logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 41 Mittwoch, 28.02.2007 125. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 41 Mercredi, 28.02.2007 125. année

No 41 Mercoledì, 28.02.2007 125. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦26

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 2
AR 2
BE 2
BL 4
BS 5

FR 6
GE 6
GL 7
GR 8
JU 8
LU 8

NE 9
NW 9
OW 10
SG 10
SH 12
SO 12

SZ 13
TG 13
TI 14
UR 15
VD 15
VS 16

ZG 17
ZH 20

Konkurse

27

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 32

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 34

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 36

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 40

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 41

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 42

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 45

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 49

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Daniel Furrer, Generalagent der Generalagentur
Baden der Schweizerischen Lebensversicherungs-
und Rentenanstalt
, in B a d e n ,  CH-400.1.027.969-8, Stadt-
turmstrasse 10, 5400 Baden, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Vermittlung von Versicherungen und Finanzprodukten zu-
gunsten der Swiss Life-Gruppe in Zürich sowie ihrer Tochter- und
Partnergesellschaften sowie Erbringung von Dienstleistungen im
Vorsorge- und Finanzbereich. Eingetragene Personen: Furrer, Da-
niel, von Sternenberg, in Bergdietikon, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 1860 vom 22.02.2007
(03801444 / CH-400.1.027.969-8)

■ elfar GmbH, in Unterentfelden, CH-400.4.028.436-4,
Moosackerweg 7, 5035 Unterentfelden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
20. 02. 2007. Zweck: Kauf, Verkauf und Service von Elektrofahr-
zeugen; kann Grundstücke erwerben oder veräussern, Tochterge-
sellschaften und Niederlassungen gründen sowie sich an anderen
Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Moser, Jonas, von Rup-
poldsried, in Unterentfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–; Moser, Ria, von Ruppoldsried und Möhlin, in Un-
terentfelden, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1861 vom 22.02.2007
(03801450 / CH-400.4.028.436-4)

■ Godinho Ramos Schuhe, in Wettingen, CH-
400.1.027.970-7, Bahnhofstrasse 38, 5430 Wettingen, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Handel mit und Reparatur von Schu-
hen. Eingetragene Personen: Godinho Ramos, Helder Emidio,
portugiesischer Staatsangehöriger, in Wettingen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1862 vom 22.02.2007
(03801458 / CH-400.1.027.970-7)

■ Kine Em, Kalan, in Baden, CH-400.1.027.971-5, Vordere
Metzggasse 8, 5400 Baden, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Führen eines Kleidergeschäfts sowie Verkauf von Schuhen und Ac-
cessoires. Eingetragene Personen: Kalan, Ibrahim, von Baden, in
Baden, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1863 vom 22.02.2007
(03801464 / CH-400.1.027.971-5)

■ Mephzara - Andreas Kardin, in Buchs  AG, CH-
400.1.027.972-0, Lochmattweg 21, 5033 Buchs, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Entwicklung von Software sowie Bera-
tung im EDV-Bereich. Eingetragene Personen: Kardin, Andreas,
von Walenstadt, in Buchs AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1864 vom 22.02.2007
(03801472 / CH-400.1.027.972-0)

■ Obrist Natursteine und Steinsägewerk, in
O b e r h o f e n   A G ,  CH-400.1.027.973-1, Langmättli 124, 5273
Oberhofen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines
Steinsägewerkes und einer Steinhauerei sowie Handel mit Natur-
steinen. Eingetragene Personen: Obrist, Andreas Arnold (genannt
André), von Sulz AG, in Oberhofen AG, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 1865 vom 22.02.2007
(03801478 / CH-400.1.027.973-1)

■ R. Schnarwiler, in Zetzwil, CH-400.1.027.974-6, Haupt-
strasse 99, 5732 Zetzwil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Ausführen von Bau- und Trockenbauarbeiten. Eingetragene Per-
sonen: Schnarwiler, Raphael Josef, von Hitzkirch und Ballwil, in
Zetzwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1866 vom 22.02.2007
(03801486 / CH-400.1.027.974-6)

