom 23. 06. 2005, S. 18, Publ. 2896244).

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 206 Mittwoch, 24.10.2007 125. Jahrgang

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bauer, Stefan, von
Ottenbach und Wald ZH, in Ottenbach, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 29121 vom 18.10.2007
(04169382 / CH-020.3.911.661-4)
■ Herzog Kull Group Zürich AG, Zweigniederlassung
Schlieren
, in S c h l i e r e n ,  CH-020.9.001.371-6, Durchführung
von Installationen, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 7 vom
11. 01. 2005, S. 18, Publ. 2636232), mit Hauptsitz in: Zürich. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bauer, Stefan, von Ot-
tenbach und Wald ZH, in Ottenbach, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 29122 vom 18.10.2007
(04169384 / CH-020.9.001.371-6)
■ Improvement Group GmbH, bisher in Zürich, CH-
320.4.051.408-7, Beratungstätigkeit im Bereich der Unterneh-
mensführung, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 227 vom 22. 11. 2004, S. 21, Publ. 2552572). Statutenände-
rung: 10. 09. 2007. Sitz neu: W i n t e r t h u r .  Domizil neu: Wülf-
lingerstrasse 271, 8408 Winterthur. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fehlmann, Jonin, von Mönthal, in Berlin (DE),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 19’000.– [bisher: in Hinwil]; Eicher,
Kajetan Michael, von Winterthur und St. Gallenkappel, in Win-
terthur, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 29123 vom 18.10.2007
(04169386 / CH-320.4.051.408-7)
■ Interhome AG, in Opfikon, CH-020.3.913.701-6, Dienst-
leistungen auf dem Gebiete der Touristik, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2007, S. 25, Publ. 3920900). Statu-
tenänderung: 27. 09. 2007. Mitteilungen neu: Wenn dem Verwal-
tungsrat die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind,
so dürfen die Mitteilungen an die Aktionäre durch eingeschriebe-
nen Brief erfolgen, soweit das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
bestimmt.
Tagebuch Nr. 29124 vom 18.10.2007
(04169388 / CH-020.3.913.701-6)
■ iunium ag, in Zürich, CH-170.3.024.172-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2007, S. 24, Publ. 3727084). Sta-
tutenänderung: 16. 10. 2007. Zweck neu: Der Zweck der Firma ist
a) Die Produktion und der Support von Multimedia- und Inter-
netdienstleistungen, im besonderen Webdesign, Webpublishing,
Webapplikationsprogrammierung für dynamische Internet-Prä-
sentationen, wie auch die Herstellung von CD-ROMs und DVDs so-
wie die Herstellung und der Vertrieb von Musikproduktionen, wel-
che über den label ’2morrow records’ vertrieben werden. b) Die
Gesellschaft kann im weiteren Finanz- und Handelsgeschäfte tä-
tigen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck direkt oder indi-
rekt zu fördern. Sie kann dazu im In- und Ausland Liegenschaften
erwerben und veräussern, Zweigniederlassungen errichten, an-
dere Unternehmen gründen, erwerben oder sich an solchen be-
teiligen, Unternehmensverträge abschliessen und Interessenge-
meinschaften eingehen.
Tagebuch Nr. 29125 vom 18.10.2007
(04169390 / CH-170.3.024.172-6)
■ Jet Aviation AG, Zweigniederlassung Zürich-Flug-
hafen
, in K l o t e n ,  CH-020.9.002.529-2, Ausübung sämtlicher
mit der Aviatik zusammenhängenden Tätigkeiten. Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2007, S. 24, Publ. 3748348),
mit Hauptsitz in: Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schalker, Roland, niederländischer Staatsange-
höriger, in Dornach, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bruhin, Stephan, von Wan-
gen SZ, in Hünenberg, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 29126 vom 18.10.2007
(04169392 / CH-020.9.002.529-2)
■ Jovana &amp; Angela Reisen, Inh. Sordian Spasoje, in
A d l i s w i l ,  CH-020.1.022.332-9, Organisieren von Autobusreisen,
Einzelfirma (SHAB Nr. 61 vom 29. 03. 2004, S. 21,
Publ. 2190042). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Ver-
fügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Horgen vom
17.10.2007 der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 29127 vom 18.10.2007
(04169394 / CH-020.1.022.332-9)
■ Joy Box AG, in Zürich, CH-020.3.914.315-5, Uebernahme
von Handelsvertretungen, Vermittlung von Handelsgeschäften je-
der Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 01. 09. 2003, S. 19,
Publ. 1151094). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: BDO Visura, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bachmann, Jürg W., von Zürich,
in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied];
Schürch, Marcel, von Sumiswald, in Glattfelden, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Marcel E. Baillod, in Wallisellen, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 29128 vom 18.10.2007
(04169396 / CH-020.3.914.315-5)
■ Jupiter Agency AG, in Dietikon, CH-020.3.914.362-4,
Handel mit Teppichen aller Art im In- und Ausland, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 191 vom 01. 10. 2004, S. 19, Publ. 2474280). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hünenberg
(SHAB Nr. 200 vom 16.10.2007, S. 16) im Handelsregister des Kan-
tons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 29129 vom 18.10.2007
(04169398 / CH-020.3.914.362-4)
■ Karolina Rüedi - Stiftung, in Zürich, CH-
020.7.903.407-3, Ausrichtung von Beiträgen, Stiftung (SHAB
Nr. 39 vom 26. 02. 2007, S. 26, Publ. 3796782). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Englert, Eric, deutscher
Staatsangehöriger, in Würzburg (Deutschland), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Klinke, Michael Johannes, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Würzburg (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meier, Emil R., von Niederhasli, in Bülach, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 29130 vom 18.10.2007
(04169400 / CH-020.7.903.407-3)
■ Karsun Lebensmittel GmbH, in Winterthur, CH-
020.4.027.353-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 107 vom 07. 06. 2004, S. 24, Publ. 2295684). Firma neu:
Karsun Lebensmittel GmbH in Liquidation. Mit Verfü-

