logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 192 Donnerstag, 04.10.2007 125. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 192 Jeudi, 04.10.2007 125. année

No 192 Giovedì, 04.10.2007 125. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦23

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AR 2
BE 3
BL 4
BS 5
FR 6

GE 7
GL 8
GR 8
LU 9
NE 9
NW 10

OW 10
SG 10
SH 11
SO 11
SZ 12
TG 13

TI 14
VD 15
VS 17
ZG 18
ZH 19

Schuldenrufe

 24

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 27

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 29

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 31

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 33

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 34

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AVIBAU Baumanagement GmbH, in Gontenschwil,
CH-400.4.029.174-9, Sonnenbergweg 1036, 5728 Gontenschwil,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 14. 09. 2007. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen
in der Baubranche, insbesondere allgemeine Beratungen, Ent-
wicklung von Projekten und Bauleitung; die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, Zweigniederla-
sungen errichten und sich bei anderen Unternehmungen beteili-
gen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Villiger, Andreas, von Sins, in Gonten-
schwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; Zeller, Richard, von Zü-
rich, in Othmarsingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 19’000.–.
Tagebuch Nr. 8793 vom 28.09.2007
(04139616 / CH-400.4.029.174-9)

■ AXA Winterthur, Fehlmann Kurt, in Lenzburg, CH-
400.1.028.487-9, Niederlenzerstrasse 27, 5600 Lenzburg, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Beratung und Verkauf von Versi-
cherungs- und Finanzprodukten der AXA Winterthur und deren
Vertriebspartnern. Eingetragene Personen: Fehlmann, Kurt, von
Villnachern, in Buchs AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8794 vom 28.09.2007
(04139618 / CH-400.1.028.487-9)

■ Balducci Multimedia GmbH, in Lenzburg, CH-
400.4.029.175-7, Bahnhofstrasse 38, 5600 Lenzburg, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
13. 09. 2007. Zweck: Handel mit und Reparatur von Multimedia
Produkten; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegen-
schaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft der im Handelsregister nicht eingetragenen
Einzelfirma ’Giancarlo Balducci’, in Lenzburg, gemäss Sachein-
lagevertrag vom 13.09.2007 und Bilanz per 31.03.2007 mit Akti-
ven von CHF 152’287.95 und mit Passiven von CHF 113’260.94
zum Preise von CHF 39’027.01, wovon CHF 20’000.– auf das
Stammkapital angerechnet und CHF 19’027.01 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Balducci, Giancarlo, italienischer Staatsangehöriger, in
Lenzburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18’000.–; Balducci, Fla-
vio, von Lenzburg, in Lenzburg, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 2’000.–.
Tagebuch Nr. 8795 vom 28.09.2007
(04139620 / CH-400.4.029.175-7)

■ Boutique Flair Irene Mäder, in Oftringen, CH-
400.1.028.488-7, Perry Center, Bernstrasse 1, 4665 Oftringen, Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Führen einer Geschenkbou-
tique mit diversen Artikeln wie Glas, Taschen, Kerzen usw.. Einge-
tragene Personen: Mäder, Irene, von Mühleberg, in Oftringen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8796 vom 28.09.2007
(04139622 / CH-400.1.028.488-7)

■ CEBULA SYSTEMS MANAGEMENT, in Buchs AG, CH-
400.1.028.489-5, Brummelstrasse 4, 5033 Buchs, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Beratung und Ausbildung im IT-Be-
reich. Eingetragene Personen: Cebula, Peter, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Buchs AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8797 vom 28.09.2007
(04139624 / CH-400.1.028.489-5)

■ Deko Shop Matthias Müller, in Baden, CH-
400.1.028.490-5, Mellingerstrasse 208, 5405 Dättwil, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Handel mit sowie Import und Export
von Geschenk- und Dekorationsartikeln, Kleinmöbeln und Rest-
posten sowie Dekorieren von Geschäftsräumen und an Veranstal-
tungen. Eingetragene Personen: Müller, Matthias, deutscher
Staatsangehöriger, in Waldshut-Tiengen (DE), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8798 vom 28.09.2007
(04139626 / CH-400.1.028.490-5)

■ FEJ-Team GmbH, in Fahrwangen, CH-400.4.029.176-5,
Wiesenstrasse 9, 5615 Fahrwangen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12. 07. 2007. Zweck:
Dienstleistungen im Bereich Baumanagement, Generalunterneh-
mung und allgemein in der Baubranche; kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmen beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie
Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen
Personenwagen, einen PC mit Drucker, Kopiermaschine, diverse
Büromöbel und Software gemäss Sacheinlagevertrag vom
12.07.2007, zum Preis von CHF 20’000.–, der voll auf das Stamm-
kapital angerechnet wird. Publikationsorgan: SHAB. Eingetra-
gene Personen: Imeroski, Fatmir, mazedonischer Staatsangehö-
riger, in Wohlen AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Red-
zic, Ferid, Staatsangehöriger von Bosnien und Herzegowina, in
Buchs AG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 8799 vom 28.09.2007
(04139628 / CH-400.4.029.176-5)

■ FWD Funktechnik, Franz Würms, Döttingen, in
D ö t t i n g e n ,   CH-400.1.028.491-0, Hauptstrasse 16, 5312 Döttin-
gen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Beratung, Vermietung
und Verkauf von Funksendern für Tore aller Art, insbesondere für
Garagentore sowie Garagentoröffner für Einzelgaragen. Eingetra-
gene Personen: Würms, Franz, von Mammern, in Döttingen, In-
haber, mit Einzelunterschrift; Schifferle, Beatrice, von Döttingen,
in Döttingen, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8800 vom 28.09.2007
(04139630 / CH-400.1.028.491-0)

■ Kera Bau GmbH, in Wittnau, CH-400.4.029.177-0,
Hauptstrasse 34, 5064 Wittnau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 09. 2007. Zweck: Aus-
führung von Umbauten, Renovationen und Plattenlegerarbeiten
sowie Handel mit Waren aller Art; die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Scheurer, Mo-
nika, ungarische Staatsangehörige, in Wittnau, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 19’000.–; Piatti, Marc, von Schwändi, in Bris-
lach, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 8801 vom 28.09.2007
(04139632 / CH-400.4.029.177-0)

■ Linsi Consulting, in Zofingen, CH-400.1.028.492-1,
Obere Rebbergstrasse 18, 4800 Zofingen, Einzelfirma (Neueintra-
gung). Zweck: Unternehmensberatung. Eingetragene Personen:
Linsi, Urs, von Zofingen, in Zofingen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 8802 vom 28.09.2007
(04139634 / CH-400.1.028.492-1)

■ Löhr Renovation, in Hägglingen, CH-400.1.028.493-6,
Mitteldorfstrasse 6, 5607 Hägglingen, Einzelfirma (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführen von Renovations-, Innenausbau- und
Gipserarbeiten. Eingetragene Personen: Löhr, Martin, deutscher
Staatsangehöriger, in Hägglingen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 8803 vom 28.09.2007
(04139636 / CH-400.1.028.493-6)

■ Mirsad Haustechnik / Kosovcic, in Oftringen, CH-
400.1.028.494-4, Wirtshüslistrasse 5, 4665 Oftringen, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Reparaturdienstleistungen in den Be-
reichen Heizung und Sanitäranlagen, Haustechnikinstallationen

sowie Schweissarbeiten. Eingetragene Personen: Kosovcic, Mirsad,
Staatsangehöriger von Bosnien und Herzegowina, in Oftringen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8804 vom 28.09.2007
(04139638 / CH-400.1.028.494-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABB Immobilien AG, in Baden, CH-400.3.007.410-1, Ver-
waltung, Vermietung, Erwerb, Verkauf und Vermittlung von Lie-
genschaften usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom
15. 08. 2007, S. 1, Publ. 4067136). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wälchli, Urs, von Obersteckholz, in
Aarau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mrose, Beda, von Magden, in Kling-
nau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 8805 vom 28.09.2007
(04139640 / CH-400.3.007.410-1)

■ Abex Software AG, in Spreitenbach, CH-400.3.015.315-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 14. 04. 2005, S. 1,
Publ. 2791350). Eingetragene Personen neu oder mutierend: GHP
Auditrium AG, in Luzern, Revisionsstelle [bisher: GHP Sonnen-
berg AG, in Luzern].
Tagebuch Nr. 8806 vom 28.09.2007
(04139642 / CH-400.3.015.315-9)

■ Aero-Club der Schweiz, Regionalverband Fricktal,
in S c h u p f a r t ,  CH-400.6.918.053-2, Verein (SHAB Nr. 137 vom
18. 07. 2006, S. 1, Publ. 3471660). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Häuselmann, Werner, von Worb, in
Gelterkinden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer,
Markus, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stebler,
Remo, von Nunningen, in Arisdorf, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rüetschi, Daniel, von Wittnau, in Hornussen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 8807 vom 28.09.2007
(04139644 / CH-400.6.918.053-2)

■ Agrisano, in Brugg, CH-400.7.018.081-9, Die Stiftung be-
zweckt die Krankenversicherung gemäss KVG, Stiftung (SHAB
Nr. 173 vom 07. 09. 2007, S. 1, Publ. 4100418). Urkundenände-
rung: 6. 07. 2007. Zweck neu: Durchführung der Krankenversi-
cherung gemäss Bundesgesetz über die Krankenversicherung
(KVG) vom 18.03.1994 sowie der Unfallversicherung gemäss dem
Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) vom 20.03.1981.
Sie kann alle Versicherungssparten gemäss KVG Art. 12 durchfüh-
ren. Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern (EDI).
Tagebuch Nr. 8808 vom 28.09.2007
(04139646 / CH-400.7.018.081-9)

■ AKTUELL Info-Magazin GmbH, in Niederlenz, CH-
400.4.023.078-8, Herausgabe von Gratis-Anzeigern usw., Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 20. 07. 2004,
S. 1, Publ. 2368844). Firma neu: AKTUELL Info-Magazin
GmbH in Liquidation
. Auflösung der Gesellschaft durch Kon-
kurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Gerichts-
präsidiums Lenzburg vom 26.09.2007.
Tagebuch Nr. 8809 vom 28.09.2007
(04139648 / CH-400.4.023.078-8)

■ APH Treuhand & Verwaltungs AG, in
U n t e r s i g g e n t h a l ,  CH-400.3.006.697-2, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2005, S. 1, Publ. 2965258). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: GHP Auditrium AG, in Luzern,
Revisionsstelle [bisher: GHP Sonnenberg AG, in Luzern].
Tagebuch Nr. 8810 vom 28.09.2007
(04139650 / CH-400.3.006.697-2)

■ ASE Investment AG, in Frick, CH-400.3.019.469-8, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21. 06. 2006, S. 2,
Publ. 3426340). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Engelberg (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2007, S. 10) im Han-
delsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 8811 vom 28.09.2007
(04139652 / CH-400.3.019.469-8)

■ Card-Holding AG, in Reinach AG, CH-400.3.021.523-9,
Beteiligung an andern Gesellschaften usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 149 vom 06. 08. 2007, S. 1, Publ. 4055400). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Erni & Co

Beachten Sie bitte 
für Ihre Publikationen 
unsere Redaktions-
schlusszeiten!

Zustellung per Post, Fax 
und E-Mail

Bei Benützung des 
SHAB-Formulardienstes gilt 
folgender Redaktionsschluss:

Profitieren Sie von den kürzeren Durchlaufzeiten 
und reichen Sie Ihre Publikationen über den 
SHAB-Formulardienst ein www.shab.ch .

Wir beraten Sie gerne unter 
Telefon 031 324 09 92

Montagausgabe:

Mittwoch,

14.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Donnerstag, 14.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Freitag,

14.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Montag,

14.00 Uhr

Freitagausgabe:

Dienstag,

14.00 Uhr

Montagausgabe:

Donnerstag, 12.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Freitag,

12.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Montag,

12.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Dienstag,

12.00 Uhr

Freitagausgabe:

Mittwoch,

12.00 Uhr

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 192 Donnerstag, 04.10.2007 125. Jahrgang

Treuhandgesellschaft Aarau, Aarau, Revisionsstelle; Weltert, Hans
M., von Büron, in Büron, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reber, Her-
mann, von Schangnau, in Reinach AG, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
BDO Visura, in Aarau, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 8812 vom 28.09.2007
(04139654 / CH-400.3.021.523-9)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2007, S. 1, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 8631 vom 24. 09. 2007. Casamol
GmbH
, in M u h e n ,  CH-400.4.029.154-1, Vermittlung von
Grundstücken im In- und Ausland, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2007, S. 1, Publ. 4132112).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Casagrande, Mas-
simo, von Münster-Geschinen, in Muhen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 12’000.– [nicht: Casadrande, Massimo].
Tagebuch Nr. 8813 vom 28.09.2007
(04139656 / CH-400.4.029.154-1)

■ Cassiopeia Accessoires AG, in Oberlunkhofen, CH-
400.3.017.759-7, Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 112 vom 13. 06. 2005, S. 2, Publ. 2878296). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: GHP Auditrium AG, in Luzern,
Revisionsstelle [bisher: GHP Sonnenberg AG, in Luzern].
Tagebuch Nr. 8814 vom 28.09.2007
(04139658 / CH-400.3.017.759-7)

■ Christlicher Konzertverein CKV, in Untersiggen-
t h a l ,  CH-400.6.028.176-7, Christliche Konzerte organisieren,
Verein (SHAB Nr. 240 vom 11. 12. 2006, S. 1, Publ. 3674744). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüthy,
Marco, von Schöftland, in Untersiggenthal, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Lüthy, Gabriele, von Obersiggenthal, in
Untersiggenthal, Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sekalec,
Zoran, kroatischer Staatsangehöriger, in Birr, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zolczer, Andor, slowakischer Staats-
angehöriger, in Dietikon, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Wiedemeier, Ivanka, von Gebenstorf, in Sig-
genthal Station, Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Würenlingen].
Tagebuch Nr. 8815 vom 28.09.2007
(04139660 / CH-400.6.028.176-7)

■ Clicimages GmbH, bisher in Aarau, CH-400.4.028.875-2,
Betrieb von Portalen und Datenbanken im Internet usw., Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 29. 06. 2007,
S. 1, Publ. 3999426). Statutenänderung: 11. 09. 2007. Sitz neu:
S c h l o s s r u e d .  Domizil neu: Wüestmattstrasse 7, 5044 Schloss-
rued.
Tagebuch Nr. 8816 vom 28.09.2007
(04139662 / CH-400.4.028.875-2)

■ Der Malermeister Martin Lutter, bisher in Kloten, CH-
020.1.051.952-1, Handwerksbetrieb, Maler, Einzelfirma (SHAB
Nr. 59 vom 26. 03. 2007, S. 19, Publ. 3855406). Sitz neu:
W i n d i s c h .  Domizil neu: Aumattstrasse 5, 5210 Windisch.
Zweck: Handwerksbetrieb, Maler. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lutter, Klaus-Martin, deutscher Staatsangehöriger, in
Blumberg (DE), Inhaber, mit Einzelunterschrift [wie bisher].
Tagebuch Nr. 8817 vom 28.09.2007
(04139664 / CH-020.1.051.952-1)

■ Hediger AG, in Buchs AG, CH-400.3.005.566-4, Entwurf,
Planung, Herstellung und Vertrieb von Werbematerial, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 237 vom 09. 12. 2003, S. 1, Publ. 2020324).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Savoy
Treuhand AG, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: B & S Treuhand AG, in Muri AG, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 8818 vom 28.09.2007
(04139666 / CH-400.3.005.566-4)

■ Hediger Cut-Tech AG, in Buchs AG, CH-400.3.007.978-
7, Trennen und Schneiden von Materialien, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 97 vom 26. 05. 1997, S. 3510). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Savoy Treuhand AG, in Aarau,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: B &
S Treuhand AG, in Muri AG, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 8819 vom 28.09.2007
(04139668 / CH-400.3.007.978-7)

■ INTMA Internet & Marketing AG, in Dietwil, CH-
170.3.030.064-3, Erbringung von Beratungs- und anderen
Dienstleistungen aller Art im Kredit- und Finanzierungsbereich,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2007, S. 2,
Publ. 4015988). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Herr, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Dietwil,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lauberte, Ilze, lettische Staatsangehörige, in Dietwil,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8820 vom 28.09.2007
(04139670 / CH-170.3.030.064-3)

■ Job One SA, in Aarau, CH-400.9.028.376-1, Anwerbung,
Auswahl und Vermittlung von Personal usw., Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2007, S. 1, Publ. 3763784), mit Haupt-
sitz in: Neuchâtel. Firma neu: Randstad (Schweiz) AG. Ue-
bersetzungen der Firma neu: (Randstad (Switzerland) Ltd)
(Randstad (Suisse) SA) (Randstad (Svizzera) SA)
.
Firma Hauptsitz neu: Randstad (Schweiz) AG (Randstad (Swit-
zerland) Ltd) (Randstad (Suisse) SA) (Randstad (Svizzera) SA)
(CH-020.3.916.127-7). Hauptsitz neu: Zürich. Handelsregister-
eintragung Hauptsitz neu: 19.09.1978. Zweck Hauptsitz neu: Er-
bringen von Dienstleistungen auf dem Personalsektor, vor allem
Anwerbung, Zurverfügungstellung und Vermittlung, gegen Ent-
gelt, von Personal aus allen Berufszweigen. Bemerkungen zum
Hauptsitz neu: Der ursprüngliche Hauptsitz Job One SA (CH-
645.1.009.051-8) ist infolge Fusion mit der Randstad (Schweiz)
AG (CH-020.3.916.127-7) gelöscht. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Houche, Bernard, französischer Staatsangehöri-

ger, in Vionnaz, mit Einzelunterschrift [bisher: in Neuchâtel, Prä-
sident]; Houche, Brigitte, von Noiraigue, in Vionnaz, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Neuchâtel, Vizepräsidentin].
Tagebuch Nr. 8821 vom 28.09.2007
(04139970 / CH-400.9.028.376-1)

■ Keller Novatec GmbH, bisher in Frick, CH-
400.4.025.136-3, Entwicklung von Geräten für den industriellen
Einsatz usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26
vom 09. 02. 2004, S. 1, Publ. 2109204). Statutenänderung:
13. 09. 2007. Sitz neu: G i p f - O b e r f r i c k .  Domizil neu: Land-
strasse 26, 5073 Gipf-Oberfrick. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Keller, Guido, von Frick, in Frick, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Keller, Thomas, von Frick, in Gipf-Oberfrick, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 20’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 8822 vom 28.09.2007
(04139672 / CH-400.4.025.136-3)

■ Ki Design AG, in Würenlos, CH-400.3.010.171-1, Projek-
tierung, Planung und Montage von individuellen Einbauküchen
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2005, S. 1,
Publ. 2965398). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
GHP Auditrium AG, in Luzern, Revisionsstelle [bisher: GHP Son-
nenberg AG, in Luzern].
Tagebuch Nr. 8823 vom 28.09.2007
(04139674 / CH-400.3.010.171-1)

■ KMU-Pool AG, in Reinach  AG, CH-400.3.021.219-4,
Handel mit Waren aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149
vom 06. 08. 2007, S. 2, Publ. 4055410). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Erni & Co Treuhandgesellschaft
Aarau, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO Visura, in Aarau, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 8824 vom 28.09.2007
(04139676 / CH-400.3.021.219-4)

■ KMU-POOL Schweiz AG, in Reinach  AG, CH-
170.3.023.561-6, Vertrieb von Rplus Cards usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 230 vom 27. 11. 2006, S. 1, Publ. 3652134). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Erni & Co
Treuhandgesellschaft Aarau, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO Visura, in Aarau, Revi-
sionsstelle.
Tagebuch Nr. 8825 vom 28.09.2007
(04139678 / CH-170.3.023.561-6)

■ M. Attenhofer, Aktiengesellschaft Zurzach, in Bad
Z u r z a c h ,  CH-400.3.001.221-1, Bierdepot und Landwirtschaft,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2006, S. 2,
Publ. 3195984). Domizil neu: Seeächerstrasse 11, 5330 Bad Zurz-
ach. [Die Gemeinde Zurzach hat behördlich auf Bad Zurzach ge-
ändert]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wäsch, Maria, von Zurzach, in Zurzach, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Attenhofer,
Max W., von Bad Zurzach, in Oberengstringen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von Zurzach]; Attenhofer,
Hanspeter, von Bad Zurzach, in Bad Zurzach, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von Zurzach, in Zurzach]; At-
tenhofer, Marianne, von Bad Zurzach, in Bad Zurzach, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Zurzach, in Zurz-
ach].
Tagebuch Nr. 8826 vom 28.09.2007
(04139680 / CH-400.3.001.221-1)

■ MadeCoach, Schulungszentrum für übergewichtige
Kinder, Jugendliche und Erwachsene Marija Zeciro-
ski
,  in  W e t t i n g e n ,   CH-400.1.028.352-7, Führen eines Schu-
lungszentrums in den Bereichen Ernährung und Sport, Einzel-
firma (SHAB Nr. 146 vom 31. 07. 2007, S. 1, Publ. 4049852). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jordi, Do-
minik, von Huttwil, in Windisch, mit Einzelunterschrift; Dürst,
Gabriella, von Wohlenschwil und Baden, in Fislisbach, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8827 vom 28.09.2007
(04139682 / CH-400.1.028.352-7)

■ Milchgenossenschaft Birrhard, in Birrhard, CH-
400.5.001.591-2, Wahrung und Förderung der Interessen der Mit-
glieder durch bestmögliche Verwertung der von diesen abgeliefer-
ten Verkehrsmilch im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften, Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 1995, S. 3018). Firma
neu: Milchgenossenschaft Birrhard in Liquidation. Do-
mizil neu: Liquidationsdomizil:, c/o Kurt Huber, Vierbrunnen-
strasse 1, 5244 Birrhard. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 13.06.2007 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Huber, Kurt, von Mülligen, in Birr-
hard, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liqui-
dator [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schütz, Walter, von Sumiswald, in Birrhard, Mitglied und Kassier,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Eggimann, Kurt, von Eriswil, in Birrhard, Mitglied
und Aktuar, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 8828 vom 28.09.2007
(04139684 / CH-400.5.001.591-2)

■ Modulpark AG, in Brugg, CH-400.4.016.836-6, Erbrin-
gung von Dienstleistungen in den Bereichen Internet, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08. 03. 2007, S. 2, Publ. 3817792).
Statutenänderung: 16. 08. 2007. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bush,
Ralph, von Bern, in Oberlunkhofen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Lüthold, Olivier, von Alpnach, in Pfäffikon, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 8829 vom 28.09.2007
(04139686 / CH-400.4.016.836-6)

■ Patronale Wohlfahrtsstiftung der COS Computer
Systems Gruppe
, in B a d e n ,  CH-400.7.002.308-0, Stiftung
(SHAB Nr. 180 vom 16. 09. 2004, S. 2, Publ. 2452158). Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koch, Bar-
bara, von Büttikon, in Villmergen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Leutwyler, Thomas, von Birrwil, in Ermensee,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zurkirchen, Markus, von Kriens und
Schwarzenberg, in Rotkreuz, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Cham]; Ziesack, Max W, von Zürich
und Kerns, in Steinhausen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Walchwil, Mitglied].
Tagebuch Nr. 8830 vom 28.09.2007
(04139688 / CH-400.7.002.308-0)

■ Personalfürsorgestiftung der Agro AG, in
H u n z e n s c h w i l ,  CH-400.7.918.088-9, Stiftung (SHAB Nr. 229
vom 24. 11. 2004, S. 2, Publ. 2556598). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lehmann, Christoph, von Nuglar-
St. Pantaleon, in Merenschwand, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Studer, Philipp, von Niederösch und Pfäffikon, in Steg, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO Visura, in Aarau, Revi-
sionsstelle.
Tagebuch Nr. 8831 vom 28.09.2007
(04139690 / CH-400.7.918.088-9)

■ PFT Resource AG, bisher in Turgi, CH-400.3.010.615-3,
Ausleihe und Vermittlung von qualifiziertem Fachpersonal usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07. 06. 2007, S. 2,
Publ. 3963584). Statutenänderung: 14. 09. 2007. Firma neu:
PFT Job Resources AG. Sitz neu: B a d e n .  Domizil neu: Kur-
platz 1, 5400 Baden. Zweck neu: Ausleihe und Vermittlung von
Fachpersonal, Beratung von Kunden und Kandidaten in Perso-
nalfragen, Unternehmensberatung sowie treuhänderische Tätig-
keiten; die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern sowie Beteiligungen anderer Gesellschaften er-
werben und veräussern. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestim-
mungen über die Sacheinlage bei der Gründung vom 09.06.1992
und bei der Kapitalerhöhung vom 14.12.1995 sind aus den Sta-
tuten gestrichen worden.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene
Adresse brieflich, per E-Mail, Fax oder telefonisch.
Tagebuch Nr. 8832 vom 28.09.2007
(04139692 / CH-400.3.010.615-3)

■ Pitsch Fitness Club Robert Zumbühl, in Bremgarten
A G ,  CH-400.1.019.924-2, Betrieb eines Fitness Zentrums. Einzel-
firma (SHAB Nr. 48 vom 11. 03. 1998, S. 1722). Domizil neu:
Oberebenestrasse 21, 5620 Bremgarten.
Tagebuch Nr. 8833 vom 28.09.2007
(04139694 / CH-400.1.019.924-2)

■ PriorityNet AG, in Schafisheim, CH-400.3.022.036-6,
Dienstleistungen auf dem Gebiet der elektronischen Datenverar-
beitung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 17. 11. 2003,
S. 1, Publ. 1262386). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
GHP Auditrium AG, in Luzern, Revisionsstelle [bisher: GHP Son-
nenberg AG, in Luzern].
Tagebuch Nr. 8834 vom 28.09.2007
(04139696 / CH-400.3.022.036-6)

■ Schuster55 GmbH, bisher in Biel/Bienne, CH-
073.4.015.764-8, Evaluation und Betreuung von Sportlern usw.,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom
29. 04. 2004, S. 2, Publ. 2238110). Gründungsstatuten:
19.04.2004. Statutenänderung: 17. 07. 2007. Sitz neu:
O b e r s i g g e n t h a l .  Domizil neu: c/o Anna Maria Schuster,
Kirchweg 48 a, 5415 Nussbaumen. Zweck: Evaluation und Betreu-
ung von Sportlern, und deren Vermittlung an Sportclubs unter
Aushandlung der entsprechenden Verträge. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schuster, Christian,
österreichischer Staatsangehöriger, in Nussbaumen AG, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.– [wie bisher]; Schuster, Anna
Maria, österreichische Staatsangehörige, in Nussbaumen AG, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 1’000.– [wie bisher].
Tagebuch Nr. 8835 vom 28.09.2007
(04139698 / CH-073.4.015.764-8)

■ Spitex Baden/Ennetbaden, in Baden, CH-
400.6.010.417-0, Verein (SHAB Nr. 125 vom 30. 06. 2005, S. 2,
Publ. 2909902). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kuhn, Helen, von Mägenwil, in Baden, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Jaun, Monika, von Meiringen, in
Baden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Eisl, Werner, österreichischer
Staatsangehöriger, in Rütihof, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lang, Rudolf, von Zürich, in Baden, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Locher, Doris, von Wittenbach, in Ba-
den, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 8836 vom 28.09.2007
(04139700 / CH-400.6.010.417-0)

■ SPORTGARAGE - ALAJ GmbH, in Mellingen, CH-
400.4.026.960-5, Führen einer Autogarage, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2005, S. 1,
Publ. 3046828). Statutenänderung: 14. 09. 2007. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Loosen-Alaj, Antoneta,
von Bottenwil, in Schlieren, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 18’000.–; Alaj, Shpend, Staatsangehöriger von Serbien und
Montenegro, in Schlieren, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alaj, Luan, Staats-
angehöriger von Serbien, in Schlieren, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 20’000.– [bisher: Staatsangehöriger von Serbien und
Montenegro, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 8837 vom 28.09.2007
(04139702 / CH-400.4.026.960-5)

■ Trailer-Retail AG, in Spreitenbach, CH-400.3.018.177-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 06. 08. 2001, S. 6002).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen
(SHAB Nr. 184 vom 24.09.2007, S. 12) im Handelsregister des Kan-
tons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 8838 vom 28.09.2007
(04139704 / CH-400.3.018.177-1)

■ TSE Troller Schweizer Engineering AG, in
M u r g e n t h a l ,  CH-400.3.004.298-9, Herstellung und Verkauf
von Maschinen, Vorrichtungen usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 115 vom 16. 06. 2006, S. 1, Publ. 3419542). Statutenände-
rung: 13. 09. 2007. Firma neu: VESTINCOAT AG. Zweck neu:
Beratung, Forschung, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von
maschinellen Anlagen, Vorrichtungen und Werkzeugen für die
Beschichtungs-Industrie, Erbringung von Beratungsdienstleis-
tungen für alle Bereiche der Beschichtungs-Technologie; die Ge-
sellschaft kann Filialen gründen, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie
Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Jäggi, Othmar, von
Neuendorf, in Wynau, mit Kollektivprokura zu zweien; Burkhal-
ter, Daniel, von Rüegsau, in Oberdorf SO, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 8839 vom 28.09.2007
(04139706 / CH-400.3.004.298-9)

■ Vorsorgefonds der Walter Mäder AG, in
K i l l w a n g e n ,  CH-400.7.901.104-1, Stiftung (SHAB Nr. 122 vom
27. 06. 2007, S. 2, Publ. 3995638). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Romolini, Ugo, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Fislisbach, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Karpf, Gabriela, von Wintersingen, in Zürich, Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG,
in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 8840 vom 28.09.2007
(04139708 / CH-400.7.901.104-1)

■ Walter Holliger Söhne AG, in Boniswil, CH-
400.3.906.153-9, Betrieb einer Kistenfabrik, Sägerei, Zimmerei
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 02. 12. 2003, S. 2,
Publ. 2008978). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
GHP Auditrium AG, in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Sonnen-
berg Treuhand- & Revisions AG, in Ennetbaden].
Tagebuch Nr. 8841 vom 28.09.2007
(04139710 / CH-400.3.906.153-9)

■ ZuZ GmbH, in Safenwil, CH-400.4.025.989-3, Handel mit
Getränken usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 221 vom 12. 11. 2004, S. 1, Publ. 2540662). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lädrach, Thomas, von
Konolfingen, in Safenwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 6’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kilchenmann-Suter,
Brigitte, von Niederösch, in Walterswil SO, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 6’000.–; Müller, Stefan, von Gelfingen, in
Muhen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.– [bis-
her: mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 8842 vom 28.09.2007
(04139712 / CH-400.4.025.989-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ E. Demuth Ing., in Baden, CH-400.1.909.039-1, Betrieb ei-
nes technischen Büros, Einzelfirma (SHAB Nr. 213 vom
14. 09. 1982, S. 2969). Die Firma ist infolge Todes des Inhabers er-
loschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt.
Tagebuch Nr. 8843 vom 28.09.2007
(04139714 / CH-400.1.909.039-1)

■ Profectum Finanz- und Vorsorgeberatung V. Cap-
piello
, in L e n z b u r g ,  CH-400.1.022.106-3, Finanz- und Vor-
sorgeberatung usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 174 vom 07. 09. 2000,
S. 6138). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 8844 vom 28.09.2007
(04139716 / CH-400.1.022.106-3)

■ TNT Logistics Switzerland AG in Liquidation, in
B u c h s   A G ,  CH-400.3.022.339-2, Erbringung von Logistik-
Dienstleistungen aller Art auf internationaler Basis, insbesondere
für Schweizer Kundschaft. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom
23. 05. 2007, S. 2, Publ. 3943842). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 8845 vom 28.09.2007
(04139718 / CH-400.3.022.339-2)

 AR

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Schecon GmbH, bisher in Gaiserwald, CH-
320.4.058.527-8, Planung von haustechnischen Installationen
für Bauten aller Art usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 74 vom 18. 04. 2006, S. 12, Publ. 3335560). Grün-
dungsstatuten: 16.12.2005. Statutenänderung: 28. 09. 2007. Sitz
neu: H e r i s a u .  Domizil neu: Städeliweg 1, 9100 Herisau. Zweck:
Planung von haustechnischen Installationen für Bauten aller Art
sowie Kauf und Verkauf von Immobilien und Grundstücken und
deren Verwaltung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen. Stammkapital:
CHF 20’000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung Computer, Drucker und Bü-
romobiliar gemäss Sacheinlagevertrag vom 16.12.2005 zum Preis

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 192 Donnerstag, 04.10.2007 125. Jahrgang

von CHF 9 000, welcher voll auf das Stammkapital angerechnet
wird (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schefer, Elvira, von Zürich und Schwell-
brunn, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000 (bis-
her: in Abtwil SG (Gaiserwald)); Schefer, Peter, von Zürich und
Schwellbrunn, in Herisau, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000
(bisher: in Abtwil SG (Gaiserwald)).
Tagebuch Nr. 849 vom 28.09.2007
(04139162 / CH-320.4.058.527-8)

■ Walter Fürer AG, in Bühler, CH-300.3.011.160-3, Anlage
und Verwaltung von Vermögenswerten usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2006, S. 3, Publ. 3668536). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fürer-Manser,
Frida, von St. Gallen, in Bühler, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fürer-Fra-
efel, Walter, von St. Gallen, in Teufen AR, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift (bisher: Präsident).
Tagebuch Nr. 850 vom 28.09.2007
(04139164 / CH-300.3.011.160-3)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A - Z Rein-Malerei-Gipserei AG, in Köniz, CH-
036.3.040.222-4, Könizstrasse 194, 3097 Liebefeld, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 11. 09. 2007. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Malerei und Gipserei. Die
Gesellschaft kann sich bei anderen gleichartigen der verwandten
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Sie kann Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Musliji, Saban, serbischer Staatsangehöriger,
in Liebefeld (Köniz), Präsident, mit Einzelunterschrift; Jordi, Hans
Rudolf, von Dürrenroth, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Musliji, Burhan, österreichischer Staatsangehöriger,
in Liebefeld (Köniz), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
qualiaudit gmbh, in Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 41109 vom 28.09.2007
(04138780 / CH-036.3.040.222-4)

■ advenio.ch, Ziörjen Kaspar, in Muri bei Bern, CH-
036.1.040.223-8, Dammweg 29, 3073 Gümligen, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen aller
Art im Bereich Informationstechnologie ICT (Telekommunika-
tion, Informatik), insbesondere Beratung, Design, Realisierung
und Support sowie Handel mit Hard- und Software, Elektronik
und Konsumgüter aller Art; kann alle kommerziellen, finanziel-
len und weiteren Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck in
Zusammenhang stehen, und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen. Eingetragene Personen: Ziörjen, Kaspar, von Zweisim-
men, in Gümligen (Muri bei Bern), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 41110 vom 28.09.2007
(04138782 / CH-036.1.040.223-8)

■ basisnote ag, in Bern, CH-036.3.040.224-8, Nydeggstalden
30, 3011 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 25. 09. 2007. Zweck: Die Gesellschaft erbringt Dienstleistun-
gen im Rahmen der Erforschung von Zusammenhängen zwi-
schen den natur- und sozialwissenschaftlichen Bereichen der Ol-
faktorik. Sie bezweckt die Herstellung und Vermarktung von Pro-
dukten, welche auf den Erkenntnissen der Forschung im Bereich
der Olfaktorik basieren. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Ge-
schäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unter-
nehmens und Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern
oder zu erleichtern, wie insbesondere Zweigniederlassungen er-
richten, sich an Unternehmen beteiligen und Grundeigentum er-
werben und veräussern sowie geistiges Eigentum und Know-how
zu erwerben, zu verkaufen, zu verwalten und zu nutzen. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Hämmerli, August, von
Tschugg, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kaegi, Manuel, von Bauma und Basel, in Bern, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Senn, Dominic, von Tecknau und
Basel, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sie-
genthaler Revision AG, in Köniz, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 41111 vom 28.09.2007
(04138784 / CH-036.3.040.224-8)

■ Bergrestaurant Pintli A. Sägesser, in Reichenbach
i m  K a n d e r t a l ,  CH-036.1.040.225-9, Faltschen, 3713 Reichen-
bach im Kandertal, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Führen
eines Restaurationsbetriebes und Erbringen von gastbetrieblichen
Leistungen. Eingetragene Personen: Sägesser, André, von Aarwan-
gen, in Spiez, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Stoller, Elsbeth, von
Kandergrund, in Spiez, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 41112 vom 28.09.2007
(04138786 / CH-036.1.040.225-9)

■ Esse Hamid Dari, in Bern, CH-036.1.040.226-7, Kram-
gasse 68, 3011 Bern, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Füh-
ren einer Kleiderboutique mit Accessoires. Eingetragene Perso-
nen: Dari, Hamid, von Rüschegg, in Bern, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 41113 vom 28.09.2007
(04138788 / CH-036.1.040.226-7)

■ HAGAMAR Beni Aebersold, in Burgdorf, CH-
036.1.040.227-5, Meisenweg 4, 3400 Burgdorf, Einzelfirma (Neu-
eintragung). Zweck: Ausführen von Haushalt-, Garten-, Maler-
und Reinigungsarbeiten. Eingetragene Personen: Aebersold, Be-
atrice genannt Beni, von Niederhünigen und Wattenwil, in Burg-
dorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 41114 vom 28.09.2007
(04138790 / CH-036.1.040.227-5)

■ Physiotherapie Schefer, in Biel/Bienne, CH-
036.1.040.228-0, Silbergasse 32, 2502 Biel/Bienne, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Physiotherapie. Eingetra-
gene Personen: Schefer, Rudolf, von Gais, in Grossaffoltern, In-
haber, mit Einzelunterschrift; Schefer, Loïse, von Gais und Bolli-
gen, in Grossaffoltern, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 41116 vom 28.09.2007
(04138792 / CH-036.1.040.228-0)

■ SMAN GmbH, in Thun, CH-036.4.040.229-3, Gewerbe-
strasse 15, 3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27. 09. 2007. Zweck: Führung
und Betrieb von Studios für Körperkultur, Schönheitspflege und
Gymnastik, Förderung und Erhaltung der Gesundheit von Men-
schen jeglichen Alters mit Hilfe moderner Erkenntnisse und Me-
thoden sowie Vertrieb von Erzeugnissen für Körperkultur und
Schönheitspflege und den dazu ergänzenden Ernährungsbera-
tungen. Kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die
Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Kann ferner im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die GesellschafterInnen erfolgen mit
eingeschriebenem Brief. Eingetragene Personen: Mani-Rösti,
Susanna, von Diemtigen, in Thun, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 19’000.–; Mani, Beat, von Diemtigen, in Thun, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 41117 vom 28.09.2007
(04138794 / CH-036.4.040.229-3)

■ Stiftung zur Förderung von KMU im Rahmen von
Branchenclusters
, in B e r n ,  CH-036.7.040.230-5, c/o Berner
Kantonalbank, Bundesplatz 8, 3011 Bern, Stiftung (Neueintra-
gung). Urkundendatum: 27. 09. 2007. Zweck: Die Stiftung be-
zweckt die Bildung von Branchenclustern zur Förderung und Un-
terstützung von innovativen kleinen und mittleren Unternehmen.
Die Stiftung richtet ihre Tätigkeit vorwiegend auf Firmen im Es-
pace Mittelland aus. Zur Erreichung ihres Zweckes kann die Stif-
tung Tochterorganisationen bzw. Tochtergesellschaften errichten
und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Organisation: Stif-
tungsrat und Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Anderegg-
Dietrich, Katharina, von Wangen an der Aare, in Zollikofen, Prä-
sidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Michel, Toni, von
Bern, in Nidau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schärli, Aloisius genannt Alois, von Willisau und Luthern, in Lau-
pen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst &amp; Young
AG, in Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 41118 vom 28.09.2007
(04138796 / CH-036.7.040.230-5)

■ Verein Zwischenraum10, in Thun, CH-036.6.040.231-
4, Länggasse 4, 3600 Thun, Verein (Neueintragung). Statutenda-
tum: 3. 05. 2005, 16. 01. 2006. Zweck: Planung, Organisation
und Durchführung der Ausstellung Zwischenraum10 im Raum
Thun unter Delegation der operativen Durchführung an die Event
Thun AG. Strategisches Aufsichtsorgan gegenüber dem OK bzw.
der Direktion der Ausstellung Zwischenraum10; Eigentum und
Verwaltung des geistigen Eigentums am Domainnamen
’zwischenraum10’ mit allen per Gründungsdatum registrierten
Varianten, der Marke ’zwis[ch]enraum10’ gemäss Registrie-
rungsantrag vom 14. März 2005 betreffend Markenschutz und des
Namens Verein Zwischenraum10. Uebernahme und Fortführung
der durch den Verein Tourismus Sport Gewerbe 2009 begonnenen
Vorbereitungen der Ausstellung Zwischenraum10. Förderung der
langfristigen Entwicklung der drei Ausstellungsorte Schadau, La-
chen und Bonstetten zur Prosperität der Region Thun unter Er-
stellung punktueller Neuanlagen und unter Berücksichtigung der
jeweils gegebenen rechtlichen Lage und der langfristigen politi-
schen Opportunität. Sämtliche Anlagen betreffen auch die vierte
Dimension, d.h., sind auf der Zeitachse frei verschiebbar oder nur
zeitweise in Gebrauch oder vorhanden. Der Verein ist politisch,
wirtschaftlich und konfessionell unabhängig und neutral. Haf-
tung/Nachschusspflicht: Für die Verbindlichkeiten des Vereins
haftet einzig das Vereinsvermögen. Mittel: Ordentliche und a.o.
Mitgliederbeiträge, Spenden, öffentlich-rechtliche Beiträge, Zu-
wendungen aller Art und Erträge aus dem Vereinsvermögen. Or-
ganisation: Mitgliederversammlung, Vorstand, welcher in der Re-
gel aus drei bis fünf Mitgliedern besteht, Sekretariat und Reviso-
ren. Eingetragene Personen: Zellweger, Matthias, von Grüningen,
in Thun, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gruber,
Thomas, von Bern, in Thun, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rickli-Lehmann, Markus, von Thun und
Thunstetten, in Thun, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten;
Grunder, Markus, von Vechigen, in Thun, Mitglied und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten.
Tagebuch Nr. 41119 vom 28.09.2007
(04138798 / CH-036.6.040.231-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Trachsel AG, in Lyss, CH-073.3.002.593-8, Ausführung
von Hoch- und Tiefbauten mit allen damit zusammenhängenden
Arbeiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05. 08. 1993,
S. 4108). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Küffer, Jean, von Täuffelen, in Lyss, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 41120 vom 28.09.2007
(04138800 / CH-073.3.002.593-8)

■ Bergbahnen Engstligenalp AG, in Adelboden, CH-
092.3.007.692-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom
18. 10. 2005, S. 4, Publ. 3064932). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brügger, Adrian, von Frutigen, in Frutigen, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 41121 vom 28.09.2007
(04138802 / CH-092.3.007.692-7)

■ Berghotel Engstligenalp AG, in Adelboden, CH-
092.3.001.023-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom
18. 10. 2005, S. 4, Publ. 3064934). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brügger, Adrian, von Frutigen, in Frutigen, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 41122 vom 28.09.2007
(04138804 / CH-092.3.001.023-6)

■ Compagnie des Montres Longines, Francillon S.A.,
à S a i n t - I m i e r ,  CH-073.3.000.822-5, fabrication et commerci-
alisation de montres, mouvements de montres etc., société ano-
nyme (FOSC no 162 du 23. 08. 2007, p. 4, publ. 4077576). Per-
sonne et signature radiée: Ramseier, Bernard, de Arni BE, à Son-
vilier, avec procuration collective à deux.
Journal no 41154 du 28.09.2007
(04138900 / CH-073.3.000.822-5)

■ Farbendruck Weber AG, in Brügg, CH-073.3.002.735-9,
Betrieb einer Druckerei, insbesondere Farbendruck, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 77 vom 23. 04. 2007, S. 4, Publ. 3897118). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hufnagel, Holger, deut-
scher Staatsangehöriger, in Brügg bei Biel (Brügg), Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Griffani, Paolo, von Zürich, in
Niederneunforn (Neunforn), Vize-Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gubler, Bruno, von Pfäffikon, in Oberentfelden,
Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 41123 vom 28.09.2007
(04138806 / CH-073.3.002.735-9)

■ fefaplan GmbH, in Lyss, CH-073.4.006.923-4, Ausführung
von Planungsarbeiten im Bereiche des Fenster- und Fassaden-
baus, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom
24. 03. 2005, S. 3, Publ. 2762614). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Nyfeler, Markus, von Gondiswil, in Dot-
zigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Benninger, Christian, von Salvenach, in
Lyss, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: in Worben];
Sidler, Markus, von Küssnacht SZ, in Port, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 41124 vom 28.09.2007
(04138808 / CH-073.4.006.923-4)

■ Fernsehgenossenschaft Melchnau, in Melchnau,
CH-053.5.000.795-4, Die Genossenschaft bezweckt, ihren Mitglie-
dern einen guten Empfang der ihr angebotenen TV- und Radio-
Programme und alle damit im Zusammenhang stehenden
Dienste zu vermitteln, Genossenschaft (SHAB Nr. 162 vom
23. 08. 2004, S. 3, Publ. 2417016). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wyss-Jenzer, Gisela, von Saanen und
Thunstetten, in Melchnau, Mitglied und Sekretärin, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Roth, Kurt, von Melchnau, in Melchnau, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident]; Seiler, Anton,
von Leimiswil, in Melchnau, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Kunz, Elisabeth genannt Lis-
beth, von Schötz, in Melchnau, Mitglied und Sekretärin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 41125 vom 28.09.2007
(04138810 / CH-053.5.000.795-4)

■ Fischer Electric AG für elektrotechnische Anlagen,
in O r p u n d ,  CH-073.3.000.772-5, Ausführung von elektrotech-
nischen Installationen für Stark- und Schwachstrom usw., Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 2007, S. 4,
Publ. 3893724). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Minder-Fischer, Sabine, von Huttwil und Sigriswil, in Safnern,
Mitglied, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion].
Tagebuch Nr. 41126 vom 28.09.2007
(04138812 / CH-073.3.000.772-5)

■ Fischer Electric AG für elektrotechnische Anlagen,
in L y s s ,  CH-073.9.000.773-9, Ausführung von elektrotechni-
schen Installationen für Stark- und Schwachstrom, Telekommu-
nikationsanlagen usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 91 vom
11. 05. 2007, S. 4, Publ. 3927124), mit Hauptsitz in: Orpund. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Minder-Fischer, Sabine,
von Huttwil und Sigriswil, in Safnern, Mitglied, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion].
Tagebuch Nr. 41127 vom 28.09.2007
(04138814 / CH-073.9.000.773-9)

■ Genossenschaft AWF Haus Sein, in Bern, CH-
035.5.034.008-0, Bau oder Erwerb von Mehrfamilienhäusern
zwecks gemeinschaftlichem, vielfältigem, lebendigem und siche-
rerem Wohnen und Arbeiten usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 32
vom 15. 02. 2005, S. 3, Publ. 2703908). Domizil neu: Brunngasse
16, 3011 Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Leuenberger-Nübling, Inge, von Wyssachen, in Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten

oder der Vizepräsidentin; Thalmann, Hilda genannt Hildi, von
Grossaffoltern, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder der Vizepräsidentin. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Weber Näf, Margrit, von Lu-
zern, in Neuchâtel, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsidentin]; Wilson, Louise, von Tegerfelden,
in Bern, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Blöchlinger, Therese, von Brienz BE, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin oder der Vizeprä-
sidentin; Rohrbach, Peter, von Oberwil im Simmental, in Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin
oder der Vizepräsidentin [bisher: Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 41128 vom 28.09.2007
(04138816 / CH-035.5.034.008-0)

■ Haco Holding AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.000.357-
9, Gründung von anderen Unternehmungen und/oder Beteili-
gung an solchen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom
25. 07. 2007, S. 4, Publ. 4041108). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ehinger-Krehl, Robert, von Basel, in
Arlesheim, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ehinger, Oliver, von Basel, in
Arlesheim, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 41129 vom 28.09.2007
(04138818 / CH-035.3.000.357-9)

■ Hallwag Kümmerly + Frey AG, in Urtenen-Schön-
b ü h l ,  CH-053.3.015.668-5, Betrieb eines Verlags zur Herstellung
und zum Vertrieb von topografischen Karten und damit verwand-
ten Produkten sowie von Marketing-Druckerzeugnissen jeder Art,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20. 01. 2006, S. 3,
Publ. 3205642). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ebener, Anja, von Blatten, in Thun, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagebuch Nr. 41130 vom 28.09.2007
(04138820 / CH-053.3.015.668-5)

■ Ingenieurbüro IKP, Iten, Kaltenrieder + Partner
AG
, in M ü n c h e n b u c h s e e ,  CH-053.3.005.004-8, Planung und
Bearbeitung von bautechnischen Anlagen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2007, S. 4, Publ. 3739228). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Iten, Peter, von Unterägeri,
in Münchringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Enzmann, Mi-
chael, von Entlebuch, in La Neuveville, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Einzelunterschrift; Koller, Beat, von Grosswangen, in
Münchenbuchsee, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 41131 vom 28.09.2007
(04138822 / CH-053.3.005.004-8)

■ Kurt Grüneisen, Paradox Möbel, Küchen und In-
nenausbau
, bisher in S p i e z ,  CH-092.1.004.057-8, Einzelfirma
(SHAB Nr. 9 vom 13. 01. 1995, S. 244). Sitz neu: D i e m t i g e n .
Domizil neu: Wilerweg, 3753 Oey. [gestrichen: weiteres Geschäfts-
lokal: Wylerweg, 3757 Oey-Diemtigen]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Grüneisen, Kurt, von Diemtigen, in Oey
(Diemtigen), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Spiez].
Tagebuch Nr. 41132 vom 28.09.2007
(04138824 / CH-092.1.004.057-8)

■ Lorze Logistik AG, in Roggwil  BE, CH-053.3.017.883-
1, Erbringung von Logistikdienstleistungen in der Form von Be-
ratung und Erarbeitung von Gesamtlogistikkonzepten, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 71 vom 13. 04. 2007, S. 4, Publ. 3883818).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfaff,
Andreas, von Liestal, in Dulliken, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gasser, Stefan, von
Langnau im Emmental, in Siebnen (Schübelbach), mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 41133 vom 28.09.2007
(04138826 / CH-053.3.017.883-1)

■ MS Bautec AG, in Bern, CH-035.3.033.854-5, Planung,
Neubau oder Umbau sowie Sanierungen von Immobilien aller Art
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07. 10. 2005, S. 3,
Publ. 3051160). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schärer, Marcos Juan, von Möriken-Wildegg, in Bern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Teufenthal AG].
Tagebuch Nr. 41134 vom 28.09.2007
(04138828 / CH-035.3.033.854-5)

■ Otantik GmbH, in Bern, CH-020.4.032.141-5, Betrieb eines
Restaurants, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 145 vom 30. 07. 2007, S. 3, Publ. 4046330). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ciftci, Savas, türkischer Staatsange-
höriger, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher:
in Zürich].
Tagebuch Nr. 41135 vom 28.09.2007
(04138830 / CH-020.4.032.141-5)

■ Park + Ride Region Bern AG (PRB), in Muri  bei
B e r n ,  CH-035.3.020.982-7, Planung, Finanzierung, Erstellung
sowie Betrieb von Parkierungsanlagen für den Individualverkehr
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 255 vom 30. 12. 2004, S. 1,
Publ. 2618648). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Suter, Peter, von Kölliken, in Zollikofen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stadtmann, Eric, von Geroldswil, in Bolligen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident];
Remund Zuffi, Anna Barbara, von Mühleberg, in Bern, Vizepräsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Mi-
chel, Andreas, von Wahlern, in Bern, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Reist, Hans Ulrich, von Sumiswald, in Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 41136 vom 28.09.2007
(04138832 / CH-035.3.020.982-7)

■ Pharmavital AG, in Biel/Bienne, CH-130.0.011.682-8,
Erbringen von Marketing-Leistungen für Apotheken, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2006, S. 3, Publ. 3177762).

