logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 58 Freitag, 23.03.2007 125. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 58 Vendredi, 23.03.2007 125. année

No 58 Venerdì, 23.03.2007 125. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦22

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 2
AR 2
BE 2

BL 4
BS 5
FR 6
GE 6

GR 8
JU 8
LU 9
NE 10

OW 10
SG 10
SH 11
SO 12

TG 13
VD 14
ZG 15
ZH 17

Konkurse

23

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 36

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 36

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 39

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 42

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 44

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 47

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 51

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 57

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Agua Event GmbH, in Oftringen, CH-400.4.028.513-0,
Im Esel 3, 4665 Oftringen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 1. 03. 2007. Zweck: Führen von
Gastgewerbebetrieben sowie Organisation und Durchführung von
öffentlichen und privaten Veranstaltungen; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen, Patente und
andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und
veräussern sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Gerber, Ulrich, von Langnau im
Emmental, in Oftringen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–;
Castillo, Nicolas, spanischer Staatsangehöriger, in Oftringen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 2825 vom 19.03.2007
(03854726 / CH-400.4.028.513-0)

■ Arthe Gipserei GmbH, in Birr, CH-400.4.028.514-1, Wyde
10, 5242 Birr, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14. 03. 2007. Zweck: Betrieb eines Gipser-
geschäftes; Umbauten, Renovationen und Reparaturen; kann
Zweigniederlassungen errichten, gleichartige und verwandte Un-
ternehmungen gründen sowie Liegenschaften erwerben, belasten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung Werkzeuge und Verschallungsbretter ge-
mäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 14.03.2007, zum
Preis von CHF 21’000.–, wovon CHF 20’000.– auf das Stammka-
pital angerechnet und CHF 1’000.– als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
D’Acunti Mangino, Rosa, italienische Staatsangehörige, in Birr,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Mangino, Luigi, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Birr, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 2826 vom 19.03.2007
(03854730 / CH-400.4.028.514-1)

■ Auto Hunziker GmbH, in Schöftland, CH-
400.4.028.515-6, Luzernerstrasse 7, 5040 Schöftland, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
13. 03. 2007. Zweck: Reparatur und Tunen von sowie Handel mit
Fahrzeugen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei an-
deren Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Hunziker, Sascha, von Moosleerau, in Holziken, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 19’000.–; Loosli, Andrea, von Wyssachen, in Holzi-
ken, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 2827 vom 19.03.2007
(03854734 / CH-400.4.028.515-6)

■ CarpPlanet Simic, in Dottikon, CH-400.1.028.031-8,
Ammerswilerstrasse 3, 5605 Dottikon, Einzelfirma (Neueintra-
gung). Zweck: Herstellung und Verkauf von Ködern und Lockfutter

für Fische. Eingetragene Personen: Simic, Vladan, Staatsangehö-
riger von Serbien und Montenegro, in Dottikon, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2828 vom 19.03.2007
(03854738 / CH-400.1.028.031-8)

■ La Dolce Vita, Pitzalis Adwan & Partner, in Beinwil
a m  S e e ,  CH-400.2.028.032-8, Gemeindehausplatz 9, 5712 Bein-
wil am See, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
1. 03. 2007. Zweck: Betrieb einer Cafeteria mit Gelateria und Bar.
Eingetragene Personen: Pitzalis Adwan, Eva, von Aarau, in Unter-
kulm, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Adwan, Al Montas-
ser, von Aarau, in Unterkulm, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 2829 vom 19.03.2007
(03854742 / CH-400.2.028.032-8)

■ Power Support Net AG (Power Support Net Ltd) (Po-
wer Support Net SA)
, in B a d e n ,  CH-400.3.028.516-7, Brug-
gerstrasse 69, 5400 Baden, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 7. 03. 2007, 16. 03. 2007. Zweck: Schaffung und
Betrieb eines Kompetenzzentrums für Service-Leistungen im
Kraftwerksbereich; kann in diesem Gebiet Energieversorgungsun-
ternehmen und Lieferanten von Kraftwerks-Komponenten bera-
ten bzw. Dienstleistungen erbringen, sich an Unternehmen in be-
liebiger Weise beteiligen oder Filialen eröffnen und Gesellschaften
gründen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und verkau-
fen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Lewandowski, Dieter, von Baden, in Freienwil, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Schmid, Hubert, von Oberegg, in Ehrendin-
gen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; UTA & Schmid Revisions AG,
in Böttstein, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2830 vom 19.03.2007
(03854746 / CH-400.3.028.516-7)

■ Praxis Heike Schärer für Fusspflege, Kosmetik und
Fussreflexzonenmassage
, in S u h r ,  CH-400.1.028.033-9,
Mittlere Dorfstrasse 2, 5034 Suhr, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Anbieten von Fusspflege- und Kosmetikbehandlungen so-
wie Fussreflexzonenmassagen. Eingetragene Personen: Schärer,
Heike, deutsche Staatsangehörige, in Suhr, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 2831 vom 19.03.2007
(03854750 / CH-400.1.028.033-9)

■ Rolf Thiemann, Seacorner, in Othmarsingen, CH-
400.1.028.034-7, Lättenweg 36, 5504 Othmarsingen, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Verkauf von Produkten und Tieren der
Meerwasseraquaristik. Eingetragene Personen: Thiemann, Rolf,
von Zürich, in Othmarsingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2833 vom 19.03.2007
(03854756 / CH-400.1.028.034-7)

■ THH GmbH, in Bergdietikon, CH-400.4.028.518-8, Berg-
strasse 24, 8962 Bergdietikon, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 5. 03. 2007. Zweck: Tech-
nologische Beratung zur Lebensmittelherstellung sowie Handel
mit Maschinen, Gewürzen und Zusatzstoffen; kann sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Knaak, Hans-Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg
ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; Holz, Thomas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; Holz,
Denise, deutsche Staatsangehörige, in Berlin (DE), Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 18’000.–.
Tagebuch Nr. 2834 vom 19.03.2007
(03854762 / CH-400.4.028.518-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ cargopack tägi ag, in Untersiggenthal, CH-
400.3.025.629-3, Unternehmung im Bereich Logistik, Verpackung
und Spedition usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom
28. 08. 2006, S. 1, Publ. 3522816). Domizil neu: Schiffmühles-
trasse 8, 5417 Untersiggenthal [behördliche Änderung].
Tagebuch Nr. 2836 vom 19.03.2007
(03854772 / CH-400.3.025.629-3)

■ Drago Gerüstbau GmbH in Liquidation, in Wohlen
A G ,  CH-400.4.022.198-6, Betrieb eines Gerüstbau-Unternehmens
usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom
27. 02. 2007, S. 1, Publ. 3798632). Statutenänderung:
13. 03. 2007. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Glavas-Wespi, Luka, von Inwil, in Bremgarten AG, Ge-
sellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator,
mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Glavas-Popovic, Drago, kroatischer
Staatsangehöriger, in Wohlen AG, Gesellschafter und Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einer Stammeinlage von
CHF 20’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 10’000].
Tagebuch Nr. 2837 vom 19.03.2007
(03854778 / CH-400.4.022.198-6)

■ Farbax Management GmbH, in Laufenburg, CH-
020.4.029.675-6, Handel mit EDV-Zubehör, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 25. 09. 2006, S. 1,
Publ. 3563098). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Muhr, Günther Albert, deutscher Staatsangehöriger, in
Lörrach (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 2838 vom 19.03.2007
(03854782 / CH-020.4.029.675-6)

■ Jodlerkonzert Bremgarten, in Bremgarten  AG, CH-
400.7.907.229-7, periodische Durchführung von Jodlerkonzerten
in Bremgarten, Stiftung (SHAB Nr. 215 vom 06. 11. 2006, S. 2,
Publ. 3622828). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Eichenberger, Heidi, von Beinwil am See, in Oberkulm,
Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten; Studer, Cäsar, von Oberbuchsiten, in Winznau,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied;
Bamert, Robert, von Tuggen, in Bremgarten AG, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Breitenstein,
Claudia, von Aarau und Au SG, in Bremgarten AG, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Gerold, von Obererlins-
bach, in Oberkulm, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rohrer, Alois, von Sachseln und Zürich, in Oberwil-
Lieli, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Kas-
sier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten].
Tagebuch Nr. 2839 vom 19.03.2007
(03854788 / CH-400.7.907.229-7)

■ Kuprecht und Partner AG, bisher in Frick, CH-
400.3.022.327-0, Unternehmensberatung, Erstellen von Finanz-
planungen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom
19. 04. 2002, S. 1, Publ. 435270). Statutenänderung:
14. 03. 2007. Sitz neu: W e t t i n g e n .  Domizil neu: Bahnhofstrasse
49, 5430 Wettingen. Zweck neu: Erstellen von Finanzplanungen
sowie damit zusammenhängende Beratungen aller Art, insbeson-
dere Treuhanddienste für Senioren unter Einschluss des Beistan-
des in allen Angelegenheiten der persönlichen Geschäfts- und Fi-
nanzbesorgung sowie Vertretung gegenüber Dritten; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, ver-
äussern, belasten und verwalten sowie Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten.
Tagebuch Nr. 2840 vom 19.03.2007
(03854794 / CH-400.3.022.327-0)

Das Schweizerische Handelsamtsblatt fällt 
während den Osterfeiertagen wie folgt aus:

<i>Karfreitag, 7. April 2007 sowie

<i>Ostermontag, 9. April 2007

Redaktionsschluss für 
Konkurspublikationen vom 11. April ist:

Donnerstag, 5. April 2007, 8 Uhr

La Feuille officielle suisse du commerce 
sera supprimée durant les fêtes de Pâques 
comme suit:

<i>Vendredi saint, 7 avril 2007 et

<i>Lundi de Pâques, 9 avril 2007

Dernier délai pour les publications de 
faillites du 11 avril 2007:

Jeudi 5 avril 2007, 08 h 00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 58 Freitag, 23.03.2007 125. Jahrgang

■ Mewa Sport AG, in Birrhard, CH-400.3.015.772-0, Füh-
rung eines Sport- und Freizeitbetriebes sowie Handel mit und Ver-
kauf von Sportbekleidung und Sportartikeln aller Art, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2006, S. 2, Publ. 3670854).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dr. Leh-
ner Wirtschaftsprüfung und Beratung AG, in Buchs AG, Revisions-
stelle; Frei, Theodor, von Ehrendingen, in Rothrist, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sutter, Jeannette, von Böttstein, in Gansingen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion]; UTA &amp;
Schmid Revisions AG, in Böttstein, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2841 vom 19.03.2007
(03854800 / CH-400.3.015.772-0)

■ Möbel-Pfister AG, in Suhr, CH-400.3.921.008-0, Entwick-
lung, Produktion und Vertrieb von Einrichtungsgegenständen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31. 10. 2006, S. 1,
Publ. 3615286). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fankhauser, Heinz, von Trub, in Unterkulm, Delegierter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2843 vom 19.03.2007
(03854812 / CH-400.3.921.008-0)

■ Möbel-Pfister AG, Zweigniederlassung Spreiten-
bach
, in S p r e i t e n b a c h ,  CH-400.9.024.931-7, Entwicklung,
Produktion und Vertrieb von Einrichtungsgegenständen usw.,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 201 vom 17. 10. 2006, S. 2,
Publ. 3595732), mit Hauptsitz in: Suhr. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fankhauser, Heinz, von Trub, in
Unterkulm, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2842 vom 19.03.2007
(03854806 / CH-400.9.024.931-7)

■ Pfister Arco Holding AG, in Suhr, CH-400.3.010.092-6,
Beteiligung an Unternehmen des In- und Auslandes usw., Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2006, S. 2,
Publ. 3448718). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fankhauser, Heinz, von Trub, in Unterkulm, Delegierter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2844 vom 19.03.2007
(03854818 / CH-400.3.010.092-6)

■ Schiffmühle Immobilien AG, in Untersiggenthal,
CH-400.3.903.204-3, Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Liegen-
schaften usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31. 08. 2006,
S. 2, Publ. 3528138). Domizil neu: c/o cargopack tägi ag, Schiff-
mühlestrasse 8, 5417 Untersiggenthal.
Tagebuch Nr. 2845 vom 19.03.2007
(03854824 / CH-400.3.903.204-3)

■ Stiftung Gedenkschiessen Ernst Waldmeier, in
M ö h l i n ,  CH-400.7.016.163-5, Stiftung (SHAB Nr. 207 vom
28. 10. 2003, S. 2, Publ. 1233932). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Burkhardt, Rudolf, von Lützelflüh, in Möhlin,
Revisionsstelle; Hungerbühler, Dr. Urs, von Basel und Sommeri,
in Möhlin, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2846 vom 19.03.2007
(03854828 / CH-400.7.016.163-5)

■ swissEmbedded GmbH, in Obersiggenthal, CH-
400.4.023.765-0, Führung eines Informations-Technologie-Un-
ternehmens usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 98 vom 22. 05. 2006, S. 2, Publ. 3385126). Statutenänderung:
13. 03. 2007. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schwarzmüller, Andreas, österreichischer Staatsange-
höriger, in Wien (A), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 13’000.–. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Haensse, Daniel, von Fis-
lisbach, in Obersiggenthal, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 26’000.– [bisher: in Baden, mit einer Stammeinlage von
CHF 13’000.–].
Tagebuch Nr. 2847 vom 19.03.2007
(03854834 / CH-400.4.023.765-0)

■ Venkshar Financial Services GmbH, in Möhlin, CH-
400.4.026.470-6, Vornahme von Übersetzungen usw., Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2005, S. 1,
Publ. 2809390). Statutenänderung: 15. 03. 2007. Zweck neu: Vor-
nahme von Übersetzungen, Beratung auf dem Finanz- und Kre-
ditsektor, Finanz- und Kreditvermittlung sowie Betrieb eines Ge-
tränkehandels; kann sich an Unternehmungen beteiligen, Zweig-
niederlassungen errichten sowie Liegenschaften erwerben, belas-
ten und veräussern.
Tagebuch Nr. 2848 vom 19.03.2007
(03854840 / CH-400.4.026.470-6)

■ Verzinkerei Unterlunkhofen AG, in
U n t e r l u n k h o f e n ,  CH-400.3.001.587-6, Betrieb einer Verzin-
kerei, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 24. 05. 2005, S. 2,
Publ. 2850190). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Treuhand- und Steuerberatungsbüro René Steffen, in
Eggenwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: IMS Wirtschaftsprüfer für KMU AG, in Eggenwil, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 2849 vom 19.03.2007
(03854846 / CH-400.3.001.587-6)

■ Z Services AG, in Aarau, CH-400.3.021.772-1, Erbringen
von Immobiliendienstleistungen aller Art usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2004, S. 2, Publ. 2598174). Domizil
neu: Schlossplatz 1, 5000 Aarau. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Röllin, Marco, von Menzingen, in Am-
merswil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Riederer, Sandra, von Maienfeld,
in Teufenthal AG, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 2850 vom 19.03.2007
(03854852 / CH-400.3.021.772-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ’Brocki am Bächli’, Livadic, in Lenzburg, CH-
400.1.027.511-4, Führen einer Brockenstube, Einzelfirma (SHAB
Nr. 183 vom 21. 09. 2006, S. 1, Publ. 3559394). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 2851 vom 19.03.2007
(03854858 / CH-400.1.027.511-4)

■ Bamert Engineering, in Wegenstetten, CH-
400.1.025.764-9, Erbringen von Engineering- und Beratungs-
Dienstleistungen im Bereich E-Business, Einzelfirma (SHAB
Nr. 184 vom 22. 09. 2004, S. 1, Publ. 2461660). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 2852 vom 19.03.2007
(03854864 / CH-400.1.025.764-9)

■ BS-Systems Bürki, in Teufenthal  AG, CH-
400.1.023.498-6, Programmierung und Verkauf von jeglicher In-
formatik-Hardware, -Software usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 254
vom 29. 12. 2004, S. 1, Publ. 2616106). Aktiven und Passiven sind
auf die ’GIS GLOBAL IT SERVICE GMBH’ in Seon (CH-
400.4.027.208-4) übergegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 2853 vom 19.03.2007
(03854870 / CH-400.1.023.498-6)

■ Peter van Geijtenbeek-Kux Menucard Design Ser-
vice
, in W a l l b a c h ,  CH-400.1.011.789-1, Herstellung, Design
und Verkauf von Patienten- und Menukarten, Einzelfirma (SHAB
Nr. 247 vom 20. 12. 2006, S. 2, Publ. 3690042). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 2854 vom 19.03.2007
(03854876 / CH-400.1.011.789-1)

■ Sputnik Clothes Eveline Wittmer, in Aarau, CH-
400.1.012.390-0, Handel mit Kleidern usw., Einzelfirma (SHAB
Nr. 185 vom 25. 09. 2006, S. 2, Publ. 3563178). Der Geschäftsbe-
trieb hat infolge Wegzugs des Inhabers aufgehört. Die Firma wird
im Sinne von Art. 68 Abs. 1 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2855 vom 19.03.2007
(03854882 / CH-400.1.012.390-0)

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Grubenmann Liegenschaften, in Rüte, CH-
310.1.001.725-0, Eggerstandenstrasse 24, 9050 Appenzell, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Unterhalt und Verwaltung eigene
Liegenschaften. Eingetragene Personen: Grubenmann-Wyss,
Nelli, von Appenzell, in Appenzell (Rüte), Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 94 vom 19.03.2007
(03854516 / CH-310.1.001.725-0)

■ T. Inauen u. Co Heizungen, in Appenzell, CH-
310.9.001.726-0, Ringstrasse 25, 9050 Appenzell, Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: T. Inauen u. Co Heizun-
gen. Rechtsform Hauptsitz: Kollektivgesellschaft. Beginn Haupt-
sitz: 01.05.1993. Handelsregistereintragung Hauptsitz:
24.06.1993. Zweck Hauptsitz: Heizungsanlagen. Eingetragene
Personen: Inauen, Thomas, von Appenzell, in Waldkirch, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift; Inauen-Moser, Aurelia, von Ap-
penzell, in Waldkirch, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 95 vom 19.03.2007
(03854520 / CH-310.9.001.726-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ IBS Telecom AG, bisher in Zürich, CH-100.3.024.840-6,
Planung von Telekommunikationssystemen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 247 vom 23. 12. 2003, S. 28, Publ. 2046534). Grün-
dungsstatuten: 16.05.2001. Statutenänderung: 16. 03. 2007. Sitz
neu:  A p p e n z e l l .   Domizil  neu:  Nollisweid  17,  Meistersrüte,  9050
Appenzell. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt: Planung, Erstellung
und Verkauf von Telekommunikationssystemen und -anlagen;
Kauf und Verkauf von sowie Handel mit Hardware, Software, Pe-
ripheriegeräten, Computerzubehör, Waren aller Art im Bereich Te-
lekommunikation und der Nachrichtenübermittlung. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, verwalten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Straumann, Bruno, von Dielsdorf und
Bretzwil, in Dietlikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift; SRT AG,

in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Eugster, Gust, von Oberegg, in Appenzell, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Datarevisa AG, in Appenzell, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 96 vom 19.03.2007
(03854524 / CH-100.3.024.840-6)

■ Koller Internet GmbH, in Appenzell, CH-
310.4.001.168-1, Beratung bei interaktiven Kommunikations-
massnahmen sowie Kreation und Realisation von Internetprojek-
ten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom
11. 02. 2004, S. 2, Publ. 2113568). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Koller, Emil, von Appenzell, in Appenzell
(Schlatt-Haslen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 11’000.– (bisher:
in Weissbad (Rüte)).
Tagebuch Nr. 97 vom 19.03.2007
(03854528 / CH-310.4.001.168-1)

■ Koller Werbung GmbH, in Appenzell, CH-
310.4.000.671-3, Beratung, Planung, Produktion und Durchfüh-
rung von Werbe-, PR- und Marketingmassnahmen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 20. 05. 1997,
S. 3351). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koller-
Räss, Emil, von Appenzell, in Appenzell (Schlatt-Haslen), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.– (bisher: in Weissbad (Rüte)).
Tagebuch Nr. 98 vom 19.03.2007
(03854532 / CH-310.4.000.671-3)

■ Luftseilbahn Brülisau-Hoher Kasten AG, in Rüte,
CH-310.3.000.179-6, Bau und Betrieb einer Luftseilbahn von Brü-
lisau auf den Hohen Kasten für den gewerbsmässigen Transport
von Personen und Waren auf Grund der vom Eidg, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 176 vom 12. 09. 2006, S. 2, Publ. 3546264). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Koller, Emil, von Appen-
zell, in Appenzell (Schlatt-Haslen), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (bisher: in Weissbad (Rüte)).
Tagebuch Nr. 99 vom 19.03.2007
(03854536 / CH-310.3.000.179-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Josef Grubenmann, in Rüte, CH-310.1.001.072-3, Elek-
trische Unternehmungen, Radio und Televisionen, Freileitungs-
bau sowie Betrieb eines Baugeschäftes, Einzelfirma (SHAB Nr. 232
vom 30. 11. 1998, S. 8167). Die Firma ist infolge Todes des Inha-
bers erloschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt.
Tagebuch Nr. 100 vom 19.03.2007
(03854540 / CH-310.1.001.072-3)

 AR

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Gloor Bodenbeläge, Inhaber Peter Gloor, bisher in
A r b o n ,  CH-440.1.019.089-4, Bodenbeläge in Holz, Textil- und
Kunststoffen usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 85 vom 03. 05. 2006,
S. 12, Publ. 3359042). Sitz neu: W a l z e n h a u s e n .  Domizil neu:
Dorf 114, 9428 Walzenhausen. Zweck: Handel und Verkauf sowie
Verlegearbeiten von Bodenbelägen in Holz, Textil- und Kunststof-
fen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gloor, Peter, von
Leutwil, in Walzenhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bis-
her: in Rebstein).
Tagebuch Nr. 208 vom 19.03.2007
(03854484 / CH-440.1.019.089-4)

■ Löhrer Unternehmensberatung AG, in Hundwil, CH-
300.3.014.516-4, Betriebswirtschaftliche und kaufmännische Be-
ratung und Unterstützung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom
04. 02. 2003, S. 2, Publ. 845476). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: KEEL + PARTNER AG, in St. Gallen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sol-
enthaler Treuhand AG, in Herisau, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 209 vom 19.03.2007
(03854488 / CH-300.3.014.516-4)

■ Samiv AG, in Herisau, CH-300.3.012.197-0, Verwaltungs-
vermögensgesellschaft usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom
29. 11. 2005, S. 2, Publ. 3126012). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Edelmann, Maurice, von Schwändi, in
Engelburg (Gaiserwald), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Seidl, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Schaan
(FL), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zellweger, Hannes, von Diepoldsau, in He-
risau, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident).
Tagebuch Nr. 210 vom 19.03.2007
(03854492 / CH-300.3.012.197-0)

■ Sefar AG, in Heiden, CH-020.3.923.572-8, Fabrikation von
und Handel mit Seidenbeutelbuch und technischen Geweben aller
Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02. 10. 2006, S. 3,
Publ. 3573356). Statutenänderung: 19. 03. 2007. Zweck neu:
Herstellung und Vertrieb von technischen Geweben aller Art. Qua-
lifizierte Tatbestände: (Die Bestimmung über die Kapitalerhö-
hung infolge Fusion vom 22.06.1995 ist aus den Statuten gestri-
chen worden.) (bisher: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapi-
talerhöhung vom 22.06.1995 die ZBF Züricher Beuteltuchfabrik
AG, in Rüschlikon, durch Fusion. Aktiven von CHF 48 027 558 und
Passiven von CHF 23 316 548 gehen gemäss Fusionsbilanz per

31.12.1994 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über;
der Erhöhungsbetrag wurde entsprechend dem Fusionsvertrag li-
beriert. Die Aktionäre der übernommenen Gesellschaft erhalten
dafür 1’500 volliberierte Inhaberaktien zu CHF 4 000 der über-
nehmenden Gesellschaft.).
Tagebuch Nr. 211 vom 19.03.2007
(03854496 / CH-020.3.923.572-8)

■ Style Solutions GmbH, in Wolfhalden, CH-
300.4.015.237-6, Designentwicklung, Konfektion und Handel von
und mit Textilien aller Art usw. Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2007, S. 3, Publ. 3705122). Lö-
schungsgrund: Die Gesellschaft (Firma neu: DD Designdruck
GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Uzwil (SHAB Nr.
53 vom 16.03.2007, S. 13) im Handelsregister von Appenzell Aus-
serrhoden von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 212 vom 19.03.2007
(03854500 / CH-300.4.015.237-6)

■ Wobi GmbH, in Lutzenberg, CH-300.4.013.383-4, Füh-
rung eines Restauraurants usw. Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2006, S. 2, Publ. 3649492).
Firma neu: Wobi GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft wird
in Anwendung von Art. 813 Abs. 2 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV
von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf den Wohnsitz
der Geschäftsführer angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gurtner, Samuel, von
Wahlern, in Denia (E), Gesellschafter, Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 49’000 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer).
Tagebuch Nr. 213 vom 19.03.2007
(03854504 / CH-300.4.013.383-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Dipl.-Ing. H. Steinmann, in Trogen, CH-300.1.013.520-
6, Reifen- und Karkassenhandel, Einzelfirma (SHAB Nr. 211 vom
31. 10. 2005, S. 2, Publ. 3082378). Löschungsgrund: Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 214 vom 19.03.2007
(03854508 / CH-300.1.013.520-6)

■ ESwap, Inhaber R.W. Chopathar, in Bühler, CH-
020.1.040.745-3, Spezialisiert auf Entwicklung von Individual
Software Applikationen usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 238 vom
07. 12. 2004, S. 3, Publ. 2576950). Löschungsgrund: Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 215 vom 19.03.2007
(03854512 / CH-020.1.040.745-3)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt Bern-Mittelland

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ OlivaVergine Bifano &amp; Marchiano, in Köniz, CH-
035.2.037.130-2, Schwarzenburgstrasse 142, 3097 Liebefeld, Kol-
lektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2007. Zweck:
Import und Vertrieb von Olivenöl. Eingetragene Personen: Bifano,
Gianfranco, italienischer Staatsangehöriger, in Spiegel bei Bern
(Köniz), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Marchiano, Ata-
nasio, italienischer Staatsangehöriger, in Bremgarten bei Bern,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1424 vom 19.03.2007
(03854620 / CH-035.2.037.130-2)

■ Permed AG, in Bern, CH-035.9.037.131-4, Speichergasse
37, 3011 Bern, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma
Hauptsitz: Permed AG (Permed SA). Rechtsform Hauptsitz: Akti-
engesellschaft. Hauptsitz: Zürich. Statuten Hauptsitz: [24.2.2006]
[letzte SHAB-Publikation Nr. 135 vom 14.7.2006 Seite 23]. Han-
delsregistereintragung Hauptsitz: 24.06.1992. Zweck Hauptsitz:
Der Zweck der Gesellschaft besteht in der Erbringung aller Perso-
naldienstleistungen im Gesundheitswesen. Sie kann im In- und
im Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben, errichten oder mit solchen fu-
sionieren sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Ein-
getragene Personen: Leuthold, Christian, von Schönenberg ZH, in
Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift; Widmer, Hans Peter, von
Lütisburg, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Tel, Eli-
sabeth, von Salgesch, in Bremgarten bei Bern, Leiterin der Zweig-
niederlassung, mit Einzelunterschrift; Coquoz, Bertrand, von Sal-
van, in Freiburg, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1425 vom 19.03.2007
(03854624 / CH-035.9.037.131-4)

■ Swissdry Holding AG, in Bern, CH-035.3.037.132-5, c/o
Zigerlig Bautrocknung AG, Stauffacherstrasse 66, 3014 Bern, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13. 03. 2007.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an anderen Un-
ternehmen und alle damit verbundenen Investitionsgeschäfte so-
wie das Erbringen von Management-Dienstleistungen und das
Halten und Verwalten von immateriellen Gütern. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 58 Freitag, 23.03.2007 125. Jahrgang

solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder wei-
terveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung gemäss einem noch ab-
zuschliessenden Vertrag 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– der Zi-
gerlig Bautrocknung AG, in Bern, zum Preis von höchstens CHF
3’600’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre: schriftlich an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Zigerlig, Marc, von Oberriet SG, in Uetendorf, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Huwiler Revisionen AG, in Oster-
mundigen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1426 vom 19.03.2007
(03854628 / CH-035.3.037.132-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Wenger AG, Lackfabrik, in Muri bei Bern, CH-
035.3.013.480-8, Fabrikation und Handel mit Lacken jeglicher Art
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23. 02. 2004, S. 3,
Publ. 2136238). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat,
in St. Gallen].
Tagebuch Nr. 1427 vom 19.03.2007
(03854632 / CH-035.3.013.480-8)

■ Allfinanz Consulting RINOTAURUS, Rinaldo M.R.
Gollut
, bisher in M ü n c h e n b u c h s e e ,  CH-053.1.018.022-4,
Neutrale Versicherungsberatung, Vermittlung und Verwaltung
von Versicherungsverträgen usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 224 vom
17. 11. 2006, S. 3, Publ. 3641212). Sitz neu: M u r i   b e i   B e r n .
Domizil neu: Worbstrasse 52, 3074 Muri bei Bern. Zweck neu: Ver-
mögen, Vorsorge, Versicherungen, Finanzierung, Neutrale Versi-
cherungsberatung, Vermittlung und Verwaltung von Versiche-
rungsverträgen, Analyse und Betreuung von Versicherungsporte-
feuilles, Finanz- und Anlageberatung, Vermittlung, Verkauf und
Verwaltung von Immobilien sowie Erwachsenenbildung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gollut, Rinaldo Michel
Raymond, von Massongex und Bolligen, in Münchenbuchsee, In-
haber, mit Einzelunterschrift [wie bisher].
Tagebuch Nr. 1428 vom 19.03.2007
(03854636 / CH-053.1.018.022-4)

■ Ato Verkauf AG, in Köniz, CH-035.3.010.905-0, An- und
Verkauf sowie Wartung von EDV-Hard- und Software aller Art usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05. 09. 2005, S. 3,
Publ. 3002340). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jeanneret, Olivier, von Les Ponts-de-Martel, in Thun, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1429 vom 19.03.2007
(03854640 / CH-035.3.010.905-0)

■ Bijouterie Louis d’or SA in Liq., in Bern, CH-
035.3.009.662-5, Handel mit Bijouteriewaren usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 2006, S. 3, Publ. 3344968). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Root, Re-
visionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Luzern].
Tagebuch Nr. 1430 vom 19.03.2007
(03854644 / CH-035.3.009.662-5)

■ BV Holding AG, in Bern, CH-035.3.030.001-8, Erwerb,
dauernde Verwaltung, Finanzierung und Veräusserung von Betei-
ligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 28. 04. 2006, S. 3,
Publ. 3353710). Statutenänderung: 14. 03. 2007. Aktienkapital
neu: CHF 34’905’100.– [bisher: CHF 34’409’100.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 34’905’100.–. Aktien neu: 6’981’020 Na-
menaktien zu CHF 5.– [bisher: 6’881’820 Namenaktien zu CHF
5.–]. [Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt.].
Tagebuch Nr. 1431 vom 19.03.2007
(03854648 / CH-035.3.030.001-8)

■ CB Beteiligungen AG, in Muri bei Bern, CH-
035.3.032.423-3, Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung
von Beteiligungen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
15. 12. 2006, S. 3, Publ. 3682800). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG, in Neuenburg, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Neuenburg].
Tagebuch Nr. 1432 vom 19.03.2007
(03854652 / CH-035.3.032.423-3)

■ Debrunner Acifer AG Ostermundigen, in
O s t e r m u n d i g e n ,  CH-320.3.050.851-7, Handel mit Stahl usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10. 04. 2006, S. 3,
Publ. 3326432). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat,
in St. Gallen].
Tagebuch Nr. 1433 vom 19.03.2007
(03854656 / CH-320.3.050.851-7)

■ FG Urs Lehmann GmbH, in Grosshöchstetten, CH-
035.4.033.048-9, Kaderselektion, Personal- und Unternehmens-
beratung usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 84 vom 03. 05. 2004, S. 3, Publ. 2242978). Domizil neu: Ger-
bergasse 3, 3506 Grosshöchstetten.
Tagebuch Nr. 1434 vom 19.03.2007
(03854660 / CH-035.4.033.048-9)

■ Freiburghaus und Partner AG, in Bern, CH-
035.3.013.594-7, Anbieten von Werbe- und Marketinglösungen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16. 10. 2006, S. 3,
Publ. 3594116). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ber-
claz-Kramer, Pascale, von Randogne und Galmiz, in Radelfingen,
Mitglied des Verwaltungrates und Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Oberwangen b.
Bern, Mitglied der Geschäftsleitung].
Tagebuch Nr. 1435 vom 19.03.2007
(03854664 / CH-035.3.013.594-7)

■ Hydroflor Innenbegrünungs AG, in Allmendingen,
CH-035.3.024.809-0, Betrieb einer Gärtnerei usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 93 vom 15. 05. 2006, S. 3, Publ. 3375052). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Aarau, Re-
visionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Aarau].
Tagebuch Nr. 1436 vom 19.03.2007
(03854668 / CH-035.3.024.809-0)

■ Interhydro AG, in Allmendingen, CH-035.3.009.241-0,
Produktion von und Handel mit sämtlichen mit der Hydrokultur
zusammenhängenden Artikeln usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 89 vom 09. 05. 2006, S. 2, Publ. 3366338). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle
[bisher: KPMG Fides Peat, in Aarau].
Tagebuch Nr. 1437 vom 19.03.2007
(03854672 / CH-035.3.009.241-0)

■ Krebsforschung Schweiz, in Bern, CH-035.7.026.297-2,
Mittelbeschaffung zur Förderung der onkologischen Grundlagen-
forschung usw., Stiftung (SHAB Nr. 67 vom 08. 04. 2003, S. 3,
Publ. 940906). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat,
in St. Gallen].
Tagebuch Nr. 1438 vom 19.03.2007
(03854676 / CH-035.7.026.297-2)

■ Loeb AG, in Bern, CH-035.3.000.584-8, Warenhaus, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 2007, S. 2, Publ. 3780348).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nüssli,
Hans, von Nesslau, in Thun, Vize-Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Haberer, Werner, von Arvigo, in Jegenstorf, Vize-
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Troxler, Leon, von
Sursee, in Ostermundigen, Vize-Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Staempfli, Roger, von Moosseedorf, in Bern, mit
Kollektivprokura zu zweien; Stähli, Ulrich, von Brienz BE, in Pa-
lézieux-Gare, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mona-Grünig, Alexandra, von Burgistein und Ennetbürgen, in
Kerzers, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1439 vom 19.03.2007
(03854680 / CH-035.3.000.584-8)

■ Möbel-Pfister AG, Filiale Bern, in Bern, CH-
035.9.002.367-6, Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Ein-
richtungsgegenständen aller Art usw., Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 128 vom 05. 07. 2006, S. 4, Publ. 3448930), mit Hauptsitz in:
Suhr. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fankhauser, Heinz, von Trub, in Unterkulm, Delegierter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1440 vom 19.03.2007
(03854684 / CH-035.9.002.367-6)

■ Nakajima AG, in Bern, CH-035.3.032.453-6, Erwerb, dau-
ernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen usw., Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19. 09. 2005, S. 3,
Publ. 3022514). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Aarau].
Tagebuch Nr. 1441 vom 19.03.2007
(03854688 / CH-035.3.032.453-6)

■ Pawlik + Wiedmer, in Bern, CH-035.2.032.983-2, Aus-
führung von Architektur- und Bauleitungsaufträgen usw., Kollek-
tivgesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14. 04. 2004, S. 3,
Publ. 2211718). Statuten neu: 15. 03. 2007. Rechtsform neu: Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung. Umwandlung: Die Kollektiv-
gesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 15.3.2007 und
Bilanz per 31.12.2006 mit Aktiven von CHF 27’776.10 und Fremd-
kapital von CHF 1’757.70 in eine Gesellschaft mit beschränkter
Haftung umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten je 1 Stamm-
einlage zu CHF 13’000.–. Firma neu: Pawlik + Wiedmer
GmbH
. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von
Architektur- und Bauleitungsaufträgen sowie die Verwaltung von
Immobilien. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaf-
ten erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital neu:
CHF 26’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Pawlik, Nicholas, von Zürich und britischer
Staatsangehöriger, in London (GB), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 13’000.– [bisher: britischer Staatsangehöriger, Gesellschaf-
ter]; Wiedmer, Clemens, von Langnau im Emmental, in Neuen-

egg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 13’000.– [bisher: Gesellschaf-
ter].
Tagebuch Nr. 1442 vom 19.03.2007
(03854692 / CH-035.2.032.983-2)

■ POSCOM Tour Operating AG, in Bern, CH-
035.3.035.839-5, Erbringen von Dienstleistungen als Reiseveran-
stalter usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17. 10. 2006,
S. 3, Publ. 3595180). Domizil neu: Tscharnerstrasse 37, 3007
Bern. Postadresse: POSCOM Tour Operating AG, Tscharnerstrasse
37, Postfach 7564, 3001 Bern. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bührer, Christoph, von Bibern SH, in
Murten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häfliger, Urs, von
Triengen, in Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mosimann, Chris-
tian, von Hasle bei Burgdorf, in Lyss, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zurbriggen, Oswald,
von Saas Fee, in Spiez, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1443 vom 19.03.2007
(03854696 / CH-035.3.035.839-5)

■ Praxis Bubenberg AG, in Bern, CH-035.3.019.961-6, Be-
trieb von Arztpraxen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom
09. 11. 2006, S. 2, Publ. 3628218). Fusion: Übernahme der Akti-
ven und Passiven der Praxisnetz Bern AG, in Bern (CH-
035.3.030.043-0), gemäss Fusionsvertrag vom 14.3.2007 und Bi-
lanz per 31.12.2006. Aktiven von CHF 8’705’259.97 und Fremd-
kapital von CHF 6’845’735.35 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Ak-
tien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapi-
talerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagebuch Nr. 1444 vom 19.03.2007
(03854700 / CH-035.3.019.961-6)

■ Regimo Bern AG, in Bern, CH-035.4.031.844-3, Immobi-
liendienstleistungen aller Art wie Beratung usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 234 vom 01. 12. 2006, S. 2, Publ. 3660464). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in St. Gallen,
Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in St. Gallen].
Tagebuch Nr. 1445 vom 19.03.2007
(03854704 / CH-035.4.031.844-3)

■ Schlierholz Eloxal AG, in Köniz, CH-035.3.021.372-1,
Anodische Oxidation und Färbung von Aluminium usw., Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2007, S. 4, Publ. 3759514).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Root,
Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Root].
Tagebuch Nr. 1446 vom 19.03.2007
(03854708 / CH-035.3.021.372-1)

■ Stiftung Brunnadere-Huus, in Bern, CH-035.7.030.117-
6, Errichtung, Betrieb und Unterstützung von sozialen und the-
rapeutischen Einrichtungen für Behinderte usw., Stiftung (SHAB
Nr. 216 vom 07. 11. 2002, S. 3, Publ. 718262). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Rüegger, Christian, von
Zofingen und Rothrist, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bangerter-von Graffenried, Simone, von Bern und See-
dorf BE, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tönz-Giannini, Myriam, von Vals und Quinto, in Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Baumgartner-König, Marianne, von Basel und
Oensingen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Winzenried-von Graffenried, Monique, von Bern, in Bern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hug, Daniel, von Fe-
renbalm, in Zürich, Revisor; Schmid, Daniel, von Mühleberg, in
Seedorf BE, Revisor.
Tagebuch Nr. 1447 vom 19.03.2007
(03854712 / CH-035.7.030.117-6)

■ Swiss Bridge, in Bern, CH-130.0.008.989-0, Förderung der
Krebsforschung usw., Stiftung (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2007,
S. 4, Publ. 3775054). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat,
in St. Gallen].
Tagebuch Nr. 1448 vom 19.03.2007
(03854716 / CH-130.0.008.989-0)

■ WT Service GmbH, in Bern, CH-035.4.024.109-0, Service
und Handel von und mit Wärmetauschern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 30. 06. 2006, S. 4,
Publ. 3441338). Firma neu: WT Service GmbH in Liquida-
tion
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 20.02.2007 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Doyon, Sacha, von Vendlincourt, in Nieder-
scherli, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 8’000.– [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Doyon, Daniel Roger, von Vendlincourt, in Ammerzwil
BE (Grossaffoltern), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 3’000.– [bisher: mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Doyon-Frutschi, Renate, von Vend-
lincourt, in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 9’000.– [bisher: in Am-
merzwil BE, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 1449 vom 19.03.2007
(03854720 / CH-035.4.024.109-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ K. Mischler-Buser, in Neuenegg, CH-035.1.005.621-4,
Betrieb einer Blumengärtnerei, Einzelfirma (SHAB Nr. 161 vom
21. 08. 1989, S. 3471). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 1450 vom 19.03.2007
(03854724 / CH-035.1.005.621-4)

■ Musa Promotion, Alexandru Lucianu, in Bern, CH-
035.1.002.732-3, Künstleragentur, Musikberatung, Sekretariat
und Künstlermanagement, Einzelfirma (SHAB Nr. 236 vom
08. 12. 2003, S. 3, Publ. 2017374). Die Firma ist infolge Todes des
Inhabers erloschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt.
Tagebuch Nr. 1451 vom 19.03.2007
(03854728 / CH-035.1.002.732-3)

■ Praxisnetz Bern AG, in Bern, CH-035.3.030.043-0, Ange-
bot von Dienstleistungen für medizinische Leistungserbringer
und Kostenträger usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom
01. 11. 2006, S. 3, Publ. 3615840). Die Aktiven und das Fremdka-
pital gehen infolge Fusion auf die Praxis Bubenberg AG, in Bern
(CH-035.3.019.961-6), über. Die Gesellschaft wird im Handelsre-
gister gelöscht.
Tagebuch Nr. 1452 vom 19.03.2007
(03854732 / CH-035.3.030.043-0)

■ ROMTRADE - Feuz, in Bern, CH-035.1.036.566-8, Export
von Kraftfahrzeugen, Motorrädern und Wohnanhängern usw.,
Einzelfirma (SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2006, S. 3,
Publ. 3578684). Der Geschäftsbetrieb hat infolge Wegzugs des In-
habers aufgehört. Die Firma wird im Sinne von Art. 68 Abs. 1
HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1453 vom 19.03.2007
(03854736 / CH-035.1.036.566-8)

<i>Handelsregisteramt Emmental-Oberaargau

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ HB-Verladetechnik &amp; Service GmbH, in Huttwil, CH-
053.4.018.186-3, Hofmattstrasse 12, 4950 Huttwil, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
14. 03. 2007. Zweck: Entwurf, Marketing, Verkauf, Herstellung,
Reparatur sowie Wartung von Hebebühnen, Ueberladebrücken,
Torabdichtungen, LKW-Verriegelungssystemen, Industrietoren
für verladetechnische Einrichtungen sowie anderer Produkte, die
in Verbindung mit diesen Produkten mitverkauft oder mitgeliefert
werden können. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten sowie Grundstücke erwerben oder veräussern. Ein allfäl-
liger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Stammkapital:
CHF 50’000. Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 14.03.2007 und da-
zugehöriger Inventarliste einen PW Ford Mondeo Kombi 2.5i, Jg.
2002, einen Ford Transit Van 3.5-L 2.0i, Jg. 2000 sowie diverse
Werkzeuge und Maschinen zum Preise von insgesamt CHF
30’000, welcher voll auf das Stammkapital angerechnet wird. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Burkhalter, Peter,
von Rüegsau, in Lützelflüh, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 49’000;
Burkhalter, Heinz, von Rüegsau, in Hasle bei Burgdorf (Biembach
im Emmental), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.
Tagebuch Nr. 576 vom 19.03.2007
(03854740 / CH-053.4.018.186-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Genossenschaft des Schweizerischen Bodenbelag-
Fachhandels
, bisher in J e g e n s t o r f ,  CH-073.5.005.687-8, Als
Selbsthilfemassnahme die Arbeitsbeschaffung für ihre Mitglieder
sowie günstige Einkaufskonditionen zu erwirtschaften, Genossen-
schaft (SHAB Nr. 51 vom 14. 03. 2005, S. 3, Publ. 2745774). Sta-
tutenänderung: 16. 02. 2007. Sitz neu: H e r z o g e n b u c h s e e .
Domizil neu: c/o Heinz Kummer, Lorrainestrasse 11, 3360 Herzo-
genbuchsee. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: von Kaenel, Cornelia Rosmarie, von Aeschi bei Spiez, in
Hägendorf, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kühne, René, von Pfäfers, in Walperswil, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kummer, Heinz, von Niederönz, in Herzogenbuchsee,
Vizepräsident und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied und Kassier]; Beutler, Robert Wilhelm, von
Buchholterberg, in Walperswil, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Büren an der Aare, Mitglied]; Pürro,
Heinrich Josef genannt Heinz, von Oberschrot, in Ittigen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 577 vom 19.03.2007
(03854744 / CH-073.5.005.687-8)

■ Mar&amp;Mal Allround GmbH, in Wynau, CH-
053.4.017.977-9, Dienstleistungen jeglicher Art in den Bereichen
Bau, Haus- und Gartenbewirtschaftung, Dienstfahrten, Liefer-
dienste und ähnliche Geschäfte, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2006, S. 3, Publ. 3578734).

