logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 43 Freitag, 02.03.2007 125. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 43 Vendredi, 02.03.2007 125. année

No 43 Venerdì, 02.03.2007 125. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦26

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AR 2
BE 2
BL 4
BS 5

FR 6
GE 6
GL 8
GR 8
LU 8

NE 9
NW 9
OW 9
SG 10
SH 11

SO 11
SZ 12
TG 12
TI 13
UR 15

VD 15
VS 16
ZG 17
ZH 19

Konkurse

27

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 40

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 41

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 43

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 46

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 48

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 49

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 51

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 53

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Andreas Kunz Gartenbau, in Fahrwangen, CH-
400.1.027.976-2, Zelglistrasse 2, 5615 Fahrwangen, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Ausführen von Umgebungsarbeiten so-
wie Erstellen von Stützmauern und Biotopen. Eingetragene Per-
sonen: Kunz, Andreas, von Hitzkirch, in Fahrwangen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Kunz, Doris, von Hitzkirch, in Fahrwangen,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1964 vom 26.02.2007
(03805336 / CH-400.1.027.976-2)

■ E. Nyfeler, Getränkeservice, in Brittnau, CH-
400.1.027.977-8, Rütiweg 3, 4805 Brittnau, Einzelfirma (Neuein-
tragung). Zweck: Getränkeservice für jeglichen Festbetrieb sowie
Belieferung von Restaurants und Privatpersonen. Eingetragene
Personen: Nyfeler, Ernst, von Gondiswil, in Riken AG, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Nyfeler, Brigitte, von Gondiswil und Laupers-
wil, in Riken AG, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1965 vom 26.02.2007
(03805342 / CH-400.1.027.977-8)

■ Eveline Steimer Meier ’Stein-Reich’, in Unterkulm,
CH-400.1.027.978-3, Zentrumsplatz 2, 5726 Unterkulm, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Steinen und ätheri-
schen Ölen. Eingetragene Personen: Steimer Meier, Eveline, von
Wettingen, in Unterkulm, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1966 vom 26.02.2007
(03805348 / CH-400.1.027.978-3)

■ Genossenschaft  wia Lenzburg, in Lenzburg, CH-
400.5.028.443-7, c/o Ursula Namdar, Schlossgasse 30, 5600 Lenz-
burg, Genossenschaft (Neueintragung). Statutendatum:
20. 02. 2007. Zweck: Die Genossenschaft bezweckt in gemeinsa-
mer Selbsthilfe für ihre Mitglieder in der Ueberbauung Vieh-
marktareal in Lenzburg günstige und altersgerechte Wohnungen
zu erstellen und als Stockwerkeigentum zu möglichst günstigen
Bedingungen an ihre Mitglieder zu verkaufen. Die Genossenschaft
bietet hochwertigen Wohnraum für Menschen in der zweiten Le-
benshälfte und ermöglicht ein Leben in einer Hausgemeinschaft
mit der Grundidee von Selbstbestimmung, Unabhängigkeit und
guter Nachbarschaft. Die Tätigkeit der Genossenschaft ist gemein-
nützig und nicht gewinnorientiert. Die Genossenschaft kann
Grundstücke erwerben, verwalten (z.B. vermieten) und veräus-
sern. Haftung/Nachschusspflicht: Für die Verbindlichkeiten der
Genossenschaft haftet ausschliesslich das Genossenschaftsvermö-
gen. Jede persönliche Haftung oder Nachschusspflicht der Mitglie-
der ist ausgeschlossen. Pflichten: Eintrittsgeld von CHF 1’000.–.
Jahresbeitrag von höchstens CHF 900.–. Pflicht zur Gewährung
von zinslosen Darlehen in der Höhe von 5 % des Kaufpreises der
Eigentumswohnungen. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Hofmann, Peter, von Lenzburg, in Ammerswil, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Accola, Christel, von Da-
vos, in Ammerswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Friedli, Jürg, von Bern und Ursenbach, in Staufen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Pemag Treuhand AG, in Brugg,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1967 vom 26.02.2007
(03805354 / CH-400.5.028.443-7)

■ Helvetica Bau u. Planung R. Gütiger, in Holderbank
A G ,  CH-400.1.027.979-9, Oberackerstrasse 6, 5113 Holderbank,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Bau und Planung im Zim-

merei- und Schreinereibereich, insbesondere Umbauten und Re-
novationen. Eingetragene Personen: Gütiger, Roger, von Holder-
bank AG, in Holderbank AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1968 vom 26.02.2007
(03805360 / CH-400.1.027.979-9)

■ Maibach Computer GmbH, in Kaiseraugst, CH-
400.4.028.444-8, Liebrütistrasse 22, 4303 Kaiseraugst, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 15. 02. 2007. Zweck: Verkauf von Computern und Periphe-
riegeräten sowie Anbieten von entsprechendem Support, Netzwer-
ken und Schulungen; kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Ein-
getragene Personen: Maibach, Michael, von Dürrenroth, in Kai-
seraugst, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Maibach, Pa-
tricia, von Dürrenroth, in Kaiseraugst, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1969 vom 26.02.2007
(03805366 / CH-400.4.028.444-8)

■ Maler Sacher, in Spreitenbach, CH-400.1.027.980-6,
Langäckerstrasse 50, 8957 Spreitenbach, Einzelfirma (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführen von Malerarbeiten. Eingetragene Perso-
nen: Sacher, Heinz, von Zürich, in Spreitenbach, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1970 vom 26.02.2007
(03805372 / CH-400.1.027.980-6)

■ Restaurant - Barstube Scharf Eck, Würth, in
M e l l i n g e n ,   CH-400.1.027.981-4, Grosse Kirchgasse 2, 5507
Mellingen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Führen eines
Restaurants mit Barstube. Eingetragene Personen: Würth, Mari-
anne, von Romoos, in Tägerig, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Würth, Siegfried, deutscher Staatsangehöriger, in Tägerig, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1971 vom 26.02.2007
(03805376 / CH-400.1.027.981-4)

■ TOP TAXI GmbH, in Schöftland, CH-400.4.028.445-3,
Grenzweg 4, 5040 Schöftland, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 02. 2007. Zweck: Füh-
rung eines Taxibetriebs und Handel mit Waren aller Art; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten sowie Immobilien und Wertschriften erwerben, ver-
walten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Zuber, Sibille Maria, von
Frutigen, in Suhr, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; Ba-
risic, Ivica, kroatischer Staatsangehöriger, in Suhr, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–.
Tagebuch Nr. 1972 vom 26.02.2007
(03805382 / CH-400.4.028.445-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Anliker AG Bauunternehmung, in Reinach  AG, CH-
400.9.026.178-1, Führung der Geschäftszweige Bauunterneh-
mung, Generalunternehmung usw., Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 107 vom 06. 06. 2005, S. 1, Publ. 2868232), mit Hauptsitz in:
Emmen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kunz, Josef,
von Schötz und Grosswangen, in Luzern, Vize-Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kriens].
Tagebuch Nr. 1973 vom 26.02.2007
(03805388 / CH-400.9.026.178-1)

■ Belinox-Handels AG, in Aarburg, CH-400.3.020.084-6,
Handelsgeschäfte im Bereich Küchentechnik usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2006, S. 1, Publ. 3577058). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Aarau, Re-
visionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Aarau].
Tagebuch Nr. 1974 vom 26.02.2007
(03805394 / CH-400.3.020.084-6)

■ Birrer Mechatronic GmbH, in Linn, CH-400.4.019.023-
3, Engineering im Bereich industrieller Steuerungen usw., Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 09. 09. 2004,
S. 1, Publ. 2441638). Firma neu: Birrer Mechatronic GmbH
in Liquidation
. Domizil neu: Liquidationsdomizil:, c/o Lise-
lotte Birrer-Felber, Dorfstrasse 4, 5224 Linn. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 31.01.2007 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Birrer, Liselotte,
von Leuggern, in Linn, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und
Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 1975 vom 26.02.2007
(03805400 / CH-400.4.019.023-3)

■ E. Flückiger AG, in Rothrist, CH-400.3.901.188-2, An-
und Verkauf von Alteisen, Metallen usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 53 vom 16. 03. 2006, S. 1, Publ. 3289976). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Maurer, Werner, von Schmiedrued, in
Kappel SO, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1976 vom 26.02.2007
(03805406 / CH-400.3.901.188-2)

■ EGL Grid AG, in Laufenburg, CH-400.3.007.019-3, Er-
werb, Veräusserung, Betrieb und Unterhalt elektrischer Anlagen
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21. 09. 2006, S. 1,
Publ. 3559244). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Basel].
Tagebuch Nr. 1977 vom 26.02.2007
(03805412 / CH-400.3.007.019-3)

■ Eisball Consulting GmbH, in Suhr, CH-400.4.017.634-
5, Erbringung von Management- und Informatik-Beratungen,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom
03. 08. 2005, S. 1, Publ. 2959458). Firma neu: Eisball Consul-
ting GmbH in Liquidation
. Auflösung der Gesellschaft durch
Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Be-
zirks Aarau vom 21.02.2007.
Tagebuch Nr. 1978 vom 26.02.2007
(03805418 / CH-400.4.017.634-5)

■ Franke CS Trading AG, in Aarburg, CH-400.3.023.206-
1, Durchführung von Handels- und Vermittlungsgeschäften usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2006, S. 1,
Publ. 3577074). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Aarau].
Tagebuch Nr. 1979 vom 26.02.2007
(03805424 / CH-400.3.023.206-1)

■ Franke Finance AG, in Aarburg, CH-400.3.008.625-5, Er-
bringung von Finanzdienstleistungen usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2006, S. 1, Publ. 3577078). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Aarau, Revisi-
onsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Aarau].
Tagebuch Nr. 1980 vom 26.02.2007
(03805430 / CH-400.3.008.625-5)

■ Franke Industrie AG, in Aarburg, CH-400.3.016.718-7,
Anlagen und Geräte für die Industrie usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2006, S. 1, Publ. 3577080). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Aarau, Revisi-
onsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Aarau].
Tagebuch Nr. 1981 vom 26.02.2007
(03805436 / CH-400.3.016.718-7)

Beachten Sie bitte für Ihre Publikationen 
unsere Redaktionsschlusszeiten!

Zustellung per Post, Fax, E-Mail

Bei Benützung des SHAB-Formular-
dienstes gilt folgender Redaktionsschluss:

Wir beraten Sie gerne unter  Tel. 031 324 09 92

Montagausgabe:

Mittwoch,

14.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Donnerstag, 14.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Freitag,

14.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Montag,

14.00 Uhr

Freitagausgabe:

Dienstag,

14.00 Uhr

Montagausgabe:

Donnerstag, 12.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Freitag,

12.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Montag,

12.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Dienstag,

12.00 Uhr

Freitagausgabe:

Mittwoch,

12.00 Uhr

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 43 Freitag, 02.03.2007 125. Jahrgang

■ Franke Kaffeemaschinen AG, in Aarburg, CH-
400.3.023.014-1, Produktion von Kaffeemaschinen usw., Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2006, S. 1,
Publ. 3576162). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Aarau].
Tagebuch Nr. 1982 vom 26.02.2007
(03805442 / CH-400.3.023.014-1)

■ Franke KT Trading AG, in Aarburg, CH-400.3.023.203-
7, Handelsgeschäfte auf dem Gebiet der Küchentechnik usw., Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2006, S. 1,
Publ. 3576164). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Aarau].
Tagebuch Nr. 1983 vom 26.02.2007
(03805448 / CH-400.3.023.203-7)

■ Franke Küchentechnik AG, in Aarburg, CH-
400.3.016.726-8, Spültische, Abdeckungen usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2006, S. 2, Publ. 3576166). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Aarau, Re-
visionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Aarau].
Tagebuch Nr. 1984 vom 26.02.2007
(03805454 / CH-400.3.016.726-8)

■ Franke Management AG, in Aarburg, CH-
400.3.020.088-3, strategische und operative Führung der Franke-
Gruppe usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2006,
S. 2, Publ. 3576170). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Aarau].
Tagebuch Nr. 1985 vom 26.02.2007
(03805460 / CH-400.3.020.088-3)

■ Franke Schweiz AG, in Aarburg, CH-400.3.920.174-1,
Handelsgeschäfte aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192
vom 04. 10. 2006, S. 2, Publ. 3576172). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Aarau].
Tagebuch Nr. 1986 vom 26.02.2007
(03805466 / CH-400.3.920.174-1)

■ Franke Werkzeugbau AG, in Aarburg, CH-
400.3.024.909-3, Entwicklung, Herstellung und Verkauf von
Werkzeugen, Geräten, Anlagen und Komponenten, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 200 vom 16. 10. 2006, S. 1, Publ. 3592828). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Aarau, Re-
visionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Aarau].
Tagebuch Nr. 1987 vom 26.02.2007
(03805472 / CH-400.3.024.909-3)

■ Förderstiftung Technopark Aargau, in Brugg, CH-
400.7.028.023-7, Die Stiftung bezweckt, die Bereiche Wirtschaft,
Bildung und Öffentlichkeit überregional zu vernetzen und ent-
sprechende Kontakte zu vermitteln, Stiftung (SHAB Nr. 37 vom
22. 02. 2007, S. 1, Publ. 3789726). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Aarau].
Tagebuch Nr. 1988 vom 26.02.2007
(03805478 / CH-400.7.028.023-7)

■ Hassim AG, in Aarau, CH-400.3.913.160-7, Verwaltung von
Liegenschaften usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom
22. 11. 2005, S. 2, Publ. 3115084). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Aarau,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
Visura, in Aarau, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1990 vom 26.02.2007
(03805488 / CH-400.3.913.160-7)

■ Lehnert Erb AG, in Küttigen, CH-400.3.006.897-1, Pla-
nung und Ausführung von Gärten aller Art usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 23 vom 04. 02. 2002, S. 2, Publ. 324504). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerber, An-
dreas Markus, von Sumiswald, in Egliswil, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lehnert-Vogel, Stefan, von Hägglingen, in Küttigen, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter].
Tagebuch Nr. 1991 vom 26.02.2007
(03805494 / CH-400.3.006.897-1)

■ Medox AG, in Sisseln, CH-400.3.023.286-9, Herstellung
und Vertrieb von pharmazeutischen und medizinischen Produk-
ten aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom
02. 02. 2006, S. 2, Publ. 3225158). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Häusler, Dr. Franz Xaver, deutscher
Staatsangehöriger, in Kaisten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidt, Dr.
Timo, deutscher Staatsangehöriger, in Magden, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1992 vom 26.02.2007
(03805500 / CH-400.3.023.286-9)

■ MHB Immobilien AG, in Villmergen, CH-
400.3.001.788-2, Fabrikation von und Handel mit elektrothermi-
schen Apparaten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom
13. 12. 1999, S. 8428). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bertschinger, Max, von Lenzburg, in Lenzburg,
Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift; Bertschinger,
Hilde, von Lenzburg, in Lenzburg, Vizepräsidentin, mit Einzelun-
terschrift; Bertschinger, Max Heinz, von Lenzburg, in Suhr, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; thv AG, in Aarau, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Planzer, Nils, von

Schattdorf, in Oetwil an der Limmat, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Gut, Edgar, von Wettingen, in Würenlos, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Meng und Partner Revisions AG, in Baden, Revi-
sionsstelle.
Tagebuch Nr. 1993 vom 26.02.2007
(03805506 / CH-400.3.001.788-2)

■ Niro-Plan AG, in Aarburg, CH-170.3.007.580-1, Planung
und Beratung von Betrieben zur Bearbeitung von rostfreiem Stahl
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2006, S. 2,
Publ. 3577082). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Aarau].
Tagebuch Nr. 1994 vom 26.02.2007
(03805512 / CH-170.3.007.580-1)

■ P & P Products GmbH (P & P Products Sàrl) (P & P
Products Ltd liab. Co)
,  bisher  in  D ä n i k e n ,   CH-
241.4.006.054-8, Produktion von und Handel mit Lederwaren
usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom
21. 09. 2006, S. 10, Publ. 3559746). Gründungsstatuten:
14.09.2006. Statutenänderung: 12. 02. 2007. Sitz neu: B ü n z e n .
Domizil neu: Im Girbel 7, 5624 Bünzen. Zweck: Produktion von
und Handel mit Lederwaren, Reiseartikeln und Zubehör, Porte-
monnaies, Taschen, Rucksäcken und Modeaccessoires; kann Im-
materialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und ver-
werten, Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmen
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des
Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Portillo, Walter, von Sargans, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Portillo-Maurer, Nolberto, von Sargans, in Posadas (RA), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 19’000.– [wie bisher]; Weber, Giuliano, von Gonten-
schwil, in Bünzen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 1995 vom 26.02.2007
(03805518 / CH-241.4.006.054-8)

■ PartyGuide.ch GmbH, in Merenschwand, CH-
400.4.025.924-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 215 vom 04. 11. 2005, S. 2, Publ. 3089680). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hünenberg (SHAB Nr. 37
vom 22.02.2007, S. 19) im Handelsregister des Kantons Aargau
von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1996 vom 26.02.2007
(03805524 / CH-400.4.025.924-2)

■ Petralito Sport Service GmbH, in Rothrist, CH-
400.4.017.541-2, Transfer von Profi-Fussballspielern für verschie-
dene Vereine, national und international, Betreuung und Bera-
tung von Profi-Fussballspielern, Organisation von Fussball-
Freundschaftsspielen mit... Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2007, S. 2, Publ. 3763986). Mit
Verfügung des Obergerichts des Kantons Aargau vom 16.02.2007
wurde das Konkursbegehren abgewiesen. Infolgedessen besteht
die Gesellschaft entsprechend den früheren Eintragungen weiter.
[gestrichen: Der Beschwerde gegen das Konkursdekret vom
10.01.2007 wurde durch Verfügung des Obergerichts des Kantons
Aargau vom 26.01.2007 aufschiebende Wirkung erteilt. Demnach
wird die Eintragung betreffend Konkurs im Handelsregister ge-
strichen.].
Tagebuch Nr. 1997 vom 26.02.2007
(03805530 / CH-400.4.017.541-2)

■ Pfiffner Messwandler AG, in Hirschthal, CH-
400.3.024.991-4, Fabrikation von und Handel mit technischen Ar-
tikeln usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2006,
S. 2, Publ. 3692776). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hugentobler, Markus, von Uzwil, in Staffelbach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Kaufmann, Peter, von Dagmersellen, in Rothrist,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1998 vom 26.02.2007
(03805536 / CH-400.3.024.991-4)

■ Reconsa AG, in Rothrist, CH-400.3.005.336-4, betriebs-
wirtschaftliche Unternehmensberatung usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2006, S. 2, Publ. 3655948). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Aarau, Revisi-
onsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Aarau].
Tagebuch Nr. 1999 vom 26.02.2007
(03805542 / CH-400.3.005.336-4)

■ Rudolf Steiner-Schulverein Aargau, in
S c h a f i s h e i m ,  CH-400.6.001.123-2, Betrieb einer Schule usw.,
Verein (SHAB Nr. 98 vom 24. 05. 2005, S. 2, Publ. 2850184). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Sa-
rah, von Meisterschwanden, in Schafisheim, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: De Vries, Ursina, von Zürich und Dagmersellen, in Wet-
tingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer,
Franz, deutscher Staatsangehöriger, in Schafisheim, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Kassier];
Steiner, Hans, von Dürrenäsch, in Dürrenäsch, Mitglied und Kas-
sier, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 2000 vom 26.02.2007
(03805548 / CH-400.6.001.123-2)

■ Stiftung Seehalde, in Seon, CH-400.7.020.658-1, Heim
für Heilpädagogik und Sozialtherapie. Stiftung (SHAB Nr. 197
vom 11. 10. 2006, S. 2, Publ. 3586734). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Siegwart, Heinz, von Steckborn, in
Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2001 vom 26.02.2007
(03805554 / CH-400.7.020.658-1)

■ Stokke AG, in Hallwil, CH-400.3.007.637-5, Handel mit
Möbeln und Einrichtungsgegenständen usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2007, S. 2, Publ. 3764076). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Løseth, Geir, norwegischer
Staatsangehöriger, in Sykkylven (NO), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2002 vom 26.02.2007
(03805560 / CH-400.3.007.637-5)

■ SwissCo Development AG, in Sisseln, CH-
400.3.003.648-0, Entwicklung und Herstellung usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2005, S. 2, Publ. 2993230). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häusler, Dr.
Franz Xaver, deutscher Staatsangehöriger, in Kaisten, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schmidt, Dr. Timo, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Magden, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagebuch Nr. 2003 vom 26.02.2007
(03805566 / CH-400.3.003.648-0)

■ SwissCo Services AG, in Sisseln, CH-400.3.005.796-6,
Herstellung, Verpackung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23
vom 02. 02. 2006, S. 2, Publ. 3225198). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schmidt, Dr. Timo, deutscher Staatsangehö-
riger, in Magden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2004 vom 26.02.2007
(03805572 / CH-400.3.005.796-6)

■ tesa Bandfix AG, in Bergdietikon, CH-400.3.007.880-8,
Handel mit Selbstklebeprodukten usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 147 vom 02. 08. 2006, S. 2, Publ. 3491912). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Meyer, Christoph, von Basel, in Bin-
ningen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Basel].
Tagebuch Nr. 2005 vom 26.02.2007
(03805578 / CH-400.3.007.880-8)

■ Tomclean Muchenberger, bisher in Breitenbach, CH-
241.1.004.950-8, Dienstleistungen im Bereich Spezialreinigun-
gen, Einzelfirma (SHAB Nr. 88 vom 09. 05. 2005, S. 12,
Publ. 2828652). Sitz neu: H o r n u s s e n .  Domizil neu: Haupt-
strasse 467, 5075 Hornussen. Zweck neu: Dienstleistungen in Be-
reichen Spezialreinigungen und Gebäudeunterhalt. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Muchenberger, Thomas, von
Basel, in Hornussen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Breitenbach].
Tagebuch Nr. 2006 vom 26.02.2007
(03805584 / CH-241.1.004.950-8)

■ Vindonissa Verwaltungs-AG, in Strengelbach, CH-
400.3.004.329-2, Übernahme von Verwaltungen usw., Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04. 04. 2006, S. 2, Publ. 3317230).
Firma neu: Vindonissa Verwaltungs-AG in Liquidation.
Domizil neu: Liquidationsdomizil:, c/o BDO Visura, Entfelder-
strasse 1, 5001 Aarau. Die Gesellschaft ist mit Verfügung des Han-
delsgerichts des Kantons Aargau vom 16.02.2007 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bolla, Diego, von Acqua-
rossa, in Giubiasco, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: mit Einzelunterschrift]; BDO Visura, in Aarau, Liquidatorin,
vertreten durch ihre Zeichnungsberechtigten.
Tagebuch Nr. 2007 vom 26.02.2007
(03803888 / CH-400.3.004.329-2)

■ Walter Häfeli Baugeschäft AG, in Schöftland, CH-
400.3.909.026-3, Betrieb einer Bauunternehmung mit Zimmerei
und Schreinerei, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom
27. 06. 1996, S. 3830). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides
Peat, in Aarau].
Tagebuch Nr. 2008 vom 26.02.2007
(03803894 / CH-400.3.909.026-3)

■ Wood Group Advanced Parts Manufacture AG, in
N e u e n h o f ,  CH-400.3.010.691-4, technische Entwicklung von
Kraftwerkskomponenten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21
vom 31. 01. 2007, S. 3, Publ. 3751686). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Aarau].
Tagebuch Nr. 2009 vom 26.02.2007
(03803900 / CH-400.3.010.691-4)

■ YourHome AG, in Aarau, CH-400.3.022.883-6, An- und
Verkauf usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2006,
S. 2, Publ. 3655966). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Aarau].
Tagebuch Nr. 2010 vom 26.02.2007
(03803906 / CH-400.3.022.883-6)

■ Zimmerli AG Sanitär-Planung-Installation+Repa-
raturen
, in Z o f i n g e n ,  CH-400.3.006.678-3, sanitäre Anlagen
und Heizungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom

22. 07. 1997, S. 5205). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides
Peat, in Aarau].
Tagebuch Nr. 2011 vom 26.02.2007
(03803912 / CH-400.3.006.678-3)

■ ZNG Technologies AG, in Spreitenbach, CH-
400.3.009.851-9, Entwicklung von neuen Technologien sowie Fa-
brikation von und Handel mit Gütern aller Art usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 223 vom 15. 11. 2000, S. 7766). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle
[bisher: KPMG Fides Peat, in Aarau].
Tagebuch Nr. 2012 vom 26.02.2007
(03803918 / CH-400.3.009.851-9)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Cafeteria Zentrum, Zora Vasic, in Teufen  AR, CH-
300.1.015.391-4, Landhausstrasse 1, 9053 Teufen, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Führen einer Cafeteria. Eingetragene
Personen: Vasic-Knezic, Zora, von St. Gallen, in St. Gallen, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 156 vom 26.02.2007
(03805060 / CH-300.1.015.391-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Gampino AG, in Herisau, CH-300.3.015.011-2, Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich Immobilien usw. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28. 10. 2005, S. 2,
Publ. 3080820). Domizil neu: c/o ARO-Knechtle AG, Immobilien-
Treuhand, Kasernenstrasse 4, 9100 Herisau.
Tagebuch Nr. 157 vom 26.02.2007
(03805066 / CH-300.3.015.011-2)

■ Mirad Mikrowellentechnik AG, in Waldstatt, CH-
300.3.012.779-6, Unterstützung in Fragen der Mikrowellentech-
nik usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2001,
S. 6514). Löschungsgrund: Die Gesellschaft (Firma neu: Mirad
Microwave AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wittenbach
(SHAB Nr. 38 vom 23.02.2007, S. 13) im Handelsregister von Ap-
penzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 158 vom 26.02.2007
(03805070 / CH-300.3.012.779-6)

■ Solventa Finanz- und Vermögensverwaltung AG, in
H e r i s a u ,  CH-020.3.003.066-3, Treuhandgeschäfte aller Art usw.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 28. 01. 2005, S. 2,
Publ. 2675426). Statutenänderung: 22. 02. 2007. Firma neu: GV
Ueberbauungs AG
. Domizil neu: Degersheimerstrasse 19,
9100 Herisau. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Immobilien sowie Entwicklung und Realisierung von Immo-
bilienprojekten im In- und Ausland, unter anderem des Projektes
’Gotteron Village’ in Freiburg. Die Gesellschaft kann sich an
zweckverwandten Unternehmen beteiligen sowie diesen Finanz-
dienstleistungen erbringen. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch ein-
geschriebenen Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Broder, Max, von Sargans, in St. Gal-
len, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Herrmann, Dr. Norbert, deut-
scher Staatsangehöriger, in Glinde (DE), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Speirer, Walter, von Affoltern am Albis, in Stein-
hausen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bolleter, Jürg, von Zürich, in Geroldswil, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Dr. Rietmann & Partner AG, Wirtschaftsprüfer und
Steuerberater, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 159 vom 26.02.2007
(03805076 / CH-020.3.003.066-3)

■ swissfirm ltd liab. co, in Teufen AR, CH-300.4.010.922-
8, Ausübung von Beratungsmandaten usw. Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2005, S. 2,
Publ. 2711164). Weiteres Geschäftslokal: Spisergasse 10, 9001
St. Gallen.
Tagebuch Nr. 160 vom 26.02.2007
(03805082 / CH-300.4.010.922-8)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt Bern-Mittelland

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Maria Tassone Biodynamische Craniosacralthera-
pie
, in B e r n ,  CH-035.1.037.052-3, Kapellenstrasse 28, 3011
Bern, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Ausübung der biody-
namischen Craniosacraltherapie an Erwachsenen und Kindern;
Gesprächstherapie, Beratung und Verkauf komplementärmedizi-
nischer Produkte. Eingetragene Personen: Tassone, Maria, von
Burgdorf, in Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 984 vom 26.02.2007
(03803934 / CH-035.1.037.052-3)

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 43 Freitag, 02.03.2007 125. Jahrgang

■ Mod Italia Hakan Eldek, in Bern, CH-035.1.037.053-9,
Marktgasse 35, 3011 Bern, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Betrieb einer Kleiderboutique. Eingetragene Personen: Eldek, Ha-
kan, türkischer Staatsangehöriger, in Ostermundigen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Samardzic, Alberto, kroatischer Staatsan-
gehöriger, in Bern, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 985 vom 26.02.2007
(03803938 / CH-035.1.037.053-9)

■ stromer.allianz romeo micev, in Zollikofen, CH-
035.1.037.054-7, Reichenbachstrasse 1, 3052 Zollikofen, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen
für Elektro-Unternehmungen, insbesondere Betreiben eines In-
ternet-Portals. Eingetragene Personen: Micev, Romeo, mazedoni-
scher Staatsangehöriger, in Zollikofen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 986 vom 26.02.2007
(03803944 / CH-035.1.037.054-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ 1A Web-Services GmbH, bisher in Zug, CH-
170.4.006.199-9, Erbringung von Dienstleistungen im Internet
usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom
20. 02. 2006, S. 18). Gründungsstatuten: 09.02.2006. Statutenän-
derung: 27. 12. 2006. Sitz neu: K e h r s a t z .  Domizil: Sandbühl
16, 3122 Kehrsatz. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Dienstleistungen im Internet, insbesondere das Er-
stellen, Betreiben und Unterhalten von regionalen Internet-Start-
seiten im europäischen Raum. In diesem Zusammenhang spezi-
alisiert sich die Gesellschaft auch auf die Akquisition von Werbe-
kunden im Online-Business. Die Gesellschaft kann Patente, Li-
zenzen und Herstellungsverfahren erwerben, entwickeln, verwal-
ten und verwerten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
bei anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Liegen-
schaften erwerben, halten und veräussern und alle Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammen-
hang stehen. Stammkapital neu: CHF 22’000.– [bisher:
CHF 21’000.–]. Publikationsorgan: SHAB. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Scheler, Holger, deutscher
Staatsangehöriger, in Hoppegarten (DE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 7’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schindler, Roland, von Röthenbach im Emmental, in
Steffisburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 11’000.–
[bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.–]; Sohler, Mar-
cel, von Winterthur, in Kehrsatz, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage
von CHF 11’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 7’000.–].
Tagebuch Nr. 987 vom 26.02.2007
(03803950 / CH-170.4.006.199-9)

■ Blech Punkt AG, in Bern, CH-254.3.000.742-4, Beratung,
Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Serie-, Einzelteilen
und Baugruppen aus Blech für die Investitionsgüterindustrie, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2005, S. 3,
Publ. 2702752). Statutenänderung: 13. 02. 2007. Aktienkapital
neu: CHF 310’000.– [bisher: CHF 200’000.–]. Liberierung Akti-
enkapital neu: CHF 310’000.–. Aktien neu: 310 Namenaktien zu
CHF 1’000.– [bisher: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. [Na-
menaktien vinkuliert gemäss Statuten]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Landtwing, Philippe, von Zug,
in Worb, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gosteli, Thomas, von
Krauchthal, in Münchenbuchsee, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 988 vom 26.02.2007
(03803956 / CH-254.3.000.742-4)

■ HSB Heizsysteme und Brenner AG Münsingen, in
M ü n s i n g e n ,  CH-035.3.007.675-4, Verkauf und Unterhalt von
Heizsystemen und Brennern usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 153 vom 10. 08. 2005, S. 3, Publ. 2968454). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Geissbühler, David, von
Langnau im Emmental, in Reinach BL, Präsident, mit Einzelun-
terschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geissbüh-
ler, Denis, von Langnau im Emmental, in Englisberg, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Brenière,
Gerard, von Molondin, in Sementina, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Fankhauser, Heinz, von Trub, in Unterkulm,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geissbühler, Fran-
çois, von Langnau im Emmental, in Aesch BL, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied]; Geissbühler, Markus, von Langnau im Emmental, in Ther-
wil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 989 vom 26.02.2007
(03803962 / CH-035.3.007.675-4)

■ Kenta Biotech AG, in Bern, CH-035.3.035.876-2, For-
schung, Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von biotech-
nologischen und pharmazeutischen Produkten usw., Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23. 05. 2006, S. 3, Publ. 3387732).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lang,
Alois Prof. Dr., von Sursee, in Heimberg, mit Kollektivunterschrift

zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rudolf,
Michael Philipp Dr., von Solothurn, in Zollikofen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 990 vom 26.02.2007
(03803968 / CH-035.3.035.876-2)

■ Marti Generalunternehmung AG, in Bern, CH-
035.3.012.442-5, Erstellen von Neubauten, Umbau, Erhaltung
und Erneuerung von Immobilien aller Art usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 2006, S. 3, Publ. 3589230). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Häring, Ursula, von Bösingen,
in Düdingen, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Ab-
satz 2; Mürner, Markus, von Reichenbach im Kandertal, in Wile-
roltigen, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz
2; Stress, Hans Peter, von Thörigen, in Interlaken, mit Kollektiv-
prokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2.
Tagebuch Nr. 991 vom 26.02.2007
(03803974 / CH-035.3.012.442-5)

■ NPC New Product Concept GmbH, in Bern, CH-
035.4.016.592-9, Handel mit medizinischen und orthopädischen
Produkten sowie mit Waren aller Art usw., Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 27. 01. 2005, S. 3,
Publ. 2672054). Statutenänderung: 20. 02. 2007. Firma neu:
Kohler Orthopädie Podologie GmbH. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt, den Betrieb eines orthopädietechnischen Ate-
liers sowie die Herstellung, Beratung und Handel mit orthopädi-
schen Behelfen; den Betrieb einer Podologiepraxis sowie die Her-
stellung, Beratung und Handel von Produkten auf dem Gebiet der
Fuss- und Körperpflege. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben, belasten, veräussern und verwalten sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kohler, Christoph, von Lauperswil, in Münsingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung].
Tagebuch Nr. 992 vom 26.02.2007
(03803980 / CH-035.4.016.592-9)

■ Theater Gurten GmbH, bisher in Ostermundigen, CH-
035.4.028.632-4, Organisation und Produktion von künstleri-
schen Darbietungen aller Art usw., Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 140 vom 21. 07. 2005, S. 3, Publ. 2943142).
Statutenänderung: 17. 01. 2007. Sitz neu: W o h l e n   b e i   B e r n .
Domizil neu: Bergfeldstrasse 8, 3032 Hinterkappelen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Röthlisberger, Ro-
land, von Langnau im Emmental, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Richard Gasser, Livia Anne, von Neuenburg und
Bonfol, in Kehrsatz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 20’000.– [bisher: Richard, Livia Anne, in Bern, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 993 vom 26.02.2007
(03803986 / CH-035.4.028.632-4)

<i>Handelsregisteramt Emmental-Oberaargau

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bluemewunder Daniela GmbH, in Münchenbuch-
s e e ,  CH-053.4.018.162-8, Oberdorfstrasse 35, 3053 München-
buchsee, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20. 02. 2007. Zweck: Führen eines Blu-
mengeschäftes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten und Liegenschaften erwerben, veräussern und belasten.
Ein allfälliger weiterer Nebenzweck ist aus den Statuten ersicht-
lich. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Ein-
getragene Personen: Vogt, Daniela, von Schüpfen, in München-
buchsee, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 15’000; Vogt-Hodel,
Esther, von Schüpfen, in Diemerswil, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 5’000.
Tagebuch Nr. 410 vom 26.02.2007
(03803992 / CH-053.4.018.162-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Christoph Haller, Staffelgarage, in Jegenstorf, CH-
053.1.003.615-0, Reparatur und Verkauf von Motorrädern und
Zubehör, Einzelfirma (SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 1989, S. 1775).
Firma neu: Haller Motos.
Tagebuch Nr. 411 vom 26.02.2007
(03803998 / CH-053.1.003.615-0)

■ Dürig &amp; Partner AG, Jegenstorf, in Jegenstorf, CH-
053.3.006.444-9, Projektierung und Ausführung von Elektro-In-
stallationen aller Art, Vertrieb und Montage von elektrischen Ap-
paraten aller Art sowie Kabel- und Freileitungsbau usw., Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30. 12. 1994, S. 7159). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Witschi-Wy-
niger, Margrit, von Jegenstorf, in Jegenstorf, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-

tierend: Emmenegger, Christa, von Ebikon, in Schwendibach,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Emmenegger, Lo-
renz, von Ebikon, in Fraubrunnen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 412 vom 26.02.2007
(03804004 / CH-053.3.006.444-9)

■ Genossenschaft Regio-Messe Huttwil, in Huttwil,
CH-053.5.000.270-6, Die Genossenschaft bezweckt mit einer
Messe die Region Huttwil (Emmental) mit den umliegenden Re-
gionen (schwergewichtig Oberaargau und Luzerner Hinterland)
zu verbinden usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 136 vom
18. 07. 2003, S. 3, Publ. 1090306). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schütz, Adrian, von Sumiswald, in
Huttwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leuenber-
ger, Markus, von Huttwil, in Huttwil, Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Mumenthaler, Paul, von Trachselwald, in
Huttwil, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tobler, Christoph, von Zolli-
kon, in Altishofen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Ohmstal, Vizepräsident]; Tobler, Ferdinand, von Zolli-
kon, in Nottwil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 413 vom 26.02.2007
(03804010 / CH-053.5.000.270-6)

■ Wegmüller Optik AG, in Huttwil, CH-053.3.007.839-8,
Betrieb eines Optikfachgeschäftes mit Brillen und Kontaktlinsen
einschliesslich deren Anpassung, Vornahme von Brillenglasbe-
stimmungen und Erbringen jeglicher Dienstleistung in der Au-
genoptik usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2007,
S. 4, Publ. 3716738). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Richter, Bernhard, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Zofingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beer, Martin, von
Trub, in Sursee, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident].
Tagebuch Nr. 414 vom 26.02.2007
(03804016 / CH-053.3.007.839-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Architekturbüro Stephan Kessler, in Langenthal,
CH-053.1.001.211-2, Betrieb eines Architekturbüros, Einzelfirma
(SHAB Nr. 251 vom 30. 12. 1996, S. 8036). Die Firma ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 415 vom 26.02.2007
(03804022 / CH-053.1.001.211-2)

■ B. Riner, in Kirchberg BE, CH-053.1.014.972-4, Bau- und
Möbelschreinerei, Einzelfirma (SHAB Nr. 224 vom 16. 11. 2000,
S. 7798). Die Firma ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das
Geschäft wird nicht fortgesetzt.
Tagebuch Nr. 416 vom 26.02.2007
(03804028 / CH-053.1.014.972-4)

■ Käsereigenossenschaft Hettiswil in Liquidation, in
K r a u c h t h a l ,  CH-053.5.006.340-4, Wirtschaftliche Förderung
der ihr angeschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege genos-
senschaftlicher Selbsthilfe durch eine möglichst vorteilhafte und
rationelle Verwertung der Verkehrsmilch usw., Genossenschaft
(SHAB Nr. 129 vom 07. 07. 2004, S. 5, Publ. 2346308). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 417 vom 26.02.2007
(03804036 / CH-053.5.006.340-4)

<i>Handelsregisteramt Jura bernois - Seeland

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Gesund + Wohl GmbH, in Aarberg, CH-073.4.017.745-
1, Spinsstrasse 2b, 3270 Aarberg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 8. 02. 2007,
22. 02. 2007. Zweck: Gesundheits- und Ernährungsberatung so-
wie Handel mit Produkten im Ernährungsergänzungs- und Le-
bensmittelbereich. Die Gesellschaft kann sich an andern Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten. Sie kann
ferner Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern; Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Eingetra-
gene Personen: Bürki-Mangeng, Tanja Monica, von Merzligen
und Radelfingen, in Aarberg, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 2’000.–; Mangeng-Richner, Monica Gertrud, von Merzligen,
in Kappelen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 18’000.–.
Tagebuch Nr. 530 vom 23.02.2007
(03804694 / CH-073.4.017.745-1)

■ Jubin Josephina, à Moutier, CH-073.1.017.746-3, rue
Centrale 62, 2740 Moutier, raison individuelle (nouvelle inscrip-
tion). Objet de l’entreprise: exploitation de la boutique africaine
’Love Africa’, achat et vente de produits cosmétiques, alimentation
exotique. Personne inscrite: Jubin, Josephina, de Rocourt, à Mo-
velier, titulaire, avec signature individuelle.
Journal no 535 du 23.02.2007
(03804734 / CH-073.1.017.746-3)

■ TRAMELAN ECONOMIE INDUSTRIE SA, à Tramelan,
CH-073.3.017.747-2, Grand-Rue 106, 2720 Tramelan, société an-
onyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 30. 01. 2007. But:
favoriser le développement économique à long terme de Tramelan
et de sa région. A ce titre, la société fera l’acquisition auprès de la
commune de Tramelan, d’un terrain en zone industrielle dans
l’optique d’y construire un ou des bâtiments destinés à l’accueil
d’entreprises ou de sociétés de services. La démarche vise le main-
tien et la création de nouveaux emplois dans la localité. La société
a également pour but d’assurer la promotion des zones industri-
elles communales, et en particulier de la ’ZPO4 Fin des Lovières’
en tant que zone propice à l’implantation d’entreprises ainsi que
de sociétés de services. La société peut construire et acquérir d’au-
tres immeubles à Tramelan, afin d’y accueillir des entreprises ou
des sociétés de services. Elle peut également vendre tout ou partie
de ses biens immobiliers, à la condition de réaffecter le bénéfice
éventuel de la vente exclusivement aux buts suivants: achat ou
construction de nouveaux immeubles à Tramelan destinés à l’ac-
cueil d’entreprises ou de sociétés de services; acquisition et équi-
pement de terrains à vocation industrielle ou artisanale. La société
peut participer à d’autres entreprises en Suisse et à l’étranger, ac-
quérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fu-
sionner avec de telles entreprises, acquérir ou aliéner des immeu-
bles. Capital-actions: CHF 100’000.–. Capital-actions libéré:
CHF 50’000.–. Actions: 100 actions nominatives de CHF 1’000.–.
Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires:
par écrit, par fax ou par courrier électronique. Restriction à la
transmissibilité: la transmissibilité des actions nominatives est li-
mitée par les statuts. Personnes inscrites: Bregnard, Milly, de Bon-
fol, à Tramelan, présidente, avec signature collective à deux avec
le secrétaire ou un administrateur; Kämpf, Francis, de Sigriswil,
à Mont-Tramelan, vice-président, avec signature collective à deux
avec le secrétaire ou un administrateur; Chaignat, Mathieu, de
Glovelier, à Tramelan, administrateur, avec signature collective à
deux avec la présidente ou le vice-président; Muster, Jacques, de
Hasle bei Burgdorf, à Tramelan, administrateur, avec signature
collective à deux avec la présidente ou le vice-président; Riard, Da-
nielle, de Reconvilier, à Tramelan, administratrice, avec signature
collective à deux avec la présidente ou le vice-président; Scheideg-
ger, Béat, de Sumiswald, à Les Reussilles (Tramelan), administ-
rateur, avec signature collective à deux avec la présidente ou le
vice-président; Vuilleumier, Raymond, de Tramelan et La Sagne,
à Tramelan, administrateur, avec signature collective à deux avec
la présidente ou le vice-président; Gullotti, Hervé, de Berne, à Tra-
melan, secrétaire hors-conseil, avec signature collective à deux
avec la présidente et le vice-président; MGI Group Fiduciaire SA,
à Lausanne, organe de révision.
Journal no 536 du 23.02.2007
(03804742 / CH-073.3.017.747-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Kroeplin Messtechnik GmbH, Schlüchtern (D),
Zweigniederlassung Courtelary
,  à  C o u r t e l a r y ,   CH-
073.9.014.731-4, commerce ainsi qu’importation et exportation
de produits du domaine de l’industrie de la technique de mesure
etc., succursale (FOSC no 76 du 20. 04. 2005, p. 4,
publ. 2800026), avec siège principal à: Schlüchtern (D). Personne
et signature radiée: Schlaefli, Reini O., de Sursee, à Cormondrèche
(Corcelles-Cormondrèche), directeur de la succursale, avec sig-
nature individuelle.
Journal no 537 du 23.02.2007
(03804750 / CH-073.9.014.731-4)

■ Multimedia PR GmbH, in Biel/Bienne, CH-
073.4.005.416-0, Betrieb eines Multimedia- und Public Relations-
unternehmens, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 88 vom 09. 05. 2003, S. 5, Publ. 982066). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Stiftung Canal 3, in Biel BE,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 20’000.–; Flück, Daniel, von Brienz BE,
in Aarberg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stucki, Frederik, von Konolfingen,
in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 531 vom 23.02.2007
(03804702 / CH-073.4.005.416-0)

■ Point Pneus Sàrl, à Saint-Imier, CH-073.4.016.492-2,
achat, vente et service de pneumatiques et d’accessoires y relatifs,
société à responsabilité limitée (FOSC no 73 du 15. 04. 2005, p. 4,
publ. 2793488). Modification des statuts: 15. 02. 2007. Nouveau
but: achat, vente et service de pneumatiques ainsi que la répara-
tion de véhicules, commerce d’occasion et d’accessoires y relatifs.
Pour les produits précités, la société peut faire de l’import-export.
La société peut participer à d’autres entreprises en Suisse et à
l’étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou ana-
logue ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre
des immeubles.
Journal no 538 du 23.02.2007
(03804758 / CH-073.4.016.492-2)

■ Rudolf Forster AG, in Nidau, CH-073.3.005.990-8, Be-
trieb eines Architekturbüros, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136
vom 15. 07. 2005, S. 3, Publ. 2934676). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Treuhand Collabo AG, in Biel/Bi-
enne, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 532 vom 23.02.2007
(03804710 / CH-073.3.005.990-8)

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 43 Freitag, 02.03.2007 125. Jahrgang

■ STERIS AG, in Pieterlen, CH-073.3.006.512-0, Entwick-
lung, Fabrikation sowie Planung von und Handel mit Maschinen
und Apparaten und vollständigen Anlagen für die industrielle Rei-
nigung von Waschgut usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom
14. 07. 2006, S. 4, Publ. 3465804). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Brlas, Laurie, amerikanische Staats-
angehörige, in Avon/OH (USA), Präsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Marty, Andrea, von Unteriberg, in Schindellegi
(Feusisberg), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: McGinley, Mark D., amerikanischer
Staatsangehöriger, in Concord/OH (USA), Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schüpbach, Andrea, von Oberthal, in
Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 533 vom 23.02.2007
(03804718 / CH-073.3.006.512-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Au bon fromage Mülchi, in Biel/Bienne, CH-
073.1.012.456-4, Lebensmittelgeschäft, Einzelfirma (SHAB Nr. 28
vom 09. 02. 1996, S. 795). Firma infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 534 vom 23.02.2007
(03804726 / CH-073.1.012.456-4)