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 192 Donnerstag, 04.10.2007 125. Jahrgang

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jenny, René, von
Tentlingen, in Lentigny (Brillaz,La), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung.
Tagebuch Nr. 41137 vom 28.09.2007
(04138834 / CH-130.0.011.682-8)

■ Robert Pfister AG, in Bern, CH-035.3.000.257-0, Verwal-
tung und Vermittlung von sowie Handel mit Liegenschaften usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 2007, S. 4,
Publ. 3843570). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Studer, Bruno, von Bern, in Bern, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagebuch Nr. 41138 vom 28.09.2007
(04138836 / CH-035.3.000.257-0)

■ Roth Gerüste AG, in Bern, CH-035.9.002.556-7, Montage,
Vermietung, Verkauf sowie Produktion von Gerüsten und Scha-
lungen, Hallen und Zelten, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 76 vom
23. 04. 1997, S. 2712), mit Hauptsitz in: Gerlafingen. Statuten
Hauptsitz: [14.05.2007] [gestrichen: Statuten Hauptsitz:
08.07.1994].
Tagebuch Nr. 41139 vom 28.09.2007
(04138838 / CH-035.9.002.556-7)

■ Roth Gerüste AG, in Frauenkappelen, CH-
035.9.029.461-3, Montage, Vermietung sowie Produktion von Ge-
rüsten und Schalungen usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 117
vom 20. 06. 2001, S. 4615), mit Hauptsitz in: Gerlafingen. Statu-
ten Hauptsitz: [14.05.2007] [gestrichen: Statuten Hauptsitz:
08.07.1994].
Tagebuch Nr. 41140 vom 28.09.2007
(04138874 / CH-035.9.029.461-3)

■ Rudolf Schuster AG, in Muri  bei  Bern, CH-
035.3.002.371-3, Mustererkennung mit Hilfe von EDV und Er-
bringung von allgemeinen EDV-Dienstleistungen usw., Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2007, S. 4, Publ. 3770674).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schuster-Petersen,
Christina, von Männedorf, in Boll, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 41141 vom 28.09.2007
(04138876 / CH-035.3.002.371-3)

■ SB General Consulting GmbH, bisher in Urtenen-
S c h ö n b ü h l ,  CH-035.4.025.140-3, Vermittlung, Erwerb und
Weiterveräusserung von Grundstücken und Liegenschaften sowie
bereichsübergreifende Finanz-, Vorsorge- und Anlageplanung für
Unternehmungen und Privatpersonen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2006, S. 3,
Publ. 3240458). Statutenänderung: 27. 09. 2007. Firma neu:
RS General Consulting GmbH.  Sitz  neu:  T h u n .   Domizil
neu: Obere Hauptgasse 44, 3600 Thun. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Breuss Sutter, Verena, von Hubers-
dorf, in Thun, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 11’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sutter, Rudolf, von Hubersdorf, in Thun, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher: mit einer Stammein-
lage von CHF 9’000.–].
Tagebuch Nr. 41142 vom 28.09.2007
(04138878 / CH-035.4.025.140-3)

■ Starlight Gastro GmbH, in Biel/Bienne, CH-
036.4.040.170-9, Dienstleistungen im Gastro- und Eventbereich,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom
26. 09. 2007, S. 4, Publ. 4126664). Statutenänderung:
18. 09. 2007. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ruckstuhl, Alfons, von Bischofszell, in Ipsach, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Marques, Jose Mestre, von Othmarsingen, in Biel/Bienne, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher: mit einer Stammein-
lage von CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 41143 vom 28.09.2007
(04138880 / CH-036.4.040.170-9)

■ VORPE engrenages S.A., à Sonceboz-Sombeval, CH-
073.3.004.260-5, achat, fabrication, vente d’engrenages et tout ce
qui se rapporte à cette branche etc., société anonyme (FOSC no
60 du 27. 03. 2006, p. 4, publ. 3304634). Personne et signature ra-
diée: Orlando, Angelo, ressortissant italien, à Bévilard, administ-
rateur, avec signature collective à deux. Inscription ou modifica-
tion de personne: Grobéty, Patrick, de Ballaigues, à Saint-Imier,
administrateur, avec signature collective à deux.
Journal no 41155 du 28.09.2007
(04138902 / CH-073.3.004.260-5)

■ webzone systems ag, in Köniz, CH-020.3.025.404-5,
Handel und Vertrieb von elektronischen Gütern via Internet (E-
Commerce) usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom
30. 08. 2007, S. 4, Publ. 4088796). Postadresse neu: webzone sys-
tems ag, Postfach 169, 3097 Liebefeld.
Tagebuch Nr. 41144 vom 28.09.2007
(04138882 / CH-020.3.025.404-5)

■ Wohnbaugenossenschaft Schlossmatte, in Bern, CH-
035.5.000.661-8, Beschaffen von preisgünstigem Wohneigentum
für ihre Mitglieder durch gemeinsame Selbsthilfe usw., Genossen-
schaft (SHAB Nr. 241 vom 12. 12. 2006, S. 4, Publ. 3676650). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BG Treu-
hand + Beratungs AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Trevag Treuhand- und Revisions AG,
in Münsingen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 41145 vom 28.09.2007
(04138884 / CH-035.5.000.661-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Asiana GmbH in Liquidation, in Unterseen, CH-
092.4.000.549-0, Import und Vertrieb von Einrichtungsgegen-
ständen usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 164 vom 27. 08. 2002, S. 3, Publ. 615426). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 41146 vom 28.09.2007
(04138886 / CH-092.4.000.549-0)

■ Audio und Light Performance, J.Schmidiger, in
L a n g e n t h a l ,  CH-053.1.001.143-0, Beratung, Verkauf, Vermie-
tung, Installation und Wartung von Ton und Lichtanlagen jegli-
cher Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 116 vom 19. 06. 1995, S. 3408).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 41147 vom 28.09.2007
(04138888 / CH-053.1.001.143-0)

■ Gold-Rush-Bar Spühler Trudy, in Frauenkappelen,
CH-035.1.029.224-3, Betrieb einer Bar, Einzelfirma (SHAB Nr. 75
vom 19. 04. 2001, S. 2884). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.
Tagebuch Nr. 41148 vom 28.09.2007
(04138890 / CH-035.1.029.224-3)

■ Kiosk-Egge, Knollmüller Elisabetha, in Thun, CH-
092.1.016.238-6, Einzelfirma (SHAB Nr. 214 vom 06. 11. 2003,
S. 4, Publ. 1247232). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 41149 vom 28.09.2007
(04138892 / CH-092.1.016.238-6)

■ Menetrey Carrosserie GmbH in Liquidation, in
S i g r i s w i l ,  CH-092.4.015.623-5, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2006, S. 5, Publ. 3194716). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 41150 vom 28.09.2007
(04138894 / CH-092.4.015.623-5)

■ Metavertrieb GmbH in Liquidation, in Sigriswil, CH-
092.4.014.681-5, Vertrieb (Import/Export) verschiedenster Han-
delswaren, insbesondere Metallbauteile und Hängegleiter, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 27. 01. 2006,
S. 5, Publ. 3216622). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 41151 vom 28.09.2007
(04138896 / CH-092.4.014.681-5)

■ Pierre Baeriswyl AG in Liq, in Hilterfingen, CH-
092.3.000.407-6, Betrieb eines Architekturbüros, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2006, S. 4). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 41153 vom 28.09.2007
(04138898 / CH-092.3.000.407-6)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aksoy Grosshandel GmbH, in Laufen, CH-
280.4.011.081-3, c/o Dilek und Hasan Aksoy, Im Grossen Grien 9,
4242 Laufen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27. 09. 2007. Zweck: Grosshandel mit so-
wie Import und Export von Getränken und Waren aller Art sowie
Führen von Ladengeschäften. Die Gesellschaft kann sich an
gleichartigen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen sowie
solche errichten oder übernehmen. Stammkapital: CHF 20’000.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Aksoy, Dilek,
türkische Staatsangehörige, in Laufen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 19’000.–; Aksoy, Hasan, türkischer Staatsangehöriger, in
Laufen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 4412 vom 28.09.2007
(04139522 / CH-280.4.011.081-3)

■ bio ART med Dernesch GmbH, in Liestal, CH-
280.4.011.082-9, Rosenstrasse 28, 4410 Liestal, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
21. 09. 2007. Zweck: Betrieb eines Institutes für kreative Kultur
und holistische Gesundheitsförderung, Erbringung von Dienst-
leistungen auf dem Gebiet der traditionellen chinesischen Medi-
zin (TCM), der medizinischen Massage und des Yoga, Anbieten
von Ausbildungen und Seminaren auf den Gebieten Yoga, Kampf-
kunst, traditionelle chinesische Medizin (TCM) und Kunsthand-
werk sowie Herstellung von und Handel mit Kunstgegenständen
aller Art. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte erwerben,
nutzen und veräussern sowie sich an anderen Unternehmen be-
teiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Dernesch, Dominique Gabriel, von Sig-
nau, in Münchenstein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–;
Dernesch, Ursula Monika, von Signau und Udligenswil, in Mün-
chenstein, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 4413 vom 28.09.2007
(04139524 / CH-280.4.011.082-9)

■ Krähenbühl Sport + Mode GmbH, in Reinach BL,
CH-280.4.011.083-7, Hauptstrasse 39, 4153 Reinach, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
26. 09. 2007. Zweck: Herstellung von, Handel mit und Reparatu-
ren von Sportartikeln aller Art sowie Handel mit Textilien. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen, sowie Grundstücke erwer-
ben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung gemäss einem noch zu

erstellenden Sachübernahmevertrag und Inventar von der ’Krä-
henbühl Sport AG’, in Reinach BL (CH-280.3.916.021-4), Mobi-
liar und Einrichtungsgegenstände zum Preis von höchstens CHF
250’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Eingetra-
gene Personen: Reiniger, Sven, von Basel, in Aesch BL, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 19’000.–; Reiniger, René, von Basel, in Reinach
BL, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 4414 vom 28.09.2007
(04139526 / CH-280.4.011.083-7)

■ Lukas Schäfer GmbH, in Biel-Benken, CH-
280.4.011.084-5, Bammertackerweg 12, 4105 Biel-Benken, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 27. 09. 2007. Zweck: Gartenplanung, -gestaltung und -
unterhalt, Baumpflege, Tiefbau- und Strassenbauarbeiten, Ge-
bäudeverwaltungen, Hauswartungen, Innenausbau- und Reno-
vationsarbeiten sowie Maler- und Plattenarbeiten. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Schäfer, Lukas, von Seltisberg, in Oberwil BL,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 18’000.–; Schumacher, Sibylle, von
Entlebuch, in Oberwil BL, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 2’000.–.
Tagebuch Nr. 4415 vom 28.09.2007
(04139528 / CH-280.4.011.084-5)

■ Mario Knecht Gartengestaltung, in Allschwil, CH-
280.1.011.085-3, Reservoirweg 3, 4123 Allschwil, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Pflege und Gestaltung von Gärten und
Gartenanlagen. Eingetragene Personen: Knecht, Mario, von Muo-
len, in Allschwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4416 vom 28.09.2007
(04139530 / CH-280.1.011.085-3)

■ Marquart IT-Service, in Dittingen, CH-280.1.011.086-
9, Dorfstrasse 33, 4243 Dittingen, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Dienstleistungen im Bereich Informationstechnik. Einge-
tragene Personen: Marquart, Tobias, deutscher Staatsangehöriger,
in Dittingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4417 vom 28.09.2007
(04139532 / CH-280.1.011.086-9)

■ Motodesign GmbH, in Pratteln, CH-280.4.011.087-6,
Muttenzerstrasse 119, 4133 Pratteln, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 09. 2007.
Zweck: Handel mit Motorrädern sowie deren Reparaturen, Handel
mit Zubehör- sowie technischen Umbauteilen für Fahrzeuge aller
Art, insbesondere Motorräder. Die Gesellschaft kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 60’000.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Schärz, Cyrill,
von Adelboden, in Ziefen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 24’000.–;
Heid, Stefan, von Ramlinsburg, in Füllinsdorf, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18’000.–;
Meister, Micha, von Muttenz, in Muttenz, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18’000.–.
Tagebuch Nr. 4418 vom 28.09.2007
(04139534 / CH-280.4.011.087-6)

■ Schlüssel Itin Nova AG Schliess- und Sicherheits-
technik
, in L i e s t a l ,  CH-280.3.011.088-3, Fischmarkt 8, 4410
Liestal, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
27. 09. 2007. Zweck: Als unabhängiges, wirtschaftlich selbständi-
ges Unternehmen Betrieb eines Schliess- und Schlüsselservices,
Produktion von und Handel mit Zubehör und Geräten im
Schliess- und Sicherheitsbereich sowie weiteren Produkten, die
der Erhöhung der Sicherheit dienen sowie deren Montage. Die Ge-
sellschaft kann sich auf verwandten Gebieten an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, solche gründen oder übernehmen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, sowie Liegen-
schaften erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung von der ’Schlüssel Itin AG’, in Liestal (CH-
280.3.915.635-3), das gesamte Material- und Warenlager, 2 Lie-
ferwagen (1 Mercedes Benz und 1 Toyota Liteace), sämtliche Ma-
schinen und Geräte, antike Schlösser (zum Teil mit Schlüsseln),
sämtliche Rechte und Pflichten aus angefangenen Arbeiten (Va-
luta 30.09.2007) sowie den Kundenstamm mit Schliessplänen
zum Preis von CHF 161’400.– zu übernehmen. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebenen Brief, sofern Adressen bekannt,
sonst durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Bossert-Bitterli, Remo, von
Zunzgen, in Gelterkinden, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Bossert-Bitterli, Edith, von Gelterkinden und
Zunzgen, in Gelterkinden, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Baader-Buri, Caspar, von Gelterkinden, in
Gelterkinden, Mitglied und Sekretär des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bitterli, Kurt, von Wisen SO, in
Liestal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fritz Sommer &amp; Co., Treuhandbüro, in Gelterkinden, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 4419 vom 28.09.2007
(04139536 / CH-280.3.011.088-3)

■ SimAviatik AG, in Bubendorf, CH-280.3.011.089-9,
Hauptstrasse 22, 4416 Bubendorf, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27. 09. 2007. Zweck: Handel mit und Ver-
kauf von Flugsimulatoren sowie Erbringung von Dienstleistun-
gen im Aviatik-Bereich. Die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der

Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Schmidli, Erwin,
von Basel und Gempen, in Bottmingen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Karlen, Roger, von Erlenbach
im Simmental, in Lupsingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Weber, Michael, von Dübendorf, in Lupsingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Santschi &amp;
Partner Treuhand AG, in Reinach BL, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4420 vom 28.09.2007
(04139538 / CH-280.3.011.089-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ADEV Wasserkraftwerk AG, in Liestal, CH-
280.3.918.534-8, Planung, Sanierung, Bau und Betrieb von
Kleinwasserkraft-Anlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom
08. 06. 2007, S. 5, Publ. 3966860). Statutenänderung:
24. 09. 2007. Aktienkapital neu: CHF 5’544’000.– [bisher:
CHF 3’939’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 5’544’000.–. Aktien neu: 5’272 Namenaktien zu
CHF 1’000.– und 2’720 Namenaktien zu 100.– (Stimmrechtsak-
tien) [bisher: 3’746 Namenaktien zu CHF 1’000.– und
1’930 Namenaktien zu CHF 100.– (Stimmrechtsaktien)].
Tagebuch Nr. 4421 vom 28.09.2007
(04139540 / CH-280.3.918.534-8)

■ AIC Systems AG, in Allschwil, CH-254.3.000.449-3, Ent-
wicklung, Produktion, Verkauf sowie Lizenzerteilung von Com-
putern, Volumen-Messgeräten, Bestandteilen für Verbrennungs-
motoren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30. 03. 2007, S. 4,
Publ. 3865758). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Conraux, Denis, französischer Staatsangehöriger, in Mulhouse
(FR), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne ein-
getragene Funktion]; Grodwohl, Jean Marc, französischer Staats-
angehöriger, in Ruelisheim (FR), Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion].
Tagebuch Nr. 4422 vom 28.09.2007
(04139542 / CH-254.3.000.449-3)

■ Aquabell AG, in Liestal, CH-280.3.918.002-1, Erbringung
von Ingenieur-Dienstleistungen auf dem Gebiete der Wasserver-
und -entsorgung, -aufbereitung und -entgiftung, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 129 vom 06. 07. 2007, S. 5, Publ. 4012358).
Firma neu: Aquabell AG in Liquidation. Vinkulierung: [Die
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist gemäss
Art. 685a Abs. 3 OR von Gesetzes wegen aufgehoben.]. Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 708 Abs. 4 OR und Art. 86
Abs. 2 HRegV sowie Art. 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst
erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf die Verwaltung und Vertretung sowie das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. [Gesellschaft zur
Zeit ohne Verwaltungsrat, ohne Liquidator, ohne Vertretung und
ohne Domizil.].
Tagebuch Nr. 4423 vom 28.09.2007
(04139544 / CH-280.3.918.002-1)

■ Büecherlade zur Arche, in Liestal, CH-280.6.000.597-
4, Herausgabe und Verbreitung guter Literatur und entsprechen-
der Tonträger auf christlicher Grundlage, Verein (SHAB Nr. 4 vom
06. 01. 2006, S. 4, Publ. 3181262). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hanselmann, Christian, von Wartau,
in Gelterkinden, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Andermatt, Regina, von Mosnang, in Bennwil,
Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Munsch, Beat, von Basel,
in Itingen, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes und Aktuar]; Hanisch, Ste-
fanie, deutsche Staatsangehörige, in Liestal, Mitglied des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Munsch, Priska, von Ba-
sel, in Lausen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 4424 vom 28.09.2007
(04139546 / CH-280.6.000.597-4)

■ Chümi AG, in Birsfelden, CH-280.3.914.558-7, Führung
einer Autoreparatur- und Carrosseriewerkstätte, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 1998, S. 7254). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kümin-Gasperini, Heid-
run, von Zürich und Freienbach, in Liestal, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Kümin, Lothar, von Zürich und
Freienbach, in Liestal, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mar-
kopoulos, Evangelos, griechischer Staatsangehöriger, in Riehen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Mar-
kopoulos, Maria, griechische Staatsangehörige, in Riehen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4425 vom 28.09.2007
(04139548 / CH-280.3.914.558-7)

■ Clariant-Pensionsstiftung, in Muttenz, CH-
280.7.900.060-0, Vorsorge für die Mitarbeiter der Clariant
(Schweiz) AG sowie den mit ihr verbundenen Unternehmen mit
Sitz in der Schweiz und ihre Hinterbliebenen, Stiftung (SHAB
Nr. 247 vom 20. 12. 2005, S. 5, Publ. 3156642). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bielser, Jürg, von Prat-
teln, in Pratteln, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wohlmann, Dr. Herbert, von Zürich, in All-
schwil, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Blumer, Peter, von Basel und Engi, in Reinach BL, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dornhöfer,
Claudia, deutsche Staatsangehörige, in Rheinfelden, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kreienbühl, Lukas, von Dagmer-
sellen, in Reinach BL, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Schlessinger, François Benjamin, von
Stetten AG, in Sisseln, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bücheler, Dominik, von Basel, in
Muttenz, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dünnenberger, Dr. Doris, von Weinfelden, in Nuglar, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ha-
gist, Christine, von Basel, in Arlesheim, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Preissler, Mario Frank, deut-

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 192 Donnerstag, 04.10.2007 125. Jahrgang

scher Staatsangehöriger, in Umkirch (DE), Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reinacher, Ursula, von
Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Studer, Jörg, von Dornach, in Oberwil BL, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pri-
cewaterhouseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4426 vom 28.09.2007
(04139550 / CH-280.7.900.060-0)

■ E. von Burg GmbH, in Bubendorf, CH-280.4.006.580-4,
Ausführung von Chemiemontagen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 104 vom 03. 06. 2003, S. 5). Statutenände-
rung: 19. 09. 2007. Firma neu: H. von Burg GmbH. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Burg, Er-
win, von Lommiswil, in Bubendorf, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von
Burg, André, von Lommiswil, in Bubendorf, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–; von Burg, Heidi, von Lommiswil, in Bubendorf,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 4427 vom 28.09.2007
(04139552 / CH-280.4.006.580-4)

■ Ergolz Immobilien GmbH, in Augst, CH-280.4.006.764-
2, Kauf, Verkauf, Vermietung, Umbau und Renovation von Im-
mobilien, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152
vom 12. 08. 2003, S. 4, Publ. 1126076). Firma neu: Ergolz Im-
mobilien GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 27.09.2007 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Uebersax, Bea-
trice, von Muttenz, in Augst, Gesellschafterin, Geschäftsführerin
und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 15’000.– [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Sa-
lathé, Paul Johannes Heinrich genannt Hans, von Arisdorf, in
Pratteln, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 15’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 4428 vom 28.09.2007
(04139554 / CH-280.4.006.764-2)

■ Frizbee Immobilien AG, in Oberwil  BL, CH-
280.3.900.509-9, Handel mit und Verwaltung von Immobilien,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28. 10. 1996, S. 6562). Do-
mizil neu: c/o Lotus Treuhand AG, Blauenstrasse 27, 4104 Oberwil.
Tagebuch Nr. 4429 vom 28.09.2007
(04139556 / CH-280.3.900.509-9)

■ Geo Construct AG, in Sissach, CH-280.3.916.056-5, Be-
ratung für Bauprojekte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom
22. 01. 2001, S. 471). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ernst &amp; Young AG, in Biel, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gutter, Peter Alfred, von
Hofen, in Itingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift [bisher: in Sissach]; Ernst &amp; Young AG, in Bern, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 4430 vom 28.09.2007
(04139558 / CH-280.3.916.056-5)

■ IMAG Transport GmbH, in Wahlen, CH-280.4.006.777-
3, Durchführung von Transporten jeglicher Art, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 18. 08. 2003, S. 4,
Publ. 1133408). Firma neu: IMAG Transport GmbH in Li-
quidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vom 26.09.2007 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Imhof, Roland, von Laufen, in Wahlen, Ge-
sellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift]; Imhof, Denise, von Laufen, in Wahlen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: mit Einzelunter-
schrift].
Tagebuch Nr. 4431 vom 28.09.2007
(04139560 / CH-280.4.006.777-3)

■ jaggigroup ag, in Itingen, CH-280.3.001.002-4, Ausfüh-
rung von Mittel- und Niederspannungsanlagen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 85 vom 03. 05. 2007, S. 5, Publ. 3914478). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Griner,
Matthias, von Arisdorf, in Bubendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 4432 vom 28.09.2007
(04139562 / CH-280.3.001.002-4)

■ KOPPELMANN OPTIK AG, in Pratteln, CH-
280.9.006.088-2, Anpassung und Anfertigung von Brillen und
Kontaktlinsen sowie Sehhilfen für Schwachsichtige, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2006, S. 5, Publ. 3357060), mit
Hauptsitz in: Liestal. Domizil neu: Bahnhofstrasse 11, 4133 Prat-
teln.
Tagebuch Nr. 4433 vom 28.09.2007
(04139564 / CH-280.9.006.088-2)

■ Lotus Liegenschaften GmbH, in Oberwil  BL, CH-
280.4.006.229-8, Handel mit und Verwaltung von Liegenschaften,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom
27. 01. 2003, S. 5). Domizil neu: Blauenstrasse 27, 4104 Oberwil.
Tagebuch Nr. 4434 vom 28.09.2007
(04139566 / CH-280.4.006.229-8)

■ Lotus Treuhand AG, in Oberwil BL, CH-280.3.917.592-
6, Ausführung aller einschlägigen Arbeiten des Treuhandwesens,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 14. 02. 2003, S. 5). Domizil
neu: Blauenstrasse 27, 4104 Oberwil.
Tagebuch Nr. 4435 vom 28.09.2007
(04139568 / CH-280.3.917.592-6)

■ MEM Immo AG, in Oberwil  BL, CH-280.3.004.763-1,
Handel mit und Verwaltung von Immobilien, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 156 vom 18. 08. 2003, S. 4, Publ. 1133838). Domizil
neu: c/o Lotus Treuhand AG, Blauenstrasse 27, 4104 Oberwil.
Tagebuch Nr. 4436 vom 28.09.2007
(04139570 / CH-280.3.004.763-1)

■ OH Gotthelf Immobilien GmbH, in Oberwil  BL, CH-
280.4.007.323-3, Handel mit und Verwaltung von Immobilien,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom
25. 10. 2005, S. 4, Publ. 3074492). Domizil neu: c/o Lotus Treu-
hand AG, Blauenstrasse 27, 4104 Oberwil.
Tagebuch Nr. 4437 vom 28.09.2007
(04139572 / CH-280.4.007.323-3)

■ PYRITE AG, in Seltisberg, CH-280.3.915.140-6, Konstruk-
tion und Produktion von Werkzeugmaschinen, Apparaten, Präzi-
sionsbestandteilen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom
01. 09. 2006, S. 5, Publ. 3530804). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Monti, Felix, von Lauperswil, in
Schneisingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sulser, Dr. Mathias, von Wartau, in Bubendorf, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wichtermann,
Marcel, von Kirchenthurnen, in Seltisberg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 4438 vom 28.09.2007
(04139574 / CH-280.3.915.140-6)

■ Schmidlin AG Fassaden in Nachlassliquidation, in
A e s c h   B L ,  CH-280.3.911.996-9, Entwicklung, Fabrikation und
Vertrieb im Bereich Fenster- und Fassadenbau, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 68 vom 10. 04. 2007, S. 6, Publ. 3876860). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Streich, Fritz, deut-
scher Staatsangehöriger, in Efringen-Kirchen (DE), mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 4439 vom 28.09.2007
(04139576 / CH-280.3.911.996-9)

■ Serge Piguet Uhren Bijouterie, in Allschwil, CH-
280.1.919.061-3, Verkauf und Reparatur von Uhren und
Schmuckstücken, Einzelfirma (SHAB Nr. 135 vom 16. 07. 1992,
S. 3329). Weiteres Geschäftslokal: Güterstrasse 206, 4053 Basel.
Tagebuch Nr. 4440 vom 28.09.2007
(04139578 / CH-280.1.919.061-3)

■ Stiftung Wakina Mama Na Watoto, in Arlesheim, CH-
280.7.914.551-0, Erziehung der Bevölkerung von Hezya (Tanza-
nia) zur aktiven und praktischen Selbsthilfe in Hygiene, Kleider
ausbessern, Spinnen und Stricken, Gemüsebau und Schafzucht,
Stiftung (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2006, S. 4, Publ. 3434270).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aberlin, Walter, von
Basel, in Allschwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Farner, Markus, von Oberstammheim, in Ba-
sel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Möhlin]; Kalupande, Leston, tansanischer
Staatsbürger, in Mbozi / Mbeya (TZ), Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Röckl, Günther, deutscher
Staatsangehöriger, in Arlesheim, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Basel]; Vetter, Patrizia,
von Arlesheim, in Arlesheim, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Basel]; PriceWaterhouse-
Coopers, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4441 vom 28.09.2007
(04139580 / CH-280.7.914.551-0)

■ UTI GMBH, in Allschwil, CH-280.4.007.142-7, Im- und
Export wie auch Vertrieb und Verkauf von Handelswaren aller Art,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom
17. 10. 2006, S. 5, Publ. 3594644). Domizil neu: c/o Maria de Fa-
tima Stocker, Bettenstrasse 42, 4123 Allschwil.
Tagebuch Nr. 4442 vom 28.09.2007
(04139582 / CH-280.4.007.142-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ 4B Fenster AG, Zweigniederlassung Reinach BL, in
R e i n a c h  B L ,  CH-280.9.900.047-8, Herstellung und Vertrieb von
sowie Handel mit Fenstern, Türen und andern Baunebenproduk-
ten, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 73 vom 16. 04. 2003, S. 4), mit
Hauptsitz in: Hochdorf (HRA LU). Aufhebung und Löschung der
Zweigniederlassung.
Tagebuch Nr. 4443 vom 28.09.2007
(04139584 / CH-280.9.900.047-8)

■ Cosyplace Susanne &amp; Daniela Ziegler, in Oberdorf
B L ,  CH-280.2.005.055-0, Handel mit First- und Secondhand Fa-
shion, Kleinmöbeln und Wohndeko, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 238 vom 07. 12. 2001, S. 9637). Die Gesellschaft hat sich auf-
gelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 4444 vom 28.09.2007
(04139586 / CH-280.2.005.055-0)

■ Egli Design, in Eptingen, CH-280.1.919.181-9, Betrieb ei-
nes Zeichnungs- und Planungsbüros, Einzelfirma (SHAB Nr. 22
vom 01. 02. 2005, S. 5, Publ. 2680860). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 4445 vom 28.09.2007
(04139588 / CH-280.1.919.181-9)

■ ESSO-Münchenstein, Shop u. Tankstelle, Past, in
M ü n c h e n s t e i n ,  CH-280.1.003.128-8, Verkauf von Benzin und
Öl sowie Lebensmitteln, Getränken und Zigaretten, Einzelfirma
(SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2000, S. 510). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 4446 vom 28.09.2007
(04139590 / CH-280.1.003.128-8)

■ Heinz Egger, Restaurant Hofgarten, in Aesch  BL, CH-
280.1.007.688-7, Betrieb eines Restaurants, Einzelfirma (SHAB
Nr. 166 vom 29. 08. 2007, S. 6, Publ. 4086228). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksge-

richts Arlesheim vom 20.08.2007 mangels Aktiven eingestellt. Der
Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 4447 vom 28.09.2007
(04139592 / CH-280.1.007.688-7)

■ Restaurant Jägerstübli Muttenz, Fränzi Regenass,
in L i e s t a l ,  CH-280.1.006.560-4, Führen eines Restaurants, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 98 vom 23. 05. 2003, S. 4). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 4448 vom 28.09.2007
(04139594 / CH-280.1.006.560-4)

■ Silvia Emmenegger, Restaurant Scenario Piano Bar,
in L i e s t a l ,  CH-280.1.008.640-7, Führen des Gastronomiebetrie-
bes ’Scenario’ mit Piano-Bar, Einzelfirma (SHAB Nr. 99 vom
25. 05. 2005, S. 4, Publ. 2850858). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 4449 vom 28.09.2007
(04139596 / CH-280.1.008.640-7)

■ Sprachschule Booz Liestal, Nachfolgerin Renée
Steiger
, in L i e s t a l ,  CH-280.1.001.411-2, Betreiben einer
Sprachschule, Einzelfirma (SHAB Nr. 119 vom 24. 06. 1998,
S. 4313). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 4450 vom 28.09.2007
(04139598 / CH-280.1.001.411-2)

■ Visavis-Lebensmittel M. Fernandez, in Läufelfin-
g e n ,  CH-280.1.008.029-5, Führen eines Lebensmittelgeschäftes,
Einzelfirma (SHAB Nr. 214 vom 03. 11. 2004, S. 4,
Publ. 2527078). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 4451 vom 28.09.2007
(04139600 / CH-280.1.008.029-5)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aduna Intermediary Services GmbH, in Basel, CH-
270.4.015.179-0, Stänzlergasse 7, 4051 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
26. 09. 2007. Zweck: Personalberatung, Zurverfügungstellung
von Temporärpersonal sowie Vermittlung von Dauerstellen und
Erbringung aller damit zusammenhängender Dienstleistungen.
Die Gesellschaft ist berechtigt, Liegenschaften zu erwerben, zu ver-
walten und zu veräussern und kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Stammkapital: CHF 21’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Özmen, Hüseyin, von Rein-
ach BL, in Reinach BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 7’000.–; Gouliamakis, Konstantinos, griechischer Staatsan-
gehöriger, in Muttenz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 7’000.–; Hofer, Boris, von Sumiswald, in Reinach BL, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 7’000.–.
Tagebuch Nr. 5485 vom 28.09.2007
(04139486 / CH-270.4.015.179-0)

■ Capital Corp. AG, in Basel, CH-270.3.013.959-3, Wallstr.
13, 4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 27. 09. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Finanzie-
rungsberatung für Liegenschaftsgeschäfte sowie Kauf, Verkauf,
Verwaltung und Vermittlung von Liegenschaften. Die Gesellschaft
kann ferner Handel mit Waren aller Art sowie deren Import und
Export betreiben, Vertretungen und Agenturen übernehmen, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Imma-
terialgüterrechte erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Erreichung des Ge-
sellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Eingeschriebene Briefe, so-
fern Adressen bekannt, sonst Publikation im SHAB. Eingetragene
Personen: Esposito, Alessandro, von Anwil, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wenger Treuhand AG, in
Binningen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5486 vom 28.09.2007
(04139930 / CH-270.3.013.959-3)

■ Conjective GmbH, in Basel, CH-270.4.015.180-4, Gerber-
gasse 12, 4001 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 27. 09. 2007. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Informatikdienstleistungen,
insbesondere Beratung sowie Entwicklung und Einsatz von Soft-
ware im Bereich elektronischer Börsenhandel. Die Gesellschaft
kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteili-
gen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Studer, Tho-
mas, von Kestenholz, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–; Studer, Simone, von Kestenholz, in Allschwil, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 5487 vom 28.09.2007
(04139488 / CH-270.4.015.180-4)

■ Converticon GmbH, in Basel, CH-270.4.015.181-2, c/o
Valiba Treuhand AG, Margarethenstr. 47, 4053 Basel, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
27. 09. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die strategische
und operative Unternehmensberatung und Projektentwicklung
im Immobiliensektor. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks

zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Knauff, Martin Georg, deutscher Staatsange-
höriger, in Bad Hersfeld (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–; Schaumlöffel, Thomas, deutscher Staatsangehö-
riger, in Wehrheim (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; Bi-
ner, Alexander, von St. Niklaus, in Münchenstein, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 5488 vom 28.09.2007
(04139490 / CH-270.4.015.181-2)

■ Kaan Detailhandel GmbH, in Basel, CH-270.4.015.182-
8, Birsigstr. 103, 4054 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 09. 2007. Zweck: Im-
port und Export von sowie Handel mit Früchten und Gemüse sowie
Waren aller Art und Führen von Detailgeschäften. Die Gesellschaft
kann sich an gleichartigen oder ähnlichen Unternehmungen be-
teiligen oder solche übernehmen, Liegenschaften erwerben und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Akdeniz, Kader, türkische Staats-
angehörige, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–;
Atici, Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 5489 vom 28.09.2007
(04139492 / CH-270.4.015.182-8)

■ LABOREAL GmbH (LABOREAL SARL), in Basel, CH-
270.4.015.183-3, Frobenstr. 4, 4053 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
27. 09. 2007. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Führung von
Restaurationsbetrieben sowie die Erbringung von Dienstleistun-
gen in den Bereichen Gastronomie und Catering. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesell-
schaftszweck zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Freyheit, Didier, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 9’000.–; Iltis, Jean Marie, französischer Staatsangehöri-
ger, in Mulhouse (FR), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 11’000.–.
Tagebuch Nr. 5490 vom 28.09.2007
(04139494 / CH-270.4.015.183-3)

■ LISTOWELL GmbH, in Basel, CH-270.4.015.184-9, c/o
World-Wide Business Centres AG, Aeschenvorstadt 71, 4051 Basel,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 25. 09. 2007. Zweck: Vertrieb und Handel mit Haar-
und Körperkosmetikprodukten sowie Einrichtung und Zubehör
von Coiffeurgeschäften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
beteiligen, sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Kuhn, Manfred, deutscher Staatsangehö-
riger, in Mulhouse (FR), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–;
Chervet, Michel, von Bas-Vully, in Bernhardzell, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 5’000.–; Zürcher, Jacqueline, von
Burgdorf, in Seedorf BE, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 5’000.–.
Tagebuch Nr. 5491 vom 28.09.2007
(04139496 / CH-270.4.015.184-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Arboga SA in Liq., in Basel, CH-270.3.000.288-3, Hotels
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2006, S. 4,
Publ. 3183272). [Gesellschaft ohne Revisionsstelle.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Deloitte AG, in Ba-
sel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5492 vom 28.09.2007
(04139498 / CH-270.3.000.288-3)

■ Arton Musikaufnahmen und Postproduction Mal-
gorzata Albinska
, in B a s e l ,  CH-270.1.001.315-3, Einzel-
firma (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2001, S. 1053). Firma neu: Arton
Musikaufnahmen und Postproduction Malgorzata
Albinska-Frank
. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Albinska-Frank, Malgorzata, polnische Staatsangehörige, in Ba-
sel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Albinska, Malgor-
zata].
Tagebuch Nr. 5493 vom 28.09.2007
(04139500 / CH-270.1.001.315-3)

■ Digital World Services AG, in Basel, CH-270.3.013.328-
9, Software usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom
26. 02. 2007, S. 6, Publ. 3796958). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Brugger, Rolf, von Rheinfelden, in
Rheinfelden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Burckhardt, Dr. Sebastian, von Basel, in Riehen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sarasin, Andreas, von Basel, in Pfeffingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Espelien, Joel, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in San Diego (CA, US), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bornhäusser, Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungs-
rates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 192 Donnerstag, 04.10.2007 125. Jahrgang

des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Heus-
ler, Dr. Bernhard, von Basel, in Binningen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 5494 vom 28.09.2007
(04139502 / CH-270.3.013.328-9)

■ Everside Group Limited in Liq., in Basel, CH-
524.3.002.174-4, Erwerb von Beteiligungen usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2007, S. 5, Publ. 3729792).
Firma neu: Everside Group Limited. Nachdem mit der Ver-
teilung des Gesellschaftsvermögens noch nicht begonnen wurde,
wird der Auflösungsbeschluss vom 09.01.2007 mit Beschluss der
Generalversammlung vom 27.09.2007 widerrufen, die statutari-
sche Geschäftstätigkeit wird weitergeführt und der Firmenzusatz
’in Liq.’ fällt weg. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baumann, Charles, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator].
Tagebuch Nr. 5495 vom 28.09.2007
(04139932 / CH-524.3.002.174-4)

■ Frey-Grynaeische Stiftung, in Basel, CH-270.7.000.812-
9, Stiftung (SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 2005, S. 6, Publ. 2637828).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Dr. Peter,
von Frutigen, in Muttenz, Präsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift];
Krayer, Dr. Georg, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates
und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Ein-
zelunterschrift]; Gelzer, Dr. Thomas, von Basel, in Basel, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst &amp;
Young AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5496 vom 28.09.2007
(04139504 / CH-270.7.000.812-9)

■ Fundata Treuhand AG, in Basel, CH-270.3.002.287-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20. 11. 2006, S. 5,
Publ. 3642346). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Beat, von Basel und Riehen, in Reinach BL, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Binningen].
Tagebuch Nr. 5497 vom 28.09.2007
(04139506 / CH-270.3.002.287-6)

■ Gebäudeunterhalt Kneubühl GmbH, in Basel, CH-
073.4.014.185-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 152 vom 09. 08. 2004, S. 5, Publ. 2395844). Domizil neu: Mis-
sionsstr. 80, 4055 Basel.
Tagebuch Nr. 5498 vom 28.09.2007
(04139508 / CH-073.4.014.185-9)

■ Hair Care Sascha Protic, in Basel, CH-270.1.001.949-2,
Betrieb eines Coiffeursalons, Einzelfirma (SHAB Nr. 8 vom
12. 01. 1994, S. 222). Domizil neu: St.Alban-Graben 1-3, 4051 Ba-
sel.
Tagebuch Nr. 5499 vom 28.09.2007
(04139510 / CH-270.1.001.949-2)

■ Ideen- und Projektmanagement BG, Barbara Grün-
hut Götz
, in B a s e l ,  CH-270.1.001.877-9, Einzelfirma (SHAB
Nr. 34 vom 19. 02. 2001, S. 1250). Domizil neu: Gellertstr. 84,
4052 Basel.
Tagebuch Nr. 5500 vom 28.09.2007
(04139512 / CH-270.1.001.877-9)

■ MAD GmbH, in Basel, CH-270.4.001.343-0, Möbel usw., Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom
11. 11. 2002, S. 5, Publ. 722570). Firma neu: MAD GmbH in
Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 04.09.2007 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hettich, Daniel Erich, von Basel und
Vella, in Riehen, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Ritschl, Johannes Albrecht, deutscher Staats-
angehöriger, in Riehen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.– [bisher: in Ba-
sel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Ritschl, Samantha Yvonne Olivia, französische
Staatsangehörige, in Riehen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.– [bisher:
in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Schmid, Martin, von Basel und Berneck,
in Oberwil BL, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 5’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 5501 vom 28.09.2007
(04139514 / CH-270.4.001.343-0)

■ Manor AG, in Basel, CH-270.3.003.869-2, Betrieb von De-
tailhandelsunternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom
13. 06. 2007, S. 6, Publ. 3973058). Statutenänderung:
27. 06. 2007. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Grands Magasins Siwola SA, in Sion (CH-626.3.003.437-1), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 27.06.2007 und Bilanz per 01.01.2007.
Aktiven von CHF 59’248’996.– und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 24’267’475.– gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Die Alleinaktionärin der übertragenden Gesellschaft erhält 7’000
Aktien zu CHF 1’000.–. Das Aktienkapital wird infolge Fusion um
CHF 7’000’000.– erhöht. Aktienkapital neu: CHF 50’000’000.–
[bisher: CHF 43’000’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 50’000’000.–. Aktien neu: 50’000 Inhaberaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 43’000 Inhaberaktien zu CHF 1 000.–].
Tagebuch Nr. 5502 vom 28.09.2007
(04139934 / CH-270.3.003.869-2)

■ NT Neue Treuhand AG, in Basel, CH-270.3.004.251-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01. 12. 2004, S. 5,
Publ. 2568330). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wilb, Guy, französischer Staatsangehöriger, in Riedis-
heim (F), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Sonderegger, Santina Bianca, von Basel und Oberegg, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bucheli, Rudolf, von Schwarzenberg, in Basel, Revisions-
stelle; Kussmaul, Michael, von Boltigen, in Porrentruy, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fehlmann Kühnis, Ste-

phanie, von Mönthal und Oberriet SG, in Augst, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Büchler, Jean-Louis, von
Reiden, in Hagenthal-le-bas (FR), Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift; Büchler-Fischer, Margrit, von Reiden, in Hagenthal-le-
bas (FR), mit Einzelunterschrift; Büchler, Nathalie, von Reiden,
in Hagenthal-le-bas (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
classic treuhand ag, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5503 vom 28.09.2007
(04139516 / CH-270.3.004.251-5)

■ Nuveco AG, in Basel, CH-270.3.013.595-9, Elektrowärme-
geräte usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2006,
S. 6, Publ. 3667384). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: BM Swiss Audit AG, in Basel, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: B &amp; T Revisions AG, in
Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5504 vom 28.09.2007
(04139518 / CH-270.3.013.595-9)

■ Personalfürsorgestiftung der Klima AG, in Basel,
CH-270.7.000.894-8, Stiftung (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2007,
S. 6, Publ. 3758440). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Alge, Moritz, von Widnau, in Lully VD, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Cocho, José, von Lausanne, in Dail-
lens, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 5505 vom 28.09.2007
(04139520 / CH-270.7.000.894-8)

■ ResMed Schweiz AG, in Basel, CH-270.3.003.590-5, me-
dizinisch-technische Produkte usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 150 vom 07. 08. 2007, S. 5, Publ. 4056346). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Russo, Nino, von Ependes FR, in Gif-
fers, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivun-
terschrift zu zweien mit einem Mitglied]; Ehlers, Karsten, deut-
scher Staatsangehöriger, in Kaiseraugst, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Jost, Pascal, von Basel, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ryckx, Ann, von Montana, in Montana, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Vullum, Anne, norwegische Staats-
angehörige, in Ettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 5506 vom 28.09.2007
(04139936 / CH-270.3.003.590-5)

■ RTS Treuhand GmbH, in Basel, CH-270.4.001.093-5,
Treuhand- und Revisionsbüro usw., Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2006, S. 8, Publ. 3693608).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Beat, von Ba-
sel und Riehen, in Reinach BL, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.– [bisher: in Binningen]; Müller, Ermelinda, von Ba-
sel und Riehen, in Reinach BL, Gesellschafterin, mit Einzelpro-
kura, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.– [bisher: in Bin-
ningen].
Tagebuch Nr. 5507 vom 28.09.2007
(04139938 / CH-270.4.001.093-5)

■ Ruth Cohn Institute for TCI - INTERNATIONAL, in
B a s e l ,  CH-270.6.000.168-1, fördert Bildung und Erziehung, Ver-
ein (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2006, S. 6, Publ. 3206608). Statu-
tenänderung: 27. 05. 2006. Organisation neu: Mitgliederver-
sammlung, Vorstand, Schiedsstelle, Rechnungsprüfungskom-
mission und Internationales Lehrkollegium. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Greving, Heidi, deutsche
Staatsangehörige, in Lörrach (D), Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ballhausen, Gabriele, deutsche Staatsangehörige, in Es-
sen (DE), Mitglied des Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Weid-
ner, Michel, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Mitglied
des Vorstandes, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 5508 vom 28.09.2007
(04139940 / CH-270.6.000.168-1)

