logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 99 Donnerstag, 24.05.2007 125. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 99 Jeudi, 24.05.2007 125. année

No 99 Giovedì, 24.05.2007 125. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦16

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AR 2
BE 2
BS 2
FR 3
GE 4

GL 5
GR 5
LU 6
NW 6
SG 6
SO 7

SZ 8
TG 8
TI 8
VD 10
VS 11
ZG 11

ZH 12

Schuldenrufe

 17

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 19

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 21

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 23

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 28

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 30

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Air Gomm GmbH, in Leuggern, CH-400.4.028.724-4,
Bahnhofstrasse 5, 5316 Felsenau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11. 05. 2007. Zweck:
Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von sowie Handel mit
und Vertrieb von Förderanlagen und Förderbändern jeder Art und
von ähnlichen Produkten, Erbringung von Vulkanisierungs-
dienstleistungen, von Beschichtungen und Korrosionsschutz so-
wie damit in Zusammenhang stehende Beratungen im In- und
Ausland; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten sowie Beteiligungen an Unternehmen
aller Art und Immobilien erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der
Gründung Teilaktiven der Kommanditgesellschaft Air-Gomm För-
derbänder Erkan & Co, in Leuggern (CH-400.2.002.078-4), näm-
lich die Material- und Warenvorräte, die Sachanlagen (Maschinen
und Apparate, Werkzeuge, technische Einrichtungen etc.) sowie
den aufgebauten operativen Geschäftsbetrieb, zum Höchstpreis
von CHF 400’000.– zu erwerben. Publikationsorgan: SHAB. Ein-
getragene Personen: Bottlang-Wellinger, Severino, von Mägenwil,
in Umiken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 49’000.–; Bottlang-Wel-
linger, Christa, von Mägenwil und Unterlunkhofen, in Umiken,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 4652 vom 18.05.2007
(03945762 / CH-400.4.028.724-4)

■ Allegra Vorsorge AG (Allegra Prévoyance SA) (Al-
legra Previdenza SA) (Allegra Pension Ltd)
, in
U m i k e n ,  CH-400.3.028.725-8, Stäblistrasse 101, 5222 Umiken,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 9. 05. 2007.
Zweck: Erbringen von aktuarieller Beratung und von Dienstleis-
tungen für firmeneigene Vorsorgeeinrichtungen, Freizügigkeits-
einrichtungen, Versicherungsgesellschaften und Krankenkassen;
die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, Beteili-
gungen an anderen Unternehmen erwerben, halten, verwalten
und veräussern sowie Liegenschaften erwerben, belehnen, verwal-
ten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 10’000 Namenaktien zu
CHF 10.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen schriftlich, sofern das Gesetz oder die Statuten nichts
Abweichendes vorschreiben. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Bohren, Christoph, von Grindelwald, in Um-
iken, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kellma Treuhand Markus
Keller, in Auw, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4653 vom 18.05.2007
(03945768 / CH-400.3.028.725-8)

■ Arena Pharmaceuticals GmbH (Arena Pharmaceu-
ticals Sàrl) (Arena Pharmaceuticals LLC)
,  in  Z o f i n g e n ,
CH-400.4.028.726-8, c/o Siegfried Holding AG, Untere Brühl-
strasse 4, 4800 Zofingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15. 05. 2007. Zweck: Entde-
ckung, Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Produk-
ten auf dem Gebiet der Pharmaindustrie und verwandten Gebie-
ten; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, Beteiligungen erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie Grundstücke, Patent-, Marken-, Urheber-, Design-
und alle übrigen Immatgerialgüterrechte erwerben, halten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Arena Pharmazeuticals, Inc., in
Wilmington (Del./USA), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; BRL
Screening, Inc., in Wilmington (Del./USA), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–; Weber, Dr. Martin, von Rothrist, in Luzern, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Ernst & Young AG, in Aarau,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4654 vom 18.05.2007
(03945774 / CH-400.4.028.726-8)

■ Fehlmann AG, in Seon, CH-400.3.028.727-9, Birren 1, 5703
Seon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
9. 05. 2007. Zweck: Erstellung und Vertrieb von Maschinen, Werk-
zeugen und Apparaten aller Art; die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 1’000’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 1’000’000.–.
Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung einen Teil der Aktiven und Passiven der WFM Holding AG
(bisher: W. Fehlmann AG), in Seon (CH-400.3.920.116-3), näm-
lich den gesamten operativen Bereich (Geschäftsbetrieb), gemäss
Sacheinlagevertrag vom 09.05.2007 und Bilanz per 01.01.2007,
mit Aktiven von CHF 12’573’833.47 und Passiven (Fremdkaptial)
von CHF 10’073’833.47, wofür 10’000 voll liberierte Namenaktien
zu CHF 100.– ausgeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Fehlmann,
Willi, von Seengen, in Seengen, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Fehlmann, Frank, von Seengen, in Staufen, Delegierter, mit Ein-
zelunterschrift; Fehlmann, Willi 1964, von Seengen, in Seengen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Dössegger, Urs Werner, von Seon,
in Seon, mit Kollektivprokura zu zweien; Sandmeier, Roland, von
Seengen, in Seengen, mit Kollektivprokura zu zweien; Solenthaler,
Jürg Kurt, von Urnäsch, in Muhen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bläuenstein, Rolf, von Strengelbach, in Endingen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Merkli & Partner AG, in Baden, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 4655 vom 18.05.2007
(03945780 / CH-400.3.028.727-9)
■ htu consulting GmbH (htu consulting S.à r.l.) (htu
consulting S.a g.l.) (htu consulting Ltd liab. Co)
, in
W ü r e n l o s ,  CH-400.4.028.728-9, Flühwiesenweg 1, 5436 Wü-
renlos, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 4. 05. 2007, 15. 05. 2007. Zweck: Tätigkeit einer
Unternehmens- und Versicherungsberatung; kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an Unterneh-
men beteiligen, solche erwerben, sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundeigentum und immaterielle Werte erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen vornehmen so-
wie Sicherheiten eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Turconi, Hans Ul-
rich, von Noflen, in Würenlos, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–; Di Giovanni, Luca, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Böttstein, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 4656 vom 18.05.2007
(03945786 / CH-400.4.028.728-9)
■ IMEX Handels AG, in Aarau, CH-400.3.028.601-7, Bahn-
hofstrasse 70, 5001 Aarau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 4. 04. 2007, 24. 04. 2007, 7. 05. 2007. Zweck:
Durchführung und Vermittlung von Geschäften aller Art im in-
ternationalen Handel, Vertrieb von Erzeugnissen und Produkten
aller Art, dies auf eigene sowie auf Rechnung von Dritten, An- und
Verkauf, Import und Export von Waren aller Art, inkl. Marketing
für eigene sowie auch für fremde Produkte, Kauf, Verkauf, Vermitt-
lung, Verwaltung von Immobilien und Grundstücken im In- und
Ausland sowie Halten von Beteiligungen; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung 2 Inhaberaktien zu CHF
1’000.– der PHOENIX Immobilien AG, in Schaffhausen (CH-
290.3.014.893-2), gemäss Sacheinlagevertrag vom 04.04.2007,
wofür 100 voll liberierte Inhaberaktien zu CHF 1’000.– ausgege-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen schriftlich, sofern die Namen und Adressen sämt-
licher Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB. Eingetragene Per-
sonen: Wildhaber, Renate, von Flums, in Wattwil, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; GeoAstor AG, in Rümlang, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4657 vom 18.05.2007
(03945792 / CH-400.3.028.601-7)
■ PC HAI Aarau GmbH, in Aarau, CH-400.4.028.729-7,
Bahnhofstrasse 86, 5000 Aarau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14. 05. 2007. Zweck:
Handel mit Waren im Bereich der Informatik, insbesondere Ver-
kauf von Hard- und Software, Entwicklung, Herstellung und Ver-
trieb von technischen Produkten sowie Erbringen von Dienstleis-

tungen auf dem Gebiet der Informatik; die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Grün-
dung Hard- und Software sowie weitere technische Produkte zum
Höchstpreis von CHF 30’000.– zu übernehmen. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Mattka, Mario, deutscher
Staatsangehöriger, in Baden, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–; Setz, René, von Dintikon, in Wettingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 4658 vom 18.05.2007
(03945798 / CH-400.4.028.729-7)

■ Pneuhaus und Motorsport Shala, in
M e r e n s c h w a n d ,  CH-400.1.028.189-4, Industrie Nord 8, 5634
Merenschwand, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb ei-
ner Autogarage. Eingetragene Personen: Shala, Vlora, serbische
Staatsangehörige, in Obfelden, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Shala, Syle, serbischer Staatsangehöriger, in Obfelden, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4659 vom 18.05.2007
(03945804 / CH-400.1.028.189-4)

■ Reber KMU-Förderung GmbH, in Reinach AG, CH-
400.4.028.730-2, Rebackerweg 2, 5734 Reinach, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
1. 05. 2007, 16. 05. 2007. Zweck: Aktive KMU-Förderung, insbe-
sondere durch Beratungen, Vermittlung/Verkauf von Beteiligun-
gen, Mitgliedschaften etc.; kann Immobilien kaufen, verkaufen
und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Reber, Verena, von Schangnau, in
Reinach AG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; D’Alon-
ges-Reber, Sylvia, von Schangnau, in Burg AG, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–; Reber, Hermann, von Schangnau, in Reinach AG,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4660 vom 18.05.2007
(03945810 / CH-400.4.028.730-2)

■ THR Factory GmbH, in Remigen, CH-400.4.028.731-8,
Rinikerstrasse 6, 5236 Remigen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11. 05. 2007. Zweck:
Handel mit und Reparaturen von Motorrädern, Zubehör und Be-
kleidungen; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaf-
ten und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Tschupp, Danilo, von Ermensee, in Mülligen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 10’000.–; Tschupp, Randy, von Er-
mensee, in Mülligen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 4661 vom 18.05.2007
(03945816 / CH-400.4.028.731-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ CITRON Holding AG, in Seengen, CH-020.3.001.281-0,
Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen usw., Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16. 04. 2007, S. 2,
Publ. 3885974). Statutenänderung: 11. 05. 2007. Aktienkapital
neu: CHF 11’520’000.– [bisher: CHF 9’520’000.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 11’520’000.–. Aktien neu: 240’000 Na-
menaktien zu CHF 10.– (Stimmrechtsaktien) und 228’000 Inha-
beraktien zu CHF 40.– [bisher: 200’000 Namenaktien zu CHF 10.–
(Stimmrechtsaktien) und 188’000 Inhaberaktien zu CHF 40.–].
Tagebuch Nr. 4662 vom 18.05.2007
(03945822 / CH-020.3.001.281-0)

■ D. Heinrich GmbH, bisher in Waltenschwil, CH-
400.4.019.240-9, Handel mit Fahrzeugen und Ersatzteilen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 05. 03. 1998,
S. 1588). Statutenänderung: 3. 05. 2007. Sitz neu: W o h l e n  A G .
Domizil neu: Jurastrasse 12, 5610 Wohlen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Heinrich, Irène, von Waltenschwil und Un-

Redaktion SHAB

  

Rédaction FOSC  Redazione FUSC

,

Pfingsten

Redaktionsschluss für sämtliche 
Publikationen von

Mittwoch, 30. Mai 2007, ist:

Donnerstag, 24. Mai 2007, 14 Uhr

Pentecôte

Délai de rédaction pour toutes les 
ordres de publication pour 

mercredi 30 mai 2007 est:

jeudi 24 mai 2007, 14 h 

Pentecoste

Il termine di redazione per tutte le 
publicazione per

mercoledì 30 maggio 2007:

giovedì 24 maggio 2007 ore 14 h 

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 99 Donnerstag, 24.05.2007 125. Jahrgang

terägeri, in Wohlen AG, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: von Walten-
schwil].
Tagebuch Nr. 4663 vom 18.05.2007
(03945828 / CH-400.4.019.240-9)

■ Key Handels GmbH, bisher in Wohlen  AG, CH-
400.4.028.081-7, Handel mit Maschinen und Waren aller Art, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom
16. 05. 2007, S. 2, Publ. 3932750). Statutenänderung:
20. 04. 2007. Sitz neu: M u h e n .  Domizil neu: c/o Robert Gruber,
Lottenweg 18, 5037 Muhen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gruber, Robert, von Schönenwerd, in Muhen, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4664 vom 18.05.2007
(03945834 / CH-400.4.028.081-7)

■ LearnEasy GmbH, in Villnachern, CH-400.4.024.008-8,
Schulung in den Bereichen Netzwerk/Datensysteme usw., Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 24. 12. 2002,
S. 1, Publ. 789572). Domizil neu: c/o Sandro Seeholzer, Hinter-
balm 5, 5213 Villnachern. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Weichelt, Patrik, von Zürich, in Gränichen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 19’000.– [bisher: in Villnachern].
Tagebuch Nr. 4665 vom 18.05.2007
(03945840 / CH-400.4.024.008-8)

■ Obrist’s Baby-Rose AG, in Baden, CH-400.3.008.531-2,
Handel mit Babyartikeln aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 108 vom 07. 06. 2005, S. 2, Publ. 2870796). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Visto Revisions AG, in
Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wiprag AG, in Baden, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4666 vom 18.05.2007
(03945846 / CH-400.3.008.531-2)

■ Reist Controlling AG, in Baden, CH-400.3.010.613-2, Be-
ratung mittlerer und kleiner Firmen usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 209 vom 30. 10. 1997, S. 7903). Domizil neu: Hasel-
strasse 19, 5400 Baden.
Tagebuch Nr. 4667 vom 18.05.2007
(03945852 / CH-400.3.010.613-2)

■ Terra International GmbH, in Gränichen, CH-
400.4.025.712-2, Handel im In- und Ausland usw., Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2006, S. 2,
Publ. 3183310). Domizil neu: Kapellenweg 13, 5722 Gränichen.
Tagebuch Nr. 4668 vom 18.05.2007
(03945858 / CH-400.4.025.712-2)

■ W. Fehlmann AG, in Seon, CH-400.3.920.116-3, Erstel-
lung und Vertrieb von Maschinen und Werkzeugen aller Art, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31. 10. 2006, S. 2,
Publ. 3615300). Statutenänderung: 9. 05. 2007. Firma neu:
WFM Holding AG. Zweck neu: Dauerndes Halten und Verwalten
von Beteiligungen an anderen Gesellschaften; die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tien neu: 10’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung
vom 04.03.1965 ist aus den Statuten gestrichen worden.]. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
oder Telefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Dössegger, Urs Werner,
von Seon, in Seon, mit Kollektivprokura zu zweien; Merkli Con-
sulting GmbH, in Windisch, Revisionsstelle; Fehlmann, Willi
1964, von Seengen, in Seengen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Sandmeier, Roland, von Seengen, in Seengen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Solenthaler, Jürg Kurt, von Urnäsch, in Muhen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bläuenstein, Rolf, von Strengel-
bach, in Endingen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fehlmann, Willy, von Seengen, in
Seengen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied];
Fehlmann, Frank, von Seengen, in Staufen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift]; Merkli & Partner AG, in Baden, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4669 vom 18.05.2007
(03945864 / CH-400.3.920.116-3)

■ Wild Flavors (Schweiz) AG, in Sisseln, CH-
280.3.916.644-7, Produktion von, Handel mit und Vertrieb von
Maschinen und Geräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom
06. 03. 2007, S. 2, Publ. 3813052). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Haubensack, Eliane, französische Staatsangehö-
rige, in Schlierbach (FR), Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivpro-
kura zu zweien].
Tagebuch Nr. 4670 vom 18.05.2007
(03945870 / CH-280.3.916.644-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ AG für Maschinen- und Werkzeugbau in Liquida-
tion
, in W o h l e n   A G ,  CH-400.3.920.206-2, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 2007, S. 1, Publ. 3842226). Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 4671 vom 18.05.2007
(03945874 / CH-400.3.920.206-2)

■ green telco AG, in Brugg, CH-400.3.022.928-5, Dienstleis-
tungen im Bereich der Telekommunikation usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 2006, S. 2, Publ. 3648602). Die
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) der Gesellschaft gehen in-
folge Fusion auf die green invest AG, in Baar (CH-400.3.023.223-
6), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 4672 vom 18.05.2007
(03945878 / CH-400.3.022.928-5)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Interessengemeinschaft Culture Values, in
S p e i c h e r ,  CH-300.6.015.433-4, c/o Josef Tömböly, Kalabinth
31, 9042 Speicher, Verein (Neueintragung). Statutendatum:
16. 08. 2006. Zweck: Generierung und Dissemination von Wissen-
sinhalten zur Förderung von Integration in Organisationen und
der Gesellschaft als Non-Profit Organisation wobei im Vorder-
grund die Bildung eines Netzwerkes und die Erarbeitung und Um-
setzung von Konzepten und Projekten zur Förderung der Integra-
tion von Migrantinnen und Migranten in den Aufnahmegesell-
schaften stehen und die nachhaltige Dissemination von Wissen
zur Verbesserung der interkulturellen Verständigung und sozialer
Interaktionen, dem Abbau von Fremdenfeindlichkeit, Rassismus
und Xenophobie zentrale Anliegen des Vereins sind. Mittel: Jah-
resbeiträge, durch den Verein selber generierter Erlös, Spenden,
Subventionen und weitere Zuwendungen Dritter. Organisation:
Generalversammlung, Vorstand von mindestens 3 Mitgliedern,
Kontrollstelle und Fachbeirat. Eingetragene Personen: Tömböly,
Josef, von Herisau, in Speicher, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Engweiler, Christian, von Tägerwilen, in Wald
AR, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gi-
ger, Andreas, von Nesslau-Krummenau, in Wald AR, Mitglied und
Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 400 vom 18.05.2007
(03945626 / CH-300.6.015.433-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Maja’s Hairstyling GmbH, in Heiden, CH-
300.4.014.029-8, Erbringung von Dienstleistungen im Körper-
pflegebereich usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 44 vom 03. 03. 2006, S. 2, Publ. 3271396). Löschungsgrund:
Die Firma (neu: Kompass Beratungen GmbH) wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach St. Margrethen (SHAB Nr. 93 vom
15.05.2007, S. 11) im Handelsregister von Appenzell Ausserrhoden
von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 401 vom 18.05.2007
(03945632 / CH-300.4.014.029-8)
■ Stiftung Columban, Urnäsch, in Urnäsch, CH-
300.7.011.809-9, Betreuung hilfloser Menschen usw. Stiftung
(SHAB Nr. 90 vom 10. 05. 2007, S. 3, Publ. 3925268). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Draxl, Harald, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Waldstatt, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien mit Günther Bolts-
hauser.
Tagebuch Nr. 402 vom 18.05.2007
(03945638 / CH-300.7.011.809-9)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt Emmental-Oberaargau

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Genossenschaft Wärmeverbund Chärnzone - Zuz-
wil
, in Z u z w i l   B E ,  CH-053.5.018.266-5, c/o Hans Rudolf Wü-
thrich, Oberdorf 11, 3303 Zuzwil, Genossenschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27. 02. 2007. Zweck: Die Genossenschaft
bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe Heizenergie zu produzieren
und diese mittels eines Wärmeverteilnetzes für ihre Mitglieder zu
verteilen, um ihnen dadurch einen direkten materiellen Vorteil zu
verschaffen. Zu diesem Zweck betreibt und unterhält sie eine Holz-
schnitzelheizung mit dem dazugehörenden Wärmeverteilnetz zu-
gunsten der angeschlossenen Grundeigentümer der Gemeinde
Zuzwil. Die Genossenschaft kann weitere Holzschnitzelheizungen
erstellen und betreiben oder sich an deren Erstellung und Betrieb
beteiligen. Ferner kann sie Grundstücke erwerben oder veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Genossenschaft zu fördern oder damit
im Zusammenhang stehen. Anteilscheine: CHF 100. Haf-
tung/Nachschusspflicht: Ohne persönliche Haftung und ohne
Nachschusspflicht. Pflichten: Jeder Genossenschafter ist verpflich-
tet, mindestens einen Anteilschein zu CHF 100 zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Wüthrich,
Hans Rudolf, von Bern und Trub, in Zuzwil BE, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Tüscher, Hansrudolf, von Limpach,
in Zuzwil BE, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gnehm, Rolf, von Bäretswil, in Jegenstorf, Mitglied, Sekretär und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stucki, Peter,
von Bowil, in Zuzwil BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Rufer, Samuel, von Zuzwil BE, in Zuzwil BE, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 988 vom 16.05.2007
(03946050 / CH-053.5.018.266-5)
■ P. Novak &amp; R. Benesch - Matrix Consultants, in
B ä t t e r k i n d e n ,  CH-053.2.018.267-3, Zähringerstrasse 14, 3315
Bätterkinden, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
16. 05. 2007. Zweck: Unternehmensberatung in sämtlichen be-
trieblichen Belangen. Eingetragene Personen: Novak, Petr, tsche-
chischer Staatsangehöriger, in Utzenstorf, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift; Benesch, René, von Bern, in Bätterkinden, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 989 vom 16.05.2007
(03946056 / CH-053.2.018.267-3)
■ Werner Schneider FINANZPLANUNG und UVB
GmbH
, in L a n g n a u   i m   E m m e n t a l ,  CH-053.4.018.268-2,
Ilfis 69 b, 3550 Langnau i.E. Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 15. 05. 2007. Zweck: Er-
bringen von unabhängigen Beratungs-Dienstleistungen auf Ho-
norarbasis in den Bereichen Versicherungen, Vorsorge, Finanzen
und Steuern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten sowie Grundstücke erwerben, verwalten oder weiterveräussern.
Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich.

Stammkapital: CHF 35’000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetra-
gene Personen: Schneider, Werner, von Trub, in Langnau im Em-
mental, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 34’000; Meienberg,
Fritz, von Neuheim, in Langnau im Emmental, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.
Tagebuch Nr. 990 vom 16.05.2007
(03946062 / CH-053.4.018.268-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Baugenossenschaft Mittelstrasse, in Oberburg, CH-
053.5.006.523-4, Förderung des Wohnungsbaues durch Erstel-
lung einfacher und gesunder Wohnungen und Vermietung der-
selben usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 21 vom 03. 02. 2003, S. 3,
Publ. 843934). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stalder, Otto, von Rüegsau, in Oberburg, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär; Bütikofer, Beat,
von Ersigen, in Ersigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Muhmenthaler, Hans, von Sumiswald, in Oberburg, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wasser, Ruth, von Fraubrunnen, in Ersigen, Mitglied
und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten oder dem Vizepräsidenten; Moser, Hans, von Arni BE, in
Oberburg, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Sekretär.
Tagebuch Nr. 991 vom 16.05.2007
(03946068 / CH-053.5.006.523-4)

■ Baumann &amp; Co. AG, Burgdorf, in Burgdorf, CH-
053.3.002.269-5, Ausführung von Flachdacharbeiten, Kunststoff-
belägen, Beschichtungen und Isolationen aller Art, sowie Grund-
wasserabdichtungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom
11. 08. 1995, S. 4506). Firma neu: Baumann &amp; Co. AG, Burg-
dorf in Liquidation
. Mit Verfügung vom 15.05.2007 hat der
Konkursrichter Burgdorf-Fraubrunnen über die Gesellschaft den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 992 vom 16.05.2007
(03946074 / CH-053.3.002.269-5)

■ Elag Verpackungen AG, in Kirchberg  BE, CH-
053.3.004.348-0, Entwicklung, Herstellung von und Handel mit
Verpackungsmaterialien und Verpackungen usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 2006, S. 4, Publ. 3341660). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Elsaesser,
Annemarie, von Leuzigen, in Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rechsteiner Al Housseini, Andrea, von Wald AR, in Bern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Häberli, Hans Rudolf, von München-
buchsee, in Heinrichswil-Winistorf, Mitglied, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion].
Tagebuch Nr. 993 vom 16.05.2007
(03946080 / CH-053.3.004.348-0)

■ Härterei Blessing AG, in Burgdorf, CH-053.3.015.152-
9, Betrieb einer Härterei, insbesondere technische Wärmebehand-
lung und technische Oberflächenveredelung usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 49 vom 12. 03. 2001, S. 1829). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Blessing, Kurt, von
Burgdorf, in Burgdorf, Präsident, mit Einzelunterschrift; Stoll,
Roland, von Messen, in Kirchberg BE, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Schöni, Hans-Rudolf, von Sumiswald, in Lyssach,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schweizer, Werner, von Titterten, in Nieder-
gösgen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 994 vom 16.05.2007
(03946086 / CH-053.3.015.152-9)

■ RAYTOOLS AG, in Burgdorf, CH-053.3.017.187-5, Ent-
wicklung, Produktion, Vertrieb und Handel von Komponenten
und Bearbeitungssystemen mit Stahlwerkzeugen sowie Erbrin-
gung von Ingenieurleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189
vom 29. 09. 2006, S. 3, Publ. 3570932). Statutenänderung:
15. 05. 2007. Zweck neu: Entwicklung, Produktion, Vertrieb und
Handel von Komponenten und Bearbeitungssystemen mit Strahl-
werkzeugen sowie Erbringung von Ingenieurleistungen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten und Liegenschaf-
ten erwerben, belasten und veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck
ist aus den Statuten ersichtlich. Aktienkapital neu: CHF 350’000
[bisher: CHF 250’000]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 350’000. Aktien neu: 330 Namenaktien zu CHF 1’000 und
200 Namenaktien zu CHF 100 [bisher: 230 Namenaktien zu CHF
1’000 und 200 Namenaktien zu CHF 100].
Tagebuch Nr. 995 vom 16.05.2007
(03946092 / CH-053.3.017.187-5)

■ SZD &amp; Partner GmbH, in Langenthal, CH-
053.4.016.758-8, Vermittlung von Versicherungen und Immobi-
lien, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom
16. 04. 2004, S. 3, Publ. 2214784). Statutenänderung:
12. 05. 2007. Domizil neu: Gaswerkstrasse 48, 4900 Langenthal.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hardeg-
ger, Gilles, von Gams, in Opfikon (Glattbrugg), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 8’000. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zanni, Sandro, italienischer Staatsangehöriger, in
Langenthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000 [bisher: mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 12’000].
Tagebuch Nr. 996 vom 16.05.2007
(03946098 / CH-053.4.016.758-8)

■ Vereinigung Rudolf Steiner Schule Oberaargau, in
L a n g e n t h a l ,  CH-053.6.016.790-2, Der Verein verfolgt einen ge-
meinnützigen Zweck, indem sein Hauptziel im Bestand und in der
Weiterentwicklung der Rudolf Steiner Schule Oberaargau liegt
usw., Verein (SHAB Nr. 88 vom 07. 05. 2004, S. 3, Publ. 2250386).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerspa-
cher, Roland, von Aeschi SO, in Langenthal, Mitglied und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kummer Neumann, Brigitte,
von Aarwangen, in Huttwil, Mitglied und Aktuarin, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Wagner, Christine, von Bern, in Feldbrunnen-St. Niklaus
(Feldbrunnen), Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 997 vom 16.05.2007
(03946104 / CH-053.6.016.790-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Ernst Weyermann, in Kirchberg BE, CH-053.1.002.888-
8, Ingenieurbüro für Elektrotechnik, Einzelfirma (SHAB Nr. 91
vom 11. 05. 1994, S. 2623). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.
Tagebuch Nr. 998 vom 16.05.2007
(03946110 / CH-053.1.002.888-8)
■ Eva Lopes, in Thunstetten, CH-053.1.015.074-0, Vino-
thek zur Käserei Bützberg, Einzelfirma (SHAB Nr. 60 vom
28. 03. 2003, S. 3, Publ. 925010). Die Firma ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 999 vom 16.05.2007
(03946116 / CH-053.1.015.074-0)
■ Fotostudio 44 Viktor Wälty, in Thunstetten, CH-
053.1.015.603-8, Betrieb eines Fotostudios, Einzelfirma (SHAB
Nr. 20 vom 30. 01. 2002, S. 3, Publ. 317540). Die Firma ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1000 vom 16.05.2007
(03946122 / CH-053.1.015.603-8)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AB-HEIZUNG &amp; ROHRLEITUNG B. Aouinet, in Basel,
CH-270.1.014.800-8, Reinacherstr. 48, 4053 Basel, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Montage und Demontage sowie Unter-
halt von Heizungsanlagen, Rohrleitungsbau, Reparaturen und
Servicearbeiten für sanitäre Anlagen. Eingetragene Personen:
Aouinet, Brahim, tunesischer Staatsangehöriger, in Basel, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2729 vom 18.05.2007
(03945494 / CH-270.1.014.800-8)
■ Equipo Schnyder Heusser Koy, in Basel, CH-
270.2.012.363-2, Amerbachstr. 53, 4057 Basel, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 18. 05. 2007. Zweck: Grafische
Gestaltung im Bereich der visuellen Kommunikation. Eingetra-
gene Personen: Heusser, Christian, von Winterthur, in Basel, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift; Koy, Dirk, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Allschwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Schnyder, Roman, von Basel, in Basel, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 2730 vom 18.05.2007
(03945500 / CH-270.2.012.363-2)
■ mitart von niederhäusern &amp; co., in Basel, CH-
270.2.012.364-8, Reichensteinerstr. 29, 4053 Basel, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 18. 05. 2007. Zweck: Betrieb
einer Galerie für zeitgenössische Kunst. Durchführung von Aus-
stellungen und Events. Eingetragene Personen: von Niederhäu-
sern, Sylvia, von Basel, in Basel, Gesellschafterin, mit Einzelun-
terschrift; Fasnacht, François, von Muntelier, in Basel, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2731 vom 18.05.2007
(03945506 / CH-270.2.012.364-8)
■ Nina Dessous GmbH, in Basel, CH-270.4.015.056-3, Rü-
melinsplatz 14, 4001 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 05. 2007. Zweck:
Handel mit und Produktion von Textilien, insbesondere Dessous,
sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Filialen
betreiben und zudem alle Geschäfte vornehmen, die mit dem vor-
genannten Zweck oder der Anlage ihrer Mittel im Zusammenhang
stehen. Sie kann sich ferner an andern Unternehmen beteiligen
und deren Geschäftsführung übernehmen sowie Liegenschaften
erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Demond,
Christophe, von Basel, in Blauen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–; Demond, Juliette Nina, von Basel, in Blauen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 19’000.–.
Tagebuch Nr. 2732 vom 18.05.2007
(03945512 / CH-270.4.015.056-3)
■ Webdesign MM Manger, in Basel, CH-270.1.014.801-3,
Rümelinbachweg 25, 4054 Basel, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Konzipieren und Realisieren von Web-Applikationen. Web-
design und multimediale Dienstleistungen. Eingetragene Perso-
nen: Manger, Michael, von Uster, in Basel, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 2733 vom 18.05.2007
(03945518 / CH-270.1.014.801-3)
■ Weisskopf PConsulting, in Basel, CH-270.1.014.802-9,
Drosselstr. 50, 4059 Basel, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Beratung und Support im PC-Bereich. Eingetragene Personen:
Weisskopf, Beat, von Pratteln, in Allschwil, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 2734 vom 18.05.2007
(03945524 / CH-270.1.014.802-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Arcum Wine Trading SA, in Basel, CH-280.4.000.298-6,
Waren aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom
29. 12. 2006, S. 8, Publ. 3703368). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Weibel, Georg Benedikt, von Schenkon,
in Rheinfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien mit dem Präsidenten des Verwaltungsrates.
Tagebuch Nr. 2735 vom 18.05.2007
(03945530 / CH-280.4.000.298-6)

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 99 Donnerstag, 24.05.2007 125. Jahrgang

■ Autobahn-Raststätte Basel-Nord AG, in Basel, CH-
270.3.000.439-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom
19. 07. 2006, S. 5, Publ. 3472472). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ache, Martin, deutscher Staatsangehö-
riger, in München (D), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Dioszegi, Arpad, von Kriens, in Berikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2736 vom 18.05.2007
(03945536 / CH-270.3.000.439-1)
■ Elektrizitäts AG EAGB, in Basel, CH-270.3.001.945-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21. 06. 2006, S. 6,
Publ. 3426232). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Finazzi, Daniel, von Rheinfelden, in Therwil, Vize-Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gubler, Rolf, von Lostorf, in Rothrist,
Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Heuber-
ger, Iris Rosmarie, von Basel, in Kaiseraugst, Vize-Direktorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gasser, Jean-Louis, französischer
Staatsangehöriger, in Burnhaupt-le-Haut (FR), mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2737 vom 18.05.2007
(03945542 / CH-270.3.001.945-7)
■ Graro, Spenglerei + Bedachungen Roger Graber, in
B a s e l ,  CH-270.1.014.020-4, Einzelfirma (SHAB Nr. 17 vom
25. 01. 2007, S. 7, Publ. 3742300). Domizil neu: Lehenmattstr.
353, 4052 Basel.
Tagebuch Nr. 2738 vom 18.05.2007
(03945548 / CH-270.1.014.020-4)
■ Herzog Kull Group AG Zweigniederlassung Basel,
in B a s e l ,  CH-270.9.001.052-0, haustechnische Installationen
usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 19 vom 27. 01. 2005, S. 5,
Publ. 2673498), mit Hauptsitz in: Aarau (HR Aarau). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Herzog, René, von Wegens-
tetten, in Biberstein, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 2739 vom 18.05.2007
(03945554 / CH-270.9.001.052-0)
■ ING Bank (Suisse) SA, succursale de Bâle, in Basel,
CH-270.9.000.040-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 53 vom
16. 03. 2007, S. 6, Publ. 3843656), mit Hauptsitz in: Genf (HR
Genf). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wellens, Jean-Pierre, belgischer Staatsangehöriger, in Etterbeek
(B), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsbe-
rechtigten; Descoings, Jeannine, französische Staatsangehörige,
in Seynod (F), mit Kollektivprokura zu zweien mit einem in der
Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten; Requet, Michel,
französischer Staatsangehöriger, in Sciez (F), Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften
Zeichnungsberechtigten; Grenat, Robert, französischer Staatsan-
gehöriger, in Thonon-les-Bains (F), mit Kollektivprokura zu
zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberech-
tigten; Roth, Denis, von Genf, in Carouge GE, stellvertretender Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brands, Durk, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Mijnsheerenland (NL), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit ei-
nem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten;
Nguyen, Huy Quan, vietnamesischer Staatsangehöriger, in Avully,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaad, Paul, von
Oberbipp, in Genf, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Moulin, Olivier, von Lausanne, in Gland, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Frangie, Lina, von Genf, in Genf, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Colmant, Bruno, belgischer Staatsangehö-
riger, in Sterrebeek (BE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften
Zeichnungsberechtigten; Nodot, Jean-Guy, französischer Staats-
angehöriger, in St-Genis-Pouilly (FR), mit Kollektivprokura zu
zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberech-
tigten; Kern, Patric M., von Niederbüren, in Schönenwerd, Vize-
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oldenziel, Stefan,
niederländischer Staatsangehöriger, in Veyrier, Vize-Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Aymard, Patrick, französischer
Staatsangehöriger, in Bonne (FR), mit Kollektivprokura zu
zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberech-
tigten; Anastasi, Daniel, italienischer Staatsangehöriger, in Genf,
mit Kollektivprokura zu zweien; Beruchashvili, Akaki, russischer
Staatsangehöriger, in Genf, stellvertretender Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Treffer, Günther, von Olten, in Genf, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Beniada, Guy A., französischer Staatsangehöriger, in Bru-
xelles (BE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeich-
nungsberechtigten [bisher: in Vessy, Generaldirektor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Vandenberghe, Rik, belgischer Staats-
angehöriger, in Anvers (BE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit einem in der Schweiz wohn-
haften Zeichnungsberechtigten; Duterme, Olivier, belgischer
Staatsangehöriger, in Genf, Generaldirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Vassiltchikov, Alexandre, von Genf, in Genf, stell-
vertretender Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Direktor]; Bernard, Jean Christophe, belgischer Staatsan-
gehöriger, in Genf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
De Backer, Jozef, belgischer Staatsangehöriger, in Confignon, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertreten-
der Direktor]; Spuehler, Joël, von Wasterkingen, in Genf, stellver-
tretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vize-Direktor]; Valsangiacomo, Arnoldo, von Castel San Pietro, in
Savosa, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vize-Direktor]; Arets, Laurent, niederländischer
Staatsangehöriger, in Satigny, Vize-Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Bourdigny, ohne eingetragene Funk-
tion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Damman, Nathalie, belgi-
sche Staatsangehörige, in Zürich, Vize-Direktorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit
Kollektivprokura zu zweien]; Gay-Balmaz Bachmann, Claudine,
von Vernayaz, in Zürich, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Gay-Balmaz, Claudine, von Zürich und Schö-
nenberg ZH, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura
zu zweien]; Gil, Miriam, von Lausanne, in St-Sulpice VD, Vize-Di-
rektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Buchil-
lon, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien]; Gumowski, Jerzy Maciej, polnischer Staatsangehöriger,

in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien]; Kappeler, Rémy, von Wattenwil, in Villars-sous-Yens,
Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Laba-
lette, Laurent, von Versoix, in Genf, Vize-Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit
Kollektivprokura zu zweien]; Musumeci, Antonino, von La
Chaux-de-Fonds, in Nyon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Politi, Nesi, italienischer Staatsangehöriger, in Genf,
Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Triquet,
Philippe, französischer Staatsangehöriger, in Seyssel (FR), Vize-
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem in der
Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten [bisher: in Seyssel
(F), ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien
mit einem in der Schweiz wohnhaften Prokuristen]; Van Ekelen,
Remko, niederländischer Staatsangehöriger, in Au ZH, Vize-Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Peleman, Ed-
monda, belgische Staatsangehörige, in Balme-de-Sillingy (FR),
mit Kollektivprokura zu zweien mit einem in der Schweiz wohn-
haften Zeichnungsberechtigten; Wipf, Thomas, französischer
Staatsangehöriger, in Reignier (FR), mit Kollektivprokura zu
zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberech-
tigten [bisher: in Annemasse (FR)]; Altmann, Kurt, von Ennenda,
in Carouge GE, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Chêne-
Bougeries]; Cardoso, Eric, französischer Staatsangehöriger, in
Nyon, mit Kollektivprokura zu zweien; Cohen Dumani, Aline, von
Lausanne und Saint-Aubin-Sauges, in Genf, mit Kollektivprokura
zu zweien; Constantin-Candolfi, Chantal, von Sion und Arbaz, in
Arbaz, mit Kollektivprokura zu zweien; Da Rold-Giampa, Maria,
von Dättlikon, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Hasler,
Gérard, von Gsteigwiler, in Genf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rasson, Jean-Baptiste, französischer Staatsangehöriger, in Genf,
mit Kollektivprokura zu zweien; Rijswijk, Joost, niederländischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Sci-
boz, Laurent, von Treyvaux, in Veyrier, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Chêne-Bougeries]; Varela, Alejandro, von
Pregny-Chambésy, in Genf, mit Kollektivprokura zu zweien; Wol-
gensinger, Mathias, von Mosnang, in Wohlen AG, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2740 vom 18.05.2007
(03945560 / CH-270.9.000.040-6)
■ Luca Selva Architekt ETH BSA SIA AG, in Basel, CH-
270.3.012.830-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom
27. 06. 2001, S. 4830). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Chatton, Jacques, von Romont FR, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2741 vom 18.05.2007
(03945566 / CH-270.3.012.830-5)
■ MAHAME-Stiftung, in Basel, CH-270.7.002.537-8, Stif-
tung (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2007, S. 6, Publ. 3799308). Domi-
zil neu: c/o Steiger, Zumstein &amp; Partners AG, Nauenstr. 49, 4002
Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Thomann, Dr. Felix H., von Basel, in Basel, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kuster, Dagobert, von Sursee, in Basel,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Stiftungsrates].
Tagebuch Nr. 2718 vom 16.05.2007
(03946128 / CH-270.7.002.537-8)
■ Malergeschäft Achermann AG, in Basel, CH-
270.3.003.861-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom
12. 10. 2004, S. 5, Publ. 2488838). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Treuhand- &amp; Revisionsbureau J.-P.
Kleiber, in Binningen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Neth, Roland, von Basel, in Binningen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne einge-
tragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; BDO Vi-
sura, in Liestal, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2742 vom 18.05.2007
(03945572 / CH-270.3.003.861-3)
■ Neusatz-Immobilien AG, in Basel, CH-270.3.004.401-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2005, S. 7,
Publ. 3158508). Firma neu: Neusatz-Immobilien AG in
Liq.
. Auflösung der Gesellschaft durch Generalversammlung
vom 10.05.2007. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fi-
scher, Dr. Alex, von Basel, in Basel, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates].
Tagebuch Nr. 2743 vom 18.05.2007
(03945578 / CH-270.3.004.401-7)
■ Ores Stiftung für die Erforschung der marinen Um-
welt
, in B a s e l ,  CH-270.7.001.268-8, Stiftung (SHAB Nr. 88 vom
09. 05. 2003, S. 8, Publ. 982678). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2744 vom 18.05.2007
(03945584 / CH-270.7.001.268-8)
■ Original Sports Café GmbH, in Basel, CH-
270.4.000.635-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 183 vom 21. 09. 2001, S. 7354). Firma neu: Original Sports
Café GmbH in Liq.
. Domizil neu: ohne. Domizil Greifengasse
36, 4058 Basel, weggefallen. [Gesellschaft ohne Domizil.]. Auflö-
sung der Gesellschaft von Amtes wegen gemäss Art. 88a HRegV.
Ferner Eintragung der Personalmutationen von Amtes wegen ge-
mäss Art. 60 Abs. 2 HRegV. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Göppert, Ronald, von Basel, in Basel, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 2’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Berberat, Roger, von Lajoux JU, in Basel, Gesellschaf-
ter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator, mit einer Stammeinlage von CHF 14’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Erben-
gemeinschaft Ronald Göppert, bestehend aus Katja Annemarie
Göppert, von Basel, in Basel, und Len Raphael Göppert, von Basel,
in Basel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 2’000.–.
Tagebuch Nr. 2745 vom 18.05.2007
(03945590 / CH-270.4.000.635-2)
■ SIC invent AG, in Basel, CH-270.3.013.155-8, Dentalimp-
lantatsysteme usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom
10. 05. 2007, S. 5, Publ. 3925052). Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Schilli, Georg H., deutscher Staatsangehöriger, in
Aesch BL, Präsident und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Binningen].
Tagebuch Nr. 2746 vom 18.05.2007
(03945596 / CH-270.3.013.155-8)
■ Stiftung HealthandAge, in Basel, CH-270.7.001.334-7,
Stiftung (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2007, S. 6, Publ. 3737926).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: An-
drews, Gary Robert, australischer Staatsangehöriger, in Adelaide
(AUS), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Michel, Prof.
Jean-Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Genf, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung]; Stä-
helin, Prof. Dr. Hannes B., von Basel, in Binningen, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten, dem Vizepräsidenten oder der Direktorin [bisher: Präsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 2747 vom 18.05.2007
(03945602 / CH-270.7.001.334-7)
■ Stiftung zur Förderung der rechtlichen und wirt-
schaftlichen Forschung an der Universität Basel
, in
B a s e l ,  CH-270.7.000.444-6, Stiftung (SHAB Nr. 79 vom
25. 04. 2006, S. 6, Publ. 3347076). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Handschin, Prof. Dr. Lukas, von Rickenbach BL,
in Baden, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2748 vom 18.05.2007
(03945608 / CH-270.7.000.444-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bucco Hardware4u, in Basel, CH-270.1.013.066-7, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 75 vom 22. 04. 2003, S. 5, Publ. 957010). Lö-
schungsgrund: Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 2749 vom 18.05.2007
(03945614 / CH-270.1.013.066-7)
■ Maleratelier Andreas Michel, in Riehen, CH-
270.1.011.248-6, Einzelfirma (SHAB Nr. 50 vom 12. 03. 1999,
S. 1653). Löschungsgrund: Firma infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 2750 vom 18.05.2007
(03945620 / CH-270.1.011.248-6)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BSS GmbH  [BSS Sàrl], in Murten, Hauptgasse 54, c/o Me
Markus Zurkinden, CH-217-3537902-1. Neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statuten vom 14.05.2007. Zweck: Betrieb ei-
ner Bau- und Spezialitäten-Spenglerei. Stammkapital: CHF
20’000.–, voll liberiert. Gesellschafter: Dräyer Werner, von
Thunstetten, in Salavaux, mit einer Stammeinlage von CHF
10’000.–; Dräyer-Sonderegger Marguerite Nicole, von Thunstet-
ten, in Salavaux, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–,
zeichnet mit Einzelunterschrift. Geschäftsführer: der Gesellschaf-
ter Dräyer Werner mit Einzelunterschrift. Publikationsorgan:
SHAB. 
Tagebuch Nr. 2246 vom 18.05.2007
(03945296 / CH-217.3.537.902-1)
■ F. et M. SCYBOZ Sàrl, à Marsens, Vuippens, Maison-de-
Ville, CH-217-3537848-9. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 09.05.2007. But: exploitation d’un hôtel-restaurant
’Maison-de-Ville de Vuippens’. Capital social: CHF 20’000.–,
entièrement libéré. Associés: Scyboz Eric, de Morlon, à Avry-de-
vant-Pont, avec une part de CHF 2’000.–, Scyboz Fabrice, de Mor-
lon, à Riaz, avec une part de CHF 9’000.–, Scyboz Mireille, de Mor-
lon, à Riaz, avec une part de CHF 9’000.–. Gérants: les associés
Scyboz Eric, Scyboz Fabrice et Scyboz Mireille, tous trois avec si-
gnature collective à deux. Organe de publication: FOSC. 
Journal no 2247 du 18.05.2007
(03945300 / CH-217.3.537.848-9)
■ JRS Terrassements Sàrl, à Marly, Rue de l’Ancienne-Pa-
peterie, CH-217-3537886-7. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 11.05.2007. But: tous travaux de terrassements,
de fouilles, de démolitions et de manière générale, tous travaux
en matière de génie civil. Capital social: CHF 20’000.–, libéré à
concurrence de CHF 10’000.–. Apports en nature: Selon contrat
du 11.05.2007, Jean-Marie Sottas fait apport à la société d’un vé-
hicule tout-terrain de marque Land Rover pour un montant de
CHF 10’000.–, accepté pour ce prix et entièrement imputé à la libé-
ration du capital social. Associés: Sottas Jean-Marie, de Gumefens,
à La Roche, avec une part de CHF 1’000.–, et Sottas Johanas, du
Cameroune, à La Roche, avec une part de CHF 19’000.–. Gérants:
les associés Sottas Jean-Marie et Sottas Johanas, tous deux avec si-
gnature individuelle. Organe de publication: FOSC. 
Journal no 2249 du 18.05.2007
(03945306 / CH-217.3.537.886-7)
■ Kiosque de la Gare Domdidier Sàrl, à Domdidier,
Route de Saint-Aubin 6, CH-217-3537888-0. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 15.05.2007. But: exploitation d’un
kiosque, achat, vente, commercialisation et distribution de toute
presse et ses dérivés, ainsi que tous produits et biens de consom-
mation en relation directe et indirecte avec son but. Capital social:
CHF 20’000.–, entièrement libéré. Associés: Chardonnens Fran-
ziska, de Domdidier, à Domdidier, avec une part de CHF 19’000.–
, Chardonnens Luc, de Domdidier, à Domdidier, avec une part de
CHF 1’000.–, sans signature. Gérante: l’associée Chardonnens
Franziska avec signature individuelle. Organe de publication:
FOSC. 
Journal no 2250 du 18.05.2007
(03945308 / CH-217.3.537.888-0)
■ Kncg SA, à Fribourg, Route de Beaumont 20, c/o FIDU-
SERVICE S.A., CH-217-3537898-8. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 15.05.2007. But: achat, vente et gestion d’immeubles,
commercialisation et courtage en matière immobilière, prise de
participation dans toutes sociétés. Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, au por-

teur. Organe de publication: FOSC. Communication aux action-
naires: FOSC ou lettre recommandée. Administration: Altare Ma-
xime Aldo, de France, à Granges-Paccot, administrateur unique,
avec signature individuelle. Réviseur: Maurice Felder S.A., à Cot-
tens (FR). 
Journal no 2251 du 18.05.2007
(03945312 / CH-217.3.537.898-8)