<i>Handelsregisteramt Berner Oberland

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Adaquo GmbH, in Saanen, CH-092.4.018.023-9, Chalet
Zentrum, 3780 Gstaad, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23. 02. 2007. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Vermittlung von Geschäftspartnern, Auf-
trägen, Immobilien, Handelswaren, Produkten sowie den Handel
mit Immobilien, Waren und Wertsachen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie Ge-
schäfte eingehen und Veträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich. Eingetragene Personen: Tschan, Markus, von
Holderbank SO, in Gstaad (Gde. Saanen), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.–; Hakim, Rémi, französischer Staatsangehöri-
ger, in Rougemont, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 442 vom 26.02.2007
(03804044 / CH-092.4.018.023-9)

■ Alpine Bike Kilian Krähenbühl, in Meiringen, CH-
092.1.018.098-8, Lenggasse 4, 3860 Meiringen, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Handel mit und Reparaturen von Zwei-
rädern und entsprechendem Zubehör. Eingetragene Personen:
Krähenbühl, Kilian, von Signau, in Schattenhalb, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 443 vom 26.02.2007
(03804052 / CH-092.1.018.098-8)

■ Foresight AG, in Saanen, CH-092.3.018.099-5, c/o Hen-
choz Treuhand AG, Rübeldorfstrasse, 3792 Saanen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 22. 02. 2007. Zweck: Er-
bringen von Dienstleistungen aller Art, insbesondere auf dem Si-
cherheitssektor. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Kann
ferner an Aktionäre oder Dritte Garantien gewähren und Darlehen
oder Vorschüsse erteilen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: La-
cour, Gilles, von Genf, in Choulex, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Otigbah, James, von Bellach und Mühledorf SO,
in Gingins, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bor-
card, Marlène, von Grandvillard, in Lausanne, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kertudo, Christine, von Ardon, in
Genf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Otigbah, Ka-
thrin, von Bellach und Mühledorf SO, in Gingins, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 444 vom 26.02.2007
(03804060 / CH-092.3.018.099-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aktiv Atelier Alaböl GmbH, in Saanen, CH-
092.4.011.837-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 154 vom 11. 08. 1999, S. 5485). Domizil neu: Lindehus, 3780
Gstaad.
Tagebuch Nr. 445 vom 26.02.2007
(03804068 / CH-092.4.011.837-3)

■ Elektro Feuz AG, in Grindelwald, CH-092.3.002.108-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12. 07. 2005, S. 4,
Publ. 2928274). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Feuz, Maja, von Gsteigwiler, in Grindelwald, Mitglied
und Sekretärin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Feuz, Martin, von Gsteigwiler, in Grindel-
wald, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit
Einzelunterschrift]; Tschanz, Stefan, von Oppligen, in Münsin-
gen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Perreten,
Helmut, von Lauenen, in Unterseen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 446 vom 26.02.2007
(03804076 / CH-092.3.002.108-1)

■ Hügli Reinigungen AG, in Heimberg, CH-
092.3.014.811-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom
11. 11. 2004, S. 4, Publ. 2538636). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bruno Sägesser Treuhand + Beratun-
gen, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kristall Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 447 vom 26.02.2007
(03804084 / CH-092.3.014.811-4)

■ Lumen GmbH Elektromontagen, in Unterseen, CH-
092.4.015.951-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 80 vom 29. 04. 2003, S. 4, Publ. 967816). Domizil neu: Vor-
holzstrasse 50, 3800 Unterseen.
Tagebuch Nr. 448 vom 26.02.2007
(03804092 / CH-092.4.015.951-4)

■ Maler AMETI Gipser, in Thun, CH-092.1.015.959-5, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 188 vom 01. 10. 2003, S. 3, Publ. 1194092).
Domizil neu: Mittlere Strasse 25, 3600 Thun.
Tagebuch Nr. 449 vom 26.02.2007
(03804100 / CH-092.1.015.959-5)

■ Marianne Müller Beratungen und Dienstleistun-
gen
,  in  T h u n ,   CH-035.1.007.391-6, Einzelfirma (SHAB Nr. 171
vom 05. 09. 2005, S. 6, Publ. 3002506). Firma neu: Marianne
Müller Beratungen und Dienstleistungen, Gastro
.
Zweck neu: Beratungen und Dienstleistungen in ganzheitlicher
Lebenshilfe; Betreiben eines Gastwirtschaftsbetriebes, Herstellung
von Back- und Konditoreiwaren.
Tagebuch Nr. 450 vom 26.02.2007
(03804108 / CH-035.1.007.391-6)

■ Schenk Treuhand, in Oberhofen  am  Thunersee, CH-
092.1.006.370-0, Einzelfirma (SHAB Nr. 236 vom 08. 12. 2003,
S. 4, Publ. 2018134). Domizil neu: Friedbühlweg 12, 3653 Ober-
hofen am Thunersee.
Tagebuch Nr. 451 vom 26.02.2007
(03804116 / CH-092.1.006.370-0)

■ schueck-boutique GmbH, in Spiez, CH-092.4.015.428-
3, Handel, Produktion von Zeitungen, Büchern usw. Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07. 05. 2002, S. 4,
Publ. 460130). Statutenänderung: 19. 02. 2007. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Aeberhard, Mario, von
Jegenstorf, in Kaufdorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schück, Urs, von Rüschlikon und
Zürich, in Spiez, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher:
in Liebefeld (Köniz), mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 452 vom 26.02.2007
(03804124 / CH-092.4.015.428-3)

■ Stiftung Uetendorfberg, Schweizerische Wohn- und
Arbeitsgemeinschaft 

für Hörbehinderte, in

U e t e n d o r f ,  CH-092.7.003.814-6, Stiftung (SHAB Nr. 213 vom
02. 11. 2006, S. 4, Publ. 3618962). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lüthi, Arnold, von Landiswil, in Ueten-
dorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 453 vom 26.02.2007
(03804132 / CH-092.7.003.814-6)

■ Verein für das Alter des Amtes Niedersimmental, in
E r l e n b a c h  i m  S i m m e n t a l ,  CH-092.6.003.737-4, Verein
(SHAB Nr. 74 vom 31. 03. 1981, S. 996). Statutenänderung:
14. 06. 1976, 6. 06. 2005. Name neu: Verein Pro Senectute
Niedersimmental
. Domizil neu: c/o Frau Sonja Wiedmer, Zelg,
Ringoldingen, 3762 Erlenbach im Simmental. Zweck neu: Der
Verein ist eine soziale Dienstleistungsorganisation für alle älteren
Menschen und deren Angehörige. Er bezweckt das Wohl der älte-
ren Menschen zu erhalten und zu fördern. Für die Erfüllung dieser
Aufgaben kann er insbesondere: a) Betriebe wie Alterswohnungen,
Alters- und Pflegeheime errichten und operativ betreiben; b) An-
dere Einrichtungen der Alterspflege und Altersfürsorge unterstüt-
zen und fördern, sei es allein, sei es durch Zusammenarbeit mit
Institutionen gleichen oder ähnlichen Zweckes; c) Finanzmittel-
Beschaffung zugunsten von älteren Menschen organisieren. Der
Verein beteiligt sich an der regionalisierten einfachen Gesellschaft
’Pro Senectute Berner Oberland’. Der Verein hat gemeinnützigen

Charakter und verfolgt keinerlei Gewinnabsichten. Mittel neu:
Jährliche Mitgliederbeiträge, welche für Gemeinden entsprechend
der Einwohnerzahl zwischen mindestens CHF 100.– und maxi-
mal CHF 1’000.– betragen, für Kirchgemeinden CHF 100.– be-
tragen und für die übrigen juristischen Personen CHF 50.– betra-
gen, Sammlungen, Spenden und Schenkungen und Erträge aus
dem Vereinsvermögen. [bisher: Mittel: Jahresbeiträge]. Organisa-
tion neu: Vereinsversammlung, Vorstand, bestehend aus 5 bis 7
Mitgliedern, Vorstandsausschuss je operativen Betrieb, Betriebs-
leiter (Heimleiter etc.) je operativen Betrieb, Kontrollstelle. Wei-
tere publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Knutti, Peter, von
Diemtigen, in Schwenden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wittwer, Hans, von Linden, in Erlenbach im Simmental,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kunz, Klaus,
von Diemtigen, in Därstetten, Mitglied und Sekretär, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wiedmer-Ruchti, Sonja, von Diemtigen, in Ringoldingen
(Erlenbach im Simmental), Präsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mann, Thomas, von Strättligen, in Oberwil im
Simmental, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gafner-Gertsch, Ruth, von Beatenberg und Lütschental, in Erlen-
bach im Simmental, Sekretärin (nicht Mitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 454 vom 26.02.2007
(03804140 / CH-092.6.003.737-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Praxidata-Support AG, in Thun, CH-092.3.001.235-0,
Dienstleistungen sowie Handel mit EDV-Produkten auf dem Ge-
biet der Medizinal-Informatik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103
vom 31. 05. 2002, S. 4, Publ. 491224). Die Vorschriften von Art.
748 OR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 455 vom 26.02.2007
(03804148 / CH-092.3.001.235-0)

■ von Siebenthal Roland, Restaurant Bärgblick, in
B o l t i g e n ,  CH-092.1.015.684-3, Einzelfirma (SHAB Nr. 218 vom
11. 11. 2002, S. 4, Publ. 721946). Die Firma ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 456 vom 26.02.2007
(03804156 / CH-092.1.015.684-3)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A bis Z Druckereidienste GmbH, in Therwil, CH-
280.4.010.497-2, Vogesenstrasse 21, 4106 Therwil, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
23. 02. 2007. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen für Unter-
nehmen der grafischen Industrie sowie Personen und Firmen mit
Bedarf an Dienstleistungen aus der grafischen Industrie. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Müller-Baumgartner, Lutz, von Trub, in Ther-
wil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Müller-Baumgartner,
Anna Katharina, von Trub, in Therwil, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 956 vom 26.02.2007
(03804928 / CH-280.4.010.497-2)

■ BZT Berisha Transport GmbH, in Liestal, CH-
280.4.010.498-8, Fraumattstrasse 55, 4410 Liestal, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
23. 02. 2007. Zweck: Transporte aller Art, insbesondere Kipptrans-
porte. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Berisha, Zenel, serbischer Staats-
angehöriger, in Liestal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–;
Berisha-Salihu, Drita, serbische Staatsangehörige, in Liestal, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 957 vom 26.02.2007
(03804934 / CH-280.4.010.498-8)

■ Elfie Porz Network Consulting, EPNC, in
B i n n i n g e n ,  CH-280.1.010.499-6, Im Rehwechsel 31, 4102 Bin-
ningen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Consulting von
Unternehmen bei Strategie- und Innovationsthemen, Initiierung
und Förderung von Unternehmensentwicklungsprozessen, Coa-
ching der Führungsebene in Unternehmen, Vertrieb eines Perso-
nalauswahlverfahrens. Eingetragene Personen: Porz, Elfriede ge-
nannt Elfie, deutsche Staatsangehörige, in Binningen, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift; Badillio, Annette, deutsche Staatsangehö-
rige, in Basel, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 958 vom 26.02.2007
(03804940 / CH-280.1.010.499-6)

■ Motoring Assets Center AG, in Binningen, CH-
280.3.010.500-1, c/o rbz Binningen GmbH, Allschwilerweg 7,
4102 Binningen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 23. 02. 2007. Zweck: Import und Vertrieb von Fahrzeugen,
Teilen und Verbrauchsmaterial sowie Erbringen von Unterneh-

mensberatungs- und Treuhanddienstleistungen. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundei-
gentum erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF 150’000.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien:
150 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief. Eingetragene Personen: Caroli, Dragos,
deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Caroli, Christina, deutsche Staats-
angehörige, in Basel, mit Einzelunterschrift; Censier-Friedli, Ka-
tharina, von Basel, in Allschwil, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 959 vom 26.02.2007
(03804946 / CH-280.3.010.500-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Andreas Kopp AG, in Ettingen, CH-280.4.900.165-8,
Handel mit, Vermittlung, Import und Export von Waren und Pro-
dukten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom
28. 04. 2005, S. 5, Publ. 2812698). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Baldini, Paolo, von Therwil, in Oberwil BL, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kopp, Chhamroun, von Niederönz, in Ettingen, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion]; Malonni-Kopp, Monica, von Niederönz,
in Pfeffingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Kopp,
Monica, in Regensdorf].
Tagebuch Nr. 960 vom 26.02.2007
(03804952 / CH-280.4.900.165-8)

■ Bird Exploring GmbH, in Aesch BL, CH-280.4.010.422-
9, Betrieb, Planung, Organisation, Vermittlung und Durchfüh-
rung von Reisen, Events, Promotion und weitere Dienstleistungen
für Dritte, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26
vom 07. 02. 2007, S. 5, Publ. 3763214). Domizil neu: Käppeli-
rainweg 27, 4147 Aesch.
Tagebuch Nr. 961 vom 26.02.2007
(03804958 / CH-280.4.010.422-9)

■ Dawin Services GmbH, in Wintersingen, CH-
280.4.007.342-6, Erbringung von Dienstleistungen in der multi-
medialen Kommunikation, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2004, S. 4, Publ. 2130902). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Anderegg,
Daniel Hans, von Wintersingen und Meiringen, in Wintersingen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 19’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Grieder, Tim, von Rünenberg, in Basel, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.–.
Tagebuch Nr. 962 vom 26.02.2007
(03804964 / CH-280.4.007.342-6)

■ DOMUS vivendi, in Hölstein, CH-280.3.006.026-5, Pla-
nung, Erstellung und Verkauf von Häusern und Eigentumswoh-
nungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2002,
S. 4). Statutenänderung: 26. 02. 2007. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 100’000.–. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bläser, Peter Wilhelm genannt Willi, deutscher
Staatsangehöriger, in Ramlinsburg, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 963 vom 26.02.2007
(03804970 / CH-280.3.006.026-5)

■ EMB Beratungs-GmbH, in Binningen, CH-
280.4.917.858-3, Unternehmensberatungs-, Treuhand- und Wirt-
schaftsprüfungsgesellschaft, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 131 vom 09. 07. 2004, S. 5, Publ. 2351042). Die
Gesellschaft EMB Beratungs-GmbH, neu firmierend als ’Bonetti
&amp; Partner GmbH’, wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel
(SHAB Nr. 38 vom 23.02.2007, S. 5) im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 964 vom 26.02.2007
(03804976 / CH-280.4.917.858-3)

■ QualiRisk AG, in Liestal, CH-280.3.004.575-2, Neutrale,
gesellschaftsunabhängige Beratung und Vertretung in allen Ver-
sicherungsbelangen. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom
06. 07. 2005, S. 8, Publ. 2918982). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wirz, Lydia, von Wahlern und Othmar-
singen, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 965 vom 26.02.2007
(03804982 / CH-280.3.004.575-2)

■ Schmid Print, in Münchenstein, CH-280.1.008.912-4,
Beratungen und Ausführung von Aufträgen in den Bereichen Gra-
fik, Druckgestaltung und Drucklayout, Einzelfirma (SHAB Nr. 162
vom 23. 08. 2005, S. 4, Publ. 2984846). Domizil neu: Ruchfeld-
strasse 15, 4142 Münchenstein.
Tagebuch Nr. 966 vom 26.02.2007
(03804988 / CH-280.1.008.912-4)

■ Schneider Dämmtechnik AG, in Münchenstein, CH-
280.9.009.974-9, Erstellung von Dämmungen gegen Wärme bzw.
Kälte, Schall, Erschütterungen, etc. Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 171 vom 05. 09. 2006, S. 5, Publ. 3535488), mit Hauptsitz in:
Winterthur (HR ZH). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: de Zordo, Daniel, von Winterthur, in Wohlen bei
Bern, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 967 vom 26.02.2007
(03804994 / CH-280.9.009.974-9)

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 43 Freitag, 02.03.2007 125. Jahrgang

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ACGF FARES, in Basel, CH-270.1.014.688-2, Güterstr. 282,
4053 Basel, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer
Autogarage. Eingetragene Personen: Fares, Chadi, libanesischer
Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1282 vom 26.02.2007
(03804828 / CH-270.1.014.688-2)

■ Constat Verwaltungen GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.963-6, c/o Vontron Verwaltungen AG, Farnsburgerstr.
22, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 23. 02. 2007. Zweck: Führen von Gas-
tronomie- und Hotelbetrieben, Personentransport, Kauf und Ver-
kauf von Waren sowie Erbringung von Beratungsdienstleistungen
aller Art. Die Gesellschaft kann Gesellschaften gründen und ver-
walten sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Vontron Verwaltungen AG, in Basel, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 19’000.–; Bühler, Dr. Stefan, von Basel, in Basel, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1295 vom 26.02.2007
(03804904 / CH-270.4.014.963-6)

■ SeilerPartner GmbH, in Basel, CH-270.4.014.964-4, Pe-
tersgasse 4, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22. 02. 2007. Zweck: Führen
von Gastrobetrieben sowie Erbringung von allgemeinen Bera-
tungsdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Import und Export
und Handel mit Waren und Gütern aller Art betreiben. Weiter kann
sie sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unter-
nehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen und
Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen sowie Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und
Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Sacheinlage und -
übernahme: Aktiven von CHF 41’255.45 und Passiven von CHF
4’578.60 der erloschenen Einzelfirma ’Markus Seiler Consulting’,
in Basel, gemäss Vertrag vom 22.02.2007 und Bilanz per
31.12.2006 zum Preis von CHF 36’676.85, wovon 10’000.00 an das
Stammkapital angerechnet und CHF 26’676.85 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Seiler, Markus, von Frenkendorf, in Basel, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000.00; Flühr, Patrick, von Schelten, in Basel,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 10’000.00.
Tagebuch Nr. 1296 vom 26.02.2007
(03804910 / CH-270.4.014.964-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ADD Service GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.014.234-8, Dienstleistungen aller Art usw., Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2006, S. 7,
Publ. 3693554). Das Zivilgericht Basel-Stadt hat am 19.01.2007
den Konkurs über die Gesellschaft mangels Aktiven eingestellt.
Das Verfahren ist geschlossen worden.
Tagebuch Nr. 1297 vom 26.02.2007
(03804916 / CH-270.4.014.234-8)

■ Atel Gebäudetechnik West AG, in Basel, CH-
270.9.001.232-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 19 vom
29. 01. 2007, S. 6, Publ. 3748344), mit Hauptsitz in: Olten (HR
Klus-Balsthal). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Müller, Marcel, von Uitikon, in Thörishaus, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1283 vom 26.02.2007
(03804834 / CH-270.9.001.232-9)

■ Basler Lebens-Versicherungs-Gesellschaft, in
B a s e l ,  CH-270.3.000.377-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147
vom 02. 08. 2006, S. 5, Publ. 3491402). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Denz, Martin, von Allschwil, in Ba-
sel, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Haupt-
sitz; Kämpf, Michael, von Sigriswil, in Möhlin, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Sigl, Dr. Frank,
von Oberbipp, in Riedholz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hilker, Martina, von Basel, in Ziefen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Haller, Susanne, von Rein-
ach AG, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Meier, Adolf, von Herisau, in Mels, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Heller, Da-
niel, von Muri AG, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz; Liebhauser, Daniel, von Aarau, in
Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Peter, Hugo, von St. Gallen, in Frenkendorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Stoll,
Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Hieb, Otto, deut-
scher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Meyer, Philippe, von Basel
und Kirchdorf BE, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Middel, Arnoud, niederländischer
Staatsangehöriger, in Arlesheim, mit Kollektivunterschrift zu

zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Preiswerk Nyeki, Sophie,
von Sissach, in Ittingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Geiger, Stephan, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Zimmermann, Yvonne, von Mümlis-
wil-Ramiswil, in Holderbank AG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Anstett, Madeleine, französische Staatsangehö-
rige, in Leymen (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Arpagaus, Thomas, von Wenslingen,
in Bottmingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Baier, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in
Rheinfelden (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Bernasconi, Mario, von Oensingen, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Bleton, Stéphane, französischer Staatsangehöriger, in Huningue
(FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Bruhin, Andrea, von Schübelbach, in Arlesheim, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Bü-
eler, Katharina, von Schwyz, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Burckhardt Wasna, Sa-
bine, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Bürgi, Manuela, von Neftenbach, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Campisano, Antonio, italienischer Staatsangehöriger,
in Kaiseraugst, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz; Carapucci, Sergio, von Koppigen, in Bern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher:
in Burgdorf]; Derungs, Mengia, von Surava, in Riehen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Di Lu-
cente, Luigi, italienischer Staatsangehöriger, in Pregassona, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Dyba, Detlef, deutscher Staatsangehöriger, in Sisseln, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Essl, Ma-
rion, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Hallauer, Marc,
von Basel, in Buschwiller (FR), mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Häring, Alex, von Aesch BL,
in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz; Hasenböhler, Rainer, von Therwil, in Wenslingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Hasler, Yannick, von Altstätten, in Bettingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Höhn, Burkhard,
deutscher Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen (DE), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Horn,
Sandra, deutsche Staatsangehörige, in Rheinfelden (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Krayer, Susanne, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Krebs, Isabelle, von Vechi-
gen, in Rodersdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz [bisher: Krebs Grunder, Isabelle];
Kretzschmar, Raoul, von Riehen, in Gipf-Oberfrick, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Kropf, Pa-
olo, von Basel und Teuffenthal BE, in Bättwil-Flüh, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Künstle, An-
dreas, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Lurie Bödeker, Gaby, von Riehen, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Montigel, Esther, von Rüschlikon, in Oberwil BL, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bis-
her: in Binningen]; Niederbäumer, Dr. Gunthard, von Kreuzlin-
gen, in Frick, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz [bisher: in Zürich]; Nobs, Gabriela genannt Gaby,
von Zürich, Seedorf und Fisibach, in Binningen, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Parnitzke, Tho-
mas, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Planchon, Pa-
trick, italienischer Staatsangehöriger, in Binningen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in
Yverdon-les-Bains]; Rotzer, Christine, französische Staatsangehö-
rige, in Rosenau (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Ruch, Gisela, deutsche Staatsange-
hörige, in Maulburg (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Ruf, Ramon, von Basel und Murgent-
hal, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Saillen, David, von Dorénaz, in Allschwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Schelling, Martin, von Basel, Riehen und Siblingen, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Schitterer, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Schlothauer, Paul, deutscher Staatsangehöriger, in
Görwihl (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz; Schreiber, Jacqueline, von Möhlin, in Rheinfelden,
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Schuler, Iris, von Egolzwil, Reinach BL und Alvaneu, in Frenken-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Seidel, Roland, von Aarau und Strengelbach, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Steiner, Caroline, von Liesberg, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Strub, Martin, von Hau-
enstein-Ifenthal, in Hägendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Treutlein, Dominik, deut-
scher Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Tritschler, Mathias, von Zug
und Basel, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Tschudin Rosa, Thomas genannt Tom, von
Lausen, in Nuglar, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz [bisher: in Oberwil BL]; Wernhard, Daniel, von
Binningen, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Zimmermann, Daniel, von Luzern,
in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz.
Tagebuch Nr. 1284 vom 26.02.2007
(03804840 / CH-270.3.000.377-5)

■ Basler, Versicherungs-Gesellschaft, in Basel, CH-
270.3.000.363-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom
02. 08. 2006, S. 5, Publ. 3491406). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Denz, Martin, von Allschwil, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Kämpf, Michael, von Sigriswil, in Möhlin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Sigl, Dr. Frank,
von Oberbipp, in Riedholz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hilker, Martina, von Basel, in Ziefen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Haller, Susanne, von Rein-
ach AG, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Meier, Adolf, von Herisau, in Mels, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Heller, Da-
niel, von Muri AG, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz; Liebhauser, Daniel, von Aarau, in
Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Peter, Hugo, von Hedingen, in Frenkendorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Stoll,
Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Hieb, Otto, deut-
scher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Meyer, Philippe, von Basel
und Kirchdorf BE, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Middel, Arnoud, niederländischer
Staatsangehöriger, in Arlesheim, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Preiswerk Nyeki, Sophie,
von Sissach, in Ittingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Geiger, Stephan, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Zimmermann, Yvonne, von Mümlis-
wil-Ramiswil, in Holderbank AG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Anstett, Madeleine, französische Staatsangehö-
rige, in Leymen (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Arpagaus, Thomas, von Wenslingen,
in Bottmingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Baier, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in
Rheinfelden (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Bernasconi, Mario, von Oensingen, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Bleton, Stéphane, französischer Staatsangehöriger, in Huningue
(FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Bruhin, Andrea, von Schübelbach, in Arlesheim, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Bü-
eler, Katharina, von Schwyz, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Burckhardt Wasna, Sa-
bine, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Bürgi, Manuela, von Neftenbach, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Campisano, Antonio, italienischer Staatsangehöriger,
in Kaiseraugst, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz; Carapucci, Sergio, von Koppigen, in Bern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher:
in Burgdorf]; Derungs, Mengia, von Surava, in Riehen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Di Lu-
cente, Luigi, italienischer Staatsangehöriger, in Pregassona, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Dyba, Detlef, deutscher Staatsangehöriger, in Sisseln, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Essl, Ma-
rion, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Hallauer, Marc,
von Basel, in Buschwiller (FR), mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Häring, Alex, von Aesch BL,
in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz; Hasenböhler, Rainer, von Therwil, in Wenslingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Hasler, Yannick, von Altstätten, in Bettingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Höhn, Burkhard,
deutscher Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen (DE), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Horn,
Sandra, deutsche Staatsangehörige, in Rheinfelden (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Krayer, Susanne, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Krebs, Isabelle, von Vechi-
gen, in Rodersdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz [bisher: Krebs Grunder, Isabelle];
Kretzschmar, Raoul, von Riehen, in Gipf-Oberfrick, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Kropf, Paolo,
von Basel und Teuffenthal BE, in Bättwil-Flüh, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Künstle, An-
dreas, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Lurie Bödeker, Gaby, von Riehen, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Montigel, Esther, von Rüschlikon, in Oberwil BL, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bis-
her: in Binningen]; Niederbäumer, Dr. Gunthard, von Kreuzlin-
gen, in Frick, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz [bisher: in Zürich]; Nobs, Gabriela genannt Gaby,
von Zürich, Seedorf und Fisibach, in Binningen, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Parnitzke, Tho-
mas, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Planchon, Pa-
trick, italienischer Staatsangehöriger, in Binningen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in
Yverdon-les-Bains]; Rotzer, Christine, französische Staatsangehö-
rige, in Rosenau (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Ruch, Gisela, deutsche Staatsange-
hörige, in Maulburg (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Ruf, Ramon, von Basel und Murgent-
hal, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Saillen, David, von Dorénaz, in Allschwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Schelling, Martin, von Basel, Riehen und Siblingen, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Schitterer, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den

Hauptsitz; Schlothauer, Paul, deutscher Staatsangehöriger, in
Görwihl (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz; Schreiber, Jacqueline, von Möhlin, in Rheinfelden,
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Schuler, Iris, von Egolzwil, Reinach BL und Alvaneu, in Frenken-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Seidel, Roland, von Aarau und Strengelbach, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Steiner, Caroline, von Liesberg, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Strub, Martin, von Hau-
enstein-Ifenthal, in Hägendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Treutlein, Dominik, deut-
scher Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Tritschler, Mathias, von Zug
und Basel, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Tschudin Rosa, Thomas genannt Tom, von
Lausen, in Nuglar, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz [bisher: in Oberwil BL]; Wernhard, Daniel, von
Binningen, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Zimmermann, Daniel, von Luzern,
in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz.
Tagebuch Nr. 1285 vom 26.02.2007
(03804846 / CH-270.3.000.363-1)

■ c-public GmbH, in Basel, CH-270.4.013.692-8, Corporate
Publishing (Erstellung und Publikation von Unternehmensme-
dien) usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248
vom 24. 12. 2003, S. 6, Publ. 2048466). Domizil neu: c/o Buch-
haltungs- und Treuhandbüro Suzanne Kreis-Hofer, Käferholzstr.
142, 4058 Basel.
Tagebuch Nr. 1286 vom 26.02.2007
(03804852 / CH-270.4.013.692-8)

■ Day Software AG, in Basel, CH-270.3.000.856-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2007, S. 6, Publ. 3796936).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mäder,
Roger, von Tuggen SZ, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Nachbur, Peter, von Basel, in Bern, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zabiello, Piotr,
von Bottmingen, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Harano, Christopher, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Newport Beach (CA, USA), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wetzel, Thomas, von Aesch BL, in Aesch
BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1287 vom 26.02.2007
(03804858 / CH-270.3.000.856-3)

■ Jamsky AG, in Basel, CH-270.3.013.802-4, Online-Plattfor-
men und -Abwicklungsportale usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 12 vom 18. 01. 2007, S. 5, Publ. 3730596). Löschungsgrund:
Firma infolge Sitzverlegung der Gesellschaft nach Zürich (SHAB
Nr. 37 vom 22.02.2007, S. 22) im Handelsregister Basel-Stadt von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1288 vom 26.02.2007
(03804864 / CH-270.3.013.802-4)

■ Lanova Vinothek AG, in Basel, CH-270.3.013.725-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2006, S. 6,
Publ. 3364014). Löschungsgrund: Firma, nun firmierend ’Best
Guest AG’, infolge Sitzverlegung der Gesellschaft nach Bassersdorf
(SHAB Nr. 37 vom 22.02.2007, S. 22) im Handelsregister Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1289 vom 26.02.2007
(03804870 / CH-270.3.013.725-4)

■ Lerch IMMOBILIENVERWALTUNG, in Basel, CH-
270.1.011.173-5, Einzelfirma (SHAB Nr. 105 vom 03. 06. 2004,
S. 6, Publ. 2290260). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hofer, Francine Erika, von Basel, in Basel, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1290 vom 26.02.2007
(03804876 / CH-270.1.011.173-5)

■ Relax Medien AG, bisher in Stans, CH-150.3.002.886-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25. 11. 2004, S. 9,
Publ. 2559004). Statutenänderung: 23. 02. 2007. Firma neu: GM
Management AG
. Sitz neu: B a s e l .  Domizil neu: Clarastr. 52,
4058 Basel. Zweck neu: Bereitstellung von Dienstleistungen im
Gastgewerbe. Sie bezweckt weiter den Betrieb von Gasthäusern,
Restaurants, Hotels, Verpflegungsstätten und anderen Betrieben
im Nahrungs- und Genussmittelsektor. Die Gesellschaft kann
Handel mit Waren aller Art betreiben. Ferner Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung sowie Finanzierung von Beteiligungen an Un-
ternehmen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und immaterielle
Werte aller Art erwerben, halten, verwalten und veräussern. Akti-
enkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 1’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.10.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: SHAB
oder, falls Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt, einge-
schriebene Briefe. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Reinhard, Daniel, von Eriswil, in Liebefeld, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Rinck, Michael Ru-
dolf Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Liebefeld, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Landwerth, Gerhard, von Füllinsdorf, in Arth, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; B + S Universal
Treuhand AG, in Malters, Revisionsstelle [bisher: B + S Universal
Treuhand AG, in Emmen].
Tagebuch Nr. 1291 vom 26.02.2007
(03804880 / CH-150.3.002.886-1)

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 43 Freitag, 02.03.2007 125. Jahrgang

■ Schwabe AG, in Basel, CH-270.3.004.768-2, Verlag usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2007, S. 6,
Publ. 3763154). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zingg, Reto, von Bürglen TG, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1292 vom 26.02.2007
(03804886 / CH-270.3.004.768-2)

■ Weitnauer Distribution Ltd, in Basel, CH-
270.3.012.083-8, Waren aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 123 vom 28. 06. 2006, S. 6, Publ. 3436824). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Zahno, Josef, von Dü-
dingen und Tafers, in Ettingen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wehrli, Markus, von Basel, in Oberwil BL, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Haschka, Markus, von Baden, in Zofingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion]; Rudin, Therese, von Reigoldswil, in Fren-
kendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates].
Tagebuch Nr. 1293 vom 26.02.2007
(03804892 / CH-270.3.012.083-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Gutzwiller &amp; Cie. in Liquidation, in Basel, CH-
270.2.000.266-2, Möbelschreinerei usw., Kollektivgesellschaft
(SHAB Nr. 241 vom 12. 12. 2006, S. 7, Publ. 3676516). Lö-
schungsgrund: Liquidation beendigt. Firma erloschen.
Tagebuch Nr. 1294 vom 26.02.2007
(03804898 / CH-270.2.000.266-2)

■ Markus Seiler Consulting, in Basel, CH-270.1.014.217-
4, Erbringung von allgemeinen Beratungsdienstleistungen, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 245 vom 16. 12. 2005, S. 6, Publ. 3152090).
Löschungsgrund: Firma infolge Geschäftsübergangs erloschen.
Tagebuch Nr. 1298 vom 26.02.2007
(03804922 / CH-270.1.014.217-4)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BEAUMONT PNEUS SàRL, à Fribourg, Route de la Glâne
33, CH-217-3537332-3. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 22.02.2007. But: commerce de pneus et d’accessoires
automobiles (achat, vente, pose), y compris importation et expor-
tation. Capital social: CHF 20’000.–, entièrement libéré. Reprise
de biens envisagée: La société se propose d’acquérir de Jean-Marc
Meuwly, un lot de pneus pour un montant maximum de CHF
150’000.–. Associés: Meuwly Jean-Marc, de Liebistorf, à Noréaz,
avec une part de CHF 19’000.–, et Meuwly Martine, de Liebistorf
et Matran, à Noréaz, avec une part de CHF 1’000.–. Gérants: les
associés Meuwly Jean-Marc et Meuwly Martine, tous deux avec si-
gnature individuelle. Organe de publication: FOSC. 
Journal no 962 du 26.02.2007
(03804690 / CH-217.3.537.332-3)

■ Lovaservices SàRL, à Fribourg, Route des Arsenaux 41,
CH-217-3537330-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 22.02.2007. But: prestation de services informatiques spé-
cialisés dans l’hébergement à forte valeur ajoutée, conseil, régie,
administration informatique et expertise en externalisation d’en-
vironnement informatique. Capital social: CHF 20’000.–, libéré à
concurrence de CHF 10’000.–. Associés: Schmutz Arnaud, de
Vechigen, à Bulle, avec une part de CHF 6’000.–, et Schmutz Falco,
de Vechigen, à Paris (F), avec une part de CHF 14’000.–. Gérants:
les associés Schmutz Arnaud et Schmutz Falco, tous deux avec si-
gnature individuelle. Organe de publication: FOSC. 
Journal no 963 du 26.02.2007
(03804698 / CH-217.3.537.330-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adecco Ressources Humaines S.A., à Fribourg, CH-
217-0190034-4, conseils et services en matière de recherche, sé-
lection, promotion, formation, recrutement, etc. Succursale.
(FOSC du 22.03.2006, p. 6). Siège principal à Lausanne. Thöni
Markus, de Rifferswil, à Pully, est nommé directeur, avec signature
collective à deux avec un administrateur, un directeur, un sous-
directeur ou un fondé de procuration. Procuration collective à
deux avec un administrateur, un directeur, un sous-directeur ou
un fondé de procuration a été conférée à Rauber Patrick, de Cha-
vannes-le-Chêne et Basel, à Pully. 
Journal no 964 du 26.02.2007
(03804706 / CH-217.0.190.034-4)

■ Adecco Ressources Humaines S.A., à Bulle, CH-217-
0490067-5, La société a pour but en tant que membre du groupe
de sociétés Adecco SA de fournir tous conseils et services en matière
de recherche, etc. Succursale. (FOSC du 02.05.2006, p. 6). Siège
principal à Lausanne. Thöni Markus, de Rifferswil, à Pully, est
nommé directeur, avec signature collective à deux avec un admi-
nistrateur, un directeur, un sous-directeur ou un fondé de procu-

ration. Procuration collective à deux avec un administrateur, un
directeur, un sous-directeur ou un fondé de procuration a été con-
férée à Rauber Patrick, de Chavannes-le-Chêne et Basel, à Pully. 
Journal no 965 du 26.02.2007
(03804714 / CH-217.0.490.067-5)

■ Paris Chemical S.A. Fribourg, à Fribourg, CH-217-
0132555-5, la vente en gros aux hôpitaux, cliniques et centres de
transfusion de produits pharmaceutiques, etc. (FOSC du
16.08.1999, p. 5589). Capital-actions porté de CHF 50’000.– à CHF
100’000.– par l’émission de 500 actions de CHF 100.–, nomina-
tives, entièrement libérées en espèces. Statuts modifiés le
22.02.2007. Capital-actions actuel: CHF 100’000.–, entièrement
libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100.–, nominatives. 
Journal no 966 du 26.02.2007
(03804722 / CH-217.0.132.555-5)

■ Promomark SA, à Villars-sur-Glâne, CH-217-
0138405-8, promotion et développement de marques commercia-
les, dans le domaine des produits de luxe, etc. (FOSC du
21.01.2003, p. 6). Richa Pierre, administrateur unique, a démis-
sionné, sa signature est radiée. Schaer Roland, d’Egnach, à
Genève, est nommé administrateur unique, avec signature indi-
viduelle. Giger, Jetzer &amp; Cie, Société Fiduciaire et de Gestion SA
n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: FIREX AUDIT &amp; CONSUL-
TING SA, à Genève. 
Journal no 967 du 26.02.2007
(03804730 / CH-217.0.138.405-8)

■ Sotalex S.A., à Fribourg, CH-217-0135573-7, prise de par-
ticipations et administration de sociétés. (FOSC du 16.07.2001, p.
5443). Verifid Révision SA n’est plus réviseur. 
Journal no 968 du 26.02.2007
(03804738 / CH-217.0.135.573-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ FRICHANVRE, Sapia Jean-Claude, à Fribourg, CH-
217-1001081-2, vente de produits horticoles. Entreprise individu-
elle. (FOSC du 19.03.2001, p. 2016). L’entreprise est radiée par
suite de cessation d’activité. 
Journal no 969 du 26.02.2007
(03804746 / CH-217.1.001.081-2)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ARTISTES ET PROMOTION Sàrl, à Genève, rue du Gé-
néral-Dufour 11, CH-660-0477007-0. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 21.02.2007. But: fourniture de services
sous forme de conseils et de logistique pour la conception, l’orga-
nisation, et la production de concerts, d’événements et de specta-
cles, y inclus toutes prestations liées à leur réalisation. Capital:
CHF 20’000. Associés: Financière de Dourthe SA, à Genève, pour
une part de CHF 1’000, et Smet Jean-Philippe, de France, à Saanen,
pour une part de CHF 19’000; les associés n’exercent pas la sig-
nature sociale. Gérants: Faessler Thomas, d’Appenzell, à Genève,
avec signature individuelle. Organe de publication: Feuille Offi-
cielle Suisse du Commerce. 
Journal no 2690 du 26.02.2007
(03805038 / CH-660.0.477.007-0)

■ Atlantrade Sàrl, à Genève, place du Cirque 3, c/o WHS-
CONSEILS S.A., Cabinet fiduciaire, fiscal et audit, CH-660-
0478007-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
20.02.2007. But: assistance et conseils en matière financière, en
particulier en ce qui concerne le recouvrement de créances pour
le compte de tiers. Capital: CHF 20’000. Associés: Sunier William-
Henri, de Nods, à Genève, et Massaro Cristina, de et à Genève, pour
une part de CHF 10’000 chacun. Gérant: l’associé Sunier William-
Henri avec signature individuelle; procuration individuelle a été
conférée à l’associée Massaro Cristina. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. 
Journal no 2691 du 26.02.2007
(03805044 / CH-660.0.478.007-7)

■ AUDIT &amp; CONSEIL DU LEMAN SUISSE Sàrl, à Genève,
rue du Rhône 67, c/o UNIFID Conseils SA, CH-660-0475007-9.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 19.02.2007.
But: activités de service et exercice de mandats entrant dans le
cadre d’une fiduciaire, notamment organisation, tenue et cont-
rôle de comptabilité, conseils en matière fiscale, organisation et
gestion d’entreprises, activités qui s’exerceront en Suisse. Capital:
CHF 20’000. Associés: Badi Claudio, d’Italie, au Grand-Saconnex,
pour une part de CHF 1’000, et Forstmann Laurent, de France, à
Crans-près-Céligny, pour une part de CHF 19’000. Gérants: les as-
sociés Badi Claudio et Forstmann Laurent avec signature indivi-
duelle. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. 
Journal no 2692 du 26.02.2007
(03805050 / CH-660.0.475.007-9)

■ Bernard &amp; Fabian ROCHAIX, à Satigny, route de Peissy
54, CH-660-0412007-2. Nouvelle société en nom collectif qui a
commencé le 01.01.2007. Objet: exploitation viticole et agricole.
Associés: Rochaix Bernard, de Genthod, à Satigny, et Rochaix Fa-

bian, de Genthod, à Satigny, lesquels signent collectivement à
deux. Procuration collective à deux a été conférée à Viros Fontaine
Christine, de Genève, à Satigny. 
Journal no 2693 du 26.02.2007
(03805056 / CH-660.0.412.007-2)

■ CARTHO Sàrl, à Genève, rue Bergalonne 3, c/o Maria-Joâo
Cardoso, CH-660-0479007-4. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 22.02.2007. But: exploitation, en tant qu’agent
notamment, de points de vente de produits divers au détail, entre
autres de journaux et de publications. Capital: CHF 20’000. Asso-
ciées: Cardoso Maria-Joâo, du Portugal, à Genève, et Thobellem
Catherine, de et à Genève, pour une part de CHF 10’000 chacune.
Gérantes: les associées Cardoso Maria-Joâo et Thobellem Cathe-
rine, avec signature collective à deux. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. 
Journal no 2694 du 26.02.2007
(03805062 / CH-660.0.479.007-4)

■ DIMENSION BOIS SARL, à Genève, chemin Colladon 10,
CH-660-0476007-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 21.02.2007. But: exploitation d’un atelier de menuiserie-
ébénisterie; agencement et création notamment de meubles et de
stands d’exposition; tous travaux en relation avec le bois. Capital:
CHF 20’000. Associés: Foti Sandrine, de Chêne-Bougeries, à Ver-
soix, pour une part de CHF 19’000, et Estoppey Samuel, de Trey, à
Meyrin, pour une part de CHF 1’000. Gérante: l’associée Foti
Sandrine avec signature individuelle; l’autre associé n’exerce pas
la signature sociale. Organe de publication: Feuille Officielle Su-
isse du Commerce. 
Journal no 2696 du 26.02.2007
(03805072 / CH-660.0.476.007-5)

■ FSIX SA, à Genève, rue Ferrier 6, CH-660-0465007-2. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 20.02.2007. But: exploitation,
gestion et mise en valeur de tous établissements privés ou publics,
notamment dans le domaine de l’hôtellerie. Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Administration: Nory Elyass, de et à Genève, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: ABASE
SA, à Genève. 
Journal no 2697 du 26.02.2007
(03805078 / CH-660.0.465.007-2)

■ Garcia Rogelio, à Genève, rue de Montbrillant 5, CH-660-
0474007-1. Titulaire: Garcia Rogelio, d’Espagne, à Genève. Pro-
curation collective à deux de Garcia Darriba Sonia, de Meyrin, à
Genève. Objet: restaurant à l’enseigne ’Le Reculet’. 
Journal no 2698 du 26.02.2007
(03805084 / CH-660.0.474.007-1)

■ GINGA PETROLEUM (SINGAPORE) PTE LTD., Sin-
gapour, succursale à Genève
, à G e n è v e , rue du Rhône 11,
CH-660-0330007-1. Succursale de GINGA PETROLEUM (SINGA-
PORE) PTE LTD., private company limited by shares, à Singapour,
SGP, inscrite auprès du Registrar of companies and businesses, à
Singapour, SGP, le 30.12.1998, sous le n°199806400H. Statuts du:
24.12.1998. But et objet particulier de la succursale: courtage sur
contrats à terme dans l’industrie pétrolière, ainsi que toutes opé-
rations commerciales et financières y relatives. Capital émis et
versé: SGD 500’000, divisé en 500’000 actions de SGD 1. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administ-
ration: Lee Seung Hee, de Corée, à Singapour, SGP, Neo Huay Nai,
de Singapour, à Singapour, SGP, et Niimura Hiromichi, du Japon,
à Singapour, SGP. Signature individuelle, limitée aux affaires de
la succursale, de Ueda Céline, de France, à Genève, directrice de
la succursale. 
Journal no 2699 du 26.02.2007
(03805090 / CH-660.0.330.007-1)

■ LUCHINI - BOATIMEX, à Meinier, chemin de l’Ancien-
Tir 22, CH-660-0148005-9. Titulaire: Luchini Stéphane, de
France, à Chens-sur-Léman, F. Objet: importation, exportation et
distribution de bateaux, moteurs, accessoires et tous produits se
rapportant à la navigation et aux loisirs, ainsi que de matériel rou-
lant. 
Journal no 2701 du 26.02.2007
(03805100 / CH-660.0.148.005-9)

■ PAHUD Yves, agent général de l’agence générale de
Genève Tranchées, de la Société suisse d’Assurances
générales sur la vie humaine et Rentenanstalt (Swiss
Life)
, à G e n è v e , boulevard des Tranchées 8, CH-660-0480007-
9. Titulaire: Pahud Yves, d’Ogens, à Versoix. Objet: transmission
de contrats d’assurance et de produits financiers en faveur du
Groupe Swiss Life à Zürich, de ses filiales et de ses partenaires;
prestations de services dans le domaine de la prévoyance et de la
planification. 
Journal no 2702 du 26.02.2007
(03805106 / CH-660.0.480.007-9)

■ RAEMY Jacques, agent général de l’agence générale
de Genève Rive Gauche de la Société suisse d’Assuran-
ces générales sur la vie humaine et Rentenanstalt
(Swiss Life)
, à G e n è v e , rue de la Rôtisserie 1, CH-660-
0481007-5. Titulaire: Raemy Jacques, de Planfaillon, à Lancy. Ob-
jet: transmission de contrats d’assurances et de produits financiers
en faveur du Groupe Swiss Life à Zürich, de ses filliales et de ses
partenaires; prestations de services dans le domaine de la prévoy-
ance et de la planification financière. 
Journal no 2703 du 26.02.2007
(03805112 / CH-660.0.481.007-5)