■ Röschli Architektur AG, in Riehen, CH-270.3.013.460-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22. 03. 2007, S. 6,
Publ. 3850898). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stauffer, Ronald, von Homberg, in Pratteln, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 5509 vom 28.09.2007
(04139942 / CH-270.3.013.460-0)

■ Röschli Facilitymanagement AG, in Riehen, CH-
270.3.013.401-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom
31. 05. 2007, S. 5, Publ. 3954076). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stauffer, Ronald, von Homberg, in
Pratteln, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 5510 vom 28.09.2007
(04139944 / CH-270.3.013.401-5)

■ Stiftung für eine kritische Robert Walser-Ausgabe,
in B a s e l ,  CH-270.7.002.997-0, Stiftung (SHAB Nr. 174 vom
10. 09. 2007, S. 5, Publ. 4102196). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Böhler, Prof. Dr. Johannes Michael, von Buch SH,
in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Stadler, Dr. Ralph Alan, von Aadorf, in Zug, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 5511 vom 28.09.2007
(04139946 / CH-270.7.002.997-0)

■ SYFEX AG, in Basel, CH-280.3.003.225-8, Geräte zur Da-
tenerfassung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom
12. 07. 2007, S. 5, Publ. 4021938). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Frey, Daniel, von Liestal, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Liestal].
Tagebuch Nr. 5512 vom 28.09.2007
(04139948 / CH-280.3.003.225-8)

■ Trenkwalder Personaldienste Holding AG, in Basel,
CH-270.3.005.217-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom
09. 07. 2007, S. 7, Publ. 4014462). Die Gesellschaft, nun firmie-
rend Trenkwalder Personaldienste Holding AG Schweiz, wird in-

folge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen (SHAB Nr. 184 vom
24.09.2007, S. 12) im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 5513 vom 28.09.2007
(04139950 / CH-270.3.005.217-0)

■ Tulipe Noire Hachami &amp; Co., in Basel, CH-
270.2.012.053-5, Café-Bar usw., Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 47 vom 08. 03. 2001, S. 1740). Domizil neu: Landauerhofweg
52, 4058 Basel.
Tagebuch Nr. 5514 vom 28.09.2007
(04139952 / CH-270.2.012.053-5)

■ UMBC Büttner Consulting &amp; Rollstuhl-Reisen, in
B a s e l ,  CH-270.1.001.714-7, Einzelfirma (SHAB Nr. 110 vom
10. 06. 2004, S. 5, Publ. 2302062). Firma neu: UMBC Büttner
Consulting, Betreuung, Rollstuhlreisen &amp; Rebberg-
im-Hecht
. Zweck neu: Beratung im Gesundheitswesen. Betreuen
von Betagten und Behinderten. Durchführen von Rollstuhl-Rei-
sen mit eigenen Fahrzeugen. Pflege eines Rebbergs für Aktivie-
rungstherapie und biologischen Rebbau.
Tagebuch Nr. 5515 vom 28.09.2007
(04139954 / CH-270.1.001.714-7)

■ WS Work Selection AG, in Basel, CH-270.3.002.986-4,
Zurverfügungstellung von Temporär-Personal usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2006, S. 7, Publ. 3670164).
Zweigniederlassung neu: Suhr (HR Aarau).
Tagebuch Nr. 5516 vom 28.09.2007
(04139956 / CH-270.3.002.986-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Max Husi, in Riehen, CH-270.1.002.165-6, Musikverlag,
Einzelfirma (SHAB Nr. 190 vom 16. 08. 1962, S. 2375). Die Firma
ist infolge Todes des Inhabers erloschen.
Tagebuch Nr. 5517 vom 28.09.2007
(04139958 / CH-270.1.002.165-6)

■ Zunamis Verlag Benjamin Theile, in Basel, CH-
270.1.012.845-6, Bücher, Einzelfirma (SHAB Nr. 55 vom
20. 03. 2006, S. 6, Publ. 3294462). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 5518 vom 28.09.2007
(04139960 / CH-270.1.012.845-6)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Accurate BI S.à.r.l.  [Accurate BI GmbH] [Accurate
BI LLC]
,  à  F r i b o u r g ,  Avenue  de  Beauregard 12, c/o BfB Fidu-
ciaire, CH-217-3538706-7. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 25.09.2007. But: fourniture de prestations de ser-
vices dans le domaine des systèmes d’information et du manage-
ment, de conseil, de support, de formation, de développement et
commerce de logiciels. Capital social: CHF 20’000.–, libéré à con-
currence de CHF 10’000.–. Associées: Colinet Martine, de France,
à Rixheim (F), avec une part de CHF 19’000.–, et Ringenbach Ge-
neviève, de France, à Sentheim (F), avec une part de CHF 1’000.–
, sans signature. Gérants: l’associée Colinet Martine et Boivin De-
nis, de Fribourg, à Fribourg, sont nommés gérants, tous deux avec
signature individuelle. Organe de publication: FOSC. 
Journal no 4177 du 28.09.2007
(04138988 / CH-217.3.538.706-7)

■ ANISINO, STAR CUISINES, à Ependes (FR), Chemin
des Planchettes 5, CH-217-3538716-4. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Anisino Zuzana, d’Ependes (FR), à Ependes
(FR). Objet: importation d’agencement de cuisines et divers dans
le domaine de la construction; importation d’articles en fer forgé. 
Journal no 4179 du 28.09.2007
(04138990 / CH-217.3.538.716-4)

■ Fondation Solidarité Médicale Européenne, à
F r i b o u r g , Rue des Pilettes 1, CH-217-3538714-1. Nouvelle fon-
dation régie par les articles 80 et ss du CC. Acte constitutif et statuts
du 14.09.2007. But: encourager l’aide humanitaire en faveur des
hôpitaux de l’Europe de l’Est et de leurs patients. A cet effet, elle
tend notamment à favoriser les échanges internationaux de per-
sonnel médical et paramédical, par l’envoi de personnel suisse à
l’étranger ou par l’accueil de personnel étranger en Suisse, ainsi
qu’à favoriser la venue en Suisse de patients étrangers auxquels
un traitement ne peut être proposé à l’étranger. Le conseil de fon-
dation et les fondateurs peuvent proposer une modification du but
de la fondation à l’autorité de surveillance, en application des art.
86 ss CC. Conseil de fondation de trois à dix membres. Conseil de
fondation: Molletta Camelia, de Roumanie, à Matran, présidente,
et Stucki David, de Diemtigen, à Schmitten (FR), vice-président,
tous deux avec signature collective à deux; Noverraz-Raev Maria,
de Cully, à Villars-sur-Glâne, secrétaire, Egger Bernhard, d’Aar-
wangen, à Zimmerwald, membre du conseil, et Gautier Emanuel,
de Cortébert, à Fribourg, membre du conseil, tous trois avec sig-
nature collective à deux avec la présidente ou le vice-président; Ko-
hut Georges, de Pully, à Spiegel bei Bern, membre du conseil, et
Stucki Karen, de Diemtigen, à Schmitten (FR), membre du con-
seil, tous deux sans signature. Réviseur: KPMG SA, à Fribourg. 
Journal no 4180 du 28.09.2007
(04138992 / CH-217.3.538.714-1)

■ Immo.Pro Concept Sàrl, à Fribourg, Chemin St-Jost 2,
c/o Charles Rotzetter, CH-217-3538708-0. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 26.09.2007. But: acquisition,
vente, location d’immeubles en Suisse et à l’étranger, ainsi que
toutes opérations de courtage, gérance et promotion dans le sec-
teur immobilier, pré montage d’opérations immobilières, étude de
faisabilité, marchand de biens dans le secteur immobilier, fi-
nancements immobiliers, assurances immobilières, exploitation

d’une agence immobilière, achats, ventes de participation ou d’in-
térêt à des projets immobiliers sous quelque forme que ce soit, dans
toutes entreprises, sociétés tant en Suisse qu’à l’étranger dont le
commerce et l’industrie seraient similaires. La société est autorisée
à accomplir toutes opérations et conclure tous contrats propres à
développer son but ou s’y rapportant directement ou indirecte-
ment. Capital social: CHF 20’000.–, entièrement libéré. Associés:
Brulhart Valérie, de Fribourg, à Grandsivaz, avec une part de CHF
1’000.–, et Marcia Fabrice, de Fribourg, à Ville la Grand (F), avec
une part de CHF 19’000.–. Gérants: les associés Brulhart Valérie
et Marcia Fabrice, tous deux avec signature individuelle. Organe
de publication: FOSC. 
Journal no 4181 du 28.09.2007
(04138994 / CH-217.3.538.708-0)

■ Ipanema Immobilier SA, à Granges-Paccot, Route de
Chantemerle 58, c/o MCM Conseil SA, CH-217-3538702-2. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 29.08.2007. But: toutes opéra-
tions mobilières ou immobilières, ces dernières pour autant qu’el-
les ne soient pas soumises à la LFAIE, placement financier dans
l’immobilier et prêt. Capital-actions: CHF 140’000.–, entièrement
libéré, divisé en 140 actions de CHF 1’000.–, au porteur. Reprise
de biens envisagée: La société envisage de reprendre l’immeuble
article 925 du Registre Foncier de Farvagny, appartenant à l’hoirie
de feu André Chappuis, pour le prix maximum de CHF 500’000.–
. Organe de publication: FOSC. Communication aux actionnaires:
FOSC, lettre signature, télécopie ou courrier électronique. Admi-
nistration: Ceriani Jacques, d’Ursy, à La Sonnaz, administrateur
unique, avec signature individuelle. Réviseur: FIDEXPERT SA, à
Montreux. 
Journal no 4182 du 28.09.2007
(04138996 / CH-217.3.538.702-2)

■ ISM ELECTRONIQUE - ISMAILI, à Domdidier, Pra Ri-
ond 27, CH-217-3538718-8. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Ismaili Ismail, de Domdidier, à Domdidier. Objet: vente et
installation de matériel satellite. 
Journal no 4183 du 28.09.2007
(04138998 / CH-217.3.538.718-8)

■ Le Beauty Case Mazzucchi, à Cugy (FR), Impasse du
Mozuan 2, CH-217-3538712-5. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Mazzucchi Brunella, d’Italie, à Cugy (FR). Objet: coif-
fure, esthétique. 
Journal no 4184 du 28.09.2007
(04139000 / CH-217.3.538.712-5)

■ VillaMia SA, à Ménières, Derrière-La-Ville, CH-217-
3538704-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.09.2007. But:
construction et vente clés en mains de bâtiments d’habitation et
leurs annexes, conclusion de tous contrats d’entreprise générale,
conduite de tous travaux et toutes réparations de services y relati-
ves, élaboration de projets de financement et recherche de terrains
à bâtir, ainsi que toutes opérations financières, industrielles, mo-
bilières, immobilières ou commerciales en rapport direct ou in-
direct avec ce but. Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement
libéré, divisé en 100’000 actions de CHF 1.–, nominatives. Rest-
riction de transmissibilité des actions. Organe de publication:
FOSC. Communication aux actionnaires: lettre signature. Admi-
nistration: Lasserre André, de Genève, à Lausanne, Lasserre Janine,
de Genève, à Lausanne, Lasserre Julien, de Genève, à Orny, et Las-
serre Yann, de Genève, à Lausanne, administrateurs, tous les qua-
tre avec signature collective à deux. Réviseur: Anca Fiduciaire SA,
à Genève. 
Journal no 4185 du 28.09.2007
(04139002 / CH-217.3.538.704-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aurora Peinture Sàrl en liquidation, à Fribourg, CH-
217-3537508-8, exploitation de tout genre d’établissements pu-
blics, peinture, plâtre, etc. (FOSC du 26.09.2007, p. 8). Nouvelle
adresse: Route de Bertigny 4. Nouvelle raison sociale: Aurora
Peinture Sàrl
. Gérants: Glanc Grisel Zaneta Monika, Kono Altin
et Kono-Iseli Nathalie, tous trois avec signature collective à deux.
La situation légale étant rétablie, la dissolution d’office de la so-
ciété, publiée dans la FOSC du 26.09.2007, p. 8, est révoquée en
application des dispositions de l’art. 86 al. 3 ORC. 
Journal no 4186 du 28.09.2007
(04139004 / CH-217.3.537.508-8)

■ Biocorp en liquidation, à Fribourg, CH-217-0137026-
3, fabrication et commercialisation de tous produits chimiques,
etc. Société anonyme. (FOSC du 06.07.2001, p. 5155). Rivara Pi-
erre-Laurent, administrateur, a démissionné, sa signature est ra-
diée. 
Journal no 4187 du 28.09.2007
(04139006 / CH-217.0.137.026-3)

■ EDIPLÂTRE S.à r.l., à Fribourg, CH-217-3538356-9, ex-
ploitation d’une entreprise de gypserie-peinture et de peinture en
bâtiment. (FOSC du 30.07.2007, p. 6). Inscription de la succursale
de Lausanne au registre du commerce du canton de Vaud (FOSC
du 20.09.2007, p. 16). 
Journal no 4188 du 28.09.2007
(04139008 / CH-217.3.538.356-9)

■ Entreprise de construction Jean Piantino S.A., à
F r i b o u r g , CH-217-0130336-7, l’exploitation d’une entreprise
de construction, etc. (FOSC du 04.08.1998, p. 5368). La société est
dissoute par décision de l’assemblée générale du 25.09.2007. La
liquidation sera opérée sous la raison sociale: Entreprise de
construction Jean Piantino S.A. en liquidation
, par Pi-
antino Pierre, administrateur unique inscrit, maintenant domi-
cilié à Fribourg, nommé liquidateur, avec signature individuelle.
Adresse de liquidation: c/o Pierre Piantino, Rue d’Alt 3. 
Journal no 4189 du 28.09.2007
(04139010 / CH-217.0.130.336-7)

■ Fondation Clos Fleuri, à Bulle, CH-217-0470140-2, sco-
larisation et intégration sociale et économique en milieu ouvert
ou protégé de personnes mineures, etc. (FOSC du 27.09.2007, p.

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 192 Donnerstag, 04.10.2007 125. Jahrgang

6). Rectification: l’inscription du 21.09.2007 no 4092 (FOSC du
27.09.2007, p. 6) est rectifiée en ce sens que Barras Jean-Marc a
la signature collective à deux avec la présidente ou le vice-prési-
dent (et non signature collective à deux). 
Journal no 4190 du 28.09.2007
(04139012 / CH-217.0.470.140-2)

■ Ingenieurbüro IKP, Iten, Kaltenrieder + Partner
AG
, in M u r t e n , CH-224-0590072-1, Planung und Bearbeitung
von bautechnischen Anlagen. Zweigniederlassung. (SHAB vom
25.01.2007, p. 7). Hauptsitz: Münchenbuchsee. Iten Peter, bisher
Geschäftsführer, ist neu Verwaltungsratsmitglied mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Enzmann Michael, von Entlebuch, in La
Neuveville, ist Mitglied der Geschäftsleitung; Koller Beat, von
Grosswangen, in Münchenbuchsee, ist Mitglied der Geschäftslei-
tung, beide mit Einzelunterschrift. 
Tagebuch Nr. 4191 vom 28.09.2007
(04139014 / CH-224.0.590.072-1)

■ Interimex S.A., à Fribourg, CH-217-0138515-8, achat,
vente, importation, exportation, représentation et promotion de
machines, etc. (FOSC du 28.07.2006, p. 5). Globalgest SA n’est
plus réviseur par suite de sa fusion avec la société Fiduciaire RE-
VICOR Consulting SA. Nouveau réviseur: Fiduciaire REVICOR
Consulting SA, à Fribourg. Nouveau libellé de l’adresse: Route des
Arsenaux 41, c/o Fiduciaire REVICOR Consulting SA. 
Journal no 4192 du 28.09.2007
(04139882 / CH-217.0.138.515-8)

■ Pharcap Management SA, à Villars-sur-Glâne, CH-
217-3533283-9, gestion d’entreprises ainsi que de sociétés, en par-
ticulier la gestion des sociétés du groupe Pharcap Holding S.A., etc.
(FOSC du 28.03.2007, p. 7). Mayor Pierre-Maurice, d’Echallens,
à Lausanne, est nommé directeur, avec signature collective à deux
avec un administrateur. Signature collective à deux avec un ad-
ministrateur a été conférée à Perritaz Samuel, de Le Glèbe, à Vil-
larlod. 
Journal no 4193 du 28.09.2007
(04139016 / CH-217.3.533.283-9)

■ Pharma Fit SA, à Villars-sur-Glâne, CH-660-0996998-
6, exploitation, gestion et financement de pharmacies ou d’autres
sociétés, etc. (FOSC du 28.03.2007, p. 7). Mayor Pierre-Maurice,
d’Echallens, à Lausanne, est nommé directeur, avec signature col-
lective à deux avec un administrateur. Signature collective à deux
avec un administrateur a été conférée à Perritaz Samuel, de Le
Glèbe, à Villarlod. 
Journal no 4194 du 28.09.2007
(04139018 / CH-660.0.996.998-6)

■ Pharmacies Capitole SA, à Villars-sur-Glâne, CH-
217-0132700-3, exploitation de pharmacies. (FOSC du
28.03.2007, p. 8). Mayor Pierre-Maurice, d’Echallens, à Lau-
sanne, est nommé directeur, avec signature collective à deux avec
un administrateur. Signature collective à deux avec un adminis-
trateur a été conférée à Perritaz Samuel, de Le Glèbe, à Villarlod. 
Journal no 4195 du 28.09.2007
(04139020 / CH-217.0.132.700-3)

■ Pharmapost SA, à Villars-sur-Glâne, CH-217-
1000435-7, commercialisation, vente, distribution, en particulier
par correspondance, etc. (FOSC du 28.03.2007, p. 8). Mayor Pi-
erre-Maurice, d’Echallens, à Lausanne, est nommé directeur, avec
signature collective à deux avec un administrateur. Signature col-
lective à deux avec un administrateur a été conférée à Perritaz Sa-
muel, de Le Glèbe, à Villarlod. 
Journal no 4196 du 28.09.2007
(04139022 / CH-217.1.000.435-7)

■ Restaurant-Pizzeria La Gérine, Risse Mireille et
Conrad
, à M a r l y , CH-217-1000945-5, exploitation d’un restau-
rant. Société en nom coolectif. (FOSC du 11.12.2000, p. 8420). La
société en nom collectif ’Restaurant-Pizzeria La Gérine, Risse
Mireille et Conrad’ a été dissoute et radiée suite à la sortie de l’as-
sociée Risse Mireille; Risse Conrad, jusqu’ici associé, en continue
les affaires sous l’entreprise individuelle Restaurant-Pizzeria
La Gérine, Risse Conrad
, conformément à l’article 579 CO. 
Journal no 4197 du 28.09.2007
(04139884 / CH-217.1.000.945-5)

■ ROLLE TRANSPORTS SA, à Fribourg, CH-217-1002141-
5, exploiter une entreprise de transports en tous genres. (FOSC du
17.04.2003, p. 5). Rolle Michel, administrateur unique inscrit, est
nommé président, et Rolle Patrick, de Grenilles, à Fribourg, est
nommé administrateur-délégué, tous deux avec signature indivi-
duelle. 
Journal no 4198 du 28.09.2007
(04139024 / CH-217.1.002.141-5)

■ Summa Consult SA, à Fribourg, CH-217-0135203-1,
rendre tous services en rapport avec l’activité de conseil d’entre-
prise, etc. (FOSC du 12.01.2005, p. 7). Capital-actions réduit au
sens de l’art. 732 CO de CHF 200’000.– à CHF 100’000.– par ré-
duction de la valeur nominale des 200 actions de CHF 1’000.– à
CHF 500.–. Formalités prescrites à l’art. 734 CO constatées par acte
authentique du 26.09.2007. Statuts modifiés le 17.07.2007. Capi-
tal-actions actuel: CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé en
200 actions de CHF 500.–, nominatives. 
Journal no 4199 du 28.09.2007
(04139158 / CH-217.0.135.203-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A.D.M. Electricité S.A. en liquidation, à Bulle, CH-
217-0431354-5, étude et réalisation d’installations électriques,
etc. (FOSC du 12.12.2005, p. 6). La procédure de faillite étant clô-
turée, cette raison est radiée d’office, conformément aux disposi-
tions de l’art. 66, al. 2, de l’ORC. 
Journal no 4200 du 28.09.2007
(04139160 / CH-217.0.431.354-5)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ACT &amp; FI Sàrl, à Genève, rue de Lausanne 56, CH-660-
2368007-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
21.09.2007. But: conseil en investissements, en ingénierie finan-
cière et en placements immobiliers, ainsi que la gestion de biens
immobiliers. Capital: CHF 20’000. Associés: Krief William, de
France, à Genève, pour une part de CHF 19’000, et Joory Marc, de
et à Genève, pour une part de CHF 1’000. Gérant: l’associé Krief
William avec signature individuelle; l’autre associé n’exerce pas
la signature sociale. Organe de publication: Feuille Officielle Su-
isse du Commerce. 
Journal no 12434 du 28.09.2007
(04139266 / CH-660.2.368.007-7)

■ ASSOCIATION BATEAU ECOLE MADAGASCAR, à
G e n è v e , rue du Nant 34, c/o Passeport Voile Sàrl, CH-660-
2119006-5. Nouvelle association. Statuts du 15.08.2006. But:
développer le tourisme nautique grâce auquel les nombreux mal-
gaches vivant sur les côtes auront la possibilité d’exercer un em-
ploi qui les fera vivre dans la dignité. Ressources: cotisations, dons,
legs et subventions. Administration: comité exécutif. Signature in-
dividuelle de Desmet André, de France, à Chens sur Léman, F, pré-
sident. Signature collective à deux de Tsialiva France Louis, de Ma-
dagascar, à Antananarivo, MDG, secrétaire, et Mattille Françoise,
de Berolle, à Genève, trésorière, tous trois membres du comité exé-
cutif. 
Journal no 12435 du 28.09.2007
(04139268 / CH-660.2.119.006-5)

■ Calzolari Thierry, TC installation, à Avully, route
d’Avully 87, CH-660-2348007-1. Titulaire: Calzolari Thierry, de
Dardagny, à Avully. Objet: consultant en informatique; contrôle
d’installation d’alarme par informatique. 
Journal no 12436 du 28.09.2007
(04139270 / CH-660.2.348.007-1)

■ DM ARCHITECTES Sàrl, à Carouge  (GE), rue Jacques-
Dalphin 14, CH-660-2366007-5. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 26.09.2007. But: entreprendre toutes activités
dans les domaines de l’architecture, de l’urbanisme, de l’architec-
ture d’intérieur, du design et de l’immobilier, notamment toutes
études, conseils, projets, réalisations et vente, à l’exclusion cepen-
dant d’opérations prohibées par la Lex Friedrich. Capital: CHF
20’000. Associés: Del Rio Estrada Pablo, d’Espagne, à Carouge
(GE), et Menéndez Prieto Daniela, du Vénézuela, à Carouge (GE),
pour une part de CHF 10’000 chacun. Gérants: les associés Del Rio
Estrada Pablo et Menéndez Prieto Daniela, tous deux avec signa-
ture individuelle. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. 
Journal no 12437 du 28.09.2007
(04139272 / CH-660.2.366.007-5)

■ FastNet Consultants Sàrl, à Genève, rue du Rhône 67,
c/o UNIFID Conseils SA, CH-660-2360007-8. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 25.09.2007. But: assistance aux
établissements bancaires en matière de projets informatiques. Ca-
pital: CHF 20’000. Associés: Gyger Patrick Alain, de Saanen, à Vey-
rier, pour une part de CHF 1’000, et Salzman Jacques, de France,
à Versonnex, F, pour une part de CHF 19’000. Gérant: l’associé Gy-
ger Patrick Alain avec signature individuelle; l’autre associé
n’exerce pas la signature sociale. Réviseur: UNIFID Conseils SA,
à Genève. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. 
Journal no 12438 du 28.09.2007
(04139274 / CH-660.2.360.007-8)

■ GL Diffusion Sàrl, à Genève, rue du Rhône 69, CH-660-
2361007-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
25.09.2007. But: diffusion et commercialisation de produits et
procédés, notamment dans le domaine de la protection de l’envi-
ronnement. Capital: CHF 20’000. Associés: Levy Gérard, de Trogen,
à Genève, pour une part de CHF 19’000, et Levy Christine, de Tro-
gen, à Genève, pour une part de CHF 1’000. Gérant: l’associé Levy
Gérard avec signature individuelle; l’autre associé n’exerce pas la
signature sociale. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. 
Journal no 12439 du 28.09.2007
(04139732 / CH-660.2.361.007-3)

■ Matthieu Steiner Architecte, à Grand-Saconnex,
chemin Jacques-Attenville 22 bis, CH-660-2357007-9. Titulaire:
Steiner Matthieu, du et au Grand-Saconnex. Objet: bureau d’ar-
chitecte. 
Journal no 12440 du 28.09.2007
(04139276 / CH-660.2.357.007-9)

■ Maureen Catillaz, à Genève, chemin des Sports 16, CH-
660-2355007-2. Titulaire: Catillaz Maureen, de Meyrin, à Genève.
Objet: infographiste, création d’image numérique pour l’impres-
sion, le web ou la vidéo; prise d’image et retouche photographique. 
Journal no 12441 du 28.09.2007
(04139278 / CH-660.2.355.007-2)

■ Pharmacie des Banques SA, à Genève, rue du Stand 62,
CH-660-2362007-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du
24.09.2007. But: exploitation de pharmacies, drogueries, parfu-
meries et d’un institut de beauté, activités dans le domaine phar-
maceutique, de l’hygiène, de la santé et de la beauté, et opérations
s’y rapportant. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré,
divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon sta-
tuts. Apport en nature et reprise de biens: l’entreprise exploitée
jusqu’ici sous la raison individuelle ’Geneviève Cribeillet’, à
Genève, selon contrat du 24.09.2007 et bilan au 31.03.2007 com-
portant un actif de CHF 280’659.62 et un passif envers les tiers de
CHF 197’631.70, soit un actif net de CHF 83’027.92, en contrepar-
tie duquel sont remises 83 actions de CHF 1’000, nominatives, liées
selon statuts, le solde étant porté au crédit de l’apporteuse. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: lettre recommandée. Administration:

Cribeillet Geneviève, de France, à Corsier, est administratrice uni-
que avec signature individuelle. Réviseur: RéviAjoie Sàrl, à Por-
rentruy. 
Journal no 12443 du 28.09.2007
(04139734 / CH-660.2.362.007-6)

■ RUEPP &amp; BORIN SARL, à Presinge, route de La-Louvière
9, CH-660-2359007-0. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 27.09.2007. But: commerce de produits alimentaires;
exploitation de cafés, hôtels, restaurants, bars, buvettes ou autres
établissements publics; import-export, principalement dans le do-
maine alimentaire. Capital: CHF 40’000. Associés: Borin Denis,
d’Italie, à Meinier, pour une part de CHF 15’000, Ruepp Galal Hé-
loïse, de Sarmenstorf, à Meinier, pour une part de CHF 15’000, Ru-
epp Rémy, de Sarmenstorf, à Meinier, pour une part de CHF 5’000,
et Ruepp Jean, de Sarmenstorf, à Meinier, pour une part de CHF
5’000. Gérants: les associés Borin Denis, Ruepp Galal Héloïse et
Ruepp Rémy, tous avec signature collective à deux; l’autre associé
n’exerce pas la signature sociale. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. 
Journal no 12444 du 28.09.2007
(04139280 / CH-660.2.359.007-0)

■ Silverdale Services (Suisse) SA, à Veyrier, chemin du
Hameau 12, c/o Myles Tweedale Stott, CH-660-2338007-8. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 29.08.2007. But: services admi-
nistratifs aux sociétés du groupe y compris comptabilité, tenue de
livres, gestion de sociétés, analyse financière et conseil dans le do-
maine de la trésorerie. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon
statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: lettre recommandée.
Administration: Stott Myles Tweedale, de Genève, à Veyrier, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Signature coll-
ective à deux de Agrawal Somitra, d’Inde, à Mumbai, IND, Murthi
Mohan, d’Inde, à Cologne, D, et Sampler Jeffrey, de Grande-Bre-
tagne, à South Hinksey, GB, tous trois directeurs. Réviseur: Blanc
Niranthi, de Lausanne, à Gland. 
Journal no 12445 du 28.09.2007
(04139736 / CH-660.2.338.007-8)

■ Strategy-K Communication Sàrl, à Genève, avenue de
Chamonix 7, CH-660-2364007-1. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 26.09.2007. But: activités dans les domaines
de la communication, publicité, marketing, promotion et déve-
loppement économique; travaux d’édition, d’art graphique et
photographique. Capital: CHF 20’000. Apport en nature: selon
contrat du 26.09.2007, divers objets mobiliers et matériels infor-
matiques et de bureau pour CHF 20’000, en contrepartie desquels
il est remis une part de CHF 19’000 et une part de CHF 1’000. As-
sociés: Belaïd Fethi, de Tunisie, à Genève, pour une part de CHF
19’000, et Bellaïde Kaïs, de et à Genève, pour une part de CHF
1’000. Gérant: l’associé Belaïd Fethi avec signature individuelle;
l’autre associé n’exerce pas la signature sociale. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. 
Journal no 12446 du 28.09.2007
(04139282 / CH-660.2.364.007-1)

■ Yves Bertholet, à Carouge (GE), rue des Charmettes 6,
CH-660-2351007-4. Titulaire: Bertholet Yves, de et à Genève. Objet:
peinture et divers travaux d’aménagements et d’entretien. 
Journal no 12447 du 28.09.2007
(04139284 / CH-660.2.351.007-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alitalia-Linee Aeree Italiane Società per Azioni,
Roma, succursale de Genève
, à G e n è v e , CH-660-0205967-
1, entreprise de transports aériens. Société anonyme italienne avec
première succursale à Dübendorf (FOSC du 23.03.1988, p. 1157).
Nouveau siège: M e y r i n , route de Pré-Bois 29. Par conséquent,
la raison de commerce de la succursale devient: Alitalia-Linee
Aeree Italiane Società per Azioni, Roma, succursale
de Meyrin
. Nouveau capital: EUR 1’297’299’338.52, entière-
ment libéré, divisé en 1’386’696’966 actions ordinaires, sans va-
leur nominale. Les pouvoirs de Berlini Giovanni sont radiés. Li-
bonati Berardino, d’Italie, à Rome, I, membre et président du con-
seil d’administration signe individuellement. Police Aristide,
d’Italie, à Rome, I, Sabatini Giovanni, d’Italie, à Rome, I, Santini
Carlo, d’Italie, à Rome, I, Vannozzi Luciano, d’Italie, à Rome, I
sont membres du conseil d’administration; ils n’exercent pas la
signature sociale. Turco Valéry, d’Italie, à Lausanne, directeur de
la succursale, et Frezza Fabio, de Lucerne, à Zurich, signent col-
lectivement à deux. 
Journal no 12448 du 28.09.2007
(04139286 / CH-660.0.205.967-1)

■ Antiquorum SA, à Genève, CH-660-0722991-1 (FOSC du
01.12.2006, p. 6). Patrizzi Osvaldo, de Mérey Pierre, et Verhoeven
Simon Leendert ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont
radiés. Administration: Tsukahara Yo, du Japon, à Tokyo, JPN, pré-
sident, avec signature individuelle, Carlson Geoff, de et à Blonay,
Roy Arno, de Grande-Bretagne, à Chexbres, et Zimmermann Evan,
des USA, à Pleasantville, NY, USA, avec signature collective à deux,
et Elsener Jean-Pierre, de Zurich, à Sisseln, lequel n’exerce pas la
signature sociale. Signature collective à deux a été conférée à
Shikada Masaaki, du Japon, à Tokyo, JPN. 
Journal no 12449 du 28.09.2007
(04139738 / CH-660.0.722.991-1)

■ Anura Associates SA, à Genève, CH-660-1768999-6, con-
seil en développement informatique (FOSC du 24.01.2007, p. 7).
Huynh Vinh n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Gutknecht Michel, de Carouge, à Genève, président, et Favre Sté-
phane, du Locle, à Genève, sont membres du conseil d’administ-
ration avec signature collective à deux. 
Journal no 12450 du 28.09.2007
(04139740 / CH-660.1.768.999-6)

■ Banque de Commerce et de Placements SA, à
G e n è v e , CH-660-0036969-7 (FOSC du 18.09.2007, p. 9). La pro-
curation de Tambas Ender est radiée. Bayazit Tayfun, de Turquie,
à Istanbul, TUR, est membre et vice-président du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux. 
Journal no 12451 du 28.09.2007
(04139742 / CH-660.0.036.969-7)

■ Banque nationale suisse, succursale à Genève, CH-660-
0008907-1, société anonyme ayant son siège à Bernet et Zurich
(FOSC du 12.03.2007, p. 7). Les pouvoirs de Blattner Niklaus et
Klauser Peter sont radiés. Hildebrand Philipp, jusqu’ici membre
de la direction générale et chef du 3e département, nommé vice-
président de la direction générale et chef du 2e département, con-
tinue à signer collectivement à deux. Jordan Thomas Jakob Ulrich,
de Berne, à Küsnacht (ZH), membre de la direction générale et
chef du 3e département, signe collectivement à deux. Widmer-
Schlumpf Eveline, de et à Felsberg, vice-présidente du conseil de
banque, et Moser Dewet Edwin, de Buus, à Hedingen, chef adjoint
du 3e département, signent collectivement à deux. 
Journal no 12452 du 28.09.2007
(04140328 / CH-660.0.008.907-1)

■ Betschart et Chambaz, à Genève, CH-660-1637005-8, ex-
ploitation d’un café-restaurant (FOSC du 08.08.2005, p. 5). La so-
ciété en nom collectif ’Betschart et Chambaz’ est dissoute et radiée
suite à la sortie de l’associée Betschart Catherine; Chambaz Olivier,
jusqu’ici associé, en continue les affaires sous la raison individu-
elle  Chambaz, conformément à l’article 579 CO. Nouvelle
adresse: rue François-Grast 16. Nouvel objet: prestations de ser-
vices pour café-restaurant et hôtel. Titulaire: Chambaz Olivier,
jusqu’ici associé, lequel continue à signer individuellement. 
Journal no 12453 du 28.09.2007
(04139744 / CH-660.1.637.005-8)

■ Canteras Holding SA, à Genève, CH-660-2041006-4,
souscription, acquisition, financement, vente, administration et
gestion de participations, etc. (FOSC du 11.09.2006, p. 7). Strese-
mann Walter et Devenoges Marc ne sont plus administrateurs;
leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Hovenier Robert, des
Pays-Bas, à Crassier, président, et Incognito Giorgio, de Genève, à
Aire-la-Ville, lesquels signent collectivement à deux. 
Journal no 12454 du 28.09.2007
(04139746 / CH-660.2.041.006-4)

■ CC &amp; T SA Corporate Consulting &amp; Technology, à
G e n è v e , CH-660-0399992-0, services de consultants, etc. (FOSC
du 28.02.2006, p. 7). El Amari Adil n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. 
Journal no 12455 du 28.09.2007
(04139748 / CH-660.0.399.992-0)

■ CITCO TECHNOLOGY MANAGEMENT, INC., Fort
Lauderdale, succursale de Meyrin
, à M e y r i n , CH-660-
1209004-8, fournir un environnement pour le traitement des don-
nées, etc. (FOSC du 16.05.2007, p. 7). Les pouvoirs de Wheatley
Andrew sont radiés. Banck Helio, nommé directeur de la succur-
sale, continue à signer collectivement à deux pour les affaires de
la succursale. 
Journal no 12456 du 28.09.2007
(04139750 / CH-660.1.209.004-8)

■ Demaura Sàrl, à Genève, CH-660-2465005-1, architecture
d’intérieur, décoration, vente de meubles et d’accessoires décora-
tifs (FOSC du 21.11.2005, p. 6). Nouveau but: commercialisation,
vente, achat et distribution de produits et articles de beauté, de cos-
métique et opérations s’y rattachant, notamment acquisition, ex-
ploitation ou cession de brevets et de procédés de fabrication et de
licences s’y rapportant; participation aux entreprises spécialisées
dans la fabrication et le commerce de ces produits et articles, à
l’exclusion des opérations visées par la LFAIE. Statuts modifiés le
21.09.2007. Nouvelle adresse: avenue de la Gare des Eaux-Vives
24. L’associé-gérant Azzedine Mohamed porte en réalité le nom de
Azzeddine. 
Journal no 12457 du 28.09.2007
(04139752 / CH-660.2.465.005-1)

■ Diabolo Holding SA, à Genève, CH-660-0607006-8, ac-
quisition, détention et gestion de toutes valeurs mobilières, etc.
(FOSC du 23.03.2006, p. 7). Par suite de changement d’état civil,
de Picciotto Alessandra porte désormais le nom de de Picciotto Er-
tan Alessandra. 
Journal no 12458 du 28.09.2007
(04139754 / CH-660.0.607.006-8)

■ Domaine de Chouilly SA, à Satigny, CH-660-2023004-
3, organisation de manifestations, en particulier de conférences,
de séminaires, de présentations de produits, de mariages, d’anni-
versaires, de banquets, de réceptions, de dîners de gala, etc. (FOSC
du 06.07.2006, p. 10). Nouvelle raison sociale: Philippe Che-
vrier - Le Traiteur SA
. Statuts modifiés le 25.09.2007. Chevrier
Magali n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Admi-
nistration: Lautenschlager Pierre-André, de Sirnach, à Prêles, pré-
sident, Gordon Andrew, de Chêne-Bougeries, à Perroy, Chevrier
Philippe, jusqu’ici président, et Condouret Frédéric, avec signa-
ture collective à deux; les pouvoirs de Chevrier Philippe et de Cond-
ouret Frédéric sont modifiés en ce sens. 
Journal no 12459 du 28.09.2007
(04139756 / CH-660.2.023.004-3)

■ Dominique Mason SARL, à Veyrier, CH-660-0405994-8,
déployer toute activité dans le domaine de l’importation, etc.
(FOSC du 12.05.2005, p. 3). La société est déclarée dissoute d’office
en vertu des articles 813 CO et 86 ORC. Par conséquent, sa raison
sociale devient: Dominique Mason SARL, en liquidation.
Elle n’a plus de gérant et pas de liquidateur. 
Journal no 12460 du 28.09.2007
(04139758 / CH-660.0.405.994-8)

■ Ecole Montessori-Nations, à Genève, CH-660-
1014989-0 (FOSC du 21.04.2005, p. 7). Nouvelle adresse: chemin
Adolphe Pasteur 12. 
Journal no 12461 du 28.09.2007
(04139760 / CH-660.1.014.989-0)

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 192 Donnerstag, 04.10.2007 125. Jahrgang

■ EFG Bank, Succursale de Genève, à Genève, CH-660-
1532997-7, société anonyme ayant son siège à Zurich (FOSC du
17.07.2007, p. 8). Les pouvoirs de Meier Christian, Bernard Fran-
çois, Bertolino Patricia, Bosson Didier, Follonier Gérald, Grimm
Denis, Mengozzi Gabriel ainsi que la procuration de Bays Pierre,
Bingelli Marie-Claude, Fournier Marie-Christine, Inoue Masay-
uki et Schmidt Manuel sont radiés. Maglio Silvio jusqu’ici direc-
teur adjoint, nommé directeur, Frey Christian, jusqu’ici sous-di-
recteur, nommé directeur adjoint, et Stemberger Vladimir, main-
tenant originaire de Collonge-Bellerive, jusqu’ici sous-directeur,
nommé directeur adjoint, continuent à signer collectivement à
deux. Olsen Martin, jusqu’ici sous-directeur, nommé directeur ad-
joint, Siegrist Hervé, jusqu’ici sous-directeur, nommé directeur
adjoint, et Giuliani Ascanio, jusqu’ici sous-directeur, nommé di-
recteur adjoint, continuent à signer collectivement à deux, pour
les affaires de la succursale. Signature collective à deux, limitée
aux affaires de la succursale, a été conférée à Ena Jean-Michel,
nommé sous-directeur, Garcia Laurent, nommé sous-directeur,
Iacconi-Lindqvist Marie, nommée sous-directrice, Jouin Sophie,
nommée sous-directrice, et Rios Henri, nommé sous-directeur;
leur procuration est radiée. Andorra Esteban, nommé sous-direc-
teur, et Djedidi Salah Eddine, nommé sous-directeur, signent col-
lectivement à deux; leur procuration est radiée. Signature collec-
tive à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à
Bevacqua Alberto, d’Italie, à Veyrier, directeur, Pham Quang
Nguyen, de Belgique, à Genève, directeur, Aynehchi Kouroch, de
et à Genève, sous-directeur, Barcos Miguel, d’Espagne, à Onex,
sous-directeur, Coche Francis, de France, à Gaillard, F, sous-direc-
teur, Lex Christina, du Luxembourg, à Thônex, sous-directrice,
Macherel Marcel, de Fribourg, à Bernex, sous-directeur, et Schmitz
Christian, de Wangen an der Aare, à Vandoeuvres, sous-directeur.
Christen Andreas, de Wolfenschiessen, à Givrins, directeur adjoint,
Herbiniere Marie-Josée, de France, à Genève, sous-directrice, Pas-
sini Patrick, de France, à Epalinges, sous-directeur, signent coll-
ectivement à deux. Camporini Didier, de Carouge, à La Muraz, F,
Fehlmann Reto, de Staffelbach, à Nyon, Nese Patrick, d’Italie, à
Vernier, et Vollenweider Daniel, de Benzenschwil, à Lachen, sig-
nent par procuration, collectivement à deux. Procuration collec-
tive à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à
De Vecchi Maurice, de Pregny-Chambésy, à Tannay, Fioroni Valé-
rie, de Sierre, à Genève, Gemes Jimenez Rafael, d’Espagne, à Ver-
nier, Imesch Daniel, de Zeneggen, à Cossonay, Jaffery Rehan, du
Pakistan, à Perly-Certoux, Jammet Julien, de France, à Annecy, F,
Joly-Bisofi Maria del Pilar, d’Espagne, à Genève, Laffut Véronique,
de Belgique, à Onex, Mastroianni Nicolas, de Vernier, à Chavan-
nes-de-Bogis, Negut Magdalena, de Pregny-Chambésy, à Carouge,
Sabatino Maurizio, de et à Carouge. 
Journal no 12462 du 28.09.2007
(04139762 / CH-660.1.532.997-7)

■ EMG Distribution SARL, à Genève, CH-660-0914996-8,
distribution et diffusion de produits en gros et au détail (FOSC du
01.11.2000, p. 7439). Nouvelle adresse: chemin Moïse-Duboule
39. 
Journal no 12463 du 28.09.2007
(04139764 / CH-660.0.914.996-8)

■ F &amp; M ITALY Sàrl, à Meyrin, CH-660-1760007-6 (FOSC
du 24.07.2007, p. 6). Procuration collective à deux a été conférée
à Mastroianni Lucrezia, d’Italie, à Genève. 
Journal no 12464 du 28.09.2007
(04139766 / CH-660.1.760.007-6)

■ FIDUCIAL S.A., à Genève, CH-550-0172023-9, prestation
de tous services entrant dans le cadre des activités d’une fiduciaire,
etc. (FOSC du 30.03.2007, p. 7). Fusion: reprise des actifs et passifs
de la société FIDUCIAIRE TARDIVELLE SA, à Genève (CH-660-
2377000-8), selon contrat de fusion du 18.09.2007 et bilan au
31.03.2007, présentant des actifs de CHF 398’902, des passifs en-
vers les tiers de CHF 187’410, soit un actif net de CHF 211’492. La
société reprenante détenant l’ensemble des actions de la société
transférante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du
capital, ni à une attribution d’actions. Conformément à l’attesta-
tion d’un réviseur particulièrement qualifié, des créances d’un
montant au moins équivalent au découvert de la société re-
prenante ont été postposées. 
Journal no 12465 du 28.09.2007
(04140330 / CH-550.0.172.023-9)

■ Fondation Pro Victimis, à Genève, CH-660-0198988-4,
venir en aide aux victimes de catastrophes dans le monde, etc.
(FOSC du 10.09.2007, p. 6). Nouvelle adresse: rue Saint-Ours 5. 
Journal no 12466 du 28.09.2007
(04139768 / CH-660.0.198.988-4)

■ HORIZON SOUTH SA, à Genève, CH-660-0615003-9, édi-
fier et détenir une partie du futur centre mondial, etc. (FOSC du
26.06.2007, p. 8). PricewaterhouseCoopers SA n’est plus réviseur.
Nouveau réviseur: KPMG SA, succursale à Genève. 
Journal no 12467 du 28.09.2007
(04139770 / CH-660.0.615.003-9)

■ JEAN WINKLER &amp; PARTNERS SA, à Genève, CH-660-
2455000-7, activité de conseils, notamment en matière de fisca-
lité, etc. (FOSC du 21.11.2005, p. 7). Nouvelle adresse: avenue Al-
fred-Bertrand 4. 
Journal no 12468 du 28.09.2007
(04139772 / CH-660.2.455.000-7)

■ Kugler Bimétal SA, à Vernier, CH-660-0476996-0, explo-
itation d’alliages métalliques (FOSC du 03.04.2007, p. 7). Mor-
dasini Vincent n’est plus administrateur; ses pouvoirs, de même
que ceux de Schopper Alf sont radiés. 
Journal no 12469 du 28.09.2007
(04139774 / CH-660.0.476.996-0)

■ LES AFRIQUES Edition &amp; Communication SA, à
G e n è v e , CH-660-1226007-4, édition, notamment du magazine
financier ’Les Afriques’ et service dans les domaines de la com-
munication etc. (FOSC du 25.05.2007, p. 8). Capital-actions porté
de CHF 160’000 à CHF 229’600 par l’émission de 435 actions de

CHF 160, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF
229’600, entièrement libéré, divisé en 1’435 actions de CHF 160,
nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 24.09.2007. 
Journal no 12470 du 28.09.2007
(04139776 / CH-660.1.226.007-4)

■ Mibe Management SA, à Genève, CH-660-0362986-6,
opérations financières et commerciales, etc. (FOSC du 27.07.2001,
p. 5795). Administration: Ferdman Sylvain, nommé président, et
Ferdman Michèle Chantal, de Maur, à Genève, lesquels signent in-
dividuellement. 
Journal no 12471 du 28.09.2007
(04139778 / CH-660.0.362.986-6)

■ Protectas SA, succursale à Le  Grand-Saconnex, CH-
660-0671993-4, surveillance et protection de personnes, etc. en-
treprise ayant son siège à Lausanne (FOSC du 27.09.2007, p. 8).
La procuration de Peck John est radiée. Procuration collective à
deux, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à
Couyoumtzelis Denis, de Neuchâtel, à Chêne-Bourg. 
Journal no 12472 du 28.09.2007
(04139780 / CH-660.0.671.993-4)

■ Rampini &amp; Cie SA, succursale de Cologny, Lac et ri-
vières
, à C o l o g n y , CH-660-0727986-4, entreprise de construc-
tion de ports, dragages, etc. ayant son siège à Vernier (FOSC du
21.01.2005, p. 8). Les pouvoirs de Cavallini Roland sont radiés. 
Journal no 12473 du 28.09.2007
(04139782 / CH-660.0.727.986-4)

■ Reis Ingenering, à Genève, CH-660-2375006-2, ingéni-
eur civil (FOSC du 23.10.2006, p. 6). Nouveau siège: V e r n i e r ,
chemin de Champ-Claude 15. 
Journal no 12474 du 28.09.2007
(04139784 / CH-660.2.375.006-2)

■ Riatex SA, à Genève, CH-660-0378982-7, commerce, im-
portation, exportation de tous produits, notamment avec le Por-
tugal (FOSC du 07.09.2006, p. 8). Leal José n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. Simoes Fernandes Maria, du Por-
tugal, à Vernier, est administratrice unique avec signature indivi-
duelle. 
Journal no 12475 du 28.09.2007
(04139786 / CH-660.0.378.982-7)

■ Société Immobilière Parc de Budé B/C, à Genève, CH-
660-0146958-2, société anonyme (FOSC du 29.08.2005, p. 8). An-
drey Patrick n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Charles Odile, de L’Abbaye, à Pully, est membre du conseil d’ad-
ministration avec signature collective à deux. 
Journal no 12476 du 28.09.2007
(04139788 / CH-660.0.146.958-2)