gung vom 16.10.2007 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts
Winterthur über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach
ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 29131 vom 18.10.2007
(04169402 / CH-020.4.027.353-5)

■ Kette GmbH in Liquidation, in Zürich, CH-
020.4.021.887-6, Unternehmung von Taxis, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2007, S. 22,
Publ. 4141614). Firma neu: Kette GmbH. Domizil neu: Wein-
bergfussweg 4, 8001 Zürich. Nachdem der gesetzmässige Zustand
in Bezug auf die Domizilverhältnisse wiederhergestellt ist, wird die
Auflösung der Gesellschaft widerrufen (Art. 86 Abs. 3 HRegV und
Art. 88a HRegV). [gestrichen: Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Artikel 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil
die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alver, Nesimi, von
Fislisbach, in Fislisbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18’000.–
[bisher: Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator].
Tagebuch Nr. 29132 vom 18.10.2007
(04169404 / CH-020.4.021.887-6)

■ KHB-Verwaltungs AG, in Dietikon, CH-020.3.914.808-
3, Dienstleistungen administrativer und beratender Art für Dritte,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09. 02. 2004, S. 20,
Publ. 2109970). Domizil neu: c/o Fritz J. Etter, Treuhandbüro, Lö-
wenstrasse 21, 8953 Dietikon. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Etter, Fridolin, von Birwinken und Sulgen, in Gerolds-
wil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Birwinken und
Donzhausen].
Tagebuch Nr. 29133 vom 18.10.2007
(04169406 / CH-020.3.914.808-3)

■ KHE Verwaltungs und Bau AG, in Dietikon, CH-
020.3.022.753-6, Verwaltung von Liegenschaften, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2004, S. 22, Publ. 2107308). Do-
mizil neu: c/o Fritz J. Etter, Treuhandbüro, Löwenstrasse 21, 8953
Dietikon.
Tagebuch Nr. 29134 vom 18.10.2007
(04169408 / CH-020.3.022.753-6)

■ Kinderladen Pinguin, Alice Scheidegger, in
H o m b r e c h t i k o n ,  CH-020.1.014.686-7, Einzelfirma (SHAB
Nr. 46 vom 09. 03. 1998, S. 1654). Firma neu: Alice Scheideg-
ger, Spielwaren
. Domizil neu: Mythenweg 6, 8634 Hombrech-
tikon. Zweck neu: Handel mit Spielwaren aller Art u. Büchern auf
Warenmärkten und im Internet.
Tagebuch Nr. 29135 vom 18.10.2007
(04169410 / CH-020.1.014.686-7)

■ KK-Kühltechnik AG, in Obfelden, CH-020.3.914.913-2,
Herstellung, Verkauf sowie Service von gewerblichen Kühlanla-
gen, Wärmepumpen, Luftbefeuchtern und Haushaltkühlungen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2005, S. 19,
Publ. 3125460). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Merenschwand (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2007, S. 1) im
Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 29136 vom 18.10.2007
(04169412 / CH-020.3.914.913-2)

■ Kosta Charissis Restaurant Gastropolis, in Zürich,
CH-020.1.050.589-3, Gastgewerbe-Betrieb, Einzelfirma (SHAB
Nr. 162 vom 23. 08. 2006, S. 15, Publ. 3517572). Über den Inha-
ber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Bezirksgerichts Zürich vom 11.10.2007 der Konkurs eröffnet wor-
den.
Tagebuch Nr. 29137 vom 18.10.2007
(04169414 / CH-020.1.050.589-3)

■ Leimgruber AG, in Dietikon, CH-020.3.915.773-5, Han-
del mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom
16. 12. 1997, S. 9035). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Hünenberg (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2007, S. 19) im
Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 29138 vom 18.10.2007
(04169416 / CH-020.3.915.773-5)

■ Lexare GmbH, in Rüti ZH, CH-020.4.033.300-5, Planung
und Ausführung von Montagen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 100 vom 24. 05. 2006, S. 17, Publ. 3389552).
Firma neu: Lexare GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 15.10.2007
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Privitera,
Salvatore, von Hinwil, in Rüti ZH, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.– [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Traxel, Iwan, von Schattdorf, in Dürnten, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000.– [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Gohl Treuhandgesellschaft AG, in Rüti ZH, Liquidatorin.
Tagebuch Nr. 29139 vom 18.10.2007
(04169418 / CH-020.4.033.300-5)

■ Mabar AG. in Liquidation, in Dietikon, CH-
020.3.025.707-0, Führen von Restaurationsbetrieben, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25. 08. 2006, S. 19, Publ. 3522000).
Domizil neu: c/o Fritz J. Etter, Treuhandbüro, Löwenstrasse 21,
8953 Dietikon.
Tagebuch Nr. 29140 vom 18.10.2007
(04169420 / CH-020.3.025.707-0)