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 58 Freitag, 23.03.2007 125. Jahrgang

Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wolfwil
(SHAB Nr. 54 vom 19.03.2007, S. 14) im Handelsregister Emmen-
tal-Oberaargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 578 vom 19.03.2007
(03854748 / CH-053.4.017.977-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Ch. Imhof, in Burgdorf, CH-053.1.014.637-8, Handel mit
Waren aller Art, insbesondere mit Lebensmitteln, Einzelfirma
(SHAB Nr. 40 vom 25. 02. 2000, S. 1303). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 580 vom 19.03.2007
(03854754 / CH-053.1.014.637-8)

<i>Handelsregisteramt Jura bernois - Seeland

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ActiveSales AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.017.785-8,
Marcelin-Chipotstrasse 15, 2503 Biel/Bienne. Postadresse: Marce-
lin-Chipotstrasse 15, Postfach, 2501 Biel/Bienne, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 9. 03. 2007. Zweck:
Kauf, Verkauf und Vermittlung von Dienstleistungen und Pro-
dukte im Bereich der Kommunikationsbranchen. Die Gesellschaft
kann sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwer-
ben oder veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF
10.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Bertschi, Reto, von Dürrenäsch, in Orpund, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Tang, Noemi, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; COT Treu-
hand AG, in Lyss, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 699 vom 19.03.2007
(03854760 / CH-073.3.017.785-8)

■ Cotting Beatrice &amp; Joye Kevin, in Biel/Bienne, CH-
073.2.017.787-2, Mühlestrasse 58, 2504 Biel/Bienne, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 12. 2006. Zweck: Betrieb
des Kiosks ’chez Kevin’. Eingetragene Personen: Cotting, Beatrice,
von St. Ursen, in Biel/Bienne, Gesellschafterin, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Joye, Kevin, von Prez-vers-Noréaz, in Selzach,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 709 vom 19.03.2007
(03854816 / CH-073.2.017.787-2)

■ DAMAR BODENBELÄGE, in Busswil bei Büren, CH-
073.1.017.788-3, Bahnhofstrasse 4, 3292 Busswil bei Büren, Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Ausführen von Bodenbelags-
arbeiten aller Art. Eingetragene Personen: Damar, Ayhan, türki-
scher Staatsangehöriger, in Busswil bei Büren, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 710 vom 19.03.2007
(03854822 / CH-073.1.017.788-3)

■ HerkuTech AG (HerkuTech SA) (HerkuTech Corp.),
in B i e l / B i e n n e ,  CH-073.3.017.789-5, Zentralstrasse 63, 2502
Biel/Bienne, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 15. 03. 2007. Zweck: Dienstleistungen im Bereich von Tech-
nologie aller Art, im besonderen für Verkehrsbetriebe, Halten von
Lizenzen, Tätigen von Investitionen, Handel und Verwaltung von
Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann Grunstücke erwerben und
veräussern und sich an andern Unternehmungen beteiligen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch Pu-
blikation im SHAB oder - wenn die Namen und Adressen der Ak-
tionäre bekannt sind - schriftlich, mit Fax oder elektronischer
Post. Eingetragene Personen: Calle, Brigitte, von Aegerten, in
Biel/Bienne, Mitglied, mit Einzelunterschrift; BKF Controlling +
Revision AG, in Biel/Bienne, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 711 vom 19.03.2007
(03854826 / CH-073.3.017.789-5)

■ SENMECO Sàrl, à Moutier, CH-073.4.017.786-9, Avenue
de la Gare 19, 2740 Moutier, société à responsabilité limitée (nou-
velle inscription). Date des statuts: 13. 03. 2007. But: exploitation
d’un café-bar-restaurant-hôtel. La société peut participer à d’au-
tres entreprises en Suisse et à l’étanger. Capital social:
CHF 20’000.–. Organe de publication: FOSC. Communications
aux associés : par lettre recommandée. Personnes inscrites: Sen,
Coskun, ressortissant turc, à Saint-Imier, associé et gérant, avec
signature individuelle, pour une part sociale de CHF 19’000.–;
Sen, Mahmut, ressortissant turc, à Moutier, associé, sans droit de
signature, pour une part sociale de CHF 1’000.–.
Journal no 708 du 19.03.2007
(03854810 / CH-073.4.017.786-9)

■ YURDAKUL Camping, in Sutz-Lattrigen, CH-
073.1.017.790-6, Kirchrain 11, 2572 Sutz, Einzelfirma (Neuein-
tragung). Zweck: Führen des Campingladens. Eingetragene Per-
sonen: Yurdakul, Kamil, türkischer Staatsangehöriger, in Biel/Bi-
enne, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 712 vom 19.03.2007
(03854832 / CH-073.1.017.790-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Allgemeine Plakatgesellschaft, Zweigniederlas-
sung in Biel
, in B i e l / B i e n n e ,  CH-073.9.010.216-7, Betreiben
von Werbung usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 129 vom
06. 07. 2006, S. 5, Publ. 3451662), mit Hauptsitz in: Genf. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pletscher,
Werner, von Schleitheim, in Uster, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Oeschger, Walter Robert, von Wil AG, in Wegens-
tetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 713 vom 19.03.2007
(03854838 / CH-073.9.010.216-7)

■ ASCO/JOUCOMATIC SARL, in Studen  BE, CH-
073.4.014.269-0, Kauf, Verkauf, Vertrieb und Beförderung von, Be-
ratung und Kundendienst in bezug auf, Instandsetzung von sowie,
im allgemeinen, Handel mit Fertigwaren aller Art usw., Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 05. 09. 2005,
S. 5, Publ. 3002452). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Carrano, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Bellach, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 714 vom 19.03.2007
(03854844 / CH-073.4.014.269-0)

■ Biovision AG, in Brügg, CH-035.3.026.589-4, Entwick-
lung, Herstellung und Vermarktung von ophtalmologischen Prä-
zisionsinstrumenten, Geräten und Medizinprodukten usw., Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12. 03. 2007, S. 4,
Publ. 3834350). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fluri, Thomas Dr., von Bülach, in Biel/Bienne, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 715 vom 19.03.2007
(03854850 / CH-035.3.026.589-4)

■ Fahrni Fassadensysteme AG, in Lyss, CH-
073.3.017.638-9, Stahl-, Metall-, Kunststoff- und Glasbau usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2007, S. 3,
Publ. 3708688). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Os-
terwalder, Aloys K., von Gaiserwald und Waldkirch, in Winterthur,
Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berends, Peter,
niederländischer Staatsangehöriger, in Nidau, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Bourquin, Daniel, von Diesse, in Täuffelen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Diener, Bruno, von Fischenthal, in
Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Dürst, Niklaus, von
Sool, in Wettswil am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien; Förster,
Eckhard, deutscher Staatsangehöriger, in Erlen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Gisin, Johannes, von Zeglingen, in Lyss, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Handschin, Rudolf, von Rickenbach BL,
in Pratteln, mit Kollektivprokura zu zweien; Junker, Jürgen, deut-
scher Staatsangehöriger, in Diessbach bei Büren, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Ruprechter, Peter, von Rüschegg, in Liebefeld
(Köniz), mit Kollektivprokura zu zweien; Schwarz, Pascal, von
Obersaxen, in Münchenbuchsee, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 716 vom 19.03.2007
(03854856 / CH-073.3.017.638-9)

■ Geschäftshaus Bahnhofplatz-Wyttenbachstrasse
A.G.
, in B i e l / B i e n n e ,  CH-073.3.000.933-7, Erwerbung des
Bauterrains Grundbuch Nr. 2644, Ecke Bahnhofplatz/Wytten-
bachstrasse in Biel usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom
22. 04. 2002, S. 4, Publ. 437172). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Othmar Haller, in Biel BE, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Laub, Sté-
phane, von Oberwil BL, in Port, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 717 vom 19.03.2007
(03854862 / CH-073.3.000.933-7)

■ Glama Immobilien AG, bisher in Lyss, CH-
073.3.017.299-2, Kauf, Handel und Verwaltung von Immobilien,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2006, S. 5,
Publ. 3449004). Statutenänderung: 13. 03. 2007. Firma neu:
Hans Rudolf Glatt AG. Sitz neu: T ä u f f e l e n .  Domizil neu:
c/o Hans Rudolf Glatt, Schützenstrasse 16, 2575 Gerolfingen. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Glatt, Mau-
rus, von Muttenz, in Derendingen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Glatt, Hans
Rudolf, von Muttenz, in Gerolfingen (Täuffelen), Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 718 vom 19.03.2007
(03854868 / CH-073.3.017.299-2)

■ Hans Hauser Stiftung, in Biel/Bienne, CH-
073.7.004.080-9, der Vermögensertrag der Stiftung ist für fürsor-
gerische Zwecke zugunsten von Kindern und Jugendlichen in der
Gemeinde Biel zu verwenden, Stiftung (SHAB Nr. 14 vom
22. 01. 2007, S. 4, Publ. 3734886). Domizil neu: c/o Bildungs-,
Sozial- und, Kulturdirektion, Zentralstrasse 49, 2502 Biel/Bienne
[amtliche Änderung].
Tagebuch Nr. 700 vom 19.03.2007
(03854766 / CH-073.7.004.080-9)

■ Klose &amp; Co. Buchbinderei / Ausrüsterei, bisher in
L e n g n a u  B E ,  CH-073.2.008.069-4, Betrieb einer Buchbinderei
und Ausrüsterei, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 61 vom
28. 03. 1991, S. 1301). Sitz neu: L y s s .  Domizil neu: Schachen-
weg 24, 3250 Lyss.
Tagebuch Nr. 719 vom 19.03.2007
(03854874 / CH-073.2.008.069-4)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 2007, S. 5, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 660 vom 12. 03. 2007. M.D. Nieder-
hauser Holding GmbH
,  in  B i e l / B i e n n e ,   CH-
073.4.015.853-3, Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung
von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller
Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom
16. 03. 2007, S. 5, Publ. 3842246). Domizil neu: c/o Markus Nie-
derhauser, Seilerweg 45, 2503 Biel/Bienne [nicht Seilerweg 5].
Tagebuch Nr. 701 vom 19.03.2007
(03854770 / CH-073.4.015.853-3)

■ Manufacture des Montres Rolex Holding AG, in
B i e l / B i e n n e ,  CH-073.3.015.893-5, Halten und Verwalten von
Beteiligungen an anderen Unternehmen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2007, S. 5, Publ. 3741384). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Manufacture des Mon-
tres Rolex Management AG, in Biel/Bienne (CH-073.3.014.155-
9), gemäss Fusionsvertrag vom 23.01.2007 und Bilanz per
30.09.2006. Aktiven von CHF 115’312’409.21 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 36’425’043.87 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagebuch Nr. 702 vom 19.03.2007
(03854776 / CH-073.3.015.893-5)

■ Schwarzwälder Holding AG, in Jens, CH-073.3.014.760-
3, Beteiligung, Erwerb und Handel an und mit anderen Unter-
nehmungen, Finanzierung von Gesellschaften usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2002, S. 4, Publ. 770398). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwarz-
wälder, Klaus, von Amsoldingen, in Biel BE, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Schwarzwälder-Bachmann, Hedwig, von Amsol-
dingen, in Biel BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Meichtry-
Treuhand-REVITREX, in Biel BE, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Poletti, Bruno, von Rüeggisberg,
in Bellmund, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Treuhand Stehlé &amp;
Co. GmbH, in Port, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 703 vom 19.03.2007
(03854780 / CH-073.3.014.760-3)

■ Schwarzwälder Präzisionsmechanik AG, in Jens, CH-
073.3.004.524-1, Betrieb einer präzisionsmechanischen Werkstatt
usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 24. 01. 2003, S. 3,
Publ. 829314). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schwarzwälder-Bachmann, Hedwig, von Amsoldingen,
in Biel BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Treuhandbüro Ray-
mond Meichtry, in Biel BE, Revisionsstelle; Schwarzwälder, Klaus,
von Amsoldingen, in Biel BE, Präsident, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Poletti, Bruno, von
Rüeggisberg, in Bellmund, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Treu-
hand Stehlé &amp; Co. GmbH, in Port, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 704 vom 19.03.2007
(03854786 / CH-073.3.004.524-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ André Lopez, in Meinisberg, CH-073.1.008.034-4, Mo-
dellformenbau und Herstellung von Prototypen, Einzelfirma
(SHAB Nr. 238 vom 06. 12. 1990, S. 4851). Diese Firma wird in-
folge Auflösung des Geschäftsbetriebes infolge Wegzug des Inha-
bers ins Ausland von Amtes wegen im Sinne von Art. 68 HRegV ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 705 vom 19.03.2007
(03854792 / CH-073.1.008.034-4)

■ Manufacture des Montres Rolex Management AG, in
B i e l / B i e n n e ,  CH-073.3.014.155-9, Erwerb und dauernde Ver-
waltung von Beteiligungen an Unternehmen usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2007, S. 5, Publ. 3741390). Die
Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Ma-
nufacture des Montres Rolex Holding AG, in Biel/Bienne (CH-
073.3.015.893-5) über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister
gelöscht.
Tagebuch Nr. 706 vom 19.03.2007
(03854798 / CH-073.3.014.155-9)

■ Megalingo, Grossglauser, in Biel/Bienne, CH-
073.1.015.720-8, Übersetzung von öffentlichen und privaten Do-
kumenten usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 78 vom 22. 04. 2005, S. 4,
Publ. 2804560). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 707 vom 19.03.2007
(03854804 / CH-073.1.015.720-8)

<i>Handelsregisteramt Berner Oberland

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ HMC-Soundsystem GmbH, in Thun, CH-092.4.017.246-
7, Handel mit Musik-CDs sowie Tonträgern aller Art usw. Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 23. 08. 2005,
S. 3, Publ. 2984384). Firma neu: HMC-Soundsystem GmbH
in Liquidation
. Domizil neu: Liquidationsdomizil: c/o Andreas
Krähenbühl, Dornhaldenstrasse 46, 3627 Heimberg. Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Artikel 88a HRegV von Amtes wegen
als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Krähenbühl, Andreas, von Signau, in Heimberg, Gesell-

schafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift
als Liquidator, mit einer Stammeinlage von CHF 9’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 614 vom 19.03.2007
(03854880 / CH-092.4.017.246-7)

■ Job One SA, Zweigniederlassung Interlaken, in
I n t e r l a k e n ,  CH-092.9.018.095-7, Personalvermittlung, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2007, S. 4,
Publ. 3801746), mit Hauptsitz in: Neuchâtel. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: von Dach, Marc, von Lyss,
in Thun, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift
beschränkt auf die Zweigniederlassung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Boss, Peter, von Sigriswil, in Uetendorf, Di-
rektor und Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift
beschränkt auf die Zweigniederlassung [bisher: Direktor].
Tagebuch Nr. 615 vom 19.03.2007
(03854886 / CH-092.9.018.095-7)

■ Jungfrau Mürren Immobilien AG, in
L a u t e r b r u n n e n ,   CH-092.3.006.407-4, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 171 vom 03. 09. 2004, S. 4, Publ. 2433458). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tönz, Silvio,
von Vals, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tönz, Marcel, von
Vals, in Buch bei Mühleberg (Mühleberg), Mitglied, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 616 vom 19.03.2007
(03854892 / CH-092.3.006.407-4)

■ TOPROPE GmbH, bisher in Bern, CH-035.4.032.699-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom
19. 01. 2004, S. 3, Publ. 2076202). Statutenänderung:
15. 03. 2007. Sitz neu: T h u n .   Domizil  neu:  Seestrasse  20,  3600
Thun. Zweck neu: Anbieten von Dienstleistungen und Beratungen
im Bereich von Reparaturen, Montagen und Reinigungen mit
Seiltechnik (Industrieklettern) und Ausbildung von Fachleuten
für seilunterstützte Zugangstechnik und Anwender von persönli-
cher Schutzausrüstung gegen Absturz (PSA). Bezweckt ausserdem
den Verkauf von Material für Seilzugangstechnik, Zugangslösun-
gen und Taubenabwehr. Kann sich an Unternehmen mit glei-
chem oder ähnlichem Zweck beteiligen oder diese erwerben,
Zweigniederlassungen errichten und alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hof-
mann, Thomas, von Schüpfen, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.– [wie bisher]; Mauerhofer, Christoph, von Trub
und Ittigen, in Uttigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–
[wie bisher].
Tagebuch Nr. 617 vom 19.03.2007
(03854898 / CH-035.4.032.699-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Müller, in Thun, CH-092.1.005.466-9, Erbringen von
Dienstleistungen im Bausektor, Einzelfirma (SHAB Nr. 172 vom
27. 07. 1988, S. 3115). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 618 vom 19.03.2007
(03854904 / CH-092.1.005.466-9)

■ Peter Fankhauser, in Thun, CH-092.1.003.652-1, Betrieb
eines Damensalons, Einzelfirma (SHAB Nr. 74 vom 29. 03. 1962,
S. 932). Firma infolge Todes des Inhabers erloschen.
Tagebuch Nr. 619 vom 19.03.2007
(03854908 / CH-092.1.003.652-1)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ PEHA-Holding AG, in Bottmingen, CH-280.3.010.555-
5, Blauenstrasse 6, 4103 Bottmingen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 16. 03. 2007. Zweck: Halten und Ver-
walten von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften
erwerben und veräussern, sich an ähnlichen Unternehmen betei-
ligen sowie Patente und Lizenzen erwerben. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung sämtliche 300 Namenaktien zu CHF
1’000.– der ’Voirol AG Luft- und Klimatechnik’, in Basel (CH-
270.3.001.930-1), zum Preis von höchstens CHF 1’700’000.– zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen brieflich. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Hasler, Peter, von Basel, in
Bottmingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Revibal Treuhandgesellschaft, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1308 vom 19.03.2007
(03854124 / CH-280.3.010.555-5)

■ Reptilienparadies Hansen, in Pratteln, CH-
280.1.010.556-1, Lachmattstrasse 1, 4133 Pratteln, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Handel mit und Zucht von Reptilien.

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 58 Freitag, 23.03.2007 125. Jahrgang

Schulung und Vorführung von Reptilien. Eingetragene Personen:
Hansen, Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Pratteln, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1309 vom 19.03.2007
(03854130 / CH-280.1.010.556-1)

■ SalesHub AG  (SalesHub Ltd) (SalesHub SA), in
R e i n a c h   B L ,  CH-280.3.010.557-1, Pfeffingerstrasse 19, 4153
Reinach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
16. 03. 2007. Zweck: Personalberatung, Unternehmensberatung,
Kaderselektion, Erbringung von Human Resources- und Sales
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Patente, Patentrechte,
Marken, Warenzeichen, Markenschutzrechte, Lizenzen und an-
dere Immaterialgüterrechte erwerben, verwerten, gewähren und
veräussern sowie mit Waren aller Art handeln. Sie kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu
CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Eingetragene Per-
sonen: Peter, André, von Muttenz, in Reinach BL, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; TRETOR AG, in Liestal, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 1310 vom 19.03.2007
(03854136 / CH-280.3.010.557-1)

■ typografix - Atelier für visuelle Gestaltung, Sibylle
Schaub
, in G e l t e r k i n d e n ,  CH-280.1.010.558-4, Tecknauer-
strasse 4, 4460 Gelterkinden, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Konzeption, Gestaltung und Realisation von Drucksachen
wie Briefschaften (Briefbogen, Visitenkarten, Memokarten etc.),
Corporate Design- und Identity (Logo), Zeitschriften, Bücher, Pro-
spekte, Inserate etc. sowie Gestaltung und Realisation von Inter-
net-Auftritten. Eingetragene Personen: Schaub, Sibylle, von Aris-
dorf, in Gelterkinden, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1311 vom 19.03.2007
(03854142 / CH-280.1.010.558-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ DaHome AG Immobilientreuhand, in Pratteln, CH-
280.3.003.740-8, Erbringung von Dienstleistungen aller Art im
Immobilienbereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom
23. 07. 2003, S. 4). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Riehen (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2007, S. 6) im Handels-
register des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1312 vom 19.03.2007
(03854148 / CH-280.3.003.740-8)

■ Estrella AG, in Ettingen, CH-280.3.911.701-5, Fabrika-
tion und Montage sowie Vertrieb von Maschinen und Apparaten,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21. 09. 2006, S. 4,
Publ. 3558772). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meier, Erhard, von Bärschwil, in Laufen, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Boeglin, Francis, französischer Staatsan-
gehöriger, in Steinbrunn-le-bas (FR), Vize-Direktor, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien [bisher: Direktor]; Meister, Francis, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Saint-Louis (FR), mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagebuch Nr. 1313 vom 19.03.2007
(03854154 / CH-280.3.911.701-5)

■ FLONEX AG, in Sissach, CH-280.3.002.379-3, Herstellung,
Verarbeitung und Vermarktung auf nationaler und internationa-
ler Ebene von chemischen Produkten und Derivaten aller Art, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2006, S. 7,
Publ. 3680936). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Roths, Peter, von Basel, in Thürnen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 1314 vom 19.03.2007
(03854160 / CH-280.3.002.379-3)

■ Media Promotion Nicole Okafor-Bernardi, bisher in
G i e b e n a c h ,  CH-280.1.006.499-0, Werbung, Inseratenverkauf,
Telefonmarketing, Einzelfirma (SHAB Nr. 81 vom 30. 04. 2003,
S. 4). Sitz neu: A r i s d o r f .  Domizil neu: Bodmatt 5, 4422 Arisdorf.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Okafor-Bernardi, Ni-
cole, von Engelberg, in Arisdorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Giebenach].
Tagebuch Nr. 1315 vom 19.03.2007
(03854166 / CH-280.1.006.499-0)

■ Menoia GmbH in Liquidation, in Binningen, CH-
280.4.004.445-6, Führung einer Fahrschule, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2007, S. 5,
Publ. 3762406). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 16.03.2007 man-
gels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 1316 vom 19.03.2007
(03854172 / CH-280.4.004.445-6)

■ Michel Tresch GmbH, Weinhandlung, in Muttenz,
CH-280.4.900.065-9, Handel mit Getränken, Weinen, Schaum-
weinen und anderen Lebensmitteln, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 11. 06. 1999, S. 3924). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Herzog, Dr.
Thomas, von Basel und Thal, in Binningen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1317 vom 19.03.2007
(03854178 / CH-280.4.900.065-9)

■ Personalvorsorgestiftung der Firma Hans Ricken-
bacher AG
, in L ä u f e l f i n g e n ,  CH-280.7.914.393-3, Fürsorge
für die Arbeitnehmer der Firma sowie für ihre Hinterbliebenen,
Stiftung (SHAB Nr. 167 vom 31. 08. 1992, S. 4095). Name neu:
Personalvorsorgestiftung der Firma Hans Rickenba-
cher AG in Liquidation
. Die Aufsichtsbehörde hat der Auflö-
sung der Stiftung mit Verfügung vom 27.02.2007 zugestimmt.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rickenbacher-Hart-
mann, Erich, von Zeglingen, in Läufelfingen, Präsident des Stif-
tungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator
[bisher: Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Rickenbacher-Hartmann, Elisabeth, von Zeglingen, in
Läufelfingen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 1318 vom 19.03.2007
(03854184 / CH-280.7.914.393-3)

■ Personalvorsorgestiftung der Rauscher &amp; Stoeck-
lin AG
, in S i s s a c h ,  CH-280.7.910.513-5, Berufliche Vorsorge
im Rahmen des BVG, Stiftung (SHAB Nr. 90 vom 11. 05. 2004,
S. 4, Publ. 2255386). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Grieder, Jörg, von Kilchberg BL, in Zeglingen, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Waltersdorf, Volker,
deutscher Staatsangehöriger, in Dornach, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Pfeffingen];
Schneeberger, Christian, von Langenthal, in Bubendorf, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Copartner
Revision AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1319 vom 19.03.2007
(03854190 / CH-280.7.910.513-5)

■ Professional Security Design, A. Grüninger, in
O b e r w i l  B L ,  CH-280.1.003.065-9, Beratung im Sicherheitsbe-
reich, Einzelfirma (SHAB Nr. 5 vom 07. 01. 2000, S. 116). Domizil
neu: Stallenmattstrasse 10, 4104 Oberwil. Zweck neu: Beratung im
Sicherheisbereich: Erstellung von Sicherheitskonzepten, Durch-
führung von Sicherheitsbeurteilungen, -expertisen und -audits;
Organisation von Instruktionen, Schulungen und Ausbildungen.
Tagebuch Nr. 1320 vom 19.03.2007
(03854196 / CH-280.1.003.065-9)

■ Rosenmund VTA AG, in Liestal, CH-280.3.001.477-7,
Verfahrenstechnische Beratung sowie Herstellung und Verkauf
von Apparaten und Systemen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 222 vom 15. 11. 2006, S. 5, Publ. 3637196). Statutenände-
rung: 16. 03. 2007. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben
keine Änderung erfahren.].
Tagebuch Nr. 1321 vom 19.03.2007
(03854202 / CH-280.3.001.477-7)

■ Suomi Saunabau GmbH, in Bubendorf, CH-
280.4.008.372-1, Planung, Herstellung und Verkauf von finni-
schen Saunen sowie Handel mit Saunazubehörartikeln, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 2005,
S. 4, Publ. 2705324). Statutenänderung: 15. 03. 2007. Zweck neu:
Planung, Herstellung und Verkauf von finnischen Saunen und
Handel mit Saunazubehörartikeln sowie Import von und Handel
mit finnischen Erzeugnissen und Lebensmitteln. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Tagebuch Nr. 1322 vom 19.03.2007
(03854208 / CH-280.4.008.372-1)

■ WISO Treuhand &amp; Inkasso AG, in Reinach  BL, CH-
270.3.013.553-6, Ausführung von sämtlichen Treuhand- und In-
kassodienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom
30. 09. 2005, S. 5, Publ. 3040862). Domizil neu: Tulpenweg 7,
4153 Reinach. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Weber, Markus, von Oberuzwil, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Rony, von Fläsch, in
Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Brodbeck, Lukas, von Therwil
und Basel, in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates].
Tagebuch Nr. 1323 vom 19.03.2007
(03854214 / CH-270.3.013.553-6)

■ Wisobau GmbH, in Lausen, CH-280.4.004.024-4, Handel
mit und Montage von Bauelementen im Hochbau, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 05. 12. 2000,
S. 8275). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wisler, An-
ton, von Sumiswald, in Reigoldswil, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–
[bisher: mit Einzelunterschrift]; Wisler-Hess, Karin, von Sumis-
wald, in Lausen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: in Reigolds-
wil, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 1324 vom 19.03.2007
(03854220 / CH-280.4.004.024-4)

■ Wohlfahrtsfonds der Brauerei Ziegelhof, in Liestal,
CH-280.7.916.509-9, Vorsorge für die Arbeitnehmer der Stifter-
firma sowie deren Angehörige und Hinterbliebene, Stiftung (SHAB
Nr. 199 vom 13. 10. 2004, S. 4, Publ. 2491144). Name neu:
Wohlfahrtsfonds der Brauerei Ziegelhof in Liquida-
tion
. Die Aufsichtsbehörde hat der Auflösung der Stiftung mit Ver-
fügung vom 07.03.2007 zugestimmt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Leupin, Dr. Hans-Ulrich, von Muttenz, in Gelter-
kinden, Präsident des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Krieg, Beat, von

Wohlen bei Bern, in Diegten, Mitglied des Stiftungsrates und Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bis-
her: Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Schaller, Theodor B., von Reinach BL und Basel, in Rein-
ach BL, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 1325 vom 19.03.2007
(03854226 / CH-280.7.916.509-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Personalfürsorgestiftung der Ditzler Aktiengesell-
schaft
, in A e s c h   B L ,  CH-280.7.914.045-3, Fürsorge für die Ar-
beitnehmer der Stifterin sowie für ihre Angehörigen und Hinter-
bliebenen, Stiftung (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 1996, S. 108). Mit
Verfügung der Justiz-, Polizei- und Militärdirektion des Kantons
Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen und berufliche Vorsorge
vom 07.03.2007 ist die Stiftung aufgehoben. Sie wird im Handels-
register gelöscht.
Tagebuch Nr. 1326 vom 19.03.2007
(03854232 / CH-280.7.914.045-3)

■ PROFI-TEAM FACHMARKT GMBH in Liq., in
A l l s c h w i l ,  CH-280.4.001.746-4, Erbringung von Dienstleistun-
gen im Heimwerk- und do-it-yourself-bereich, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 10. 12. 2004, S. 5,
Publ. 2585170). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung des Revisors vom 08.12.2006 vor Ablauf des Sperr-
jahres gelöscht.
Tagebuch Nr. 1327 vom 19.03.2007
(03854238 / CH-280.4.001.746-4)

■ Wohlfahrtsfonds der Kriegel &amp; Co., Inhaber Th.
Müller AG in Liquidation
, in M u t t e n z ,  CH-280.7.915.074-
4, Vorsorge für die Arbeitnehmer der Stifterfirma und ihre Hinter-
bliebenen, Stiftung (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2007, S. 5,
Publ. 3749674). Mit Verfügung der Justiz-, Polizei- und Militär-
direktion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen und
berufliche Vorsorge vom 06.03.2007 ist die Stiftung aufgehoben.
Sie wird im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 1328 vom 19.03.2007
(03854244 / CH-280.7.915.074-4)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AZ Mode Agentur Zängerle, in Basel, CH-
270.1.014.715-2, Güterstr. 153, 4053 Basel, Einzelfirma (Neuein-
tragung). Zweck: Verkauf von Kleidern mit Accessoires. Eingetra-
gene Personen: Zängerle, Adriana, von Rorschacherberg, in Nie-
derdorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1637 vom 19.03.2007
(03854010 / CH-270.1.014.715-2)

■ Bildfabrik Christopher Gmünder, in Basel, CH-
270.1.014.716-8, Austr. 52, 4051 Basel, Einzelfirma (Neueintra-
gung). Zweck: Konzeption, Aufbau, Pflege und Wartung von com-
putergestützten Mediendatenbanken. Eingetragene Personen:
Gmünder, Christoph genannt Christopher, von Muttenz, in Mut-
tenz, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1638 vom 19.03.2007
(03854016 / CH-270.1.014.716-8)

■ Kanki GmbH, in Basel, CH-270.4.014.978-6, Haltingerstr.
15, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 16. 03. 2007. Zweck: Beratung, Pla-
nung, Ausführung, Qualifizierung und Unterhalt sämtlicher in
den Bereichen Gipserarbeiten, Lüftung, Klima, Kälte, Heizung,
Reinraum, Sanitär, Spenglerei und Bedachungen anfallenden Ar-
beiten und Lieferungen sowie Handel mit und Export und Import
von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Sahin, Deniz, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Türk,
Himmet, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1639 vom 19.03.2007
(03854022 / CH-270.4.014.978-6)

■ Q-Bau GmbH, in Basel, CH-270.4.014.979-4, Wiesenstr. 14,
4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16. 03. 2007. Zweck: Ausführung von
Schalungs- und Maurerarbeiten im Akkord sowie Transporte aller
Art. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben, verwalten und
veräussern sowie andere Unternehmen erwerben und sich an sol-
chen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Kehaji, Aljus, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Rheinfelden, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–; Ajredini, Bashkim, mazedonischer Staatsangehö-
riger, in Eiken, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1640 vom 19.03.2007
(03854028 / CH-270.4.014.979-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Allgemeine Plakatgesellschaft, Zweigniederlas-
sung in Basel
, in B a s e l ,  CH-270.9.001.009-2, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2006, S. 6, Publ. 3456152), Ak-
tiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Genf (HR Genf). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Pletscher, Werner,
von Schleitheim, in Uster, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Oeschger, Walter Robert, von Wil AG, in Wegenstetten,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Leiter der Zweignie-
derlassung].
Tagebuch Nr. 1641 vom 19.03.2007
(03854034 / CH-270.9.001.009-2)

■ AX4 AG, in Basel, CH-020.3.027.659-5, Uhren usw., Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2007, S. 5, Publ. 3799122).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Goldora Ideen
AG, in Zürich (CH-020.3.910.563-7) mit einem Aktienkapital von
CHF 120’000.– und gesetzlichen Reserven von CHF 4’400.–, ge-
mäss Fusionsvertrag vom 19.02.2007 und Bilanz per 30.09.2006.
Aktiven von CHF 362’235.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF
560’840.–, d.h. ein Passivenüberschuss von CHF 198’605.–, ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die übernehmende
Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung des besonders befähigten
Revisors über frei verwendbares Eigenkapital im Umfang der
Überschuldung und mindestens der Hälfte des Kapitalverlustes.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Goldora Verkaufs AG, in Zürich (CH-020.3.905.159-
1), gemäss Fusionsvertrag vom 19.02.2007 und Bilanz per
30.09.2006. Aktiven von CHF 38’250’245.– und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 26’303’675.– gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Ak-
tien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapi-
talerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagebuch Nr. 1642 vom 19.03.2007
(03854040 / CH-020.3.027.659-5)

■ Body Move Fitness Aerobic Wellness GmbH, in
B a s e l ,  CH-270.4.014.155-4, Fitness-, Aerobic- und Wellness-
Center usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49
vom 10. 03. 2005, S. 5, Publ. 2739524). Statutenänderung:
14. 03. 2007. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rago,
Dario, von Basel, in Ettingen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.– [bisher: italienischer Staatsangehöriger, in Basel,
mit einer Stammeinlage von CHF 16’000.–]; Scire’Banchitta, Le-
tizia, italienische Staatsangehörige, in Oberwil BL, Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.– [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 4’000.–].
Tagebuch Nr. 1643 vom 19.03.2007
(03854046 / CH-270.4.014.155-4)

■ Catibog &amp; Roll Verkaufsförderung, in Basel, CH-
270.2.012.312-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 92 vom
12. 05. 2006, S. 4, Publ. 3371568). Domizil neu: Bordeauxstr. 5,
4053 Basel.
Tagebuch Nr. 1644 vom 19.03.2007
(03854052 / CH-270.2.012.312-3)

■ Constat Verwaltungen GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.963-6, Gastronomie- und Hotelbetriebe, Personen-
transport usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 43 vom 02. 03. 2007, S. 5, Publ. 3804904). Statutenänderung:
13. 03. 2007. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Von-
tron Verwaltungen AG, in Basel, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–
[bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–]; Bühler, Dr.
Stefan, von Basel, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einer Stammein-
lage von CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 1645 vom 19.03.2007
(03854058 / CH-270.4.014.963-6)

■ El Niño GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.014.018-9, Restaurants usw., Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2007, S. 6, Publ. 3749472). Das
Zivilgericht Basel-Stadt hat am 06.02.2007 den Konkurs über die
Gesellschaft mangels Aktiven eingestellt. Das Verfahren ist ge-
schlossen worden.
Tagebuch Nr. 1646 vom 19.03.2007
(03854064 / CH-270.4.014.018-9)

■ Inter Trosch GmbH, bisher in Bubendorf, CH-
280.4.000.149-1, Metallwaren usw., Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 121 vom 23. 06. 2000, S. 4261). Statutenän-
derung: 16. 03. 2007. Sitz neu: B a s e l .  Domizil neu: Zürcherstr.
11, 4052 Basel. Zweck: Handel mit Metallwaren sowie mit Maschi-
nen und Geräten für die Metallverarbeitung. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Frutschi-Mihadak, Markus,
von Ringgenberg BE, in Bubendorf, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 7’000.–; Asima Treuhand AG, in Riehen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trosic, Tomislav, ser-
bisch-montenegrinischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 58 Freitag, 23.03.2007 125. Jahrgang

Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher: jugoslawischer Staats-
angehöriger, Gesellschafter, mit einer Stammeinlage von
CHF 13’000.–].
Tagebuch Nr. 1647 vom 19.03.2007
(03854070 / CH-280.4.000.149-1)

■ Metzger &amp; Lampert AG, in Basel, CH-270.3.013.598-0,
Textilien usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 29. 07. 2005,
S. 4, Publ. 2956532). Löschungsgrund: Firma, nun firmierend ’M
+ L Fashion AG’, infolge Sitzverlegung der Gesellschaft nach All-
schwil (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2007, S. 5) im Handelsregister Ba-
sel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1648 vom 19.03.2007
(03854076 / CH-270.3.013.598-0)

■ Möbel-Pfister AG, in Basel, CH-270.9.000.287-4, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 240 vom 11. 12. 2006, S. 7,
Publ. 3675062), mit Hauptsitz in: Suhr (HR Aarau). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fankhauser, Heinz,
von Trub, in Unterkulm, Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1649 vom 19.03.2007
(03854082 / CH-270.9.000.287-4)

■ Number One Productions GmbH, in Basel, CH-
270.4.001.968-0, Bekleidungsstücke usw., Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 01. 07. 2004, S. 7,
Publ. 2336364). Löschungsgrund: Firma infolge Sitzverlegung
der Gesellschaft nach Einsiedeln (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2007,
S. 14) im Handelsregister Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1650 vom 19.03.2007
(03854088 / CH-270.4.001.968-0)

■ Paperclip Sandra Toscanelli, in Basel, CH-
280.1.006.650-2, Büroorganisation, Einzelfirma (SHAB Nr. 22
vom 01. 02. 2005, S. 6, Publ. 2680758). Löschungsgrund: Firma,
nun firmierend ’Paperclip Sandra Bornand’, infolge Sitzverle-
gung nach Zürich (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2007, S. 24) im Han-
delsregister Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1651 vom 19.03.2007
(03854094 / CH-280.1.006.650-2)

■ Pathé Küchlin AG, in Basel, CH-270.3.012.357-9, Kino
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2006, S. 5,
Publ. 3224096). Domizil neu: Steinenvorstadt 55, 4051 Basel.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Walch,
Peter, von Basel und Oberwil BL, in Oberwil BL, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Malecki, Patricia, von Ba-
sel und Oberwil BL, in Therwil, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Decrette, Jean-Pierre, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Louveciennes (FR), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates]; Schnegg, Grégoire, von Zäziwil, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Winkelbauer-Ceppi, Dr.
Pia, von Stabio, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Recher, Thomas, von Ziefen, in Buus,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haensler, Ludovic,
französischer Staatsangehöriger, in Kembs (FR), mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Jung, Christophe, von Niederhelfenschwil, in
Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1652 vom 19.03.2007
(03854100 / CH-270.3.012.357-9)

■ Pro Musica GmbH, in Riehen, CH-270.4.002.036-2, Mu-
sikinstrumente usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 118 vom 20. 06. 2000, S. 4147). Statutenänderung:
14. 03. 2007. Firma neu: Terra-Ceramica GmbH. Domizil
neu: Grenzacherweg 248, 4125 Riehen. Zweck neu: Herstellung
und Vertrieb von Ton- und Töpfereiwaren. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften er-
werben.
Tagebuch Nr. 1653 vom 19.03.2007
(03854106 / CH-270.4.002.036-2)

■ TMC, Thomas Meyer Consulting, in Riehen, CH-
270.1.001.541-7, Einzelfirma (SHAB Nr. 250 vom 23. 12. 2004,
S. 7, Publ. 2605884). Domizil neu: Im Niederholzboden 48, 4125
Riehen.
Tagebuch Nr. 1654 vom 19.03.2007
(03854112 / CH-270.1.001.541-7)

■ X-Ray AG Werbung und Kommunikation, in Basel,
CH-270.3.013.755-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom
25. 07. 2006, S. 5, Publ. 3482378). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lüthi, Nicole, von Riehen, in Oberwil BL, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1655 vom 19.03.2007
(03854118 / CH-270.3.013.755-3)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ FiVEDOTSiX GmbH  [FiVEDOTSiX Sàrl] [FiVEDOT-
SiX Ltd liab. Co]
, in M u r t e n , Freiburgstrasse 12, CH-217-
3537482-3. Neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statuten
vom 12.03.2007. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller
Art im Bereich Internet, Betreiben von Internetshops sowie Handel
mit Waren und Gütern aller Art. Stammkapital: CHF 20’000.–, voll
liberiert. Gesellschafter: Rymann olivier, von Etzgen, in Murten,

mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Steiner Bruno, von
Frutigen, in Grosshöchstetten, mit einer Stammeinlage von CHF
10’000.–. Geschäftsführer: die Gesellschafter Rymann olivier und
Steiner Bruno mit Einzelunterschrift. Publikationsorgan: SHAB. 
Tagebuch Nr. 1320 vom 19.03.2007
(03853772 / CH-217.3.537.482-3)

■ GEKO Gemüse GmbH, in Les Montets, Granges-de-Ve-
sin, aux Pralets, CH-217-3537478-9. Neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statuten vom 12.03.2007. Zweck: Produk-
tion, Lagerung, Verarbeitung und Handel mit Gemüse und Früch-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.–, voll liberiert. Gesellschafter:
Gehrig Hansjörg, von Ammerswil, in Granges-de-Vesin, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–; Koller Manuel, von Oberwil-
Lieli, in Kerzers, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–. Ge-
schäftsführer: die Gesellschafter Gehrig Hansjörg und Koller Ma-
nuel, beide mit Einzelunterschrift. Publikationsorgan: SHAB. 
Tagebuch Nr. 1321 vom 19.03.2007
(03853778 / CH-217.3.537.478-9)

■ IMPERIA INVEST S.A., à Bulle, Rue Lécheretta 11, c/o Fi-
duconsult SA, CH-217-3537502-5. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 14.03.2007. But: détenir des participations dans d’autres
sociétés commerciales ayant leur siège à l’étranger. Capital-ac-
tions: CHF 100’000.–, libéré à concurrence de CHF 50’000.–, di-
visé en 100 actions de CHF 1’000.–, nominatives. Organe de pu-
blication: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée. Administration: Menoud Philippe, de Les Ecasseys, à
Bulle, administrateur unique, avec signature individuelle. Révi-
seur: Fidugest SA, à Bulle. 
Journal no 1322 du 19.03.2007
(03853784 / CH-217.3.537.502-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ’RICAT S.A.’, à Fribourg, CH-217-0138830-5, toutes acti-
vités de consultant administratif, etc. (FOSC du 05.01.1999, p. 35).
Nouvelle adresse: Grand-Places 14. Dousse Michel n’est plus révi-
seur. Nouveau réviseur: SCF Révision SA, succursale de Fribourg,
à Givisiez. 
Journal no 1340 du 19.03.2007
(03853892 / CH-217.0.138.830-5)

■ ALCAT S.à.r.l., à Dompierre (FR), CH-217-3534544-7,
exploitation, construction, rénovation et vente de biens immobi-
liers. (FOSC du 27.12.2005, p. 6). Nouvelle raison sociale: NCS
HABITAT S.à.r.l.
. Siège transféré à F a r v a g n y , Route de Gre-
nilles 23. Nouveau but: exploitation d’une entreprise effectuant
des travaux de menuiserie, rénovations d’immeubles, et installa-
tion de cuisines. Mülhauser Pascale Cathy et Mülhauser Albert ne
sont plus associés par suite de cession de leur part, respectivement
CHF 1’000.– à Da Silva Sandra, du Portugal, à Formangueires,
qui devient associée avec une part de CHF 1’000.–, sans signature,
et CHF 19’000.– à Oliveira Da Silva Victor, du Portugal, à Forman-
gueires, qui devient associé avec une part de CHF 19’000.–. Statuts
modifiés le 13.03.2007. Gérant: Mülhauser Pascale Cathy a dé-
missionné, sa signature est radiée. L’associé Oliveira Da Silva Vic-
tor est nommé gérant avec signature individuelle. L’adresse ad-
ministrative: 1774 Cousset, est radiée. 
Journal no 1323 du 19.03.2007
(03853790 / CH-217.3.534.544-7)

■ Alemis Maschinenbau GmbH, in Granges-Paccot,
CH-035-4028046-8, exploitation d’une entreprise d’ingénieurie,
etc. (SHAB vom 12.11.2001, p. 8867). Sitzverlegung nach:
T a f e r s , Mariahilfstrasse 51. Zweck neu: Betrieb eines Ingenieur-
büros und Erbringen von Dienst- und Serviceleistungen auf dem
Gebiet des Maschinenbaus. Kurt Viktor, Gesellschafter, tritt ein teil
von CHF 9’000.– seines Stammanteils von CHF 10’000.– an Kurt
Iwan, Gesellschafter, dessen Stammanteils sich von CHF 10’000.–
auf CHF 19’000.– erhöht. Statuten geändert am 07.03.2007. Ge-
sellschafter neu: Kurt Viktor (wie bisher) mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–; Kurt Iwan (wie bisher), jetzt wohnhaft in Fri-
bourg, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–. Die Eintra-
gungen werden nun in deutscher Sprache geführt. 
Tagebuch Nr. 1324 vom 19.03.2007
(03853796 / CH-035.4.028.046-8)

■ AnAmA GmbH in Liquidation, in Murten, CH-217-
1002542-3, Betrieb von Selbtsbedienungs- Sonnenstudios, Res-
taurants, usw. (SHAB vom 22.01.2007, p. 6). Mit Verfügung vom
14.03.2007, hat der Gerichtspräsident des Seebezirks, in Murten,
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 
Tagebuch Nr. 1325 vom 19.03.2007
(03853802 / CH-217.1.002.542-3)

■ Badif S.A. en liquidation, à Fribourg, CH-217-0137602-
6, prise de participations et de financements de sociétés hors de Su-
isse, etc. (FOSC du 22.02.2006, p. 5). Nouvelle adresse: Grand-
Places 14. Dousse Michel n’est plus réviseur. Nouveau réviseur:
SCF Révision SA, succursale de Fribourg, à Givisiez. 
Journal no 1326 du 19.03.2007
(03853808 / CH-217.0.137.602-6)

■ BSB Projekt-Management AG, in Greng, CH-035-
3002447-3, Die Gesellschaft bezweckt als Generalplanungszent-
rum Baulandaquisitionen, usw. (SHAB vom 23.06.2003, p. 8).
Salzmann Peter, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, ist zu-

rückgetreten, seine Unterschrift ist erloschen. Lehmann Renate,
von und in Hindelbank, ist einziges Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift. 
Tagebuch Nr. 1327 vom 19.03.2007
(03853814 / CH-035.3.002.447-3)

■ Comet Holding AG, in Wünnewil-Flamatt, CH-035-
3000725-7, Beteiligung an andern Unternehmen, vorwiegend im
Gebiet der Elektronik. (SHAB vom 11.01.2007, p. 6). Zarske Ro-
land, deutscher Staatsangehöriger, in Östringen (D), ist Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien. 
Tagebuch Nr. 1328 vom 19.03.2007
(03853820 / CH-035.3.000.725-7)

■ Comptabilité et Gestion S.A. Fribourg., à Fribourg,
CH-217-0132468-1, acceptation de fonction de gérant, de fidu-
ciaire, etc. (FOSC du 23.02.1998, p. 1317). Nouvelle adresse:
Grand’Places 14. Dousse Michel n’est plus réviseur. Nouveau révi-
seur: SCF Révision SA, succursale de Fribourg, à Givisiez. 
Journal no 1329 du 19.03.2007
(03853826 / CH-217.0.132.468-1)

■ Epicerie Bassem, ELLAFI Abdelhamid, à Fribourg,
CH-217-3534340-4, exploitation d’une épicerie, vente de spécia-
lités orientales. Entreprise individuelle. (FOSC du 07.12.2005, p.
5). Par ordonnance du 26.02.2007, le Président du Tribunal de la
Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite du titulaire. 
Journal no 1330 du 19.03.2007
(03853832 / CH-217.3.534.340-4)

■ EXPART S.A., à Fribourg, CH-217-0137324-0, la fourni-
ture de prestations de service d’études et de diagnostic, etc. (FOSC
du 27.04.1998, p. 2816). Nouvelle adresse: Grand-Places 14, c/o
Comptabilité et Gestion S.A. Fribourg. Dousse Michel n’est plus
réviseur. Nouveau réviseur: SCF Révision SA, succursale de Fri-
bourg, à Givisiez. 
Journal no 1331 du 19.03.2007
(03853838 / CH-217.0.137.324-0)

■ Fondation ’CENTRE REFORME DE CHARMEY’, à
C h a r m e y , CH-217-3537162-1, poursuivre, de manière auto-
nome et indépendante, l’exploitation des immeubles de l’ancien
Centre de l’Eglise évangélique réformée, etc. (FOSC du
12.02.2007, p. 7). Autorité de surveillance: Service de la surveil-
lance des fondations et de la prévoyance professionnelle. 
Journal no 1333 du 19.03.2007
(03853850 / CH-217.3.537.162-1)

■ Fondation Armand Niquille, à Fribourg, CH-217-
1001346-3, assurer la conservation et la mise en valeur des oeuvres
picturales et des écrits d’Armand Niquille, etc. (FOSC du
06.11.2006, p. 7). Blanchard Raoul, membre du conseil inscrit, a
démissionné, sa signature est radiée. Schmutz Emmanuel, de Bö-
singen, à Fribourg, est nommé membre du conseil, avec signature
collective à deux. Bertoli Jean-Carlo et Dessibourg Claude, mem-
bres du conseil inscrits, ont maintenant tous deux la signature col-
lective à deux, sans restriction. 
Journal no 1332 du 19.03.2007
(03853844 / CH-217.1.001.346-3)

■ Gemfin Holding S.A., à Fribourg, CH-217-0136263-8,
détention de participations. (FOSC du 16.12.1998, p. 8579). Nou-
velle adresse: Grand-Places 14. Dousse Michel n’est plus réviseur.
Nouveau réviseur: SCF Révision SA, succursale de Fribourg, à Gi-
visiez. 
Journal no 1334 du 19.03.2007
(03853856 / CH-217.0.136.263-8)

■ J. Friisberg International SA, à Fribourg, CH-217-
0135845-3, la détention de participations et la coordination et
l’exécution des tâches de services sur le plan international, etc.
(FOSC du 29.07.1998, p. 5247). Nouvelle adresse: Grand-Places
14. Dousse Michel n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: SCF Révi-
sion SA, succursale de Fribourg, à Givisiez. 
Journal no 1335 du 19.03.2007
(03853862 / CH-217.0.135.845-3)

■ JFN Holding, à Fribourg, CH-217-0135890-2, détention de
participations à des sociétés de conseil, etc. Société anonyme.
(FOSC du 19.06.1998, p. 4195). Nouvelle adresse: Grand-Places
14. Dousse Michel n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: SCF Révi-
sion SA, succursale de Fribourg, à Givisiez. 
Journal no 1336 du 19.03.2007
(03853868 / CH-217.0.135.890-2)

■ Kerastone SA, à Belfaux, CH-217-0137989-9, conclusion
de toutes transactions commerciales en matière de fournitures,
etc. (FOSC du 22.10.2003, p. 6). Bernardo José-Manuel, de Fri-
bourg, à Belfaux, est nommé directeur, avec signature individu-
elle. 
Journal no 1337 du 19.03.2007
(03853874 / CH-217.0.137.989-9)