■ STRADER SA, à Le Grand-Saconnex, CH-660-0041961-
7, achat, vente, construction et location d’immeubles, etc. (FOSC
du 23.01.2007, p. 8). Mock Georges et Calame Gérald ne sont plus
administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. L’administratrice de
Picciotto Ertan Alessandra, nommée déléguée, continue à signer
collectivement à deux. Rossi Jacques-Michel n’est plus administ-
rateur, en revanche une procuration collective à deux lui a été con-
férée. Procuration collective à deux a été conférée à Braunschwei-
ger Sandrine, de Plan-les-Ouates, à Bernex. 
Journal no 12477 du 28.09.2007
(04139790 / CH-660.0.041.961-7)

■ UFI SA, à Genève, CH-660-1841998-4, exploitation d’une
entreprise générale dans le domaine du bâtiment (FOSC du
20.01.2005, p. 8). Nouvelle adresse: rue Ferdinand-Hodler 13. 
Journal no 12478 du 28.09.2007
(04139792 / CH-660.1.841.998-4)

■ Vistra SA, à Genève, CH-020-3026177-3, fournir tous con-
seils et gestion de fortune, administration de toutes entreprises et
sociétés, etc. (FOSC du 27.09.2007, p. 8). Statuts modifiés le
25.09.2007 sur un point non soumis à publication. 
Journal no 12479 du 28.09.2007
(04139794 / CH-020.3.026.177-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ FIDUCIAIRE TARDIVELLE SA, à Genève, CH-660-
2377000-8, opérations et fonctions entrant dans le cadre d’une so-
ciété fiduciaire, etc. (FOSC du 17.09.2007, p. 7). Les actifs et les
passifs envers les tiers sont repris par la société FIDUCIAL S.A., à
Genève (CH-550-0172023-9). La société est radiée par suite de fu-
sion. 
Journal no 12480 du 28.09.2007
(04140332 / CH-660.2.377.000-8)

■ Geneviève Cribeillet, à Genève, CH-660-0134985-3,
pharmacie à l’enseigne ’Pharmacie des Banques’ (FOSC du
13.03.1985, p. 972). L’inscription est radiée par suite de remise de
l’exploitation. Actif et passif repris par la société Pharmacie des
Banques SA, à Genève. 
Journal no 12481 du 28.09.2007
(04139796 / CH-660.0.134.985-3)

■ La Fontaine, Carmine Indaco, à Chêne-Bougeries,
CH-660-1454997-1, Alimentation générale et commerce de vins
et spiritueux (FOSC du 15.09.1997, p. 6790). L’inscription est ra-
diée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 12482 du 28.09.2007
(04139798 / CH-660.1.454.997-1)

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ L &amp; B Onlinebeschriftungen GmbH, in Filzbach, CH-
160.4.004.736-3, Schwändibühl 5, 8757 Filzbach, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
28. 09. 2007. Zweck: Verkauf von Beschriftungen jeglicher Art, ins-
besondere für Autos, Boote und Fenster sowie Problemhilfe für
Hardware und Software. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Gesellschaften des In- und Auslandes beteiligen, Zweigniederlas-
sungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Zudem kann
sie Grundstücke erwerben oder weiter veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Lathouwers, Leon, niederländischer Staatsangehöriger, in Filz-
bach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Borm, Carola, deut-
sche Staatsangehörige, in Filzbach, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 696 vom 28.09.2007
(04139148 / CH-160.4.004.736-3)

■ Physiomed Glarnerland GmbH in Schwanden  GL,
CH-160.4.004.737-9, Herrenstrasse 44-52, 8762 Schwanden, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 27. 09. 2007. Zweck: Führung eines Gesundheits- und Fit-
nesscenters. Insbesondere bietet die Gesellschaft medizinische
Trainingstherapie (MTT) und Physiotherapie an. Im Weiteren be-
zweckt sie das Erbringen der damit zusammenhängenden Dienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann im weiteren Kommissions-, Fi-
nanz-, Wertpapiergeschäfte tätigen, sich an anderen Gesellschaf-
ten beteiligen, sowie Besitztum erwerben, vermieten, verpachten
oder veräussern. Die Geschäftstätigkeit erstreckt sich auf das In-
und Ausland. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Antoni, Michael, deutscher Staats-
angehöriger, in Glarus, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–;
Hösli, Esther, von Glarus, in Glarus, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 697 vom 28.09.2007
(04139150 / CH-160.4.004.737-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Eicher AG, in Luchsingen, CH-020.3.904.784-5, Er-
werb, Verkauf, Vermittlung, Vermietung, Finanzierung sowie Ver-
waltung von Liegenschaften usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 172 vom 06. 09. 2005, S. 8, Publ. 3005886). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Dozwil TG (SHAB Nr. 187
vom 27.09.2007, S. 12) im Handelsregister des Kantons Glarus von
Amtes wegen gelöscht. Neue Adresse: A. Eicher AG, Käsereistrasse
13, 8580 Dozwil.
Tagebuch Nr. 698 vom 28.09.2007
(04139152 / CH-020.3.904.784-5)

■ Decoma AG, in Glarus, CH-160.3.000.436-3, Grosshandel
in Materialien, Bestandteilen und Zubehör für die Industrie, ins-
besondere die Auto- und Flugzeugindustrie, sowie Finanzierung
und Beteiligung an derartigen Geschäften usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 176 vom 12. 09. 2007, S. 4, Publ. 4106690). Statu-
tenänderung: 27. 09. 2007. Zweck neu: Grosshandel mit Materi-
alien, Bestandteilen und Zubehör für die Industrie, insbesondere
die Auto- und Fahrzeugindustrie, sowie Finanzierung und Betei-
ligung derartiger Geschäfte. Die Gesellschaft ist berechtigt, Filia-
len und eigene Fabrikationsstätten im In- und Ausland zu grün-
den, zu erwerben, oder sich an Unternehmungen einschlägiger Art
zu beteiligen. Sie ist zum Erwerb und zur Verwertung von Paten-
ten, die in einer Beziehung zu ihren Geschäftszweigen stehen, be-
rechtigt, sie kann über dies Vertretungen anderer Firmen ihrer
Branche übernehmen. Zudem kann die Gesellschaft alle Mass-
nahmen treffen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, einschliesslich des
Erwerbs von Grundeigentum im In- und Ausland. Die Gesellschaft
kann auch anderen Zwecken dienendes Grundeigentum im In-
und Ausland erwerben oder veräussern. Aktienkapital neu:
CHF 600’000.– [bisher: CHF 400’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 600’000.–. Aktien neu: 1’200 Inhaberaktien zu CHF
500.– [bisher: 800 Inhaberaktien zu CHF 500.–]. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffent-
lichung im Schweizerischen Handelsamtsblatt oder durch einge-
schriebenen Brief.
Tagebuch Nr. 699 vom 28.09.2007
(04139154 / CH-160.3.000.436-3)

■ Pianoforte Holding AG, in Glarus, CH-160.3.001.205-9,
Übernahme und Verwaltung von Beteiligungen an anderen Ge-
sellschaften im In- und Ausland, insbesondere der Pianoforte-
Branche usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 30. 12. 2002,
S. 15, Publ. 792386). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: UMBERG TREUHAND AG, in Glarus, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jereva AG, in
Glarus, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 700 vom 28.09.2007
(04139156 / CH-160.3.001.205-9)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Cooperativa Stizun Ruschein, in Ruschein, CH-
350.5.000.874-2, c/o Reinhard Maag, Via Principala 12, 7154 Ru-
schein, Genossenschaft (Neueintragung). Statutendatum:

20. 09. 2007. Zweck: In gemeinsamer Selbsthilfe die Erhaltung
der bestehenden Infrastruktur des Dorfladens Ruschein um da-
durch die touristische Attraktivität des Dorfes zu fördern. Damit
trägt die Genossenschaft auch zur Werterhaltung der Liegenschaf-
ten in Ruschein bei. Die Genossenschaft bezweckt die Beschaffung
der finanziellen Mittel zur Sicherung von Neuinvestitionen und
des Unterhalts der Infrastruktur des Dorfladens Ruschein. Durch
die Sicherung einer ortsnahen Einkaufsmöglichkeit wird den Mit-
gliedern ein direkter materieller Vorteil verschafft. Anteilscheine:
CHF 100. Haftung/Nachschusspflicht: Ohne persönliche Haftung
und ohne Nachschusspflicht. Pflichten: Jeder Genossenschafter ist
verpflichtet, mindestens einen Anteilschein zu CHF 100 zu über-
nehmen. Publikationsorgan: Fegl Uffizial/Amsblatt Regiun Sur-
selva und SHAB, soweit gesetzlich vorgeschrieben. Eingetragene
Personen: Maag, Reinhard, von Bachenbülach, in Ruschein, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giger, Ulrich Andreas,
von Ilanz und Quarten, in Ruschein, Mitglied und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gauch, Maria, von Bettwil, in
Chur, Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2745 vom 28.09.2007
(04139224 / CH-350.5.000.874-2)

■ FALEGNAMERIA BOSIO SAGL, in San  Vittore, CH-
350.4.002.149-0, 6534 San Vittore, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 26. 09. 2007. Scopo: la ges-
tione di una falegnameria, la costruzione, il commercio e la posa
di serramenti, mobili, rivestimenti e pavimenti, il commercio di
legname ed ogni attività connessa direttamente od indirettamente
con la gestione e l’esercizio di una falegnameria. La società può
costituire società ausiliare, succursali e/o filiali, partecipare ad
imprese commerciali o industriali simili in Svizzera e all’estero.
Capitale sociale: CHF 20’000. Organo di pubblicazione: FUSC.
Persone iscritte: Bosio, Simone Sandro, da Brione (Verzasca), in
San Vittore, socio e gerente, con firma individuale, con una quota
da CHF 10’000; Bosio, Stefano Marco, da Brione (Verzasca), in San
Vittore, socio, con firma individuale, con una quota da
CHF 10’000.
Giornale no 2751 del 28.09.2007
(04139610 / CH-350.4.002.149-0)

■ NIS + CM GmbH, in Trun, CH-350.4.002.148-5, Campliun
303, 7166 Trun, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 27. 09. 2007. Zweck: Betrieb von Res-
taurants, Bars und Hotels sowie Beratung von Restaurations-, Bar-
und Hotelbetrieben. Die Gesellschaft kann ferner Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten, Grundstücke erwerben und
veräussern, gleichartige oder andere Unternehmungen gründen,
übernehmen und führen, oder sich an solchen aktiv oder still be-
teiligen. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Scolieri, Nadja, von Disentis/Mustér, in
Trun, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18’000; Scolieri, Clau-
dio, von Disentis/Mustér, in Trun, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000;
Scolieri, Martin, von Disentis/Mustér, in Trun, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.
Tagebuch Nr. 2746 vom 28.09.2007
(04139602 / CH-350.4.002.148-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Global Clinical Trials Management AG, in Chur, CH-
350.3.010.103-4, Erbringung von Dienstleistungen im In- und
Ausland im Bereich medizinischer, biologischer und pharmako-
logischer Forschung, Beratung, Handel, Entwicklung. Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18. 04. 2007, S. 7, Publ. 3890350).
Statutenänderung: 20. 09. 2007. Zweck neu: Die Erbringung von
Dienstleistungen im In- und Ausland in den Bereichen For-
schung, klinische Versuche und Beratung im Zusammenhang mit
medizinischen, klinischen, biologischen und pharmakologi-
schen Prozessen, Verfahren, Materialien und Produkten. Die Ge-
sellschaft kann Grundeigentum erwerben, verwalten und veräus-
sern. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen.
Tagebuch Nr. 2747 vom 28.09.2007
(04139604 / CH-350.3.010.103-4)

■ Lateria Zernez, in Zernez, CH-350.5.000.181-6, Bestmög-
liche Verwertung der im Genossenschaftskreis produzierten Kuh-
milch, Förderung der beruflichen Kenntnisse der Mitglieder durch
Veranstaltung von Vorträgen und Kursen. Genossenschaft (SHAB
Nr. 202 vom 19. 10. 1992, S. 4873). Statutenänderung:
16. 08. 2007. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung:
Die Genossenschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom
29.06.2007 und Bilanz per 31.12.2006 mit Aktiven von CHF
473’775.88 und Fremdkapital von CHF 273’652.55 in eine
Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Genossenschafter erhalten
für ihre bisherigen Anteilscheine 108 Namenaktien zu CHF 1 000.
Firma neu: Chasa Urezza SA. Domizil neu: c/o Dumeng
Duschletta-Müller, Scheschna, 7530 Zernez. Zweck neu: Der Be-
sitz, der Unterhalt und die Verwaltung von Liegenschaften, insbe-
sondere der Parzelle Nr. 65, Plan 35 im Grundbuch Zernez. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräussern. Ak-
tienkapital neu: CHF 108’000. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 108’000. Aktien neu: 108 Namenaktien zu CHF 1 000. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB oder, wenn ihre Namen und Adressen be-
kannt sind, auf schriftlichem Weg. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schoepf-Luppi, Vincens-Duri, von Zernez, in Zernez, Aktuar,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bezzola-Flückiger, Mario,
von Zernez, in Zernez, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Demonti-Jauch, Claudio, von Zernez, in Zernez, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Toutsch-Brunner, Monika, von Zernez, in Zernez, Mitglied

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 192 Donnerstag, 04.10.2007 125. Jahrgang

und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Kassier]; Dürst, Armin, von Rüschlikon, in Zernez, Mitglied
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schöpf, Duri,
von Zernez, in Zernez, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2748 vom 28.09.2007
(04139968 / CH-350.5.000.181-6)

■ NINTERMANN SA, in Roveredo GR, CH-350.3.006.660-
0, l’acquisto, la vendita, la gestione di beni mobili ed immobili,
la partecipazione in società immobiliari e/o di produzione sviz-
zere o straniere, la partecipazione ad altre società ecc., società ano-
nima (FUSC no. 65 del 31. 03. 2000, pagina 2173). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Bongulielmi, Reto, da Brusio, in
Roveredo GR, membro, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Izzo, Mauro, da Tenero-Contra, in Gordola,
membro, con firma individuale.
Giornale no 2752 del 28.09.2007
(04139612 / CH-350.3.006.660-0)

■ Sportbahnen Pischa AG (LDP), in Davos, CH-
350.3.004.082-7, Bau und Betrieb von Transportanlagen für die
Beförderung von Personen und Gütern ins und im Pischagebiet
sowie Erwerb der hierfür benötigten Grundstücke und Rechte, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 2006, S. 8,
Publ. 3607046). Statutenänderung: 26. 09. 2007. Aktienkapital
neu: CHF 2’500’000 [bisher: CHF 5’000’000]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 2’500’000. Aktien neu: 10’000 Namenaktien zu
CHF 250 [bisher: 10’000 Namenaktien zu CHF 500]. Bei der Ka-
pitalherabsetzung vom 26.09.2007 wird der Nennwert der 10’000
Namenaktien zu CHF 500 im Sinne von Art. 735 OR auf CHF 250
herabgesetzt.
Tagebuch Nr. 2749 vom 28.09.2007
(04139606 / CH-350.3.004.082-7)

■ Wigma Farben AG, in Roveredo GR, CH-092.3.008.290-
8, il commercio con lacche, vernici e materiale connesso come
pure l’assunzione di relative rappresentanze, società anonima
(FUSC no. 187 del 27. 09. 2007, pagina 8, publ. 4129044). Nuovo
recapito: il recapito della società è cancellato. [La società è ora an-
che priva di recapito presso la sede statutaria] [precedentemente:
Società già priva d’amministrazione].
Giornale no 2753 del 28.09.2007
(04139614 / CH-092.3.008.290-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Pip’s Getränkehandel, Federspiel, in Domat/Ems,
CH-350.1.008.317-6, Getränkehandel, Einzelfirma (SHAB Nr. 190
vom 30. 09. 2005, S. 9, Publ. 3041762). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 2750 vom 28.09.2007
(04139608 / CH-350.1.008.317-6)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Buholz Immobilien AG, in Emmen, CH-100.3.788.074-
2, Buholzstrasse 40, 6032 Emmen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27. 09. 2007. Zweck: Erwerb und Verwal-
tung von Grundstücken sowie Bau und Verwaltung des Verkehrs-
ausbildungszentrums Emmen; Beteiligungen; Erwerb, Belas-
tung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief, gegen Empfangsbestätigung oder telegraphisch. Vin-
kulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten
vinkuliert. Eingetragene Personen: Kaeslin, Dr. Marc, von Horw
und Beckenried, in Horw, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Mäch-
ler, Markus, von Luzern und Altendorf, in Luzern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meile, Alois, von Luzern und Mosnang, in
Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peter, Steiner, von
Willisau und Zell LU, in Horw, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Truvag Revisions AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5062 vom 28.09.2007
(04139812 / CH-100.3.788.074-2)

■ Cheetah-Electronics Eberli, in Mosen, CH-
100.1.788.075-7, Aescherstrasse 9, 6295 Mosen, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Online-Shops; Verkauf von
Elektronikartikeln. Eingetragene Personen: Eberli, Jacqueline,
von Altwis und Oftringen, in Mosen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift; Eberli, Daniel, von Altwis, in Mosen, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 5063 vom 28.09.2007
(04139814 / CH-100.1.788.075-7)

■ Cresta &amp; Co., in Entlebuch, CH-100.2.788.076-6, Lusten-
berg Neuhus, 6162 Entlebuch, Kommanditgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 1. 01. 2007. Zweck: Ausführung von Maurer-,
Montage- und Demontagearbeiten namentlich auf Akkordbasis
im Baugewerbe. Eingetragene Personen: Cresta, Ulrich, von Su-
rava, in Entlebuch, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Brun, Franz, von Entlebuch, in Entlebuch,
Kommanditär, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Kom-
manditsumme von CHF 200.–.
Tagebuch Nr. 5064 vom 28.09.2007
(04139816 / CH-100.2.788.076-6)

■ Ebi Fit GmbH, in Ebikon, CH-100.4.788.077-3, Gartenweg
4, 6030 Ebikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 27. 09. 2007. Zweck: Führung und Be-
trieb von Studios für Körperkultur, Schönheitspflege und Gym-
nastik; Förderung und Erhaltung der Gesundheit von Menschen
jeglichen Alters mit Hilfe moderner Erkenntnisse und Methoden
sowie Vertrieb von Erzeugnissen für Körperkultur und Schönheits-
pflege und den dazu ergänzenden Ernährungsberatungen; Betei-

ligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Hossmann, Johanna Anna
Astrid, von Braggio, in Emmen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–; Thomi, Tanja, von Oberburg, in Luzern, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 5065 vom 28.09.2007
(04139818 / CH-100.4.788.077-3)

■ Erwin Bieri, dipl. Wirtschaftsprüfer &amp; Betriebsöko-
nom HWV
, in H i l d i s r i e d e n ,  CH-100.1.788.078-1, Malorain
19, 6024 Hildisrieden, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Aus-
führung von Wirtschaftsprüfungen; Steuerberatungen. Eingetra-
gene Personen: Bieri, Erwin, von Schangnau, in Hildisrieden, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 5066 vom 28.09.2007
(04139820 / CH-100.1.788.078-1)

■ Geoprofile GmbH, in Luzern, CH-100.4.788.079-7, Brüg-
gligasse 19, 6004 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27. 09. 2007. Zweck: Durch-
führung von Untersuchungen aller Art des Untergrundes sowie Er-
bringung aller damit im Zusammenhang stehenden Diensten;
Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaf-
ten und Wertschriften; Aufnahme und Gewährung von Darlehen;
Stellung von Garantien und anderen Sicherheiten; Erwerb, Ver-
waltung und Verwertung von Immaterialgüterrechten. Stamm-
kapital: CHF 65’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Tuenter, Hendrik-Jan, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 33’000.–; Fernan-
dez Arribas, Cristina, spanische Staatsangehörige, in Luzern, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 32’000.–.
Tagebuch Nr. 5067 vom 28.09.2007
(04139822 / CH-100.4.788.079-7)

■ SOUNDCATERING GmbH, in Luzern, CH-
100.4.788.080-2, Alpenquai 40, 6005 Luzern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
27. 09. 2007. Zweck: Komposition, Produktion, Performance, Ma-
nagement und Marketing von Musik aller Art sowie deren Verlag;
Beteiligungen; Erwerb, Veräusserung oder Belastung von Grund-
stücken. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Postzustelladresse: Postfach 14361, 6000 Luzern 14. Eingetragene
Personen: Krebs, Christian, von Noflen, in Luzern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 10’000.–; Scherrer, Philipp, von Luzern, in Luzern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 5068 vom 28.09.2007
(04139824 / CH-100.4.788.080-2)

■ Thomas Ottiger Baumontagen, in Kriens, CH-
100.1.788.081-3, Klösterlistrasse 33, 6010 Kriens, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Ausführung von Schreinermontagen.
Eingetragene Personen: Ottiger, Thomas, von Kriens und Rain, in
Kriens, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 5069 vom 28.09.2007
(04139826 / CH-100.1.788.081-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Archimotion AG, in Pfaffnau, CH-100.3.785.945-3, Pla-
nung, Projektierung und Ausführung von Bauten, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2006, S. 7, Publ. 3176788). Statu-
tenänderung: 27. 09. 2007. Firma neu: F. Jud Architektur AG.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jud,
Walter, von Benken SG und Pfaffnau, in Hergiswil NW, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jud Müller, Franziska, von Grossdietwil, Sursee,
Pfaffnau und Benken SG, in Ebersecken, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Präsidentin]; Müller, Reto, von Grossdietwil und
Sursee, in Ebersecken, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 5070 vom 28.09.2007
(04139828 / CH-100.3.785.945-3)

■ Bühlmann Inkasso + Immobilien AG, in Wolhusen,
CH-100.3.020.703-5, Inkasso von Forderungen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 146 vom 28. 07. 2000, S. 5176). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Franziska, von
Hasle LU und Schüpfheim, in Entlebuch, mit Einzelprokura. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bühlmann, Roger, von
Wolhusen, in Wolhusen, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 5071 vom 28.09.2007
(04139830 / CH-100.3.020.703-5)

■ Comander Informatik AG, in Kriens, CH-
100.3.013.853-8, Erbringung von Dienstleistungen jeder Art auf
dem Gebiet der Informatik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
27. 12. 2006, S. 13, Publ. 3698312). Firma neu: Comander In-
formatik AG in Liquidation
. Vinkulierung: [Aufgrund von
Art. 685a Abs. 3 OR entfällt die statutarische Vinkulierung der Na-
menaktien.]. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausser-
ordentlichen Generalversammlung vom 20.07.2007 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Anderhub, Max, von
Kriens, in Beromünster, Mitglied und Liquidator, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 5072 vom 28.09.2007
(04139832 / CH-100.3.013.853-8)

■ Dimeno AG, in Luzern, CH-100.3.020.797-1, Betrieb von
gastgewerblichen Betrieben aller Art, insbesondere Beratung, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16. 04. 2007, S. 10,
Publ. 3885960). Firma neu: Dimeno AG in Liq.. Vinkulierung:
[Aufgrund von Art. 685a Abs. 3 OR entfällt die statutarische Vin-
kulierung der Namenaktien.]. Die Gesellschaft ist mit Entscheid
des Amtsgerichtspräsidenten I von Luzern-Stadt vom 04.09.2007

aufgelöst worden, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf die Revisionsstelle angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist.
Tagebuch Nr. 5073 vom 28.09.2007
(04139834 / CH-100.3.020.797-1)

■ direkt-touristik AG, in Wolhusen, CH-100.3.785.024-8,
Produktion und Vermarktung von Reisen aller Art insbesondere
von Städte-, Event- und Pauschalreisen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 149 vom 06. 08. 2007, S. 8, Publ. 4055288). Domizil neu: Die
Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Imfeld, Oliver, von Sarnen, in
Horw, Mitglied, mit Einzelunterschrift; BIERI H. TREUHAND, in
Wolhusen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5074 vom 28.09.2007
(04139836 / CH-100.3.785.024-8)

■ E. Froidevaux La Chaux-de-Fonds GmbH, mit Sitz
in Luzern
, in L u z e r n ,  CH-100.4.025.440-0, Führung und Be-
trieb des Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG in La Chaux-de-
Fonds, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom
03. 09. 2007, S. 9, Publ. 4093042). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Fink, Hubert, von Welschenrohr, in Sa-
vièse, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 5075 vom 28.09.2007
(04139838 / CH-100.4.025.440-0)

■ Egli Storen AG, in Beromünster, CH-100.3.005.530-2,
Verkauf, Montage, Reparaturen, Handel mit, Vertretungen und
Herstellung von Sonnen- und Wetterschutzanlagen wie Rolladen,
Lamellen- und Sonnenstoren und Waren aller Art, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 181 vom 19. 09. 2005, S. 8, Publ. 3022842). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Partner
Treuhand Willisau GmbH, in Willisau-Stadt, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Truvag Revisions AG, in
Sursee, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5076 vom 28.09.2007
(04139840 / CH-100.3.005.530-2)

■ F. Wüst Buchs SG GmbH, mit Sitz in Luzern, in
L u z e r n ,  CH-100.4.786.467-2, Führung und Betrieb des Pronto-
Shops der Coop Mineraloel AG in Buchs SG, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 2006, S. 8,
Publ. 3395478). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst.
Tagebuch Nr. 5077 vom 28.09.2007
(04139842 / CH-100.4.786.467-2)

■ Fuchs AG Pfaffnau, in Pfaffnau, CH-100.3.005.981-1,
Betrieb einer Sägerei mit Hobelwerk sowie Handel mit Holz, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 14. 08. 1997, S. 5831). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fuchs, Anton,
1941, von Pfaffnau und Malters, in Pfaffnau, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 5078 vom 28.09.2007
(04139844 / CH-100.3.005.981-1)

■ Ingenieurbüro Dolder, bisher in Luzern, CH-
100.1.017.703-6, Dienstleistungen und Generalunternehmung in
den Bereichen Energie, Verfahrens-, Haus-, Gebäudetechnik und
Bauwirtschaft sowie in den Bereichen EDV und Informationstech-
nologie, Einzelfirma (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2000, S. 191). Sitz
neu: B u c h r a i n .  Domizil neu: Unterdorfweg 6, 6033 Buchrain.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dolder, Markus Bern-
hard, von Schangnau, in Buchrain, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Luzern].
Tagebuch Nr. 5079 vom 28.09.2007
(04139846 / CH-100.1.017.703-6)

■ L + B Architektur AG Altishofen, in Altishofen, CH-
100.3.006.200-0, Projektierung, Realisierung und Ausführung
von Bauten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom
04. 12. 2001, S. 9528). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lichtsteiner, Anton, von Ohmstal, in Egolzwil,
Präsident, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 5080 vom 28.09.2007
(04139848 / CH-100.3.006.200-0)

■ SeeYou Event GmbH, in Kriens, CH-100.4.028.784-2, Or-
ganisation und Durchführung von Event- und Tanzveranstaltun-
gen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom
06. 01. 2006, S. 9, Publ. 3180584). Firma neu: SeeYou Event
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss
der Gesellschafterversammlung vom 20.08.2007 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ingold, André, von Ink-
wil, in Luzern, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer]; Spohr, Kai Romano,
von Basel und Hofstetten-Flüh, in Kriens, Gesellschafter, Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: von Basel und Hofstet-
ten SO, Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagebuch Nr. 5081 vom 28.09.2007
(04139850 / CH-100.4.028.784-2)

■ Translift Schweiz AG, in Kriens, CH-170.3.026.495-8,
Projektierung, Entwicklung, Herstellung, Montage und Service
von Transportanlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom
09. 03. 2006, S. 9, Publ. 3279528). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Arnet, Jan, von Entlebuch und Root, in
Entlebuch, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 5082 vom 28.09.2007
(04139852 / CH-170.3.026.495-8)

■ ufamed AG, in Sursee, CH-100.3.010.336-2, Herstellung
von und Handel mit pharmazeutischen, diätetischen und im-
munbiologischen Produkten sowie Instrumenten und Geräten zu
deren Applikation, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom
27. 03. 2007, S. 9, Publ. 3857290). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ruf, Peter, von Buch am Irchel und Zü-
rich, in Staffelbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 5083 vom 28.09.2007
(04139854 / CH-100.3.010.336-2)

■ Wüest Holding AG, in Luzern, CH-100.3.010.764-3, Er-
werb und Verwaltung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 181 vom 19. 09. 2007, S. 9, Publ. 4117366). [gestri-
chen: Postzustelladresse: c/o Wüest &amp; Cie. AG, Bauunternehmung,
Nebikon, Vorstatt 35, 6244 Nebikon.].
Tagebuch Nr. 5084 vom 28.09.2007
(04139856 / CH-100.3.010.764-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bäckerei/Konditorei Grunder Michel + Brigitte, in
Z e l l  L U ,  CH-100.2.026.199-0, Betrieb einer Bäckerei/Konditorei,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2002, S. 6,
Publ. 593550). Die Gesellschaft hat sich auf den 31.07.2007 auf-
gelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 5085 vom 28.09.2007
(04139858 / CH-100.2.026.199-0)

■ iTservices Johannes Gugl, in Emmen, CH-
100.1.026.228-9, Erbringung von IT-Dienstleistungen, insbeson-
dere Netzwerk-Beratung und Support, Internetauftritte (Grafik
und Design) und Multimedia (Digitalfotografie), Einzelfirma
(SHAB Nr. 158 vom 19. 08. 2002, S. 7, Publ. 604984). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 5086 vom 28.09.2007
(04139860 / CH-100.1.026.228-9)

■ Leuthard AG, Bauunternehmung, in Hochdorf, CH-
100.9.023.510-1, Betrieb eines Baugeschäftes als Hoch- und Tief-
bau-Unternehmung, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 209 vom
27. 10. 2006, S. 7, Publ. 3611588), mit Hauptsitz in: Muri AG. In-
folge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 5087 vom 28.09.2007
(04139862 / CH-100.9.023.510-1)

■ Lo Spuntino Bisse, in Luzern, CH-100.1.021.466-7, Be-
trieb eines Take-Away Geschäftes mit italienischen Spezialitäten
und Lebensmitteln, Einzelfirma (SHAB Nr. 134 vom 15. 07. 1998,
S. 4915). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 5088 vom 28.09.2007
(04139864 / CH-100.1.021.466-7)

■ Ulrich Grossenbacher, in Luzern, CH-100.1.001.260-3,
Führung einer Molkerei mit Lebensmittelabteilung, Einzelfirma
(SHAB Nr. 106 vom 05. 06. 1991, S. 2425). Die Firma ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 5089 vom 28.09.2007
(04139866 / CH-100.1.001.260-3)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Daniel Hertz SA  [Daniel Hertz AG] [Daniel Hertz
Ltd]
, à A u v e r n i e r , route de la Gare 36, c/o E-Gestion SA, CH-
645-4101738-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 06.09.2007.
But: développement, fabrication, production et vente d’équipe-
ment audio haut de gamme ’swiss made’ tels que amplificateurs
et haut-parleurs. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 850 actions de CHF 100, et 1’500 actions de CHF
10 à droit de vote privilégié, toutes nominatives, liées selon statuts.
Convocation des actionnaires: Feuille officielle suisse du com-
merce ou lettre recommandée, téléfax, si les actionnaires sont
connus. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Administration: Claude Laurent, des Bois, à Cudrefin, ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Signature indi-
viduelle de Levinson Mark, des Etats-Unis, à Anthy sur Léman, F,
directeur. Réviseur: ’Fiduciaire Barrelet SA’, à Neuchâtel. 
Journal no 2633 du 28.09.2007
(04140302 / CH-645.4.101.738-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alan-David S.à.r.l., à Neuchâtel, CH-645-1009015-7,
exploitation d’établissements publics (cafés, bars, restaurants,
discothèques, hôtels), etc. (FOSC du 10.02.2004, p. 8). Tontini
Christelle n’est plus associée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés
et sa part sociale de CHF 7’000 a été cédée à l’associé Vidal Alain,
dont la part sociale est ainsi portée de CHF 13’000 à CHF 20’000.
Statuts modifiés le 21.09.2007. Vidal Alain, gérant, signe désor-
mais individuellement. 
Journal no 2634 du 28.09.2007
(04140304 / CH-645.1.009.015-7)

■ Daniel Guilloud Sàrl, à Fleurier, CH-645-1010173-4,
exploitation d’un commerce de radio-télévision, etc. (FOSC du
22.06.2005, p. 10). Guilloud Daniel François, associé, n’est plus
gérant, ses pouvoirs sont radiés. Perrin-Guilloud Viviane, de Pro-
vence, à Couvet, est nommée gérante, avec signature individuelle.
Nouvelle adresse: rue de la Citadelle 8. 
Journal no 2635 du 28.09.2007
(04140306 / CH-645.1.010.173-4)

■ e-job SA, Le Locle, CH-645-4096979-0, recruter, sélection-
ner et placer, de façon stable ou temporaire, du personnel auprès
d’entreprises, etc. (FOSC du 31.08.2007, p. 10). Inscription de la
mention de l’existence d’une succursale à Saint-Imier. 
Journal no 2636 du 28.09.2007
(04140308 / CH-645.4.096.979-0)

■ Fondation François-Louis Borel, à Neuchâtel, CH-
645-1007546-0, créer et exploiter un établissement (Institution
Borel) destiné, en principe, à recevoir, à soigner et à éduquer des
enfants, etc. (FOSC du 05.06.2002, p. 8). Monnin Daniel n’est plus
membre de la commission de surveillance; ses pouvoirs sont ra-

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 192 Donnerstag, 04.10.2007 125. Jahrgang

diés. Laurent Jacques, de Chavornay, à Bevaix, est membre et se-
crétaire de la commission de surveillance avec signature collective
à deux. Vogel Daniel, membre et président de la commission de
surveillance, signe désormais collectivement à deux. Adresse: Châ-
teau, c/Département de la santé et des affaires sociales. 
Journal no 2637 du 28.09.2007
(04140310 / CH-645.1.007.546-0)

■ Fondation Paul-Ed. Carnal, à Bôle, CH-645-1008417-8
(FOSC du 24.08.2005, p. 7). Adler Ines n’est plus membre du con-
seil de fondation; ses pouvoirs sont radiés. Boschung Franz, de
Wünnewil-Flamatt, à Berne, est membre et président du conseil
de fondation avec signature collective à deux. 
Journal no 2638 du 28.09.2007
(04140312 / CH-645.1.008.417-8)

■ FreshPoint Holdings S.A., à La  Chaux-de-Fonds,
CH-645-4096733-0 (FOSC du 14.08.2006, p. 8). 311’881 actions
de CHF 0.01, nominatives liées selon statuts, sont maintenant pri-
vilégiées quant au dividende et au produit de la liquidation selon
statuts. Capital-actions porté de CHF 141’357.49 à CHF
161’826.80, par l’émission de 2’046’931 actions de CHF 0.01, no-
minatives liées selon statuts et privilégiées quant au dividende et
au produit de la liquidation selon statuts. Capital-actions: CHF
161’826.80, entièrement libéré, divisé en 9’258’590 actions de CHF
0.01, 2’059’394 actions de CHF 0.01 privilégiées quant au divi-
dende et au produit de la liquidation selon statuts, et 4’864’696
actions de CHF 0.01 privilégiées quant au dividende et au produit
de la liquidation selon statuts, toutes nominatives liées selon sta-
tuts. Statuts modifiés les 07.09.2007 et 27.09.2007. 
Journal no 2639 du 28.09.2007
(04140314 / CH-645.4.096.733-0)

■ Hasler Suisse Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-1010400-8,
développement et fabrication de machines, appareils et équipe-
ments techniques destinés au pesage, etc. (FOSC du 07.04.2004,
p. 10). Organe de révision: ’Deloitte SA’, succursale à Lausanne. 
Journal no 2640 du 28.09.2007
(04140316 / CH-645.1.010.400-8)

■ Losinger Construction SA, succursale à Neuchâtel, CH-
645-1006766-9, exécution de travaux de construction et travaux
de toutes sortes, ainsi que leur planification et coordination.
(FOSC du 07.02.2007, p. 11). Entreprise ayant son siège à Köniz.
Les pouvoirs de Arnaud Christophe, Corne Hervé, Martino Phi-
lippe, Mastrogiacomo David, et Pfammatter Alain sont radiés.
Brungard Luc, maintenant directeur, Loyer Alain, jusqu’ici direc-
teur, maintenant directeur-général adjoint, et Kauz Sennen,
maintenant directeur, continuent de signer collectivement à deux,
mais désormais sans autre restriction. Dessarzin Jacques, nommé
directeur de la succursale, continue de signer collectivement à
deux, mais désormais pour les affaires de la succursale. Flederer
Manfred, et Vaquero Martin, maintenant directeurs adjoints, con-
tinuent de signer collectivement à deux. Signature collective à
deux de Marazzi Bruno, de Signau, à Divonne-les-Bains, F,
membre du conseil d’administration, Gendre Alain, de Fribourg,
à Lausanne, directeur adjoint, et Jochem Herbaux Anne, de Sion,
à Pont-la-Ville, directrice adjointe. Signature collective à deux, li-
mitée aux affaires de la succursale, de Revaz Florian, de Salvan,
à Grolley, directeur. Procuration collective à deux, limitée aux af-
faires de la succursale, de Lhospice Henri, de France, à Préveren-
ges. 
Journal no 2641 du 28.09.2007
(04140318 / CH-645.1.006.766-9)

■ Manufacture Favre et Perret SA, à La  Chaux-de-
F o n d s , CH-645-1001859-1, développement, fabrication et com-
merce de montres, etc. (FOSC du 14.12.2006, p. 11). Procuration
collective à deux a été conférée à Corbat Pascal Paul Maurice, de
Vendlincourt, à Delémont. 
Journal no 2642 du 28.09.2007
(04140320 / CH-645.1.001.859-1)

■ MOM Le Prélet S.A., Les  Geneveys-sur-Coffrane,
CH-645-0501014-2, développement, fabrication et commerciali-
sation de cadrans et tous autres produits pour l’industrie horlo-
gère. (FOSC du 18.06.2007, p. 10). Procuration collective à deux
a été conférée à Nicolet-dit-Félix Christophe Michel, de La Sagne,
à La Neuveville. 
Journal no 2643 du 28.09.2007
(04140322 / CH-645.0.501.014-2)

■ SmartNose SA, à Marin-Epagnier, CH-645-4097225-4,
développement, commercialisation et production d’appareils
d’analyse chimique, etc. (FOSC du 13.02.2007, p. 10). Statuts mo-
difiés le 25.09.2007 sur un point non soumis à publication. 
Journal no 2644 du 28.09.2007
(04140324 / CH-645.4.097.225-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Modelco S.A. en liquidation, à Neuchâtel, CH-645-
1008563-6, création et exploitation d’un ou de plusieurs centres
consacrés au modélisme, etc. (FOSC du 07.06.2006, p. 11). La pro-
cédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 
Journal no 2645 du 28.09.2007
(04140326 / CH-645.1.008.563-6)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bulneth Holding (Suisse) SA, in Ennetbürgen, CH-
150.3.003.152-4, c/o Konrad Wild, Feldkreuz 3, 6373 Ennetbür-
gen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
25. 09. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die
dauernde Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an
in- und ausländischen Unternehmen aller Art in den Bereichen

des Handels und der Dienstleistungen, im besonderen auf dem Ge-
biete von schlüsselfertigen Gewächshäusern, sowie die Erbrin-
gung weiterer damit zusammenhängender Dienstleistungen wie
Finanzierung, Handel von beweglichen und unbeweglichen Ver-
mögenswerten und Rechten jeglicher Art. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte eingehen, Massnahmen ergreifen und Verträge ab-
schliessen, die damit in Verbindung stehen oder geeignet sind, den
Gesellschaftszweck zu fördern. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmen
gleicher oder verwandter Branchen beteiligen, derartige Unter-
nehmungen erwerben, errichten und finanzieren. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: de Gier, Cornelis,
niederländischer Staatsangehöriger, in ’s-Gravenhage (NL), Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Wild, Candid, von Trogen, in En-
netbürgen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wild,
Konrad, von Trogen, in Ennetbürgen, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Baker Tilly (Switzerland) AG, in Zürich, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 1120 vom 28.09.2007
(04139868 / CH-150.3.003.152-4)

■ Business Consulting and Counselling Grossenba-
cher &amp; Co.
, in B u o c h s ,  CH-150.2.000.244-1, Rain, 6374
Buochs, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
1. 09. 2007. Zweck: Beratungen und Schulungen im Profit- und
Non-Profitbereich; Beratungen mehrheitlich in telekommunika-
tionsverwandten Bereichen mit dem Zweck einer nachhaltigen
Umsatzsteigerung und Marktpräsenzerweiterung der Unterneh-
men; Persönliche Beratungen und Coaching von Einzelpersonen
und Gruppen im Bereich Work-Life Balance. Eingetragene Perso-
nen: Grossenbacher, Peter, von Lützelflüh, in Buochs, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift; Bösch, Christina, von Dörflingen, in
Schaffhausen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1121 vom 28.09.2007
(04139870 / CH-150.2.000.244-1)

■ OTIDO AG, in Ennetbürgen, CH-150.3.003.153-2, c/o
Konrad Wild, Feldkreuz 3, 6373 Ennetbürgen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 25. 09. 2007. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Entwicklung und die Ausführung innova-
tiver Investitionsprojekte, insbesondere von Industrie- und weite-
ren Anlagen in der Russischen Föderation; das Management und
die Führung von Industrieanlagen und die Erbringung damit zu-
sammenhängender Dienstleistungen, insbesondere das Leasing,
die Finanzierung und den Handel mit beweglichen und unbeweg-
lichen Vermögenswerten und Rechten jeglicher Art. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an Unternehmen gleicher oder verwandter Branchen betei-
ligen, derartige Unternehmungen erwerben, errichten und finan-
zieren sowie Liegenschaften erwerben, halten, finanzieren und
verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Wild, Konrad, von Trogen, in Ennetbürgen, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wild, Candid, von Trogen, in Ennetbür-
gen, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Seme-
nov, Yuri, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Allemann, Zinsli &amp; Partner
AG, in Chur, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1122 vom 28.09.2007
(04139872 / CH-150.3.003.153-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ its COMPANYS AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.002.863-
2, Gross- und Einzelhandel auf eigene und fremde Rechnung mit
und Produktion von Textilien aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 181 vom 19. 09. 2006, S. 9, Publ. 3554968). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Willemsen, Sacha, von
Buochs, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1123 vom 28.09.2007
(04139874 / CH-150.3.002.863-2)

■ Jakober Reisemobile AG, in Stans, CH-150.3.003.041-
8, Handel mit und Reparatur von Reisemobilen und Fahrzeugen
aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26. 09. 2007,
S. 11, Publ. 4127824). Firma neu: Jakober Reisemobile AG
in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der General-
versammlung vom 26.09.2007 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jakober, Albert, von Sarnen, in Ennetbürgen,
Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 1124 vom 28.09.2007
(04139876 / CH-150.3.003.041-8)

■ Transcargo Logistik AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.002.625-4, Beratung bei und Abwicklung von Bahngüter-
transporten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 2006,
S. 8, Publ. 3546890). Domizil neu: Landweg 1, 6052 Hergiswil.
Tagebuch Nr. 1125 vom 28.09.2007
(04139878 / CH-150.3.002.625-4)

■ W. und M. Jensen-Stiftung, in Stans, CH-150.7.000.042-
0, Förderung und Unterstützung von in Nidwalden domizilierten
natürlichen und juristischen Personen oder Institutionen, Stif-
tung (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2006, S. 11, Publ. 3230202). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Marbacher, Pirmin, von
Werthenstein und Romoos, in Stans, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1126 vom 28.09.2007
(04139880 / CH-150.7.000.042-0)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ EMAN &amp; C. SA, in Engelberg, CH-140.3.003.096-4, Klos-
terstrasse 5, 6390 Engelberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 26. 09. 2007. Zweck: Erwerb, dauernde Verwal-
tung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländi-
schen Unternehmen aller Art, im Besonderen auf dem Gebiete des
Handels und der Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten. Sie kann Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 1’000 Inhaberaktien
zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief, sofern alle Adressen bekannt sind,
sonst durch Veröffentlichung im SHAB. Eingetragene Personen:
Lagergren, Alexander, schwedischer Staatsangehöriger, in Kreuz-
lingen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; Urs Küchler
Treuhand AG, in Alpnach, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 940 vom 28.09.2007
(04139138 / CH-140.3.003.096-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ GKA Revitalisierung AG, in Sarnen, CH-140.3.002.834-
8, Handel mit Waren aller Art, Haltung von Beteiligungen, Finan-
zierungen und das Lizenzgeschäft, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 57 vom 22. 03. 2006, S. 10). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: BDO Visura, in Sarnen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imfeld Treuhand-
und Revisions AG, in Sarnen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 941 vom 28.09.2007
(04139140 / CH-140.3.002.834-8)

■ Klara &amp; Partner AG, in Sarnen, CH-140.3.002.822-5, Er-
werb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen
an in- und ausländischen Unternehmen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 48 vom 09. 03. 2006, S. 10, Publ. 3279560). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moberg, Arne,
schwedischer Staatsangehöriger, in Saludecio (IT), mit Einzelun-
terschrift; Serafini Moberg, Silvia, italienische Staatsangehörige,
in Saludecio (IT), mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 942 vom 28.09.2007
(04139142 / CH-140.3.002.822-5)

■ Stiftung Felsenheim Haus für Betagte und Pflege-
bedürftige
, in S a c h s e l n ,  CH-140.7.000.825-4, Kauf und Be-
trieb des Hauses Felsenheim für Betagte und Pflegebedürftige, Stif-
tung (SHAB Nr. 170 vom 04. 09. 2007, S. 10, Publ. 4095270). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Csomor, Patrick, von
Buchrain, in Sachseln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 943 vom 28.09.2007
(04139144 / CH-140.7.000.825-4)

■ Teknov AG, bisher in Hergiswil NW, CH-150.3.003.070-
6, Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit technischen Anlage-
gütern und Lizenzen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom
05. 12. 2006, S. 12, Publ. 3665096). Statutenänderung:
27. 09. 2007. Firma neu: Restaurotech AG. Sitz neu: S a r n e n .
Domizil neu: Türlacherweg 40, 6060 Sarnen. Zweck neu: Handel
mit technischen und bauphysikalischen Gütern und Lizenzen.
Die Gesellschaft kann sämtliche damit zusammenhängenden
Dienstleistungen, insbesondere Beratungen, erbringen. Sie kann
Zweigniederlassungen, Geschäftsstellen oder Vertretungen errich-
ten. Sie kann auf eigene oder fremde Rechnung Vermögenswerte
verwalten, insbesondere Liegenschaften erwerben, finanzieren,
erstellen, verwalten und veräussern. Sie kann Patent-, Lizenz- und
andere Immaterialgüterrechtsgeschäfte tätigen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogler, Karl,
von Lungern, in Hergiswil NW, einziges Mitglied, mit Einzelun-
terschrift [wie bisher]; JPK Wirtschaftsprüfung AG, in Hergiswil
NW, Revisionsstelle [wie bisher].
Tagebuch Nr. 944 vom 28.09.2007
(04139146 / CH-150.3.003.070-6)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ NBC Reinigungen Crepulja &amp; Ciric, in Sargans, CH-
320.2.061.972-5, Leginglen 4, 7320 Sargans, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 1. 10. 2007. Zweck: Reinigungsdienst-
leistungen. Eingetragene Personen: Ciric, Brankica, serbische
Staatsangehörige, in Sargans, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift; Crepulja, Nikolina, kroatische Staatsangehörige, in Sar-
gans, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8889 vom 28.09.2007
(04139166 / CH-320.2.061.972-5)

■ PROSTAGE LTD, Stockport (UK), Zweigniederlas-
sung St. Margrethen
,  in  S t .   M a r g r e t h e n ,   CH-
320.9.061.973-4, c/o in time business consulting ag (itbc), Bahn-
hofplatz 8, 9430 St. Margrethen, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Firma Hauptsitz: PROSTAGE LTD. Rechtsform Hauptsitz:
Private Company Limited by Shares. Hauptsitz: Stockport (Ches-
hire/GB). Statuten Hauptsitz: 26.03.2007. Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz: 26.03.2007. Zweck Hauptsitz: Allgemeine Han-
delsgesellschaft und weitere im Memorandum of Association nä-
her umschriebene Tätigkeiten. Kapital Hauptsitz: EUR 1’000.–;
Liberierung: nicht liberiert; eingeteilt in 1’000 ordinary shares zu

EUR 1.–. Eingetragene Personen: Klammer, Christian genannt
Chris, von Rorschacherberg, in Kriessern (Oberriet SG), Direktor,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8890 vom 28.09.2007
(04139962 / CH-320.9.061.973-4)