■ REY Manuel et Maria Dolores, à Vernier, avenue
Henri-Golay 12 A, CH-660-0473007-2. Société en nom collectif qui
a commencé le 23.02.2007. Objet: chauffeur privé, transport de
personne. Reprise de l’actif et du passif de l’entreprise individuelle
’REY Manuel’, à Vernier. Associés: Rey Manuel, d’Espagne, à Ver-
nier, et Rey Maria Dolores, d’Espagne, à Vernier, lesquels signent
collectivement à deux. 
Journal no 2704 du 26.02.2007
(03805118 / CH-660.0.473.007-2)

■ WILSAT SA, à Genève, avenue de Sainte-Clotilde 18, CH-
660-0483007-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du 21.02.2007.
But: achat, vente, promotion et construction, ainsi que toute ac-
tivité liée au domaine immobilier. Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Admi-
nistration: Scaler Schmidt Muller Di Friedberg Chantal, de et à
Corsier, présidente, et Satorre José, de Genève, à Cologny, tous deux
avec signature individuelle. Réviseur: ALBER &amp; ROLLE Experts-
comptables Associés SA, à Genève. 
Journal no 2705 du 26.02.2007
(03805124 / CH-660.0.483.007-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABSOLUTE PUBLISHING INTERNATIONAL SA, à
G e n è v e , CH-660-1706004-4, prendre le contrôle de publications,
etc. (FOSC du 04.08.2004, p. 4). Prinal SA n’est plus réviseur. 
Journal no 2706 du 26.02.2007
(03805130 / CH-660.1.706.004-4)

■ Active Steel SA, à Genève, CH-660-0586002-5, achat,
vente, importation, exportation, transport et financement de fer-
raille, etc. (FOSC du 23.12.2005, p. 8). MGI Group Fiduciaire SA,
succursale de Genève n’est plus réviseur. L’adresse rue de la Cor-
raterie 14, c/o MGI Group Fiduciaire SA, succursale de Genève est
radiée. 
Journal no 2707 du 26.02.2007
(03805136 / CH-660.0.586.002-5)

■ Addax Petroleum Services, Douglas, succursale de
Genève
, à G e n è v e , CH-660-0228000-6, prestations de services
dans le domaine pétrolier et gazier (FOSC du 13.12.2006, p. 8).
Signature collective à deux, limitée aux affaires de la succursale,
a été conférée à Schindler Sophie J., de et à Genève, directrice de
la succursale. 
Journal no 2708 du 26.02.2007
(03805142 / CH-660.0.228.000-6)

■ Adecco ressources humaines S.A., succursale à
G e n è v e , CH-660-0541006-3, conseils et services en matière de re-
cherche de personnel, etc. entreprise ayant son siège à Lausanne
(FOSC du 28.03.2006, p. 6). Thöni Markus, de Rifferswil, à Pully,
directeur, signe collectivement à deux. Rauber Patrick, de Cha-
vannes-le-Chêne, à Pully, signe par procuration, collectivement à
deux. 
Journal no 2711 du 26.02.2007
(03805160 / CH-660.0.541.006-3)

■ Adecco Ressources Humaines SA, succursale à Le
G r a n d - S a c o n n e x , CH-660-0466000-2, conseils et services en
matière de recherche de personnel, etc. entreprise ayant son siège
à Lausanne (FOSC du 08.03.2006, p. 7). Thöni Markus, de Rif-
ferswil, à Pully, directeur, signe collectivement à deux. Rauber Pa-
trick, de Chavannes-le-Chêne, à Pully, signe par procuration, col-
lectivement à deux. 
Journal no 2709 du 26.02.2007
(03805148 / CH-660.0.466.000-2)

■ Adecco Ressources Humaines SA, succursale à
C a r o u g e  ( G E ) , CH-660-1522002-7, conseils et services en ma-
tière de recherche de personnel, etc. entreprise ayant son siège à
Lausanne (FOSC du 29.03.2006, p. 8). Thöni Markus, de Riffers-
wil, à Pully, directeur, signe collectivement à deux. Rauber Patrick,
de Chavannes-le-Chêne, à Pully, signe par procuration, collecti-
vement à deux. 
Journal no 2710 du 26.02.2007
(03805154 / CH-660.1.522.002-7)

■ Adecco ressources humaines SA, succursale à Genève,
CH-660-0711991-6, conseils et services en matière de recherche de
personnel, etc. entreprise ayant son siège à Lausanne (FOSC du
29.03.2006, p. 8). La procuration de Berenguier Brigitte est radiée.
Thöni Markus, de Rifferswil, à Pully, directeur, signe collective-
ment à deux. Rauber Patrick, de Chavannes-le-Chêne, à Pully, si-
gne par procuration, collectivement à deux. 
Journal no 2712 du 26.02.2007
(03805166 / CH-660.0.711.991-6)

■ Adecco Ressources Humaines SA, succursale de
Meyrin
, à M e y r i n , CH-660-0429002-9, conseils et services en
matière de recherche de personnel, etc. entrepris ayant son siège
à Lausanne (FOSC du 29.03.2006, p. 8). Thöni Markus, de Rif-
ferswil, à Pully, directeur, signe collectivement à deux. Rauber Pa-
trick, de Chavannes-le-Chêne, à Pully, signe par procuration, col-
lectivement à deux. 
Journal no 2713 du 26.02.2007
(03805172 / CH-660.0.429.002-9)

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 43 Freitag, 02.03.2007 125. Jahrgang

■ AIRCOM OPS LIMITED, St Peter Port, Geneva
Branch
, à G e n è v e , CH-660-0398007-1, prestations de service
dans le domaine du transport aérien, etc. (FOSC du 22.02.2007,
p. 6). Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale,
a été conférée au directeur Valiton Dominique; ses pouvoirs sont
modifiés en ce sens. 
Journal no 2714 du 26.02.2007
(03805178 / CH-660.0.398.007-1)

■ ALLIANCE DELICES Sàrl, à Genève, CH-660-0480002-6,
commerce et fabrication de produits de boulangerie ainsi que pe-
tite restauration (FOSC du 15.04.2002, p. 6). Nouveau siège:
C a r o u g e   ( G E ) ,  rue  des  Caroubiers 25, c/o FIDUCIAIRE BEAU-
MONT SA. Statuts modifiés le 21.02.2007. 
Journal no 2715 du 26.02.2007
(03805184 / CH-660.0.480.002-6)

■ Aria Integration SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-
1546995-0, développement, vente, mise à jour, entretien, forma-
tion, mise à disposition de personnel, etc. (FOSC du 06.09.2006,
p. 6). Signature collective à deux, avec un administrateur, a été
conférée à Malki Slah, de France, à Genève, directeur. 
Journal no 2716 du 26.02.2007
(03805190 / CH-660.1.546.995-0)

■ Association pour le Centre de Bilan Genève, à
G e n è v e , CH-660-2395002-3, permettre à toute personne de réa-
liser un bilan de ses acquis, etc. (FOSC du 21.08.2003, p. 5). Les
pouvoirs de Cristina Reichlin Sylvie et Suchet Guy sont radiés.
Evequoz Grégoire, nommé président, signe désormais collective-
ment à deux sans autre restriction. Besson Michel, de Lignerolle,
à La Tour-de-Peilz, et Ferrière Jean-Luc, de et à Genève, sont mem-
bres du bureau; ils signent collectivement à deux avec Evequoz
Grégoire. 
Journal no 2717 du 26.02.2007
(03805196 / CH-660.2.395.002-3)

■ Aurora Group SA, à Genève, CH-660-1582005-9, com-
merce, détention, financement, administration et gestion de par-
ticipations, etc. (FOSC du 05.02.2007, p. 7). Kutait Mohammad
Ammar n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Christe
Maurice, de Vendlincourt, à Founex, est administrateur unique,
avec signature individuelle. Nouvelle adresse: rue de-Candolle 11,
c/o Maurice Christe. 
Journal no 2718 du 26.02.2007
(03805202 / CH-660.1.582.005-9)

■ BADOLLET SA, à Genève, CH-660-0200974-8, fabrication
et commerce de montres, etc. (FOSC du 26.09.2006, p. 7). Con-
version des 100 actions de CHF 500, jusqu’ici au porteur, en actions
nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 50’000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 500, nominatives,
liées selon statuts. Communication aux actionnaires: communi-
cation écrite (courrier, fax ou e-mail) ou Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Nouveaux statuts du 22.02.2007. Dietlin Henri
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administra-
tion: Pferdmenges Robert, d’Allemagne, à Monaco, MC, président,
Badollet Pascal, de Genève, à Jussy, Bonnefous Philippe, de
Genève, à Collonge-Bellerive, et Maire Jean-Paul, de Vaulion, à
Lausanne, avec signature collective à deux. Nouvelle adresse: rue
du Cendrier 24, c/o Bonnefous &amp; Cie SA. 
Journal no 2719 du 26.02.2007
(03805208 / CH-660.0.200.974-8)

■ Banque Baring Brothers Sturdza SA, à Genève, CH-
660-0121969-5, exploitation d’une banque (FOSC du 27.12.2006,
p. 10). Signature collective à deux a été conférée à Arioni Patrice,
d’Onex, à La Croix-de-Rozon, et Fatini del Grande Antonio, d’Ita-
lie, à Cologny. 
Journal no 2720 du 26.02.2007
(03805214 / CH-660.0.121.969-5)

■ BENBARTON SA, à Chêne-Bougeries, CH-660-
1994004-2, prodiguer tous conseils relatifs à la gestion, etc. (FOSC
du 29.11.2004, p. 7). Prinal SA n’est plus réviseur. 
Journal no 2721 du 26.02.2007
(03805220 / CH-660.1.994.004-2)

■ Brillant Sàrl, à Genève, CH-660-0930999-3, activités dans
le domaine de l’hôtellerie et la restauration, etc. (FOSC du
26.09.2005, p. 5). Baly Marc et Tamisier Christian ne sont plus gé-
rants; leurs pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Chatila Abdal-
lah, de et à Genève avec signature individuelle. 
Journal no 2722 du 26.02.2007
(03805226 / CH-660.0.930.999-3)

■ C.C. CONSEILS SA, à Genève, CH-660-0805003-7, cour-
tage en assurances, conseil financier et immobilier (FOSC du
24.11.2004, p. 7). Baly Marc et Tamisier Christian ne sont plus ad-
ministrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Chatila Abdallah, de et
à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle. 
Journal no 2723 du 26.02.2007
(03805232 / CH-660.0.805.003-7)

■ Cedro International Sàrl, à Genève, CH-660-0556001-
1, import-export de textiles (FOSC du 16.06.2003, p. 9). Les pou-
voirs de Zanasi Roberto sont radiés. Signature individuelle a été
conférée à Diniz Filho Aguinaldo, du Brésil, à Belo Horizonte, BR,
Mascarenhas Alves Fabio, du Brésil, à Belo Horizonte, BR, et Mas-
carenhas Freitas Borges Victor, du Brésil, à Belo Horizonte, BR. 
Journal no 2724 du 26.02.2007
(03805238 / CH-660.0.556.001-1)

■ Cellular Service Logistics SA, à Genève, CH-660-
1165002-4, commerce de produits manufacturés ou non, etc.
(FOSC du 30.06.2005, p. 8). Par suite du transfert de son siège à
Ostermundigen, la société a été inscrite au registre du commerce
de Bern-Mittelland (FOSC du 22.2.2007, p. 2); par conséquent, elle
est radiée d’office du registre de Genève. 
Journal no 2758 du 26.02.2007
(03805438 / CH-660.1.165.002-4)

■ Crédit Agricole Financements (Suisse) SA, à
G e n è v e , CH-660-2410000-8, exploitation d’une banque, etc.
(FOSC du 10.01.2007, p. 7). Rouchon Christian n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. La procuration de Wuethrich
Felix est radiée. Barnavon Jean-Yves est maintenant domicilié à
La Motte-Servolex, F. Pomaret Thierry, de France, à Aix-les-Bains,
F, est membre du conseil d’administration avec signature collec-
tive à deux. Procuration collective à deux a été conférée à Behague
Audrey, de France, à Saint-Julien-en-Genevois, F, Derivaz Pascal,
de Saint-Gingolph, à Cheseaux-sur-Lausanne, et Zanada Anna,
d’Italie, à Arzier. 
Journal no 2725 du 26.02.2007
(03805244 / CH-660.2.410.000-8)

■ DD Manufacturing (Suisse) SA, à Genève, CH-660-
2829006-5, achat, vente de diamants ainsi que tout service lié à
la distribution de diamants (FOSC du 18.12.2006, p. 9). Nouvelle
adresse: rue du Rhône 56. 
Journal no 2726 du 26.02.2007
(03805250 / CH-660.2.829.006-5)

■ Diligent Investments &amp; trust SA, à Genève, CH-660-
2294005-1, gestion de fortune, etc. (FOSC du 28.06.2006, p. 7). Le
directeur Nigri Albert signe désormais collectivement à deux, avec
Ouzon Sam. Signature collective à deux, avec Ouzon Sam a été
conférée à de Gaulle Pierre, de France, à Genève. 
Journal no 2727 du 26.02.2007
(03805256 / CH-660.2.294.005-1)

■ Dragonne SA, à Genève, CH-660-0083006-6, toute activité
d’achat, de vente, de construction, de promotion, de détention et
de location dans le domaine immobilier, etc. (FOSC du
18.01.2006, p. 8). Statuts modifiés le 22.02.2007 sur un point non
soumis à publication. 
Journal no 2728 du 26.02.2007
(03805262 / CH-660.0.083.006-6)

■ Eclosion SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-0194004-2,
prise de participations dans des nouvelles entreprises suisses por-
teuses de projets innovateurs, etc. (FOSC du 01.12.2006, p. 6). Le
capital-actions de CHF 981’625 est maintenant entièrement
libéré. Capital-actions: CHF 981’625, entièrement libéré, divisé en
245’400 actions de CHF 1, et 736’225 actions de CHF 1, privilégiées
quant au produit de liquidation, toutes nominatives, liées selon
statuts. Statuts modifiés le 21.02.2007. 
Journal no 2729 du 26.02.2007
(03805268 / CH-660.0.194.004-2)

■ EISA GRUPPE, A.G., à Genève, CH-660-1043002-4, engi-
neering d’unités de traitement de déchets, etc. (FOSC du
06.09.2006, p. 6). L’adresse quai du Mont-Blanc 31, c/o Société Fi-
duciaire du Mont-Blanc SA est radiée. 
Journal no 2730 du 26.02.2007
(03805274 / CH-660.1.043.002-4)

■ Entegra SA, à Genève, CH-660-0351994-5, commerciali-
sation et pose de cloisons et plafonds (FOSC du 12.12.2006, p. 9).
Radiation de la mention de l’existence d’une succursale à Villars-
Sainte-Croix. 
Journal no 2731 du 26.02.2007
(03805280 / CH-660.0.351.994-5)

■ EURO AMERICAN HOLDING SA, en liquidation, à
C h ê n e - B o u g e r i e s , CH-660-1658004-1, prendre des participa-
tions dans des sociétés en Suisse, etc. (FOSC du 28.10.2005, p. 5).
Prinal SA n’est plus réviseur. 
Journal no 2732 du 26.02.2007
(03805286 / CH-660.1.658.004-1)

■ EVENTS CONCEPT SA, à Satigny, CH-660-2513003-3,
conception, etc. (FOSC du 21.02.2007, p. 8). L’inscription no 2269
du 15.02.2007 est rectifiée en ce sens que Dominique Franchino
n’est pas une administratrice, mais un administrateur. 
Journal no 2733 du 26.02.2007
(03805292 / CH-660.2.513.003-3)

■ FIDUMAG &amp; SERVICES LLC., New York, succursale
de Genève
, à G e n è v e , CH-660-1776002-9, travaux comptables
et administratifs, etc. (FOSC du 25.09.2002, p. 5). L’adresse rue de-
Candolle 34 est radiée. Les pouvoirs de Eraers Patrick sont radiés. 
Journal no 2734 du 26.02.2007
(03805298 / CH-660.1.776.002-9)

■ Fondation de prévoyance de DELAC SA et des so-
ciétés connexes
, à V e y r i e r , CH-660-0085984-3, prémunir les
membres du personnel de l’entreprise, etc. (FOSC du 17.10.2003,
p. 5). Les pouvoirs de Baccala Evelyne, jusqu’ici membre du con-
seil sont radiés. Deneef Stéphane, de France, à Neuchâtel, et Stebler
René, de Busswil bei Büren, à Veyrier, membres du conseil, signent
collectivement à deux. 
Journal no 2735 du 26.02.2007
(03805304 / CH-660.0.085.984-3)

■ ILP INTERNATIONAL LUXURY PRODUCTS SA, à
G e n è v e , CH-660-1045001-5, conception, design, étude, recher-
che, développement, etc. (FOSC du 21.03.2003, p. 6). Richa Pierre
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Schaer Roland,
d’Egnach, à Genève, est membre du conseil d’administration avec
signature individuelle. Giger, Jetzer &amp; Cie, Société Fiduciaire et de
Gestion SA n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: FIREX AUDIT &amp;
CONSULTING SA, à Genève. 
Journal no 2736 du 26.02.2007
(03805310 / CH-660.1.045.001-5)

■ L’Ami Thé SA, à Genève, CH-660-0744001-5, commerce de
thé, d’articles s’y rapportant et de cadeaux. (FOSC du 10.02.2006,
p. 7). Nouveau but: commerce de thé, d’articles s’y rapportant, de
cadeaux, bijouterie, maroquinerie, vêtements, chaussures, im-
port-export de produits et articles. Statuts modifiés le 22.02.2007. 
Journal no 2737 du 26.02.2007
(03805316 / CH-660.0.744.001-5)

■ Librairie Le Parnasse, Dogliotti, Mabillard &amp; Fluk-
kiger
, à G e n è v e , CH-660-1139992-7, Librairie (FOSC du
08.10.2003, p. 7). La société exploite une seconde librairie sise rue
de la Terrassière 6. 
Journal no 2738 du 26.02.2007
(03805322 / CH-660.1.139.992-7)

■ Lombard, Odier, Darier, Hentsch &amp; Cie, à Genève,
CH-660-0001883-4, société en commandite, banque (FOSC du
21.02.2007, p. 8). Besson Nicolas, et Dawance Frédéric, jusqu’ici
directeurs adjoints, nommés directeurs, Auchlin Laurent, Barakat
Adel, Carli Mauro, Girardin Arnaud, Girardin Paul, Haltinner Mi-
chel, Jeker Philippe, Kern Cyril, Lambert Gary, Lercoz Patrick,
Lhôte Bertrand, Malfanti Daniel, Pittard Paul-André, Riondel Phi-
lippe, Stecher Markus, Vuadens Pierre, et Wuillemin Christine,
jusqu’ici sous-directeurs, nommés directeurs adjoints, continuent
à signer par procuration collective à deux, pour l’établissement
principal. Antonucci Sandro, Bender Ariane, Berney Marc, Bind-
schaedler Pierre, Bollet Marc, Bonvin Jean-Paul, Bulovic Blanca,
Coignard Cédric, Couleru Stéphane, de Blonay Xavier, Dupasquier
Dany, Ferreira Cristina, Fournier Patrick, Gauthier Caroline, Ge-
taz Valérie, Gonthier Nathalie, Gyger Sébastien, Hagen Christian,
Hentsch Henri, Kortmöller Anne-Marie, Lambin-Bhend Alix, Le-
der Karel, Magnin Nicolas, Neynaber Olivier, Ortiz Gonzalo, Perez
Diaz Fernando, Perritaz Eric, Petrolito Vito, Profichet Wilfrid,
Prouteau Laurent, Richa Céline, Rossi Catherine, Serain Domi-
nique, Snoeckx Joël, Soudovtsev Anton, Storno Aurèle, et Zufferey
Yannik, nommés sous-directeurs, continuent à signer par procu-
ration collective à deux, pour l’établissement principal. Par suite
de changement d’état civil, Ettinger Nicole porte maintenant le
nom de Ettinger Martin Nicole. Procuration collective à deux, li-
mitée à l’établissement principal, a été conférée à Dickler-Dou-
kelsky Serge, de, à Buchillon, directeur adjoint, Bersier Alexandre,
de Fribourg, à Denens, Charreton Didier, de France, à Cessy, F, Cirs-
toiu Emanuel, de Roumanie, à Vernier, Dupraz Sylvain, de Pu-
plinge, à Plan-les-Ouates, Elias Daniel, de et à Genève, Fernandez
José, d’Espagne, à Genève, Furlanetto Sandro, d’Italie, à Carouge,
Gachoud Fabien, de Fribourg, à Nyon, Geiser Raphaël, de Genève,
à Gland, Herman Jacques, de Chalais, à Sierre, Hernandez
Richard, de et à Genève, Imstepf Marco, de Mund, à Chêne-Bourg,
Kretz Anne, de Genève, à Cologny, Le Berre Cédric, d’Ormont-Des-
sus, à Genève, Lupo Vadym, d’Oberentfelden, à Veigy, F, Macri Ales-
sandra, de et à Genève, Maeder Nathalie, de Ried bei Kerzers, à
Saint-Prex, Mainguené Jacques, de France, à Annemasse, F, Ma-
rini Florian, de Genève, à Cologny, Mendes de Brito Elton, de et à
Lancy, Menz Valérie, de Willisau, à Genève, Nan Nguema Stan, de
Lenk, à Lutry, Noirjean Eric, de Lugnez, à Gex, F, O’Reilly Moreau
Orla, d’Irlande, à Feigères, F, Perego Romain, de Lausanne, à Gin-
gins, Ramet Didier, de France, à Annecy, F, Roeslé Xavier, de
France, à Gland, Rosati Paola, de La Chaux-de-Fonds, à Genève,
Rossier Jean-Luc, de Rougemont, à Nyon, Roth Martin, de Zell, à
Chéserex, Schupbach Steve, de Jussy, à Genève, Tornare Fabrice,
de Genève, à Crassier, Wyder Fabienne, de Riggisberg, à Gland, et
Zanzi Andrea, de et à Lugano. 
Journal no 2739 du 26.02.2007
(03805328 / CH-660.0.001.883-4)

■ OCMI Société Fiduciaire SA, à Genève, CH-660-
0300989-5, opérations financières, commerciales, industrielles et
fiduciaires, etc. (FOSC du 26.01.2000, p. 0571). Nouvelle adresse:
rue des Vollandes 71. 
Journal no 2741 du 26.02.2007
(03805338 / CH-660.0.300.989-5)

■ ONE PLACEMENT SARL, à Genève, CH-660-0640002-8,
activités, conseils et services en vue de placement fixe, etc. (FOSC
du 16.08.2006, p. 5). Inscription de la mention de l’existence
d’une succursale à Lausanne. 
Journal no 2742 du 26.02.2007
(03805344 / CH-660.0.640.002-8)

■ OZCAN &amp; CIE, à Meyrin, CH-660-2424003-1, café-restau-
rant à l’enseigne ’Kebab One’. (FOSC du 11.12.2003, p. 6). Nou-
velle enseigne du café-restaurant ’la Tulipe turquoise’. 
Journal no 2743 du 26.02.2007
(03805350 / CH-660.2.424.003-1)

■ Pharmacie Homberger SARL, à Genève, CH-660-
0221002-7, exploitation de pharmacies, achat et vente de produits
chimiques, pharmaceutiques, etc. (FOSC du 15.03.2002, p. 8).
Nouvelle raison sociale: Nouvelle Pharmacie du Bourg-de-
Four Sàrl
. Statuts modifiés le 22.02.2007. Homberger François
et Homberger Sylviane ne sont plus associés et les pouvoirs du pre-
mier sont radiés; leurs parts respectives de CHF 1’000 et CHF 49’000
ont été cédées à Vonlanthen Jacques, de St-Antoine, à Villard-sur-

Glâne, nouvel associé pour une part de CHF 50’000, nommé en
outre gérant avec signature individuelle. Statuts modifiés le
22.02.2007. Nouvelle adresse: place du Bourg-de-Four 10-12. 
Journal no 2744 du 26.02.2007
(03805356 / CH-660.0.221.002-7)

■ Roderick Egli, à Genève, CH-660-2810006-7, consultant
financier et stratégique (FOSC du 15.12.2006, p. 8). Nouvelle
adresse: rue Ferdinand-Hodler 9. 
Journal no 2746 du 26.02.2007
(03805368 / CH-660.2.810.006-7)

■ RéMed, à Genève, CH-660-1417004-3, société coopérative,
favoriser par une action commune les intérêts économiques de ses
membres, etc. (FOSC du 25.09.2006, p. 8). ABCYS BUSINESS &amp;
CONSULTING Sàrl n’est plus réviseur. 
Journal no 2745 du 26.02.2007
(03805362 / CH-660.1.417.004-3)

■ SHERKING SA, à Genève, CH-660-1989004-8, prendre des
participations dans des sociétés en Europe, etc. (FOSC du
29.11.2004, p. 8). Prinal SA n’est plus réviseur. 
Journal no 2748 du 26.02.2007
(03805378 / CH-660.1.989.004-8)

■ SMS Culinaire Sàrl, à Pregny-Chambésy, CH-660-
2143006-5, activité dans le domaine culinaire, etc. (FOSC du
07.11.2006, p. 7). Procuration collective à deux a été conférée à
Lehmann Philippe, de Vechigen, à Versoix. 
Journal no 2749 du 26.02.2007
(03805384 / CH-660.2.143.006-5)

■ Société Coopérative d’Habitation Thônex Les Ver-
chères
, à G e n è v e , CH-660-1847997-3, amélioration des con-
ditions de logement de la population, etc. (FOSC du 23.10.2003,
p. 5). Desjacques Jean-Pierre, Gilliéron Christophe, Baumgart
François, et Nikles Philippe ne sont plus membres du conseil; leurs
pouvoirs sont radiés. Mieville Marc, membre du conseil, nommé
président, continue à signer collectivement à deux. Fellay Monika,
de Bagnes, à Thônex, et Fiala Gabrielle, de Genève, à Thônex, sont
membres du conseil avec signature collective à deux. 
Journal no 2750 du 26.02.2007
(03805390 / CH-660.1.847.997-3)

■ SPEEC SA, à Collonge-Bellerive, CH-660-0414004-2,
étude, concept, budget, développement de logiciel PC, etc. (FOSC
du 27.02.2006, p. 7). Nouvelle adresse: route de Thonon 114. 
Journal no 2751 du 26.02.2007
(03805396 / CH-660.0.414.004-2)

■ Susanne Béatrice Ammann, à Genève, CH-660-
0367989-0, commerce de bijoux anciens, etc. (FOSC du
24.04.1989, p. 1656). Par suite du tranfert de son siège à Marchissy,
l’entreprise a été inscrite au registre du commerce du canton de
Vaud (FOSC du 16.02.2007, p. 17); par conséquent, elle est radiée
d’office du registre de Genève. 
Journal no 2765 du 26.02.2007
(03805480 / CH-660.0.367.989-0)

■ TARALEX SA, à Genève, CH-660-1195001-0, conseils rela-
tifs à la gestion, etc. (FOSC du 02.08.2006, p. 7). Prinal SA n’est
plus réviseur. 
Journal no 2752 du 26.02.2007
(03805402 / CH-660.1.195.001-0)

■ Tradco Interoceanic Commodities SA, à Genève, CH-
660-0476991-8, commerce et transactions, de compensation de
matières premières, céréales, etc. (FOSC du 23.07.2003, p. 8). Nou-
velle raison sociale: SwissAttixs International Hotels SA.
Nouveau but: développer et exploiter une chaîne internationale
d’hôtels de luxe; intervenir dans la gestion des établissements de
la chaîne de même que toutes entreprises et commerces auxili-
aires; agir en qualité de conseiller ou d’expert à l’égard de tiers en
matière de conception et de construction d’hôtel et de gestion hô-
telière; sercices financiers et commerciaux utiles au développe-
ment des sociétés et hôtels du groupe. Statuts modifiés le
22.02.2007. 
Journal no 2753 du 26.02.2007
(03805408 / CH-660.0.476.991-8)

■ WEETEN-TEK SA, à Chêne-Bougeries, CH-660-
2507003-7, opérations commerciales, etc. (FOSC du 22.12.2003,
p. 7). Prinal SA n’est plus réviseur. 
Journal no 2754 du 26.02.2007
(03805414 / CH-660.2.507.003-7)

■ William Blanc &amp; Cie conseils en propriété industri-
elle SA
, à V e r n i e r , CH-660-0003967-9, toute activité relative à
la constitution, etc. (FOSC du 09.07.2003, p. 9). Reuteler Ray-
mond n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Vigand
Philippe, de France, à Neuchâtel, est membre et président du con-
seil d’administration avec signature individuelle. 
Journal no 2755 du 26.02.2007
(03805420 / CH-660.0.003.967-9)

■ Yemen Peace Organization, à Genève, CH-660-
0795994-8, association, faire participer les citoyens yéménites, etc.
(FOSC du 04.08.1994, p. 4374). L’adresse rue Céard 6, c/o Serge
Ganichot, avocat est radiée. 
Journal no 2756 du 26.02.2007
(03805426 / CH-660.0.795.994-8)

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 43 Freitag, 02.03.2007 125. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alvarelho Manuel, à Genève, CH-660-0739005-2, entre-
prise de nettoyage, etc. (FOSC du 20.04.2005, p. 7). L’inscription
est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 2757 du 26.02.2007
(03805432 / CH-660.0.739.005-2)

■ Mme T. Ramuz-Théraulaz, à Genève, CH-660-0018963-
4, exploitation d’un salon-lavoir à l’enseigne ’Edelweiss’ (FOSC
du 23.09.1974, p. 2569). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 
Journal no 2759 du 26.02.2007
(03805444 / CH-660.0.018.963-4)

■ Rey Manuel, à Vernier, CH-660-0079003-6, chauffeur
privé, etc. (FOSC du 16.01.2003, p. 6). L’inscription est radiée par
suite d’association du chef de la maison. Actif et passif repris par
’REY Manuel et Maria Dolores’, à Vernier. 
Journal no 2760 du 26.02.2007
(03805450 / CH-660.0.079.003-6)

■ RH Consultant, Ralf Huber, à Thônex, CH-660-
0966997-3, étude en matière de placement de capitaux, etc. (FOSC
du 10.06.2005, p. 7). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 
Journal no 2761 du 26.02.2007
(03805456 / CH-660.0.966.997-3)

■ SAIDI TAOUFIK, à Genève, CH-660-9471004-1, exploita-
tion d’un café-restaurant à l’enseigne ’Chez Mario’ (FOSC du
11.01.2005, p. 6). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 
Journal no 2762 du 26.02.2007
(03805462 / CH-660.9.471.004-1)

■ SAMB - Le Vogue, à Genève, CH-660-1195006-8, exploi-
tation d’un café-bar, etc. (FOSC du 20.06.2006, p. 7). L’inscription
est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 2763 du 26.02.2007
(03805468 / CH-660.1.195.006-8)

■ Sinapse, Louet-Pittet, à Carouge  (GE), CH-660-
0758998-6, secrétariat, etc. (FOSC du 27.04.1998, p. 2823). L’in-
scription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 2764 du 26.02.2007
(03805474 / CH-660.0.758.998-6)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Asco Controls AG, in Glarus, CH-160.3.000.109-3, Han-
del mit Waren aller Art, insbesondere mit elektromechanischen
Kontrollgeräten, deren Zubehör und Ersatzteilen usw., Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11. 09. 2006, S. 9, Publ. 3544672).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG SA, in
Neuchâtel, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Neuchâ-
tel].
Tagebuch Nr. 127 vom 26.02.2007
(03804602 / CH-160.3.000.109-3)

■ Cemroc AG, in Niederurnen, CH-160.3.000.326-2, Das
Unternehmen ist eine Holdinggesellschaft usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 120 vom 24. 06. 1999, S. 4231). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KPMG AG, in St. Gallen, Revisionsstelle [bis-
her: KPMG Fides Peat, in St. Gallen].
Tagebuch Nr. 128 vom 26.02.2007
(03804610 / CH-160.3.000.326-2)

■ Coloris Finanz AG, in Glarus, CH-160.3.003.584-4, Über-
nahme von Vermögensverwaltungsmandaten usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 64 vom 31. 03. 2006, S. 9, Publ. 3314246). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in St. Gallen,
Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in St. Gallen].
Tagebuch Nr. 129 vom 26.02.2007
(03804618 / CH-160.3.003.584-4)

■ Enia Carpet Group AG, in Ennenda, CH-160.3.004.000-
2, Halten von Beteiligungen im In- und Ausland sowie deren Ver-
waltung und Finanzierung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248
vom 21. 12. 2005, S. 9, Publ. 3158350). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KPMG AG, in St. Gallen, Revisionsstelle [bis-
her: KPMG Fides Peat, in St. Gallen].
Tagebuch Nr. 130 vom 26.02.2007
(03804626 / CH-160.3.004.000-2)

■ Enia Carpet Management AG, in Ennenda, CH-
160.3.004.007-1, Erwerb, Halten, Veräussern sowie (aktive und
passive) Lizenzierung von Immaterialgüterrechten (insbeson-
dere Markenrechte) usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom
13. 12. 2006, S. 9, Publ. 3678246). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG, in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in St. Gallen].
Tagebuch Nr. 131 vom 26.02.2007
(03804634 / CH-160.3.004.007-1)

■ Enia Carpet Schweiz AG, in Ennenda, CH-
160.3.003.002-5, Herstellung und Vertrieb von Teppichen und ver-
wandten Produkten, vorwiegend in der Schweiz usw., Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2007, S. 9, Publ. 3761734).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in St. Gal-
len, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in St. Gallen].
Tagebuch Nr. 132 vom 26.02.2007
(03804642 / CH-160.3.003.002-5)

■ Enia Eastern Europe AG, in Ennenda, CH-
160.3.004.510-5, Halten von Beteiligungen im In- und Ausland
sowie deren Verwaltung und Finanzierung, insbesondere in Ost-
europa usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01. 03. 2006,
S. 8, Publ. 3266236). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat,
in St. Gallen].
Tagebuch Nr. 133 vom 26.02.2007
(03804650 / CH-160.3.004.510-5)

■ FIBOX (Schweiz) GmbH, in Niederurnen, CH-
440.4.012.762-9, Handel mit, Import und Export von Elektronik-
und Kunststoff-Komponenten sowie Beratung in diesen Bereichen
usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom
22. 03. 2006, S. 8, Publ. 3297854). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG, in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in St. Gallen].
Tagebuch Nr. 134 vom 26.02.2007
(03804658 / CH-440.4.012.762-9)

■ Manexco-Consult AG, in Glarus, CH-160.3.001.014-7,
Beratung und Unterstützung von in- und ausländischen Unter-
nehmungen und Partnern in allen Belangen der Unterneh-
mungsführung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom
19. 08. 1997, S. 5969). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: KPMG AG, in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides
Peat, in St. Gallen].
Tagebuch Nr. 135 vom 26.02.2007
(03804666 / CH-160.3.001.014-7)

■ Netstal-Maschinen AG, in Näfels, CH-160.3.001.114-6,
Betrieb einer Maschinenfabrik usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 166 vom 29. 08. 2006, S. 8, Publ. 3524464). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: KPMG Fides, in Zürich,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 136 vom 26.02.2007
(03804674 / CH-160.3.001.114-6)

■ NM-Beteiligungen AG, in Näfels, CH-160.3.001.121-4,
Erwerb, Verwaltung sowie Veräusserung von Beteiligungen an Un-
ternehmungen jeder Art sowie die Durchführung aller damit zu-
sammenhängenden Geschäfte usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 106 vom 04. 06. 2004, S. 7, Publ. 2293148). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: KPMG Fides, in Zürich,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 137 vom 26.02.2007
(03804682 / CH-160.3.001.121-4)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Richard Hunziker &amp; Marcel Garraux, in Samedan,
CH-350.2.001.669-4, Cho d’Punt, 7503 Samedan, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2006. Zweck: Kauf, Erstel-
lung sowie Verkauf und Vermietung von Immobilien. Eingetra-
gene Personen: Hunziker, Richard, von Kirchleerau, in La Punt-
Chamues-ch, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Garraux,
Marcel, von Malleray, in Samedan, Gesellschafter, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 606 vom 26.02.2007
(03805290 / CH-350.2.001.669-4)

■ Wieser Energieoptimierung, in Flims, CH-
350.1.009.214-0, Rudi Dadens 10, 7018 Flims Waldhaus, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Beratung von und Handel mit
Produkten zur Energieoptimierung. Handel mit Nahrungsergän-
zungen sowie Ernährungsberatung. Eingetragene Personen: Wie-
ser, Richard, von Neunkirch und Schaffhausen, in Flims Wald-
haus (Flims), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Wieser, Margrit,
von Neunkirch und Schaffhausen, in Flims Waldhaus (Flims),
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 607 vom 26.02.2007
(03805296 / CH-350.1.009.214-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Capax AG, in Chur, CH-350.3.009.560-0, Das Erwerben,
Halten, Verwalten, Verkaufen, Vermitteln und Finanzieren von
Immobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26. 07. 2006,
S. 8, Publ. 3482856). Die Gesellschaft ist infolge Verlegung des Sit-
zes nach Zug, wo sie unter der neuen Firma ’IHP Phoenix Biocycle
Industries Holding AG’ eingetragen wurde (SHAB Nr- 38 vom
23.02.2007, S. 23) im Handelsregister des Kantons Graubünden
von Amtes wegen erloschen.
Tagebuch Nr. 608 vom 26.02.2007
(03805302 / CH-350.3.009.560-0)

■ ORMET METALLI PREZIOSI SA, finora in Chiasso, CH-
524.3.008.735-0, commercializzazione, trattamento di metalli
preziosi, società anonima (FUSC no. 82 del 29. 04. 1999, pagina
2814). Statuti modificati: 20. 02. 2007. Nuova sede: S o a z z a .
Nuovo recapito: 6562 Soazza. Nuovo scopo: la commercializzazi-
one, l’importazione e l’esportazione di pietre e di metalli preziosi
e di altri metalli e pietre, di prodotti lavorati e semilavorati, l’in-
termediazione, l’assistenza tecnica e commerciale per la ricerca,
la commercializzazione e la produzione di nuovi prodotti e mo-
delli, l’assunzione di rappresentanze e lo sfruttamento di marchi,
modelli e brevetti. La società può costituire filiali in Svizzera e
all’estero, partecipare ad altre imprese svizzere o estere, acquistare
o fondare altre imprese dello stesso genere. Capitale azionario:
CHF 300’000. Capitale azionario liberato: CHF 300’000. Azioni:
300 azioni al portatore da CHF 1’000. Organo di pubblicazione:
FUSC. Nuove comunicazioni: le comunicazioni della società agli
azionisti avvengono mediante lettera raccomandata. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Grassi, Luciano, da Novazzano, in
Balerna, membro, con firma individuale; STUDIO GIUSEPPE
FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali, in Lugano, ufficio
di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Castelli, Curzio,
da Blenio, in Ludiano, membro, con firma individuale; Fidupen
Sagl, in Cadenazzo, ufficio di revisione.
Giornale no 613 del 26.02.2007
(03805332 / CH-524.3.008.735-0)

■ Ring Garage AG Chur, in Chur, CH-350.3.004.423-3, Be-
trieb einer Autogarage mit Reparaturwerkstätten und Karosserie-
bau, Handel mit Automobilen und anderen Motorfahrzeugen, Be-
standteilen und Betriebsstoffen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4
vom 08. 01. 2007, S. 13, Publ. 3710952). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bono, Giuliano, von Maladers, in Chur, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 609 vom 26.02.2007
(03805308 / CH-350.3.004.423-3)

■ Suvrettina AG, in St.  Moritz, CH-350.3.008.190-6, Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Immobilien, Beteiligun-
gen und sonstigen Vermögenswerten, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 8 vom 12. 01. 2007, S. 8, Publ. 3723510). Statutenänderung:
22. 02. 2007. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.].
Tagebuch Nr. 610 vom 26.02.2007
(03805314 / CH-350.3.008.190-6)

■ WENZEL International AG (WIAG), in Chur, CH-
350.3.006.324-8, Weltweite Förderung und Unterstützung des Ver-
triebs der Präzisionsmessgeräte und -maschinen der Wenzel Prä-
zision GmbH, D-97859 Wiesthal, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114
vom 15. 06. 2006, S. 9, Publ. 3418380). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Weiss, Dr. Leo, von Stein SG und Zürich, in
Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Wen-
zel, Helga, deutsche Staatsangehörige, in Heigenbrücken (DE),
Präsidentin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 611 vom 26.02.2007
(03805320 / CH-350.3.006.324-8)

■ Wenzel Metromec AG, in Chur, CH-350.3.000.004-5,
Projektierung und Produktion von und Handel mit Längenmess-
geräten und deren Datenverarbeitung sowie verwandten Produk-
ten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15. 06. 2006, S. 9,
Publ. 3418386). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weiss, Dr. Leo, von Stein SG und Zürich, in Zürich, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident]; Wenzel,
Helga, deutsche Staatsangehörige, in Heigenbrücken (DE), Prä-
sidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 612 vom 26.02.2007
(03805326 / CH-350.3.000.004-5)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Argus-Reinigungen Sennrich, in Luzern, CH-
100.1.787.404-8, Bireggstrasse 30, 6000 Luzern 4, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Reinigungsgeschäftes.
Eingetragene Personen: Sennrich, Beat, von Auw, in Luzern, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1155 vom 26.02.2007
(03804164 / CH-100.1.787.404-8)

■ Bigler Clean, in Horw, CH-100.1.787.405-3, Gemeinde-
hausplatz 21, 6048 Horw, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Reinigung und Pflege von Autos; Handel mit Waren aller Art. Ein-
getragene Personen: Bigler, Jérôme, von Rubigen, in Horw, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1156 vom 26.02.2007
(03804172 / CH-100.1.787.405-3)

■ DONZELLI Management Walking, in Luzern, CH-
100.1.787.406-9, Münzgasse 1, 6003 Luzern, Einzelfirma (Neu-
eintragung). Zweck: Beratung, Coaching und Schulung in den
Bereichen Management, Leadership und Selbstorganisation. Ein-
getragene Personen: Donzelli, Plinio Peter Ludwig genannt Pie-
tro, von Luzern, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1157 vom 26.02.2007
(03804180 / CH-100.1.787.406-9)

■ Zemp Tech und Trans, in Dagmersellen, CH-
100.1.787.407-7, Luzernerstrasse 12, 6252 Dagmersellen, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen

in den Bereichen Bau, Transport und Landwirtschaft; Handel mit
Waren aller Art. Eingetragene Personen: Zemp, Bertrand, von Esc-
holzmatt und Romoos, in Dagmersellen, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 1158 vom 26.02.2007
(03804188 / CH-100.1.787.407-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Biscuits Willisau AG, in Willisau, CH-100.3.004.706-1,
Fabrikation von Biscuits, Confiseriewaren und anderer Artikel der
Lebensmittelbranche sowie deren Verkauf, alles innerhalb einer
selbständigen Familienholding, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213
vom 02. 11. 2006, S. 8, Publ. 3618606). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Marthaler, Roland, von Frauen-
kappelen, in Vufflens-le-Château, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; von Weissenfluh, Anton, von Hasliberg, in Muri
bei Bern, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1159 vom 26.02.2007
(03804196 / CH-100.3.004.706-1)

■ CommCept AG, in Horw, CH-020.3.905.785-9, Finanzielle
Beratung von privaten und institutionellen Anlegern sowie Vor-
nahme von Vermögensverwaltungen für private und institutio-
nelle Kundschaft, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom
09. 10. 2006, S. 10, Publ. 3583576). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schmid, Lorenzo Rudolf, von Davos, in Horw,
Präsident des Verwaltungsrates und Vorsitzender der Geschäftslei-
tung, mit Einzelunterschrift [bisher: von Landschaft Davos, Prä-
sident und Vorsitzender der Geschäftsleitung]; Zimmermann,
Christian, von Zürich, in Horw, Vizepräsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Hinwil]; Bachmann, Peter K., von Luzern und
Zürich, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Krasniqi, Rita, von Sempach, in Luzern, mit Kollektivprokura zu
zweien; Turcic, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Horw,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1160 vom 26.02.2007
(03804204 / CH-020.3.905.785-9)

■ Delcon AG, in Sursee, CH-100.3.025.497-1, Erstellung und
Montage von Decken- und Wandsystemen und anderen Produk-
ten für die Bauwirtschaft, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom
31. 03. 2005, S. 9, Publ. 2769392). Firma neu: Delcon AG in
Liquidation
. Vinkulierung: [Aufgrund von Art. 685a Abs. 3 OR
entfällt die statutarische Vinkulierung der Namenaktien.]. Die
Amtsgerichtspräsidentin II von Sursee hat mit Entscheid vom
22.02.2007 über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet. Sie ist dem-
nach aufgelöst.
Tagebuch Nr. 1161 vom 26.02.2007
(03804212 / CH-100.3.025.497-1)

■ Garage Burri Emmen AG, in Emmen, CH-
100.3.024.888-4, Betrieb einer Autogarage mit Reparaturwerk-
statt, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2001,
S. 5060). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burri,
Hans-Rudolf, von Emmen und Root, in Emmen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift];
Burri, Erika, von Emmen und Root, in Emmen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift];
Burri, Philipp, von Emmen und Root, in Emmen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift
zu zweien aber nicht mit Reto Burri]; Burri, Reto, von Emmen und
Root, in Emmen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit Philipp
Burri].
Tagebuch Nr. 1162 vom 26.02.2007
(03804220 / CH-100.3.024.888-4)

■ HINDUJA SUISSE HOLDING SA, in Luzern, CH-
100.3.786.615-2, Halten, Verwaltung von und Handel mit Beteili-
gungen von der Schweiz aus, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130
vom 07. 07. 2006, S. 9, Publ. 3454618). Domizil neu: c/o
BANQUE AMAS (SUISSE) SA, Pilatusstrasse 35, 6002 Luzern.
Tagebuch Nr. 1163 vom 26.02.2007
(03804228 / CH-100.3.786.615-2)

■ Kronostyle AG, in Luzern, CH-100.3.023.468-3, Erbrin-
gung von Konzerndienstleistungen, insbesondere Erwerb und Ver-
waltung von Immaterialgüterrechten, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 241 vom 12. 12. 2006, S. 10, Publ. 3677576). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fluder, Urs, von Luzern, in Luzern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1164 vom 26.02.2007
(03804236 / CH-100.3.023.468-3)