■ Midi Machinery S.A., à Fribourg, CH-217-0135167-5,
commerce international, importation et exportation de machines
et d’équipements, etc. (FOSC du 28.04.2004, p. 5). Nouvelle raison
sociale: Clorol SA. Statuts modifiés le 06.03.2007. 
Journal no 1338 du 19.03.2007
(03853880 / CH-217.0.135.167-5)

■ Möbel-Pfister AG, Filiale Avry, à Avry, CH-217-
0190233-4, développement, production et vente d’articles
d’ameublement, etc. (FOSC du 14.07.2006, p. 6). Siège principal
à Suhr. Fankhauser Heinz n’est plus administrateur, sa signature
est radiée. 
Journal no 1339 du 19.03.2007
(03853886 / CH-217.0.190.233-4)

■ Société de Laiterie de St-Aubin, à Saint-Aubin
( F R ) , CH-217-0250021-9, sauvegarder, par le moyen de l’ent-
raide coopérative, les intérêts de ses membres, etc. Société coopé-
rative. (FOSC du 02.09.1999, p. 6023). Beaud Albert n’est plus vice-
président et Collaud Alexandre n’est plus secrétaire, leur signature
est radiée. Collaud Francis, membre du comité inscrit, est nommé
président, Collaud Philippe, président inscrit, est nommé vice-pré-
sident, Collaud Jean-Daniel, de Saint-Aubin (FR), à Saint-Aubin
(FR), est nommé secrétaire, et Collaud Damien, de Saint-Aubin
(FR), à Saint-Aubin (FR), est nommé membre du comité, tous
quatre avec signature collective à deux. 
Journal no 1341 du 19.03.2007
(03853898 / CH-217.0.250.021-9)

■ Taxis A, Charles Bondallaz, Alpha-Amical, à
F r i b o u r g , CH-217-0110015-6, exploitation d’une entreprise de
taxis, ’Alpha et Amical’; transport de choses. Entreprise individu-
elle. (FOSC du 31.01.2001, p. 0748). Par ordonnance du
05.02.2007, le Président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a
prononcé la faillite du titulaire. 
Journal no 1342 du 19.03.2007
(03853904 / CH-217.0.110.015-6)

■ Titan Resources S.A., à Fribourg, CH-217-0134443-7,
l’exploitation et le commerce de richesses du sol de toutes sortes.
(FOSC du 13.10.1998, p. 7017). Nouvelle adresse: Grand-Places
14. Dousse Michel n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: SCF Révi-
sion SA, succursale de Fribourg, à Givisiez. 
Journal no 1343 du 19.03.2007
(03853910 / CH-217.0.134.443-7)

■ Walker Tailleurs Services, Conseils et Créations
Sàrl en liquidation
, à F r i b o u r g , CH-217-1000883-1, achat,
vente et confection de vêtements, etc. (FOSC du 23.02.2007, p. 7).
A la demande de l’Office cantonal des Faillites, la société est réin-
scrite comme société en liquidation. Nouvelle raison sociale:
Walker Tailleurs Services, Conseils et Créations Sàrl
en liquidation

Journal no 1344 du 19.03.2007
(03853916 / CH-217.1.000.883-1)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Addex Pharmaceuticals Ltd, à Plan-les-Ouates, che-
min des Aulx 12, c/o Addex Pharma SA, CH-660-0659007-3. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 19.02.2007. But: acquisition, dé-
tention, gestion, aliénation et financement de participations dans
toutes sociétés ou entreprises à l’exclusion de participations im-
mobilières, sauf dans les cas où la législation suisse le permet. Ca-
pital-actions: CHF 3’317’492, entièrement libéré, divisé en
3’105’492 actions de CHF 1, privilégiées quant au dividende et au
produit de liquidation, et 212’000 actions de CHF 1, toutes nomi-
natives, liées selon statuts. Capital-participation: CHF 670’000,
entièrement libéré, divisé en 670’000 bons de CHF 1, nominatifs,
liés selon statuts. Apport en nature: selon contrat du 19.02.2007,
l’intégralité des actions de la société Addex Pharma SA, à Plan-
les-Ouates, soit 3’105’492 actions de CHF 1, privilégiées quant au
dividende et au produit de liquidation et 212’000 actions de CHF
1, toutes nominatives, liées selon statuts pour CHF 3’317’492, en
contrepartie duquel sont remises 3’105’492 actions de CHF 1, pri-
vilégiées quant au dividende et au produit de liquidation et
212’000 actions de CHF 1, toutes nominatives, liées selon statuts;
est également apportée l’intégralité des bons de participation de
la société Addex Pharma SA, à Plan-les-Ouates, soit 670’000 bons
de CHF 1, nominatifs, liés selon statuts pour CHF 670’000, en con-
trepartie duquel sont remis 670’000 bons de CHF 1, nominatifs,
liés selon statuts. Reprise de biens envisagée: l’intégralité des ac-
tions de la société de droit français Addex Pharmaceuticals France
SAS, à Archamps, F, soit 37’000 actions de EUR 1 pour le prix de
CHF 1. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: lettre recommandée.
Administration: Mueller André, de Genève, à Therwil, président,
Mutel Vincent, de France, à Coppet, vice-président et directeur gé-
néral, De Rubertis Francesco, d’Italie, à Collonge-Bellerive, Ga-
lazka André, de Genève, à Veyrier, Goll Alexandra, d’Allemagne, à
Munich, D, Harland Déborah, de Grande-Bretagne, à Redbourn,
GB, Henrich Werner, de France, à Binningen, Papiernik Antoine,
de France, à Cachan, F, avec signature collective à deux. Signature
collective à deux de Dyer Timothy, de Grande-Bretagne, à Begnins,
et Epping-Jordan Mark, des USA, à Nyon, directeurs. Réviseur: Pri-
cewaterhouseCoopers SA, succursale à Genève. 
Journal no 3900 du 19.03.2007
(03853704 / CH-660.0.659.007-3)

■ EXANE DERIVATIVES, Paris, succursale de Genève,
à G e n è v e, cours de Rive 10, CH-660-0663007-4. Succursale de
EXANE DERIVATIVES, société anonyme de droit français, à Paris,
inscrite auprès du Greffe du Tribunal de Commerce de Paris le
01.08.2006 sous le numéro 491 294 567. Statuts du 01.08.2006
modifiés en dernier lieu le 04.12.2006. But et objet particulier de
la succursale: exercer, pour le compte de la société, une activité de
réception/transmission d’ordres sur dérivés d’actions européen-

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 58 Freitag, 23.03.2007 125. Jahrgang

nes à destination d’une clientèle institutionnelle suisse. Capital-
actions: EUR 37’000, entièrement libéré, divisé en 3’700 actions
de EUR 10, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration: Chanut
Nicolas, de France, à Paris, F, président, avec signature individu-
elle, Léonard Bertrand, de France, à Paris, F, avec signature indi-
viduelle, Stephanopoli Olivier, de France, à Saint-Maur, F, avec si-
gnature collective à deux, Mayer Cyril, de France, à Neuilly sur
Seine, F, et Sanlaville Philippe, de France, à Paris, F. Signature col-
lective à deux, limitée aux affaires de la succursale, de Glotin Gré-
goire, de France, à Genève, directeur adjoint de la succursale,
Mallard Philippe, de France, à Genève, directeur de la succursale,
et Micheloud Eric, de Vex, à Chêne-Bougeries. 
Journal no 3901 du 19.03.2007
(03853708 / CH-660.0.663.007-4)

■ Fondation Artères, à Genève, rue Micheli-du-Crest 20,
CH-660-0684007-1. Nouvelle fondation. Acte constitutif du:
06.03.2007. But: mise à disposition de ressources financières lui
permettant de soutenir des projets relatifs à la recherche clinique
et fondamentale, à la qualité des soins et aux conditions de prise
en charge des patients. Administration (conseil de fondation): Le
Coultre Claude, de Le Chenit, à Chancy, présidente, Philippe Jac-
ques, de Genève, à Chêne-Bougeries, vice-président, Von der Weid
Sabine, de Genève, à Veyrier, secrétaire, Carpentier Jean-Louis, de
Belgique, à Veyrier, et Gruson Bernard, de et à Vandoeuvres, tous
avec signature collective à deux, Bader Charles, de et à Genève,
Berthout van Berchem Costin, de Genève, à Cologny, Dreifuss
Ruth, de Endingen, à Genève, Firmenich Patrick, de Genève, à
Genthod, Halperin Michel, de Genève, à Cologny, et Schneider Pi-
erre-Alain, de Genève, à Veyrier, lesquels n’exercent pas la signa-
ture sociale. Réviseur: DUCHOSAL REVISION FISCALITE FIDU-
CIAIRE SA. 
Journal no 3902 du 19.03.2007
(03853714 / CH-660.0.684.007-1)

■ Frontalis Sàrl, à Meyrin, avenue Louis-Casaï 81, CH-660-
0656007-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
09.03.2007. But: conseil et négociation dans le domaine des cré-
dits, notamment hypothécaires, ainsi que courtage en assurances
et de tout bien immobilier. Capital: CHF 20’000. Associés: Perret-
Terron Celia, de Genève, à Meyrin, pour une part de CHF 14’000,
Rivayran Christian, de France, à Toulouse, F, pour une part de CHF
5’000, et Terron Maria Teresa, d’Espagne, à Saint-Genis-Puilly, F,
pour une part de CHF 1’000. Gérants: les associés Perret-Terron Ce-
lia, Rivayran Christian et Terron Maria Teresa avec signature in-
dividuelle. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. 
Journal no 3903 du 19.03.2007
(03853720 / CH-660.0.656.007-7)

■ Hervé ALZINA, GACSA, à Vernier, chemin des Caribous
2, CH-660-0661007-0. Titulaire: Alzina Hervé, de Vezia, à Vernier.
Objet: organisation et courtage de transports de fret par avion, ges-
tion d’agences de compagnies de navigation aériennes. 
Journal no 3904 du 19.03.2007
(03853726 / CH-660.0.661.007-0)

■ KM REAL ESTATE SA, à Genève, place de Cornavin 14-
16, CH-660-0688007-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du
15.03.2007. But: prendre et gérer des participations dans toutes en-
treprises financières, commerciales, industrielles, mobilières ou
immobilières. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré,
divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration:
Leubaz Henriette, de Buttes, à Vernier, est administratrice unique
avec signature individuelle. Réviseur: Edmond Golaz, à Genève. 
Journal no 3905 du 19.03.2007
(03853732 / CH-660.0.688.007-7)

■ Ledune Nastasi, à Genève, avenue Théodore-Weber 18,
CH-660-0537007-6. Titulaire: Ledune Nastasi Cynthia, de Bel-
gique, à Sciez, F. Objet: exploitation d’une boutique de création
d’accessoires de mode pour femmes et enfants à l’enseigne ’Cyn-
thia Création’; courtage en immobilier. 
Journal no 3906 du 19.03.2007
(03853738 / CH-660.0.537.007-6)

■ RAMIZI COLOR Sàrl, à Chancy, route de Bellegarde 33,
CH-660-0678007-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 12.03.2007. But: exploitation d’une entreprise de carre-
lage, gypserie, peinture, papiers peints, y compris importation et
exportation de matières se rapportant à l’exploitation ainsi que
toutes opérations se rapportant à son but. Capital: CHF 20’000. Ap-
port en nature et reprise de biens: selon convention du 05.02.2007,
véhicule, matériel et outillage pour le prix de CHF 31’100, en con-
trepartie duquel sont remises une part de CHF 19’000 et une part
de CHF 1’000, ainsi qu’une créance de CHF 11’100. Associés: Ra-
mizi Fidan, du Kosovo, à Chancy, pour une part de CHF 19’000,
et Ramizi Arberita, d’Onex, à Chancy, pour une part de CHF 1’000.
Gérant: l’associé Ramizi Fidan avec signature individuelle; l’autre
associée n’exerce pas la signature sociale. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. 
Journal no 3907 du 19.03.2007
(03853744 / CH-660.0.678.007-5)

■ RedTree Consulting Sàrl, à Chêne-Bourg, rue Fran-
çois-Perréard 18, CH-660-0687007-0. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 14.03.2007. But: fournir des prestations
de conseil stratégique en matière d’entreprise, de gestion et de fis-
calité en particulier de l’assistance aux nouvelles sociétés en Suisse
ainsi qu’aux sociétés souhaitant s’implanter en Suisse. Capital:
CHF 20’000. Apport en nature: selon contrat du 14.03.2007, un vé-
hicule BMW C1 200 Scooter (2003) et du matériel de bureau pour
CHF 12’000, en contrepartie duquel il est remis à l’apporteur une

part de CHF 19’000 (dont CHF 7’000 libérés en espèces). Associés:
de Picciotto Robert, de Lausanne, à Chêne-Bougeries, pour une
part de CHF 1’000, et Holstenson Erik, de Chêne-Bougeries, à Thô-
nex, pour une part de CHF 19’000. Gérants: les associés de Picciotto
Robert et Holstenson Erik, tous deux avec signature individuelle.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. 
Journal no 3908 du 19.03.2007
(03853750 / CH-660.0.687.007-0)

■ Sliti, Les Fleurs de Minamoune, à Carouge  (GE), rue
de la Filature 30, CH-660-0685007-9. Titulaire: Sliti Marina, de
Belp, à Carouge (GE). Objet: magasin de fleurs, objets de décora-
tion et cadeaux fantaisies. 
Journal no 3909 du 19.03.2007
(03853756 / CH-660.0.685.007-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AD GENTES, Python Alexandre, à Genève, CH-660-
2146001-5 (FOSC du 08.06.2005, p. 6). Objet actuel: tour opéra-
teur pour le Brésil sous le nom ’Brésil Expérience by ad gentes’.
Le titulaire exploite un second établissement à 1820 Montreux, av.
des Alpes 25. 
Journal no 3910 du 19.03.2007
(03853762 / CH-660.2.146.001-5)

■ Aminvest SA, à Genève, CH-660-0045975-8, achat, vente,
possession, exploitation et location, etc. (FOSC du 13.03.2001, p.
1872). La société est dissoute par décision de l’assemblée générale
du 13.03.2007. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
Aminvest SA, en liquidation. Dumur Olivier et Ricci Michel
ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquida-
teur: Peyrot Alain, jusqu’ici administrateur, lequel continue à si-
gner individuellement. 
Journal no 3911 du 19.03.2007
(03853768 / CH-660.0.045.975-8)

■ Aye &amp; Partners Consulting Sàrl, à Genève, CH-660-
0583003-1, fourniture de produits et services dans les domaines
du management des entreprises (FOSC du 24.03.2003, p. 6). Nou-
velle adresse: avenue Louis-Casaï 18. Hell Christophe n’est plus as-
socié ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 1’000 a
été cédée à Barbal Alain. La part de l’associé-gérant Aye François
a été réduite de CHF 19’000 à CHF 10’000 et cédée à concurrence
de CHF 9’000 à Barbal Alain, de France, à Versoix, nouvel associé
pour une part de CHF 10’000, nommé en outre gérant avec sig-
nature individuelle. Statuts modifiés le 12.03.2007. 
Journal no 3912 du 19.03.2007
(03853774 / CH-660.0.583.003-1)

■ BSI SA, succursale à Genève, CH-660-0945993-6, exploita-
tion d’une banque. Entreprise ayant son siège à Lugano (FOSC du
09.01.2007, p. 7). La procuration de Romanens Nicolas est radiée.
Signature collective à deux, limitée aux affaires de la succursale,
a été conférée à Dignola Matteo, de et à Lugano, Inderbitzin Jo-
hann Wilhelm, d’Ingenbohl, à Genève, et Iranzo Francisco, de Mi-
nusio, à Genève. Procuration collective à deux, limitée aux affai-
res de la succursale, a été conférée à Meier Oliver, de Zurich, à Lu-
gano. 
Journal no 3913 du 19.03.2007
(03853780 / CH-660.0.945.993-6)

■ Caja de Ahorros de Galicia, La Corogne, succursale
de Genève
, à G e n è v e , CH-660-1333005-3, a) encourager
l’épargne, etc. (FOSC du 18.12.2006, p. 9). Signature collective à
deux, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Vazquez
Felipe, d’Espagne, à Saint-Prex. 
Journal no 3914 du 19.03.2007
(03853786 / CH-660.1.333.005-3)

■ COMPANDBEN SA, à Satigny, CH-660-0439001-4, conseil
en ressources humaines, etc. (FOSC du 13.05.2004, p. 6). Cabinet
fiduciaire Philippe Kohler n’est plus réviseur. Nouveau réviseur:
COMPTA RICCI, à Confignon. 
Journal no 3915 du 19.03.2007
(03853792 / CH-660.0.439.001-4)

■ EMA Trading International Ltd Liab. Co, à Genève,
CH-660-2669005-9, achat, vente, importation, exportation, ex-
ploitation et commercialisation de marchandises (FOSC du
28.07.2006, p. 6). La part de l’associé Yaman Engin a été réduite
de CHF 10’000 à CHF 5’000 et cédée à concurrence de CHF 5’000
à l’associé Acar Mustafa, maintenant domicilié à Genève, dont la
part est ainsi portée de CHF 10’000 à CHF 15’000. Statuts modifiés
le 15.03.2007. L’associé Yaman Engin est nommé gérant avec si-
gnature collective à deux; ses pouvoirs sont modifiés dans ce sens. 
Journal no 3916 du 19.03.2007
(03853798 / CH-660.2.669.005-9)

■ Fondation des Exercices de l’Arquebuse et de la Na-
vigation
, à G e n è v e , CH-660-0006914-6, gérer les biens qui lui
appartiennent, pour; a) développer et perfectionner l’art du tir, etc.
(FOSC du 22.05.2006, p. 6). Réviseur: DUCHOSAL REVISION FIS-
CALITE FIDUCIAIRE SA, à Genève. 
Journal no 3917 du 19.03.2007
(03853804 / CH-660.0.006.914-6)

■ Heptago SA, à Carouge (GE), CH-660-2024003-3, acti-
vités en relation avec la gestion d’entreprise, etc. (FOSC du
18.12.2006, p. 10). Nouvelle adresse: route des Jeunes 25. 
Journal no 3918 du 19.03.2007
(03853810 / CH-660.2.024.003-3)

■ IMAGIE SA, à Genève, CH-660-2437002-6, édition, etc.
(FOSC du 15.02.2005, p. 8). Fiduciaire Sofidusa SA n’est plus révi-
seur. Nouveau réviseur: SFD Swisscontrol SA, à Carouge (GE). 
Journal no 3919 du 19.03.2007
(03853816 / CH-660.2.437.002-6)

■ Jean Perret Montres SA, Genève, à Carouge  (GE),
CH-660-0631985-6, fabrication et représentation de montres et de
pièces de montres (FOSC du 04.12.2006, p. 7). Division des 100
actions de CHF 1’000, au porteur, en 1’000 actions de CHF 100.
Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000
actions de CHF 100, au porteur. Statuts modifiés le 13.03.2007. 
Journal no 3920 du 19.03.2007
(03853822 / CH-660.0.631.985-6)

■ KAL Déménagements SA, à Genève, CH-660-0500007-
5, exploitation d’une entreprise de déménagements, etc. (FOSC du
07.03.2007, p. 7). Signature individuelle a été conférée à Laïchour
Karim, de France, à Annemasse, F, directeur. 
Journal no 3921 du 19.03.2007
(03853828 / CH-660.0.500.007-5)

■ L’Université de Genève, à Genève, CH-660-0974004-6,
entreprise de droit public, donner à ses étudiants une formation
académique, etc. (FOSC du 09.12.2005, p. 7). Les pouvoirs de
Hurst André, Magnenat-Thalman Nadia, Zaninetti Louisette, Ge-
nequand Charles sont radiés. Signature individuelle a été conférée
à Weber Jacques, de Genève, à Puplinge, recteur. Signature coll-
ective à deux a été conférée à Bader Charles, de et à Genève, Kel-
lerhals Jean, de Soleure, à Genève. 
Journal no 3925 du 19.03.2007
(03853852 / CH-660.0.974.004-6)

■ Lafugo SA, précédemment à Chavannes-de-Bogis, CH-
550-1043129-4 (FOSC du 12.02.2007, p. 17). Nouveau siège:
G e n è v e , rue du Rhône 100. Nouvelle raison sociale:CP Littoral
SA
. Statuts originaires du 01.02.2005, modifiés le 12.03.2007. But:
commerce, location, exploitation et généralement mise en valeur
de tous immeubles. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Reprise de
biens envisagée à la constitution (rappel historique): une fraction
de 6’040 m2 à détacher de la parcelle 1224 d’Etoy, ainsi qu’une
fraction de 4’400 m2 à détacher de la parcelle 1228 d’Etoy, pour
le prix de CHF 2’000’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont
tous connus. Administration: Buchs Jean-Bernard, du Jaun, à
Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.
Réviseur: Verifid Révision SA, à Genève. 
Journal no 3847 du 16.03.2007
(03853698 / CH-550.1.043.129-4)

■ Lexmark International Technology SA, à Meyrin, CH-
660-1169996-1, développement, fabrication, achat et commerci-
alisation de produits informatiques, etc. (FOSC du 16.11.2005, p.
8). Eamon Ryan, d’Irlande, à Carouge (GE), est membre du con-
seil d’administration avec signature individuelle. 
Journal no 3922 du 19.03.2007
(03853834 / CH-660.1.169.996-1)

■ Limmat Investment AG, à Genève, CH-020-3916066-1,
traiter toutes opérations commerciales et financières, etc. (FOSC
du 02.12.1999, p. 8178). ’ATAG Ernst &amp; Young AG’ n’est plus révi-
seur. Nouveau réviseur: MAZARS CORESA, à Genève. 
Journal no 3923 du 19.03.2007
(03853840 / CH-020.3.916.066-1)

■ Lombard, Odier, Darier, Hentsch &amp; Cie, à Genève,
CH-660-0001883-4, société en commandite, banque (FOSC du
16.03.2007, p. 8). La procuration de Weber Frédéric, Monchau
Charles-Henry, Banerji Sreejith, Buffle Philippe, Fogler Anthony,
Meier Patricia, Orrit David, Perrin François et Sibrac Olivier est ra-
diée. Par suite de changements d’états civils, Pasqualini-Noguier
Alessandra porte maintenant le nom de Pasqualini-Burke Ales-
sandra, et Bichsel Séverine porte maintenant le nom de de Both
Séverine. Procuration collective à deux, limitée à l’établissement
principal, a été conférée à Mihaesco Krassiakov Daria, de Lau-
sanne, à Trélex, directrice, Wagnières Bernard, de Rueyres-Trey-
fayes, à Pully, directeur adjoint, Di Grande Dominique, de France,
à Gex, F, sous-directeur, Macchia Antonio, de Crissier, à Cossonay,
sous-directeur, Mermoud Muriel, de Poliez-le-Grand, à Murist,
sous-directrice, Ramchandani Nanik, d’Inde, à Genève, sous-di-
recteur, Utelli Christophe, de Zurich, à Plan-les-Ouates, sous-di-
recteur, Barcellini Martin, de et à Genève, Bernard Alexandre, de
Bex, au Mont-sur-Lausanne, Courvoisier Karine, des Ponts-de-
Martel, à Genève, Lê Thi Huu-Tam, de Genève, à Collonge-Belle-
rive, Lumenga-Neso Mbuku Olivier, de et à Genève, Montegut Isa-
belle, de Chêne-Bougeries, à Anières, Rosatti Anne, de Bâle, à
Genève, Seppey David, d’Hérémence, à Lausanne, Spitzer Sieg-
fried, d’Allemagne, à Genève, et Stambuli Magd, de Versoix, à Vey-
rier. 
Journal no 3924 du 19.03.2007
(03853846 / CH-660.0.001.883-4)

■ M. Senaris Cristobo, à Genève, CH-660-0153990-3, lo-
cation de vidéo cassettes, etc. (FOSC du 10.06.1993, p. 3027). Le
titulaire n’exploite plus un second établissement de vente à Ca-
rouge, rue de Lancy 7 à l’enseigne ’Look Video’. 
Journal no 3926 du 19.03.2007
(03853858 / CH-660.0.153.990-3)

■ PA Pâtisserie Artisanale SA, à Genève, CH-660-
0644983-8, fabrication et commerce de tous produits et articles de
pâtisserie, etc. (FOSC du 08.06.2006, p. 8). Amaudruz Michel, Bri-
ant Eric, et Müller Marc ne sont plus administrateurs; leurs pou-

voirs, de même que ceux de Genoud Marc et la procuration de Al-
mofala Casimiro sont radiés. Administration: Pouly Aimé, des Cul-
layes, à Genève, président, Wyssa Olivier, de Charmey, à Genève,
vice-président, Amaudruz-Guiramand Dominique, de Lutry, à
Genève, et Pouly Catherine, des Cullayes, à Genève, lesquels sig-
nent collectivement à deux. Procuration collective à deux a été
conférée à Bardet Guy, de Villars-le-Grand, à Founex, et Chappuis
Christophe, de et à Cuarnens. 
Journal no 3927 du 19.03.2007
(03853864 / CH-660.0.644.983-8)

■ PRELUDE MARINE YACHTS LLC, Florida, succursale
de Genève
, à G e n è v e , CH-660-0205005-7, achat et vente de
produits nautiques, en particulier bateaux et yachts (FOSC du
02.03.2005, p. 7). Les pouvoirs de Heiniger Roger sont radiés. Si-
gnature individuelle, limitée aux affaires de la succursale, a été
conférée à Tripet Marc-Hubert, de Chézard-Saint-Martin, à
Genève, directeur de la succursale. 
Journal no 3928 du 19.03.2007
(03853870 / CH-660.0.205.005-7)

■ Procter &amp; Gamble Services (Switzerland) SA, à
L a n c y , CH-660-2293999-7, fournir des services, notamment
dans les domaines de la location de biens immobiliers et mobi-
liers, etc. (FOSC du 12.02.2007, p. 9). La procuration de Bown Mi-
chael Floyd est radiée. Procuration collective à deux a été conférée
à Martin-Guerre Chloé, de France, à Archamps, F. 
Journal no 3929 du 19.03.2007
(03853876 / CH-660.2.293.999-7)

■ Promodiffusion SA, à Chêne-Bourg, CH-660-0065979-
0, commerce, distribution et représentation de services, etc. (FOSC
du 09.01.2003, p. 11). Nouvelle adresse: route de Jussy 2. 
Journal no 3930 du 19.03.2007
(03853882 / CH-660.0.065.979-0)

■ PRW SA, à Meyrin, CH-660-1038993-6, conseils en matière
commerciale, fiscale et immobilière (FOSC du 24.07.2000, p.
5055). But modifié: conseils en matière commerciale, fiscale et
immobilière; gestion de sociétés. Statuts modifiés le 14.03.2007. 
Journal no 3931 du 19.03.2007
(03853888 / CH-660.1.038.993-6)

■ RAVONEL-OLIVIERI MONICA, à Genève, CH-660-
0219007-9, exploitation de la buvette du stade de Richemont
(FOSC du 07.02.2007, p. 8). Procuration individuelle a été confé-
rée à Schwab Xavier, de et à Genève. 
Journal no 3932 du 19.03.2007
(03853894 / CH-660.0.219.007-9)

■ SB Technique SBt SARL, à Genève, CH-660-0690996-2,
bureau d’ingénieur spécialisé dans le domaine de l’énergie ther-
mique (FOSC du 23.01.2001, p. 526). Le gérant Schmid Bruno
n’est plus associé; sa par de CHF 1’000 a été cédée à l’associée Pi-
antoni Schmid Brigitte, dont la part est ainsi portée de CHF 19’000
à CHF 20’000. Statuts modifiés le 14.03.2007. 
Journal no 3933 du 19.03.2007
(03853900 / CH-660.0.690.996-2)

■ SELECT COMMUNICATIONS GENEVA SA, à Genève,
CH-660-2133005-3, conseils et services en matière de communi-
cations particulièrement dans le domaine des marques. (FOSC du
12.10.2005, p. 6). Nouvelle raison sociale: SELECT NY. GE-
NEVA SA
. Statuts modifiés le 13.03.2007. 
Journal no 3934 du 19.03.2007
(03853906 / CH-660.2.133.005-3)

■ Swisselectricity.com SA, à Genève, CH-660-2075998-3,
services, conseils, prestations et transactions, etc. (FOSC du
10.03.2006, p. 7). Les pouvoirs de Nyikus Tamas sont radiés. Ad-
ministration: Genoud Stéphane, nommé président, Cornaz
Claude, jusqu’ici président, nommé délégué, Andres Olivier, de Ca-
rouge (GE), à Beaumont, F, secrétaire, lesquels signent collecti-
vement à deux; les pouvoirs de Genoud Stéphane et de Cornaz
Claude sont modifiés en ce sens. Signature collective à deux, avec
un administrateur a été conférée à Audouard Alexandre, de
France, à Genève, et Luisier Grégoire, de Leytron, à Genève. 
Journal no 3935 du 19.03.2007
(03853912 / CH-660.2.075.998-3)

■ Tassoco SA, à Genève, CH-660-1068993-8, commerce in-
ternational, promotion et réalisation d’études de marché, etc.
(FOSC du 18.11.2005, p. 7). Administration: Tasso Alexandre,
nommé président, et Tasso Pierre Charif, jusqu’ici directeur,
nommé vice-président, lesquels signent individuellement. 
Journal no 3936 du 19.03.2007
(03853918 / CH-660.1.068.993-8)

■ Tharslo SA, à Genève, CH-660-0263975-3, commerce de
vêtements ’prêt-à-porter’ (FOSC du 03.08.2005, p. 6). Comservice
SA n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Berney et Associés SA So-
ciété Fiduciaire, à Genève. 
Journal no 3937 du 19.03.2007
(03853924 / CH-660.0.263.975-3)

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 58 Freitag, 23.03.2007 125. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Galerie Kashya HILDEBRAND, Titulaire Kashya
MAHMOOD
, à G e n è v e , CH-660-1063002-9, promotion et
vente de tableaux d’artistes locaux et internationaux (FOSC du
09.08.2002, p. 7). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 
Journal no 3938 du 19.03.2007
(03853930 / CH-660.1.063.002-9)

■ LACHAT MONIQUE, à Carouge (GE), CH-660-0057006-
2, exploitation d’un snack à l’enseigne ’Les Rois du Kebab’ (FOSC
du 30.06.2006, p. 9). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 
Journal no 3939 du 19.03.2007
(03853936 / CH-660.0.057.006-2)

■ United Limousines Britel, à Genève, CH-660-1042003-
3, location de véhicules et service limousines (FOSC du
26.05.2003, p. 7). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 
Journal no 3940 du 19.03.2007
(03853942 / CH-660.1.042.003-3)

■ Verizon Switzerland SA, succursale à Plan-les-Oua-
t e s , CH-660-1474998-4, production et commerce de tous produits
dans le domaine de la technique de la communication, etc. en-
treprise ayant son siège à Urdorf (FOSC du 17.03.2006, p. 5). La
succursale est radiée du fait que l’établissement n’a plus le carac-
tère d’une succursale. 
Journal no 3941 du 19.03.2007
(03853948 / CH-660.1.474.998-4)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Electrotecnica Gaudenz, in Pontresina, CH-
350.1.009.248-8, Via Maistra 92, 7504 Pontresina, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Durchführung von Installationskont-
rollen und Messungen aller Art an elektrischen Anlagen, Bera-
tung, Planung und Schulung im elektrotechnischen Bereich so-
wie Handel mit elektrischen Geräten und Apparaten. Eingetragene
Personen: Gaudenz, Menpitschen, von Scuol, in Pontresina, In-
haber, mit Einzelunterschrift; Felix Gaudenz, Jeannine, von Par-
pan, in Scuol, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 850 vom 19.03.2007
(03854666 / CH-350.1.009.248-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Allgemeine Plakatgesellschaft, in Chur, CH-
350.9.000.629-6, Das Betreiben von Werbung in welcher Form
und an welchem Ort auch immer, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 129 vom 06. 07. 2006, S. 12, Publ. 3450406), mit Hauptsitz in:
Genf. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pletscher, Werner, von Schleitheim, in Uster, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf
die Zweigniederlassung; Wanner, Erwin Leonhard, von Altbüron,
in Niederhasli, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf die Zweigniederlassung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Oeschger, Walter Robert,
von Wil AG, in Wegenstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 851 vom 19.03.2007
(03854670 / CH-350.9.000.629-6)

■ AudioStrobe GmbH, in Molinis, CH-350.4.001.459-4,
Entwicklung, Produktion, Verkauf von Produkten und Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich der Informationstechno-
logie, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom
26. 07. 2005, S. 7, Publ. 2950146). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Slawinski, Andrzej, von Steinmaur, in Pany (Lu-
zein), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 10’000 [bisher: in Molinis];
Merki Slawinski, Sandra Anna, von Steinmaur, in Wejherowo
(PL), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 3’000 [bisher: in Moli-
nis].
Tagebuch Nr. 852 vom 19.03.2007
(03854674 / CH-350.4.001.459-4)

■ Baugenossenschaft  Am Salvatorenturm, in Chur,
CH-350.5.000.544-1, Die Genossenschaft verfolgt den Zweck, in
gemeinsamer Selbsthilfe und Mitverantwortung ihren Mitglie-
dern gesunden und preisgünstigen Wohnraum zu verschaffen
und zu erhalten, Genossenschaft (SHAB Nr. 241 vom 10. 12. 2004,
S. 9, Publ. 2585100). Statutenänderung: 2. 03. 2007. Firma neu:
Wohnbaugenossenschaft Am Salvatorenturm.
Tagebuch Nr. 853 vom 19.03.2007
(03854678 / CH-350.5.000.544-1)

■ Elias AG, Schreinerei - Innenausbau, in Silvaplana,
CH-350.3.000.704-0, Herstellung und Verkauf von allgemeinen
Schreinerarbeiten, insbesondere für den Innenausbau, Herstel-
lung und Verkauf von anderweitigen Gegenständen auf dem Sek-
tor Wohnungsbau. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom

16. 07. 2002, S. 7, Publ. 562236). Firma neu: Elias AG, Schrei-
nerei - Innenausbau in Liquidation
. Auflösung der Gesell-
schaft mit Urteil des Bezirksgerichts Maloja vom 28.02.2007 in An-
wendung von Art. 2 Abs. 2 SchlT OR, weil die Gesellschaft es in-
nerhalb der Übergangsfrist bis zum 1. Juli 1997 unterlassen hat,
eine Kapitalerhöhung durchzuführen und innerhalb der richter-
lich eröffneten Nachfrist dem Bezirksgericht den Nachweis der Ka-
pitalerhöhung nicht erbracht hat. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Elias, Günter, österreichischer Staats-
angehöriger, in Silvaplana, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riedi Berni
Theus AG, in St. Moritz, Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeich-
nungsberechtigten; Wainwright-Elias, Angela, von Mex VS, in Zer-
matt, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Ein-
zelunterschrift].
Tagebuch Nr. 854 vom 19.03.2007
(03854682 / CH-350.3.000.704-0)

■ Evangelische Perico Lardelli - Stiftung, in
P o s c h i a v o ,  CH-350.7.000.627-2, Das Vermögen und die Er-
trägnisse der Stiftung sollen in erster Linie dem Unterhalt und der
Erneuerung des Hauses sowie des Gartens an der Via da Mez Nr,
Stiftung (SHAB Nr. 190 vom 30. 09. 2005, S. 10, Publ. 3040294).
Aufsichtsbehörde neu: Departement für Finanzen und Gemeinden
Graubünden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lar-
delli, Giovanni, von Poschiavo, in Poschiavo, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Zala, Achille, von Poschiavo, in Li Curt
(Poschiavo), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bannwart,
Hans-Jörg, von Bichelsee-Balterswil, in Poschiavo, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 855 vom 19.03.2007
(03854686 / CH-350.7.000.627-2)

■ Genossenschaft Fontana Passugg, in Malix, CH-
350.5.000.400-4, Die Genossenschaft beabsichtigt, die Liegen-
schaft Fontana, in Passugg-Araschgen vom Bündner Hilfsverein
für Gehörlose zu übernehmen, Genossenschaft (SHAB Nr. 23 vom
02. 02. 2006, S. 8, Publ. 3223986). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Urech, Felix, von Hallwil, in Chur, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mattews, Renate,
von Zürich, in Birmensdorf ZH, Mitglied und Aktuarin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Janner, Andreas, von Zürich und
Bosco/Gurin, in Horgen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 856 vom 19.03.2007
(03854690 / CH-350.5.000.400-4)

■ Kaspar Weber Holding AG, in Klosters-Serneus, CH-
350.3.005.144-1, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen, Fi-
nanzierungen und Gründung von Unternehmungen, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 171 vom 03. 09. 2004, S. 8, Publ. 2433982).
Firma neu: Kaspar Weber Holding AG in Liquidation. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
21.02.2007 aufgelöst. Liquidationsdomizil: Reto Keller, Alfina
Treuhand AG, Rathausgasse 10, 7250 Klosters. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Jürg, von Saas, in
Klosters (Klosters-Serneus), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Weber, Andrea, von Saas, in Klosters (Klosters-Serneus),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Keller, Reto, von Konolfingen, in Davos
Glaris (Davos), Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 857 vom 19.03.2007
(03854694 / CH-350.3.005.144-1)

■ Kaspar Weber Holzbau AG, in Klosters-Serneus,
CH-350.3.005.241-0, Betrieb eines Holzbaugeschäftes sowie Han-
del mit Möbeln aller Art, Kauf, Verkauf, Überbauung und Verwal-
tung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom
03. 09. 2004, S. 8, Publ. 2433984). Firma neu: Kaspar Weber
Holzbau AG in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 21.02.2007 aufgelöst. Li-
quidationsdomizil: Reto Keller, Alfina Treuhand AG, Rathaus-
gasse 10, 7250 Klosters. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Weber, Jürg, von Saas, in Klosters Gde. Klosters-
Serneus, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Juon, Flo-
rian, von Luzein, in Maienfeld, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Weber, Andrea, von Saas, in Klosters (Klosters-
Serneus), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Keller, Reto, von Konolfingen,
in Davos Glaris (Davos), Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 858 vom 19.03.2007
(03854698 / CH-350.3.005.241-0)

■ Kaspar Weber Restaurationsbetriebe AG, in
K l o s t e r s - S e r n e u s ,  CH-350.3.005.146-4, Führung von Be-
triebsstätten des Hotel- und Gastgewerbes und Kur- und Heilbad-
betrieben, Kauf, Verkauf, Überbauung und Verwaltung von Lie-
gen-schaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 03. 09. 2004,
S. 8, Publ. 2433986). Firma neu: Kaspar Weber Restaura-
tionsbetriebe AG in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 21.02.2007 aufgelöst. Li-
quidationsdomizil: Reto Keller, Alfina Treuhand AG, Rathaus-
gasse 10, 7250 Klosters. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Weber, Jürg, von Saas, in Klosters (Klosters-Ser-
neus), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, An-
drea, von Saas, in Klosters (Klosters-Serneus), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Keller, Reto, von Konolfingen, in Davos Glaris (Da-
vos), Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 859 vom 19.03.2007
(03854702 / CH-350.3.005.146-4)

■ Kaspar Weber Schwendi AG, in Klosters-Serneus,
CH-350.3.005.242-1, Erwerb und Verwaltung von Vermögenswer-
ten und Beteiligungen aller Art sowie insbesondere auch von

Grundstücken und anderen ähnlichen Objekten, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 171 vom 03. 09. 2004, S. 8, Publ. 2433988).
Firma neu: Kaspar Weber Schwendi AG in Liquidation.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
21.02.2007 aufgelöst. Liquidationsdomizil: Reto Keller, Alfina
Treuhand AG, Rathausgasse 10, 7250 Klosters. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Jürg, von Saas, in
Klosters (Klosters-Serneus), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Weber, Andrea, von Saas, in Klosters (Klosters-Serneus),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Keller, Reto, von Konolfingen, in Davos
Glaris (Davos), Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 860 vom 19.03.2007
(03854706 / CH-350.3.005.242-1)

■ Personalfürsorgestiftung für das Kader der
Morosani Hotels
, in D a v o s ,  CH-350.7.000.274-2, Fürsorge
für die Kadermitglieder der Stifterfirmen sowie deren Angehörige
und Hinterbliebene durch Gewährung von Unterstützungen und
Zuwendungen in Fällen von Alter, Tod,... Stiftung (SHAB Nr. 250
vom 24. 12. 1998, S. 8819). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Heeb, Paul, von Sax/Sennwald, in Davos,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gubser, Mario, von
Quarten, in Davos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Balzer, Herbert, von Schmitten GR, in Davos, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Morosani, Anton Erhard Christian, von Davos, in Da-
vos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Peter,
von Andermatt, in Davos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kramer, Brigitta, von Sumvitg, in Davos, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Morosani, Anton, von Brusio und Da-
vos, in Davos, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Morosani, Anton jun.].
Tagebuch Nr. 861 vom 19.03.2007
(03854710 / CH-350.7.000.274-2)

■ SanaSativa GmbH, in Ladir, CH-350.4.001.355-3, Anbau,
Handel, Verarbeitung, Ein- und Verkauf von Bauernhanf, Bera-
tung und Analysen in diesem Gebiet, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 30. 12. 2003, S. 12,
Publ. 2053218). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Murist (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2006, S. 8) im Handelsre-
gister des Kantons Graubünden von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 862 vom 19.03.2007
(03854714 / CH-350.4.001.355-3)

■ SSTP Politec SA, in Grono, CH-350.3.005.762-2, lo scopo
della società consiste nell’acquisto, nell’amministrazione e nella
gestione di titoli, di partecipazioni a imprese commerciali, indus-
triali e finanziarie con sede e/o... Società anonima (FUSC no. 199
del 15. 10. 2002, pagina 7, publ. 686358). Persone dimissionarie
e firme cancellate: Passardi, Fulvio, da Manno, in Manno, mem-
bro, con firma individuale; Fiduciaria Poncioni Sagl, in Lugano,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Schenk,
Claude, da Wisen SO, in Grancia, membro, con firma individuale;
Solima SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 864 del 19.03.2007
(03854722 / CH-350.3.005.762-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Kaspar Weber Restaurationsbetriebe AG, in Davos,
CH-350.9.000.452-0, Führung von Betiebsstätten des Hotel- und
Gastgewerbes und Kur- und Heilbadbetrieben, Kauf, Verkauf,
Überbauung und Verwaltung von Liegenschaften, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 15 vom 24. 01. 1997, S. 518), mit Hauptsitz in:
Klosters-Serneus. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung
wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 863 vom 19.03.2007
(03854718 / CH-350.9.000.452-0)

 JU

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Fondation du Musée de l’Hôtel-Dieu de Porrentruy,
à P o r r e n t r u y ,  CH-677.7.000.569-4, Conserver les dons et les
legs qui lui sont faits ainsi que les dépôts qui lui sont confiés; ac-
quérir notamment les objets qui concernent Porrentry et l’Ajoie,
etc. Fondation (FOSC no 32 du 15. 02. 2001, p. 1173). Modifica-
tion de l’acte de fondation: 21. 12. 2006. Organisation:
[biffé].Conseil de fondation, composé de 15 membres, bureau et
organe de révision. Personnes et signatures radiées: Salvadé, Ro-
bert, de Le Noirmont, à Porrentruy, président, avec signature col-
lective à deux; Buchs, Patrice, de Jaun, à Porrentruy, membre, avec
signature collective à deux; Nussbaumer, Jean-François, de Char-
moille, à Porrentruy, membre, avec signature collective à deux;
Turberg, Maurice, de Porrentruy, à Porrentruy, membre, avec si-
gnature collective à deux; Vallat-Gusy, Jeannette, de Bure, à Por-
rentruy, membre, avec signature collective à deux. Inscription ou
modification de personnes: Schaffter, Vital, de Courtételle, à Por-
rentruy, président, avec signature collective à deux; Jacquat-Zehn-
der, Jeannine, de Villars-sur-Fontenais, à Porrentruy, secrétaire
hors conseil et conservatrice, avec signature collective à deux [pré-
cédemment: secrétaire et conservatrice]; Caillet, Mirella, de Por-
rentruy, à Porrentruy, membre, avec signature collective à deux
avec le président ou la secrétaire ; Kauffmann, Philippe, de
Courchavon, à Porrentruy, membre, avec signature collective à
deux avec le président ou la secrétaire ; Merçay, François, de Asuel,

à Porrentruy, membre, avec signature collective à deux avec le pré-
sident ou la secrétaire; Rebetez, Claude, de Les Genevez JU, à Por-
rentruy, membre, avec signature collective à deux avec le président
ou la secrétaire ; Comment, Monique, de Alle, à Porrentruy,
membre, sans droit de signature; Donzé, Alexandre, de Les Breu-
leux, à Porrentruy, membre, sans droit de signature; Hubleur, Ma-
deleine, de Alle, à Porrentruy, membre, sans droit de signature;
Maillard, Rita, de Porrentruy, à Porrentruy, membre, sans droit de
signature; Petignat Häni, Line, de Leuzigen, à Porrentruy,
membre, sans droit de signature; Riat, Daniel, de Chevenez, à Por-
rentruy, membre, sans droit de signature; Theubet Schaffter, Anne-
Marie, de Fahy et Courtételle, à Porrentruy, membre, sans droit de
signature; Vuillaume, David, de Grandfontaine, à Zurich,
membre, sans droit de signature; Commune de Porrentruy,
agissant par l’intermédiaire de la Recette municipale, à Porren-
truy, organe de révision.
Journal no 337 du 14.03.2007
(03853954 / CH-677.7.000.569-4)

■ Fondation Ecole Jurassienne et Conservatoire de
Musique
, à D e l é m o n t ,  CH-670.7.000.882-1, Favoriser l’édu-
cation, la formation et l’animation musicale et instrumentale en
organisant des cours et d’autres activités accessibles à toute la po-
pulation. Fondation (FOSC no 252 du 28. 12. 2005, p. 12,
publ. 3168384). Modification de l’acte de fondation: 15. 01. 2007.
Nouvelle organisation: Conseil composé de 9 à 12 membres. [biffé:
Conseil composé de 12 membres.]. Personnes et signatures radi-
ées: Jeannerat, Claude, de Montenol, à Delémont, président, avec
signature collective à deux; Voirol, Anselme, de Les Genevez JU, à
Delémont, secrétaire, avec signature collective à deux. Inscription
ou modification de personnes: Bossart Steulet, Carmen, de Gett-
nau et Delémont, à Rossemaison, présidente, avec signature col-
lective à deux; Egloff, Daniel, de Niederrohrdorf, à Beurnevésin,
membre, sans droit de signature; Voisard, Jean-Marc, de Fonte-
nais, à Saint-Imier, membre, sans droit de signature; Cattin, Pa-
tricia, de Montsevelier et Le Noirmont, à Delémont, membre, sans
droit de signature; Schaffter, Thomas, de Courtételle, à Porrentruy,
membre, sans droit de signature; Hirschi, Irma, de Trub, à Moutier,
membre, sans droit de signature; Bouduban, Jean-Marie, de Cour-
roux, à Delémont, membre, sans droit de signature; Rouge, Jac-
ques-Etienne, de Lutry et Villette, à Moutier, membre, sans droit
de signature; Kolzer, Henri, de Moutier, à Courrendlin, membre,
sans droit de signature; Fahrni-Wicki, Edith, de Eriz, à Delémont,
secrétaire hors-conseil, avec signature collective à deux; Hertzog,
Maurice, de France, à Erschwil, directeur, avec signature collective
à deux; Commune de Moutier, agissant par l’intermédiaire de la
Caisse municipale, à Moutier, organe de révision; Commune de
Saignelégier, agissant par l’intermédiaire du Secrétariat commu-
nal, à Saignelégier, organe de révision.
Journal no 338 du 14.03.2007
(03853960 / CH-670.7.000.882-1)