■ Management Werkstatt GmbH, in Winterthur, CH-
020.4.003.147-7, Veranstaltung von Grossanlässen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 05. 04. 2002, S. 23,
Publ. 414100). Statutenänderung: 10. 09. 2007. Domizil neu:
Wülflingerstrasse 271, 8408 Winterthur. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fehlmann, Jonin, von Mönthal, in Berlin
(DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.– [bisher: in Eglisau,
mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–]; Eicher, Kajetan Mi-
chael, von Winterthur und St. Gallenkappel, in Winterthur, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 29141 vom 18.10.2007
(04169422 / CH-020.4.003.147-7)

■ Manufaktum Medici AG, in Zürich, CH-020.3.030.244-
8, Dienstleistungen für Unternehmungen zur Förderung der Ma-
nagementkompetenz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom
04. 07. 2007, S. 30, Publ. 4007590). Statutenänderung:
28. 09. 2007. Firma neu: Dr. Kracht &amp; Partner AG.
Tagebuch Nr. 29142 vom 18.10.2007
(04169424 / CH-020.3.030.244-8)

■ Marbet Marion &amp; Bettina Würth GmbH &amp; Co. KG,
Künzelsau, Zweigniederlassung Küsnacht
,  in  K ü s -
n a c h t  Z H ,  CH-280.9.000.702-2, Betrieb einer Werbeagentur
und eines Reisebüros, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 145 vom
30. 07. 2007, S. 24, Publ. 4047424), mit Hauptsitz in: Künzelsau
(DE). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Löbich, Stefan,
deutscher Staatsangehöriger, in Wüstenrot (DE), mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 29143 vom 18.10.2007
(04169426 / CH-280.9.000.702-2)

■ MeSol GmbH Meeting Solutions, bisher in Zürich, CH-
020.4.031.661-9, Organisieren und Veranstalten von eigenen und
fremden Seminaren, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 171 vom 05. 09. 2005, S. 21, Publ. 3003522). Statu-
tenänderung: 30. 08. 2007, 4. 10. 2007. Firma neu: MeSoL
GmbH Meeting Solutions
. Sitz neu: M e i l e n .  Domizil neu:
c/o Sven Zimmermann, General-Wille-Strasse 96, 8706 Feldmei-
len. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ku-
bak, Markus, österreichischer Staatsangehöriger, in Dietikon, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zimmermann, Sven, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Meilen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher: in
Zürich, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 29144 vom 18.10.2007
(04169428 / CH-020.4.031.661-9)

■ music4life ag, in Zürich, CH-020.3.031.169-7, Durchfüh-
rung von Musik- und Konzertveranstaltungen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 2007, S. 29, Publ. 4002494). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kolar, Tho-
mas, von Luzern, in Pfäffikon, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung.
Tagebuch Nr. 29145 vom 18.10.2007
(04169430 / CH-020.3.031.169-7)

■ Neutex AG, in Hinwil, CH-020.3.006.404-4, Produktion
von Teil- und Fertigfabrikaten im Bereich Sitzen und Liegen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 2007, S. 26,
Publ. 3812698). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Döttingen (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2007, S. 2) im Handels-
register des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 29146 vom 18.10.2007
(04169432 / CH-020.3.006.404-4)

■ One Marketing Services AG, in Zürich, CH-
020.3.021.612-1, Dienstleistungen auf den Gebieten Marketing
und Datenverarbeitung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom
15. 06. 2006, S. 23, Publ. 3418776). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Vogt, Chantal, von Basel, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 29147 vom 18.10.2007
(04169434 / CH-020.3.021.612-1)

■ ORAKA AG, in Dietikon, CH-020.3.919.302-8, Erwerb, Ver-
waltung und Koordinierung von Beteiligungen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2004, S. 22, Publ. 2107566). Do-
mizil neu: c/o Fritz J. Etter, Treuhandbüro, Löwenstrasse 21, 8953
Dietikon.
Tagebuch Nr. 29148 vom 18.10.2007
(04169436 / CH-020.3.919.302-8)

■ Paicolex Trust Management AG, in Küsnacht  ZH, CH-
020.3.919.688-4, Verwaltung von Trusts, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 122 vom 27. 06. 2007, S. 25, Publ. 3995010). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Best, Michael George, von Mor-
schach, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vianin, Nathalie, von Saint-Jean, in Zumikon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 29149 vom 18.10.2007
(04169438 / CH-020.3.919.688-4)