■ Level Up SA, bisher in Walchwil, CH-170.3.030.146-5, Ver-
mittlung, An- und Verkauf von Liegenschaften, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 240 vom 11. 12. 2006, S. 19, Publ. 3673988). Statu-
tenänderung: 21. 02. 2007. Sitz neu: W e g g i s .  Domizil neu: Lüt-
zelaustrasse 37, 6353 Weggis. Zweck neu: Vermittlung, An- und
Verkauf von Liegenschaften; Beteiligung an Unternehmen; Bera-
tung bei Finanzgeschäften sowie Handel mit Waren aller Art. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kothe, Philipp, deutscher Staatsangehöriger, in
Walchwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: CHF Revisionen AG, in Zug, Revisions-
stelle [wie bisher]; Herrmann, Michael, deutscher Staatsangehö-
riger, in Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift; De Lange, Robert,
südafrikanischer Staatsangehöriger, in Pretoria North (ZA), Di-
rektor, mit Einzelunterschrift; Holland, Mark, britischer Staatsan-

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 43 Freitag, 02.03.2007 125. Jahrgang

gehöriger, in Navestock (GB), Direktor, mit Einzelunterschrift;
Shepherd, Michael, britischer Staatsangehöriger, in Market Har-
borough (GB), Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1165 vom 26.02.2007
(03804244 / CH-170.3.030.146-5)

■ LFS Asset Management AG, in Luzern, CH-
100.3.027.200-0, Internationale Anlageberatung privater und in-
stitutioneller Anleger, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom
25. 07. 2005, S. 9, Publ. 2948622). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Meerits, Märt, estnischer Staatsange-
höriger, in Laagri (EE), Direktor, mit Einzelunterschrift; Virkus,
Alvar, estnischer Staatsangehöriger, in Luxembourg (LU), Direk-
tor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Celmins, Arnis, lettischer Staatsangehöriger, in Tallinn
(EE), Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1166 vom 26.02.2007
(03804252 / CH-100.3.027.200-0)

■ Opacc Software AG, in Kriens, CH-100.3.008.697-5, Her-
stellung und Entwicklung von Computersoftware jeder Art, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 24. 05. 2005, S. 10,
Publ. 2849612). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bussmann, Beat, von Willisau, in Luzern, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: von Willisau-Land]; Biotti, Reto,
von Hitzkirch, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien; Erni,
Ernst Martin, von Reiden, in Dagmersellen, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: von Richenthal, in Uffikon].
Tagebuch Nr. 1167 vom 26.02.2007
(03804260 / CH-100.3.008.697-5)

■ Paxus AG, in Littau, CH-100.3.787.223-8, Erbringung und
Vermittlung von Finanz-, Treuhand-, Versicherungs- und Inves-
titionsgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom
12. 01. 2007, S. 8, Publ. 3722310). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Oberriet SG unter der Firma Swisspellet
AG (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2007, S. 16) im Handelsregister des
Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1168 vom 26.02.2007
(03804268 / CH-100.3.787.223-8)

■ Restaurant Braui GmbH Büron, in Büron, CH-
100.4.785.326-6, Betrieb eines Restaurants, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 09. 10. 2006, S. 11,
Publ. 3583610). Firma neu: Restaurant Braui GmbH Büron
in Liquidation
. Die Amtsgerichtspräsidentin II von Sursee hat
mit Entscheid vom 22.02.2007 über die Gesellschaft den Konkurs
eröffnet. Sie ist demnach aufgelöst.
Tagebuch Nr. 1169 vom 26.02.2007
(03804276 / CH-100.4.785.326-6)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 001 vom 03. 01. 2007, S. 14, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 6895 vom 22. 12. 2006.
SwissFarmerPower Inwil AG, in I n w i l ,  CH-100.3.787.181-
3, Bau und Betrieb einer überbetrieblichen Biogasanlage mit
nachgeschalteter Gülleaufbereitung, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 1 vom 03. 01. 2007, S. 14, Publ. 3706774). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Marty, Stephan, von Altdorf UR und
Bürglen UR, in Rothenburg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung [nicht: von Altdorf UR, in Bürglen UR].
Tagebuch Nr. 1170 vom 26.02.2007
(03804284 / CH-100.3.787.181-3)

■ WERO Verlags GmbH in Liquidation, in Luzern, CH-
150.4.000.286-4, Dienstleistungen in den Bereichen Werbung,
Public-Relations und Marketing sowie Herausgabe von Zeitschrif-
ten, Zeitungen und Presseberichten, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 04. 08. 2006, S. 8,
Publ. 3494734). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zug unter der Firma KMU Netzwerk Verlag GmbH (SHAB Nr.
37 vom 22.02.2007, S. 20) im Handelsregister des Kantons Luzern
von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1171 vom 26.02.2007
(03804292 / CH-150.4.000.286-4)

■ Zentrum für Ergotherapie Luzern GmbH, in Luzern,
CH-100.4.023.574-8, Organisation und Betrieb eines Ergothera-
piezentrums sowie Förderung der Ergotherapie, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 2007, S. 10,
Publ. 3781034). Domizil neu: Obergrundstrasse 42, 6003 Luzern.
Tagebuch Nr. 1172 vom 26.02.2007
(03804300 / CH-100.4.023.574-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Nyffeler Design, in Horw, CH-100.1.022.206-4, Führung
eines Ateliers für Grafik, Werbung, Digitaldruck und Beschriftun-
gen, Einzelfirma (SHAB Nr. 44 vom 03. 03. 2005, S. 9,
Publ. 2726936). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 1173 vom 26.02.2007
(03804308 / CH-100.1.022.206-4)

■ Rössli Invest GmbH in Liq., in Luzern, CH-
100.4.016.184-8, Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegen-
schaften, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56
vom 21. 03. 2005, S. 9, Publ. 2756390). Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die

Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 1174 vom 26.02.2007
(03804316 / CH-100.4.016.184-8)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Jimmy Pneus, Beyeler, à Cortaillod, chemin de Chané-
laz 1, CH-645-4100966-9. Titulaire: Beyeler Jämes, de Guggisberg,
à Cortaillod. Montage et équilibrage de pneus et jantes; vente d’ac-
cessoires automobiles. 
Journal no 605 du 26.02.2007
(03804936 / CH-645.4.100.966-9)

■ Kiosque, Herrmann-Marques de Almeida, Les Ge-
n e v e y s - s u r - C o f f r a n e , rue du Premier-Mars 29, CH-645-
4100968-5. Titulaire: Herrmann-Marques de Almeida Paula Ma-
nuela, du Portugal, aux Geneveys-sur-Coffrane. Exploitation d’un
kiosque. 
Journal no 606 du 26.02.2007
(03804942 / CH-645.4.100.968-5)

■ Trileven Sàrl, à Auvernier, rue des Epancheurs 34b, CH-
645-4100964-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 22.02.2007. But: conception, fabrication et commercialisation
de systèmes d’identification et de géolocalisation. Capital: CHF
20’000. Associés: Beljakovic Gilles, de Marin-Epagnier, à Assens,
Dourde Grégory, de France, à Neuchâtel, Joly Stéphane, du Noir-
mont, à Epesses, Schaer Marc-Antoine, de Dotzigen, à Lignières,
et Schneider Thierry, de Eriswil, à Neuchâtel, chacun d’eux avec
une part sociale de CHF 4’000; lesquels sont en outre nommés gé-
rants avec signature individuelle. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. 
Journal no 607 du 26.02.2007
(03804948 / CH-645.4.100.964-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Banque Raiffeisen du Val-de-Ruz, à Coffrane, CH-
645-1001548-0 (FOSC du 05.12.2006, p. 12). Procuration collec-
tive à deux a été conférée à Vauthier Carole, de et à Savagnier. 
Journal no 608 du 26.02.2007
(03804954 / CH-645.1.001.548-0)

■ Budts Sàrl en liquidation, à Neuchâtel, CH-645-
1009153-0, achat, vente, location, importation, et exportation de
tout matériel HIFI, etc. (FOSC du 03.12.2003, p. 9). Par ordon-
nance du 22.02.2007, le Tribunal civil du district de Neuchâtel a
prononcé la suspension de la liquidation de la faillite de la société,
faute d’actif suffisant. 
Journal no 609 du 26.02.2007
(03804960 / CH-645.1.009.153-0)

■ Diamond Nettoyages Services SA, à Neuchâtel, CH-
645-1007815-5, organisation et exécution de tous travaux de net-
toyages, etc. (FOSC du 12.07.2005, p. 11). ’Fiduciaire Erard &amp; La-
noir’ n’est plus réviseur. Réviseur: ’Fiduciaire C. Erard’, à Neuchâ-
tel. 
Journal no 610 du 26.02.2007
(03804966 / CH-645.1.007.815-5)

■ Eric Fragnière S.A. Location d’Echafaudages,
L e L o c l e , CH-645-1000405-4, montage et location d’échafau-
dages métalliques, etc. (FOSC du 22.10.1997, p. 7696). Nouvelle
adresse: Le Chauffaud 1a. 
Journal no 611 du 26.02.2007
(03804972 / CH-645.1.000.405-4)

■ Garage des Jordils S.A., à Boudry, CH-645-1002888-7,
commerce de véhicules automobiles et de pièces détachées et ac-
cessoires, etc. (FOSC du 22.10.2004, p. 8). Radiation de la mention
de l’existence d’une succursale à Bienne. 
Journal no 612 du 26.02.2007
(03804978 / CH-645.1.002.888-7)

■ Iceberg Company SA, à Colombier  NE, CH-645-
4095733-6, exploitation d’un bureau d’architecture et d’entre-
prise générale de construction. (FOSC du 28.09.2004, p. 9). ’Fi-
duciaire Erard &amp; Lanoir’ n’est plus réviseur. Réviseur: ’Fiduciaire
C. Erard’, à Neuchâtel. 
Journal no 613 du 26.02.2007
(03804984 / CH-645.4.095.733-6)

■ Novoptic S.A., à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
1001207-0, fabrication et vente en gros et au détail d’articles d’op-
tique et d’instruments de mesure. (FOSC du 03.11.2005, p. 8). Ad-
ministration: Richard François-Xavier Jacques, de France, à
La Chaux-de-Fonds, président, et Richard Maxime, nommé vice-
président, lesquels signent individuellement. ’Orfigest SA’ n’est
plus réviseur. Réviseur: ’Fiduciaire Jean-Charles Aubert S.A.’, à
La Chaux-de-Fonds. 
Journal no 614 du 26.02.2007
(03804990 / CH-645.1.001.207-0)

■ RG Vision SA, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4098039-
1, achat et vente d’articles d’optique et d’instruments de mesure.
(FOSC du 11.01.2006, p. 11). ’Orfigest SA’ n’est plus réviseur. Révi-
seur: ’Fiduciaire Jean-Charles Aubert S.A.’, à La Chaux-de-Fonds. 
Journal no 615 du 26.02.2007
(03804996 / CH-645.4.098.039-1)

■ Royal Import Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
1010102-7 (FOSC du 28.10.2005, p. 7). Nouvelle raison sociale:
ABC Démolition Sàrl. Nouveau but: démolition, récupération
et triage des déchets; import et export de tous biens; participation
à toutes entreprises ayant un but similaire; acquisition, mise en
gage et vente d’immeubles; accorder des prêts ou des garanties à
ses associés ou à des tiers, si cela favorise ses intérêts. Margineanu
Nicolae n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés, et sa
part sociale de CHF 8’000 a été cédée à Bonjour Jean-Luc, de
France, à Labergement Sainte Marie, F, nouvel associé. Division
de la part sociale de l’associé Calame Thierry Georges en deux frac-
tions, l’une de CHF 10’000 restant en sa possession, l’autre de CHF
2’000 étant cédée à Bonjour Jean-Luc, dont la part sociale est ainsi
portée de CHF 8’000 à CHF 10’000. Statuts modifiés le 05.02.2007.
Gérants: les associés Bonjour Jean-Luc, avec signature individu-
elle, et Calame Thierry Georges, lequel signe désormais individu-
ellement. 
Journal no 616 du 26.02.2007
(03805002 / CH-645.1.010.102-7)

■ Sirco SA en liquidation, à Neuchâtel, CH-249-
3000477-8, location, achat et vente de matériel informatique, etc.
(FOSC du 20.02.2007, p. 12). Par ordonnance du 22.02.2007, le
Tribunal civil du district de Neuchâtel a prononcé la suspension
de la liquidation de la faillite de la société, faute d’actif suffisant. 
Journal no 617 du 26.02.2007
(03805008 / CH-249.3.000.477-8)

■ Tech Area Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
4099497-7, exploiter, acquérir, détenir, construire, rénover, entre-
tenir, gérer, mettre en location, financer l’acquisition d’immeub-
les, etc. (FOSC du 14.03.2006, p. 9). Réviseur: ’Deloitte SA’, succ-
ursale à Meyrin. 
Journal no 618 du 26.02.2007
(03805014 / CH-645.4.099.497-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Christian Rössl, à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
1007189-6, entreprise de ramonages. (FOSC du 07.10.1985, p.
3779). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploita-
tion. 
Journal no 619 du 26.02.2007
(03805020 / CH-645.1.007.189-6)

■ LA MAREE, Daniel Bariffi, à Neuchâtel, CH-645-
1008749-8, poissonnerie - vente de poissons de mer et du lac, fruits
de mer. (FOSC du 03.02.1999, p. 776). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 620 du 26.02.2007
(03805026 / CH-645.1.008.749-8)

■ Professional Software Advisers SA, en liquidation,
à N e u c h â t e l , CH-645-1008969-4, achat, vente, commerce, im-
portation, exportation, développement de logiciels, etc. (FOSC du
12.02.2001, p. 1060). La procédure de faillite ayant été clôturée,
la société est radiée d’office. 
Journal no 621 du 26.02.2007
(03805032 / CH-645.1.008.969-4)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Fundament Finanzplanung GmbH, in Stans, CH-
150.4.001.005-2, Tottikonstrasse 49, 6370 Stans, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
23. 02. 2007. Zweck: Gegenstand des Unternehmens ist neben der
Tätigkeit als Finanzierungs-, Immobilien- und Finanzierungs-
makler, die Betreuung und Verwaltung von Vermögen sowie die
allgemeine Beratung in der Finanzbranche. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an glei-
chen oder ähnlichen Unternehmen im In- und Ausland beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder er-
richten sowie Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem
Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Kraus, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Ennetmoos, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–; Hobl, Andreas, deutscher Staats-
angehöriger, in Erlabrunn (DE), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–.
Tagebuch Nr. 261 vom 26.02.2007
(03804538 / CH-150.4.001.005-2)

■ MD 3000 GmbH, in Emmetten, CH-150.4.001.006-8, Hu-
genstrasse 17, 6376 Emmetten, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 02. 2007. Zweck:
Zweck der Gesellschaft sind medizinische Dienstleistungen für
Spitäler und Kliniken in der Schweiz. Die Gesellschaft kann Lie-
genschaften im In- und Ausland erwerben, veräussern und belas-

ten und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Burn, Eliane, von Adelboden, in Piazzogna, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Burn, Oliver, von Adelbo-
den, in Piazzogna, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 262 vom 26.02.2007
(03804546 / CH-150.4.001.006-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A.B.C.-activity-business-cooperation Network AG,
in S t a n s s t a d ,  CH-150.3.000.797-4, Tätigung von Immobilien-
Kapitalanlagen im Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208
vom 26. 10. 2004, S. 8, Publ. 2514286). Domizil neu: Die Gesell-
schaft hat ihr Domizil eingebüsst. [Gesellschaft ohne Verwal-
tungsrat, Revisionsstelle und Domizil]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Sovereign Revisions AG, in Her-
giswil NW, Revisionsstelle; Siegwart, Hans J., von Horw, in Brissago,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Siegwart Gander, Tanja, von
Horw und Beckenried, in Fürigen (Stansstad), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 263 vom 26.02.2007
(03804554 / CH-150.3.000.797-4)

■ Culüm AG, in Hergiswil  NW, CH-150.3.003.003-3, Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Immobilien, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02. 03. 2006, S. 12, Publ. 3269212).
Domizil neu: Wylstrasse 9a, 6052 Hergiswil. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Schindler, Doris, von Arth,
in Hergiswil NW, Präsidentin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 264 vom 26.02.2007
(03804562 / CH-150.3.003.003-3)

■ Manimex AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.002.274-1, Be-
teiligung in irgendwelcher Form an finanziellen, kommerziellen,
industriellen Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206
vom 22. 10. 2004, S. 9, Publ. 2504110). Domizil neu: c/o Noetzli
Immobilien AG, Mattstrasse 18, 6052 Hergiswil. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Stiffler, Ursula, von Da-
vos, in Ittigen, Präsidentin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: REVITAG, in Fribourg, Revisions-
stelle [bisher: REVITAG Treuhand AG, in Fribourg].
Tagebuch Nr. 265 vom 26.02.2007
(03804570 / CH-150.3.002.274-1)

■ PB Board Consult AG, in Stans, CH-035.3.012.744-8, Er-
bringung von Beratungsleistungen aller Art, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2006, S. 10, Publ. 3244064). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fidurevision
S.A., in Marly, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO Visura, in Marly, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 266 vom 26.02.2007
(03804578 / CH-035.3.012.744-8)

■ Shop-Global AG, in Hergiswil NW, CH-020.3.008.007-
9, direkter oder indirekter Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Beteiligungen jeglicher Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148
vom 03. 08. 2006, S. 8, Publ. 3493840). Firma neu: Shop-Glo-
bal AG in Liquidation
. Uebersetzungen der Firma neu:
(Shop-Global SA in Liquidation) (Shop-Global LTD in
Liquidation)
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 23.02.2007 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schnyder, Peter, von Romoos, in Rorschach,
Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 267 vom 26.02.2007
(03804586 / CH-020.3.008.007-9)

■ swizzzProzzz Vertriebs AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.003.074-3, Vertrieb und Handel mit Waren aller Art, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2006, S. 11,
Publ. 3669802). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hurni, Beat, von Gurbrü, in Città della Pieve (IT), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 268 vom 26.02.2007
(03804594 / CH-150.3.003.074-3)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Berthold Spezialabdichtungen, in Giswil, CH-
140.1.002.832-9, Brünigstrasse 42, 6074 Giswil, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Komplettservice für Bauwerks- und Ge-
wässerabdichtungen. Eingetragene Personen: Berthold, Jens,
deutscher Staatsangehöriger, in Giswil, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 220 vom 26.02.2007
(03804508 / CH-140.1.002.832-9)

■ FSU - Personalvermittlung GmbH, Zweigniederlas-
sung Sarnen
, in S a r n e n ,  CH-140.9.002.706-9, Bahnhof-
platz 7, 6060 Sarnen, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Firma Hauptsitz: FSU - Personalvermittlung GmbH. Rechtsform
Hauptsitz: GmbH. Hauptsitz: Zürich. Statuten Hauptsitz:
06.02.2006. Handelsregistereintragung Hauptsitz: 01.12.2004.
Zweck Hauptsitz: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung und
Verleihung von Personal sowohl in fester als auch in temporärer

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 43 Freitag, 02.03.2007 125. Jahrgang

Anstellung. Die Gesellschaft kann im In- oder Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder er-
richten, sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit
dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften
und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, sowie Ma-
ler- und Fassadenisolationsarbeiten ausführen. Eingetragene Per-
sonen: Filipovic, Stjepan, kroatischer Staatsangehöriger, in Affol-
tern am Albis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift; Pagarusha, Gentian, von Sarnen, in Sarnen, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 221 vom 26.02.2007
(03804516 / CH-140.9.002.706-9)

■ Schreinerei Amschwand AG, in Kerns, CH-
140.3.003.003-2, Chäli, 6064 Kerns, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 23. 02. 2007. Zweck: Betrieb einer
Schreinerei. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen. Sie kann Grundstücke erwerben,
halten und veräussern, sowie Wohn- und andere Bauten erstellen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Schreinerei
Amschwand, Josef Amschwand, in Kerns, gemäss Sacheinlagever-
trag vom 23.02.2007 mit Übernahmebilanz per 31.12.2006 mit
Aktiven von CHF 224’850.11 und Passiven von CHF 120’229.96
zum Preise von CHF 104’620.15, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 4’620.15 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichne-
ten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Amschwand, Josef, von Kerns, in Kerns, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Schmid, Simone, von Niederwil AG, in Kerns, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; BDO Visura, in Sarnen, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 222 vom 26.02.2007
(03804524 / CH-140.3.003.003-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Gardasa Immobilien AG, in Sarnen, CH-140.3.000.181-
6, Kauf, Errichtung, Vewaltung und Verkauf von Immobilien, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 02. 09. 2003, S. 10,
Publ. 1153824). Domizil neu: c/o BDO Visura, Kernserstrasse 31,
6060 Sarnen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Revor Buchhaltungs AG, in Sarnen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO Visura, in Sarnen,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 223 vom 26.02.2007
(03804530 / CH-140.3.000.181-6)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Interpack Packaging GmbH, in Buchs  SG, CH-
320.4.060.837-0, c/o Eggenberger + Sturm,, Rechtsanwälte,
Bahnhofstrasse 29, 9470 Buchs, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15. 02. 2007. Zweck:
Lieferung von Verpackungsmaterial und Verpackungsmaschinen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere
Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen,
Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und an-
dere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben,
verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Stojan, Bracic, slo-
wenischer Staatsangehöriger, in Celje (SI), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.–; Stojan, Bracic, slowenischer Staatsangehöri-
ger, in Ljubljana (SI), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Eggenberger,
Christian, von Grabs, in Werdenberg (Grabs), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1626 vom 26.02.2007
(03805088 / CH-320.4.060.837-0)

■ Joy Immobilien GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.060.838-1, Vonwilstrasse 43, 9000 St. Gallen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
23. 02. 2007. Zweck: Erbringung von sämtlichen Dienstleistun-
gen im Bereich der Immobilienvermarktung, insbesondere Ver-
mittlung, Verwaltung, Projektentwicklung und Dergleichen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten sowie Liegenschaften, Beteiligungen, Wertschriften, Pa-
tente, Lizenzen und sonstige Rechte erwerben, verwalten und ver-
kaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma JOY Immobilien, J. Bächle, in St. Gallen gemäss Ver-
trag vom 23.02.2007 und Bilanz per 31.08.2006 mit Aktiven von
CHF 246’993.– und Passiven von CHF 67’985.– zum Preise von

CHF 179’008.–, wovon CHF 20’000.– auf das Stammkapital an-
gerechnet und CHF 159’008.– als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Bächle,
Joy, von Weinfelden, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–; Egli, Yvonne, von Schänis, in St. Gallen, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1627 vom 26.02.2007
(03805094 / CH-320.4.060.838-1)

■ Linimo AG, in Zuzwil SG, CH-320.3.060.839-7, Henauer-
strasse 2, 9524 Zuzwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 22. 02. 2007. Zweck: Errichtung von und Handel mit
Immobilien sowie Tätigkeit auf weiteren Gebieten, die damit im
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen
sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Ein-
getragene Personen: Jäger, Rudolf, von Obersteckholz, in Wil SG,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Erny, Adrian, von Rothenfluh,
in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jäger, An-
dreas, von Obersteckholz, in Oberuzwil, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Adwista Treuhand, Ganz, Gruber &amp; Part-
ner, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1628 vom 26.02.2007
(03805098 / CH-320.3.060.839-7)

■ Naturheilpraxis Orthos Denise Heule GmbH, in
D i e p o l d s a u ,  CH-320.4.060.840-8, Widenstrasse 20, 9444 Die-
poldsau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 9. 02. 2007, 21. 02. 2007. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen in der Ernährungs- und Lebensbera-
tung, naturheilkundliche Praktiken, Magnetfeld- und manuelle
Therapien, Quantec sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
solche übernehmen sowie Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister
nicht eingetragenen Einzelfirma Naturheilpraxis Orthos Denise
Heule, in Diepoldsau, gemäss Vertrag vom 05.02.2007 und Bilanz
per 30.12.2006, mit Aktiven von CHF 60’748.20 und Passiven von
CHF 1’602.80, zum Preise von CHF 59’145.40, wovon CHF
20’000.00 auf das Stammkapital angerechnet und CHF 39’145.40
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Heule, Denise, von Widnau und Diepold-
sau, in Diepoldsau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–;
Hutter, Willi, von Diepoldsau, in Diepoldsau, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1629 vom 26.02.2007
(03805104 / CH-320.4.060.840-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Baumgartner + Partner AG, bisher in Jona, CH-
320.3.026.114-1, Erstellung und Ausführung von Architektur-, In-
genieur- und Raumplanungsprojekten aller Art usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 160 vom 21. 08. 1995, S. 4679). Sitz neu:
R a p p e r s w i l - J o n a .  [behördliche Umbenennung]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Kurt, von Alt-
stätten, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Jona]; Baumgartner, Eveline, von Altstätten, in
Jona (Rapperswil-Jona), mit Einzelunterschrift [bisher: in Jona].
Tagebuch Nr. 1630 vom 26.02.2007
(03805110 / CH-320.3.026.114-1)

■ BRA turbo Ing AG, in Gossau SG, CH-320.3.046.291-8,
Planung, Beratung und Verkauf von Anlagen und Maschinen, die
teilweise mit Turbo-Kompressoren ausgestattet usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2006, S. 10, Publ. 3242534). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bradke, Dr. Sven, von
Steckborn, in Rorschacherberg, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Gossau SG].
Tagebuch Nr. 1631 vom 26.02.2007
(03805116 / CH-320.3.046.291-8)

■ Christof Singer GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.057.981-7, Immobiliendienstleistungen aller Art, insbeson-
dere Vermittlung von Immobilien, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 185 vom 23. 09. 2005, S. 9, Publ. 3030756).
Domizil neu: Schmidgasse 15, 9000 St. Gallen.
Tagebuch Nr. 1632 vom 26.02.2007
(03805122 / CH-320.4.057.981-7)

■ djshop.ch GmbH in Liquidation, in Wittenbach, CH-
320.4.054.228-5, Verkauf von Bild- und Tonträgern usw. Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2007,
S. 11, Publ. 3753452). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 05.02.2007
mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 1633 vom 26.02.2007
(03805128 / CH-320.4.054.228-5)

■ FGH Handels GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.048.873-7,
Kauf und Verkauf von Textilien sowie Handel aller Art, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 15. 04. 2005, S. 11,

Publ. 2793888). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Niederurnen (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2007, S. 7) im Han-
delsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1634 vom 26.02.2007
(03805134 / CH-320.4.048.873-7)

■ Fibra AG, bisher in Jona, CH-320.3.025.139-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 234 vom 01. 12. 2005, S. 10, Publ. 3129188).
Sitz  neu:  R a p p e r s w i l - J o n a .   [behördliche  Umbenennung].
Tagebuch Nr. 1635 vom 26.02.2007
(03805140 / CH-320.3.025.139-9)

■ Fire Autoleasing AG, bisher in Jona, CH-320.3.025.059-
4, Vermietung, Verleasen und Verkauf von Motorfahrzeugen usw.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11. 03. 2002, S. 12,
Publ. 377596). Sitz neu: R a p p e r s w i l - J o n a .   [behördliche  Um-
benennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kläui,
Sandro, von Winterthur, in Jona (Rapperswil-Jona), mit Einzel-
prokura [bisher: in Jona].
Tagebuch Nr. 1636 vom 26.02.2007
(03805146 / CH-320.3.025.059-4)

■ Frehner &amp; Raschle AG, in Oberuzwil, CH-
320.3.029.855-8, Ausführung von Schlosserarbeiten, Rohrlei-
tungsbau sowie Maschinenmontage, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 202 vom 18. 10. 1993, S. 5435). Firma neu: Frehner &amp;
Raschle AG in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 23.01.2007 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Raschle, Josef, von
Mosnang, in Zuzwil SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Scherrer, Kurt, von Quarten, in Winterthur, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Frehner, Emil, von Urnäsch, in Oberuzwil, Mitglied
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 1637 vom 26.02.2007
(03805152 / CH-320.3.029.855-8)

■ Frimmona Immobilien- und Verwaltungs AG, bisher
in J o n a ,  CH-320.3.026.259-1, Erwerb, Vermittlung, Verwaltung
und Verwertung von Vermögenswerten aller Art usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 133 vom 12. 07. 2005, S. 12, Publ. 2928366).
Sitz  neu:  R a p p e r s w i l - J o n a .   [behördliche  Umbenennung].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Carrera Consult Ltd.,
in Jona (Rapperswil-Jona), Revisionsstelle [bisher: Carrera Con-
sult Ltd., in Jona]; Derungs, Bruno, von Suraua, in Jona (Rap-
perswil-Jona), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Jona].
Tagebuch Nr. 1638 vom 26.02.2007
(03805158 / CH-320.3.026.259-1)

■ GO Invest AG, in Widnau, CH-310.3.000.958-5, Beteili-
gung an Aktien- und andern Kapitalgesellschaften usw. Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20. 11. 2006, S. 10, Publ. 3642248).
Domizil neu: Kornwiesstrasse 9, 9443 Widnau.
Tagebuch Nr. 1639 vom 26.02.2007
(03805164 / CH-310.3.000.958-5)

■ GSC Global Switzerland Consulting AG, in Buchs
S G ,  CH-320.3.060.266-1, Durchführung und Vermittlung von
Geschäften in der Schweiz und weltweit im Consulting-, Marke-
ting-, Treuhand-, Vermögensverwaltungs- und Finanzbereich
usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2006, S. 10,
Publ. 3650266). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Sarnen (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2007, S. 10) im Handelsre-
gister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1640 vom 26.02.2007
(03805170 / CH-320.3.060.266-1)

■ Innovative Management Partner (IMP) AG, in
S t . G a l l e n ,  CH-320.3.053.191-5, Erbringung von Beratungs-
dienstleistungen und Dienstleistungen im Bereich Marktstrate-
gieentwicklung und Organisationsentwicklung usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 164 vom 25. 08. 2006, S. 9, Publ. 3521800). Do-
mizil neu: Poststrasse 9, 9000 St. Gallen.
Tagebuch Nr. 1641 vom 26.02.2007
(03805176 / CH-320.3.053.191-5)

■ Irma und Samuel Teitler Stiftung, in St.  Gallen, CH-
320.7.019.374-9, im Rahmen ihres jährlichen Vermögensertrages
Zuwendungen ausrichten usw. Stiftung (SHAB Nr. 212 vom
01. 11. 2006, S. 11, Publ. 3615766). Domizil neu: c/o Departe-
ment des Innern, Regierungsgebäude, 9001 St. Gallen.
Tagebuch Nr. 1642 vom 26.02.2007
(03805182 / CH-320.7.019.374-9)

■ Lindengarage AG, bisher in Andwil  SG, CH-
320.3.028.055-6, Betrieb einer Autogarage für Fahrzeuge aller Art,
Autoreparaturen, -ankauf, -verkauf, -vermittlung, -vermietung, -
leasing sowie Handel mit Ersatzteilen und Betriebsstoffen, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2005, S. 11,
Publ. 2808934). Statutenänderung: 23. 02. 2007. Sitz neu:
D e g e r s h e i m .  Domizil neu: Hauptstrasse 8, 9116 Wolfertswil.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Tagebuch Nr. 1643 vom 26.02.2007
(03805188 / CH-320.3.028.055-6)

■ nobra GmbH, bisher in Arbon, CH-440.4.017.972-7, Han-
del mit sowie Import und Export von Waren aller Art, Betrieb von
Online-Shops und Erbringen aller damit im Zusammenhang ste-
hender Dienstleistungen usw. Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 2005, S. 14, Publ. 2800318).
Gründungsstatuten: 21.02.2005. Statutenänderung: 13. 02. 2007.
Sitz neu: W i l  S G .  Domizil neu: Poststrasse 6a, 9500 Wil. Zweck:

Handel mit sowie Import und Export von Waren aller Art, Betrieb
von Online-Shops und Erbringen aller damit im Zusammenhang
stehender Dienstleistungen sowie Erbringen von Verkaufs- und
Unternehmensberatungen. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, verwandte Unternehmungen erwerben
oder errichten sowie Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Immo-
bilien und Grundstücken. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Christen, Hans, von Oberdorf NW, in Wil SG, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 20’000.– [bisher: in Arbon].
Tagebuch Nr. 1644 vom 26.02.2007
(03805194 / CH-440.4.017.972-7)

■ SCHNEIDER STAHLBAU AG, bisher in Jona, CH-
320.3.028.619-0, Stahlbau für Objekte aller Art usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 89 vom 09. 05. 2006, S. 10, Publ. 3366732). Sitz
neu:  R a p p e r s w i l - J o n a .   [behördliche  Umbenennung].  Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Max, von Rap-
perswil-Jona, in Jona (Rapperswil-Jona), Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Jona, in Jona]; Schneider, Urs, von Rap-
perswil-Jona, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Einzelun-
terschrift [bisher: von Jona, in Jona]; Zahner, Wilhelm genannt
Willy, von Rapperswil-Jona und Kaltbrunn, in Jona (Rapperswil-
Jona), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: von Jona und Kalt-
brunn, in Jona].
Tagebuch Nr. 1645 vom 26.02.2007
(03805200 / CH-320.3.028.619-0)

■ Valie AG, in St. Gallen, CH-320.3.060.606-2, Handel mit
Waren aller Art sowie Herstellung und Vermarktung von Nah-
rungsergänzungsmitteln usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13
vom 19. 01. 2007, S. 10, Publ. 3732352). Domizil neu: Kornhaus-
strasse 26, 9001 St. Gallen.
Tagebuch Nr. 1646 vom 26.02.2007
(03805206 / CH-320.3.060.606-2)

■ Veldhoven Clothing Finanz AG, bisher in Jona, CH-
320.3.027.816-8, Verwaltung von Vermögenswerten und Durch-
führung von Finanzierungsgeschäften aller Art usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 45 vom 04. 03. 2005, S. 12, Publ. 2729804). Sitz
neu:  R a p p e r s w i l - J o n a .   [behördliche  Umbenennung].
Tagebuch Nr. 1647 vom 26.02.2007
(03805212 / CH-320.3.027.816-8)

■ Veldhoven Clothing Holding AG, bisher in Jona, CH-
320.3.027.814-4, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Be-
teiligungen an andern Unternehmungen sowie von Wertschriften
usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02. 12. 2004, S. 15,
Publ. 2569824). Sitz neu: R a p p e r s w i l - J o n a .   [behördliche
Umbenennung].
Tagebuch Nr. 1648 vom 26.02.2007
(03805218 / CH-320.3.027.814-4)

■ VINORA AG, bisher in Jona, CH-320.3.028.774-3, Fabrika-
tion von und Handel mit Kunststoffen aller Art usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2006, S. 10, Publ. 3255916). Sitz
neu:  R a p p e r s w i l - J o n a .   [behördliche  Umbenennung].  Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Menzl, Peter, von Rappers-
wil-Jona, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: von Rapperswil SG, in Jona]; Menzl,
Thomas, von Rapperswil-Jona, in Rapperswil SG (Rapperswil-
Jona), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Rapperswil SG, in Rapperswil SG].
Tagebuch Nr. 1649 vom 26.02.2007
(03805224 / CH-320.3.028.774-3)

■ Wima Technik AG, bisher in Jona, CH-320.3.026.461-1,
Import, Export und Vertrieb von Maschinen usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 76 vom 19. 04. 1996, S. 2230). Sitz neu:
R a p p e r s w i l - J o n a .  [behördliche Umbenennung]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Winter, Alfons, von Kaisten,
in Jona (Rapperswil-Jona), Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Jona]; Winter, Markus, von Kaisten, in Jona (Rapperswil-
Jona), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Jona]; Winter-
Andri, Maria, von Kaisten, in Jona (Rapperswil-Jona), mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Jona]; Künzle Treuhand AG, in Jona (Rap-
perswil-Jona), Revisionsstelle [bisher: Künzle Treuhand AG, in
Jona].
Tagebuch Nr. 1650 vom 26.02.2007
(03805230 / CH-320.3.026.461-1)

■ Ypsilon Emporio SA, bisher in Jona, CH-320.3.028.803-
9, Handel mit Textilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom
25. 07. 2006, S. 10, Publ. 3481104). Sitz neu: R a p p e r s w i l -
J o n a .  [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ottiger, Jean, von Rothenburg, in Wagen
(Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Wagen (Jona)].
Tagebuch Nr. 1651 vom 26.02.2007
(03805236 / CH-320.3.028.803-9)

■ Zausch AG, bisher in Jona, CH-320.3.026.241-5, Handel mit
Maschinen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom
13. 03. 1998, S. 1777). Sitz neu: R a p p e r s w i l - J o n a .   [behörd-
liche Umbenennung].
Tagebuch Nr. 1652 vom 26.02.2007
(03805242 / CH-320.3.026.241-5)

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 43 Freitag, 02.03.2007 125. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Altstadt-Geschenksboutique G. Shawki, in Wil  SG,
CH-320.1.037.580-9, Handel mit Waren aller Art, Einzelfirma
(SHAB Nr. 133 vom 12. 07. 1995, S. 3922). Die Firma ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1653 vom 26.02.2007
(03805248 / CH-320.1.037.580-9)

■ Egmont Maier, in St. Gallen, CH-320.1.058.333-5, Hei-
zungen usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 89 vom 09. 05. 2006, S. 9,
Publ. 3366704). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 05.05.2006 man-
gels Aktiven eingestellt. Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die
Firma wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1654 vom 26.02.2007
(03805254 / CH-320.1.058.333-5)

■ GREENSIDE HEINZ MESSMER, in St.  Gallen, CH-
320.1.044.043-1, Baum- und Gartenpflege, Einzelfirma (SHAB
Nr. 42 vom 03. 03. 1998, S. 1530). Die Firma ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1655 vom 26.02.2007
(03805260 / CH-320.1.044.043-1)

■ H. Schmid, Umbauten, Renovationen, in Uzwil, CH-
320.1.028.961-7, Planung und Ausführung von Umbauten usw.
Einzelfirma (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2006, S. 12,
Publ. 3681242). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Konkursrichters des Kreisgerichts Untertoggenburg-Gossau vom
10.01.2007 mangels Aktiven eingestellt. Der Geschäftsbetrieb hat
aufgehört. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1656 vom 26.02.2007
(03805266 / CH-320.1.028.961-7)

■ JOY Immobilien, J. Bächle, in St.  Gallen, CH-
320.1.049.648-5, Immobilienvermarktung und Projektentwick-
lung, Marketing, Einzelfirma (SHAB Nr. 223 vom 18. 11. 2002,
S. 9, Publ. 731708). Die Firma ist infolge Geschäftsübergabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 1657 vom 26.02.2007
(03805272 / CH-320.1.049.648-5)

■ Nostruag GmbH in Liquidation, in Uzwil, CH-
320.4.045.507-6, Führung eines Garagenbetriebes usw. Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 11. 09. 2003,
S. 9, Publ. 1166768). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. [Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 37 vom
22.2.2006, S. 36].
Tagebuch Nr. 1658 vom 26.02.2007
(03805278 / CH-320.4.045.507-6)

■ OFF Price Handels GmbH in Liquidation, in Tübach,
CH-320.4.056.298-9, Handel mit Waren aller Art usw. Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 20. 11. 2006, S. 11,
Publ. 3642302). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 66 Abs. 2 HRegV
von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1659 vom 26.02.2007
(03805284 / CH-320.4.056.298-9)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CNC-Service AG, in Neuhausen  am  Rheinfall, CH-
290.3.015.724-6, bei Fibada Revisions GmbH, Rheinweg 1, 8200
Schaffhausen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 23. 02. 2007. Zweck: Inbetriebnahme, Reparatur und War-
tung von CNC-Maschinen sowie Handel mit CNC-Maschinen und
Ersatzteilen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB. Eingetragene Personen:
Schneller, Remo, von Guntmadingen, in Schaffhausen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Fibada Revisions GmbH, in Neuhausen
am Rheinfall, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 303 vom 26.02.2007
(03805006 / CH-290.3.015.724-6)

■ oprandi &amp; partner ag Schaffhausen, in
S c h a f f h a u s e n ,  CH-290.3.015.725-4, Moserstrasse 27, 8200
Schaffhausen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 23. 02. 2007. Zweck: Beratung von Unternehmen in Perso-
nalfragen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Locher, Johannes, von Zürich,
in Diessenhofen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Oprandi, Ro-
berto, von Bern, in Bolligen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Oechslin, Peter, von Schaffhausen, in Löhningen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niedermann Treuhand
AG, in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 304 vom 26.02.2007
(03805012 / CH-290.3.015.725-4)

■ Rolf Meyer Beratungen GmbH, in Schaffhausen, CH-
290.4.015.726-8, Quellenstrasse 2, 8200 Schaffhausen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 23. 02. 2007. Zweck: Erbringung von technischen Bera-
tungsdienstleistungen im Bereich des öffentlichen Verkehrs sowie
den Handel mit Waren. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Meyer, Rolf, von Rogg-
wil BE, in Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–;
Meyer, Ruth, von Roggwil BE, in Schaffhausen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 305 vom 26.02.2007
(03805018 / CH-290.4.015.726-8)

■ S&amp;M-Team, Inhaberin Schmid, in Thayngen, CH-
290.1.015.723-4, Zieglerweg 18, 8240 Thayngen, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Renovationen, Reinigungen, Räumun-
gen, Umzüge. Eingetragene Personen: Schmid, Sabrina, von
Thayngen, in Thayngen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 295 vom 23.02.2007
(03805000 / CH-290.1.015.723-4)

■ Suprematics GmbH, in Schaffhausen, CH-
290.4.015.727-3, Hauentalstrasse 155, 8200 Schaffhausen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 9. 02. 2007. Zweck: Handel mit Teppichen, Textilien und
ähnlichen Gütern. Weiter ist die Gesellschaft tätig in den Berei-
chen des Gross- und Einzelhandels und des internationalen Han-
dels. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Kulkarni, Jayant Madhukar, von Indien,
in Pune (IN), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Budé, Jean Hubert, von
den Niederlanden, in Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–; Böhni, Dr. Reto, von Frauenfeld, in Zürich, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 306 vom 26.02.2007
(03805024 / CH-290.4.015.727-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Dani Meier GmbH, in Thayngen, CH-290.4.007.830-8,
Betrieb von Tankstellen inklusive Shop, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 19. 10. 2006, S. 9,
Publ. 3598482). Statutenänderung: 21. 02. 2007. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meier, Annemarie, von Leibstadt,
in Koblenz, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin, mit
einer Stammeinlage von CHF 1’000.–]; Meier, Daniel, von Leib-
stadt, in Ehrendingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 50’000.–
[bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 49’000.–].
Tagebuch Nr. 307 vom 26.02.2007
(03805030 / CH-290.4.007.830-8)

■ PC Champion, Inhaber M. Popp, in Schaffhausen,
CH-290.1.014.185-4, Support sowie Schulung im Bereich Hard-
und Software, Einzelfirma (SHAB Nr. 141 vom 25. 07. 2003, S. 10,
Publ. 1102108). Über den Inhaber dieser Einzelfirma wurde mit
Verfügung des Kantonsgerichts Schaffhausen vom 20. Februar
2007 der Konkurs eröffnet.
Tagebuch Nr. 308 vom 26.02.2007
(03805036 / CH-290.1.014.185-4)

■ Schiesser (International) AG, in Neuhausen  am
R h e i n f a l l ,  CH-290.3.004.061-3, Koordination der internatio-
nalen Aktivitäten der Schiesser-Gruppe im Textilbereich, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18. 08. 2005, S. 12,
Publ. 2979770). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wolfer, Elisabeth, von Luzern, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 309 vom 26.02.2007
(03805042 / CH-290.3.004.061-3)

■ Schipat AG, in Neuhausen am Rheinfall, CH-
290.3.004.063-7, Erwerb, Verkauf, Vermittlung und Verwertung
von Patenten, Know-How, Markenrechten, Modellen und Mustern,
insbesondere auf dem Gebiet der Textilindustrie, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 138 vom 20. 07. 2004, S. 12, Publ. 2369158).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wolfer,
Elisabeth, von Luzern, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 310 vom 26.02.2007
(03805048 / CH-290.3.004.063-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Decard AG in Liquidation, in Dörflingen, CH-
290.3.007.863-6, Verlag von und Handel mit Ansichtskarten, Bild-
bänden, Broschüren, Kalendern, Werbeprospekten, Andenkenar-
tikeln, Kunstbüchern und Kunstkarten, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 162 vom 23. 08. 2005, S. 10, Publ. 2984262). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 311 vom 26.02.2007
(03805054 / CH-290.3.007.863-6)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BAROTRADE Handels und Transport GmbH, in
L o h n - A m m a n n s e g g ,  CH-241.4.006.461-0, Kapellenstrasse 2,
4573 Lohn-Ammannsegg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22. 02. 2007. Zweck: Handel
mit sowie Import, Export, Transport im In- und Ausland sowie La-
gerung von Gütern aller Art in eigenem Namen sowie im Auftrag
Dritter. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, sich mit ande-
ren Unternehmen zusammenschliessen, Grundeigentum erwer-
ben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag vom 22.02.2007 einen Sattel- und Sa-
chentransporter, wofür CHF 20’000.– auf das Stammkapital an-
gerechnet und CHF 10’000.– als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Bacsa,
Robert, von Solothurn, in Lohn-Ammannsegg, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 19’000.–; Zenari, Peter, von Zürich, in Lüterkofen (Lü-
terkofen-Ichertswil), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 747 vom 26.02.2007
(03804754 / CH-241.4.006.461-0)

■ so-geo.ch GmbH, in Biberist, CH-241.4.006.462-1, bei
Widmer, Hellemann + Partner, Blümlisalpstrasse 6, 4562 Biberist,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 23. 02. 2007. Zweck: Erhebung, Bearbeitung und Ver-
trieb von geodätischen Daten und Erbringung weiterer Dienstleis-
tungen im Bereich der Geodäsie und der Geoinformatik sowie der
übrigen Informatik. Kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder errichten, Liegenschaften kaufen und verkaufen,
mieten und vermieten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt mit ihm in Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: BSB + Partner Ingenieure und Planer, in
Solothurn, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 4’000.–; Bruno Hänggi &amp; Co., in
Nunningen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 4’000.–; Buxtorf Lerch Weber AG,
in Trimbach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 4’000.–; Emch + Berger AG Ver-
messungen, in Solothurn, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 4’000.–; Widmer,
Hellemann + Partner, in Biberist, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 4’000.–;
Cantaluppi, Dominik, von Binningen, in Zofingen, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hänggi, Bruno, von Nun-
ningen, in Nunningen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hellemann, Petra, von Horriwil, in Biberist, Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kohli, Dr. Alexander,
von Saanen, in Grenchen, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Weber, Armin, von Schmiedrued, in Lostorf, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 748 vom 26.02.2007
(03804762 / CH-241.4.006.462-1)