■ Metso Paper AG, à Delémont, CH-670.3.001.247-0, Fa-
brication, usinage et vente de produits et installations en tout
genre pour les secteurs de l’industrie des machines, du papier, de
l’imprimerie, de la construction et de ses dérivés, etc. Société an-
onyme (FOSC no 247 du 20. 12. 2006, p. 11, publ. 3690572). Per-
sonne et signature radiée: Allemann, Hugo, de Welschenrohr, à
Bellmund, avec procuration collective à deux. Inscription ou mo-
dification de personnes: Haymann, Eric Dr., de Zurich, à Zurich,
membre, avec signature collective à deux [précédemment: à
Rüschlikon, administrateur unique, avec signature individuelle];
Korjus, Jukka, de Finlande, à Laufon, avec signature collective à
deux [précédemment: directeur]; Siiteri, Mikko, de Finlande, à
Helsinki (Finlande), président, avec signature collective à deux;
Mettamo, Kari, de Finlande, à Delémont, vice-président et direc-
teur, avec signature collective à deux; Nettamo, Liisa, de Finlande,
à Delémont, membre, avec signature collective à deux; Mäki-Rah-
kola, Jari, de Finlande, à Kauhajoki (Finlande), membre, avec si-
gnature collective à deux; Wolff, Guy, de Vermes, à Vermes, avec
signature collective à deux.
Journal no 352 du 19.03.2007
(03853966 / CH-670.3.001.247-0)

■ Société Coopérative Immobilière Bollement, à
S a i n t - B r a i s ,  CH-674.5.000.124-8, Achat, entretien et adminis-
tration du bâtiment et du terrain de l’ancien Hôtel de la Gare à
Bollement, sur le territoire de la commune de Saint-Brais, Société
coopérative (FOSC no 152 du 08. 08. 2000, p. 5397). Personne et
signature radiée: Fankhauser, Rolf, de Bâle, à Zurich, caissier, avec
signature individuelle. Inscription ou modification de personnes:
Kübler, Heinz, de Gerlikon, à Zufikon, membre et caissier, avec si-
gnature individuelle [précédemment: vice-président]; Hofstetter,
Markus, de Hasle LU, à Walchwil, vice-président, avec signature
individuelle; Schatz Baudendistel, Christina, de Bâle, à Reinach
BL, présidente, avec signature individuelle [précédemment: à All-
schwil].
Journal no 353 du 19.03.2007
(03853972 / CH-674.5.000.124-8)

■ Syndicat agricole de Courtételle et environs, à
C o u r t é t e l l e ,  CH-670.5.000.791-8, Favoriser le progrès et le
développement de l’agriculture pratique, etc, Société coopérative
(FOSC no 78 du 25. 04. 2003, p. 6, publ. 964426). Nouvelle
adresse: Rue Vieux-Moulin 1, 2852 Courtételle. Personnes et sig-
natures radiées: Allimann, Daniel, de Seehof, à Undervelier,
membre, sans droit de signature; Rossé, Alain, de Boécourt, à Sé-
prais (Boécourt), membre, sans droit de signature; Monnerat, An-
dré, de Courfaivre, à Courfaivre, membre, sans droit de signature.
Inscription ou modification de personnes: Girard, Patrick, de Glo-
velier, à Glovelier, membre, sans droit de signature; Monnerat, Mi-

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 58 Freitag, 23.03.2007 125. Jahrgang

chel, de Courfaivre, à Courfaivre, membre, sans droit de signature;
Schindler, Otto, de Bassecourt, à Bassecourt, membre, sans droit
de signature.
Journal no 354 du 19.03.2007
(03853978 / CH-670.5.000.791-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Lachat Armand, à Boécourt, CH-670.1.003.423-2, Explo-
itation du restaurant ’Chez Minet’, Raison individuelle (FOSC no
38 du 23. 02. 2007, p. 10, publ. 3793126). Par jugement du
15.03.2007 du Juge civil du Tribunal de Première Instance à Por-
rentruy, la succesion répudiée du titulaire a été déclarée en état de
faillite. La raison est radiée d’office.
Journal no 355 du 19.03.2007
(03853984 / CH-670.1.003.423-2)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ EVA’S Cek, in Dagmersellen, CH-100.1.787.483-8, Fase-
limatt 1, 6252 Dagmersellen, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Import und Export von sowie Handel mit Waren aller Art,
insbesondere Konkurswaren, Restposten und Sonderposten. Ein-
getragene Personen: Cek, Mehmet, türkischer Staatsangehöriger,
in Dagmersellen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1567 vom 19.03.2007
(03854918 / CH-100.1.787.483-8)

■ FASTPLAY GmbH, in Horw, CH-100.4.787.484-7, Grisi-
genstrasse 6, 6048 Horw, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16. 03. 2007. Zweck: Handel
mit Sportartikeln; Beteiligungen; Kauf, Verwaltung und Veräus-
serung von Liegenschaften. Stammkapital: CHF 21’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Eicher, Roland, von
Rain, in Horw, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.–; Eicher, Da-
niel, von Rain, in Luzern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.–; Schneider,
Paul, deutscher Staatsangehöriger, in Kriens, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 7’000.–.
Tagebuch Nr. 1568 vom 19.03.2007
(03854924 / CH-100.4.787.484-7)

■ H. Osmani St. Gallen Gallusmarkt GmbH, mit Sitz
in Luzern
, in L u z e r n ,  CH-100.4.787.485-5, c/o Bättig Treu-
hand AG, Obergrundstrasse 17, 6002 Luzern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
13. 03. 2007. Zweck: Führung und Betrieb des Pronto-Shops der
Coop Mineraloel AG in St. Gallen Gallusmarkt. Stammkapital:
CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, von der Coop Mineraloel AG, in Allschwil (CH-
280.3.917.915-8), das gesamte Verkaufsinventar im Pronto-Shop
in St. Gallen Gallusmarkt gemäss einem noch zu erstellenden In-
ventar zu einem Maximalpreis von CHF 100’000.– zu überneh-
men. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Osmani,
Hazir, Staatsangehöriger von Serbien und Montenegro, in Arbon,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 45’000.–; Coop Mine-
raloel AG, in Allschwil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.–; Hangartner,
Bruno, von Schaffhausen, in Schlatt TG, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wüst, Fredi, von Oberriet SG, in Senn-
wald, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1569 vom 19.03.2007
(03854930 / CH-100.4.787.485-5)

■ Hotel Frohburg GmbH, in Weggis, CH-100.4.787.486-0,
Seestrasse 21, 6353 Weggis, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16. 03. 2007. Zweck: Führung
und Betrieb von Hotels, insbesondere des Hotels Frohburg in Weg-
gis; Erwerb und Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie
Liegenschaften; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Die Gesellschaft beabsichtigt, von Jürg
H. Günther, von Weggis, in Weggis, seine Einzelfirma Garni-Hotel
Frohburg Jürg Günther, in Weggis (CH-100.1.001.288-0), gemäss
einer noch zu erstellenden Bilanz mit sämtlichen Aktiven und
dem gesamten Fremdkapital zu einem maximalen Nettoüber-
nahmepreis von CHF 3’000.– zu erwerben. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Günther, Jürg H., von Weggis, in
Weggis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Röhm Gün-
ther, Verena, von Weggis, in Weggis, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 1570 vom 19.03.2007
(03853578 / CH-100.4.787.486-0)

■ Pandorama AG, in Littau, CH-100.3.787.462-5, Linden-
strasse 30, 6015 Reussbühl, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 9. 03. 2007, 16. 03. 2007. Zweck: Durchführung
und Vermittlung von Investitions- und Finanzgeschäften aller Art
sowie Erbringung sämtlicher damit zusammenhängender
Dienstleistungen; Handel mit Investitions- und Konsumgütern al-
ler Art; Verwaltung, Kauf und Verkauf von Immobilien und Grund-
stücken; Vergabe von Lizenzen und Franchisen; Eingehung von
Finanzierungen; Erwerb, Verwaltung, Vermittlung und Verwer-

tung von Vermögenswerten; Beteiligungen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 09.03.2007 übernimmt
die Gesellschaft von Roland Steiner, von Walterswil BE, in Aarau,
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– der Nowa Handels AG, in Sprei-
tenbach (CH-400.3.026.078-7), zum Preise von CHF 100’000.–,
wofür 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen im SHAB oder, so-
fern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
durch eingeschriebenen Brief oder telegrafisch. Eingetragene Per-
sonen: Steiner, Roland, von Walterswil BE, in Aarau, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Confides Trust GmbH, in Spreitenbach, Revi-
sionsstelle.
Tagebuch Nr. 1571 vom 19.03.2007
(03853584 / CH-100.3.787.462-5)

■ Q-Architects GmbH, in Luzern, CH-100.4.787.487-1, Ri-
gistrasse 34, 6006 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16. 03. 2007. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen aller Art in den Bereichen Informatik-
Architektur; Qualitätsmanagement, Unternehmensführung, Pro-
jektleitung; Forschung, Entwicklung und Produktion in den Be-
reichen Beratung, Schulung und IT-Unterstützung zur Analyse
und Optimierung von Produkten und Prozessen inklusive Soft-
ware und Hardware sowie Entwicklung und Vertrieb von Soft- und
Hardwareprodukten; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusse-
rung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finan-
zierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Flor, Dr. Thomas, deutscher Staatsangehöriger,
in Ulm (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Sciulli, An-
tonio, italienischer Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1572 vom 19.03.2007
(03853590 / CH-100.4.787.487-1)

■ S. Scapini Uzwil GmbH, mit Sitz in Luzern, in
L u z e r n ,  CH-100.4.787.488-6, c/o Bättig Treuhand AG, Ober-
grundstrasse 17, 6002 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 13. 03. 2007. Zweck:
Führung und Betrieb des Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG
in Uzwil. Stammkapital: CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Die Gesellschaft beabsichtigt, von der Coop Mineraloel AG, in All-
schwil (CH-280.3.917.915-8), das gesamte Verkaufsinventar im
Pronto-Shop in Uzwil gemäss einem noch zu erstellenden Inven-
tar zu einem Maximalpreis von CHF 100’000.– zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Scapini,
Sandro, von Flurlingen, in Degersheim, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 45’000.–; Coop Mineraloel AG, in All-
schwil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 5’000.–; Hangartner, Bruno, von Schaff-
hausen, in Schlatt TG, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wüst, Fredi, von Oberriet SG, in Sennwald, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1573 vom 19.03.2007
(03853596 / CH-100.4.787.488-6)

■ weinrausch gmbh, in Luzern, CH-100.4.787.489-4, St.
Karlistrasse 13c, 6004 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 03. 2007. Zweck:
Handel mit Getränken und Esswaren aller Art sowie Durchfüh-
rung von Veranstaltungen, insbesondere in den Bereichen der Kul-
tur und Gastronomie; Erwerb und Veräusserung von Liegenschaf-
ten; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 40’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Eingetragene Personen: Risi, Christoph, von
Buochs, in Horw, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–; Ulrich,
Peter, von Arth, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 1574 vom 19.03.2007
(03853602 / CH-100.4.787.489-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Arnold Senger AG, in Adligenswil, CH-100.3.008.457-
8, Betrieb eines Baugeschäftes für Hoch- und Tiefbau, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 147 vom 05. 08. 1997, S. 5562). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Contesta Revisions
AG, in Stans, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Testatoris AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1575 vom 19.03.2007
(03853608 / CH-100.3.008.457-8)

■ B + B ENGINEERING AG, in Inwil, CH-100.3.016.049-5,
Systemplanung und Projektmanagement für Industrieanlagen
und integrale Gebäudetechnik, insbesondere unter Einhaltung
der garantierten Wirtschaftlichkeit, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 110 vom 09. 06. 2006, S. 8, Publ. 3409078). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wallisellen unter der Firma
Reuss Engineering AG (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2007, S. 23) im
Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1576 vom 19.03.2007
(03853614 / CH-100.3.016.049-5)

■ Bamboo Garden GmbH, in Luzern, CH-100.4.026.703-
7, Betrieb und Führung von Gastronomiebetrieben, namentlich
von Restaurants und/oder Gartenrestaurants mit Chinesischer
und Japanischer Küche auf dem Platz Luzern, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 29. 10. 2004, S. 9,
Publ. 2520628). Firma neu: Bamboo Garden GmbH in Liq..
Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Ge-
sellschafterversammlung vom 15.03.2007 aufgelöst. Liquidati-
onsadresse: c/o Gastroconsult AG, St.-Karli-Strasse 74, 6004 Lu-
zern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chen, Kuan-
Shan, von Adligenswil, in Adligenswil, Gesellschafter und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 30’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Chen-Huang, Fang-Tzu, von Ad-
ligenswil, in Adligenswil, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 30’000.–
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien]; Chen, Li-Chun, von Adligenswil, in Littau,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 30’000.– [bisher: in Adligenswil].
Tagebuch Nr. 1577 vom 19.03.2007
(03853620 / CH-100.4.026.703-7)

■ Batix GmbH in Liquidation, in Luzern, CH-
100.4.023.146-8, Handel mit Grundstücken, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2007, S. 8,
Publ. 3730902). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Der Stadtrat von Luzern als Vormundschaftsbehörde
hat mit Entscheid vom 31.01.2007 die Vermögensverwaltungsbei-
standschaft aufgehoben. [gestrichen: Der Stadtrat von Luzern als
Vormundschaftsbehörde hat mit Entscheid vom 29.03.2006 eine
Vermögensverwaltungsbeistandschaft nach Art. 393 Ziff. 4 ZGB
angeordnet.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Estermann, Astrid, von Emmen, in Zug, Beiständin, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1578 vom 19.03.2007
(03853626 / CH-100.4.023.146-8)

■ Blumin GmbH, bisher in Ballwil, CH-100.4.027.629-3,
Durchführung von Arbeiten im Bereich Hoch- und Strassenbau,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom
16. 02. 2004, S. 8, Publ. 2123190). Statutenänderung:
16. 03. 2007. Sitz neu: D a g m e r s e l l e n .  Domizil neu: Alte Dorf-
strasse, 6253 Uffikon. Zweck neu: Durchführung von Arbeiten im
Bereich Hoch- und Strassenbau; Erwerb, Verwaltung und Veräus-
serung von Liegenschaften; Beteiligungen; Handel mit Waren al-
ler Art; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von
Garantien und Bürgschaften. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Blum, Armin, von Roggliswil, in
Dagmersellen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.– [bisher: in
Ballwil].
Tagebuch Nr. 1579 vom 19.03.2007
(03853632 / CH-100.4.027.629-3)

■ Diabetik Konsum GmbH, in Kriens, CH-100.4.784.861-
6, Erbringung von Beratungs- und Informationsdienstleistungen
an Diabetiker und andere Personen sowie Einfuhr und Vertrieb
von Lebensmitteln, insbesondere von solchen, die speziell für Di-
abetiker... Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30
vom 11. 02. 2005, S. 8, Publ. 2697534). Firma neu: Diabetik
Konsum GmbH in Liq.
. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Ar-
tikel 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr
zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf
das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meyer, Hans, von Buttisholz,
in Luzern, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagebuch Nr. 1580 vom 19.03.2007
(03853638 / CH-100.4.784.861-6)

■ Erenselin GmbH, in Littau, CH-100.4.785.079-1, Betrieb
von Gastgewerbebetrieben wie Restaurants und Kaffees, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 27. 04. 2006,
S. 8, Publ. 3351736). Firma neu: Erenselin GmbH in Liqui-
dation
. Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Land hat mit
Entscheid vom 15.03.2007 über die Gesellschaft den Konkurs er-
öffnet. Sie ist demnach aufgelöst.
Tagebuch Nr. 1581 vom 19.03.2007
(03853644 / CH-100.4.785.079-1)

■ Immo Baco GmbH, in Buchrain, CH-100.4.027.598-1,
Erwerb, Halten, Vermietung, Überbauung und Veräusserung von
Grundstücken sowie Verwaltung von Wertschriften, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 22. 12. 2003, S. 9,
Publ. 2042906). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Einfache Gesellschaft bestehend aus Juan Couceiro, von
Niederwil SO, in Buchrain und Priska Couceiro, von Niederwil SO,
Horw und Luzern, in Buchrain, vertreten durch Priska Couceiro,
von Niederwil SO, Horw und Luzern, in Buchrain, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 150’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Couceiro, Priska, von Niederwil SO, Horw und Luzern, in Buch-
rain, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 150’000.– [bisher: Ge-
schäftsführerin].
Tagebuch Nr. 1582 vom 19.03.2007
(03853650 / CH-100.4.027.598-1)

■ Jäger, Jäger, Egli AG, Architekten ETH + SIA, in
E m m e n ,  CH-100.3.013.846-2, Übernahme von Architektur- und
Generalbauaufgaben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom
12. 04. 2002, S. 8, Publ. 423836). Statutenänderung:
16. 03. 2007. Firma neu: Jäger, Egli AG, Architekten ETH
+ SIA
. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Sta-

tuten über die Sacheinlagen sind weggefallen.] [gestrichen: Ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 04.02.1991 übernahm die Gesell-
schaft von Thomas Jäger, von Pfäfers/Vättis, in Beromünster, einen
Personenwagen VW Passat sowie Büromobiliar und Planarchiv
gemäss separater Liste im Werte und zum Preise von CHF 38’000,
welcher Betrag voll an das Grundkapital angerechnet wurde. CHF
22’000.– wurden bar einbezahlt.]. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Tagebuch Nr. 1583 vom 19.03.2007
(03853656 / CH-100.3.013.846-2)

■ KATANA GROUP GmbH, in Geuensee, CH-
100.4.785.281-4, Ausführung von Fugenabdichtungen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2005,
S. 10, Publ. 2903034). Firma neu: KATANA GROUP GmbH in
Liquidation
. Die Amtsgerichtspräsidentin II von Sursee hat mit
Entscheid vom 15.03.2007 über die Gesellschaft den Konkurs er-
öffnet. Sie ist demnach aufgelöst.
Tagebuch Nr. 1584 vom 19.03.2007
(03853662 / CH-100.4.785.281-4)

■ Landi Rottal, in Grosswangen, CH-100.5.009.375-6, För-
derung der wirtschaftlichen Verhältnisse ihrer Mitglieder, insbe-
sondere durch Versorgung der Landwirtschaft und weiterer Kreise
mit Produktionsmitteln, Verbrauchsgütern und Dienstleistun-
gen,... Genossenschaft (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2005, S. 10,
Publ. 2634568). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Grüter, Franz, von Ruswil, in Ruswil, Aktuar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Z’Rotz, Hardy, von Ennetmoos, in
Grosswangen, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Huber, Josef, von Gross-
wangen, in Grosswangen, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung]; Meyer,
Christine, von Mümliswil-Ramiswil, in Grosswangen, Vizepräsi-
dentin, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied]; Brun,
Beat, von Ruswil, in Ruswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Kunz, Franz, von Grosswangen, in Grosswangen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 1586 vom 19.03.2007
(03853672 / CH-100.5.009.375-6)

■ Music &amp; LightTech GmbH, in Oberkirch, CH-
100.4.022.778-5, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Schall- und Beleuchtungstechnik bei Konzerten und anderen Ver-
anstaltungen, namentlich durch Vermietung oder Verkauf von
Sound- und... Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6
vom 10. 01. 2002, S. 6, Publ. 4039). Statutenänderung:
16. 03. 2007. [Eine weitere Aenderung berührt keine publikati-
onspflichtige Tatsache.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ineichen, Andreas, von Buttisholz, in Rus-
wil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 15’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Eventmedia AG, in Nottwil,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 30’000.–; Tanner, Pius, von Escholzmatt,
in Nottwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Zeller, Tho-
mas, von Ruswil, in Nottwil, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Ruswil, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit einer Stammeinlage von CHF 15’000.–].
Tagebuch Nr. 1587 vom 19.03.2007
(03853678 / CH-100.4.022.778-5)

■ P. Herzog-Stiftung, in Luzern, CH-100.7.787.148-3, Un-
terstützung von Projekten, welche - der Bewahrung und Erfor-
schung von schweizerischen Kulturgütern dienen, - der Bewah-
rung und Erforschung von materiellen und geistigen Gütern der...
Stiftung (SHAB Nr. 250 vom 27. 12. 2006, S. 13, Publ. 3698256).
Aufsichtsbehörde: Eidgenössisches Departement des Innern.
Tagebuch Nr. 1588 vom 19.03.2007
(03853684 / CH-100.7.787.148-3)

■ PAX-Liegenschaften AG, in Sursee, CH-092.3.006.588-2,
Erbringung von Dienstleistungen im Immobilienbereich, Erwerb,
Verwaltung, Verwertung und Veräusserung von Liegenschaften so-
wie Ausführung von und Beteiligungen an Immobiliengeschäf-
ten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2006, S. 10,
Publ. 3229878). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Blauenstein, Alexandra, von Flüelen, in Hofstetten-
Flüh, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bentsch, Andrea, deutsche Staatsangehörige,
in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Molinari, Michel,
von Binningen und Croglio, in Biel-Benken, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1589 vom 19.03.2007
(03853690 / CH-092.3.006.588-2)

■ Personalfürsorgestiftung  der Firma Müller Sem-
pach AG, Möbelwerkstätten, 6204 Sempach
, in
S e m p a c h ,  CH-100.7.008.247-3, Fürsorge für die Arbeitnehmer
der Stifterfirma oder für deren Hinterbliebene gegen die wirt-
schaftlichen Folgen von Alter, Krankheit, Invalidität, Tod und un-
verschuldeter Notlage, Stiftung (SHAB Nr. 186 vom 29. 09. 2003,
S. 8, Publ. 1190492). Aufsichtsbehörde neu: Zentralschweizer
BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Disler, Robert, von Willisau, in Beromünster, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Willisau-
Stadt]; Balmer-Etienne AG Luzern, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1590 vom 19.03.2007
(03853696 / CH-100.7.008.247-3)

■ Shop-Tankstelle Frauenfeld West GmbH, mit Sitz in
Luzern
, in L u z e r n ,  CH-100.4.020.299-9, Führung und Betrieb
des Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG in Frauenfeld West, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom
05. 02. 2007, S. 10, Publ. 3759432). Firma neu: Shop-Tank-

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 58 Freitag, 23.03.2007 125. Jahrgang

stelle Frauenfeld West GmbH, mit Sitz in Luzern in
Liq.
. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 88a HRegV
von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf das Domizil
angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Käser, Rita, von Oeschenbach, in Wagenhau-
sen, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 45’000.–
[bisher: in Gachnang, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 1591 vom 19.03.2007
(03853702 / CH-100.4.020.299-9)

■ sign gmbh, in Luzern, CH-100.4.785.865-8, Anbietung von
Dienstleistungen im Kommunikationsbereich für Organisatio-
nen und Privatpersonen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 94 vom 16. 05. 2006, S. 8, Publ. 3377428). Statutenän-
derung: 15. 03. 2007. Stammkapital neu: CHF 22’000.– [bisher:
CHF 21’000.–]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Moser, Thomas, von Röthenbach im Emmental, in Lu-
zern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.–. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Röllin, Rahel, von Lu-
zern, in Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 11’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 7’000];
Bachmann, Sascha, von Littau, in Ebikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 11’000.– [bisher: mit einer Stammein-
lage von CHF 7’000.–].
Tagebuch Nr. 1592 vom 19.03.2007
(03853706 / CH-100.4.785.865-8)

■ Société Générale d’Affichage, in Luzern, CH-
100.9.022.984-2, Betrieb eines Unternehmens für Werbung aller
Art, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 130 vom 07. 07. 2006, S. 10,
Publ. 3454584), mit Hauptsitz in: Genf. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Pletscher, Werner, von Schleit-
heim, in Uster, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fanchini, René, von Onsernone, in Eschlikon, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: in Eschlikon TG]; Oeschger, Walter
Robert, von Wil AG, in Wegenstetten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1593 vom 19.03.2007
(03853712 / CH-100.9.022.984-2)

■ Stiftung zur Förderung des Verkehrshauses der
Schweiz
, in L u z e r n ,  CH-100.7.010.426-8, Förderung des Ver-
kehrshauses der Schweiz durch Beschaffung finanzieller Mittel
und anderer Vermögenswerte, soweit dies nicht vom Verein über-
nommen werden kann, Stiftung (SHAB Nr. 103 vom 01. 06. 2004,
S. 10, Publ. 2286150). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Luterbacher, Franz Niklaus, von Lohn SO, in Zu-
mikon, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Sekretär oder dem Mitglied; Schindler, Zeno Karl, von Arth,
in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Syz, Dieter Max, von
Zürich, in Zug, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zemp, Dr. Heinrich,
von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied]; Waldis, Dr. h.c. Alfred, von Luzern, in
Luzern, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten]; Suter, Daniel, von Kölli-
ken, in Plagne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion]; PricewaterhouseCoopers AG,
in Luzern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1594 vom 19.03.2007
(03853718 / CH-100.7.010.426-8)

■ uniwerk GmbH, in Greppen, CH-100.4.786.071-5, Er-
bringung von Dienstleistungen in der Aufzugsbranche, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2006,
S. 9, Publ. 3225360). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Küssnacht SZ (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2007, S. 14) im
Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1595 vom 19.03.2007
(03853724 / CH-100.4.786.071-5)

■ Urbano Wohnbau AG, in Adligenswil, CH-
100.3.010.484-4, Uebernahme von Gesamtüberbauungen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 05. 07. 1997, S. 5561). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Porter, Alex,
von Adligenswil, in Adligenswil, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Contesta Revisions AG, in Stans, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Testatoris AG, in Luzern,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1596 vom 19.03.2007
(03853730 / CH-100.3.010.484-4)

■ Vetra AG, in Littau, CH-514.3.013.747-1, Technische und
kaufmännische Beratung im Bereiche der Fabrikation von Ma-
schinen und anderen Geräten, insbesondere im Gebiete der
Schmiedeindustrie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom
19. 04. 2006, S. 10, Publ. 3339378). Statutenänderung:
13. 03. 2007. Zweck neu: Technische und kaufmännische Bera-
tung im Bereich der Fabrikation von Maschinen und anderen Ge-
räten, insbesondere im Gebiete der Schmiedeindustrie; Vermitt-
lung von entsprechenden Kaufgeschäften; Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Grundeigentum; Beteiligungen.
Tagebuch Nr. 1597 vom 19.03.2007
(03853736 / CH-514.3.013.747-1)

■ Yakari Verlag GmbH, in Dagmersellen, CH-
100.4.027.212-0, Herstellung, Herausgabe, Distribution und Ver-
kauf von Zeitschriften und Zeitungen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 04. 08. 2003, S. 7,
Publ. 1112796). Statutenänderung: 13. 03. 2007. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huser, Pa-
trik, von Einsiedeln, in Menznau, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heim-
berg, Thomas, von Oberwil im Simmental, in Sachseln, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher: mit einer Stammein-
lage von CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 1598 vom 19.03.2007
(03853742 / CH-100.4.027.212-0)

■ Zimmermann Innenausbau AG, in Kriens, CH-
100.3.011.414-4, Betrieb einer Schreinerei mit Innenarchitektur-
büro, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2007, S. 10,
Publ. 3747888). Firma neu: Zimmermann Innenausbau AG
in Liquidation
. Vinkulierung: [Aufgrund von Art. 685a Abs. 3
OR entfällt die statutarische Vinkulierung der Namenaktien.]. Der
Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Land hat mit Entscheid
vom 14.03.2007 über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet. Sie ist
demnach aufgelöst.
Tagebuch Nr. 1599 vom 19.03.2007
(03853748 / CH-100.3.011.414-4)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Au Lion d’Or Sàrl, à Marin-Epagnier, rue Auguste-Ba-
chelin 6, CH-645-4101040-4. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 15.03.2007. But: exploitation d’un établissement
public. Capital: CHF 20’000. Associées: Chuard Decrind Christine,
de France, à Hauterive (NE), et Gaberel Françoise, de Savagnier,
à Hauterive (NE), chacune d’elles avec une part sociale de CHF
10’000. Gérantes: les associées Chuard Decrind Christine et Gabe-
rel Françoise, lesquelles signent individuellement. Organe de pu-
blication: Feuille officielle suisse du commerce. 
Journal no 821 du 19.03.2007
(03853622 / CH-645.4.101.040-4)

■ Aux 2 Goûts Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds, rue du Collège
4, CH-645-4101038-5. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 15.03.2007. But: importation, achat, vente et dégusta-
tion de vins et spiritueux; accorder des prêts ou des garanties à des
associés ou à des tiers. Capital: CHF 20’000. Associés: Degoumois
Arlette Olga, avec une part sociale de CHF 19’000, et Degoumois
Yves René, avec une part sociale CHF 1’000, tous deux de Trame-
lan, à La Chaux-de-Fonds. Gérants: les associés Degoumois Arlette
Olga et Degoumois Yves René avec signature individuelle. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. 
Journal no 822 du 19.03.2007
(03853628 / CH-645.4.101.038-5)

■ Fiduciaire Val 2000 SA, à Saint-Blaise, route de So-
leure 12, CH-645-4101036-9. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 15.03.2007. But: bureau fiduciaire, tenue de comptabilité, fis-
calité, conseils en gestion d’entreprise, conseils financiers en as-
surances et banque assurance; accorder des prêts ou des garanties
à des actionnaires ou des tiers dans l’intérêt de la société; acquérir
ou vendre des immeubles. Capital-actions: CHF 100’000, libéré à
concurrence de CHF 50’000, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
nominatives, liées selon statuts. Convocations et communications
aux actionnaires: lettre recommandée expédiée à la dernière
adresse indiquée par les actionnaires inscrits sur le registre des ac-
tions. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Administration: Murarotto Fabio, à Neuchâtel, président,
et Suarez Paola, à Saint-Blaise, tous deux de Riex, lesquels signent
individuellement. Procuration collective à deux a été conférée à
Ludi Florian, de Lenk im Simmental, au Pâquier (NE). Réviseur:
’Cabinet Béguin d’expertise fiscale CBEF SA’, à Neuchâtel. 
Journal no 823 du 19.03.2007
(03853634 / CH-645.4.101.036-9)

■ Le Terroir Bio, Angèle Jeanmaire-dit-Quartier, Le
L o c l e , Les Varodes 8, CH-645-4101034-8. Titulaire: Jeanmaire-
dit-Quartier Angèle Georgette, de France, au Locle. Distribution
agro-alimentaire Bio. 
Journal no 824 du 19.03.2007
(03853640 / CH-645.4.101.034-8)

■ Mosset &amp; Cie Sàrl, à Cernier, rue des Monts 2, CH-645-
4101030-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
16.03.2007. But: vente de matériel d’équitation ainsi que le dépan-
nage et tous travaux de carrosserie. Capital: CHF 20’000. Associés:
Mosset Sara, et Mosset Yves, tous deux de Villiers, à Cernier, et cha-
cun d’eux avec une part sociale de CHF 10’000. Gérants: les asso-
ciés Mosset Sara et Mosset Yves, lesquels signent individuellement.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. 
Journal no 825 du 19.03.2007
(03853646 / CH-645.4.101.030-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ FNCASI - alfaset, à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
1006115-8, fondation, création et exploitation d’ateliers et foyers
destinés aux personnes handicapées, etc. (FOSC du 21.01.2003, p.
9). Petermann Pierre-André jusqu’ici directeur, nommé directeur-
général, Cattin Jean-Philippe André, Hänni Patrick Frédéric et Per-
rin Robert Willy Samuel, jusqu’ici sous-directeurs, nommés di-
recteurs, continuent à signer collectivement à deux. 
Journal no 826 du 19.03.2007
(03853652 / CH-645.1.006.115-8)

■ Fromagerie des Sagnettes, à Boveresse, CH-645-
1005042-5, société coopérative (FOSC du 02.05.2002, p. 10). Per-
ret Stéphane n’est plus membre du comité; ses pouvoirs sont ra-
diés. Comité: Schöpfer Alain jusqu’ici vice-président, nommé pré-
sident, Tissot Daniel Eric, nommé vice-président, Oppliger Jean-
Pierre, nommé caissier, et Oppliger René André jusqu’ici prési-
dent, nommé assesseur, lesquels signent collectivement à deux. 
Journal no 827 du 19.03.2007
(03853658 / CH-645.1.005.042-5)

■ GARAGE DANIEL BURKHALTER SÀRL, Le  Landeron,
CH-645-4098103-2, réparation, achat, vente et entretien de véhi-
cules automobiles, pièces de rechange et accessoires, distribution
d’essence. (FOSC du 18.03.2005, p. 8). Murarotto Fabio n’est plus
associé; sa part sociale de CHF 1’000 a été cédée à l’associé Burk-
halter Daniel dont la part sociale est ainsi portée de CHF 19’000
à CHF 20’000. Statuts modifiés le 15.03.2007. 
Journal no 828 du 19.03.2007
(03853664 / CH-645.4.098.103-2)

■ Lam Research International Sàrl, à La  Chaux-de-
F o n d s , CH-645-4096426-2, concevoir, développer, produire,
commercialiser, vendre et distribuer des équipements de produc-
tion de semi-conducteurs, etc. (FOSC du 05.07.2006, p. 14). Fried
Thierry n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. 
Journal no 829 du 19.03.2007
(03853668 / CH-645.4.096.426-2)

■ Mandafid Sàrl, à Rochefort, CH-645-4095603-0, exécu-
tion de mandats fiduciaires tels que travaux d’administration, te-
nue de comptabilités, etc. (FOSC du 05.02.2002, p. 10). Bouvier
Favre Françoise et Vaucher Jean-François ne sont plus associés et
leurs parts sociales respectives de CHF 18’000 et CHF 2’000 ont été
cédées à Favre Eric, nouvel associé avec une part sociale de CHF
2’000, lequel est déjà gérant avec signature individuelle. Statuts
modifiés le 14.03.2007. 
Journal no 830 du 19.03.2007
(03853674 / CH-645.4.095.603-0)

■ Protectas S.A., précédemment à Marin-Epagnier, CH-
645-4096155-0, surveillance et protection de personnes, etc.
(FOSC du 26.10.2005, p. 9). Entreprise ayant son siège à Lau-
sanne. Nouveau siège de la succursale: N e u c h â t e l , rue
Guillaume-Farel 20. Les pouvoirs de Brandt Gérald et Husson Lau-
rent Daniel sont radiés. Procuration collective à deux, pour les af-
faires de la succursale, a été conférée à Sauthier Stéphane, de Con-
they, aux Geneveys-sur-Coffrane, et Tanner Robert, de Bâle, à
Genève. 
Journal no 831 du 19.03.2007
(03853680 / CH-645.4.096.155-0)

■ Société Générale d’Affichage succursale de
Neuchâtel
, à N e u c h â t e l , CH-645-1009219-9, exploitation de
tous genres de publicité, etc. (FOSC du 04.07.2006, p. 13). Société
anonyme ayant son siège à Genève. Les pouvoirs de Pletscher Wer-
ner sont radiés. Signature collective à deux, pour les affaires de la
succursale, a été conférée à Oeschger Walter Robert, de Wil (AG),
à Wegenstetten. 
Journal no 832 du 19.03.2007
(03853686 / CH-645.1.009.219-9)

■ Soleil d’Encre S.A. en liquidation, à Fleurier, CH-
645-1000454-5, exploitation d’un commerce de tabac, livres et
journaux, etc. (FOSC du 16.02.2006, p. 10). Par ordonnance du
14.03.2007, le Tribunal civil du district du Val-de-Travers a pro-
noncé la suspension de la liquidation de la faillite de la société,
faute d’actif suffisant. 
Journal no 833 du 19.03.2007
(03853692 / CH-645.1.000.454-5)

OW

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BRIWA Immobilien AG, in Sarnen, CH-140.3.002.858-
4, Kauf und Verkauf, Verwaltung und Vermittlung von Liegen-
schaften sowie Einbringung anderer Dienstleistungen im Immo-
bilienbereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18. 05. 2006,
S. 9, Publ. 3381194). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schneider, Richard, von Mels, in Gersau, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wäsmeli Treuhand Robert
Zoller AG, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wallimann, Brigitte, von Alpnach, in Giswil, Prä-
sidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift

zu zweien]; Wallimann, Yvonne, von Alpnach, in Giswil, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ettlin Treuhand + Revisions
AG, in Kerns, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 282 vom 19.03.2007
(03853754 / CH-140.3.002.858-4)

■ Pax Immotrade AG, in Sachseln, CH-320.3.019.378-4,
Kauf, Verkauf, Verwaltung und Vermittlung von Liegenschaften
sowie Erbringung anderer Dienstleistungen im Immobilienbe-
reich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03. 02. 2006, S. 11,
Publ. 3227338). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Blauenstein-Stadler, Alexandra, von Flüelen, in Hofstet-
ten SO (Hofstetten-Flüh), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bentsch, Andrea,
deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Molinari, Michel, von Binningen und Croglio, in Biel-
Benken, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 283 vom 19.03.2007
(03853760 / CH-320.3.019.378-4)

■ Pax Wohnbauten AG, in Sachseln, CH-270.3.004.867-7,
Anlage von Kapital, Immobiliengeschäfte, Dienstleistungen im
Bereich Bau und Verwaltung von Immobilien, Finanzdienstleis-
tungen, Treuhandgeschäfte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom
03. 02. 2006, S. 11, Publ. 3228016). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Blauenstein-Stalder, Alexandra,
von Flüelen, in Hofstetten SO (Hofstetten-Flüh), mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bentsch, Andrea, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Molinari, Michel, von Binningen und
Croglio, in Biel-Benken, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 284 vom 19.03.2007
(03853766 / CH-270.3.004.867-7)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ e-motion immobilien ag, in Marbach  SG, CH-
320.3.060.965-7, Brunnenackerstrasse 12, 9437 Marbach, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 5. 03. 2007.
Zweck: Kauf, Verkauf, Verwaltung und Vermittlung von Immobi-
lien sowie Vermittlungs- und Provisionsgeschäfte für eigene und
fremde Rechnung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundstücke und Patente nutzen, erwerben, über-
tragen, verwalten und belasten sowie alle Handels-, Finanz- und
Rechtsgeschäfte tätigen, welche mit dem Zweck der Gesellschaft
im Zusammenhang stehen oder in deren Interesse liegen. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief. Ein-
getragene Personen: Gschwend, Thomas, von Altstätten, in Reb-
stein, Präsident und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; En-
zler, Peter, von Au SG, in Marbach SG, Mitglied und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; Vetsch-Müller, Emma, von Grabs und
Sennwald, in Grabs, Mitglied und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift; Büro für Betriebswirtschaft, Marius Bur, in Sevelen,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2390 vom 19.03.2007
(03854544 / CH-320.3.060.965-7)

■ Piceci Architekten GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-
320.4.060.966-4, Neue Jonastrasse 60a, 8640 Rapperswil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 14. 03. 2007. Zweck: Betrieb eines Architekturbüros. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke er-
werben, verkaufen und belasten. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Han-
delsregister eingetragenen Einzelfirma Piceci Architekt, in Rap-
perswil SG (Rapperswil-Jona), gemäss Übernahmebilanz per
31.12.2006 mit Aktiven von CHF 242’930.15 und Passiven von CHF
219’467.20, zum Preise von CHF 23’462.95, wovon CHF 20’000.–
auf das Stammkapital angerechnet und CHF 3’462.95 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetra-
gene Personen: Piceci, Sergio, von Staffelbach, in Jona (Rappers-
wil-Jona), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Piceci-Bal-
con, Christina, von Staffelbach, in Jona (Rapperswil-Jona), Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 2391 vom 19.03.2007
(03854548 / CH-320.4.060.966-4)

■ Tex Textilpflege GmbH, in Altstätten, CH-
320.4.060.967-2, Gemüsemarkt 2, 9450 Altstätten, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
23. 02. 2007. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Textilpflege, Chemische Reinigung und Hemdenservice. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes betei-
ligen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen. Stammkapital: CHF 30’000.–. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister ein-
getragenen Einzelfirma TEX Textilpflege Nedelcu, in Altstätten,
gemäss Sacheinlagevertrag vom 23.02.2007 und Übernahmebi-
lanz per 01.01.2007 mit Aktiven von CHF 123’178.66 und Passiven
von CHF 65’752.35, zum Preise von CHF 57’426.31, wovon CHF

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 58 Freitag, 23.03.2007 125. Jahrgang

30’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF 27’426.31
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Nedelcu, Gabriel, rumänischer Staatsan-
gehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–;
Nef, Sabina Sarah, von Herisau, in St. Gallen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 29’000.–.
Tagebuch Nr. 2392 vom 19.03.2007
(03854552 / CH-320.4.060.967-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AHF Power GmbH in Liquidation, in St. Gallen, CH-
320.4.051.605-4, Führen von Restaurationsbetrieben usw. Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 2007,
S. 10, Publ. 3732370). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 13.02.2007
mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 2393 vom 19.03.2007
(03854556 / CH-320.4.051.605-4)

■ allhaus Rolf Brassel, in St. Gallen, CH-320.1.055.928-
3, Generalunternehmung im Bausektor, Einzelfirma (SHAB
Nr. 173 vom 07. 09. 2004, S. 10, Publ. 2437826). Die Firma [neu:
allhaus R. Brassel] wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wal-
zenhausen (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2007, S. 2) im Handelsregister
des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2394 vom 19.03.2007
(03854560 / CH-320.1.055.928-3)

■ Arcadia Marketing GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.039.260-7, Betrieb einer Agentur für Direktmarketing usw.
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom
12. 04. 2006, S. 13, Publ. 3331230). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Teufen AR (SHAB Nr. 50 vom
13.03.2007, S. 2) im Handelsregister des Kantons St. Gallen von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2395 vom 19.03.2007
(03854564 / CH-320.4.039.260-7)

■ B &amp; J Jäger AG, in Wil SG, CH-320.3.059.869-2, Halten und
Verwaltung von Beteiligungen usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 172 vom 06. 09. 2006, S. 10, Publ. 3537220). Statutenände-
rung: 16. 03. 2007. Aktienkapital neu: CHF 150’000.– [bisher:
CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 150’000.–.
Aktien neu: 150 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.–]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Ka-
pitalerhöhung vom 16.03.2007 gemäss Vertrag vom 16.03.2007
3’314 Aktien zu CHF 500.– nominell der Jäger Holding AG, in Wil
SG, wofür 50 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
1’607’000.– als Forderung gutgeschrieben werden.
Tagebuch Nr. 2396 vom 19.03.2007
(03854568 / CH-320.3.059.869-2)

■ Galerie Vera Alkac, in St. Gallen, CH-320.1.053.099-9,
Kunst-Galerie usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 53 vom 19. 03. 2003,
S. 8, Publ. 909810). Domizil neu: Goliathgasse 1/3, 9000 St. Gal-
len.
Tagebuch Nr. 2398 vom 19.03.2007
(03854574 / CH-320.1.053.099-9)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 48 vom 09. 03. 2007, S. 12, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 1908 vom 05. 03. 2007. Grabser-
Hallen-Genossenschaft GHG
,  in  G r a b s ,   CH-
320.5.011.432-0, Bau und Betrieb eines Mehrzwecksaales und
eventuell weiterer verwandter Anlagen, Genossenschaft (SHAB
Nr. 48 vom 09. 03. 2007, S. 12, Publ. 3830926). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lippuner-Lüchinger, Florian, von
Grabs, in Grabs, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[nicht: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung]; Lippuner, Flo-
rian, von Grabs, in Grabs, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [nicht: Lippuner-Lüchinger, Florian, Präsi-
dent].
Tagebuch Nr. 2399 vom 19.03.2007
(03854578 / CH-320.5.011.432-0)

■ HNW Capital Management AG, bisher in Rapperswil
S G ,  CH-020.3.008.034-0, Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich der Vermögens- und Immobilienverwaltung usw. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2006, S. 11,
Publ. 3240772). Sitz neu: R a p p e r s w i l - J o n a .   [behördliche
Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zwicker, Albert, von Gossau SG, in Jona (Rapperswil-Jona), mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Jona].
Tagebuch Nr. 2400 vom 19.03.2007
(03854582 / CH-020.3.008.034-0)

■ Hunziker International Consulting, in Flawil, CH-
320.1.047.437-4, Beratung und Verwaltung von Aufträgen für in-
ternationale Versicherungs- und Finanzunternehmen usw. Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 119 vom 25. 06. 2003, S. 10, Publ. 1051572).
Die Eidg. Bankenkommission hat mit superprovisorischer Verfü-
gung vom 14. März 2007 Ursina Hartmann, von Zizers, in Horgen,
als Untersuchungsbeauftragte eingesetzt. Sie ist ermächtigt, al-
lein für die Gesellschaft zu handeln. Gerhard Hunziker wird un-
tersagt, ohne Zustimmung der Untersuchungsbeauftragten wei-
tere Rechtshandlungen vorzunehmen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hunziker, Gerhard, von Reitnau, in St. Gal-
len, Inhaber, mit Zeichnungsberechtigung beschränkt gemäss

Verfügung der EBK [bisher: mit Einzelunterschrift]; Hartmann,
Ursina, von Zizers, in Horgen, Untersuchungsbeauftragte, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2401 vom 19.03.2007
(03854586 / CH-320.1.047.437-4)

■ Les Ambassadeurs Holding AG, bisher in Rapperswil
S G ,  CH-170.3.022.941-4, Erwerb, Halten, Verwaltung und Ver-
äusserung von Beteiligungen an Unternehmen usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2006, S. 11, Publ. 3240784). Sitz
neu:  R a p p e r s w i l - J o n a .   [behördliche  Umbenennung].
Tagebuch Nr. 2402 vom 19.03.2007
(03854590 / CH-170.3.022.941-4)

■ Link AG, bisher in Rapperswil  SG, CH-035.3.012.658-8,
Planung und Entwicklung, Herstellung und Betreibung von Ma-
schinen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom
28. 09. 2006, S. 9, Publ. 3568414). Sitz neu: R a p p e r s w i l -
J o n a .  [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Egli, Willy, von Schänis, in Rapperswil SG
(Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Rapperswil SG]; Artho, Othmar, von St. Gallenkappel, in Rappers-
wil SG (Rapperswil-Jona), Revisionsstelle [bisher: in Rapperswil
SG].
Tagebuch Nr. 2403 vom 19.03.2007
(03854594 / CH-035.3.012.658-8)

■ MAMOMBERG AG, bisher in Rapperswil  SG, CH-
170.3.023.139-2, Erwerb, Halten und Veräusserung von Beteili-
gungen und Immobilien im In- und Ausland, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 138 vom 19. 07. 2002, S. 16, Publ. 569334). Sitz neu:
R a p p e r s w i l - J o n a .   [behördliche Umbenennung].
Tagebuch Nr. 2404 vom 19.03.2007
(03854598 / CH-170.3.023.139-2)

■ Meier &amp; Partner Immobilien AG, bisher in
R a p p e r s w i l  S G ,  CH-020.3.022.395-4, Verwaltung und Handel
im Immobilienbereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom
28. 12. 2006, S. 15, Publ. 3699616). Sitz neu: R a p p e r s w i l -
J o n a .  [behördliche Umbenennung].
Tagebuch Nr. 2405 vom 19.03.2007
(03854602 / CH-020.3.022.395-4)

■ Partigraph Beteiligungs-AG, bisher in Rapperswil
S G ,  CH-020.3.003.303-9, An- und Verkauf sowie Verwaltung und
Überbauung von Grundstücken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196
vom 13. 10. 1997, S. 7456). Sitz neu: R a p p e r s w i l - J o n a .  [be-
hördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Dünki, Walter, von Rorbas, in Rapperswil SG (Rapperswil-
Jona), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rapperswil SG];
Düwag Treuhand und Revisions AG, in Rapperswil SG (Rappers-
wil-Jona), Revisionsstelle [bisher: Düwag Treuhand und Revisi-
ons AG, in Rapperswil SG].
Tagebuch Nr. 2406 vom 19.03.2007
(03854606 / CH-020.3.003.303-9)

■ Pizza Kurier SPK AG, bisher in Rapperswil  SG, CH-
020.3.920.174-5, Betreiben und Franchising von Pizza-Restau-
rants usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 05. 09. 2003,
S. 11, Publ. 1159150). Sitz neu: R a p p e r s w i l - J o n a .  [behörd-
liche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Delli Colli, Rocco, italienischer Staatsangehöriger, in Jona
(Rapperswil-Jona), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Jona]; Rogenmoser, Harry, von Oberägeri, in Rappers-
wil SG (Rapperswil-Jona), Delegierter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Rapperswil SG]; Hug, Bruno, von Bronsch-
hofen, in Bollingen (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Bollingen (Jona)].
Tagebuch Nr. 2407 vom 19.03.2007
(03854610 / CH-020.3.920.174-5)