■ Krainer &amp; Fasel, Peinture, à Granges-Paccot, Route
de Chantemerle 44, CH-217-3537906-8. Société en nom collectif
qui a commencé le 16.05.2007. But: exploitation d’une entreprise
de peinture en bâtiment. Associés: Fasel Nicolas, de Tafers, à Vil-
lars-sur-Glâne, et Krainer René, de Tafers, à Granges-Paccot, tous
deux avec signature collective à deux. 
Journal no 2252 du 18.05.2007
(03945314 / CH-217.3.537.906-8)

■ Minds in Motion SA, à Châtel-Saint-Denis, Avenue de
la Gare 38, c/o Ogisa SA, CH-217-3537896-4. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 14.05.2007. But: toutes activités de conseils et
de gestion dans le domaine de l’hôtellerie, de la restauration, des
casinos, du tourisme, de la formation, du coaching, ainsi que
l’étude, la vente et la réalisation de projets hôteliers ou de tou-
risme. Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé
en 1’000 actions de CHF 100.–, au porteur. Organe de publication:
FOSC. Communication aux actionnaires: FOSC. Administration:
Girard Olivier, de Vuisternens-devant-Romont, à Bossonnens, ad-
ministrateur unique, avec signature individuelle. Réviseur: Sa-
reco SA, à Châtel-Saint-Denis. 
Journal no 2253 du 18.05.2007
(03945318 / CH-217.3.537.896-4)

■ Murten Souvenir AG, in Murten, Rathausgasse 15, CH-
217-3537894-1. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom
15.05.2007. Zweck: Führung eines Betriebes mit einem Verkaufs-
lokal mit Artikel für den Tourismus. Aktienkapital: CHF 100’000,
voll liberiert, eingeteilt in 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Aktio-
näre: SHAB oder eingeschriebenen Brief. Verwaltungsrat: Trachsel
Hans, von Jaberg, in Hinterkappelen, einziges Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift. Revisionsstelle: KSM Revisions
AG, in Murten. 
Tagebuch Nr. 2254 vom 18.05.2007
(03945320 / CH-217.3.537.894-1)

■ Pharmacie-Droguerie-Parfumerie de la Poste SA, à
B u l l e , Rue Nicolas-Glasson 7, CH-217-3537752-4. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 25.04.2007 et avenant du 14.05.2007.
But: exploitation d’une pharmacie-droguerie-parfumerie-sola-
rium à l’enseigne ’Pharmacie de la Poste’, à Bulle. Capital-ac-
tions: CHF 100’000.–, entièrement libéré par apport, divisé en 100
actions de CHF 1’000.–, nominatives. Restriction de transmissi-
bilité des actions. Apport en nature et reprise de biens: Selon con-
trat du 25.04.2007 et avenant du 14.05.2007, Marguerite Cardin-
aux fait apport à la société, selon bilan au 31.12.2006, des actifs
et passifs de l’entreprise individuelle ’Pharmacie-Droguerie-Par-
fumerie de la Poste, Marguerite Cardinaux-Oberson, à Bulle, ac-
tifs: CHF 521’420.00; passifs: CHF 411’434.84, soit un actif net de
CHF 109’985.16, accepté pour ce prix et imputé à concurrence de
CHF 100’000.– à la libération du capital-actions. En contrepartie
il est remis 100 actions de CHF 1’000.– aux fondateurs. Le solde
de CHF 9’985.16 correspond à une créance en faveur de l’appor-
teur. Organe de publication: FOSC. Communication aux action-
naires: lettre recommandée ou remise de lettre en mains propres.
Administration: Cardinaux Marguerite, de Bussigny-sur-Oron, à
Marsens, administratrice unique, avec signature individuelle.
Réviseur: Fiduciaire Michel et David Cuennet, à Bulle. 
Journal no 2255 du 18.05.2007
(03945324 / CH-217.3.537.752-4)

■ Pharmacie-Droguerie-Parfumerie du Levant SA, à
B u l l e , Route de Riaz 4, CH-217-3537750-1. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 25.04.2007 et Avenant du 14.05.2007. But: ex-
ploitation d’une pharmacie-droguerie-parfumerie-institut de
beauté à l’enseigne ’Pharmacie du Levant’, à Bulle. Capital-ac-
tions: CHF 100’000.–, entièrement libéré par apport, divisé en 100
actions de CHF 1’000.–, nominatives. Restriction de transmissi-
bilité des actions. Apport en nature et reprise de biens: Selon con-
trat du 25.04.2007 et avenant du 14.05.2007, Marguerite Cardin-
aux fait apport à la société, selon bilan au 31.12.2006, des actifs
et passifs de l’entreprise individuelle ’Pharmacie-Droguerie-Par-
fumerie du Levant, Marguerite Cardinaux-Oberson’, à Bulle, ac-
tifs: CHF 840’967.15; passifs: CHF 660’652.87, soit un actif net de
CHF 180’314.28, accepté pour ce prix et imputé à concurrence de
CHF 100’000.– à la libération du capital-actions. En contrepartie
il est remis 100 actions de CHF 1’000.– aux fondateurs. Le solde
de CHF 80’314.28 correspond à une créance en faveur de l’appor-
teur. Organe de publication: FOSC. Communication aux action-
naires: lettre recommandée ou remise de lettre en mains propres.
Administration: Cardinaux Marguerite, de Bussigny-sur-Oron, à
Marsens, administratrice unique, avec signature individuelle.
Réviseur: Fiduciaire Michel et David Cuennet, à Bulle. 
Journal no 2256 du 18.05.2007
(03945326 / CH-217.3.537.750-1)

■ Tekhne SA, à Fribourg, Avenue de la Gare 2, CH-217-
3537910-2. Succursale de Tekhne SA, Société anonyme, à Lau-
sanne, inscrite du Registre du commerce du canton de Vaud le
29.09.1998. But: fourniture de toute prestation de développement
et conception de projet d’investissement dans le secteur de la
construction; exécution de toute prestation de management de
projet, de maîtrise d’ouvrage déléguée, d’études de faisabilité,
d’expertise et de conseil; elle fournit notamment les prestations
globales en ce qui concerne l’architecture, l’ingénierie, la plani-
fication générale, le financement et le management de la
construction. La succursale est engagée par la signature collective
à deux de Braune René, de Thun, à Lutry, président, Baeni Eric,
de Morges, à Ecublens (VD), administrateur-délégué, Beuchat
Jean-Daniel, de Courtételle, à Pully, administrateur-délégué, Gil-
liot Pierre, de Luzern, à Lausanne, administrateur-délégué. Do-
mer Bernd, d’Allemagne, à Luins, directeur de la succursale, et Di-
tesheim Patrick, de Cerneux-Péquignot, à Cheseaux-sur-Lau-
sanne, sous-directeur. 
Journal no 2257 du 18.05.2007
(03945330 / CH-217.3.537.910-2)

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 99 Donnerstag, 24.05.2007 125. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AliCem Sàrl, à Fribourg, CH-217-3535550-0, exploitation
d’établissements publics, etc. (FOSC du 11.05.2006, p. 5). Atac Ali
Riza n’est plus associé par suite de cession de sa part de CHF
10’000.– à Demirbas Cemal, associé inscrit, maintenant domici-
lié à Villars-sur-Glâne, dont la part de CHF 10’000.– passe à CHF
20’000.–. Statuts modifiés le 16.05.2007. Atac Ali Riza, gérant, a
démissionné, sa signature est radiée. 
Journal no 2258 du 18.05.2007
(03945332 / CH-217.3.535.550-0)
■ BOSSON ingénieurs civils SA, à Romont (FR), CH-
217-0330155-3, la fourniture de services dans le domaine de ’l’en-
gineering’, etc. (FOSC du 02.03.2000, p. 1448). Cette raison so-
ciale est radiée du registre du commerce du canton de Fribourg
par suite du transfert du siège à Ecublens (VD), sous la nouvelle
raison sociale BOSSON ingénieurs SA, (FOSC du 14.05.2007,
p. 15). 
Journal no 2237 du 16.05.2007
(03945294 / CH-217.0.330.155-3)
■ Element AG Tafers, in Tafers, CH-217-0630731-7, Her-
stellung von Betonfabrikaten aller Art, usw. (SHAB vom
11.05.2006, p. 6). Bickel Daniel, Direktor, ist zurückgetreten, seine
Unterschrift ist erloschen. Die Kollektivprokura von Chaignat Pi-
erre, Hostettler Paul, Julmy Hubert und Kläy Heinz ist erloschen.
Cioppi Angelo, italienischer Staatsangehöriger, in Bern, ist Direk-
tor; Lanz Mathias, von Rütschelen, in Aarau, ist Direktor, beide mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Cotting Revisions AG ist nicht
mehr Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle: Ernst &amp; Young AG, in
Bern. 
Tagebuch Nr. 2259 vom 18.05.2007
(03945336 / CH-217.0.630.731-7)
■ Farnera S.A., à Fribourg, CH-217-0137209-0, prise de par-
ticipations dans des entreprises et sociétés de services de toutes na-
tures, etc. (FOSC du 31.05.2005, p. 6). La société est dissoute par
décision de l’assemblée générale du 15.05.2007. La liquidation
sera opérée sous la raison sociale: Farnera S.A. en liquida-
tion
, par SEMELY CONSEIL &amp; GESTION SA, à Genève, nommée
liquidatrice. Bruttin Mazzoni Fabienne, administratrice, a démis-
sionné, sa signature est radiée. Adresse de liquidation: Boulevard
Helvétique 36, c/o SEMELY CONSEIL &amp; GESTION SA, à Genève. 
Journal no 2260 du 18.05.2007
(03945338 / CH-217.0.137.209-0)
■ Fiduciaire Martine Dénervaud, à Givisiez, CH-217-
0112952-4, toutes opérations relatives à l’activité d’une fiduciaire.
Entreprise individuelle. (FOSC du 11.07.2002, p. 5). Nouvelle
adresse: Route André-Piller 21. 
Journal no 2261 du 18.05.2007
(03945342 / CH-217.0.112.952-4)
■ Fontaine Coiffure Sàrl, précédemment à
F o n t a i n e m e l o n , CH-645-4097985-5 (FOSC du 24.02.2005, p.
7). Siège transféré à M a t r a n , Centre Commercial Coop, Les Peu-
pliers, Zone Industrielle. Nouvelle raison sociale: Mat Coiffure
Sàrl
. Statuts originaires du 03.02.2005, modifiés le 08.05.2007.
But: exploitation d’un salon de coiffure et métiers connexes; achat
et vente de produits se rapportant à son but. Capital social: CHF
20’000.–, entièrement libéré. Organe de publication: FOSC. Hirt
Carlo n’est plus associé par suite de cession de sa part de CHF
1’000.– à Camac Holding AG, à Bâle, associée déjà inscrite, dont
la part de CHF 19’000.– passe à CHF 20’000.–. Gérants: Hirt Carlo
n’est plus gérant, sa signature est radiée. Frick André, de France,
à St-Louis (F), gérant déjà inscrit, et Dürrenberger Beatrice, de
Bâle, à Pratteln, est nommée gérante, tous deux avec signature in-
dividuelle. 
Journal no 2248 du 18.05.2007
(03945302 / CH-645.4.097.985-5)
■ Hans Herrli AG, in Kerzers, CH-217-0530110-8, Fabrika-
tion von und Handel mit Apparaten und Metallwaren, usw. (SHAB
vom 31.10.2002, p. 6). Die Kollektivprokura von Krieg Kurt ist er-
loschen. 
Tagebuch Nr. 2263 vom 18.05.2007
(03945346 / CH-217.0.530.110-8)
■ Iguana Café Sàrl, à Bulle, CH-217-3534650-1, exploita-
tion d’établissements publics tels que cafés ou bars. (FOSC du
03.01.2006, p. 6). Fassi Adriano n’est plus associé par suite de ces-
sion de sa part de CHF 10’000.– à Fassi Maurizio, associé inscrit,
dont la part est portée de CHF 10’000.– à CHF 20’000.–. Statuts
modifiés le 11.05.2007. Gérant: Fassi Adriano n’est plus gérant, sa
signature est radiée. L’associé Fassi Maurizio, gérant inscrit, a
maintenant la signature individuelle. 
Journal no 2264 du 18.05.2007
(03945348 / CH-217.3.534.650-1)
■ Infosynergie SA, à Givisiez, CH-217-1001319-0, toutes
transactions dans les domaines de l’informatique, etc. (FOSC du
05.05.2004, p. 6). Nouvelle adresse: Route André-Piller 21. 
Journal no 2265 du 18.05.2007
(03945350 / CH-217.1.001.319-0)
■ Käsereigenossenschaft zur Schür, in St.  Silvester,
CH-217-0650093-0, Wirtschaftliche Förderung der ihr ange-
schlossenen Milchproduzenten, usw. Genossenschaft. (SHAB vom
01.03.2006, p. 6). Kolly Alexander, Mitglied ohne Unterschrift, ist
zurückgetreten. Eggertschwyler Philipp, von Ferpicloz, in St. Sil-
vester, ist Mitglied ohne Unterschrift. 
Tagebuch Nr. 2266 vom 18.05.2007
(03945352 / CH-217.0.650.093-0)
■ Marathon Petroleum (Syria) Ltd, à Fribourg, CH-
217-0136259-9, exploitation, vente, production, traitement, raf-
finage, transport, commerce de pétrole brut, etc. (FOSC du
07.10.2002, p. 6). Capital-actions porté de CHF 100’000.– à CHF
11’432’000.– par l’émission de 11’332 actions de CHF 1’000.–,
nominatives, entièrement libérées en espèces. Statuts modifiés le
07.05.2007. Capital-actions actuel: CHF 11’432’000.–, entière-
ment libéré, divisé en 11’432 actions de CHF 1’000.–, nominatives. 
Journal no 2267 du 18.05.2007
(03945356 / CH-217.0.136.259-9)
■ Necoly S.A., à Fribourg, CH-217-0136943-2, participation,
sous n’importe quelle forme, à des sociétés, etc. (FOSC du
31.05.2005, p. 6). La société est dissoute par décision de l’assem-
blée générale du 15.05.2007. La liquidation sera opérée sous la rai-

son sociale: Necoly S.A. en liquidation, par SEMELY CON-
SEIL &amp; GESTION SA, à Genève, nommée liquidatrice. Verrey
Henry, administrateur, a démissionné, sa signature est radiée.
Adresse de liquidation: Boulevard Helvétique 36, c/o SEMELY CON-
SEIL &amp; GESTION SA, à Genève. 
Journal no 2268 du 18.05.2007
(03945358 / CH-217.0.136.943-2)
■ Radouga Sàrl, à Fribourg, CH-645-4097573-4, prestation
de services et conseils dans le secteur informatique, etc. (FOSC du
11.04.2007, p. 7). Transformation: La société à responsabilité li-
mitée est transformée en société anonyme conformément au pro-
jet de transformation du 26.03.2007 et bilan de transformation au
26.03.2007, présentant des actifs de CHF 200’191.04 et des passifs
envers les tiers de CHF 98’042.96, soit un actif net de CHF
102’148.08, contre attibution aux associés de 100 actions de CHF
1’000.–, au porteur. Nouvelle forme de droit: société anonyme.
Nouveaux statuts: 26.03.2007. Nouvelle raison sociale: Radouga
SA
. Nouveau Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré,
divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, au porteur. Communication
aux actionnaires: FOSC. MB Fiduciaire SA n’est plus associée. Si-
not Eric, jusqu’ici associé, est nommé administrateur unique,
avec signature individuelle. Khristich Anna, jusqu’ici associée-gé-
rante, est nommée directrice, avec signature individuelle. Révi-
seur: M &amp; G ’Consultante’ GODINHO, à Genève. 
Journal no 2269 du 18.05.2007
(03945362 / CH-645.4.097.573-4)
■ Saia-Burgess Controls AG, in Murten, CH-217-
0530807-6, die Gesellschaft bezweckt die Fabrikation, Kauf und
Verkauf von Apparaten, usw. (SHAB vom 20.04.2007, p. 5). Statu-
ten geändert am 25.04.2007 über nicht publikationspflichtigen
Tatsachen. 
Tagebuch Nr. 2270 vom 18.05.2007
(03945364 / CH-217.0.530.807-6)
■ Saia-Burgess Industry AG, in Murten, CH-217-
3535088-8, Fabrikation, Kauf und Verkauf von Apparaten, Instru-
menten, usw. (SHAB vom 20.04.2007, p. 5). Statuten geändert am
25.04.2007 über nicht publikationspflichtigen Tatsachen. 
Tagebuch Nr. 2271 vom 18.05.2007
(03945368 / CH-217.3.535.088-8)
■ Saia-Burgess Murten AG, in Murten, CH-224-0530312-
1, Fabrikation, Kauf und Verkauf von Apparaten, Instrumenten,
usw. (SHAB vom 20.04.2007, p. 5). Statuten geändert am
25.04.2007 über nicht publikationspflichtigen Tatsachen. 
Tagebuch Nr. 2272 vom 18.05.2007
(03945370 / CH-224.0.530.312-1)
■ Société coopérative ’Laiterie de Gruyères’, à
G r u y è r e s , CH-217-0450312-6, la création et l’exploitation dans
la commune de Gruyères d’une laiterie destinée à la propagande
en faveur du fromage de Gruyère, etc. (FOSC du 19.04.2006, p. 7).
Godel Georges, président, a démissionné, sa signature est radiée.
Bardet Philippe, membre inscrit, est nommé président, avec sig-
nature collective à deux. Pharisa Cédric, membre inscrit, est
nommé vice-président, avec signature collective à deux. Rolle Mi-
chel, inscrit, n’est plus vice-président mais reste membre, avec si-
gnature collective à deux. Vonlanthen René, de Rossens (FR), à
Praroman-le-Mouret, est nommé membre du comité, avec signa-
ture collective à deux. 
Journal no 2273 du 18.05.2007
(03945374 / CH-217.0.450.312-6)
■ Zumaroma S.A., à Fribourg, CH-217-0138447-8, acqui-
sition, détention, vente et administration permanente de partici-
pations minoritaires ou majoritaires, etc. (FOSC du 11.04.2007,
p. 7). Kunz Kurt Paul, de Wetzikon (ZH), à Ebmatingen, est
nommé administrateur, avec signature collective à deux. 
Journal no 2274 du 18.05.2007
(03945376 / CH-217.0.138.447-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Build - Data en liquidation, à Givisiez, CH-217-
0150238-3, dans l’intérêt des membres en particulier, promotion
d’échange de données électroniques dans le marché de la
construction, etc. Société coopérative. (FOSC du 11.10.2005, p. 6).
La liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est
radiée. 
Journal no 2275 du 18.05.2007
(03945380 / CH-217.0.150.238-3)
■ Ensimatt S.A. en liquidation, à Fribourg, CH-217-
0137214-9, commercialisation, y compris l’exportation et l’im-
portation de produits chimiques, etc. (FOSC du 17.06.2005, p. 6).
La liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est
radiée. 
Journal no 2276 du 18.05.2007
(03945382 / CH-217.0.137.214-9)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Alexandre Morel Fiduciaire, à Genève, rue François-
Bellot 7, CH-660-1087007-8. Titulaire: Morel Alexandre, de
Genève, à Ville-la-Grand, F. Objet: fiduciaire, comptabilité et fis-
calité. 
Journal no 6627 du 18.05.2007
(03945478 / CH-660.1.087.007-8)
■ Association SEDAL-BANKUMUNA, à Genève, boule-
vard des Tranchées 52, c/o Edouard Witzig, CH-660-1174007-3.
Nouvelle association. Statuts du 07.03.2007. But: activités philan-
thropiques et bénévoles visant à la récolte de fonds, à la réalisation
d’études, à la conception et à la réalisation de projets, principale-
ment pour l’installation et l’exploitation d’un centre de santé
communautaire à BANKUMUNA (village de la République démo-
cratique du Congo); activités de coordination, de promotion et de
soutien visant à favoriser l’autonomie et le développement inté-
gral de Bankumuna et de ses environs dans les domaines de l’ag-
riculture, de l’élevage, de l’hygiène et de la santé, de l’éducation,
de la culture et du sport, des infrastructures routières et tout objet
se rapportant aux secteurs vitaux ci-dessus mentionnés. Ressour-

ces: cotisations, dons, successions, subventions, fonds de commer-
cialisation des matériels et produits. Administration (comité):
Witzig Edouard, de et à Genève, président, de Bartha Georges, de
Bâle, à Genève, vice-président, Macchi Moreno, de Paradiso, à
Genève, secrétaire, et Serra Eric, de et à Genève, trésorier, tous avec
signature collective à deux. Réviseur: Société Fiduciaire Gefarco,
à Genève. 
Journal no 6628 du 18.05.2007
(03945484 / CH-660.1.174.007-3)
■ Carrosserie de Bernex, Walter André Berger, à
B e r n e x , Vieux-Chemin de Bernex 90, CH-660-1138007-6. Titu-
laire: Berger Walter André, de Fahrni, à Bernex. Objet: exploitation
d’une carrosserie 
Journal no 6629 du 18.05.2007
(03945490 / CH-660.1.138.007-6)
■ Gonzalez, à Genève, rue de Berne 33, CH-660-1213007-1.
Titulaire: Gonzalez Robert, d’Espagne, à Vernier. Objet: café-re-
staurant à l’enseigne ’Le Sud-Est’. 
Journal no 6630 du 18.05.2007
(03945496 / CH-660.1.213.007-1)
■ H &amp; O DESIGN Sàrl, à Genève, avenue de Miremont 14,
CH-660-1212007-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 11.05.2007. But: commerce de meubles en tout genre, de
même que l’agencement. Capital: CHF 20’000. Associés: Ouayoun
Dominique, de Bardonnex, à Archamps, F, pour une part de CHF
19’000, et Rivafid, société fiduciaire SA, à Genève, pour une part
de CHF 1’000. Gérant: l’associé Ouayoun Dominique et Rivara Pi-
erre-Laurent, de Genève, à Veyrier, tous deux avec signature indi-
viduelle; l’autre associée n’exerce pas la signature sociale. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. 
Journal no 6631 du 18.05.2007
(03945502 / CH-660.1.212.007-2)
■ LACUSTRE Restauration, Viana, à Genthod, route de
Lausanne 336, CH-660-1207007-5. Titulaire: Viana Paulo, de et
à Genève. Objet: gestion et exploitation de bars, cafés, restaurants
et autres établissements, en général dans le domaine de la restau-
ration; gestion et exploitation du restaurant à l’enseigne
’Lacustre’. 
Journal no 6632 du 18.05.2007
(03945508 / CH-660.1.207.007-5)
■ Mario Remy, à Veyrier, chemin des Bûcherons 87, CH-660-
1199007-9. Titulaire: Remy Mario, de Plaffeien, à Veyrier. Objet:
prestation de tous services de comptabilité. 
Journal no 6633 du 18.05.2007
(03945514 / CH-660.1.199.007-9)
■ OASIS TRAVEL SA, à Genève, rue du Jura 7, CH-660-
1208007-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du 14.05.2007. But:
exploitation d’une agence de voyages et de tourisme (voyage or-
ganisés et voyages individuels, en car, avion, train); organisation
d’excursions; vente de ses propres produites et d’autres tours opé-
rateurs; location avec ou sans chauffeur de voitures, minibus et
autocars. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 200 actions de CHF 500, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Administration: Cepeda Dimitri, de
et à Lancy, est administrateur unique avec signature individuelle.
Procuration collective à deux a été conférée à Boccard André Fern-
and, de Puplinge, à Genève, et Marques José Miguel, du Portugal,
à Genève. Réviseur: Abacompte SA, Société Fiduciaire, à Genève. 
Journal no 6634 du 18.05.2007
(03945520 / CH-660.1.208.007-0)
■ PHARMACORP Sàrl, à Genève, rue Ami-Lullin 9, CH-660-
1214007-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
05.04.2007. But: négoce et distribution de produits pharmaceu-
tiques, chimiques et cosmétiques. Capital: CHF 20’000. Associés:
Chalaby Claude S., de et à Genève, pour une part de CHF 15’000,
et Chalaby Kamal A., des USA, à Rome, ITA, pour une part de CHF
5’000. Gérant: l’associé Chalaby Claude S. avec signature indivi-
duelle; l’autre associé n’exerce pas la signature sociale. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. 
Journal no 6635 du 18.05.2007
(03945526 / CH-660.1.214.007-9)
■ R. dos Santos Bastos Conseils, à Genève, route de
Chêne 72, CH-660-1210007-3. Titulaire: dos Santos Bastos Ri-
cardo, du Portugal, à Genève. Objet: conseils en assurances, crédits
et investissements. 
Journal no 6636 du 18.05.2007
(03945532 / CH-660.1.210.007-3)
■ RCTV Holdings SA, à Genève, rue Rodolphe-Toepffer 8,
c/o ATC (Switzerland) SARL, CH-660-1215007-5. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 14.05.2007. But: agir en tant que holding sur
le plan international y compris acquisition de participations, en
Suisse ou à l’étranger, dans toutes entreprises de toute forme et ges-
tion de ces participations, à l’exclusion de toute opération pro-
hibée par la Loi fédérale sur l’acquisition d’immeubles par des per-
sonnes à l’étranger (LFAIE) Capital-actions: CHF 100’000, libéré
à concurrence de CHF 50’000, divisé en 100’000 actions de CHF
1, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: lettre recommandée. Administration: Krul Herman Jan
Pieter, des Pays-Bas, à Corsier, est administrateur unique avec si-
gnature individuelle. Réviseur: Brunner et Associés SA, société fi-
duciaire, succursale de Genève, à Genève. 
Journal no 6637 du 18.05.2007
(03945538 / CH-660.1.215.007-5)
■ Röthlisberger, Station d’encre, à Genève, rue Dancet
14, CH-660-1204007-2. Titulaire: Röthlisberger Jean François, de
Langnau im Emmental, à Pully. Objet: recharge de consommab-
les d’impression pour particuliers et professionnels; vente de con-
sommables d’origine et compatibles. 
Journal no 6638 du 18.05.2007
(03945544 / CH-660.1.204.007-2)
■ TWO P Sàrl, à Le  Grand-Saconnex, chemin Taverney
3, CH-660-1211007-6. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 11.05.2007. But: prestation de conseils et de services di-
vers dans le domaine de l’événementiel et du design, en Suisse ou
à l’étranger. Capital: CHF 20’000. Associées: Pidancet Virginie, de
Genève, à Plan-les-Ouates, et Prudent Clarisse, de France, à
Genève, pour une part de CHF 10’000 chacune. Gérantes: les as-

sociées Pidancet Virginie et Prudent Clarisse, toutes deux avec si-
gnature individuelle. Organe de publication: Feuille Officielle Su-
isse du Commerce. 
Journal no 6639 du 18.05.2007
(03945550 / CH-660.1.211.007-6)

■ Yann Loosli - Advice &amp; savoir-faire, à Veyrier, chemin
de Castelver 6, CH-660-1206007-9. Titulaire: Loosli Yann, de Su-
miswald, à Veyrier. Objet: conseil et assistance dans les nouvelles
technologies de l’information. 
Journal no 6640 du 18.05.2007
(03945556 / CH-660.1.206.007-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aguiber SA, à Chêne-Bougeries, CH-660-0517980-3,
commerce, importation, exportation, courtage et représentation
de tous produits manufacturé, etc. (FOSC du 11.06.2004, p. 8).
L’administratrice Grundman Nicole, nommée présidente, conti-
nue à signer individuellement. Bonzon Bernard Francis, d’Or-
mond-Dessoud, à Ollon, vice-président, et Beguin Eric, de Ro-
chefort, à Messery, F, secrétaire, sont membres du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux . 
Journal no 6641 du 18.05.2007
(03945562 / CH-660.0.517.980-3)

■ Alain Lamy, Optical SA, à Genève, CH-660-0159969-0,
commerce d’optique soit achat et vente de lunetterie et instru-
ments d’optique (FOSC du 02.05.1996, p. 2520). Par suite du
transfert de son siège à Sion, la société a été inscrite au registre du
commerce du Valais Central sous la raison sociale Alchimie SA
(FOSC du 15.05.2007, p. 18); par conséquent, elle est radiée d’of-
fice du registre de Genève. 
Journal no 6688 du 18.05.2007
(03945842 / CH-660.0.159.969-0)

■ Avec Société Anonyme pour la Promotion de l’Em-
ploi
, à G e n è v e , CH-660-0513989-1, recrutement, etc. (FOSC du
15.02.2005, p. 8). Forestier Sylvie n’est plus administratrice; ses
pouvoirs sont radiés. 
Journal no 6642 du 18.05.2007
(03945568 / CH-660.0.513.989-1)

■ Bacardi-Martini B.V., Amsterdam, succursale de
Meyrin
, à M e y r i n , CH-660-1658003-0, fourniture de prestati-
ons de services aux sociétés du groupe, etc. (FOSC du 23.04.2007,
p. 8). Procuration collective à deux, limitée aux affaires de la suc-
cursale a été conférée à Dunn Jeri, des USA, à Lowell, AR USA. 
Journal no 6643 du 18.05.2007
(03945574 / CH-660.1.658.003-0)

■ Banca del Gottardo, succursale de Genève, à
G e n è v e , CH-660-0255991-1, société anonyme ayant son siège à
Lugano (FOSC du 01.03.2007, p. 7). Les pouvoirs de Bührer Ge-
rold, Pfister Bruno et Benjamin Daniel sont radiés. L’administra-
teur Dörig Rolf, nommé vice-président, continue à signer collec-
tivement à deux. Müller Thomas, de Hettlingen, à Zoug, et Speziali
Carla, d’Onsernone, à Locarno, membres du conseil d’administ-
ration, signent collectivement à deux. Weber Christoph, de Nie-
derösch, à Herrliberg, membre de la direction générale, et Grassi
Ivan, de et à Novazzano, signent collectivement à deux. 
Journal no 6644 du 18.05.2007
(03945580 / CH-660.0.255.991-1)

■ Banque Syz &amp; Co SA, à Genève, CH-660-0026996-5 (FOSC
du 16.05.2007, p. 7). La procuration de Bleve Stefano, Buisson Sa-
rah et Plüss Didier est radiée. Signature collective à deux a été con-
férée à Noetzlin Lionel, de Zurich, à Genève, sous-directeur. 
Journal no 6645 du 18.05.2007
(03945586 / CH-660.0.026.996-5)

■ Banzaï SA, à Genève, CH-660-1629001-1, fournir services
et conseils, etc. (FOSC du 28.10.2004, p. 5). Firi Treuhand AG n’est
plus réviseur. 
Journal no 6646 du 18.05.2007
(03945592 / CH-660.1.629.001-1)

■ BUREAU D’INSTITUTIONS PROFESSIONNELLES
B.I.P. Sàrl
, à G e n è v e , CH-660-1154998-3, représentation pa-
tronale, gestion et administration d’associations professionnelles
et de leurs caisses de compensation, etc. (FOSC du 16.05.2007, p.
7). Transformation: la société a été transformée en société ano-
nyme conformément au projet de transformation du 07.05.2007
et bilan au 31.12.2006, présentant des actifs de CHF 2’008’826.13
et des passifs envers les tiers de CHF 1’191’959.19, contre attribu-
tion aux associés de 200 actions de CHF 1’000. Nouvelle forme de
droit: société anonyme. Nouvelle raison sociale: BUREAU D’IN-
STITUTIONS PROFESSIONNELLES BIP SA
. But modifié:
représentation patronale, gestion et administration d’associations
professionnelles, de leurs caisses de compensation et de leurs fon-
dations, incluant, notamment, secrétariat, organisation de réu-
nions, conférences et assemblées, tenue de comptabilité et conseils
aux membres des associations, notamment en matière juridique.
Capital-actions: CHF 200’000, entièrement libéré, divisé en 200
actions de CHF 1’000, nominatives. Communication aux action-
naires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 07.05.2007. Ad-
ministration: Annen Cédric, jusqu’ici gérant, est administrateur
unique avec signature individuelle. Nouveau réviseur: Berney et
Associés SA Société Fiduciaire, à Genève. 
Journal no 6647 du 18.05.2007
(03945598 / CH-660.1.154.998-3)

■ CLERC SA, à Genève, CH-660-0494998-9, production, as-
semblage et commercialisation de produits d’horlogerie, etc.
(FOSC du 06.06.2005, p. 7). Dunand Baudouin n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. L’administrateur Ruchonnet
Daniel, jusqu’ici secrétaire, nommé vice-président, continue à si-
gner individuellement. Pillet Sabine, de Vétroz, à Genève, est
membre secrétaire du conseil d’administration avec signature in-
dividuelle. 
Journal no 6649 du 18.05.2007
(03945610 / CH-660.0.494.998-9)

■ COIMEX TRADING (SUISSE) SA, à Genève, CH-660-
2039000-6, organiser dans le cadre d’opérations de négoce inter-
national étranger, etc. (FOSC du 15.03.2007, p. 8). Rodrigues De
Mello Zenilton n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 99 Donnerstag, 24.05.2007 125. Jahrgang

Coser de Orem Maria Bernadette, du Brésil, à Sao Paulo, BRA, est
membre et présidente du conseil d’administration avec signature
collective à deux. 
Journal no 6650 du 18.05.2007
(03945616 / CH-660.2.039.000-6)
■ Colorimmo SA, à Genève, CH-660-0821990-6, exploita-
tion d’une entreprise générale de bâtiment, etc. (FOSC du
21.03.2006, p. 7). La procuration de Cona Michel est radiée. Sig-
nature individuelle a été conférée à Cona Antonino, d’Italie, à
Genève, directeur. 
Journal no 6651 du 18.05.2007
(03945622 / CH-660.0.821.990-6)
■ Céramonie Schmutz &amp; Cie, à Meyrin, CH-660-0330986-
4, exploitation d’un commerce d’articles divers pour l’habitat, etc.
(FOSC du 03.04.1998, p. 2307). Objet actuel: locations diverses
pour l’habitat. L’associé Schmutz Gilbert n’exerce plus la signa-
ture sociale. 
Journal no 6648 du 18.05.2007
(03945604 / CH-660.0.330.986-4)
■ DDM SARL, à Céligny, CH-660-1255999-3, exploitation
d’un restaurant et activités s’y rapportant (FOSC du 16.05.2007,
p. 7). La part de l’associé-gérant Gomes de Matos Rui Pedro est
réduite de CHF 50’000 à CHF 49’000 et cédée à concurrence de CHF
1’000 à Fillistorf Jean-Marc, de Schmitten, à Crans-près-Céligny,
nouvel associé pour une part de CHF 1’000; il n’exerce pas la si-
gnature sociale. Statuts modifiés le 30.04.2007. 
Journal no 6652 du 18.05.2007
(03945628 / CH-660.1.255.999-3)
■ DESTINATIONS SANTE PP SA, à Genève, CH-660-
0271991-3, préparation, établissement, organisation et commer-
cialisation de programmes de voyages, etc. (FOSC du 09.08.2006,
p. 6). Capital-actions porté de CHF 100’000 à CHF 300’000 par
l’émission de 20’000 actions de CHF 10, nominatives, liées selon
statuts. Capital-actions: CHF 300’000, entièrement libéré, divisé
en 30’000 actions de CHF 10, nominatives, liées selon statuts. Sta-
tuts modifiés le 15.05.2007. 
Journal no 6654 du 18.05.2007
(03945640 / CH-660.0.271.991-3)
■ Dépêche Mode Coiffure SA, à Genève, CH-660-
0516985-6, exploitation de salons de coiffure (FOSC du
14.07.1997, p. 4960). Frieden Roland n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Battisti Eric, de et à Meyrin, est adminis-
trateur unique avec signature individuelle. 
Journal no 6653 du 18.05.2007
(03945634 / CH-660.0.516.985-6)
■ Editions Take 5 SA, à Genève, CH-660-1263005-2, édi-
tion, publication, commerce, diffusion et promotion de livres
d’art, etc. (FOSC du 10.02.2006, p. 7). OGH expertises comptables
et fiscales SA n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: CF Compagnie
fiduciaire de révision sa, à Genève. 
Journal no 6655 du 18.05.2007
(03945644 / CH-660.1.263.005-2)
■ EP Electricité SA, à Genève, CH-660-0354981-9, services
et entreprise d’installation générale d’électricité, etc. (FOSC du
08.03.2007, p. 8). Inscription de la mention de l’existence d’une
succursale à Lausanne. 
Journal no 6656 du 18.05.2007
(03945650 / CH-660.0.354.981-9)
■ ESC Evolution Service Company SA, à Genève, CH-
660-0982007-8, sur le plan international, activités de services, etc.
(FOSC du 30.04.2007, p. 6). Nouvelle adresse: rue de Contamines
16. 
Journal no 6657 du 18.05.2007
(03945656 / CH-660.0.982.007-8)
■ ESSOR, Fondation collective de la Genevoise, Com-
pagnie d’Assurances sur la Vie SA
,  à  G e n è v e ,  CH-660-
0056985-0 (FOSC du 18.10.2006, p. 9). Les pouvoirs de Bättig Jo-
sef, jusqu’ici membre du conseil, sont radiés. Gröbli Adrian, de Uz-
nach, à Oetwil an der Limmat, membre du conseil, signe collec-
tivement à deux. 
Journal no 6658 du 18.05.2007
(03945662 / CH-660.0.056.985-0)
■ Fiduciaire Bleich Sàrl, à Genève, CH-660-0300005-3
(FOSC du 11.08.2006, p. 5). La société exploite en outre un second
bureau à Genève, rue de Rive 8. Bleich Richard est maintenant
domicilié à Nyon. L’associée Czarnecka Bleich Alicja, maintenant
domiciliée à Nyon, a été nommée en outre gérante avec signature
individuelle. 
Journal no 6659 du 18.05.2007
(03945668 / CH-660.0.300.005-3)
■ FIDUSAP - Fiduciaire Françoise Sapin, à Genève, CH-
660-0310005-4, expert-comptable diplômée, etc. (FOSC du
01.03.2006, p. 7). Nouvelle adresse: route de Frontenex 32. 
Journal no 6660 du 18.05.2007
(03945674 / CH-660.0.310.005-4)
■ Fondation paritaire d’assurance-vie du personnel
de Naville SA et des sociétés affiliées
,  à  L a n c y ,  CH-660-
0100950-8 (FOSC du 01.04.2004, p. 7). Les pouvoirs de Fardel
Pierre André, jusqu’ici membre du conseil du conseil, sont radiés.
Lancoud Marc, de Confignon, à Bougy-Villars, membre du con-
seil, signe collectivement à deux. Réviseur: Ernst &amp; Young SA, suc-
cursale à Lancy. 
Journal no 6661 du 18.05.2007
(03945680 / CH-660.0.100.950-8)
■ Fondation Zeri, à Genève, CH-660-1595996-9, encoura-
ger et financer les efforts de recherche en vue de supprimer les
quantités de déchets, etc. (FOSC du 21.12.2006, p. 10). Par suite
du transfert de son siège à Gland, la fondation a été inscrite au
registre du commerce du canton de Vaud (FOSC du 14.5.2007, p.
15); par conséquent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 
Journal no 6689 du 18.05.2007
(03945848 / CH-660.1.595.996-9)
■ GET Global Engineering Technology SA, à Genève,
CH-660-2433006-8, principalement dans d’autres pays que la Su-
isse, commerce international, etc. (FOSC du 10.11.2006, p. 7).
Nouvelle adresse: rue de Rive 8. 
Journal no 6662 du 18.05.2007
(03945686 / CH-660.2.433.006-8)