■ Parcolago AG, in Opfikon, CH-020.3.919.546-8, Betrieb
des Hotels Parcolago in Caslano, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198
vom 12. 10. 2005, S. 21, Publ. 3056724). Statutenänderung:
27. 09. 2007, 12. 10. 2007. Firma neu: Hotelplan Manage-
ment AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (Hotelplan Mana-
gement SA) (Hotelplan Management Ltd)
. Zweck neu: Die
Gesellschaft erbringt Konzern-Dienstleistungen für die Hotelplan-
Gruppe insbesondere in den Bereichen Finanzen, Marketing,
Rechnungslegung und -führung, Controlling, Informatik, Recht
und Steuern sowie Personalwesen. Sie kann Liegenschaften er-
werben und veräussern, sich an andern Unternehmen beteiligen,
derartige Unternehmen erwerben sowie Zweigniederlassunger er-
richten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Ge-
sellschaft im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände:
[Die Bestimmung über die Sachübernahme bei der Gründung ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Uebernahm bei
der Gründung einen statutarisch näher umschriebenen Anteil am
Miteigentum an der Parzelle Nr. 1’011 (Sonderrecht am Wirt-
schaftsteil/Restaurationsbetrieb des Aparthotels ’Allod Seepark’)
in Caslano, zum Preise von CHF 3’000’000.– (davon CHF
410’000.– für Mobilien und CHF 690’000.– für Betriebseinrich-
tungen), wovon CHF 500’000.– auf das Grundkapital angerech-
net und CHF 1’300’000.– durch Schuldübernahme getilgt wur-
den.]. Mitteilungen neu: Wenn dem Verwaltungsrat die Namen
und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, so dürfen die Mittei-
lungen an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief erfolgen,
soweit das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Röösli, Reto,
von Entlebuch, in Entlebuch, Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Spring, Peter, von Seedorf BE, in Widen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Manser, Philipp, von Riehen, in Hombrech-
tikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 29150 vom 18.10.2007
(04169440 / CH-020.3.919.546-8)

■ Paul Hauser &amp; Co AG, in Meilen, CH-020.3.911.247-5,
Handel mit Wirtschaftsgütern aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 217 vom 08. 11. 2004, S. 20, Publ. 2533110). Firma neu: Paul
Hauser &amp; Co AG in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 28.09.2007 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Eirich, Peter, von Ober-
helfenschwil, in Meilen, Mitglied und Liquidator, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 29151 vom 18.10.2007
(04169442 / CH-020.3.911.247-5)

■ PC-Trend GmbH, in Winterthur, CH-020.4.031.015-2,
Handel mit PC und Zubehör, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 98 vom 24. 05. 2005, S. 19, Publ. 2849010).
Firma neu: PC-Trend GmbH in Liquidation. Mit Verfügung
vom 15.10.2007 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Win-
terthur über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist
die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 29152 vom 18.10.2007
(04169444 / CH-020.4.031.015-2)

■ Pheronova AG, in Dietikon, CH-020.3.003.751-1, Handel
mit Produkten und Rechten der Forstwirtschaft, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 1996, S. 608). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hünenberg (SHAB Nr. 199
vom 15.10.2007, S. 19) im Handelsregister des Kantons Zürich von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 29153 vom 18.10.2007
(04169446 / CH-020.3.003.751-1)

■ PraderLosinger SA, Succursale de Zürich, in
Z ü r i c h ,  CH-020.9.002.127-2, Ausführung von Bauarbeiten,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 2007, S. 26,
Publ. 3780006), mit Hauptsitz in: Sion. Domizil neu: Militär-
strasse 90, 8007 Zürich.
Tagebuch Nr. 29154 vom 18.10.2007
(04169448 / CH-020.9.002.127-2)

■ Prontoshopping GmbH, in Zürich, CH-020.4.033.104-
7, Handel mit Spielwaren, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 2006, S. 20, Publ. 3345306). Statu-
tenänderung: 24. 09. 2007. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Suter-Brunner, Rita, von Stäfa, in Küs-
nacht ZH, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Emch, Erich, von Lüterswil-
Gächliwil, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.– [bis-
her: mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 29155 vom 18.10.2007
(04169450 / CH-020.4.033.104-7)

■ Rabella GmbH, in Zürich, CH-170.4.004.492-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 17. 04. 2007,
S. 21, Publ. 3888302). Statutenänderung: 20. 09. 2007. Zweck
neu: Arbeiten im Bereich Haustechnik-, Heizungs-, Sanitär-,
Klima- und Kälteeinrichtungen, ferner Wand- und Deckenscha-
lungen sowie Armierungen. Die Gesellschaft kann ferner Handel
und Vermittlung von Waren aller Art betreiben sowie Im- und Ex-
port im In- und Ausland tätigen. Sie kann Finanzierungen ver-
mitteln, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Vermitt-
lung von Liegenschaften; kann Patente, Lizenzen, Fabrikations-
verfahren, Handelsmarken und andere immaterielle Rechte er-
werben, verwalten, veräussern oder sonst wie übertragen. Die Ge-
sellschaft kann Filialen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hasani, Fitim, serbischer Staatsangehöriger, in Menziken, mit
Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 29156 vom 18.10.2007
(04169452 / CH-170.4.004.492-3)

■ red.department gmbh, in Zürich, CH-020.4.026.103-5,
Bildbearbeitung und Druckvorstufenbetrieb, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 19. 05. 2005, S. 24,
Publ. 2842812). Statutenänderung: 11. 09. 2007. Domizil neu:
Albulastrasse 38, 8048 Zürich. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Herzog, Alexander Gerd, deutscher Staatsangehöriger,
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 16’000.– [bisher: mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 20’000.–]; Gächter, Michael Ernst,
von Oberriet SG, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 4’000.–.
Tagebuch Nr. 29157 vom 18.10.2007
(04169454 / CH-020.4.026.103-5)