■ re 4 kids Bastelartikel Spielwaren, Rolf Eberhart,
in W i n d i s c h ,  CH-400.1.027.968-2, Kalchweg 4, 5210 Windisch,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Bastelartikeln
und Spielwaren. Übernimmt Aktiven und Passiven der erlosche-
nen Einzelfirma ’re 4 kids Bastelartikel Spielwaren, Elisabeth Hil-
pert’, in Windisch (CH-400.1.026.903-7). Eingetragene Personen:
Eberhart, Rolf, von Zürich und Bussnang, in Windisch, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Hilpert, Elisabeth, von Diessenhofen und
Kilchberg ZH, in Windisch, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1867 vom 22.02.2007
(03801492 / CH-400.1.027.968-2)

■ syntonex GmbH, in Hendschiken, CH-400.4.028.437-2,
Industriestrasse 6, 5604 Hendschiken, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15. 02. 2007.
Zweck: Produktion von und Handel mit Rohstoffen jeder Art sowie
Consulting; kann im weiteren Finanz-, Anlage- und Treuhandge-
schäfte tätigen, Schutzrechte aller Art auswerten, verwerten und
verwalten, an anderen Unternehmen beteiligen, Zweigniederlas-
sungen errichten und Liegenschaften erwerben und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Wiggli, Felix, von Seewen, in Herdern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.–; Wiggli-Rubi, Irène, von See-
wen, in Herdern, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1868 vom 22.02.2007
(03801500 / CH-400.4.028.437-2)

■ Zenith Hobby GmbH, in Dottikon, CH-400.4.028.438-8,
Bleicheweg 5, 5605 Dottikon, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 02. 2007. Zweck: Han-
del mit und Produktion von Modellbau-Artikeln vorwiegend in
Europa; kann Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaft er-
richten oder sich an ähnlichen Unternehmungen beteiligen sowie
Liegenschaften kaufen, verkaufen und vermieten. Stammkapital:
CHF 21’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Karrer, Walter, von Niederhelfenschwil, in Gränichen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000.–; Hangartner, Stephan, von Altstätten, in
Unterlunkhofen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 11’000.–.
Tagebuch Nr. 1869 vom 22.02.2007
(03801506 / CH-400.4.028.438-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AarauInvest AG, in Aarau, CH-400.3.021.495-4, Anlage-
beratung und Vermögensverwaltung usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 143 vom 26. 07. 2006, S. 1, Publ. 3483592). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Aarau, Revisi-
onsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Aarau].
Tagebuch Nr. 1870 vom 22.02.2007
(03801514 / CH-400.3.021.495-4)

■ AGB Holding Aktiengesellschaft, in Strengelbach,
CH-400.3.008.133-8, Beteiligung an und Finanzierung von Un-
ternehmungen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom
26. 06. 2006, S. 1, Publ. 3432292). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Aarau].
Tagebuch Nr. 1871 vom 22.02.2007
(03801520 / CH-400.3.008.133-8)

■ Agencia Cesar’s AG, in Rheinfelden, CH-400.3.018.721-
5, Vermittlung und Organisation von Reisen usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 199 vom 13. 10. 2005, S. 1, Publ. 3058424). Sta-
tutenänderung: 20. 02. 2007. Zweck neu: Vermittlung und Orga-
nisation von Reisen aller Art, Vermittlung von Konsum- und an-
deren Krediten sowie Versicherungsvermittlung; kann sich an glei-
chen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen sowie Immate-
rialgüterrechte und Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern.
Tagebuch Nr. 1872 vom 22.02.2007
(03801528 / CH-400.3.018.721-5)

■ Airproduct AG, in Oberwil-Lieli, CH-400.3.021.480-3,
Handel mit lufttechnischen Bauteilen usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 115 vom 19. 06. 2003, S. 1, Publ. 1043266). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Glarner, An-
dreas A., von Diesbach GL, in Oberwil-Lieli, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Glarner, Cornelia, von Flums und Diesbach GL, in

Oberwil-Lieli, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Müller, Pius, von Ernetschwil, in Basel,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Kurt, von
Winterthur, in Uster, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Donatsch, Rätus, von Bern, in Bubendorf, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1873 vom 22.02.2007
(03801534 / CH-400.3.021.480-3)