■ I.A.B. Import-Export SA, à Versoix, CH-660-1779002-6,
import et export de tous objets, etc. (FOSC du 12.10.2006, p. 7).
Comtat Cédric n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Journal no 6663 du 18.05.2007
(03945692 / CH-660.1.779.002-6)
■ INTERNATIONAL PRIVATE JET SERVICES SA, à
G e n è v e , CH-660-1354005-6, exploitation de transports aériens
internationaux (FOSC du 26.03.2007, p. 7). Nouveau siège:
C o l o g n y , chemin Frank-Thomas 68, c/o JEAN-MAIRET &amp; CIE
SARL. Statuts modifiés le 15.05.2007. 
Journal no 6664 du 18.05.2007
(03945698 / CH-660.1.354.005-6)
■ Itraxx SA, à Carouge (GE), CH-660-2073006-4, création
technique, artistique et juridique pour la production des program-
mes Broadcast (professionnels) Radio et Télévision, etc. (FOSC du
21.09.2006, p. 5). Conversion des 1’000 actions de CHF 100,
jusqu’ici au porteur, en actions nominatives, liées selon statuts.
Capital-actions porté de CHF 100’000 à CHF 166’700 par l’émis-
sion de 667 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts.
Capital-actions: CHF 166’700, entièrement libéré, divisé en 1’667
actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Communi-
cation aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts
du 15.05.2007. Administration: Hayoun Patrick, nommé prési-
dent, De Senger Alexandre, de Genève, à Collonge-Bellerive, vice-
président, et Polidori Giuliano, d’Italie, à Plan-les-Ouates, sec-
rétaire, tous avec signature collective à deux; les pouvoirs du pré-
sident sont modifiés en ce sens. 
Journal no 6665 du 18.05.2007
(03945704 / CH-660.2.073.006-4)
■ KEVEL CONSULTING SA, à Genève, CH-660-0096007-1,
assistance et conseil en matière financière, notamment en matière
d’investissements (FOSC du 18.01.2007, p. 6). L’inscription no 596
du 12.01.2007 est rectifiée en ce sens que l’administrateur vice-
président porte le nom de Allemann Werner (et non pas Alleman
Werner). 
Journal no 6666 du 18.05.2007
(03945710 / CH-660.0.096.007-1)
■ Kuoni Voyages SA, succursale à Genève, CH-660-
0158002-4, agence de voyage. Entreprise ayant son siège à Zurich
(FOSC du 09.03.2007, p. 8). La procuration de Lagorce Monique
est radiée. 
Journal no 6667 du 18.05.2007
(03945716 / CH-660.0.158.002-4)
■ LA BOKITOISE Sàrl, à Chêne-Bourg, CH-660-2551005-
3, exploitation d’une boutique de parfumerie, maroquinerie, ca-
deaux, etc. (FOSC du 30.11.2005, p. 6). Nouveau siège: G e n è v e ,
rue Dancet 12. Statuts modifiés le 15.05.2007. 
Journal no 6668 du 18.05.2007
(03945722 / CH-660.2.551.005-3)
■ LEADER INVESTMENT &amp; CONSULTING SA, à Genève,
CH-660-1054006-9, courtage immobilier, etc. (FOSC du
08.05.2007, p. 6). La société est dissoute par décision de l’assem-
blée générale du 11.05.2007. Sa liquidation est opérée sous la rai-
son sociale: LEADER INVESTMENT &amp; CONSULTING SA, en
liquidation
. Liquidateur: Necseru Benoît Michael, jusqu’ici ad-
ministrateur, lequel continue à signer individuellement. 
Journal no 6669 du 18.05.2007
(03945728 / CH-660.1.054.006-9)
■ MAZAL SA, à Genève, CH-660-0646984-7, créer et diffuser
des films sur tout format et support, etc. (FOSC du 10.07.2006, p.
9). La procuration de Touboul Elisée est radiée. Nouvelle adresse:
route de Frontenex 130, c/o ACS FIDUCIAIRE SA. 
Journal no 6670 du 18.05.2007
(03945734 / CH-660.0.646.984-7)
■ Michel Cona SA, à Genève, CH-660-0479979-6, entreprise
de gypserie-peinture, etc. (FOSC du 22.11.2004, p. 7). Les pouvoirs
de Cona Michel sont radiés. Signature individuelle a été conférée
à Cona Antonino, d’Italie, à Genève, directeur. 
Journal no 6671 du 18.05.2007
(03945740 / CH-660.0.479.979-6)
■ Morand + Bovier SA, à Veyrier, CH-660-2370001-1, ex-
ploitation d’un bureau d’ingénieurs-géomètres officiels, etc.
(FOSC du 24.12.2002, p. 10). Procuration individuelle a été con-
férée à Couderq Nadine, de France, à Neydens, F. 
Journal no 6672 du 18.05.2007
(03945746 / CH-660.2.370.001-1)
■ Musa Arguc, à Genève, CH-660-0666996-1, exploitation de
bars et cafés (FOSC du 14.03.2007, p. 9). Le titulaire n’exploite
plus le café à l’enseigne ’Le Sud-Est’, rue de Berne 33. 
Journal no 6673 du 18.05.2007
(03945752 / CH-660.0.666.996-1)
■ News Steep SA, à Genève, CH-660-0932004-1, gestion de
cafés-restaurants, etc. (FOSC du 28.10.2004, p. 6). Firi Treuhand
AG n’est plus réviseur. 
Journal no 6674 du 18.05.2007
(03945758 / CH-660.0.932.004-1)
■ NEXIA SUISSE SA, à Genève, CH-217-0140410-8, exécu-
tion de mandats fiduciaires et de révision ainsi que la réalisation
de travaux entrant dans le champ d’activité d’une société fidu-
ciaire (FOSC du 14.05.2007, p. 8). L’inscription no 6162 du
08.05.2007 est rectifiée en ce sens que la société a pour raison so-
ciale: NEXIA SUISSE SA [NEXIA SCHWEIZ AG] [NEXIA
SWITZERLAND LTD]
 et non pas NEXIA SUISSE SA (NEXIA
SCHWEIZ AG)(NEXIA SWITZERLAND SA). 
Journal no 6675 du 18.05.2007
(03945764 / CH-217.0.140.410-8)
■ PEISER PRODUCTIONS SA, à Genève, CH-660-0750007-
7, toute activité dans le domaine de la production, de l’animation
et de la création d’évènements (FOSC du 20.04.2007, p. 6). L’in-
scription N° 5200 du 16.04.2007 est rectifiée en ce sens que Vellet
Nicolette se nomme en réalité Veller Nicolette. 
Journal no 6676 du 18.05.2007
(03945770 / CH-660.0.750.007-7)
■ PETROVAL PTE. LTD., Singapour, succursale de
Meyrin
, à M e y r i n , CH-660-1200005-1, négoce de pétrole brut,
etc. (FOSC du 18.01.2006, p. 9). Nouveau capital: SGD 2’000’000,
entièrement libéré, divisé en 2’000’000 actions de SGD 1. 
Journal no 6677 du 18.05.2007
(03945776 / CH-660.1.200.005-1)

■ Pilet &amp; Renaud SA, à Genève, CH-660-0118991-5, gé-
rance d’immeubles, etc. (FOSC du 07.06.2006, p. 8). Procuration
collective à deux a été conférée à Katipoglu Aylin, de et à Veyrier,
et Pieren Véronique, d’Adelboden, à Saint-Cergues, F. 
Journal no 6678 du 18.05.2007
(03945782 / CH-660.0.118.991-5)

■ Prime Executive Sàrl, à Genève, CH-660-1297005-2, tou-
tes opérations commerciales, soit achat, vente, représentation, dif-
fusion, distribution et commercialisation de tous produits manuf-
acturés ou non, etc. (FOSC du 09.11.2005, p. 7). Politi Yann n’est
plus associé; sa part de CHF 10’000 a été cédée à l’associé Politi
Yves, dont la part est ainsi portée de CHF 10’000 à CHF 20’000,
nommé en outre gérant avec signature individuelle; sa procura-
tion est radiée. Statuts modifiés le 14.05.2007. Politi Roger n’est
plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouvelle adresse: rue du
Rhône 29, c/o Yves Politi. 
Journal no 6679 du 18.05.2007
(03945788 / CH-660.1.297.005-2)

■ Quanta Finance SA, à Chêne-Bougeries, CH-660-
0573002-2, gestion de patrimoine, etc. (FOSC du 18.10.2006, p.
9). Mauron Karin, de Meyrin, à Chêne-Bougeries, est membre du
conseil d’administration; elle signe collective à deux avec Dubois
Nicolas. 
Journal no 6680 du 18.05.2007
(03945794 / CH-660.0.573.002-2)

■ RAINBOW INSIGHT SA, à Genève, CH-660-0210007-5
(FOSC du 31.01.2007, p. 8). Signature individuelle a été conférée
à Malleret Thierry, de France, à Bonne, F, directeur. Nouvelle
adresse: boulevard Helvétique 15. 
Journal no 6681 du 18.05.2007
(03945800 / CH-660.0.210.007-5)

■ Sodi Services SA, à Genève, CH-660-1123996-8, mise à
disposition de locaux équipés et de personnel, etc. (FOSC du
20.12.2006, p. 10). Signature collective à deux a été conférée à
Grillère Eric, de Genève, à Versonnex, F, et Tornare Jean-Marc, de
Charmey, au Grand-Saconnex, membres de la direction. Procu-
ration collective à deux a été conférée à Fumeaux Didier, de Con-
they, à Chavannes-de-Bogis, Ostan Philippe, de Genthod, à Ver-
soix, et Zwahlen Sébastien, de Wahlern, à Vandoeuvres. Nouvelle
adresse: rue du Général-Dufour 20. 
Journal no 6682 du 18.05.2007
(03945806 / CH-660.1.123.996-8)

■ SPLENDIDO Sàrl, à Genève, CH-660-0729004-3, presta-
tion de services spécialisés, etc. (FOSC du 15.12.2006, p. 9). La so-
ciété est dissoute par décision de l’assemblée générale du
11.05.2007. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
SPLENDIDO Sàrl, en liquidation. L’associée Lamaj Albana
n’est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Liquidateur: l’associé
Andaloro Domenico, jusqu’ici gérant, maintenant domicilié à
Vernier, lequel continue à signer individuellement. 
Journal no 6683 du 18.05.2007
(03945812 / CH-660.0.729.004-3)

■ SWIDECO MANAGEMENT &amp; SERVICES SA, à Genève,
CH-660-0373994-9, conseils, études, exécution de mandats
d’achitecture d’intérieur (FOSC du 18.09.2006, p. 8). Nouvelle rai-
son sociale: CROSSARC ADI S.A.  [CROSSARC ADI AG].
Nouveau but: exécution de tous travaux et études de mécanique
générale et de précision, fabrication d’outillages et de pièces de
toute nature ainsi qu’achat, vente et prestations de services ou an-
nexes; transformation de tous métaux ou matières synthétiques
similaires y relatives; prise de participation dans toutes sociétés, à
l’exclusion de participations soumises à la LFAIE, et leur gestion.
Statuts modifiés le 01.05.2007. Administration: Dumenil Alain,
jusqu’ici directeur, nommé président, et Rethoret Michel, nommé
secrétaire, lesquels continuent à signer individuellement. Procu-
ration collective à deux avec un administrateur a été conférée à
Roost Bruno, de Beringen, à Wintherthur. 
Journal no 6684 du 18.05.2007
(03945818 / CH-660.0.373.994-9)

■ Transmedia Communications SA, à Genève, CH-660-
0794997-4, commerce, distribution et gestion de droits audiovi-
suels multi-médias, etc. (FOSC du 16.05.2007, p. 9). L’inscription
no 6338 du 10.05.2007 est rectifiée en ce sens que l’apport en na-
ture a en réalité porté sur 750’000 actions de CHF 0,10 nomina-
tives, liées selon statuts, de la société ’i-Concerts SA’, à Genève, (et
non pas 75’000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts),
pour CHF 75’000, en contrepartie duquel sont remises 75’000 ac-
tions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts 
Journal no 6685 du 18.05.2007
(03945824 / CH-660.0.794.997-4)
■ Victoria Pub SA, à Genève, CH-660-0483987-9, exploita-
tion de cafés, etc. (FOSC du 08.01.2007, p. 11). La société n’ex-
ploite plus le bar à l’enseigne ’L’ADIPSIE’, à Genève, Grand-Rue 3. 
Journal no 6686 du 18.05.2007
(03945830 / CH-660.0.483.987-9)

■ XAVIER JEANNERET, ARCHITECTURE INFOGRA-
PHIE SA
, à C o n f i g n o n , CH-660-1321999-3, exploitation d’un
bureau d’architecture et d’infographie (FOSC du 02.08.2005, p.
6). Asfida SA n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Clément-Pugin
Francine, à Lancy. 
Journal no 6687 du 18.05.2007
(03945836 / CH-660.1.321.999-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ PANTHEON GROUP SA, en liquidation, à Genève, CH-
660-1374002-8, prise de participations et financement de plate-
formes d’échanges d’informations, etc. (FOSC du 03.07.2006, p.
10). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 
Journal no 6690 du 18.05.2007
(03945854 / CH-660.1.374.002-8)

■ Timi parquet, Fadil Dermaku, à Genève, CH-660-
0325006-2, parquets, pleintes, nettoyages et entretien (FOSC du
13.02.2006, p. 7). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 
Journal no 6691 du 18.05.2007
(03945860 / CH-660.0.325.006-2)

■ Tsoulou, à Meyrin, CH-660-2649005-4, conseils aux entre-
prises (FOSC du 12.12.2005, p. 7). L’inscription est radiée par suite
de cessation de l’exploitation. 
Journal no 6692 du 18.05.2007
(03945866 / CH-660.2.649.005-4)

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Innoplan GmbH, in Matt, CH-160.4.004.689-5, Trämli-
gen, 8766 Matt, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 16. 05. 2007. Zweck: Planung und Re-
alisation von Schreinereierzeugnissen, Planung und Bauleitung
von Um- und Neubauprojekten sowie Schulung und Lehrmittel-
verfassung im Bereich Holzverarbeitung unc CNC-Technologie
als auch Softwareentwicklung für den Baubereich. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten.
Sie kann sich an anderen in- und ausländischen Unternehmun-
gen beteiligen oder diese erwerben, sowie Grundeigentum erwer-
ben und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Eingetragene Personen: Tschudi-Schuler, Thomas,
von Ennenda und Mitlödi, in Matt, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–; Tschudi-Schuler, Theres, von Matt, Ennenda und
Mitlödi, in Matt, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 366 vom 18.05.2007
(03945278 / CH-160.4.004.689-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Feron AG, in Bilten, CH-160.3.000.546-7, Beratung, Schu-
lung, Konstruktion, Entwicklung und Fabrikation auf den Gebie-
ten der Erosionstechnik usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185
vom 25. 09. 2006, S. 8, Publ. 3563412). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wichser, Christian Martin, von Rüti GL und
Betschwanden, in Glarus, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 367 vom 18.05.2007
(03945282 / CH-160.3.000.546-7)
■ Interessengemeinschaft Skilift Huob, in Rüti  GL,
CH-160.5.002.591-9, Erstellung und den Betrieb eines Kleinskilif-
tes in Rüti, Genossenschaft (SHAB Nr. 21 vom 03. 02. 2003, S. 11,
Publ. 842666). Domizil neu: c/o Maya Rast-Schuler, Steigüetli,
8782 Rüti. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schuler-Schiesser, Mathias, von Braunwald und Rüti GL, in
Rüti GL, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bürge-
Schweizer, Sibylle, von Weinfelden, Linthal und Mosnang, in Rüti
GL, Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Herger-Arnold, Anton, von Rüti GL und Spiringen, in Rüti GL, Mit-
glied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kundert-Schuler, Fridolin,
von Rüti GL und Luchsingen, in Rüti GL, Vizepräsident, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Beisitzer]; Rast-Schuler, Maya,
von Näfels und Rüti GL, in Rüti GL, Präsidentin, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Stüssi-Elmer, Peter, von Rüti GL, in Rüti GL,
Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Staiger-
Bertschi, Denise, von Rüti GL und Kreuzlingen, in Rüti GL, Mit-
glied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 368 vom 18.05.2007
(03945284 / CH-160.5.002.591-9)
■ M &amp; M Warenmarkt GmbH, bisher in Niederurnen,
CH-160.4.003.797-9, Import und Export von Lebensmittel, Texti-
lien und Waren aller Art usw., Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 133 vom 11. 07. 2000, S. 4722). Statutenände-
rung: 15. 05. 2007. Firma neu: ERCIYES Markt GmbH. Sitz
neu:  N e t s t a l .   Domizil  neu:  Landstrasse 40, 8754 Netstal. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arnautovic-
Mahic, Ermina, bosnische Staatsangehörige, in Mollis, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 10’000.–; Begic-Arnautovic, Amela,
bosnische Staatsangehörige, in Niederurnen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Toprakkale, Serpil, österreichische Staatsangehörige, in
Glarus, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 369 vom 18.05.2007
(03945288 / CH-160.4.003.797-9)
■ Mathis Orgelbau AG, in Näfels, CH-160.3.003.141-8,
Herstellung, Verkauf und Vermietung von Pfeifenorgeln, Restau-
rierung und Revision von solchen sowie Service- und Reparatur-
dienst usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 26. 02. 2003,
S. 8, Publ. 879742). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mathis-Hirt, Hermann, von Schwändi, in Näfels, Präsident und
Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 370 vom 18.05.2007
(03945290 / CH-160.3.003.141-8)

GR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Vögele &amp; Söhne Recycling AG, in Chur, CH-
350.3.001.121-1, Recycling von Altmetallen, Kunststoffen, Papier
und Glas, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16. 05. 2006, S. 7,
Publ. 3377048). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vö-
gele, Roger, von Leibstadt, in Bad Ragaz, Mitglied, mit Einzelpro-
kura [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 1463 vom 18.05.2007
(03945720 / CH-350.3.001.121-1)
■ Big Info, Brigitte Barandun-Witzig, in Pratval, CH-
350.1.003.616-8, Durchführung von erwachsenenbilderischen
Kursen und Einzelberatungen und damit zusammenhängende

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 99 Donnerstag, 24.05.2007 125. Jahrgang

Tätigkeiten, Einzelfirma (SHAB Nr. 203 vom 21. 10. 2002, S. 6,
Publ. 693596). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Weesen, wo sie unter der neuen Firma ’energie-quellen, Brigitte
Witzig’ eingetragen wurde (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2007, S. 12),
im Handelsregister des Kantons Graubünden von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 1464 vom 18.05.2007
(03945726 / CH-350.1.003.616-8)
■ deep AG, in Chur, CH-350.4.000.836-3, Betriebsberatung
sowie Konzeption und Realisation von Informatiklösungen für
kleinere und mittlere Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 4 vom 06. 01. 2006, S. 8, Publ. 3181170). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Huber, Reto, von Jonen, in Chur, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Baffioni, Elio,
von Untervaz, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident]; Frei, Ivo, von Dietikon, in Fürstenaubruck (Fürste-
nau), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1465 vom 18.05.2007
(03945732 / CH-350.4.000.836-3)
■ Deux Swiss GmbH, in Maienfeld, CH-350.4.001.176-6,
Handel mit Getränken, Weinen, Spirituosen aller Art, Begrün-
dung, Kauf und Verkauf von Beteiligungen an Unternehmungen
in der Schweiz und im Ausland, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 84 vom 05. 05. 2003, S. 8, Publ. 976060). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meisser, Marco, von Da-
vos, in Maienfeld, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 7’000 [bisher: mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Flisch, Peter, von Tschappina, in
Maienfeld, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 16’000 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Schifferli, Andrin, von
Döttingen, in Wilchingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 7’000 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagebuch Nr. 1466 vom 18.05.2007
(03945738 / CH-350.4.001.176-6)
■ Praktiker International AG, in Chur, CH-
350.3.008.969-1, Die Gesellschaft bezweckt für andere Unterneh-
mungen im In- und Ausland, insbesondere solche der Praktiker
Bau- und Heimwerkermärkte Holding AG Unternehmensgruppe,
die Rechnungsregulierung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom
08. 03. 2007, S. 9, Publ. 3817798). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Weber, Walter, deutscher Staatsange-
höriger, in Tholey (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tecquert,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Waldgassen-Schaffhau-
sen (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1467 vom 18.05.2007
(03945744 / CH-350.3.008.969-1)
■ Pro Arosa, in Arosa, CH-350.7.000.317-2, Finanzierung
oder Erwerb von Landflächen zur Sicherung von Skipisten inklu-
sive Zufahrten und Langlaufloipen sowie Grünzonen, die zugleich
dem Skisport dienen, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 03. 08. 2005,
S. 7, Publ. 2959470). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Waidacher, Ludwig sen., von Arosa, in Arosa, Revisionsstelle; Fri-
niger, Heinz, von Arosa, in Arosa, Revisionsstelle; Schmid, Urs, von
Basadingen-Schlattingen, in Arosa, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1468 vom 18.05.2007
(03945750 / CH-350.7.000.317-2)
■ Sortenorganisation Bündner Käse, in Chur, CH-
350.5.000.741-4, Die Sortenorganisation bezweckt, den Bündner
Käse als Spezialität zu erhalten und zu fördern, insbesondere
durch ein gemeinsames Qualitätsmanagement auf den verschie-
denen Stufen, Genossenschaft (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2004,
S. 9, Publ. 2419034). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kamm, Jakob, von Filzbach, in Netstal, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Schwager, Renè, von Bichelsee-
Balterswil, in Seuzach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spänhauer, Chris-
tine, von Muttenz, in Muttenz, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Rüdemann, Romann, von Brütten, in Winterthur, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 1469 vom 18.05.2007
(03945756 / CH-350.5.000.741-4)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bidi Gastro GmbH, in Wolhusen, CH-100.4.787.686-4,
Bahnhofstrasse 31, 6110 Wolhusen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14. 05. 2007. Zweck:
Betrieb von Gastrobetrieben, insbesondere der Musicbar Virus, in
Wolhusen; Erwerb, Verkauf, Vermietung oder Verwaltung von Lie-
genschaften; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernah-
mevertrag vom 14.05.2007 und Bilanz per 31.12.2006 übernimmt
die Gesellschaft von Thomas Dissler, von Wolhusen und Entle-
buch, in Buttisholz, seine Einzelfirma Thomas Dissler, Musicbar
Virus, in Wolhusen (CH-100-2.019.534-2), mit sämtlichen Akti-
ven, deren Wert zusammen CHF 112’589.30 beträgt und dem ge-
samten Fremdkapital im Werte von CHF 91’006.10 zum Preise von
CHF 21’583.20, wovon CHF 20’000.– an das Stammkapital ange-
rechnet und CHF 1’583.20 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Dissler, Tho-
mas, von Wolhusen und Entlebuch, in Buttisholz, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 19’000.–; Bieri, Yvonne, von Flühli, in Buttisholz,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 2679 vom 18.05.2007
(03945164 / CH-100.4.787.686-4)
■ Custom Solution GmbH, in Luzern, CH-100.4.787.687-
2, c/o Leander Sonderegger, Kauffmannweg 8, 6003 Luzern, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 16. 05. 2007. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
IT-Bereich; Kauf, Verkauf und Transport von Gütern jeglicher Art;
Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung
von Garantien und Bürgschaften. Stammkapital: CHF 20’000.–.

Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Sonderegger,
Leander, von Zürich, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–; Marino, Filippo, italienischer Staatsangehöriger,
in Horw, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 2680 vom 18.05.2007
(03945166 / CH-100.4.787.687-2)

■ Stiftung Wirtschaft und Familie, in Sursee, CH-
100.7.787.688-7, c/o OTTO’S AG, Wassermatte 3, 6210 Sursee,
Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 14. 05. 2007. Zweck:
Unterstützung von schulergänzenden Betreuungsangeboten im
Kanton Luzern zur Förderung der Vereinbarkeit von Beruf und Fa-
milie, insbesondere bedarfsgerechte und kostengünstige Projekte,
die sich durch Unternehmergeist und Privatinitiative auszeich-
nen. Aufsichtsbehörde: [Die Stiftungsaufsicht wird zu einem spä-
teren Zeitpunkt übernommen.]. Organisation: Stiftungsrat, Ge-
schäftsleitung und Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Inei-
chen, Otto, von Sursee, in Sursee, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Dickerhof, Urs, von Emmen und Zürich, in Em-
men, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leumann,
Helene, von Meggen und Birwinken, in Meggen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schwingruber, Anton, von Werthen-
stein, in Werthenstein, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pfäffli, Angela, von Zürich, Aadorf und Dagmersellen, in
Grosswangen, Geschäftsleiterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BDO Visura, in Sursee, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2681 vom 18.05.2007
(03945170 / CH-100.7.787.688-7)

■ Waterboy GmbH, in Kriens, CH-100.4.787.689-3, Lilien-
weg 6, 6010 Kriens, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 16. 05. 2007. Zweck: Handel mit
Trinkwasser, Wassercoolers und entsprechendem Zubehör; Betei-
ligungen; Erwerb, Belastung oder Weiterveräusserung von Grund-
stücken. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Casatta, Marc, von Widnau, in Kriens, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.–; Trampus, Jan, von Kriens, in
Kriens, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 2682 vom 18.05.2007
(03945172 / CH-100.4.787.689-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alexander Stucki, in Pfaffnau, CH-092.1.016.155-9,
Ausführung von Gütertransporten, Einzelfirma (SHAB Nr. 123
vom 28. 06. 2005, S. 9, Publ. 2903606). Domizil neu: Schulhaus-
strasse 2, 6264 Pfaffnau.
Tagebuch Nr. 2683 vom 18.05.2007
(03945176 / CH-092.1.016.155-9)

■ Arte-Immo AG, in Weggis, CH-100.3.028.140-0, Handel
mit Waren aller Art, insbesondere mit Kunstgegenständen sowie
Vermittlung, Kauf und Verkauf von Immobilien, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 104 vom 02. 06. 2004, S. 8, Publ. 2288554). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lyrer, Hans,
von Altdorf UR, in Weggis, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Weinhold, Emil, von Zü-
rich, in Füllinsdorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident].
Tagebuch Nr. 2684 vom 18.05.2007
(03945178 / CH-100.3.028.140-0)

■ Atelier Keller, in Ebikon, CH-100.1.020.701-4, Betrieb ei-
nes Schmuckateliers, Einzelfirma (SHAB Nr. 239 vom
11. 12. 1997, S. 8933). Der Amtsgerichtspräsident I von Hochdorf
hat mit Entscheid vom 11.05.2007 über den Inhaber den Konkurs
eröffnet.
Tagebuch Nr. 2685 vom 18.05.2007
(03945182 / CH-100.1.020.701-4)

■ Bauwerk Sterntechnik GmbH, in Kriens, CH-
100.4.023.016-6, Handel mit Baustoffen sowie Ausführung von
Bauarbeiten im Hoch- und Tiefbau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 199 vom 13. 10. 1999, S. 7001). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Saanen unter der
Firma WPSE GmbH Web-Publishing und Services (SHAB Nr. 91
vom 11.05.2007, S. 4) im Handelsregister des Kantons Luzern von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2686 vom 18.05.2007
(03945184 / CH-100.4.023.016-6)

■ Garage Ottiger AG, in Luzern, CH-100.3.008.738-9, Be-
trieb einer Automobilgarage, insbesondere Handel mit Automo-
bilen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02. 04. 2007, S. 10,
Publ. 3866810). Zweigniederlassung neu: Ennetbürgen.
Tagebuch Nr. 2687 vom 18.05.2007
(03945188 / CH-100.3.008.738-9)

■ Genossenschaft REWO, in Reiden, CH-100.5.009.147-6,
Beschaffung von Wohnraum und Bau und Erwerb von Wohnhäu-
sern oder Wohnungen in gemeinsamer Selbsthilfe und zugunsten
ihrer Mitglieder, Genossenschaft (SHAB Nr. 214 vom 03. 11. 2006,
S. 9, Publ. 3621446). Firma neu: Genossenschaft REWO in
Liquidation
. Die Genossenschaft hat sich mit Beschluss der aus-
serordentlichen Generalversammlung vom 26.03.2007 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Ivo, von
Flühli und Romoos, in Sursee, Präsident und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien aber nicht mit dem Vizepräsidenten]; Steinmann, Leo, von
Triengen und Ebersecken, in Triengen, Vizepräsident, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien
aber nicht mit dem Präsidenten]; Wüest, Anton, von Büron, in Bü-
ron, Aktuar, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten]; Würsch, Bruno, von Killwangen und Oberrohrdorf, in Zo-
fingen, Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vize-
präsidenten]; Steger, Kurt, von Reiden, in Reiden, Beisitzer, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten]; Steger,

Walter, von Reiden, in Reiden, Beisitzer, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten oder dem Vizepräsidenten].
Tagebuch Nr. 2688 vom 18.05.2007
(03945190 / CH-100.5.009.147-6)
■ Guitar Shop Luzern GmbH, in Luzern, CH-
100.4.028.544-2, Kauf und Verkauf von Musikinstrumenten, ins-
besondere von Gitarren, sowie Beratung in diesem Bereich, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom
13. 10. 2004, S. 7, Publ. 2490026). Firma neu: Guitar Shop Lu-
zern GmbH in Liquidation
. Der Amtsgerichtspräsident III
von Luzern-Stadt hat mit Entscheid vom 11.05.2007 über die Ge-
sellschaft den Konkurs eröffnet. Sie ist demnach aufgelöst.
Tagebuch Nr. 2689 vom 18.05.2007
(03945194 / CH-100.4.028.544-2)
■ Institut für Landschaftspflege und Umweltschutz
ILU Fries Rutz Wanner AG, Zweigniederlassung Horw
,
in H o r w ,  CH-100.9.011.543-2, Landschaftspflege, Landschafts-
planung, Landschaftsentwicklung, Geoinformatik, Projektierung
und Bauleitung unter besonderer Berücksichtigung des Umwelt-
schutzes, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 191 vom 06. 10. 2003,
S. 10, Publ. 1201260), mit Hauptsitz in: Uster. Firma neu: ILU
AG, Zweigniederlassung Horw
. Domizil neu: Grisigen-
strasse 6, 6048 Horw. Firma Hauptsitz neu: ILU AG. Statuten
Hauptsitz: [Statutenänderung: 21.09.2006.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wanner, Josef, von Dagmersellen, in
Dagmersellen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Buchs LU, in Buchs LU]; Rutz, Felix, von Winterthur und Nesslau-
Krummenau, in Regensberg, Mitglied und Sekretär, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Winterthur und Nesslau].
Tagebuch Nr. 2690 vom 18.05.2007
(03945196 / CH-100.9.011.543-2)
■ Käsereigenossenschaft Grosswangen-Dorf, in
G r o s s w a n g e n ,  CH-100.5.006.345-7, Wahrung und Förderung
der milchwirtschaftlichen Interessen ihrer Mitglieder durch ge-
meinsame Selbsthilfe, Genossenschaft (SHAB Nr. 164 vom
26. 08. 1998, S. 5889). Domizil neu: c/o Armin Meyer, Schwerri-
hof, 6022 Grosswangen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kunz, Josef, von Grosswangen, in Grosswangen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wüest, Jakob, von
Grosswangen, in Grosswangen, Aktuar, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten; Birrer, Alois, von Grosswangen,
in Grosswangen, Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Armin, von Gross-
wangen, in Grosswangen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung]; Fischer,
Alfred Kurt genannt Fredy, von Grosswangen, in Grosswangen, Ak-
tuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.
Tagebuch Nr. 2691 vom 18.05.2007
(03945200 / CH-100.5.006.345-7)
■ Margrith Steiger Wohnbedarf, in Emmen, CH-
100.1.023.195-3, Verkauf von und Handel mit Textilien, Vorhän-
gen, Lamellen, Teppichen, Orientteppichen, Bettwäsche, Bettin-
halt, Duvets und Möbeln, Einzelfirma (SHAB Nr. 2 vom
04. 01. 2007, S. 8, Publ. 3708176). Der Amtsgerichtspräsident I
von Hochdorf hat mit Entscheid vom 11.05.2007 über den Inhaber
den Konkurs eröffnet.
Tagebuch Nr. 2692 vom 18.05.2007
(03945202 / CH-100.1.023.195-3)
■ Tanner Jewel Watch AG, bisher in Luzern, CH-
100.3.010.112-7, Betrieb eines Import- und Export-Geschäftes,
vor allem auf dem Gebiet des Handels mit Juwelenuhren und Bi-
jouterie-Waren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom
12. 09. 2006, S. 8, Publ. 3546200). Statutenänderung:
17. 05. 2007. Firma neu: Daidalos AG. Sitz neu: M e g g e n .  Do-
mizil neu: Bergstrasse 7, 6045 Meggen. Zweck neu: Tätigung von
Immobilien-, Finanz- und Treuhandgeschäften; Beteiligungen;
Vermögensverwaltung. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
durch einfachen Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach
Massgabe der Statuten vinkuliert. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Tanner, Willi, von Din-
tikon, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Weber, Ruth, von Galgenen und
Trub, in Weggis, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2693 vom 18.05.2007
(03945206 / CH-100.3.010.112-7)
■ Wohlfahrtsstiftung der AS Aufzüge AG, in Ebikon,
CH-020.7.901.463-8, Freiwillige Vorsorge zugunsten der Arbeit-
nehmer der AS Aufzüge AG mit Sitz in Zug oder deren Angehörigen
bzw, Stiftung (SHAB Nr. 132 vom 11. 07. 2006, S. 11,
Publ. 3459680). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gossewisch, Hans, von Basel, in Luzern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Künzi, Regula, von Schaffhau-
sen, in Dübendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Neumann, Erika,
von Luzern und Heimiswil, in Stansstad, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schneider, Roland, von Thalheim AG, in
Hedingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2694 vom 18.05.2007
(03945208 / CH-020.7.901.463-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Kränzlin Werke AG Zweigniederlassung Luzern, in
L u z e r n ,  CH-100.9.015.855-0, Betrieb einer Bau- und Möbel-
schreinerei sowie eines Ateliers für Innendekorationen, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 106 vom 04. 06. 1993, S. 2880), mit Haupt-
sitz in: Zug. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der
auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 2695 vom 18.05.2007
(03945212 / CH-100.9.015.855-0)
■ Thomas Dissler, Musicbar Virus, in Wolhusen, CH-
100.2.019.534-2, Führung von Restaurationsbetrieben, Einzel-
firma (SHAB Nr. 97 vom 21. 05. 2001, S. 3811). Die Firma ist in-
folge Überganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdka-
pitals an die neue Bidi Gastro GmbH, in Wolhusen, erloschen.
Tagebuch Nr. 2696 vom 18.05.2007
(03945214 / CH-100.2.019.534-2)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Ledercrafter Joe Schmidig, in Oberdorf  NW, CH-
150.1.001.336-8, Schinhaltenstrasse 14, 6370 Oberdorf, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Herstellung, Reparatur und Ver-
kauf von sowie Handel mit Leder-, Innendekorations- und Pols-
terwaren aller Art; Ausführung von Blachen- und Verdeckarbeiten
aller Art im Carrosserie-, Zelt- und Bootsbereich; Handel mit Fer-
tigprodukten in den vorgenannten Bereichen. Weiteres Geschäfts-
lokal: Hubeli, 6374 Buochs. Eingetragene Personen: Schmidig, Jo-
sef genannt Joe, von Muotathal, in Oberdorf NW, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 571 vom 18.05.2007
(03945260 / CH-150.1.001.336-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Grafiska AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.001.491-6, Ver-
mittlungen im graphischen Gewerbe, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 9 vom 13. 01. 2000, S. 257). Domizil neu: c/o Alpina Treuhand
AG, Seestrasse 91, 6052 Hergiswil. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schärer-Keller, Christina, von Gretzen-
bach und Bern, in Emmetten, Mitglied, mit Einzelunterschrift; In-
dustrial Development Service AG, in Luzern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bachofer, Peter, von Kri-
ens und Buchrain, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; A &amp; G Revisions AG, in Hergiswil NW, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 572 vom 18.05.2007
(03945264 / CH-150.3.001.491-6)

■ ImmoMentum AG, in Buochs, CH-150.3.002.851-7, An-
lage ihres Vermögens in ausgewählte Immobilien in der Schweiz,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 01. 06. 2006, S. 6,
Publ. 3399192). Statutenänderung: 10. 05. 2007, 15. 05. 2007.
Aktienkapital neu: CHF 18’600’000.– [bisher: CHF 12’750’000.–
]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 18’600’000.–. Aktien neu:
18’600 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 12’750 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–]. [Änderung weiterer nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen.].
Tagebuch Nr. 573 vom 18.05.2007
(03945266 / CH-150.3.002.851-7)

■ the experts ag, in Hergiswil NW, CH-150.3.003.102-3,
zeitlich befristete Beratung in strategischen und Führungsfragen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23. 04. 2007, S. 10,
Publ. 3897492). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KMU Treuhand &amp; Management, Irma Rupp, in Hergiswil NW, Re-
visionsstelle [bisher: in Horw].
Tagebuch Nr. 574 vom 18.05.2007
(03945270 / CH-150.3.003.102-3)

■ Yooji’s AG, in Hergiswil NW, CH-020.3.925.649-1, kon-
zeptionelle und organisatorische Gestaltung von Gastronomiebe-
trieben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09. 10. 2006, S. 12,
Publ. 3583812). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schuhmacher, Hans-Rudolf, von Siglistorf, in Küsnacht ZH, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Kehl, Daniel, von
Bonstetten, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident].
Tagebuch Nr. 575 vom 18.05.2007
(03945272 / CH-020.3.925.649-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Pro Dive Shop Beat Gnos, in Hergiswil  NW, CH-
150.1.001.226-5, Führung und Betrieb eines Tauchshops und ei-
ner Tauchschule, Einzelfirma (SHAB Nr. 83 vom 29. 04. 2005,
S. 9, Publ. 2816826). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 576 vom 18.05.2007
(03945276 / CH-150.1.001.226-5)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Savory GmbH, in Uznach, CH-320.4.061.275-0, Zübli-
dörfli 18, 8730 Uznach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10. 05. 2007. Zweck: Handel
mit Lebensmitteln und lebensmittelnahen Produkten im In- und
Ausland sowie Beratung, Entwicklung und Lizenzierung von Le-
bensmitteln und lebensmittelnahen Produkten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Jud, Fabrice, von Schänis, in Uznach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 9’000.–; Hosig, Remo, von Ufenen, in
Chur, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 9’000.–; Jud, Willi, von Schänis, in
Schmerikon, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 2’000.–.
Tagebuch Nr. 4341 vom 18.05.2007
(03945648 / CH-320.4.061.275-0)

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 99 Donnerstag, 24.05.2007 125. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ballmann Plattenbeläge GmbH, in Weesen, CH-
320.4.058.725-1, Ausführung von Plattenbelagsarbeiten, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2006,
S. 12, Publ. 3220090). Domizil neu: Hirschengutstrasse 27, 8872
Weesen.
Tagebuch Nr. 4342 vom 18.05.2007
(03945654 / CH-320.4.058.725-1)

■ Blumenau-Léonie Hartmann-Stiftung, in St.  Gal-
l e n ,  CH-320.7.010.611-4, Unterstützung gemeinnütziger, privat-
rechtlich organisierter Spitäler, vorzugsweise solcher im Kanton
St. Gallen usw. Stiftung (SHAB Nr. 168 vom 31. 08. 2001, S. 6741).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Morger,
Dr. Robert, von Eschenbach SG, in Wittenbach, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Deuel, Dr. Werner, von St. Gallen und Geroldswil, in
St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Huber, Dr.
Gabriel, von Unterlunkhofen, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Müller, Edi, von Balsthal, in Meilen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Rüesch, Dr. Adrian, von Gaiser-
wald, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rutz,
Dr. Wilfried, von Nesslau-Krummenau, in St. Gallen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 4343 vom 18.05.2007
(03945660 / CH-320.7.010.611-4)

■ Entegra Wasserkraft AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.045.818-0, Planung, Bau, Erwerb und Betrieb von Energie-
erzeugungsanlagen im In- und Ausland usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 3 vom 05. 01. 2007, S. 8, Publ. 3710004). Domizil neu:
St. Leonhardstrasse 59, 9000 St. Gallen.
Tagebuch Nr. 4344 vom 18.05.2007
(03945666 / CH-320.3.045.818-0)

■ Glattstrom Buchholz AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.055.768-3, Erstellung und Betrieb eines Kleinwasserkraft-
werkes bei der bestehenden Stauanlage Buchholz an der Glatt an
der Grenze der Gemeinden Gossau und Flawil, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2006, S. 11, Publ. 3244414). Domizil
neu: St. Leonhardstrasse 59, 9000 St. Gallen.
Tagebuch Nr. 4345 vom 18.05.2007
(03945672 / CH-320.3.055.768-3)

■ KRB Kessel- &amp; Rohrleitungsbau GmbH, bisher in
B ü r g l e n   T G ,  CH-440.4.004.653-0, Reparaturen und Installa-
tionen auf dem Gebiet Kessel- und Rohrleitungsbau, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 24. 10. 2001,
S. 8319). Gründungsstatuten: 11.04.1997. Statutenänderung:
15. 05. 2007. Sitz neu: B u c h s  S G .  Domizil neu: Industriestrasse
6, 9470 Buchs. Zweck: Reparaturen und Installationen auf dem
Gebiet Kessel- und Rohrleitungsbau. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder sol-
che übernehmen oder solche errichten. Stammkapital:
CHF 30’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die vor der Eintragung
im Handelsregister des Kantons Thurgau gestrichenen Tatsachen,
sowie allfällige frühere Statutendaten oder Tagebuch- und SHAB-
Zitate können im Registerauszug des bisherigen Sitzes, welcher
bei den abgelegten Handelsregisterakten liegt, eingesehen werden
[wie bisher]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bachmann, Maria, von Beggingen, in Bürglen TG, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bachmann, Jörg, von Beggingen, in Bürglen
TG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 30’000.– [bisher: mit einer
Stammeinlage von CHF 29’000.–]. Zweigniederlassung: Luzern
[wie bisher].
Tagebuch Nr. 4346 vom 18.05.2007
(03945678 / CH-440.4.004.653-0)