■ R P Immobilien &amp; Verwaltungen AG, bisher in
R a p p e r s w i l   S G ,  CH-130.0.005.802-0, Kauf und Verkauf von
Grundeigentum, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
21. 12. 2004, S. 14, Publ. 2601694). Sitz neu: R a p p e r s w i l -
J o n a .  [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gehler, Dr. Karl, von Walenstadt, in Rappers-
wil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Rapperswil SG]; Adwista Treuhand, Ganz, Gruber &amp; Part-
ner, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Revisionsstelle [bisher:
in Rapperswil SG].
Tagebuch Nr. 2408 vom 19.03.2007
(03854614 / CH-130.0.005.802-0)

■ R+B engineering ag, in Sargans, CH-320.9.047.914-1,
Betrieb eines Planungsbüros für Gebäudetechnik usw. Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2004, S. 14,
Publ. 2603746), mit Hauptsitz in: Brugg. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bisig, Edgard, von Einsiedeln, in Mels, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2409 vom 19.03.2007
(03854618 / CH-320.9.047.914-1)

■ Sanilux Valeo, in St. Gallen, CH-320.1.046.013-7, Sani-
tär usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 53 vom 17. 03. 1999, S. 1755). Die
Firma [neu: Giuseppe Valeo] wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Siglistorf (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2007, S. 2) im Handels-
register des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2410 vom 19.03.2007
(03854622 / CH-320.1.046.013-7)

■ SDM Swiss Drip Marketing AG, bisher in Rapperswil
S G ,  CH-020.3.022.392-0, Marketing und Handel mit Bewässe-
rungs- und Begiessungsanlagen usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 30 vom 13. 02. 2006, S. 12, Publ. 3240818). Sitz neu:
R a p p e r s w i l - J o n a .   [behördliche  Umbenennung].
Tagebuch Nr. 2411 vom 19.03.2007
(03854626 / CH-020.3.022.392-0)

■ SFC Sport + Finanz AG, bisher in Rapperswil  SG, CH-
130.0.008.115-3, Erbringen von Dienstleistungen im Finanzbe-
reich usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04. 06. 2002,
S. 9, Publ. 495906). Sitz neu: R a p p e r s w i l - J o n a .   [behördliche
Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Raude, Hans Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Jona (Rap-
perswil-Jona), Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Deutschland, in Jona].
Tagebuch Nr. 2412 vom 19.03.2007
(03854630 / CH-130.0.008.115-3)

■ Swiss Management Trust AG, bisher in Rapperswil
S G ,  CH-020.3.005.540-5, Finanz- und Treuhandgesellschaft
(Trust Company) usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom
23. 05. 2006, S. 9, Publ. 3387122). Sitz neu: R a p p e r s w i l -
J o n a .  [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stoffel, Werner, von Thalwil, in Rapperswil
SG (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Rapperswil SG].
Tagebuch Nr. 2413 vom 19.03.2007
(03854634 / CH-020.3.005.540-5)

■ VEBICODE Etiketten Drucker und Software AG, bis-
her in R a p p e r s w i l   S G ,  CH-020.3.005.703-5, Erwerb und Ver-
trieb von und Handel mit Hard- und Software im Bereich der Wa-
renauszeichnung und Verpackungsorganisation, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2001, S. 9918). Sitz neu:
R a p p e r s w i l - J o n a .   [behördliche  Umbenennung].  Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ventura, Sergio, von Wald ZH,
in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Rapperswil SG]; Bigiolli, Marco, von Hinwil, in
Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Jona].
Tagebuch Nr. 2414 vom 19.03.2007
(03854638 / CH-020.3.005.703-5)

■ Vilic Finanzberatung, in St. Gallen, CH-320.1.049.045-
7, Beratungen von Versicherungen usw. Einzelfirma (SHAB
Nr. 243 vom 13. 12. 2000, S. 8486). Domizil neu: Kublystrasse 9,
9016 St. Gallen.
Tagebuch Nr. 2415 vom 19.03.2007
(03854642 / CH-320.1.049.045-7)

■ W&amp;L Partner AG, bisher in Rapperswil  SG, CH-
020.3.907.380-3, Tätigkeit als beratende Ingenieure und General-
planer von Energie- und Gebäudetechnikanwendung usw.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 2006, S. 14,
Publ. 3672788). Sitz neu: R a p p e r s w i l - J o n a .   [behördliche
Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weibel, Hans, von Jonschwil und Rapperswil-Jona, in Rapperswil
SG (Rapperswil-Jona), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Jonschwil und Rapperswil SG, in Rapperswil
SG]; Lehmann, Willi, von Rapperswil-Jona, in Jona (Rapperswil-
Jona), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Jona, in Jona]; Weibel-Fischer, Beatrix, von Jonschwil und Rap-
perswil-Jona, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: von Jonschwil, Rapperswil SG, in Rap-
perswil SG]; Zanoni + Aegerter AG für Steuer- und Wirtschaftsbe-
ratung, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Revisionsstelle [bis-
her: Zanoni + Aegerter AG für Steuer- und Wirtschaftsberatung,
in Rapperswil SG].
Tagebuch Nr. 2416 vom 19.03.2007
(03854646 / CH-020.3.907.380-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Hch. Pfändler Reparaturen, in Untereggen, CH-
320.1.053.615-1, Ausführung von mechanischen Reparaturen al-
ler Art usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 108 vom 08. 06. 2004, S. 11,
Publ. 2296564). Die Firma ist infolge Geschäftsübergabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 2417 vom 19.03.2007
(03854650 / CH-320.1.053.615-1)

■ Lu Vi Gastro, in St. Gallen, CH-320.1.056.126-9, mobiler
Betrieb von Imbissständen, Einzelfirma (SHAB Nr. 202 vom
18. 10. 2004, S. 9, Publ. 2496824). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 2418 vom 19.03.2007
(03854654 / CH-320.1.056.126-9)

■ Piceci Architekt, in Rapperswil SG, CH-320.1.035.288-
4, Architektur-Büro, Einzelfirma (SHAB Nr. 126 vom 02. 07. 2004,
S. 15, Publ. 2339138). Die Firma ist infolge Geschäftsübergabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 2419 vom 19.03.2007
(03854658 / CH-320.1.035.288-4)

■ Tip Top Bau-Tech Bibaj, in St.  Gallen, CH-
320.1.059.520-8, allgemeine Bauarbeiten, Einzelfirma (SHAB
Nr. 122 vom 27. 06. 2006, S. 10, Publ. 3434140). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 2420 vom 19.03.2007
(03854662 / CH-320.1.059.520-8)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ’estelle’ schmuck ortiz perez, in Schaffhausen, CH-
290.1.015.749-4, Lindenplatz 12b, 8203 Schaffhausen, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Direktverkauf von Schmuck. Ein-
getragene Personen: Ortiz Perez, Michèle, von Oetwil am See, in
Schaffhausen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 490 vom 19.03.2007
(03854460 / CH-290.1.015.749-4)

■ Besir Quellenwasser, in Schaffhausen, CH-
290.1.015.750-3, Emmersbergstrasse 1, 8200 Schaffhausen, Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit nichtalkoholhal-
tigen Getränken sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene
Personen: Besir-Hacihasanoglu, Hanife, von der Türkei, in Schaff-
hausen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Besir, Ahmet, von der
Türkei, in Schaffhausen, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 491 vom 19.03.2007
(03854464 / CH-290.1.015.750-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BG - BertGass Holding AG, in Neuhausen  am  Rhein-
f a l l ,  CH-290.3.015.492-7, Erwerb und dauernde Verwaltung von
anderen Unternehmen sowie Handel mit Waren aller Art, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 2007, S. 13,
Publ. 3841178). Statutenänderung: 16. 03. 2007. Firma neu:
Media Worktable AG. Zweck neu: Erwerb und dauernde Ver-
waltung von Multimedia- und anderen Unternehmen sowie Han-
del mit Waren aller Art. Aktienkapital neu: CHF 2’500’000.– [bis-
her: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 2’500’000.–. Aktien neu: 250’000 Inhaberaktien zu CHF 10.–
[bisher: 10’000 Inhaberaktien zu CHF 10.–]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: BMO Revision AG, in Neu-
hausen am Rheinfall, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in Winterthur, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 492 vom 19.03.2007
(03854468 / CH-290.3.015.492-7)

■ Jubiläumsstiftung Georg Fischer, in Schaffhausen,
CH-290.7.014.068-3, Unterstützung von Entwicklungsprojekten
(beispielsweise im Bereich der Wasserversorgung) im In- und Aus-
land, Stiftung (SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2007, S. 12,
Publ. 3757682). Aufsichtsbehörde neu: Amt für Justiz und Ge-
meinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 454 vom 19.03.2007
(03854250 / CH-290.7.014.068-3)

■ Karl Augustin-Stiftung, in Thayngen, CH-
290.7.014.431-7, Finanzielle Sicherstellung der Herausgabe des
Heimatblattes unabhängig der Besitzverhältnisse der Druckerei
Karl Augustin AG, Stiftung (SHAB Nr. 114 vom 18. 06. 2003, S. 11,
Publ. 1040760). Aufsichtsbehörde neu: Amt für Justiz und Ge-
meinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 455 vom 19.03.2007
(03854256 / CH-290.7.014.431-7)

■ Krankenpflege-Stiftung der Arbeitnehmer der IWC
Schaffhausen, Branch of Richemont International
S.A.
, in S c h a f f h a u s e n ,  CH-290.7.002.946-5, Gewährung von
Unterstützungen in Härtefällen infolge Krankheit an die Arbeit-
nehmer und Pensionierten der IWC Schaffhausen, Stiftung (SHAB
Nr. 30 vom 13. 02. 2007, S. 12, Publ. 3772330). Aufsichtsbehörde
neu: Amt für Justiz und Gemeinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 456 vom 19.03.2007
(03854262 / CH-290.7.002.946-5)

■ Kreativ Küchen GmbH, bisher in Feuerthalen, CH-
020.4.000.140-6, Planung von Kücheneinrichtungen und Ver-
kauf von Küchenmöbeln und Elektroapparaten, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2006, S. 23,
Publ. 3218558). Gründungsstatuten: 23.04.1993. Statutenände-
rung: 9. 03. 2007. Sitz neu: S c h a f f h a u s e n .   Domizil  neu:  Gen-
nersbrunnerstrasse 67, 8207 Schaffhausen. Zweck: Planung von
Kücheneinrichtungen und Verkauf von Küchenmöbeln und Elek-
troapparaten. Stammkapital: CHF 100’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Beabsichtigt,
nach der Gründung Inventar und Ausbauten der Ausstellungslo-
kalitäten an der Adlergasse 5 in Feuerthalen sowie die sich in die-
sen Räumlichkeiten befindenden Ausstellungsküchen gemäss
Detailinventar zum Preis von CHF 120 000.– zu übernehmen.].
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hoffmann, Marco, deutscher Staatsangehöriger, in Bü-
singen (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 48’000.– [wie bis-
her]; Risch, Christian, von Dörflingen, in Schaffhausen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.– [wie bisher]; Hoffmann, Werner,
deutscher Staatsangehöriger, in Büsingen (DE), Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 51’000.– [wie bisher].
Tagebuch Nr. 493 vom 19.03.2007
(03854472 / CH-020.4.000.140-6)

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 58 Freitag, 23.03.2007 125. Jahrgang

■ Künzle-Stiftung, in Schaffhausen, CH-290.7.002.962-
6, Vorsorge für das Alter, Stiftung (SHAB Nr. 209 vom 27. 10. 2006,
S. 9, Publ. 3610782). Aufsichtsbehörde neu: Amt für Justiz und
Gemeinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 457 vom 19.03.2007
(03854268 / CH-290.7.002.962-6)

■ MSF Pavaletz GmbH, in Schaffhausen, CH-
290.4.015.121-5, Bauplanung, Bauleitung und Baubetreuung so-
wie alle Tätigkeiten, die im Zusammenhang mit Bauprojekten
jeglicher Art stehen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 104 vom 01. 06. 2005, S. 9, Publ. 2861618). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Pavaletz, Susanne, von Deutschland,
in Villingen-Schwenningen (DE), mit Einzelprokura [bisher: Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 494 vom 19.03.2007
(03854476 / CH-290.4.015.121-5)

■ Paul und Clotilde Sonderegger-Van den Avont-Stif-
tung
, in S c h a f f h a u s e n ,  CH-290.7.013.346-5, Gewährung von
finanzieller Unterstützung an Einzelpersonen, die durch Alter,
Krankheit oder Unfall unverschuldet in Not geraten sind, Stiftung
(SHAB Nr. 254 vom 29. 12. 1999, S. 8848). Aufsichtsbehörde neu:
Amt für Justiz und Gemeinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 458 vom 19.03.2007
(03854274 / CH-290.7.013.346-5)

■ Personalstiftung der SIG Schweizerische Industrie-
Gesellschaft Holding AG
,  in  N e u h a u s e n   a m   R h e i n -
f a l l ,  CH-290.7.003.578-5, Erstellung und Unterhalt von Gebäu-
den und Anlagen, die den Mitarbeiter/innen der SIG-Gruppe und
deren Angehörigen für die Verpflegung oder für Weiterbildungs-
zwecke zur Verfügung stehen, Stiftung (SHAB Nr. 43 vom
03. 03. 1999, S. 1421). Aufsichtsbehörde neu: Amt für Justiz und
Gemeinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 459 vom 19.03.2007
(03854280 / CH-290.7.003.578-5)

■ sapcon GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4.014.790-9,
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Informationstech-
nologie, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141
vom 23. 07. 2004, S. 11, Publ. 2374570). Statutenänderung:
16. 03. 2007. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im Be-
reich Informationstechnologie sowie Handel mit Waren aller Art.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kartali,
Johann genannt Hans, von Deutschland, in Radolfzell (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zimmermann, Susanne, von Schaffhausen, in
Uhwiesen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: Ge-
sellschafterin].
Tagebuch Nr. 495 vom 19.03.2007
(03854480 / CH-290.4.014.790-9)

■ Scherrer Rebstock Stiftung, in Neunkirch, CH-
290.7.004.056-7, Ausrichtung von Zuwendungen an die steuerbe-
freiten Personalvorsorgeeinrichtungen der Firma Scherrer AG Ne-
unkirch und an die Gemeinde Neunkirch zur Erhaltung des Stadt-
bildes, Stiftung (SHAB Nr. 170 vom 04. 09. 2006, S. 12,
Publ. 3532840). Aufsichtsbehörde neu: Amt für Justiz und Ge-
meinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 460 vom 19.03.2007
(03854286 / CH-290.7.004.056-7)

■ Sinfonietta Schaffhausen, in Schaffhausen, CH-
290.7.014.510-9, Förderung und Erhaltung des westlichen Mu-
sikkulturgutes im Bereich der qualitativ hochstehenden Orches-
termusik im Raum Schaffhausen, Stiftung (SHAB Nr. 5 vom
09. 01. 2007, S. 12, Publ. 3715338). Organisation neu: Amt für
Justiz und Gemeinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 461 vom 19.03.2007
(03854292 / CH-290.7.014.510-9)

■ Stiftung ’Adolph Kolping’, in Schaffhausen, CH-
290.7.004.245-7, Durchführung und Finanzierung kultureller,
religiöser und sozialer Veranstaltungen und Werke, Stiftung
(SHAB Nr. 71 vom 14. 04. 2003, S. 11, Publ. 948666). Aufsichts-
behörde neu: Amt für Justiz und Gemeinden des Kantons Schaff-
hausen.
Tagebuch Nr. 462 vom 19.03.2007
(03854298 / CH-290.7.004.245-7)

■ Stiftung altra schaffhausen, in Schaffhausen, CH-
290.7.004.251-3, Errichtung und Betrieb von Institutionen zur
Ausbildung, Eingliederung, Dauerbeschäftigung und Betreuung
von Menschen mit einer Behinderung aus der Region, insbeson-
dere aus dem Kanton Schaffhausen, Stiftung (SHAB Nr. 109 vom
08. 06. 2006, S. 13, Publ. 3406854). Aufsichtsbehörde neu: Amt
für Justiz und Gemeinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 463 vom 19.03.2007
(03854304 / CH-290.7.004.251-3)

■ Stiftung church network, in Ramsen, CH-
290.7.004.265-8, Förderung der praktischen und geistlichen Ent-
wicklung des Menschen durch seelsorgerische, gottesdienstliche
und schulische Angebote, Stiftung (SHAB Nr. 34 vom 17. 02. 2005,
S. 12, Publ. 2706410). Aufsichtsbehörde neu: Amt für Justiz und
Gemeinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 464 vom 19.03.2007
(03854310 / CH-290.7.004.265-8)

■ Stiftung der Commercia Schaffhausen, in
S c h a f f h a u s e n ,  CH-290.7.004.249-6, Schaffung und Aeuf-
nung eines Fonds, der eingesetzt werden soll, um weniger bemit-
telten Mitgliedern der Commercia eine umfassende Ausbildung zu

erleichtern, Stiftung (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 1998, S. 4172).
Aufsichtsbehörde neu: Amt für Justiz und Gemeinden des Kantons
Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 465 vom 19.03.2007
(03854316 / CH-290.7.004.249-6)

■ Stiftung der Verbindung Munot, in Schaffhausen,
CH-290.7.015.629-3, Ausrichtung eines Anerkennungspreises an
Aktive der abstinenten Kantonsschulverbindung Munot mit be-
standener Matura für gute Leistungen, Stiftung (SHAB Nr. 246
vom 19. 12. 2006, S. 14, Publ. 3688310). Aufsichtsbehörde neu:
Amt für Justiz und Gemeinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 466 vom 19.03.2007
(03854322 / CH-290.7.015.629-3)

■ Stiftung diheiplus in Neuhausen am Rheinfall, in
N e u h a u s e n  a m  R h e i n f a l l ,  CH-290.7.004.271-0, Errich-
tung und Betrieb von Institutionen mit Wohn- und Arbeitsmög-
lichkeiten für Menschen mit Behinderungen, Stiftung (SHAB Nr. 8
vom 12. 01. 2007, S. 11, Publ. 3723266). Aufsichtsbehörde neu:
Amt für Justiz und Gemeinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 467 vom 19.03.2007
(03854328 / CH-290.7.004.271-0)

■ Stiftung Eisenbahnbrücke Hemishofen, in Stein  am
R h e i n ,  CH-290.7.015.418-9, Die Stiftung bezweckt, von den
Schweizerischen Bundesbahnen SBB mit Sitz in Bern die Rhein-
brücke der Bahnlinie Etzwilen - Singen bei Hemishofen zu erwer-
ben und diese im Interesse einer breiten... Stiftung (SHAB Nr. 74
vom 18. 04. 2006, S. 12, Publ. 3335452). Aufsichtsbehörde neu:
Amt für Justiz und Gemeinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 468 vom 19.03.2007
(03854334 / CH-290.7.015.418-9)

■ Stiftung EK Schaffhausen, in Schaffhausen, CH-
290.7.004.252-9, Erhaltung der Ersparniskasse Schaffhausen,
Stiftung (SHAB Nr. 187 vom 14. 09. 2004, S. 10). Aufsichtsbehörde
neu: Amt für Justiz und Gemeinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 489 vom 19.03.2007
(03854456 / CH-290.7.004.252-9)

■ Stiftung Forum für Weiterbildung Schaffhausen
FWS
, in S c h a f f h a u s e n ,  CH-290.7.007.953-2, Förderung der
beruflichen Weiterbildung, Stiftung (SHAB Nr. 1 vom
06. 01. 2003, S. 19, Publ. 798372). Aufsichtsbehörde neu: Amt für
Justiz und Gemeinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 469 vom 19.03.2007
(03854340 / CH-290.7.007.953-2)

■ Stiftung Homberger-Haus, in Schaffhausen, CH-
290.7.004.260-0, Die Stiftung verwaltet und unterhält das Hom-
berger-Haus unter Ausschluss jeden Gewinnstrebens, Stiftung
(SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2007, S. 12, Publ. 3757688). Aufsichts-
behörde neu: Amt für Justiz und Gemeinden des Kantons Schaff-
hausen.
Tagebuch Nr. 470 vom 19.03.2007
(03854346 / CH-290.7.004.260-0)

■ Stiftung Impuls - FIT FOR JOBS, in Schaffhausen,
CH-290.7.006.543-7, Förderung der Erhaltung und Verbesserung
der beruflichen und sozialen Kompetenz von arbeitslosen Perso-
nen, Stiftung (SHAB Nr. 52 vom 16. 03. 2004, S. 11,
Publ. 2169824). Aufsichtsbehörde neu: Amt für Justiz und Ge-
meinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 471 vom 19.03.2007
(03854352 / CH-290.7.006.543-7)

■ Stiftung Liegenschaftenfonds der GBI Gewerkschaft
Bau &amp; Industrie, Sektion Schaffhausen
, in
S c h a f f h a u s e n ,  CH-290.7.013.105-8, Zurverfügungstellung
von Liegenschaften als Sekretariat und Treffpunkt für die Mitglie-
der der Sektion Schaffhausen der GBI Gewerkschaft Bau &amp; Indus-
trie, Stiftung (SHAB Nr. 82 vom 28. 04. 2005, S. 12,
Publ. 2812644). Aufsichtsbehörde neu: Amt für Justiz und Ge-
meinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 472 vom 19.03.2007
(03854358 / CH-290.7.013.105-8)

■ Stiftung Museum im Zeughaus, in Schaffhausen,
CH-290.7.014.960-2, Sammlung und Unterhalt von Armeemate-
rial, insbesondere von historischen Geschützen und Motorfahr-
zeugen, Militärmusikinstrumenten, Waffen, Korpsmaterial, Aus-
rüstungsgegenständen und Dokumenten, Stiftung (SHAB Nr. 153
vom 10. 08. 2005, S. 10, Publ. 2968446). Aufsichtsbehörde neu:
Amt für Justiz und Gemeinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 473 vom 19.03.2007
(03854364 / CH-290.7.014.960-2)

■ Stiftung Museumsbahn Stein am Rhein - Etzwilen -
Hemishofen - Ramsen &amp; Rielasingen - Singen (SEHR
&amp; RS)
, in S t e i n  a m  R h e i n ,  CH-290.7.015.419-7, Die Stiftung
bezweckt, von den Schweizerischen Bundesbahnen SBB die Infra-
struktur (ohne Rheinbrücke) der einzigen erhaltenen nie elektri-
fizierten normalspurigen Bahnlinie der Schweiz, Stiftung (SHAB
Nr. 73 vom 13. 04. 2006, S. 12, Publ. 3334554). Aufsichtsbehörde
neu: Amt für Justiz und Gemeinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 474 vom 19.03.2007
(03854370 / CH-290.7.015.419-7)

■ Stiftung Pro Iuliomago, in Schaffhausen, CH-
290.7.004.263-4, Förderung von Aktionen, die das Interesse an
Iuliomagus und der Archäologie im Kanton Schaffhausen wecken

und wachhalten, Stiftung (SHAB Nr. 214 vom 03. 11. 1999,
S. 7493). Aufsichtsbehörde neu: Amt für Justiz und Gemeinden des
Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 475 vom 19.03.2007
(03854376 / CH-290.7.004.263-4)

■ Stiftung Pro Senectute Kanton Schaffhausen / Für
das Alter
, in S c h a f f h a u s e n ,  CH-290.7.004.264-2, Die Selb-
ständigkeit und das Selbstbewusstsein der älteren Menschen zu er-
halten und zu stärken, Stiftung (SHAB Nr. 33 vom 18. 02. 2004,
S. 11, Publ. 2127066). Aufsichtsbehörde neu: Amt für Justiz und
Gemeinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 476 vom 19.03.2007
(03854382 / CH-290.7.004.264-2)

■ Stiftung Scaphusia-Preis, in Schaffhausen, CH-
290.7.014.547-6, Durch regelmässig stattfindende Wettbewerbe
die Schüler an der Kantonsschule Schaffhausen zu besonderen
Leistungen in wissenschaftlichen oder künstlerischen Disziplinen
anzuregen, Stiftung (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2004, S. 11,
Publ. 2532444). Aufsichtsbehörde neu: Amt für Justiz und Ge-
meinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 477 vom 19.03.2007
(03854388 / CH-290.7.014.547-6)

■ Stiftung Sporthalle Schaffhausen, in Schaffhausen,
CH-290.7.004.268-7, Bau, Betrieb und Unterhalt einer für Ball-
spielsportarten geeigneten Sporthalle, Stiftung (SHAB Nr. 11 vom
19. 01. 2004, S. 11, Publ. 2076452). Aufsichtsbehörde neu: Amt
für Justiz und Gemeinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 478 vom 19.03.2007
(03854394 / CH-290.7.004.268-7)

■ Stiftung Stipendienfonds ehemaliger Scaphusia-
ner
, in S c h a f f h a u s e n ,  CH-290.7.004.269-5, Scaphusianern
durch geeignete Zuwendungen das Hochschulstudium zu ermög-
lichen, Stiftung (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2007, S. 12,
Publ. 3746996). Aufsichtsbehörde neu: Amt für Justiz und Ge-
meinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 479 vom 19.03.2007
(03854400 / CH-290.7.004.269-5)

■ Stiftung Wohnhaus für Körperbehinderte in Schaff-
hausen
, in S c h a f f h a u s e n ,  CH-290.7.004.270-5, Bau, Kauf
oder Miete sowie Betrieb einer Wohneinrichtung mit Therapie-
und Beschäftigungsmöglichkeiten für die Aufnahme von körper-
behinderten Erwachsenen der Region Schaffhausen, Stiftung
(SHAB Nr. 148 vom 03. 08. 2001, S. 5954). Aufsichtsbehörde neu:
Amt für Justiz und Gemeinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 480 vom 19.03.2007
(03854406 / CH-290.7.004.270-5)

■ Stiftung Wohnheim Ungarbühl, Schaffhausen, in
S c h a f f h a u s e n ,  CH-290.7.004.272-1, Betrieb eines Wohnheims
für geistig Invalide der Region Schaffhausen als dauerndes Heim,
Stiftung (SHAB Nr. 108 vom 07. 06. 2006, S. 14, Publ. 3405154).
Aufsichtsbehörde neu: Amt für Justiz und Gemeinden des Kantons
Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 481 vom 19.03.2007
(03854412 / CH-290.7.004.272-1)

■ Stiftung zur Erhaltung der Büsinger Bergkirche St.
Michael
, in S c h a f f h a u s e n ,  CH-290.7.014.169-6, Die Stiftung
soll die Erhaltung des Wahrzeichens von Büsingen, der Bergkir-
che, Stiftung (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2006, S. 12,
Publ. 3436144). Aufsichtsbehörde neu: Amt für Justiz und Ge-
meinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 482 vom 19.03.2007
(03854418 / CH-290.7.014.169-6)

■ Stiftung zur Förderung des Gipsbergwerkes und
Gipsmuseums Schleitheim
, in S c h l e i t h e i m ,  CH-
290.7.004.276-8, Einrichtung und Betrieb des Gipsmuseums, Stif-
tung (SHAB Nr. 81 vom 27. 04. 2001, S. 3140). Aufsichtsbehörde
neu: Amt für Justiz und Gemeinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 483 vom 19.03.2007
(03854424 / CH-290.7.004.276-8)

■ Stipendien-Stiftung der Sektion Winterthur des
Schweizerischen Technischen Verbandes betreffend
die Region Schaffhausen
,  in  N e u h a u s e n   a m   R h e i n -
f a l l ,  CH-290.7.004.278-9, Ausrichtung von Stipendien an be-
dürftige, im Kanton Schaffhausen wohnhafte Studierende, welche
nach einer abgeschlossenen Berufslehre die Fachhochschule
Winterthur FH (Ingenieurschule) besuchen, Stiftung (SHAB
Nr. 134 vom 13. 07. 2005, S. 12, Publ. 2931928). Aufsichtsbe-
hörde neu: Amt für Justiz und Gemeinden des Kantons Schaffhau-
sen.
Tagebuch Nr. 484 vom 19.03.2007
(03854430 / CH-290.7.004.278-9)

■ Stipendienfonds Oscar Frey der SIG Schweizeri-
sche Industrie-Gesellschaft Holding AG
, in
N e u h a u s e n  a m  R h e i n f a l l ,  CH-290.7.004.277-3, Erleichte-
rung der beruflichen Ausbildung und Förderung der Weiterbil-
dung und -schulung von Werkangehörigen der SIG und ihren
Kindern, Stiftung (SHAB Nr. 55 vom 20. 03. 2007, S. 13,
Publ. 3847266). Aufsichtsbehörde neu: Amt für Justiz und Ge-
meinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 485 vom 19.03.2007
(03854436 / CH-290.7.004.277-3)

■ TENGER-STIFTUNG, in Schleitheim, CH-
290.7.015.576-4, Errichtung, Aufwertung und Pflege eines oder
mehrerer grosser Naturschutzgebiete im Kanton Schaffhausen,

die Wald, Wiese und Wasser enthalten können, Stiftung (SHAB
Nr. 190 vom 02. 10. 2006, S. 12, Publ. 3573578). Aufsichtsbe-
hörde neu: Amt für Justiz und Gemeinden des Kantons Schaffhau-
sen.
Tagebuch Nr. 486 vom 19.03.2007
(03854442 / CH-290.7.015.576-4)

■ von Mandach’sches Familien-Legat, in
S c h a f f h a u s e n ,  CH-290.7.004.541-7, Die Stiftung verfolgt den
gleichen Zweck, dem das bisherige von Mandach’sche Familien-
legat gedient hat, Stiftung (SHAB Nr. 180 vom 16. 09. 2004, S. 10,
Publ. 2451238). Aufsichtsbehörde neu: Amt für Justiz und Ge-
meinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 487 vom 19.03.2007
(03854448 / CH-290.7.004.541-7)

■ Vorsorgestiftung Sparen 3 der Schaffhauser Kan-
tonalbank
, in S c h a f f h a u s e n ,  CH-290.7.004.544-1, Förde-
rung der steuerbegünstigten, gebundenen Selbstvorsorge durch
den zu vorteilhaften Bedingungen erfolgenden Abschluss entspre-
chender Vorsorgevereinbarungen mit einzelnen Privatperso-
nen,... Stiftung (SHAB Nr. 9 vom 13. 01. 2005, S. 12,
Publ. 2639626). Aufsichtsbehörde neu: Amt für Justiz und Ge-
meinden des Kantons Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 488 vom 19.03.2007
(03854452 / CH-290.7.004.544-1)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Alex Group GmbH, in Olten, CH-241.4.006.516-8, Aarau-
erstrasse 84, 4600 Olten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16. 03. 2007. Zweck: Organi-
sation und Durchführung von Events, Führung von Restaurati-
onsbetrieben, Import und Export von sowie Handel mit Produkten
aller Art, Ausführung von Reinigungen insbesondere Gebäude-
und Schaufensterreinigungen. Kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere
immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräus-
sern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen,
die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen
zu fördern geeignet sind. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss zwei Verträgen vom 16.03.2007 mit Inven-
tarlisten ein Fahrzeug Marke Smart und ein mit dem Zweck ver-
bundenes Betriebsinventar, wofür CHF 17’750.– auf das Stamm-
kapital angerechnet werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetra-
gene Personen: Rallo, Alessandro, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Obergösgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–;
Rallo-Tejada Alvarez, Belgica, italienische Staatsangehörige, in
Olten, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000.–; Rallo, Salvatore, italienischer Staats-
angehöriger, in Olten, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1003 vom 19.03.2007
(03853922 / CH-241.4.006.516-8)

■ HF Distribution GmbH, in Matzendorf, CH-
241.4.006.517-3, Kirchacker 6, 4713 Matzendorf, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
16. 03. 2007. Zweck: Vertreibt weltweit Produkte über das Internet.
Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum,
Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben, ver-
walten, vermitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesell-
schaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Frey-Probst, Verena, von Härkingen, in Mat-
zendorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; Harrison, Phi-
lip James, britischer Staatsangehöriger, in London (UK), Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–.
Tagebuch Nr. 1004 vom 19.03.2007
(03853928 / CH-241.4.006.517-3)

■ Ramseier Urs Handel &amp; Dienstleistungen, in
M ü h l e d o r f  S O ,  CH-241.1.006.518-2, Rotenmatten 15, 4583
Mühledorf, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit si-
cherheitstechnischen Artikeln sowie Erbringen von Dienstleistun-
gen in den Bereichen Sicherheit, Qualität und Umwelt. Eingetra-
gene Personen: Ramseier, Urs, von Mühledorf SO, in Mühledorf
SO, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1005 vom 19.03.2007
(03853934 / CH-241.1.006.518-2)

■ Unireal Swiss Group GmbH, in Bettlach, CH-
241.4.006.519-7, Dorfplatz 1, 2544 Bettlach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
14. 03. 2007. Zweck: Import und Export von Lebensmitteln. Kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Özkilic, Musa, türkischer Staatsangehöriger, in Bettlach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 58 Freitag, 23.03.2007 125. Jahrgang

Stammeinlage von CHF 19’000.–; Di Stefano, Giuseppe, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Grenchen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1006 vom 19.03.2007
(03853940 / CH-241.4.006.519-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ CTB Container Transporte Basel GmbH, bisher in
B a s e l ,  CH-270.4.013.636-0, Erbringung von Transportaufträ-
gen und Transportdienstleistungen aller Art, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2005, S. 5,
Publ. 3124896). Statutenänderung: 25. 01. 2007, 6. 03. 2007.
Firma neu: CTB Container Transporte GmbH. Sitz neu:
B e l l a c h .  Domizil neu: Franziskanerstrasse 22, 4512 Bellach.
Zweck: Erbringung von Transportaufträgen und Transportdienst-
leistungen aller Art. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten, sich bei andern Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Sy-
nergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind, ferner Liegenschaf-
ten und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.
Stammkapital: CHF 30’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Steffen, Katharina, von
Lützelflüh, in Bellach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 30’000.– [wie bisher].
Tagebuch Nr. 1007 vom 19.03.2007
(03853946 / CH-270.4.013.636-0)

■ Fashion Fish Gastro GmbH, bisher in Schönenwerd,
CH-241.4.005.253-2, Betrieb von Restaurants und Catering, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom
15. 02. 2006, S. 13, Publ. 3245434). Statutenänderung:
16. 03. 2007. Firma neu: Restaurant Pintli GmbH. Sitz neu:
H a u e n s t e i n - I f e n t h a l .  Domizil neu: Belchenstrasse 78, 4633
Hauenstein-Ifenthal.
Tagebuch Nr. 1008 vom 19.03.2007
(03853952 / CH-241.4.005.253-2)

■ Funk-Taxi B. Friedli-Hammer, bisher in Solothurn,
CH-260.1.000.097-7, Funktaxibetrieb, Einzelfirma (SHAB Nr. 76
vom 31. 03. 1983, S. 1076). Sitz neu: Z u c h w i l .  Domizil neu:
Schützenweg 8, 4528 Zuchwil.
Tagebuch Nr. 1009 vom 19.03.2007
(03853958 / CH-260.1.000.097-7)

■ Personalvorsorgestiftung der Hug + Co AG, in
H ä r k i n g e n ,  CH-260.7.000.128-1, Berufliche Vorsorge im Rah-
men des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die Ar-
beitnehmer der Stifterfirma usw., Stiftung (SHAB Nr. 100 vom
26. 05. 2004, S. 11, Publ. 2277446). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gutknecht, Hans, von Kerzers, in
Herzogenbuchsee, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Marangoni, Lorenzo A., von Rossa, in Villars-
sur-Glâne, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1010 vom 19.03.2007
(03853964 / CH-260.7.000.128-1)

■ Philipp Sacher Bildung und Beratung GmbH, in
S t a r r k i r c h - W i l ,  CH-241.4.006.467-3, Schulung, Beratung
und Coaching in den Bereichen der betrieblichen Aus- und Wei-
terbildung usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 45 vom 06. 03. 2007, S. 13, Publ. 3812720). Domizil neu: bei
Prof. Philipp Sacher, Untere Kohliweidstrasse 35, 4656 Starrkirch-
Wil.
Tagebuch Nr. 1011 vom 19.03.2007
(03853970 / CH-241.4.006.467-3)

■ Ramseier AG Beratender Ingenieur SIA/ASIC, in
F e l d b r u n n e n - S t .   N i k l a u s ,  CH-255.3.000.221-0, General-
planung und Projektmanagement, Unternehmensberatung usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30. 06. 1998, S. 4478). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Adverag
Verwaltungs AG, in Zollikofen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Revo Treuhand AG, in Deitingen, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 1012 vom 19.03.2007
(03853976 / CH-255.3.000.221-0)

■ SanWay AG, in Egerkingen, CH-170.3.027.491-5, Handel
mit medizinischen Geräten und Produkten sowie Erbringung von
Dienstleistungen im Gesundheitswesen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 11 vom 17. 01. 2007, S. 11, Publ. 3729682). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Süess, Peter, von Ober-
flachs, in Egerkingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Süess, Irene, von Oberflachs und Su-
miswald, in Egerkingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1013 vom 19.03.2007
(03853982 / CH-170.3.027.491-5)

■ Schenker Storen AG, in Solothurn, CH-241.9.003.335-
8, Entwicklung, industrielle Fertigung, Vertrieb von und Handel
mit technischen Produkten usw., Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 244 vom 15. 12. 2006, S. 14, Publ. 3683844), mit Hauptsitz in:
Schönenwerd. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wenger, Michael, von Pohlern, in Rohr AG, mit Einzel-

prokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walther,
Martin, von Wohlen bei Bern, in Neuendorf, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 1014 vom 19.03.2007
(03853988 / CH-241.9.003.335-8)

■ VM-Logistik AG, in Oensingen, CH-240.3.000.492-7, Be-
ratung, Projektierung, Realisierung, Produktion und Verkauf von
Anlagen in der Getränke-, Lebensmittel- und chemischen Indus-
trie usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 2006,
S. 11, Publ. 3658976). Firma neu: VM-Logistik AG in Liqui-
dation
. Mit Urteil vom 16.03.2007 hat der Amtsgerichtspräsident
von Thal-Gäu, in Balsthal, über die Gesellschaft den Konkurs er-
öffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 1015 vom 19.03.2007
(03853994 / CH-240.3.000.492-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ FINANZATELIER Franziska Pulfer, in Grenchen, CH-
241.1.003.805-9, Unabhängige Finanzberatung in Vermögensan-
gelegenheiten, Versicherungs-, Anlage- und Steuerfragen usw.,
Einzelfirma (SHAB Nr. 18 vom 28. 01. 2004, S. 11,
Publ. 2090984). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 1016 vom 19.03.2007
(03853998 / CH-241.1.003.805-9)

■ Stuber Roger Wand und Bodenbeläge, in Lohn-Am-
m a n n s e g g ,  CH-251.1.001.380-6, Handel- und Ausführung von
Wand und Bodenbelägen, Einzelfirma (SHAB Nr. 25 vom
04. 02. 2005, S. 12, Publ. 2687316). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1017 vom 19.03.2007
(03854004 / CH-251.1.001.380-6)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Atinia AG, in Bürglen TG, CH-440.3.019.975-4, Obstgar-
tenstrasse, 8575 Istighofen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 2. 03. 2007. Zweck: Durchführung und Vermitt-
lung von Geschäften im Treuhand-, Consulting-, Marketing-, Im-
mobilien- und Finanzbereich; Handel mit sowie Import und Ex-
port von Waren aller Art; Kauf, Verkauf und Verwaltung von Im-
mobilien; Halten von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmungen im In- und Aus-
land beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung Aktien gemäss näherer Umschrei-
bung im Sacheinlagevertrag vom 25.02.2007 zum Preis von CHF
100’000.–, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Wie-
lers, Brigitte, deutsche Staatsangehörige, in Brunnadern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Weber, Dr. Günther, deutscher
Staatsangehöriger, in Brunnadern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1086 vom 19.03.2007
(03854888 / CH-440.3.019.975-4)

■ Axel Dieterich GmbH, in Kreuzlingen, CH-
440.4.019.976-5, Hafenstrasse 50, 8280 Kreuzlingen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
15. 03. 2007. Zweck: Planung, Erstellung und Sanierung von Gar-
tenteichen sowie Abdichtung von Schwimmbädern, Teichanlagen
und Flachdächern. Die Gesellschaft kann Lizenzen und immate-
rielle Rechte kaufen, verkaufen und verwalten sowie Grundstücke
erwerben, halten und veräussern. Sie kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Dieterich, Dr. Axel, deutscher Staatsangehöriger, in
Konstanz (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Zahn,
Antje, deutsche Staatsangehörige, in Konstanz (DE), Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–; Janssen, Detlef, deutscher Staatsangehöriger, in
Kreuzlingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1087 vom 19.03.2007
(03854894 / CH-440.4.019.976-5)

■ Daniel Somlyai GmbH, in Amriswil, CH-440.4.019.977-
0, Weiherstrasse 56, 8580 Amriswil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14. 03. 2007. Zweck:
Einbau von Küchen, Inneneinrichtungen sowie Einrichtungen
aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen oder sich mit ihnen zusammenschliessen, im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern, Erfindungen, Patente und sons-
tige Immaterialgüterrechte auswerten und vermitteln sowie Ka-
pitalanlagen aller Art erwerben, verwalten, vermitteln und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 21’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von
Daniel Somlyai sowie Erika Somlyai, beide in Amriswil, Einrich-
tungen, Büromobiliar und -geräte, Werkzeuge sowie 1 PW Mazda
323 TDI gemäss näherer Umschreibung im Sacheinlagevertrag
vom 14.03.2007 zum Gesamtpreis von CHF 13’000.–, welcher auf

das Stammkapital angerechnet wird. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Somlyai, Daniel, von Grindelwald, in
Amriswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–; Somlyai,
Erika, von Grindelwald, in Amriswil, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1088 vom 19.03.2007
(03854900 / CH-440.4.019.977-0)

■ Dreistein Steinarbeiten GmbH, in Romanshorn, CH-
440.4.019.978-1, Dufourstrasse 5, 8590 Romanshorn, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 14. 03. 2007. Zweck: Steinarbeiten, Bildhauerarbeiten, Tro-
ckenmauerbau, Gestaltung von Plätzen und Räumen, Naturgar-
tenbau sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei an-
deren Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie
Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Iseli, Tobias, von Hasle bei Burgdorf, in
Romanshorn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Iseli, Maya,
von Hasle bei Burgdorf, in Romanshorn, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1089 vom 19.03.2007
(03854906 / CH-440.4.019.978-1)

■ Kiego AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.019.979-9, Haupt-
strasse 110, 8280 Kreuzlingen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22. 02. 2007. Zweck: Durchführung und
Vermittlung von Geschäften im Treuhand-, Consulting-, Marke-
ting-, Immobilien- und Finanzbereich; Handel mit sowie Import
und Export von Waren aller Art; Kauf, Verkauf und Verwaltung von
Immobilien; Halten von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmungen im In- und
Ausland beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung Aktien gemäss näherer Umschrei-
bung im Sacheinlagevertrag vom 18.02.2007 zum Preis von CHF
100’000.–, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Wie-
lers, Brigitte, deutsche Staatsangehörige, in Brunnadern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Weber, Dr. Günther, deutscher
Staatsangehöriger, in Brunnadern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1090 vom 19.03.2007
(03854910 / CH-440.3.019.979-9)

■ SBS Steiert GmbH, in Matzingen, CH-440.4.019.980-8,
Weiherweg 18a, 9548 Matzingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 8. 03. 2007. Zweck:
Ausführung von Reinigungen, Reparatur- und Unterhaltsarbei-
ten an Offenausschankanlagen in Hotels, Restaurants und Kan-
tinen sowie Erbringung von Installations- und Serviceleistungen
aller Art. Die Gesellschaft kann Lizenzen, Patente und andere im-
materielle Güter erwerben, verwalten und veräussern, Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im Inland errichten so-
wie sich an anderen Unternehmen im Inland beteiligen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Steiert, Martin, von Lommis, in Matzingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.–; Steiert-Furter, Brigitte, von
Lommis und Staufen, in Matzingen, Gesellschafterin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1091 vom 19.03.2007
(03854914 / CH-440.4.019.980-8)

■ terzKom AG, in Berlingen, CH-440.3.019.981-4, See-
strasse 112, 8267 Berlingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 16. 03. 2007. Zweck: Auf die Bedürfnisse älterer
Menschen ausgerichtete: Marketing- und Kommunikationsbera-
tung, Marktforschung mit Produkt-, Dienstleistungs-, Standort-
und Marktanalysen, Entwicklung von Produkten und von Dienst-
leistungen sowie deren Vertrieb bzw. Erbringung und Beratung in
Öffentlichkeitsarbeit und Herstellung von Verlagsprodukten sowie
deren Vertrieb. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen und Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Künzli, René, von Uzwil und Zürich, in Berlingen, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Cornella, Sandro, von Amriswil, in Zürich,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lindt, Dr. Peter B.,
von Bern und Nidau, in Kreuzlingen, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Reidl, Andreas, deutscher Staatsangehöriger,
in Nürnberg (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mösli-Treuhand AG, in Kreuzlingen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1092 vom 19.03.2007
(03854920 / CH-440.3.019.981-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adank + Partner AG, in Amriswil, CH-440.3.012.872-7,
Erbringung von Dienstleistungen im Baugewerbe usw. Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 130 vom 10. 07. 2003, S. 11, Publ. 1075436).
Domizil neu: Romanshornerstrasse 29a, 8580 Amriswil. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lippuner, Pe-
ter, von Grabs, in Amriswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lauchenauer, Erich, von Hundwil, in Romanshorn, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Adank, Hans, von Wartau, in Amriswil, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Adank, Philipp,
von Wartau, in Amriswil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1093 vom 19.03.2007
(03854926 / CH-440.3.012.872-7)

■ AndriTrading GmbH, in Frauenfeld, CH-
440.4.019.664-6, Handel und Vertrieb, Import und Export, Ein-
kauf und Verkauf im In- und Ausland von Waren aller Art. Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2006,
S. 15, Publ. 3679438). Domizil neu: Juchstrasse 45, 8500 Frauen-
feld.
Tagebuch Nr. 1094 vom 19.03.2007
(03854932 / CH-440.4.019.664-6)

■ Buy &amp; drive GmbH, bisher in Frauenfeld, CH-
440.4.008.110-5, Betrieb von Tankstellen und Handel mit Waren
aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom
14. 05. 1998, S. 3280). Statutenänderung: 5. 03. 2007. Firma
neu: Giordano Immobilien GmbH. Sitz neu: K e m m e n t a l .
Domizil neu: Schlosspark 2, 8565 Hugelshofen. Zweck neu: Ver-
mittlung von Immobilien. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten
und verkaufen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gi-
ordano, Sonja, von Frauenfeld, in Hugelshofen (Kemmental), Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 19’000.– [bisher: in Frauenfeld].
Tagebuch Nr. 1095 vom 19.03.2007
(03853580 / CH-440.4.008.110-5)

■ CORVAGLIA AG, bisher in Wagenhausen, CH-
440.3.001.862-0, Entwicklung von Kunststoffverpackungen sowie
Konstruktion, Herstellung, Vertrieb und Handel mit Kunst-
stoffspritzgiessformen und Maschinen usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 80 vom 27. 04. 2004, S. 9, Publ. 2234788). Statutenän-
derung: 6. 02. 2007. Sitz neu: E s c h l i k o n .  Domizil neu: Hörn-
listrasse 14, 8360 Eschlikon TG. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Forster, Thomas, von Basadingen-
Schlattingen, in Diessenhofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Corvaglia,
Romeo, von Uster, in Bottighofen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Salenstein]; Anderegg, Thomas Martin, von St.
Peterzell, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1096 vom 19.03.2007
(03853586 / CH-440.3.001.862-0)

■ more capital GmbH, in Amriswil, CH-440.4.017.872-1,
Vertrieb, Vermittlung und Vermarktung von Finanzanlagen sowie
Schulung von Vertriebspartnern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 89 vom 09. 05. 2006, S. 13, Publ. 3367028).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen
(SHAB Nr. 51 vom 14.03.2007, S. 12) im Handelsregister des Kan-
tons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1097 vom 19.03.2007
(03853592 / CH-440.4.017.872-1)