■ Reisebüro Pomorin GmbH, bisher in Neuhausen  am
R h e i n f a l l ,  CH-290.4.014.520-0, Vermitteln von Reisen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 11. 09. 2003,
S. 10). Gründungsstatuten: 05.09.2003. Statutenänderung:
27. 09. 2007. Sitz neu: O b e r g l a t t .  Domizil neu: Kaiserstuhl-
strasse 36, 8154 Oberglatt. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das
Vermitteln von weltweiten Reisen und Reiseleistungen aller Art
(insbesondere von Flügen, Pauschalreisen, Hotels, Ferienwoh-
nungen, Rundreisen, Studienreisen, Busreisen, Kreuzfahrten und
Fähren, Mietwagen, Camper, Boots-Charter, Tickets für Veranstal-
tungen und Konzerte, Reiseversicherungen etc.), das Zusammen-
stellen und Anbieten von individuell zusammengestellten Reisen
von mehreren Reiseveranstaltern sowie der Verkauf von Reiseac-
cessoires via Internet. Die Gesellschaft kann alle Rechtsgeschäfte
tätigen, die geeignet sind, unmittelbar oder mittelbar der Verwirk-
lichung des Gesellschaftszweckes zu dienen. Sie kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, Grundeigentum und
Beteiligungen an anderen Unternehmen sowie Lizenzen, Patente
und andere Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und ver-

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 206 Mittwoch, 24.10.2007 125. Jahrgang

äussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rami-
rez, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Dettighofen (DE),
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Pomorin, Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Klettgau-
Erzingen (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [wie bis-
her]; Pomorin, Renate, deutsche Staatsangehörige, in Klettgau-
Erzingen (DE), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [wie
bisher]; Buchter, Heidrun, von Thayngen, in Hallau, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Pomorin, Manuel,
deutscher Staatsangehöriger, in Klettgau-Erzingen (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 29158 vom 18.10.2007
(04169456 / CH-290.4.014.520-0)

■ Roland Forrer AG Winterthur, Servicelager Spre-
cher + Schuh
, in W i n t e r t h u r ,  CH-020.3.004.496-5, Verkauf
von Sprecher + Schuh-Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 233 vom 30. 11. 2004, S. 22, Publ. 2565744). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Eggenberger, Heinrich,
von Grabs, in Heiden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Forrer, Roland, von Ganterschwil, in Winterthur, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ramp, Jakob, von Zell ZH, in Winterthur,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegier-
ter]; Ramp, Walter, von Zell ZH, in Turbenthal, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung].
Tagebuch Nr. 29159 vom 18.10.2007
(04169458 / CH-020.3.004.496-5)

■ Schweizerische Gesellschaft für Kapitalanlagen
SGK
, bisher in D ü b e n d o r f ,  CH-020.3.915.843-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 77 vom 23. 04. 2007, S. 25, Publ. 3896248). Sta-
tutenänderung: 27. 09. 2007. Sitz neu: Z ü r i c h .  Domizil neu:
Claridenstrasse 19, 8002 Zürich. Zweck neu: Zweck der Gesell-
schaft ist ausschliesslich die Ausübung des Fondsgeschäfts im
Sinne des Bundesgesetzes über die kollektiven Kapitalanlagen,
namentlich die Gründung, Leitung und Verwaltung von Anlage-
fonds, die Vertretung ausländischer Anlagefonds in der Schweiz,
der Erwerb von Beteiligungen an Gesellschaften, deren Zweck aus-
schliesslich das Fondsgeschäft ist, die Führung von Anteilskonten,
Dienstleistungen im administrativen Bereich für Anlagefonds und
andere fondsähnlichen Vermögen sowie die Funktion des Ver-
triebsträgers. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte vor-
nehmen, die bestimmt oder geeignet sind, das Unternehmen zu
entwickeln oder den Gesellschaftszweck zu fördem oder zu erleich-
tern. Sie kann insbesondere im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Gesellschaften im In- und Aus-
land beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten und ver-
äussern. Vorbehalten bleiben die Bestimmungen des Anlagefonds-
rechts und der Aufsichtsbehörde. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kornmann, Daniel, von Basel, in Zü-
rich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stark, Emil, von Appenzell, in Küs-
nacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Geschäftsführer]; Hafner, Markus, von Zürich, in Dübendorf, Ge-
schäftsführer und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion]; Halter, Hans-Ulrich Ro-
bert, von Lungern, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 29160 vom 18.10.2007
(04169460 / CH-020.3.915.843-9)

■ SI AG, in Hausen am Albis, CH-020.3.030.980-0, Handel
mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom
14. 05. 2007, S. 21, Publ. 3929648). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Zug (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2007, S.
20) im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 29161 vom 18.10.2007
(04169462 / CH-020.3.030.980-0)

■ Siebag AG, in Dällikon, CH-020.3.923.956-2, Handel mit
Metallwaren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18. 09. 2007,
S. 25, Publ. 4115176). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Burch, Michael, von Sarnen, in Illnau-Effretikon,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Keller, Daniel, von Zürich und
Freienbach, in Oberrieden, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 29162 vom 18.10.2007
(04169464 / CH-020.3.923.956-2)

■ SOCOL - Peter Kümin, in Zürich, CH-020.1.050.191-3,
Handel mit Fussballartikel, Einzelfirma (SHAB Nr. 113 vom
14. 06. 2006, S. 19, Publ. 3416260). Der Firmeninhaber ist gestor-
ben. Über seinen Nachlass ist mit Verfügung des Konkursrichters
des Bezirksgerichts Zürich vom 27.08.2007 die konkursamtliche
Nachlassliquidation angeordnet worden.
Tagebuch Nr. 29163 vom 18.10.2007
(04169466 / CH-020.1.050.191-3)