■ Architektengruppe Bircher Roth von Arx AG, in
A a r a u ,  CH-400.3.023.499-1, Betrieb eines Architekturbüros usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2006, S. 1,
Publ. 3655922). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Aarau].
Tagebuch Nr. 1874 vom 22.02.2007
(03801542 / CH-400.3.023.499-1)

■ Architektengruppe Immobilien AG, in Aarau, CH-
400.3.025.805-7, An- und Verkauf von sowie Handel mit Immo-
bilien usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2006,
S. 1, Publ. 3655924). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Aarau].
Tagebuch Nr. 1875 vom 22.02.2007
(03801548 / CH-400.3.025.805-7)

■ Architekturbüro GANI Hajdari, in Laufenburg, CH-
400.1.025.482-3, Bauplanungen, Einzelfirma (SHAB Nr. 94 vom
17. 05. 2004, S. 1, Publ. 2264842). Firma neu: HG Ingenieur
und Architekturbüro Hajdari
. Domizil neu: Baslerstrasse
19, 5080 Laufenburg.
Tagebuch Nr. 1876 vom 22.02.2007
(03801556 / CH-400.1.025.482-3)

■ ATS Wickel- und Montagetechnik AG, in Würenlos,
CH-400.3.009.824-2, Entwicklung, Planung, Herstellung und Ver-
kauf von Automaten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom
28. 06. 2005, S. 1, Publ. 2905760). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Aarau].
Tagebuch Nr. 1877 vom 22.02.2007
(03801562 / CH-400.3.009.824-2)

■ Auto-Müller AG Unterkulm, in Unterkulm, CH-
400.3.017.616-7, Betrieb von Autogaragen und Autoreparatur-
werkstätten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 04. 03. 2003,
S. 1, Publ. 889430). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Aarau].
Tagebuch Nr. 1878 vom 22.02.2007
(03801570 / CH-400.3.017.616-7)

■ Biotest (Schweiz) AG, in Rupperswil, CH-
400.3.008.547-6, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von bio-
logischen Erzeugnissen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom
31. 01. 2005, S. 1, Publ. 2678014). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Aarau].
Tagebuch Nr. 1879 vom 22.02.2007
(03801576 / CH-400.3.008.547-6)

■ Böller AG Frick, in Frick, CH-400.3.003.108-3, Betrieb ei-
nes Baugeschäftes usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom
04. 07. 2006, S. 2, Publ. 3446452). Statutenänderung:
19. 02. 2007. Aktienkapital neu: CHF 250’000.– [bisher:
CHF 150’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 250’000.–.
Aktien neu: 250 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 150 Na-
menaktien zu CHF 1000.–]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Böller, Marcel, von Wölflinswil, in Gipf-Oberfrick, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wölflinswil];
Böller, Stephan, von Wölflinswil und Frick, in Frick, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Wölflinswil]; Böl-
ler, Rolf, von Wölflinswil, in Kaisten, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Eiken].
Tagebuch Nr. 1881 vom 22.02.2007
(03801590 / CH-400.3.003.108-3)

■ Büttler + Partner GmbH in Liquidation, in
V i l l m e r g e n ,  CH-400.4.016.260-7, Betrieb von Tennishallen
und Tennisschulen, Durchführung von Tenniskursen und andern
sportlichen Aktivitäten sowie Betrieb eines Restaurants, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 28. 08. 2006,
S. 1, Publ. 3522812). Liquidation beendet. Die Bestätigung des

Beachten Sie bitte für Ihre Publikationen 
unsere Redaktionsschlusszeiten!