■ ro Metallo GmbH, in Sevelen, CH-320.4.061.974-4,
Bahnhofstrasse 2, 9475 Sevelen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 09. 2007. Zweck:
Handel mit Produkten aller Art, im Speziellen mit Kupfer, Alumi-
nium und Gold. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmungen
beteiligen, Grundeigentum und andere Vermögenswerte erwer-
ben, halten und veräussern sowie Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Nett, Martin, von Lu-
zein, in Churwalden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; Ener-
gie Dienstleistungs Sevelen GmbH, in Sevelen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–; Römer, Rudolf, deutscher Staatsangehöriger, in
Waghäusel (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8891 vom 28.09.2007
(04139168 / CH-320.4.061.974-4)

■ Rössli K &amp; N GmbH, in Wil SG, CH-320.4.061.975-2, Wei-
erstrasse 10, 9500 Wil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27. 09. 2007. Zweck: Dienst-
leistungen im Bereich Gastronomie. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen über-
nehmen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Nushi, Dode, serbischer
Staatsangehöriger, in Rossrüti (Bronschhofen), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 19’000.–; Nushi, Agim, von Bern, in Wil SG, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 8892 vom 28.09.2007
(04139170 / CH-320.4.061.975-2)

■ SZ Vermessung GmbH, in Diepoldsau, CH-
320.4.061.976-8, Bienenstrasse 22, 9444 Diepoldsau, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
25. 09. 2007. Zweck: Betreuung, Unterstützung und Auswertung
von Luftbildprojekten und Spezialprojekten im Bereich Ingeni-
eurvermessung sowie Anbieten von weiteren Dienstleistungen al-
ler Art im Bereich der Vermessung und Vermessungstechnologie
im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Per-
sonen: Zinndorf, Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in Die-
poldsau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 15’000.–; Zinndorf-
Martin, Claudia, deutsche Staatsangehörige, in Diepoldsau, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 5’000.–.
Tagebuch Nr. 8893 vom 28.09.2007
(04139172 / CH-320.4.061.976-8)

■ Zelt und Feste GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.061.977-
3, Gerhaldenstrasse 42, 9008 St. Gallen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
27. 09. 2007. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Gast-
gewerbe wie Party-Service, Catering, Durchführung von Festan-
lässen. Die Gesellschaft kann Handel mit Waren aller Art treiben
und gewerbliche Schutzrechte und Know-how erwerben, verwer-
ten und verkaufen, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Zweigniederlassungen errichten sowie Liegenschaften und andere
Vermögenswerte erwerben, verwalten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 25’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 03.07.2007 und Inventarliste per 30.06.2007 Mobi-
liar, Apparate und Einrichtungen zum Preise von CHF 25’000.00,
welcher voll auf das Stammkapital angerechnet wird. Publikati-
onsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Frunz, Heinz, von Sar-
nen, in Wights Mountain (AUS), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 13’000.–; Frunz, Karlheinz, von Sarnen, in St. Gallen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–; Rechsteiner, René, von Trogen,
in Engelburg (Gaiserwald), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 11’000.–.
Tagebuch Nr. 8894 vom 28.09.2007
(04139964 / CH-320.4.061.977-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Cosentino Swiss AG, in Schmerikon, CH-
320.3.061.886-7, Handel und Vertrieb von Natur- und Quarzstei-
nen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2007,
S. 11, Publ. 4118400). Statutenänderung: 25. 09. 2007. Aktienka-
pital neu: CHF 6’300’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 2’766’000.–. Aktien neu: 6’300 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–
]. Qualifizierte Tatbestände neu: Beabsichtigte Sachübernahme:
Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Kapitalerhöhung vom
25.09.2007 von der Pizrog Natursteine GmbH, mit Sitz in Schme-
rikon, den Teilbereich Handelsaktivitäten, nämlich Lagerbe-
stände (Steinprodukte), Fahrzeuge (ein Lastkraftwagen und ein
Personenkraftwagen), Büroeinrichtungen und -materialien, Bü-
cher und Tonaufnahmen, Know-How, Ausstellungsstücke, La-

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 192 Donnerstag, 04.10.2007 125. Jahrgang

germobiliar, Computer und Drucker, alles gemäss einer noch zu
erstellenden Inventarliste, zum Preis von höchstens CHF
4’000’000.– zu übernehmen.
Tagebuch Nr. 8895 vom 28.09.2007
(04139026 / CH-320.3.061.886-7)

■ ERSAL Gächter, bisher in Gossau SG, CH-320.1.057.334-
3, Handel mit Waren aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 99 vom
25. 05. 2005, S. 9, Publ. 2851538). Sitz neu: A u  S G .  Domizil neu:
Auerstrasse 4, 9435 Heerbrugg. Zweck neu: Handel mit Waren aller
Art, Führung eines Gastrobetriebes sowie Ausführung von Spedi-
tion als Chauffeur. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gächter, Erwin, von Oberriet SG, in Heerbrugg (Au SG), Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Gossau SG].
Tagebuch Nr. 8896 vom 28.09.2007
(04139174 / CH-320.1.057.334-3)

■ Gautschi AG, in St. Gallen, CH-320.9.051.815-1, Betrieb
einer Bauunternehmung usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 201
vom 17. 10. 2002, S. 10, Publ. 690254), mit Hauptsitz in: St. Mar-
grethen. Domizil neu: Simonstrasse 7, 9016 St. Gallen.
Tagebuch Nr. 8897 vom 28.09.2007
(04139176 / CH-320.9.051.815-1)

■ Gerraspine AG, in St. Gallen, CH-320.3.055.722-6, Ent-
wicklung, Vermarktung und Vertrieb von Produkten und Verfah-
ren der Humanmedizin usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133
vom 12. 07. 2007, S. 10, Publ. 4022870). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Grob, Prof. Dr. Dieter, von Zü-
rich, in Erlenbach ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 8898 vom 28.09.2007
(04139178 / CH-320.3.055.722-6)

■ Giger &amp; Söhne AG, in Quarten, CH-320.3.016.038-9,
Führung einer Bauunternehmung usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 65 vom 05. 04. 2005, S. 13, Publ. 2776328). Domizil neu: Leh-
rütistrasse 17, 8882 Unterterzen, [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 8899 vom 28.09.2007
(04139180 / CH-320.3.016.038-9)

■ Giger AG Murg, in Quarten, CH-320.3.004.426-6, Hoch-
und Tiefbau, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 03. 07. 2003,
S. 12, Publ. 1063762). Domizil neu: Alte Staatsstrasse 9, 8877
Murg, [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 8900 vom 28.09.2007
(04139182 / CH-320.3.004.426-6)

■ Giger Montagen AG, in Quarten, CH-320.3.046.793-8,
Revision von Kies- und Betonwerken, Stahlbau und Abbrüche usw.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14. 10. 2005, S. 8,
Publ. 3059754). Domizil neu: Walenseestrasse 20, 8882 Unterter-
zen, [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 8901 vom 28.09.2007
(04139184 / CH-320.3.046.793-8)

■ Hermann Pfiffner AG, in Quarten, CH-320.3.017.113-9,
Ausführung sämtlicher im Zimmerei-, Schreinerei- und Parquet-
gewerbe vorkommenden Arbeiten usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 161 vom 22. 08. 2001, S. 6439). Domizil neu: Egglisboden-
strasse 2, 8883 Quarten, [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 8902 vom 28.09.2007
(04139186 / CH-320.3.017.113-9)

■ Hotel Restaurant Mühle GmbH, in Quarten, CH-
320.4.055.739-3, Führen eines Restaurants mit Hotel, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2004, S. 9,
Publ. 2385160). Domizil neu: Walenstrasse 1, 8882 Unterterzen,
[behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 8903 vom 28.09.2007
(04139188 / CH-320.4.055.739-3)

■ Hotel Schiffahrt AG, in Quarten, CH-320.3.018.527-0,
Betrieb von Gastwirtschaften, insbesondere des Hotels Schiffahrt
in Mols, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20. 11. 2002, S. 9,
Publ. 736864). Domizil neu: Schulhausstrasse 1, 8885 Mols, [be-
hördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 8904 vom 28.09.2007
(04139190 / CH-320.3.018.527-0)

■ Hug Bau und Holz AG, in Quarten, CH-320.3.046.114-
7, Betrieb eines Baugeschäftes sowie Ausführung von Zimmerei-
arbeiten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 12. 04. 1999,
S. 2343). Domizil neu: Plänti, 8885 Mols, [behördliche Umadres-
sierung].
Tagebuch Nr. 8905 vom 28.09.2007
(04139192 / CH-320.3.046.114-7)

■ Ingenieurbüro Kurt Gubser und Partner AG, in
Q u a r t e n ,  CH-320.3.018.191-5, Führung eines Ingenieurbüros
für Hoch- und Tiefbau, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom
30. 08. 2006, S. 10, Publ. 3526738). Domizil neu: Quartnerstrasse
1, 8882 Unterterzen, [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 8906 vom 28.09.2007
(04139194 / CH-320.3.018.191-5)

■ joP Jossi und PartnerInnen GmbH, in Quarten, CH-
320.4.049.540-5, Entwicklung und Durchführung, Verkauf und
Vermittlung von Ausbildungsseminaren usw. Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 2001, S. 1976). Do-
mizil neu: Rosengartenstrasse 24, 8882 Unterterzen, [behördliche
Umadressierung].
Tagebuch Nr. 8907 vom 28.09.2007
(04139196 / CH-320.4.049.540-5)

■ K + K Holzbau Mühlehorn AG, in Quarten, CH-
320.9.045.067-1, Betrieb einer Sägerei usw. Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 178 vom 15. 09. 1998, S. 6377), mit Hauptsitz in: Müh-
lehorn. Domizil neu: Schulhausstrasse 5, 8885 Mols, [behördliche
Umadressierung].
Tagebuch Nr. 8908 vom 28.09.2007
(04139198 / CH-320.9.045.067-1)

■ Kessler Wassersport AG, in Quarten, CH-
320.3.032.607-0, Import von und Handel mit Wassersportgeräten
aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 2005,
S. 11, Publ. 3048488). Domizil neu: Mülibodenstrasse 6, 8885
Mols, [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 8909 vom 28.09.2007
(04139200 / CH-320.3.032.607-0)

■ Knobelboden AG, in Quarten, CH-320.3.052.095-6, Be-
trieb des Hotel Knobelboden in Oberterzen usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 148 vom 03. 08. 2005, S. 8, Publ. 2960008). Domizil
neu: Chnobelbodenstrasse 1, 8884 Oberterzen, [behördliche Um-
adressierung].
Tagebuch Nr. 8910 vom 28.09.2007
(04139202 / CH-320.3.052.095-6)

■ Linth Finanz und Handels AG, in Quarten, CH-
320.3.040.349-4, Durchführung von Finanzierungen, Über-
nahme von Verwaltungen und Vertretungen usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2005, S. 11, Publ. 3024628).
Domizil neu: Amatännenstrasse 1, 8882 Unterterzen, [behördli-
che Umadressierung].
Tagebuch Nr. 8911 vom 28.09.2007
(04139204 / CH-320.3.040.349-4)

■ Luchsinger &amp; Partner GmbH, in Quarten, CH-
320.4.044.281-4, Consulting und Planung von Natursteintechnik
usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom
21. 04. 1998, S. 2670). Domizil neu: Egglisbodenstrasse 13, 8883
Quarten, [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 8912 vom 28.09.2007
(04139206 / CH-320.4.044.281-4)

■ Luftseilbahn Unterterzen-Flumserberg AG, in
Q u a r t e n ,  CH-320.3.006.824-3, Bau und Betrieb von Bergbah-
nen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2006, S. 10,
Publ. 3210190). Domizil neu: Walenseestrasse 17, 8882 Unterter-
zen, [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 8913 vom 28.09.2007
(04139208 / CH-320.3.006.824-3)

■ Manser Schreinerei, in Gams, CH-320.1.059.224-9, Ver-
und Bearbeitung von Holz und Holzwerkstoffen, Einzelfirma
(SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2006, S. 11, Publ. 3349502). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Manser, Patrick, von Appen-
zell, in Gams, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Sax
(Sennwald)].
Tagebuch Nr. 8914 vom 28.09.2007
(04139210 / CH-320.1.059.224-9)

■ MCA Aktiengesellschaft, bisher in Altstätten, CH-
320.3.022.000-0, Erbringen von Dienstleistungen aller Art, insbe-
sondere Beratung in allen betriebswirtschaftlichen Bereichen usw.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 13. 04. 2007, S. 12,
Publ. 3883654). Statutenänderung: 24. 09. 2007. Sitz neu: S t .
G a l l e n .  Domizil neu: Winkelriedstrasse 60, 9000 St. Gallen.
Zweck neu: Realisierung von Immobilien-Projekten in der
Schweiz, Unternehmens- und Wirtschaftsberatung sowie Projekt-
und Finanzmangement, Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Be-
teiligungen an in- und ausländischen Unternehmungen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
Grundeigentum und Immobilien erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–
[bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1 000.–]. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB, allenfalls durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu:
Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist auf-
gehoben. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tobler, Hans Jörg, von Heiden, in Altstätten, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; KPMG AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Patzelt, Joachim, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Arbon, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Revisura AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 8915 vom 28.09.2007
(04139212 / CH-320.3.022.000-0)

■ Neptun Wohnbau AG, in St. Gallen, CH-320.3.033.398-
9, auf gemeinnütziger Grundlage den überwiegenden Teil ihrer
Tätigkeit dauernd der Förderung des Wohnungsbaues und des Er-
werbes von Wohnungs- und Hauseigentum zu widmen, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12. 12. 2005, S. 11, Publ. 3144168).
Firma neu: Neptun Wohnbau AG in Liquidation. Vinkulie-
rung neu: Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist von Gesetzes wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Auf-
lösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkennt-
nis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
27.09.2007.
Tagebuch Nr. 8916 vom 28.09.2007
(04139028 / CH-320.3.033.398-9)

■ Noki Gastro GmbH, in Wil SG, CH-320.4.044.128-3, Be-
trieb von Gaststätten usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 116 vom 19. 06. 2002, S. 10, Publ. 516762). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Nushi, Agim, von Bern, in Wil
SG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.– [bisher: in Bern]; Nushi, Dode,
serbischer Staatsangehöriger, in Rossrüti (Bronschhofen), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Bürger von Ex-Ju-
goslawien, in St. Gallen].
Tagebuch Nr. 8917 vom 28.09.2007
(04139030 / CH-320.4.044.128-3)

■ Stiftung Altersheim St. Josef, 8716 Schmerikon, in
S c h m e r i k o n ,  CH-320.7.041.638-7, Führung eines Betagten-
heimes usw. Stiftung (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2002, S. 11,
Publ. 312464). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Altenburger, Felix, von Jona und Altendorf, in Jona, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bischof, Anna, von Remetschwil, in Jona
(Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meyer, Dr. Bruno, von Willisau, in Eschenbach SG, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Benno, von Schänis, in
Richterswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meli,
Viktor, von Mels, in Stäfa, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien; Kuster, Franz, von Schmerikon, in Schmerikon,
Revisionsstelle; Spirig, Franz, von Widnau, in Schmerikon, Revi-
sionsstelle.
Tagebuch Nr. 8918 vom 28.09.2007
(04139214 / CH-320.7.041.638-7)

■ Tresana AG, in Wil SG, CH-320.3.058.708-3, Ausführung
von Bauprojekten als General- oder Totalunternehmerin, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31. 07. 2007, S. 11,
Publ. 4049426). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Kloten (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2007, S. 24) im Handels-
register des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 8919 vom 28.09.2007
(04139216 / CH-320.3.058.708-3)

■ VINH-PHAT, Nguyen Van Trung, in St. Gallen, CH-
320.1.053.741-0, Parkettboden usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 137
vom 21. 07. 2003, S. 9, Publ. 1091818). Über den Inhaber dieser
Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisge-
richts St. Gallen vom 27.09.2007 der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 8920 vom 28.09.2007
(04139218 / CH-320.1.053.741-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A. Fröhlich Allfinanz Beratung u. Konzepte, in
M o g e l s b e r g ,  CH-320.1.044.383-1, Allfinanz-Beratungen, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 62 vom 02. 04. 2002, S. 13, Publ. 406456). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 8921 vom 28.09.2007
(04139220 / CH-320.1.044.383-1)

■ Doppelmayr Holding AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.049.567-9, Beteiligung an anderen Unternehmungen im
In- und Ausland usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom
13. 07. 2006, S. 11, Publ. 3463184). Die Aktiven und Passiven
(Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die CWA Constructions
SA (CWA Constructions Corporation), in Olten (CH-
249.3.000.728-5), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister
gelöscht.
Tagebuch Nr. 8922 vom 28.09.2007
(04139966 / CH-320.3.049.567-9)

■ Reuss FM AG, in Wil SG, CH-320.9.055.507-1, Bewirtschaf-
tung, Unterhalt und Finanzierung von technischen Anlagen und
Objekten im In- und Ausland usw. Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 169 vom 01. 09. 2005, S. 9, Publ. 2999132), mit Hauptsitz in:
Inwil. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf
sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 8923 vom 28.09.2007
(04139222 / CH-320.9.055.507-1)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Verein Independent Music Verband - Inmuve, in
S c h a f f h a u s e n , CH-290.6.015.936-9, Sommerwiesstrasse 10,
8200 Schaffhausen, Verein (Neueintragung). Statutendatum:
25.07.2007. Zweck: Zusammenfassung, Schutz und Förderung
kleiner und mittelständischer Unternehmen der gesamten Musik-
branche, insbesondere der Tonträgerunternehmen, Musikverlage,
Musikproduzenten, DJs, Veranstalter und Klubbesitzer sowie Un-
terstützung seiner Mitglieder in der Wahrnehmung ihrer kultu-
rellen Aufgaben und sonstigen gemeinsamen Belange. Mittel:
Mitgliederbeiträge. Organisation: Generalversammlung, Vor-
stand von 3 bis 6 Mitgliedern, 2 Rechnungsrevisoren. Eingetra-
gene Personen: Ott, Daniel M., von Horgen, in Schaffhausen, Prä-
sident des Vorstandes mit Unterschrift zu zweien; Ott, Rahel P., von
Affoltern am Albis, in Schaffhausen, Vizepräsidentin des Vorstan-
des mit Unterschrift zu zweien; Frighich, Samir, von Richterswil,
in Zürich, Mitglied des Vorstandes mit Unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1489 vom 28.09.2007
(04139032 / CH-290.6.015.936-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Antrova GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4.014.229-7,
Beratung, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196
vom 10.10.2002, S. 12, Publ. 679214). Statuten neu: 27.09.2007.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Firma neu: Antrova AG.
Sitz neu: S t e i n   a m   R h e i n . Domizil neu: Hofwisenstrasse 13,
8260 Stein am Rhein. Zweck neu: Übernahme und Abwicklung
von technischen Beratungsaufträgen, Projekten und Entwicklun-
gen aller Art im In- und Ausland. Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 100’000.00. Aktien neu: 10’000 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 10.00. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100’000 er-
höht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 27. September
2007 und Bilanz per 30. Juni 2007 mit Aktiven von CHF 555’112.23
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 447’080.67 in eine Aktien-
gesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bis-
herigen Stammanteile je 5000 Aktien zu CHF 10.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Roth, Thomas, von Buchholter-
berg, in Schaffhausen, Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift [bisher: Geschäftsführer und Gesellschafter mit Un-
terschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.00];
Nohl, Andreas, von Laufen-Uhwiesen, in Uhwiesen, Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich, Ge-
schäftsführer und Gesellschafter mit Unterschrift zu zweien, mit

einer Stammeinlage von CHF 10’000.00]; Widenhorn, Markus,
von Deutschland, in Oetwil an der Limmat mit Prokura zu zweien;
Götz &amp; Rufer Treuhand AG, in Stein am Rhein, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1490 vom 28.09.2007
(04139034 / CH-290.4.014.229-7)

■ Bolliger Marcel BM-Service, in Schaffhausen, CH-
290.1.015.176-3, Treuhand- und Inkassodienstleistungen, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2005, S. 9, Publ. 2959436). Do-
mizil neu: Stettemerstrasse 139, 8207 Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 1492 vom 28.09.2007
(04139038 / CH-290.1.015.176-3)

■ Walter Niederer AG, in Ramsen, CH-290.3.004.593-8,
Betrieb einer Hoch- und Tiefbauunternehmung, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2001, S. 8783). Domizil neu: Ro-
seneggstrasse 398, 8262 Ramsen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Niederer, Walter, von Heiden, in Ram-
sen, Präsident mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Niederer, Jürg, von Heiden, in Ramsen, Präsident
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1493 vom 28.09.2007
(04139040 / CH-290.3.004.593-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bächtold + Tenger Holzbau AG in Liquidation, in
S c h l e i t h e i m , CH-290.3.001.330-1, Ausführung von Holzkon-
struktionen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2006, S.
11, Publ. 3257000). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Einzelrichters am Kantonsgericht Schaffhausen vom 24. Sep-
tember 2007 als geschlossen erklärt. Die Firma wird von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1491 vom 28.09.2007
(04139036 / CH-290.3.001.330-1)

■ Koradi Transporte, in Thayngen, CH-092.1.004.834-9,
Einzelfirma (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2004, S. 10, Publ. 2145100).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagebuch Nr. 1494 vom 28.09.2007
(04139042 / CH-092.1.004.834-9)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Flying Supporter GmbH, in Gretzenbach, CH-
241.4.006.972-2, Köllikerstrasse 93, 5014 Gretzenbach, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 27. 09. 2007. Zweck: Handel mit, Beratung in, Support sowie
Vertrieb von elektronischen Geräten, EDV-Systemen und Software.
Kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesell-
schaftszweck zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Sennhauser, Urs, von
Herrliberg, in Gretzenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–; Sennhauser-Horlacher, Nadia Sibylle, von Umiken
und Herrliberg, in Gretzenbach, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 3382 vom 28.09.2007
(04139476 / CH-241.4.006.972-2)

■ Fotografie Albrecht GmbH, in Olten, CH-
241.4.006.973-8, Dreitannenstrasse 19, 4600 Olten, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
26. 09. 2007. Zweck: Herstellen und Vertreiben von Fotografien
und Betreiben einer Website für Presse-, PR- und Werbeunterneh-
men, Erstellen und Verwalten von Websites für Dritte (vor allem
Fotografien) sowie Anbieten von Dienstleistungen rund um die
Fotografie (Beratung, Printservice, Support). Kann sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere im-
materielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, ver-
mitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und überhaupt
alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusam-
menhängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Albrecht, André, von Visp, in Olten, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–; De Schepper, Werner, belgischer Staatsangehöriger,
in Olten, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–; Zdunek, André, von Wisen SO,
in Olten, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 9’000.–.
Tagebuch Nr. 3383 vom 28.09.2007
(04139478 / CH-241.4.006.973-8)

■ Fritz Borer Informatik, in Kleinlützel, CH-
241.1.006.974-7, Frohmattrain 421, 4245 Kleinlützel, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Vetrieb von Pro-
dukten aller Art sowie Erbringung von Dienstleistungen im Be-
reich der Informatik und der Administration. Eingetragene Per-
sonen: Borer, Fritz, von Kleinlützel, in Kleinlützel, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3384 vom 28.09.2007
(04139480 / CH-241.1.006.974-7)

■ Hauswartung und Reinigung A. Jelk, in Zuchwil, CH-
241.1.006.975-5, Waldeggstrasse 17, 4528 Zuchwil, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den
Bereichen Hauswartung, Wohnungsabgabe und -Uebernnahme
sowie Gebäudereinigung. Eingetragene Personen: Jelk-Benz,
Anita, von St. Silvester, in Zuchwil, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 3385 vom 28.09.2007
(04139482 / CH-241.1.006.975-5)

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 192 Donnerstag, 04.10.2007 125. Jahrgang

■ OptoTech AG, in Etziken, CH-241.3.006.976-8, Industrie-
strasse 13, 4554 Etziken, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 25. 09. 2007. Zweck: Planung, Entwicklung, Herstel-
lung und Verkauf von Geräten, Maschinen und Automationskom-
ponenten sowie Softwareentwicklung, Konstruktion und sonstige
technologische Entwicklungen. Kann Grundstücke erwerben,
nutzen, veräussern und verwalten und sich an solchen beteiligen,
durch Beschluss des Verwaltungsrates im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie an-
dere Unternehmungen gleicher oder verwandter Art übernehmen
oder sich an solchen beteiligen. Aktienkapital: CHF 410’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 410’000.–. Aktien: 410’000 Namen-
aktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Mörikofer, Oskar, von
Frauenfeld, in Kaiseraugst, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bucher, Siegbert, von Dagmersel-
len, in Balsthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Mandler, Roland, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Heuchelheim (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Harnickell, Volker, von Basel, in Rüt-
tenen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dre-
rup, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Oensingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Volken, Claude, von Brig-Glis, in
Balsthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; TANDURA - TREU-
HAND, in Feldbrunnen-St. Niklaus, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3386 vom 28.09.2007
(04139484 / CH-241.3.006.976-8)

■ Sustra AG Schöftland, in Olten, CH-241.9.006.977-9, bei
lic. iur. Claude Schibli, Rechtsanwalt und Notar, Jurastrasse 20,
4600 Olten, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Haupt-
sitz: Sustra AG Schöftland. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Schöftland. Handelsregistereintragung Haupt-
sitz: Handelsregister des Kantons Aargau. Zweck Hauptsitz: Betä-
tigung auf dem Gebiet des Tiefbaues und des Strassenbaues, ins-
besondere Ausführung von Strassen-, Geleise-, Brücken-, Sport-
platz- und Wasserbauten, Asphaltarbeiten, Unterlagsböden aller
Art, Rekultivierungen und Rohrbauarbeiten. Kann alle weiteren
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern, namentlich sich an andern Unterneh-
men beteiligen, mit ihnen kooperieren, Zweigniederlassungen er-
richten sowie Liegenschaften erwerben, veräussern und vermie-
ten. Eingetragene Personen: Lütolf, Alex, von Sursee und Büron,
in Nottwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hüsler, Rudolf genannt Ruedi, von Neudorf, in
Beromünster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Vitali, Werner, von Oberkirch, in Kaltbach (Mau-
ensee), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 3387 vom 28.09.2007
(04139886 / CH-241.9.006.977-9)

■ Werthmüller Bau-Koordinations-Service, in
Z u c h w i l ,  CH-241.1.006.978-6, Dahlienweg 14, 4528 Zuchwil,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Bau-Projektleitung und -
Montagen sowie weitere Baudienstleistungen. Eingetragene Per-
sonen: Werthmüller, Thomas, von Utzenstorf, in Zuchwil, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3388 vom 28.09.2007
(04139888 / CH-241.1.006.978-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bruno Misteli, in Aeschi SO, CH-251.1.000.806-7, Bau-
spenglerei, sanitäre Installationen, Blitzschutzanlagen, Einzel-
firma (SHAB Nr. 277 vom 26. 11. 1979, S. 3723). Domizil neu: Kä-
sereimatte 24, 4556 Aeschi SO.
Tagebuch Nr. 3389 vom 28.09.2007
(04139890 / CH-251.1.000.806-7)

■ CWA Constructions SA, in Olten, CH-249.3.000.728-5,
Entwicklung, Konstruktion und Bau von seil-, schienen- und
strassengebundenen Fahrzeugen und Aufbauten usw., Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 43 vom 05. 03. 2003, S. 9, Publ. 890594). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ’Doppelmayr Hol-
ding AG’, in St. Gallen (CH-320.3.049.567-9), gemäss Fusionsver-
trag vom 20.09.2007 und Bilanz per 31.03.2007. Aktiven von CHF
5’269’807.96 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
11’414’257.32 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die
übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung des be-
sonders befähigten Revisors über frei verwendbares Eigenkapital
zumindest im Umfang der Überschuldung und des Kapitalverlus-
tes. Es findet keine Kapitalerhöhung statt, da die Aktionäre der
übertragenden Gesellschaft die anlässlich der Fusion erworbenen
eigenen Aktien der übernehmenden Gesellschaft erhalten.
Tagebuch Nr. 3390 vom 28.09.2007
(04139892 / CH-249.3.000.728-5)

■ Dagci Hikmet, bisher in Solothurn, CH-260.1.000.017-6,
Einzelfirma (SHAB Nr. 79 vom 25. 04. 2005, S. 11,
Publ. 2806464). Sitz neu: G e r l a f i n g e n .  Domizil neu: Sonnen-
feldstrasse 35, 4563 Gerlafingen. Zweck neu: Erbringen von
Dienstleistungen in den Bereichen Reise-, Versicherungs-, Fi-
nanz- und Vorsorgeberatung, Ausführung von Uebersetzungen
und Arbeitsvermittlung sowie Handel mit Waren aller Art.
Tagebuch Nr. 3391 vom 28.09.2007
(04139894 / CH-260.1.000.017-6)

■ Digital-Logic AG, in Luterbach, CH-255.3.000.290-4,
Entwicklung, Produktion und Verkauf von Elektronikprodukten
(mit Ziel High Technology) und Computerprogrammen aller Art
sowie fachliche Beratung in allen Computertechnologien, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17. 02. 2005, S. 12,
Publ. 2707248). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stampfli, Isabella, von Günsberg und Langendorf, in
Solothurn, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 3392 vom 28.09.2007
(04139896 / CH-255.3.000.290-4)

■ Energie Biberist AG EBAG, in Biberist, CH-
251.3.000.434-4, Erwerb, Betrieb, Unterhalt und Ausbau der En-
ergiezentrale der Papierfabrik Biberist und Utzenstorf usw., Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 04. 05. 2004, S. 12,
Publ. 2245618). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Monti, Felix, von Lauperswil, in Schneisingen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Mühlemann, Nicolas, von
Bönigen, in Münchenbuchsee, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3393 vom 28.09.2007
(04139898 / CH-251.3.000.434-4)

■ Euro Bau Team GmbH, in Trimbach, CH-
241.4.006.399-4, Ausführung von Hochbau- und Unterhaltsar-
beiten sowie Reinigungen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2007, S. 12, Publ. 3799014). Firma neu:
Euro Bau Team GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom
26.09.2007 hat die Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in
Olten, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 3394 vom 28.09.2007
(04139900 / CH-241.4.006.399-4)

■ Eurotore GmbH, bisher in Wiggiswil, CH-053.4.017.448-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom
25. 07. 2005, S. 4, Publ. 2947754). Statutenänderung:
27. 09. 2007. Sitz neu: W i t t e r s w i l .  Domizil neu: Bahnhof-
strasse 14, 4108 Witterswil. Zweck: Herstellung, Vertrieb, Montage
und Reparatur von Toren. Kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: König,
Barbara, von Wiggiswil, in Wiggiswil, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bergheimer Stahlhallen Industrie- &amp; Garagentore GmbH, in Ap-
penweier (DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.– [wie bisher]; Sieber,
Sven Peter, von Widnau, in Witterswil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 3395 vom 28.09.2007
(04139902 / CH-053.4.017.448-7)

■ Loevenich Engineering AG, in Zuchwil, CH-
249.3.000.688-9, Beratung, Planung und Ausführung von Inge-
nieurarbeiten in den Bereichen Haustechnik usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2007, S. 17, Publ. 4005562).
Statutenänderung: 26. 09. 2007. Aktienkapital neu:
CHF 250’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 250’000.–. Aktien neu: 250 Namenaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 3396 vom 28.09.2007
(04139904 / CH-249.3.000.688-9)

■ M &amp; M Schreinermontagen GmbH, in Kleinlützel,
CH-261.4.000.039-6, Durchführung von Schreinermontagen
usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom
03. 02. 1999, S. 768). Statutenänderung: 26. 09. 2007. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Irene,
von Schupfart und Seelisberg, in Kleinlützel, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Alfred, von Schupfart, in Kleinlützel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 20’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 3397 vom 28.09.2007
(04139906 / CH-261.4.000.039-6)

■ Raiffeisenbank Winznau, in Winznau, CH-
249.5.000.020-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 194 vom
06. 10. 2006, S. 13, Publ. 3581730). Statutenänderung:
21. 04. 2007. Firma neu: Raiffeisenbank Winznau Genos-
senschaft
. Zweck neu: Betreibt in gemeinsamer Selbsthilfe im
Sinn des genossenschaftlichen Gedankegutes von Friedrich Wil-
helm Raiffeisen folgende Bankgeschäfte: Entgegennahme von
Geldern in allen bankgemässen Formen, einschliesslich Sparein-
lagen; das Hypothekar- und Kreditgeschäft; die Abwicklung des
Zahlungsverkehrs; das indifferente Geschäft, insbesondere das
Wertschriftengeschäft. Die Geschäftstätigkeit wird im Rahmen des
von Raiffeisen Schweiz Genossenschaft erlassenen Geschäftsreg-
lements ausgeübt und ist auf die finanziellen, personellen, orga-
nisatorischen und fachlichen Voraussetzungen abzustimmen.
Kann eigene Geschäftsstellen betreiben und sich an allen Unter-
nehmungen und Gesellschaften der Raiffeisen Gruppe sowie an
weiteren Unternehmungen beteiligen, soweit dies ihrer Geschäfts-
tätigkeit dient, ferner Liegenschaften zu Bankzwecken kaufen so-
wie neu- und umbauen, Liegenschaften im Zwangsverwertungs-
verfahren ersteigern oder zur Vermeidung einer Versteigerung an-
kaufen, Liegenschaften verkaufen sowie alle mit Liegenschaften
im Zusammenhang stehenden grundbuchlichen Rechte und Las-
ten begründen und löschen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Horni, Peter, von Bärschwil, in Winznau, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 3398 vom 28.09.2007
(04139908 / CH-249.5.000.020-6)

■ Resa Vertriebs GmbH, in Balsthal, CH-240.4.000.098-
4, Handel mit sowie Vertrieb und Vermittlung von Waren aller Art
usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom
17. 02. 2000, S. 1103). Domizil neu: bei Frau Rebekka Beck, Ha-
senweg 4, 4710 Balsthal. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Peter, Sandro, von Avegno, in Ittigen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 19’000.– [bisher: in Balsthal]; Lässer, Heinrich, von

Buchholterberg, in Laupersdorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.– [bisher:
in Balsthal].
Tagebuch Nr. 3399 vom 28.09.2007
(04139910 / CH-240.4.000.098-4)

■ Stiftung Kloster Dornach, in Dornach, CH-
247.7.000.040-4, Erhaltung der Gesamtanlage des ehemaligen
Kapuzinerklosters Dornach usw., Stiftung (SHAB Nr. 119 vom
22. 06. 2006, S. 13, Publ. 3428084). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Huwiler, Karl, von Muri AG und
Pfeffingen, in Pfeffingen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hefti, Elfriede, von Dottikon und Luch-
singen, in Dornach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Nebel, Franz, von Hochwald, in Hochwald, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Osowski, Ro-
bert, deutscher Staatsangehöriger, in Folgensbourg (FR), stellver-
tretender Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Altenbach, Lorenz,
von Rodersdorf, in Dornach, Präsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Equey, Albert, von Allschwil und
Vuarmarens, in Allschwil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Husmann, Marco, von Kriens, in Dornach,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Stampfli, Maria, von Büren SO, in Dornach, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Meier, Anton, von Her-
betswil, in Dornach, Mitglied der Revisionsstelle, ; Huber, Andres,
von Basel, in Dornach, Mitglied der Revisionsstelle; Lenherr, Vik-
tor, von Aesch BL, in Aesch BL, Mitglied der Revisionsstelle; Steiner,
Thomas, von Horriwil, in Dornach, Mitglied der Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3400 vom 28.09.2007
(04139912 / CH-247.7.000.040-4)

■ Swissmetal Design Solutions AG, in Dornach, CH-
241.3.006.827-3, Bezweckt international die Entwicklung, das De-
sign, die Herstellung, die Vermarktung und den Vertrieb von Sys-
temlösungen aus Metallen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 174 vom 10. 09. 2007, S. 12, Publ. 4101834). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hellweg, Martin, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates und Generaldirektor]; Heuschkel, Martin, französischer
Staatsangehöriger, in Hegenheim (FR), Delegierter des Verwal-
tungsrates und Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates].
Tagebuch Nr. 3401 vom 28.09.2007
(04139914 / CH-241.3.006.827-3)

■ vitarina GmbH, bisher in Messen, CH-241.4.005.013-2,
Produktion von, Handel mit und Vertrieb, Import und Export von
gesundheitsfördernden Lebensmitteln usw., Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 25. 07. 2006, S. 11,
Publ. 3480972). Statutenänderung: 26. 09. 2007. Sitz neu:
B a l s t h a l .  Domizil neu: St. Wolfgangstrasse 2, 4710 Balsthal.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brändle, Marianne,
von Kirchberg SG, in Balsthal, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 20’000.– [bisher: in Messen].
Tagebuch Nr. 3402 vom 28.09.2007
(04139916 / CH-241.4.005.013-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ cos.med.swiss international gmbh in Liquidation,
in  F e l d b r u n n e n - S t .   N i k l a u s ,   CH-241.4.002.091-9, Herstel-
lung von und Handel mit medizinisch- und kosmetisch-thera-
peutischen Produkten usw., Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 19 vom 27. 01. 2006, S. 13, Publ. 3217248). Das
Konkursverfahren wurde mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten
von Solothurn-Lebern, in Solothurn, vom 20.09.2007 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 3403 vom 28.09.2007
(04139918 / CH-241.4.002.091-9)

■ O. Rüegsegger, IPKU-Consulting, in Solothurn, CH-
241.1.004.833-9, Ausführung von Treuhandgeschäften, insbeson-
dere Buchführung und Administration, Einzelfirma (SHAB Nr. 51
vom 14. 03. 2005, S. 13, Publ. 2745546). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 3404 vom 28.09.2007
(04139920 / CH-241.1.004.833-9)

■ Piano- &amp; Klavieratelier LISTMANN, in Wangen bei
O l t e n ,  CH-241.1.006.193-3, Handel mit, Restauration und Stim-
men von Pianos, Flügel und Cembali, Einzelfirma (SHAB Nr. 229
vom 24. 11. 2006, S. 11, Publ. 3649458). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 3405 vom 28.09.2007
(04139922 / CH-241.1.006.193-3)

■ Rescosol AG Olten in Liquidation, in Olten, CH-
249.3.003.209-4, Betrieb eines Hoch- und Tiefbauunternehmens
sowie Verwaltung und Ueberbauung von Liegenschaften, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 10. 03. 2006, S. 13,
Publ. 3282102). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Amts-
gerichtspräsidenten von Olten-Gösgen, in Olten, vom 21.09.2007
als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 3406 vom 28.09.2007
(04139924 / CH-249.3.003.209-4)

■ Stampfli Torsysteme GmbH in Liquidation, in
S u b i n g e n ,  CH-241.4.003.276-0, Herstellung und Montage von
Industrietoren usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 187 vom 27. 09. 2006, S. 11, Publ. 3567426). Das Konkursver-
fahren wurde mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Bu-
cheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 20.09.2007 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 3407 vom 28.09.2007
(04139926 / CH-241.4.003.276-0)

■ Verena Kündig Gasthof Oberfringeli, in Bärschwil,
CH-261.1.000.353-6, Führen des Gasthof Oberfringeli, Einzel-
firma (SHAB Nr. 190 vom 30. 09. 1994, S. 5416). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 3408 vom 28.09.2007
(04139928 / CH-261.1.000.353-6)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Abegg Erdbau GmbH, in Steinerberg, CH-
130.4.012.773-4, Vethstrasse, 6416 Steinerberg, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
25. 09. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Bagger- und Ern-
tearbeiten aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 35’000.–. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag vom 25.9.2007 ein Schreitbagger Kai-
ser S2, Baujahr 1998, inklusive Zubehör zum Preis von CHF
25’000.–, der voll auf das Stammkapital angerechnet wird. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Abegg, Meinrad,
von Arth, in Steinerberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 32’000.–;
Abegg-Suter, Anna, von Arth, in Steinerberg, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 3’000.–.
Tagebuch Nr. 3856 vom 28.09.2007
(04139436 / CH-130.4.012.773-4)

■ Bachmann Stocker &amp; Partner GmbH, in Freienbach,
CH-130.4.012.774-2, Weinbergstrasse 10, 8807 Freienbach, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 26. 09. 2007. Zweck: Erbringung von betriebswirtschaftli-
chen Dienstleistungen; kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, Immobilien erwerben, verwalten, vermieten und ver-
äussern, sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 40’000.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Stocker, Pascal
O., von Freienbach, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammein-
lage von CHF 19’000.–; Bachmann, Thomas, von Wollerau, in
Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–;
Dorizzi, Franco, von Poschiavo, in Meggen, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 2’000.–.
Tagebuch Nr. 3857 vom 28.09.2007
(04139438 / CH-130.4.012.774-2)

■ Gerhard Knobel - GK Zimmerei / Umbauten, in
W a n g e n   S Z ,  CH-130.1.012.775-3, Althofstrasse 25, 8854 Sieb-
nen SZ, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Jegliche Arbeiten
im Zusammenhang mit Renovationen, Umbauten, Neubauten
von Immobilien. Eingetragene Personen: Knobel, Gerhard, von
Altendorf, in Siebnen-Wangen SZ, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 3858 vom 28.09.2007
(04139440 / CH-130.1.012.775-3)

■ mso swissconsulting GmbH, in Freienbach, CH-
130.4.012.776-3, Weidstrasse 4, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
14. 09. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt vorwiegend in der
Schweiz die Erbringung von Dienstleistungen und Beratung für
alle Unternehmensbereiche insbesondere für die Bereiche Ver-
kauf, Personal, Ausbildung und Geschäftsprozesse sowie Handel
mit Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Vertretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen; kann Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich. Eingetragene Personen: Ottin-
ger, Markus, von Zürich, in Pfäffikon SZ, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 19’000.–; Ottinger-Capeder, Carmen, von Zürich, in Pfäf-
fikon SZ, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 3859 vom 28.09.2007
(04139442 / CH-130.4.012.776-3)

■ Poëll &amp; Partner Asset Management AG, in
F r e i e n b a c h ,  CH-130.3.012.777-3, Churerstrasse 77, 8808 Pfäf-
fikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
26. 09. 2007. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
der Vermögensverwaltung, Durchführung von Finanz-, Treu-
hand- und Wertpapiergeschäften aller Art in fremden Namen und
auf fremde Rechnung, Vermögens- und Finanzberatung sowie da-
mit verwandten Bereichen, jedoch ausschliesslich gegenüber Fi-
nanzintermediären nach Art. 2 Abs. 2 des Bundesgesetzes zur Be-
kämpfung der Geldwäscherei (GwG); kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, solche übernehmen sowie Grundstücke,
Liegenschaften und Immaterialgüterrechte erwerben, halten oder
verwerten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch
Brief. Eingetragene Personen: Poëll, Olof G., von Schweden, in
Stäfa, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Confidentia Treuhand-
Zentrum AG, in Einsiedeln, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3860 vom 28.09.2007
(04139444 / CH-130.3.012.777-3)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 192 Donnerstag, 04.10.2007 125. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Amphytrion GmbH, bisher in Fischbach-Göslikon,
CH-400.4.024.794-5, Consulting in Bau- und Konstruktionsange-
legenheiten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 211 vom 03. 11. 2003, S. 1, Publ. 1241476). Gründungsstatu-
ten: 27.10.2003. Statutenänderung: 27. 09. 2007. Sitz neu:
K ü s s n a c h t  S Z .  Domizil neu: bei Wechsler &amp; Partner Unterneh-
mensberatung, Grepperstrasse 23, 6403 Küssnacht SZ. Zweck:
Consulting in Bau- und Konstruktionsangelegenheiten und Han-
del mit Lizenzen; kann Zweigniederlassungen und Tochergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie Grundeigentum erwerben und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Oswald, Roland, von Som-
meri, in Neuenhof, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Glo-
bal Factoring GmbH, in Neuenhof, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Samuelsson, Bo
Lennart, von Schweden, in Weggis, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 3861 vom 28.09.2007
(04139446 / CH-400.4.024.794-5)

■ Chrueg AG, Panorama-Restaurant-Hotel, Beluga-
Club-Dancing
, in W o l l e r a u ,  CH-130.0.004.806-8, Betrieb des
Panorama-Restaurants und Hotels, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 26 vom 07. 02. 2007, S. 14, Publ. 3764158). Statutenände-
rung: 26. 09. 2007. Firma neu: Bellevue Real Estate AG.
Zweck neu: Erwerb, Halten, Verwalten und Veräussern von Liegen-
schaften aller Art und Entwicklung von Immobilienprojekten;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktien neu: 100
Namenaktien zu CHF 1000 [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1000]. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief. Vinku-
lierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist aufgehoben.]. [Weitere Statutenänderungen sind nicht
publikationspflichtig.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Moretti-Müller, Monique, von Bubendorf, in Wol-
lerau, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mo-
retti-Müller, Lindo, von Bubendorf, in Wollerau, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3862 vom 28.09.2007
(04139448 / CH-130.0.004.806-8)

■ Fornaro Partner &amp; Co., in Freienbach, CH-
020.2.903.459-4, Kaufmännische Dienstleistungen, Kommandit-
gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 06. 10. 2000, S. 6830). Domizil
neu: Kirchstrasse 42, 8807 Freienbach.
Tagebuch Nr. 3863 vom 28.09.2007
(04139450 / CH-020.2.903.459-4)

■ Golden Games Peter Schorno, in Freienbach, CH-
130.0.009.155-7, Aufstellung von und Handel mit Geldspielauto-
maten, Einzelfirma (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2005, S. 16,
Publ. 3160714). [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Frauenfel-
derstrasse 18, 9542 Münchwilen TG.]. [gestrichen: Weiteres Ge-
schäftslokal: Längmatt, 6212 St. Erhard]. [gestrichen: Weiteres
Geschäftslokal: St. Gallerstrasse 53, 9100 Herisau.]. Weiteres Ge-
schäftslokal: Baslerstrasse 20, 4665 Oftringen.
Tagebuch Nr. 3864 vom 28.09.2007
(04139452 / CH-130.0.009.155-7)

■ Professional MRC Vermittlungs AG für Investitions-
und Konsumgüter
, bisher in T h a l w i l ,  CH-020.3.920.869-5,
Vermittlung von kaufmännischen Dienstleistungen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 132 vom 12. 07. 2004, S. 24, Publ. 2354580).
Gründungsstatuten: 17.12.1980. Statutenänderung: 27. 09. 2007.
Firma neu: Professional Drive Service AG. Sitz neu:
W o l l e r a u .  Domizil neu: bei Kurt Bamert, Felsenstrasse 74, 8832
Wollerau. Zweck neu: Personentransporte im In- und Ausland;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 50’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.–. Aktien: 50 Namenaktien zu CHF 1 000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre
durch Publikation im SHAB. [Weitere Statutenänderungen nicht
publikationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BCL Treuhand GmbH, in Zürich, Revisionsstelle
[wie bisher]; Bamert, Kurt, von Tuggen, in Wollerau, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Thalwil].
Tagebuch Nr. 3865 vom 28.09.2007
(04139454 / CH-020.3.920.869-5)

■ Schelbert Treuhand GmbH, in Küssnacht  SZ, CH-
130.4.012.753-3, Unternehmensberatung und Treuhandtätigkeit,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom
28. 09. 2007, S. 14). Statutenänderung: 20. 09. 2007. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gwerder-Strub,
Cornelia, von Muotathal, in Küssnacht SZ, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schel-
bert, Theo, von Muotathal, in Immensee, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 20’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 3866 vom 28.09.2007
(04139456 / CH-130.4.012.753-3)

■ Self-Repair GmbH, in Schwyz, CH-130.4.011.796-9, Be-
trieb einer Garage, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 221 vom 14. 11. 2006, S. 13, Publ. 3635478). Statutenände-
rung: 5. 09. 2007. Firma neu: Garage Eichhorn GmbH. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Linden-
mann, Serge, von Hitzkirch und Menznau, in Seewen SZ, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 25’000.–; Merendo, Dino, von Muota-
thal, in Ibach, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer

Stammeinlage von CHF 5’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eichhorn, Karl, von Arth, in Seewen SZ, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 15’000.–; Eichhorn, Mateja, von Schwyz, in Seewen
SZ, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 15’000.–.
Tagebuch Nr. 3867 vom 28.09.2007
(04139458 / CH-130.4.011.796-9)