■ Martelli Agosti AG Bauunternehmung, in
R a p p e r s w i l - J o n a ,   CH-320.3.013.504-2, Führung einer Hoch-
und Tiefbauunternehmung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom
23. 02. 2007, S. 13, Publ. 3793452). Statutenänderung:
15. 05. 2007. Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.– [bisher:
CHF 600’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 1’000’000.–. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–
[bisher: 600 Namenaktien zu CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 4347 vom 18.05.2007
(03945684 / CH-320.3.013.504-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ D.A.N.-Granit AG in Liquidation, in St.  Gallen, CH-
320.3.053.007-4, weltweiter Einkauf im Ausland von Natursteinen
und deren Verkauf ins Ausland usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 231 vom 28. 11. 2006, S. 10, Publ. 3654458). Nachdem die
Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird
die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 4348 vom 18.05.2007
(03945690 / CH-320.3.053.007-4)

■ EDV-Büro I. Grütter, in Rebstein, CH-320.1.037.652-4,
Büro-Service, Datenerfassung, Adressverwaltungen, EDV-Bera-
tung, Branchen-Lösungen, Einzelfirma (SHAB Nr. 76 vom
22. 04. 1998, S. 2703). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 4349 vom 18.05.2007
(03945696 / CH-320.1.037.652-4)

■ externa Office Center GmbH in Liquidation, in
G o l d a c h ,  CH-320.4.053.832-7, Betrieb eines Dienstleistungs-
unternehmens und Erbringen von Dienstleistungen im Bereich
der Verwaltung sowie Handel mit Waren aller Art usw. Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2007, S. 12,
Publ. 3770400). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 66 Abs. 2 HRegV
von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 4350 vom 18.05.2007
(03945702 / CH-320.4.053.832-7)

■ Imran GmbH in Liquidation, in Rorschach, CH-
320.4.056.659-5, Führen von Restaurationsbetrieben, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2007,
S. 12, Publ. 3770432). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 66 Abs. 2
HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 4351 vom 18.05.2007
(03945708 / CH-320.4.056.659-5)
■ R. + A. Kabashi GmbH in Liquidation, in Thal, CH-
320.4.050.465-0, Fassadenisolationen, Riss-Sanierung, Bauar-
beiten sowie Handel aller Art. Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 211 vom 31. 10. 2006, S. 8, Publ. 3614728).
Nachdem die Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwal-
tung vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 4352 vom 18.05.2007
(03945714 / CH-320.4.050.465-0)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aldo Bigolin, dipl. Architekt HTL/STV, in Grenchen,
CH-241.1.006.659-4, Hasenmattstrasse 21, 2540 Grenchen, Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Architekturleis-
tungen aller Art, Beratung in allen Fragen in diesem Zusammen-
hang sowie aller damit zusammenhängenden Geschäfte. Einge-
tragene Personen: Bigolin, Aldo, von Grenchen, in Grenchen, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1754 vom 18.05.2007
(03945386 / CH-241.1.006.659-4)
■ Cabaret Sirena GmbH, in Hauenstein-Ifenthal, CH-
241.4.006.660-6, Hauptstrasse 73, 4633 Hauenstein, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
14. 05. 2007. Zweck: Führen eines Gastronomiebetriebes und Ca-
barets. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Basic, Zlatan, Bürger von Bosnien-Her-
zegowina, in Trimbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–;
Curti, Heinz, von Rapperswil-Jona, in Winznau, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–.
Tagebuch Nr. 1755 vom 18.05.2007
(03945388 / CH-241.4.006.660-6)
■ Gastro Löwen Dulliken GmbH, in Dulliken, CH-
241.4.006.661-4, Bahnhofstrasse 47, 4657 Dulliken, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
16. 05. 2007. Zweck: Führung eines Gastrobetriebes, Kauf und Ver-
kauf von Lebensmitteln, Beratung in der srilankesischen Koch-
kunst sowie Handel mit Waren aller Art. Kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen, Patente und
andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und
veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte
tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen
oder diesen zu fördern geeignet sind. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, das Grundstück Grundbuch
Dulliken Nr. 654 zum Preis von CHF 550’000.– zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Rasalingam,
Varatharani, Staatsangehörige von Sri Lanka, in Aarburg, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 10’000.–; Rasalingam, Uthayaku-
mar, Staatsangehöriger von Sri Lanka, in Aarburg, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 1756 vom 18.05.2007
(03945392 / CH-241.4.006.661-4)
■ GemHelp GmbH, in Brunnenthal, CH-241.4.006.656-2,
Aspistrasse 4, 3307 Brunnenthal, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14. 05. 2007. Zweck:
Finanzverwaltungen und EDV-Beratungen öffentlicher Körper-
schaften. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grund-
eigentum, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte er-
werben, verwalten, vermitteln und veräussern, ferner Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck
der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeig-
net sind. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma ’GemHelp, Ruedi Ziegler’, in Brunnenthal (CH-
244.1.000.323-2), gemäss Vertrag vom 14.05.2007 und Bilanz per
31.12.2006 mit Aktiven von CHF 207’427.13 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 19’873.15, wofür CHF 20’000.– auf das
Stammkapital angerechnet und CHF 167’553.98 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Ziegler, Rudolf genannt Ruedi, von Brunnenthal und
Messen, in Brunnenthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–;
Ziegler, Stefanie, von Brunnenthal und Messen, in Brunnenthal,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1757 vom 18.05.2007
(03945394 / CH-241.4.006.656-2)
■ Inniger Martin, in Schnottwil, CH-241.1.006.662-7, Ho-
liweg 27, 3253 Schnottwil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Ausführung von Plattenbelags-, Maurer- und Innenausbauarbei-
ten. Eingetragene Personen: Inniger, Martin, von Adelboden, in
Schnottwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1758 vom 18.05.2007
(03945398 / CH-241.1.006.662-7)
■ Manduca Agrippino, in Oensingen, CH-241.1.006.663-
5, Bahnhofstrasse 13, 4702 Oensingen, Einzelfirma (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Pro-
dukten italienischer Herkunft. Eingetragene Personen: Manduca,
Agrippino, italienischer Staatsangehöriger, in Oensingen, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift; Manduca, Antonio, italienischer
Staatsangehöriger, in Kappel SO, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1759 vom 18.05.2007
(03945400 / CH-241.1.006.663-5)

■ Markovic Design, in Egerkingen, CH-241.1.006.664-0,
Niederdorfstrasse 1, 4622 Egerkingen, Einzelfirma (Neueintra-
gung). Zweck: Produktion von und Handel mit Werbeartikeln.
Eingetragene Personen: Markovic, Mladen, kroatischer Staatsan-
gehöriger, in Egerkingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1760 vom 18.05.2007
(03945404 / CH-241.1.006.664-0)

■ VS Economato GmbH, in Feldbrunnen-St.  Niklaus,
CH-241.4.006.665-9, bei Michèle Vaucher, Sandmatthof 1, 4532
Feldbrunnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16. 05. 2007. Zweck: Führung, Betrieb
und Verwaltung von Bars, Restaurants, Hotels, Gastronomie- und
Eventbetrieben sowie Import und Export von und Handel mit Wa-
ren aller Art, namentlich im Bereich der Gastronomie. Kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 70’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Eingetragene Personen: Vaucher, Michèle, von Fleu-
rier, in Feldbrunnen (Feldbrunnen-St. Niklaus), Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 69’000.–; Schilling, Arthur, von Biel/Bienne, in
Peralada (ES), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1761 vom 18.05.2007
(03945406 / CH-241.4.006.665-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AM AutoMaten GmbH, in Olten, CH-241.4.006.045-6,
Handel mit Fahrzeugen, Maschinen und Waren aller Art, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 18. 09. 2006,
S. 12, Publ. 3554348). Domizil neu: Geissfluhweg 43, 4600 Olten.
Tagebuch Nr. 1762 vom 18.05.2007
(03945412 / CH-241.4.006.045-6)

■ BETONCOUPE AG, in Erlinsbach  SO, CH-
400.3.006.125-2, Durch- bzw. Ausführung von Analysen und Be-
ratungen, Erarbeitung von Konzepten und Verwirklichung im Be-
reich des kontrollierten Betonrückbaues usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2007, S. 14, Publ. 3786344). Zweignie-
derlassung neu: Basel; [Sitz neu:] Buchs AG [bisher: Aarau]; [Sitz
neu:] Härkingen [bisher: Olten]; [Folgende Zweigniederlassung
ist aufgehoben worden:] [gestrichen: Reinach BL].
Tagebuch Nr. 1763 vom 18.05.2007
(03945416 / CH-400.3.006.125-2)

■ Carrosserie Hess AG, in Bellach, CH-255.3.000.007-5,
Betrieb einer Carrosseriewerkstätte, in welcher Fahrzeuge aller Art
hergestellt und repariert werden usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 252 vom 29. 12. 2006, S. 17, Publ. 3703324). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Strub-Kummer, Franziska, von
Oberuzwil, in Schnottwil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
Baumgartner-Kummer, Franziska, von Bibern SO und Langnau
im Emmental].
Tagebuch Nr. 1764 vom 18.05.2007
(03945422 / CH-255.3.000.007-5)

■ Convey-Schmid AG, in Welschenrohr, CH-
240.3.000.465-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom
31. 05. 2005, S. 13, Publ. 2860824). Statutenänderung:
7. 05. 2007. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
’Chem Valve AG’, in Stäfa (CH-020.3.006.827-3), gemäss Fusions-
vertrag vom 07.05.2007 und Bilanz per 31.12.2006. Aktiven von
CHF 402’673.80 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 77’319.50
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die Aktionäre der
übertragenden Gesellschaft erhalten 322 Namenaktien zu CHF
1’000.– und 280 Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF
100.–. Das Aktienkapital wird infolge Fusion um CHF 350’000.–
erhöht. CHF 24’645.70 werden aus frei verwendbarem Eigenkapi-
tal der übernehmenden Gesellschaft liberiert. Firma neu:
Chemvalve-Schmid AG. Zweck neu: Entwicklung und Herstel-
lung von sowie Handel mit Armaturen, Ventilen, Systemen der Ver-
fahrens- und Umwelttechnik aller Art. Kann Lizenzen, Patente
und immaterielle Werte übernehmen oder abgeben, sich an an-
dern Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, be-
lasten, verwalten oder veräussern. Aktienkapital neu:
CHF 850’000.– [bisher: CHF 500’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 850’000.–. Aktien neu: 770 Namenaktien zu CHF
1’000.–, 800 Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF 100.–
[bisher: 448 Namenaktien zu CHF 1’000.–, 520 Namenaktien
(Stimmrechtsaktien) zu CHF 100.–]. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Häfliger Treuhand AG Hol-
ziken, in Holziken, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bruni, Mario J., von Reichenburg, in Stäfa, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Removisa AG, in Luterbach, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1765 vom 18.05.2007
(03945426 / CH-240.3.000.465-8)

■ Dihart AG, in Dulliken, CH-249.3.000.167-1, Entwick-
lung, Fabrikation und Vertrieb von sowie Handel mit Präzisions-
werkzeugen, Maschinen und Betriebseinrichtungen aller Art, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2007, S. 13,
Publ. 3788318). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Abt, Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Niefern
(DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Büttler, Peter, von Müm-
liswil-Ramiswil, in Laupersdorf, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1766 vom 18.05.2007
(03945432 / CH-249.3.000.167-1)

■ GM Promotion AG in Liq., in Wangen  bei  Olten, CH-
249.3.001.609-3, Erbringen von Dienstleistungen auf dem Gebiet
der Verkaufsförderung sowie Handel mit Waren aller Art, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2002, S. 11,
Publ. 649954). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht .
Tagebuch Nr. 1775 vom 18.05.2007
(03945482 / CH-249.3.001.609-3)

■ NBV/UGA AG, in Hägendorf, CH-241.3.005.296-7, Gross-
handel für Blumen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom
19. 10. 2005, S. 10, Publ. 3066726). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kleinschnitker, Robert Wilhelm,
deutscher Staatsangehöriger, in Uplengen (DE), Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schmidt, Henning, deutscher Staatsangehöriger,
in Barnstedt-Kolkhagen (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 1767 vom 18.05.2007
(03945436 / CH-241.3.005.296-7)

■ Peter Müller, Radio-TV-HiFi, in Luterbach, CH-
053.1.009.226-4, Handel mit und Reparaturen von Unterhal-
tungselektronik und EDV, Einzelfirma (SHAB Nr. 202 vom
18. 10. 2004, S. 10, Publ. 2496326). Domizil neu: Bahnhofstrasse
16, 4542 Luterbach.
Tagebuch Nr. 1768 vom 18.05.2007
(03945442 / CH-053.1.009.226-4)

■ Peter Sollberger AG, in Solothurn, CH-260.3.000.384-
7, Handel mit Waren aller Art, insbesondere Produkten aus den Be-
reichen Garten-, Hobby- und Freizeitartikel usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 215 vom 06. 11. 2006, S. 14, Publ. 3622990).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bischof,
Pirmin, von Eggersriet, in Solothurn, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sollberger, Reto, von Willadingen, in Nennigko-
fen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer].
Tagebuch Nr. 1769 vom 18.05.2007
(03945448 / CH-260.3.000.384-7)

■ Raiffeisenbank Zuchwil, in Zuchwil, CH-
251.5.000.042-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 157 vom
16. 08. 2006, S. 9, Publ. 3509130). Statutenänderung:
23. 03. 2007. Firma neu: Raiffeisenbank Zuchwil Genos-
senschaft
. Zweck neu: Betreibt in gemeinsamer Selbsthilfe im
Sinn des genossenschaftlichen Gedankengutes von Friedrich Wil-
helm Raiffeisen folgende Bankgeschäfte: Entgegennahme von
Geldern in allen bankgemässen Formen, einschliesslich Sparein-
lagen; das Hypothekar- und Kreditgeschäft; die Abwicklung des
Zahlungsverkehrs; das indifferente Geschäft, insbesondere das
Wertschriftengeschäft. Die Geschäftstätigkeit wird im Rahmen des
von Raiffeisen Schweiz Genossenschaft erlassenen Geschäftsreg-
lements ausgeübt und ist auf die finanziellen, personellen, orga-
nisatorischen und fachlichen Voraussetzungen abzustimmen.
Kann eigene Geschäftsstellen betreiben und sich an allen Unter-
nehmungen und Gesellschaften der Raiffeisen Gruppe sowie an
weiteren Unternehmungen beteiligen, soweit dies ihrer Geschäfts-
tätigkeit dient, ferner Liegenschaften zu Bankzwecken kaufen so-
wie neu- und umbauen, Liegenschaften im Zwangsverwertungs-
verfahren ersteigern oder zur Vermeidung einer Versteigerung an-
kaufen, Liegenschaften verkaufen sowie alle mit Liegenschaften
im Zusammenhang stehenden grundbuchlichen Rechte und Las-
ten begründen und löschen.
Tagebuch Nr. 1770 vom 18.05.2007
(03945454 / CH-251.5.000.042-1)

■ S. Mustone, in Dulliken, CH-249.1.002.026-0, Montage
von versetzbaren Innenwänden und Deckensystemen, Einzel-
firma (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 1989, S. 21). Über den Inhaber die-
ser Einzelfirma ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Ol-
ten-Gösgen, in Olten, am 16.05.2007 der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 1771 vom 18.05.2007
(03945460 / CH-249.1.002.026-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A. Stieger Nutzfahrzeuge GmbH in Liquidation, in
B ä r s c h w i l ,  CH-261.4.000.046-1, An- und Verkauf sowie Repa-
raturen von Nutzfahrzeugen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 60 vom 27. 03. 2006, S. 12, Publ. 3304244). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 1772 vom 18.05.2007
(03945466 / CH-261.4.000.046-1)

■ Agro Bloch GmbH in Liquidation, in Hofstetten-
F l ü h ,  CH-280.4.006.042-5, Verkauf und Montage von Melkan-
lagen und Stalleinrichtungen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 2007, S. 13, Publ. 3779938). Die
Gesellschaft wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2 Satz 2 HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1773 vom 18.05.2007
(03945470 / CH-280.4.006.042-5)

■ GemHelp, Ruedi Ziegler, in Brunnenthal, CH-
244.1.000.323-2, Finanzverwaltungen, Einzelfirma (SHAB
Nr. 204 vom 22. 10. 2001, S. 8240). Die Firma ist infolge Über-
ganges der Aktiven und Passiven an die ’GemHelp GmbH’, in
Brunnenthal (CH-241.4.006.656-2), erloschen.
Tagebuch Nr. 1774 vom 18.05.2007
(03945476 / CH-244.1.000.323-2)

■ Tredat GmbH Expertensysteme, Burgwedel, Zweig-
niederlassung St. Niklaus
,  in  F e l d b r u n n e n - S t .   N i -
k l a u s ,  CH-255.9.000.263-0, Herstellung, Verwaltung und Nut-
zung von Datenbanken, Expertensystemen und Systemen der
künstlichen Intelligenz im Steuer-, Treuhand-, Finanz- und
Rechtsbereich usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 194 vom
09. 10. 2003, S. 9, Publ. 1207216), mit Hauptsitz in: Burgwedel
(D). Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie
bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 1776 vom 18.05.2007
(03945488 / CH-255.9.000.263-0)

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 99 Donnerstag, 24.05.2007 125. Jahrgang

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Cherry Immobilien AG, in Wollerau, CH-
130.3.012.356-5, bei Rudolf Honegger, Seeblick 10, 8832 Wol-
lerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
11. 05. 2007. Zweck: Erwerb, Verkauf, Verwaltung von Immobilien
im In- und Ausland; kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 500’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 500’000.–. Aktien: 500 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief.
Eingetragene Personen: Honegger, Rudolf, von Hinwil, in Wol-
lerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Administra Treuhand AG,
in Einsiedeln, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1827 vom 18.05.2007
(03945218 / CH-130.3.012.356-5)
■ TREUFIN Reuter AG, in Einsiedeln, CH-130.3.012.357-
0, Eisenbahnstrasse 5, 8840 Einsiedeln, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 14. 05. 2007. Zweck: Angebot von
Treuhand- und Finanzdienstleistungen aller Art: objektive Vermö-
gensberatungen und persönliche Lebenskonzeptionen, Steuer-
und Rechnungswesen, Schulungen und Schulungskonzeptio-
nen, allgemeines Treuhandwesen; kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie Grundstücke, Patente, Handelsmarken
und technische und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten
und übertragen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
durch Brief . Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Reuter, Oliver, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Ziegler, Brigitte, von Tuggen, in Einsiedeln,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Reuter, Elisabeth, von Einsie-
deln, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Bisig Treu-
hand AG, in Einsiedeln, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1828 vom 18.05.2007
(03945220 / CH-130.3.012.357-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Artec Immobilien AG, in Einsiedeln, CH-
130.0.004.936-4, Immobilienhandel und Verwaltung, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10. 04. 2007, S. 17, Publ. 3875650).
[gestrichen: Die Gesellschaft ist ohne Verwaltung und Vertretung].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rhyner, Stephan,
von Zürich, in Willerzell, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1829 vom 18.05.2007
(03945224 / CH-130.0.004.936-4)
■ Diamantbohr AG, in Wangen SZ, CH-130.9.007.963-9,
Durchführung von Bautrennarbeiten, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 220 vom 13. 11. 2006, S. 12, Publ. 3631848), mit Hauptsitz in:
Buchs AG. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Andreoli, Daniel, von Lauperswil, in Sierre, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1830 vom 18.05.2007
(03945226 / CH-130.9.007.963-9)
■ Diamantbohr AG, in Schwyz, CH-130.0.000.129-3,
Durchführung von Bautrennarbeiten, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 220 vom 13. 11. 2006, S. 12, Publ. 3631850), mit Hauptsitz in:
Buchs AG. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Andreoli, Daniel, von Lauperswil, in Sierre, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1831 vom 18.05.2007
(03945230 / CH-130.0.000.129-3)
■ Dr. Rebholz Vermögensmanagement AG, in
W o l l e r a u ,  CH-170.3.029.602-3, Vermögens- und Unterneh-
mensberatung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom
28. 09. 2006, S. 11, Publ. 3569050). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Baar (neu firmierend: Swiss Wealth Ma-
nagement AG; SHAB Nr. 94 vom 16.5.2007, S. 19) im Handelsre-
gister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1832 vom 18.05.2007
(03945232 / CH-170.3.029.602-3)
■ dSoft GmbH, in Freienbach, CH-251.4.000.168-1, Dienst-
leistungen im Informatikbereich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2006, S. 14, Publ. 3670624).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luterbach
(SHAB Nr. 93 vom 15.5.2007, S. 12) im Handelsregister des Kan-
tons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1833 vom 18.05.2007
(03945236 / CH-251.4.000.168-1)
■ Immotechnik GmbH, in Lachen, CH-130.0.009.630-8,
Verwaltung und Unterhalt von Liegenschaften, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 29. 06. 1998, S. 4433).
Domizil neu: Schlössliweg 1, 8853 Lachen.
Tagebuch Nr. 1834 vom 18.05.2007
(03945238 / CH-130.0.009.630-8)
■ KRONUS AG, in Freienbach, CH-130.3.011.566-1, Pro-
jektierung von Grossküchen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158
vom 17. 08. 2006, S. 11, Publ. 3510946). Domizil neu: Churer-
strasse 20, 8808 Pfäffikon SZ.
Tagebuch Nr. 1835 vom 18.05.2007
(03945242 / CH-130.3.011.566-1)
■ NEK Romania AG, in Freienbach, CH-130.3.012.291-1,
Betrieb von Energieanlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom
30. 04. 2007, S. 12, Publ. 3907990). Statutenänderung:
11. 05. 2007. Zweck neu: Halten, Erwerb und Veräusserung von
Beteiligungen, insbesondere im Bereich der umweltfreundlichen
Energiegewinnung im In- und Ausland; kann sich an Unterneh-
men jeder Art beteiligen, diese finanzieren, oder solche gründen

oder erwerben sowie Liegenschaften und Immaterialgüterrechte
im In- und Ausland erwerben, belasten, verwerten und verkaufen.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].
Tagebuch Nr. 1836 vom 18.05.2007
(03945244 / CH-130.3.012.291-1)
■ Praxis LivAna GmbH, in Lachen, CH-130.4.007.954-2,
Beratungen und Therapien im medizinischen und gesundheitli-
chem Bereich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 234 vom 01. 12. 2005, S. 11, Publ. 3129402). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hofmänner, Rico, von
Schaffhausen und Buchs SG, in Lachen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei-
Cahenzli, Edvina, von Siat, in Lachen SZ, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1837 vom 18.05.2007
(03945248 / CH-130.4.007.954-2)
■ Primus Consulting AG, in Küssnacht  SZ, CH-
130.3.012.225-1, Treuhandgeschäfte und Wirtschaftsberatung,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05. 04. 2007, S. 14,
Publ. 3873906). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zug (SHAB Nr. 94 vom 16.5.2007, S. 20) im Handelsregister
des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1838 vom 18.05.2007
(03945250 / CH-130.3.012.225-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Fredy Kälin, Holzbau, in Einsiedeln, CH-
130.0.003.942-9, Betrieb eines Holzbaugeschäftes, Einzelfirma
(SHAB Nr. 121 vom 28. 05. 1982, S. 1723). Die Firma ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1840 vom 18.05.2007
(03945254 / CH-130.0.003.942-9)
■ Gertrud Ochsner, Devotionalien, in Einsiedeln, CH-
130.0.004.084-0, Verkauf von Devotionalien und Souvenirs, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 292 vom 16. 12. 1981, S. 3946). Die Firma ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1841 vom 18.05.2007
(03945258 / CH-130.0.004.084-0)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Rabe - Dichtungstechnik, Roger A. Bartholdi, in
E s c h l i k o n ,  CH-440.1.020.142-3, Am Stutz 3, 8360 Eschlikon,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Entwicklung und Herstel-
lung von sowie Handel mit technischen Dichtungen aller Art; Be-
ratung und Systemlösungen von ganzen Dichtsystemem erarbei-
ten, verkaufen und vermarkten; kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, Grundstücke und Immobilien erwerben und
Patente, Lizenzen, Urheber- und Markenrechte erwerben, verwal-
ten und verwerten. Eingetragene Personen: Bartholdi, Roger A.,
von Bussnang, in Eschlikon TG (Eschlikon), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Bartholdi-Uttinger, Rahel, von Bussnang, in Eschli-
kon TG (Eschlikon), mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1755 vom 18.05.2007
(03945882 / CH-440.1.020.142-3)
■ VT SCHWAGER Versicherungstreuhand, in Uttwil,
CH-440.1.020.140-2, Stickelberger-Strasse 10, 8592 Uttwil, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Beratung in Versicherungsfragen
aller Art; kann Zweigniederlassungen errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Einzelfirma zu fördern oder die direkt oder indirekt mit
dem Zweck des Unternehmens in Zusammenhang stehen. Einge-
tragene Personen: Schwager, Bruno, von Bichelsee-Balterswil, in
Uttwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1756 vom 18.05.2007
(03945886 / CH-440.1.020.140-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. + A. Audioline GmbH, bisher in Zug, CH-
440.4.011.819-8, Betreiben eines Telecommunikationssystems
sowie Führen einer Werbeagentur, Marketing und Consulting im
In- und Ausland. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 177 vom 13. 09. 2005, S. 15). Statutenänderung: 15. 05. 2007.
Sitz neu: M ü n s t e r l i n g e n .  Domizil neu: Seewiesenweg 5, 8597
Landschlacht. Zweck: Betreiben eines Telecommunikationssys-
tems sowie Führen einer Werbeagentur, Marketing und Consul-
ting im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen und Grundstücke erwerben und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 50’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernhard, André, von
Bäretswil, in Landschlacht (Münsterlingen), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 50’000.– [bisher: in Ellikon an der Thur].
Tagebuch Nr. 1757 vom 18.05.2007
(03945890 / CH-440.4.011.819-8)
■ Altega Betriebe AG, in Egnach, CH-440.3.015.938-4, Be-
trieb, Unterhalt und Erstellung von Alters- und Pflegepensionen
im Gebiet der ganzen Schweiz. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128
vom 06. 07. 2004, S. 22, Publ. 2344438). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hartmann, David, von Villnachern, in Mos-
nang, Sekretär (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Bütschwil]; Hottiger, Markus, von Oftringen, in
Zofingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1758 vom 18.05.2007
(03945894 / CH-440.3.015.938-4)
■ Altega Immo AG, in Egnach, CH-440.3.000.354-1, Be-
trieb, Unterhalt und Erstellung von Alters- und Pflegepensionen
im Gebiet der ganzen Schweiz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128
vom 06. 07. 2004, S. 22, Publ. 2344448). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hottiger, Markus, von Oftringen, in Zofingen,

Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hartmann, David,
von Villnachern, in Mosnang, Sekretär (nicht Mitglied), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bütschwil].
Tagebuch Nr. 1759 vom 18.05.2007
(03945898 / CH-440.3.000.354-1)
■ Arche Frauenfeld GmbH, in Frauenfeld, CH-
440.4.019.039-3, Betrieb einer Gastronomiestätte mit Pizzakurier
und Verkauf von Esswaren und Getränken. Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 10. 04. 2006, S. 14,
Publ. 3326354). Firma neu: Arche Frauenfeld GmbH in Li-
quidation
. Die Gesellschaft wird infolge Konkurseröffnung vom
17.04.2007 durch den Konkursrichter des Bezirksgerichts Frauen-
feld aufgelöst.
Tagebuch Nr. 1760 vom 18.05.2007
(03945902 / CH-440.4.019.039-3)
■ Betufra AG, in Frauenfeld, CH-440.3.005.780-5, Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an Unterneh-
mungen. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 24. 07. 2003,
S. 13, Publ. 1099928). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Tuchschmid-Isler, Annemarie, von Frauenfeld, in Frauen-
feld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1761 vom 18.05.2007
(03945906 / CH-440.3.005.780-5)
■ Eurobusiness AG, in Frauenfeld, CH-170.3.025.463-3,
Erbringung von Beratungsdienstleistungen im Finanz-, Verwal-
tungs- und Marketingbereich sowie Waren- und Produktehandel,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2006, S. 13,
Publ. 3646272). Firma neu: Eurobusiness AG in Liquida-
tion
. Die Gesellschaft wird infolge Konkurseröffnung vom
16.04.2007 durch den Konkursrichter des Bezirksgerichts Frauen-
feld aufgelöst.
Tagebuch Nr. 1762 vom 18.05.2007
(03945910 / CH-170.3.025.463-3)
■ Haarologi AG, in Frauenfeld, CH-440.3.001.801-2, Pro-
duktion und Vertrieb von Haarpflegemitteln aller Art und teilweise
anderen Kosmetika, Ausbildung von Coiffeuren usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 251 vom 31. 12. 2003, S. 19, Publ. 2054438).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PRO-
VIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Frauenfeld, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: first.audit.ag, in Muri bei
Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1763 vom 18.05.2007
(03945914 / CH-440.3.001.801-2)
■ Haarologi Holding AG, in Frauenfeld, CH-
440.3.002.391-2, Halten von Beteiligungen, insbesondere an Ge-
sellschaften der Haarologi-Gruppe usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 251 vom 31. 12. 2003, S. 20, Publ. 2054444). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: PROVIDA Wirtschafts-
prüfung AG, in Frauenfeld, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: first.audit.ag, in Muri bei Bern, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 1764 vom 18.05.2007
(03945918 / CH-440.3.002.391-2)
■ Impuls Dienstleistungen AG, in Bottighofen, CH-
440.3.000.499-4, Allgemeine Schreinerarbeiten sowie Verlegen
von Böden aus Holz usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom
27. 05. 2005, S. 14, Publ. 2856478). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Revisura AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1765 vom 18.05.2007
(03945922 / CH-440.3.000.499-4)
■ Kreativ Atelie Gamper, in Amriswil, CH-440.1.018.074-
2, Blumenschmuck, Floristik &amp; Edelsteinschmuck, Einzelfirma
(SHAB Nr. 72 vom 14. 04. 2005, S. 11, Publ. 2791270). Das Unter-
nehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Uzwil (SHAB Nr.
92 vom 14.05.2007, S. 12) im Handelsregister des Kantons Thur-
gau von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1779 vom 18.05.2007
(03945978 / CH-440.1.018.074-2)
■ Lista AG, in Erlen, CH-440.3.009.286-9, Fabrikation von
und Handel mit Büro- und Betriebseinrichtungen aus Stahl, Holz
und Kunststoff sowie Erstellung von Stahlkonstruktionen und
Bau von Maschinen-, Hebe- und Förderanlagen. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2006, S. 16, Publ. 3679516).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lanker, Hansruedi,
von Speicher, in Speicher, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1766 vom 18.05.2007
(03945926 / CH-440.3.009.286-9)
■ Lista B+L Holding AG, in Erlen, CH-300.3.015.241-6, Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen usw. Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2006, S. 14,
Publ. 3681220). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lanker, Hansruedi, von Speicher, in Speicher, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1767 vom 18.05.2007
(03945930 / CH-300.3.015.241-6)
■ Neptun Verlag AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.010.355-
1, Planung, Gestaltung und Vertrieb von eigenen und fremden
Buchprojekten, Print- und Softmedien aller Art usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 65 vom 03. 04. 2001, S. 2471). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &amp; Young AG, in
Kreuzlingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: TWS Confides, in Tägerwilen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1768 vom 18.05.2007
(03945934 / CH-440.3.010.355-1)
■ Neptun Verlagsauslieferung AG, in Kreuzlingen,
CH-440.3.005.653-0, Handel mit und Vertrieb von Druckerzeug-
nissen aller Art, insbesondere Büchern, Spielen und Kalendern so-
wie elektronischen Bild- und Tonträgern, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 65 vom 03. 04. 2001, S. 2471). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Ernst &amp; Young AG, in Kreuz-
lingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Berchtold, Herbert, von Bitsch und Riederalp, in Kesswil,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kreuzlingen]; TWS
Confides, in Tägerwilen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1769 vom 18.05.2007
(03945938 / CH-440.3.005.653-0)
■ Personalfürsorgestiftung der Firma Meyerhans
A.G.
, in A m r i s w i l ,  CH-440.7.000.644-5, Fürsorge für die Arbeit-
nehmer der Stifterfima usw. Stiftung (SHAB Nr. 246 vom
22. 12. 2003, S. 14, Publ. 2042944). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Karrer, Aldo, von Teufenthal AG,

in Sulgen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Vogel, Dr. Alexander, von
Ebikon und Zürich, in Baar, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 1770 vom 18.05.2007
(03945942 / CH-440.7.000.644-5)
■ Ploxicus AG, in Wilen TG, CH-290.3.001.131-9, Erbrin-
gung textiler Dienstleistungen jeglicher Art usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 204 vom 20. 10. 2006, S. 11, Publ. 3601282).
Firma neu: Ploxicus AG in Liquidation. Die Gesellschaft wird
infolge Konkurseröffnung vom 16.04.2007 durch den Konkurs-
richter des Bezirksgerichts Münchwilen aufgelöst. Das Verfahren
wurde mit Verfügung des gleichen Konkursrichters vom
11.05.2007 mangels Aktiven eingestellt.
Tagebuch Nr. 1771 vom 18.05.2007
(03945946 / CH-290.3.001.131-9)
■ Pro Musikschule Arbon, in Arbon, CH-440.7.008.581-
8, Beiträge an die Musikschule Arbon zu leisten. Stiftung (SHAB
Nr. 103 vom 30. 05. 2001, S. 4077). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Glanzmann, Bruno, von Escholzmatt
und Marbach LU, in Arbon, Präsident, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wohnlich, Heinz, von
Egnach, in Arbon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gimmel, Max, von Arbon, in Arbon, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Stäheli, Jürg, von Egnach, in Arbon, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1772 vom 18.05.2007
(03945950 / CH-440.7.008.581-8)
■ Rinoparkett Tolaj, in Frauenfeld, CH-440.1.010.096-3,
Parkettbeläge, Einzelfirma (SHAB Nr. 223 vom 16. 11. 2001,
S. 9038). Domizil neu: Neuhofstrasse 3, 8500 Frauenfeld.
Tagebuch Nr. 1773 vom 18.05.2007
(03945954 / CH-440.1.010.096-3)
■ Schwitzer Hufbeschlag GmbH, in Egnach, CH-
440.4.014.531-9, Führung eines Geschäftes für Hufbeschlag, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom
31. 05. 2001, S. 4111). Firma neu: Schwitzer Hufbeschlag
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 08.05.2007 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schwitzer, Felix, von Nieder-
helfenschwil, in Sax (Sennwald), Gesellschafter, Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 19’000.– [bisher: in Neukirch (Egnach), Gesellschafter
und Geschäftsführer]; Kempf-Schwitzer, Jeanette, von Bürglen
UR, in Muolen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.– [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 1774 vom 18.05.2007
(03945958 / CH-440.4.014.531-9)
■ SIPA Sicherheitsdienst H.P. Maag, in Sirnach, CH-
440.1.018.979-6, Allgemeine Sicherheit, Bewachungen, Wert-
transporte, Personenschutz, Einzelfirma (SHAB Nr. 69 vom
07. 04. 2006, S. 16, Publ. 3325716). Mit Entscheid des Oberge-
richts des Kantons Thurgau vom 30.04.2007 ist über den Inhaber
dieser Einzelfirma der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 1775 vom 18.05.2007
(03945962 / CH-440.1.018.979-6)
■ Vorsorgestiftung der F. Dietsche-Holding AG, in
F e l b e n - W e l l h a u s e n ,  CH-170.7.000.455-3, Berufliche Vor-
sorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmun-
gen für die Mitarbeiter/innen der Firma usw. Stiftung (SHAB Nr. 1
vom 03. 01. 2007, S. 25, Publ. 3705726). Domizil neu: c/o GAL-
VASWISS AG, Weinfelderstrasse, 8552 Felben-Wellhausen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dietsche,
Britta, von Basel, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weide,
Sandra, von Adliswil, in Bettwiesen, Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 1776 vom 18.05.2007
(03945966 / CH-170.7.000.455-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Ceragem Kreuzlingen Silvia Gruhne, in
K r e u z l i n g e n ,  CH-440.1.017.342-9, Handel und Verkauf von
Massageliegen, Einzelfirma (SHAB Nr. 144 vom 28. 07. 2004,
S. 10, Publ. 2380560). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 1777 vom 18.05.2007
(03945970 / CH-440.1.017.342-9)
■ HMT International AG in Liquidation, in Lengwil,
CH-440.3.003.276-7, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von
medizintechnischen Geräten und Gerätekomponenten für Diag-
nostik und Therapie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom
18. 10. 2005, S. 12, Publ. 3065374). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 1778 vom 18.05.2007
(03945974 / CH-440.3.003.276-7)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Andrea Della Croce Sagl, in Lugano, CH-
501.4.008.551-8, Via Moncucco 25, 6900 Lugano, Società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 16. 5. 2007.
Scopo: L’acquisto e la vendita, l’intermediazione, la rappresen-
tanza di macchinari ed impianti diversi, in particolare per la se-
lezione, la trasformazione ed il riciclaggio di materie prime se-
condarie quali plastiche, gomma, ecc. derivanti da scarti indus-
triali e rifiuti in generale. La società può assumere partecipazioni
in altre società commerciali, finanziarie ed industriali ed eseguire
operazioni commerciali e finanziarie ritenute utili o connesse allo
scopo sociale. La società può acquistare, possedere e vendere im-
mobili; per immobili in Svizzera soltanto ai sensi delle leggi sviz-
zere. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Persone iscritte: Della Croce, Andrea, da Riva San Vitale, in

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 99 Donnerstag, 24.05.2007 125. Jahrgang

Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 19’000.–; Della Croce, Marianna, da Riva San Vitale, in Lu-
gano, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1’000.–.
Giornale no 4840 del 18.05.2007
(03945982 / CH-501.4.008.551-8)
■ ATELIER VINCENZA DI V. ALOISE, in Coldrerio, CH-
501.1.008.552-2, Via Vigna 11A, 6877 Coldrerio, Ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Realizzazione e commercio di oggetti
in diversi materiali (legno, vetro, porcellana, cera e altro) fatti a
mano. Persone iscritte: Aloise, Vincenza, cittadina italiana, in
Coldrerio, titolare, con firma individuale.
Giornale no 4841 del 18.05.2007
(03945986 / CH-501.1.008.552-2)
■ Belle Sagl, in Monte Carasso, CH-501.4.008.553-9, c/o
Bar Convento, 6513 Monte Carasso, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 14. 5. 2007. Scopo: La ges-
tione e l’amministrazione di ristoranti, bar caffè e ogni altra
forma di esercizio pubblico. La società può acquistare o fondare
società e compiere tutte le operazioni che fossero idonee ad incre-
mentare l’attività della società e che fossero in rapporto con il suo
scopo. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Conferimenti in natura e
assunzione di beni: la società riprende, attivo e passivo della ditta
individuale ’Bar Convento e Ostello Curzutt di Fabrizio Ferracini’,
in Monte Carasso, non iscritta al registro di commercio, sulla base
del bilancio al 31.03.2007. Attivo: CHF 91’281.31. Passivo: CHF
46’376.25. Attivo netto: CHF 44’905.06, accettato dalla società per
CHF 44’905.–, di cui CHF 20’000.– computati sul capitale sociale.
La rimanenza di CHF 24’905.– verrà iscritta a bilancio quale cre-
dito verso la società. Contratto: 14.05.2007. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Persone iscritte: Ferracini, Fabrizio Leopoldo, da Bel-
linzona, in Gnosca, socio e gerente, con firma individuale, con
una quota da CHF 10’000.–; Ferracini-Müllener, Sonia, da Bel-
linzona, in Gnosca, socia e gerente, con firma individuale, con
una quota da CHF 10’000.–.
Giornale no 4842 del 18.05.2007
(03945990 / CH-501.4.008.553-9)
■ BLACK WATCH TEXTILE SAGL, in Chiasso, CH-
501.4.008.554-7, Via Motta 18, 6830 Chiasso, Società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14. 5. 2007. Scopo:
La produzione, la commercializzazione, la distribuzione anche
con l’utilizzo della formula del franchising, il commercio in ge-
nere di articoli tessili, di abbigliamento, accessori, pelletteria,
calzature, l’assunzione di rappresentanze e la gestione di negozi
per i beni in oggetto, lo sviluppo di know-how con conseguente
attività di consulenza dell’ambito del retail e più in generale
l’esercizio di ogni attività consentita funzionale al conseguimento
dello scopo sociale, ivi compresa la partecipazione ad altre società
e quella immobiliare con i limiti imposti dalla vigente normativa
nell’ambito dell’art. 4 cpv. 2 LAFE. Capitale sociale: CHF 21’000.
Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: DEL MARE 1911
SRL, in Milano (IT), socia, senza diritto di firma, con una quota
da CHF 20’000.–; Dirt AG, in Zugo, socia, senza diritto di firma,
con una quota da CHF 1’000.–; Ponti, Battista, da Novazzano, in
Morbio Inferiore, gerente, con firma individuale.
Giornale no 4843 del 18.05.2007
(03945994 / CH-501.4.008.554-7)
■ FASHION FORWARD LIMITED, Saint John (New
Brunswick CA), Succursale di Lugano
,  in  L u g a n o ,   CH-
501.9.008.555-3, Via Greina 3, 6900 Lugano, Succursale (nuova
iscrizione). Ditta della sede principale: FASHION FORWARD LI-
MITED. Natura giuridica della sede principale: limited. Sede prin-
cipale: Saint John (New Brunswick CA). Data degli statuti della
sede principale: 28.03.2007. Iscrizione nel RC della sede princi-
pale: registro delle società di Fredericton (CA) il 28.03.2007 al n°
630947. Scopo della sede principale: L’attività di trading nel
campo dell’abbigliamento. Capitale sociale della sede principale:
Capitale autorizzato: CAD 20’000.– diviso in 20’000 azioni da CAD
1.–. Capitale liberato: CAD 1’000.–. Pubblicazioni della sede prin-
cipale: in forma legale. Disposizioni per la succursale: Costituita
con risoluzione del consiglio di amministrazione del 17.04.2007.
Persone iscritte: Lewis, Miriam, cittadina britannica, in Londra
(UK), membro; Norton, Gerard, cittadino britannico, in Monaco
(MC), membro; Bernasconi, Leonardo, da Riva San Vitale, in Ca-
polago, responsabile della succursale, con firma individuale.
Giornale no 4844 del 18.05.2007
(03945998 / CH-501.9.008.555-3)
■ Idroterm SA, in Lugano, CH-501.3.008.557-6, Via Cam-
pagna 13, 6932 Breganzona, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 7. 5. 2007, 15. 5. 2007. Scopo: Il commercio,
la progettazione, l’esecuzione di impianti sanitari, di riscalda-
mento, di ventilazione, di climatizzazione, di isolazione e imper-
meabilizzazione di ogni genere, in particolare di bruciatori, di
canne fumarie, di impianti ad energia alternativa, di irrigazione,
nonché l’esecuzione di ogni genere di opere nel suddetto settore.
La società può inoltre acquistare e vendere apparecchiature per
l’impiantistica e l’esercizio di un servizio di riparazioni nei relativi
settori, come pure assumere mandati di progettazione, consu-
lenza, direzione lavori ed ogni altra attività connessa direttamente
o indirettamente per l’epletamento dello scopo sociale. La società
può inoltre partecipare ad altre imprese sia svizzere sia estere. Ca-
pitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Conferimenti in natura: la società riprende, attivo e passivo della
ditta individuale ’Idroterm Rossi’, in Lugano (CH-514.1.028.876-
6) sulla base del bilancio al 01.01.2007 . Attivo: CHF 158’892.68.
Passivo: CHF 78’892.68. Attivo netto: CHF 80’000.–, accettato dalla
società per tale importo e interamente computati sul capitale azi-
onario, contro rimessa all’apportatore di 80 azioni al portatore da
CHF 1’000.–. Contratto: 16.04/10.05.2007. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Persone iscritte: Delbono, Ivan, cittadino italiano, in
Mendrisio, amministratore unico, con firma individuale; Studio
fiduciario e di consulenza Rezio Pelloni, in Lugano, ufficio di re-
visione.
Giornale no 4846 del 18.05.2007
(03946004 / CH-501.3.008.557-6)
■ NuVerse (Suisse) SA, in Lugano, CH-501.3.008.558-4,
Via Lucchini 7, c/o studio legale Fantozzi &amp; Associati, 6900 Lu-
gano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
14. 5. 2007. Scopo: Lo studio, la ricerca e l’analisi dei mercati fi-
nanziari internazionali e lo sviluppo di strategie di investimento.
La prestazione di servizi ancillari ai precedenti, l’elaborazione di
dati finanziari ed economici aggregati. La società può partecipare
ad altre imprese. Può acquisire, possedere e vendere beni immo-
bili. La società può esercitare tutte le attività che siano in relazione

con lo scopo della società. Capitale azionario: CHF 108’000.–. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 108’000.–. Azioni: 108 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante lettera raccomandata. Persone iscritte: Oriella, Bruno Va-
lentino, da Tramelan e La Sagne, in Verbier (Bagnes), amminis-
tratore unico, con firma individuale; Carpenito, Gaetano, citta-
dino italiano, in Vimercate (IT), direttore, con firma collettiva a
due; PKF CERTIFICA SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 4847 del 18.05.2007
(03946008 / CH-501.3.008.558-4)