Zustellung per Post, Fax, E-Mail

Bei Benützung des SHAB-Formular-
dienstes gilt folgender Redaktionsschluss:

Wir beraten Sie gerne unter  Tel. 031 324 09 92

Montagausgabe:

Mittwoch,

14.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Donnerstag, 14.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Freitag,

14.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Montag,

14.00 Uhr

Freitagausgabe:

Dienstag,

14.00 Uhr

Montagausgabe:

Donnerstag, 12.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Freitag,

12.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Montag,

12.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Dienstag,

12.00 Uhr

Freitagausgabe:

Mittwoch,

12.00 Uhr

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 41 Mittwoch, 28.02.2007 125. Jahrgang

Revisors vom 14.12.2006 zur Löschung vor Ablauf des Sperrjahres
liegt vor. [Die Löschung der Firma erfolgt, sobald die Zustimmung
der Steuerverwaltungen vorliegen.].
Tagebuch Nr. 1880 vom 22.02.2007
(03801584 / CH-400.4.016.260-7)

■ caresys GmbH in Liquidation, in Erlinsbach  AG, CH-
400.4.023.744-8, Erbringung von Dienstleistungen im IT-Be-
reich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom
12. 01. 2006, S. 2, Publ. 3191118). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Firma erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerver-
waltungen vorliegen.].
Tagebuch Nr. 1882 vom 22.02.2007
(03801596 / CH-400.4.023.744-8)

■ Control Techniques AG, in Birmenstorf  AG, CH-
400.4.016.520-3, Handel mit elektronischen Produkten aller Art
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22. 03. 2006, S. 1,
Publ. 3297986). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Aarau].
Tagebuch Nr. 1883 vom 22.02.2007
(03801602 / CH-400.4.016.520-3)

■ CU Fetisch Couture GmbH, bisher in Aarwangen, CH-
053.4.017.303-1, Herstellung, Handel und Verkauf von Damen-
und Herrenkleidung, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 82 vom 28. 04. 2005, S. 3, Publ. 2812268). Gründungs-
statuten: 20.04.2005. Statutenänderung: 15. 02. 2007. Sitz neu:
M u r g e n t h a l .  Domizil neu: Hauptstrasse 88, 4853 Murgenthal.
Zweck: Herstellung, Handel und Verkauf von Damen- und Her-
renkleidung; kann Zweigniederlassungen, sich an Unternehmen
beteiligen, solche erwerben oder errichten sowie Liegenschaften
kaufen oder verkaufen. Stammkapital: CHF 40’000.–. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-/Sach-
übernahmevertrag vom 20.04.2005 und dazugehöriger Inventar-
liste u.a. Industrie- und Nähmaschinen, Overlook, Hemmer und
Dampfstation, Näh- und Arbeitsmaterial sowie Mobiliar zum
Preise von insgesamt CHF 39’775.–, wovon CHF 19’900.– auf das
Stammkapital angerechnet und der Sacheinlegerin zudem CHF
19’875.– als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutge-
schrieben werden [wie bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lysser, Jürg,
von Wengi, in Aarwangen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Zerbini, Ursula, italieni-
sche Staatsangehörige, in Aarwangen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 40’000.– [bisher: in Wangen bei Olten, mit einer Stamm-
einlage von CHF 20’000.–].
Tagebuch Nr. 1884 vom 22.02.2007
(03801610 / CH-053.4.017.303-1)

■ DCS Automotive (Schweiz) AG, in Wettingen, CH-
400.3.018.039-3, Handel mit und Vermietung von Software in der
Schweiz usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 01. 05. 2003,
S. 1, Publ. 972224). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Aarau].
Tagebuch Nr. 1885 vom 22.02.2007
(03801616 / CH-400.3.018.039-3)

■ Elas, El.-Apparatebau & Systeme, F. Berger, Rü-
fenach
, in R ü f e n a c h ,  CH-400.1.017.345-5, Herstellung von
Elektro-Apparaten, Produktion und Verkauf usw, Einzelfirma
(SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 1995, S. 2151). Domizil neu: Reiner-
strasse 145, 5235 Rüfenach, [Behördliche Änderung].
Tagebuch Nr. 1886 vom 22.02.2007
(03801624 / CH-400.1.017.345-5)

■ Engeler & Moratti Holzbau GmbH, bisher in
T e u f e n t h a l  A G ,  CH-400.4.027.625-4, Betrieb eines Holzbau-
unternehmens usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 98 vom 22. 05. 2006, S. 1, Publ. 3384878). Statutenän-
derung: 20. 02. 2007. Sitz neu: M o o s l e e r a u .  Domizil neu:
Juchweg 324, 5054 Mooslerau.
Tagebuch Nr. 1913 vom 22.02.2007
(03800888 / CH-400.4.027.625-4)