■ Sportbahnen Schwyz-Stoos-Fronalpstock AG, in
S c h w y z ,  CH-130.0.000.005-0, Betrieb der Drahtseilbahn vom
Schlattli auf den Stoos. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom
15. 08. 2007, S. 10, Publ. 4066716). Statutenänderung:
27. 09. 2007. Aktienkapital neu: CHF 6’650’000.– [bisher:
CHF 6’400’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 6’650’000.–. Aktien neu: 266’000 Namenaktien zu CHF 25.–
[bisher: 256’000 Namenaktien zu CHF 25.–]. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].
Tagebuch Nr. 3868 vom 28.09.2007
(04139460 / CH-130.0.000.005-0)

■ TECTON Spezialbau AG, Zweigniederlassung
Küssnacht SZ
, in K ü s s n a c h t   S Z ,  CH-130.9.011.601-8, Aus-
führungen von Tiefbau-Abdichtungen, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2006, S. 12, Publ. 3526550), mit
Hauptsitz in: Emmen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Walt, Markus, von Pfäffikon, Opfikon und Eich-
berg, in Auslikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bucher, Ernst, von
Kerns, in Oberkirch, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 3869 vom 28.09.2007
(04139462 / CH-130.9.011.601-8)

■ Toner Cash GmbH in Liquidation, in Arth, CH-
130.0.011.944-2, Handel mit Druckzubehör, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 14. 06. 2007, S. 13,
Publ. 3973832). Mit Verfügung vom 27.9.2007 hat der Einzelrich-
ter des Bezirksgerichts Schwyz über die bereits aufgelöste Gesell-
schaft den Konkurs eröffnet.
Tagebuch Nr. 3870 vom 28.09.2007
(04139464 / CH-130.0.011.944-2)

■ Victorinox Swiss Army Fragrance AG, in Schwyz, CH-
130.3.011.621-6, Produktion und Vermarktung von Kosmetika,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04. 09. 2006, S. 13,
Publ. 3533528). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strübi, Verena Emma, von Zürich, in Zug, Mitglied, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3871 vom 28.09.2007
(04139466 / CH-130.3.011.621-6)

■ Wirnsperger Generalunternehmung GmbH, bisher in
W o l l e r a u ,  CH-130.4.001.104-3, Führung einer Generalunter-
nehmung, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56
vom 21. 03. 2005, S. 13, Publ. 2756448). Statutenänderung:
26. 09. 2007. Firma neu: Wirnsperger GU GmbH. Sitz neu:
F r e i e n b a c h .  Domizil neu: Seestrasse 140, 8806 Bäch SZ.
Tagebuch Nr. 3872 vom 28.09.2007
(04139468 / CH-130.4.001.104-3)

■ Wopo Immobilien AG, in Lachen, CH-130.0.002.662-2,
Kauf, Verkauf und Handel mit Liegenschaften, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 169 vom 01. 09. 2004, S. 12, Publ. 2429972). Domizil
neu: Bahnhofplatz 10, 8853 Lachen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Onz, Werner, von Lachen, in La-
chen SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift; Onz-Odermatt, Emmi,
von Lachen, in Lachen SZ, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Odermatt, Priska, von Dallenwil, in Lachen SZ, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vettiger, Peter, von Goldingen, in Ascona, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3873 vom 28.09.2007
(04139470 / CH-130.0.002.662-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ IHC International Hotel Contracting AG in Liquida-
tion
, in W o l l e r a u ,  CH-130.0.010.945-3, Dienstleistungen im
internationalen Tourismus- und Hotelbereich, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 2006, S. 12, Publ. 3537366). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 3874 vom 28.09.2007
(04139472 / CH-130.0.010.945-3)

■ Personalfürsorgestiftung Innerschwyzer Detailli-
stenverein
, in S c h w y z ,  CH-130.0.000.472-9, Personalvor-
sorge, Stiftung (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 1995, S. 418). Die Stif-
tung ist gemäss Beschluss des Stiftungrates vom 26.1.2007 und
Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 5.6.2007 aufgehoben. Die
Stiftung wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 3875 vom 28.09.2007
(04139474 / CH-130.0.000.472-9)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ mediaHEADZ Möckli, in Warth-Weiningen, CH-
440.1.020.495-8, Hauptstrasse 42, 8532 Warth-Weiningen, Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Internetmarketing und Web-
design. Eingetragene Personen: Möckli, Jürg, von Schlatt TG, in
Weiningen TG (Warth-Weiningen), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 3495 vom 28.09.2007
(04139226 / CH-440.1.020.495-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ biosys-informatics swiss GmbH, in Kreuzlingen,
CH-440.4.020.467-8, Forschung und Entwicklung von Software-
produkten für den Investitionsgüterbereich, deren Vermarktung,
Vertrieb, Produktion und Lizenzierung sowie Unternehmensbera-
tung in diesem Bereich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2007, S. 15, Publ. 4131922). Statu-
tenänderung: 20. 09. 2007. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BIOSYS INFORMATICS LIMITED, in Birmingham (UK),
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher: mit einer Stammein-
lage von CHF 19’000.–]; Rosegger, Hans Werner, deutscher Staats-
angehöriger, in Steckborn, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 3497 vom 28.09.2007
(04139228 / CH-440.4.020.467-8)

■ BlumenGarten Küng AG, in Frauenfeld, CH-
440.3.001.595-7, Produktion von und Handel mit Blumen, Pflan-
zen, Floristik für jeden Anlass sowie Wohnaccessoires usw. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12. 07. 2006, S. 16,
Publ. 3460834). Statutenänderung: 28. 09. 2007. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Küng, Hans-Rudolf, von
Frauenfeld, in Frauenfeld, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied]; Küng-Müller, Barbara Ruth, von Frauenfeld, in
Frauenfeld, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3498 vom 28.09.2007
(04139230 / CH-440.3.001.595-7)

■ DEVEL GmbH, in Kreuzlingen, CH-440.4.012.956-7,
Planung, Erstellung und Vertrieb von Element- und Fertigbauten
sowie Erbringung von Handels- und sonstigen Dienstleistungen
aller Art im Bereich der Telekommunikation usw. Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 2005, S. 11,
Publ. 3126454). Domizil neu: Löwenstrasse 2, 8280 Kreuzlingen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kindl-
hofer, Hans, von Seon, in Wetzikon ZH, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Feig,
Günter H., deutscher Staatsangehöriger, in Amriswil, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 18’000.– [bisher: in Saverne (FR)].
Tagebuch Nr. 3499 vom 28.09.2007
(04139232 / CH-440.4.012.956-7)

■ E&amp;B Traumhäuser GmbH, in Herdern, CH-
440.4.020.258-4, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
des Immobilienmanagements wie Vermittlung, Kauf, Verkauf,
Vermietung und Verwaltung von Immobilien. Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 06. 07. 2007, S. 16,
Publ. 4012918). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Davos (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2007, S. 8) im Handelsre-
gister des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 3500 vom 28.09.2007
(04139234 / CH-440.4.020.258-4)

■ Hofer Fertigungstechnik, in Gachnang, CH-
440.1.017.599-6, CNC-Bearbeitung, Montage, Entwicklung, Han-
del mit Produkten in diesem Bereich, Einzelfirma (SHAB Nr. 209
vom 27. 10. 2004, S. 13, Publ. 2516908). Domizil neu: Messenriet
14, Gachnang, 8500 Frauenfeld. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hofer, Sacha, von Rothrist, in Niederwil TG (Gach-
nang), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gachnang].
Tagebuch Nr. 3501 vom 28.09.2007
(04139236 / CH-440.1.017.599-6)

■ Hofer Konstruktionsbüro, in Gachnang, CH-
440.1.016.130-6, Konstruktion, Plastikformen, Einzelfirma
(SHAB Nr. 56 vom 24. 03. 2003, S. 14, Publ. 917142). Domizil
neu: Messenriet 14, Gachnang, 8500 Frauenfeld. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hofer, Sacha Fabian, von Rothrist,
in Niederwil TG (Gachnang), Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Gachnang].
Tagebuch Nr. 3502 vom 28.09.2007
(04139238 / CH-440.1.016.130-6)

■ Lilienberg Unternehmerforum, in Ermatingen, CH-
440.3.000.782-4, Betrieb eines Unternehmerforums im Sinn eines
Begegnungs- und Schulungszentrums auf dem ’Lilienberg’ in Er-
matingen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27. 03. 2002,
S. 10, Publ. 403340). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft
überträgt gemäss Vertrag vom 12.09.2007 Aktiven von CHF
1’183’491.25 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 540’861.77
auf die Stiftung Lilienberg, in Ermatingen (CH-440.7.000111-3).
Gegenleistung: CHF 642’629.48. Firma neu: Lilienberg Unter-
nehmerforum in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 12.09.2007 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rau-Reist,
Susanne, von Bülach, in Ermatingen, Vizepräsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Reist, Walter, von Hinwil und Sumis-
wald, in Hinwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Burkhard, Andreas, von Sumiswald, in Ermatingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Knecht, Wilhelm, von Böbikon, in Habs-
burg, mit Kollektivprokura zu zweien; Merz, Bruno, von Amlikon-
Bissegg, in Bissegg (Amlikon-Bissegg), mit Kollektivprokura zu
zweien; Rothenbühler, Verena, von Lützelflüh, in Hinwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schaer, Ernst, von Birwinken, in Hinwil,
mit Kollektivprokura zu zweien; Schuler, Roland, von Wetzikon,
in Ermatingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Ulrich, Heidi, von
Winterthur, in Hörhausen (Homburg), mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rau-Reist,
Gerd, von Bülach, in Ermatingen, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 3503 vom 28.09.2007
(04139972 / CH-440.3.000.782-4)

■ Oikos Bodensee GmbH, in Münsterlingen, CH-
440.4.014.656-2, Führung, Leitung, Betreibung von Gastrono-
mie- und Hotelunternehmungen, ökologisches Bauen und Han-
del mit Waren aller Art. Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 129 vom 06. 07. 2001, S. 5163). Domizil neu: Im See-
garten 2, 8597 Landschlacht. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Scheer-Dominioni, Sonja, von Welschenrohr, in Land-
schlacht (Münsterlingen), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 3504 vom 28.09.2007
(04139240 / CH-440.4.014.656-2)

■ Procom Holding AG, in Romanshorn, CH-
440.3.001.066-6, Dauernde Verwaltung von eigenem bewegli-
chem Vermögen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom
19. 04. 2007, S. 13, Publ. 3892096). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Prinz, Theodor, von Samnaun, in Oberuzwil, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hirt, Dr. Beat,
von Kleinandelfingen, in Uttwil, Delegierter, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Vizepräsident].
Tagebuch Nr. 3505 vom 28.09.2007
(04139242 / CH-440.3.001.066-6)

■ Schneider Treuhand GmbH, in Kreuzlingen, CH-
440.4.000.892-4, Erbringen von Dienstleistungen in den Berei-
chen Buchführung, Revision, Steuern und Unternehmensbera-
tung usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139
vom 20. 07. 2006, S. 12, Publ. 3474326). Statutenänderung:
28. 08. 2007. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rupp
Lohnbuchhaltungen GmbH, in Kreuzlingen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 100’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 50’000.–]; Rupp, Maya, von Hindelbank, in Kreuzlingen, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin, mit einer Stammein-
lage von CHF 50’000.–].
Tagebuch Nr. 3506 vom 28.09.2007
(04139244 / CH-440.4.000.892-4)

■ Ströbel-Hausbau AG, in Ermatingen, CH-
320.3.020.825-2, Erwerb, Bewirtschaftung und Veräusserung von
Grundstücken, Handel mit Bauelementen, Bauträgern, Vermitt-
lung von Baufinanzierungen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49
vom 10. 03. 2005, S. 12, Publ. 2739970). Die Gesellschaft (Firma
neu: Glarner Hausbau AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Näfels (SHAB Nr. 186 vom vom 26.09.2007, S. 9) im Handelsre-
gister des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 3516 vom 28.09.2007
(04139264 / CH-320.3.020.825-2)

■ VERIPAN AG, in Matzingen, CH-170.3.026.410-2, Fabri-
kation, Vertretung, Export und Import von und Handel mit Roh-
stoffen und Hilfsprodukten für die Nahrungs- und Genussmittel-
industrie, Handel mit Waren aller Art usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 68 vom 10. 04. 2007, S. 19, Publ. 3876432). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura,
in Wil SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: AFL Treuhand- und Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3507 vom 28.09.2007
(04139246 / CH-170.3.026.410-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Biowelt GmbH in Liquidation, in Bottighofen, CH-
440.4.016.377-3, Handel mit Waren aller Art, insbesondere Handel
mit Bioprodukten, Erbringung von gastronomischen Leistungen
usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom
28. 06. 2007, S. 18, Publ. 3998314). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 66 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 3508 vom 28.09.2007
(04139248 / CH-440.4.016.377-3)

■ Finastrag AG in Liquidation, in Altnau, CH-
170.3.027.471-8, Durchführung von Finanz- und Investitionsge-
schäften sowie Übernahme von Treuhandmandaten aller Art, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2007, S. 18,
Publ. 3998348). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 66
Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 3509 vom 28.09.2007
(04139250 / CH-170.3.027.471-8)

■ Monfort Keramik GmbH, in Affeltrangen, CH-
440.4.019.102-2, Import und Export von Keramik, Handel mit
Elektrowerkzeugen und Maschinen aller Art sowie Reparaturen
von Elektrowerkzeugen und Maschinen. Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2006, S. 13,
Publ. 3364828). Die Gesellschaft (Firma neu: Monfort
GmbH)wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bülach (SHAB Nr.
187 vom 27.09.2007, S. 21) im Handelsregister des Kantons Thur-
gau von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 3510 vom 28.09.2007
(04139252 / CH-440.4.019.102-2)

■ Ochsner Management Inhaberin Maria Tobler, in
H a u p t w i l - G o t t s h a u s ,  CH-440.1.010.775-9, Weiterführung
des Geschäftsbereichs ’Training und Beratung in der Personal-
führung und -entwicklung’ der Ochsner Management AG, Win-
terthur, Einzelfirma (SHAB Nr. 183 vom 22. 09. 1998, S. 6527).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 3511 vom 28.09.2007
(04139254 / CH-440.1.010.775-9)

■ P &amp; M Coiffeursalon, De Angeli &amp; Zecchin, in
F r a u e n f e l d ,  CH-440.2.008.846-6, Damen- und Herrencoiffe-
ursalon, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 20. 09. 1988,
S. 3844). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 3512 vom 28.09.2007
(04139256 / CH-440.2.008.846-6)

■ Ristorante da Stefano Stephen Bellusci, in Aadorf,
CH-440.1.016.189-5, Führen eines Restaurants, Einzelfirma
(SHAB Nr. 71 vom 14. 04. 2003, S. 13, Publ. 948742). Über den In-
haber dieser Einzelfirma ist durch den Konkursrichter des Bezirks-
gerichts Frauenfeld vom 02.08.2007 der Konkurs eröffnet worden.

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 192 Donnerstag, 04.10.2007 125. Jahrgang

Das Verfahren wurde aber mit Verfügung des gleichen Richters
vom 23.08.2007 mangels Aktiven eingestellt. Die Firma wird von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 3513 vom 28.09.2007
(04139258 / CH-440.1.016.189-5)

■ S.A.S. Garage Karaca H. &amp; Co., in Amriswil, CH-
440.2.017.562-6, Occasionshandel mit und Reparaturen von Mo-
torfahrzeugen, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 196 vom
08. 10. 2004, S. 14, Publ. 2485830). Die Gesellschaft hat sich auf-
gelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 3514 vom 28.09.2007
(04139260 / CH-440.2.017.562-6)

■ stornoferien GmbH, in Felben-Wellhausen, CH-
440.4.017.074-3, Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Rei-
sen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom
10. 01. 2005, S. 14, Publ. 2633758). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Gelterkinden (SHAB Nr. 187 vom
27.09.2007, S. 5) im Handelsregister des Kantons Thurgau von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 3515 vom 28.09.2007
(04139262 / CH-440.4.017.074-3)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Concept &amp; Research Sagl, in Morbio  Inferiore, CH-
501.4.009.260-4, Via al Ponte, 6834 Morbio Inferiore, Società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 21. 9. 2007.
Scopo: Consulenza in relazione ai prodotti di abbigliamento-tes-
sili, progettazione di collezioni. Acquisto e vendita, importazione
ed esportazione di articoli di qualsiasi genere, in particolar modo
nel commercio di abbigliamento e accessori, rispettivamente
nella gestione di relative reti di distribuzione ed ivi connesse atti-
vità. Amministrazione per conto proprio di attività commerciali,
negozi e altre strutture di vendita. Creazione e rappresentanza di
marchi e brevetti. La società potrà acquistare beni immobili, essa
potrà espletare attività di consulenza e intermediazione per ricerca
prodotto abbigliamento, commerciale come pure pubblicità e
marketing. La società può partecipare ad altre aziende, acquistare
o creare aziende similari o analoghe, occuparsi di ogni operazione
che fosse in rapporto con il suo scopo. Capitale sociale:
CHF 21’000.–. Conferimenti in natura e assunzione di beni: la so-
cietà riprende, attivo e passivo della cancellata ditta individuale
’Concept &amp; Research di Christophe Fortis’, in Morbio Inferiore,
sulla base del bilancio al 30.06.2007. Attivo: CHF 233’283.77. Pas-
sivo: CHF 33’239.02. Attivo netto: CHF 200’044.75, accettato dalla
società per tale importo, di cui CHF 20’000.– computati sul capi-
tale sociale. La rimanenza di CHF 180’044.75 verrà iscritta a bi-
lancio quale credito verso la società. Contratto: 21.09.2007. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Fortis, Christophe,
da Siviriez, in Balerna, socio e gerente, con firma individuale, con
una quota da CHF 20’000.–; Fortis nata Maiocchi, Mara, da Sivi-
riez, in Balerna, socia, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 1’000.–.
Giornale no 8800 del 28.09.2007
(04139720 / CH-501.4.009.260-4)

■ DOLCI TENTAZIONI SA, in Lugano, CH-501.3.009.261-
8, c/o Rexfida SA, Piazza Dante 8, 6900 Lugano, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 25. 9. 2007. Scopo: La ges-
tione di laboratori artigianali per la produzione e la vendita al
pubblico di prodotti di panetteria, gelateria, pasticceria, focacce,
pizze e affini. La società potrà partecipare ad altre società ed eser-
citare ogni altra attività direttamente o indirettamente legata allo
scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azio-
nario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Pe-
tralli, Ezio, da Valcolla, in Gentilino (Collina d’Oro), amminist-
ratore unico, con firma individuale; Amifiduciaria SA, in Lugano,
ufficio di revisione.
Giornale no 8801 del 28.09.2007
(04139722 / CH-501.3.009.261-8)

■ Fleurymanu Sagl, in Lugano, CH-501.4.009.262-8, Pi-
azza Frasca 10, 6932 Breganzona, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 20. 9. 2007, 25. 9. 2007,
27. 9. 2007. Scopo: L’acquisto, la vendita, la gestione di esercizi
pubblici, di mescite e di negozi di generi alimentari, nonché di
ogni altro affine, la partecipazione a società ed imprese, gli affari
e la stipulazione di negozi giuridici, atti a promuovere lo scopo
sociale. La società potrà acquistare e vendere beni immobili atti
a promuovere lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Furno, Violette,
cittadina francese, in Breganzona (Lugano), socia e gerente, con
firma individuale, con una quota da CHF 19’000.–; Alvarez, Ma-
nuel, cittadino francese, in Breganzona (Lugano), socio, senza di-
ritto di firma, con una quota da CHF 1’000.–.
Giornale no 8802 del 28.09.2007
(04139724 / CH-501.4.009.262-8)

■ INDOLIS HAIR Sagl, in Bedano, CH-501.4.009.263-3, Via
Industrie 10, 6930 Bedano, Società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 27. 9. 2007. Scopo: L’acquisto e la
vendita di tutti i tipi di prodotti e accessori legati al campo della
cosmetica ed estetica per capelli, nonché l’apertura di saloni per
parrucchieri con annesse attività di cosmetica ed estetica. La so-
cietà potrà partecipare ad altre imprese, acquistare e vendere beni
immobili, nonché esercitare tutte le attività che siano in relazione
con lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di
pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Bastianelli, Alessandro, da
Lugano, in Cadro, socio e gerente, con firma individuale, con una
quota da CHF 19’000.–; Guardo, Eva, da Canobbio, in Canobbio,
socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1’000.–.
Giornale no 8803 del 28.09.2007
(04139726 / CH-501.4.009.263-3)

■ Insubriasuisse Business SA, in Lugano, CH-
501.3.009.264-7, Via Dogana Vecchia 2, c/o INSUBRIASUISSE FA-
MILY OFFICE (HOLDING) SA, 6900 Lugano, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 27. 9. 2007. Scopo: L’am-
ministrazione di beni mobili ed immobili, la tenuta di contabilità,
l’espletamento di tutte le operazioni di carattere fiduciario, la con-
sulenza e i servizi di amministrazione finanziaria e di organizza-
zione aziendale, nonché ogni negozio in rapporto con lo scopo so-
ciale. La società può partecipare ad altre società del medesimo set-
tore o aventi attività analoga. Capitale azionario: CHF 100’000.–
. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 10’000 azi-
oni al portatore da CHF 10.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni e convocazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte: Küp-
fer, Hans, da Zurigo, in Sorengo, amministratore unico, con firma
individuale; PKF CERTIFICA SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 8804 del 28.09.2007
(04139728 / CH-501.3.009.264-7)

■ INTMAC LIMITED, Londra, succursale di Chiasso, in
C h i a s s o ,  CH-501.9.009.265-9, Via Soldini 22, 6830 Chiasso,
Succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: INT-
MAC LIMITED. Natura giuridica della sede principale: private
company limited by shares. Sede principale: Londra (UK). Data
degli statuti della sede principale: 09.08.2007. Iscrizione nel RC
della sede principale: registro delle società di Cardiff il 10.08.2007
al n° 6339506. Scopo della sede principale: Commercio di mac-
chinari e impianti industriali nel settore della trasformazione di
carta, cartoni e simili. Consulenza nel medesimo settore. Capitale
sociale della sede principale: Capitale autorizzato: GBP 10’000.–
diviso in 10’000 azioni da GBP 1.–. Capitale emesso e liberato:
GBP 1’000.–. Pubblicazioni della sede principale: in forma legale.
Disposizioni per la succursale: Costituita con risoluzione del con-
siglio di amministrazione del 05.09.2007. Persone iscritte:
Hughes, Jason, cittadino britannico, in Limassol (CY), membro;
Auriglietti, Gianni, da Mendrisio, in Meride, direttore della succ-
ursale, con firma individuale.
Giornale no 8805 del 28.09.2007
(04139730 / CH-501.9.009.265-9)

■ Lele Security Sagl, in Tenero-Contra, CH-
501.4.009.266-5, Via Stazione 13, 6598 Tenero, Società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20. 9. 2007,
26. 9. 2007. Scopo: Garantire la sicurezza a persone e beni. Adde-
stramento, istruzione e formazione del personale specializzato
nell’uso e porto d’arma, difesa personale e investigazioni. Vendita
e rappresentanza di materiali per la sicurezza e la videosorvegli-
anza. Servizi di sicurezza per eventi. Servizi di contravvenzioni al
traffico statico, accompagnamento di oggetti e persone e tutte le
attività connesse nell’ambito della sicurezza. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Conferimenti in natura: apporto inventario (mo-
bilio, computer, ecc.) per il valore complessivo di CHF 20’000.–,
accettato dalla società per tale importo interamente computato
sul capitale sociale. Contratto: 20.09.2007. Organo di pubblicazi-
one: FUSC e FUCT. Persone iscritte: Heinkel, Ladina, da Fahrwan-
gen, in Locarno, socia e gerente, con firma individuale, con una
quota da CHF 19’000.–; Heinkel, Marco, cittadino germanico, in
Locarno, socio, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 1’000.–.
Giornale no 8806 del 28.09.2007
(04139974 / CH-501.4.009.266-5)

■ NODE Industrie Holding SA, in Lugano, CH-
501.3.009.267-1, Via Dogana Vecchia 2, c/o INSUBRIASUISSE FA-
MILY OFFICE (HOLDING) SA, 6900 Lugano, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 27. 9. 2007. Scopo: L’ac-
quisto e l’amministrazione di partecipazioni in società finanzia-
rie, commerciali, industriali. La società può partecipare ad altre
società ed acquistare o fondare società con scopo identico o ana-
logo, fare tutte le operazioni e concludere qualunque contratto
atto a sviluppare lo scopo sociale, o ad esso riferito. Capitale azi-
onario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 10’000 azioni al portatore da CHF 10.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazi-
oni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera
raccomandata. Persone iscritte: Küpfer, Hans, da Zurigo, in So-
rengo, amministratore unico, con firma individuale; PKF CER-
TIFICA SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 8807 del 28.09.2007
(04139976 / CH-501.3.009.267-1)

■ P&amp;C Food &amp; Beverage SA, in Lugano, CH-
501.3.009.268-6, Via Balestra 12, c/o Sofipo Fiduciaire SA, 6900
Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
28. 9. 2007. Scopo: L’esercizio delle attività di ristorazione, pizze-
ria, bar, caffè, ivi compresa ogni attività accessoria o complemen-
tare, in particolare l’import export di beni di genere alimentare e
ausiliari. La società può detenere partecipazioni in altre società e
diritti immateriali, nonché proprietà immobiliari. Capitale azio-
nario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni nominative da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata.
Persone iscritte: Cantaluppi, Cristian, cittadino italiano, in varese
(IT), presidente, con firma collettiva a due; Della Santa, Giorgio,
da Lugano, in Ponte Capriasca, membro, con firma collettiva a
due; Beltrametti, Christian, da Cadenazzo, in Carabbia, membro,
con firma collettiva a due; General Deal SA, in Giornico, ufficio
di revisione.
Giornale no 8808 del 28.09.2007
(04139978 / CH-501.3.009.268-6)

■ RMFATrading SA, in Paradiso, CH-501.3.009.269-4, Via
Carona 6, 6900 Paradiso, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 27. 9. 2007. Scopo: Commercio, trading e pro-
duzione, anche come agente, di materie prime, prodotti e mac-
chinari del settore farmaceutico, medico, chimico, cosmetico e
alimentare. La preparazione di documentazione tecnico-scienti-
fica di nuivi prodotti farmaceutici. Sviluppo ed aggiornamento di
prodotti nuovi ed esistenti nel settore farmaceutico, chimico, ali-
mentare, cosmetico e ’medical devices’, come pure l’organizza-
zione ed il coordinamento di tutte le attività di laboratorio, analisi,
produzione e ricerca necessarie alla corretta compilazione di tale
documentazione. Attività di ricerca e di sviluppo nel settore bio-

medico, sanitario, cosmetico, dietetico e farmaceutico. Compra-
vendita, distribuzione, produzione, promozione di medicamenti,
integratori alimentari, prodotti dietetici, cosmetici, prodotti per
l’infanzia, presidi medico chirurgici, prodotti igienico-sanitari e
simili. Attività di consulenza commerciale, finanziaria, di strate-
gia aziendale e di supporto nei confronti di terzi nel settore bio-
medico, sanitario e farmaceutico diretta a promuovere la produ-
zione, la compravenditra, la distribuzione e la registrazione di
prodotti, nonché la registrazione e la tutela dei relativi marchi e
brevetti. Vendita di know how, tecnologie, licenze, brevetti e simili.
Import, export, rappresentanze. Acquisizione e partecipazione a
ditte e società similari, nonché rappresentanze. Capitale aziona-
rio: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–.
Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Persone iscritte: Salini, Alberto Guido Riccardo, da
Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma individu-
ale; Conteco SA, in Stabio, ufficio di revisione.
Giornale no 8809 del 28.09.2007
(04139980 / CH-501.3.009.269-4)

■ SIG società immobiliare gestionale SA, in Lugano,
CH-501.3.009.270-3, Via Brentani 4, 6900 Lugano, Società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 28. 9. 2007. Scopo:
La gestione e l’amministrazione di immobili, la compravendita
di immobili, come pure l’intermediazione immobiliare. La soci-
età può svolgere ogni e qualsiasi operazione commerciale o fi-
nanziaria che sia direttamente od indirettamente connessa con lo
scopo sociale, come pure partecipare a società, in Svizzera o all’es-
tero. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario libe-
rato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera racco-
mandata. Persone iscritte: Quirici, Thomas, da Bidogno, in Bido-
gno, presidente, con firma collettiva a due; Lepori, Flavio, da Ca-
priasca, in Capriasca, membro, con firma collettiva a due; Studio
fiduciario Fontana Claudio G., in Morbio Superiore, ufficio di re-
visione.
Giornale no 8810 del 28.09.2007
(04139982 / CH-501.3.009.270-3)

■ The Voice di Maurizio Modica, in Barbengo, CH-
501.1.009.271-0, Via Prati Botta 16b, 6917 Barbengo, Ditta indi-
viduale (nuova iscrizione). Scopo: Registrazione, doppiag-
gio,produzione programmi e spot radio e TV. Consulenza nel
campo della comunicazione. Persone iscritte: Modica, Maurizio,
cittadino italiano, in Barbengo, titolare, con firma individuale.
Giornale no 8811 del 28.09.2007
(04139984 / CH-501.1.009.271-0)

■ TRINITY SA, in Lugano, CH-501.3.009.272-7, Via Soave 2,
c/o SCA Studio commercialisti associati SA, 6900 Lugano, Società
anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 27. 9. 2007.
Scopo: La compera, la vendita, l’intermediazione, l’amministra-
zione, la gerenza, la costruzione, la riattazione di immobili. La
società potrà partecipare ad altre aziende aventi scopo simile o
analogo. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario
liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Grazi-
ano, Paola, cittadina italiana, in Ruvigliana (Lugano), ammi-
nistratrice unica, con firma individuale; SCA Studio commercia-
listi associati SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 8812 del 28.09.2007
(04139986 / CH-501.3.009.272-7)

■ TRUST &amp; GAIN REAL ESTATE SA, in Lugano, CH-
501.3.009.273-5, Via Giacometti 1, 6900 Lugano, Società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 27. 9. 2007. Scopo:
La compravendita, la promozione, l’amministrazione e la ge-
renza di stabili, la gestione di immobili e di società commerciali,
come pure la partecipazione a società immobiliari, la trattazione
di affari commerciali, in particolare la mediazione di affari im-
mobiliari. La società inoltre può compiere tutte le operazioni com-
merciali e finanziarie ritenute necessarie o utili e funzionalmente
connesse con l’oggetto sociale; assumere interessenze e parteci-
pazioni in altre società o imprese commerciali, finanziarie e di
servizi nel settore attinente allo scopo sociale. Capitale azionario:
CHF 200’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 200’000.–. Azi-
oni: 2000 azioni al portatore da CHF 100.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte:
Camponovo, Stefano, da Chiasso, in Besazio, amministratore
unico, con firma individuale; Consolida SA, in Chiasso, ufficio di
revisione.
Giornale no 8813 del 28.09.2007
(04139988 / CH-501.3.009.273-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AIG LIFE INSURANCE COMPANY (SWITZERLAND)
LTD
, in L u g a n o ,  CH-514.3.000.281-6, assicurazioni, Società
anonima (FUSC no. 123 del 28. 6. 2007, pagina 19,
publ. 3996906). Nuove persone iscritte o modifiche: Pascucci,
Loretta, da Lugano, in Balerna, con firma collettiva a due [finora:
Croci-Pascucci, Loretta, in Ponte Capriasca]; Mordasini, Laura,
da Onsernone, in Mugena (Alto Malcantone), con firma collettiva
a due [finora: in Rivera].
Giornale no 8814 del 28.09.2007
(04139990 / CH-514.3.000.281-6)

■ ALIFID SA, in Lugano, CH-514.3.014.925-5, la gestione di
un ufficio fiduciario, Società anonima (FUSC no. 219 del
10. 11. 2005, pagina 12, publ. 3096832). Nuovo recapito: Via Pi-
oda 8, 6900 Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche: Ghiel-
mini, Mattia, da Canobbio, in Lugano, membro, con firma indi-
viduale [finora: amministratore unico]; Abeltino, Alessio Mauri-
zio, da Chiasso, in Savosa, presidente, con firma individuale.
Giornale no 8815 del 28.09.2007
(04139992 / CH-514.3.014.925-5)

■ ALLIANZ TRAD SA, in Lugano, CH-514.3.029.057-0, la
consulenza aziendale e funzioni di segretariato, Società anonima
(FUSC no. 187 del 27. 9. 2005, pagina 13, publ. 3034942). Per-

sone dimissionarie e firme cancellate: Bussolino, Guido Angelo,
cittadino italiano, in Saint Vincent (AO) (IT), con procura indi-
viduale.
Giornale no 8816 del 28.09.2007
(04139994 / CH-514.3.029.057-0)

■ ANTISLIPPING. COM. SA in liquidazione, in Osogna,
CH-528.3.001.063-6, partecipazioni ad imprese commerciali, So-
cietà anonima (FUSC no. 168 del 31. 8. 2007, pagina 16,
publ. 4090662). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Ri-
viera del 05.09.2007. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione.
Giornale no 8817 del 28.09.2007
(04139996 / CH-528.3.001.063-6)

■ BCL Investments Research SA, in Lugano, CH-
514.3.024.520-2, la ricerca nel settore degli investimenti, Società
anonima (FUSC no. 26 del 7. 2. 2007, pagina 16, publ. 3764294).
Nuova ragione sociale: BCL Investments Research SA in li-
quidazione
. Nuovo recapito: Viale Carlo Cattaneo 9, c/o Banca
Commerciale Lugano, 6900 Lugano. In scioglimento:
27.09.2007. Persone dimissionarie e firme cancellate: Eusebio,
Luca, da Airolo, in Lugano, amministratore unico, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Rigotti, Luigi, citta-
dino italiano, in Manno, liquidatore, con firma individuale.
Giornale no 8818 del 28.09.2007
(04139998 / CH-514.3.024.520-2)

■ BCL Investments Services SA, in Lugano, CH-
514.3.007.606-7, prestazione di servizi amministrativi, Società
anonima (FUSC no. 251 del 27. 12. 2000, pagina 8841). Nuova
ragione sociale: BCL Investments Services SA in liquida-
zione
. Nuovo recapito: Viale Carlo Cattaneo 9, c/o Banca Com-
merciale Lugano, 6900 Lugano. In scioglimento: 27.09.2007. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Eusebio, Luca, da Airolo,
in Lugano, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Rigotti, Luigi, cittadino italiano, in
Manno, liquidatore, con firma individuale.
Giornale no 8819 del 28.09.2007
(04140000 / CH-514.3.007.606-7)

■ Big Trans Services SA, in Lugano, CH-514.3.000.863-2,
spedizioni internazionali, Società anonima (FUSC no. 66 del
9. 4. 1997, pagina 2358). Statuti modificati: 27. 9. 2007. Nuovo
scopo: Spedizioni internazionali, agenzia e raccomandazione
marittima, nonché l’acquisto e la vendita di prodotti industriali.
La società potrà acquisire o alienare partecipazioni in altre società
o imprese e concedere prestiti e finanziamenti. Nuove azioni: 100
azioni nominative da CHF 500.– [finora: 50 azioni al portatore
da CHF 1’000.–]. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.
Giornale no 8820 del 28.09.2007
(04140002 / CH-514.3.000.863-2)

■ BIMAIN SA, in Lugano, CH-514.3.006.270-3, commercio
di prodotti alimentari, Società anonima (FUSC no. 32 del
15. 2. 2001, pagina 1167). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: MRT Management Revision Trust SA, in Locarno, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Revigroup SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione.
Giornale no 8821 del 28.09.2007
(04140004 / CH-514.3.006.270-3)

■ Bosshard SA Elettricità, in Paradiso, CH-
514.3.003.742-5, impianti elettrici, Società anonima (FUSC
no. 111 del 10. 6. 2005, pagina 13, publ. 2877568). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Bosshard, René, da Winterthur, in
Gentilino, presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone
iscritte o modifiche: Bosshard, Mirko, da Winterthur, in Torricella-
Taverne, presidente, con firma collettiva a due [finora: membro];
a Marca-Reber, Simona, da Mesocco, in Viganello (Lugano),
membro, con firma collettiva a due.
Giornale no 8822 del 28.09.2007
(04140006 / CH-514.3.003.742-5)

■ Calumet SA, in Lugano, CH-514.3.025.299-8, esercizio di
un ufficio cambi, Società anonima (FUSC no. 40 del 28. 2. 2003,
pagina 13, publ. 884776). Statuti modificati: 26. 9. 2007. Statuto
modificato su un punto non soggetto a pubblicazione.
Giornale no 8823 del 28.09.2007
(04140008 / CH-514.3.025.299-8)

■ Canvetto Federale SA, in Paradiso, CH-514.3.025.313-
2, la gestione dell’esercizio pubblico denominato ’Canvetto Fe-
derale’, Società anonima (FUSC no. 224 del 17. 11. 2004, pagina
11, publ. 2546762). Nuova ragione sociale: Canvetto Federale
SA in liquidazione
. La società è sciolta in seguito a fallimento
pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del
27.09.2007.
Giornale no 8824 del 28.09.2007
(04140010 / CH-514.3.025.313-2)

■ Diemme SA, in Muralto, CH-509.3.003.403-9, Il commer-
cio all’ingrosso e al dettaglio di tutti i generi alimentari e non ali-
mentari, Società anonima (FUSC no. 30 del 14. 2. 2003, pagina
14, publ. 862828). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Trantor Fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione, senza diritto
di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Fiduciaria Terme SA,
in Minusio, ufficio di revisione.
Giornale no 8825 del 28.09.2007
(04140012 / CH-509.3.003.403-9)

■ DigiNetwork SA, in Lugano, CH-514.3.025.490-1, distri-
buzione di materiale elettronico, Società anonima (FUSC no. 209
del 27. 10. 2006, pagina 12, publ. 3611070). Nuovo recapito: Via
alla Roggia 32, 6962 Viganello. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Mifid Fiduciaria di Häfliger Michele, in Bellinzona, uf-
ficio di revisione; Giangreco, Dino, cittadino italiano, in Pregas-
sona (Lugano), amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Pelloni, Rezio, da Alto Mal-
cantone, in Lugano, amministratore unico, con firma individu-
ale; Beratung Neuma AG, in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 8826 del 28.09.2007
(04140014 / CH-514.3.025.490-1)

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 192 Donnerstag, 04.10.2007 125. Jahrgang

■ Dirart SA in liquidazione, in Lugano, CH-
524.3.001.995-6, la vendita di tappeti orientali, Società anonima
(FUSC no. 86 del 4. 5. 2007, pagina 15, publ. 3915404). La pro-
cedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con
decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 04.09.2007. La
società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblica-
zione non verrà inoltrata un’opposizione motivata contro la ra-
diazione.
Giornale no 8827 del 28.09.2007
(04140016 / CH-524.3.001.995-6)

■ Ernst Jost SA, in Lugano, CH-514.3.006.411-9, macchi-
nari e mobilio per ufficio, Società anonima (FUSC no. 228 del
23. 11. 2001, pagina 9231). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: MGF Consulenze SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Fidirevisa SA, in Lugano, ufficio di
revisione.
Giornale no 8828 del 28.09.2007
(04140018 / CH-514.3.006.411-9)

■ Finfoil L.L.C., New York, USA, Succursale di Lugano,
in L u g a n o ,  CH-514.9.009.368-9, attività di natura commer-
ciale, Succursale (FUSC no. 70 del 12. 4. 2005, pagina 13,
publ. 2787328), con sede principale a: New York (USA). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Hester, Jesse, cittadino britan-
nico, in Nicosia (Cipro), membro; Dwen, Michael Patrick, citta-
dino britannico, in Nicosia (Cipro), membro; Roscia-Madone,
Deborah, da Breil/Brigels, in Caslano, direttrice della succursale,
con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Zür-
cher, Rodolfo, da Thalwil, in Ponte Capriasca, direttore della suc-
cursale, con firma individuale [finora: in Massagno]; Kelly, Ste-
phen John, cittadino britannico, in Dubai (AE), membro.
Giornale no 8829 del 28.09.2007
(04140020 / CH-514.9.009.368-9)

■ FLAGSHIP ENTERPRISE LTD, in Novazzano, CH-
514.3.021.198-6, prodotti stampati in cellulosa, Società anonima
(FUSC no. 76 del 23. 4. 2003, pagina 14, publ. 960246). Statuti
modificati: 21. 9. 2007. Statuto modificato su un punto non sog-
getto a pubblicazione.
Giornale no 8830 del 28.09.2007
(04140022 / CH-514.3.021.198-6)

■ G. Monforte &amp; Figlio SA, in Bedigliora, CH-
514.3.013.349-9, esercizio di una falegnameria, Società anonima
(FUSC no. 29 del 10. 2. 2005, pagina 16, publ. 2695840). Nuove
persone iscritte o modifiche: Monforte Pescia, Paola, da Alto Mal-
cantone e Brione (Verzasca), in Novaggio, presidente, con firma
collettiva a due [finora: Monforte, Paola, da Breno e Amriswil].
Giornale no 8831 del 28.09.2007
(04140024 / CH-514.3.013.349-9)

■ GALAXY MEDIA SA, in Chiasso, CH-514.3.025.158-3, ges-
tione esercizi pubblici, Società anonima (FUSC no. 170 del
4. 9. 2007, pagina 14, publ. 4094480). Nuove persone iscritte o
modifiche: D’Onofrio, Giuliano, cittadino italiano, in San Naz-
zaro, amministratore unico, con firma individuale.
Giornale no 8832 del 28.09.2007
(04140026 / CH-514.3.025.158-3)

■ GEMY STYLE Sagl, in Lugano, CH-501.4.008.395-3, atti-
vità nel settore estetico, Società a garanzia limitata (FUSC no. 136
del 17. 7. 2007, pagina 15, publ. 4029038). Nuove persone iscritte
o modifiche: Antonucci, Evelina, cittadina italiana, in Torino
(IT), socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 15’000.–
[finora: con firma individuale]; Minischetti, Giuseppe, cittadino
italiano, in Torino (IT), socio, senza diritto di firma, con una
quota da CHF 5’000.– [finora: con firma individuale].
Giornale no 8833 del 28.09.2007
(04140028 / CH-501.4.008.395-3)

■ Gipeto SA, in Lavertezzo, CH-509.3.008.061-5, gestione di
esercizi pubblici, Società anonima (FUSC no. 249 del
22. 12. 2006, pagina 19, publ. 3694544). Persone dimissionarie e
firme cancellate: P &amp; B Fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: Studio Fiduciario Ma-
razza Sagl, in Minusio, ufficio di revisione.
Giornale no 8834 del 28.09.2007
(04140030 / CH-509.3.008.061-5)

■ Giusal SA, in Bellinzona, CH-500.3.001.064-0, La gesti-
one e la conduzione di ristoranti, pizzerie e bar, Società anonima
(FUSC no. 80 del 26. 4. 2005, pagina 13, publ. 2809582). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Talarico, Marco, da Biasca, in Bi-
asca, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Guggiari, Marzio, da Savosa, in Pregas-
sona (Lugano), amministratore unico, con firma individuale.
Giornale no 8835 del 28.09.2007
(04140032 / CH-500.3.001.064-0)

■ HOLOS FOR CHILDREN, in Lugano, CH-514.6.029.275-
9, la tutela e l’assistenza dell’infanzia, Associazione (FUSC
no. 129 del 6. 7. 2007, pagina 18, publ. 4012396). Nuovo reca-
pito: Via Cattedrale 13, c/o Libreria Aditya, di Cristina Lucchetta,
6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Verga,
Sabrina Linda, da Savosa, in Lugano, membro e segretaria, senza
diritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Bernasconi,
Paolo, da Arogno, in Arogno, membro e tesoriere, senza diritto di
firma; Chini, Selene nata Calloni, cittadina italiana, in Arogno,
presidente, con firma individuale; Schera Vanoli, Bruna, cittadina
italiana, in Rancate, membro e segretaria, senza diritto di firma;
Chini, Marco, cittadino italiano, in Arogno, membro, senza diritto
di firma; Leonardi, Roman, da Bedretto, in Arbedo-Castione,
membro, senza diritto di firma [finora: in Bellinzona].
Giornale no 8836 del 28.09.2007
(04140034 / CH-514.6.029.275-9)

■ Imite Research SA, in Sorengo, CH-514.3.029.192-0, la
ricerca e la sperimentazione clinica, Società anonima (FUSC
no. 105 del 2. 6. 2005, pagina 11, publ. 2863910). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Guarneri, Nicola, da Giubiasco, in Tre-
mona, presidente, con firma collettiva a due. [La società è attu-
almente priva della maggioranza domiciliata in Svizzera].
Giornale no 8837 del 28.09.2007
(04140036 / CH-514.3.029.192-0)

■ Immobiliare Eralda SA, in Paradiso, CH-
514.3.003.591-4, immobili, Società anonima (FUSC no. 70 del
10. 4. 2006, pagina 16, publ. 3327736). Statuti modificati:
26. 9. 2007. Nuove azioni: 100 azioni al portatore da CHF 500.–
[finora: 50 azioni al portatore da CHF 1’000.–].
Giornale no 8838 del 28.09.2007
(04140038 / CH-514.3.003.591-4)

■ Immobiliare Esferide SA, in Paradiso, CH-
514.3.003.589-9, immobili, Società anonima (FUSC no. 70 del
10. 4. 2006, pagina 16, publ. 3327738). Statuti modificati:
26. 9. 2007. Nuove azioni: 100 azioni al portatore da CHF 500.–
[finora: 50 azioni al portatore da CHF 1’000.–].
Giornale no 8839 del 28.09.2007
(04140040 / CH-514.3.003.589-9)

■ Immobiliare Monanthia SA, in Paradiso, CH-
514.3.003.587-8, immobili, Società anonima (FUSC no. 70 del
10. 4. 2006, pagina 16, publ. 3327744). Statuti modificati:
26. 9. 2007. Nuove azioni: 100 azioni al portatore da CHF 500.–
[finora: 50 azioni al portatore da CHF 1’000.–].
Giornale no 8840 del 28.09.2007
(04140042 / CH-514.3.003.587-8)

■ Immobiliare Natascia SA, in Paradiso, CH-
514.3.003.586-2, immobili, Società anonima (FUSC no. 70 del
10. 4. 2006, pagina 16, publ. 3327746). Statuti modificati:
26. 9. 2007. Nuove azioni: 100 azioni al portatore da CHF 500.–
[finora: 50 azioni al portatore da CHF 1’000.–].
Giornale no 8841 del 28.09.2007
(04140044 / CH-514.3.003.586-2)

■ Immobiliare Sagittaria SA, in Paradiso, CH-
514.3.003.585-4, immobili, Società anonima (FUSC no. 70 del
10. 4. 2006, pagina 16, publ. 3327748). Statuti modificati:
26. 9. 2007. Nuove azioni: 100 azioni al portatore da CHF 500.–
[finora: 50 azioni al portatore da CHF 1’000.–].
Giornale no 8842 del 28.09.2007
(04140046 / CH-514.3.003.585-4)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 8624 del 24. 9. 2007,
pubblicato nel FUSC no. 188 del 28. 9. 2007 p. 16. INVESTERN
SA
, in L u g a n o ,  CH-501.3.009.222-8, partecipazione, Società
anonima (FUSC no. 188 del 28. 9. 2007, pagina 16,
publ. 4132398). Azioni: 100 azioni nominative da CHF 1’000.–.
[e non: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–].
Giornale no 8843 del 28.09.2007
(04140048 / CH-501.3.009.222-8)

■ MondoWeb Sagl, finora in Chiasso, CH-501.4.007.555-0,
servizi connessi con la telecomunicazione tramite internet, Soci-
età a garanzia limitata (FUSC no. 244 del 15. 12. 2006, pagina 17,
publ. 3683452). Statuti modificati: 26. 9. 2007. Nuova sede:
B e s a z i o .  Nuovo recapito: Zona Rive, 6863 Besazio. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Abi Finance SA, in Chiasso, socia,
senza diritto di firma, con una quota da CHF 19’000.–; Nava, Syl-
viane, da Chiasso, in Chiasso, socia, senza diritto di firma, con una
quota da CHF 1’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Ceresa-
Casartelli, Emma, cittadina italiana, in Besazio, socia e gerente,
con firma individuale, con una quota da CHF 20’000.– [finora:
gerente].
Giornale no 8844 del 28.09.2007
(04140050 / CH-501.4.007.555-0)