■ Stammtronic AG, in Bassersdorf, CH-400.3.020.305-3,
Handel mit elektronischen Steuerungen und EDV-Anlagen, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26. 07. 2005, S. 22,
Publ. 2950106). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wild, Hans Ulrich, von Appenzell, in Baden, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Friz, Werner, von Stein am Rhein, in Cottens FR, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 29164 vom 18.10.2007
(04169468 / CH-400.3.020.305-3)

■ Stiftung Chance, in Zürich, CH-020.7.000.335-8, Erbrin-
gen von Dienstleistungen, Stiftung (SHAB Nr. 96 vom
21. 05. 2007, S. 22, Publ. 3938246). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dr. Steiner &amp; Partner AG, in Zürich, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 29165 vom 18.10.2007
(04169470 / CH-020.7.000.335-8)

■ Stiftung Diakoniewerk Neumünster - Schweizeri-
sche Pflegerinnenschule
, in Z o l l i k o n ,  CH-020.7.900.977-
2, Gesundheitsfürsorge, Stiftung (SHAB Nr. 154 vom 11. 08. 2006,
S. 16, Publ. 3503504). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Badertscher, Walter, von Eggiwil, in Dübendorf, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Bernasconi, Susanne, von Zürich,
in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; von der
Crone, Dr. Brigitte, von Zürich und Basel, in Russikon, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Frei-Tobler, Lucie, von Unter-
stammheim, in Maur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Girsberger, Dr. Esther, von Zürich, in Zürich, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Günter, Ruth, von Thörigen, in Stäfa, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Heberlein, Trix, von Zürich
und Zumikon, in Zumikon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Huggenberger, Vreni, von Gossau ZH, in Zollikon, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Hunziker, Jürg Werner, von Kirch-
leerau, in Fällanden, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Koch, Markus, von Zürich, in Stäfa, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Kull, Dr. Hans-Ulrich, von Küsnacht ZH und Rini-
ken, in Küsnacht ZH, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Kull-Benz, Katharina, von Zürich und Herrliberg, in Zollikon, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Mäder-Eichenberger, Chris-
tine, von Mühleberg und Fällanden, in Fällanden, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Mousson, Dr. Peter, von Zürich und
Bern, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Muther,
Margrit, von Zürich, in Zollikon, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Sigrist, Christoph, von Rafz, in Rafz, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Steinmann, Dr. Lukas, von Zürich, in
Volketswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; von Tschar-
ner, Dorothee, von Bern, in Zollikon, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Widmer Küttel, Elisabeth, von Zürich, in Zürich,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wiederkehr, Werner, von
Zürich und Dietikon, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 29166 vom 18.10.2007
(04169472 / CH-020.7.900.977-2)

■ Stiftung Klimarappen, in Zürich, CH-020.7.001.268-5,
Finanzierung, Unterstützung, Planung und Durchführung von
Massnahmen im In- und Ausland, Stiftung (SHAB Nr. 42 vom
01. 03. 2007, S. 25, Publ. 3802972). Urkundenänderung:
31. 08. 2007. Uebersetzungen des Namens neu: (Fondation
Centime Climatique) (Fondazione Centesimo per il
Clima) (Climate Cent Foundation)
.
Tagebuch Nr. 29167 vom 18.10.2007
(04169474 / CH-020.7.001.268-5)

■ Stäubli AG, in Horgen, CH-020.3.924.975-4, Handel mit
Schnellkupplungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom
17. 09. 2007, S. 22, Publ. 4112456). Statutenänderung:
26. 06. 2007. Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.– [bisher:
CHF 10’100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 1’000’000.–. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–
[bisher: 10’100 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Bei der Kapital-
herabsetzung vom 26.6.2007 werden 9’100 Namenaktien zu CHF
1’000.– vernichtet und zurückbezahlt; die Beachtung der gesetz-
lichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde
vom 19.9.2007 festgestellt.
Tagebuch Nr. 29168 vom 18.10.2007
(04169476 / CH-020.3.924.975-4)

■ SVH-Spirits GmbH, in Zürich, CH-020.4.036.140-0, Er-
werb, Halten, Verwaltung, Verkauf von Schnaps und Wein Marken,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom
04. 09. 2007, S. 20, Publ. 4095006). Statutenänderung:
4. 10. 2007. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lindquist, Nils-Johan, finnischer Staatsangehöriger, in
Helsingfors (FI), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Dahlberg, Carl-Christian, finnischer
Staatsangehöriger, in Helsingfors (FI), Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher:
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 29169 vom 18.10.2007
(04169478 / CH-020.4.036.140-0)

■ TORMAX East AG, in Bülach, CH-020.3.028.449-2, Ver-
kauf und Handel von Tür- und Toranlagen der Marke TORMAX,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10. 02. 2006, S. 24,
Publ. 3238402). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stähli, Edwin, von Innertkirchen, in Grüningen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Liechti, Peter, von Mur-
ten, in Stadel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth,
Daniel, von Murgenthal, in Oberengstringen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bleiker, Hans Christoph, von Hemberg, in Thalwil,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Konviz, Alexander,
russischer Staatsangehöriger, in Neerach, Mitglied und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsfüh-
rer]; Ernst, Christoph, von Winterthur, in Kilchberg ZH, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 29170 vom 18.10.2007
(04169480 / CH-020.3.028.449-2)