■ Nouveda GmbH, in Mammern, CH-440.4.017.251-8,
Dienstleistung, Entwicklung und Schulung auf dem Gebiet der
EDV- und Graphiksysteme sowie im Internet, Datenverarbeitung
sowie Herstellung und Anpassung von Hard- und Softwareproduk-
ten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom
10. 06. 2004, S. 9, Publ. 2301724). Statutenänderung:
13. 03. 2007. Zweck neu: Dienstleistung, Entwicklung und Schu-
lung auf dem Gebiet der EDV- und Graphiksysteme sowie im In-
ternet, Datenverarbeitung sowie Herstellung und Anpassung von
Hard- und Softwareprodukten, Buchverlag, Nutzung von Verlags-
rechten, Erbringung von grafischen und verlegerischen Dienst-
leistungen, anbieten und organisieren von Sport- und Incentive-
Reisen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen und Grundstü-
cke erwerben, halten und veräussern. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Janett, Silvia, von Disentis/Mustér,
in Steckborn, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gerson, Marlies, deutsche
Staatsangehörige, in Mammern, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–; Ulrich, Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Mam-
mern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.– [bisher: in Allensbach
(DE)].
Tagebuch Nr. 1098 vom 19.03.2007
(03853598 / CH-440.4.017.251-8)

■ Peter Knup Produktions AG, in Kesswil, CH-
440.3.012.628-9, Produktion, Aufzucht und Veredelung von land-
wirtschaftlichen Produkten, insbesondere von Früchten, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14. 05. 1999, S. 3204). Ausgeschie-

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 58 Freitag, 23.03.2007 125. Jahrgang

dene Personen und erloschene Unterschriften: Stadler, Jürg, von
Kirchberg SG, in Dozwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1099 vom 19.03.2007
(03853604 / CH-440.3.012.628-9)

■ TTWeb GmbH, bisher in Frauenfeld, CH-440.4.014.051-
6, Handel mit PC-, Netzwerk-, Kommunikations- und Multime-
dia-Lösungen sowie Erbringung von Dienstleistungen wie Kon-
zeption, Realisation und Unterhalt im EDV- und Multimediabe-
reich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom
03. 11. 2003, S. 11, Publ. 1241206). Statutenänderung:
12. 03. 2007, 19. 03. 2007. Firma neu: Lyckas GmbH. Sitz neu:
M ä r s t e t t e n .  Domizil neu: Zielstrasse 11, 8560 Märstetten.
Zweck neu: Führen von Buchhaltungen, Verwaltungen, Adminis-
trationen, Dienstleistungen für KMU und Beratung derselben, Ver-
mittlung von Aufträgen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlies-
sen. Sie kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern und
gewerbliche Schutzrechte und Know-how erwerben, verwerten
und veräussern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Heinzler, Thomas, von St. Gallen, in Matzingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 20’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Knus, Jeannine, von Engelberg und Märstetten,
in Märstetten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 1100 vom 19.03.2007
(03853610 / CH-440.4.014.051-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ yoursuccess GmbH, in Diessenhofen, CH-
440.9.015.659-6, Anbieten von Dienstleistungen im EDV-Sektor,
insbesondere des world wide webs sowie Beteiligung an und Fi-
nanzierung von Unternehmen aller Art im In- und Ausland usw.
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 6 vom 13. 01. 2003, S. 13,
Publ. 808726), mit Hauptsitz in: Rümlang. Infolge Aufhebung
der Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 1101 vom 19.03.2007
(03853616 / CH-440.9.015.659-6)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Auberge des Planches, Anselmo Pereira Maria de
Lurdes
, à M o n t r e u x , rue du Temple 2, CH-550-1049956-7. Ti-
tulaire: Anselmo Pereira Maria de Lurdes, du Portugal, à Mon-
treux. Objet: exploitation d’un hôtel café-restaurant.
Journal no 3510 du 19.03.2007
(03854000 / CH-550.1.049.956-7)

■ Bajrami Qazim, à Renens (VD), avenue du Censuy 24,
CH-550-1049946-2. Titulaire: Bajrami Qazim, de Serbie, à Renens
(VD). Objet: entreprise de construction.
Journal no 3511 du 19.03.2007
(03854006 / CH-550.1.049.946-2)

■ Delisle Charles-Henri, à Mézières  (VD), chemin du
Raffort, CH-550-1049951-4. Titulaire: Delisle Charles-Henri, de
Froideville, à Mézières (VD). Objet: transports de personnes et de
marchandise; auto-école.
Journal no 3512 du 19.03.2007
(03854012 / CH-550.1.049.951-4)

■ Dominique Chopard, agent général de l’agnence
générale de Nyon, de la société suisse d’assurasnces
générales sur la vie humaine et Rentenanstalt (Swiss
Life)
, à N y o n , place Bel-Air 6, CH-550-1049887-4. Titulaire:
Chopard Dominique, de France, à Pers Jussy (France). Objet:
transmission de contrats d’assurance et de produits financiers en
faveur du Groupe Swiss Life à Zürich, de ses filiales et de ses par-
tenaires; prestations de service dans le domaine de la prévoyance
et de la planification financière.
Journal no 3513 du 19.03.2007
(03854018 / CH-550.1.049.887-4)

■ EURO FORGINGS Sàrl, à Crissier, chemin de Brolliet 2,
CH-550-1049935-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 9 mars 2007. But: commerce de biens d’équipement indus-
triel pour les industries du gaz, du pétrole et toute autre industrie
similaire en Suisse et en Europe. Capital social: CHF 20’000, libéré
à concurrence de CHF 10’000. Associés: Bardet Stéphanie, de
France, à Crissier, avec une part de CHF 4’000, gérante avec sig-
nature individuelle, et Gelati Alexandre, de Savagnier, à Montreux,
avec une part de CHF 16’000, sans signature. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 3514 du 19.03.2007
(03854024 / CH-550.1.049.935-1)

■ Hervé Albert Jobin, à Lausanne, rue de Bourg 17, CH-
550-1049968-8. Titulaire: Jobin Hervé Albert, de Saignelégier, à
Lausanne. Objet: exploitation d’une bijouterie et joaillerie.
Journal no 3515 du 19.03.2007
(03854030 / CH-550.1.049.968-8)

■ Media-IP Sàrl, à Gland, avenue du Mont-Blanc 30, c/o
SMART HOME SA, CH-550-1049915-2. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 9 mars 2007. But: développement et com-
mercialisation de portails Internet et de services mobiles; manage-
ment de réseaux à distance; distribution de flux vidéos sur Inter-
net; commerce et installation de matériel et logiciels informati-
ques; toute activité liée aux médias, aux nouvelles technologies
de l’information et aux technologies embarquées; conseils et mise
à disposition de personnel compétent dans ce domaine. Capital so-
cial entièrement libéré: CHF 20’000. Associés-gérants avec signa-
ture individuelle: Curinga Félix, de Reichenbach im Kandertal, à
Pully, et Michel Christian, de Le Glèbe, à Messery (France), chacun
avec une part de CHF 10’000. Organe de publication: Feuille offi-
cielle suisse du commerce.
Journal no 3516 du 19.03.2007
(03854036 / CH-550.1.049.915-2)

■ Morgette Transports Sàrl, à Coppet, route de Founex 6
A, CH-550-1049930-3. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts: 12 mars 2007. But: transport et manutention de toute
marchandise. Capital social entièrement libéré: CHF 20’000. Ap-
port en nature selon convention du 12 mars 2007: véhicule pour
CHF 20’000, accepté pour ce prix, montant imputé sur le capital
social. Associés: Shabanaj Avdulla, avec une part de CHF 19’000,
gérant avec signature individuelle, et Shabanaj Lumturije, avec
une part de CHF 1’000, sans signature, tous deux de Serbie, à
Chigny. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce.
Journal no 3518 du 19.03.2007
(03854048 / CH-550.1.049.930-3)

■ Médiane, Marie-Hélène Perruchoud, à Vevey, avenue
de la Gare 21, CH-550-1049980-4. Titulaire: Perruchoud Marie
Hélène, de Chalais, à Vevey. Objet: exploitation d’un salon de coif-
fure et visagisme.
Journal no 3517 du 19.03.2007
(03854042 / CH-550.1.049.980-4)

■ Sandra Giamberardino, à Jongny, route de Châtel 42,
CH-550-1049344-7. Titulaire: Giamberardino Sandra, de Saint-
Cergue, à Jongny. Objet: exploitation d’un café-restaurant à l’ens-
eigne ’Café-restaurant Des Trois Suisses’.
Journal no 3519 du 19.03.2007
(03854054 / CH-550.1.049.344-7)

■ SecurityTech SA, à Lausanne, avenue de Gratta-Paille 2,
CH-550-1049967-2. Nouvelle société anonyme. Statuts : 16 février
2007. But: toute activité dans le domaine de la sécurité, notam-
ment le commerce de produits et de services. Capital-actions
entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 1’000 actions nomi-
natives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Ad-
ministrateurs avec signature individuelle: Stieger François, de
Bâle, à Bougy-Villars, président, et Annasohn Konrad, d’Uttwil, à
Bâle, secrétaire. Réviseur: BDO Visura, à Lausanne.
Journal no 3520 du 19.03.2007
(03854060 / CH-550.1.049.967-2)

■ Solernegy Chevalley, à Mézières (VD), En Praz-Cottier,
CH-550-1049969-3. Titulaire: Chevalley Didier, de Champtauroz,
à Mézières. Objet: étude et réalisation de systèmes solaires photo-
voltaïques.
Journal no 3521 du 19.03.2007
(03854066 / CH-550.1.049.969-3)

■ Sun Tel, Suntharampillai, à Romanel-sur-Lau-
s a n n e, chemin de la Covatannaz, CH-550-1049970-1. Titulaire:
Suntharampillai Easwaramoothy, de et à Romanel-sur-Lau-
sanne. Objet: commerce de cartes de téléphonie à pré-paiement.
Journal no 3522 du 19.03.2007
(03854072 / CH-550.1.049.970-1)

■ Sylvie Robert, à Montpreveyres, La Mellette 41, CH-550-
1048752-7. Titulaire: Robert Sylvie, du Locle, à Montpreveyres.
Objet: conseils dans le domaine de l’organisation et de la com-
munication; direction de projets.
Journal no 3523 du 19.03.2007
(03854078 / CH-550.1.048.752-7)

■ T.E.A.M. Troupe - Ecole d’Aplomb Militaire, Fa-
brice Lachat
, à L a  T o u r - d e - P e i l z , avenue de Bel-Air 47, CH-
550-1049889-8. Titulaire: Lachat Fabrice, de et à La Tour-de-Peilz.
Objet: école de cours d’appuis scolaire et de loisirs donnés dans le
cadre d’inspiration militaire afin de favoriser la confiance en soi.
Journal no 3028 du 12.03.2007
(03853990 / CH-550.1.049.889-8)

■ Tekoa, Lucette Quarteron, à Lausanne, avenue des Al-
pes 26, CH-550-1049981-2. Titulaire: Quarteron Lucette, de
France, à Lausanne. Objet: formation et coaching dans le do-
maine du management et de la communication; production et
réalisation de programmes audio-visuels.
Journal no 3524 du 19.03.2007
(03854084 / CH-550.1.049.981-2)

■ Vernex Station SARL, à Payerne, Vers-chez-Perrin, en
Vernex 13, c/o José Morais Trigo, CH-550-1049976-9. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 12 mars 2007. But: expoi-
tation d’une station-service; commerce de produits alimentaires.
Capital social entièrement libéré: CHF 20’000. Associés: Morais
Trigo José, du Portugal, à Payerne, avec une part de CHF 19’000,

gérant avec signature individuelle, et Clot Claudine, du Brésil, à
Payerne, avec une part de CHF 1’000, sans signature. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 3525 du 19.03.2007
(03854090 / CH-550.1.049.976-9)

■ Verrapose, Jean-Marie Videgrain, à Montherod, Le
Coteau, CH-550-1049966-4. Titulaire: Videgrain Jean-Marie, de
France, à Montherod. Objet: exploitation d’une entreprise de fer-
raillage, maçonnerie et coffrage.
Journal no 3526 du 19.03.2007
(03854096 / CH-550.1.049.966-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ 3.T, C. Salamin, à Saubraz, CH-550-1044688-1, forma-
tion d’agents de sécurité (FOSC du 11.08.2005, p. 11). Siège trans-
féré à S a i n t - O y e n s , En Champ-Froment. Salamin Claudine est
maintenant également à Saint-Oyens.
Journal no 3574 du 19.03.2007
(03854384 / CH-550.1.044.688-1)

■ Afritrade SA, à Begnins, CH-660-1562000-8, commerce de
produits et marchandises (FOSC du 18.10.2004, p. 13). Signature
individuelle est conférée à Decurnex Yannick, de Vullierens, à
Nyon, directrice.
Journal no 3527 du 19.03.2007
(03854102 / CH-660.1.562.000-8)

■ ALCOA EUROPE S.A., à Lausanne, CH-550-0070386-3,
quartier général européen pour le commerce de produits en alu-
minium (FOSC du 08.01.2007, p. 21). La société ayant transféré
son siège à Genève (FOSC du 09.03.2007, p. 8), la raison sociale
est radiée d’office du Registre du commerce du canton de Vaud.
Journal no 3528 du 19.03.2007
(03854108 / CH-550.0.070.386-3)

■ American Express International, Inc., Wilmington,
succursale de Lausanne
, à L a u s a n n e , CH-550-0176206-3,
agence de voyages (FOSC du 01.11.2006, p. 15). Siège principal:
Wilmington (Delaware, USA). La succursale est également enga-
gée par la signature collective à deux, limitée à la succursale, de
Cito Luigi, de Zurich, à Küsnacht (ZH).
Journal no 3529 du 19.03.2007
(03854114 / CH-550.0.176.206-3)

■ Association BIOECO.CH, à Lausanne, CH-550-
1047803-4, promotion de produits écologiques et biologiques
(FOSC du 09.11.2006, p. 13). Caroppi Roberto maintenant domi-
cilié à Denges.
Journal no 3530 du 19.03.2007
(03854120 / CH-550.1.047.803-4)

■ Association Gloryland, à Chavannes-près-Renens,
CH-550-0170536-4, apporter une aide aux personnes les plus
démunies financièrement ou socialement (FOSC du 12.05.2005,
p. 10). Bonzon André est désormais à Pully et Musy Jean-Jacques
à Savigny.
Journal no 3531 du 19.03.2007
(03854126 / CH-550.0.170.536-4)

■ Atelier 3B Sàrl, à Prilly, CH-550-1049754-9, création et
vente de concepts complets d’habitation (FOSC du 05.03.2007, p.
15). Rectificatif. Le capital social entièrement libéré est de CHF
21’000 (et non de CHF 20’000 comme publié).
Journal no 3532 du 19.03.2007
(03854132 / CH-550.1.049.754-9)

■ Augsburger Forages, à Bussy-sur-Moudon, CH-550-
1032750-6, forages (FOSC du 21.01.2003, p. 15). Siège transféré
à L u c e n s , route d’Yvonand 2.
Journal no 3533 du 19.03.2007
(03854138 / CH-550.1.032.750-6)

■ Biela diffusion, Francine Bielawski, à Pully, CH-550-
0064038-6, édition d’ouvrages concernant la formation (FOSC du
21.08.1996, p. 5045). Siège transféré à V i l l a r s - S a i n t e - C r o i x ,
L’Hôpital 2.
Journal no 3534 du 19.03.2007
(03854144 / CH-550.0.064.038-6)

■ Bon Technologies S.A., à Saint-Prex, CH-550-
0142621-5, développement d’équipements de laboratoire (FOSC
du 15.12.2004, p. 16). Nouveau réviseur: BAC Bureau d’Assistance
Comptable Sàrl, à Chavannes-de-Bogis.
Journal no 3535 du 19.03.2007
(03854150 / CH-550.0.142.621-5)

■ CEF Cercle Européen Finance SA, à Coppet, CH-550-
1040330-0, création et développement d’un cercle privé de ren-
contres composé de membres européens (FOSC du 22.11.2004, p.
15). La société ayant transféré son siège à Sion, sous la nouvelle
raison sociale KETTY SA (FOSC du 15.03.2007, p. 19), la raison
sociale est radiée d’office du Registre du commerce du canton de
Vaud.
Journal no 3536 du 19.03.2007
(03854156 / CH-550.1.040.330-0)

■ Churrascaria Copacabana Sàrl, à Lausanne, CH-550-
1044785-3, exploitation d’établissements publics (FOSC du
05.09.2005, p. 17). La société ayant transféré son siège à Meyrin

sous la raison sociale KOZALINKS Sàrl (FOSC du 12.03.2007, p.
7), la raison sociale est radiée d’office du Registre du commerce
du canton de Vaud.
Journal no 3537 du 19.03.2007
(03854162 / CH-550.1.044.785-3)

■ Compex Médical S.A., à Ecublens  (VD), CH-550-
1021348-8, conception et diffusion d’appareils et produits médi-
caux et paramédicaux (FOSC du 12.03.2007, p. 17). La procura-
tion de Lago Fabrizio et Marion-Gallois Gérard est éteinte.
Journal no 3538 du 19.03.2007
(03854168 / CH-550.1.021.348-8)

■ Compex Sport S.A., à Ecublens  (VD), CH-550-
1021467-4, conception et diffusion d’appareils et produits médi-
caux et paramédicaux dans le secteur sportif (FOSC du
12.03.2007, p. 17). La procuration de Marion-Gallois Gérard est
éteinte.
Journal no 3539 du 19.03.2007
(03854174 / CH-550.1.021.467-4)

■ Dadomu SA, à Lausanne, CH-550-1045729-6, opérations
immobilières (FOSC du 29.12.2005, p. 20). La société ayant trans-
féré son siège à Genève (FOSC du 13.02.2007, p. 7), la raison so-
ciale est radiée d’office du Registre du commerce du canton de
Vaud.
Journal no 3540 du 19.03.2007
(03854180 / CH-550.1.045.729-6)

■ Digimage, Martine Dänzer, à Treycovagnes, CH-550-
0044878-1, traitement d’images (FOSC du 20.05.1997, p. 3354).
Siège transféré à Y v e r d o n - l e s - B a i n s , route de Cheseaux 7C.
Dänzer Martine et Dänzer Eric sont désormais à Yverdon-les-
Bains.
Journal no 3541 du 19.03.2007
(03854186 / CH-550.0.044.878-1)

■ Duttweiler Fromages, à Lausanne, CH-550-1049248-7,
commerce de fromages et vins (FOSC du 12.01.2007, p. 13). Sig-
nature individuelle est conférée à Duttweiler Jacques, d’Oberwe-
ningen, à Thierrens.
Journal no 3542 du 19.03.2007
(03854192 / CH-550.1.049.248-7)

■ e-talents SA, à Nyon, CH-550-1019579-5, développement
de solutions Internet (FOSC du 24.01.2007, p. 16). La société ayant
transféré son siège à Genève sous la raison sociale Museeka SA
(FOSC du 13.02.2007, p. 7), la raison sociale est radiée d’office du
Registre du commerce du canton de Vaud.
Journal no 3544 du 19.03.2007
(03854204 / CH-550.1.019.579-5)

■ Erem SA, à Yverdon-les-Bains, CH-550-0160221-6, fa-
brication de machines (FOSC du 17.10.2006, p. 14). La signature
de Rittmann Günter et Marchand Jean-Jacques est radiée. Signa-
ture collective à deux est conférée à Eisenhuth Marcus, d’Allema-
gne, à Westernohe (Allemagne), directeur général.
Journal no 3543 du 19.03.2007
(03854198 / CH-550.0.160.221-6)

■ EVENT KNOWLEDGE SERVICES SA, à Lausanne, CH-
550-1040666-8, services dans le domaine de la gestion de con-
naissances (FOSC du 28.07.2004, p. 12). Nouvelle adresse: Avenue
de Rhodanie 54, Maison du sport international.
Journal no 3545 du 19.03.2007
(03854210 / CH-550.1.040.666-8)

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
de FAG-VRG S.A.
, à L a u s a n n e , CH-550-0127920-4 (FOSC du
12.10.2005, p. 15). Le Département des finances du canton de
Vaud a constaté la dissolution de la fondation le 9 mars 2007. La
liquidation est opérée sous le nom: Fondation de prévoyance
en faveur du personnel de FAG-VRG S.A. en liquida-
tion
.
Journal no 3546 du 19.03.2007
(03854216 / CH-550.0.127.920-4)

■ FRIODIS.CH LOGISTIQUE DU FROID, BIGLER, à
S a v i g n y , CH-550-1042617-0, commerce d’équipements pour
l’industrie (FOSC du 27.03.2006, p. 16). Nouvelle raison de com-
merce: BIGLER LOGISTIQUE DU FROID (BIGLER KÄL-
TELOGISTIK)
.
Journal no 3547 du 19.03.2007
(03854222 / CH-550.1.042.617-0)

■ Geniteam S.A., à Aclens, CH-550-0172293-5, réalisation
de travaux spéciaux dans le secteur de la construction (FOSC du
04.07.2002, p. 21). Cornut Roger n’est plus administrateur; sa si-
gnature est radiée.
Journal no 3548 du 19.03.2007
(03854228 / CH-550.0.172.293-5)

■ Harpe-Invest SA, à Lausanne, CH-621-3005814-4, ex-
ploitation d’hôtels et cafés-restaurants; importation de vins et den-
rées alimentaires (FOSC du 18.05.2004, p. 17). Statuts modifiés
le 13 mars 2007. Capital-actions porté de CHF 102’000 à CHF
204’000 par l’émission de 10’200 actions dau porteur de CHF 10.
Capital-actions entièrement libéré: CHF 204’000, divisé en 20’400
actions au porteur de CHF 10.
Journal no 3549 du 19.03.2007
(03854234 / CH-621.3.005.814-4)

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 58 Freitag, 23.03.2007 125. Jahrgang

■ Jahia SA, à Nyon, CH-320-3051180-0, développement et
vente de logiciels (FOSC du 21.05.2004, p. 13). La société ayant
transféré son siège à Genève (FOSC du 08.02.2007, p. 8), la raison
sociale est radiée d’office du Registre du commerce du canton de
Vaud.
Journal no 3550 du 19.03.2007
(03854240 / CH-320.3.051.180-0)

■ KARISM Sàrl, à Lausanne, CH-550-1049082-4, conseils et
assistance en matière de communication (FOSC du 27.12.2006,
p. 21). Statuts modifiés le 6 mars 2007. Siège transféré à
M o n t r e u x , avenue du Casino 33.
Journal no 3551 du 19.03.2007
(03854246 / CH-550.1.049.082-4)

■ La Caisse Vaudoise - Fondation Vaudoise d’as-
surance en cas de maladie et d’accident
,  à  L a u s a n n e ,
CH-550-1028076-7, fondation (FOSC du 03.03.2003, p. 16). Ma-
riéthoz Philippe n’est plus membre du conseil; sa signature est ra-
diée. Richard Claude est désormais à Blonay et Piasenta Pierre-
Angel à Martigny. Réviseur: Fiduciaire Fernand Emery, à Sierre.
Journal no 3552 du 19.03.2007
(03854252 / CH-550.1.028.076-7)

■ La Cave des Mousquetaires, Patrick Picard, à Gilly,
CH-550-0015530-5, en faillite (FOSC du 26.01.2007, p. 19). La
procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 1er
mars 2007. Le titulaire continuant son activité, l’inscription sub-
siste.
Journal no 3553 du 19.03.2007
(03854258 / CH-550.0.015.530-5)

■ Les Olivades, Jacques Guignard, à Oron-la-Ville,
CH-550-1022449-8, décoration d’intérieur et commerce d’articles
de diverse nature (FOSC du 01.09.2003, p. 14). Nouvelle adresse:
Le Bourg 30.
Journal no 3554 du 19.03.2007
(03854264 / CH-550.1.022.449-8)

■ LMT S.A., à Bioley-Orjulaz, CH-550-0048997-0, exploi-
tation de gravières (FOSC du 08.12.2006, p. 19). Statuts modifiés
le 14 mars 2007. Nouveau but: exploitation de gravières; trans-
ports de machines et matériaux; terrassement; démolition de bâ-
timents; toute activité dans le domaine de la construction, du gé-
nie civil et des travaux publics. Orllati Avni est désormais à Bettens.
Journal no 3555 du 19.03.2007
(03854270 / CH-550.0.048.997-0)

■ Möbel-Pfister AG, Filiale Etoy, à Etoy, CH-550-
0173014-1 (FOSC du 04.12.2006, p. 16). La signature de Fank-
hauser Heinz est radiée.
Journal no 3556 du 19.03.2007
(03854276 / CH-550.0.173.014-1)

■ NOVAGEST EMPLOIS S.A., à Lausanne, CH-550-
0059234-8, placement de personnel fixe et temporaire (FOSC du
13.12.2005, p. 18). Keller Thomas n’est plus administrateur; sa si-
gnature est radiée. Le président Kuhn Christophe reste seul admi-
nistrateur et continue à signer individuellement.
Journal no 3557 du 19.03.2007
(03854282 / CH-550.0.059.234-8)

■ Optimo, Gavillet &amp; Rust, à Lausanne, CH-550-
1009945-5, société en nom collectif, création et vente de caractères
typographiques (FOSC du 14.08.2003, p. 13). La société ayant
transféré son siège à Genève (FOSC du 01.02.2007, p. 7), la raison
sociale est radiée d’office du Registre du commerce du canton de
Vaud.
Journal no 3558 du 19.03.2007
(03854288 / CH-550.1.009.945-5)

■ Parano Fondation, à Lausanne, CH-550-1003402-6,
soutenir et promouvoir la création artistique contemporaine
(FOSC du 08.06.2000, p. 3914). La fondation ayant transféré son
siège à Genève, sous le nouveau nom Fondation Cie Gilles Jobin
(FOSC du 2.3.2007, p. 8), le nom est radié d’office du Registre du
commerce du canton de Vaud.
Journal no 3559 du 19.03.2007
(03854294 / CH-550.1.003.402-6)

■ Pro Habitat 2000 S.A., à Romanel-sur-Lausanne,
CH-550-0082993-8, opérations immobilières; commerce, fourni-
ture et pose de biens relatifs à la construction (FOSC du
16.06.1998, p. 4098). Guignard Jean-Daniel n’est plus administ-
rateur; sa signature est radiée.
Journal no 3560 du 19.03.2007
(03854300 / CH-550.0.082.993-8)

■ PROVY Promotion des vins d’Yvorne, à Yvorne, CH-
550-0170640-8, société coopérative (FOSC du 15.09.2004, p. 13).
Luthi Marcel n’est plus administrateur; sa signature est radiée.
Nouvel administrateur avec signature collective à deux avec le pré-
sident ou le vice-président: Crousaz Georges, de Paudex, à Yvorne.
Signature collective à deux, avec le président ou le vice-président
est conférée à Bernasconi Christian, de Torricella-Taverne, à
Yvorne, caissier.
Journal no 3561 du 19.03.2007
(03854306 / CH-550.0.170.640-8)

■ Renault Finance SA, à Lausanne, CH-170-3003385-2
(FOSC du 17.11.2006, p. 14). La signature de Zavallone Jean-Marc
est radiée. La procuration de Kurosawa Masaki est éteinte. Signa-
ture collective à deux est conférée à Giobellina Marco, sous-direc-
teur, dont la procuration est éteinte.
Journal no 3562 du 19.03.2007
(03854312 / CH-170.3.003.385-2)

■ Semenzato Consulting, à Lausanne, CH-550-0042779-
7 (FOSC du 17.02.2005, p. 15). Nouvel objet: formation et conseil
en ressources humaines, créativité et communication en entre-
prise.
Journal no 3563 du 19.03.2007
(03854318 / CH-550.0.042.779-7)

■ Société Générale d’Affichage, succursale de
L a u s a n n e, CH-550-0088573-4 (FOSC du 23.06.2006, p. 16). So-
ciété anonyme avec siège principal à Genève. La signature de Plet-
scher Werner est radiée. La succursale est également engagée par
la signature collective à deux de Oeschger Walter Robert, de Wil
(AG), à Wegenstetten.
Journal no 3564 du 19.03.2007
(03854324 / CH-550.0.088.573-4)

■ Soreal SA, précédemment à Lugano, CH-514-3000185-7
(FOSC du 16.11.2001, p. 9039). Siège transféré à C r a n s - p r è s -
C é l i g n y , les Landes 21. Statuts primitifs du 15 juillet 1977 mo-
difiés en dernier lieu le 12 mars 2007. Nouveau but: participations
financières à d’autres sociétés; achat, gestion et vente de titres d’ac-
tions de sociétés nationales et étangères; activités de commision-
naires et fiduciaires; achat et vente d’immeubles; administration
d’établissements stables et construction et gérance y relatives. Ca-
pital-actions entièrement libéré: CHF 200’000, divisé en 200 ac-
tions au porteur de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Administration: Mäder Karl (et non
Maeder Karl comme publié), de Zurich, à Crans-près-Céligny, avec
signature individuelle. Fiscalparm, Cabinet fiscal Hubert Parme-
lin n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Fiduciaire Hubert Par-
melin, à Gland.
Journal no 3565 du 19.03.2007
(03854330 / CH-514.3.000.185-7)

■ Stela marketing S.A., à Pully, CH-550-0076452-1, étude
de marchés, activités commerciales et financières en tout domaine
(FOSC du 28.05.2004, p. 16). Nouvelle adresse: avenue Charles-
Ferdinand-Ramuz 62 G.
Journal no 3566 du 19.03.2007
(03854336 / CH-550.0.076.452-1)

■ Success Europe SA, à Lausanne, CH-550-1031115-9,
toute activité dans le domaine de la publicité et de la communi-
cation; développement et production de revues (FOSC du
17.09.2002, p. 14). Statuts modifiés le 13 mars 2007. Le capital-
actions de CHF 100’000 est désormais entièrement libéré.
Journal no 3567 du 19.03.2007
(03854342 / CH-550.1.031.115-9)

■ Suisse Romande Productions SRP SA, à Lausanne,
CH-550-1049337-3, production, diffusion et création artistiques et
cinématographiques; éditions musicales et littéraires (FOSC du
30.01.2007, p. 17). La société ayant transféré son siège à Carouge
(FOSC du 20.02.2007, p. 9), la raison sociale est radiée d’office du
Registre du commerce du canton de Vaud.
Journal no 3568 du 19.03.2007
(03854348 / CH-550.1.049.337-3)

■ SwissPolymera SA, à Payerne, CH-550-1041021-5, acti-
vités dans le domaine du recyclage et de la valorisation de déchets
plastiques (FOSC du 24.10.2006, p. 13). Schütt Martin signe dé-
sormais collectivement à deux. Signature collective à deux est
conférée à Berset Alain, d’Autigny, à Autigny, et Guglielmazzi
Marc, d’Acquarossa, à Vertou (France), tous deux directeurs.
Journal no 3569 du 19.03.2007
(03854354 / CH-550.1.041.021-5)

■ Technoparc Sàrl, à Lausanne, CH-550-1026594-4, opé-
rations immobilières exclusivement non soumises à autorisation
au sens de l’art. 2, al. 2, litt. a LFAIE. (FOSC du 28.12.2005, p. 24).
La société ayant transféré son siège à Genève (FOSC du 6.3.2007,
p. 9), la raison sociale est radiée d’office du Registre du commerce
du canton de Vaud.
Journal no 3570 du 19.03.2007
(03854360 / CH-550.1.026.594-4)

■ Technorm SA, à Lausanne, CH-550-0082277-8, tout
mandat d’expertise dans le domaine de l’ingénierie mécanique,
électrique et de sécurité (FOSC du 27.10.2006, p. 15). La société
ayant transféré son siège au Grand-Saconnex (FOSC du
19.02.2007, p. 10), la raison sociale est radiée d’office du Registre
du commerce du canton de Vaud.
Journal no 3571 du 19.03.2007
(03854366 / CH-550.0.082.277-8)

■ Transline SA, à Lausanne, CH-270-3005316-0, exécution
de transports et d’expéditions par les voies terrestres, maritimes et
aériennes (FOSC du 14.11.2006, p. 17). La société ayant transféré
son siège à Genève (FOSC du 14.02.2007, p. 7), la raison sociale
est radiée d’office du Registre du commerce du canton de Vaud.
Journal no 3572 du 19.03.2007
(03854372 / CH-270.3.005.316-0)

■ Unilabs Lausanne CYPA, Laboratoire de cytologie et
de pathologie
, à L a u s a n n e , CH-550-0106602-1, exploitation
d’un laboratoire de cytologie et de pathologie (FOSC du
17.01.2007, p. 15). Statuts modifiés le 13 mars 2007 sur un point

non soumis à publication. Wavre Eric, est nommé président; Kon-
rad Günter, qui n’est plus président, reste administrateur; tous
deux continuent à signer collectivement à deux.
Journal no 3573 du 19.03.2007
(03854378 / CH-550.0.106.602-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Argraphot, Dony et Steinmetz, à Lausanne, CH-550-
0175522-1, société en nom collectif, atelier de photo composition
typographique (FOSC du 26.06.1980, p. 2177). La société est dis-
soute. La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.
Journal no 3575 du 19.03.2007
(03854390 / CH-550.0.175.522-1)

■ Arlette Jobin, à Rolle, CH-550-1049477-6, courtage dans
le domaine de l’immobilier. (FOSC du 09.02.2007, p. 15). La rai-
son est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 3576 du 19.03.2007
(03854396 / CH-550.1.049.477-6)

■ Carrosserie Vinci, à Yverdon-les-Bains, CH-550-
1034784-5, exploitation d’une carrosserie (FOSC du 18.06.2003,
p. 15). La raison est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 3577 du 19.03.2007
(03854402 / CH-550.1.034.784-5)

■ DEFERLANTE, M.-C. Bonzon, à La  Sarraz, CH-550-
1022446-6, exploitation d’une boutique de mode (FOSC du
05.02.2001, p. 0870). La raison est radiée par suite de cessation
d’activité.
Journal no 3578 du 19.03.2007
(03854408 / CH-550.1.022.446-6)

■ Dias Services, à Lausanne, CH-550-1022685-4, com-
merce en gros de tout produits (FOSC du 09.02.2001, p. 1016). La
raison est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 3579 du 19.03.2007
(03854414 / CH-550.1.022.685-4)

■ Fondation de l’Ecole suisse d’ingénieurs des indu-
stries graphique et de l’emballage
,  à  L a u s a n n e ,  CH-
550-0174321-9 (FOSC du 24.04.1997, p. 2758). Le Département
des finances du canton de Vaud ayant pris acte de la dissolution
et constaté la liquidation de la fondation le 10 avril 2003, le nom
est radié.
Journal no 3580 du 19.03.2007
(03854420 / CH-550.0.174.321-9)

■ Jacques-Henri Clot, à Boulens, CH-550-0051084-1,
commerce de charpentes métalliques (FOSC du 01.10.1997, p.
7199). La raison est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 3581 du 19.03.2007
(03854426 / CH-550.0.051.084-1)

■ JBTech, Jonathan Borgeaud, à Gossens, CH-550-
1048479-3, installation dans le domaine de l’informatique (FOSC
du 25.10.2006, p. 12). La raison est radiée par suite de cessation
d’activité.
Journal no 3582 du 19.03.2007
(03854432 / CH-550.1.048.479-3)

■ Martin, Jaillet, Cavin et Cie, à Vallorbe, CH-550-
0178151-2, société en nom collectif, opérations immobilières
(FOSC du 08.11.1984, p. 3979). La société est dissoute. La liqui-
dation étant terminée, la raison sociale est radiée.
Journal no 3583 du 19.03.2007
(03854438 / CH-550.0.178.151-2)

■ P. &amp; G. Berney en liquidation, à L’Abbaye, CH-550-
0171950-3, société en nom collectif, opérations immobilières et
gérance d’immeubles (FOSC du 12.02.2004, p. 14). La liquidation
étant terminée, la raison sociale est radiée.
Journal no 3584 du 19.03.2007
(03854444 / CH-550.0.171.950-3)

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ 5 I B Innovation Brain LLC, in Menzingen, CH-
170.4.007.066-3, Hauptstrasse 15, 6313 Menzingen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
08.03.2007. Zweck: Beratungs-, Abwicklungs- und weitere Dienst-
leistungen im Zusammenhang mit Vermögensanlagen, dem Er-
werb und der Veräusserung von Beteiligungen, Unternehmensver-
äusserungen, Umstrukturierungen sowie jeglichen weiteren Ka-
pitalmarkttransaktionen und deren Finanzierung; erwirbt, hält,
verwaltet und veräussert Beteiligungen an anderen Unternehmen;
kann diese Unternehmen und deren Geschäfte finanzieren, für
Verpflichtungen dieser oder anderer mit ihr verbundenen Unter-
nehmen Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte und Know-
how erwerben, verwalten und verwerten sowie Grundstücke erwer-
ben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF 30’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Fecker, Dr. Lukas,
von Wittenbach, in Menzingen, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer

Stammeinlage von CHF 29’000.00; Schmid, Melanie, von Reiden,
in Cham, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 3625 vom 19.03.2007
(03854752 / CH-170.4.007.066-3)

■ aib gmbh - advantage in business, in Walchwil, CH-
170.4.007.067-9, Vorderbergstrasse 28, 6318 Walchwil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 09.03.2007. Zweck: Beratung von Firmen, um deren Wettbe-
werbsvorteile zu stärken und auszubauen, Unterstützung beim
Aufbau und Ausbau von Firmen und deren Produkten und Dienst-
leistungen, Marktanalysen lokal und international, Entwicklung
strategischer und operativer Geschäftspläne und Kontrollinstru-
mente, Entwicklung von Marketing- und Verkaufsstrategien, Ent-
wicklung von Marktbearbeitungskonzepten inklusive integrierter
Kommunikationskonzepte, Begleitung in der konkreten Umset-
zung der Massnahmen sowie Coachings, Seminare und Work-
shops; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen und gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben. Stammkapital:
CHF 100’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Perso-
nen: Scheidel, Irmgard, deutsche Staatsangehörige, in Walchwil,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF
95’000.00; Gömbös, Lóránd Csaba, ungarischer Staatsangehöri-
ger, in Hannover (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.00.
Tagebuch Nr. 3626 vom 19.03.2007
(03854758 / CH-170.4.007.067-9)

■ all nxs ltd(all nxs AG) (all nxs SA) , in Baar, CH-
170.3.030.523-7, c/o adauctus GmbH, Sihlbruggstrasse 105, 6340
Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
26.02.2007. Zweck: Autovermietung sowie Handel mit Fahrzeu-
gen jeglicher Art; kann sich an Unternehmen beteiligen, für sie
Geschäfte vermitteln oder in Namen und für Ihre Rechnung ab-
schliessen, in Wirtschafts- und Unternehmensfragen beraten, Fi-
nanzierungen in der Schweiz und im Ausland vermitteln und er-
teilen, Treuhandgeschäfte aller Art tätigen, Patente und andere
immaterielle Rechte erwerben sowie Liegenschaften erwerben,
verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 150’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 150’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1’500.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagever-
trag vom 22.02.2007 einen Aston Martin DB9, Jahrgang 2007, zum
Preis von CHF 150’000.00, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF
1’500.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Danieli, Savio, italienischer Staatsangehöriger,
in Menziken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; UniFID Treuhand GmbH, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3627 vom 19.03.2007
(03854764 / CH-170.3.030.523-7)

■ asenics GmbH, in Baar, CH-170.4.007.068-7, c/o Hans Pe-
ter Zurbrügg, Neugasse 33, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2007.
Zweck: Entwicklung, Herstellung und Unterhalt von sowie Handel
mit technischen Geräten sowie die Verarbeitung von und den Han-
del mit Kabeln aller Art und die damit zusammenhängenden Ge-
schäfte; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Lie-
genschaften kaufen, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Perso-
nen: Jud, Peter, von Benken SG, in Lenzburg, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.00; Röthlisberger, Remo,
von Langnau im Emmental, in Niedergösgen, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 3628 vom 19.03.2007
(03854768 / CH-170.4.007.068-7)

■ Aureolus GmbH, in Hünenberg, CH-170.4.007.069-5,
Weidstrasse 15, 6331 Hünenberg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.03.2007. Zweck:
Verwaltung des eigenen Vermögens; kann Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Tochtergesellschaften er-
richten sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen.
Stammkapital: CHF 40’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Müller, Dirk J., deutscher Staatsangehöriger, in
Frankfurt (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 39’000.00; Glur, Peter, von Roggwil BE, in Meierskappel,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 3629 vom 19.03.2007
(03854774 / CH-170.4.007.069-5)

■ CFS Consulting &amp; Finance Services GmbH, in
W a l c h w i l , CH-170.4.007.070-5, Schulhausstrasse 16, 6318
Walchwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 08.03.2007. Zweck: Erbringung von Bera-
tungsleistungen und Dienstleistungen insbesondere im Immobi-
lien- und Finanzbereich sowie Finanzierung und Verwaltung von
Immobilien; kann Grundstücke und Liegenschaften erwerben,
verwalten oder veräussern, Finanzgeschäfte jeglicher Art tätigen
sowie sich an Unternehmen beteiligen und Vertretungen überneh-
men. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Feusi, Oscar, von Zug und Feusisberg, in
Walchwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF
19’000.00; Feusi, Sandro, von Zug und Feusisberg, in Walchwil,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 3631 vom 19.03.2007
(03854784 / CH-170.4.007.070-5)

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 58 Freitag, 23.03.2007 125. Jahrgang

■ GPI AG(GPI LTD), in Unterägeri, CH-170.3.030.524-5,
Gewerbestrasse 19, 6314 Unterägeri, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 12.03.2007. Zweck: Herausgabe, Pro-
duktion und Vertrieb von Philatelie- und Numismatik-Sammel-
programmen im Zusammenhang mit dem America’s Cup sowie
mit ähnlichen Sammelprogrammen; kann sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben, verwal-
ten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen al-
ler Art erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Groth, Daniel, von Berikon,
in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Groth, Hans, von Berikon, in Unterägeri, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lazar, Peter
Luke, amerikanischer Staatsangehöriger, in New York (US), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; r.
beeler + partner treuhand ag, in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3632 vom 19.03.2007
(03854790 / CH-170.3.030.524-5)

■ KALPVRIKSH HOLDINGS AG, in Baar, CH-
170.3.030.525-0, Ruessenstrasse 5A, 6340 Baar, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 09.03.2007. Zweck: Erwerb,
Halten, Verwalten und Veräusserung von Beteiligungen an in- und
ausländischen Unternehmen aller Art; kann Grundeigentum und
Immaterialgüterrechte erwerben, halten oder verwerten. Aktien-
kapital: CHF 150’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
150’000.00. Aktien: 150’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Binani,
Braj Bhushandas, indischer Staatsangehöriger, in Dubai (AE),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vazquez Eiroa, Sandra Catalina, spanische Staatsangehö-
rige, in Neuheim, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schlumpf, Andreas M., von Steinhau-
sen, in Neuheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; MENTOR TREUHAND AG, in Feusisberg, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 3633 vom 19.03.2007
(03854796 / CH-170.3.030.525-0)

■ partenos ltd, in Zug, CH-170.3.030.526-1, Bundesstrasse 7,
6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
08.03.2007. Zweck: Beratung, Unterstützung und Finanzierung
von Tochtergesellschaften und Dritten im Bereich der Luftfahrt
und des Reisens sowie Erbringen von damit zusammenhängen-
den Dienstleistungen. Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Aktien: 1’000 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Blum, Dr. Richard E., von Schwyz, in Walchwil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Fine Audit AG, in
Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3634 vom 19.03.2007
(03854802 / CH-170.3.030.526-1)

■ Retimont AG(Retimont SA) (Retimont Ltd) (Reti-
mont Inc.)
, in Z u g , CH-170.3.030.527-6, Baarerstrasse 2, 6300
Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
09.03.2007. Zweck: Vermögensverwaltung sowie Organisation
und Verwaltung von materiellen und immateriellen Vermögens-
rechten; kann Immobilien erwerben, Lizenz- und Markenrechte
und sonstige Immaterialgüterrechte halten, Beteiligungen an an-
deren Unternehmungen eingehen, Handelsgeschäfte jeglicher Art
betreiben, sich an Firmen der gleichen oder ähnlicher Art beteili-
gen sowie Grundstücke und Immobilien erwerben, verwalten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 10’000 Inhaberaktien zu CHF
10.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Furrer,
Marcel, von Schongau, in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; PRV Provides Treuhandgesellschaft, in
Baar, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3635 vom 19.03.2007
(03854808 / CH-170.3.030.527-6)

■ Schön Fischereiartikel, in Hünenberg, CH-
170.1.006.885-4, Luzernerstrasse 74C, 6330 Cham, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Fischereiartikel aller Art
und Bekleidung. Eingetragene Personen: Mora Alvarez Schön,
Sara, spanische Staatsangehörige, in Hünenberg, Prokuristin, mit
Einzelprokura; Schön, Ralph, von Menzingen, in Hünenberg, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3636 vom 19.03.2007
(03854814 / CH-170.1.006.885-4)

■ Sensile Pat AG(Sensile Pat SA) (Sensile Pat Ltd), in
B a a r , CH-170.3.030.528-4, Zugerstrasse 76B, 6340 Baar, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2007.
Zweck: Vermarktung, Registratur und Verwertung von Immateri-
algüterrechten hauptsächlich aber nicht ausschliesslich von Pro-
dukten, die im Medizinalbereich verwendet werden, insbesondere
von Patenten, Patentrechten und Markenschutzrechten an sol-
chen Produkten sowie Erwerb und Erteilung von Lizenzen unter
solchen Rechten; kann sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, Tochtergesellschaften errichten sowie Garantien zugunsten
von nahestehenden Gesellschaften gewähren. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Conradi, Erwin, deutscher
Staatsangehöriger, in Risch, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Zehnder, Benno, von Birmenstorf AG, in Re-
metschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Acton Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3637 vom 19.03.2007
(03854820 / CH-170.3.030.528-4)

■ TWC Management Services Sàrl, in Zug, CH-
170.4.007.072-1, Baarerstrasse 75, 6300 Zug, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
06.03.2007. Zweck: Produktentwicklung und Management-
Dienstleistungen für Hotels und Casinos in ganz Europa; kann da-
mit zusammenhängende Tätigkeiten ausüben sowie sich an an-
deren Gesellschaften beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Benkley, Paul,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Collex-Bossy, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.00; Benkley, Na-
thalie, von Collex-Bossy, in Collex-Bossy, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF
1’000.00.
Tagebuch Nr. 3639 vom 19.03.2007
(03854830 / CH-170.4.007.072-1)

■ VMF Projekt GmbH, in Walchwil, CH-170.4.007.073-6,
Hintermettlen 13, 6318 Walchwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.03.2007. Zweck:
Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen an andern Ge-
sellschaften und Unternehmungen aller Art; kann Tochtergesell-
schaften errichten und finanzieren, Grundeigentum erwerben,
verwalten und veräussern sowie sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Jansen, Robertus, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Walchwil, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 5’000.00; VMF Holding AG, in
Walchwil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 9’000.00; Rigi-Invest Holding AG,
in Zug, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 6’000.00.
Tagebuch Nr. 3640 vom 19.03.2007
(03854836 / CH-170.4.007.073-6)

■ Walpet GmbH, in Baar, CH-170.4.007.074-4, Lättichstrasse
1A, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 07.03.2007. Zweck: Beratung von natür-
lichen oder juristischen Personen in administrativen Bereichen,
Durchführung von Mandaten auf dem Gebiet des Treuhandwe-
sens insbesondere Steuer-, Finanz- und Unternehmensberatung,
Verwertung von Rechten aller Art, Abwicklung von Handelstrans-
aktionen sowie Ausübung von Treuhandfunktionen und Erledi-
gung von Mandaten auf dem Dienstleistungssektor; kann Finan-
zierungen durchführen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 07.03.2007 einen
Alfa Romeo 147 2.0 16V Distinctive (Jg. 2001), ein PC Komplett
System inkl. Printer, einen Canon Kopierer sowie Büromobiliar
zum Preis von CHF 16’000.00, wofür CHF 16’000.00 auf das
Stammkapital angerechnet werden. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Amrein, Walter, von Büron, in Büron, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.00; Am-
rein, Peter, von Büron, in Sursee, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.00.
Tagebuch Nr. 3641 vom 19.03.2007
(03854842 / CH-170.4.007.074-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ARMUS Investments GmbH, in Zug, CH-170.4.005.766-
0, Handel mit Waren aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2006, S. 15, Publ. 3600924). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kuprianowicz, Marzena,
polnische Staatsangehörige, in Knonau, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 3642 vom 19.03.2007
(03854848 / CH-170.4.005.766-0)