■ Monroe SA in liquidazione, in Ascona, CH-
509.3.000.442-8, gestione di esercizi pubblici, Società anonima
(FUSC no. 225 del 20. 11. 2006, pagina 14, publ. 3641924). La
procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con
decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Campagna
dell’11.05.2007. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione moti-
vata contro la radiazione.
Giornale no 8845 del 28.09.2007
(04140052 / CH-509.3.000.442-8)

■ Nuova Azeta Arredamenti Sagl, in Ascona, CH-
509.4.004.435-3, La fabbricazione e il commercio di mobili ed ar-
redamenti, Società a garanzia limitata (FUSC no. 80 del
26. 4. 2001, pagina 3105). Statuti modificati: 26. 9. 2007. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Santo, Stefano, cittadino itali-
ano, in Ascona, socio e gerente, con firma collettiva a due, con una
quota da CHF 20’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Hofer,
Ernesto, da Zurigo e Langnau BE, in Ascona, socio e gerente, con
firma individuale, con una quota da CHF 50’000.– [finora: con
firma collettiva a due, con una quota da CHF 30’000.–].
Giornale no 8846 del 28.09.2007
(04140054 / CH-509.4.004.435-3)

■ Olfin SA, in Lugano, CH-514.3.029.095-5, la consulenza
nel settore finanziario, Società anonima (FUSC no. 71 del
11. 4. 2006, pagina 15, publ. 3329416). Nuove persone iscritte o
modifiche: Bernasconi, Mauro, da Novazzano, in Comano, presi-
dente, con firma individuale [finora: amministratore unico]; Bi-
aggi, Stefano, da Lugano, in Mendrisio, membro, con firma col-
lettiva a due.
Giornale no 8847 del 28.09.2007
(04140056 / CH-514.3.029.095-5)

■ OLICIKA SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.028.082-2, la gestione di bar, Società anonima (FUSC
no. 135 del 16. 7. 2007, pagina 16, publ. 4027042). La procedura
di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 06.09.2007. La società
sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non
verrà inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.
Giornale no 8848 del 28.09.2007
(04140058 / CH-514.3.028.082-2)

■ OMR Gestioni Alberghiere SA, in Lavertezzo, CH-
509.3.008.062-0, gestione di esercizi pubblici, Società anonima
(FUSC no. 241 del 12. 12. 2006, pagina 18, publ. 3676476). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: P &amp; B Fiduciaria SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Stu-
dio Fiduciario Marazza Sagl, in Minusio, ufficio di revisione.
Giornale no 8849 del 28.09.2007
(04140060 / CH-509.3.008.062-0)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 8627 del 24. 9. 2007,
pubblicato nel FUSC no. 188 del 28. 9. 2007 p. 16. R.G. Time
Sagl
, in B a l e r n a ,  CH-501.4.009.225-4, assemblaggio compo-
nenti inerenti all’orologeria, Società a garanzia limitata (FUSC
no. 188 del 28. 9. 2007, pagina 16, publ. 4132404). Recapito
esatto: Via Corti 5, 6828 Balerna.
Giornale no 8850 del 28.09.2007
(04140062 / CH-501.4.009.225-4)

■ Radio TV Prisma di André Deak, finora in Ronco so-
p r a   A s c o n a ,  CH-514.1.027.239-1, vendita, assistenza e ripara-
zioni di radio, Ditta individuale (FUSC no. 96 del 18. 5. 2006, pa-
gina 13, publ. 3380266). Nuova sede: M o r c o t e .  Nuovo recapito:
Strecia da la Capeléta, 6922 Morcote. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Deak, André, da Wettingen, in Morcote, titolare, con firma
individuale [finora: in Ronco sopra Ascona].
Giornale no 8851 del 28.09.2007
(04140064 / CH-514.1.027.239-1)

■ San Salvatore Investissements Immobiliers SA, in
L u g a n o ,  CH-514.3.029.432-4, la compravendita di immobili,
Società anonima (FUSC no. 169 del 1. 9. 2005, pagina 12,
publ. 2998646). Nuovo recapito: Via Balestra 12, 6900 Lugano.
Giornale no 8852 del 28.09.2007
(04140066 / CH-514.3.029.432-4)

■ Solnok SA, in Lugano, CH-514.3.005.818-2, commercio
con prodotti chimici, Società anonima (FUSC no. 251 del
31. 12. 2003, pagina 22, publ. 2055092). La società è radiata d’uf-
ficio dal Registro di commercio del Cantone Ticino per trasferi-
mento della sede a Roveredo GR con la nuova ragione sociale ’MP
Mould &amp; Projekt SA’ (FUSC del 27.09.2007 no. 187 pag. 8).
Giornale no 8853 del 28.09.2007
(04140068 / CH-514.3.005.818-2)

■ Studio di Consulenza Rudy Cereghetti, finora in
R a n c a t e ,  CH-524.1.006.967-7, La consulenza tributaria ed azi-
endale nazionale ed internazionale, Ditta individuale (FUSC
no. 87 del 5. 5. 1995, pagina 2498). Nuova sede: L u g a n o .  Nuovo
recapito: Via Calgari 2, 6900 Lugano.
Giornale no 8854 del 28.09.2007
(04140070 / CH-524.1.006.967-7)

■ Technos SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.006.744-8, La posa di soffitti e rivestimenti, Società ano-
nima (FUSC no. 181 del 19. 9. 2006, pagina 14, publ. 3555106).
Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancel-
lazione non può essere effettuata mancando il consenso delle au-
torità fiscali federali e cantonali.
Giornale no 8855 del 28.09.2007
(04140072 / CH-514.3.006.744-8)

■ Terque Immobiliare SA, in Lugano, CH-514.3.027.362-
4, la detenzione di beni mobili e immobili all’estero, Società ano-
nima (FUSC no. 18 del 26. 1. 2005, pagina 14, publ. 2670546).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Broggini, Gabriele, da
Lugano, in Porza, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Picco, Maria Teresa, da Rieden
e Zurigo, in Coldrerio, amministratrice unica, con firma indivi-
duale.
Giornale no 8856 del 28.09.2007
(04140074 / CH-514.3.027.362-4)

■ Terque SA, in Lugano, CH-524.3.004.543-1, partecipazi-
oni a società estere, Società anonima (FUSC no. 71 del 11. 4. 2006,
pagina 17, publ. 3329474). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Gianini, Angelo, da Cresciano, in Cureglia, amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Picco, Maria Teresa, da Rieden e Zurigo, in Coldrerio, amminis-
tratrice unica, con firma individuale.
Giornale no 8857 del 28.09.2007
(04140076 / CH-524.3.004.543-1)

■ Union Artisans Sagl in liquidazione, in Lugano, CH-
514.4.008.289-6, articoli tipici, Società a garanzia limitata (FUSC
no. 90 del 10. 5. 2007, pagina 15, publ. 3924922). La procedura
di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 04.09.2007. La società
sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non
verrà inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.
Giornale no 8858 del 28.09.2007
(04140078 / CH-514.4.008.289-6)

■ Zurtan Holding SA, in Gorduno, CH-500.3.001.792-2, la
consulenza finanziaria ed assicurativa, Società anonima (FUSC
no. 99 del 24. 5. 2007, pagina 10, publ. 3946196). Nuove persone
iscritte o modifiche: Confinova SA, in Monte Carasso, ufficio di re-
visione.
Giornale no 8859 del 28.09.2007
(04140080 / CH-500.3.001.792-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Associazione LuganoCanta, in Lugano, CH-
514.6.026.798-1, promuovere a livello internazionale la musica
vocale e strumentale e l’arte in genere, Associazione (FUSC
no. 243 del 16. 12. 2002, pagina 14, publ. 774378). L’associazi-
one è sciolta. La liquidazione essendo terminata, questa ragione
sociale è cancellata.
Giornale no 8860 del 28.09.2007
(04140082 / CH-514.6.026.798-1)

■ Concept &amp; Research di Christophe Fortis, in Morbio
I n f e r i o r e ,  CH-524.1.009.584-3, Ufficio di ricerca prodotto ab-
bigliamento, Ditta individuale (FUSC no. 208 del 28. 10. 2002,
pagina 11, publ. 703694). La ditta è cancellata per cessione di at-
tività. Attivo e passivo sono assunti dalla nuova società a garanzia
limitata ’Concept &amp; Research Sagl’, in Morbio Inferiore.
Giornale no 8861 del 28.09.2007
(04140084 / CH-524.1.009.584-3)

■ Lagap Pharmaceuticals SA in fallimento, in Vezia,
CH-514.3.007.846-6, farmaci e specialità chimiche, Società ano-
nima (FUSC no. 146 del 30. 7. 1996, pagina 4576). La procedura
di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto
di Lugano del 26.09.2007. Questa ragione sociale è cancellata
d’ufficio.
Giornale no 8862 del 28.09.2007
(04140086 / CH-514.3.007.846-6)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aphys - Sébastien Keller, à Yverdon-les-Bains, rue
de la Maison Rouge 21, CH-550-1051617-5. Titulaire: Keller Sé-
bastien, de Volken, à Yverdon-les-Bains. Objet: services dans le do-
maine d’Internet et des télécommunications.
Journal no 11470 du 28.09.2007
(04140090 / CH-550.1.051.617-5)

■ Auto-cup concept, Pascoal de Brito &amp; Rodrigues An-
tunes
, à C r i s s i e r , rue du Jura 14, CH-550-1051853-5. Nouvelle
société en nom collectif. Commencement: 27 septembre 2007. Ob-
jet: exploitation d’un garage, réparations et transformations; car-
roserie-peinture. Associés: Pascoal de Brito Nuno, du Portugal, à
Bussigny-près-Lausanne, et Rodrigues Antunes José Antonio, du
Portugal, à Crissier.
Journal no 11471 du 28.09.2007
(04140092 / CH-550.1.051.853-5)

■ AXA Winterthur Agence générale Vincent Mussler,
à L a u s a n n e , avenue Benjamin-Constant 1, CH-550-1051637-
7. Titulaire: Mussler Vincent, de Pully, à Lutry. Objet: conseils et
vente des produits d’assurance et financiers d’AXA Winterthur et
de ses partenaires commerciaux.
Journal no 11472 du 28.09.2007
(04140094 / CH-550.1.051.637-7)

■ CORDE-ACCESS, Andrea Giazzi, à Saint-Légier-La
C h i é s a z , route des Deux-Villages 26, CH-550-1051815-0. Titu-
laire: Giazzi Andrea, de Martherenges, à Saint-Légier-La Chiésaz.
Objet: exécution de divers travaux acrobatiques.
Journal no 11473 du 28.09.2007
(04140096 / CH-550.1.051.815-0)

■ ds-architecture, David Stulz, à Lausanne, avenue
Juste-Olivier 20, CH-550-1051878-0. Titulaire: Stulz David, de Ta-
fers, à Lausanne. Objet: exploitation d’un atelier d’architecture.
Journal no 11474 du 28.09.2007
(04140098 / CH-550.1.051.878-0)

■ Fondation Effata, à Forel  (Lavaux), zone industrielle
C, c/o Catherine Pujol, CH-550-1051779-8. Nouvelle fondation.
Statuts: 12 septembre 2007. But: contribuer au développement et
à l’épanouissement personnel et spirituel, ainsi qu’à l’intégration
sociale et économique des personnes sourdes et malentendantes,
principalement bénéficiant d’une rente de l’Assurance Invaliditié.
Les fondateurs se réservent expressément la possibilité de faire mo-
difier le but par l’autorité de surveillance, en application de l’ar-
ticle 86a CC. Conseil: 3 membres au moins qui sont Velan Stephan,
de Bassins, à Rossens (FR), président, avec signature collective à
deux, Bichet Stéphanie, vice-présidente, et Bichet Jean-Charles,
tous deux de Burtigny, à Mézières (VD), avec signature collective
à deux, avec le président. Réviseur: CFT compagnie fiduciaire
Temko Lausanne S.A., à Lausanne.
Journal no 11475 du 28.09.2007
(04140100 / CH-550.1.051.779-8)

■ Kiosque du Valentin, Samir Seraoui, à Lausanne,
rue du Valentin 16, CH-550-1051673-6. Titulaire: Seraoui Samir,
d’Algérie, à Pully. Objet: exploitation d’un commerce de tabacs,
journaux et articles de diverse nature.
Journal no 11476 du 28.09.2007
(04140102 / CH-550.1.051.673-6)

■ Le Joker, Pierre Burkhalter, à Lutry, route de Taillepied
109, CH-550-1051866-2. Titulaire: Burkhalter Pierre, de Hasle bei
Burgdorf, à Lutry. Objet: commerce de tabacs, journaux et articles
de diverse nature.
Journal no 11477 du 28.09.2007
(04140104 / CH-550.1.051.866-2)

■ Les Rayons du Soleil - Denis Ray, à Villars-Burquin,
au Village, CH-550-1051876-7. Autre adresse: Crissier, rue des Al-
pes 51. Titulaire: Ray Denis, de et à Villars-Burquin. Objet: édition
et diffusion de livres; exploitation d’une librairie, galerie et bibli-
othèque.
Journal no 11478 du 28.09.2007
(04140106 / CH-550.1.051.876-7)

■ MARTIN Electricité &amp; Telecom Sàrl, à Grancy, che-
min d’Efferjus 2, CH-550-1051867-8. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 25 septembre 2007. But: activités dans le
domaine de l’électricité, systèmes de sécurité et télécommunica-
tions, notamment conseils, étude et réalisation d’installations
éléctriques, installations de systèmes de sécurité, informatique et
télécommunications; activités y relatives. Capital social entière-
ment libéré: CHF 20’000. Associés-gérants: Martin Denis, avec si-
gnature individuelle, avec une part de CHF 19’000, et Martin Ni-
cole, avec signature collective à deux, avec une part de CHF 1’000,
tous deux de Neyruz-sur-Moudon, à Grancy. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 11479 du 28.09.2007
(04140108 / CH-550.1.051.867-8)

■ NEZIRI CLEANING, à Prangins, route de Curson 18 B, CH-
550-1051882-5. Titulaire: Neziri Hekmete, de Serbie, à Prangins.
Objet: exploitation d’une entreprise de nettoyages.
Journal no 11480 du 28.09.2007
(04140110 / CH-550.1.051.882-5)

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 192 Donnerstag, 04.10.2007 125. Jahrgang

■ NWO Sàrl, à Saint-Sulpice (VD), avenue du Léman 26,
CH-550-1051796-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 20 septembre 2007, 27 septembre 2007. But: conseils dans le
domaine de la stratégie, management et communication; activi-
tés y relatives. Capital social entièrement libéré: CHF 20’000. As-
sociés: Wenger Nelly, gérante avec signature individuelle, avec une
part de CHF 19’000, et Wenger Alfred, sans signature, avec une part
de CHF 1’000, tous deux d’Höfen, à Saint-Sulpice (VD). Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 11481 du 28.09.2007
(04140112 / CH-550.1.051.796-7)

■ OKAPI BAR, Ndungi Lema-Malonda, à Lausanne, rue
de la Borde 15, CH-550-1051886-4. Titulaire: Lema-Malonda
Ndungi, du Congo, à Lausanne. Objet: exploitation d’un restau-
rant-bar.
Journal no 11482 du 28.09.2007
(04140114 / CH-550.1.051.886-4)

■ Projeco réalisations SA, succursale de Payerne, à
P a y e r n e , rue des Granges 6, CH-550-1051041-0. Succursale de
Projeco réalisations SA, à Bulle, société anonyme inscrite au re-
gistre du commerce du canton de Fribourg le 7 octobre 1996 (der-
nière publication FOSC: 11.09.2007). But: concept, étude et réa-
lisation de villas et autres immeubles d’habitation, soit en qualité
d’architecte soit en tant qu’entreprise générale. Administration:
Biancheri Thierry, de Combremont-le-Petit, à Marsens, avec sig-
nature individuelle. Signature individuelle est conférée à Bitz
Steve, de Nax, à Marsens, directeur et signature collective à deux
à Steinhelber Bernard, de France, à La Tour-de-Trême, directeur
de la succursale.
Journal no 11483 du 28.09.2007
(04140116 / CH-550.1.051.041-0)

■ Reason Systems Sàrl, à Lausanne, rue du Simplon 1 B,
CH-550-1051871-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 26 septembre 2007. But: création, développement et commer-
cialisation de sites Internet; création, conception et commercia-
lisation de logiciels informatiques; hébergement d’applications
informatiques; commerce et distribution de matériel informa-
tique. Capital social entièrement libéré: CHF 20’000. Associés:
Gangemi Bruno, de Bex, à Monthey, gérant avec signature indi-
viduelle, avec une part de CHF 11’000, et Marclay David, de
Monthey, à Vincennes (France), sans signature, avec une part de
CHF 9’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce.
Journal no 11484 du 28.09.2007
(04140118 / CH-550.1.051.871-4)

■ The Human Salmon Foundation, à Trélex, place de la
Tour 8, c/o Delon Human et Corlea van Heerden, CH-550-
1051864-6. Nouvelle fondation. Statuts: 26 septembre 2007. But:
promuvoir l’amélioration de la qualité de vie de tout être humain,
en particulier de l’enfant, économiquement, physiquement ou
spirituellement pauvre. Les fondateurs se réservent expressément
la possibilité de faire modifier le but par l’autorité de surveillance,
en application de l’article 86a CC. Conseil: 2 à 5 membres qui sont
van Heerden Corlea, présidente, et Human Delon, secrétaire, tous
deux de France, à Trélex, avec signature collective à deux. Révi-
seur: Gesmandat S.A., à Aubonne.
Journal no 11485 du 28.09.2007
(04140120 / CH-550.1.051.864-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ALVAZZI IMMOBILIER SA, à Orbe, CH-550-0078193-4
(FOSC du 16.08.2007, p. 15). Statuts modifiés le 24 septembre
2007. Nouveau but: exécution et réalisation de mandats d’entre-
prise générale et opérations immobilière, notamment achat, mise
en valeur, vente, courtage et gérance d’immeubles. La procuration
d’Alvazzi Pascal est éteinte. Alvazzi Dominique, Richard-Alvazzi
Janine et Sansonnens Eric, dont la procuration est éteinte, signent
désormais collectivement à deux.
Journal no 11486 du 28.09.2007
(04140122 / CH-550.0.078.193-4)

■ Association de l’Hôpital de zone de Nyon, à Nyon,
CH-550-0137680-8, mise à disposition du Groupement Hospita-
lier de l’Ouest Lémanique S.A. (GHOL) de terrains, bâtiments, lo-
caux et installations (FOSC du 04.01.2007, p. 18). La signature
de Tardieu Gilles est radiée.
Journal no 11487 du 28.09.2007
(04140124 / CH-550.0.137.680-8)

■ Atelier d’architecture Stéphane Caputo, à
G r a n d v a u x , CH-550-1044199-7 (FOSC du 24.06.2005, p. 17).
Siège transféré à E p a l i n g e s , chemin des Croisettes 26. Nouvel
objet: exploitation d’un atelier d’architecture.
Journal no 11488 du 28.09.2007
(04140126 / CH-550.1.044.199-7)

■ Atlantis Sea Food SA, à Crissier, CH-550-1017924-5,
commerce de tout produit alimentaire frais ou surgelé (FOSC du
31.03.2003, p. 15). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par le Président du Tribunal de l’arrondissement de Lau-
sanne le 30 août 2007. La raison sociale devient: Atlantis Sea
Food SA en liquidation
.
Journal no 11489 du 28.09.2007
(04140128 / CH-550.1.017.924-5)

■ Beauty Swiss Concept Sàrl, à Montreux, CH-550-
1051335-7, vente de produits de beauté, cosmétiques et divers
(FOSC du 15.08.2007, p. 12). Nouvelle adresse: avenue des Alpes
70, c/o Nina Montangero.
Journal no 11490 du 28.09.2007
(04140130 / CH-550.1.051.335-7)

■ Bertusi Jean-Paul stores S.A., à Renens  (VD), CH-
550-0082015-0, fabrication, commerce et pose de stores (FOSC du
28.06.2006, p. 16). Fiduciaire W. Jeanbourquin SA n’est plus révi-
seur. Nouveau réviseur: Intermandat SA, Société Fiduciaire, à Lau-
sanne.
Journal no 11491 du 28.09.2007
(04140132 / CH-550.0.082.015-0)

■ Buvette de la Plage de Promenthoux, Liliane Tap-
paz-Verdier
, à P r a n g i n s , CH-550-0011424-6 (FOSC du
15.05.1997, p. 3271). Nouvelle raison de commerce: Restaurant
chez Lili, Liliane Tappaz-Verdier
. Siège transféré à
G l a n d , avenue du Mont-Blanc 11. Nouvel objet: exploitation
d’un restaurant. Tappaz-Verdier Liliane est désormais à Gland.
Journal no 11492 du 28.09.2007
(04140134 / CH-550.0.011.424-6)

■ Café-restaurant Au Day, Sylviane Bruand, à
V a l l o r b e , CH-550-1034983-5, exploitation d’un café-restaurant
(FOSC du 04.01.2007, p. 18). Par décision du 23 août 2007, le Pré-
sident du Tribunal de l’arrondissement de La Broye et du Nord vau-
dois a prononcé la faillite du titulaire.
Journal no 11493 du 28.09.2007
(04140136 / CH-550.1.034.983-5)

■ Casino de Montreux SA, à Montreux, CH-550-1014468-
8 (FOSC du 19.12.2006, p. 18). L’administrateur Peter Henry est
nommé vice-président; Salvi Pierre, lequel n’est plus vice-prési-
dent, reste administrateur; tous deux continuent à signer collec-
tivement à deux.
Journal no 11494 du 28.09.2007
(04140138 / CH-550.1.014.468-8)

■ CF &amp; C Finance SA, à Lonay, CH-550-0123760-9, conseil
d’entreprise (FOSC du 13.09.2007, p. 13). Inscription de la men-
tion de l’existence d’une succursale à Genève.
Journal no 11495 du 28.09.2007
(04140140 / CH-550.0.123.760-9)

■ Ecoflamme SA en liquidation, à Lausanne, CH-626-
3004299-1, société dissoute par suite de faillite, travaux dans le do-
maine des brûleurs à mazout et à gaz (FOSC du 24.01.2007, p. 16).
La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le
25 septembre 2007.
Journal no 11496 du 28.09.2007
(04140142 / CH-626.3.004.299-1)

■ EDF Helvetica SA, à Lausanne, CH-550-1025485-1, pro-
duction, commercialisation et transport d’électricité et autres
sources et formes d’énergie, essentiellement en Suisse (FOSC du
06.07.2001, p. 5166). Rouffet Michel n’est plus administrateur; sa
signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature indi-
viduelle: Dupouy Daniel, de France, à Cugy (VD), président et dé-
légué.
Journal no 11497 du 28.09.2007
(04140144 / CH-550.1.025.485-1)

■ Edipresse SA, à Lausanne, CH-550-0066008-6, participa-
tions à des sociétés commerciales (FOSC du 08.08.2007, p. 14). La
signature de Marchand Jean-Claude est radiée. Adler Tibère, lequel
continue à signer collectivement à deux, est nommé directeur gé-
néral.
Journal no 11498 du 28.09.2007
(04140146 / CH-550.0.066.008-6)

■ Equinox Concept SA, à Lausanne, CH-550-1045593-3,
commerce, conception, distribution (FOSC du 17.01.2006, p. 20).
Donelli Laurence se nomme désormais Rollot Peytremann Lau-
rence.
Journal no 11499 du 28.09.2007
(04140148 / CH-550.1.045.593-3)

■ Eric Marion, à Yverdon-les-Bains, CH-550-0044493-8,
isolation thermique (FOSC du 18.10.1993, p. 5440). Par décision
du 23 août 2007, le Président du Tribunal de l’arrondissement de
La Broye et du Nord vaudois a prononcé la faillite du titulaire.
Journal no 11500 du 28.09.2007
(04140150 / CH-550.0.044.493-8)

■ Fondation chrétienne d’entraide, à Morges, CH-550-
0170646-1, entraide et bienfaisance (FOSC du 29.12.1999, p.
8848). Nouvelle adresse: rue des Vignerons 9, toujours c/o Olivier
Demaurex. Rossel Jean-Emmanuel n’est plus membre du conseil;
sa signature est radiée. Milowanow André est désormais à Chessel.
Journal no 11501 du 28.09.2007
(04140152 / CH-550.0.170.646-1)

■ FONDATION ERIS, à Lausanne, CH-550-1035065-2,
offrir au public des expositions d’oeuvres d’art, notamment dans
le domaine de l’art pictural et sculptural (FOSC du 23.12.2005, p.
21). Réviseur: Raymond A. Félix, Expert-comptable diplômé, à
Genève.
Journal no 11502 du 28.09.2007
(04140154 / CH-550.1.035.065-2)

■ Fondation Jeunesse et Familles, à Lausanne, CH-550-
0175464-1, accompagner, accueillir et éduquer les enfants et ado-
lescents (FOSC du 30.08.2007, p. 16). Vuillemin Mireille est dé-
sormais à Lussy-sur-Morges, Anglada Christian à La Tour-de-
Peilz, Chollon Véronique à Vevey, et Tharin Jean-Yves à Monthe-
rod.
Journal no 11503 du 28.09.2007
(04140156 / CH-550.0.175.464-1)

■ Fondation Strasser-Anex, à Bex, CH-550-0171199-3,
conserver, gérer, administrer et entretenir la collection d’oeuvres
d’art qui lui sera donnée (FOSC du 05.02.2007, p. 18). Nouvelle
adresse: rue Centrale 28, c/o Pierre-Alain Ayer.
Journal no 11504 du 28.09.2007
(04140158 / CH-550.0.171.199-3)

■ Garage des Hirondelles SA, à Echallens, CH-550-
0173192-9 (FOSC du 09.06.2006, p. 16). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par le Président du Tribunal de l’arron-

dissement de La Broye et du nord vaudois le 23 août 2007. La rai-
son sociale devient: Garage des Hirondelles SA en liqui-
dation
.
Journal no 11505 du 28.09.2007
(04140160 / CH-550.0.173.192-9)

■ Gregorutti S.A., succursale de Lausanne, CH-550-
0177206-5, exploitation d’entreprise de plâtrerie-peinture (FOSC
du 29.09.1999, p. 6661). Siège principal: Yverdon-les-Bains. Gre-
gorutti Rino est nommé président et continue à engager la succ-
ursale par sa signature individuelle. Gregorutti Nicolas, dont la
procuration est éteinte, est nommé administrateur et engage dé-
sormais la succursale par sa signature individuelle.
Journal no 11507 du 28.09.2007
(04140164 / CH-550.0.177.206-5)

■ Gécopierre SA en liquidation, à Lausanne, CH-550-
0087937-4, en faillite, aménagement et développement foncier
(FOSC du 06.09.2007, p. 16). La procédure de faillite, suspendue
faute d’actif, a été clôturée le 24 septembre 2007.
Journal no 11506 du 28.09.2007
(04140162 / CH-550.0.087.937-4)

■ Institut Aline Beauté, Aline Rossier, à Penthalaz,
CH-550-1048193-9, exploitation d’un institut de beauté et esthé-
tique (FOSC du 30.11.2006, p. 13). Siège transféré à B u s s i g n y -
p r è s - L a u s a n n e ,  rue  St-Germain  5.
Journal no 11508 du 28.09.2007
(04140166 / CH-550.1.048.193-9)

■ Institut d’Imagerie Médicale Caroline SA, à
L a u s a n n e , CH-550-0079555-2 (FOSC du 05.03.2004, p. 15).
Statuts modifiés le 19 juin 2007. Capital-actions réduit de CHF
500’000 à CHF 100’000 par la réduction de la valeur nominale des
actions de CHF 500 à CHF 100, par remboursement à l’actionnaire.
L’accomplissement des formalités prescrites aux art. 732 à 734 CO
a été constaté par acte authentique du 25 septembre 2007. Capital-
actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 1’000 actions
nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissi-
bilité.
Journal no 11509 du 28.09.2007
(04140168 / CH-550.0.079.555-2)

■ Lavey Médical SA, à Lavey-Morcles, CH-550-1034749-
1, prendre en charge des personnes et leur dispenser des soins et
traitements en milieu thermal (FOSC du 16.06.2003, p. 23). Nou-
veaux administrateurs avec signature collective à deux: Dumans
Alice, de Schleitheim, à Aigle, et Roch Jean-Claude, de Château-
d’Oex, à Pully.
Journal no 11510 du 28.09.2007
(04140170 / CH-550.1.034.749-1)

■ Le Repuis, à Grandson, CH-550-0174563-6, fondation,
pourvoir à l’orientation et à la formation professionnelles de per-
sonnes qui ne sont pas en mesure d’acquérir celles-ci dans le cir-
cuit économique traditionnel (FOSC du 01.06.2005, p. 10). de
Morsier Véronique n’est plus membre du conseil; sa signature est
radiée. Bühlmann Alain, dont la signature est radiée, reste
membre du conseil. La membre du conseil Piguet Merker Made-
laine est nommée secrétaire, Bräuchi Michel directeur et Kaeser
Michel, qui n’est plus directeur, directeur général; ils continuent
à signer collectivement à deux. Nouveaux membres du conseil
avec signature collective à deux: Allisson Jean-Jacques, de Couvet,
à Yverdon-les-Bains, et Klingler Adolf, de Gossau (SG), à Pully, tré-
sorier. Membres du conseil sans signature: Buchillier Jean-Marc,
du Flon, à Giez, Cochand Daniel, de Romairon, à Yverdon-les-
Bains, Hohl Christophe, de Grub (AR), à Baulmes, Hungerbühler
Philippe, de Sommeri, à Grandson, Jaquier Huguette, de Bercher,
à Bonvillars, Jaquier Pascal, de Siviriez, à Fontaines-sur-Grand-
son, Jaton André, de Peney-le-Jorat, à Grandson, Meylan Jean-
François, du Chenit, à La Sarraz, Payot François, de Corcelles-
près-Concise, à Grandson, Perdrix René, de Champagne, à Giez,
Piller Normann, du Mouret, à Champagne, Roulet Sonya, de Echi-
chens, à Valeyres-sous-Montagny, et Tatti Michel, de Courgenay,
à Grandevent. Réviseur: Intermandat S.A., Société Fiduciaire, à
Lausanne.
Journal no 11455 du 27.09.2007
(04140088 / CH-550.0.174.563-6)

■ Mario Coniglio, à Nyon, CH-550-1024699-9, en faillite,
entreprise de gypserie-peinture, revêtement de façades (FOSC du
20.07.2007, p. 18). La procédure de faillite, suspendue faute d’ac-
tif, a été clôturée le 18 septembre 2007. Le titulaire continuant son
activité, l’inscription subsiste.
Journal no 11511 du 28.09.2007
(04140172 / CH-550.1.024.699-9)

■ Menegalli S.A., à Lausanne, CH-550-0142960-8, com-
merce, représentation et courtage de tout article, notamment de
produits de nettoyage (FOSC du 23.01.2007, p. 16). Inscription de
la mention de l’existence d’une succursale à Genève.
Journal no 11512 du 28.09.2007
(04140174 / CH-550.0.142.960-8)

■ MOSCA VINS PHILIPPE SCHNEIDER, à Montreux,
CH-550-1048191-8, vente d’eaux minérales, bières, vins et spiri-
tueux (FOSC du 28.09.2006, p. 13). Nouvelle raison de commerce:
PHILIPPE VINS, TITULAIRE PHILIPPE SCHNEIDER.
Journal no 11456 du 27.09.2007
(04140334 / CH-550.1.048.191-8)

■ MTProd - Boillat Mathieu, à Gland, CH-550-1045983-
4, concept et développement de logiciels, applications informati-
ques et sites Internet (FOSC du 31.01.2006, p. 18). Nouvelle
adresse: rue des Tuillières 1.
Journal no 11513 du 28.09.2007
(04140176 / CH-550.1.045.983-4)

■ Niri Sàrl, à Mies, CH-550-1044931-3, exécution de toute
opération commerciale (FOSC du 12.09.2005, p. 16). Statuts mo-
difiés le 21 septembre 2007. Siège transféré à C o p p e t ,  chemin  des
Bochattets 14, c/o Rocardo Apollon. Apollon Augusta et Apollon
Ricardo sont désormais à Coppet.
Journal no 11514 du 28.09.2007
(04140178 / CH-550.1.044.931-3)

■ North Star Investment &amp; Trust Services S.A., à
M o n t r e u x , CH-550-0060906-0, conseils en investissements
(FOSC du 14.03.2007, p. 17). La procuration de Giacchetta Lom-
bardo Silvia est éteinte.
Journal no 11515 du 28.09.2007
(04140180 / CH-550.0.060.906-0)

■ PCL Holding SA, à Renens  (VD), CH-550-0072116-7
(FOSC du 17.07.2007, p. 17). Kaufmann Daniel n’est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée. Musumeci Paolo est nommé ad-
ministrateur-délégué et continue à signer collectivement à deux.
Journal no 11516 du 28.09.2007
(04140182 / CH-550.0.072.116-7)

■ PCL Presses Centrales SA, à Renens  (VD), CH-550-
0086154-9, exécution de travaux se rapportant aux arts graphi-
ques ainsi qu’à l’édition et à la publicité (FOSC du 17.07.2007, p.
17). Kaufmann Daniel n’est plus administrateur; sa signature est
radiée. Musumeci Paolo est nommé président et délégué; il con-
tinue à signer collectivement à deux.
Journal no 11517 du 28.09.2007
(04140184 / CH-550.0.086.154-9)

■ Profile Finance SA, à Lausanne, CH-550-1005956-2,
gestion de patrimoines, conseil en gestion financière, achat et
vente de titres, devises et métaux précieux (FOSC du 07.08.2006,
p. 13). Nouvelle adresse: chemin du Muveran 4. Saiah Robert n’est
plus administrateur; sa signature est radiée. La signature de Felder
René est radiée. Le directeur Bindon Robert est élu administrateur
et président et continue à signer collectivement à deux.
Journal no 11519 du 28.09.2007
(04140186 / CH-550.1.005.956-2)

■ PROTEA TECH LTD, Londres, succursale de Mon-
tagny-près-Yverdon
,  à  M o n t a g n y - p r è s - Y v e r d o n ,  CH-
550-1046020-6, création de programmes informatiques (FOSC du
18.01.2006, p. 19). Siège principal: Londres (Royaume-Uni). Hei-
niger Marcel est désormais à Loray (France).
Journal no 11520 du 28.09.2007
(04140188 / CH-550.1.046.020-6)

■ Sage Suisse SA, à Lausanne, CH-550-1038794-4, réalisa-
tion de projets informatiques (FOSC du 27.09.2005, p. 14). Siège
principal: Baar. La succursale est également engagée par la sig-
nature collective à deux de Michaud Christian, de Courtelary, à Sé-
very, responsable de la succursale.
Journal no 11521 du 28.09.2007
(04140190 / CH-550.1.038.794-4)

■ Samanta Herrero, à Vinzel, CH-550-1045452-2, courtage
dans le domaine de l’immobilier (FOSC du 17.11.2005, p. 14).
Siège de l’entreprise transféré à C l a r m o n t , au village. Herrero
Samanta est maintenant domiciliée à Clarmont.
Journal no 11522 du 28.09.2007
(04140192 / CH-550.1.045.452-2)

■ Satellite Denner, Arsim Salihi, à Cossonay, CH-550-
0065868-0, commerce de produits alimentaires, vins, boissons di-
verses, notamment alcooliques ou alcoolisées et articles de diverse
nature (FOSC du 11.01.2007, p. 15). L’entreprise ayant transféré
son siège à La Neuveville (FOSC du 20.09.2007, p. 3), la raison est
radiée d’office du Registre du commerce du canton de Vaud.
Journal no 11523 du 28.09.2007
(04140194 / CH-550.0.065.868-0)

■ Simalaya Holding SA, à Lausanne, CH-550-1051498-4
(FOSC du 24.09.2007, p. 16). Rectificatif. La reprise de biens en-
visagées est certains actifs et passifs de la société anonyme ’Sima-
laya’ pour CHF 22’169.34 au maximum (et non CHF 221’169.34
comme publié).
Journal no 11524 du 28.09.2007
(04140196 / CH-550.1.051.498-4)

■ Sipial Sàrl en liquidation, à Lausanne, CH-550-
1037880-9, en faillite, commerce de produits culturels, notam-
ment livres (FOSC du 14.03.2007, p. 19). La procédure de faillite,
suspendue faute d’actif, a été clôturée le 24 septembre 2007.
Journal no 11525 du 28.09.2007
(04140198 / CH-550.1.037.880-9)

■ Société des copropriétaires de la montagne de Pré
Cagnard S.A.
, à B l o n a y , CH-550-0118860-1 (FOSC du
18.01.2006, p. 20). Montet Henri n’est plus administrateur; sa si-
gnature est radiée.
Journal no 11526 du 28.09.2007
(04140200 / CH-550.0.118.860-1)

■ Toutext Sàrl, à Vevey, CH-550-0157140-7, fabrication et
commerce de produits de papeterie en gros, etc. (FOSC du
03.01.2006, p. 14). Statuts modifiés le 26 septembre 2007. Siège
transféré à V i l l e n e u v e   ( V D ) , zone industrielle C, route du
Grammont 103.
Journal no 11527 du 28.09.2007
(04140202 / CH-550.0.157.140-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A. Rossi Management Sàrl en liquidation, à Pully,
CH-550-1028866-3, exploitation et management de tout établis-
sement public (FOSC du 19.09.2005, p. 14). La liquidation étant
terminée, la raison sociale est radiée.
Journal no 11528 du 28.09.2007
(04140204 / CH-550.1.028.866-3)

■ Aeolus, Farouk Monla, à Coppet, CH-550-0007954-9,
commerce d’objets d’art et artisanaux (FOSC du 19.05.1999, p.
3319). La raison est radiée d’office, conformément à l’art. 68 ORC
(décès du titulaire).
Journal no 11529 du 28.09.2007
(04140206 / CH-550.0.007.954-9)

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 192 Donnerstag, 04.10.2007 125. Jahrgang

■ Association Atelier Zérodeux, à Lausanne, CH-550-
1021302-3, promouvoir les échanges culturels dans le domaine
de la formation (FOSC du 22.12.2000, p. 8799). L’assemblée gé-
nérale du 12 novembre 2006 a prononcé la dissolution de l’asso-
ciation et constaté sa liquidation. Le nom est radié.
Journal no 11530 du 28.09.2007
(04140208 / CH-550.1.021.302-3)

■ Auto-cup concept Nuno Pascoal, à Crissier, CH-550-
1034031-9, exploitation d’un garage, réparations et tranformati-
ons (FOSC du 29.11.2004, p. 17). La raison est radiée par suite
d’association du titulaire.
Journal no 11531 du 28.09.2007
(04140210 / CH-550.1.034.031-9)

■ Buri Boutique Moto Shop, à Lausanne, CH-550-
1032727-1, en faillite (FOSC du 12.10.2006, p. 16). La procédure
de faillite étant clôturée, la raison est radiée d’office, conformé-
ment à l’art. 66, 1er al. ORC.
Journal no 11532 du 28.09.2007
(04140212 / CH-550.1.032.727-1)

■ Centranett SA en liquidation, à Lausanne, CH-550-
0068033-3, nettoyage à sec de vêtements et tapis (FOSC du
24.02.2006, p. 15). La liquidation étant terminée, la raison sociale
est radiée.
Journal no 11533 du 28.09.2007
(04140214 / CH-550.0.068.033-3)

■ Cyber Center, Lopez Marchena Katiusca, à
L a u s a n n e , CH-550-1036127-8, mise à disposition d’ordina-
teurs pour la consultation de sites Internet (FOSC du 26.01.2005,
p. 15). La raison est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 11534 du 28.09.2007
(04140216 / CH-550.1.036.127-8)

■ EXSPORTING SA en liquidation, à Villars-sous-
Y e n s , CH-550-1045664-2, exploitation d’établissements publics
(FOSC du 22.02.2006, p. 15). La liquidation étant terminée, la rai-
son sociale est radiée.
Journal no 11535 du 28.09.2007
(04140218 / CH-550.1.045.664-2)

■ FEELING AGENCY, FROMENTIN Tania, à Yverdon-
l e s - B a i n s , CH-550-1046552-1, placement privé d’artistes, mu-
siciens, mannequins, hôtesses et autres (FOSC du 08.03.2007, p.
18). La raison est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 11536 du 28.09.2007
(04140220 / CH-550.1.046.552-1)

■ Fiduciaire Roch &amp; Cie, à Château-d’Oex, CH-550-
1029484-9, société en nom collectif (FOSC du 01.05.2002, p. 14).
La société est dissoute et radiée par suite d’apport des actifs et pas-
sifs à la société FFJ, Fiduciaire, Formalités Juridiques SARL, à Châ-
teau-d’Oex.
Journal no 11537 du 28.09.2007
(04140222 / CH-550.1.029.484-9)

■ Fondation Luiza Delgado de Carvalho, à Pully, CH-
550-0174508-0, utiliser les revenus de la fondation en faveur des
pauvres habitants de la commune de Pully (FOSC du 13.03.1982,
p. 804). Le Département des finances du canton de Vaud ayant pris
acte de la dissolution et constaté la liquidation de la fondation le
11 avril 2007, le nom est radié.
Journal no 11538 du 28.09.2007
(04140224 / CH-550.0.174.508-0)

■ ForMedia Sàrl en liquidation, à Chigny, CH-550-
1025871-9, activités et services dans le domaine du marketing, du
télémarketing, de l’informatique et de la gestion d’entreprise
(FOSC du 06.10.2005, p. 16). La liquidation étant terminée, la rai-
son sociale est radiée.
Journal no 11539 du 28.09.2007
(04140226 / CH-550.1.025.871-9)

■ G. Tonello S.A. en liquidation, à Lausanne, CH-550-
0074536-6, fabrication de chapes spéciales, isolantes, flottantes ou
rigides (FOSC du 04.02.1994, p. 704). La liquidation étant termi-
née, la raison sociale est radiée.
Journal no 11540 du 28.09.2007
(04140228 / CH-550.0.074.536-6)

■ GA STORES, Athanasiou, à Lausanne, CH-550-
0171526-0 (FOSC du 12.04.2001, p. 2766). La raison est radiée par
suite de cessation d’activité.
Journal no 11541 du 28.09.2007
(04140230 / CH-550.0.171.526-0)

■ Gaille-Kaesermann Transports SA en liquidation, à
A v e n c h e s , CH-550-0171445-0 (FOSC du 14.09.2005, p. 13). La
liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.
Journal no 11542 du 28.09.2007
(04140232 / CH-550.0.171.445-0)

■ IMUVAIR LIMITED, Naas, Co. Kildare Ireland, suc-
cursale de Nyon
, à N y o n , CH-550-1038389-0, importation et
commercialisation d’appareils pour la désinfection et la désodo-
risation de l’air (FOSC du 15.12.2004, p. 17). La raison sociale est
radiée par suite de suppression de la succursale.
Journal no 11543 du 28.09.2007
(04140234 / CH-550.1.038.389-0)

■ Kalflèche Music and Movies S.à r.l. en liquidation,
à A r z i e r , CH-550-1025549-9, société dont la procédure de faillite,
suspendue faute d’actif, a été clôturée (FOSC du 25.06.2007, p.
20). Aucune opposition à la radiation n’ayant été formée, la raison
sociale est radiée d’office, conformément à l’art. 66, al. 2 ORC.
Journal no 11544 du 28.09.2007
(04140236 / CH-550.1.025.549-9)

■ Laurence Friedli, à Lausanne, CH-550-0171527-1, con-
seils dans le domaine immobilier (FOSC du 02.03.2000, p. 1455).
La raison est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 11545 du 28.09.2007
(04140238 / CH-550.0.171.527-1)

■ Le Joker, Yvon Wolfgang, à Lutry, CH-550-1036225-0,
commerce de tabacs et journaux (FOSC du 06.10.2003, p. 16). La
raison est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 11546 du 28.09.2007
(04140240 / CH-550.1.036.225-0)

■ Michel Rossier, à Lausanne, CH-550-0052836-8, explo-
itation d’une pharmacie à l’enseigne ’Pharmacie des Mousqui-
nes’ (FOSC du 21.05.1958, p. 1402). La raison est radiée par suite
de cessation d’activité.
Journal no 11547 du 28.09.2007
(04140242 / CH-550.0.052.836-8)

■ Olympic Games Knowledge Services OGKS SA en li-
quidation
, à L a u s a n n e , CH-550-1028929-6 (FOSC du
23.11.2005, p. 15). La liquidation étant terminée, la raison sociale
est radiée.
Journal no 11548 du 28.09.2007
(04140244 / CH-550.1.028.929-6)

■ Restaurant La Bastide S.à r.l. en liquidation, à Le
M o n t - s u r - L a u s a n n e , CH-550-0147975-4, exploitation
d’établissements publics (FOSC du 06.09.2005, p. 16). La liqui-
dation étant terminée, la raison sociale est radiée.
Journal no 11549 du 28.09.2007
(04140246 / CH-550.0.147.975-4)

■ RIBEX SA, à Montreux, CH-170-3027979-1, société dont la
procédure de faillite, suspendue faute d’actif a été clôturée (FOSC
du 21.06.2007, p. 17). Aucune opposition à la radiation n’ayant
été formée, la raison sociale est radiée d’office, conformément à
l’art. 66, al.2 ORC.
Journal no 11550 du 28.09.2007
(04140248 / CH-170.3.027.979-1)

■ S.I. Orion-Lausanne S.A. en liquidation, à
L a u s a n n e, CH-550-0071554-5 (FOSC du 16.03.2006, p. 13). La
liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.
Journal no 11553 du 28.09.2007
(04140254 / CH-550.0.071.554-5)

■ Seabulk Offshore S.A. en liquidation, à Nyon, CH-
550-0095132-8, services en matière d’armement maritime (FOSC
du 27.02.2006, p. 17). La liquidation étant terminée, la raison so-
ciale est radiée.
Journal no 11551 du 28.09.2007
(04140250 / CH-550.0.095.132-8)

■ Servass S.à r.l. en liquidation, à Lausanne, CH-550-
0171246-7, commerce de machines, appareils et outillage liés à
l’industrie alimentaire (FOSC du 23.02.2005, p. 14). La liquida-
tion étant terminée, la raison sociale est radiée.
Journal no 11552 du 28.09.2007
(04140252 / CH-550.0.171.246-7)

■ SOVTECH AVENCHES S.A., à Avenches, CH-550-
0171554-3, commerce de toute espèce de marchandises (FOSC du
26.03.2007, p. 16). La société est d’office déclarée dissoute, en ap-
plication des art. 708 CO, 86 et 88a ORC. La société est radiée d’of-
fice, conformément aux dispositions de l’art. 89 ORC.
Journal no 11554 du 28.09.2007
(04140256 / CH-550.0.171.554-3)

■ Tradeco S.A. en liquidation, à Lausanne, CH-550-
0070451-8, opérations commerciales ou financières (FOSC du
29.12.2005, p. 22). La liquidation étant terminée, la raison sociale
est radiée.
Journal no 11555 du 28.09.2007
(04140258 / CH-550.0.070.451-8)

■ Zenithimmobil S.A. en liquidation, à Lausanne, CH-
550-0072992-9, participations à des entreprises immobilières et fi-
nancières (FOSC du 29.03.2006, p. 17). La liquidation étant ter-
minée, la raison sociale est radiée.
Journal no 11556 du 28.09.2007
(04140260 / CH-550.0.072.992-9)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ swissnetwork ag, in Guttet-Feschel, CH-
600.3.013.162-0, Haus Arve, 3956 Guttet-Feschel, neue Aktienge-
sellschaft. Statutendatum: 21. 09. 2007. Zweck: Aufbau und Be-
trieb eines Kundennetzwerkes, welches einem breiten Publikum
in der gesamten Schweiz den Zugang zu Konsumgütern und
Dienstleistungen gewährleisten soll. Erbringt Finanz-, Vermö-
gensverwaltungs-, Beteiligungs- und Ausbildungsdienstleistun-
gen. Dazu baut (und betreut) die Gesellschaft entsprechende Ver-
triebsstrukturen auf und führt Bildungsveranstaltungen durch.
Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien:
10’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Partizipationskapital:
CHF 20’000.–. Liberierung Partizipationskapital: CHF 20’000.–.
Partizipationsscheine: 20’000 Namenpartizipationsscheine zu
CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Kuonen, Egon, von Guttet-Feschel, in Chêne-Pâ-
quier, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; COT Treuhand AG, in Lyss, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1067 vom 28.09.2007
(04140262 / CH-600.3.013.162-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Apparthotel Etoile AG, in Saas  Grund, CH-
600.3.001.552-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom
03. 01. 1994, S. 13). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Andenmatten-Anthamatten, Ida, von Saas Grund,
in Saas Grund, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten; Treuhand Valesia AG, in
Saas Almagell, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Treuhand und Verwaltung Stefan Supersaxo, in Saas
Fee, Revisionsstelle; Zurbriggen-Anthamatten, Ruth, von Saas
Grund, in Saas Grund, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 1068 vom 28.09.2007
(04140264 / CH-600.3.001.552-1)

■ Forces Motrices de Conches S.A., in Ernen, CH-
600.3.000.189-2, Ausnützung von Wasserkräften im Bezirk Goms
etc. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 2006, S. 14,
Publ. 3567464). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Méan, Philippe, von Payerne, in La Tour-de-Peilz, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wider, Michael Domi-
nik, von Düdingen, in Düdingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 1069 vom 28.09.2007
(04140266 / CH-600.3.000.189-2)

■ ISIS PHARMA GmbH, in Brig-Glis, CH-600.4.011.481-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom
18. 11. 2002, S. 15, Publ. 731892). Statutenänderung:
28. 09. 2007. Stammkapital neu: CHF 1’600’000.– [bisher:
CHF 200’000.–]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Compagnie Lainière SA, in Brig-Glis, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’598’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 198’000.–].
Tagebuch Nr. 1070 vom 28.09.2007
(04140268 / CH-600.4.011.481-8)

■ Stiftung Gestelnburg / Pro Castellione, in
N i e d e r g e s t e l n ,  CH-600.7.001.204-6, Stiftung (SHAB Nr. 127
vom 05. 07. 2004, S. 20, Publ. 2341352). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Steiner, Roland, von Nieder-
gesteln, in Niedergesteln, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Steiner, Andreas, von Niedergesteln und Hohtenn, in Nie-
dergesteln, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Cina, Jean-Michel, von Salgesch, in Salgesch, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schnyder, Wil-
helm, von Steg und Gampel, in Steg, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Zenhäusern Anton, in Unterbäch,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1071 vom 28.09.2007
(04140270 / CH-600.7.001.204-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Coiffeursalon Bumann, in Saas  Fee, CH-600.1.003.608-
3, Einzelfirma (SHAB Nr. 164 vom 25. 08. 1995, S. 4774). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1072 vom 28.09.2007
(04140272 / CH-600.1.003.608-3)

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ HENKO S.A., à Monthey, CH-621.3.007.145-7, Ch. du
Gros-Bellet 14, 1870 Monthey, nouvelle société anonyme. Date des
statuts: 25. 09. 2007. But: conseil technique, réalisation de tra-
vaux de construction, rénovation ou transformation dans le do-
maine du bâtiment, achat et vente de biens immobiliers, toute
opération financière ou commerciale convergente, prise de parti-
cipations. Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré. Ac-
tions: 100 actions de CHF 1’000.– au porteur. Organe de publica-
tion: FOSC. Personnes inscrites: Henking, Roger, de Mollens VS, à
Monthey, administrateur unique, avec signature individuelle; So-
ciété Fiduciaire Main SA, à Carouge GE, organe de révision.
Journal no 1302 du 28.09.2007
(04140274 / CH-621.3.007.145-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ DGR Sport Sàrl, à Martigny, CH-621.4.007.410-9, impor-
tation, exportation, commercialisation, promotion, vente, distri-
bution de textiles, vêtements, matériaux, accessoires, notamment
de sport (FOSC no 92 du 14. 05. 2007, p. 16, publ. 3929706). In-
scription ou modification de personnes: Gaspoz, Alain, de Saint-
Martin VS, à Versegères (Bagnes), associé, sans droit de signature,
pour une part sociale de CHF 6’000.– [précédemment: associé et
gérant, avec signature collective à deux]; Roduit, Gilles, de Sail-
lon, à Martigny, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour une part sociale de CHF 3’000.– [précédemment: avec sig-
nature collective à deux].
Journal no 1303 du 28.09.2007
(04140276 / CH-621.4.007.410-9)

■ Savioz et Marti S.A., succursale de Collombey-Mu-
raz
, à C o l l o m b e y - M u r a z ,  CH-621.9.000.917-6, succursale
de société anonyme avec siège principal à Sion, entreprise de
construction en tous genres, achat et vente d’immeubles, etc....