■ ZB-Laser AG, in Schönenwerd, CH-241.3.006.463-2, Hu-
belackerstrasse 7, 5012 Schönenwerd, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 22. 02. 2007. Zweck: Fertigungen und
Engineering im Bereich Lasertechnik. Kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und
veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte
tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen
oder diesen zu fördern geeignet sind. Aktienkapital:
CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Ak-
tien: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die Adressen der im Aktienbuch
eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Zeltner, Urs, von Obergerlafingen, in Schönen-
werd, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Baur
Zeltner, Gabriela, von Obergerlafingen und Zürich, in Schönen-
werd, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; BDO
Visura, in Aarau, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 749 vom 26.02.2007
(03804768 / CH-241.3.006.463-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Albin Borer AG, in Erschwil, CH-261.3.000.002-4,
Durchführung von Hoch- und Tiefbauarbeiten usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2006, S. 12, Publ. 3434086).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Borer,
Albin, von Erschwil, in Erschwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; B&amp;B Partner Treuhand AG,
in Kilchberg ZH, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Borer-Borer, Diana, von Grindel, Erschwil und Bär-
schwil, in Wahlen, mit Kollektivprokura zu zweien; Chanton,
Mirco, von St. Niklaus, in Büsserach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Jeker-Borer, Nicole, von Erschwil, in Erschwil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; René Brunner Treuhand AG, in Zürich, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 750 vom 26.02.2007
(03804774 / CH-261.3.000.002-4)

■ Atel Gebäudetechnik West AG, in Olten, CH-
249.3.003.222-0, Erbringung sämtlicher Dienstleistungen im Be-
reich von Anlagen, Installationen und Komponenten jeglicher Art
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2007, S. 14,
Publ. 3734284). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Müller, Marcel, von Uitikon, in Thörishaus (Köniz), mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 751 vom 26.02.2007
(03804780 / CH-249.3.003.222-0)

■ COMPETO - lösungsorientiertes Problemmanage-
ment - Christina A. Friedli
, bisher in W i l e r   b e i   U t -
z e n s t o r f ,  CH-053.1.017.211-4, Einzelfirma (SHAB Nr. 41 vom
28. 02. 2005, S. 3, Publ. 2720576). Firma neu: COMPETO - lö-
sungsorientiertes problemmanagement - Christina A.
Friedli
. Sitz neu: B i b e r i s t .  Domizil neu: Schachenstrasse 59i,
4562 Biberist. Zweck: Human Resource Quality Controlling für
Unternehmen und Einzelpersonen sowie Erbringung sämtlicher
damit unmittelbar und mittelbar zusammenhängenden Dienst-
leistungen inkl. Durchführen von Schulungen und Beratungen
methodischer und persönlicher Natur. Schulung für Mentales
Training, Coaching, Durchführung von Kursen für Zukunftsmar-
keting und subjektive Kommunikationstechniken. Allparteiliche
Unterstützung von Konfliktparteien beim Finden und Ausarbeiten
von individuellen Lösungen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Friedli, Christina Alexandra, von Welschenrohr, in Bi-
berist, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [wie bisher].
Tagebuch Nr. 752 vom 26.02.2007
(03804786 / CH-053.1.017.211-4)

■ EcconSoft GmbH, in Zuchwil, CH-241.4.004.936-6, Be-
zweckt Entwicklung, Betreuung und Vertrieb von Softwaresyste-
men im In- und Ausland usw., Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2007, S. 12, Publ. 3730390). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach,
neu firmierend mit ’ECCON PLUS LLC’ (SHAB Nr. 36 vom
21.02.2007, S. 14) im Handelsregister des Kantons Solothurn von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 753 vom 26.02.2007
(03804792 / CH-241.4.004.936-6)

■ Gipserei VM GmbH in Liquidation, in Oensingen,
CH-241.4.003.058-8, Ausführung von Gipser- und Malerarbeiten
in Neubauten usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 174 vom 08. 09. 2006, S. 11, Publ. 3541274). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Thal-Gäu,
in Balsthal, vom 09.01.2007 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 754 vom 26.02.2007
(03804798 / CH-241.4.003.058-8)

■ Malerei Zaugg, bisher in Selzach, CH-255.1.000.439-3,
Betrieb eines Malergeschäftes, Einzelfirma (SHAB Nr. 99 vom
22. 05. 2000, S. 3448). Sitz neu: A e t i n g e n .  Domizil neu: Haupt-
strasse 37, 4587 Aetingen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zaugg, Kurt, von Eggiwil, in Aetingen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Selzach].
Tagebuch Nr. 755 vom 26.02.2007
(03804804 / CH-255.1.000.439-3)

■ Schenker &amp; Partner AG, in Däniken, CH-
249.3.003.252-4, Die Gesellschaft bezweckt, alle Geschäfte, die im
Tätigkeitsbereich Treuhand und Unternehmensberatung liegen,
zu tätigen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 24. 04. 2003,
S. 10, Publ. 961840). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gubler, Nadine, von Wolfwil, in Lostorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Flückiger, Martina, von Rohrbach, in Däniken, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Schönenwerd].
Tagebuch Nr. 756 vom 26.02.2007
(03804810 / CH-249.3.003.252-4)

■ Schenker Storen AG, in Schönenwerd, CH-
249.3.000.014-3, Entwicklung, industrielle Fertigung, Vertrieb
von und Handel mit technischen Produkten, insbesondere auf den
Gebieten des Sonnen- und Wetterschutzes sowie des Einbruch-
schutzes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2006,
S. 14, Publ. 3683842). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zulauf, Theo, von Schinznach-Dorf, in Schinznach-Dorf,
mit Kollektivprokura zu zweien; Hochuli, Peter, von Reitnau, in
Däniken, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 757 vom 26.02.2007
(03804816 / CH-249.3.000.014-3)

■ Wellness Emotion GmbH, in Egerkingen, CH-
241.4.005.447-5, Handel mit Saunas usw., Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2005, S. 15,
Publ. 3160938). Statutenänderung: 21. 02. 2007. Stammkapital
neu: CHF 100’000.– [bisher: CHF 20’000.–]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Leuenberger, Suzanne, von Vicques und
Rüderswil, in Courroux, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 50’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 10’000];
De Matos Bessa, Nathalie, von Etagnières, in Romanel-sur-Lau-

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 43 Freitag, 02.03.2007 125. Jahrgang

sanne, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 50’000.– [bisher: mit einer Stammein-
lage von CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 758 vom 26.02.2007
(03804822 / CH-241.4.005.447-5)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bäckerei-Konditorei Vogel GmbH, in Küssnacht
S Z ,  CH-130.4.012.116-7, Bahnhofstrasse 44, 6403 Küssnacht SZ,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 26. 02. 2007. Zweck: Führung eines Cafés sowie Betrieb
einer Bäckerei-Konditorei, namentlich Herstellung von und Han-
del mit Backwaren, Halbfertigprodukten, Rohstoffen für Backwa-
ren sowie anderen Lebensmitteln; kann Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten sowie sich an anderen
Unternehmungen beteiligen. Stammkapital: CHF 100’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister ein-
getragenen Einzelfirma Hans Vogel, in Küssnacht SZ (CH-
130.0.004.724-5), gemäss Übertragungsvertrag vom 26.02.2007
und Inventar per 31.12.2006 mit Aktiven von CHF 206’873.51 und
Fremdkapital von CHF 106’873.51, wovon CHF 100’000.– auf das
Stammkapital angerechnet werden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Eingetragene Personen: Vogel, Hans, von Neu-
enkirch, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 80’000.–;
Vogel, Peter, von Neuenkirch, in Buochs, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 706 vom 26.02.2007
(03804340 / CH-130.4.012.116-7)

■ inCUBATE GmbH, in Feusisberg, CH-130.4.012.117-5,
Chaltenbodenstrasse 6, 8834 Schindellegi, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
23. 02. 2007. Zweck: Anbieten, Vermitteln, und Ausführen von
Dienstleistungen im Informatik-Bereich sowie Unternehmensbe-
ratung im In- und Ausland; Handel mit Informatikprodukten und
-Lösungen aller Art; kann sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Liegen-
schaften erwerben und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen: d’Heu-
reuse, Charles, von Ellikon an der Thur, in Schindellegi, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–; Linke, Tobias, von Deutsch-
land, in Wilen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 707 vom 26.02.2007
(03804348 / CH-130.4.012.117-5)

■ Seedamm Space AG, in Freienbach, CH-130.3.012.118-
1, Seedammstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 12. 02. 2007. Zweck: Akquisition,
Vermittlung und Verkauf von Veranstaltungen; Marketing, Ver-
triebsunterstützung und Erbringung von Beratungsdienstleistun-
gen für den Eventbereich; kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief.
Eingetragene Personen: Jenni, Gérard, von Zürich und Eggiwil, in
Erlenbach ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ernst, Peter H., von Aarwangen, in Pfäffikon SZ, Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Retraco AG, in Schwyz, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 708 vom 26.02.2007
(03804356 / CH-130.3.012.118-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 38 vom 23. 2. 2007, S. 15, publi-
zierten TB-Eintrags Nr. 625 vom 19. 2. 2007. all-events.ch
gmbh
, in E i n s i e d e l n ,  CH-130.0.011.234-2, Organisation und
Durchführung von sportlichen und kulturellen Anlässen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 2007,
S. 15, Publ. 3793950). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kälin, Martin, von Einsiedeln, in Gross, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 23’000.– [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 709 vom 26.02.2007
(03804364 / CH-130.0.011.234-2)

■ AQS Management AG, in Freienbach, CH-
130.3.011.997-4, Unternehmensberatung in der Qualitätssiche-
rung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2007, S. 12,
Publ. 3724412). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid, Corinne, von Ehrendingen, in Pfäffikon SZ, Präsidentin,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Oberehrendingen, Mitglied];
Mairhofer, Hermann, von Österreiche, in Altendorf, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 710 vom 26.02.2007
(03804372 / CH-130.3.011.997-4)

■ Beltrust AG, in Feusisberg, CH-270.3.013.076-3, Durch-
führung von Revisionen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom
28. 11. 2006, S. 12, Publ. 3654336). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Procliente Revisions AG, in Hü-
nenberg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Allfina Consulting GmbH, in Feusisberg, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 711 vom 26.02.2007
(03804380 / CH-270.3.013.076-3)

■ BZ Fund Management Aktiengesellschaft, in
F r e i e n b a c h ,  CH-130.3.009.834-6, Ausübung des Fondsge-
schäfts, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2007, S. 15,
Publ. 3751778). Statutenänderung: 9. 02. 2007. Zweck neu: Aus-
übung des Fondsgeschäfts, einschliesslich Gründung und Verwal-
tung von Anlagefonds, Vertretung von ausländischen Anlage-
fonds, Führung von Anteilskonten, Dienstleistungen im adminis-
trativen Bereich für Anlagefonds und andere anlagefondsähnli-
che Vermögen wie bankinterne Sondervermögen, Anlagestiftun-
gen und Investmentgesellschaften sowie Funktion des Vertriebträ-
gers, Vermögensverwaltung und Anlageberatung; kann sich an
Gesellschaften, deren Zweck ausschliesslich das Fondsgeschäft ist,
beteiligen und solche Gesellschaften gründen oder erwerben sowie
Grundeigentum erwerben, belasten und veräussern. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &amp; Young AG,
in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Deloitte AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 712 vom 26.02.2007
(03804388 / CH-130.3.009.834-6)

■ Elliott Turbomachinery AG, in Lachen, CH-
130.0.002.724-1, Verkauf von Turbomaschinen und anderen Ma-
schinen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 16. 06. 2006,
S. 11, Publ. 3420534). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Blaser, Samuel, von Trub, in Altendorf, mit Kollektivprokura
zu zweien; Desvoignes, Alfred, von Saicourt, in Pfäffikon SZ, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 713 vom 26.02.2007
(03804396 / CH-130.0.002.724-1)

■ Kamer Karl, Abbrucharbeiten, in Wangen  SZ, CH-
130.0.011.262-7, Rückbau, Abbrucharbeiten, Einzelfirma (SHAB
Nr. 38 vom 23. 02. 2007, S. 15, Publ. 3794020). Mit Verfügung
vom 22.2.2007 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts March
den Konkurs widerrufen. Die Firma besteht entsprechend den frü-
heren Eintragungen weiter. [gestrichen: Über den Inhaber dieser
Einzelfirma ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksge-
richts March vom 16.2.2007 der Konkurs erröffnet worden.].
Tagebuch Nr. 714 vom 26.02.2007
(03804404 / CH-130.0.011.262-7)

■ Kraftwerk Feusisberg AG, in Feusisberg, CH-
130.0.005.137-5, Ausnützung der Wasserkraft an der Sihl in
Schindellegi, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03. 04. 2006,
S. 11, Publ. 3315116). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Treuhand Willi, von Mels, in Pfäffikon SZ, Revisi-
onsstelle; Huber, Urs, von Tuggen, in Pfäffikon SZ, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Minder, Beat, von Auswil, in Schindellegi, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident]; Luchsin-
ger, Mathias, von Engi, in Feusisberg, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident]; Portmann, Franz,
von Hasle LU, in Feusisberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Treuhand Willi GmbH, in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 715 vom 26.02.2007
(03804412 / CH-130.0.005.137-5)

■ Med-Beauty Trading AG, in Freienbach, CH-
130.3.011.292-1, Produktion von und Handel mit Kosmetikpro-
dukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 2006, S. 12,
Publ. 3537308). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lüder, Maria, von Deutschland, in Oberwil bei Zug, mit
Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 716 vom 26.02.2007
(03804420 / CH-130.3.011.292-1)

■ PICER GmbH, in Freienbach, CH-130.4.010.723-2, Bera-
tung, Vermittlung von Kunden in der Finanzindustrie, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 01. 09. 2005,
S. 10, Publ. 2998992). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Verwilghen, Gabriele, von Deutschland, in Pfäffikon SZ, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 19’000.– [bisher: Verwilghen-Spa-
eth, Gabriele].
Tagebuch Nr. 717 vom 26.02.2007
(03804428 / CH-130.4.010.723-2)

■ SHKUPI GmbH, in Altendorf, CH-130.4.010.077-3, Er-
richtung sowie Betrieb von Hotel- und Restaurationsbetrieben,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom
10. 11. 2004, S. 11, Publ. 2536290). Firma neu: SHKUPI GmbH
in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-
schafterversammlung vom 30.11.2006 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ljeskovica, Avni, von Mazedonien,
in Einsiedeln, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Sadiki, Sabedin,
von Serbien und Montenegro, in Einsiedeln, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift]; Perniola, Matteo, von Italien, in Einsiedeln,
Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 718 vom 26.02.2007
(03804436 / CH-130.4.010.077-3)

■ Simmofina AG, in Freienbach, CH-130.3.008.883-6, Re-
alisation und Verwaltung von Immobilien, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2006, S. 13, Publ. 3524412). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Theodor
Zemp AG, in Geroldswil, Revisionsstelle. Die Gesellschaft ist ohne
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 719 vom 26.02.2007
(03804444 / CH-130.3.008.883-6)

■ SN One Tec AG, in Küssnacht SZ, CH-130.3.012.053-2,
Treuhandgeschäfte, Wirtschaftsberatung, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2007, S. 13, Publ. 3765828). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich (neu firmie-
rend: Think-Mobile AG; SHAB Nr. 37 vom 22.2.2007, S. 23) im
Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 720 vom 26.02.2007
(03804452 / CH-130.3.012.053-2)

■ Solaya Immobilien AG, bisher in Zug, CH-170.3.026.043-
4, Erwerb und Verwaltung von Immobilien, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 171 vom 05. 09. 2006, S. 17/3535038). Gründungssta-
tuten: 12.12.2002. Statutenänderung: 2. 02. 2007, 22. 02. 2007.
Firma neu: Real Estate Holding AG.  Sitz  neu:  F e u s i s b e r g .
Domizil: bei Beltrust AG, Firststrasse 15, 8835 Feusisberg. Zweck
neu: Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen,
welche sich direkt oder indirekt mit dem Erwerb und Halten, sowie
der Verwaltung und Finanzierung von Liegenschaften befassen;
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie Patente
und Lizenzen erwerben. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilun-
gen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch
eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fritschi, Marc, von Horgen, in Wädenswil, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [wie bisher]; Beltrust AG, in Feusisberg, Revisions-
stelle [bisher: Beltrust AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 721 vom 26.02.2007
(03804460 / CH-170.3.026.043-4)

■ Swiss Flexo Technologies GmbH, in Freienbach, CH-
130.4.011.153-3, Handel mit Computer-to-Plate Produkten für die
Flexo Industrie, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 41 vom 28. 02. 2006, S. 11, Publ. 3264482). Firma neu: Swiss
Flexo Technologies GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung
vom 23.2.2007 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe über
die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufge-
löst.
Tagebuch Nr. 722 vom 26.02.2007
(03804468 / CH-130.4.011.153-3)

■ Tecswiss AG pipecleaning technology, in
F r e i e n b a c h ,  CH-130.3.008.563-3, Technologie zum Unterhalt
von Rohrleitungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom
15. 09. 2006, S. 11, Publ. 3551852). Statutenänderung:
22. 02. 2007. Firma neu: Ludwig AG Ablauftech. Domizil neu:
Schwerzistrasse 16, 8807 Freienbach.
Tagebuch Nr. 723 vom 26.02.2007
(03804476 / CH-130.3.008.563-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Hans Vogel, in Küssnacht SZ, CH-130.0.004.724-5, Be-
trieb einer Bäckerei-Konditorei, Einzelfirma (SHAB Nr. 270 vom
18. 11. 1974, S. 3071). Vermögensübertragung: Der Geschäftsin-
haber überträgt gemäss Vertrag vom 26.02.2007 Aktiven von CHF
206’873.51 und Fremdkapital von CHF 106’873.51 auf die Bäcke-
rei-Konditorei Vogel GmbH, in Küssnacht SZ (CH-130.4.012.116-
7). Gegenleistung: Anrechnung an das Stammkapital von CHF
100’000.–. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 724 vom 26.02.2007
(03804484 / CH-130.0.004.724-5)

■ Icône S. a g.l. in Liquidation, in Freienbach, CH-
130.4.010.177-4, Handel mit Schuhen und Taschen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 2006, S. 13,
Publ. 3648250). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2
Satz 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 725 vom 26.02.2007
(03804492 / CH-130.4.010.177-4)

■ J. Müller, Schindelmacherei, in Freienbach, CH-
130.0.008.154-4, Handel mit Schindeln, Einzelfirma (SHAB
Nr. 76 vom 19. 04. 1996, S. 2226). Die Firma ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 726 vom 26.02.2007
(03804500 / CH-130.0.008.154-4)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Gebrüder Saciri GmbH, in Wängi, CH-440.4.019.913-9,
Frauenfelderstrasse 17, 9545 Wängi, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 02. 2007.
Zweck: Betrieb eines Gipsergeschäftes. Die Gesellschaft kann fer-
ner Handel mit Waren aller Art betreiben. Sie kann Grundstücke
erwerben, belasten und veräussern, im In- und Ausland Zweignie-

derlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen
sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Saciri, Faik, serbischer Staatsan-
gehöriger, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Sa-
ciri, Sefcet, serbischer Staatsangehöriger, in Wängi, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 808 vom 26.02.2007
(03803924 / CH-440.4.019.913-9)

■ Kauth Automobile GmbH, in Frauenfeld, CH-
440.4.019.914-7, Bahnhofstrasse 89, 8500 Frauenfeld, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 21. 02. 2007. Zweck: Handel mit Automobilen und Fahrzeu-
gen aller Art. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, ver-
walten und veräussern und sich an anderen Gesellschaften betei-
ligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Kauth, Martin, von Frauenfeld, in Frau-
enfeld, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Schreiber,
Jörg, von Diepoldsau, in Frauenfeld, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 809 vom 26.02.2007
(03803930 / CH-440.4.019.914-7)

■ Virgin Gastro AG, in Aadorf, CH-440.3.019.915-7, Haupt-
strasse 31, 8355 Aadorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 21. 02. 2007. Zweck: Führung von Gastronomiebe-
trieben aller Art, Erwerb, Vermietung, Miete und Verwaltung von
solchen Betrieben. Die Gesellschaft kann sich an Gastronomiebe-
trieben beteiligen oder deren Management übernehmen, sowie öf-
fentliche Anlässe (Events) durchführen. Sie kann Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Akti-
enkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung von Carlo De Luigi, in Am-
riswil, Restaurantinventare gemäss Sacheinlagevertrag und In-
ventarlisten vom 21.02.2007 zum Gesamtpreis von CHF 114’000,
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden und
CHF 14’000.– als Forderung gutgeschrieben werden. Publikati-
onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die letzte im Akti-
enbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: De Luigi, Carlo, von Capriasca, in Amriswil,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schlauri, Markus, von Oberbü-
ren, in Frauenfeld, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 810 vom 26.02.2007
(03803936 / CH-440.3.019.915-7)

■ WABA Spezialitäten GmbH, in Egnach, CH-
440.4.019.916-0, Balgen, 9315 Winden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
23. 02. 2007. Zweck: Handel mit und Produktion von Nahrungs-
mitteln sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit ihnen zu-
sammenschliessen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern, Er-
findungen, Patente und sonstige Immaterialgüterrechte auswer-
ten und vermitteln sowie Kapitalanlagen aller Art erwerben, ver-
mitteln und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Gsell, Werner, von
Egnach, in Winden (Egnach), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–; Gsell-Fischer, Adelheid, von Egnach und Romans-
horn, in Winden (Egnach), Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 811 vom 26.02.2007
(03803940 / CH-440.4.019.916-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Abate Motorentechnik GmbH, in Roggwil  TG, CH-
300.4.013.655-7, Handel mit Autos und Motorrädern, Motorenre-
visionen, allgemeine Reparaturen und Serviceleistungen an Autos
und Motorrädern sowie Entwicklung und Bau von Invaliden-
Fahrzeugen. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 174 vom 08. 09. 2006, S. 13, Publ. 3540648). Die Gesellschaft
(Firma neu: 100 Prozent Landtechnik GmbH) wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach St. Gallen (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2007, S.
12) im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 820 vom 26.02.2007
(03803994 / CH-300.4.013.655-7)

■ DANISCO SWITZERLAND AG, in Kreuzlingen, CH-
440.3.000.337-8, Zweck und Gegenstand der hauptsächlich in der
Schweiz tätigen Gesellschaft sind die Herstellung und der An- und
Verkauf von chemischen Produkten usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 27 vom 08. 02. 2006, S. 15, Publ. 3234306). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hjorth, Hans Henrik Lo-
rents, dänischer Staatsangehöriger, in Herlufmagle (DK), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 43 Freitag, 02.03.2007 125. Jahrgang

neu oder mutierend: Mur, Gilles, französischer Staatsangehöriger,
in Villiers sur Marne (FR), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 812 vom 26.02.2007
(03803946 / CH-440.3.000.337-8)

■ Delta Gym AG, in Weinfelden, CH-440.3.001.848-6, Fi-
nanzierung und Betrieb eines Fitnessclubs. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 1996, S. 1108). Statutenänderung:
15. 02. 2007. Firma neu: ConsultMent AG. Zweck neu: Erbrin-
gung sämtlicher Dienstleistungen in den Bereichen Consulting,
Management und Coaching. Die Gesellschaft kann sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Liegenschaften erwerben, halten,
überbauen und veräussern, Kapitalanlagen aller Art halten und
verwalten sowie im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB oder schriftlich an deren zu-
letzt bekanntgegebene Adresse. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Steffen und Rausch Untenehmensbera-
tung, in Weinfelden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schöttli, Christian Peter, von Hallau, in Weinfel-
den, Mitglied, mit Einzelunterschrift; steffenrausch AG Unterneh-
mensberatung / Treuhand, in Weinfelden, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 813 vom 26.02.2007
(03803952 / CH-440.3.001.848-6)

■ Innova Baumanagement GmbH, in Wilen  TG, CH-
320.4.055.090-4, Ausführung von Bauprojekten als General- oder
Totalunternehmerin usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2006, S. 14, Publ. 3225074). Statu-
tenänderung: 23. 02. 2007. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ziegler, Elmar Josef, von Gaiserwald und
St. Gallen, in Flawil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schnetzer, Nicolas Tho-
mas, von Jonschwil, in Tübach, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 20’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 10’000].
Tagebuch Nr. 814 vom 26.02.2007
(03803958 / CH-320.4.055.090-4)

■ Kuratli Deckenbau, bisher in Basel, CH-270.1.014.369-
8, Montage von Decken und Trennwänden, Einzelfirma (SHAB
Nr. 82 vom 28. 04. 2006, S. 5, Publ. 3352590). Sitz neu:
F r a u e n f e l d .  Domizil neu: Scheuchenstrasse 42, 8500 Frauen-
feld. Zweck: Montage von Decken und Trennwänden. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kuratli, Christian, von Ness-
lau-Krummenau, in Frauenfeld, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in St. Louis (FR)].
Tagebuch Nr. 815 vom 26.02.2007
(03803964 / CH-270.1.014.369-8)

■ KWS-Isolierspenglerei AG, in Ermatingen, CH-
440.3.001.938-0, Betrieb einer Isolierspenglerei sowie Handel mit
Baustoffen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom
15. 07. 2005, S. 12, Publ. 2934386). Firma neu: KWS-Isolier-
spenglerei AG in Liquidation
. Die Gesellschaft wird infolge
Konkurseröffnung vom 26.01.2007 durch den Konkursrichter des
Bezirksgerichts Kreuzlingen aufgelöst.
Tagebuch Nr. 816 vom 26.02.2007
(03803970 / CH-440.3.001.938-0)

■ Mannhart-Holzbau AG, in Egnach, CH-440.3.007.225-
1, Ausführung von Zimmer- und Schreinerarbeiten, Innenaus-
bau, Planung und Gestaltung von Umbauten. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2001, S. 5065). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mannhart, Konrad, von Flums, in Winden
(Egnach), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied];
Mannhart, Adrian, von Flums, in Waldkirch, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 817 vom 26.02.2007
(03803976 / CH-440.3.007.225-1)

■ Nüesch’s Bäckerei, Gustav Nüesch, in Kreuzlingen,
CH-440.1.006.857-0, Führen einer Bäckerei-Konditorei mit Le-
bensmitteln, Einzelfirma (SHAB Nr. 66 vom 05. 04. 1993,
S. 1634). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist durch den Kon-
kursrichter des Bezirksgerichts Kreuzlingen vom 26.01.2007 der
Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 818 vom 26.02.2007
(03803982 / CH-440.1.006.857-0)

■ SABENAR AG, in Salmsach, CH-320.3.030.431-7, Erstel-
lung von schlüsselfertigen Bauten, Baubetreuung und Sanierung,
Vermittlung, Verwaltung und Verpachtung von Immobilien usw.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2006, S. 15,
Publ. 3688420). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Arnold, Dr. Augusto, von Reiden, in Gentilino (Collina
d’Oro), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 819 vom 26.02.2007
(03803988 / CH-320.3.030.431-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ DHMN AG in Liquidation, in Gachnang, CH-
440.3.018.187-8, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Treuhand, Versicherungen und Transportlogistik, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 224 vom 17. 11. 2006, S. 11, Publ. 3641056). Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 HRegV von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 821 vom 26.02.2007
(03804000 / CH-440.3.018.187-8)

■ Dolormat 2000 GmbH in Liquidation, in
M ü n s t e r l i n g e n ,  CH-440.4.014.441-3, Handel mit Waren im
Bereich Haushalt und Wohlbefinden, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2006, S. 13,
Publ. 3646270). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 66
Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 822 vom 26.02.2007
(03804006 / CH-440.4.014.441-3)

■ so chic gmbh in Liquidation, in Kreuzlingen, CH-
440.4.001.560-2, Organisieren und Erbringen von Dienstleistun-
gen im Bereich Unterhaltung sowie Zurverfügungstellen von Ar-
beitskräften im Gastgewerbe. Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2006, S. 13, Publ. 3650152). Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 HRegV von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 823 vom 26.02.2007
(03804012 / CH-440.4.001.560-2)

■ Theiler Sirnach GmbH in Liquidation, in Sirnach,
CH-440.4.000.506-1, Pachtübernahme und Führung eines Gast-
gewerbebetriebes. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 226 vom 21. 11. 2006, S. 12, Publ. 3644106). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 824 vom 26.02.2007
(03804018 / CH-440.4.000.506-1)

■ Veraguth-Motos GmbH in Liquidation, in
M ü l l h e i m ,  CH-440.4.016.989-7, Verkauf von und Handel mit
Fahrzeugen aller Art, Reparatur von allen Zwei-, Drei- und Vier-
radfahrzeugen sowie alle damit zusammenhängenden Dienst-
leistungen und Handel mit Waren aller Art, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 2006, S. 12,
Publ. 3644110). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 66
Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 825 vom 26.02.2007
(03804024 / CH-440.4.016.989-7)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Armaan HK Limited, Hong Kong, Swiss Diamond
Watches, Succursale di Agno
, in A g n o ,  CH-501.9.008.035-
1, World Trade Center, casella postale 317, 6982 Agno, Succursale
(nuova iscrizione). Ditta della sede principale: Armaan HK Li-
mited. Natura giuridica della sede principale: private company li-
mited by shares. Sede principale: Hong Kong (CN). Data degli sta-
tuti della sede principale: 30.09.2006. Iscrizione nel RC della sede
principale: registro delle società di Hong Kong il 30.09.2006 al n°
37236084. Scopo della sede principale: Commercializzazione di
orologi diamantati. Capitale sociale della sede principale: HKS
10’000.– diviso in 10’000 azioni da HKS 1.–, interamente liberato.
Pubblicazioni della sede principale: in forma legale. Disposizioni
per la succursale: Costituita con risoluzione del consiglio di am-
ministrazione del 27.11.2006. Persone iscritte: Bhansali, Saloni
Nirav, cittadino indiano, in Bombai (IN), membro; Ekangaki, Na-
sungu, cittadino britannico, in Caslano, direttore della succur-
sale, con firma individuale.
Giornale no 2161 del 26.02.2007
(03804030 / CH-501.9.008.035-1)

■ BAR CAFFÉ LA CHICCHERA DI JESUS TELLEZ RUBIO,
in L u g a n o ,  CH-501.1.008.036-7, Via Peri 15, 6900 Lugano, Ditta
individuale (nuova iscrizione). Scopo: Gestione di un esercizio
pubblico. Persone iscritte: Tellez Rubio, Jesus, cittadino spagnolo,
in Lugano, titolare, con firma individuale.
Giornale no 2162 del 26.02.2007
(03804038 / CH-501.1.008.036-7)

■ Bar Wine SA, in Sementina, CH-501.3.008.037-8, Via
Cantonale, Residenza Pramolino, 6514 Sementina, Società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23. 2. 2007. Scopo:
La gestione e conduzione di alberghi, ristoranti, pizzerie, bar e si-
milari, in particolare dell’esercizio pubblico Bar Wine a Semen-
tina. La società può inoltre esercitare tutte le attività commerciali,
finanziarie o di altro genere che siano in relazione con lo scopo
della società. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azio-
nario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Ga-
doni, Pierangelo, da Bellinzona, in Monte Carasso, amministra-
tore unico, con firma individuale; Eldamco SA, in Castel San Pie-
tro, ufficio di revisione.
Giornale no 2163 del 26.02.2007
(03804046 / CH-501.3.008.037-8)

■ BORDI BIKE Titolare Bordignon Fabrizio, in
T e n e r o - C o n t r a ,  CH-501.1.008.038-0, Via Mappo 5, 6598 Te-
nero-Contra, Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Ac-
quisto, vendita, assistenza, riparazione e noleggio biciclette, for-

nitura accessori vari e abbigliamento sportivo, nonché bibite e ali-
mentari energetici. Persone iscritte: Bordignon, Fabrizio, citta-
dino italiano, in Losone, titolare, con firma individuale.
Giornale no 2164 del 26.02.2007
(03804054 / CH-501.1.008.038-0)

■ CIGHETTI ENGINEERING, in Balerna, CH-
501.1.008.039-1, Via S. Gottardo 101, 6828 Balerna, Ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: La consulenza nel campo del de-
sign, della progettazione e della costruzione di prototipi, in par-
ticolare la realizzazione di studi di stile, bozzetti ed altro in ma-
teria di design industriale, la realizzazione di progetti e di disegni
industriali, l’esecuzione di prestazioni d’ingegneria, lo studio
dello stile, della progettazione, del metodo, del calcolo strutturale
e dell’attrezzatura di produzione e di prodotti industriali di qual-
siasi tipo; la fornitura di servizi nel campo dell’informatica e dei
processi automatici di progetto e produzione industriale. La
costruzione di modelli, prototipi, attrezzature e mezzi di lavoro per
prodotti industriali. Persone iscritte: Cighetti, Mario Alessandro,
cittadino italiano, in Vertemate con Minoprio (IT), titolare, con
firma individuale.
Giornale no 2165 del 26.02.2007
(03804062 / CH-501.1.008.039-1)

■ Dal Capon Sagl, in Giornico, CH-501.4.008.040-3, 6745
Giornico, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 22. 2. 2007. Scopo: La produzione, l’acquisto, la ven-
dita di prodotti alimentari. L’allevamento, l’acquisto e la vendita
di capi di bestiame e dei loro prodotti derivati. L’esercizio di una
macelleria e salumeria con servizio catering, la gestione e con-
duzione di un’azienda agricola e agriturismo. La società può ac-
quistare e vendere beni immobiliari. La società può partecipare
ad altre imprese in Svizzera e all’estero. La società può inoltre eser-
citare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere
che siano in relazione con lo scopo della società. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Conferimenti in natura e assunzione di beni: ap-
porto inventario (rimorchio attrezzato per polli al grill, caldaia,
bilance, cella frigoriferia, affettatrice, ecc.) per il valore comples-
sivo di CHF 46’150.–, accettato dalla società per tale importo, di
cui CHF 20’000.– computati sul capitale sociale, contro rimessa
di una quota sociale da CHF 19’000.– e una da CHF 1’000.– La
rimanenza di CHF 26’150.– verrà iscritta a bilancio quale credito
verso la società. Contratto: 22.02.2007. Organo di pubblicazione:
FUSC. Persone iscritte: Capponi, Stelio, da Anzonico, in Giornico,
socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 19’000.–; Capponi, Fausto, da Anzonico, in Giornico, socio,
senza diritto di firma, con una quota da CHF 1’000.–.
Giornale no 2166 del 26.02.2007
(03804070 / CH-501.4.008.040-3)

■ DUIA TRUST SA, in Lugano, CH-501.3.008.041-4, Via
Motta 12, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 23. 2. 2007. Scopo: L’assunzione di partecipa-
zioni, l’acquisizione come pure l’alienazione di titoli, obbligazi-
oni, crediti, assegni e altri valori, il possesso, l’amministrazione,
lo sviluppo e la gestione del suo portafoglio. Può dare e ricevere
crediti. La società può svolgere tutte le operazioni connesse con lo
scopo sociale ed operazioni analoghe. La società può partecipare
ad imprese similari. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale
azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte:
Schmuki, Alexander, da Eschenbach SG, in Zugo, amministratore
unico, con firma individuale; Consulenza Albertoni SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione.
Giornale no 2167 del 26.02.2007
(03804078 / CH-501.3.008.041-4)

■ FOCOLARE SA, in Collina  d’Oro, CH-501.3.008.042-2,
c/o TASIS, THE AMERICAN SCHOOL IN SWITZERLAND SA, Via
Collina d’Oro 15, 6926 Collina d’Oro, Società anonima (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 12. 7. 2006, 19. 7. 2006. Scopo: La
costruzione, l’acquisto, la vendita, l’amministrazione di beni im-
mobili. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario li-
berato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.–. Intenzione di assunzione beni: la società intende acquis-
tare il mappale no. 523 RFD di Collina d’Oro (sez. Gentilino) per
il prezzo di CHF 1’450’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Per-
sone iscritte: Aeschlimann - Fleming, Lynn, da Siselen, in Collina
d’Oro, presidente, con firma individuale; Martinenghi, Emilio, da
Gerra (Verzasca), in Cureglia, membro, con firma collettiva a due;
Consolida SA, in Chiasso, ufficio di revisione.
Giornale no 2168 del 26.02.2007
(03804086 / CH-501.3.008.042-2)

■ GALIRI SA, in Paradiso, CH-501.3.008.043-8, Via Giuseppe
Cattori 3, 6902 Paradiso, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 22. 2. 2007. Scopo: La costruzione, la locazi-
one, l’amministrazione e la vendita di immobili; sia in Svizzera
che all’estero l’assunzione di mandati di general contractor. Potrà
svolgere consulenza commerciale, finanziaria e industriale. Potrà
assumere partecipazioni in altre società aventi scopo analogo e per
il perseguimento dello scopo. Capitale azionario: CHF 100’000.
Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante avviso personale. Persone iscritte: Odoni, Dante Francesco,
da Croglio, in Paradiso, amministratore unico, con firma indivi-
duale; Volantini, Sara, cittadina italiana, in Montagnola (Collina
d’Oro), con procura individuale; REFIDEST SA, in Paradiso, uf-
ficio di revisione.
Giornale no 2169 del 26.02.2007
(03804094 / CH-501.3.008.043-8)

■ Green Sole SAGL, in Lugano, CH-501.4.008.044-0, Via
Luvini 4, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 23. 2. 2007. Scopo: La produzione e la
commercializzazione di prodotti naturali e atossici, composti da
essenze aromatiche di piante e frutti, contro i parassiti dell’agri-
coltura e degli animali, e contro gli insetti domestici. La società
può acquistare, vendere e commercializzare brevetti e marchi e
prodotti derivati da brevetti e marchi. Può altresì compiere tutti
gli atti relativi all’attuazione dello scopo sociale; può ricorrere a
qualsiasi forma di finanziamento con istituti di credito, banche,
società e privati, cedendo le opportune garanzie reali e personali;
può assumere partecipazioni o interessenze in altre società ed im-
prese aventi scopo analogo. Capitale sociale: CHF 21’000.–. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Hafiz Abdalla, Ah-
med Saleh Abdel, cittadino egiziano, in Ghislarengo (IT), socio,
con procura individuale, con una quota da CHF 4’000.–; Kono-
valov, Branko, cittadino italiano, in Ghislarengo (IT), socio e ge-
rente, con firma individuale, con una quota da CHF 8’000.–; Ra-
dosavljevic, Milka, cittadina yugoslava, in Ghislarengo (IT), so-
cia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 4’000.–; Ahmed
Hafez, Fatma Mohamed, cittadina egiziana, in Ghislarengo (IT),
socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 4’000.–;
Mokhtar, Saleh, da Trub, in Bernex, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con una quota da CHF 1’000.–.
Giornale no 2170 del 26.02.2007
(03804102 / CH-501.4.008.044-0)

■ IUALE SA, in Paradiso, CH-501.3.008.045-9, Via Giuseppe
Cattori 3, 6902 Paradiso, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 22. 2. 2007. Scopo: La costruzione, la locazi-
one, l’amministrazione e la vendita di immobili; sia in Svizzera
che all’estero l’assunzione di mandati di general contractor. Potrà
svolgere consulenza commerciale, finanziaria e industriale. Potrà
assumere partecipazioni in altre società aventi scopo analogo e per
il perseguimento dello scopo. Capitale azionario: CHF 100’000.
Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante avviso personale. Persone iscritte: Odoni, Dante Francesco,
da Croglio, in Paradiso, amministratore unico, con firma indivi-
duale; Volantini, Sara, cittadina italiana, in Montagnola (Collina
d’Oro), con procura individuale; REFIDEST SA, in Paradiso, uf-
ficio di revisione.
Giornale no 2171 del 26.02.2007
(03804110 / CH-501.3.008.045-9)

■ PARTCOM SA, in Paradiso, CH-501.3.008.046-7, Via Gi-
useppe Cattori 3, 6902 Paradiso, Società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 22. 2. 2007. Scopo: La costruzione, la lo-
cazione, l’amministrazione e la vendita di immobili; sia in Sviz-
zera che all’estero, l’assunzione di mandati di general contractor.
Potrà svolgere consulenza commerciale, finanziaria e industriale,
assumere partecipazioni in altre società aventi scopo analogo e per
il perseguimento dello scopo. Capitale azionario: CHF 100’000.
Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante avviso personale. Persone iscritte: Odoni, Dante Francesco,
da Croglio, in Paradiso, amministratore unico, con firma indivi-
duale; Volantini, Sara, cittadina italiana, in Montagnola (Collina
d’Oro), con procura individuale; REFIDEST SA, in Paradiso, uf-
ficio di revisione.
Giornale no 2172 del 26.02.2007
(03804118 / CH-501.3.008.046-7)

■ SC ingegneria SAGL, in Carona, CH-501.4.008.047-4, Via
Principale, Casa Marilia, 6914 Carona, Società a garanzia limi-
tata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 26. 2. 2007. Scopo: La
fornitura di prestazioni di servizi nel ramo ingegneria dell’elett-
rotecnica e dell’informatica, in particolare la consulenza, la pro-
gettazione e lo sviluppo nel settore degli impianti d’automazione
industriale di ogni tipo. La società può compiere tutte le operazi-
oni necessarie a promuovere lo scopo sociale. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte:
Caputo, Silvano, da Lugano, in Lugano, socio e gerente, con firma
individuale, con una quota da CHF 19’000.–; Caputo, Michele Re-
nato, da Lugano, in Canobbio, socio, senza diritto di firma, con
una quota da CHF 1’000.–.
Giornale no 2173 del 26.02.2007
(03804126 / CH-501.4.008.047-4)

■ Shop in Shop di Paolo Fazekas, in Ascona, CH-
501.1.008.048-8, Via Borgo 10, 6612 Ascona, Ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: L’acquisto, vendita e consulenza di
prodotti inerenti alla telecomunicazione all’interno del negozio
Foto Studio 1 Ascona. Persone iscritte: Fazekas, Paolo, da Locarno,
in Ascona, titolare, con firma individuale.
Giornale no 2174 del 26.02.2007
(03804134 / CH-501.1.008.048-8)

■ STUDIO A. COPPA, in Lugano, CH-501.1.008.049-3, Via
Greina 2, 6900 Lugano, Ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Consulenza per lo sviluppo internazionale ad imprese
commerciali ed industriali; prestazioni di servizio a società
nell’ambito turistico e ricettivo; assunzione di rappresentanze, in-
termediazioni ed espletamento di mandati relativi alla consu-
lenza ed allo sviluppo di mercati e/o prodotti. Persone iscritte:
Coppa, Adriano, cittadino italiano, in Lugano, titolare, con firma
individuale.
Giornale no 2175 del 26.02.2007
(03804142 / CH-501.1.008.049-3)

■ Tech-Box Sagl, in Anzonico, CH-501.4.008.050-7, 6748
Anzonico, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 12. 2. 2007. Scopo: Il commercio e la prestazione di

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 43 Freitag, 02.03.2007 125. Jahrgang

servizi del settore dell’informatica, l’importazione e l’esportazi-
one di software e di hardware; la consulenza, l’integrazione dei
sistemi, l’assistenza generale nel campo informatico, l’elaborazi-
one di dati per conto terzi, l’erogazione di servizi relativi ad inter-
net e/o attraverso internet; la gestione di centri di elaborazione dei
dati; la creazione e commercializzazione di programmi applica-
tivi. La produttività nel settore della telematica e delle telecomu-
nicazioni, in particolare la realizzazione, l’assemblaggio, la ma-
nutenzione e la vendita di tecnologie, impianti tecnologici, soft-
ware e hardware; la promozione e la realizzazione di attività pro-
duttiva nel settore della telematica, dell’editoria ed affini, comp-
rese la banche dati, dei mezzi di comunicazione di massa, della
pubblicità; formazione e consulenza in settori attinenti all’attività
della società; servizi di interconnessioni ad internet e servizi tec-
nici accessori. La società può compiere, in relazione con lo scopo
sociale, operazioni commerciali, in particolare di import-export
e rappresentanza di beni di consumo, operazioni industriali, fi-
nanziarie e bancarie, ipotecarie ed immobiliari, compresi l’ac-
quisto, la vendita e la permuta di beni immobili e diritti immo-
biliari, ricorrere a qualsiasi forma di finanziamento con istituti
di credito, banche, società e privati, concedendo le opportune ga-
ranzie reali e personali, concedere fideiussioni, avalli e garanzie
reali a favore di terzi. Può assumere partecipazioni in società ed
imprese, partecipare a consorzi ed a raggruppamenti di imprese.
La società può esercitare tutte le attività connesse con lo scopo so-
ciale. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Persone iscritte: Rosselli, Patrizio, da Anzonico, in Anzo-
nico, socio e gerente, con firma collettiva a due, con una quota
da CHF 10’000.–; Dellagana, Davide, da Maggia, in Aurigeno
(Maggia), socio e gerente, con firma collettiva a due, con una
quota da CHF 5’000.–; Cesaretto, Silvia, cittadina italiana, in Vira
(Gambarogno), socia e gerente, con firma collettiva a due, con
una quota da CHF 5’000.–.
Giornale no 2176 del 26.02.2007
(03804150 / CH-501.4.008.050-7)

■ TICINOSECURITY SA, in Mendrisio, CH-501.3.008.051-
7, via al Gas 30, c/o Giorgio Paganucci, CP 1540, 6850 Mendrisio,
Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
23. 2. 2007. Scopo: Acquisto, vendita, istallazione, assistenza,
consulenza e rappresentanza di antifurti, casseforti, videosor-
veglianza, controllo accessi, domotica, automazioni telefonia,
condizionatori di aria, sistemi elettronici in genere. Può parteci-
pare ad altre società aventi il medesimo scopo. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono mediante avviso personale. Persone iscritte: Compag-
noni, Claudio, da Gais, in Morbio Inferiore, amministratore
unico, con firma individuale; Numberfid SA, in Arzo, ufficio di re-
visione.
Giornale no 2177 del 26.02.2007
(03804158 / CH-501.3.008.051-7)