■ Aspect Communications AG in Liquidation, in Zug,
CH-020.3.020.306-2, Handel, Marketing und Beratung auf dem
Gebiet von integrierten Call Centers, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
45 vom 06.03.2007, S. 20, Publ. 3812462). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat].
Tagebuch Nr. 3643 vom 19.03.2007
(03854854 / CH-020.3.020.306-2)

■ Avytos Ltd, in Zug, CH-170.3.028.888-9, Dienstleistungen
im Bereich Finanzen und Investitionen, insbesondere Beratung
Dritter und Umsetzung von Anlageentscheidungen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2007, S. 20, Publ. 3761768). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Sikura Revisionsgesell-
schaft AG, in Hünenberg, Revisionsstelle [bisher: in Zug].
Tagebuch Nr. 3644 vom 19.03.2007
(03854860 / CH-170.3.028.888-9)

■ brefis personal ag, in Zug, CH-170.3.030.176-8, Perso-
nalvermittlung und Personalverleih, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
11 vom 17.01.2007, S. 16, Publ. 3729210). Domizil neu: Baarer-
strasse 20, 6300 Zug.
Tagebuch Nr. 3645 vom 19.03.2007
(03854866 / CH-170.3.030.176-8)

■ Bruno Wickart AG, in Zug, CH-170.3.005.421-2, Handel
mit Büroeinrichtungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom
14.02.2007, S. 17, Publ. 3774556). Zweigniederlassung neu: Kri-
ens.
Tagebuch Nr. 3646 vom 19.03.2007
(03854872 / CH-170.3.005.421-2)

■ CBA Marketing AG, bisher in Hergiswil  NW, CH-
150.3.002.750-2, Vermarktung von Fahrzeugen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 77 vom 21.04.2006, S. 8, Publ. 3342452). Grün-
dungsstatuten: 23.05.2003, Statutenänderung: 01.03.2007. Sitz
neu: B a a r . Domizil neu: c/o lic. iur. Andreas Rohrer, Neuhof-
strasse 25, 6340 Baar. Zweck neu: Vermarktung von Immobilien
und Immobilienprojekten, Erwerb, Verwaltung, Vermietung, Ver-
pachtung sowie Verkauf von Immobilien und Grundstücken aller
Art; kann sich an andern kommerziellen und industriellen Un-
ternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Woodhatch, Karin, von Kloten und
Les Genevez JU, in Kloten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
McKinley, Goldstein, Wanner &amp; Partner AG, in Baar, Revisions-
stelle (wie bisher); Rohrer, Andreas, von Sachseln, in Baar, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3647 vom 19.03.2007
(03854878 / CH-150.3.002.750-2)

■ Centurion Beteiligungs AG, in Zug, CH-170.3.028.248-
1, Beratung von Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69
vom 11.04.2005, S. 17, Publ. 2785066). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Treuhand Bärtsch AG, in Chur, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 3648 vom 19.03.2007
(03854884 / CH-170.3.028.248-1)

■ CRT Group AG, in Zug, CH-170.3.028.650-2, Vermögens-
verwaltung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2007, S.
20, Publ. 3817328). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hässig, Hans Peter, von Schänis, in Himmelried, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kern, Fritz F., von Gansingen, in
Hünenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 3649 vom 19.03.2007
(03854890 / CH-170.3.028.650-2)

■ EVOLUTIO GmbH, in Zug, CH-170.4.006.997-9, Konzep-
tion, Herstellung, Vertrieb von und Handel mit der Oberflächen-
veredelung jeder Art dienenden Produkte, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2007, S. 18, Publ.
3798154). Statutenänderung: 09.03.2007. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Rudolf, Andreas K., von Riet-
heim, in Zug, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sprattler, Steffen, deutscher Staatsangehöriger, in Morgarten, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.00 [bis-
her: in München (DE), Gesellschafter ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.00].
Tagebuch Nr. 3650 vom 19.03.2007
(03854896 / CH-170.4.006.997-9)

■ F+B Company AG, in Risch, CH-170.3.030.006-1, Herstel-
lung und Vertrieb, Import und Export von Lebensmitteln und Ge-
tränken und anderen Produkten welche direkt oder indirekt im
Bereich Food und Beverage, Haushalt, Gastronomie, Hotellerie
usw. anzusiedeln sind, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom
06.11.2006, S. 19, Publ. 3622228). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Provisa Wirtschaftsprüfung AG, in Zug,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lak-
houa, Riadh, von Wenslingen, in Basel, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; ReviTax Auditing AG, in Baar, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3651 vom 19.03.2007
(03854902 / CH-170.3.030.006-1)

■ Golf Conception AG, bisher in Hergiswil  NW, CH-
170.3.025.330-5, Übernahme, Verwaltung und Veräusserung von
Beteiligungen an anderen Gesellschaften, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 194 vom 06.10.2004, S. 8, Publ. 2481214). Gründungs-
statuten: 07.01.2002, Statutenänderung: 08.03.2007. Sitz neu:
Z u g . Domizil neu: Gubelstrasse 12, 6300 Zug. Zweck: Über-
nahme, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an an-
deren Gesellschaften; kann Finanz- und Verwaltungsgeschäfte al-
ler Art ausführen, Vertretungen übernehmen, Patente, Lizenzen
und Herstellungsverfahren erwerben, entwickeln, verwalten und
verwerten sowie Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 20 Inhaberaktien zu CHF 5’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Ein Geschäfts-
anteil mit einem Nennbetrag von DEM 43’500.00 an der ’Cash.-
TV Filmproduktionsgesellschaft mbH’, in Hamburg (DE), zum
Preis von EUR 1’789’521.00 und 67’286 Aktien aus der Kapitaler-
höhung der ’cash.medien AG’, in Hamburg (DE), zum Preis von
EUR 561’838.10 (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schumacher, Horst, deut-
scher Staatsangehöriger, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Amann, Dr. Jürgen,
deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Revisionsstelle (wie bisher).
Tagebuch Nr. 3653 vom 19.03.2007
(03854912 / CH-170.3.025.330-5)

■ Helvetia Business Services AG, in Zug, CH-
170.3.023.959-9, Erbringung von Dienstleistungen in den Berei-
chen Beratung, Management- und Geschäftsunterstützung, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 06.11.2003, S. 17, Publ.
1247494). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tarruella de Lacour, Victor Maria, spanischer Staatsangehö-
riger, in Barcelona (ES), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Al-
brecht, Dr. Donald H., amerikanischer Staatsangehöriger, in Great
Falls (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Probst, Werner, von Mümliswil-Ramiswil, in Risch, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Merz, Christa, von
Oberägeri, in Oberägeri, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 3654 vom 19.03.2007
(03854916 / CH-170.3.023.959-9)

■ HYPO Consulting GmbH, in Steinhausen, CH-
170.4.004.762-2, Beratung von Unternehmen und Privatperso-
nen in Rechts- und Steuerfragen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2007, S. 21, Publ. 3752598).
Firma neu: HYPO Consulting GmbH in Liquidation. Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 813 Abs. 2 OR und 90 lit.
e HRegV i.V.m. Art. 86 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst
erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf den Wohnsitz der Geschäftsführer bzw. die
Vertretung angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Die Gesell-
schaft ist ohne Liquidator.
Tagebuch Nr. 3655 vom 19.03.2007
(03854922 / CH-170.4.004.762-2)

■ International Capital Market Association (ICMA)
AG
, in Z u g , CH-170.3.028.045-4, Erbringung von Dienstleistun-
gen im internationalen Kapitalmarkt, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 214 vom 03.11.2006, S. 19, Publ. 3620250). Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der ’International Securities
Market Association (ISMA) AG’, in Zug (CH-170.3.017.193-8), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 13.03.2007 und Bilanz per 30.09.2006.
Aktiven von CHF 148’257.83 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 98’972.17 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Gemäss Bestätigung des besonders befähigten Revisors liegen
Rangrücktrittserklärungen im Umfang der Unterdeckung vor. Da
dieselben Aktionäre sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt.
Tagebuch Nr. 3656 vom 19.03.2007
(03854928 / CH-170.3.028.045-4)

■ M.J.G.-Investment Advise and Management GmbH,
in Z u g , CH-170.4.006.553-6, Beratung, insbesondere im Finanz-
bereich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150
vom 07.08.2006, S. 13, Publ. 3496804). Statutenänderung:
02.03.2007. Firma neu: MJG Investment Advice and Mana-
gement GmbH
. Uebersetzungen der Firma neu: (MJG Invest-
ment Advice and Management Ltd liab. Co)
.
Tagebuch Nr. 3657 vom 19.03.2007
(03853576 / CH-170.4.006.553-6)

■ Marle Services AG in Liquidation, in Zug, CH-
170.3.013.900-3, Industrielle, kommerzielle, technische und ins-
besondere finanzielle Beratung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244
vom 18.12.1997, S. 9108). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Trepp, Dr. Urs, von Zürich, in Zollikon, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 3658 vom 19.03.2007
(03853582 / CH-170.3.013.900-3)

■ MCC Mezzanine Capital Corp, in Zug, CH-
170.3.024.590-3, Finanzierungs-, Anlage- und Darlehensge-
schäfte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2006, S. 21,
Publ. 3198306). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bissig &amp; Partner Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Acton Revisions AG,
in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3659 vom 19.03.2007
(03853588 / CH-170.3.024.590-3)

■ MKS Service GmbH, in Zug, CH-170.4.006.609-6, Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Medienbereich, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2006, S. 17, Publ.
3537096). Statutenänderung: 08.03.2007. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Lüpke, Christian, deutscher
Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wörndl, Wolfgang,
deutscher Staatsangehöriger, in Aschau im Chiemsee (DE), Ge-
sellschafter, mit Einzelprokura, mit einer Stammeinlage von CHF
20’000.00 [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.00].
Tagebuch Nr. 3660 vom 19.03.2007
(03853594 / CH-170.4.006.609-6)

■ Newbac AG, in Zug, CH-170.3.026.182-5, Internationale
Vermarktung, Entwicklung, Produktion, Integration und Vertrieb
von Daten- und Telekommunikations-Produkten, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2006, S. 17, Publ. 3632004). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Admidata AG, in Baar,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3661 vom 19.03.2007
(03853600 / CH-170.3.026.182-5)

■ Nier Fine Wines AG, in Zug, CH-170.3.029.286-9, Handel
mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom
24.03.2006, S. 17, Publ. 3302988). Firma neu: Nier Fine Wines
AG in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 58 Freitag, 23.03.2007 125. Jahrgang

neralversammlung vom 03.01.2007 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Oehler, Eva, von Zug, in Zug, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung und Liquidatorin, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 3662 vom 19.03.2007
(03853606 / CH-170.3.029.286-9)

■ NIT HOLDINGS (SWITZERLAND) AG in Liquidation,
in S t e i n h a u s e n , CH-020.3.019.653-6, Erwerb von Beteiligun-
gen an Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom
18.01.2007, S. 18, Publ. 3730466). Mit Verfügung vom 13.02.2007
hat der Konkursrichter über die bereits aufgelöste Gesellschaft den
Konkurs eröffnet.
Tagebuch Nr. 3663 vom 19.03.2007
(03853612 / CH-020.3.019.653-6)

■ OPHTAPHARM SA, bisher in Chêne-Bourg, CH-
660.1.928.005-4, Import und Export, Kauf und Verkauf sowie Ver-
trieb von Medikamenten, hauptsächlich im Bereich der Ophtal-
mologie, Aktiengesellschaft (vom 10.01.2006, S. 10). Gründungs-
statuten: 31.08.2005, Statutenänderung: 05.03.2007. Sitz neu:
C h a m . Domizil neu: Gewerbestrasse 7, 6330 Cham. Zweck: Im-
port und Export, Kauf und Verkauf sowie Vertrieb von Medikamen-
ten und medizinischen Anlagen im Grosshandel, hauptsächlich
im Bereich der Ophtalmologie. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Li-
berierung: CHF 200’000.00. Aktien: 200 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Blanchet, Christian, französischer Staatsangehö-
riger, in Randogne, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Gerofid, Société Fidu-
ciaire SA, in Genf, Revisionsstelle (wie bisher); Blanchet , Isabelle,
französische Staatsangehörige, in Randogne, Präsidentin des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Crettol, Gilles, von Ran-
dogne, in Genf, Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 3664 vom 19.03.2007
(03853618 / CH-660.1.928.005-4)

■ Ossi Bau AG, in Cham, CH-170.3.029.326-4, Renovations-
, Gipser- und Unterhaltsarbeiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67
vom 05.04.2006, S. 16, Publ. 3319546). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Vranesevic, Nada, von Oberglatt,
in Niederglatt, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3665 vom 19.03.2007
(03853624 / CH-170.3.029.326-4)

■ Partenaires-Edelweiss AG, in Baar, CH-073.3.009.545-
5, Beteiligung an in- und ausländischen Handels-, Finanz- und
Industriegesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom
08.01.2007, S. 25, Publ. 3711444). Statutenänderung:
07.03.2007. Firma neu: Hermes Investment AG. Uebersetzun-
gen der Firma neu: (Hermes Investment SA) (Hermes In-
vestment Ltd)
.
Tagebuch Nr. 3666 vom 19.03.2007
(03853630 / CH-073.3.009.545-5)

■ Pe-Con Institut AG, in Baar, CH-170.3.020.831-6, Bera-
tung für Personal- und Organisationsentwicklung, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2006, S. 13, Publ. 3179542). Domizil
neu: Blegistrasse 3, 6340 Baar. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Zingg, Peter, von Busswil b.Melchnau, in
Edlibach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Seiler, Dominique A., von Zermatt und
Blitzingen, in Rifferswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 3667 vom 19.03.2007
(03853636 / CH-170.3.020.831-6)

■ Pensionskasse der Papierfabriken Cham-Tenero
AG
, in C h a m , CH-170.7.000.237-6, Berufliche Vorsorge im Rah-
men des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die Ar-
beitnehmer der Firma und mit dieser wirtschaftlich oder finanziell
eng verbundener Unternehmungen, Stiftung (SHAB Nr. 82 vom
28.04.2006, S. 15, Publ. 3352920). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Knüsel, Peter O., von Basel und Gisi-
kon, in Moosleerau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Senn, Herbert, von Biberist, in Cham, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid, Patrick, von Menznau und Gelfingen, in Obernau, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Jenni, Rolf, von Ober-
urnen, in Oberurnen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivun-
terschrift zu zweien]; Studer, Peter, von Hasle bei Burgdorf, in Nie-
derried bei Interlaken, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Borner, Judith, von Hitzkirch, in Hitzkirch,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Locatelli, Heidi, von Niedergösgen, in Unterägeri, Zeichnungsbe-
rechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3668 vom 19.03.2007
(03853642 / CH-170.7.000.237-6)

■ Peter S. Wonisch &amp; Associates Capital Market LLC,
in Z u g , CH-170.4.005.374-7, Anlageberatung, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2006, S. 15, Publ.
3498836). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Rorschach (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2007, S. 12) im Handelsregis-
ter des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 3691 vom 19.03.2007
(03853776 / CH-170.4.005.374-7)

■ PG Capital Partners AG, in Zug, CH-170.3.030.420-7, Er-
bringung von Dienstleistungen in den Bereichen Personalbera-
tung und Managementdienstleistungen sowie Beratung von in-

ternationalen Klienten in den Bereichen Business Development,
Corporate Finance und Going Public, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 42 vom 01.03.2007, S. 18, Publ. 3802940). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Geraths, Pascal, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Salzburg (AT), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Eschmann, Dr., Stephan, von Greifensee und
Schönenberg ZH, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 3669 vom 19.03.2007
(03853648 / CH-170.3.030.420-7)

■ Project Promoters + Properties AG, in Zug, CH-
170.3.021.679-7, Erbringung von Beratungsdienstleistungen im
Bereich technischer und industrieller Projekte, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 207 vom 28.10.1997, S. 7833). Statutenänderung:
07.03.2007. Firma neu: HB Sport Development AG. Ueber-
setzungen der Firma neu:  (HB Sport Development Ltd).
Zweck neu: Planung, Organisation und Durchführung von Sport-
veranstaltungen und Events, Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich von Sportveranstaltungen und Events; kann sich an Un-
ternehmungen der gleichen oder verwandten Branchen beteili-
gen, Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern sowie
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten
und veräussern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Martig, Dr. Christoph P.A., von Basel und St. Stephan,
in Herrliberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Grossniklaus Treu-
hand AG, in Adliswil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Trachsler Treuhand AG, in Uster, Revisionsstelle;
Eggler, Veronika, von Feusisberg, in Flaach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3670 vom 19.03.2007
(03853654 / CH-170.3.021.679-7)

■ REAP Tunisia GmbH, in Zug, CH-170.4.005.679-7, Ver-
walten von Oelförderungslizenzen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2007, S. 21, Publ. 3741998). Sta-
tutenänderung: 22.02.2007. [Ferner Änderung nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fugro Data Services AG, in Zug, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 2’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Plectrum Petroleum PLC, in London (GB), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF
20’000.00 [bisher: in London (UK), Gesellschafter ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF
18’000.00].
Tagebuch Nr. 3671 vom 19.03.2007
(03853660 / CH-170.4.005.679-7)

■ Rigi Container AG, in Cham, CH-170.3.013.217-9, Ver-
mietung von Containern aus Stahl und Kunststoff, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2004, S. 16, Publ. 2059930). Firma
neu: Rigi Container AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 06.03.2007 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hegglin, Heinz,
von Menzingen, in Hagendorn, Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 3672 vom 19.03.2007
(03853666 / CH-170.3.013.217-9)

■ Roche Instrument Center AG, in Risch, CH-
170.3.001.472-9, Herstellung, Verarbeitung und Verwertung, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2007, S. 18, Publ.
3765154). Statutenänderung: 01.12.2006. Firma neu: Roche
Diagnostics AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (Roche Dia-
gnostics SA) (Roche Diagnostics Ltd)
. Zweck neu: Ent-
wicklung, Herstellung und Verarbeitung diagnostischer Systeme,
Reagenzien und verwandter Produkte, der Handel mit solchen
und die Auswertung entsprechender Patente und Verfahren, sowie
die Durchführung aller damit zusammenhängenden kaufmän-
nischen, industriellen und finanziellen Handlungen; kann sich
an Unternehmungen, die gleiche, ähnliche oder verwandte Ziele
verfolgen, beteiligen und Liegenschaften erwerben. [Ferner Ände-
rung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Tagebuch Nr. 3673 vom 19.03.2007
(03853670 / CH-170.3.001.472-9)

■ Saro Keinath, Mobilsägewerk, in Baar, CH-
170.2.000.922-2, Betrieb eines mobilen Sägewerkes, Einzelfirma
(SHAB Nr. 137 vom 18.07.2002, S. 18, Publ. 566624). Sitz neu:
M e n z i n g e n . Domizil neu: Hintercher, 6313 Menzingen.
Tagebuch Nr. 3674 vom 19.03.2007
(03853676 / CH-170.2.000.922-2)

■ SDS - Security Defence Systems, in Zug, CH-
170.6.000.154-4, Förderung von Körper, Geist, Ethik und Gesund-
heit nach Grundlagen asiatischer Philosophien durch die Vermitt-
lung von asiatischen Selbstverteidigungstechniken, Verein (SHAB
Nr. 157 vom 16.08.2002, S. 13, Publ. 603498). Statutenänderung:
01.07.2006. Name neu: SDS Modern Aikido. Sitz neu:
S t e i n h a u s e n . Domizil neu: Allmendstrasse 15, 6312 Steinhau-
sen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bauert, Toby, von Gossau ZH, in Baar, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fara-
golo, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Baar, Präsident
des Vorstandes, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zug]; Di Muccio,
Gaetano, italienischer Staatsangehöriger, in Hermetschwil-Staf-
feln, Aktuar des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Scic-
chitano, Rocco, italienischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied
des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 3675 vom 19.03.2007
(03853682 / CH-170.6.000.154-4)

■ Spezialschreinerei Hälg AG, in Steinhausen, CH-
170.3.029.957-0, Planung und Fabrikation von Möbeln, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2006, S. 15, Publ. 3602734).
Statutenänderung: 08.03.2007. Firma neu: Blago AG. Zweck
neu: Handel mit und Produktion von natürlichen und naturna-
hen Produkten; kann mit Waren aller Art handeln, Grundstücke
erwerben, verwalten, belasten und veräussern, Finanzgeschäfte
vermitteln sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Tagebuch Nr. 3676 vom 19.03.2007
(03853688 / CH-170.3.029.957-0)

■ Swiss Depository Trust AG, in Zug, CH-674.3.000.032-
4, Treuhandgesellschaft, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom
19.05.2006, S. 17, Publ. 3383496). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Habrik, Sandra H., von Oberurnen, in
Winterthur, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3677 vom 19.03.2007
(03853694 / CH-674.3.000.032-4)

■ Swiss Finance &amp; Property Corporation, in Zug, CH-
020.3.025.166-1, Erbringung von Beratungs- und Vermögensver-
waltungsdienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom
08.03.2007, S. 22, Publ. 3817922). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Miller, Chris, britischer Staatsangehöriger, in
Winterthur, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 3678 vom 19.03.2007
(03853700 / CH-020.3.025.166-1)

■ Unionfinanz AG, in Zug, CH-170.3.026.959-2, Erbringen
von Treuhand- und Finanzdienstleistungen aller Art, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2007, S. 17, Publ. 3729460).
Statutenänderung: 05.03.2007. Aktienkapital neu: CHF
4’850’000.00 [bisher: CHF 2’200’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 4’850’000.00 [bisher: CHF 2’200’000.00]. Aktien
neu: 4’850 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 2’200 Inha-
beraktien zu CHF 1’000.00].
Tagebuch Nr. 3680 vom 19.03.2007
(03853710 / CH-170.3.026.959-2)

■ VON PFETTEN-EWALDSEN AG SCHWEIZ, in Baar, CH-
170.3.028.987-4, Vermittlung von Geschäften für die Anschaffung
und Veräusserung von Finanzinstrumenten, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 54 vom 19.03.2007, S. 22, Publ. 3844710). Statutenän-
derung: 05.03.2007. Firma neu: Zugerberg Finanz AG.
Tagebuch Nr. 3681 vom 19.03.2007
(03853716 / CH-170.3.028.987-4)

■ Wohlfahrtsfonds der Papierfabriken Cham-Tenero
AG
, in C h a m , CH-170.7.000.320-0, Berufliche Vorsorge im nicht
obligatorischen Bereich für die Arbeitnehmer der Stifterfirma,
Stiftung (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2006, S. 16, Publ. 3376592). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knüsel, Pe-
ter O., von Basel und Gisikon, in Moosleerau, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Jenni, Rolf, von Oberurnen, in Oberurnen, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schmid, Pa-
trick, von Menznau und Gelfingen, in Obernau, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3682 vom 19.03.2007
(03853722 / CH-170.7.000.320-0)

■ Xss AG, bisher in Wädenswil, CH-020.3.020.726-1, Daten-
bankentwicklung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom
28.03.2000, S. 2071). Gründungsstatuten: 08.05.1998, Statu-
tenänderung: 14.12.2006. Sitz neu: M e n z i n g e n . Domizil neu:
Gutschstrasse 9, 6313 Menzingen. Zweck: Data-Base Development
(Datenbankentwicklung), System-Engineering (Systemtechnik),
IT-Consulting (Informationstechnologie-Beratung), Mainte-
nance (Wartung) sowie Support (Unterstützung). Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 10’000 In-
haberaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Burger, Martin
Paul, von Zürich und Freienwil, in Bülach, Zeichnungsberechtig-
ter, mit Einzelunterschrift; Busse, Alain, von Gränichen, in
Boppelsen, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift; Lien-
hard, Marcel, von Bülach, in Bülach, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Satava, Alexander Carlos, von
Basel, in Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift (wie bisher). GECKO Treuhand GmbH, in Wettingen, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 3683 vom 19.03.2007
(03853728 / CH-020.3.020.726-1)

■ You AG, in Hünenberg, CH-170.3.028.530-6, Durchfüh-
rung von Schulungen, Seminaren und Kursen aller Art, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2006, S. 19, Publ. 3533006).
Statutenänderung: 16.01.2007. Sitz neu: B a a r . Domizil neu: Ru-
essenstrasse 5, 6340 Baar.
Tagebuch Nr. 3684 vom 19.03.2007
(03853734 / CH-170.3.028.530-6)

■ zenario AG, in Zug, CH-170.3.023.361-2, Erwerb, dauernde
Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 8 vom 15.01.2003, S. 16, Publ. 813356). Statu-
tenänderung: 05.03.2007. Zweck neu: Erwerb, dauernde Verwal-
tung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländi-
schen Unternehmen aller Art sowie Entwicklung und Verwertung
von immateriellen Rechten; kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Tagebuch Nr. 3685 vom 19.03.2007
(03853740 / CH-170.3.023.361-2)

■ Zenique AG, in Hünenberg, CH-170.3.027.618-7, Handel
mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom
02.02.2007, S. 21, Publ. 3757380). Firma neu: Zenique AG in
Liquidation
. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 708
Abs. 4 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV sowie Art 88a HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf die Verwaltung und Ver-
tretung sowie das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen
ist. Die Gesellschaft ist ohne Liquidator und ohne Domizil.
Tagebuch Nr. 3686 vom 19.03.2007
(03853746 / CH-170.3.027.618-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ AUF DER MAUR ADM CONSULTING, in Zug, CH-
170.1.005.009-3, Beratung, Design und Handel mit modischen
Artikeln, Einzelfirma (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2001, S. 3100). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 3687 vom 19.03.2007
(03853752 / CH-170.1.005.009-3)

■ International Securities Market Association
(ISMA) AG
, in Z u g , CH-170.3.017.193-8, Erbringung von
Dienstleistungen jeglicher Art im internationalen Kapitalmarkt,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2006, S. 19, Publ.
3620252). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die ’International Capital Market Association (ICMA) AG’, in
Zug (CH-170.3.028.045-4), über. Die Gesellschaft wird im Han-
delsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 3688 vom 19.03.2007
(03853758 / CH-170.3.017.193-8)

■ Jelinek Consulting, in Baar, CH-170.1.004.310-8, Ma-
nagement- und Unternehmensberatung, Einzelfirma (SHAB Nr.
123 vom 29.06.1999, S. 4348). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.
Tagebuch Nr. 3689 vom 19.03.2007
(03853764 / CH-170.1.004.310-8)

■ Michel Ebinger Sozialversicherungsberatung, in
R i s c h , CH-170.1.006.756-1, Beratung im Bereich der Sozialver-
sicherungen, Einzelfirma (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2006, S. 15,
Publ. 3602828). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 3690 vom 19.03.2007
(03853770 / CH-170.1.006.756-1)

■ Realsun AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.000.312-
1, An- und Verkauf sowie Verwaltung von Grundeigentum, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2006, S. 22, Publ.
3440754). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 3692 vom 19.03.2007
(03853782 / CH-170.3.000.312-1)

■ Sevinox S. Vignola, in Cham, CH-170.1.003.287-4, Han-
del mit Edelstahl, Einzelfirma (SHAB Nr. 2 vom 04.01.1995, S. 34).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 3693 vom 19.03.2007
(03853788 / CH-170.1.003.287-4)

  ZH

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ 2015electronics, Comini + Rickli, in Zürich, CH-
020.2.005.721-6, Hohlstrasse 48, 8004 Zürich, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2006. Zweck: Reparaturen
von Unterhaltungselektronik. Eingetragene Personen: Comini,
Martin, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift; Rickli, Simon, von St. Gallenkappel, in Zürich, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8290 vom 19.03.2007
(03853794 / CH-020.2.005.721-6)

■ 3-V Biosciences (Switzerland) GmbH  (3-V Bio-
sciences (Switzerland) S.à.r.l.) (3-V Biosciences
(Switzerland) Ltd. liab. Co.)
, in Z ü r i c h ,  CH-
020.4.035.102-2, c/o BK-Services AG, Brandschenkestrasse 90,
8027 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16. 03. 2007. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist die Forschung, Entwicklung, Herstellung und Verkauf
von Produkten der Biotechnologie sowie der Kauf, Verkauf und die
Verwertung von Patenten und Lizenzen auf diesem Gebiet. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmen beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein
können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für verbundene Unternehmen und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: 3-V Biosciences, Inc., in Menlo
Park (CA, US), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Greber, Urs, von Win-
terthur, in Männedorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; Helenius, Ari,
finnischer Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Klausner, Richard, amerikanischer Staatsange-

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 58 Freitag, 23.03.2007 125. Jahrgang

höriger, in Seattle (WA, US), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Seidenberg, Beth, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Menlo Park (CA, US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8291 vom 19.03.2007
(03853800 / CH-020.4.035.102-2)

■ ABM Asset Management AG, in Zürich, CH-
020.3.030.803-3, Seefeldstrasse 152, 8008 Zürich, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 15. 03. 2007. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Vermögensverwaltung sowie die Durch-
führung und Vermittlung von Finanzgeschäften. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Surtmann,
Wilfried, österreichischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Noerregaard, Henrik, dänischer Staatsan-
gehöriger, in Zollikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Seiler Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 8292 vom 19.03.2007
(03853806 / CH-020.3.030.803-3)

■ AS Bodenbeläge Popovic, in Langnau am Albis, CH-
020.1.051.938-4, Breitwiesstrasse 70, 8135 Langnau am Albis,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Bodenbeläge (Unterlags-
boden). Eingetragene Personen: Popovic, Aleksandar, serbisch-
montenegrinischer Staatsangehöriger, in Langnau am Albis, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8293 vom 19.03.2007
(03853812 / CH-020.1.051.938-4)

■ best foods trading GmbH, in Thalwil, CH-
020.4.035.103-8, c/o Bernhard Rabian, Wiesengrundstrasse 4,
8800 Thalwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14. 03. 2007. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Produktion, die Vermarktung und den Vertrieb von ei-
genen und fremden Produkten und Markenrechten im Ernäh-
rungs- und Gesundheitsbereich in der Schweiz sowie im Ausland.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 21’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Bratschi, Thomas, von Saf-
nern, in Horgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.–; Feld-
mann Gioia, Lars, von Dübendorf, in Kilchberg ZH, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 7’000.–; Rabian, Bernhard, von Wynigen, in Thal-
wil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.–.
Tagebuch Nr. 8294 vom 19.03.2007
(03853818 / CH-020.4.035.103-8)

■ BHBL Management AG, in Zürich, CH-020.3.030.804-9,
Seefeldstrasse 69, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14. 03. 2007. Zweck: Der Zweck der Gesell-
schaft ist das Erbringen von Beratungs-, Finanzierungs-, Manage-
ment- und Planungsdienstleistungen sowie Koordinationsaufga-
ben für Gruppengesellschaften. Die Gesellschaft kann auch Im-
materialgüterrechte erwerben, halten oder verwerten und kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für verbundene Gesellschaften eingehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich, durch Te-
lefax oder Telegramm an die im Aktienbuch eingetragene Adresse.
Eingetragene Personen: Fernández González, Xosé-Carlos, spani-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; van der Muren, Etienne, niederländischer
Staatsangehöriger, in Weisslingen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 8295 vom 19.03.2007
(03853824 / CH-020.3.030.804-9)

■ bryner generalunternehmung gmbh, in Seegräben,
CH-020.4.035.104-3, Zürichstrasse 180, 8607 Aathal-Seegräben,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 16. 03. 2007. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die
Führung einer Generalunternehmung sowie die Planung und
Ausführung von Bauprojekten jeder Art auf eigene oder fremde
Rechnung. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben, vermie-
ten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
tätigen, welche mit diesem Zweck direkt oder indirekt in Zusam-
menhang stehen. Sie kann sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.

Eingetragene Personen: Bryner, Andrea Michaela, österreichische
Staatsangehörige, in Gossau ZH, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–; Bryner, Markus, von Zürich, in Gossau ZH, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 8296 vom 19.03.2007
(03853830 / CH-020.4.035.104-3)

■ Chemische Reinigung Alberto Viera, in Schlieren,
CH-020.1.051.939-2, Uitikonerstrasse 21, 8952 Schlieren, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Chemische Reinigung. Eingetra-
gene Personen: Viera, Alberto, von Schlieren, in Schlieren, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8297 vom 19.03.2007
(03853836 / CH-020.1.051.939-2)

■ Chäs Stockli, Inhaber Umeroski A., in Zürich, CH-
020.1.051.907-2, Birmensdorferstrasse 450, 8055 Zürich, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Führen eines Käseladens sowie
Verkauf von Waren aller Art. Eingetragene Personen: Umeroski,
Alajdin, von Dietikon, in Dietikon, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 8298 vom 19.03.2007
(03853842 / CH-020.1.051.907-2)

■ COACH-EVENT / Gian Frizzi, in Mettmenstetten, CH-
020.1.051.940-0, Ottenloostrasse 19, 8932 Mettmenstetten, Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Luxusfahrzeugen
und Oldtimern, Fahrten mit Luxusfahrzeugen sowie Organisation
von Events und Ausflügen. Air-Taxi; Organisation von Flugtrans-
porten und Reisen. Coaching und Management Beratung; Rent
a Manager. Eingetragene Personen: Frizzi, Gian, von Zollikon, in
Mettmenstetten, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Frizzi, Karin,
von Zollikon, in Mettmenstetten, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8299 vom 19.03.2007
(03853848 / CH-020.1.051.940-0)

■ DatAnalytics GmbH, in Humlikon, CH-020.4.035.105-9,
c/o R. und P. Haas, Im Riet 3, 8457 Humlikon, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
15. 03. 2007. Zweck: Die Gesellschaft hat sich zum Ziel gesetzt, Da-
ten- und Marktanalysen, Marktforschung, Dateninterpretationen,
Beratung, Training und Consulting für KMU’s, speziell in der
pharmazeutischen Industrie, anzubieten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Haas, Pascale N., von Genf, in Humlikon, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 8’000.–; Haas, Robert W., von Meyrin, in
Humlikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 12’000.–.
Tagebuch Nr. 8300 vom 19.03.2007
(03853854 / CH-020.4.035.105-9)

■ Delphino GmbH, in Zürich, CH-020.4.035.106-7, Stauf-
facherstrasse 98, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 6. 03. 2007. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit und Import/Export von Wa-
ren aller Art, Betrieb eines Kiosk, Dienstleistung im Bereich Gas-
tronomie. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann daneben auch
Liegenschaften erwerben, veräussern oder vermitteln. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Sacheinlagevertrag vom 06.03.2007 und Inventar-
liste vom 23.02.2007 1x Bar mit Tresen, 1x Kasse (Casino), 1 Ca-
femaschine (Sistar), 1x Kondensor (Gamko) und 3x Alutische mit
12 Stühlen, wofür CHF 20’000.– auf das Stammkapital angerech-
net und CHF 950.– als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Kilinc, Nese, türki-
sche Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–; Gecici, Fatma, türkische Staatsangehörige, in Zü-
rich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 8301 vom 19.03.2007
(03853860 / CH-020.4.035.106-7)

■ dog life - ein Hundeleben lang Martina Schmölz, in
D ä n i k o n ,  CH-020.1.051.941-1, Furtbachstrasse 4, 8114 Däni-
kon, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Ausbildung im Fami-
lienhund, Sport, Problemhundebereich. Seminare, Kurse, Lern-
spaziergänge. Einzelstunden, Gruppenstunden. Verkauf von Ma-
terialien und Futter. Eingetragene Personen: Schmölz, Martina,
deutsche Staatsangehörige, in Dänikon, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 8302 vom 19.03.2007
(03853866 / CH-020.1.051.941-1)

■ Dogliotti &amp; Co., in Bülach, CH-020.2.005.722-4, All-
mendstrasse 48, 8180 Bülach, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 1. 03. 2007. Zweck: Verwaltung von Liegenschaf-
ten, Sprachschule und Übersetzungen in Japanisch, Import und

Export von Waren aller Art von und nach Japan. Eingetragene Per-
sonen: Dogliotti, Atsuko, von Zürich, in Bülach, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift; Dogliotti, Claudio, von Zürich, in Bülach,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8303 vom 19.03.2007
(03853872 / CH-020.2.005.722-4)

■ eh4it GmbH, in Zürich, CH-020.4.035.107-5, Seestrasse
336, 8038 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 9. 03. 2007. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist die Beratung und Projektabwicklung in I.T. (Infor-
mation Technology) und Logistik. Die Gesellschaft ist berechtigt,
Zweigniederlassungen zu errichten, den Betrieb verwandter Ge-
schäftszweige aufzunehmen, sich an Unternehmen aller Art zu
beteiligen, Liegenschaften zu erwerben, zu verwalten, zu veräus-
sern sowie alle Geschäfte durchzuführen, die den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern geeignet sind. Stammkapital: CHF 20’000.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Hajdic, Emil,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 19’000.–; Thirring, Gabriela, von Trin, in Zürich, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 8304 vom 19.03.2007
(03853878 / CH-020.4.035.107-5)

■ Emotions car’s GmbH, in Neerach, CH-020.4.035.108-
0, Alte Neeracherstrasse 7, 8173 Riedt bei Neerach, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
7. 03. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit
Fahrzeugen und Zubehör, die Vornahme von Restaurationen und
Reparaturen an Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unter-
nehmen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann weiter Liegenschaften,
Wertschriften und Lizenzrechte erwerben, verwalten und verkau-
fen sowie Darlehen aufnehmen und gewähren. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Aerne, Serge, von Nesslau-Krummenau, in Niederglatt, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Bolliger, Stephan,
von Uerkheim, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 8305 vom 19.03.2007
(03853884 / CH-020.4.035.108-0)

■ Frabau &amp; Partner GmbH Bauunternehmung, in
R e g e n s d o r f ,  CH-020.4.035.109-1, c/o Alviero Fratton, Adliker-
strasse 236, 8105 Regensdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 6. 03. 2007. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Ausführen von allgemeinen Baumeis-
terarbeiten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und
Verträge aller Art abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann sich im Übrigen auch mit allen
Handels-, Finanz- und Immobiliengeschäften befassen, ferner
Unternehmen und Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Lie-
genschaften im In- und Ausland erwerben, verwalten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 40’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Stampbach, Walter, von Kleindietwil, in
Regensdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–; Fratton, Al-
viero, von Diepoldsau, in Regensdorf, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 8306 vom 19.03.2007
(03853890 / CH-020.4.035.109-1)

■ GELUTINA CHOI, in Bülach, CH-020.1.051.942-6, Secht-
bachweg 31, 8180 Bülach, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Import und Export von sowie Handel mit und Verkauf von Waren
aller Art. Eingetragene Personen: Choi, Duk Kyu, von Andelfingen,
in Bülach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8307 vom 19.03.2007
(03853896 / CH-020.1.051.942-6)

■ Haus Hegifeld AG, in Winterthur, CH-020.3.030.805-7,
Hegifeldstrasse 3, 8404 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15. 03. 2007. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb von Wohn- und Beschäftigungseinrichtungen
für Personen mit psychischer und/oder physischer Beeinträchti-
gung. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen. Sie kann ferner Grundstücke erwer-
ben, bewohnen, veräussern und verwalten, die mit ihrem Zweck
oder der Anlage ihrer Mittel direkt oder indirekt in Zusammen-
hang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 70’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.
Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief
an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Schnebli, Elisabeth, von Ba-
den, in Zürich, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Gerber, Roger,

von Röthenbach im Emmental, in Zürich, Vizepräsident, mit Ein-
zelunterschrift; Steiner Treuhand AG Cham, in Cham, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 8308 vom 19.03.2007
(03853902 / CH-020.3.030.805-7)

■ HSL GmbH, in Wallisellen, CH-020.4.035.110-9, Gewer-
behallenstrasse 4, 8304 Wallisellen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14. 03. 2007. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Montage von Heizungs-, Sanitär-
und Lüftungsanlagen als Subunternehmer. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei an-
deren Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige und verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie
alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck
zu erzielen sind. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Marinic, Zeljko, kroatischer
Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 5’000.–; Barjasic, Vlado, deutscher Staatsangehöriger, in
Thalwil, Gesellschafter, mit Einzelprokura, mit einer Stammein-
lage von CHF 10’000.–; Marinic, Nikola, von Schaffhausen, in
Schaffhausen, Gesellschafter, mit Einzelprokura, mit einer
Stammeinlage von CHF 5’000.–.
Tagebuch Nr. 8309 vom 19.03.2007
(03853908 / CH-020.4.035.110-9)

■ IM-Gastro GmbH, in Zürich, CH-020.4.035.111-7, Be-
ckenhofstrasse 5, 8006 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 13. 03. 2007. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines oder mehrerer Restau-
rants und Hotels sowie den Handel mit Gastronomieprodukten,
insbesondere mit Wein. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen oder solche übernehmen so-
wie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und
Ausland Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Laichinger, Christiane, von
Herrliberg, in Männedorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Laichin-
ger, Sabine, von Herrliberg, in Männedorf, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–; Laichinger, Jürg, von Herrliberg, in Männedorf,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Laichinger, Irmgard, von
Herrliberg, in Männedorf, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 8310 vom 19.03.2007
(03853914 / CH-020.4.035.111-7)

■ Legna Group GmbH, in Zürich, CH-020.4.035.001-9, c/o
Phil &amp; Co GmbH, Seefeldstrasse 301, 8008 Zürich, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
26. 02. 2007, 15. 03. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Dienstleistungen im Immobilienbereich, die Ver-
mittlung von Käufen und Verkäufen, Beratung und Bewirtschaf-
tung, die Erbringung von Management Consulting Dienstleistun-
gen sowie den Handel mit Holzprodukten aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie Unternehmen im In- und Aus-
land erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann
alle kommerziellen und finanziellen Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Sie kann Wertschriften und Immaterialgüterrechte erwerben, ver-
walten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren und
Events im In- und Ausland organisieren. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Wagner, Philippe, von Zürich, in Wängi, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 19’000.–; Lienhard, Daniel, von Winterthur, in Fällan-
den, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 8311 vom 19.03.2007
(03853920 / CH-020.4.035.001-9)

■ LymphBildung, Sonderegger &amp; Stoel Zanoli, in
Z ü r i c h ,  CH-020.2.005.723-2, Nordstrasse 85, 8037 Zürich, Kol-
lektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 03. 2007. Zweck:
Vermittlung von Fachwissen im Bereich Lymphologische Physio-
therapie. Eingetragene Personen: Sonderegger, Anna, von
Oberegg, in Zürich, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stoel Zanoli, Yvette, von Poschiavo, in Embrach, Gesell-
schafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 8312 vom 19.03.2007
(03853926 / CH-020.2.005.723-2)

■ Mario Automobile Mezher, in Opfikon, CH-
020.1.051.943-4, Wallisellerstrasse 168, 8152 Opfikon, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Autohandel. Eingetragene Perso-
nen: Mezher, Marwan genannt Mario, libanesischer Staatsange-
höriger, in Opfikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8313 vom 19.03.2007
(03853932 / CH-020.1.051.943-4)

■ Mobiimmo Services Volkart, in Stadel, CH-
020.1.051.944-2, Endlochstrasse 6, 8174 Stadel, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Trennwände, Montagen, Renovationen,

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 58 Freitag, 23.03.2007 125. Jahrgang

Umbau, Schreinerarbeiten, Unterhalt von Gebäuden, Schloss und
Schliessanlagen. Eingetragene Personen: Volkart, Heinrich, von
Stadel, in Stadel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8314 vom 19.03.2007
(03853938 / CH-020.1.051.944-2)

■ MPC I Diskotheken und Tanzlokal GmbH, Zweig-
niederlassung Dietikon
, in D i e t i k o n ,  CH-020.9.002.563-
5, Riedstrasse 4, 8953 Dietikon, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Firma Hauptsitz: MPC I Diskotheken und Tanzlokal
GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung. Hauptsitz: Münchenstein. Handelsregistereintragung
Hauptsitz: Handelsregisteramt Basel-Landschaft. Zweck Haupt-
sitz: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb, Verwaltung und Ver-
mietung von gastronomischen Betrieben, insbesondere von Dis-
kotheken und Tanzlokalen, sowie Erbringung von Dienst- und Be-
ratungsleistungen aller Art, die mit dem Betrieb, der Verwaltung
und der Vermietung von gastronomischen Betrieben zusammen-
hängen. Die Gesellschaft kann sich an anderen gleichen oder
ähnlichen Unternehmen beteiligen. Eingetragene Personen:
Schramm, Erich, deutscher Staatsangehöriger, in Velden-Auen
(AT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Hepp, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Coburg (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Schmidt, Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in Dietikon, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Züchner, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Dieti-
kon, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 8315 vom 19.03.2007
(03853944 / CH-020.9.002.563-5)

■ Möbel Marra und Partner GmbH, in Winterthur, CH-
020.4.035.112-5, Zürcherstrasse 44a, 8400 Winterthur, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 18. 12. 2006. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Detail-
handel sowie Import und Export von Waren verschiedener Art. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann fer-
ner Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 36’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Sacheinlagevertrag vom 06.12.2006 Möbel, wofür
CHF 36’000.– auf das Stammkapital angerechnet werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Varallo, Antonio,
von Winterthur, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 18’000.–; Marra, Alfredo, italienischer Staatsangehöriger, in
Winterthur, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 18’000.–.
Tagebuch Nr. 8316 vom 19.03.2007
(03853950 / CH-020.4.035.112-5)

■ Pereira Weber &amp; Cox-Dietrich Mode/Accessoires
(Pereira Weber &amp; Cox-Dietrich Moda/Accessórios)
(Pereira Weber &amp; Cox-Dietrich Fashion/Accessories)
,
in Z ü r i c h ,  CH-020.2.005.724-8, Dahliastrasse 16, 8008 Zürich,
Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 19. 03. 2007.
Zweck: Import und Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
Mode und Accessoires. Eingetragene Personen: Cox-Dietrich, Ta-
masha Zuriel Valancia, grenadische Staatsangehörige, in Uster,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Pereira Weber, Luciana,
von Sirnach, in Herrliberg, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 8317 vom 19.03.2007
(03853956 / CH-020.2.005.724-8)

■ Prses - Kupujmo Domacl BiH, in Zürich, CH-
020.1.051.945-8, Schaffhauserstrasse 374, 8050 Zürich, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Export - Import von Waren aller
Art. Eingetragene Personen: Prses, Muhamed, bosnisch-herzego-
winischer Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 8318 vom 19.03.2007
(03853962 / CH-020.1.051.945-8)

■ RHW Henke Rolf, in Wangen-Brüttisellen, CH-
020.1.051.946-3, Gerenstrasse 27, 8602 Wangen, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Brandschutzbe-
reich. Eingetragene Personen: Henke, Rolf, von Liestal, in Wan-
gen-Brüttisellen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8319 vom 19.03.2007
(03853968 / CH-020.1.051.946-3)

■ SURIBA GmbH, in Zollikon, CH-020.4.035.113-0, Riet-
holzstrasse 54, 8125 Zollikerberg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15. 03. 2007. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Unterstützung und Beratung von
Unternehmen bei der Lösungsfindung komplexer Aufgabenstel-
lungen, speziell im Bereich der Entwicklung und Umsetzung von
Geschäftsideen. Des weiteren erbringt sie Unterstützungsleistun-
gen im Aufbau von Vertriebsstrukturen für den Handel im In- und
Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Baumgartner, Stefan, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Zollikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-

unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Burri,
Rolf, von Neuenegg, in Dänikon, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 8320 vom 19.03.2007
(03853974 / CH-020.4.035.113-0)