(FOSC no 67 du 05. 04. 2006, p. 16, publ. 3319782). Inscription
ou modification de personne: Schorro, Daniel Max, de Gurmels,
à Liebistorf (Gurmels), administrateur, avec signature indivi-
duelle.
Journal no 1304 du 28.09.2007
(04140278 / CH-621.9.000.917-6)

■ SEIC Service Electrique Intercommunal S.A., à
V e r n a y a z ,  CH-621.3.001.942-4, pourvoir à la production, à
l’approvisionnement et à la distribution de l’énergie électrique
dans une partie des communes du Centre et du Bas-Valais (FOSC
no 14 du 22. 01. 2007, p. 19, publ. 3734920). Personne et signa-
ture radiée: Azzalini, Walter, de Bagnes, à Bagnes, avec signature
collective à deux avec le directeur. Inscription ou modification de
personnes: Délèze, Philippe, de Nendaz, à Nendaz, directeur, avec
signature collective à deux [précédemment: directeur adjoint];
Mottet, David, de Evionnaz, à Fully, avec procuration collective à
deux avec le directeur [précédemment: avec procuration collective
à deux avec le directeur ajoint]; Guérin, Bernard, de Vionnaz, à
Fully, avec procuration collective à deux avec le directeur [précé-
demment: avec procuration collective à deux avec le directeur ad-
joint]; Duc, Joël, de Conthey, à Conthey, avec signature collective
à deux avec le directeur; Fellay, Pierre-Antoine, de Sierre, à Sierre,
avec signature collective à deux avec le directeur.
Journal no 1305 du 28.09.2007
(04140280 / CH-621.3.001.942-4)

■ Société coopérative d’habitation ’Vouvry-Centre’, à
V o u v r y ,  CH-621.5.002.035-3, construire des logements à des
prix favorables et d’utilité publique pour ses membres, à l’exclu-
sion de toute intention spéculative, société coopérative (FOSC no
115 du 16. 06. 2005, p. 19, publ. 2884642). Inscription ou modi-
fication de personne: Thalmann, Philippe, de Fribourg, à Villars-
sur-Glâne, administrateur, avec signature collective à deux.
Journal no 1306 du 28.09.2007
(04140282 / CH-621.5.002.035-3)

■ Société immobilière La Cévénole SA, à Bagnes, CH-
621.3.000.940-8, toutes opérations et participations immobilières,
etc,,, (FOSC no 56 du 21. 03. 2005, p. 16, publ. 2757092). Modi-
fication des statuts: 18. 09. 2007. Actions: 10’000 actions de CHF
10.– nominatives avec clause d’agrément [précédemment: 100
actions au porteur de CHF 1’000.–].
Journal no 1307 du 28.09.2007
(04140284 / CH-621.3.000.940-8)

■ TELEDIS, SOCIETE ANONYME MONTHEY, à
M o n t h e y ,  CH-621.3.001.147-8, diffusion dans le Chablais, le
Bas-Valais ou d’autres régions, de la télévision, de la radio et de
tous autres moyens de télécommunications (FOSC no 14 du
22. 01. 2007, p. 19, publ. 3734932). Personne et signature radiée:
Azzalini, Walter, de Bagnes, à Bagnes, avec procuration collective
à deux avec le directeur. Inscription ou modification de personnes:
Délèze, Philippe, de Nendaz, à Nendaz, directeur, avec signature
collective à deux [précédemment: directeur adjoint]; Mottet, Da-
vid, de Evionnaz, à Fully, avec procuration collective à deux avec
le directeur [précédemment: avec procuration collective à deux
avec le directeur adjoint]; Gaudin, André, de Ayent, à Collombey-
Muraz, avec procuration collective à deux avec le directeur [pré-
cédemment: avec procuration collective à deux avec le directeur
adjoint]; Guérin, Bernard, de Vionnaz, à Fully, avec procuration
collective à deux avec le directeur [précédemment: avec procura-
tion collective à deux avec le directeur adjoint]; Duc, Joël, de Con-
they, à Conthey, avec signature collective à deux avec le directeur;
Fellay, Pierre-Antoine, de Sierre, à Sierre, avec signature collective
à deux avec le directeur.
Journal no 1308 du 28.09.2007
(04140286 / CH-621.3.001.147-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Vanda Napoli, à Fully, CH-621.1.007.027-5, exploitation
d’un café sous l’enseigne ’Le Joker’, raison individuelle en faillite
suspendue faute d’actif (FOSC no 188 du 28. 09. 2007, p. 19,
publ. 4132236). Radiation d’office par suite de clôture judiciaire
de faillite le 13.09.2007.
Journal no 1309 du 28.09.2007
(04140288 / CH-621.1.007.027-5)

<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AMC Development SA, à Sion, CH-626.3.011.212-5, Rue
des Remparts 10, 1950 Sion, nouvelle société anonyme. Date des
statuts: 26. 09. 2007. But: effectuer les opérations d’achat, de
vente, de courtage et de gérance, de tout bien immobilier et mo-
bilier, en Suisse et à l’étranger, rendre tout service en rapport avec
l’activité de consulting et de marketing. Capital-actions:
CHF 100’000.–. Capital-actions libéré: CHF 50’000.–. Actions:
100 actions nominatives de CHF 1’000.–. Organe de publication:
BO et, quand la loi l’exige, la FOSC. Personnes inscrites: Shake-
speare, Paul Jonathan, citoyen britannique, à Savièse, administ-
rateur unique, avec signature individuelle; Fiduciaire Fidag SA,
succursale de Sion, à Sion, organe de révision.
Journal no 1566 du 28.09.2007
(04140290 / CH-626.3.011.212-5)

■ BioCadence Sàrl, à Sion, CH-626.4.011.213-6, c/o Lau-
rent Michel et Mélanie Bottiglieri, Rue du Bietschorn 21A, 1950
Sion, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts:
28. 09. 2007. But: exploitation d’un centre de remise en forme,
vente et achat de produits en relation avec la diététique et les com-
pléments alimentaires. La société peut acquérir, détenir et aliéner
des immeubles. Capital social: CHF 20’000.–. Organe de publica-
tion: FOSC. Personnes inscrites: Bottiglieri, Mélanie, de Genève, à
Sion, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 192 Donnerstag, 04.10.2007 125. Jahrgang

part sociale de CHF 10’000.–; Michel, Laurent, de Bienne, à Sion,
associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part so-
ciale de CHF 10’000.–. Capital social entièrement libéré.
Journal no 1567 du 28.09.2007
(04140292 / CH-626.4.011.213-6)

■ Garage Favre Sàrl, à Sion, CH-626.4.011.214-4, Rue de
Loèche 29, 1950 Sion, nouvelle société à responsabilité limitée.
Date des statuts: 21. 09. 2007. But: exploitation d’un garage au-
tomobile à Sion, ainsi que la réalisation de toutes les activités qui
s’y rapportent directement ou indirectement. La location, l’achat,
la vente de tout le matériel en relation directe ou indirecte avec
les buts de la société. La société peut acquérir des immeubles en
Suisse. Capital social: CHF 20’000.–. Organe de publication:
FOSC. Personnes inscrites: Favre, Marcel, de Savièse, à Savièse, as-
socié et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale
de CHF 19’000.–; Favre, Laetitia, de Savièse, à Savièse, associée,
sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1’000.–. Ca-
pital social entièrement libéré.
Journal no 1568 du 28.09.2007
(04140294 / CH-626.4.011.214-4)

■ VASCOZ SA, à Sion, CH-626.3.011.215-6, 1992 Les Agettes,
nouvelle société anonyme. Date des statuts: 17. 08. 2007,
27. 09. 2007. But: assistance, développement, étude et accomplis-
sement de tous travaux découlant du domaine horloger, en par-
ticulier l’achat et la vente de composants. Capital-actions:
CHF 100’000.–. Capital-actions libéré: CHF 50’000.–. Actions:
100 actions au porteur de CHF 1’000.–. Organe de publication: BO
et, quand la loi l’exige, la FOSC. Personnes inscrites: Veya, André,
de Rebévelier, à Les Agettes, président, avec signature collective à
deux; Duret, Yves, de Vandoeuvres, à Chambésy, administrateur et
secrétaire, avec signature collective à deux; Luthi, Dora, de Lau-
perswil, à Chambésy, organe de révision.
Journal no 1569 du 28.09.2007
(04140296 / CH-626.3.011.215-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Driving Academy Sàrl, à Sierre, CH-626.4.004.658-1,
dispenser des cours d’auto-école, société à responsabilité limitée
(FOSC no 254 du 30. 12. 2005, p. 24, publ. 3174496). Modifica-
tion des statuts: 27. 09. 2007. Personne et signature radiée: Balle-
straz, Didier, de Grône, à Grône, associé et gérant, avec signature
collective à deux, pour une part sociale de CHF 10’000.–. Inscrip-
tion ou modification de personne: Mayor, Jean-Louis, de Saint-
Martin VS, à Grône, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour une part sociale de CHF 20’000.– [précédemment: avec sig-
nature collective à deux, pour une part sociale de CHF 10’000.–].
Journal no 1570 du 28.09.2007
(04140298 / CH-626.4.004.658-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Grands Magasins Siwola SA, à Sion, CH-626.3.003.437-
1, exploitation d’entreprises de commerces de détail et marchan-
dises en tout genre, société anonyme (FOSC no 53 du 16. 03. 2007,
p. 19, publ. 3841830). Par suite de fusion, les actifs et passifs de
la société sont transférés à la société Manor AG (Manor SA) (Manor
Ltd), à Basel (CH-270.3.003.869-2/). En conséquence, la société
est radiée du registre du commerce.
Journal no 1571 du 28.09.2007
(04140300 / CH-626.3.003.437-1)

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Billing24 AG, in Baar, CH-170.3.031.261-2, Dorfstrasse 38,
6341 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
25.09.2007. Zweck: Abwicklung von Zahlungsabläufen beim Han-
del im Internetn; kann sich an gleichen oder ähnlichen Unter-
nehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Mach, Thomas, von Winterthur, in Ennetmoos, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; A. Schaufelberger Treu-
hand, in Baar, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 12370 vom 28.09.2007
(04138856 / CH-170.3.031.261-2)

■ Crossmedia Productions GmbH, in Zug, CH-
170.4.007.512-3, Hertizentrum 2, 6300 Zug, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
30.08.2007. Zweck: Betrieb von Multimedia-Anwendungen, Inter-
net-Lösungen und Marketingplattformen; kann im Internet
Dienstleistungen vermitteln und anbieten, insbesondere in den
Bereichen Internet, Zeitschriften und Publikationen aller Art,
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: ALMIRA SA, in
Châtel-Saint-Denis, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.00; Networks Im-
plementation AG, in Zug, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 8’000.00; Gross, An-
dré Alphons, von Zürich und Onsernone, in Zürich, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 2’000.00.
Tagebuch Nr. 12371 vom 28.09.2007
(04138858 / CH-170.4.007.512-3)

■ First Strategy Unternehmensberatung GmbH, in
Z u g , CH-170.4.007.484-3, Neugasse 1, 6301 Zug, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
14.09.2007, 26.09.2007. Zweck: Entwicklung von Unternehmens-
strategien sowie Beratung von Unternehmen; kann sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente und Li-
zenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: r. beeler + partner treuhand ag, in Zug, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.00; Beeler, Roland, von Steinen, in Hünenberg, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 12372 vom 28.09.2007
(04138860 / CH-170.4.007.484-3)

■ NOESIS AG, in Zug, CH-170.3.031.262-8, Industriestrasse
47, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 21.09.2007. Zweck: Beratung und Erbringen von Dienstleis-
tungen im Bereich der Organisation und im Betriebsmanage-
ment, insbesondere in den Bereichen Testmanagement und ICT
Governance; kann Tochtergesellschaften errichten, sich in jeder
Form an anderen Unternehmungen beteiligen, Patente, Lizenzen
und Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Arioli, Paolo, von Lu-
gano, in Genève, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift; Margaroli, Cesare, von Biasca, in Giubiasco, Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Taglialatela,
Roberto, von Oberembrach, in Pregassona, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Fregosi, Fabrizio, von Canob-
bio, in Pregassona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift; UTG-Unabhängige Treuhandgesellschaft mbH, in Baar,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 12373 vom 28.09.2007
(04138862 / CH-170.3.031.262-8)

■ ParaMediForm, Yolanda Gaberthüel, Hünenberg, in
H ü n e n b e r g , CH-170.1.007.026-0, Chamerstrasse 42, 6331 Hü-
nenberg, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Ernährungs- und
Gesundheitsberatung, Anbieten einer Methode zur dauerhaften
Gewichtsreduktion durch gesunde Ernährung sowie Handel mit
Waren aller Art. Eingetragene Personen: Gaberthüel, Yolanda, von
Oftringen, in Ballwil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 12374 vom 28.09.2007
(04138864 / CH-170.1.007.026-0)

■ QNB Private Switzerland AG (QNB Private Suisse
SA) (QNB Private Switzerland Ltd)
,  in  Z u g ,  CH-
170.3.031.263-3, c/o Prisma Treuhand und Revisions AG, Bahn-
hofstrasse 21, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 24.09.2007. Zweck: Handel aller Art sowie Halten von
Beteiligungen; kann Vertretungen und Tochtergesellschaften er-
richten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktien-
kapital: CHF 1’000’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
1’000’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Wegmüller,
Hans-Rudolf, von Männedorf und Vechigen, in Männedorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Lüthy, Chris-
toph, von Oltingen, in Oberwil BL, Direktor, mit Einzelunter-
schrift; Neff, Armand, von Zürich und Appenzell, in Baden-Dätt-
wil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst &amp; Young
AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 12375 vom 28.09.2007
(04138866 / CH-170.3.031.263-3)

■ QuadriMix Marketing Consulting GmbH, in
M e n z i n g e n , CH-170.4.007.513-9, Panoramaweg 7, 6313 Men-
zingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 21.09.2007. Zweck: Erbringung von Beratungs-
dienstleistungen im Bereich von Marketing und Unternehmens-
beratung aller Art, insbesondere im Bereich von Handel, Vertrieb,
Finanzierung und Nachfolgeplanung; kann sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben oder ver-
äussern sowie Urheberrechte und Lizenzen aller Art erwerben, ver-
walten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Mühlemann-Brog-
gini, Cristina, von Losone und Bönigen, in Menzingen, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18’000.00;
Broggini-Wolfensberger, Verena, von Losone und Bauma, in Lo-
carno, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 2’000.00.
Tagebuch Nr. 12376 vom 28.09.2007
(04138868 / CH-170.4.007.513-9)

■ sumITs AG, in Zug, CH-170.3.031.236-7, Baarerstrasse 86,
6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).  Statutendatum:
14.09.2007. Zweck: Beratung von Unternehmen und Organisati-
onen in allen Bereichen der unternehmerischen Aktivitäten, ins-
besondere in Fragen der Implementierung und Anwendung von
Business-Solutions und der Organisation, Entwicklung von Indi-
vidualsoftware sowie Vertrieb von lizenzierter Standardsoftware
von Fremdanbietern, Beratungsdienstleistungen für die Produk-
tivitätsverbesserung im kommerziellen Bereich, die Konzeption
und Umsetzung von Restrukturierungs- und Sanierungsmass-
nahmen, Übernahme zeitlich begrenzter Managementfunktio-
nen im Bereich der Unternehmensführung, Unterstützung bei der
Suche und Auswahl von Führungs- und Fachkräften; kann sich
mit gleichartigen oder verwandten Unternehmen zusammen-
schliessen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und weiterver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 50’000.00. Aktien: 1’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.10.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Anderi, Chri-
stof, deutscher Staatsangehöriger, in Uitikon , Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Duss Treuhand GmbH, in
Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 12377 vom 28.09.2007
(04138870 / CH-170.3.031.236-7)

■ Sveleco AG, in Baar, CH-170.3.031.264-9, Dorfstrasse 38,
6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
24.09.2007. Zweck: Dienstleistungsangebote im Transportwesen;
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Vertretungen
übernehmen, Finanzdienstleistungen anbieten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und
Bürgschaften für verbundene Unternehmungen und Dritte ein-
gehen sowie Grundstücke erwerben, halten, verwalten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Stadler, Peter, von Zug, in Steinhausen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; M. von Allmen Treuhand, in Hünen-
berg, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 12378 vom 28.09.2007
(04138872 / CH-170.3.031.264-9)

■ Thomas Enzmann GmbH, in Risch, CH-170.4.007.514-
7, Dersbach 10, 6343 Rotkreuz, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24.09.2007. Zweck: Er-
bringung von Architektur- und Baudienstleistungen aller Art;
kann Grundstücke erwerben und veräussern, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie Patente, Lizenzen und andere Imma-
terialgüterrechte erwerben und veräussern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: En-
zmann, Thomas, von Luzern, in Rotkreuz, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 19’000.00; Stöckli Enzmann, Eli-
sabeth, von Emmen, in Rotkreuz, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 12379 vom 28.09.2007
(04138840 / CH-170.4.007.514-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Akacia AG, in Zug, CH-170.3.029.116-8, Halten, Verwalten,
Erwerb und Veräusserung von Beteiligungen an Gesellschaften,
welche sich im Medizin- und Nahrungsmittelbereich betätigen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2006, S. 18, Publ.
3229124). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Demuth,
Pavel, tschechischer Staatsangehöriger, in Prag (CZ), Generaldi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 12380 vom 28.09.2007
(04138842 / CH-170.3.029.116-8)

■ APS-Arzneimittel-Parallelimport-Service AG, in
C h a m , CH-020.3.020.855-6, Import, Export,Vertrieb und Ver-
mittlung von sowie Handel mit pharmazeutischen Produkten, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2007, S. 17, Publ.
4109576). Statutenänderung: 21.09.2007. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Tagebuch Nr. 12381 vom 28.09.2007
(04138844 / CH-020.3.020.855-6)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 189 vom 01.10.2007, S. 18, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 12’171 vom 25.09.2007Artem Reality
Enterprises SA
, in B a a r , CH-170.3.031.243-0, Erwerben, Hal-
ten, Verwalten und Veräussern von Beteiligungen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2007, S. 18, Publ. 4132936).
Firma neu: Artem Realty Enterprises SA. .
Tagebuch Nr. 12382 vom 28.09.2007
(04138846 / CH-170.3.031.243-0)

■ Bari Holding AG, in Baar, CH-170.3.024.052-5, Gemein-
schaftliche Kapitalanlage an Unternehmen zur Erzielung eienr
grösstmöglichen Anlagerendite, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1
vom 03.01.2006, S. 15, Publ. 3177048). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lengacher, Nestor, von Aeschi, in Parkwood
(ZA), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bar-
nard, Frederick, südafrikanischer Staatsangehöriger, in Erlen-
bach, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Kamber, August Peter, von Zürich, in Meilen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift].
Tagebuch Nr. 12383 vom 28.09.2007
(04138848 / CH-170.3.024.052-5)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 169 vom 03.09.2007, S. 18, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 10’883 vom 28.08.2007Betty Tech-
nology AG
, in Z u g , CH-170.3.026.923-0, Forschung und Bera-
tung, vornehmlich im Bereich der Fernseh- und Videotechnolo-
gie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2007, S. 18, Publ.
4091726). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dietiker,
Ueli, von Thalheim, in Rupperswil, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. .
Tagebuch Nr. 12384 vom 28.09.2007
(04138850 / CH-170.3.026.923-0)

■ Body, Face &amp; Soul Kosmetikcenter GmbH, in
H ü n e n b e r g , CH-170.4.002.358-9, Management von Kosmetik-
centern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244
vom 15.12.2006, S. 21, Publ. 3683994). Statutenänderung:
24.09.2007. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kauf-
mann, Werner, von Entlebuch, in Honau, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 11’000.00 [bisher: mit einer
Stammeinlage von CHF 20’000.00]; Podojil, Jeannine, von Em-
men und Geuensee, in Cham, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 3’000.00; Kauf-
mann, Martina, von Hochdorf und Rothenburg, in Honau, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 3’000.00; Greisser, Debora, von Bassersdorf, in
Rüschlikon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 1’000.00; Wick, Carmen, von Zuz-
wil, in Luzern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.00; Köchli, Manuela, von
Sarmenstorf, in Muri, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 12385 vom 28.09.2007
(04138852 / CH-170.4.002.358-9)

■ Brainport Consult AG, in Zug, CH-170.3.026.886-9, Über-
nahme von Beratungsaufträgen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88
vom 09.05.2005, S. 19, Publ. 2827548). Domizil neu: [Das Ge-
schäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Pedroja, Dr. Graziano,
von Brione sopra Minusio, in Veltheim AG, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 12386 vom 28.09.2007
(04138854 / CH-170.3.026.886-9)

■ CF Capital Finance AG, in Zug, CH-170.3.024.773-8, Un-
ternehmens-, Organisations- und Finanzberatung, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2007, S. 19, Publ. 4090212). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Emmen (SHAB
Nr. 187 vom 27.09.2007, S. 9) im Handelsregister des Kantons Zug
von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 12421 vom 28.09.2007
(04138940 / CH-170.3.024.773-8)

■ CFS Consulting Financial Services AG, in Zug, CH-
170.3.030.491-0, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
der Vermögensverwaltung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom
16.03.2007, S. 19, Publ. 3842748). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Urietti, Nicla, von Olivone, in Ponto Va-
lentino, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leonardi, Simone,
italienischer Staatsangehöriger, in Bogno, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 12387 vom 28.09.2007
(04138946 / CH-170.3.030.491-0)

■ Count Holding AG, in Zug, CH-130.3.011.564-5, Erwerb
sowie Veräusserung und Verwaltung von Beteiligungen, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2007, S. 19, Publ. 4123034).
Der Eintrag dieser Gesellschaft im Handelsregister des Kantons
Zug wird von Amtes wegen gelöscht, weil die am 18.09.2007 (SHAB
Nr. 184 vom 24.09.2007, S. 19) eingetragene Sitzverlegung von In-
genbohl nach Zug eingetragen wurde, obwohl die Eidgenössische
Bankenkommission mit Verfügung vom 30.08.2007 über die Ge-
sellschaft per 31.08.2007 den Konkurs eröffnet hatte. Somit bleibt
die Gesellschaft weiterhin unter der Firma ’Count Holding AG in
Liquidation’ mit Sitz in Ingenbohl im Handelsregister des Kantons
Schwyz eingetragen.
Tagebuch Nr. 12422 vom 28.09.2007
(04138942 / CH-130.3.011.564-5)

■ DERSUR GmbH, bisher in Bellinzona, CH-
501.4.007.242-9, vendita e distribuzione di kebab, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2007, S. 14,
Publ. 3986756). Gründungsstatuten: 12.10.2006, Statutenände-
rung: 27.09.2007. Sitz neu: R i s c h . Domizil neu: Birkenmatt 25,
6343 Rotkreuz. Zweck neu: Handel mit sowie Verkauf und Vertrieb
von Lebensmitteln und Getränken aller Art, namentlich auch Ke-
bab, zum Konsum vor Ort und anderswo; kann Liegenschaften
oder Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen
aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten
stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwer-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Un-
ternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hasan, Doymaz, türkischer Staats-
angehöriger, in Thayngen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 20’000.00 (wie bisher).
Tagebuch Nr. 12388 vom 28.09.2007
(04138948 / CH-501.4.007.242-9)

■ Docufin AG, in Baar, CH-170.3.011.381-0, Vermögensver-
waltung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2001, S.
7732). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 12389 vom 28.09.2007
(04138950 / CH-170.3.011.381-0)

■ Dr. Tilmann Schmitz - Präventionskonzepte, bisher
in Z ü r i c h , CH-020.1.051.412-0, Ausbildung über gesundheits-
fördernde Massnahmen, Einzelfirma (SHAB Nr. 9 vom
15.01.2007, S. 18, Publ. 3724296). Sitz neu: H ü n e n b e r g . Do-
mizil neu: Chamerstrasse 44, 6331 Hünenberg. Zweck: Beratung,
Betreuung und Ausbildung über gesundheitsfördernde Massnah-
men und Produkte, Verkauf von diätetischen Lebensmitteln, Nah-
rungsergänzungsmitteln, Büchern, Trainingsgeräten, medizi-
nisch technischen Geräten, gesundheitsfördernden Artikeln. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schmitz, Dr. Tilmann,
deutscher Staatsangehöriger, in Hünenberg, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift (wie bisher).
Tagebuch Nr. 12390 vom 28.09.2007
(04138954 / CH-020.1.051.412-0)

■ Dr. W. Kolb Holding AG, in Zug, CH-170.3.016.866-6, Er-
werb, Verwaltung und Verkauf von Beteiligungen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2007, S. 15, Publ. 4048682). Sta-
tutenänderung: 19.09.2007. Qualifizierte Tatbestände neu: [ge-
strichen: Sacheinlage: 650 Namenaktien zu CHF 1’000.00 der ’Dr.
W. Kolb AG’, in Hedingen, und 200 Namenaktien zu DFL 1’000.00
der ’Dr. W. Kolb Nederland B.V.’, in Moerdijk (NL), gemäss Sach-
einlagevertrag vom 21.08.1991, zum Preise von CHF 800’000.00,
welcher voll auf das Aktienkapital angerechnet wird].[Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Tagebuch Nr. 12391 vom 28.09.2007
(04138952 / CH-170.3.016.866-6)

■ Good Energies AG, in Zug, CH-270.3.012.778-2, Erbrin-
gung von Beratungsdienstleistungen im Zusammenhang mit In-
vestitionen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom
05.06.2007, S. 22, Publ. 3960528). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Strohmeier, Marcus George, australischer Staats-
angehöriger und österreichischer Staatsangehöriger, in Cham,
Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 12392 vom 28.09.2007
(04138956 / CH-270.3.012.778-2)

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 192 Donnerstag, 04.10.2007 125. Jahrgang

■ Haensch Consulting, in Zug, CH-270.1.013.087-7, Unter-
nehmens- und Finanzierungsberatungen, Einzelfirma (SHAB Nr.
59 vom 24.03.2006, S. 18, Publ. 3302994). Sitz neu: W a l c h w i l .
Domizil neu: Zugerstrasse 36, 6318 Walchwil.
Tagebuch Nr. 12393 vom 28.09.2007
(04138958 / CH-270.1.013.087-7)

■ ICEC Holding AG, in Oberägeri, CH-170.3.025.206-4, Er-
werb, dauernde Verwaltung und Finanzierung von Beteiligungen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2006, S. 17, Publ.
3549392). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ostschweizerische Treuhand Zürich AG, in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KGS Treuhand
+ Consulting AG, in Zumikon, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 12394 vom 28.09.2007
(04138960 / CH-170.3.025.206-4)

■ IHDS GmbH, in Zug, CH-130.0.011.417-8, Ausführung von
Ingenieur- und Planungsarbeiten, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 120 vom 26.06.2003, S. 18, Publ. 1052712).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wolhusen
(SHAB Nr. 187 vom 27.09.2007, S. 9) im Handelsregister des Kan-
tons Zug von Amtes wegen gelöscht; Firma neu: VIP Beratung
GmbH.
Tagebuch Nr. 12423 vom 28.09.2007
(04138944 / CH-130.0.011.417-8)

■ Imeon AG, in Baar, CH-170.3.026.716-8, Erbringung von
Dienstleistungen auf den Gebieten Organisation, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2004, S. 19, Publ. 2228034). Do-
mizil neu: c/o lic. iur. Thomas Ulrich, Rosenweg 3, 6340 Baar. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogel, Dr.
Manuel R., von Zürich und Luzern, in Steinhausen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Saldor Revisions GmbH, in Fehraltorf, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Christoph, von Kottwil, in Gingins, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Firi Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 12395 vom 28.09.2007
(04138962 / CH-170.3.026.716-8)

■ Infinigate (Schweiz) AG, in Risch, CH-170.4.001.571-6,
Beratung, Organisation, Planung, Projektleitung, Analyse, Pro-
grammierung und Entwicklung von und Handel mit Computer
Hard- und Software, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom
24.07.2002, S. 16, Publ. 575906). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Fusco, Francesco Renato, von Unterä-
geri, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Proc-
liente Revisions AG, in Hünenberg, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brunner, Matthias, von Gisikon
und Rothenburg, in Unterägeri, Vizepräsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift und Delegierter des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Zug, Mitglied mit Kollektivun-
terschrift zu zweien]; Schaumkell, Christian, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Düsseldorf (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Fidfinvest Revisions GmbH, in
Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 12396 vom 28.09.2007
(04138964 / CH-170.4.001.571-6)

■ International Nuclear Group AG, in Zug, CH-
170.3.024.879-2, Grenzüberschreitende Beratung im Bereich von
Energieversorgung aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom
11.07.2005, S. 19, Publ. 2926000). Firma neu: International
Nuclear Group AG in Liquidation
. Uebersetzungen der
Firma neu: (International Nuclear Group SA en liqui-
dation) (International Nuclear Group Ltd in liquida-
tion)
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 25.09.2007 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Ninchuck, Jerry, amerikanischer Staats-
angehöriger, in Cambridge (US), Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Piksa, Robert, tschechischer Staatsangehöriger,
in Prag (CZ), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kraus, Peter K., von
Bern, in Walchwil, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 12397 vom 28.09.2007
(04138966 / CH-170.3.024.879-2)

■ IWA AG, in Zug, CH-170.3.024.481-6, Führen von Gastrono-
miebetrieben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2007,
S. 15, Publ. 4057994). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kern, Peter, von Bülach, in Bachenbülach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Akgün, Sükran Anastasia, von Un-
tersiggenthal, in Oetwil an der Limmat, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 12398 vom 28.09.2007
(04138968 / CH-170.3.024.481-6)

■ Kamede Consulting AG, in Baar, CH-170.3.027.494-6,
Erbringung von Dienstleistungen auf den Gebieten Organisation,
Verwaltung, Unternehmensführung und -beratung, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2004, S. 14, Publ. 2409264). Do-
mizil neu: c/o lic. iur. Thomas Ulrich, Rosenweg 3, 6340 Baar. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogel, Dr.
Manuel R., von Zürich und Luzern, in Steinhausen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Saldor Revisions GmbH, in Fehraltorf, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Christoph, von Kottwil, in Gingins, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Firi Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 12399 vom 28.09.2007
(04138970 / CH-170.3.027.494-6)

■ Mador AG, in Zug, CH-170.3.003.512-1, Beteiligung an
kommerziellen, industriellen und finanziellen Unternehmun-
gen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2006, S. 17, Publ.
3608184). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steffen,
Dr. Jürg P., von Zürich, in Wyssachen, Prokurist, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagebuch Nr. 12400 vom 28.09.2007
(04138972 / CH-170.3.003.512-1)

■ Magna Islandi sf, Reykjavik, Island, Zweignieder-
lassung Zug
, in Z u g , CH-170.9.000.940-8, Finanztätigkeit so-
wie artverwandte Tätigkeit, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 111 vom 12.06.2007, S. 20, Publ. 3970830), mit Haupt-
sitz in: Reykjavik (Island). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Martel, Pierre, kanadischer Staatsangehö-
riger, in Luxembourg (LU), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Perger, Diet-
mar, österreichischer Staatsangehöriger, in Obergrafendorf (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 12401 vom 28.09.2007
(04138974 / CH-170.9.000.940-8)

■ McCarran Group GmbH, in Oberägeri, CH-
170.4.003.587-2, Erbringung von Dienstleistungen aller Ar, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2007,
S. 17, Publ. 3835442). Statutenänderung: 20.09.2007. Zweck neu:
Erbringung von Dienstleistungen sowie Personalvermittlung und
Personalverleih in allen Branchen für Unternehmen sowie Han-
del mit Waren aller Art; kann Dienstleistungsfunktionen und
Know-how Vermittlung ausüben, sich an der Herstellung und dem
Vertrieb aller mit ihrer Tätigkeit verbundenen Produkte beteiligen,
Patente und Lizenzrechte aller Art erwerben, verwalten und ver-
äussern, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Tagebuch Nr. 12402 vom 28.09.2007
(04138904 / CH-170.4.003.587-2)

■ Metatron AG, in Baar, CH-170.3.027.046-4, Erbringung
von Dienstleistungen auf den Gebieten Organisation, Verwaltung,
Unternehmensführung und -beratung, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 101 vom 27.05.2005, S. 19, Publ. 2856060). Domizil neu: c/o
lic. iur. Thomas Ulrich, Rosenweg 3, 6340 Baar. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Saldor Revisions GmbH,
in Fehraltorf, Revisionsstelle; Vogel, Dr. Manuel R., von Zürich und
Luzern, in Steinhausen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Christoph, von
Kottwil, in Gingins, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift; Firi Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 12403 vom 28.09.2007
(04138906 / CH-170.3.027.046-4)

■ Novotex Chemisch Reinigungen und Wäscherei AG,
in C h a m , CH-170.3.000.243-7, An- und Verkauf sowie Betrieb
von Dienstleistungsbetrieben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17
vom 28.01.2003, S. 19, Publ. 834160). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Von Heyking, Siegfried, von Wädenswil, in Wä-
denswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wollerau].
Tagebuch Nr. 12404 vom 28.09.2007
(04138908 / CH-170.3.000.243-7)

■ PMG Trading AG, in Zug, CH-130.0.010.856-4, Handel mit
Rohstoffen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom
18.07.2007, S. 21, Publ. 4030858). Statutenänderung:
28.09.2007. Aktienkapital neu: CHF 41’500’000.00 [bisher: CHF
8’100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 41’500’000.00
[bisher: CHF 8’100’000.00]. Aktien neu: 41’500 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 8100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom
28.09.2007 gemäss Sacheinlagevertrag vom 28.09.2007
3’340’000 vinkulierte Namenaktien mit einem Nennwert von je
CHF 10.00 der XinguAgri AG, in Zug, im Wert und zum Preis von
140’360’000.00, wofür 33’400 Namenaktien zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben werden.
Tagebuch Nr. 12405 vom 28.09.2007
(04138910 / CH-130.0.010.856-4)

■ SCC Swiss Capital Consult AG, in Zug, CH-
170.3.028.237-7, Durchführung und Vermittlung von Geschäften
im Finanz-, Treuhand-, Informatik-, Gastro-, Immobilien und
Investmentbereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom
14.08.2007, S. 15, Publ. 4065902). Domizil neu: [Das Geschäfts-
domizil wird im Handelsregister gelöscht]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Natex Investments + Con-
sultants AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 12406 vom 28.09.2007
(04138912 / CH-170.3.028.237-7)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 187 vom 27.09.2007, S. 17, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 12’039 vom 21.09.2007Sernipa In-
vestment AG
, in Z u g , CH-170.3.031.235-9, Kauf und Verkauf
von Beteiligungen an Unternehmungen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 187 vom 27.09.2007, S. 17, Publ. 4129548). Firma neu:
Sernipra Investment AG. .
Tagebuch Nr. 12407 vom 28.09.2007
(04138914 / CH-170.3.031.235-9)

■ Sistemco AG, in Cham, CH-170.3.024.380-4, Halten, Ver-
walten und Verwerten von Immaterialgüterrechten, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2007, S. 18, Publ. 4083710). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Aeby, Pierre Alain, von
Giffers, in Steinmaur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Adlikon, Prokurist mit Kol-
lektivprokura zu zweien].
Tagebuch Nr. 12408 vom 28.09.2007
(04138916 / CH-170.3.024.380-4)

■ Sportility AG, in Cham, CH-170.3.028.332-9, Handel und
Vertrieb von Sportartikeln, Sportgeräten und Sportbekleidung für
Winter- wie auch für Sommersport, Sporternährungs- und Sport-
medizinalprodukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom
21.09.2006, S. 14, Publ. 3558758). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Roffi, Lucio, italienischer Staatsange-
höriger, in Freienbach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marti, Bri-
gitte, von Beromünster und Lyss, in Cham, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagebuch Nr. 12409 vom 28.09.2007
(04138918 / CH-170.3.028.332-9)

■ Stiftung für den Betrieb eines christlichen Vereins-
hauses
, in Z u g , CH-170.7.000.221-2, Betrieb eines christlichen
Vereinshauses, Stiftung (SHAB Nr. 225 vom 21.11.2003, S. 16,
Publ. 1270974). Domizil neu: Vorstadt 30, 6300 Zug. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wesemann-Biland,
Ivo, von Zug, in Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Zaugg, Manfred, von Cham,
in Zug, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BGM Gustav Meier, in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 12410 vom 28.09.2007
(04138920 / CH-170.7.000.221-2)

■ Swiss Capital Solutions AG, in Zug, CH-170.3.030.466-
5, Anbieten von Börseninformationen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 49 vom 12.03.2007, S. 21, Publ. 3832724). Statutenänderung:
10.08.2007. Firma neu: Carsten Schmider AG.
Tagebuch Nr. 12411 vom 28.09.2007
(04138922 / CH-170.3.030.466-5)

■ Team Invest AG, in Hünenberg, CH-170.3.030.756-5,
Kauf und Verkauf, Erstellung, Aus- und Umbau von Liegenschaf-
ten, Handel mit Baustoffen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom
21.05.2007, S. 17, Publ. 3937576). Statutenänderung:
25.09.2007. Zweck neu: Aus- und Umbau von Liegenschaften,
Handel mit Baustoffen, Baumaterialien, Fertigelemente, vorfab-
rizierte Bauprodukte, Baugruppen und Komponenten; bietet
Dienstleistungen im Bereich der Gastronomie, im Besonderen Be-
ratung und Betreiben von Gastronomiebetrieben, Innenarchitek-
turaufträge sowie An- und Verkauf und Verwaltung von Liegen-
schaften, kann Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Tagebuch Nr. 12412 vom 28.09.2007
(04138924 / CH-170.3.030.756-5)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 188 vom 28.09.2007, S. 21, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 12’152 vom 24.09.2007TIC The In-
ternet Company AG
, in R i s c h , CH-170.3.028.095-0, Erwerb
und Verwaltung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
188 vom 28.09.2007, S. 21, Publ. 4131956). Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der TIC The Internet Company AG, in
Risch (CH-170.3.020.556-3), gemäss Fusionsvertrag vom
11.09.2007 und Bilanz per 30.04.2007. Aktiven von CHF
7’253’289.10 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 4’936’965.88
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt [nicht: Fusion: Übernahme der Aktiven und Pas-
siven der TIC The Intertrust Company AG, in Risch (CH-
170.3.020.556-3), gemäss Fusionsvertrag vom 11.09.2007 und Bi-
lanz per 30.04.2007. Aktiven von CHF 7’253’289.10 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 4’936’965.88 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.]..
Tagebuch Nr. 12413 vom 28.09.2007
(04139800 / CH-170.3.028.095-0)

■ Toubon AG, in Zug, CH-170.3.015.604-6, Entwicklung, Fi-
nanzierung von und Handel mit Maschinen aller Art, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2006, S. 18, Publ. 3222246).
Statutenänderung: 24.09.2007. Aktien neu: 10’000’000 Inhaber-
aktien zu CHF 0.01. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00].
[Ferner Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.]
Tagebuch Nr. 12414 vom 28.09.2007
(04138926 / CH-170.3.015.604-6)

■ Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter
und Partner, Zug AG
, in Z u g , CH-170.3.030.674-9, Erbrin-
gung von umfassenden Dienstleistungen in den Bereichen Treu-
hand, Steuern, Wirtschaftsprüfung, Gestion und Rechtsberatung,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2007, S. 17, Publ.
3906544). Domizil neu: Industriestrasse 22, 6302 Zug.
Tagebuch Nr. 12415 vom 28.09.2007
(04138928 / CH-170.3.030.674-9)

■ TRIPLE SEVEN HOLDING AG, in Zug, CH-170.3.030.814-
1, Erwerben, Verwalten und Verkaufen von Beteiligungen an Un-
ternehmungen sowie die Finanzierung von mit der Gesellschaft
verbundenen und nahe stehenden Unternehmungen, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2007, S. 16, Publ. 4065928).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bisang,
David, von Zürich, in Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Moscariello, Dino, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Rüschlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivun-
terschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 12416 vom 28.09.2007
(04138930 / CH-170.3.030.814-1)

■ Utility Acts AG, in Zug, CH-170.3.024.275-5, Handel mit
Verbrauchsgütern und Beratung in diesem Bereich, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 175 vom 12.09.2003, S. 15, Publ. 1168654).
Firma neu: Utility Acts AG in Liquidation. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 25.09.2007 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kraus, Peter
K., von Bern, in Walchwil, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 12417 vom 28.09.2007
(04138932 / CH-170.3.024.275-5)

■ VMOM GmbH, in Zug, CH-170.4.006.540-0, Erbringung
von Finanzdienstleistungen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2006, S. 17, Publ. 3526574). Sta-
tutenänderung: 24.09.2007. Sitz neu: B a a r . Domizil neu: Zuger-
strasse 76B, 6340 Baar. Zweck neu: Erbringung von Finanzdienst-
leistungen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Immobilien erwerben. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lopez, Marcos, spanischer Staatsangehöriger, in
Basel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marcin,
Branko, von Brugg, in Hausen AG, Gesellschafter, mit Einzelun-
terschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 2’000.00 [bisher: mit einer Stammein-
lage von CHF 1’000.00].
Tagebuch Nr. 12418 vom 28.09.2007
(04138934 / CH-170.4.006.540-0)

■ Waltenspühl AG, in Baar, CH-170.3.020.194-4, Betrieb ei-
ner Autogarage, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom
28.06.1995, S. 3609). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Waltenspühl, Anton, von Muri AG, in Baar, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Waltenspühl, Margrit, von Muri AG,
in Baar, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Reichlin, Peter, von Steinerberg, in Küss-
nacht SZ, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Reichlin, Heidi, von Steinerberg, in Küssnacht SZ, Prokuristin, mit
Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 12419 vom 28.09.2007
(04138936 / CH-170.3.020.194-4)

■ Zürcher Druck und Verlag AG, in Risch, CH-
170.3.009.331-4, Führung eines grafischen Betriebs, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2007, S. 19, Publ. 3870558). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roth, Beat,
von Buchholterberg, in Hergiswil NW, Prokurist, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zin-
niker, Marcel, von Strengelbach, in Brittnau, Zeichnungsberech-
tigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 12420 vom 28.09.2007
(04138938 / CH-170.3.009.331-4)

  ZH

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Beauty Check GmbH, in Zürich, CH-020.4.036.313-5,
Lindenstrasse 33, 8008 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 25. 09. 2007. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Erbringen kosmetischer Dienstleistun-
gen und Schönheitspflege. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten sowie Beteiligungen an an-
deren in- und ausländischen Unternehmen erwerben, halten, ver-
walten und veräussern. Die Gesellschaft kann Handel mit und Ver-
tretung von Waren aller Art sowie Import und Export betreiben.
Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, belehnen, ver-
walten und veräussern. Die Gesellschaft kann ferner sämtliche Ge-
schäfte tätigen, welche mit der Verfolgung ihres Zweckes verbun-
den sind oder geeignet sind, den Firmenzweck direkt oder indirekt
zu fördern. Die Gesellschaft kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Jovicic, Marina, von Oetwil an der Limmat, in Zürich,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Beeler, Marisa, von
Rothenthurm, in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 27137 vom 28.09.2007
(04138976 / CH-020.4.036.313-5)

■ BELLA LOCA PARILLO, in Zürich, CH-020.1.053.055-7,
Forchstrasse 99, 8032 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Coiffeurgeschäfts, Handel mit Kosmetik- und
Coiffeurartikeln aller Art. Eingetragene Personen: Parillo, Rai-
mondo, italienischer Staatsangehöriger, in Maur, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 27138 vom 28.09.2007
(04138978 / CH-020.1.053.055-7)

■ Exopar AG (Exopar SA) (Exopar ltd), in Zürich, CH-
020.3.031.500-9, Flurstrasse 32, 8048 Zürich, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 26. 09. 2007. Zweck: Betrieb
von Treuhandbüros, Durchführung von Treuhandgeschäften al-
ler Art für Privatpersonen, kleinere, mittlere und grosse Unterneh-
men, insbesondere Buchhaltungen, die Erstellung der periodi-
schen Abschlüsse und Ausführung von Revisionsmandaten, Be-
ratung in Fragen der nationalen und internationalen Rech-
nungslegung, Beratung in Steuerrecht, Finanzierung, Sanierung
und Controlling; Verwaltung von Vermögenswerten; Erwerb, Fi-
nanzierung, Erstellung, Verwaltung, Veräusserung und Vermitt-
lung von Liegenschaften und Unternehmen sowie Erstellung von
Gutachten über solch&#