■ SALONE ANTONIO - PARRUCCHIERE LEI E LUI - DI
PUGLISI ANTONIO
, in M e n d r i s i o ,  CH-501.1.008.559-1, Via
Borella 1, 6850 Mendrisio, Ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: La gestione di un salone per uomo, donna, bambino, l’ac-
quisto e la vendita, l’assunzione di rappresentanze di qualsiasi
prodotto e utensili da parrucchiere per la cura dei capelli. Persone
iscritte: Puglisi, Antonio, cittadino italiano, in Maslianico (IT), ti-
tolare, con firma individuale.
Giornale no 4848 del 18.05.2007
(03946012 / CH-501.1.008.559-1)

■ SPLENDID TOURS LTD, Londra, Lugano Branch, in
L u g a n o ,  CH-501.9.008.560-4, Via Ferruccio Pelli 2, 6901 Lu-
gano, Succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale:
SPLENDID TOURS LTD. Natura giuridica della sede principale:
company limited by shares. Sede principale: Londra (UK). Data
degli statuti della sede principale: 05.04.2007. Iscrizione nel RC
della sede principale: registro delle società di Cardiff il 05.04.2007
al n° 6205027. Scopo della sede principale: La prenotazione e la
vendita di camere di alberghi. Capitale sociale della sede princi-
pale: GBP 100.– diviso in 100 azioni da GBP 1.– interamente li-
berato. Pubblicazioni della sede principale: in forma legale. Dis-
posizioni per la succursale: Costituita con risoluzione del consig-
lio di amministrazione del 26.04.2007. Persone iscritte: WIXY DI-
RECTORS LIMITED, in Londra (UK) (rappresentata da: Lewis, Mi-
rian, cittadina britannica, in Londra (UK)), membro; Piovesana,
Domenico, da Lamone, in Breganzona (Lugano), direttore della
succursale, con firma collettiva a due; Prati Lucca, Leonardo,
cittadino italiano, in Lugano, direttore della succursale, con firma
collettiva a due; Lepori, Marco, da Origlio, in Lugano, direttore
della succursale, con firma collettiva a due.
Giornale no 4849 del 18.05.2007
(03946016 / CH-501.9.008.560-4)

■ Sports Promotion R&amp;F di Roger Dillmann, in
B i a s c a ,  CH-501.1.008.561-7, Via Iragna 15, 6710 Biasca, Ditta
individuale (nuova iscrizione). Scopo: Promozione sportiva,
sponsoring, compravendita di diritti sportivi, mediatore e inter-
mediatore sportivo, pubblicità sportiva, attività commerciale le-
gata ad attività sportive. Persone iscritte: Dillmann, Roger, citta-
dino francese, in Biasca, titolare, con firma individuale.
Giornale no 4850 del 18.05.2007
(03946020 / CH-501.1.008.561-7)

■ Studio Ayurbodhi Sagl, in Paradiso, CH-501.4.008.562-
7, Via delle Scuole 6, 6900 Paradiso, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 16. 5. 2007. Scopo: La con-
duzione di uno studio di terapie naturali e del benessere attraverso
specifici massaggi ayurvedici. L’importazione, l’esportazione,
l’acquisto, la vendita e la rappresentanza di prodotti naturali di
bellezza e per centri del benessere, come generi di cosmesi, pro-
fumeria, erboristeria, nonché di prodotti termali e di integrazione
alimentare e dietetica. La vendita e promozione di beni e servizi
dedicati al benessere e alla cura del corpo, cure naturopatiche
(medicina naturale in senso lato e tecniche terapeutiche affini).
Può partecipare ad altre società aventi analogo scopo. Può parte-
cipare o detenere azioni e/o quote di altre società con scopi affini
o riconducibili al raggiungimento dello scopo sociale. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone is-
critte: Plebani, Roberto, cittadino italiano, in Riva San Vitale, so-
cio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 19’000.–; Rossetti, Lida, da Melide, in Riva San Vitale, socia,
senza diritto di firma, con una quota da CHF 1’000.–.
Giornale no 4851 del 18.05.2007
(03946024 / CH-501.4.008.562-7)

■ SWITCHER STORE MURALTO Sagl, in Muralto, CH-
501.4.008.563-5, Piazza Stazione 8, 6602 Muralto, Società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 15. 5. 2007.
Scopo: Il commercio, l’acquisto e la vendita di abbigliamento, ac-
cessori, oggettistica e qualsiasi altra attività che sia in relazione
con lo scopo principale; la partecipazione ad aziende con attività
similari. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Persone iscritte: Leoni nata Bölsterli, Irma, da Con-
tone, in Contone, socia e gerente, con firma individuale, con una
quota da CHF 19’000.–; Bölsterli-Zangger, Elisabeth, da Gross-
wangen, in Grosswangen, socia, senza diritto di firma, con una
quota da CHF 1’000.–.
Giornale no 4852 del 18.05.2007
(03946028 / CH-501.4.008.563-5)

■ TRENDCOURT SA, in Lugano, CH-501.3.008.564-2, Viale
Carlo Cattaneo 1-3, c/o Fiduciaria Antonini SA, 6900 Lugano, So-
cietà anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 15. 5. 2007.
Scopo: Partecipazione a società ed imprese commerciali, indus-
triali, finanziarie e immobiliari; acquisto, vendita, amministra-
zione di azioni, quote di società nonché di beni immobili all’estero
ed ogni altra operazione connessa con lo scopo sociale. Potrà as-
sumere mandati di ogni genere. Capitale azionario:
CHF 300’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 60’000.–. Azi-
oni: 30’000 azioni al portatore da CHF 10.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte: Ven-
tura, Antonio, da Monteggio, in Monteggio, presidente, con firma
individuale; Tracchia, Igor, da Malters, in Carabbia, membro, con
firma individuale; Newgest SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 4853 del 18.05.2007
(03946032 / CH-501.3.008.564-2)

■ Vicari &amp; Co. Energy Trading, in Rovio, CH-
501.2.008.565-5, Piazza Fontana, 6821 Rovio, Società in nome
collettivo (nuova iscrizione). Inizio: 18. 5. 2007. Scopo: Interme-
diazione di materie prime e combustibili rinnovabili. Ricerche di
fonti per materie prime e combustibili rinnovabili. Persone is-

critte: Vicari, Romolo, da Caslano, in Rovio, socio, con firma in-
dividuale; Vicari-Menduni, Liliana Emilia, da Caslano, in Rovio,
socia, con firma individuale.
Giornale no 4854 del 18.05.2007
(03946036 / CH-501.2.008.565-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ACCADEMIA DI BIONTOLOGIA Sagl, in Lugano, CH-
514.4.029.690-5, lo studio e ricerca nel campo della biontologia,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 45 del 6. 3. 2007, pagina
15, publ. 3812766). Nuovo recapito: Via Marconi 2, c/o TS Ac-
counting SA, 6900 Lugano.
Giornale no 4855 del 18.05.2007
(03946040 / CH-514.4.029.690-5)
■ ARL SERVIZI SA, in Lugano, CH-514.3.029.396-5, la
messa a disposizione di personale qualificato, Società anonima
(FUSC no. 158 del 17. 8. 2005, pagina 11, publ. 2977664). Nuove
persone iscritte o modifiche: De Paris, Damiano, da Lumino, in
Lugano, con procura collettiva a due con il presidente o il vice-
presidente.
Giornale no 4856 del 18.05.2007
(03946044 / CH-514.3.029.396-5)
■ Bellagioia Sagl, in Lugano, CH-514.4.025.294-3, la ges-
tione di esercizi pubblici, Società a garanzia limitata (FUSC no. 70
del 12. 4. 2007, pagina 17, publ. 3881706). Nuova ragione so-
ciale: Bellagioia Sagl in liquidazione. La società è dichi-
arata sciolta d’ufficio in applicazione delle disposizioni degli art.
813 CO e 86 ORC [La società è attualmente priva di gerenti e li-
quidatori].
Giornale no 4857 del 18.05.2007
(03946048 / CH-514.4.025.294-3)
■ Berita SA in liquidazione, in Cadempino, CH-
514.3.005.716-1, gestione di esercizi pubblici, Società anonima
(FUSC no. 82 del 30. 4. 2007, pagina 13, publ. 3908058). Nuova
ragione sociale: Berita SA. La situazione legale è ristabilita
quanto all’amministrazione giusta gli art. 708 CO e 86 ORC. Lo
scioglimento è revocato giusta l’art. 86 cpv. 3 ORC. [radiati: La so-
cietà è dichiarata sciolta d’ufficio in applicazione delle disposizi-
oni degli art. 708 CO e 86 ORC]. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Maestri, Pierino, da Blenio, in Olivone (Blenio), amminis-
tratore unico, con firma individuale.
Giornale no 4858 del 18.05.2007
(03946054 / CH-514.3.005.716-1)
■ CAM Financing and General Trade SA, in Lugano,
CH-217.0.135.326-5, l’acquisto e la vendita di impianti industri-
ali, Società anonima (FUSC no. 21 del 31. 1. 2001, pagina 755).
Nuove persone iscritte o modifiche: Taddei, Frédéric, da Crans-
près-Céligny e Ginevra, in Londra (UK), delegato, con firma in-
dividuale [finora: in Haywards Heath (West Sussex, GB)].
Giornale no 4859 del 18.05.2007
(03946060 / CH-217.0.135.326-5)
■ CCC Cooperativa Costruzione abitazioni Cadena-
zzo
, in C a d e n a z z o ,  CH-500.5.002.623-0, Il reperimento di ap-
partamenti a prezzi moderati. Società cooperativa (FUSC no. 112
del 13. 6. 2005, pagina 13, publ. 2879484). Persone dimissionarie
e firme cancellate: De Dea, Renza, da Locarno, in Locarno, mem-
bro e cassiera, con firma collettiva a due con il presidente.
Giornale no 4860 del 18.05.2007
(03946066 / CH-500.5.002.623-0)
■ Cogen SA, in Lugano, CH-514.3.014.341-8, consulenza as-
sicurativa, Società anonima (FUSC no. 71 del 13. 4. 2007, pagina
16, publ. 3882968). Nuova ragione sociale: Cogen SA in liqui-
dazione
. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato
con decreto della Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale
d’appello del Cantone Ticino del 15.05.2007. [radiati: Con decreto
del 03.04.2007 la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale
d’appello del Cantone Ticino ha accordato l’effetto sospensivo par-
ziale. Lo scioglimento della società in seguito a fallimento è da
considerarsi come non avvenuto e l’iscrizione è ripristinata come
in precedenza.].
Giornale no 4861 del 18.05.2007
(03946072 / CH-514.3.014.341-8)
■ Cooperativa Scuola e Teatro Dimitri, in Verscio, CH-
509.5.001.397-8, l’esercizio del Teatro Dimitri, Società coopera-
tiva (FUSC no. 37 del 22. 2. 2007, pagina 16, publ. 3790202). Sta-
tuti modificati: 30. 3. 2007. Nuovo scopo: Mettere a disposizione
dei propri soci, mediante un’azione comune, il centro culturale
Teatro Dimitri a Verscio, particolarmente le sale di teatro, il Museo
Dimitri e il Ristorante Dimitri, per attività ed eventi culturali pro-
pri, in particolare spettacoli. Il risultato positivo di ogni attività
serve esclusivamente a garantire lo sviluppo delle attività culturali
del centro culturale Teatro Dimitri. Nuovi certificati di quota:
Quota CHF 200.– [finora: Quota sociale CHF 20.–].
Giornale no 4862 del 18.05.2007
(03946078 / CH-509.5.001.397-8)
■ Deloitte AG, in Lugano, CH-514.9.009.038-7, revisioni
bancarie, Succursale (FUSC no. 55 del 20. 3. 2007, pagina 16,
publ. 3848370), con sede principale a: Klausstrasse 4, 8008 Zu-
rigo. Persone dimissionarie e firme cancellate: Dörig, Adolf, da Ap-
penzell, in Ottenbach, direttore, con firma collettiva a due; Negri,
Arianna, cittadina italiana, in Cernobbio (IT), con firma collet-
tiva a due.
Giornale no 4863 del 18.05.2007
(03946084 / CH-514.9.009.038-7)
■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 4638 del 10. 5. 2007,
pubblicato nel FUSC no. 94 del 16. 5. 2007 p. 15. Deodati &amp; De-
odati Sagl
, in G r a v e s a n o ,  CH-514.4.029.759-4, la gestione di
un’impresa di pittura, Società a garanzia limitata (FUSC no. 94
del 16. 5. 2007, pagina 15, publ. 3933178). Persona iscritta: De-
odati, Claudio, cittadino italiano, in Balerna, socio, senza diritto
di firma, con una quota da CHF 1’000.– [non: socio e gerente, con
firma individuale].
Giornale no 4864 del 18.05.2007
(03946090 / CH-514.4.029.759-4)
■ Duemila Beratungsstelle für Versicherungsfragen
AG
, in L u g a n o ,  CH-514.3.012.561-6, consulenza per problemi
assicurativi, Società anonima (FUSC no. 30 del 14. 2. 2003, pa-

gina 14, publ. 862842). La società è radiata d’ufficio dal Registro
di commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a
Zugo (FUSC del 15.05.2007 no. 93 pag. 18).
Giornale no 4865 del 18.05.2007
(03946096 / CH-514.3.012.561-6)
■ EGOBANK SA, in Lugano, CH-514.3.027.855-0, attività
bancaria, Società anonima (FUSC no. 88 del 8. 5. 2007, pagina
15, publ. 3920456). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cle-
rici, Stefano, cittadino italiano, in Viganello (Lugano), direttore
sostituto, con firma collettiva a due con un membro della direzi-
one generale; Calvetti, Daniele, cittadino italiano, in Gallarate
(IT), vice-direttore, con firma collettiva a due con um membro
della direzione generale; Travaglini, Michele, da Camignolo, in
Camignolo, con procura collettiva a due con un membro della di-
rezione generale. Nuove persone iscritte o modifiche: Bertini-Mo-
rini, Massimo, da Isorno, in Stabio, direttore sostituto, con firma
collettiva a due con un membro della direzione generale; Silietti,
Christophe, da Chavornay, in Pregassona (Lugano), vice-diret-
tore, con firma collettiva a due con un membro della direzione
generale; Brusa, Moreno, da Blenio, in Bosco Luganese (Bioggio),
con procura collettiva a due con un membro della direzione ge-
nerale; Sarno, Michele, cittadino italiano, in Pregassona (Lu-
gano), con procura collettiva a due con un membro della direzi-
one generale.
Giornale no 4866 del 18.05.2007
(03946102 / CH-514.3.027.855-0)
■ EL DIABLO SA in liquidazione, in Lugano, CH-
501.3.007.100-9, la gestione di esercizi pubblici, Società anonima
(FUSC no. 81 del 27. 4. 2007, pagina 14, publ. 3906340). Nuova
ragione sociale: EL DIABLO SA. La situazione legale è ristabilita
quanto all’amministrazione giusta gli art. 708 CO e 86 ORC. Lo
scioglimento è revocato giusta l’art. 86 cpv. 3 ORC. [radiati: La so-
cietà è dichiarata sciolta d’ufficio in applicazione delle disposizi-
oni degli art. 708 CO e 86 ORC]. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Maestrini, Pierino Domenico, da Blenio, in Olivone (Ble-
nio), amministratore unico, con firma individuale.
Giornale no 4867 del 18.05.2007
(03946108 / CH-501.3.007.100-9)
■ ELAND SAGL, in Lugano, CH-514.4.029.471-9, il commer-
cio internazionale di materie prime, Società a garanzia limitata
(FUSC no. 179 del 15. 9. 2005, pagina 12, publ. 3018858). Statuti
modificati: 16. 5. 2007. Nuovo capitale sociale: CHF 100’000.–
[finora: CHF 20’000.–]. Compensazione crediti: CHF 80’000.–.
Nuove persone iscritte o modifiche: Danilo Benevelli Rappresen-
tanze SA, in Lugano, socia, senza diritto di firma, con una quota
da CHF 99’000.– [finora: con una quota da CHF 19’000.–].
Giornale no 4868 del 18.05.2007
(03946114 / CH-514.4.029.471-9)
■ Fondazione Walter e Ann Boesch, in Savosa, CH-
514.7.010.083-3, aiuto ad anziani ed invalidi di Savosa, Fonda-
zione (FUSC no. 121 del 25. 6. 2004, pagina 14, publ. 2326696).
Nuove persone iscritte o modifiche: Grassi, Maurizio, da Vezia, in
Bedano, ufficio di revisione.
Giornale no 4869 del 18.05.2007
(03946120 / CH-514.7.010.083-3)
■ GEBA General Bauunternehmung AG, in Lugano, CH-
514.3.002.165-3, lavori edili, Società anonima (FUSC no. 220 del
13. 11. 2006, pagina 13, publ. 3632532). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Studio Fiduciario Commerciale-Immobiliare-
Finanziario Gerosa Jean Pierre, in Porza, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: R.M.S. Fiduciaria SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione.
Giornale no 4870 del 18.05.2007
(03946126 / CH-514.3.002.165-3)
■ I.Ci. SA, in Minusio, CH-509.3.007.915-4, La gestione di
uno studio d’ingegneria civile ed elettromeccanica, la progettazi-
one, la pianificazione, la direzione lavori, l’allestimento di perizie
e consulenze, Società anonima (FUSC no. 246 del 19. 12. 2006,
pagina 16, publ. 3687894). Nuovo recapito: Via San Gottardo 68,
casella postale 1647, 6648 Minusio. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Pellanda, Gianluigi Alberto, da Intragna, in Cittiglio (IT),
direttore, con firma individuale [finora: in Minusio, amministra-
tore unico]; Poncioni, Fernando, da Onsernone, in Onsernone,
amministratore unico, con firma individuale; Myfid Sagl, in Ri-
vera, ufficio di revisione.
Giornale no 4871 del 18.05.2007
(03946132 / CH-509.3.007.915-4)
■ Interbion. Fondazione per la ricerca biomedica di
base
, in R i v a   S a n   V i t a l e ,  CH-500.7.002.249-6, Promuovere
e sostenere la ricerca di base biologica e medica e conduce a tale
scopo un istituto di ricerca biomedica, Fondazione (FUSC no. 109
del 8. 6. 2006, pagina 15, publ. 3407306). Persone dimissionarie
e firme cancellate: Consigli, Livio, cittadino italiano, in Parma
(IT), presidente, con firma individuale; Fumagalli, Eros, cittadino
italiano, in Rivolta d’Adda (IT), vice-presidente, senza diritto di
firma; Zanardi, Fabrizio Antonio, da Villa Luganese, in Lugano,
membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Pierpaoli, Walter, da Gudo, in Lavertezzo, presidente, con
firma individuale [finora: cittadino italiano, in Gudo, membro];
Salvan, Edi, cittadino italiano, in Arquà Petrarca (IT), vice-pre-
sidente, senza diritto di firma.
Giornale no 4872 del 18.05.2007
(03946136 / CH-500.7.002.249-6)
■ Mion Frutta e Verdura SA, in Lugano, CH-
514.3.008.338-8, commercio di frutta, Società anonima (FUSC
no. 252 del 28. 12. 2000, pagina 8888). Nuove persone iscritte o
modifiche: Mion, Massimo, da Malvaglia, in Massagno, membro,
con firma individuale [finora: con firma collettiva a due]; Mion,
Paolo, da Malvaglia, in Agno, membro, con firma individuale [fi-
nora: con firma collettiva a due]; Lafid SA, in Pregassona (Lu-
gano), ufficio di revisione [finora: Lafid SA, in Porza].
Giornale no 4873 del 18.05.2007
(03946140 / CH-514.3.008.338-8)
■ MONTRASCET SA, in Lugano, CH-501.3.007.239-7, la
consulenza nel campo della costruzione, Società anonima (FUSC
no. 239 del 8. 12. 2006, pagina 17, publ. 3672928). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Casula, Raffaele, cittadino italiano, in
Breganzona (Lugano), amministratore unico, con firma indivi-
duale [finora: in Lugano].
Giornale no 4874 del 18.05.2007
(03946144 / CH-501.3.007.239-7)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 99 Donnerstag, 24.05.2007 125. Jahrgang

■ Muvartes SA, finora in Gordola, CH-509.3.006.637-9, Lo
studio, lo sviluppo, la produzione, la vendita, ecc. Società ano-
nima (FUSC no. 196 del 9. 10. 1998, pagina 6948). Statuti modi-
ficati: 15. 5. 2007. Nuova sede: S t a b i o .  Nuovo recapito: Via Vite
5, c/o MC Trans SA, 6855 Stabio. Nuovo scopo: Produzione, for-
nitura e posa in opera di cartongesso, costruzioni, restauro e ma-
nutenzione di fabbricati civili, industriali, artigianali e commer-
ciali. La società potrà commerciare tutti i prodotti per i settori per
cui fornisce prestazioni, nonché l’acquisto, la vendita e la gestione
di beni e servizi inerenti lo scopo citato. La partecipazione finan-
ziaria ad altre società. La compravendita e la gestione di beni im-
mobili, nonché tutte le analoghe attività commerciali, finanziarie
ed amministrative in relazione allo sopraindicata attività immo-
biliare; l’attività commerciale sul piano internazionale, la deten-
zione e utilizzo di brevetti, marchi e know-how, nonché tutte le
analoghe attività finanziarie ed amministrative in relazione alla
sopraindicata attività. La società potrà inoltre detenere proprietà
immobiliari o partecipazioni in società immobiliari. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Togni, Claudio, da Bignasco, in
Gordola, amministratore unico, con firma individuale; Fiduciaria
Sartori &amp; Associati SA, in Locarno, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Maghetti, Andrea, da Novazzano, in Sa-
gno, amministratore unico, con firma individuale; Consolida SA,
in Chiasso, ufficio di revisione.
Giornale no 4875 del 18.05.2007
(03946148 / CH-509.3.006.637-9)
■ Officine idroelettriche di Blenio SA, in Blenio, CH-
503.3.000.038-3, lo sfruttamento delle forze idriche della Valle di
Blenio, Società anonima (FUSC no. 209 del 27. 10. 2006, pagina
13, publ. 3610868). Deposito regolamento d’organizzazione in
vigore dal 30.03.2001. Persone dimissionarie e firme cancellate:
De Dea, Renza, da Locarno, in Locarno, membro, senza diritto di
firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzini, Bruno, da Ver-
geletto, in Locarno, membro, senza diritto di firma.
Giornale no 4876 del 18.05.2007
(03946152 / CH-503.3.000.038-3)
■ Q &amp; A Solution Sagl, finora in Savosa, CH-514.4.027.031-
4, l’organizzazione di una rete di vendita di prodotti di ogni tipo,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 74 del 18. 4. 2005, pagina
18, publ. 2796404). Statuti modificati: 26. 4. 2007. Nuova sede:
L u g a n o .  Nuovo recapito: Via Greina 2, 6900 Lugano. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Hauss nata Cammarata, Patri-
cia, cittadina italiana, in Savosa, socia e gerente, con firma col-
lettiva a due, con una quota da CHF 4’000.–. Nuove persone is-
critte o modifiche: Conti, Daniele, cittadino italiano, in Tremona,
socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 10’000.– [finora: con firma collettiva a due, con una quota
da CHF 8’000.–]; Hauss, Andreas, cittadino germanico, in Aci Cas-
tello (IT), socio e gerente, con firma collettiva a due, con una
quota da CHF 10’000.– [finora: in Savosa, con una quota da
CHF 8’000.–].
Giornale no 4877 del 18.05.2007
(03946156 / CH-514.4.027.031-4)
■ RAW MATERIALS INTERNATIONAL LLC, Palm Har-
bor, Succursale di Lugano
, in L u g a n o ,  CH-514.9.026.647-
1, il commercio di prodotti farmaceutici, Succursale (FUSC
no. 150 del 7. 8. 2006, pagina 11, publ. 3497808), con sede prin-
cipale a: Palm Harbor (Florida, USA). Nuovo recapito: Via S. Ba-
lestra 15a, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Luisoli, Pierluigi, da Braggio, in Davesco-Soragno, direttore della
succursale, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Carulli, Pier-Luigi, cittadino italiano, in Magliaso, presi-
dente e direttore della succursale, con firma individuale [finora:
in Caslano].
Giornale no 4878 del 18.05.2007
(03946160 / CH-514.9.026.647-1)
■ STUDIO DI ARCHITETTURA GIUSSANI BERTHER E
ASSOCIATI Sagl
, in G i u b i a s c o ,  CH-500.4.004.951-4, l’eser-
cizio di uno studio di architettura, Società a garanzia limitata
(FUSC no. 162 del 23. 8. 2005, pagina 12, publ. 2984446). Nuovo
recapito: Via S. Giobbe 4, 6512 Giubiasco.
Giornale no 4879 del 18.05.2007
(03946164 / CH-500.4.004.951-4)
■ SynTax Consulting Sagl, in Lugano, CH-514.4.027.680-
1, la consulenza fiscale, Società a garanzia limitata (FUSC no. 238
del 7. 12. 2004, pagina 17, publ. 2575870). Persone dimissionarie
e firme cancellate: Carenza, Pietro, cittadino italiano, in Lugano,
gerente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Steimle, Peter, cittadino germanico, in Gentilino (Collina
d’Oro), socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 19’000.– [finora: in Gentilino, con firma collettiva a due].
Giornale no 4880 del 18.05.2007
(03946168 / CH-514.4.027.680-1)
■ Systel SA, in Magadino, CH-500.3.001.056-0, prodotti e
servizi nel campo dell’elettronica, Società anonima (FUSC no. 81
del 27. 4. 2007, pagina 14, publ. 3906472). Nuove persone iscritte
o modifiche: Lanz, Pierre, da Gondiswil, in Ascona, direttore, con
firma collettiva a due.
Giornale no 4881 del 18.05.2007
(03946172 / CH-500.3.001.056-0)
■ Tech-Insta SA, in Torricella-Taverne, CH-
514.3.007.927-2, attività nel campo degli impianti tecnici, Società
anonima (FUSC no. 45 del 6. 3. 2006, pagina 13, publ. 3274394).
Nuove persone iscritte o modifiche: Vittori, Renato, da La Chaux-
de-Fonds, in Ligornetto, con procura collettiva a due con un mem-
bro.
Giornale no 4882 del 18.05.2007
(03946176 / CH-514.3.007.927-2)
■ Tech-Management SA, in Torricella-Taverne, CH-
514.3.013.285-1, la gestione di immobili, Società anonima (FUSC
no. 45 del 6. 3. 2006, pagina 13, publ. 3274396). Nuove persone
iscritte o modifiche: Vittori, Renato, da La Chaux-de-Fonds, in Li-
gornetto, con procura collettiva a due con un membro.
Giornale no 4883 del 18.05.2007
(03946180 / CH-514.3.013.285-1)
■ Ticis SA, in Balerna, CH-524.3.008.328-5, trasporti, Società
anonima (FUSC no. 93 del 15. 5. 2007, pagina 15,
publ. 3931394). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ferrari,
Maurizio, da Chiasso, in Chiasso, membro, con firma collettiva a
due.
Giornale no 4884 del 18.05.2007
(03946184 / CH-524.3.008.328-5)

■ Toscarla Sagl, finora in Gordola, CH-509.4.007.725-9, il
commercio di vini e generi alimentari, Società a garanzia limitata
(FUSC no. 112 del 16. 6. 2003, pagina 21, publ. 1034278). Statuti
modificati: 15. 5. 2007. Nuova sede: G u d o .  Nuovo recapito: Pi-
ano di Sopra, 6515 Gudo.
Giornale no 4885 del 18.05.2007
(03946188 / CH-509.4.007.725-9)
■ Vinicola San Giorgio SA, in Stabio, CH-524.3.007.477-
9, l’importazione, l’esportazione ed il commercio di prodotti viti-
vinicoli, vini e bevande in genere, Società anonima (FUSC no. 109
del 6. 6. 2000, pagina 3835). Nuova ragione sociale: Vinicola
San Giorgio SA in liquidazione
. In scioglimento:
16.05.2007. Nuove persone iscritte o modifiche: Verga, Mario, da
Basilea e Castel San Pietro, in Vacallo, amministratore unico e li-
quidatore, con firma individuale [finora: amministratore unico].
Giornale no 4886 del 18.05.2007
(03946192 / CH-524.3.007.477-9)
■ Zurtan Holding SA, in Gorduno, CH-500.3.001.792-2,
consulenza finanziaria ed assicurativa, Società anonima (FUSC
no. 110 del 11. 6. 1998, pagina 3981). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Ragim Fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revi-
sione. [La società è attualmente priva di organo di revisione].
Giornale no 4887 del 18.05.2007
(03946196 / CH-500.3.001.792-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ COVER Impresa di pittore Philippe Albert Wyss, in
S a n t ’ A n t o n i n o ,  CH-500.1.005.817-7, impresa di pittore, Ditta
individuale (FUSC no. 241 del 12. 12. 2005, pagina 14,
publ. 3143404). La ditta è cancellata per cessazione di attività.
Giornale no 4889 del 18.05.2007
(03946202 / CH-500.1.005.817-7)
■ Idroterm Rossi, in Lugano, CH-514.1.028.876-6, impia-
nti sanitari, Ditta individuale (FUSC no. 31 del 14. 2. 2005, pagina
11, publ. 2701774). La ditta è cancellata per cessione di attività.
Attivo e passivo sono assunti dalla nuova società anonima ’Idro-
term SA’, in Lugano.
Giornale no 4890 del 18.05.2007
(03946206 / CH-514.1.028.876-6)
■ In Taberna di Germano Mattia, in Mendrisio, CH-
501.1.006.261-8, Commercio di prodotti vinicoli, alimentari.
Ditta individuale (FUSC no. 56 del 21. 3. 2006, pagina 12,
publ. 3296264). La ditta è cancellata per cessazione di attività.
Giornale no 4891 del 18.05.2007
(03946210 / CH-501.1.006.261-8)
■ MASSIMO REBECCHI SA in liquidazione, in
C h i a s s o ,  CH-524.3.009.588-3, commercializzazione articoli di
abbigliamento, accessori, pelletteria, Società anonima (FUSC
no. 39 del 26. 2. 2007, pagina 18, publ. 3796742). Questa ragione
sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali
dato il loro consenso.
Giornale no 4892 del 18.05.2007
(03946214 / CH-524.3.009.588-3)
■ Nadir Piacentini, in Genestrerio, CH-524.1.009.100-7,
trasporti e montaggio mobili, Ditta individuale (FUSC no. 207 del
25. 10. 2002, pagina 12, publ. 701434). La ditta è cancellata per
cessazione di attività.
Giornale no 4893 del 18.05.2007
(03946218 / CH-524.1.009.100-7)
■ Spazio Moda SA in liquidazione, in Mendrisio, CH-
524.3.006.199-2, l’acquisto, la vendita ed il commercio di articoli
di abbigliamento, Società anonima (FUSC no. 52 del 15. 3. 2007,
pagina 17, publ. 3839836). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.
Giornale no 4894 del 18.05.2007
(03946222 / CH-524.3.006.199-2)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ART DECORUM Sàrl, à Rolle, route de Lausanne 4, CH-
550-1050543-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts:
11 mai 2007. But: promotion, mise en valeur et commerce de
meubles, matériaux en fer forgé, lampes, soieries, sculptures, ta-
bleaux, peintures décoratives ainsi service et conseil dans le do-
maine de la décoration; opérations commerciales, financières,
mobilières ou immobilières; prise de participations. Capital social
entièrement libéré: CHF 20’000. Associés: Apprederisse Elisabeth,
de France, à Mont-sur-Rolle, avec une part de CHF 11’000, gérante
avec signature individuelle, et Brunier Pascal, de France, à à Tas-
sin-la-Demi-Lune (France), avec une part de CHF 9’000, sans si-
gnature. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce.
Journal no 5993 du 18.05.2007
(03945132 / CH-550.1.050.543-7)
■ Auto Lemanique, Gonçalves Mesquita Alexandre, à
S a i n t - P r e x , route de Rolle 32, CH-550-1050559-5. Titulaire:
Gonçalves Mesquita Alexandre, du Portugal, à Avenches. Objet:
dépôt, parcage et commerce de véhicules automobiles.
Journal no 5994 du 18.05.2007
(03945138 / CH-550.1.050.559-5)
■ Culture Client, François Girard, à Nyon, chemin de
Valmont 216-224, CH-550-1050549-2. Titulaire: Girard François,
de France, à Gex (France). Objet: gestion de projets, ainsi qu’amé-
lioration de processus pour l’assurance et les services financiers.
Journal no 5995 du 18.05.2007
(03945144 / CH-550.1.050.549-2)
■ EH Europe GmbH, à Yverdon-les-Bains, avenue de
Grandson 48, CH-550-1050558-7. Succursale d’EH Europe
GmbH, à Zurich, société à responsabilité limitée inscrite au Re-
gistre du commerce du canton de Zurich (inscription primitive:
13 décembre 2006; dernière publication: FOSC du 8.5.2007, p.25).
But: commerce et distribution de produits dans le domaine des
batteries; prestations de service y relatives. La succursale est enga-
gée par la signature individuelle de Kubis Raymond R., des USA,

à Bruxelles (B), et Zuidema Richard W., des USA, à Wyomissing
(Pennsylvanie, USA), tous deux gérants, ainsi que par la signature
individuelle limitée à la succursale de Reist Werner, d’Orbe, à Vil-
lars-le-Terroir, directeur de la succursale.
Journal no 5996 du 18.05.2007
(03945150 / CH-550.1.050.558-7)
■ Garage Oteiza Carvajal Jimmy, à Bussigny-près-
L a u s a n n e , rue Bas-de-Plan 9, CH-550-1050547-6. Titulaire:
Oteiza Carvajal Jimmy, du Chili, à Renens (VD). Objet: exploita-
tion d’un garage.
Journal no 5997 du 18.05.2007
(03945156 / CH-550.1.050.547-6)
■ GINCO Gestion des intérêts en commun, Jarmila
Looks
, à Saint-Prex , rue Forel 6, CH-550-1050480-5. Titulaire:
Looks Jarmila, de Lausanne, à Saint-Prex. Objet: médiation, né-
gociation, coaching professionnel, conseils et formation y relatifs.
Journal no 5998 du 18.05.2007
(03945162 / CH-550.1.050.480-5)
■ Grüninger Services, à Gland, chemin de la Chavanne 14,
CH-550-1050386-1. Titulaire: Grüninger Jean-Marc, de Berneck,
à Gland avec signature individuelle. Objet: prestations de service
dans le domaine informatique; développement d’applications in-
formatiques personnalisées, notamment dans le domaine des én-
ergies solaires.
Journal no 5999 du 18.05.2007
(03945168 / CH-550.1.050.386-1)
■ HB Café Sàrl, à Echandens, chemin du Tennis 4, Venoge-
Centre, CH-550-1050555-8. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 9 mai 2007. But: exploitation d’établissements pu-
blics tels qu’hôtels, cafés, restaurants et bars. Capital social
entièrement libéré: CHF 20’000. Associés: Bekteshi Hajredin, à
Lausanne, avec une part de CHF 19’000, gérant avec signature in-
dividuelle, et Bajrami Vlana Arijeta, à Romanel-sur-Lausanne,
avec une part de CHF 1’000, sans signature, les deux de République
de Serbie. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce.
Journal no 6000 du 18.05.2007
(03945174 / CH-550.1.050.555-8)
■ Hooton Alison Trading, à Yverdon-les-Bains, rue
Jean-André-Venel 35, CH-550-1050553-4. Titulaire: Hooton Alison
Rachel, du Royaume-Uni, à Yverdon-les-Bains. Objet: commerce
de cartes de voeux, papiers cadeaux et cadeaux, notamment par
Internet.
Journal no 6001 du 18.05.2007
(03945180 / CH-550.1.050.553-4)
■ ISOLFEU Agencements SA succursale de Lausanne,
à L a u s a n n e , place du Nord 9, CH-550-1050490-2. Succursale
de ISOLFEU Agencements SA, à Vernier, société anonyme inscrite
au Registre du commerce du canton de Genève (inscription pri-
mitive: 13 octobre 1964; dernière publication: FOSC du 10.4.2007,
p.9). But: réalisation de travaux d’isolation thermique, phonique,
acoustique, antifeu; fourniture et pose de plafonds suspendus,
cloisons mobiles et planchers techniques. La succursale est enga-
gée par la signature individuelle de Digoin Claude, de Rances, à
Goumoens-la-Ville, président, et Behar Olivier, de Genève, à
Bernex, administrateurs et de Gillioz Stéphane, de Genève, à
Saint-Julien-en-Genevois, directeur.
Journal no 6002 du 18.05.2007
(03945186 / CH-550.1.050.490-2)
■ Mvulu Clemente, à Lausanne, avenue d’Echallens 17,
CH-550-1050545-0. Titulaire: Mvulu Clemente, d’Angola, à Lau-
sanne. Objet: commerce de véhicules d’occasion.
Journal no 6003 du 18.05.2007
(03945192 / CH-550.1.050.545-0)
■ Roncier Jean-François personal training, à Mies,
route Suisse 7, CH-550-1048384-9. Titulaire: Roncier Jean-Fran-
çois, de France, à Gex (France). Objet: formation personnelle dans
le domaine sportif.
Journal no 6004 du 18.05.2007
(03945198 / CH-550.1.048.384-9)
■ Sequoia Communications Sàrl, à Bassins, chemin de
Raulan 21, c/o Philippe et Annick Jost, CH-550-1050542-9. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts: 11 mai 2007. But:
prestations de service dans le domaine des technologies de l’in-
formation et de la communication. Capital social entièrement
libéré: CHF 20’000. Associés-gérant avec signature individuelle:
Jost Annick et Jost Philippe, tous deux de Wynigen, à Bassins, cha-
cun avec une part de CHF 10’000. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce.
Journal no 6005 du 18.05.2007
(03945204 / CH-550.1.050.542-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ASSOCIATION VITICOLE D’OLLON, à Ollon, CH-550-
0170627-7, société coopérative (FOSC du 06.03.2007, p. 17). Ba-
dan Didier, dont la signature est radiée, et Dupertuis Pascal, inscrit
sans signature, ne sont plus administrateurs. Anex Michel est
nommé vice-président et signe désormais collectivement à deux.
Nouveaux administrateurs sans signature: Brunner Philippe,
d’Ollon, et Lack Jean-Christophe, de Soleure, les deux à Ollon.
Journal no 6006 du 18.05.2007
(03945210 / CH-550.0.170.627-7)
■ AZUR IMMOBILIERE SA, à Lausanne, CH-550-
1028983-1, administration de biens immobiliers sis à l’étranger
(FOSC du 19.03.2002, p. 13). Selon décision de son assemblée gé-
nérale du 9 mai 2007, la société a prononcé sa dissolution. La li-
quidation est opérée sous la raison sociale AZUR IMMOBI-
LIERE SA EN LIQUIDATION
. Calame Gérald et Heizmann Gé-
rard ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Liqui-
datrice: COFIS compagnie fiduciaire SA, à Lausanne.
Journal no 6007 du 18.05.2007
(03945216 / CH-550.1.028.983-1)
■ Banque Cantonale Vaudoise, à Lausanne, CH-550-
1000040-7, entreprise de droit public (FOSC du 15.05.2007, p. 16).
Signature collective à deux est conférée à Berthoud Alexandre, de
Châtel-Saint-Denis, à Sugnens, Colomb Philippe, de Saint-Aubin
(NE), à Saint-Saphorin-sur-Morges, Jordan Bitschin Madeleine,
de Vaulruz, à Montreux, Maeder Philippe, de Lausanne, à Cully,
Magnin Thierry, de Marsens, à Lausanne, Marti François, de