■ VANEKEN SA, in Lugano, CH-501.3.008.052-5, Corso El-
vezia 7, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 22. 2. 2007. Scopo: La commercializzazione di pa-
vimenti in legno, semilavorati per la loro produzione e legname
segato in genere, incluso il confezionamento e l’imballaggio di
prodotti e merci nel campo citato. L’assunzione di rappresentanze,
l’attività di agenzia, di mediazione, di consulenza e di gestione nel
campo del commercio internazionale di legname. L’acquisto, la
vendita e la gestione di immobili. Potrà inoltre partecipare e/o as-
sumere ed acquistare, interessenze e/o partecipazioni, anche azi-
onarie, in altre società ed imprese aventi scopi affini e/o
comunque connessi, sia direttamente sia indirettamente. Capitale
azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Delbono, Ivan,
cittadino italiano, in Mendrisio, amministratore unico, con firma
individuale; Studio fiduciario e di consulenza Rezio Pelloni, in
Lugano, ufficio di revisione; Chevanne, Giuseppe, cittadino itali-
ano, in Massagno, direttore, con firma individuale.
Giornale no 2178 del 26.02.2007
(03804166 / CH-501.3.008.052-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Casa bambini San Marco, in Bellinzona, CH-
500.7.002.467-8, Cura di bambini lattanti poveri del distretto di
Belllinzona, Fondazione (FUSC no. 209 del 27. 10. 1995, pagina
5923). Persone dimissionarie e firme cancellate: Galfetti, Carlito,
da Morbio Inferiore, in Bellinzona, membro, con firma collettiva
a due; Ghisletta, Dario, da Camorino, in Bellinzona, membro, con
firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Galfetti,
Fabio, da Morbio Inferiore, in Bellinzona, membro, con firma col-
lettiva a due; Bernasconi, Paolo, da Lugano, in Bellinzona, mem-
bro, con firma collettiva a due.
Giornale no 2179 del 26.02.2007
(03804174 / CH-500.7.002.467-8)

■ Challenger SA, in Lugano, CH-514.3.029.617-6, parteci-
pazione, Società anonima (FUSC no. 215 del 4. 11. 2005, pagina
13, publ. 3090516). Nuova ragione sociale: Challenger SA in
liquidazione
. In scioglimento: 23.02.2007. Nuove persone is-
critte o modifiche: Ghiggia, Battista, da Sonvico, in Ruvigliana
(Lugano), liquidatore, con firma individuale [finora: amminis-
tratore unico].
Giornale no 2180 del 26.02.2007
(03804182 / CH-514.3.029.617-6)

■ Cofia SA in liquidazione, in Savosa, CH-514.3.025.262-
6, commercio di ogni genere di merci, Società anonima (FUSC
no. 237 del 6. 12. 2006, pagina 16, publ. 3668790). La procedura
di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 31.01.2007. La società
sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non
verrà inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.
Giornale no 2181 del 26.02.2007
(03804190 / CH-514.3.025.262-6)

■ Credito privato commerciale SA, in Lugano, CH-
514.3.004.338-0, l’esercizio dell’attività di banca privata, Società
anonima (FUSC no. 123 del 28. 6. 2006, pagina 15,
publ. 3436312). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Brändli, Nicolò, da Männedorf, in Brusino Arsizio, membro, con
firma collettiva a due; Gaggini, Fabio, da Collina d’Oro, in Lu-
gano, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte
o modifiche: Pacinotti, Alberto Mario, da Lugano, in Lugano,
membro, con firma collettiva a due; Amadò, Flavio, da Bedigliora,
in Collina d’Oro, membro, con firma collettiva a due.
Giornale no 2182 del 26.02.2007
(03804198 / CH-514.3.004.338-0)

■ Edilbuilding SA, in Lugano, CH-514.3.008.244-3, la rea-
lizzazione di lavori di sopra e sottostruttura, Società anonima
(FUSC no. 74 del 19. 4. 2004, pagina 24, publ. 2221076). Nuova
ragione sociale: Edilbuilding SA in liquidazione. In scio-
glimento: 23.02.2007. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Silvani, Bruno, da Cimo, in Agno, membro, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Regazzoni, Stefano, da Lu-
gano, in Pregassona (Lugano), liquidatore, con firma individuale
[finora: da Pregassona, in Pregassona, presidente].
Giornale no 2183 del 26.02.2007
(03804206 / CH-514.3.008.244-3)

■ ESA Organizzazione d’acquisto del settore sviz-
zero dell’automobile e dei veicoli a motore, succur-
sale di Giubiasco
, in G i u b i a s c o ,  CH-500.9.001.889-5,
promuovere la capacità economica del settore svizzero dell’auto-
mobile, Succursale (FUSC no. 65 del 3. 4. 2006, pagina 12,
publ. 3316218), con sede principale a: Burgdorf. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Divorne, Jean Pierre, da Château
d’Oex, in Avenches, membro, con firma collettiva a due.
Giornale no 2184 del 26.02.2007
(03804214 / CH-500.9.001.889-5)

■ Fidirex SA, in Lugano, CH-514.3.014.015-8, operazioni di
carattere fiduciario, Società anonima (FUSC no. 21 del
31. 1. 2006, pagina 16, publ. 3221062). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Bourhan, Maria Cristina, da Bergün/Bravuogn,
in Miglieglia, membro, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Bourhan, Kindah, da Bergün/Bravuogn, in Sa-
vosa, membro, con firma individuale.
Giornale no 2185 del 26.02.2007
(03804222 / CH-514.3.014.015-8)

■ Fondazione Castelli di Bellinzona, in Bellinzona,
CH-500.7.005.100-5, Promuovere e sostenere manifestazioni per
l’animazione dei castelli di Bellinzona, Fondazione (FUSC
no. 103 del 2. 6. 2003, pagina 13, publ. 1015130). Nuovo reca-
pito: Via Nocca 10, 6500 Bellinzona. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Ferrari, Mattia, da Lodrino, in Bellinzona, presidente,
con firma collettiva a due; Martignoni, Brenno, da Vira (Gamba-
rogno), in Bellinzona, vice-presidente, con firma collettiva a due
con il presidente; Lazzarotto, Fernando, da Auressio, in Arbedo-
Castione, segretario, con firma collettiva a due con il presidente.
Nuove persone iscritte o modifiche: Chicherio, Augusto, da Bel-
linzona, in Bellinzona, presidente, con firma collettiva a due;
Chiesa, Gianfranco, da Chiasso, in Bellinzona, membro, con
firma collettiva a due con il presidente; Marone, Flavia, da Bel-
linzona, in Bellinzona, membro, con firma collettiva a due con
il presidente.
Giornale no 2186 del 26.02.2007
(03804230 / CH-500.7.005.100-5)

■ Fondazione Orsa Minore, in Orselina, CH-
509.7.000.349-6, La gestione e l’amministrazione di una casa in
Orselina, Fondazione (FUSC no. 175 del 30. 7. 1988, pagina
3172). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bonanomi,
Mons. Giuseppe, da Comologno, in Lugano, membro, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Quadri, don
Carlo, da Lugaggia, in Lugano, membro, con firma individuale.
Giornale no 2187 del 26.02.2007
(03804238 / CH-509.7.000.349-6)

■ Fondazione Primosole, in Bellinzona, CH-
500.7.002.514-0, strutture a favore degli anziani e/o degli amma-
lati, Fondazione (FUSC no. 4 del 8. 1. 1996, pagina 109). La
fondazione è dichiarata soppressa in applicazione delle disposi-
zioni dell’art. 88 cpv. 1 CCS con risoluzione del Dipartimento delle
istituzioni del 30 novembre 2006, ma la cancellazione non può
essere effettuata mancando il consenso dell’autorità fiscale can-
tonale.
Giornale no 2188 del 26.02.2007
(03804246 / CH-500.7.002.514-0)

■ Fonoteca Nazionale Svizzera (FN), in Lugano, CH-
514.7.010.045-4, la conservazione del patrimonio sonoro sviz-
zero, Fondazione (FUSC no. 248 del 21. 12. 2004, pagina 18,
publ. 2601062). Atto pubblico modificato: 8. 11. 2006. Nuove tra-
duzioni del nome: (Phonothèque Nationale Suisse (FN))
(Fonoteca Naziunala Svizra (FN)) (Schweizerische
Nationalphonothek (FN))
. Atto di fondazione modificato il
05.02.2007 con Decisione del Dipartimento federale dell’Interno.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Jauslin, Jean-Frédéric,

da Le Locle e Muttenz, in Auvernier, vice-presidente, con firma col-
lettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Doffey, Marie
Christine, da Le Mouret, in Villars-sur-Glâne, vice-presidente, con
firma collettiva a due.
Giornale no 2189 del 26.02.2007
(03804254 / CH-514.7.010.045-4)

■ Hollywood Gest SA, in Lugano, CH-514.3.029.652-7, la
gestione di esercizi pubblici, Società anonima (FUSC no. 90 del
10. 5. 2006, pagina 14, publ. 3368404). Recapito: [Il recapito di
Via Bagutti 14, è estinto] La società è attualmente priva di recapito.
Giornale no 2190 del 26.02.2007
(03804262 / CH-514.3.029.652-7)

■ INDESIT COMPANY INTERNATIONAL BUSINESS SA,
in M a n n o ,  CH-514.3.025.434-4, il commercio di materie prime,
Società anonima (FUSC no. 38 del 23. 2. 2007, pagina 18,
publ. 3794906). Persone dimissionarie e firme cancellate: Sasso,
Andrea, cittadino italiano, in San Marcello di Jesi (IT), membro,
con firma collettiva a due con il presidente; Marzullo, Francesco,
cittadino italiano, in Sorengo, presidente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Kobakhidze, Kahka, cittadino
georgiano, in Bedano, membro, con firma collettiva a due con il
presidente; Piagnani, Michele, cittadino italiano, in Massagno,
presidente, con firma individuale.
Giornale no 2191 del 26.02.2007
(03804270 / CH-514.3.025.434-4)

■ INTRACHEM (International Trading Chemicals) SA,
in L u g a n o ,  CH-514.3.006.260-2, prodotti farmaceutici, Società
anonima (FUSC no. 183 del 21. 9. 2005, pagina 12,
publ. 3027226). Nuove persone iscritte o modifiche: Galli Butti,
Valeria, da Massagno e Vacallo, in Lugano, membro, con firma
collettiva a due; Saponelli, Mauro, cittadino italiano, in Milano
(IT), membro, con firma collettiva a due.
Giornale no 2192 del 26.02.2007
(03804278 / CH-514.3.006.260-2)

■ Complemento all’iscrizione nel giornale no. 1941 del
19. 2. 2007, pubblicato nel FUSC no. 38 del 23. 2. 2007 p. 19.
KPMG SA, in L u g a n o ,  CH-514.9.009.123-5, società di revisi-
one e di consulenza, Succursale (FUSC no. 38 del 23. 2. 2007, pa-
gina 19, publ. 3792980), con sede principale a: Zurigo. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Gut, Dr. Alexander, da Reiden,
in Maur, membro, con firma collettiva a due.
Giornale no 2193 del 26.02.2007
(03804286 / CH-514.9.009.123-5)

■ LEICESTER INVESTMENTS SA, in Lugano, CH-
514.3.024.842-6, servizi di consulenza, Società anonima (FUSC
no. 109 del 8. 6. 2001, pagina 4324). Statuti modificati:
22. 2. 2007. Nuovo scopo: La prestazione di servizi di consulenza
commerciale, aziendale e di politica d’investimenti. La detenzi-
one e l’acquisto di partecipazioni in società estere nonchö di beni
immobili all’estero. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Velo, Lucio, da Bellinzona, in Bissone, presidente, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Codoni, Giancarlo,
da Cabbio, in Collina d’Oro, amministratore unico, con firma in-
dividuale [finora: in Montagnola, membro].
Giornale no 2194 del 26.02.2007
(03804294 / CH-514.3.024.842-6)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 10066 del
14. 11. 2006, pubblicato nel FUSC no. 225 del 20. 11. 2006 p. 14.
M.C. Financial Trust, in L u g a n o ,  CH-514.3.028.432-7, la
consulenza e la gestione patrimoniale, Società anonima (FUSC
no. 225 del 20. 11. 2006, pagina 14, publ. 3641906). Persona is-
critta: Macario, Fabrizio, cittadino italiano, in Grugliasco (IT),
membro, senza diritto di firma [non: in Crugliasco (IT)].
Giornale no 2195 del 26.02.2007
(03804302 / CH-514.3.028.432-7)

■ Morval &amp; Cie SA, Banque, in Lugano, CH-
514.9.008.788-5, amministrazione di una banca, Succursale
(FUSC no. 30 del 13. 2. 2007, pagina 15, publ. 3773450), con sede
principale a: Ginevra. Nuove persone iscritte o modifiche: Rossi,
Mauro, da Lugano, in Lugano, con firma collettiva a due.
Giornale no 2196 del 26.02.2007
(03804310 / CH-514.9.008.788-5)

■ PROMETEO INVESTMENT SERVICES SA, in Lugano,
CH-514.3.025.302-5, intermediazione e negoziazione di valori
mobiliari, Società anonima (FUSC no. 253 del 29. 12. 2005, pa-
gina 19, publ. 3171868). Nuove persone iscritte o modifiche: Cas-
telluccio, Paolo, cittadino italiano, in Wollerau, membro, con
firma individuale [finora: in Pregassona (Lugano)].
Giornale no 2197 del 26.02.2007
(03804318 / CH-514.3.025.302-5)

■ RUPES SUNT VIRTUTIS ITER AG, in Barbengo, CH-
170.3.020.900-9, gestione scuole private, Società anonima (FUSC
no. 30 del 13. 2. 2007, pagina 15, publ. 3771950). Recapito: [Il re-
capito di Via al Lago 46, c/o SAMMI FIDUCIARIA SA, è estinto] La
società è attualmente priva di recapito.
Giornale no 2198 del 26.02.2007
(03804326 / CH-170.3.020.900-9)

■ Savoia Comunicazione Sagl, in Bellinzona, CH-
500.4.005.435-4, Consulenza per la comunicazione, Società a ga-
ranzia limitata (FUSC no. 13 del 21. 1. 2004, pagina 12,
publ. 2081024). Nuovo recapito: Via Mezzavilla 17, 6503 Bellin-
zona.
Giornale no 2199 del 26.02.2007
(03804334 / CH-500.4.005.435-4)

■ Schwegler Associated SA, in Savosa, CH-514.3.029.747-
2, l’esercizio di ogni tipo di liquidazione sinistri, Società anonima
(FUSC no. 75 del 19. 4. 2006, pagina 15, publ. 3338888). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Leonardi, Matteo, cittadino ita-
liano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Silvestri,
Nicola, cittadino italiano, in Lugano, membro, con firma collet-
tiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Merlo, Aris, da Mig-
lieglia, in Balerna, membro, con firma individuale; Donati, Bru-
nello, da Lugano, in Ponte Capriasca, membro, con firma indi-
viduale.
Giornale no 2200 del 26.02.2007
(03804342 / CH-514.3.029.747-2)

■ SUPREMA Import SA, in Lugano, CH-020.3.925.452-4,
commercio di prodotti alimentari, Società anonima (FUSC no. 13
del 19. 1. 2005, pagina 15, publ. 2648220). Nuovo recapito: Via
San Gottardo 26, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Borrelli-Offreda, Maria, cittadina italiana, in Ollon, con
procura individuale.
Giornale no 2201 del 26.02.2007
(03804350 / CH-020.3.925.452-4)

■ SWISS PLASTICS RECYCLING SA, in Lugano, CH-
514.3.029.685-6, lo studio di macchinari e impianti atti al ricic-
laggio, Società anonima (FUSC no. 238 del 7. 12. 2006, pagina
17, publ. 3670066). La società è radiata d’ufficio dal Registro di
commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a
Grono (FUSC del 23.02.2007 no. 38 pag. 9).
Giornale no 2202 del 26.02.2007
(03804358 / CH-514.3.029.685-6)

■ TCPOS AG, finora in Dietikon, CH-020.3.028.012-7, lo svi-
luppo di software e hardware per sistemi logistici, Società ano-
nima (FUSC no. 231 del 28. 11. 2006, pagina 22, publ. 3653792).
Statuti originari: 16.08.2004. Statuti modificati: 19. 12. 2006.
Nuova ragione sociale: TCPOS SA. Nuova sede: L a m o n e .
Nuovo recapito: Via Industria 12, 6814 Lamone. Scopo: Lo svi-
luppo, la vendita, l’installazione e la manutenzione di software e
hardware per sistemi logistici e di cassa e la distribuzione di ac-
cessori. Assumere la gestione di aziende attive in rami analoghi,
partecipare a imprese di ogni genere e svolgere ogni attività com-
merciale atta a promuovere lo scopo sociale. La società può ac-
quistare fondi. Capitale azionario: CHF 500’000.–. Capitale azio-
nario liberato: CHF 500’000.–. Nuove azioni: 500 azioni al por-
tatore da CHF 1’000.– [finora: 500 azioni nominative da CHF
1’000.–]. Organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni:
Le convocazioni e le comunicazioni della società agli azionisti,
se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Limitazione
della trasferibilità: [La limitazione della trasferibilità delle azioni
nominative è cancellata.]. Privilegi statutari: [I privilegi statutari
delle azioni nominative sono annullati.]. Altri uffici: Route de
Prilly 21, 1023 Crissier [come finora]; Altri uffici: Giessenstrasse
15, 8952 Schlieren. [radiati: Geschäftsstelle: Via Industria, 6814
Lamone.]. Nuove persone iscritte o modifiche: Knechtli, Jakob, da
Gais, in Gordola, presidente, con firma collettiva a due [come fi-
nora]; Borradori, Emidio, da Gordola, in Bellinzona, vice-presi-
dente, con firma collettiva a due [come finora]; Clinco, Michele,
da Lugano, in Collina d’Oro, membro, con firma collettiva a due
[come finora]; Krähenbühl, Patricia, da Trub, in Oftringen, con
procura collettiva a due [come finora]; Rouiller, Victor, da Trois-
torrents, in Collombey-Muraz, con procura collettiva a due [come
finora]; Schiesser, Michael, da Leutwil, in Stäfa, con procura col-
lettiva a due [come finora]; ONLINE TREUHAND AG, in Reinach
BL, ufficio di revisione [come finora].
Giornale no 2203 del 26.02.2007
(03804366 / CH-020.3.028.012-7)

■ Tende Schenker SA succursale di Camorino, in
C a m o r i n o ,  CH-500.9.005.332-9, il commercio di articoli tec-
nici nel campo della protezione del sole, Succursale (FUSC
no. 138 del 22. 7. 2003, pagina 12, publ. 1095372), con sede prin-
cipale a: Schönenwerd. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Koch, Peter, da Büttikon, in Giubiasco, con procura individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Gisler, Daniele, da Flaach, in
Quartino (Magadino), con firma individuale solo per la succur-
sale.
Giornale no 2204 del 26.02.2007
(03804374 / CH-500.9.005.332-9)

■ Vedgor Sagl, in Faido, CH-506.4.000.736-8, l’acquisto, la
vendita, la conduzione e la gestione diretta o indiretta di esercizi
pubblici di ogni genere e tipo, Società a garanzia limitata (FUSC
no. 5 del 9. 1. 2002, pagina 14, publ. 3497). Persone dimissiona-
rie e firme cancellate: Tomic, Vedranka, cittadina croata, in Faido,
socia e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 10’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Tomic, Anto-
nella, da Faido, in Faido, socia e gerente, con firma individuale,
con una quota da CHF 10’000.–.
Giornale no 2205 del 26.02.2007
(03804382 / CH-506.4.000.736-8)

■ Walter Marini SA, in Vacallo, CH-524.3.007.644-6, le
prestazioni di servizi nel settore dei trasporti regionali, nazionali
e internazionali, degli autotrasporti, dei trasporti ferroviari, del
trasporto di persone e di merci di ogni genere, Società anonima
(FUSC no. 108 del 6. 6. 1996, pagina 3331). Persone dimissiona-
rie e firme cancellate: Abbate Marchetti, Antonietta, da Giubiasco,
in Ligornetto, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Studio Fiduciario Manuela Midali, in Novazzano, ufficio di
revisione.
Giornale no 2206 del 26.02.2007
(03804390 / CH-524.3.007.644-6)

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 43 Freitag, 02.03.2007 125. Jahrgang

■ Your Franchise Office SA, in Lugano, CH-
514.3.024.362-9, partecipazione ad attività di franchising, Società
anonima (FUSC no. 248 del 21. 12. 2006, pagina 20,
publ. 3692892). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bassi,
Ornella, da Dinhard, in Torricella-Taverne, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Brambilla, Franco, da No-
vaggio, in Paradiso, ufficio di revisione.
Giornale no 2207 del 26.02.2007
(03804398 / CH-514.3.024.362-9)

  UR

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Kaved AG, in Altdorf UR, CH-120.3.000.413-5, Projektie-
rung und Ausführung von Verdrahtungen und Kabelkonfektio-
nierungen sowie Gerätebau auf dem Gebiet der Maschinen- und
Elektroindustrie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom
07. 11. 2006, S. 9, Publ. 3625032). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Allgäuer, Wolfgang, liechtensteinischer Staatsan-
gehöriger, in Oberdorf NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Stans]; Gisler, René, von Schattdorf, in Buochs,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 82 vom 26.02.2007
(03804324 / CH-120.3.000.413-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Gotthard Metallbau, Baumann und Zurfluh, in
A n d e r m a t t ,  CH-120.2.001.164-5, Betrieb einer Schlosserei,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10. 11. 1995, S. 6173).
Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchge-
führt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 83 vom 26.02.2007
(03804332 / CH-120.2.001.164-5)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ARtBO, Page Betti Claire, à Lausanne, rue des Glaciers
2, CH-550-1049523-7. Titulaire: Page Betti Claire, de Carouge
(GE), à Lausanne. Objet: organisation d’activités culturelles et
d’expositions; organisation de cours liés à l’art de vivre et à l’art
du bonsaï; décoration d’intérieur.
Journal no 2291 du 26.02.2007
(03804414 / CH-550.1.049.523-7)

■ Birza Consulting, à Pully, avenue des Cerisiers 12, CH-
550-1049708-2. Titulaire: Birza Liviu, du Canada, à Pully. Objet:
exploitation d’un bureau de conseil en gestion.
Journal no 2292 du 26.02.2007
(03804422 / CH-550.1.049.708-2)

■ Boucherie Peguiron, à Fey, route de Vuarrens, CH-550-
1049740-1. Titulaire: Peguiron Eric, de Cuarny, à Fey. Objet: ex-
ploitation d’une boucherie-charcuterie de campagne.
Journal no 2293 du 26.02.2007
(03804430 / CH-550.1.049.740-1)

■ C2You Sàrl, à Bretigny-sur-Morrens, chemin du Rié
34, c/o Mirella de Boer, CH-550-1049735-6. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 20 février 2007. But: aide à l’intég-
ration en Suisse de personnes de nationalité étrangère; accompa-
gnement et soutien (coaching) de personnes sur le plan professi-
onnel; conseils dans le domaine du marketing; commerce de pro-
duits de loisirs. Capital social entièrement libéré: CHF 20’000. As-
sociées-gérantes avec signature collective à deux: de Boer Mirella,
des Pays-Bas, à Bretigny-sur-Morrens, et Zuijdwijk Monique, des
Pays-Bas, à Epalinges, chacune avec une part de CHF 10’000. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 2297 du 26.02.2007
(03804462 / CH-550.1.049.735-6)

■ Café-Boulangerie St-Germain, Karakus &amp; Köse, à
B u s s i g n y - p r è s - L a u s a n n e ,  rue  Saint-Germain  11,  CH-550-
1049528-4. Nouvelle société en nom collectif. Commencement:
1er février 2007. But: exploitation d’un café et d’une boulangerie.
Associés avec signature collective à deux: Karakus Nülifer, de et à
Renens (VD), Köse Vakkas, de Turquie, à Ecublens (VD).
Journal no 2294 du 26.02.2007
(03804438 / CH-550.1.049.528-4)

■ CONFORT-SHOES Michel Rodel &amp; Claudine Rey-
mond
, à L a u s a n n e , rue Pichard 13, CH-550-1048324-7. Soci-
été en nom collectif commencée le 1er mars 2007. Objet: vente au
détail de chaussures; formation d’adultes dans le domaine du
commerce au détail de toute marchandise; transactions commer-
ciales et immobilières. Associés: Reymond Claudine, de Lutry, à
Pully, et Rodel Michel, de Fahrwangen, à Vufflens-la-Ville.
Journal no 2295 du 26.02.2007
(03804446 / CH-550.1.048.324-7)

■ couleur prod SA, à Lausanne, avenue de Cour 32, CH-
550-1049734-1. Nouvelle société anonyme. Statuts: 20 février
2007. But: création et production de programmes audiovisuels;
prestations de service y relatives; organisation d’événements. Ca-
pital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 1’000 ac-
tions nominatives de CHF 100. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Administration: Cortes Ramon, de
France, à Lausanne, président, et Weber Thierry, de Jens, à Pully,
tous deux avec signature collective à deux. Réviseur: Finazur Audit
SA, à Lausanne.
Journal no 2296 du 26.02.2007
(03804454 / CH-550.1.049.734-1)

■ CREATIONS HORLOGERES DE LULLY SA, à Lully
( V D ) , rue du Collège 6, CH-550-1049512-8. Nouvelle société an-
onyme. Statuts: 31 janvier et 23 février 2007. But: conception et
développement de technologies pour la production de pièces et élé-
ments techniques destinés notamment au marché horloger; fab-
rication, promotion, commercialisation et distribution de tels
pièces et éléments techniques. Capital-actions entièrement libéré:
CHF 100’000, divisé en 100’000 actions au porteur de CHF 1. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Admi-
nistration: Danthe Anouk, de Gossens, à Denens, présidente, et Leu
Olivier, de Rütschelen, à Denens, tous deux avec signature collec-
tive à deux. Réviseur: CRF Comptabilité, Révision et Fiscalité SA,
à Nyon.
Journal no 1319 du 02.02.2007
(03804406 / CH-550.1.049.512-8)

■ Fondation les Enfants d’abord, à Gingins, route de
Saint-Cergue 22, c/o Russ Van Vleck Bradley et Catherine Biner
Bradley, CH-550-1049738-8. Nouvelle fondation. Statuts: 16 fév-
rier 2007. But: coordonner, financer, aider, conseiller tout projet
visant à assiter, protéger, scolariser et soigner les enfants et les jeu-
nes adultes dans leur personne, leur environnement (familial, so-
cial ou naturel) et ce dans le monde entier. Organes: conseil de
fondation de 3 membres au moins; organe de révision. Conseil de
fondation: Van Vleck Bradley Russ, président, Biner Bradley Ca-
therine, secrétaire, tous deux de Zermatt, à Gingins, avec signature
individuelle, et Bianchi François, d’Aigle, à Ollon, sans signature.
Réviseur: Cabinet de Conseil Fiscal, André-Claude Cotting, Villars-
sur-Glâne.
Journal no 2298 du 26.02.2007
(03804470 / CH-550.1.049.738-8)

■ Fondation pour l’accueil de jour des enfants, à
L a u s a n n e, avenue d’Ouchy 47, CH-550-1049646-7. Entreprise
de droit public crée selon la Loi sur l’accueil de jour des enfants
(LAJE) du 20 juin 2006. But: évaluer les besoins en matière d’ac-
cueil de jour et l’adéquation entre l’offre et la demande y relatives;
coordonner et favoriser le développement de l’offre en matière
d’acceuil de jour, notamment en fixant des objectifs qui visent à
l’extension des réseaux d’accueil de jour à une taille optimale et
la pleine couverture du territoire cantonal; reconnaître les réseaux
d’accueil de jour; subventionner l’accueil de jour par l’intermé-
diaire des réseaux d’accueil de jour; développer l’accueil d’ur-
gence. Organes: conseil de 12 membres et une présidente qui sont
Cohen-Dumani Doris, de et à Lausanne, présidente, Gorrite Nuria,
de et à Morges, vice-présidente, Busslinger Jean-Hugues, de La
Tour-de-Peilz, à Morges, Cretegny Gérald, de Reverolle, à Gland,
Durrer Wirth Sylvie, de et à Lutry, Fattebert Blaise, de Villars-Bra-
mard, à Sainte-Croix, Flury Marlène, de Romanel-sur-Lausanne,
au Mont-sur-Lausanne, Lavanchy Philippe, de Savigny, à Lau-
sanne, Pahud Catherine, de et à Poliez-Pittet, Seematter Violeta,
de Saxeten, à Prangins, Streit Norma, de Peseux, à Neuchâtel, et
Tosato Oscar, de Soleure, à Lausanne, tous avec signature collec-
tive à deux. Signature collective à deux est conférée à Maillefer
Anne-Marie, de Ballaigues, à Savigny, secrétaire hors conseil. L’or-
gane de révision prévu par la loi ainsi que le douzième membre
du conseil seront nommés ultérieurement par le Conseil d’Etat.
Journal no 2299 du 26.02.2007
(03804478 / CH-550.1.049.646-7)

■ Ismet Islamaj Menuiserie, à Cossonay, chemin du Bos-
quet 2, CH-550-1049743-2. Titulaire: Islamaj Ismet, d’Albanie, à
Cossonay. Objet: exploitation d’une menuiserie.
Journal no 2300 du 26.02.2007
(03804486 / CH-550.1.049.743-2)

■ Les Chalets d’Honoré Sàrl, à Sainte-Croix, avenue des
Alpes 20, CH-550-1049741-6. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 22 février 2007. But: opérations immobilières. Ca-
pital social entièrement libéré: CHF 20’000. Associées: Le Guen
Marie-Josèphe, avec une part de CHF 19’000, gérante avec signa-
ture individuelle, et Le Guen Elodie, avec une part de CHF 1’000,
sans signature, toutes deux de Flühli, à Yverdon-les-Bains. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 2301 du 26.02.2007
(03804494 / CH-550.1.049.741-6)

■ Marcos H. Monsalve, MHM Gestion, à Gland, rue de
Malagny 15, CH-550-1049723-8. Titulaire: Monsalve Marcos
Hernán, d’Argentine, à Gland. Objet: conseils et gestion dans le do-
maine commercial, financier et administratif à des entreprises,
associations et fondations.
Journal no 2302 du 26.02.2007
(03804502 / CH-550.1.049.723-8)

■ Neighbours, Global Connections - Les voisins du
monde
, à C o r s e a u x , chemin de Pierre-Fleur 6, c/o Jürg Löliger,
CH-550-1049676-5. Nouvelle association. Statuts du 16 février
2007. But: créer et mettre à disposition des services et des projets
destinés à construire des communautés et des nations en vue de
la promotion de la paix et du dialogue entre les personnes, les
groupes ou les nations en conflit; formation et mentoring de futurs

responsables au sein de communautés, nations et au sein de la
communauté internationale afin qu’ils puissent devenir des per-
sonnes capables de résoudre les conflits et de promuvoir la paix.
Ressources: Cotisations, dons, legs et indemnités. Organes: assem-
blée générale; comité: 2 membres au moins; vérificateurs de
comptes. L’association est engagée par la signature collective à
deux de Löliger Jürg, de Bâle, à Corseaux, président, Meyer Flo-
rence, de Buchberg, à Saint-Légier-La Chiésaz, secrétaire, Moyo
Ruth, de Winterthur, à Epalinges, caissière, Wessels Renier Fran-
çois, d’Afrique du Sud, à Corseaux, membres du comité, et Moyo
Sydney, de Winterthur, à Epalinges, directeur.
Journal no 2303 du 26.02.2007
(03804510 / CH-550.1.049.676-5)

■ SAFARI PROD SA, à Panama City (Panama), succur-
sale de Mies
, à M i e s , rue de la Gare 26, CH-550-1048442-7.
Succursale de SAFARI PROD SA, à Panama City (Panama), société
anonyme de droit panaméen inscrite au Registre public de Pa-
nama le 19 octobre 2005. But: commerce de biens en tout genre;
achat, vente et gestion de participations. Capital émis et libéré:
USD 10’000, divisé en 10’000 actions de USD 1. Administration:
Christe Maurice, de Vendlincourt, à Founex, président, Moran Di-
ogenes et Rodriguez Angel Santos, trésorier, tous deux de Panama,
à Panama City (Panama). La succursale est engagée par la sig-
nature individuelle du président, Christe Maurice, et de Cusin
Jean-Claude, de et à Arnex-sur-Nyon, directeur de la succursale.
Journal no 2304 du 26.02.2007
(03804518 / CH-550.1.048.442-7)

■ VVT Sàrl, à Gland, route de Cité-Ouest 27, c/o Olivier De Bus,
CH-550-1049736-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 20 février 2007. But: activités dans le domaine de la restau-
ration et de l’alimentation, notamment l’exploitation d’établis-
sements et de kiosques de petite restauration; restauration et dis-
tribution de boissons et de nourriture à l’emporter. Capital social
entièrement libéré: CHF 20’000. Associés: Tournier Patricia, avec
une part de CHF 12’000, gérante avec signature individuelle, Ver-
nile Fabrice, tous deux de France, à Sevrier (France), et Vernile
Anthony, de France, à Montpellier (France), chacun avec une part
de CHF 4’000, tous deux sans signature. Signature individuelle est
conférée à De Bus Olivier, de France, à Gland, gérant. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 2305 du 26.02.2007
(03804526 / CH-550.1.049.736-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ARGAMAN HOLDING SA, à Aubonne, CH-550-1047103-
0 (FOSC du 18.05.2006, p. 13). Le réviseur Dominik Spiess SA -
Conseil et Révision a modifié sa raison sociale en Baker Tilly Spiess
SA.
Journal no 2306 du 26.02.2007
(03804532 / CH-550.1.047.103-0)

■ Cave des Marnes S.A., à Constantine, CH-550-
0171544-6, commerce de boissons alcoolisées et non-alcoolisées
ainsi que tout commerce s’y rapportant (FOSC du 12.08.1999, p.
5525). Ficogère fiduciaire conseils gérances Payerne S.A. a changé
sa raison sociale en FICOGERE ROMANDIE SA Comptabilité-Révi-
sion-Fiscalité.
Journal no 2307 du 26.02.2007
(03804540 / CH-550.0.171.544-6)

■ CdS Centre de Sinistres SA, à Gland, CH-550-1028745-
1 (FOSC du 11.10.2006, p. 14). L’administratrice Meier Gisela est
désormais à Freienwil.
Journal no 2308 du 26.02.2007
(03804548 / CH-550.1.028.745-1)

■ City Trade &amp; Investment SA, à Lausanne, CH-550-
1043563-1, activités de commerce d’import-export dans les mar-
chandises et services en matière pétrolifère, des matières pre-
mières, ainsi que ceux en relation avec la bijouterie (FOSC du
06.06.2005, p. 14). Fiduciaire Saga société anonyme de gestion et
d’administration n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: KPMG SA,
à Genève.
Journal no 2309 du 26.02.2007
(03804556 / CH-550.1.043.563-1)

■ Composi S. à r.l., à Vevey, CH-550-0159481-2, création,
production et diffusion de meubles et autres objets (FOSC du
27.10.1995, p. 5925). Statuts modifiés le 28 décembre 2006 et le
16 février 2007. Nouvelle raison sociale: U15 Architectes Sàrl.
Nouveau but: exploitation d’un bureau d’architectes. Novello Ro-
berto, qui n’est plus associé, cède sa part de CHF 1’000 à l’associé-
gérant Novello Eliglio dont la part est portée de CHF 19’000 à CHF
20’000.
Journal no 2310 du 26.02.2007
(03804564 / CH-550.0.159.481-2)

■ Delifood S.A., à Yverdon-les-Bains, CH-550-0160481-
6, fabrication, commercialisation, importation, distribution de
tous produits alimentaires (FOSC du 01.07.1999, p. 4438). Fico-
gère fiduciaire conseils gérances Payerne S.A. a changé sa raison
sociale en FICOGERE ROMANDIE SA Comptabilité-Révision-Fis-
calité.
Journal no 2311 du 26.02.2007
(03804572 / CH-550.0.160.481-6)

■ Duvoisin SA Boucherie-Charcuterie-Traiteur, à
M o u d o n , CH-550-1035384-7 (FOSC du 30.07.2003, p. 11). Fi-
cogère fiduciaire conseils gérances Payerne S.A. a changé sa raison
sociale en FICOGERE ROMANDIE SA Comptabilité-Révision-Fis-
calité.
Journal no 2313 du 26.02.2007
(03804588 / CH-550.1.035.384-7)

■ Dérolsa S.A., à Rossenges, CH-550-0166941-1, toutes
opérations commerciales, financières et immobilières (FOSC du
08.06.1998, p. 3879). Ficogère fiduciaire conseils gérances Pa-
yerne S.A. a changé sa raison sociale en FICOGERE ROMANDIE
SA Comptabilité-Révision-Fiscalité.
Journal no 2312 du 26.02.2007
(03804580 / CH-550.0.166.941-1)

■ Editions Mondo S.A., à Vevey, CH-550-0085632-5, orga-
niser un service de chèques-points (FOSC du 04.10.2006, p. 15).
La signature de Rey Jean-Marie est radiée. Signature collective à
deux est conférée à Du Pasquier Pierre, de Neuchâtel, à Montreux,
Neidhart Timothy, de Ramsen, à Epesses, et Ormond Martine, de
Madulain, à Vevey.
Journal no 2314 du 26.02.2007
(03804596 / CH-550.0.085.632-5)

■ EGIV S.A., à Vevey, CH-550-0122360-7, opérations immo-
bilières (FOSC du 27.07.2004, p. 13). Nouvelle adresse: rue de la
Madeleine 29, c/o Société de Contrôle Fiduciaire SA.
Journal no 2315 du 26.02.2007
(03804604 / CH-550.0.122.360-7)

■ ES équipements de sécurité S.A., à Lausanne, CH-
550-0082473-4 (FOSC du 13.11.2003, p. 13). Delmonico Guy et
Delmonico Marcel ne sont plus administrateurs; leur signature est
radiée. Nouvel administrateur avec signature individuelle: Vina
José Manuel, de et à Genève. Signature individuelle est conférée à
Fawaz Ali Dib, des Pays-Bas, à Rotterdam (Pays-Bas), directeur.
Journal no 2316 du 26.02.2007
(03804612 / CH-550.0.082.473-4)

■ Finders S.A., à Lausanne, CH-550-0092592-4, recherche
et sélection de personnel administratif et de cadres (FOSC du
18.10.2005, p. 15). Signature individuelle est conférée à Pratino
Ryser Nathalie, d’Heimiswil, à Lausanne. Signature collective à
deux est conférée à Costello Katrina, d’Irlande, à Divonne-les-
Bains (France).
Journal no 2317 du 26.02.2007
(03804620 / CH-550.0.092.592-4)

■ Fondation Contesse, à Romainmôtier-Envy, CH-
550-0077633-5 (FOSC du 07.04.2005, p. 16). Statuts modifiés le
20 février 2007. Nouveau but: prestations de soins d’hébergement
et d’animation aux personnes âgées de la région; exploitation
d’un EMS; prestations de services, notamment soins, repas et
prestations sociales dans ses locaux ou à domicile.
Journal no 2318 du 26.02.2007
(03804628 / CH-550.0.077.633-5)

■ Fondation Ralph N.J pour l’encouragement aux mé-
tiers du cinéma
, à F r o i d e v i l l e , CH-550-1049356-6, aide aux
gens de 25 ans maximum à s’initier aux métiers du cinéma (FOSC
du 26.01.2007, p. 18). Nouvelle autorité de surveillance: Départe-
ment fédéral de l’Intérieur.
Journal no 2319 du 26.02.2007
(03804636 / CH-550.1.049.356-6)

■ Fondation Tanagra, à Assens, CH-550-0170376-2, orga-
niser dans le domaine de l’art, des poupées et de la mode des ex-
positions et événements culturels (FOSC du 11.03.2004, p. 16). La
fondation n’est plus domiciliée à la la route de la Riaz 2, c/o Etude
Jean-François Wahlen.
Journal no 2320 du 26.02.2007
(03804644 / CH-550.0.170.376-2)

■ GERANCE DE PATRIMOINE E. MORENO &amp; M. MI-
CHAELIDI SA
, à L a u s a n n e , CH-550-1031904-2 (FOSC du
02.05.2005, p. 16). Statuts modifiés le 8 février 2007. Nouvelle rai-
son sociale: GDP - GERANCE DE PATRIMOINE M. MICHA-
ELIDI &amp; ASSOCIES SA
. Les 100 actions nominatives de CHF
1’000 sont transformées en 100’000 actoins nominatives de CHF
1. Capital-actions porté de CHF 100’000 à CHF 1’000’000 par
l’émission de 700’000 actions nominatives de CHF 1 et 20’000 ac-
tions nominatives de CHF 10. Capital-actions entièrement libéré:
800’000 actions nominatives A de CHF 1, privilégiées quant aux
droits de vote et de souscription, et 20’000 actions nominatives B
de CHF 10, toutes avec restrictions quant à la transmissibilité. Mo-
reno Enrique n’est plus administrateur; sa signature est radiée.
Michaelidi Michel, désormais à Lutry, reste seul administrateur et
continue à signer individuellement. Fiduciaire Saugy S.A. n’est
plus réviseur. Nouveau réviseur: CF Compagnie fiduciaire de révi-
sion sa, à Genève.
Journal no 2321 du 26.02.2007
(03804652 / CH-550.1.031.904-2)

■ Horisontel Marketing Sàrl, à Lausanne, CH-550-
1042239-0, exploitation d’une entreprise de télémarketing (FOSC
du 12.07.2005, p. 17). Statuts modifiés le 21 février 2007. Overney-
Franez Stéphanie, qui n’est plus associée, cède sa part de CHF
1’000 à l’associé-gérant Kaba Moussa dont la part est portée de
CHF 19’000 à CHF 20’000.
Journal no 2322 du 26.02.2007
(03804660 / CH-550.1.042.239-0)

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 43 Freitag, 02.03.2007 125. Jahrgang

■ LESWICO HOLDING SA, à Aubonne, CH-550-1047102-5
(FOSC du 18.05.2006, p. 14). Le réviseur Dominik Spiess SA - Con-
seil et Révision a modifié sa raison sociale en Baker Tilly Spiess SA.
Journal no 2323 du 26.02.2007
(03804668 / CH-550.1.047.102-5)

■ LOGICALGOLF GmbH, à Lausanne, CH-550-1047586-1,
services et commerce dans le domaine du golf (FOSC du
04.07.2006, p. 21). Nouvelle adresse: rue du Tunnel 7. Nauer Urs
Charles est maintenant domicilié à Zurich.
Journal no 2324 du 26.02.2007
(03804676 / CH-550.1.047.586-1)

■ MG Consulting, M. Gonzalez Gonzalez, à Lausanne,
CH-550-1029869-9, courtage dans le domaine des assurances et
de l’immobilier (FOSC du 12.08.2003, p. 13). Par décision du 21
septembre 2006, le Président du Tribunal de l’arrondissement de
Lausanne a prononcé la faillite du titulaire Manuel Gonzalez
Gonzalez.
Journal no 2325 du 26.02.2007
(03804684 / CH-550.1.029.869-9)

■ MULTISERVICES SHABANI, précédemment à Genève,
CH-660-0116005-6 (FOSC du 11.02.2005, p. 6). Siège transféré à
D u l l y , chemin des Châtaigniers 4. Objet: services aux particuliers
et entreprises, tels que jardinage, entretien d’espaces verts, travaux
d’entretien de bâtiments; garde d’enfants. Titulaire: Shabani Shi-
nasi, de France, désormais domicilié à Etrembières (France).
Journal no 2326 du 26.02.2007
(03804692 / CH-660.0.116.005-6)

■ Open Net S. à r.l., à Prilly, CH-550-1020926-6, prestations
de service, consulting et gestion de projets, développement de pro-
duits et services dans le domaine des nouvelles technologies de
l’information, de la coiffure et de la cosmétique (FOSC du
02.11.2004, p. 17). Statuts modifiés le 20 février 2007. Nouveau
but: prestations de service, conseils, gestion de projets et dévelop-
pement de produits et de services dans le domaine des nouvelles
technologies de l’information; commerce de matériel informa-
tique. Eberhard Pierrette, qui n’est plus associée, cède sa part de
CHF 3’000 à Gonin Madeleine, d’Essertines-sur-Yverdon, à Lau-
sanne, nouvelle associée sans signature.
Journal no 2327 du 26.02.2007
(03804700 / CH-550.1.020.926-6)

■ R-éal Suisse SA, à Crissier, CH-020-3027443-8, prestati-
ons de service et management dans le domaine de l’immobilier
(FOSC du 30.10.2006, p. 15). Inscription de la mention de l’exis-
tence d’une succursale à Altendorf.
Journal no 2328 du 26.02.2007
(03804708 / CH-020.3.027.443-8)

■ Schmidt Musique S.A., à Morges, CH-550-0135821-8,
achat, vente, réparation, accordage et location de pianos (FOSC
du 11.04.2006, p. 18). Selon décision de son assemblée générale
du 8 février 2007, la société a prononcé sa dissolution. La liqui-
dation est opérée sous la raison sociale Schmidt Musique S.A.
en liquidation
 par Martin Arlette, de Grengiols, à Saint-Sulpice
(VD), liquidatrice avec signature individuelle. Schmidt Fabrice
n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouveau révi-
seur: Global Révisions SA, à Marin-Epagnier. Adresse de la société
en liquidation: Saint-Sulpice (VD), chemin de l’Ochettaz 21 bis,
c/o Arlette Martin.
Journal no 2329 du 26.02.2007
(03804716 / CH-550.0.135.821-8)

■ Segécompt SA, à Aigle, CH-550-0169069-5, exploitation
d’un bureau de secrétariat, gestion et comptabilité (FOSC du
04.01.2007, p. 18). Andrey Stéphane est nommé président et con-
tinue à signer individuellement. Nouveau administrateur avec si-
gnature individuelle: Devaud Stéphane, de Villaz-Saint-Pierre, au
Mont-sur-Lausanne.
Journal no 2330 du 26.02.2007
(03804724 / CH-550.0.169.069-5)