■ Swiss minimax GmbH, in Zürich, CH-020.4.035.114-1,
Saatlenstrasse 23, 8051 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 13. 03. 2007. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Ausserdem kann die Gesellschaft Zweigniederlassungen errichten,
sich bei anderen Unternehmungen des In- und Auslandes betei-
ligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Per-
sonen: Krasniqi, Ardian, serbisch-montenegrinischer Staatsange-
höriger, in Pristina (Serbien), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–; Krasniqi, Bekim, serbisch-montenegrinischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 8321 vom 19.03.2007
(03853980 / CH-020.4.035.114-1)

■ TERRA-CIELO / Karin Frizzi, in Mettmenstetten,
CH-020.1.051.947-9, Ottenloostrasse 19, 8932 Mettmenstetten,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Kunstgegen-
ständen jeglicher Art, Foto-Video-Art, Kunstdrucke und Bearbei-
tung. Event-Organisation und Betreuung. Organisation und
Durchführung von Kursen im Bereich Kunst und Malerei. Einge-
tragene Personen: Frizzi, Karin, von Zollikon, in Mettmenstetten,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Frizzi, Gian, von Zollikon, in
Mettmenstetten, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8322 vom 19.03.2007
(03853986 / CH-020.1.051.947-9)

■ Wissam Ghanem, in Regensdorf, CH-020.1.051.948-7,
Althardstrasse 302, 8105 Regensdorf, Einzelfirma (Neueintra-
gung). Zweck: Kauf und Verkauf von Autos für Export. Eingetra-
gene Personen: Ghanem, Wissam, libanesischer Staatsangehöri-
ger, in Baden, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8323 vom 19.03.2007
(03853992 / CH-020.1.051.948-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABI Informatic Group Services AG, in Urdorf, CH-
170.3.020.773-0, Herstellung von und Handel mit Software,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10. 10. 2001, S. 7904). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Willy Huber
Treuhand, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: CFJ Schweizerische Treuhand, T. Clauss, in Rap-
perswil-Jona, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 8324 vom 19.03.2007
(03853996 / CH-170.3.020.773-0)

■ Alpha Terms AG, in Zürich, CH-020.3.901.166-3, Handel
von Gütern aller Art sowie Verwaltung von Liegenschaften und von
Kapitalanlagen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom
04. 11. 2003, S. 24, Publ. 1242112). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Moini, Khosrow, von La Chaux-de-
Fonds, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8325 vom 19.03.2007
(03854002 / CH-020.3.901.166-3)

■ AMEOS AG, in Zürich, CH-020.4.026.100-3, Beratung von
Unternehmen im Bereich Gesundheitswesen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2006, S. 27, Publ. 3692346). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schings, Reinhard, deutscher
Staatsangehöriger, in Bad Homburg (DE), Mitglied, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Koller, Stefan, von Meierskappel, in Stein-
hausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 8326 vom 19.03.2007
(03854008 / CH-020.4.026.100-3)

■ Andrea Anliker AG, in Winkel, CH-020.3.028.567-2, Kauf
und Verkauf von Liegenschaften und, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 123 vom 28. 06. 2006, S. 20, Publ. 3437262). Domizil neu:
Schwärzen 33, 8185 Winkel.
Tagebuch Nr. 8327 vom 19.03.2007
(03854014 / CH-020.3.028.567-2)

■ Aprix AG, in Zürich, CH-020.3.926.653-4, Transportauf-
träge, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 2006, S. 23,
Publ. 3536804). Domizil neu: Albulastrasse 57, 8048 Zürich.
Tagebuch Nr. 8328 vom 19.03.2007
(03854020 / CH-020.3.926.653-4)

■ Aries Management GmbH, in Zürich, CH-
020.4.003.981-4, Erwerb von Beteiligungen an Unternehmungen,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom
21. 09. 1998, S. 6493). Domizil neu: Albulastrasse 57, 8048 Zü-
rich. Postadresse neu: Aries Management GmbH, Postfach 44,
8066 Zürich 66.
Tagebuch Nr. 8329 vom 19.03.2007
(03854026 / CH-020.4.003.981-4)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2006, S. 30, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 34195 vom 18. 12. 2006. Arthur Gas-
ser
, in D ü b e n d o r f ,  CH-020.1.906.192-5, Krawattenfabrika-

tion, Einzelfirma (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2006, S. 30,
Publ. 3694282). Diese Firma wurde vom Handelsregisteramt des
Kantons Zürich irrtümlich gelöscht. Die Eintragung der Einzel-
firma bleibt bestehen, und die Publikation im SHAB Nr. 249 vom
22.12.2006, S. 30 wird in allen Teilen widerrufen. [bisher: Der Ge-
schäftsbetrieb hat infolge Wegzugs des Inhabers aufgehört. Die
Firma wird im Sinne von Art. 68 Abs 1 HRegV von Amtes wegen
gelöscht.].
Tagebuch Nr. 8330 vom 19.03.2007
(03854032 / CH-020.1.906.192-5)

■ Astor Immobilien GmbH, in Volketswil, CH-
020.4.030.207-3, Kauf von Liegenschaften, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2005, S. 18,
Publ. 2633382). Domizil neu: c/o El-ba AG, Industriestrasse 2a,
8604 Volketswil.
Tagebuch Nr. 8331 vom 19.03.2007
(03854038 / CH-020.4.030.207-3)

■ Axpo Suisse AG, in Zürich, CH-100.3.022.610-0, Dienst-
leistungen aller Art im Energiebereich, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 40 vom 27. 02. 2007, S. 20, Publ. 3798668). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Walo, Dr. Andrew, von
Zürich, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scheurer,
Jean-Claude, von Les Brenets, in Eich, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Seiferth, Dr. Thorsten,
deutscher Staatsangehöriger, in Emmen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 8332 vom 19.03.2007
(03854044 / CH-100.3.022.610-0)

■ Azzurrauno AG, in Zürich, CH-020.3.902.302-4, Handel
mit und Vertrieb von Produkten der Modebranche, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 237 vom 09. 12. 2003, S. 18, Publ. 2019472).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ost-
schweizerische Treuhand Zürich AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: auditors GmbH für
KMU-Revisionen, in Adliswil, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 8333 vom 19.03.2007
(03854050 / CH-020.3.902.302-4)

■ Azzurro Investment AG, in Zürich, CH-020.3.023.133-
3, Erwerb von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom
26. 02. 2007, S. 24, Publ. 3796502). Statutenänderung:
12. 12. 2007. Aktienkapital neu: CHF 536’710.– [bisher:
CHF 699’700.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 536’710.–.
Aktien neu: 53’671 Inhaberaktien zu CHF 10.– [bisher: 69’970 In-
haberaktien zu CHF 10.–]. Bei der Kapitalherabsetzung vom
12.12.2007 werden 16’299 eigene Inhaberaktien zu CHF 10.– ver-
nichtet; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734
OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 13.03.2007 festgestellt.
Tagebuch Nr. 8334 vom 19.03.2007
(03854056 / CH-020.3.023.133-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 54 vom 19. 03. 2007, S. 24, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 7834 vom 13. 03. 2007. BASF Con-
struction Chemicals (Schweiz) AG
, in Z ü r i c h ,  CH-
020.3.917.147-9, Entwicklung von Produkten für die Bauindust-
rie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19. 03. 2007, S. 24,
Publ. 3845008). [Das Zitat lautet richtig SHAB Nr. 53 vom
16.03.2007, S. 24, nicht SHAB Nr. 49 vom 12.03.2007, S. 25.].
Tagebuch Nr. 8335 vom 19.03.2007
(03854062 / CH-020.3.917.147-9)

■ Basler Lebens-Versicherungs-Gesellschaft, Direk-
tion Zürich / Ost-/ Zentral-CH
, in Z ü r i c h ,  CH-
020.9.000.751-1, Betrieb aller Arten der Lebensversicherung und
aller übrigen Versicherungszweige, welche eine Lebensversiche-
rungsgesellschaft auf Grund der gesetzlichen Vorschriften betrei-
ben kann sowie der... Zweigniederlassung (SHAB Nr. 148 vom
03. 08. 2006, S. 17, Publ. 3493532), mit Hauptsitz in: Basel. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bürgisser,
Myriam, von Oberlunkhofen und Oberägeri, in Oberlunkhofen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Albrecht, Patrick, von Winterthur, in Winterthur,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lufingen];
Simeon, Sergio, von Lantsch/Lenz, in Bonaduz, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Wolf, Ruth, von Bannwil, in Pratteln, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Reinach BL].
Tagebuch Nr. 8336 vom 19.03.2007
(03854068 / CH-020.9.000.751-1)

■ Basler, Versicherungs-Gesellschaft, Direktion Zü-
rich / Ost-/ Zentral-CH
, in Z ü r i c h ,  CH-020.9.000.752-6, Be-
trieb aller Arten der Versicherung, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 148 vom 03. 08. 2006, S. 17, Publ. 3493534), mit Hauptsitz in:
Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bürgisser, Myriam, von Oberlunkhofen und Oberägeri, in Ober-
lunkhofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Albrecht, Patrick, von Winterthur,
in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lu-
fingen]; Simeon, Sergio, von Lantsch/Lenz, in Bonaduz, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wolf, Ruth, von Bannwil, in Pratteln,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Reinach BL].
Tagebuch Nr. 8337 vom 19.03.2007
(03854074 / CH-020.9.000.752-6)

■ Baugeschäft Beat Frei, in Eglisau, CH-020.1.044.068-9,
Neu- und Umbauten sowie Bausanierungen, Einzelfirma (SHAB
Nr. 233 vom 03. 12. 2003, S. 18, Publ. 2010326). Über den Inha-

ber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Bezirksgerichts Bülach vom 14.03.2007 der Konkurs eröffnet wor-
den.
Tagebuch Nr. 8338 vom 19.03.2007
(03854080 / CH-020.1.044.068-9)

■ Belfa AG, in Opfikon, CH-020.3.903.122-9, Herstellung von
und Handel mit Materialien für die Behandlung von Flächen ir-
gendwelcher Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom
23. 09. 2005, S. 18, Publ. 3031258). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Egger, Rolf, von Eggersriet, in Oberglatt, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 8339 vom 19.03.2007
(03854086 / CH-020.3.903.122-9)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 2007, S. 21, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 6412 vom 28. 02. 2007. Blerim Bun-
jaku
, in W i n t e r t h u r ,  CH-020.1.051.805-4, Web Design, Logo
Design, PC Support, Einzelfirma (SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 2007,
S. 21, Publ. 3812682). Firma neu: bota DESIGN STUDIO, In-
haber b. bunjaku
.
Tagebuch Nr. 8340 vom 19.03.2007
(03854092 / CH-020.1.051.805-4)

■ Bosna-Tours Ibrisimbegovic, bisher in Luzern, CH-
100.1.013.125-9, Betrieb eines Reisebüros, Einzelfirma (SHAB
Nr. 50 vom 13. 03. 2006, S. 9, Publ. 3283964). Sitz neu:
S c h l i e r e n .  Domizil neu: Grabenstrasse 9, 8952 Schlieren.
Zweck: Betrieb eines Reisebüros sowie Personentransporte aller
Art; Import und Export von Waren aller Art. [Neue] Geschäfts-
stelle: Rösslimattstrasse 2, 6005 Luzern. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ibrisimbegovic, Reuf, von Luzern, in Luzern,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Bürger von Bosnien-Her-
zegowina].
Tagebuch Nr. 8341 vom 19.03.2007
(03854098 / CH-100.1.013.125-9)

■ Boutique Transit GmbH, bisher in Opfikon, CH-
020.4.002.105-6, Verkauf von Waren aller Art, insbesondere Waren
aus der Textilbranche, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 137 vom 17. 07. 1996, S. 4289). Statutenänderung:
20. 02. 2007. Sitz neu: N ü r e n s d o r f .  Domizil neu: Roswiesen-
strasse 53, 8309 Nürensdorf. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Karli, René, von Zufikon, in Opfikon, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Karli-Wanner, Gertrude, von Schleitheim und Zufikon, in
Nürensdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 30’000.– [bisher:
in Opfikon, mit einer Stammeinlage von CHF 29’000.–].
Tagebuch Nr. 8342 vom 19.03.2007
(03854104 / CH-020.4.002.105-6)

■ Brecht + Co AG, in Zürich, CH-020.3.904.075-3, Handel
mit Maschinen und Werkzeugen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27
vom 08. 02. 1994, S. 758). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dettling, Stefan, von Oberiberg, in Ober-
wil-Lieli, Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift; Dett-
ling-Brecht, Helena, von Oberiberg, in Oberwil-Lieli, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Franz, von Zürich und Bütschwil, in Birmensdorf ZH, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Müller, Cyrill, von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Müller, Thomas, von Zü-
rich, in Thalwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8343 vom 19.03.2007
(03854110 / CH-020.3.904.075-3)

■ Bünter Design, bisher in Bauma, CH-020.1.046.614-3,
Handel mit Küchen, Einzelfirma (SHAB Nr. 235 vom 02. 12. 2004,
S. 20, Publ. 2569012). Sitz neu: Z e l l   Z H .  Domizil neu: Zeller-
strasse 1, Oberlangenhard, 8486 Rikon im Tösstal. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bünter, Stefan, von Wolfenschies-
sen, in Zell ZH, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Bauma]; Bünter, Katrin, von Wolfenschiessen, in Zell ZH, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Bauma].
Tagebuch Nr. 8344 vom 19.03.2007
(03854116 / CH-020.1.046.614-3)

■ Cajus AG in Liquidation, in Zürich, CH-020.3.904.613-
3, Erwerb von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom
12. 02. 1999, S. 997). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-
mizil eingebüsst.
Tagebuch Nr. 8345 vom 19.03.2007
(03854122 / CH-020.3.904.613-3)

■ car-discount zuerich GmbH, in Zürich, CH-
020.4.026.764-6, Betrieb einer Autogarage, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2006, S. 20,
Publ. 3222742). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hagenbuch, Nadja, von Oberlunkhofen, in Dietikon,
Gesellschafterin, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zellweger, Peter, von
Thalwil, in Thalwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Zell-
weger, Yvonne, von Thalwil, in Thalwil, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 8346 vom 19.03.2007
(03854128 / CH-020.4.026.764-6)

■ CCV-Jeronimo (Opfikon-Zurich) AG, in Opfikon,
CH-020.3.024.701-4, Unterhalt von Systemen für den kartenge-
stützten elektronischen Zahlungsverkehr, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 165 vom 28. 08. 2006, S. 21, Publ. 3523696). Ausge-

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 58 Freitag, 23.03.2007 125. Jahrgang

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berney et As-
sociés SA Société Fiduciaire, in Genf, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers SA, in
Genf, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 8347 vom 19.03.2007
(03854134 / CH-020.3.024.701-4)

■ CHEPIMO, Karayagmurlu, bisher in Opfikon, CH-
020.1.051.056-6, Führung einer Boutique, Einzelfirma (SHAB
Nr. 219 vom 10. 11. 2006, S. 17, Publ. 3630428). Sitz neu:
Z ü r i c h .  Domizil neu: Winterthurerstrasse 563, 8051 Zürich.
Tagebuch Nr. 8348 vom 19.03.2007
(03854140 / CH-020.1.051.056-6)

■ Collofunda AG, in Zollikon, CH-020.3.905.459-7, Dienst-
leistungen auf dem Gebiet Architektur, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 226 vom 21. 11. 2001, S. 9170). Statutenänderung:
22. 02. 2007. Domizil neu: Seestrasse 23, 8702 Zollikon. Zweck
neu: Dienstleistungen und Beratungen aller Art auf den Gebieten
Projektentwicklung, Baumanagement und Architektur, sowie
Planung und Ausführung von Neubauten und Renovationen,
auch in der Funktion als Generalunternehmen; Kauf, Verkauf,
Verwaltung und Vermarktung sowie Vermittlung von Liegenschaf-
ten und Grundstücken im In- und Ausland; Ausübung weiterer
Tätigkeiten aller Art, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im
Zusammenhang stehen; Beteiligung an sowie Erwerb oder Errich-
tung von gleichartigen oder verwandten Unternehmungen im In-
und Ausland. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Friedli,
Peter, von Rüegsau, in Stäfa, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Friedli, An-
dreas, von Rüegsau, in Zürich, Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 8349 vom 19.03.2007
(03854146 / CH-020.3.905.459-7)

■ COMTEC Automation AG, in Zürich, CH-020.3.029.325-
7, Projektmanagement, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom
06. 09. 2006, S. 21, Publ. 3536346). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Oberbüren (SHAB Nr. 50 vom
13.03.2007, S. 10) im Handelsregister des Kantons Zürich von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 8350 vom 19.03.2007
(03854152 / CH-020.3.029.325-7)

■ Concretum Construction Science AG, in Zürich, CH-
020.3.025.064-8, Dienstleistungen im Bereich der Werkstoffe, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 2006, S. 20,
Publ. 3550408). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Isele, Werner, von Obersiggenthal, in Würenlos, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Martinola, Giovanni, von Malva-
glia, in Regensdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 8351 vom 19.03.2007
(03854158 / CH-020.3.025.064-8)

■ Convergence (Schweiz) AG, in Zürich, CH-
020.3.006.313-3, Beratung von Unternehmen in Fragen der Or-
ganisation und Informatik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom
10. 05. 2004, S. 18, Publ. 2252594). Statutenänderung:
2. 03. 2007, 15. 03. 2007. Firma neu: Pöyry Energy Consul-
ting (Schweiz) AG
. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Beratung von Unternehmen, Organisationen und Körperschaften
des privaten und öffentlichen Rechts in der Schweiz und im Aus-
land in Energiefragen sowie in Fragen der Organisation und In-
formatik, insbesondere Strategie-, Prozess- und Technologiebera-
tung sowie Beratung im Bereich Change Management. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, gleichartige oder verwandte Unternehmen gründen, erwer-
ben oder veräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, veräussern
und belasten.
Tagebuch Nr. 8352 vom 19.03.2007
(03854164 / CH-020.3.006.313-3)

■ Convergence Consulting Group AG, in Zürich, CH-
020.3.020.475-1, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen und
Vermögenswerten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom
01. 11. 2006, S. 21, Publ. 3616650). Statutenänderung:
2. 03. 2007, 15. 03. 2007. Firma neu: Pöyry Energy Consul-
ting Group AG
. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Bera-
tung von Unternehmen, Organisationen und Körperschaften des
privaten und öffentlichen Rechts in der Schweiz und im Ausland
in Energiefragen sowie in Fragen der Organisation und Informa-
tik, insbesondere Strategie-, Prozess- und Technologieberatung
sowie Beratung im Bereich Change Management. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
gleichartige oder verwandte Unternehmen gründen, erwerben
oder veräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, veräussern
und belasten.
Tagebuch Nr. 8353 vom 19.03.2007
(03854170 / CH-020.3.020.475-1)

■ Coradi AG, in Dübendorf, CH-440.4.002.333-8, Handel
mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom
23. 07. 2004, S. 19, Publ. 2374896). [Folgende Geschäftsstelle
wird im Handelsregister gelöscht:]. [gestrichen: Geschäftsstelle:
Gewerbestrasse 3, 8500 Frauenfeld].
Tagebuch Nr. 8354 vom 19.03.2007
(03854176 / CH-440.4.002.333-8)

■ CTC Commercial Treuhand Consulting AG, bisher in
S c h w e n d e ,  CH-310.3.001.597-5, Unternehmensberatung, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 07. 04. 2006, S. 3,
Publ. 3325000). Gründungsstatuten: 19.01.2006. Statutenände-
rung: 8. 03. 2007. Sitz neu: Z ü r i c h .  Domizil neu: Binzallee 30,
8055 Zürich. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die betriebswirt-
schaftliche Unternehmensberatung, insbesondere gegenüber Ge-
schäftsführung und Gesellschaftern, sowie die Hilfestellung bei
unternehmerischen bzw. geschäftsführenden Massnahmen ein-
schliesslich der Organisation und Durchführung von Projekten
und Veranstaltungen im Bereich der Unternehmensführung und
der sonstigen Unternehmensstruktur. Dies umfasst auch die Be-
schaffung und Weitergabe der jeweils notwendigen Ausstattung
sowie der Verwaltung von Teilbereichen von Unternehmen. Zweck
der Gesellschaft ist auch die Verwaltung von Marken und Marken-
beständen einschliesslich der Schaffung bzw. dem Design neuer
Marken und der Anmeldung von Marken weltweit. Die Gesell-
schaft kann selbst Marken erwerben, mit ihnen handeln, Marken
vermarkten, lizenzieren oder verkaufen. Zu diesem Zweck kann
die Gesellschaft auch eigene Markenbestände halten. Gegenstand
ist ebenso die Treuhandschaft, und zwar sowohl die Verwaltung
von Immobilienvermögen als auch von sonstigem industriellen
und unternehmerischen Vermögen, wie es im Rahmen der vorge-
nannten Zweckbestimmung der Gesellschaft benötigt wird oder
genutzt werden kann. Insoweit darf die Gesellschaft auch Ge-
schäftsausstattungen vorhalten, Computerausstattungen, sons-
tige technische Gerätschaften, den personellen Bedarf für ein Büro
und komplette Büroeinrichtungen, so dass ebenfalls ein Büroser-
vice ausgeführt werden kann. Die Gesellschaft bezweckt das Be-
reitstellen von Dienstleistungen im Telekommunikationsbereich
und in verwandten Gebieten sowie allgemeine Beratung im glei-
chen oder in ähnlichen Bereichen. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adres-
sen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktio-
näre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle
kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Fässler-Enzler, Karl, von Ap-
penzell, in Appenzell, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Revidata Appenzell AG, in
Schwende, Revisionsstelle [wie bisher]; Tripathi, Poonam, deut-
sche Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 8355 vom 19.03.2007
(03854182 / CH-310.3.001.597-5)

■ DaimlerChrysler Financial Services Schweiz AG, in
S c h l i e r e n ,  CH-020.3.917.214-5, Durchführung von Finanzie-
rungsgeschäften jeder Art im In- und Ausland, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 43 vom 02. 03. 2007, S. 22, Publ. 3804416). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Brinker, Jan, von Zürich, in
Oetwil am See, mit Kollektivprokura zu zweien; Cataldo, Giuseppe,
italienischer Staatsangehöriger, in Hausen am Albis, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Schmid, Erich, von Felben-Wellhausen, in
Dietikon, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 8356 vom 19.03.2007
(03854188 / CH-020.3.917.214-5)

■ DCW Software AG, bisher in Zürich, CH-020.3.002.994-
2, Entwicklung und Vertrieb von EDV-Programmen sowie Erbrin-
gung von Dienstleistungen im EDV-Bereich, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 65 vom 03. 04. 2006, S. 17, Publ. 3315812). Statu-
tenänderung: 22. 02. 2007. Uebersetzungen der Firma neu:
(DCW Software SA) (DCW Software Ltd.). Sitz neu:
R i c h t e r s w i l .  Domizil neu: Alte Wollerauerstrasse 17, 8805
Richterswil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Döngi,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Richterswil, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Horgen].
Tagebuch Nr. 8357 vom 19.03.2007
(03854194 / CH-020.3.002.994-2)

■ Denz AG, in Uster, CH-020.3.005.521-3, Handel- und Fab-
rikation mit Organisationsmöbeln, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 226 vom 21. 11. 2006, S. 19, Publ. 3644714). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lenz-Kieliger, Beatrice, von Sile-
nen und Berg TG, in Birwinken, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 8358 vom 19.03.2007
(03854200 / CH-020.3.005.521-3)

■ Dietiker Finanz- u. Treuhand AG, in Regensdorf,
CH-020.3.906.752-0, Durchführung von Finanzierungen, Handel
mit Edelmetall, Devisen und Waren aller Art sowie Abwicklung von
Kapitalmarktberatungen, Forfaitierungs- und Factoringgeschäf-
ten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05. 04. 2006, S. 20,
Publ. 3320172). Statutenänderung: 13. 03. 2007. Vinkulierung:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist auf-
gehoben.].
Tagebuch Nr. 8359 vom 19.03.2007
(03854206 / CH-020.3.906.752-0)

■ Domawa AG, in Zürich, CH-020.3.906.907-2, Import von
Textil- und anderen Modeartikeln. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 40 vom 27. 02. 1998, S. 1444). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Robu, Ruth Otter, in Regensdorf, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 8360 vom 19.03.2007
(03854212 / CH-020.3.906.907-2)

■ Elektro Roth AG, in Mettmenstetten, CH-
020.3.907.806-5, elektrische Anlagen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 143 vom 25. 07. 2000, S. 5080). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Harisberger, Karl, von Trachselwald, in
Hausen am Albis, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8361 vom 19.03.2007
(03854218 / CH-020.3.907.806-5)

■ Elma Electronic AG, in Wetzikon  ZH, CH-
020.3.907.649-6, Handel auf dem Gebiet der Elektromechanik
und Elektronik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom
06. 12. 2006, S. 22, Publ. 3668396). Statutenänderung:
6. 03. 2007. Aktienkapital neu: CHF 4’421’900.– [bisher:
CHF 4’379’500.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 4’421’900.–. Aktien neu: 221’095 Namenaktien zu CHF 20.–
[bisher: 218’975 Namenaktien zu CHF 20.–]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Neth, Peter, von Basel,
in Zufikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bürgin, Stephan Albert, von Rheinau,
in Rheinau, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 8362 vom 19.03.2007
(03854224 / CH-020.3.907.649-6)

■ elvetino AG, in Zürich, CH-249.3.001.369-3, Führung und
Betrieb von Gastronomiebetrieben, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 24 vom 05. 02. 2007, S. 23, Publ. 3758420). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fischer, Eduard, von Gossau ZH, in
Zollikon, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blu-
menthal, Paul, von Eisten, in Wünnewil-Flamatt, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident]; Mein-
hardt, Reto, von Biberist, in Suhr, stellvertretender Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Worb, Vize-Direktor];
Spielmann, Oliver Michael, von Bottmingen, in Männedorf, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 8363 vom 19.03.2007
(03854230 / CH-249.3.001.369-3)

■ Emch + Berger AG Zürich, in Zürich, CH-
020.3.022.096-4, Erbringen von Dienstleistungen auf dem Gebiet
des Ingenieurwesens, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom
12. 10. 2005, S. 20, Publ. 3056576). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Singer, Benno, von Salenstein, in
Winterthur, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sce-
pan, Milutin, von Walchwil, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Bruno, von Schinznach-Dorf, in Ehrendingen, Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Oberehrendingen,
ohne eingetragene Funktion].
Tagebuch Nr. 8364 vom 19.03.2007
(03854236 / CH-020.3.022.096-4)

■ Eurad AG, in Zürich, CH-020.3.911.473-9, Leistung von
Diensten im Bereich von Kommunikation und Marketing, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10. 10. 2006, S. 19,
Publ. 3585424). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Constantin Suisse SA, in
Genève, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 8365 vom 19.03.2007
(03854242 / CH-020.3.911.473-9)

■ Executive’s Counsel Managementsberatung für
Führungskräfte der Wirtschaft Aktiengesellschaft
, in
Z ü r i c h ,  CH-020.3.908.347-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88
vom 08. 05. 2006, S. 21, Publ. 3365310). Statutenänderung:
21. 02. 2007. Firma neu: intellivate AG. Domizil neu: c/o PAR-
TINVEST ZÜRICH AG, Splügenstrasse 10, 8002 Zürich. Postadresse
neu: intellivate AG, c/o PARTINVEST ZÜRICH AG, Postfach 2689,
8022 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung
und Schulung von Unternehmen in betriebswirtschaftlichen, or-
ganisatorischen und informationstechnologischen Fragen sowie
die Entwicklung, Anwendung und Vermarktung von Softwarepro-
dukten. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten
und veräussern, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die
Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen
an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In
diesem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben.
Tagebuch Nr. 8366 vom 19.03.2007
(03854248 / CH-020.3.908.347-4)

■ FKG Advisors AG, in Zollikon, CH-020.3.027.227-8, Be-
ratungsleistungen in der Finanzindustrie, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 231 vom 01. 12. 2003, S. 17, Publ. 2006154). Statu-
tenänderung: 16. 01. 2007. Firma neu: Kaiser Ritter Partner
(Schweiz) AG
. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wagner, Peter, von Walliswil bei Wangen, in Feusisberg, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jehle, Alain, liechtensteini-
scher Staatsangehöriger, in Vaduz (LI), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schwendener, Hanspeter, liechtensteinischer Staatsan-
gehöriger, in Triesen (LI), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 8367 vom 19.03.2007
(03854254 / CH-020.3.027.227-8)

■ Freudenberg Simrit AG, in Zürich, CH-020.3.909.499-
3, Handel mit und Vertrieb von Präzisionsdichtungen, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2007, S. 22, Publ. 3800056).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Konstantinidis, Ili-
ostalakti, von Zürich, in Winkel, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 8368 vom 19.03.2007
(03854260 / CH-020.3.909.499-3)

■ Frewo AG, in Winterthur, CH-020.3.000.313-9, Geschäfts-
tätigkeit im Bauhaupt- und Baunebengewerbe, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 82 vom 29. 04. 2004, S. 15, Publ. 2237740). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen (SHAB Nr.
53 vom 16.03.2007, S. 12) im Handelsregister des Kantons Zürich
von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 8369 vom 19.03.2007
(03854266 / CH-020.3.000.313-9)

■ Fünf Freunde Werbeagentur AG, in Zürich, CH-
020.3.909.018-0, Beratung auf dem Gebiete des Marketings und
der Werbung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 23. 04. 2003,
S. 20, Publ. 959326). Domizil neu: Bahnhofstrasse 71, 8001 Zü-
rich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hugelshofer, Rolf, von Illhart, in Diessenhofen, Revisionsstelle;
Kappeler, Alfred, von Au TG, in Gaiserwald, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Kappeler, Ursula, von Au TG, in Gaiserwald, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Ebneter, Erich, von Appenzell, in Gerolds-
wil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Crivelli, David, von Balerna, in De-
gersheim, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Revisura AG, in Zug,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 8370 vom 19.03.2007
(03854272 / CH-020.3.909.018-0)

■ Gailloud Asset Management AG, in Zürich, CH-
020.3.023.410-6, Vermögensverwaltungsgeschäft, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 202 vom 18. 10. 2005, S. 19, Publ. 3065404).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gailloud, Philippe,
von Villeneuve VD, in Herrliberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Zollikon]; Gailloud-Schmid, Barbara, von Villeneuve
VD und Zollikon, in Herrliberg, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Zollikon, mit Einzelprokura]; Früh, Christian, von Frauenfeld, in
Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 8371 vom 19.03.2007
(03854278 / CH-020.3.023.410-6)

■ GEMINI Sammelstiftung zur Förderung der Perso-
nalvorsorge
, in Z ü r i c h ,  CH-020.7.901.476-4, berufliche Vor-
sorge im Rahmen des BVG, Stiftung (SHAB Nr. 48 vom
09. 03. 2006, S. 20, Publ. 3279440). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Widmer-Leu, Nina Margaret, von Hemmental, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Leu, Nina].
Tagebuch Nr. 8372 vom 19.03.2007
(03854284 / CH-020.7.901.476-4)

■ Gipser- und Stukkaturgeschäft Fewi Winterthur AG,
in W i n t e r t h u r ,  CH-020.3.006.152-7, Betrieb eines Gipser- und
Stukkaturgeschäftes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom
21. 11. 2006, S. 20, Publ. 3644798). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ruf Treuhandbüro AG, in Winter-
thur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nüesch, Alfred, von Balgach, in Winterthur, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 8373 vom 19.03.2007
(03854290 / CH-020.3.006.152-7)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 46 vom 07. 03. 2007, S. 24, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 6789 vom 01. 03. 2007. GlobeTrust
Asset Management GmbH
, in Z ü r i c h ,  CH-170.4.000.563-
7, Anlage von Vermögenswerten, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07. 03. 2007, S. 24, Publ. 3815878).
Gründungsstatuten datieren richtigerweise vom 04.09.1978, nicht
vom 14.06.1994.
Tagebuch Nr. 8374 vom 19.03.2007
(03854296 / CH-170.4.000.563-7)

■ Grano Management AG, in Winterthur, CH-
020.3.027.259-0, Verwaltungstätigkeiten für Personalvorsorge-
einrichtungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom
28. 07. 2006, S. 18, Publ. 3488442). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Müller, Melanie, von Sigriswil, in
Hagenbuch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Jegen-Granello, Fulvia,
von Illnau-Effretikon und Klosters-Serneus, in Illnau-Effretikon,
Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Burri, Roland, von Malters, in Nürensdorf, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagebuch Nr. 8375 vom 19.03.2007
(03854302 / CH-020.3.027.259-0)

■ Implenia Investment Management AG, in Dietlikon,
CH-035.3.016.262-2, Vornahme von Finanz- und Immobilienan-
lagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19. 03. 2007, S. 25,
Publ. 3845212). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dieu, François, belgischer Staatsangehöriger, in Collonge-Belle-
rive, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Otto, Ronald, von Wan-
gen bei Olten, in Wangen bei Olten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Saunier, Ruth, von Réclère, in Lenzburg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 8376 vom 19.03.2007
(03854308 / CH-035.3.016.262-2)

■ INTEGRA Holding AG, in Wallisellen, CH-
020.3.913.705-3, Verwirklichung der Ziele der ORGU-Stiftung,
Verwaltung von Investments, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom

21

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 58 Freitag, 23.03.2007 125. Jahrgang

28. 02. 2007, S. 22, Publ. 3800130). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bischof, Guido, von Eggersriet, in Oberembrach,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 8377 vom 19.03.2007
(03854314 / CH-020.3.913.705-3)

■ Inventis AG, in Zürich, CH-020.3.020.932-5, Unterhalt von
Telekommunikationsprodukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26
vom 07. 02. 2007, S. 23, Publ. 3763454). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Pott, Klaus-Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in Richterswil, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heger, Chris-
tian, von Blumenstein, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 8378 vom 19.03.2007
(03854320 / CH-020.3.020.932-5)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 21 vom 31. 1. 2007, S. 25, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 2366 vom 25. 1. 2007. Inveris AG, in
A f f o l t e r n   a m   A l b i s ,  CH-170.3.018.077-0, Betrieb von Spiel-
banken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2007, S. 25,
Publ. 3752346). Die ursprünglichen Statuten datieren vom
20.03.1954 (nicht: 04.12.1992).
Tagebuch Nr. 8379 vom 19.03.2007
(03854326 / CH-170.3.018.077-0)

■ Invest-Partners Wealth Management AG, in Zürich,
CH-020.3.025.747-1, Vermögensverwaltung und Anlageberatung,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23. 05. 2006, S. 19,
Publ. 3388330). Domizil neu: Talacker 35, 8001 Zürich. Postad-
resse neu: Postfach 2435, 8022 Zürich.
Tagebuch Nr. 8380 vom 19.03.2007
(03854332 / CH-020.3.025.747-1)

■ Investikon AG, in Zürich, CH-020.3.915.528-9, Vermö-
gensverwaltung und Anlageberatung, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 93 vom 16. 05. 2002, S. 20, Publ. 471538). Domizil neu: Tala-
cker 35, 8001 Zürich. Postadresse neu: Postfach 2435, 8022 Zü-
rich.
Tagebuch Nr. 8381 vom 19.03.2007
(03854338 / CH-020.3.915.528-9)

■ Investo GmbH, in Kloten, CH-020.4.033.537-0, Dienstleis-
tungen auf dem Gebiet der Vorsorge- und Versicherungsberatung,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom
04. 07. 2006, S. 26, Publ. 3447090). Statutenänderung:
1. 03. 2007. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Maniglia, Giuseppe Antonio, von Schwerzenbach, in
Dübendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Maniglia, Ari-
anne, von Schwerzenbach, in Dübendorf, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Laz-
zari, Alfio, von Rüti ZH, in Rüti ZH, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 8382 vom 19.03.2007
(03854344 / CH-020.4.033.537-0)

■ Kibag Strassen- und Tiefbau, in Zürich, CH-
300.3.011.275-7, Tiefbau- und Strassenarbeiten usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 49 vom 12. 03. 2007, S. 29, Publ. 3833766).
Zweigniederlassung: [Folgende Zweigniederlassung ist aufgeho-
ben worden:] [gestrichen: Niederhasli].
Tagebuch Nr. 8383 vom 19.03.2007
(03854350 / CH-300.3.011.275-7)

■ Kuhn Fischer Partner Architekten AG, in Zürich, CH-
020.3.915.391-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom
06. 10. 2005, S. 21, Publ. 3047994). Statutenänderung:
7. 03. 2007. Firma neu: kfp architekten ag. Zweck neu: Zweck
der Gesellschaft ist der Betrieb eines Architekturbüros. Sie kann im
Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung
des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern oder zu erleichtern, einschliesslich des Erwerbs von
Grundeigentum. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Uebernahm Büromobiliar und -
maschinen gemäss Sacheinlagevertrag vom 19.12.1988 und de-
taillierter Inventarliste per 19.12.1988 zum Preise von CHF
80’000.–, welcher voll auf das Grundkapital angerechnet wurde.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämt-
licher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Winistörfer,
Peter, von Basel und Balsthal, in Zürich, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 8384 vom 19.03.2007
(03854356 / CH-020.3.915.391-5)

■ Kuoni Reisen AG, in Zürich, CH-020.3.024.756-3, Betrieb
eines Touristikunternehmens, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50
vom 13. 03. 2007, S. 21, Publ. 3836266). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Kalt, Heinrich, von Leuggern,
in Brugg AG (Brugg), Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Bachmann, Tim, von Zürich
und Rickenbach ZH, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Weidmann,
Remo, von Opfikon und Oberglatt, in Egg, mit Kollektivprokura
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sacco, Antonio, italienischer Staatsangehö-
riger, in Oberengstringen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: Vize-Direktor];
Bieri, Markus, von Schangnau, in Weiningen ZH, Vize-Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in St. Gallen]; Ho-
wald, Oliver, von Thörigen, in Niedererlinsbach, Vize-Direktor, mit

Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bis-
her: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz]; Weller, Ralph, von Zürich, in Zü-
rich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz [bisher: in St. Gallen, ohne eingetragene Funk-
tion, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Haupt-
sitz]; Zintl, Roger, von Richterswil, in Zürich, Vize-Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bis-
her: in Dietikon]; Beer, Susanne, von Tujetsch, in Wallisellen, mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Mark-
walder, Karin, von Würenlos, in Bonstetten, mit Kollektivprokura
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Soriano, Giancarlo, von
Wald ZH, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Tamasco, Katja, von Baden, in Wettingen, mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher:
in Baden]; Walser, Annina, von Erlenbach ZH, in Männedorf, mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Wenger,
Franziska, von Gurzelen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Widmer, Daniel, von Ober-
entfelden, in Zufikon, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz. Zweigniederlassung neu: Zürich West Zürich
(Sihlcity) [Folgende Zweigniederlassungen ist aufgehoben wor-
den:] [gestrichen: Zürich Neue Hard].
Tagebuch Nr. 8385 vom 19.03.2007
(03854362 / CH-020.3.024.756-3)

■ La Favorita, M. Flühler + Co., bisher in Lenk, CH-
092.2.017.878-7, Handel mit Uhren u. Schmuck, Kommanditge-
sellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 2006, S. 4). Sitz neu:
W ä d e n s w i l .  Domizil neu: Zugerstrasse 25, 8820 Wädenswil.
Postadresse neu: La Favorita, M. Flühler + Co., Postfach 1023,
9001 St. Gallen. Beginn: 1. 10. 2006. Zweck: Handel mit Uhren
und Schmuck. Uebernahme der Aktiven und Passiven der im Han-
delsregister eingetragen gewesenen, erloschenen Einzelfirma La
Favorita, M. Flühler, in Lenk. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Flühler, Markus Arnold, von Oberdorf NW, in Wädens-
wil, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Lenk]; Versteeg Flühler, Nella Eleonora, niederländi-
sche Staatsangehörige, in Wädenswil, Kommanditärin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Kommanditsumme von CHF 100’000.–
[bisher: in Lenk].
Tagebuch Nr. 8386 vom 19.03.2007
(03854368 / CH-092.2.017.878-7)

■ Lucent Technologies AG, bisher in Wallisellen, CH-
020.3.007.802-5, Projektierung, Herstellung, Vertrieb und Instal-
lation von Telekommunikations-, Verwaltungs- und Übertra-
gungssystemen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom
11. 09. 2006, S. 22, Publ. 3543810). Statutenänderung:
13. 03. 2007. Sitz neu: Z ü r i c h .  Domizil neu: c/o Alcatel-Lucent
Schweiz AG, Friesenbergstrasse 75, 8055 Zürich.
Tagebuch Nr. 8387 vom 19.03.2007
(03854374 / CH-020.3.007.802-5)

■ McDATA AG, in Schlieren, CH-660.1.295.000-3, Informa-
tions-Technologieprodukte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom
15. 05. 2006, S. 24, Publ. 3375352). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rötheli, Andreas, von Hägendorf,
in Chêne-Bougeries, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; McGimpsey, Thomas O., amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Louisville (US), Präsident und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Balsiger, Peter, von Kriens, in Kriens, Mitglied und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Plechschmidt, Ulrich, deut-
scher Staatsangehöriger, in Le Grand-Saconnex, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Deranleau, Richard James, amerikanischer
Staatsangehöriger, in St. José (CA/US), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; McKenna, Kevin L., amerikanischer Staatsangehöriger,
Versoix, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 8388 vom 19.03.2007
(03854380 / CH-660.1.295.000-3)

■ Motorola (Suisse) SA, in Schlieren, CH-660.0.068.965-
2, Fabrikation, Montage, Einkauf von Halbleitern, Transistoren,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05. 03. 2007, S. 24,
Publ. 3807352). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Quinkert, Norbert, deutscher Staatsangehöriger, in
Bergheim (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gerbershagen, Ralf, deutscher
Staatsangehöriger, in Bretzenheim (DE), Präsident, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 8389 vom 19.03.2007
(03854386 / CH-660.0.068.965-2)

■ Möbel-Pfister AG, Filiale Dübendorf, in Dübendorf,
CH-020.9.900.810-7, Entwicklung, Produktion und Vertrieb von
Einrichtungsgegenständen, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 213
vom 02. 11. 2006, S. 22, Publ. 3618016), mit Hauptsitz in: Suhr.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fank-
hauser, Heinz, von Trub, in Unterkulm, Delegierter, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 8390 vom 19.03.2007
(03854392 / CH-020.9.900.810-7)

■ Möbel-Pfister AG, Filiale Winterthur, in
W i n t e r t h u r ,  CH-020.9.900.808-2, Entwicklung, Produktion
und Vertrieb von Einrichtungsgegenständen, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 2006, S. 22, Publ. 3618018), mit
Hauptsitz in: Suhr. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fankhauser, Heinz, von Trub, in Unterkulm, Dele-
gierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 8391 vom 19.03.2007
(03854398 / CH-020.9.900.808-2)

■ Möbel-Pfister AG, Filiale Zürich, in Zürich, CH-
020.9.900.807-4, Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Ein-
richtungsgegenständen, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 213 vom
02. 11. 2006, S. 22, Publ. 3618022), mit Hauptsitz in: Suhr AG.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fank-
hauser, Heinz, von Trub, in Unterkulm, Delegierter, mit Kollekti-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 8393 vom 19.03.2007
(03854410 / CH-020.9.900.807-4)

■ Möbel-Pfister AG, Filiale Zürich-Letzipark, in
Z ü r i c h ,  CH-020.9.900.809-8, Entwicklung, Produktion und
Vertrieb von Einrichtungsgegenständen, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 2006, S. 22, Publ. 3618024), mit
Hauptsitz in: Suhr. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fankhauser, Heinz, von Trub, in Unterkulm, Dele-
gierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 8392 vom 19.03.2007
(03854404 / CH-020.9.900.809-8)

■ Oerlikon Contraves AG, in Zürich, CH-020.3.928.502-
3, Forschung und Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von mi-
litärischen Waffen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
22. 12. 2006, S. 29, Publ. 3694696). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Keller, Karl, von Endingen, in Un-
tersiggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien; Meyer, Ulrich, von
Zürich, in Niederglatt, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Weilenmann, Peter, von Win-
terthur, in Müllheim, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Steckborn]; Berger, Daniel, von Lausanne, in Zürich,
Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Mon-
treux]; Ernst, Andreas, von Basel, in Möhlin, Vize-Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hellikon]; Heim, Peter,
deutscher Staatsangehöriger, in Schöfflisdorf, Vize-Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Oberweningen]; Lars-
son, Bo, von Wollerau, in Freienbach, Vize-Direktor, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien [bisher: in Thalwil]; Nägeli, Tom, von Alt-
nau, in Wil SG, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Kloten]; Angst, Robert, von Rafz und Zürich, in Neer-
ach, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Niederglatt]; Bie-
dermann Bollier, Urs, von Thalwil, in Glattfelden, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Hagger, Peter, von Altstätten, in Buchs ZH, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Otelfingen]; Jäger, Rey-
mond, von Wädenswil, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Kilchberg ZH]; Kattau, Heinz, deutscher Staatsange-
höriger, in Hilzingen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Mühlhausen-Ehingen (D)]; Ruckstuhl, Peter, von Aadorf,
in Oetwil an der Limmat, mit Kollektivprokura zu zweien; Sautter,
Kai-Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Lufingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: in Balingen (D)]; Scheuber, Adrian,
von Oberdorf NW, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Oberglatt]; Späth, Hans, von Kloten und Oberstammheim,
in Nürensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Kloten];
Wick, Jürg, von Bronschhofen, in Weisslingen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Brütten].
Tagebuch Nr. 8394 vom 19.03.2007
(03854416 / CH-020.3.928.502-3)

■ Ofis’ Plus AG, bisher in Zürich, CH-020.3.004.264-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15. 07. 2002, S. 13,
Publ. 558500). Statutenänderung: 6. 03. 2007. Uebersetzungen
der Firma neu: (Ofis’ Plus SA) (Ofis’ Plus Ltd.). Sitz neu:
W a l l i s e l l e n .  Domizil neu: Industriestrasse 50b, 8304 Walli-
sellen. Zweck neu: Handel, Herstellung und Vertrieb sowie War-
tung von Büromaschinen, Büromöbeln, Büromaterial und tech-
nischen Hilfsmitteln. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
alle dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt in Verbindung
stehenden Geschäfte vornehmen. Die Gesellschaft kann sich an
gleichartigen oder verwandten Unternehmungen im In- und Aus-
land beteiligen oder solche erwerben. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebenen Brief an deren letzte im Aktionär-
register vermerkte Adresse. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Luigi A. Führer &amp; Partner AG, in Bremgarten AG, Revisi-
onsstelle [bisher: Luigi A. Führer &amp; Partner AG, in Zürich].
Tagebuch Nr. 8395 vom 19.03.2007
(03854422 / CH-020.3.004.264-4)

■ Olé Reinigung GmbH, in Zürich, CH-020.4.019.632-1,
Dienstleistungen in der Reinigung, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 2004, S. 21, Publ. 2480878).
Statutenänderung: 27. 02. 2007. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Estevez Alonso, Raimundo, spanischer
Staatsangehöriger, in Oberengstringen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Garcia Guerrero, Jose Luis, spanischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher: Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 8396 vom 19.03.2007
(03854428 / CH-020.4.019.632-1)

■ Patron Mining AG, in Zürich, CH-600.3.000.223-8, Be-
teiligungsgeschäfte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom
14. 03. 2007, S. 24, Publ. 3838268). Statutenänderung:
6. 03. 2007. Aktienkapital neu: CHF 510’000.– [bisher:
CHF 500’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 510’000.–.
Aktien neu: 51’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01 [bisher:
50’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01].
Tagebuch Nr. 8397 vom 19.03.2007
(03854434 / CH-600.3.000.223-8)

■ Paviza SA, in Zürich, CH-020.3.007.161-9, Import und Ex-
port von Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom
18. 11. 1999, S. 7834). Firma neu: Paviza SA in Liquidation.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
09.02.2007 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Scheuner, Margrit, von Rapperswil BE, in Zumi-
kon, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Stöckly, Rudolf, von Schötz, in Horgen,
Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8398 vom 19.03.2007
(03854440 / CH-020.3.007.161-9)

■ Pensionskasse des Blauen Kreuzes der deutschen
Schweiz
, in Z ü r i c h ,  CH-020.7.900.578-1, Bezweckt die Ange-
stellten des Vereins zu schützen, Sti