Chêne-Bourg, à Gimel, Millius Christophe, de Baltschieder, à
Saint-Légier-La Chiésaz, Muller Didier, de Näfels, à Saint-Prex,
Porchet Jean-Marc, de Naz, à Froideville, Rod Sébastien, de Mé-
zières (VD), à Lutry, Saudan Pascal, de Martigny-Combe, à Lutry,
Théobald Jean-Frédéric, de France, à Lausanne, Vidmer Karim, de
Valeyres-sous-Rances, à Suscévaz. Procuration collective à deux
est conférée à André Cédric, de Yens, à Denges, Bays Olivier, de Cor-
seaux, à Corsier-sur-Vevey, Bellon Pierre-Antoine, de et à Ran-
dogne, Beriaux Isabelle, de Belgique, à Goumoens-la-Ville, Buchs
Florence, de Blumenstein, à Romanel-sur-Lausanne, Detrey Ju-
lien, de Corcelles-près-Payerne, à Lausanne, Frossard Jérôme, de
France, à Montreux, Gauthier Isabelle, du Lieu, à Cossonay, Giller
Michael, de Vuadens, à Pully, Giracasa Gianluca, de Allschwil, à
Lausanne, Goetschmann Sébastien, de Genève, à Chéserex, Guig-
nery Romain, de France, à Pully, Haefliger Véronique, de Rothen-
burg, à Lausanne, Henchoz Stéphane, de Rossinière, à La Tour-
de-Peilz, Hunacek David, d’Aigle, à Aigle, Imbalzano David, d’Ita-
lie, à Echallens, Morgillo Lucia, de Dietikon, à Lausanne, Schmid
Marc Stéphane, de La Neuveville, à Pully, Weier Peter, de Schlatt
(ZH), à Savigny.
Journal no 6008 du 18.05.2007
(03945222 / CH-550.1.000.040-7)
■ Clariden Leu AG, à Lausanne, CH-550-0161962-5, four-
nir toute prestation de services faisant partie du domaine d’activité
d’une société fiduciaire et de gestion de fortune. (FOSC du
03.04.2007, p. 17). La procuration de Müller Sandra et Spano Lu-
ciano est éteinte. Crottaz Olivier est désormais à Attalens.
Journal no 6009 du 18.05.2007
(03945228 / CH-550.0.161.962-5)
■ CMC Commerce Management &amp; Consulting SA, à
L a u s a n n e , CH-550-1048846-4, commerce de fonds de com-
merce (FOSC du 20.12.2006, p. 19). La signature de Dessirier Jean-
Paul est radiée.
Journal no 6010 du 18.05.2007
(03945234 / CH-550.1.048.846-4)
■ Cofinance Swiss SA, à Lutry, CH-550-1047909-2, presta-
tions de service liées à l’acquisition, gestion, administration et fi-
nancement de participations (FOSC du 30.01.2007, p. 16). Statuts
modifiés le 11 mai 2007. Nouvelle raison sociale: Cofimorgan
SA
.
Journal no 6011 du 18.05.2007
(03945240 / CH-550.1.047.909-2)
■ Degonda-Rehab S.A., à Lausanne, CH-550-0088253-2,
commerce de fauteuils roulants (FOSC du 24.10.2006, p. 12).
Nouvelles autres adresses: Petit-Lancy, chemin Louis-Hubert 2, et
Uetendorf, Industriestrasse 12.
Journal no 6012 du 18.05.2007
(03945246 / CH-550.0.088.253-2)
■ DS Air Avidorhightech Sàrl, à Chardonne, CH-550-
1029254-9, exploitation d’un aéronef (FOSC du 20.04.2006, p.
15). Signature individuelle est conférée à Ducret Dominique, de
France, à Chardonne, gérante.
Journal no 6013 du 18.05.2007
(03945252 / CH-550.1.029.254-9)
■ ELOTEC SR Sàrl, à Yvonand, CH-550-1033208-9, com-
merce de produits électroniques et de régulation d’énergie (FOSC
du 20.02.2003, p. 16). La société est dissoute par suite de faillite
prononcée par le Président du Tribunal de l’arrondissement de la
Broye et du Nord vaudois le 22 février 2007. La raison sociale de-
vient: ELOTEC SR Sàrl en liquidation.
Journal no 6014 du 18.05.2007
(03945256 / CH-550.1.033.208-9)
■ Ennia Sàrl, à Echandens, CH-550-1050467-6, conception,
élaboration et commerce de nouveaux équipements dans le do-
maine de la construction et du génie civil (FOSC du 16.05.2007,
p. 16). Rectificatif. L’associé Iacovino Luigi est à Echandens (et
non à Echallens comme publié).
Journal no 6015 du 18.05.2007
(03945262 / CH-550.1.050.467-6)
■ Epicedorée SA, à Forel (Lavaux), CH-550-1027005-9,
commerce de produits alimentaires (FOSC du 01.04.2005, p. 18).
Statuts modifiés le 8 mai 2007. Siège transféré à P a y e r n e , rue
d’Yverdon 28. Bernard Gabriel n’est plus administrateur; sa sig-
nature est radiée. Nouvel administrateur avec signature individu-
elle: Perroud Christian, de Bâle, à Pont-la-Ville. Fiduciaire Lam-
belet Société Anonyme Fidal n’est plus réviseur. Nouveau réviseur:
Compta &amp; Revision Payerne S.A., à Payerne.
Journal no 6016 du 18.05.2007
(03945268 / CH-550.1.027.005-9)
■ Ficrol S.A., à Payerne, CH-550-0166752-0, tenue de comp-
tabilités, ainsi que tous mandats de révision et d’expertise. (FOSC
du 25.03.2004, p. 12). Lienhard René n’est plus administrateur;
sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature in-
dividuelle: Ducry Bernard, de Dompierre (FR), à Fribourg.
Journal no 6017 du 18.05.2007
(03945274 / CH-550.0.166.752-0)
■ Fiduciaire Turrian SA, à Ollon, CH-550-0080332-9
(FOSC du 09.03.2006, p. 16). Nouvelle adresse: Villars-sur-Ollon,
rue Centrale.
Journal no 6018 du 18.05.2007
(03945280 / CH-550.0.080.332-9)
■ Françoise Vuillermet, à Provence, CH-550-0042942-3,
exploitation d’une boulangerie (FOSC du 31.05.1979, p. 1757).
Par décision du 29 mars 2007, le Président du Tribunal de l’ar-
rondissement de La Broye et du Nord vaudois a prononcé la faillite
de la titulaire.
Journal no 6019 du 18.05.2007
(03945286 / CH-550.0.042.942-3)
■ G. Costantino S.A., succursale de Montreux, CH-550-
0174116-6, entreprise générale du bâtiment (FOSC du
26.08.1997, p. 6245). Siège principal: Noville. La signature de Au-
demars Jacques est radiée. La succursale est également engagée
par la signature individuelle de Costantino Massimo, d’Italie, à Ol-
lon, administrateur.
Journal no 6020 du 18.05.2007
(03945292 / CH-550.0.174.116-6)
■ HELIGROUP, Depallens &amp; Co, à Forel  (Lavaux), CH-
550-1044534-9, commerce d’hélicoptères (FOSC du 22.11.2006,
p. 16). La société en nom collectif ’HELIGROUP, Depallens &amp; Co’
est dissoute et radiée à la suite de la sortie de l’associé Hemmeler

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 99 Donnerstag, 24.05.2007 125. Jahrgang

Frédéric; Depallens Marc-Henri, jusqu’ici associé, en continue les
affaires sous la raison individuelle HELIGROUP, Depallens,
conformément à l’article 579 CO.
Journal no 6021 du 18.05.2007
(03945298 / CH-550.1.044.534-9)
■ Hofmann S.A., à Yvonand, CH-550-0157760-3, exploita-
tion d’un commerce d’appareillage (FOSC du 08.09.2004, p. 14).
Statuts modifiés le 25 avril 2007. Nouvelle raison sociale: GB la
Gestion du Bâtiment SA
. Siège transféré à Y v e r d o n - l e s -
B a i n s , rue Saint-Georges 34 B, c/o Aldo Montorfano. Nouveau
but: gestion, entretien et rénovation d’immeubles. Nouveaux ad-
ministrateurs avec signature individuelle: Montorfano Aldo, de
Onsernone, président, et Randin Philippe, de Rances, secrétaire,
les deux à Yverdon-les-Bains. François Bloesch n’est plus réviseur.
Nouveau réviseur: A.B. Révision et contrôle de gestion SA, à Yver-
don-les-Bains.
Journal no 6022 du 18.05.2007
(03945304 / CH-550.0.157.760-3)
■ Immobassura S.A., à Pully, CH-550-0093533-3, conseil et
gestion en matière d’assurances et affaires immobilières (FOSC du
31.05.2006, p. 17). Diserens Jean-Paul, Bonjour Jean-Michel et Bi-
naghi Eliane ne sont plus administrateurs; leur signature est ra-
diée. Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux:
Goy Claude, de Vaulion, à Rueyres, président, et Vuckovic Milan,
de Lausanne, à Genève. Signature collective à deux est conférée à
Eggertswyler Guy, de Ferpicloz, au Mont-sur-Lausanne, sous-di-
recteur.
Journal no 6023 du 18.05.2007
(03945310 / CH-550.0.093.533-3)
■ ING Bank (Suisse) SA, succursale de Lausanne, CH-550-
0132221-3 (FOSC du 20.02.2007, p. 19). Siège principal: Genève.
La signature de Wellens Jean-Pierre, Brands Durk, Colmant
Bruno, Nguyen Huy Quan, Requet Michel, Beruchashvili Akaki,
Roth Denis, Kern Patric M., Oldenziel Stefan, Schaad Paul est ra-
diée et la procuration de Anastasi Daniel, Aymard Patrick,
Descoings Jeannine, Frangie Lina, Grenat Robert, Moulin Olivier,
Nodot Jean-Guy, Treffer Günther est éteinte. De Backer Jozef qui
n’est plus directeur adjoint est nommé directeur, Vassiltchikov Ale-
xandre, qui n’est plus directeur, est nommé directeur général ad-
joint, Spuehler Joël qui n’est plus sous-directeur est nommé di-
recteur adjoint, Valsangiacomo Arnoldo, qui n’est plus sous-di-
recteur est nommé directeur adjoint, tous quatre continuent à en-
gager la succursale par leur signature collective à deux. Arets Lau-
rent, Damman Nathalie, Gay-Balmaz Claudine, désormais de Ver-
nayaz, Gil Miriam, désormais à Saint-Sulpice (VD), Gumowski
Jerzy, Kappeler Rémy, Labalette Laurent, Politi Nesi, tous dont la
procuration est éteinte, sont nommés sous-directeurs avec signa-
ture collective à deux. Triquet Philippe, dont la procuration est éti-
ente, est nommé sous-directeur avec signature collective à deux,
avec un ayant droit domicilié en Suisse. van Ekelen Remko, dé-
sormais à AU (SG), dont la procuration est éteinte, est nommé
sous-directeur avec signature collective à deux. Altmann Kurt est
désormais à Carouge (GE), Sciboz Laurent à Veyrier, et Wipf Tho-
mas à Reignier (France). La succursale est également engagée par
la signature collective à deux avec un ayant droit domicilié en Su-
isse de Beniada Guy, dont la procuration est éteinte, désormais à
Bruxelles (Belgique) et Vandenberghe Rik, de Belgique, à Antwer-
pen (Belgique), tous deux administrateurs. La succursale est éga-
lement engagée par la signature collective de Duterme Olivier, de
Belgique, à Genève, directeur général, Bernard Jean-Christophe,
de Belgique, à Genève, directeur, Musumeci Antonio, de La Chaux-
de-Fonds, à Nyon, sous-directeur, et par la procuration collective
à deux de Cardoso Eric, de France, à Nyon, Cohen Dumani Aline,
de Lausanne, à Genève, Constantin Candolfi Chantal, d’Arbaz, à
Arbaz, Da Rold Maria, de Dättlikon, à Zurich, et Hasler Gérard, de
Gsteigwiler, à Genève, Rasson Jean-Baptiste, de France, à Genève,
Rijswijk Joost, des Pays-Bas, à Zurich, Varela Alejandro, de Pregny-
Chambésy, à Genève, Wolgensinger Mathias, de Mosnang, à Woh-
len (AG) et Peleman Edmonda, de Belgique, à La Balme-de-Sil-
lingy (France), cette dernière ne signe toutefois qu’avec un ayant
droit domicilié en Suisse.
Journal no 6024 du 18.05.2007
(03945316 / CH-550.0.132.221-3)
■ Interactif conseils en personnel S.A., à Lausanne,
CH-550-0084796-8 (FOSC du 16.03.2004, p. 15). Procuration col-
lective à deux est conférée à Vedani Michel, de Brunnenthal, à
Yverdon-les-Bains.
Journal no 6025 du 18.05.2007
(03945322 / CH-550.0.084.796-8)
■ Interactif conseils en personnel SA, succursale de
V e v e y , CH-550-1050420-6 (FOSC du 18.05.2007, p. 15). Siège
principal: Lausanne. Complément et rectificatif. Vedani Michel est
responsable de la succursale et signe collectivement à deux, sans
restriction (et non signe collectivement à deux, comme publié).
Journal no 6026 du 18.05.2007
(03945328 / CH-550.1.050.420-6)
■ Isabel Maria Martins Guerreiro Dores, à Saint-
C i e r g e s , CH-550-1046596-7, exploitation d’un café-restaurant
(FOSC du 03.04.2006, p. 13). Par décision du 22 février 2007, le
Président du Tribunal de l’arrondissement de la Broye et du Nord
vaudois a prononcé la faillite de la titulaire.
Journal no 6027 du 18.05.2007
(03945334 / CH-550.1.046.596-7)
■ LA CRIQUE EST SA en liquidation, à Saint-Prex, CH-
550-1011987-4, en faillite, opérations immobilières (FOSC du
14.02.2007, p. 16). La procédure de faillite, suspendue faute d’ac-
tif, a été clôturée le 15 mai 2007.
Journal no 6028 du 18.05.2007
(03945340 / CH-550.1.011.987-4)
■ Leclanché S.A., à Yverdon-les-Bains, CH-550-
0085092-7, fabrication de piles électriques (FOSC du 14.05.2007,
p. 16). La procuration de Mesot Jean-Marie est éteinte.
Journal no 6029 du 18.05.2007
(03945344 / CH-550.0.085.092-7)
■ Norfinance gestion S.A., à Lausanne, CH-550-
0046419-7, conseils et gestion en matière mobilière, immobilière
et industrielle (FOSC du 05.11.2004, p. 10). Berger Olivier, dont
la procuration est éteinte, est nommé sous-directeur avec signa-
ture collective à deux. Signature collective à deux est conférée à
Berger Alexandre, de Prez-vers-Noréaz, à Meyrin, sous-directeur.
Journal no 6031 du 18.05.2007
(03945354 / CH-550.0.046.419-7)

■ Ofisa, à Lausanne, CH-550-0067334-5, société anonyme,
activités d’une fiduciaire (FOSC du 12.09.2006, p. 14). La procu-
ration de Mottier Jean-François est éteinte. Golay François-Daniel
est désormais à Belmont-sur-Lausanne.
Journal no 6032 du 18.05.2007
(03945360 / CH-550.0.067.334-5)
■ Pegasus Haute-Joaillerie SA, à Montreux, CH-550-
1040276-1, création et commerce d’articles de haute-joaillerie
(FOSC du 23.06.2006, p. 16). Signature collective à deux est con-
férée à Demiray Aytun, des USA, à Veytaux, directrice.
Journal no 6033 du 18.05.2007
(03945366 / CH-550.1.040.276-1)
■ Sanitas Troesch S.A., succursale de Crissier, CH-550-
0079232-7, commerce d’appareils en particulier dans le domaine
des sanitaires (FOSC du 05.12.2006, p. 20). Siège principal: Berne.
La procuration de Bovier Aline est éteinte. La succursale est éga-
lement engagée par la procuration collective à deux de Gros-Piron
Guy-François, de France, à Divonne-les-Bains (France).
Journal no 6034 du 18.05.2007
(03945372 / CH-550.0.079.232-7)
■ Securetude Gérald Sellie, à Aigle, CH-550-0048428-4,
centre d’enseignement spécialisé et bureau d’études pour la sécu-
rité (FOSC du 07.09.2005, p. 18). Nouvelle adresse: Pré Yonnet 2.
Journal no 6035 du 18.05.2007
(03945378 / CH-550.0.048.428-4)
■ société coopérative de construction et d’habitation
DOMUS
, à L a u s a n n e, CH-550-1033040-9, fournir à ses mem-
bres, par une action commune de ceux-ci, des logements à prix
favorables (FOSC du 05.01.2005, p. 11). Statuts modifiés le 17 avril
2007. Nouveau but: amélioration des conditions de logement de
la population et, plus particulièrement, favorisation, par une ac-
tion commune, des intérêts économiques de ses membres et des
personnes de revenu modeste, en leur procurant, avec ou sans le
concours des pouvoirs publics, des habitations à des conditions
avantageuses; construction, location et vente de logements à des
prix favorables, en priorité à ses membres, et à leur usage exclusif.
Journal no 6036 du 18.05.2007
(03945384 / CH-550.1.033.040-9)
■ SODECOS SA, à Puidoux, CH-550-1045990-5, développe-
ment de produits cosmétiques (FOSC du 06.01.2006, p. 14). Yip
Bourquin Carmen n’est plus administratrice; sa signature est ra-
diée.
Journal no 6037 du 18.05.2007
(03945390 / CH-550.1.045.990-5)
■ SOS Evasan SA, à Vich, CH-660-0168995-1, assurance-as-
sistance à toute personne en difficultés au cours de déplacement
de leur domicile (FOSC du 05.01.2006, p. 11). Albert Paul n’est
plus administrateur; sa signature est radiée.
Journal no 6038 du 18.05.2007
(03945396 / CH-660.0.168.995-1)
■ TAIBI MACONNERIE, Fazljija, à Gland, CH-550-
0013759-2, en faillite, travaux de maçonnerie (FOSC du
22.01.2007, p. 18). La procédure de faillite, suspendue faute d’ac-
tif, a été clôturée le 11 avril 2007. Le titulaire continuant son ac-
tivité, l’inscription subsiste. Nouvelle adresse: chemin du Ruttet 6.
Journal no 6039 du 18.05.2007
(03945402 / CH-550.0.013.759-2)
■ Tropical Sun Center Sàrl, à Lausanne, CH-550-
1047238-9, exploitation d’un centre de bien-être (FOSC du
31.05.2006, p. 17). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par le Président du Tribunal de l’arrondissement de Lau-
sanne le 26 avril 2007. La raison sociale devient Tropical Sun
Center Sàrl en liquidation
.
Journal no 6040 du 18.05.2007
(03945408 / CH-550.1.047.238-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Jobform Tinner, à Grandvaux, CH-550-1045357-9,
placement de personnel privé dans le secteur du fitness et du bien-
être (FOSC du 30.11.2005, p. 13). La raison est radiée par suite de
cessation d’activité.
Journal no 6041 du 18.05.2007
(03945418 / CH-550.1.045.357-9)
■ Marcmetal S.A., succursale de Lausanne, à
L a u s a n n e, CH-550-0176274-8, commerce de produits métalli-
ques et marchandises (FOSC du 28.05.1985, p. 2047). La raison
sociale est radiée d’office par suite de radiation de la société au
siège principal (FOSC du 21.11.2006, p. 36442)
Journal no 6042 du 18.05.2007
(03945428 / CH-550.0.176.274-8)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Kuonen Consulting, in Salgesch, CH-600.1.013.050-3,
Unterdorfstrasse 11, 3970 Salgesch, neue Einzelfirma. Zweck: Er-
stellen und Verkaufen digitaler Bücher über das Internet, kann
auch mit anderen Gütern und Dienstleistungen handeln. Einge-
tragene Personen: Kuonen, Jan, von Salgesch, in Salgesch, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 525 vom 18.05.2007
(03945438 / CH-600.1.013.050-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Stiftung Wohnheim und Beschäftigungsstätte für
schwer körperlich und mehrfach Behinderte, Ober-
wallis
, in V i s p ,  CH-600.7.001.161-4, Stiftung (SHAB Nr. 201
vom 20. 10. 2003, S. 15, Publ. 1222206). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mathieu, Felix, von Albinen, in Susten
(Leuk), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Fux, Emmy, von Randa, in Randa, Mitglied des Stiftungs-

rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Jaeger, Hans-Peter Dr., von
Turtmann und Eischoll, in Visp, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Kuonen, Rolf, von Guttet-Feschel, in
Susten (Leuk), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Minnig-Seiler, Yvonne, von Steg, in Steg, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Mooser Theler, He-
lena, von Täsch und Ausserberg, in Visp, Mitglied des Stiftungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung; In-Albon Damian, in Visp, Re-
visionsstelle; Kalbermatten Robert, in Visp, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 526 vom 18.05.2007
(03945444 / CH-600.7.001.161-4)
<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ MC Constructions Sàrl, à Collombey-Muraz, CH-
621.4.007.413-0, Route de la Fin 9, 1868 Collombey, nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Date des statuts: 12. 02. 2007. But:
exploitation d’une entreprise de construction générale ainsi que
toutes activités mobilières et immobilières convergentes à ce but.
Capital social: CHF 20’000.–. Faits qualifiés: apports en nature et
reprise de biens: selon contrat du 12.02.2007 et inventaire, sont ap-
portés à la société pour un total de CHF 21’130.35 une remorque,
de l’outillage et du matériel de construction; apport accepté pour
ce prix en échange duquel sont remises aux apporteurs les deux
parts sociales qui constituent le capital, le solde de CHF 1’130.35
étant inscrit au passif du bilan en leur faveur. Organe de publica-
tion: FOSC. Capital social entièrement libéré. Personnes inscrites:
Maurer, Kilian, de Carouge GE, à Collombey-Muraz, associé et gé-
rant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de
CHF 15’000.–; Coudray, Albéric, de Vétroz, à Bouveret (Port-Va-
lais), associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une
part sociale de CHF 5’000.–.
Journal no 679 du 18.05.2007
(03945450 / CH-621.4.007.413-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ SAPELREVE SA, à Monthey, CH-660.1.117.997-5, acqui-
sition et vente de biens immobiliers en Suisse et à l’étranger, etc...
(FOSC no 91 du 11. 05. 2006, p. 15, publ. 3370228). Modification
des statuts: 11. 05. 2007. Nouvelle raison sociale: 3AC SA. Nou-
veau but: acquisition et vente de biens immobiliers en Suisse et à
l’étranger, de participations, à l’exclusion d’opérations prohibées
par la LFAIE, courtage immobilier et financier, ainsi que toutes
opérations se rapportant à son but; toutes opérations relatives au
courtage en assurances dans le domaine privé, commercial, cho-
ses, incendie, etc., convergentes à son but; participation à d’autres
entreprises en Suisse et à l’étranger. Statuts également modifiés
sur des points non soumis à publication.
Journal no 680 du 18.05.2007
(03945456 / CH-660.1.117.997-5)
<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Holidesign Sàrl, à Grimentz, CH-626.4.010.633-2, déco-
ration, aménagement intérieur, achat et vente de mobilier et d’ar-
ticles de décoration, tous travaux liés à l’activité principale, société
à responsabilité limitée (FOSC no 215 du 06. 11. 2006, p. 19,
publ. 3623454). Inscription ou modification de personnes: Dubu-
isson, Thierry, citoyen belge, à Eysins, gérant, avec signature in-
dividuelle [précédemment: associé et gérant, pour une part sociale
de CHF 1’000.–]; Compagnie des Résidences de Montagne SA, à
Sion, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de
CHF 20’000.– [précédemment: pour une part sociale de
CHF 19’000.–].
Journal no 858 du 18.05.2007
(03945462 / CH-626.4.010.633-2)
■ oenocave.ch SA, à Sierre, CH-626.3.009.219-6, vente, im-
portation, exportation de tout article de cave, société anonyme
(FOSC no 83 du 01. 05. 2006, p. 16, publ. 3355318). Personne et
signature radiée: Barilier, Josias, de Aclens, à Saint-Légier-La Chi-
ésaz, administrateur unique, avec signature individuelle. Inscrip-
tion ou modification de personne: Faust, Jean-Didier, de Sierre, à
La Tour-de-Peilz, administrateur unique, avec signature indivi-
duelle.
Journal no 859 du 18.05.2007
(03945468 / CH-626.3.009.219-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Christophe Chauvin, à Chamoson, CH-626.1.007.463-
3, exploitation d’une entreprise de charpente, en particulier la fa-
brication, la pose, la rénovation ainsi que tous travaux de menu-
iserie et de couverture-ferblanterie, raison individuelle en faillite
suspendue faute d’actifs (FOSC no 151 du 08. 08. 2006, p. 13,
publ. 3498636). Raison de commerce radiée d’office en applica-
tion de l’art. 68 al 1 ORC.
Journal no 860 du 18.05.2007
(03945472 / CH-626.1.007.463-3)

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ LAUNCHSWISS AG(LAUNCHSWISS SA) (LAUNCHS-
WISS Ltd) (LAUNCHSWISS Inc.)
, in B a a r , CH-
170.3.030.743-2, Rathausstrasse 14, 6340 Baar, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 02.05.2007. Zweck: Unterneh-
mensberatung, Corporate Services, Consulting, Treuhanddienst-
leistungen, Wissenstransfer, Erwerb, Verwaltung und Verkauf von

Patenten und Lizenzen; kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 10’000’000 In-
haberaktien zu CHF 0.01. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Radulovic, Dario, von Wil SG, in Wil SG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Lüchinger und Partner
AG, in Rorschach, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 6458 vom 18.05.2007
(03945464 / CH-170.3.030.743-2)

■ MEA Kabelmesstechnik AG, in Zug, CH-170.3.030.769-
2, Poststrasse 12, 6301 Zug , Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 14.05.2007. Zweck: Erbringung von Reparatur-,
Unterhalt- und anderen technischen Dienstleistungen insbeson-
dere in der Kabelindustrie; kann Patente, Lizenzen und Herstel-
lungsverfahren erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten,
mit Waren und Erzeugnissen aller Art handeln, jegliche Art von
Geschäften finanzieren und fördern, Grundstücke erwerben und
veräussern sowie sich an Unternehmungen der gleichen Art be-
teiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Fra-
chon, Louis, von Vaulruz und Genf, in Zollikon, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; De Bruyne,
Patrick, belgischer Staatsangehöriger, in La Chaux (Cossonay),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; REFIDAR MOORE STEPHENS AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 6459 vom 18.05.2007
(03945414 / CH-170.3.030.769-2)

■ R &amp; M Trust AG, in Cham, CH-170.3.030.770-0, c/o sj
Dienstleistungen und Vertretungen AG, Gewerbestrasse 5, 6330
Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
08.05.2007. Zweck: Vermögensverwaltung, Finanzierung und Be-
teiligung an Projekten sowie Handel mit Waren aller Art und da-
mit verbundene Dienstleistungen; kann sich an Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen oder derartige Unternehmen errichten,
erwerben oder finanzieren, Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern, Lizenzen, Patente und andere Immaterialgüterrechte
erwerben, verwerten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Jetzer, Sophie, von Böbikon, in Zug, Prä-
sidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Thoma, Beat, von Rei-
chenbach im Kandertal, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Buchhaltungs- und Revisions- AG,
in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 6460 vom 18.05.2007
(03945420 / CH-170.3.030.770-0)

■ Schulthess Haustechnik, in Zug, CH-170.1.006.938-9,
Tirolerweg 2, 6300 Zug, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Ausführung und Planung von haustechnischen Installationen
wie Heizungen, sanitäre Anlagen und Lüftungsanlagen sowie
Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Schulthess,
René, von Zug, in Zug, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 6461 vom 18.05.2007
(03945410 / CH-170.1.006.938-9)

■ Women’s Personal Network GmbH, in Risch, CH-
170.4.007.221-1, Blegi 14, 6343 Rotkreuz, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
10.05.2007. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen gegenüber
in- und ausländischen natürlichen und juristischen Personen für
die temporäre oder dauernde Ansiedlung; kann Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, sich an in- und
ausländischen Unternehmungen aller Art beteiligen, Wertschrif-
ten und Wertpapieren, Patenten, Lizenzen und anderen gewerb-
lichen Schutzrechten kaufen, verkaufen und halten. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Hüvel Eichmann, Karin, deutsche Staatsangehörige, in
Cham, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.00; Fölmli, Rolf, von Luzern, in Immensee, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 6463 vom 18.05.2007
(03945474 / CH-170.4.007.221-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABZ - Finanz- und Beteiligungsgesellschaft, in Zug,
CH-170.3.000.379-0, Direkte oder indirekte Beteiligung an Unter-
nehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom
09.09.2005, S. 17, Publ. 3011456). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Corrodi-Mäder, Annemarie, von Müh-
leberg, in Hinwil, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schaufelberger, Ernst, von Wald ZH und Thalwil, in Gat-
tikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Graf, Markus, von Luterbach,
in Feldbrunnen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Huwyler, Karl, von Beinwil (Freiamt), in
Walchwil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 6464 vom 18.05.2007
(03945424 / CH-170.3.000.379-0)

■ BAMAX BAUSTOFFE AG, in Zug, CH-170.3.021.409-5,
Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom
07.03.2007, S. 19, Publ. 3816384). Statutenänderung:
11.05.2007. Domizil neu: Loretostrasse 7, 6300 Zug. Zweck neu:
Handel mit Waren aller Art, Import und Export von Handelspro-
dukten, Unternehmens- und Wirtschaftsberatung, Besorgung von
Treuhandgeschäften sowie Eingehen von Beteiligungen; kann auf
eigene oder fremde Rechnung Vermögenswerte verwalten, insbe-
sondere Liegenschaften erwerben, finanzieren, erstellen verwalten
und veräussern sowie Patent-, Lizenz- und andere Immaterialgü-
terrechtsgeschäfte tätigen. Aktienkapital neu: CHF 700’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
700’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 700 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF
1000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 11.05.2007 werden

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 99 Donnerstag, 24.05.2007 125. Jahrgang

100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00 vernichtet. Gleichzeitig wer-
den 700 voll liberierte Inhaberaktien zu CHF 1’000.00 ausgege-
ben. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Tagebuch Nr. 6465 vom 18.05.2007
(03945480 / CH-170.3.021.409-5)
■ Bauprojekt A2 AG, in Unterägeri, CH-170.3.025.944-6,
Kauf, Verkauf, Vermittlung, Vermietung, Verwaltung und Belas-
tung von Grundstücken und Liegenschaften, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 206 vom 24.10.2005, S. 17, Publ. 3072296). Domizil
neu: Alte Landstrasse 11A, 6314 Unterägeri.
Tagebuch Nr. 6466 vom 18.05.2007
(03945430 / CH-170.3.025.944-6)
■ Bucher Hydraulics AG, in Neuheim, CH-170.3.018.498-
1, Fabrikation von und Handel mit Maschinen aller Art, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2006, S. 16, Publ. 3272968).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wiss-
mann, Urs, von Uznach, in Hünenberg, Prokurist, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 6467 vom 18.05.2007
(03945434 / CH-170.3.018.498-1)
■ CTL CityTrans Logistik GmbH, in Zug, CH-
170.4.006.426-4, Erbringung von Transport- und Logistikdienst-
leistungen aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 112 vom 13.06.2006, S. 18, Publ. 3414676). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Leier, Sergej, deutscher
Staatsangehöriger, in Langenhagen (DE), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 6468 vom 18.05.2007
(03945486 / CH-170.4.006.426-4)
■ DistelCom AG, in Zug, CH-170.3.025.468-1, Handel mit
Gütern im Bereich der Telekommunikation, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 83 vom 01.05.2007, S. 19, Publ. 3909752). Domizil neu:
c/o Dr. Markus Zwicky, Gartenstrasse 4, 6304 Zug .
Tagebuch Nr. 6469 vom 18.05.2007
(03945492 / CH-170.3.025.468-1)
■ EMBAS GmbH, in Zug, CH-170.4.003.956-5, Diagnose von
Krankheiten bei Patienten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 164 vom 28.08.2003, S. 15, Publ. 1147966). Statutenän-
derung: 27.04.2007. Sitz neu: B a a r . Domizil neu: c/o Gian Duri
Töndury, Baarermattstrasse 10, 6300 Zug.
Tagebuch Nr. 6470 vom 18.05.2007
(03945504 / CH-170.4.003.956-5)
■ Enoteca il Grappolo - Alessandro Calasso, in Cham,
CH-170.1.006.524-7, Getränkehandel mit und ohne Alkohol, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2006, S. 16, Publ. 3631936).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Calasso,
Andrea Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Zug, Pro-
kurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Höhener, Albert, von Thal,
in Sins, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 6471 vom 18.05.2007
(03945498 / CH-170.1.006.524-7)
■ EPSCom AG, in Zug, CH-020.4.023.448-3, Entwicklung von
Soft- und Hardware insbesondere im Bereich der Telekommuni-
kation, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2007, S. 13,
Publ. 3918536). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zh-
vaniya, Alexander, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU),
Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Kollektivun-
terschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 6472 vom 18.05.2007
(03945440 / CH-020.4.023.448-3)
■ Global Energy Ventures AG, in Baar, CH-170.3.030.513-
3, Administrative, technische, wissenschaftliche und Marketing-
Dienstleistungen für Firmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom
20.03.2007, S. 20, Publ. 3847728). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Vevey (SHAB vom 16.05.2007, S. 16) im
Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 6493 vom 18.05.2007
(03945570 / CH-170.3.030.513-3)
■ GOODWIN RESERVES AG, in Steinhausen, CH-
660.1.437.004-6, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Be-
teiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2006, S.
19, Publ. 3479154). Domizil neu: Allmendstrasse 11, 6312 Stein-
hausen.
Tagebuch Nr. 6473 vom 18.05.2007
(03945510 / CH-660.1.437.004-6)
■ green invest AG, in Baar, CH-400.3.023.223-6, An- und
Verkauf von Aktien sowie Erbringung von Dienstleistungen, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2006, S. 18, Publ.
3662102). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der green
telco AG, in Brugg (CH-400.3.022.928-5), gemäss Fusionsvertrag
vom 02.05.2007 und Bilanz per 01.01.2007. Aktiven von CHF
321’807.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 269’350.00 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hon-
egger, Guido, von Bremgarten AG, Zürich und Adliswil, in Rüsch-
likon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Wollerau].
Tagebuch Nr. 6474 vom 18.05.2007
(03945446 / CH-400.3.023.223-6)
■ Grüne Perle AG, in Zug, CH-170.3.025.702-7, Herstellung
und Vertrieb von und Handel mit Waren aller Art, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2006, S. 15, Publ. 3551662). Do-
mizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister ge-
löscht].
Tagebuch Nr. 6475 vom 18.05.2007
(03945516 / CH-170.3.025.702-7)
■ IFS Leasing AG(IFS Leasing SA) (IFS Leasing Ltd),
bisher in O p f i k o n , CH-020.3.029.874-2, Durchführen von Fi-
nanzgeschäften aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom
30.05.2006, S. 19, Publ. 3395268). Gründungsstatuten:
19.05.2006, Statutenänderung: 03.05.2007. Sitz neu: Z u g . Domi-
zil neu: Dammstrasse 19, 6300 Zug. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Durchführen von Finanzgeschäften aller Art, insbe-
sondere den Kauf und Verkauf, die Vermietung sowie die Durch-
führung von Leasinggeschäften von mobilen Wirtschaftsgütern
wie Fahrzeugen, Maschinen, Apparaten und Anlagen unter Ein-
schluss von individuell vereinbarten Dienstleistungen insbeson-
dere im Automobil-Geschäft. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-

teiligen. Sie kann Devisen- und Finanzierungsgeschäfte aller Art
tätigen und damit zusammenhängende Dienstleistungen erbrin-
gen sowie Immaterialgüterrechte bewirtschaften. Sie kann Obli-
gationenanleihen und Darlehen aufnehmen. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen, finanziellen und andere Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammen-
hang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
50’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Spreng, Andreas, von Tüscherz-Alfermée, in Solothurn, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Price-
waterhouseCoopers AG, in Bern, Revisionsstelle (wie bisher).
Tagebuch Nr. 6476 vom 18.05.2007
(03945452 / CH-020.3.029.874-2)
■ Intra Investment &amp; Trading Company AG, in Baar,
CH-020.3.925.402-3, Vermögensverwaltung für Dirtte, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2005, S. 18, Publ. 2745628).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häner-
Nellen, Stephan, von Hölstein und Schangnau, in Ottenbach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Louis, Klaus Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in
Cham, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Berlin (DE), Präsident mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 6477 vom 18.05.2007
(03945458 / CH-020.3.925.402-3)
■ IPM International Pharma Marketing AG, in Baar,
CH-170.3.026.040-0, Beratung von Unternehmen im Bereich der
Vermarktung pharmazeutischer Produkte, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 29 vom 10.02.2006, S. 19, Publ. 3238308). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lachen (SHAB Nr.
94 vom 16.05.2007, S. 14) im Handelsregister des Kantons Zug von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 6494 vom 18.05.2007
(03945618 / CH-170.3.026.040-0)
■ Jillsira AG, in Zug, CH-170.3.030.395-3, Anlageberatung,
Vermögensverwaltung und Finanzplanung sowie Erbringung von
Beratungsdienstleistungen im Finanzbereich, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 38 vom 23.02.2007, S. 22, Publ. 3793416). Domizil neu:
Baarerstrasse 2, 6300 Zug.
Tagebuch Nr. 6478 vom 18.05.2007
(03945522 / CH-170.3.030.395-3)
■ LifeBalance AG, in Zug, CH-170.3.015.281-0, Handel mit
Produkten im Bereich der ausgewogenen Lebensführung, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2002, S. 16, Publ. 634632).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gach-
nang, Ruth, von Fällanden, in Baar, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lehnen, Bri-
gitte, von Walchwil, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 6479 vom 18.05.2007
(03945528 / CH-170.3.015.281-0)
■ medicforma Holding AG, in Baar, CH-170.3.028.449-4,
Erwerb, Verwalten, Halten und Veräussern von Beteiligungen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2006, S. 19, Publ.
3300492). Domizil neu: c/o Fabrical GmbH, Ruessenstrasse 5A,
6342 Baar . Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Elmer, Peter, von Elm, in Grüningen, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Gruschka, Martin Wolfgang, deutscher
Staatsangehöriger, in Chêne-Bougeries, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sonnenschein, Dr. Martin, deutscher
Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Segmüller Treuhand AG, in Littau, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rockstroh, Dr.
Christian, von Rüschlikon, in Rüschlikon, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vazquez Eiora,
Sandra Catalina, spanische Staatsangehörige, in Neuheim, Vize-
präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Roeser, Jochen, deutscher Staatsangehöriger, in Essen
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gierhake, Dr. Olaf Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in
Jona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Racciatti, Nina, italienische Staatsangehörige, in Zumi-
kon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; MENTOR TREUHAND AG, in Feusisberg, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 6480 vom 18.05.2007
(03945534 / CH-170.3.028.449-4)
■ OPSER AG, in Zug, CH-170.3.028.559-0, Die Gesellschaft
führt für Dritte in deren Auftrag alle zur Führung einer Firma not-
wendigen betriebswirtschaftlichen und technologischen Tätigkei-
ten, wie Verwaltung, Administration, Finanz- und Rechnungswe-
sen, EDV und IT, Zollabfertigungen, Logistik, Marketing und Per-
sonalwesen durc, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom
13.04.2007, S. 20, Publ. 3882646). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lehnen, Brigitte, von Walchwil, in Zug, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 6481 vom 18.05.2007
(03945576 / CH-170.3.028.559-0)
■ Pensionsfonds der Shell (Switzerland), in Baar, CH-
170.7.000.492-1, Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und
seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitnehmer der Stif-
terfirma, Stiftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2007, S. 17, Publ.
3857396). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Graf, Beat, von Rothenfluh, in Unterlunkhofen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stalder, Ralph, von Sarmenstorf,
in Walchwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bachmann, Bettina, von
Knutwil, in Dan Haag (NL), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bichsel, Matthias, von Basel, Riehen
und Sumiswald, in Den Haag (NL), Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hess, Stefan, von Engelberg,
in Zug, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle;
Burkart, Lorenz, von Dietwil, in Unterägeri, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 6482 vom 18.05.2007
(03945582 / CH-170.7.000.492-1)
■ Peter Odermatt + Co Holzbau, in Risch, CH-
170.2.000.829-8, Holzbau-, Zimmer- und Schreinerarbeiten, Kol-
lektivgesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.1998, S. 8577). Statu-
ten neu: 07.05.2007. Rechtsform neu: Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird gemäss
Umwandlungsplan vom 07.05.2007 und Bilanz per 31.12.2006
mit Aktiven von CHF 643’001.85 und Passiven (Fremdkapital) von

CHF 483’786.67 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung
umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 2 Stammeinlagen zu
CHF 92’000.00 und 8’000.00. Firma neu: Peter Odermatt
Holzbau GmbH
. Zweck neu: Holzbau-, Zimmer- und Schrei-
nerarbeiten; kann Patente und Lizenzen und Liegenschaften er-
werben und veräussern sowie sich an Unternehmungen beteili-
gen. Stammkapital neu: CHF 100’000.00. Publikationsorgan neu:
SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Odermatt, Pe-
ter, von Dallenwil, in Rotkreuz, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 92’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift]; Hengartner, Beat, von Muolen, in Cham, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF
8’000.00 [bisher: in Rotkreuz].
Tagebuch Nr. 6483 vom 18.05.2007
(03945588 / CH-170.2.000.829-8)

■ Preton AG, in Risch, CH-170.3.027.517-3, Bereitstellung
von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Handels- und Fi-
nanzgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom
24.12.2004, S. 21, Publ. 2607744). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Jensen, Lars Carsten, deutscher Staats-
angehöriger, in St. Ingbert (DE), Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift; Appel, Uwe Eugen, deutscher Staatsangehöriger, in
Schmitten (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Kersten,
Petrus Johannes Theodorus, niederländischer Staatsangehöriger,
in PN Someren (NL), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 6484 vom 18.05.2007
(03945594 / CH-170.3.027.517-3)

■ Proinform-Global Trade AG, in Zug, CH-170.3.029.223-
6, Ausbildung, Fortbildung und Umschulung von Personen, ins-
besondere in den Bereichen Wirtschaft, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 90 vom 10.05.2007, S. 19, Publ. 3924696). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Fritschi, lic. iur. Marc,
von Horgen, in Wädenswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 6485 vom 18.05.2007
(03945600 / CH-170.3.029.223-6)

■ Rinderknecht AG, in Baar, CH-170.9.000.734-6, Planung
von und Handel mit Küchen und Innenausbauten, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2006, S. 18, Publ. 3256742), mit
Hauptsitz in: Stans. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Durrer, Beatrice, von Kerns, in Beckenried, Prokuris-
tin, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bircher, Andrea, von Stansstad, in Kriens, Proku-
ristin, mit Kollektivprokura zu zweien; Stutz, André, von Hochdorf,
in Schongau, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 6486 vom 18.05.2007
(03945540 / CH-170.9.000.734-6)

■ Safetec Consulting AG, in Zug, CH-170.3.023.614-6, Un-
ternehmensberatung im EDV-Bereich, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 45 vom 06.03.2007, S. 21, Publ. 3812260). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Läubli, Rolf, von Seen-
gen, in Holziken, Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hunziker, Beat, von Kirchleerau,
in Moosleerau, Prokurist, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 6487 vom 18.05.2007
(03945606 / CH-170.3.023.614-6)

■ SchelPart AG, in Zug, CH-170.3.001.664-8, Erbringen von
Dienstleistungen auf dem Rechts-, Wirtschafts-, Steuerberatungs-,
und Treuhandsektor, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom
31.08.2006, S. 18, Publ. 3528436). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Steiner-Bachmann, Christine, von Zollikon, in Zug,
Prokuristin, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 6488 vom 18.05.2007
(03945546 / CH-170.3.001.664-8)

■ TexMod AG, in Zug, CH-170.3.022.472-1, Fabrikation und
Vertrieb von und Handel mit Textilien, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 87 vom 07.05.2002, S. 12, Publ. 459568). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Bloch, Olivier, von Endin-
gen, in Avusy, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Betschart, Karl, von Baar
und Illgau, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 6489 vom 18.05.2007
(03945552 / CH-170.3.022.472-1)