■ Stéphane Piguet S. à r.l., Chauffage - Sanitaire, à
L e y s i n , CH-550-0080057-5, exploitation d’une entreprise d’in-
stallations sanitaires et de chauffage (FOSC du 10.11.2006, p. 15).
Statuts modifiés le 21 février 2007. Nouvelle raison sociale: P.I.G.
Sàrl
. Nouveau but: gestion et administration dans le domaine du
patrimoine mobilier et immobilier, affaires et sociétés; exécution
d’opérations financières et administratives; commerce de partici-
pations, immeubles et titres; conseils et prestations de service y re-
latifs.
Journal no 2331 du 26.02.2007
(03804732 / CH-550.0.080.057-5)

■ Valentine Fabrique S.A., à Ecublens  (VD), CH-550-
0133021-3, fabrication commerce et représentation d’appareils et
machines (FOSC du 18.01.2007, p. 16). Procuration collective à
deux est conférée à Gonzalez Hugo, de et à Lausanne, et Paris
Christophe, de Leysin, à Saint-Sulpice (VD).
Journal no 2332 du 26.02.2007
(03804740 / CH-550.0.133.021-3)

■ Viamonde SA, à Commugny, CH-550-1030531-6, orga-
nisation de programmes sportifs et éducatifs (FOSC du
19.07.2006, p. 14). La société ayant transféré son siège à Ayent
(FOSC du 22.02.2007, p. 18), la raison sociale est radiée d’office
du Registre du commerce du canton de Vaud.
Journal no 2333 du 26.02.2007
(03804748 / CH-550.1.030.531-6)

■ ZAMCO Sàrl, à Lausanne, CH-550-1048214-1, opérations
dans le domaine immobilier, financier, industriel et mobilier
(FOSC du 10.11.2006, p. 15). Amy Thierry n’est plus gérant; sa si-
gnature est radiée.
Journal no 2334 du 26.02.2007
(03804756 / CH-550.1.048.214-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Café Boulangerie St-Germain, Sarikaya H., à
B u s s i g n y - p r è s - L a u s a n n e , CH-550-1046190-7, exploita-
tion d’un café-boulangerie (FOSC du 02.02.2006, p. 15). La raison
est radiée par suite de remise de commerce.
Journal no 2335 du 26.02.2007
(03804764 / CH-550.1.046.190-7)

■ Garage Argentine Ollon, Daniel Schüpbach, à Ollon,
CH-550-1039654-9 (FOSC du 04.06.2004, p. 16). La raison est ra-
diée par suite de cessation d’activité.
Journal no 2336 du 26.02.2007
(03804770 / CH-550.1.039.654-9)

■ Schindelholz &amp; Cie, Sogeprim en liquidation, à
P u l l y , CH-550-0175858-2, opérations immobilières (FOSC du
19.02.1997, p. 1130). La société est dissoute. La liquidation étant
terminée, la raison sociale est radiée.
Journal no 2337 du 26.02.2007
(03804776 / CH-550.0.175.858-2)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ R. Andenmatten Bauingenieure AG, in Visp, CH-
600.3.001.602-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom
29. 01. 2002, S. 13). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Loretan, Fabian, von Leukerbad, in Brig-Glis, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 199 vom 26.02.2007
(03804782 / CH-600.3.001.602-8)

■ Valtech Turtmann AG, in Turtmann, CH-
600.3.001.536-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom
23. 06. 2004, S. 17, Publ. 2323444). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ludi, Hans, von Wynigen, in Wa-
bern (Köniz), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 200 vom 26.02.2007
(03804788 / CH-600.3.001.536-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Denise Bonfiglio, Handel + Beratung, in Naters, CH-
600.1.005.695-5, Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
Naturprodukten, Einzelfirma (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 1996,
S. 335). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 201 vom 26.02.2007
(03804794 / CH-600.1.005.695-5)

■ Möbel Casa, Bregy Hans-Peter, in Brig-Glis, CH-
600.1.006.705-7, Einzelfirma (SHAB Nr. 49 vom 11. 03. 1996,
S. 1398). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 202 vom 26.02.2007
(03804800 / CH-600.1.006.705-7)

■ Vino Kiosk &amp; Weine AG in Liquidation, in Brig-Glis,
CH-600.3.001.702-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom
01. 02. 2006, S. 16, Publ. 3222370). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 203 vom 26.02.2007
(03804806 / CH-600.3.001.702-3)

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Christelle Roduit, à Martigny, CH-621.1.007.537-6, Rue
du Grand Verger 9, 1920 Martigny, nouvelle raison individuelle.
Objet de l’entreprise: exploitation d’un bar sous l’enseigne ’Bar
78’. Personne inscrite: Roduit, Christelle de Laurent, de Fully, à
Fully, titulaire, avec signature individuelle.
Journal no 309 du 26.02.2007
(03804812 / CH-621.1.007.537-6)

■ Menuiserie G &amp; H Sàrl, à Monthey, CH-621.4.007.372-
6, Chemin des Semilles 25, 1870 Monthey, nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Date des statuts: 16. 02. 2007. But: pose et fa-
brication de fenêtres dans tous les domaines de la construction im-
mobilière et industrielle, et des particuliers; acquisition de parti-
cipations dans toute entreprise de la construction et toute opéra-
tion commerciale, financière, industrielle, mobilière ou immobi-
lière convergente à son but. Capital social: CHF 20’000.–. Faits
qualifiés: apports en nature et reprise de biens: selon contrat du

16.02.2007, est apporté à la société pour CHF 11’731.- un véhicule
automobile; apport accepté pour ce prix en échange duquel est re-
mise à l’apporteur une part sociale de CHF 11’000.-, le solde de
CHF 731.- étant inscrit au passif du bilan en sa faveur. Organe de
publication: FOSC. Capital social entièrement libéré. Personnes
inscrites: Ahmataj, Haxhi, citoyen de Serbie-et-Monténégro, à
Monthey, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour
une part sociale de CHF 11’000.–; Mazrekaj, Gazmend, citoyen de
Serbie-et-Monténégro, à Vouvry, associé et gérant, avec signature
collective à deux, pour une part sociale de CHF 9’000.–.
Journal no 310 du 26.02.2007
(03804818 / CH-621.4.007.372-6)

■ T.I.C. Tuyauterie Industrielle Constructions Sàrl, à
M o n t h e y ,  CH-621.4.007.373-4, Av. de l’Europe 13, 1870
Monthey, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des sta-
tuts: 22. 02. 2007. But: fourniture, pose et réparation de tuyaute-
ries industrielles de toute nature, particulièrement dans les do-
maines de la chimie, des produits pétroliers et gazeux ainsi que
du chauffage à distance; toutes opérations financières ou com-
merciales convergentes; prise de participations. Capital social:
CHF 20’000.–. Organe de publication: FOSC. Capital social
entièrement libéré. Versements supplémentaires au sens de
l’art. 803 CO : au maximum un tiers de la part sociale de chaque
associé. Personnes inscrites: Ferreira, José Fernando, citoyen por-
tugais, à Monthey, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour une part sociale de CHF 14’000.–; Ferreira, Fernando, ci-
toyen portugais, à Choëx (Monthey), associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour une part sociale de CHF 3’000.–; Fer-
reira, Pedro, citoyen portugais, à Vérossaz, associé et gérant, avec
signature individuelle, pour une part sociale de CHF 3’000.–.
Journal no 311 du 26.02.2007
(03804824 / CH-621.4.007.373-4)

■ Taxi Martigny, Asllan Ismajli, à Martigny, CH-
621.1.007.538-4, Route de la Moya 14, 1920 Martigny, nouvelle
raison individuelle. Objet de l’entreprise: exploitation d’une en-
treprise de taxis, service limousine et mini-bus, 24/24. Personne
inscrite: Ismajli, Asllan, citoyen de Serbie-et-Monténégro, à Mar-
tigny, titulaire, avec signature individuelle.
Journal no 312 du 26.02.2007
(03804830 / CH-621.1.007.538-4)

■ Val’quad Sàrl, à Saxon, CH-621.4.007.374-2, Route du Lé-
man 53, 1907 Saxon, nouvelle société à responsabilité limitée.
Date des statuts: 15. 02. 2007. But: importation, achat, vente, répa-
ration et service après vente de quad et de tout autre véhicule; toute
activité commerciale et financière convergente. Capital social:
CHF 20’000.–. Faits qualifiés: apports en nature: selon contrat du
01.02.2007 et inventaires, sont apportés à la société pour un total
de CHF 27’434.35, du matériel et de l’outillage professionnel ainsi
qu’un stock de marchandises; apport accepté pour CHF 20’000.-
en échange duquel sont remises aux apporteurs les deux parts so-
ciales qui constituent le capital. Organe de publication: FOSC. Ca-
pital social entièrement libéré. Personnes inscrites: Nolet, Didier,
de Egliswil, à Ardon, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour une part sociale de CHF 10’000.–; Nolet née Ebiner, Véroni-
que, de Egliswil, à Ardon, associée et gérante, avec signature in-
dividuelle, pour une part sociale de CHF 10’000.–.
Journal no 313 du 26.02.2007
(03804836 / CH-621.4.007.374-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ MOBIFIN SA, à Monthey, CH-621.3.006.847-2, achat,
vente et administration de biens immobiliers en Espagne et à
l’étranger, etc... (FOSC no 105 du 03. 06. 2004, p. 16,
publ. 2290550). Personne et signature radiée: SOFIVA SOCIETE
FIDUCIAIRE SA, à Aigle, organe de révision. Inscription ou mo-
dification de personne: FIDEXPERT SA, à Montreux, organe de
révision.
Journal no 314 du 26.02.2007
(03804842 / CH-621.3.006.847-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Claude-Alain Gretener, à Evionnaz, CH-
621.1.006.122-7, vente à domicile de produits surgelés, raison in-
dividuelle (FOSC no 212 du 31. 10. 2000, p. 7410). Radiation par
suite de cessation d’activité.
Journal no 315 du 26.02.2007
(03804848 / CH-621.1.006.122-7)

<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Act One SA, à Lens, CH-626.3.010.863-0, c/o Fiduciaire Fi-
dag SA succursale de Crans-Montana, Imm. Continental, case
postale 108, 3963 Crans-Montana, nouvelle société anonyme.
Date des statuts: 23. 02. 2007. But: prise de participations dans des
sociétés industrielles, commerciales, immobilières et de service en
Suisse et à l’étranger ainsi que l’octroi de prêts; tous conseils con-
cernant la gestion d’affaires, le regroupement, la restructuration,
la fusion, l’acquisition ou le transfert d’entreprises; étude, créa-
tion, installation, organisation, financement et gestion d’entre-
prises de toute nature. Capital-actions: CHF 350’000.–, entière-
ment libéré. Actions: 350’000 actions au porteur de CHF 1.–. Or-

gane de publication: FOSC. Personnes inscrites: Emery, Daniel, de
Lens, à Sion, administrateur unique, avec signature individuelle;
ORFA - Organe de Révision des Fiduciaires Associées SA, à Mar-
tigny, organe de révision.
Journal no 356 du 26.02.2007
(03804854 / CH-626.3.010.863-0)

■ D. C. Développement Sàrl, à Nendaz, CH-
626.4.010.864-6, rue des Ecluses, 1997 Haute-Nendaz, nouvelle
société à responsabilité limitée. Date des statuts: 23. 02. 2007. But:
exploitation d’un café-restaurant; toutes affaires convergentes y
compris l’acquisition et la vente d’immeubles. Capital social:
CHF 20’000.–. Faits qualifiés: apport en nature : selon contrat du
23.02.2007, du matériel d’exploitation et des meubles d’une va-
leur de CHF 20’000.–, accepté pour ce prix contre remise des deux
parts sociales de CHF 10’000.– chacune, entièrement libérées. Or-
gane de publication: FOSC. Personnes inscrites: Deruns, Michel,
de La Chaux-de-Fonds, à La Chaux-de-Fonds, associé et gérant,
avec signature collective à deux, pour une part sociale de
CHF 10’000.–; Chevalley, Sven, de Saint-Maurice, à La Chaux-de-
Fonds, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une
part sociale de CHF 10’000.–. Capital social entièrement libéré.
Journal no 357 du 26.02.2007
(03804860 / CH-626.4.010.864-6)

■ KLOROPHILE Sàrl, à Sion, CH-626.4.010.865-4, c/o Mi-
chel Rothen, Rue de Lausanne 114, 1950 Sion, nouvelle société à
responsabilité limitée. Date des statuts: 21. 02. 2007. But: gestion
de brevets, de marques et de licences dans le domaine de l’édition,
ainsi que le commerce de matériel et produits éditoriaux; gestion
dans les domaines financier et informatique et prestations de ser-
vices s’y rapportant. Capital social: CHF 20’000.–. Organe de pu-
blication: FOSC. Personnes inscrites: Rothen, Michel, de
Rüschegg, à Sion, associé et gérant, avec signature collective à
deux, pour une part sociale de CHF 10’000.–; Klotz, Francis, ci-
toyen français, à Sion, associé et gérant, avec signature collective
à deux, pour une part sociale de CHF 10’000.–. Capital social
entièrement libéré.
Journal no 358 du 26.02.2007
(03804866 / CH-626.4.010.865-4)

■ Ocean Heritage Sàrl, à Sion, CH-626.4.010.866-2, c/o Fi-
duciaire Rhodanienne SA, rue de la Dixence 6, 1950 Sion, nouvelle
société à responsabilité limitée. Date des statuts: 22. 02. 2007. But:
promotion et vente de bateaux, de navires, de voiliers et tous les
accessoires qui pourraient y être liés, ainsi que la promotion et la
vente de chantiers de constructions navales et d’équipement de
chantiers navals; conception d’équipements de chantiers navals
et enregistrement de patentes y afférentes; toutes affaires conver-
gentes. Capital social: CHF 20’000.–. Organe de publication:
FOSC. Personnes inscrites: Goddard, David, citoyen britannique,
à Ayent, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une
part sociale de CHF 19’000.–; Goddard, Scott Wesley, citoyen bri-
tannique, à Ayent, associé, sans droit de signature, pour une part
sociale de CHF 1’000.–. Capital social entièrement libéré.
Journal no 359 du 26.02.2007
(03804872 / CH-626.4.010.866-2)

■ Schneider FRED Multiservices, à Sion, CH-
626.1.010.867-1, Rue de l’Envol 12, 1951 Sion, nouvelle raison in-
dividuelle. Objet de l’entreprise: tous services concernant le bâti-
ment tant privé qu’industriel, transports en propre compte et pour
des tiers, ainsi que tous travaux liés à ces prestations. Personne in-
scrite: Schneider, Frédéric, de Paudex, à Sion, titulaire, avec sig-
nature individuelle.
Journal no 360 du 26.02.2007
(03804878 / CH-626.1.010.867-1)

■ Secu4 Sàrl, à Sierre, CH-626.4.010.868-3, Techno Ark 3,
3960 Sierre, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des sta-
tuts: 15. 02. 2007. But: développement et commercialisation de
systèmes électroniques de protection d’objets de valeur. Capital so-
cial: CHF 50’000.–. Organe de publication: FOSC. Personnes in-
scrites: Rimet, Ralph, de Saint-Maurice, à Lausanne, associé et gé-
rant, avec signature individuelle, pour une part sociale de
CHF 32’000.–; Olivier, Kathrin, de La Neuveville, à Grandson, as-
sociée, sans droit de signature, pour une part sociale de
CHF 3’000.–; Friderici, Clément, de Allaman, à Morges, associé,
sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 3’000.–; Sag-
lini, Igor, de Malvaglia, à Muralto, associé, sans droit de signature,
pour une part sociale de CHF 2’000.–; Rosfelder, Jean-Pierre, de
Lens, à Randogne, associé, sans droit de signature, pour une part
sociale de CHF 2’000.–; Friedrich, Michael, citoyen autrichien, à
Zürich, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de
CHF 2’000.–; Christinat, Thomas, de Chabrey, à Lausanne, asso-
cié, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1’000;
Burnand, Nicolas, de Moudon, à Yverdon-les-Bains, associé, sans
droit de signature, pour une part sociale de CHF 1’000.–; Burn-
and, Caroline, de Moudon, à Yverdon-les-Bains, associé, sans droit
de signature, pour une part sociale de CHF 1’000.–; Galy, Raphaël,
citoyen français, à Saint-Prex, associé, sans droit de signature,
pour une part sociale de CHF 1’000.–; Saglini, Manuel, de Mal-
vaglia, à Muralto, associé, sans droit de signature, pour une part
sociale de CHF 2’000.–. Capital social entièrement libéré.
Journal no 361 du 26.02.2007
(03804882 / CH-626.4.010.868-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Deco Design SA, à Ardon, CH-217.0.138.375-5, toutes ac-
tivités de conseil, de services, d’organisation et de réalisation re-
latives aux travaux de construction (entreprise générale), société

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 43 Freitag, 02.03.2007 125. Jahrgang

anonyme (FOSC no 18 du 26. 01. 2006, p. 18, publ. 3213738).
Modification des statuts: 14. 02. 2007. Nouveau capital-actions:
CHF 150’000.– [précédemment: CHF 50’000.–], entièrement
libéré. Nouvelles actions: 150 actions au porteur de CHF 1’000.–
[précédemment: 50 actions au porteur de CHF 1’000.–]. [statuts
modifiés sur d’autres points non soumis à publication].
Journal no 362 du 26.02.2007
(03804888 / CH-217.0.138.375-5)

■ Deveco SA, à Lens, CH-626.3.003.408-4, à l’étranger, achat,
vente, échange de tous produits, exploitation et location de toutes
marques et tous brevets, société anonyme (FOSC no 3 du
05. 01. 2006, p. 11, publ. 3179872). Inscription ou modification
de personnes: Gilliéron, Jacques, de Servion, à Préverenges, admi-
nistrateur, avec signature collective à deux [précédemment: ad-
ministrateur unique, avec signature individuelle]; Yaich, Kevin,
citoyen français, à Chermignon, président, avec signature indivi-
duelle.
Journal no 363 du 26.02.2007
(03804894 / CH-626.3.003.408-4)

■ Fonds de prévoyance de la Fédération Laitière Va-
laisanne
, à S i o n ,  CH-626.7.002.893-4, fondation (FOSC no
152 du 09. 08. 2006, p. 14, publ. 3500838). Personne et signature
radiée: von Graffenried AG Treuhand, à Berne, organe de révision.
Journal no 364 du 26.02.2007
(03804900 / CH-626.7.002.893-4)

■ Frédéric Matter, à Sierre, CH-626.1.005.661-3, vente
d’agencements d’intérieur, raison individuelle (FOSC no 39 du
26. 02. 2007, p. 20, publ. 3795388). Faillite suspendue faute d’ac-
tif, selon prononcé du Tribunal de Sierre du 12.01.2007.
Journal no 365 du 26.02.2007
(03804906 / CH-626.1.005.661-3)

■ Hôtel Continental SA, précédem. à Martigny, CH-
626.3.000.811-3, exploitation d’un hôtel avec restaurant sur la
parcelle No 12092, sise à Corbassières, Commune de Sion, société
anonyme (FOSC no 237 du 06. 12. 2006, p. 19, publ. 3667294).
Modification des statuts: 6. 02. 2007. Nouveau siège: S i o n .  Nou-
velle adresse: Rue de Lausanne 116, 1950 Sion. But: exploitation
d’un hôtel avec restaurant sur la parcelle No 12092, sise à Cor-
bassières, Commune de Sion. Capital-actions: CHF 452’000.–,
entièrement libéré. Actions: 904 actions au porteur de CHF 500.–
chacune. Faits qualifiés: apports en nature: à la constitution de la
société, apport de M. Jules Rohner-Coppey et de son épouse, Mme
Amélie Rohner-Coppey de l’immeuble suivant, sis sur terre de
Sion: parcelle No 801, plan, fol. No 12, En Ville, 563 m2, jardin
de 563 m2, pour le prix de CHF 75’000.–. En paiement de cet ap-
port, il est remis aux actionnaires 230 actions nominatives de
CHF 500.– nominales, libérées jusqu’à concurrence de 15/23 ce
qui fait le montant de CHF 75’000.– [comme précédemment]. Or-
gane de publication: FOSC. Statuts également modifiés sur des
points non soumis à publication [comme précédemment]. Per-
sonnes et signatures radiées: Cisternino, Niceta, citoyen italien, à
Martigny, président, avec signature collective à deux; Coudray, Na-
tacha, de Conthey, à Vétroz, administratrice, avec signature coll-
ective à deux avec le président; Fiduciaire Piller, à Sion, organe de
révision. Inscription ou modification de personnes: Cisternino née
Dayen, Christine, de Conthey, à Sion, administratrice unique, avec
signature individuelle [précédemment: administratrice, avec sig-
nature collective à deux avec le président]; Duc, Sarrasin &amp; Cie
SA, à Sierre, organe de révision.
Journal no 366 du 26.02.2007
(03804912 / CH-626.3.000.811-3)

■ Mayoraz Construction Sàrl, à Hérémence, CH-
626.4.006.182-3, exploitation d’une entreprise de construction et
de génie civil, société à responsabilité limitée (FOSC no 157 du
16. 08. 2001, p. 6297). Nouvelle raison sociale: Mayoraz Con-
struction Sàrl en liquidation
. La société est dissoute par dé-
cision de l’assemblée des associés du 21.02.2007. Inscription ou
modification de personne: Mayoraz, Jean-Claude, de Hérémence,
à Hérémence, liquidateur, avec signature individuelle [précédem-
ment: gérant].
Journal no 367 du 26.02.2007
(03804918 / CH-626.4.006.182-3)

■ T.A.U. ARCHITECTES Sàrl, à Sion, CH-626.4.007.001-7,
exploitation d’un bureau d’architecture, d’urbanisme et d’amé-
nagement du territoire, société à responsabilité limitée (FOSC no
204 du 20. 10. 2006, p. 15, publ. 3601162). Nouvelle adresse: rue
des Vergers 14, 1950 Sion.
Journal no 368 du 26.02.2007
(03804924 / CH-626.4.007.001-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Discothèque L’Alambic, Bez Patrice, à Ayer, CH-
626.1.008.236-7, bar, restaurant, discothèque, raison individuelle
(FOSC no 9 du 13. 01. 2006, p. 16, publ. 3193438). Raison de
commerce radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 369 du 26.02.2007
(03804930 / CH-626.1.008.236-7)

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Allied Majestic GmbH, in Zug, CH-170.4.007.016-7, c/o
MB Group GmbH, Baarerstrasse 135, 6301 Zug , Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
12.02.2007. Zweck: Internationaler Handel mit Finanzinstru-
menten (auch mittels eigener Handelsplattform), inklusive Han-
del mit Aktien und Währungen (inklusive über Forex) sowie
Durchführung von verwandten Geschäften; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immate-
rielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Idiab, Omar, jordanischer
Staatsangehöriger, in Amman (JO), Gesellschafter, mit Einzelun-
terschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.00; Diab, Ammar, jordanischer
Staatsangehöriger, in Amman (JO), Gesellschafter, mit Einzelun-
terschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.00; Bar, Michael, israelischer
Staatsangehöriger, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 2351 vom 26.02.2007
(03804034 / CH-170.4.007.016-7)

■ Lodestone Augmentis AG(Lodestone Augmentis
Inc.) (Lodestone Augmentis SA) 
, in Z u g , CH-
170.3.030.424-6, Industriestrasse 13C, 6300 Zug, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.02.2007. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich Informatik, Beratung
von Unternehmen und Organisationen im Inland, im europäi-
schen und überseeischen Ausland in allen Bereichen der unter-
nehmerischen Aktivitäten, insbesondere in Fragen der Implemen-
tierung und Anwendung von Geschäftslösungen, des Wachstums,
der Organisation und des Marketings, Beratungsdienstleistungen
für die Produktivitätsverbesserung im kommerziellen Bereich, der
Qualitätssicherung, der Konzeption und Umsetzung von Restruk-
turierungs- und Sanierungsmassnahmen sowie Übernahme zeit-
lich limitierter Managementfunktionen im Bereich der Unterneh-
mensführung und im Finanzwesen; kann sich mit gleichartigen
oder verwandten Unternehmen zusammenschliessen sowie
Grundstücke erwerben, verwalten und/oder weiterveräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Hodel,
Andrea, von Zug und Luzern, in Zug, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Acribia AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2352 vom 26.02.2007
(03804042 / CH-170.3.030.424-6)

■ Marco Iten GmbH, in Oberägeri, CH-170.4.007.017-5,
Ratenstrasse 13, 6315 Alosen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 09.02.2007. Zweck: Über-
nahme und Besorgung von Hauswartdiensten sowie Liegenschaf-
tenservice, Umgebungsarbeiten und ähnliches; kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage und -über-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft der nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma
’Marco Iten Hauswartungen &amp; Abdichtungen’, in Oberägeri, ge-
mäss Sacheinlage- und -übernahmevertrag vom 09.02.2007 und
Übernahmebilanz per 31.12.2006, mit Aktiven von CHF 29’031.75
und Passiven von CHF 7’807.20, zum Preis von CHF 21’224.55,
wovon CHF 20’000.00 auf das Stammkapital angerechnet und
CHF 1’224.55 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikati-
onsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Iten, Marco, von Oberä-
geri, in Alosen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.00; Iten-Müller, Dunja, von Oberäger, in Alosen,
Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.00.
Tagebuch Nr. 2353 vom 26.02.2007
(03804218 / CH-170.4.007.017-5)

■ Peter J. Camenzind, in Zug, CH-170.1.006.866-0, Herti-
zentrum 13, 6300 Zug, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Steuer- und Treuhandberatung, Wirtschaftsprüfungen, Betriebs-
und volkswirtschaftliche Beratungen. Die Unterlagen über die be-
sondere Befähigung als Revisor sind beim Handelsregisteramt des
Kantons Zug hinterlegt. Eingetragene Personen: Camenzind, Pe-
ter J., von Zug und Gersau, in Zug, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2354 vom 26.02.2007
(03804226 / CH-170.1.006.866-0)

■ R. Zivkovic, in Risch, CH-170.1.006.867-1, Sonnmatt 17,
6343 Rotkreuz, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit
Reinigungsmitteln-, -materialien und -maschinen, sowie Durch-
führung allgemeiner Reinigungsarbeiten. Eingetragene Perso-
nen: Zivkovic, Radmila, serbische Staatsangehörige, in Rotkreuz,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2355 vom 26.02.2007
(03804050 / CH-170.1.006.867-1)

■ Relock-Aussperrschutz AG(Relock-Aussperr-
schutz SA) (Relock-Aussperrschutz Ltd)
,  in  Z u g ,  CH-
170.3.030.425-4, Neugasse 1, 6301 Zug , Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 16.02.2007. Zweck: Entwicklung
und Verkauf/Vertrieb von Sicherheitssystemen wie das patentierte
Relock-Aussperrschutz-System und ähnliche Produkte; kann sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ver-

wandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern. Akti-
enkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Conte, Francesco, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Cham, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Fidevia W. Frenkel, in Lengnau AG,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2356 vom 26.02.2007
(03804058 / CH-170.3.030.425-4)

■ River Staff GmbH, in Zug, CH-170.4.007.018-0, Gubel-
strasse 15, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19.02.2007. Zweck: Personalverleih
für Binnenschiffe im In- und Ausland, insbesondere auf dem
Rhein und seinen Nebenflüssen; kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Pfeiffer, Wilhelm
P., von Luzern, in Zug, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 14’000.00; Pfeiffer, Christina, von Luzern, in Zug, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 6’000.00.
Tagebuch Nr. 2357 vom 26.02.2007
(03804066 / CH-170.4.007.018-0)

■ Trans World Wealth Management AG(Trans World
Wealth Management Ltd) (Trans World Wealth Mana-
gement SA) 
, in Z u g , CH-170.3.030.426-2, Gotthardstrasse 3,
6304 Zug , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
14.02.2007. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich
der Vermögensberatung und der Vermögensverwaltung sowie
Durchführung von Finanzgeschäften aller Art, insbesondere für
Privatkunden im In- und Ausland; kann Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
10’000 Namenaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Nick, Arthur G., von Basel, Sursee und Lu-
zern, in Oberwil bei Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Storchenegger, Patrick, von Jon-
schwil, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Fidura Treuhand- und Verwaltungsgesel-
schaft, in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2358 vom 26.02.2007
(03804074 / CH-170.3.030.426-2)

■ WAVE Consulting AG (WAVE Consulting Ltd) (WAVE
Consulting SA)
, in Z u g , CH-170.3.030.427-8, Gotthardstrasse
3, 6304 Zug , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 15.02.2007. Zweck: Handel mit und An- und Verkauf von Aus-
rüstungen im Bereich der Gas- und Erdölindustrie sowie Erbrin-
gen von Beratungs- und Finanzdienstleistungen im Bereich der
Gas- und Erdölindustrie; kann Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Inha-
beraktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Storchenegger, Patrick, von Jonschwil, in Baar, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Premrov, Franz, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Zeichnungsbe-
rechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fidura Treuhand-
und Verwaltungsgesellschaft, in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2359 vom 26.02.2007
(03804234 / CH-170.3.030.427-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AIB Allgemeine Investment Beratungs AG, in Cham,
CH-170.3.025.675-7, Erbringung von Dienstleistungen im Fi-
nanzsektor, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2007, S.
18, Publ. 3754024). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wirth, Arnold, deutscher Staatsangehöriger, in Birr-
wil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2360 vom 26.02.2007
(03804082 / CH-170.3.025.675-7)

■ AIB-SR GmbH, in Cham, CH-170.4.004.623-9, Erbringung
von Dienstleistungen im Finanzsektor, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2006, S. 17, Publ.
3368480). Firma neu: AIB-SR GmbH in Liquidation. Mit Ver-
fügung vom 30.01.2007 hat der Konkursrichter über die Gesell-
schaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufge-
löst.
Tagebuch Nr. 2361 vom 26.02.2007
(03804090 / CH-170.4.004.623-9)

■ Axapharm AG, in Baar, CH-170.3.029.904-0, Handel mit
pharmazeutischen und chemischen Produkten aller Art, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2006, S. 20, Publ. 3668950).
Statutenänderung: 15.02.2007. Aktienkapital neu: CHF
2’500’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 2’500’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Aktien neu:
22’500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00 (Stimmrechtsak-

tien) und 22’750 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bis-
her: 1800 vinkulierte Namenaktien (SRA) zu CHF 10.00, 1820 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 100.00].
Tagebuch Nr. 2362 vom 26.02.2007
(03804242 / CH-170.3.029.904-0)

■ AXS Partners AG, in Zug, CH-170.3.029.101-1, Erbringung
von Finanzdienstleistungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
22 vom 01.02.2006, S. 16, Publ. 3222252). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Brändli, Daniel, von Lin-
dau, in Veltheim AG, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Martel , Frédéric, von Lau-
sanne, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 2363 vom 26.02.2007
(03804146 / CH-170.3.029.101-1)

■ B &amp; B Operations GmbH, in Hünenberg, CH-
170.4.005.183-7, Projektierung, Planung und Erbauung von In-
dustrieanlagen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
2 vom 04.01.2007, S. 21, Publ. 3708424). Firma neu: B &amp; B Ope-
rations GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 813 Abs. 2 OR und 90 lit. e HRegV i.V.m. Art. 86
Abs. 2 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr
zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf
den Wohnsitz der Geschäftsführer bzw. die Vertretung angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. Die Gesellschaft ist ohne Liquidator.
Tagebuch Nr. 2364 vom 26.02.2007
(03804250 / CH-170.4.005.183-7)

■ BOPAR AG, bisher in Zürich, CH-020.3.028.954-0, Handel
mit Konsum- und Investitionsgütern, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 146 vom 29.07.2005, S. 16, Publ. 2955520). Gründungsstatu-
ten: 20.07.2005, Statutenänderung: 12.02.2007. Sitz neu: Z u g .
Domizil neu: Baarerstrasse 75, 6300 Zug. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist der Import, Export, Vertrieb und Handel mit Konsum-
und Investitionsgütern. Die Gesellschaft kann Restaurations-, Ho-
tel- und Barbetriebe betreiben sowie Veranstaltungen planen, or-
ganisieren und durchführen. Die Gesellschaft kann ferner soziale
und kulturelle Projekte fördern, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Wertschriften, Lizenzen, Patente und andere immate-
rielle Werte sowie Immobilien erwerben, verwalten, vermitteln
oder veräussern. Sie kann ferner Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und alle Geschäfte
tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen
oder diesen zu fördern geeignet sind. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien neu: 100 Inha-
beraktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1’000.00]. Publikationsorgan: SHAB. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Jansen, Helmut, von Zürich
und Stallikon, in Freienbach, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Borzatta, Rodolfo, von Koblenz, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hanspeter Frischknecht und Part-
ner AG, in Unterentfelden, Revisionsstelle (wie bisher); Fratton, Jo-
hann, von Windisch, in Regensdorf, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2365 vom 26.02.2007
(03804258 / CH-020.3.028.954-0)

■ C-CHEM AG, in Zug, CH-280.3.900.352-2, Erwerb, Verwal-
tung und Veräusserung von Unternehmen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 140 vom 22.07.2004, S. 18, Publ. 2372950). Domizil
neu: Gotthardstrasse 18, 6300 Zug.
Tagebuch Nr. 2366 vom 26.02.2007
(03804098 / CH-280.3.900.352-2)

■ CDS Finance GmbH in Liquidation, in Baar, CH-
170.4.005.547-4, Erbringung von Beratungsdienstleistungen im
Unternehmens- und Anlagenbereich, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2007, S. 21, Publ. 3787090).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scholpp, Cordula,
deutsche Staatsangehörige, in Romanshorn, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF
19’000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 2367 vom 26.02.2007
(03804106 / CH-170.4.005.547-4)

■ CER Ingenieur AG in Liquidation, in Risch, CH-
440.3.000.276-2, Betrieb eines Ingenieur- und Konstruktionsbü-
ros, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2006, S. 20, Publ.
3668918). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters vom 30.01.2007 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 2368 vom 26.02.2007
(03804154 / CH-440.3.000.276-2)

■ CF Commercial Factoring AG, in Steinhausen, CH-
170.3.027.678-8, Erbringung von Dienstleistungen im Bereiche
des Factoring, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 22.07.2005,
S. 14, Publ. 2945298). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Vogel, Oliver, von Obermumpf, in Jonen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Behrmann, Björn Klaus, deutscher Staatsange-
höriger, in Celle (DE), Delegierter des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Züllig,
Hannes, von Zug, in Zug, Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 2369 vom 26.02.2007
(03804114 / CH-170.3.027.678-8)

■ CN All Tec AG, bisher in St. Gallen, CH-320.3.060.724-9,
Treuhandgeschäfte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom
12.02.2007, S. 11, Publ. 3770362). Gründungsstatuten:
29.01.2007, Statutenänderung: 12.02.2007. Firma neu: SIAC

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 43 Freitag, 02.03.2007 125. Jahrgang

Consulting AG. Sitz neu: Z u g . Domizil neu: Innere Güter-
strasse 4, 6300 Zug. Zweck neu: Industrielle Entwicklung und Re-
alisierung von Software und Automationstechnologien sowie Er-
bringung von sämtlichen Dienstleistungen auf diesem Gebiet;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100
Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. [Fer-
ner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gisler, Deli-
lah, von Isenthal, in Wattwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Reka Revisionen AG, in St. Gallen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müggler, Willy,
von Winterthur und Eschlikon, in Hettlingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Revisura AG, in Zug, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 2370 vom 26.02.2007
(03804122 / CH-320.3.060.724-9)

■ Favorex AG, in Zug, CH-170.3.025.398-5, Erwerb, Verwal-
tung, Veräusserung und Verwertung von Immaterialgüterrechten,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2006, S. 21, Publ.
3461390). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Port-
mann, Karin B., von Schüpfheim, in Zug, Zeichnungsberechtigte,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bünnig, Frank, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Zeichnungsberechtigter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2371 vom 26.02.2007
(03804298 / CH-170.3.025.398-5)

■ FONDPOLNET GmbH in Liquidation, in
S t e i n h a u s e n , CH-170.4.004.091-6, Vermittlung und Ab-
schlüsse von Fondssparpolicen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2007, S. 21, Publ. 3708634). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters vom
26.01.2007 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 2373 vom 26.02.2007
(03804130 / CH-170.4.004.091-6)

■ Foresco Capital Inc, in Zug, CH-170.3.026.997-4, Erwerb
und Verwaltung sowie Bewirtschaftung von Vermögenswerten al-
ler Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2005, S. 17,
Publ. 2952336). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Forster, Martin, von Neunkirch, in Winterthur, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Koller, Stefan, von Meierskappel, in
Steinhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 2374 vom 26.02.2007
(03804138 / CH-170.3.026.997-4)

■ Fölmli Treuhand AG, in Risch, CH-170.3.022.616-1, Ue-
bernahme von Treuhand-, Steuerberatungs- und Revisionsstel-
lenmandaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2006,
S. 21, Publ. 3621990). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zwicker Hüsler, Karin, von Cham und Waldkirch, in Cham,
Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2372 vom 26.02.2007
(03804162 / CH-170.3.022.616-1)

■ Gemardi AG, in Zug, CH-170.3.025.753-3, Erwerb, Verwal-
tung, Veräusserung und Verwertung von Immaterialgüterrechten,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2006, S. 21, Publ.
3461386). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Port-
mann, Karin, von Schüpfheim, in Zug, Zeichnungsberechtigte,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bünnig, Frank, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Zeichnungsberechtigter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2375 vom 26.02.2007
(03804170 / CH-170.3.025.753-3)

■ Hanspeter Eigenmann, Vertretung von Gfeller Con-
sulting &amp; Partner AG
, in Z u g , CH-170.1.006.708-3, Suche
und Rekrutierung von Führungs- und Fachkräften, Einzelfirma
(SHAB Nr. 171 vom 05.09.2006, S. 15, Publ. 3535096). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meier, Christian, von Bärets-
wil und Basel, in Rapperswil SG, Prokurist, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 2376 vom 26.02.2007
(03804178 / CH-170.1.006.708-3)

■ Immotion (Schweiz) AG, in Unterägeri, CH-
170.3.025.793-9, Erbringung einer umfassenden Palette von Im-
mobiliendienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom
23.11.2006, S. 18, Publ. 3648188). Firma neu: Immotion
(Schweiz) AG in Liquidation
. Uebersetzungen der Firma
neu: (Immotion (Schweiz) SA en liquidation) (Immo-
tion (Schweiz) Ltd in liquidation)
. Mit Verfügung vom
13.02.2007 hat der Konkursrichter über die Gesellschaft den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 2377 vom 26.02.2007
(03804186 / CH-170.3.025.793-9)

■ Inventas AG in Liquidation, in Baar, CH-170.3.025.433-
8, Entwicklung, Verwertung und Finanzierung von technologi-
schen Entwicklungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom
13.10.2006, S. 16, Publ. 3591096). Firma neu: Inventas AG. Mit
Verfügung vom 16.02.2007 hat der Konkursrichter den Konkurs
widerrufen. Infolgedessen besteht die Gesellschaft entsprechend
den früheren Eintragungen weiter.
Tagebuch Nr. 2378 vom 26.02.2007
(03804306 / CH-170.3.025.433-8)

■ JetSet Company AG, in Zug, CH-035.3.002.068-7, Betrieb
eines Generalunternehmens, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104
vom 31.05.2006, S. 20, Publ. 3397490). Statutenänderung:
12.02.2007. Firma neu: ABC SWISS COMPLEX SA. Domizil
neu: c/o Auribia AG, Industriestrasse 31, 6300 Zug. Zweck neu:
Handel, Import, Export, Vertretung und Vertrieb von Waren aller
Art, namentlich im Bereich von ätherischen Ölen sowie Herstel-
lung von ätherischen Ölen; kann sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Retreag Re-
visions AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Auribia AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2379 vom 26.02.2007
(03804266 / CH-035.3.002.068-7)

■ JM Handels- und Immobilien AG, in Hünenberg, CH-
100.3.007.170-3, Planung und Koordinierung von Neu- und Um-
bauten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2004, S. 16,
Publ. 2358604). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Si-
kura Revisionsgesellschaft AG, in Hünenberg, Revisionsstelle [bis-
her: in Zug].
Tagebuch Nr. 2380 vom 26.02.2007
(03804274 / CH-100.3.007.170-3)

■ Kaizen Teaching AG, in Zug, CH-130.0.007.848-9, Ver-
breitung und Promotion der Kaizen Management-Prinzipien, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2006, S. 15, Publ.
3606668). Statutenänderung: 19.02.2007. Firma neu: KAIZEN
Institute Consulting Group Ltd
. Uebersetzungen der Firma
neu: (KAIZEN Institute Consulting Group AG) (KAIZEN
Institute Consulting Group SA)
. Zweck neu: Entwicklung,
weltweite Vermarktung und Implementierung sowie Verkauf und
begleitende Unterstützung der KAIZEN Management Prinzipien;
erbringt Beratungsdienstleistungen, organisiert KAIZEN-Tours
und bildet Personen nach den obgenannten Prinzipien aus, vorab
mittels Durchführung von Seminaren und Kursen; kann Imma-
terialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten, Tochterge-
sellschaften gründen, sich an anderen Unternehmen des Handels,
der Finanzen und der Industrie beteiligen sowie Grundstücke er-
werben, verwalten und verwerten. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Coimbra, Euclides Poças de Almeida, portugie-
sischer Staatsangehöriger, in Gaia (PT), Zeichnungsberechtigter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von portugiesischer].
Tagebuch Nr. 2381 vom 26.02.2007
(03804194 / CH-130.0.007.848-9)

■ Kameleon AG, in Baar, CH-020.3.914.450-4, Handel mit
technischen Artikeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom
14.01.2003, S. 17, Publ. 811138). Domizil neu: Sihlbruggstrasse
144, 6340 Baar.
Tagebuch Nr. 2382 vom 26.02.2007
(03804202 / CH-020.3.914.450-4)

■ Klopman AG, in Baar, CH-170.3.014.777-2, Beteiligung an
schweizerischen und ausländischen Unternehmungen, insbeson-
dere auf dem Gebiet der Textilindustrie, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 40 vom 27.02.2006, S. 19, Publ. 3262572). Statutenänderung:
21.11.2006. Aktienkapital neu: CHF 2’000’000.00 [bisher: CHF
4’000’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 2’000’000.00
[bisher: CHF 4’000’000.00]. Aktien neu: 40’000 Namenaktien zu
CHF 50.00. [bisher: 40000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Bei der
Kapitalherabsetzung vom 21.11.2006 wird der Nennwert der
40’000 Namenaktien zu CHF 100.00 auf CHF 50.00 herabgesetzt
und je CHF 50.00 pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der ge-
setzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Ur-
kunde vom 12.02.2007 festgestellt.
Tagebuch Nr. 2383 vom 26.02.2007
(03804386 / CH-170.3.014.777-2)

■ Kolmar Petrochemicals AG, in Zug, CH-170.3.021.172-
8, Handel mit Petrochemikalien, Polymeren, Rohöl, Rohölpro-
dukten und industriellen Rohstoffen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
217 vom 08.11.2006, S. 21, Publ. 3625862). Statutenänderung:
22.02.2007. Firma neu: Kolmar Group AG. Uebersetzungen
der Firma neu: (Kolmar Group SA) (Kolmar Group Ltd).
Zweck neu: Handel mit Petrochemikalien, Polymeren, Rohöl,
Rohölprodukten und industriellen Rohstoffen aller Art für eigene
und fremde Rechnung sowie mit Gruppengesellschaften, Erwerb,
Halten und Verwaltung von Beteiligungen an Gesellschaften der
Kolmar-Gruppe; kann damit zusammenhängende Dienstleistun-
gen erbringen oder vermitteln und Finanzierungen durchführen,
sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit anderen
Unternehmen zusammenschliessen und Unternehmen, an denen
sie beteiligt ist, direkt oder indirekt finanzieren, Grundstücke er-
werben, halten, belasten und veräussern.
Tagebuch Nr. 2384 vom 26.02.2007
(03804394 / CH-170.3.021.172-8)

■ Macromedia GmbH, in Baar, CH-320.4.052.299-2, Ver-
trieb, Förderung und Betreuung (Unterhalt) von Computer Soft-
ware, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom
19.02.2007, S. 25, Publ. 3785114). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Salzmann, Alexander, von Eggiwil, in
Hittnau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Nemeth, Joseph James, jr., ameri-
kanischer Staatsangehöriger, in Los Altos (US), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Surber, Rolf, von Regensberg, in Bassers-
dorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2385 vom 26.02.2007
(03804402 / CH-320.4.052.299-2)

■ Media Consulting Group AG, in Steinhausen, CH-
170.3.027.184-3, Conslting von Gesellschaften und Privatperso-
nen im In- und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom

13.07.2005, S. 18, Publ. 2930424). Statutenänderung:
14.02.2007. Sitz neu: O b e r ä g e r i . Domizil neu: Birchliweg 7B,
6315 Alosen.
Tagebuch Nr. 2386 vom 26.02.2007
(03804210 / CH-170.3.027.184-3)

■ Meier Konrad, Transporte, in Zug, CH-170.1.005.732-
7, Ausführung von Gütertransporten aller Art, Einzelfirma (SHAB
Nr. 187 vom 30.09.2003, S. 14, Publ. 1192742). Die Firma wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Dietwil (SHAB Nr. 36 vom
21.02.2007, S. 2) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes
wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2409 vom 26.02.2007
(03804482 / CH-170.1.005.732-7)

■ Nagold Verwaltungs AG, in Zug, CH-170.3.003.963-1,
Verwaltung von Vermögenswerten aller Art, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 107 vom 06.06.2005, S. 17, Publ. 2867600). Statutenän-
derung: 31.10.2006. Aktienkapital neu: CHF 427’000.00 [bisher:
CHF 640’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 427’000.00
[bisher: CHF 640’000.00]. Aktien neu: 427 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 640 Inhaberaktien zu CHF 1000.00]. Bei der Ka-
pitalherabsetzung vom 31.10.2006 werden 213 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.00 vernichtet und zurückbezahlt; die Beachtung der
gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Ur-
kunde vom 07.02.2007 festgestellt.
Tagebuch Nr. 2387 vom 26.02.2007
(03804282 / CH-170.3.003.963-1)