■ Turicum Tours AG, in Zürich, CH-170.3.022.297-6, Er-
bringung von Leistungen im Bereich Tourismus, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2007, S. 31, Publ. 3784348).
Firma neu: Turicum Tours AG in Liquidation. Mit Verfü-
gung vom 09.10.2007 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts
Zürich über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 29171 vom 18.10.2007
(04169482 / CH-170.3.022.297-6)

■ U.W. Linsi-Stiftung, in Stäfa, CH-020.7.000.496-3, Stif-
tung (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2007, S. 27, Publ. 3921282). Ur-
kundenänderung: 29. 08. 2007. Zweck neu: Die Stiftung, die ge-
meinnützigen Charakter hat und keinerlei Erwerbszwecke ver-
folgt, bezweckt die regionale, gesamtschweizerische und interna-
tionale Unterstützung von karitativen Werken und Tätigkeiten
von Personen und Körperschaften; kulturellen Tätigkeiten von
Personen, Vereinen und anderen Körperschaften; geistig oder kör-
perlich behinderten oder kranken Personen; sozial benachteilig-

ten Personen; Tätigkeiten im Bereich Natur- und Heimatschutz.
Organisation neu: Stiftungsrat von 2 oder mehr Mitgliedern und
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 29172 vom 18.10.2007
(04169484 / CH-020.7.000.496-3)

■ USF GmbH, in Zürich, CH-020.4.021.012-5, Dämmung ge-
gen Wärme und Kälte, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 103 vom 31. 05. 2007, S. 23, Publ. 3954474). Firma
neu:  USF GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom
10.10.2007 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über
die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 29173 vom 18.10.2007
(04169486 / CH-020.4.021.012-5)

■ Uster Technologies AG, in Uster, CH-170.3.030.026-8,
Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Maschinen und Appa-
raten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10. 10. 2007,
S. 21, Publ. 4147508). Statutenänderung: 18. 10. 2007. Aktienka-
pital neu: CHF 65’600’000.– [bisher: CHF 45’600’000.–]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 65’600’000.–. Aktien neu: 6’560’000
Namenaktien zu CHF 10.– [bisher: 4’560’000 Namenaktien zu
CHF 10.–].
Tagebuch Nr. 29040 vom 18.10.2007
(04168788 / CH-170.3.030.026-8)

■ Utoring AG, in Opfikon, CH-020.3.927.481-9, Erwerb, Ver-
waltung und Verkauf von Immobilien, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 54 vom 19. 03. 2007, S. 26, Publ. 3845448). Statutenände-
rung: 27. 09. 2007. Mitteilungen neu: Wenn dem Verwaltungsrat
die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, so dürfen
die Mitteilungen an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief
erfolgen, soweit das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt.
Tagebuch Nr. 29174 vom 18.10.2007
(04169488 / CH-020.3.927.481-9)

■ Verlag Textilveredlung AG, in Schlieren, CH-
020.3.021.011-3, Herausgabe der Fachzeitschrift TEXTILVERED-
LUNG, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2005, S. 22,
Publ. 2868572). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Einsiedeln (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2007, S. 13) im Han-
delsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 29175 vom 18.10.2007
(04169490 / CH-020.3.021.011-3)

■ Visonys AG, in Zürich, CH-020.3.025.646-3, Entwicklung,
Marketing sowie Vertrieb führender Hochsicherheits- und Soft-
warelösungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom
11. 09. 2007, S. 24, Publ. 4105266). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hugelshofer, Roman, von Wäldi, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 29176 vom 18.10.2007
(04169492 / CH-020.3.025.646-3)

■ Weibel &amp; Polenghi, in Zürich, CH-020.2.005.113-2, Be-
treiben eines Fotofachgeschäfts, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 240 vom 09. 12. 2004, S. 22, Publ. 2581382). Rechtsform neu:
Einzelfirma. Firma neu: Foto B. Weibel. Die Gesellschaft hat
sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Isabelle Carol Po-
lenghi aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Die Gesellschafterin Bri-
gitte Weibel führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Ein-
zelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Polenghi, Isabelle Carol, von Corcelles-le-Jorat, in
Rümlang, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Weibel, Brigitte, von Rapperswil
BE, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafterin].
Tagebuch Nr. 29177 vom 18.10.2007
(04169494 / CH-020.2.005.113-2)

■ WIFpartner AG, in Zürich, CH-020.3.022.593-3, Beratung
von Infrastrukturbauten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom
17. 08. 2004, S. 19, Publ. 2409160). Domizil neu: Bachmatt-
strasse 53, 8048 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fässler, Rudolf, von Rehetobel, in Stäfa, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Staubli, Richard, von Unterlunkhofen, in Thal-
wil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Dele-
gierter].
Tagebuch Nr. 29178 vom 18.10.2007
(04169496 / CH-020.3.022.593-3)

■ Winkontent AG, in Zürich, CH-020.3.028.136-3, Herstel-
lung, Handel, Vertrieb von Produkten im Medienbereich, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13. 10. 2006, S. 20,
Publ. 3592098). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brûlé, Jayson Tyler, britischer und kanadischer Staatsangehöriger,
in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates und Vorsitzender der Geschäftslei-
tung, mit Einzelunterschrift]; Caireta Riera, Jose, spanischer
Staatsangehöriger, in London (UK), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Vandenbroucke, Sabine, belgische Staatsange-
hörige, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 29179 vom 18.10.2007
(04169498 / CH-020.3.028.136-3)