■ TopShare AG, in Risch, CH-170.3.030.011-1, Erbringung
von Beratungs- und anderen Dienstleistungen, vorwiegend in den
Bereichen Beteiligungen &amp; Investitionen, Wirtschaft &amp; Finanzen,
Immobilien, Lizenzen, Vertrieb &amp; Marketing sowie vergleichbare
Tätigkeiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2006, S.
20, Publ. 3622248). Statutenänderung: 13.04.2007. Sitz neu:
B a a r . Domizil neu: Oberneuhofstrasse 5, 6340 Baar. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Chollet, Bertrand
C., von Maracon, in Buttwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Pro-
visa Wirtschaftsprüfung AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Widmer, Daniel, von Luzern, in Lu-
zern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Fi-
buag AG, in Baar, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 6490 vom 18.05.2007
(03945558 / CH-170.3.030.011-1)

■ VISTRACON Swiss Equity Partners AG, in Zug, CH-
170.3.030.501-6, Financial Planning nach schweizerischen Qua-
litätsmassstäben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom
03.05.2007, S. 18, Publ. 3914138). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Seitz, Theodor G., von Berneck, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mario, Georges S., deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 6491 vom 18.05.2007
(03945612 / CH-170.3.030.501-6)

■ Werner Siemens-Stiftung, in Zug, CH-170.7.000.610-2,
Unterstützung von Angehörigen der Familie Siemens zum Zwecke
der Ausbildung, der Ausstattung oder der Hilfe im Falle der Be-
dürftigkeit, Stiftung (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2006, S. 19, Publ.
3428506). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nagel, Manfred, von Uitikon, in Uitikon, zeichnungsberech-
tigt, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 6492 vom 18.05.2007
(03945564 / CH-170.7.000.610-2)

  ZH

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Angliker Consulting, in Winterthur, CH-
020.1.052.320-1, Turmhaldenstrasse 6, 8400 Winterthur, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Beratung und Schulung im Be-
reich der Informatik. Eingetragene Personen: Angliker, Hans Pe-
ter, von Winterthur, in Winterthur, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 14000 vom 18.05.2007
(03945624 / CH-020.1.052.320-1)
■ Argirò GmbH, in Uster, CH-020.4.035.498-2, Schulweg 7,
8610 Uster, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15. 05. 2007. Zweck: Der Zweck der Gesell-
schaft ist das Führen eines Gastronomiebetriebes sowie der Ver-
kauf von Esswaren und Getränken. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Argiro, Giuseppe, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Wetzikon ZH, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.–; Argiro-Cirelli, Carmelina, italienische Staats-
angehörige, in Wetzikon ZH, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 14001 vom 18.05.2007
(03945630 / CH-020.4.035.498-2)
■ Betonlook Switzerland GmbH, in Wallisellen, CH-
020.4.035.499-8, Zwicky Areal / Neugut, 8304 Wallisellen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 26. 04. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit Kunststoffbodenbelägen für Beton- und andere Böden in der
ganzen Schweiz. Die Gesellschaft ist zu allen Geschäften und
Massnahmen berechtigt, die dem Gegenstand des Unternehmens
direkt oder indirekt zu dienen geeignet sind. Die Gesellschaft kann
zu diesem Zweck auch Grundstücke und Wertschriften im In- und
Ausland erwerben, verwalten oder veräussern, Tochtergesellschaf-
ten und Niederlassungen gründen und sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, um das Geschäft im In- und Ausland zu för-
dern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Dürig, Sarah, von Krauchthal, in Winter-
thur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–;
Noorbakhsh Iranmanesh, Lillian, von Préverenges, in Le Mont-
sur-Lausanne, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 14002 vom 18.05.2007
(03945636 / CH-020.4.035.499-8)
■ breuhug Communications AG, in Zürich, CH-
020.3.031.010-7, Hegarstrasse 16, 8032 Zürich, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 14. 05. 2007. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Beratung im Bereiche Kommunikation. Sie
kann sämtliche Geschäfte tätigen, welche mit dem Gesellschafts-
zweck direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen und auch Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Gesellschaft an die Namenaktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Breu, Viktor, von Oberegg, in Hitzkirch, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Hug, Leo, von Untervaz, in Schlans, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; A.T.I. Solutions GmbH, in Uster, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 14003 vom 18.05.2007
(03945642 / CH-020.3.031.010-7)
■ DG Pranjic, in Zürich, CH-020.1.052.321-6, Grünhalden-
strasse 5, 8050 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Be-
trieb eines Internetcafes. Eingetragene Personen: Pranjic, Mari-
jan, kroatischer Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 14004 vom 18.05.2007
(03945646 / CH-020.1.052.321-6)
■ Eclipse Hotels AG, in Zürich, CH-020.3.031.011-5, c/o Dr.
Ralph Wyss, Talacker 42, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10. 05. 2007. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb von Hotels. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 500’000.–. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 500’000.–. Aktien: 500 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Märki, Martin A., von Küsnacht ZH, in Männedorf, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Damji, Sameer, britischer Staatsangehöriger,
in London (UK), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Damji, Za-
hir, britischer Staatsangehöriger, in Kingston (Surrey, UK), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; BDO Visura, in Zürich, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 14005 vom 18.05.2007
(03945652 / CH-020.3.031.011-5)
■ equiTropic AG, in Unterstammheim, CH-
020.3.031.012-0, Untergasse 11b, 8476 Unterstammheim, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14. 05. 2007.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit, den Import und
Export von sowie die Verarbeitung von Früchten, Gemüse, Lebens-

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 99 Donnerstag, 24.05.2007 125. Jahrgang

mitteln und Waren aller Art hauptsächlich aus wirtschaftlich be-
nachteiligten Ländern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten sowie kommerzielle und fi-
nanzielle Transaktionen durchführen, mit denen Synergien mit
dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften,
Wertschriften und Lizenzrechte erwerben, verwalten und verkau-
fen, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und an-
dere Sicherheiten stellen. Aktienkapital: CHF 280’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 280’000.–. Aktien: 280 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen, wenn diese bekannt sind, schriftlich, per Fax oder
per e-mail und, wenn sie nicht bekannt sind, durch Publikation
im SHAB. Eingetragene Personen: Brönnimann, Peter, von Wald
BE, in Unterstammheim, Präsident, mit Einzelunterschrift; Ho-
wald, Hermann, von Wangenried, in Gossau ZH, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Reviduna Revisions AG, in Dübendorf,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 14006 vom 18.05.2007
(03945658 / CH-020.3.031.012-0)
■ Fix-Montagen GmbH, in Hüntwangen, CH-
020.4.035.500-9, Dorfstrasse 3, 8194 Hüntwangen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
10. 05. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das allgemeine
Ausführen von Metallbaumontagen und Metallbauarbeiten. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Zahn, Sandra, von Oberent-
felden, in Hüntwangen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 18’000.–; Wyss, Beat, von Arni
BE, in Kirchleerau, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 2’000.–; Grimm, Daniel, von
Turbenthal, in Hüntwangen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 14007 vom 18.05.2007
(03945664 / CH-020.4.035.500-9)
■ GHM - Galle Handel und Marketing, in Uster, CH-
020.1.052.322-4, Sonnenbergstrasse 53, 8610 Uster, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Betrieb von Marketingkonzepten aller
Art, Veredelung und Handel mit Waren aller Art. Ferner Kauf und
Verkauf von Liegenschaften und Immobilien. Eingetragene Per-
sonen: Galle, Claude, von Wiliberg, in Uster, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Guyer, Margrith, von Seegräben, in Uster, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 14008 vom 18.05.2007
(03945670 / CH-020.1.052.322-4)
■ Grimm Schreinerei- und Reparaturservice GmbH
(Grimm Schreinerei- und Reparaturservice Sàrl)
(Grimm Schreinerei- und Reparaturservice Ltd liab.
Co)
, in H o m b r e c h t i k o n ,  CH-020.4.035.501-7, Langenriet-
strasse 12, 8634 Hombrechtikon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10. 05. 2007. Zweck:
Erbringung von Schreinereiarbeiten, insbesondere Reparaturen
und Kleinarbeiten. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte
und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann im
In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der För-
derung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Grimm, Dominik,
von Wädenswil, in Hombrechtikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 19’000.–; Grimm, Christian, von Wädenswil, in Hom-
brechtikon, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 14009 vom 18.05.2007
(03945676 / CH-020.4.035.501-7)
■ Hüppi AG, in Wallisellen, CH-020.9.002.587-5, Widen-
holzstrasse 1, 8304 Wallisellen, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Firma Hauptsitz: Hüppi AG. Rechtsform Hauptsitz:
Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zürich. Handelsregistereintragung
Hauptsitz: Handelsregisteramt des Kantons Zürich. Zweck Haupt-
sitz: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Unternehmung
für Strassen-, Hoch- und Tiefbau sowie die Beratung auf diesen
Gebieten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Geschäfte tätigen, die bestimmt und ge-
eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke, beschränkte dingliche Rechte und Immaterialgüterrechte
erwerben, halten und veräussern. Eingetragene Personen: Gaba-
thuler, Rolf, von Zürich, in Kloten, mit Kollektivprokura zu
zweien; Steiner, Ingo, von Boswil, in Spreitenbach, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Tobler, Thomas, von Wetzikon ZH, in Männe-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Zehnder, Edgar, von Einsie-
deln, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 14010 vom 18.05.2007
(03945682 / CH-020.9.002.587-5)
■ Jolles Bastianello Architekten GmbH, in Zürich, CH-
020.4.035.502-5, Hammerstrasse 18, 8008 Zürich, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
14. 05. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines
Architekturbüros mit Planung und Ausführung von Neubauten,
Umbauten und Renovationen. Die Gesellschaft kann Liegen-
schaften erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann zudem im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten und ver-
kaufen, wie auch Wertschriften kaufen und verkaufen. Sie kann
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Quali-
fizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Architekturbüro A.
Jolles, in Zürich, gemäss Vertrag vom 14.05.2007 und Übernah-

mebilanz per 31.12.2006 mit Aktiven von CHF 30’567.30 und Pas-
siven von CHF 404.45, wofür CHF 10’000.– auf das Stammkapital
angerechnet und CHF 20’162.85 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Bas-
tianello, Dominik, von Glarus, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.–; Jolles, Adrian, von Bern, in Zürich, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 14011 vom 18.05.2007
(03945688 / CH-020.4.035.502-5)
■ Kleinpeter Gartenbau AG, in Egg, CH-020.3.031.013-1,
Rietwisstrasse 2, 8132 Egg, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 7. 05. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Gartenbau und Gartenpflege sowie die Erbringung von damit in
Zusammenhang stehenden Arbeiten und Dienstleistungen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, Gesellschaften und Unternehmen gründen oder sich an
solchen beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann,
insbesondere Grundstücke im In- und Ausland erwerben, über-
bauen, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 200’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Aktien: 2’000 Namen-
aktien zu CHF 100.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzel-
firma M. Kleinpeter, Gartenbau, Gartenpflege, Steinarbeiten, in
Egg, gemäss Vertrag vom 07.05.2007 und Übernahmebilanz per
01.01.2007 mit Aktiven von CHF 564’442.70 und Passiven von CHF
184’462.55, wofür 2’000 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben
und CHF 179’980.15 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im
Publikationsorgan oder - wenn die Namen und Adressen aller Ak-
tionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
bestimmt - durch eingeschriebenen Brief oder auf telegraphi-
schem Weg (einschliesslich Fernschreiben, Telefax oder elektro-
nische Datenübertragung). Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Kleinpeter, Max, von Maur, in Egg, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Kleinpeter, Reto, von Maur, in Egg, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kleinpeter, Urs, von
Maur, in Egg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mer-
çay Treuhand, in Oetwil an der Limmat, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 14012 vom 18.05.2007
(03945694 / CH-020.3.031.013-1)
■ Le Coupon GmbH, in Zürich, CH-020.4.035.503-0, Du-
fourstrasse 169, 8008 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 2. 05. 2007. Zweck: Han-
del mit Textilien im Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder er-
worbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und
Wertschriften im In- und Ausland erwerben, verwalten, vermitteln
und verkaufen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen
Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zweckes
förderlich sein könnten. Sie kann Darlehen aufnehmen und ge-
währen, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterial-
güterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Amacher, Rosmarie Marianne, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 14’000.–; Bächtold, Ruth Eli-
sabeth, von Schleitheim und Zürich, in Wallisellen, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einer Stammeinlage von CHF 4’000.–; Kunfermann, Sonja,
von Scheid, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 2’000.–.
Tagebuch Nr. 14013 vom 18.05.2007
(03945700 / CH-020.4.035.503-0)
■ LN GmbH, in Zürich, CH-020.4.035.504-1, c/o World-Wide
Business Centres AG, Bahnhofstrasse 52, 8001 Zürich, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
15. 05. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Internet, Kommu-
nikation und Werbung sowie Handel mit Produkten aller Art in
den genannten Tätigkeitsbereichen. Der Schwerpunkt liegt
hauptsächlich auf Konzeption, Realisierung und Betreuung von
E-Business Systemen und interaktiven Medien. Sie kann natio-
nale und internationale Tätigkeiten ausführen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Lienert, Michael, von Einsiedeln, in Einsiedeln,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 10’000.–; Nussbaum, Mirko, von Mir-
chel, in Utzenstorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 14014 vom 18.05.2007
(03945706 / CH-020.4.035.504-1)
■ luk.ch GmbH, in Niederglatt, CH-020.4.035.505-6, c/o
Lukas Nauer, Alte Poststrasse 1, 8172 Niederglatt, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
10. 05. 2007. Zweck: Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen
im Bereich der Telekommunikation, sie vermittelt Telekomm-
dienstleistungen anderer Anbieter und kann in diesem Zusam-
menhang auch Handel mit Waren betreiben. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Nauer, Lukas, von Oberiberg, in Niederglatt,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-

ner Stammeinlage von CHF 19’000.–; Nauer, Johann Baptist, von
Oberiberg, in Müllheim, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 14015 vom 18.05.2007
(03945712 / CH-020.4.035.505-6)
■ LVI Low Vision International GmbH (LVI Low Vision
International Ltd liab. Co)
,  in  W i n t e r t h u r ,   CH-
020.4.035.490-3, Jägerstrasse 2, 8406 Winterthur, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
24. 04. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit
und den Vertrieb von Sehhilfen im In- und Ausland. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von der LVI
Low Vision International Aktiebolag, in Växjö (SE), einen Teil de-
ren Aktiven und Passiven, nämlich deren Zweigniederlassung LVI
Low Vision International Aktiebolag,Växjö, Zweigniederlassung
Winterthur, gemäss Vertrag vom 16.04.2007 und Übernahmebi-
lanz per 01.01.2007, wonach die übernommenen Aktiven CHF
393’493.60 und die übernommenen Passiven CHF 78’832.69 be-
tragen, wofür CHF 20’000.– auf das Stammkapital angerechnet
und CHF 294’660.91 als Agio den Reserven gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Lind-
quist, Tage Bernt Olof genannt Olle, schwedischer Staatsangehö-
riger, in Liungby (SE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; LVI
Data Aktiebolag, in Växjö (SE), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–;
LVI Low Vision International Aktiebolag, in Växjö (SE), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 18’000.–; Tanner, Eduard, von Bargen SH, in Win-
terthur, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Jaun, Martin, von
Meiringen, in Zürich, mit Einzelprokura; Sonja Bauer-Siegwart,
dipl. Wirtschaftsprüferin, in Dintikon, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 14016 vom 18.05.2007
(03945718 / CH-020.4.035.490-3)
■ Queen for a day, Dana Schönenberger, in Bauma,
CH-020.1.052.323-2, Nörgelbach 10, 8493 Saland, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Design, Produktion und Handel von
Schmuck und Accessoires. Eingetragene Personen: Schönenber-
ger, Daniela gen. Dana, von Schüpfen und Kirchberg SG, in
Bauma, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Schönenberger, Chris-
tian, von Kirchberg SG, in Bauma, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 14017 vom 18.05.2007
(03945724 / CH-020.1.052.323-2)
■ S J Kiosk Letzigrund Janja Studenovic, in Zürich,
CH-020.1.052.324-8, Badenerstrasse 458, 8004 Zürich, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Kioskbetrieb. Eingetragene Per-
sonen: Studenovic, Janja, kroatische Staatsangehörige, in Zürich,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 14018 vom 18.05.2007
(03945730 / CH-020.1.052.324-8)
■ Salihi - Reinigungen, in Opfikon, CH-020.1.052.325-3,
Schaffhauserstrasse 126, 8152 Glattbrugg, Einzelfirma (Neuein-
tragung). Zweck: Reinigungen sowie Beratung von Versicherun-
gen und Vermittlung von Reiseangeboten. Eingetragene Perso-
nen: Salihi, Muharem, serbischer Staatsangehöriger, in Opfikon,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 14019 vom 18.05.2007
(03945736 / CH-020.1.052.325-3)
■ Schuler Dienstleistungen GmbH, in Meilen, CH-
020.4.035.506-4, c/o Karl und Helene Schuler-Schlatter, Berg-
strasse 198, 8706 Meilen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16. 05. 2007. Zweck: Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Haus und Garten.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere
Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen.
Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen
durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein
könnten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren. Garan-
tien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte, Lie-
genschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und verwer-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Schuler-Schlatter, Helene, von Meilen
und Rothenthurm, in Meilen, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–; Schuler, Karl, von Meilen und Rothenthurm, in
Meilen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 14020 vom 18.05.2007
(03945742 / CH-020.4.035.506-4)
■ SIVB GmbH, in Bachenbülach, CH-020.4.035.507-2, Ka-
sernenstrasse 4b, 8184 Bachenbülach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
14. 05. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
von Dienstleistungen in den Bereichen Sozialvorsorge, Invest-
ment und Versicherungen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unterneh-
men des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu er-
zielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften er-
werben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Straub, Ger-
hard Friedrich, von Wanzwil, in Kaiserstuhl, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.–; Zollinger Schmutz, Christina, von Wittenbach,
in Bachenbülach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 14021 vom 18.05.2007
(03945748 / CH-020.4.035.507-2)
■ Stiftung ’Hülfsgesellschaft Winterthur’, in
W i n t e r t h u r ,  CH-020.7.001.427-7, Wülflingerstrasse 7, 8400
Winterthur, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum:
22. 02. 2007, 10. 05. 2007. Zweck: Die Stiftung wirkt gemeinnüt-
zig durch Einsatz ihrer Mittel und Möglichkeiten in der Region

Winterthur. Ihre Zuwendungen erfolgen nach eigenem Ermessen.
Sie kann Zuwendungen an Privatpersonen in materieller Not ge-
währen. Sie kann Beiträge an gemeinnützige Organisationen, die
in den Bereichen der Sozialhilfe, der Jugend- und Altersarbeit, der
Bildung, des Behinderten- und Gesundheitswesens tätig sind und
deren Ziele die Stiftung als unterstützungswürdig erachtet, aus-
richten. Sie kann eigene Einrichtungen betreiben und stellt deren
Führung sicher. Die Stiftung pflegt den Gedanken gemeinnütziger
Solidarität. Sie versteht sich als eigenständige Partnerin der öf-
fentlichen Hand und weiterer Einrichtungen mit ähnlichen Zie-
len. Die Stiftung verfolgt keine kommerziellen Zwecke und er-
strebt keinen Gewinn. Organisation: Stiftungsrat von 10 bis 20
Mitgliedern und Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Casa-
nova, Markus, von Obersaxen, in Seuzach, Präsident, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Fischer, Pedro, von Merenschwand, in Win-
terthur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Isler, Ulrich,
von Lindau, in Lindau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Krebs, Ernst, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Münger, Dr. Paul, von Winterthur
und Wohlen bei Bern, in Winterthur, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fiebig, Helge, deutscher Staatsangehöriger, in
Winterthur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fink, Ro-
bert, von Winkel, in Winkel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Grether-Escher, Annemarie, von Zürich und Winterthur, in
Winterthur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Häuser-
mann, Heinz, von Egliswil, in Winterthur, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Stucki, Joachim, von Hinwil, in Winterthur,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Tanner, Kurt, von He-
risau, in Rickenbach ZH, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Thommen, Peter, von Oberdorf BL, in Seuzach, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; PricewaterhouseCoopers AG, in
Winterthur, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 14022 vom 18.05.2007
(03945754 / CH-020.7.001.427-7)
■ TEZCAN, Import Export, in Zürich, CH-020.1.052.326-
9, Badenerstrasse 808, 8048 Zürich, Einzelfirma (Neueintra-
gung). Zweck: Import, Export von Textilien aller Art. Eingetragene
Personen: Tezcan, Mehmet, von Bürglen TG, in Kloten, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 14023 vom 18.05.2007
(03945760 / CH-020.1.052.326-9)
■ Walli Taxi, Inhaber Gürocak Hüseyin, in Rüti ZH,
CH-020.1.052.327-7, Alt-Ferrachstrasse 33, 8630 Rüti, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Taxi, Transport- und Kurier-
dienst, Reinigungsservice sowie Import und Export von diversen
Handelswaren. Eingetragene Personen: Gürocak, Hüseyin, von
Baltschieder, in Rüti ZH, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 14024 vom 18.05.2007
(03945766 / CH-020.1.052.327-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ACE Speditions AG, in Otelfingen, CH-020.3.900.219-3,
Durchführung und Vermittlung von Transporten, Uebernahme
von Reederei- und branchenbezogenen Agenturen sowie Handel
mit Gütern aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom
20. 10. 1998, S. 7159). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Werner Treuhand AG, in Spreitenbach, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 14025 vom 18.05.2007
(03945772 / CH-020.3.900.219-3)
■ Agir AG, in Ottenbach, CH-020.3.900.435-5, Handel mit
und Vermietung von Grundstücken, Betrieb von Kies- und Beton-
werken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01. 09. 2005, S. 16,
Publ. 2998418). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bolliger, Ernst, von Zürich, in Ottenbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Grossmann, Beat Roland, von Schänis, in
Dietlikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Urs,
von Bad Zurzach und Untersiggenthal, in Würenlos, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baier, Jean-
nine, von Igis, in Wädenswil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivprokura zu zweien; Giacomelli, Giancarlo, von Dättli-
kon, in Muri AG, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Glaus, Rolf, von Zürich und Schänis, in Baden,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien;
Spinner, Andreas, von Aeugst am Albis, in Affoltern am Albis, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 14026 vom 18.05.2007
(03945778 / CH-020.3.900.435-5)
■ Agir Stahl AG, in Unterengstringen, CH-020.3.915.521-
0, Konstruktion, Herstellung und Handel mit Stahlerzeugnissen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01. 07. 2002, S. 21,
Publ. 534240). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kel-
ler, Urs, von Bad Zurzach und Untersiggenthal, in Würenlos, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baier, Jeannine, von Igis, in Wädenswil, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivprokura zu zweien; Giacomelli, Giancarlo, von
Dättlikon, in Muri AG, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Glaus, Rolf, von Zürich und Schänis, in Ba-
den, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kohler, Jürg, von Pfäfers, in Würenlos, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien; Spinner, Andreas,
von Aeugst am Albis, in Affoltern am Albis, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 14027 vom 18.05.2007
(03945784 / CH-020.3.915.521-0)
■ AGIR Umwelt AG, in Affoltern am Albis, CH-
020.3.900.520-9, Sämtliche Tätigkeiten der Abfall- und Altlasten-
entsorgung und -aufbereitung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197
vom 11. 10. 2004, S. 20, Publ. 2486524). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Grossmann, Beat, von Schä-
nis, in Dietlikon, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Keller, Urs, von Bad Zurzach und
Untersiggenthal, in Würenlos, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Baier, Jeannine, von Igis, in Wä-
denswil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu
zweien; Giacomelli, Giancarlo, von Dättlikon, in Muri AG, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien; Glaus,
Rolf, von Zürich und Schänis, in Baden, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivprokura zu zweien; Kohler, Jürg, von Pfäfers,
in Würenlos, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 99 Donnerstag, 24.05.2007 125. Jahrgang

zu zweien; Spinner, Andreas, von Aeugst am Albis, in Affoltern am
Albis, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 14028 vom 18.05.2007
(03945790 / CH-020.3.900.520-9)
■ Aktiengesellschaft Hotel Bellerive au Lac, in Zürich,
CH-020.3.900.765-4, Bewirtschaftung und Verwaltung eines Ho-
telgebäudes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 29. 06. 2004,
S. 22, Publ. 2331810). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Frauchiger, Dr. Roland, von Eriswil, in Thalheim
AG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Haefner, Walter, von Zürich, in
Horw, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Küsnacht ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Räss, Paul, von
Appenzell, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 14029 vom 18.05.2007
(03945796 / CH-020.3.900.765-4)
■ AMAG Automobil- und Motoren AG, in Zürich, CH-
020.3.901.259-7, Handel mit von Automobilen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 82 vom 30. 04. 2007, S. 19, Publ. 3908314). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frauchiger,
Dr. Roland, von Eriswil, in Thalheim AG, Delegierter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Zweigniederlassung neu: Thun.
Tagebuch Nr. 14030 vom 18.05.2007
(03945802 / CH-020.3.901.259-7)
■ AMAG Services AG, in Kloten, CH-020.3.909.876-9, Han-
del mit Automobilen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom
18. 08. 2006, S. 18, Publ. 3512996). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Frauchiger, Dr. Roland, von Eris-
wil, in Thalheim AG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haefner,
Martin, von Zürich, in Horw, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied]; Küttel, Fritz, von Weggis und Grep-
pen, in Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 14031 vom 18.05.2007
(03945808 / CH-020.3.909.876-9)
■ Anyvents GmbH, in Gossau  ZH, CH-020.4.021.726-1,
Produktion und Durchführen von Veranstaltungen aller Art, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom
31. 08. 2004, S. 22, Publ. 2428586). Domizil neu: Industriestrasse
8, 8625 Gossau.
Tagebuch Nr. 14032 vom 18.05.2007
(03945814 / CH-020.4.021.726-1)
■ Anyworks GmbH, in Gossau  ZH, CH-020.4.033.749-8,
Verleih von Personal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 150 vom 07. 08. 2006, S. 15, Publ. 3497930). Domizil
neu: Industriestrasse 8, 8625 Gossau.
Tagebuch Nr. 14033 vom 18.05.2007
(03945820 / CH-020.4.033.749-8)
■ Astrada AG, in Niederhasli, CH-020.9.001.935-8, Ausfüh-
rung von Strassenbau-, Tiefbau-, Asphalt- und Isolationsarbeiten,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 171 vom 05. 09. 2006, S. 18,
Publ. 3535194), mit Hauptsitz in: Subingen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Probst, Dr. Hans, von Bel-
lach und Solothurn, in Solothurn, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Glättli, Dr. Ulrich, von Bonstetten und Affoltern
am Albis, in Niedergösgen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Howald, Markus, von Graben, in Lostorf, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fritschi, Peter, von Teufenthal AG, in Wangen bei Olten, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Iff, Martin, von Gondiswil, in Utzenstorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu
zweien]; Studer, Hans, von Kappel SO, in Hägendorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Studer, Dominik, von Kappel SO, in Hä-
gendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Villabruna, Guido,
von Wängi, in Obergösgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kuhn, Martin, von Ebnat-Kappel, in Sursee, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hürlimann, Paul, von Walchwil, in Glattfelden,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 14034 vom 18.05.2007
(03945826 / CH-020.9.001.935-8)
■ Astrada AG Zürich, in Zürich, CH-020.3.902.696-2, Über-
nahme und Ausführung von Hochbau-, Strassenbau-, Tiefbau-
und Isolationsarbeiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom
25. 07. 2006, S. 18, Publ. 3481732). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Glättli, Dr. Ulrich, von Bonstetten
und Affoltern am Albis, in Niedergösgen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Probst, Dr. Hans, von Bellach und Solo-
thurn, in Solothurn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Howald, Markus, von Graben, in Lostorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fritschi,
Peter, von Teufenthal AG, in Wangen bei Olten, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Iff, Martin, von Gondiswil, in Utzenstorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Zweigniederlassung: [Folgende Zweignie-
derlassung ist aufgehoben worden:] [gestrichen: Niederhasli].
Tagebuch Nr. 14035 vom 18.05.2007
(03945832 / CH-020.3.902.696-2)
■ AUG, Zumsteg, bisher in Zürich, CH-020.1.012.848-2,
Führen eines Ateliers für Produktedesign und -realisation, Einzel-
firma (SHAB Nr. 83 vom 02. 05. 1997, S. 2966). Firma neu: AUG
Grafik, Zumsteg
.  Sitz  neu:  W a l l i s e l l e n .   Domizil  neu:  Hue-
berstrasse 18, 8304 Wallisellen. Zweck neu: Atelier für Grafik, Vi-
sualisierung und 3D-Animation. Interaktive Anwendungen. GIS
Datenverarbeitung. Web Technologien.
Tagebuch Nr. 14036 vom 18.05.2007
(03945838 / CH-020.1.012.848-2)
■ Autobahn-Raststätte A4 AG, in Affoltern  am  Albis,
CH-020.3.029.770-4, Bau und Betrieb der Autobahn-Raststätte im
Knonaueramt, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom
01. 09. 2006, S. 21, Publ. 3530064). Statutenänderung:
8. 05. 2007. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Malgo, Joël, niederländischer Staatsangehöriger, in Obfel-
den, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 14037 vom 18.05.2007
(03945844 / CH-020.3.029.770-4)
■ Bank Vontobel AG, in Zürich, CH-020.3.902.757-5, Be-
trieb einer Bank, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom
19. 02. 2007, S. 28, Publ. 3783680). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wörlen, Lydia, von Zürich, in Zü-
rich, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Asch,

Thomas, von Bülach, in Oberwil-Lieli, stellvertretender Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schlatter, Anita, von Zürich,
in Uitikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Nyfeler, Stephan
Christoph, von Basel, in Meilen, Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Würmli, Martin Dominik, von Eschenbach SG, in Frei-
enbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Stanek, Monica, von
Gossau ZH, in Baar, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Roth, Sandra, von Steg, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Vonwil, Vitus, von Ebikon, in Baar, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Geiger, Dr. Roman, von Ermatingen, in Rüschli-
kon, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dajani, Karim, deutscher Staatsangehöriger, in
Zug, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Emch, Martin,
von Horgen, in Zug, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Terribilini, Sergio, von Vergeletto, in Erlenbach ZH, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Brühwiler, Reto, von Gossau SG,
in Uzwil, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ferrari, Franco, von Coldrerio, in Alto Malcantone, stell-
vertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer,
Brian, von Aarau, in Kilchberg ZH, stellvertretender Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gubler, Christoph, von Kienberg,
in Oetwil am See, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hauffe, Martin, von Illnau-Effretikon, in Küs-
nacht ZH, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hug, Alain, von Schlieren, in Männedorf, stellvertretender
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ineichen, Martin,
von Basel, in Tannay, stellvertretender Direktor, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Jenny, Alain, von Sool, in Cham, stellvertre-
tender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klingelfuss,
Marc, von Basel, in Adliswil, stellvertretender Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Knecht, Jürg, von Wald ZH, in Waster-
kingen, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Koch, Karl, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach,
stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Müller, Rolf, von Eriz, in Stäfa, stellvertretender Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Oberhuber, Alain, von Bretzwil, in
Freienbach, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rosenau, Remo, von Zürich, in Zürich, stellvertretender
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ehrenhold, Michel,
von Genf, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Greile, Primus, von Regensberg, in Zollikon, Vize-Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sakar, Barbara, von
Bülach, in Zürich, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vatrano-Jüstrich, Jeannine, von Walzenhausen, in Zürich,
Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Yildiz, Oez-
can, von Binningen, in Binningen, Vize-Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Browne, Mark, britischer Staatsangehöri-
ger, in Mies, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Juvalta, Steivan,
von Zuoz, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Nüssli, Ro-
ger, von Ebnat-Kappel, in Zuzwil SG, mit Kollektivprokura zu
zweien; Solar, Andreja, von Uitikon, in Uitikon, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Steger, Martin, von Altstätten, in Altendorf, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 14038 vom 18.05.2007
(03945850 / CH-020.3.902.757-5)
■ Bau-Aktiengesellschaft für Hoch- und Tiefbau Zü-
rich
, in Z ü r i c h ,  CH-020.3.902.479-6, Ausführung von Bauar-
beiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05. 09. 2002, S. 16,
Publ. 628988). Firma neu: Bau-Aktiengesellschaft für
Hoch- und Tiefbau Zürich in Liquidation
. Postadresse
neu: Bau-Aktiengesellschaft für Hoch- und Tiefbau Zürich in Li-
quidation, Postfach 568, 8302 Kloten. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 04.05.2007 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dittli, Paul,
von Gurtnellen, in Langnau am Albis, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Matt-
hias, von Roggwil TG, in Kloten, Präsident und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident]; Dreher, Jürg,
von Horgen, in Oberrieden, Mitglied und Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Hunziker, Richard,
von Moosleerau, in St. Gallen, Mitglied und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 14039 vom 18.05.2007
(03945856 / CH-020.3.902.479-6)
■ Biscuits-Suter AG, in Schönenberg  ZH, CH-
020.3.903.529-4, Herstellung von Biscuits-Spezialitäten, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06. 11. 2001, S. 8706). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seibold, Peter,
von Zürich und Schaffhausen, in Russikon, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mi-
gré, Claude, von Zürich, in Oetwil am See, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 14040 vom 18.05.2007
(03945862 / CH-020.3.903.529-4)
■ bodyEmotion, Melanie Stocker-Bucher, bisher in
B o n s t e t t e n ,  CH-020.1.044.502-8, Klassische Ganzkörper-Mas-
sagen, Einzelfirma (SHAB Nr. 21 vom 02. 02. 2004, S. 19,
Publ. 2098090). Sitz neu: A e s c h   Z H .  Domizil neu: Dorfstrasse
19, 8904 Aesch. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sto-
cker-Bucher, Melanie, von Zürich, in Aesch ZH, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Bonstetten].
Tagebuch Nr. 14041 vom 18.05.2007
(03945868 / CH-020.1.044.502-8)
■ Brunner Erben AG Zürich, in Zürich, CH-
020.3.904.087-0, Erbringen von Bauleistungen aller Art, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 2006, S. 18,
Publ. 3587382). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mattich, Urs, von Zürich und Grosswangen, in Uster, mit
Kollektivprokura zu zweien; Peterhans, Christof, von Fislisbach,
in Pfäffikon, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brandes,
Notker, von Berg SG, in Bottighofen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Kreuzlingen]; Reichmuth, Michael, von Oberi-
berg, in Oberiberg, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz [bisher: in Zürich]; Kuhn, Bruno, von Pfäffikon, in
Benken ZH, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz [bisher: in Schaffhausen]; Peter, Helene, von Luzern, in
Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz [bisher: in Wangen-Brüttisellen].
Tagebuch Nr. 14042 vom 18.05.2007
(03945872 / CH-020.3.904.087-0)
■ Nachtrag und Berichtigung des im SHAB Nr. 83 vom
30. 04. 2004, S. 19, publizierten TB-Eintrags Nr. 11413 vom
26. 04. 2004. Café-Bar Gospava GmbH in Liquidation, in
S c h l i e r e n ,  CH-020.4.024.212-1, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 83 vom 30. 04. 2004, S. 19, Publ. 2240536).
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Artikel 88a HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. [nicht: Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 813 Abs. 2 OR und 90 lit. e HRegV i.V.m. Art. 86
Abs. 2 HRegV sowie Art. 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst
erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf den Wohnsitz der Geschäftsführer bzw. die
Vertretung sowie das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen
ist.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pajic-Devic,
Gospava, bosnisch-herzegowinische Staatsangehörige, in
Weiningen ZH, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquida-
torin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin].
Tagebuch Nr. 14043 vom 18.05.2007
(03945876 / CH-020.4.024.212-1)
■ Conergy GmbH, in Flurlingen, CH-020.4.018.644-9,
Handel mit Sanitär- und Heizungszubehör, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 28. 12. 2006, S. 31,
Publ. 3700078). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Holzwarth, Friedemann, deutscher Staatsangehöriger,
in Ostfildern (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Becker, Ulrich, deutscher
Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (DE), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 14044 vom 18.05.2007
(03945880 / CH-020.4.018.644-9)
■ Confiserie Sprüngli AG, in Zürich, CH-020.3.905.886-
1, Herstellung und Vertrieb von Confiserie-, Konditorei- und Back-
waren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02. 03. 2007, S. 21,
Publ. 3804304). [Folgende Geschäftsstellen werden im Handels-
register gelöscht:]. [gestrichen: Confiserie Sprüngli AG, Shoppy,
8957 Spreitenbach]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Daspersgruber, Michael, von Zürich, in Langendorf, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 14045 vom 18.05.2007
(03945884 / CH-020.3.905.886-1)
■ Credit Suisse Group, in Zürich, CH-020.3.906.075-9, Be-
teiligung an Unternehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 64 vom 02. 04. 2007, S. 22, Publ. 3867358). Statutenände-
rung: 4. 05. 2007. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben
keine Änderung erfahren.].
Tagebuch Nr. 14046 vom 18.05.2007
(03945888 / CH-020.3.906.075-9)
■ Djukic Unterlagsböden, in Zürich, CH-020.1.050.475-
1, Verlegen von Unterlagsböden an Generalunternehmer und
Bauherren in der ganzen Schweiz, Einzelfirma (SHAB Nr. 149
vom 04. 08. 2006, S. 16, Publ. 3494526). Über den Inhaber dieser
Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksge-
richts Zürich vom 08.05.2007 der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 14047 vom 18.05.2007
(03945892 / CH-020.1.050.475-1)
■ Echo Film Büsser &amp; Wüthrich, in Zürich, CH-
020.2.000.443-9, Filmproduktionen, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 91 vom 11. 05. 2007, S. 21, Publ. 3928020). Domizil neu: Asyl-
strasse 81, 8032 Zürich.
Tagebuch Nr. 14048 vom 18.05.2007
(03945896 / CH-020.2.000.443-9)
■ EO Keller AG, in Zürich, CH-020.3.907.982-6, Handel mit
Landesprodukten, Obst, Gemüse und Südfrüchten, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2004, S. 16, Publ. 2588850).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller,
Otto, von Erlen TG, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller,
Christian, von Zürich, in Widen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 14049 vom 18.05.2007
(03945900 / CH-020.3.907.982-6)
■ Fabrikladen Schleife AG Winterthur, in Winterthur,
CH-020.3.908.529-6, Führen eines Fabrikladens, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 194 vom 07. 10. 1998, S. 6876). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Glade-Beucke, Friedrich Hubertus,
deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg (DE), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 14050 vom 18.05.2007
(03945904 / CH-020.3.908.529-6)
■ Fixotec AG, in Winterthur, CH-160.3.003.681-9, Der
Zweck der Gesellschaft ist die Herstellung und der Vertrieb von Be-
festigungselementen und Schallschutzartikeln jeglicher Art, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10. 05. 2007, S. 23,
Publ. 3925202). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wieczorek, Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Ludwigsburg
(DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 14051 vom 18.05.2007
(03945908 / CH-160.3.003.681-9)
■ Fredi Aschwanden, Medusa Computer Systems, in
U s t e r ,  CH-020.1.900.820-0, Einzelfirma (SHAB Nr. 104 vom
31. 05. 2006, S. 24, Publ. 3397644). Firma neu: Fredi
Aschwanden Generalunternehmung, Medusa Compu-
ter Systeme
. Zweck neu: Planung und Ausführung von Hoch-
bauten. Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Solaranlagen,
Elektronik und Software.
Tagebuch Nr. 14052 vom 18.05.2007
(03945912 / CH-020.1.900.820-0)
■ Frenzer Clan AG, in Zürich, CH-020.3.909.466-6, Betrieb
eines Freizeitbekleidungsladens, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87
vom 06. 05. 2004, S. 18, Publ. 2247904). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Frenzer, Roberto, von Zürich,
in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Detsch,
Hanspeter, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Straub, Eduard, von Hefenhofen, in Horn, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Puricelli-Frenzer, Barbara, von Zürich, in
Birmensdorf ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 14053 vom 18.05.2007
(03945916 / CH-020.3.909.466-6)
■ Genossenschaft Handwerkskollektiv HK, in Zürich,
CH-020.5.900.769-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 111 vom
11. 06. 2004, S. 23, Publ. 2305680). Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Bither, Benjamin, von Winterthur, in Uster, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reutimann, Urs, von
Waltalingen, in Rapperswil SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 14054 vom 18.05.2007
(03945920 / CH-020.5.900.769-6)
■ Grasshopper Handball AG, in Zürich, CH-
020.3.021.944-2, Handball-Profi-Spielbetrieb, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 74 vom 18. 04. 2007, S. 22, Publ. 3889988). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schubiger,
Hugo A., von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 14055 vom 18.05.2007
(03945924 / CH-020.3.021.944-2)
■ HALFEN-DEHA AG, in Dällikon, CH-020.3.921.833-6,
Handel und Fabrikation von technischen Produkten der Baubran-
che, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2006, S. 19,
Publ. 3680680). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Camenzind, Franziska, von Gersau, in Opfikon, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bosshardt, Harry, von Maur, in Maur, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schöller, Ralf, deutscher
Staatsangehöriger, in Tägerwilen, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Konstanz (D)].
Tagebuch Nr. 14056 vom 18.05.2007
(03945928 / CH-020.3.921.833-6)
■ Hampelmaa GmbH, in Zürich, CH-020.4.023.949-3,
Führung einer Kinderboutique, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 207 vom 28. 10. 2003, S. 21, Publ. 1232694).
Domizil neu: Albulastrasse 55, 8048 Zürich.
Tagebuch Nr. 14057 vom 18.05.2007
(03945932 / CH-020.4.023.949-3)
■ Hellma SA, bisher in Basel, CH-270.3.002.985-6, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 219 vom 13. 11. 2003, S. 5, Publ. 1258030).
Gründungsstatuten: 13.01.1965. Statutenänderung: 9. 05. 2007.
Firma neu: Hellma Schweiz AG.  Sitz  neu:  Z u m i k o n .   Domi-
zil neu: Schwäntenmos 15, 8126 Zumikon. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Handel mit und die Fabrikation von glas-
technischen und optischen Geräten, Messinstrumenten und ähn-
lichen Erzeugnissen, insbesondere in der Schweiz. Die Gesell-
schaft kann alle Transaktionen des Mobilien- und Immobilien-
verkehrs vornehmen, Immaterialgüterrechte erwerben, nutzen
und verwalten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Ak-
tienkapital: CHF 50’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.–. Aktien neu: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bis-
her: 50 Inhaberaktien zu CHF 1 000.–]. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die Na-
menaktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder Zustel-
lung gegen Empfangsbescheinigung. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Klarer, Thomas, von Basel und Appenzell, in Oberwil BL,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Gerold Wyler, Cécile, von Basel,
in Riehen, mit Einzelprokura; Neubad Treuhand AG, in Basel, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caprez
Hunter, Andrea, von Zürich und Trin, in Zumikon, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Mayer, Lutz Christian, deutscher Staatsange-
höriger, in Wittnau (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift; Sant-
schi &amp; Partner Treuhand AG, in Reinach BL, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 14058 vom 18.05.2007
(03945936 / CH-270.3.002.985-6)
■ Horgen Paper AG in Liquidation, in Horgen, CH-
160.3.001.436-0, Fabrikation von und Handel mit Spezialpapie-
ren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14. 05. 2007, S. 22,
Publ. 3929832). Firma neu: Horgen Paper AG. Domizil neu:
Seegartenstrasse 74, 8810 Horgen. Nachdem der gesetzmässige
Zustand in Bezug auf die Domizilverhältnisse wiederhergestellt
ist, wird die Auflösung der Gesellschaft widerrufen (Art. 86 Abs. 3
HRegV und Art. 88a HRegV). [gestrichen: Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Artikel 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst
erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abge-
laufen ist.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schau-
felberger, Dr. Georg, von Gossau ZH, Zürich und Kilchberg ZH, in
Remetschwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
und Liquidator].
Tagebuch Nr. 14059 vom 18.05.2007
(03945940 / CH-160.3.001.436-0)
■ Hüppi AG, in Oberrieden, CH-020.9.002.375-9, Unterneh-
mung für Strassen-, Hoch- und Tiefbau, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 47 vom 08. 03. 2006, S. 20, Publ. 3277892), mit Haupt-
sitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stei-
ner, Ingo, von Boswil, in Spreitenbach, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 14060 vom 18.05.2007
(03945944 / CH-020.9.002.375-9)
■ Hüppi AG, in Rüti  ZH, CH-020.9.002.372-2, Unterneh-
mung für Strassen-, Hoch- und Tiefbau, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 47 vom 08. 03. 2006, S. 20, Publ. 3277852), mit Haupt-
sitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stei-
ner, Ingo, von Boswil, in Spreitenbach, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 14061 vom 18.05.2007
(03945948 / CH-020.9.002.372-2)
■ Hüppi AG, in Meilen, CH-020.9.002.539-5, Betrieb einer
Unternehmung für Strassen-, Hoch- und Tiefbau, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2007, S. 22, Publ. 3757494),
mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Steiner, Ingo, von Boswil, in Spreitenbach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagebuch Nr. 14062 vom 18.05.2007
(03945952 / CH-020.9.002.539-5)
■ Hüppi AG, in Zürich, CH-020.3.028.922-6, Bauunterneh-
mung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2007, S. 25,
Publ. 3762380). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Steiner, Ingo, von Boswil, in Spreitenbach, mit Kollektivprokura
zu zweien. Zweigniederlassung: [Folgende Zweigniederlassung ist
aufgehoben worden:] [gestrichen: Malters], Wallisellen.
Tagebuch Nr. 14063 vom 18.05.2007
(03945956 / CH-020.3.028.922-6)
■ Hüppi AG, in Bülach, CH-020.9.002.374-3, Betrieb einer
Unternehmung für Strassen-, Hoch- und Tiefbau, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 2006, S. 21, Publ. 3538576),