■ Noble Contracting Sàrl, bisher in Fribourg, CH-
217.0.140.361-8, Erbringung auf eigene Rechnung oder auf
Rechnung Dritter, sämtlicher im Bereich der Seebefrachtung, der
Vermietung oder dem Betrieb von Schiffen und Bohrinseln, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (vom 20.03.2006, S. 6).
Gründungsstatuten: 17.02.1997, Statutenänderung: 11.01.2007.
Firma neu: Noble Contracting GmbH. Sitz neu: Z u g . Domi-
zil neu: c/o Gestinor AG, Chollerstrasse 35, 6301 Zug. Zweck neu:
Erbringung auf eigene Rechnung oder auf Rechnung Dritter,
sämtlicher Geschäfte im Bereich Seebefrachtung, Vermietung
oder dem Betrieb von Schiffen und Bohrinseln, Kauf, Verkauf und
Verwertung von Lizenzen, Patenten und anderen immateriellen
Gütern oder Fabrikationsverfahren; kann sämtliche technische
Projekte oder Expansionspläne fördern sowie Tochtergesellschaf-
ten errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Noble Drilling
Holding LLC, in Wilmington Delaware (US), Gesellschafterin, mit
einer Stammeinlage von CHF 20’000.00 (wie bisher); Hay, Alan
R. , britischer Staatsangehöriger, in Baar, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift (wie bisher).
Tagebuch Nr. 2388 vom 26.02.2007
(03804290 / CH-217.0.140.361-8)

■ Noble House AG, in Baar, CH-020.3.022.158-8, Erwerb
und Verwaltung von in- und ausländischen Beteiligungen, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2007, S. 16, Publ. 3722226).
Domizil neu: [Das Domizil wird im Handelsregister gelöscht].
Tagebuch Nr. 2389 vom 26.02.2007
(03804314 / CH-020.3.022.158-8)

■ Personalvorsorgestiftung der Firma Crypto AG, in
S t e i n h a u s e n , CH-170.7.000.171-0, Berufliche Vorsorge im
Rahmen des BVG, Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2006, S. 18,
Publ. 3453596). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Koller, Amadé, von Littau, in Honau, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Steiner-Schmidt, Liliane, von Freienbach und In-
genbohl, in Pfäffikon SZ, Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2390 vom 26.02.2007
(03804322 / CH-170.7.000.171-0)

■ Plantronics GmbH, in Zug, CH-170.3.016.571-9, Erwerb,
dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in-
und ausländischen Unternehmen aller Art, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2005, S. 16, Publ.
2753914). Firma neu: Plantronics GmbH in Liquidation.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 14.02.2007 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Eggmann, Irene C., von Uttwil und Bettenhausen, in En-
netbaden, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift und Geschäftsfüh-
rerin, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Geschäftsführerin
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Pickard, Richard R., ameri-
kanischer Staatsangehöriger, in Los Gatos (US), Geschäftsführer,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]; Rohrer, Hans J., von Zürich und Krauchthal, in
Zürich, Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Staubli,
Eduard, von Jonen, in Zug, Geschäftsführer, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagebuch Nr. 2391 vom 26.02.2007
(03804330 / CH-170.3.016.571-9)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 17 vom 25.01.2007, S. 21, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 583 vom 19.01.2007. Present-Ser-
vice Ullrich &amp; Co
, in Z u g , CH-170.2.000.490-6, Durchführung
eigener oder ihr übertragener Werbeaufgaben, Kommanditgesell-
schaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2007, S. 21, Publ. 3741806). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Henckel von Donners-
marck, Nikolaus, von Baden, in Zierenberg (DE), Kommanditär,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Komanditsumme
von CHF 12’000.00 [nicht: in Küsnacht ZH].
Tagebuch Nr. 2392 vom 26.02.2007
(03804338 / CH-170.2.000.490-6)

■ SAI Swiss Software AG, in Zug, CH-170.3.027.671-7, Ent-
wicklung, Vertrieb, Wartung und Betreuung von EDV-Soft- und
Hardware, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2007, S. 19,
Publ. 3765162). Domizil neu: c/o SEKRETARIAT HÄLLER, Indus-
triestrasse 7, 6301 Zug . Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: GFA Gesellschaft für Abschlussrevisionen AG, in Hergiswil
NW, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2393 vom 26.02.2007
(03804410 / CH-170.3.027.671-7)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 36 vom 21.02.2007, S. 21, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 1’962 vom 15.02.2007. SH Finanz AG,
in Z u g , CH-170.3.030.373-8, Handel mit und An- und Verkauf
von Immobilien sowie deren Finanzierung und Vermittlung im
In- und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2007,
S. 21, Publ. 3787926). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Provisa Wirtschaftsprüfung AG, in Zug, Revisionsstelle
[nicht: ohne Revisionsstelle ].
Tagebuch Nr. 2394 vom 26.02.2007
(03804418 / CH-170.3.030.373-8)

■ Shopcontrol SCS GmbH, in Zug, CH-170.4.003.830-7, Er-
bringung von Dienstleistungen für Dritte auf dem Gebiet der
Marktforschung, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 131 vom 11.07.2003, S. 17, Publ. 1078286). Statutenände-
rung: 07.02.2007. Firma neu: Service Control (Schweiz)
GmbH
. Sitz neu: B a a r . Domizil neu: Ruessenstrasse 12, 6340
Baar.
Tagebuch Nr. 2395 vom 26.02.2007
(03804346 / CH-170.4.003.830-7)

■ SOUTRADE HOLDING AG, in Zug, CH-020.3.023.912-3,
Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, Vermittlung und Veräusse-
rung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom
18.07.2005, S. 19, Publ. 2936392). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Specker, Boris, von Zürich und Fischin-
gen, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Pedroja, Dr. Graziano, von Brione so-
pra Minusio, in Veltheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2396 vom 26.02.2007
(03804354 / CH-020.3.023.912-3)

■ Superior Immobilien AG, in Zug, CH-170.3.030.333-6,
Erwerb und Verkauf von Immobilien und Liegenschaften, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2007, S. 18, Publ. 3768746).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schaff-
hausen (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2007, S. 14) im Handelsregister
des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht; Firma neu: NONN-
TECH AG.
Tagebuch Nr. 2415 vom 26.02.2007
(03804506 / CH-170.3.030.333-6)

■ Swiss TÜV AG, in Baar, CH-170.3.028.106-1, Anbieten und
Erbringen von technischen Überwachungshandlungen in der
Schweiz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2006, S. 18,
Publ. 3662134). Statutenänderung: 15.02.2007. Aktienkapital
neu: CHF 185’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 185’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien
neu: 92’500 Inhaberaktien zu CHF 2.00. [bisher: 50000 Inhaber-
aktien zu CHF 2.00].
Tagebuch Nr. 2397 vom 26.02.2007
(03804426 / CH-170.3.028.106-1)

■ Technisches Büro für Fahrleitungen TBF
GmbH(Technisches Büro für Fahrleitungen TBF S.à
r.l.) (Technisches Büro für Fahrleitungen TBF S.a g.l.)
(Technisches Büro für Fahrleitungen TBF Ltd liab.
Co)
, bisher in D i e t l i k o n , CH-020.4.028.810-0, Führen eines
technischen Büros für Fahrleitungen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2004, S. 16, Publ. 2234300).
Gründungsstatuten: 24.03.2004, Statutenänderung: 03.11.2006.
Uebersetzungen der Firma neu: [Die Übersetzungen wer-
den im Handelsregister gelöscht]
. Sitz neu: W a l c h w i l .
Domizil neu: Mägeristrasse 20, 6318 Walchwil. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Führen eines technischen Büros für Fahrlei-
tungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an ande-
ren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten. Die
Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum
und Wertschriften zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu
verwalten. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte täti-
gen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die
Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Jürg Hä-
berling Techn. Büro für Fahrleitungen, in Dietlikon, gemäss Über-
nahmebilanz per 01.01.2004 mit Aktiven von CHF 102’456.20 und
Passiven von CHF 75’195.11, wofür CHF 20’000.– auf das Stamm-
kapital angerechnet und CHF 7’261.09 als Forderung gutgeschrie-
ben werden (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Häberling, Jürg, von Ot-
tenbach, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 19’000.00; Häberling, Christa, von Zürich, in Zürich, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stauffer, Reinhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Walch-
wil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF
10’000.00; Kinschel, Mario, österreichischer Staatsangehöriger, in

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 43 Freitag, 02.03.2007 125. Jahrgang

Walchwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF
10’000.00.
Tagebuch Nr. 2398 vom 26.02.2007
(03804362 / CH-020.4.028.810-0)

■ Textilmechanik AG, in Zug, CH-170.3.007.968-1, Abwick-
lung von Geschäften auf dem Gebiet der Textilmechanik, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2005, S. 19, Publ. 3120184).
Firma neu: Textilmechanik AG in Liquidation. Domizil
neu: c/o TS Corporate SA, Via Marconi 2, Brunello Donati, 6900
Lugano. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 15.02.2007 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Donati, Brunello, von Lugano, in Ponte Capriasca, Li-
quidator, mit Einzelunterschrift und Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 2399 vom 26.02.2007
(03804474 / CH-170.3.007.968-1)

■ The Law Advisor AG, in Zug, CH-270.3.013.114-1, Erbrin-
gung von Dienstleistungen in den Bereichen der Rechts- und Steu-
erberatung und dem Inkassowesen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
35 vom 20.02.2007, S. 23, Publ. 3785890). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Controllit AG, in Zug, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buchhal-
tungs- und Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2400 vom 26.02.2007
(03804434 / CH-270.3.013.114-1)

■ Tradelink Marketing Services AG, in Baar, CH-
020.3.917.480-6, Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 128 vom 05.07.2006, S. 23, Publ. 3448976). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Universe AG für
Unternehmensberatung und Revision, in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO Visura, in Zü-
rich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2401 vom 26.02.2007
(03804370 / CH-020.3.917.480-6)

■ Universal Computers Holding AG, in Steinhausen,
CH-170.3.002.574-2, Finanzierungen und Beteiligungen an Un-
ternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2005, S.
17, Publ. 3009098). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Diethelm, Ursula, von Roggliswil, in Horgen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Advisor Treuhand AG, in Adliswil,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Am-
mann, Martin, von Ermatingen und Bischofszell, in Aarau, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Rekonta Revi-
sions AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2402 vom 26.02.2007
(03804442 / CH-170.3.002.574-2)

■ VFI Holdings AG, in Zug, CH-170.3.030.148-1, Erwerb,
Kauf, Halten, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Betei-
ligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2007, S. 19,
Publ. 3754462). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Castro, Jan, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Walchwil, zeichnungsberechtigt, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2403 vom 26.02.2007
(03804378 / CH-170.3.030.148-1)

■ W &amp; W Holding AG, in Zug, CH-170.3.013.964-5, Beteili-
gung an anderen Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70
vom 07.04.2000, S. 2354). Domizil neu: c/o Lambrigger Treuhand
AG, Industriestrasse 49, 6302 Zug . Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Willy Huber Treuhand, in Zug, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Controllit
AG, in Zug, Revisionsstelle; Woytschak, Günter, deutscher Staats-
angehöriger, in Mettmenstetten, Delegierter des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].
Tagebuch Nr. 2404 vom 26.02.2007
(03804450 / CH-170.3.013.964-5)

■ WEIWASKIS AG, in Baar, CH-020.3.030.122-7, Betriebs-
wirtschaftliche Beratung von Unternehmungen aller Art sowie
von Führungskräften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom
18.01.2007, S. 18, Publ. 3731806). Domizil neu: Weinberghöhe
29, 6340 Baar.
Tagebuch Nr. 2405 vom 26.02.2007
(03804458 / CH-020.3.030.122-7)

■ WTN Group AG, in Zug, CH-170.3.023.411-2, Dienstleis-
tungen im Bereich der Telekommunikation, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 25 vom 06.02.2007, S. 22, Publ. 3761638). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Salanitri, Fabrizio,
von Heiden, in Heiden, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2406 vom 26.02.2007
(03804466 / CH-170.3.023.411-2)

■ ZT Messen AG, in Baar, CH-020.3.004.973-1, Organisation
von Gewerbeausstellungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom
06.10.2005, S. 19, Publ. 3047480). Domizil neu: Blegistrasse 13,
6340 Baar.
Tagebuch Nr. 2407 vom 26.02.2007
(03804514 / CH-020.3.004.973-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Iesa Investissements SA en liquidation, in Baar, CH-
170.3.017.867-2, Verwaltung von Beteiligungen an Handels-, Fi-
nanz- und Industrieunternehmen im Sinne einer Holdinggesel-
lschaft, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.1998, S. 34). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 2408 vom 26.02.2007
(03804522 / CH-170.3.017.867-2)

■ Remetal Trading and Investment AG in Liquidation,
in Z u g , CH-170.3.017.969-1, Handel mit Waren aller Art, insbe-
sondere mit Aluminium und Aluminiumprodukten, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2006, S. 14, Publ. 3496802). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 2411 vom 26.02.2007
(03804536 / CH-170.3.017.969-1)

■ Ridgecourt in Liquidation, in Zug, CH-170.3.020.300-5,
Halten von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom
19.09.2006, S. 18, Publ. 3555534). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 2412 vom 26.02.2007
(03804490 / CH-170.3.020.300-5)

■ RT Treuhand AG in Liquidation, in Zug, CH-
170.3.020.993-8, Erbringung von Dienstleistungen in den Berei-
chen Treuhand, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom
18.10.2004, S. 16, Publ. 2496132). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 2413 vom 26.02.2007
(03804498 / CH-170.3.020.993-8)

■ Sodimo Société anonyme de distribution de mode
in Liquidation
, in Z u g , CH-170.3.001.265-5, Internationaler
Textil- und Bekleidungshandel, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185
vom 25.09.2006, S. 17, Publ. 3562822). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 2414 vom 26.02.2007
(03804544 / CH-170.3.001.265-5)

  ZH

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A-1 Switzerland GmbH, in Boppelsen, CH-
020.4.034.960-4, Regensbergstrasse 2, 8113 Boppelsen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 16. 02. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Speditionsbereich inkl. Erledigung
von Zollformalitäten. Sie kann sich an Unternehmen beteiligen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Nijhuis, Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in De Lutte
(NL), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–; Blenke, Joke Oude, niederlän-
dische Staatsangehörige, in De Lutte (NL), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–; West, Siegfried, deutscher Staatsangehöriger, in
Urdorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 5866 vom 26.02.2007
(03805484 / CH-020.4.034.960-4)

■ Asserta Asset Management AG, in Zollikon, CH-
020.3.030.729-6, Alte Landstrasse 106, 8702 Zollikon, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14. 02. 2007. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt Vermögens- und Anlageberatung und -
verwaltung einschliesslich Finanzberatung u. dgl. Die Gesell-
schaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätig-
keiten ausüben, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder in-
direkt im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Sofern der Ge-
sellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind,
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können
die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen
Brief erfolgen. In diesem Fall kann die Publikation im SHAB un-
terbleiben. Eingetragene Personen: Burkhart, Hanspeter, von
Weinfelden, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Bank-
revisons- und Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5867 vom 26.02.2007
(03805490 / CH-020.3.030.729-6)

■ Belta Malergeschäft GmbH, in Wangen-Brüttisel-
l e n ,  CH-020.4.034.961-2, c/o Mirsad Saiti, Dorfstrasse 8, 8306
Brüttisellen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15. 02. 2007. Zweck: Betrieb einer Male-
rei- und Gipserei-Unternehmung sowie Erbringen sämtlicher da-
mit zusammenhängenden Dienstleistungen. Vermittlung, Be-
schaffung, Herstellung und Vertrieb der zur Ausübung des Maler-
und Gipserhandwerkes und verwandter Berufe nötigen Waren, Ge-
räte und Werkzeuge und Vornahme aller damit in Verbindung ste-
henden kaufmännischen, technischen und finanziellen Ge-
schäfte. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder er-
worbene Unternehmen verkaufen, Vertretungen übernehmen so-
wie alle Geschäfte wie Marketing und Eventaktualitäten vorneh-

men und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den
Zweck der Gesellschaft und deren Philosophie zu fördern. Sie kann
Grundstücke und Wertschriften erwerben, verwalten und verkau-
fen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Leone, Sergio, italienischer Staatsange-
höriger, in Wangen-Brüttisellen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.–; Saiti, Mirsad, mazedonischer Staatsangehöri-
ger, in Wangen-Brüttisellen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 5868 vom 26.02.2007
(03805496 / CH-020.4.034.961-2)

■ BERREL KRÄUTLER ARCHITEKTEN GMBH, in
Z ü r i c h ,  CH-020.4.034.962-8, Pfingstweidstrasse 31a, 8005 Zü-
rich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 22. 02. 2007. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das
Betreiben eines Architekturbüros sowie die Erbringung zusätzli-
cher Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Architekturtä-
tigkeit. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an Unternehmen aller Art im In- und
Ausland beteiligen, sowie andere Unternehmen erwerben oder er-
worbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle
kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die
der Verwirklichung ihres Zweckes förderlich sein könnten. Sie
kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere
Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung gemäss einer noch zu erstellenden In-
ventarliste Mobiliar sowie EDV-Hard- und Software zum Preis von
höchstens CHF 10’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Berrel, Maurice, von Koppigen, in
Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Kräutler, Raphael, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 5869 vom 26.02.2007
(03805502 / CH-020.4.034.962-8)

■ Caleido AG, in Zürich, CH-020.3.030.730-8, Sihlquai 253,
8005 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 16. 02. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Umset-
zung und Verwirklichung von guten Ideen in der Informatik und
verwandten Gebieten. Ziel ist es, gute Softwareprodukte zu entwi-
ckeln und Internetservices zu betreiben. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 102’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 102’000.–. Aktien: 1’020 Namenaktien zu CHF 100.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Gro-
limund, Dominik, von Mümliswil-Ramiswil, in Binningen, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Meisser, Luzius, von Klosters-Ser-
neus, in Klosters-Serneus, Mitglied, mit Einzelunterschrift; WPS
Treuhand AG, in Zollikon, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5870 vom 26.02.2007
(03805508 / CH-020.3.030.730-8)

■ ERMAsoft GmbH, in Horgen, CH-020.4.034.963-3, c/o
Hans-Peter Schmid, Plattenstrasse 29, 8810 Horgen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
22. 02. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt folgende Tätigkei-
ten: Entwicklung und Unterhalt betriebswirtschaftlicher KMU-
Software (Standardsoftware) und kundenspezifischer Applikatio-
nen (Individualsoftware); Modellierung betriebswirtschaftlicher
Daten und Design von Datenbanken; systemgerechte Implemen-
tierung kundeneigener Datenbestände; Projektmanagement, Be-
ratung und Unterstützung bei der Softwareeinführung; Schu-
lung, Beratung und Betreuung der Anwender; Erbringung von
Dienstleistungen in Web-Publishing; Vertrieb der von der Gesell-
schaft produzierten Produkte; Vertrieb von Nutzungsrechten an
den von der Gesellschaft produzierten Produkten. Sie kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen, Geschäftsstellen und Vertre-
tungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, verwalten und
veräussern. Sie kann alle kommerziellen, finanziellen und ande-
ren Tätigkeiten ausüben, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Schmid, Johann Pe-
ter genannt Hans-Peter, von Hägglingen, in Horgen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 18’000.–; Schmid-Luzzani, Maria Theresia ge-
nannt Marie-Therese, von Hägglingen, in Horgen, Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 2’000.–.
Tagebuch Nr. 5871 vom 26.02.2007
(03805514 / CH-020.4.034.963-3)

■ Event Cars GmbH (Event Cars Sàrl) (Event Cars Ltd
liab. Co)
, in O b e r g l a t t ,  CH-020.4.034.964-9, Kaiserstuhl-
strasse 34/36, 8154 Oberglatt, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 02. 2007. Zweck: Ver-
mietung von Personen- und Nutzfahrzeugen, Handel mit Auto-
zubehör und Autos sowie Tätigkeit aller damit zusammenhän-

gender Geschäfte. Die Gesellschaft kann ferner eine Autofahr-
schule und einen Taxibetrieb betreiben sowie Personentransporte
aller Art durchführen. Die Gesellschaft kann Immaterialgüter-
rechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann
im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der För-
derung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Machado Da Silva,
Jorge Luis, portugiesischer Staatsangehöriger, in Seuzach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–; Turgut, Daniel, von Bütschwil,
in Bütschwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 5872 vom 26.02.2007
(03805520 / CH-020.4.034.964-9)

■ EWIWA-Automobile GmbH, in Volketswil, CH-
020.4.034.965-7, Hölzliwisenstrasse 12, 8604 Volketswil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 22. 02. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den An- und
Verkauf, die Instandstellung und Aufbereitung von Fahrzeugen
aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: El Mais, Ali, von
Disentis/Mustér, in Wangen-Brüttisellen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 19’000.–; Stauber, Veronika, von Wetzikon ZH und Bä-
retswil, in Wetzikon ZH, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 5873 vom 26.02.2007
(03805526 / CH-020.4.034.965-7)

■ Hitnarch GmbH, in Zürich, CH-020.4.034.966-5, Albiss-
trasse 111, 8038 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16. 02. 2007. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bau-
gewerbe. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann ferner Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern, sowie Urheberrechte,
Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Sakotic, Stjepan, bosnisch-herzegowini-
scher Staatsangehöriger, in Rothenthurm, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 19’000.–; Ademovic, Sefcet, mazedonischer Staatsange-
höriger, in Flawil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 5874 vom 26.02.2007
(03805532 / CH-020.4.034.966-5)

■ Innovestor Capital AG (Innovestor Capital SA) (In-
novestor Capital Ltd.)
, in Z ü r i c h ,  CH-020.3.030.731-3, Rä-
mistrasse 5, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 25. 01. 2007. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das
Erbringen von Dienstleistungen und Beratungen für in- und aus-
ländische Klienten in sämtlichen Tätigkeitsbereichen einer Fi-
nanz- und Beratungsgesellschaft wie beispielsweise Anlagebera-
tung, Finanzierungen, Vermögens- und Immobilienverwaltung,
Devisen- und Finanzgeschäfte, Revision, Buchführung, Steuer-
und Rechtsberatung, Gutachten, Gestion, Marketing- und Kom-
munikationsberatung. Sie kann in diesem Zusammenhang auch
mit Waren handeln und alle mit dem Gesellschaftszweck mittel-
bar oder unmittelbar zusammenhängenden Geschäfte durchfüh-
ren. Sie kann sich in jeder Form an anderen Unternehmungen im
In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder errichten, Bürgschaftsverpflichtun-
gen eingehen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern. Ferner kann sie Patente, Lizenzen, Wertschriften und Lie-
genschaften im In- und Ausland erwerben, halten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die
zuletzt gemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Richter, Christoph, von
Granges-Paccot, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift; El
Solh, Majid, von Rolle, in Cologny, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Ostschweizerische Treuhand Zürich AG, in Zürich, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 5875 vom 26.02.2007
(03805538 / CH-020.3.030.731-3)

■ Krass Optik Schweiz AG, in Zürich, CH-020.3.030.732-
9, c/o Dr. Michael Kneller, Kneller Blarer Partner Rechtsanwälte,
Eidmattstrasse 51, 8032 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22. 02. 2007. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Import, Export und Herstellung von sowie Handel mit
optischen Artikeln und das Erbringen von damit in Zusammen-
hang stehenden Dienstleistungen in oder von der Schweiz aus. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, Kapitalgüter erwerben und ver-
kaufen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 43 Freitag, 02.03.2007 125. Jahrgang

der Gesellschaft zu fördern, oder direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Finanzierungen für eigene und
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für verbundene Unternehmen und Dritte eingehen. Sie kann
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Kneller, Dr. Michael W., von Nü-
rensdorf, in Klosters-Serneus, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Blarer, Alexander, von Schmerikon, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5876 vom 26.02.2007
(03805544 / CH-020.3.030.732-9)

■ Lernfrequenz GmbH, in Zürich, CH-020.4.034.967-0,
Plattenstrasse 74, 8032 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 02. 2007. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt eine Schule zu betreiben, die Kinder und Ju-
gendliche aufs Berufsleben und auf weiterführende Schulen vor-
bereitet. Sie ist in der Erwachsenenbildung und pädagogischen
und berufsbezogenen Beratung tätig. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte durchführen, die sich im Rahmen ihrer Tätigkeit erge-
ben können. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnun-
gen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Baumgartner,
Roland, von Würenlingen und Obersiggenthal, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–; Hauser, Esther Véronique, von
Küsnacht ZH und Schaffhausen, in Zürich, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 5877 vom 26.02.2007
(03805550 / CH-020.4.034.967-0)

■ LuxuryWatch Trading GmbH (LuxuryWatch Trading
LLC)
, in K l o t e n ,  CH-020.4.034.968-1, Bürogebäude A1, Office
1-124, 8056 Zürich-Flughafen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 02. 2007. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Uhren und Schmuck.
Sie kann insbesondere im In- und Ausland Uhren und Schmuck
an Konsumenten verkaufen und mit diesen Waren Handel betrei-
ben, sie kann sich an Unternehmungen beteiligen, solche mit
gleichartigem oder verwandtem Zweck erwerben oder errichten
sowie alle Geschäfte tätigen, die mit ihrem Zweck direkt oder in-
direkt zusammenhängen oder geeignet sind, ihn zu fördern. Sie
kann Grundstücke erwerben und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Artsinovich, Maxim, russischer Staatsangehöriger, in Moskau
(RU), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 9’000.–; Frey, Till, von Basel, in
Moskau (RU), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 9’000.–; Roullier, Dr.
Nicolas, von Dorénaz, in Prilly, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 2’000.–.
Tagebuch Nr. 5878 vom 26.02.2007
(03805556 / CH-020.4.034.968-1)

■ Network Invest Holding AG, in Winterthur, CH-
020.3.030.733-7, Pflanzschulstrasse 17, 8400 Winterthur, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13. 02. 2007.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Ankauf, den Verkauf sowie
das Halten von Beteiligungen einschliesslich deren Finanzierung.
Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche
geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern und zu erleichtern. Ak-
tienkapital: CHF 150’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 150’000.–. Aktien: 150 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung 100 Namenaktien zu CHF
1’000.– der Fabrikladen Schleife AG Winterthur, in Winterthur, so-
wie 50 Namenaktien zu CHF 1’000.– der Angela Bruderer AG, in
Winterthur, zum Preis von höchstens CHF 150’000.– zu überneh-
men. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch ein-
getragene Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Suess, Hans Peter, von Basel, in Winter-
thur, Präsident, mit Einzelunterschrift; Glade-Beucke, Friedrich
Hubertus, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau
(DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Suess-Bösch, Marianne,
von Basel, in Winterthur, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Fiscon
Treuhand AG, in Bülach, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5879 vom 26.02.2007
(03805562 / CH-020.3.030.733-7)

■ Oclanis AG, in Zürich, CH-020.3.030.734-5, Walchestrasse
9, 8006 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 23. 02. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
die dauernde Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen
an in- und ausländischen Unternehmungen aller Art. Sie kann
Unternehmen gründen, zugunsten von verbundenen Gesellschaf-
ten Darlehen gewähren, Garantien stellen sowie Devisen-, Finan-
zierungs- und Leasinggeschäfte aller Art tätigen. Sie kann Obli-
gationenanleihen und Darlehen aufnehmen. Die Gesellschaft
kann im weiteren Grundstücke und Liegenschaften erwerben,
halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen,

finanziellen und andere Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen und die geeig-
net sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung
des Gesellschaftszweckes direkt oder indirekt zu fördern. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetragene
Adresse oder im Publikationsorgan, sofern das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes vorschreibt. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Rohner, Corinne, von Basel, in Zürich,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; thv AG, in Aarau, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5880 vom 26.02.2007
(03805568 / CH-020.3.030.734-5)

■ Projektman Grütter, in Kloten, CH-020.1.051.788-5,
Schaffhauserstrasse 135, 8302 Kloten, Einzelfirma (Neueintra-
gung). Zweck: Ist in den Bereichen Projektmanagement, Strate-
gieentwicklung, Organisation, Coaching, Prozessoptimierung so-
wie Facility-Management tätig. Eingetragene Personen: Grütter,
René, von Seeberg, in Kloten, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Grütter, Rachel, von Seeberg, in Kloten, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 5881 vom 26.02.2007
(03805574 / CH-020.1.051.788-5)

■ RM Plattenbeläge Reto Moscon GmbH, in
G l a t t f e l d e n ,  CH-020.4.034.969-6, Bahnhofstrasse 1 A, 8192
Glattfelden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 23. 02. 2007. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt: Betreiben eines Plattenleger-Geschäfts. Ausführung sämt-
licher Plattenarbeiten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen
des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte ein-
gehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.
Sie kann weiter Liegenschaften, Wertschriften und Lizenzrechte
erwerben, verwalten und verkaufen sowie Darlehen aufnehmen
und gewähren. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tat-
bestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft der nicht im Handelsregister eingetrage-
nen Einzelfirma RM Plattenbeläge Reto Moscon, in Glattfelden,
gemäss Vertrag vom 23.02.2007 und Übernahmebilanz per
31.12.2006 mit Aktiven von CHF 20’323.25 und Passiven von CHF
20’203.20 zum Preis von CHF 120.05. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Moscon, Reto, von Glattfelden, in Glatt-
felden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18’000.–; Moscon, Cor-
nelia, von Glattfelden, in Glattfelden, Gesellschafterin, mit Ein-
zelprokura, mit einer Stammeinlage von CHF 2’000.–.
Tagebuch Nr. 5882 vom 26.02.2007
(03805580 / CH-020.4.034.969-6)

■ Stefan Hitz und Partner GmbH, Malerarbeiten und
Immobilien Dienstleistungen
, in Z ü r i c h ,  CH-
020.4.034.970-8, Dammstrasse 27, 8037 Zürich, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
21. 02. 2007. Zweck: Zweck der Gesellschaft die Ausführung von
Maler-, Tapezier- und Gipserarbeiten sowie das Erbringen von Im-
mobilien Dienstleistungen aller Art, insbesondere Bau- und Um-
bauplanungen und Bauführungen. Die Gesellschaft kann im üb-
rigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwick-
lung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwe-
ckes zu fördern oder zu erleichtern, wie insbesondere im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmen
ähnlicher Art im In- und Ausland beteiligen und Grundeigentum
erwerben und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Hitz, Stefan, von Chur
und Seewis im Prättigau, in Zollikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 9’000.–; Schifferle, Marianne, von Zürich und Illnau-Ef-
fretikon, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 8’000.–;
Amato, Orazio, italienischer Staatsangehöriger, in Uster, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–; Asani, Nuramet, serbischer Staatsangehöriger,
in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 1’000.–; Karadzi, Ikmet, serbischer
Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 5883 vom 26.02.2007
(03805586 / CH-020.4.034.970-8)

■ steiger consulting GmbH, in Wangen-Brüttisellen,
CH-020.4.034.971-3, c/o Daniel und Birgit Steiger, Im Dörnler 49,
8602 Wangen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20. 02. 2007. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Management-, und Informatik-Bera-
tungsdienstleistungen sowie den Handel, Vertrieb, Bereitstellung
und Support von EDV-Produkten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte und Partnerschaften tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung ein No-
tebook inklusive Software-Lizenzen und elektronisches Zubehör
(wie Drucker etc.) sowie Büromöbel zum Preis von höchstens CHF
10’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Eingetra-
gene Personen: Steiger, Daniel, von Bleienbach, in Wangen-Brüt-
tisellen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Steiger, Birgit,

deutsche Staatsangehörige, in Wangen-Brüttisellen, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 5884 vom 26.02.2007
(03803890 / CH-020.4.034.971-3)

■ Swiss Premium Resources GmbH (Swiss Premium
Resources LLC)
, in B a s s e r s d o r f ,  CH-020.4.034.972-9, Ch-
rüzacherstrasse 16, 8303 Bassersdorf, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 1. 02. 2007.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Gebrauchsgü-
tern aller Art, den Erwerb und die Verwertung von Markenrechten,
Designrechten und Patenten, die Beratung beim Aufbau und der
Durchführung von Handelsgeschäften aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Shouyun, Liu, chinesische Staatsangehörige,
in Bassersdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–;
Weissberg, Hans Rudolf, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 5885 vom 26.02.2007
(03803896 / CH-020.4.034.972-9)

■ TARGETXTRA GmbH, in Dachsen, CH-020.4.034.973-7,
Sunnenbergstrasse 38, 8447 Dachsen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
22. 02. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vertretung so-
wie die Wirtschafts-, Marketing- und Werbeberatung von natio-
nalen und internationalen Gesellschaften vor allem im Medien-
bereich; sie vermittelt Werbezeiten und -flächen. Die Gesellschaft
ist als Tourismusunternehmung tätig durch das Vermitteln und
Organisieren von Dienstleistungen im Reise- und Tourismusbe-
reich. Sie kann Waren aller Art kaufen und verkaufen, importieren
und exportieren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Ennair, Nicole
Maria, von Zürich, in Dachsen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 4’000.–; Ennair, Noureddine, von Zürich, in Dachsen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 16’000.–.
Tagebuch Nr. 5886 vom 26.02.2007
(03803902 / CH-020.4.034.973-7)

■ Techno-Transfer, René Glogg, in Fehraltorf, CH-
020.1.051.789-0, Obermülistrasse 79, 8320 Fehraltorf, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Technologietransfer. Eingetra-
gene Personen: Glogg, René, von Meilen, in Zürich, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 5887 vom 26.02.2007
(03803908 / CH-020.1.051.789-0)

■ TF Constructions AG, in Zürich, CH-020.3.030.735-0, Im
Struppen 1, 8048 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 19. 02. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb eines Ingenieur- und Planungsbüros in den Bereichen
Hoch- und Tiefbau sowie Erbringung von Dienstleistungen im Be-
reich der Bauplanung und Bauführung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Flü-
ckiger, Thomas, von Auswil, in Steinmaur, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Dätwyler-Treuhand-AG, in Stäfa, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5888 vom 26.02.2007
(03803914 / CH-020.3.030.735-0)

■ Vinet2 GmbH, in Winterthur, CH-020.4.034.974-5, Zür-
cherstrasse 12, 8400 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15. 02. 2007. Zweck:
Der Gesellschaftszweck ist die Erbringung von Dienstleistungen
im Hard- und Softwarebereich sowie Schulung und Handel/Ver-
mietung von im IT-Bereich notwendigen Gütern. Die Firma be-
treibt Import und Export von Gütern und kann Personalvermitt-
lungen vornehmen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Geschäftszweck der Gesellschaft

zu fördern oder die direkt mit ihr im Zusammenhang stehen. Die
Firma kann ferner Immobilien erwerben, bewirtschaften und ver-
kaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Pavic, Mario, von Winterthur, in Winter-
thur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Pavic, Ivan, kroati-
scher Staatsangehöriger, in Winterthur, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 5889 vom 26.02.2007
(03803920 / CH-020.4.034.974-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A + U Kaderberatung AG, in Zürich, CH-020.9.000.183-
1, Kaderberatung und damit zusammenhängend Kadervermitt-
lung und Unternehmensberatung, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 225 vom 18. 11. 2005, S. 19, Publ. 3109750), mit Hauptsitz in:
Basel. Domizil neu: Freigutstrasse 2, 8002 Zürich. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Senn, Alexander, von
Wassen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 5890 vom 26.02.2007
(03803926 / CH-020.9.000.183-1)

■ A&amp;F Management SA, in Zollikon, CH-020.3.030.592-8,
Dienstleistungen in den Bereichen Marketing, Verkauf, Einkauf
und Administration, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom
19. 01. 2007, S. 16, Publ. 3732982). Statutenänderung:
22. 02. 2007. Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.– [bisher:
CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 1’000’000.–. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–
[bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 5891 vom 26.02.2007
(03803932 / CH-020.3.030.592-8)

■ ARIGON AG, in Zürich, CH-020.3.928.405-7, Erwerb, Ver-
kauf, Vermittlung, Bewirtschaftung und Nutzung von Grundstü-
cken aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 2006,
S. 17, Publ. 3606598). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Barben, Daniel, von Spiez, in Winterthur, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 5893 vom 26.02.2007
(03803942 / CH-020.3.928.405-7)

■ avanex Versicherungen AG, in Dübendorf, CH-
170.3.024.845-6, Förderung des Gesundheitswesens, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 54 vom 17. 03. 2006, S. 16, Publ. 3293096). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beusch,
Christian, von Buchs SG, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dietschi, Reto, von Russikon und Dübendorf, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hartmans, Robert genannt Rob, von Zug, in
Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Willer, Michael, von
Weisslingen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zogg,
Gianin, von Wartau, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 5894 vom 26.02.2007
(03803948 / CH-170.3.024.845-6)

■ Betonpumpen AG Zürcher Unterland, in Dällikon,
CH-020.3.902.950-8, Betrieb und Vermietung von Betonpumpen,
Transport- und Fördergeräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134
vom 13. 07. 2005, S. 21, Publ. 2931394). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 5895 vom 26.02.2007
(03803954 / CH-020.3.902.950-8)

■ Betriebsgesellschaft Kongresshaus Zürich AG, in
Z ü r i c h ,  CH-020.3.903.219-4, Betrieb des Zürcher Kongresshau-
ses, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2005, S. 16,
Publ. 3046290). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Zürich].
Tagebuch Nr. 5896 vom 26.02.2007
(03803960 / CH-020.3.903.219-4)

■ BHF-BANK (Schweiz) AG, in Zürich, CH-020.3.903.352-
8, Betrieb einer Bank, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom
29. 01. 2007, S. 23, Publ. 3748118). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 5897 vom 26.02.2007
(03803966 / CH-020.3.903.352-8)

■ Bildhauer-Atelier Früh &amp; Ulmann, in Zürich, CH-
020.2.900.354-1, Bildhauer-Atelier und Steinhauergeschäft, Kol-
lektivgesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 2005, S. 18,
Publ. 3015548). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ulmann, Robert, von Appenzell, in Zürich, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 5898 vom 26.02.2007
(03803972 / CH-020.2.900.354-1)

■ BMW (Schweiz) AG, in Dielsdorf, CH-020.3.903.695-7,
Import von Automobilen und Motorrädern, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 117 vom 20. 06. 2006, S. 21, Publ. 3425140). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisi-
onsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 5899 vom 26.02.2007
(03803978 / CH-020.3.903.695-7)

21

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 43 Freitag, 02.03.2007 125. Jahrgang

■ BMW Finanzdienstleistungen (Schweiz) AG, in
D i e l s d o r f ,  CH-020.3.906.637-4, Jegliche Art von Finanzierun-
gen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2006, S. 24,
Publ. 3626774). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Zürich].
Tagebuch Nr. 5900 vom 26.02.2007
(03803984 / CH-020.3.906.637-4)

■ BMW SAUBER ENGINEERING AG, in Hinwil, CH-
020.3.004.850-1, Durchführung technischer Forschungs- und
Entwicklungstätigkeiten für die Formel 1 und im Kraftfahrzeug-
bereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22. 05. 2006, S. 20,
Publ. 3385372). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Zürich].
Tagebuch Nr. 5901 vom 26.02.2007
(03803990 / CH-020.3.004.850-1)

■ bon prix Handelsgesellschaft AG, in Dietlikon, CH-
020.3.028.300-3, Gross- und Einzelhandel, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2005, S. 18, Publ. 2702714). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisi-
onsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 5902 vom 26.02.2007
(03803996 / CH-020.3.028.300-3)

■ Bovis Lend Lease AG, in Zürich, CH-020.3.926.369-8, Die
Gesellschaft bezweckt, professionelle Dienstleistungen auf den Ge-
bieten Projekt Management, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom
25. 01. 2007, S. 23, Publ. 3742054). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 5903 vom 26.02.2007
(03804002 / CH-020.3.926.369-8)

■ BRAVA HOLIDAY-CLUB AG, in Zürich, CH-
035.3.011.681-5, Die Gesellschaft bezweckt: Die Errichtung, den
Betrieb und die Verpachtung jeder Art, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 228 vom 23. 11. 2006, S. 21, Publ. 3648760). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 5904 vom 26.02.2007
(03804008 / CH-035.3.011.681-5)

■ Brennwald AG, in Horgen, CH-020.3.904.030-3, Handel
und Vertretungen in Waren der Heizungs-, Gas- und Sanitärin-
stallationsbranche, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom
01. 10. 2002, S. 15, Publ. 665122). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 5905 vom 26.02.2007
(03804014 / CH-020.3.904.030-3)

■ Bruker Daltonics AG, in Fällanden, CH-020.3.022.338-
1, Fabrikation und Vertrieb von wissenschaftlichen Geräten, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 06. 07. 2000, S. 4581). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 5906 vom 26.02.2007
(03804020 / CH-020.3.022.338-1)

■ BrunnerInvest AG, in Zürich, CH-020.3.001.452-2, Anla-
geberatung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 29. 06. 2004,
S. 22, Publ. 2331868). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides
Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 5907 vom 26.02.2007
(03804026 / CH-020.3.001.452-2)

■ Brändle, Missura &amp; Partner Informatik AG, in
Z ü r i c h ,  CH-020.3.019.540-4, Erbringung von Informatik-
dienstleistungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom
10. 01. 2005, S. 20, Publ. 2633792). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 5908 vom 26.02.2007
(03804032 / CH-020.3.019.540-4)

■ Burkhalter Holding AG, in Zürich, CH-020.3.023.357-
8, Erwerb, Halten, Verwaltung und Verkauf von Beteiligungen an
Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom
14. 06. 2006, S. 21, Publ. 3416442). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 5909 vom 26.02.2007
(03804040 / CH-020.3.023.357-8)

■ Burkhalter Management AG, in Zürich, CH-
020.3.904.478-0, Aufgaben der Leitung der Burkhalter Gruppe,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 2006, S. 21,
Publ. 3635000). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Zürich].
Tagebuch Nr. 5910 vom 26.02.2007
(03804048 / CH-020.3.904.478-0)

■ Burkhalter Technics AG, in Zürich, CH-020.3.024.744-
5, Beratung im Schwachstrombereich, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 41 vom 28. 02. 2006, S. 20, Publ. 3264940). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 5911 vom 26.02.2007
(03804056 / CH-020.3.024.744-5)

■ Bürgel Wirtschaftsinformationen AG in Liquida-
tion
, in Z ü r i c h ,  CH-020.3.019.593-5, Beschaffen und entgelt-
liche Weitergabe in Schriftform und auf elektronischem Weg, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2006, S. 19,
Publ. 3403686). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Zürich].
Tagebuch Nr. 5912 vom 26.02.2007
(03804064 / CH-020.3.019.593-5)

■ Büro-Fürrer AG, in Zürich, CH-020.3.029.843-2, Handel
mit Waren, vorwiegend Bürobedarf, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 230 vom 27. 11. 2006, S. 18, Publ. 3652362). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 5913 vom 26.02.2007
(03804072 / CH-020.3.029.843-2)

■ C &amp; S Credit Management AG, in Küsnacht  ZH, CH-
020.3.003.425-0, Inkasso von Forderungen für Dritte, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 30 vom 11. 02. 2005, S. 19, Publ. 2697628).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 5914 vom 26.02.2007
(03804080 / CH-020.3.003.425-0)

■ Cable &amp; Wireless Switzerland AG, in Zürich, CH-
020.3.026.696-3, Erbringen von Telekommunikationsdienstleis-
tungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2006, S. 19,
Publ. 3209814). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Zürich].
Tagebuch Nr. 5915 vom 26.02.2007
(03804088 / CH-020.3.026.696-3)

■ CAP, Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG,
in Z ü r i c h ,  CH-660.3.968.459-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20
vom 30. 01. 2007, S. 22, Publ. 3749314). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 5916 vom 26.02.2007
(03804096 / CH-660.3.968.459-0)

■ Capgemini Suisse SA, in Zürich, CH-290.3.006.037-8,
Erbringung von Dienst- und Beratungsleistungen auf den Gebie-
ten Informatik, Logistik und Qualitätswesen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 196 vom 10. 10. 2006, S. 18, Publ. 3585284). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisi-
onsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 5917 vom 26.02.2007
(03804104 / CH-290.3.006.037-8)

■ Caretel AG, in Kloten, CH-020.3.020.342-8, Dienstleistun-
gen in der Form von Präsenzdiensten, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 106 vom 02. 06. 2006, S. 19, Publ. 3401484). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 5918 vom 26.02.2007
(03804112 / CH-020.3.020.342-8)

■ Carl Zeiss Vision Swiss AG, in Hombrechtikon, CH-
280.3.918.592-7, Vertrieb und Serviceleistung von optischen und
ophthalmologischen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 196 vom 10. 10. 2006, S. 19, Publ. 3585294). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 5919 vom 26.02.2007
(03804120 / CH-280.3.918.592-7)

■ CarSystem AG, in Zürich, CH-020.3.021.262-7, Handel
mit Produkten für die Autobranche, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 220 vom 10. 11. 2000, S. 7652). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 5920 vom 26.02.2007
(03804128 / CH-020.3.021.262-7)

■ CCI AG, in Winterthur, CH-020.3.019.459-9, Herstellung
von Ventilen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11. 07. 2006,
S. 23, Publ. 3459852). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides
Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 5921 vom 26.02.2007
(03804136 / CH-020.3.019.459-9)

■ Celestica (Switzerland) AG, in Zürich, CH-
020.3.025.449-8, Leistungen zur Unterstützung der Geschäftstä-
tigkeit der Celestica-Gruppe, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218
vom 09. 11. 2006, S. 17, Publ. 3628898). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 5922 vom 26.02.2007
(03804144 / CH-020.3.025.449-8)

■ Celestica AG, in Zürich, CH-020.3.022.834-4, Leistungen
zur Unterstützung der Geschäftstätigkeit der Celestica-Gruppe,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2006, S. 17,
Publ. 3628900). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Zürich].
Tagebuch Nr. 5923 vom 26.02.2007
(03804152 / CH-020.3.022.834-4)

■ Centrapriv Zürich AG, in Zürich, CH-020.3.929.299-6,
Verwaltung von Geschäftsbetrieben im In- und Ausland, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18. 05. 2006, S. 18,
Publ. 3381400). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Zürich].
Tagebuch Nr. 5924 vom 26.02.2007
(03804160 / CH-020.3.929.299-6)

■ Charles Muller SA, in Volketswil, CH-020.3.918.237-0,
Fabrikation und Vertrieb von Damenhüten und verwandten Arti-
keln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 2006, S. 19,
Publ. 3274020). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Zürich].
Tagebuch Nr. 5925 vom 26.02.2007
(03804168 / CH-020.3.918.237-0)

■ Chiron Diagnostics AG, in Dietlikon, CH-
020.3.9