■ Wirz Corporate AG, in Zürich, CH-020.3.000.719-5, Be-
ratungen in Brand Identity, Public Relations und Corporate Pu-
blishing, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23. 07. 2007,
S. 26, Publ. 4037570). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Loner, René, von Sool, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 29180 vom 18.10.2007
(04169500 / CH-020.3.000.719-5)

■ Wohnbaugenossenschaft Talgut, in Winterthur, CH-
020.5.901.713-0, Verschaffung preisgünstigen Wohnraums, Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 120 vom 23. 06. 2006, S. 22,
Publ. 3430910). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Weilenmann, Marianne, von Hofstetten ZH, in Winter-
thur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Vollenweider, Monika, von Winterthur,
in Winterthur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 29181 vom 18.10.2007
(04169502 / CH-020.5.901.713-0)

■ Zenimo SA, in Zürich, CH-660.0.858.986-0, Erbringen von
Dienstleistungen im gesamten Treuhandbereich, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2006, S. 28, Publ. 3183456).
Firma neu: Zenimo SA in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 2.10.2007 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bosshard, Michel,
von Zürich, in Genf, Präsident und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Vogler, Johann, von Lungern, in Zürich, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 29182 vom 18.10.2007
(04169504 / CH-660.0.858.986-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A. Nero, Maler &amp; Tapezierarbeiten, in Lindau, CH-
020.1.044.339-0, Maler und Tapezierarbeiten, Einzelfirma (SHAB
Nr. 9 vom 15. 01. 2004, S. 17, Publ. 2073084). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 29183 vom 18.10.2007
(04168820 / CH-020.1.044.339-0)

■ Bemed, Stiftung für Medizinalpersonen, in Zürich,
CH-020.7.000.157-4, Beratung, Unterstützung sowie Betreuung
von selbständigerwerbenden Medizinalpersonen jeder Art, Stif-
tung (SHAB Nr. 130 vom 10. 07. 2003, S. 21, Publ. 1074330). Die
Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom
09.05.2007 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 29184 vom 18.10.2007
(04168822 / CH-020.7.000.157-4)

■ brainup ag in Liquidation, in Opfikon, CH-
020.3.028.444-5, Planung, Erstellung und Durchführung von Er-
lebnisausstellungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom
25. 01. 2006, S. 22, Publ. 3211402). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 29185 vom 18.10.2007
(04168824 / CH-020.3.028.444-5)

■ GALAXUS GmbH in Liquidation, in Neerach, CH-
320.4.050.158-5, Die Gesellschaft bezweckt die Generalunterneh-
mung, Erstellung, Kauf, Verkauf, Vermietung, Vermittlung und
Einrichtung von Immobilien im In- und Ausland, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 11. 05. 2007, S. 21,
Publ. 3928056). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2
Satz 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 29186 vom 18.10.2007
(04168826 / CH-320.4.050.158-5)

■ Ingenieurbüro Andrin Urech, dipl. Ing. ETH/SIA, in
Z ü r i c h ,  CH-020.1.909.021-1, Betrieb eines Ingenieurbüros für
Hoch-, Tief- und Brückenbau, Einzelfirma (SHAB Nr. 55 vom
09. 03. 1987, S. 910). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 29187 vom 18.10.2007
(04168828 / CH-020.1.909.021-1)

■ Konsummilchgenossenschaft Oetwil und Umge-
bung in Liquidation
,  in  O e t w i l   a m   S e e ,   CH-
020.5.900.834-2, Bestmögliche Verwertung der in Oetwil und Um-
gebung produzierten Kuhmilch, Genossenschaft (SHAB Nr. 152
vom 09. 08. 2005, S. 18, Publ. 2966648). Die Liquidation ist be-
endet. Die Genossenschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 29188 vom 18.10.2007
(04168830 / CH-020.5.900.834-2)

■ Maler + Gipserarbeiten Gjura, in Niederglatt, CH-
020.1.051.516-4, Ausführen von Malerarbeiten sowie Maurerar-
beiten, Einzelfirma (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2007, S. 22,
Publ. 3741800). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 29189 vom 18.10.2007
(04168832 / CH-020.1.051.516-4)

■ Turicon AG in Liquidation, in Zürich, CH-
020.3.007.570-1, Entwicklung, Management und Steuerung von
Projekten in den Bereichen Energie, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 160 vom 21. 08. 2006, S. 14, Publ. 3514120). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 29190 vom 18.10.2007
(04168834 / CH-020.3.007.570-1)

■ Verband schweiz. Polsterwatten-Fabrikanten in Li-
quidation
, in T h a l w i l ,  CH-020.6.900.570-1, Verein (SHAB
Nr. 179 vom 14. 09. 2000, S. 6293). Auf Weisung der Direktion der
Justiz und des Innern des Kantons Zürich als Aufsichtsbehörde
über das Handelsregister wird dieser Verein nach Art. 100 Abs. 3
HRegV im Handelsregister gelöscht, da er tatsächlich aufgelöst ist
und keine Vorstandsmitglieder mehr vorhanden sind.
Tagebuch Nr. 29191 vom 18.10.2007
(04168836 / CH-020.6.900.570-1)