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 99 Donnerstag, 24.05.2007 125. Jahrgang

mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Tomaselli, Beat, von Pfäfers, in Saas, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Heller, Rudolf Hendrik, von Zürich, in Bülach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 14064 vom 18.05.2007
(03945960 / CH-020.9.002.374-3)
■ Imagination Marketing AG, in Zürich, CH-
020.3.029.960-5, Organisation von sportlichen und gesellschaft-
lichen Aktivitäten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom
29. 06. 2006, S. 22, Publ. 3439560). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Richter, Bettina, österreichische
Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vorsteher, Andreas,
österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 14065 vom 18.05.2007
(03945964 / CH-020.3.029.960-5)
■ Infomar Research Center AG, in Schwerzenbach,
CH-020.3.021.529-0, Markt- und Meinungsforschung, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18. 10. 2006, S. 21, Publ. 3597338).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roesler
Treuhand, in Uster, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Roesler Treuhand AG, in Uster, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 14066 vom 18.05.2007
(03945968 / CH-020.3.021.529-0)
■ ING Bank (Schweiz) AG, Zweigniederlassung Zü-
rich
, in Z ü r i c h ,  CH-020.9.001.747-1, Betrieb einer Bank und
der Effektenhandel. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 33 vom
16. 02. 2007, S. 25, Publ. 3779828), mit Hauptsitz in: Genf. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Requet, Mi-
chel, französischer Staatsangehöriger, in Sciez (F), Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit einem in der Schweiz wohn-
haften Zeichnungsberechtigten; Grenat, Robert, französischer
Staatsangehöriger, in Thonon-les-Bains (F), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Wellens, Jean-Pierre, belgischer Staatsangehöri-
ger, in Etterbeek (B), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberech-
tigten; Roth, Denis, von Genf, in Carouge GE, stellvertretender Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Descoings, Jeannine,
französische Staatsangehörige, in Seynod (F), mit Kollektivpro-
kura zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeich-
nungsberechtigten; Brands, Durk, niederländischer Staatsange-
höriger, in Mijnsheerenland (NL), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeich-
nungsberechtigten; Nguyen, Huy Quan, vietnamesischer Staats-
angehöriger, in Avully, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schaad, Paul, von Oberbipp, in Genf, Vize-Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Moulin, Olivier, von Lausanne, in
Gland, mit Kollektivprokura zu zweien; Frangie, Lina, von Genf,
in Genf, mit Kollektivprokura zu zweien; Nodot, Jean-Guy, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in St.-Genis-Pouilly (FR), mit Kol-
lektivprokura zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften
Zeichnungsberechtigten ; Kern, Patric M., von Niederbüren, in
Schönenwerd, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Oldenziel, Stefan, niederländischer Staatsangehöriger, in Veyrier,
Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aymard, Pa-
trick, französischer Staatsangehöriger, in Bonne (FR), mit Kol-
lektivprokura zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften
Zeichnungsberechtigten; Colmant, Bruno, belgischer Staatsange-
höriger, in Sterrebeek (BE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberech-
tigten; Anastasi, Daniel, italienischer Staatsangehöriger, in Genf,
mit Kollektivprokura zu zweien; Beruchashvili, Akaki, russischer
Staatsangehöriger, in Genève, stellvertretender Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Treffer, Günther, von Olten, in
Genève, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Beniada, Guy A., französischer Staatsange-
höriger, in Brüssel (BE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberech-
tigten [bisher: in Veyrier, stellvertretender Generaldirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Vandenberghe, Rik, belgischer
Staatsangehöriger, in Anvers (BE), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeich-
nungsberechtigten; Duterme, Olivier, belgischer Staatsangehöri-
ger, in Genf, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vassiltchikov, Alexandre, von Genf, in Genf, stellvertretender Ge-
neraldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direk-
tor]; Bernard, Jean Christophe, belgischer Staatsangehöriger, in
Genf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; De Backer, Jo-
zef, belgischer Staatsangehöriger, in Confignon, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretender Direktor];
Spuehler, Joël, von Wasterkingen, in Genf, stellvertretender Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor];
Valsangiacomo, Arnoldo, von Castel San Pietro, in Savosa, stell-
vertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vize-Direktor]; Triquet, Philippe, französischer Staatsangehöri-
ger, in Seyssel (FR), Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberech-
tigten [bisher: in Seyssel (F), ohne eingetragene Funktion, mit
Kollektivprokura zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften
Zeichnungsberechtigten]; Arets, Laurent, niederländischer
Staatsangehöriger, in Satigny, Vize-Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Damman, Nathalie, belgische Staats-
angehörige, in Zürich, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Gay-Balmaz Bachmann, Claudine, von Verna-
yaz, in Zürich, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Zürich und Schönenberg ZH, ohne eingetra-
gene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Gil, Miriam, von
Lausanne, in Saint-Sulpice VD, Vize-Direktorin, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: in Buchillon, ohne eingetragene
Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Gumowski, Jerzy, pol-
nischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit
Kollektivprokura zu zweien]; Kappeler, Rémy, von Wattenwil, in
Villars-sous-Yens, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Labalette, Laurent, von Versoix, in Genf, Vize-Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Musumeci, An-
tonino, von La Chaux-de-Fonds, in Nyon, Vize-Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Politi, Nesi, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Genf, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu

zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Van Ekelen, Remko, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Wädenswil, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Peleman, Edmonda, belgische Staatsangehö-
rige, in La Balme-de-Sillingy (FR), mit Kollektivprokura zu
zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberech-
tigten; Wipf, Thomas, französischer Staatsangehöriger, in Reig-
nier (FR), mit Kollektivprokura zu zweien mit einem in der
Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten [bisher: in Anne-
masse (FR)]; Altmann, Kurt, von Ennenda, in Carouge GE, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Chêne-Bougeries]; Car-
doso, Eric, französischer Staatsangehöriger, in Nyon, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Cohen Dumani, Aline, von Lausanne und
Saint-Aubin-Sauges, in Genf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Constantin-Candolfi, Chantal, von Sion und Arbaz, in Arbaz, mit
Kollektivprokura zu zweien; Da Rold-Giampa, Maria, von Dättli-
kon, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Hasler, Gérard,
von Gsteigwiler, in Genf, mit Kollektivprokura zu zweien; Rasson,
Jean-Baptiste, französischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Rijswijk, Joost, niederländischer Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Sciboz,
Laurent, französischer Staatsangehöriger, in Veyrier, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: in Chêne-Bougeries]; Varela, Ale-
jandro, von Pregny-Chambésy, in Genf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Wolgensinger, Mathias, von Mosnang, in Wohlen AG, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 14067 vom 18.05.2007
(03945972 / CH-020.9.001.747-1)
■ Interlock AG, in Geroldswil, CH-020.3.021.470-0, Han-
del mit Waren im Bereich von Kontroll- und Sicherheitssystemen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15. 08. 2006, S. 17,
Publ. 3507744). Statutenänderung: 3. 05. 2007. Firma neu: HID
Global AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (HID Global SA)
(HID Global Ltd)
. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Peller, Stefan, von Boniswil und Herrliberg, in Richterswil, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Herrliberg].
Tagebuch Nr. 14068 vom 18.05.2007
(03945976 / CH-020.3.021.470-0)
■ IQ Plus AG, in Winterthur, CH-020.3.913.892-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03. 12. 2001, S. 9501). Statu-
tenänderung: 9. 05. 2007. Firma neu: IQ Plus Holding AG. Ue-
bersetzungen der Firma neu: (IQ Plus Holding SA). Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt das Halten von Beteiligungen im
In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen.
Tagebuch Nr. 14069 vom 18.05.2007
(03945980 / CH-020.3.913.892-6)
■ Isopublic AG, in Schwerzenbach, CH-020.3.913.930-9,
Markt- und Meinungsforschung in der Schweiz und im Ausland,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2006, S. 21,
Publ. 3646562). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Roesler Treuhand, in Uster, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Roesler Treuhand AG, in Us-
ter, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 14070 vom 18.05.2007
(03945984 / CH-020.3.913.930-9)
■ KoTrusco Ltd, in Zürich, CH-020.3.028.036-7, Gründung
von Gesellschaften aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom
22. 02. 2006, S. 21, Publ. 3256042). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Steinhausen (SHAB Nr. 93 vom
15.05.2007, S. 18) im Handelsregister des Kantons Zürich von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 14071 vom 18.05.2007
(03945988 / CH-020.3.028.036-7)
■ Kubo Form AG, in Illnau-Effretikon, CH-
020.3.910.974-4, Herstellung von Gummiwaren, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2006, S. 20, Publ. 3636766).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Boss-
hard, Kurt, von Steinmaur, in Dinhard, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Raible, Dr. Thomas, von Amriswil, in Jona, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagebuch Nr. 14072 vom 18.05.2007
(03945992 / CH-020.3.910.974-4)
■ Kubo Immo AG, in Illnau-Effretikon, CH-
020.3.000.532-8, Verwaltung von Liegenschaften und Grundstü-
cken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2006, S. 20,
Publ. 3636802). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bosshard, Kurt, von Steinmaur, in Dinhard, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Raible, Dr. Thomas, von Amriswil, in Jona, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 14073 vom 18.05.2007
(03945996 / CH-020.3.000.532-8)
■ Kubo Tech AG, in Illnau-Effretikon, CH-
020.3.915.424-7, Entwicklung von technischen Produkten, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2006, S. 28,
Publ. 3694470). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bosshard, Kurt, von Steinmaur, in Dinhard, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 14074 vom 18.05.2007
(03946000 / CH-020.3.915.424-7)
■ Küng Installationen GmbH, in Dübendorf, CH-
020.4.031.297-4, Betrieb von Telefon-, EDV-, Netzwerke- und
Schwachstrominstallationen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2005, S. 24, Publ. 2913848).
Firma neu: Küng Installationen GmbH in Liquidation.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 11.05.2007 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Küng, Bruno, von Benken SG, in Jona, Gesellschafter, Ge-

schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].
Tagebuch Nr. 14075 vom 18.05.2007
(03946002 / CH-020.4.031.297-4)
■ Labyvent AG, in Zürich, CH-020.3.019.949-7, Realisierung
von Projekten im Veranstaltungsbereich, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2007, S. 24, Publ. 3727120). Firma neu:
Labyvent AG in Liquidation. Mit Verfügung vom 10.05.2007
hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über die Gesell-
schaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufge-
löst.
Tagebuch Nr. 14076 vom 18.05.2007
(03946006 / CH-020.3.019.949-7)
■ Lamprecht AG, in Regensdorf, CH-020.3.915.512-6, Her-
stellung, Konfektion, Vertrieb und Handel von Kleinkinderarti-
keln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2006, S. 19,
Publ. 3492218). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hutter, Theodor, von Diepoldsau, in Wängi, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 14077 vom 18.05.2007
(03946010 / CH-020.3.915.512-6)
■ Larini Management Switzerland AG, in Zürich, CH-
020.3.030.973-7, Beratungsdienstleistungen im Immobilienbe-
reich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 11. 05. 2007, S. 20,
Publ. 3927788). Eingetragene Personen neu oder mutierend: La-
rini, Danilo, von Locarno, in Morcote, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift];
Brunner, Urs, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stranzinger, Anna, österreichische Staatsange-
hörige, in Stoob (AT), Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Ziegler, Thomas, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 14078 vom 18.05.2007
(03946014 / CH-020.3.030.973-7)
■ Lotus Events GmbH, in Zürich, CH-020.4.002.429-2, Re-
alisierung von Projekten im Veranstaltungsbereich, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2006, S. 29,
Publ. 3694368). Statutenänderung: 11. 04. 2007. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hiestand, Judith, von
Richterswil, in Richterswil, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–; Castor Ferien AG, in Kloten, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ma-
lik, Mahmuda, pakistanische Staatsangehörige, in Zürich, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 14079 vom 18.05.2007
(03946018 / CH-020.4.002.429-2)
■ LuxuryWatch Trading GmbH, in Kloten, CH-
020.4.034.968-1, Handel mit Uhren und Schmuck, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 02. 03. 2007, S. 20,
Publ. 3805556). Domizil neu: Operation Center 3, 8058 Zürich-
Flughafen.
Tagebuch Nr. 14080 vom 18.05.2007
(03946022 / CH-020.4.034.968-1)
■ Matma Immobilien AG, in Volketswil, CH-
020.3.026.393-2, Bewirtschaftung von Immobilien, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 145 vom 28. 07. 2006, S. 18, Publ. 3488192).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roesler
Treuhand, in Uster, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Roesler Treuhand AG, in Uster, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 14081 vom 18.05.2007
(03946026 / CH-020.3.026.393-2)
■ Movis preCare AG, in Zürich, CH-020.3.030.476-9,
Dienstleistungen im Gesundheits- und Absenzenmanagement,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18. 12. 2006, S. 25,
Publ. 3686232). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wartmann, Birgit, von Winterthur, in Winterthur, Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 14082 vom 18.05.2007
(03946030 / CH-020.3.030.476-9)
■ myfactory Schweiz AG, in Winterthur, CH-
020.3.025.190-2, Vertrieb von kaufmännischer Standardsoftware
an Endkunden in der Schweiz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192
vom 04. 10. 2006, S. 20, Publ. 3576158). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Giroud AG, Treuhand- und
Revisionsgesellschaft, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 14083 vom 18.05.2007
(03946034 / CH-020.3.025.190-2)
■ Navis Transport AG, in Embrach, CH-280.3.911.764-2,
Durchführung von Transporten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19
vom 29. 01. 2007, S. 25, Publ. 3746796). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Christoph Jost Treuhand CJT
AG, in Birsfelden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: OVATIO GmbH, in Pfeffingen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 14084 vom 18.05.2007
(03946038 / CH-280.3.911.764-2)
■ Neue Agir AG, in Zürich, CH-020.3.002.928-2, Handel mit
und Vermietung von Grundstücken, Betrieb von Kies- und Beton-
werken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 2006, S. 22,
Publ. 3589452). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bolliger, Ernst, von Zürich, in Ottenbach, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Keller, Urs, von Bad Zurzach und Untersiggenthal, in Wü-
renlos, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baier, Jeannine, von Igis, in Wädenswil, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien; Giacomelli, Gi-
ancarlo, von Dättlikon, in Muri AG, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivprokura zu zweien; Glaus, Rolf, von Zürich und
Schänis, in Baden, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Kohler, Jürg, von Pfäfers, in Würenlos, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien; Spinner,
Andreas, von Aeugst am Albis, in Affoltern am Albis, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 14085 vom 18.05.2007
(03946042 / CH-020.3.002.928-2)
■ New Point Lindenplatz GmbH, in Zürich, CH-
020.4.028.875-6, Betrieb eines oder mehrerer Restaurationsbe-
triebe, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom

09. 05. 2007, S. 24, Publ. 3923530). In Gutheissung des Rekurses
hat das Obergericht des Kantons Zürich mit Beschluss vom
14.05.2007 die Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts
Zürich vom 19.04.2007, mit der über die Gesellschaft der Konkurs
eröffnet wurde, aufgehoben. [gestrichen: Mit Verfügung des Ober-
gerichtes des Kantons Zürich vom 30.04.2007 ist dem Rekurs ge-
gen die Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich
vom 19.04.2007 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wir-
kung zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung betref-
fend Auflösung der Gesellschaft infolge Konkurses im Handelsre-
gister gestrichen.].
Tagebuch Nr. 14086 vom 18.05.2007
(03946046 / CH-020.4.028.875-6)

■ Oekodata AG für Treuhand, EDV und Marketing, in
Z u m i k o n ,  CH-020.3.919.017-9, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 73 vom 17. 04. 2007, S. 21, Publ. 3888218). Firma neu:
Oekodata AG für Treuhand, EDV und Marketing in Li-
quidation
. Das Obergericht des Kantons Zürich hat mit Be-
schluss vom 15.05.2007 den Rekurs gegen die Verfügung des Kon-
kursrichters des Bezirksgerichts Meilen vom 22.03.2007 betreffend
Konkurseröffnung abgewiesen und den Konkurs neu eröffnet.
Demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. [gestrichen: Mit Verfü-
gung des Obergerichtes des Kantons Zürich vom 05.04.2007 ist
dem Rekurs gegen die Verfügung des Konkursrichters des Bezirks-
gerichts Meilen vom 22.03.2007 betreffend Konkurseröffnung
aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die
Eintragung betreffend Auflösung der Gesellschaft infolge Konkur-
ses im Handelsregister gestrichen.].
Tagebuch Nr. 14087 vom 18.05.2007
(03946052 / CH-020.3.919.017-9)

■ Optivision Jürg Neidhart, bisher in Küsnacht  ZH, CH-
020.1.003.387-2, Computerunterstütztes Erstellen von techni-
schen Illustrationen und Industriegrafik, Einzelfirma (SHAB
Nr. 78 vom 24. 04. 1995, S. 2215). Sitz neu: Z ü r i c h .  Domizil
neu: Kleinstrasse 16, 8008 Zürich. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Neidhart, Jürg, von Ramsen, in Meilen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Herrliberg].
Tagebuch Nr. 14088 vom 18.05.2007
(03946058 / CH-020.1.003.387-2)

■ Pashmina Culture GmbH, bisher in Erlenbach  ZH,
CH-020.4.018.357-9, Import, Export und Handel mit Textilien
und Modeaccessoires, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 135 vom 15. 07. 2004, S. 22, Publ. 2361448). Statu-
tenänderung: 13. 04. 2007. Sitz neu: M ä n n e d o r f .  Domizil neu:
Bahnrainstrasse 6, 8708 Männedorf. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stocker, Martin, von Thayngen, in Männedorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: in Erlenbach ZH];
Stocker-Gyger, Nadine, von Thayngen und Saanen, in Männedorf,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: in Erlenbach
ZH].
Tagebuch Nr. 14089 vom 18.05.2007
(03946064 / CH-020.4.018.357-9)

■ Paul Niggli-Stiftung, in Zürich, CH-020.7.902.869-7,
Ausrichtung von Stipendien, Stiftung (SHAB Nr. 85 vom
03. 05. 2006, S. 21, Publ. 3359372). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Inglin, Judith, von Zürich, in Dü-
bendorf, Mitglied und Quästorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Engi, Prof.
Martin, von Versam, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 14090 vom 18.05.2007
(03946070 / CH-020.7.902.869-7)

■ Pensionskasse der Schweizerischen Hagel-Versi-
cherungs-Gesellschaft
, in Z ü r i c h ,  CH-020.7.903.660-5, Be-
rufliche Vorsorge im Rahmen des BVG, Stiftung (SHAB Nr. 75 vom
19. 04. 2006, S. 23, Publ. 3339022). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Stutz, Marianne, von Kriens, in
Wettswil am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gosteli, Thomas, von Kriechenwil,
in Uetikon am See, mit Kollektivprokura zu zweien; KPMG AG, in
Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 14091 vom 18.05.2007
(03946076 / CH-020.7.903.660-5)

■ Personalversicherung  der Sparkasse Horgen, in
H o r g e n ,  CH-020.7.903.896-5, Vorsorge zugunsten der Arbeit-
nehmer, Stiftung (SHAB Nr. 209 vom 27. 10. 2006, S. 20,
Publ. 3611386). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bär, Hans, von Horgen, in Horgen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Cappelletti, Cornelio, von Winter-
thur, in Dürnten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stürmlin, Eduard,
von Oberrieden, in Oberrieden, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Elmer, Fritz, von Schwanden GL, in Schwanden
GL, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 14092 vom 18.05.2007
(03946082 / CH-020.7.903.896-5)

■ Personalvorsorgestiftung Baxter, in Wallisellen,
CH-020.7.000.942-8, Stiftung (SHAB Nr. 214 vom 03. 11. 2006,
S. 23, Publ. 3620866). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Faivre-Pierret, Lionel, französischer Staatsange-
höriger, in Neuchâtel, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aebli, Ivo,
von Glarus, in Mollis, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied]; Colemont, Anne-Sophie, französische
Staatsangehörige, in Peseux, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 14093 vom 18.05.2007
(03946088 / CH-020.7.000.942-8)

■ Personalvorsorgestiftung der BearingPoint
Switzerland AG
, in Z ü r i c h ,  CH-020.7.001.046-4, Berufliche
Vorsorge im Rahmen des BVG, Stiftung (SHAB Nr. 184 vom
22. 09. 2006, S. 19, Publ. 3561090). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Grütter, Beat, von Gretzenbach, in
Liestal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Patzko, Thomas, von Wol-
lerau, in Wettswil am Albis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 14094 vom 18.05.2007
(03946094 / CH-020.7.001.046-4)

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 99 Donnerstag, 24.05.2007 125. Jahrgang

■ Pleon C-Matrix Group AG, in Zürich, CH-
020.3.030.091-7, Unternehmensberatung für integrierte Kom-
munikation, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 2006,
S. 16, Publ. 3516156). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Keller, Thomas, von Hüttlingen und Felben-Wellhausen, in
Brütten, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied]; Köcher, Dr. Alfred, von Steinhausen, in Mettmenstetten,
Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident und Dele-
gierter]; Denti, Anetta, von Aarau, Zürich und Oberurnen, in Jo-
nen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu
zweien gemäss OR 459 Absatz 2; von Dewitz, Cornelia, deutsche
Staatsangehörige, in Arth, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Fink, Alexander,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2.
Tagebuch Nr. 14095 vom 18.05.2007
(03946100 / CH-020.3.030.091-7)

■ Presse TV AG, in Zürich, CH-020.3.005.811-7, In erster Li-
nie Nutzung einer eidgenössischen Konzession Presse TV zur Ver-
anstaltung von Fernsehsendungen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 127 vom 04. 07. 2006, S. 29, Publ. 3447468). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Leutenegger, Filippo,
von Thundorf, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Büchi,
Ralph, von Münchwilen TG, Uitikon, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 14096 vom 18.05.2007
(03946106 / CH-020.3.005.811-7)

■ ProBIT AG Professionelle Business-IT, in
W a l l i s e l l e n ,   CH-170.3.022.815-7, Beratungsdienstleistungen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 2006, S. 18,
Publ. 3606586). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hoffmann-Burkart, Claudia, von Beinwil (Freiamt), in Kallern,
Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rot-
tenschwil]; Hotz, Josef Andreas, von Baar, in Walchwil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor]; Ragaz, Tho-
mas, von Tamins, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Knecht, Adrian, von
Schwaderloch, in Remetschwil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 14097 vom 18.05.2007
(03946112 / CH-170.3.022.815-7)

■ Reipro AG, in Zürich, CH-020.3.030.848-6, Handel mit
Reinigungsprodukten, Geräten, Maschinen und Zubehör aller Art,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12. 04. 2007, S. 22,
Publ. 3881390). Domizil neu: Flüelastrasse 7, 8048 Zürich.
Tagebuch Nr. 14098 vom 18.05.2007
(03946118 / CH-020.3.030.848-6)

■ Reusskies und Baggerei AG, in Ottenbach, CH-
020.3.921.477-7, Gewinnung von Reusskies und Vertrieb dessel-
ben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2002, S. 22,
Publ. 297292). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bolliger, Ernst, von Zürich, in Ottenbach, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Keller, Urs, von Bad Zurzach und Untersiggenthal, in Wü-
renlos, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baier, Jeannine, von Igis, in Wädenswil, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien; Giacomelli, Gi-
ancarlo, von Dättlikon, in Muri AG, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivprokura zu zweien; Glaus, Rolf, von Zürich und
Schänis, in Baden, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Kohler, Jürg, von Pfäfers, in Würenlos, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien; Spinner,
Andreas, von Aeugst am Albis, in Affoltern am Albis, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 14099 vom 18.05.2007
(03946124 / CH-020.3.921.477-7)

■ Riss Holding AG, in Dällikon, CH-020.3.921.954-8, Er-
werb und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen aller
Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2006, S. 20,
Publ. 3680580). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gawron, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Düs-
seldorf (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ca-
menzind, Franziska, von Gersau, in Opfikon, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hardt, Hans Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Düs-
seldorf (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boss-
hardt, Harry, von Maur, in Maur, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 14100 vom 18.05.2007
(03946130 / CH-020.3.921.954-8)

■ Rosengarten Immobilien AG, bisher in Gossau  SG,
CH-320.3.059.938-1, Tätigkeit als Bauträgerin, General-
und/oder Totalunternehmerin im Immobilienbereich usw. Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19. 09. 2006, S. 10,
Publ. 3556048). Gründungsstatuten: 06.03.2006. Statutenände-
rung: 10. 11. 2006, 21. 12. 2006. Sitz neu: Z ü r i c h .  Domizil neu:
Stationsstrasse 1, 8003 Zürich. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
die Tätigkeit als Bauträgerin, General- und/oder Totalunterneh-
merin im Immobilienbereich sowie als Immobilienhändlerin
und Dienstleisterin im Immobilienbereich. Die Gesellschaft kann
alle anderen Geschäfte tätigen, die in ihren Geschäftsbereich fal-
len, und sie kann alle Massnahmen treffen, die indirekt oder direkt
geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern
oder zu erleichtern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, übertragen, verwalten,
vermitteln und belasten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung die Lie-
genschaft Parzelle Nr. 1141, in Rorschacherberg, zum Preise von
CHF 2’100’000.– zu übernehmen [wie bisher]. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebene Briefe oder Zustellung gegen Empfangs-
bestätigung, soweit deren Adressen bekannt sind, andernfalls
durch Publikation im SHAB. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bütikofer, Christian, von Ersigen, in Gos-
sau SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kurt Stecher, Treuhandbüro,

in Horn, Revisionsstelle [wie bisher]; Bircher, Jürg, von Stansstad,
in Hermetschwil-Staffeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 14101 vom 18.05.2007
(03946134 / CH-320.3.059.938-1)
■ SARI Gebäude-Management GmbH, in Regensdorf,
CH-020.4.028.538-8, Gebäudereinigungen, Hauswartungen,
Messebau, Gerüstbau, Abriss und Aushub, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 20. 05. 2005, S. 25,
Publ. 2845354). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Biel-Benken (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2007, S. 4) im Han-
delsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 14102 vom 18.05.2007
(03946138 / CH-020.4.028.538-8)
■ Schauwecker &amp; Co, Legal and Commercial Transla-
tions
, in Z ü r i c h ,  CH-020.2.903.114-8, Uebersetzung von juris-
tischenTexten, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 186 vom
26. 09. 2005, S. 19, Publ. 3032550). Domizil neu: Zollikerstrasse
20, 8008 Zürich.
Tagebuch Nr. 14103 vom 18.05.2007
(03946142 / CH-020.2.903.114-8)
■ Seeschwand Aktiengesellschaft, in Zürich, CH-
020.3.923.712-5, Immobiliengeschäfte, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 136 vom 15. 07. 2005, S. 19, Publ. 2935238). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Roesle, Isabelle, von Sulz AG, in Zü-
rich, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: mit Einzelunterschrift]; Zollinger-Roesle, Margaretha,
von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Zollinger,
Marc, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zollinger, Georg, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 14104 vom 18.05.2007
(03946146 / CH-020.3.923.712-5)
■ Siä.ch GmbH, in Gossau  ZH, CH-020.4.031.340-0, Her-
stellung, Vertrieb sowie Handel mit Textilien aller Art, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 07. 07. 2005, S. 21,
Publ. 2922586). Domizil neu: Industriestrasse 8, 8625 Gossau.
Tagebuch Nr. 14105 vom 18.05.2007
(03946150 / CH-020.4.031.340-0)
■ Skybow AG, in Küsnacht ZH, CH-020.3.024.635-6, Ent-
wicklung von und Handel mit Software- und Hardwareprodukten
aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27. 10. 2006,
S. 20, Publ. 3611164). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Pfister, Peter, von Nebikon und Embrach, in Stans-
stad, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 14106 vom 18.05.2007
(03946154 / CH-020.3.024.635-6)
■ SR Technics Switzerland, in Kloten, CH-020.3.007.669-
1, Durchführung von Wartung, Unterhalt und Reparatur von
Flugzeugen und Komponenten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59
vom 26. 03. 2007, S. 23, Publ. 3856102). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Humphreys, Michael, briti-
scher Staatsangehöriger, in Suffolk (UK), Mitglied, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bamert, Erwin, von Tuggen, in Horgen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion,
mit Kollektivprokura zu zweien]; Volland, Ines, von Zürich, in
Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien; Rüdt, Andreas, von Zü-
rich, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 14107 vom 18.05.2007
(03946158 / CH-020.3.007.669-1)
■ Stiftung Belvédère des VSM-FSF zur Förderung der
beruflichen Ausbildung
, in Z ü r i c h ,  CH-020.7.904.471-8,
Stiftung (SHAB Nr. 46 vom 10. 03. 2003, S. 21, Publ. 896776). Ur-
kundenänderung: 26. 04. 2007. Name neu: Stiftung Bel-
védère des SFF zur Förderung der beruflichen Aus-
bildung
. Uebersetzungen des Namens neu: (Fondation Bel-
védère de l’UPSV pour la promotion de la formation
professionnelle) (Fondazione Belvedere dell’UPSC
per la promozione della formazione professionale)
.
Domizil neu: c/o Schweizer Fleisch-Fachverband SFF, Steinwies-
strasse 59, 8032 Zürich. Organisation neu: Stiftungsrat bestehend
aus dem Hauptvorstand des Schweizer Fleisch-Fachverbandes SFF
und Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 14108 vom 18.05.2007
(03946162 / CH-020.7.904.471-8)
■ Stiftung für die Paul Karrer-Vorlesung, in Zürich,
CH-020.7.904.302-7, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 31. 07. 2003,
S. 18, Publ. 1110012). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schmid, Prof. Dr. Hans Heinrich, von Zürich, in
Schwerzenbach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hansen, Prof. Dr. Hans-Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Blarer, Dr. Stephen Jürg, von Schmerikon, in Basel, Mitglied und
Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aebischer, Dr.
Bernard, von Heitenried, in Murten, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Huber, Prof. Dr. Robert, von Zürich und Hinwil,
in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Weder, Prof. Dr. Hans, von Die-
poldsau, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Siegel, Dr. Jay Steven, amerikanischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmid, Dr. Rudolf, von Hüttikon, in Rheinfelden, Mitglied und
Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alberto, Prof. Dr. Ro-
ger, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Näf, Dr. Reto, von St. Peterzell, in Rheinfelden,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seeger, Dr. Stefan,
deutscher Staatsangehöriger, in Zumikon, Mitglied, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Kanton Zürich, vertreten durch die Kan-
tonale Finanzkontrolle, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 14109 vom 18.05.2007
(03946166 / CH-020.7.904.302-7)
■ Sunchem GmbH, in Zürich, CH-020.4.027.598-8, Handel
mit chemischen Produkten, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 190 vom 03. 10. 2003, S. 17, Publ. 1198546). Do-
mizil neu: Wehntalerstrasse 604, 8046 Zürich. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Sun, Fang, von Zürich, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.– [bisher: chinesischer Staatsan-
gehöriger].
Tagebuch Nr. 14110 vom 18.05.2007
(03946170 / CH-020.4.027.598-8)

■ SV Stiftung, in Dübendorf, CH-020.7.000.678-6, Förde-
rung der Gesundheit und des Wohlbefindens der Bevölkerung,
Stiftung (SHAB Nr. 95 vom 17. 05. 2006, S. 21, Publ. 3379526).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sim-
men, Rosemarie, von Solothurn und Realp, in Solothurn, Präsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Däniker, Hans-Rudolf, von Zürich, in
Dachsen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vizepräsident]; Mörikofer-Zwez, Stéphanie Martha Ruth, von
Frauenfeld, in Kaiseraugst, Vizepräsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Brack Nussbaumer, Karin,
von Eggersriet, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dettmann, Otfried, deutscher Staatsangehöriger, in Hom-
burg (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 14111 vom 18.05.2007
(03946174 / CH-020.7.000.678-6)
■ TAXBARGAIN AG, in Zürich, CH-020.3.022.298-6, Erbrin-
gen von Dienstleistungen im Bereich der Wirtschftsprüfung, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 08. 10. 2004, S. 25,
Publ. 2484772). Die Unterlagen über die besondere Befähigung
als Revisor sind ergänzt worden.
Tagebuch Nr. 14112 vom 18.05.2007
(03946178 / CH-020.3.022.298-6)
■ Tureva Treuhand AG, in Zürich, CH-020.3.927.155-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01. 07. 2004, S. 27,
Publ. 2336950). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Brönnimann, Dr. Wilhelm (genannt Willi), von Ober-
balm, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gallus, Victor, von Zuzwil SG, in Zürich, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 14113 vom 18.05.2007
(03946182 / CH-020.3.927.155-5)
■ Ulmann Reinigungen AG, in Zürich, CH-020.3.004.856-
9, Durchführung von Reinigungen aller Art, insbesondere Gebäu-
dereinigungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom
20. 08. 2004, S. 21, Publ. 2414460). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ulmann, Brigitte, von Hallau und
Trub, in Loup (F), mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 14114 vom 18.05.2007
(03946186 / CH-020.3.004.856-9)
■ Vianova Capital AG, in Zürich, CH-020.3.027.072-7, Er-
bringung von Dienstleistungen im Finanzbereich, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 102 vom 30. 05. 2005, S. 23, Publ. 2858320).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bi-
schoff, Thomas, von Tübach, in Tübach, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dreher, Dr.
Martin Lothar, deutscher Staatsangehöriger, in Fehraltorf, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 14115 vom 18.05.2007
(03946190 / CH-020.3.027.072-7)
■ Visiolink AG, in Zürich, CH-020.3.907.969-6, Film- und
Fotosatz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 2006, S. 21,
Publ. 3355984). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Brenner, Prof. Dr. Walter, von Kreuzlingen, in Gaiser-
wald, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gaber, Win-
fried, deutscher Staatsangehöriger, in Nürnberg (DE), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Trösch, Jürg, von Zürich, in Meilen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Lehmann, Marc, von Ober-
diessbach, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Maur].
Tagebuch Nr. 14116 vom 18.05.2007
(03946194 / CH-020.3.907.969-6)
■ Wohlfahrtsstiftung der Sparcassa 1816, in
W ä d e n s w i l ,  CH-020.7.903.933-2, Berufliche Vorsorge für die
Arbeitnehmer der Sparcassa 1816, Stiftung (SHAB Nr. 125 vom
30. 06. 2006, S. 28, Publ. 3441058). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 14117 vom 18.05.2007
(03946198 / CH-020.7.903.933-2)
■ Zehner Hermann Treuhand, in Zürich, CH-
020.1.016.379-6, Treuhandwesen, Einzelfirma (SHAB Nr. 245
vom 17. 12. 1998, S. 8613). Über den Inhaber dieser Einzelfirma
ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich
vom 08.05.2007 der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 14118 vom 18.05.2007
(03946200 / CH-020.1.016.379-6)
■ Zero Gravity Sound Laboratories, Pat Huber, in
D i e t i k o n ,  CH-020.1.014.222-5, Handel mit und Herstellung
von Elektroakustischen Geräten und Zubehör, Einzelfirma (SHAB
Nr. 5 vom 09. 01. 1998, S. 117). Domizil neu: Hasenbergstrasse 7,
8953 Dietikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hu-
ber, Patrick genannt Pat, von Berg SG, in Bellikon, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Dietikon].
Tagebuch Nr. 14119 vom 18.05.2007
(03946204 / CH-020.1.014.222-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Adelya Travel GmbH, in Zürich, CH-020.4.024.637-3,
Führen eines Reisebürobetriebes, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 69 vom 08. 04. 2004, S. 21, Publ. 2206008).
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhal-
tung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.
Tagebuch Nr. 14120 vom 18.05.2007
(03946208 / CH-020.4.024.637-3)
■ Astrada AG Zürich, in Niederhasli, CH-020.9.002.187-
1, Übernahme und die Ausführung von Hochbau-, Strassenbau-,
Tiefbau- und Isolationsarbeiten, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 142 vom 25. 07. 2006, S. 18, Publ. 3481730), mit Hauptsitz in:
Zürich. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf
sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 14121 vom 18.05.2007
(03946212 / CH-020.9.002.187-1)

■ ATW Fungus AG in Liquidation, in Zürich, CH-
020.3.003.582-9, Handel mit Nahrungsmitteln aller Art, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 07. 01. 2005, S. 21, Publ. 2631092).
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhal-
tung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.
Tagebuch Nr. 14122 vom 18.05.2007
(03946216 / CH-020.3.003.582-9)

■ Chem Valve AG, in Stäfa, CH-020.3.006.827-3, Handel mit
Armaturen, Ventilen und Systemen der Verfahrens- und Umwelt-
technik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 2004, S. 19,
Publ. 2435014). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Convey-Schmid AG, in Welschenrohr (CH-
240.3.000.465-8), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 14123 vom 18.05.2007
(03946220 / CH-020.3.006.827-3)

■ Davesoft D. Vaccaro, EDV-Lösungen, in Zürich, CH-
020.1.903.955-5, Verkauf von EDV-Dienstleistungen &amp; EDV-Lö-
sungen, Einzelfirma (SHAB Nr. 221 vom 12. 11. 2004, S. 21,
Publ. 2539928). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 14124 vom 18.05.2007
(03945130 / CH-020.1.903.955-5)

■ Flexbelag-Bau AG Zürich, in Uster, CH-020.9.000.132-
9, Ausführung von Bauarbeiten, insbesondere von Strassen- und
Tiefbauarbeiten, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 30 vom
13. 02. 1998, S. 1102), mit Hauptsitz in: Zürich. Infolge Aufhe-
bung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Ein-
trag im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 14125 vom 18.05.2007
(03945134 / CH-020.9.000.132-9)

■ Frano Revisions Ltd., in Zürich, CH-035.3.011.488-5,
Revision von Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185
vom 23. 09. 2005, S. 18, Publ. 3031386). Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 14126 vom 18.05.2007
(03945136 / CH-035.3.011.488-5)

■ Hanej’s GmbH, in Zürich, CH-400.4.019.939-0, Betrieb
von Imbissständen und Take Away’s, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 17. 05. 2004, S. 20,
Publ. 2264550). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 14127 vom 18.05.2007
(03945140 / CH-400.4.019.939-0)

■ Injectotech AG in Liquidation, in Zürich, CH-
020.3.003.535-4, Entwicklung von technologischen Produktions-
prozessen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04. 11. 2005,
S. 19, Publ. 3090332). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Inte-
resse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter
Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 14128 vom 18.05.2007
(03945142 / CH-020.3.003.535-4)

■ M. Kleinpeter, Gartenbau, Gartenpflege, Steinar-
beiten
, in E g g ,  CH-020.1.015.524-2, Einzelfirma (SHAB Nr. 142
vom 27. 07. 1998, S. 5181). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.
Tagebuch Nr. 14129 vom 18.05.2007
(03945146 / CH-020.1.015.524-2)

■ S. Sakiri Fassadenisolationen, Gipserarbeiten, in
W i n t e r t h u r ,  CH-020.1.047.422-5, Tätigkeiten im Bauneben-
gewerbe, Einzelfirma (SHAB Nr. 61 vom 30. 03. 2005, S. 24,
Publ. 2766996). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 14130 vom 18.05.2007
(03945148 / CH-020.1.047.422-5)

■ Soleil Capitale AG in Liquidation, in Zürich, CH-
020.3.026.571-5, Handel sowie internationale Finanzierungen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 11. 03. 2005, S. 21,
Publ. 2743492). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 14131 vom 18.05.2007
(03945152 / CH-020.3.026.571-5)

■ Tambasco Motos, in Zürich, CH-020.2.000.045-4, Repa-
raturwerkstätte für sowie Vertretung von und Handel mit Motor-
rädern, Einzelfirma (SHAB Nr. 86 vom 04. 05. 2005, S. 23,
Publ. 2822796). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 14132 vom 18.05.2007
(03945154 / CH-020.2.000.045-4)

■ TAT GmbH, Trans-Asian Tours in Liquidation, in
S t a l l i k o n ,  CH-020.4.020.451-9, Verkauf von Flugtickets, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom
31. 08. 2005, S. 20, Publ. 2997000). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 14133 vom 18.05.2007
(03945158 / CH-020.4.020.451-9)

■ Trägerverein Jugendtreff Rüti, in Rüti  ZH, CH-
020.6.000.446-6, Verein (SHAB Nr. 104 vom 01. 06. 2005, S. 15,
Publ. 2862220). Der Vorstand hat am 13.09.2006 beschlossen, auf
den Eintrag des Vereins im Handelsregister zu verzichten. Da die-
ser Verein kein nach kaufmännischer Art geführtes Gewerbe be-
treibt und somit nicht eintragungspflichtig ist, wird der auf ihn
bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 14134 vom 18.05.2007
(03945160 / CH-020.6.000.446-6)