■ Etzel Engineering GmbH, in Baden, CH-400.4.025.024-
6, Ingenieurleistungen, Planungen haustechnischer Anlagen
usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom
09. 01. 2004, S. 1, Publ. 2063750). Firma neu: Etzel Enginee-
ring GmbH in Liq.
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
sellschafterversammlung vom 23.01.2007 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Etzel, Ewald, deutscher
Staatsangehöriger, in Petersberg (DE), Gesellschafter und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einer Stammein-
lage von CHF 15’000.– [bisher: in Petersberg (D), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Gorczyca, Dariusz,
von Liestal, in Baden, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator, mit einer Stammeinlage von
CHF 5’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift].
Tagebuch Nr. 1887 vom 22.02.2007
(03801630 / CH-400.4.025.024-6)

■ Four-D Consulting AG, in Seon, CH-400.3.020.253-2, Be-
ratung von Unternehmen im In- und Ausland, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 2006, S. 2, Publ. 3340704). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Aarau, Revisi-
onsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Aarau].
Tagebuch Nr. 1888 vom 22.02.2007
(03801638 / CH-400.3.020.253-2)

■ Franke Holding AG, in Aarburg, CH-400.3.923.240-1,
Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 169 vom 01. 09. 2006, S. 1, Publ. 3529780). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Aarau, Re-
visionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Aarau].
Tagebuch Nr. 1889 vom 22.02.2007
(03801644 / CH-400.3.923.240-1)

■ G. Mettler AG, in Hornussen, CH-400.3.924.090-2, Fab-
rikation von und Handel mit Seifen usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 91 vom 11. 05. 2006, S. 1, Publ. 3369946). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle
[bisher: KPMG Fides Peat, in Aarau].
Tagebuch Nr. 1890 vom 22.02.2007
(03801652 / CH-400.3.924.090-2)

■ GBS Katzengras GmbH, in Niederlenz, CH-
400.4.023.164-2, Produktion von Katzengras usw., Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2002, S. 1,
Publ. 340138). Domizil neu: c/o Peter Stadelmann, alte Lenzbur-
gerstrasse 13 A, 5702 Niederlenz.
Tagebuch Nr. 1891 vom 22.02.2007
(03801658 / CH-400.4.023.164-2)

■ Gutor Electronic GmbH, in Wettingen, CH-
400.4.021.859-1, Herstellung und Vertrieb von Geräten der Elek-
trotechnik usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 100 vom 24. 05. 2006, S. 2, Publ. 3388692). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle
[bisher: KPMG Fides Peat, in Aarau].
Tagebuch Nr. 1892 vom 22.02.2007
(03801666 / CH-400.4.021.859-1)

■ Hamero AG, in Aarau, CH-400.3.006.001-1, Rechts-,
Steuer- und Wirtschaftsberatung usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 230 vom 28. 11. 1997, S. 8622). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Aarau].
Tagebuch Nr. 1893 vom 22.02.2007
(03801672 / CH-400.3.006.001-1)

■ HL Display Schweiz AG, in Aarau, CH-400.3.018.955-6,
Waren im Bereich Produkt- und Preisauszeichnungssysteme usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2004, S. 2,
Publ. 2476790). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Aarau].
Tagebuch Nr. 1894 vom 22.02.2007
(03801680 / CH-400.3.018.955-6)

■ IB Wohlen AG, in Wohlen AG, CH-400.3.022.877-9, Tä-
tigkeiten in den Bereichen Elektrizität, Gas, Wasser usw., Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 04. 04. 2005, S. 2, Publ. 2774374).
Statutenänderung: 23. 01. 2007. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Wissmann, Ernst, von
Schlatt ZH, in Wohlen AG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weisshaupt,
Dr. Hanspeter, von Wohlen AG und Heiden, in Wohlen AG, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Külling, Harold, von Wilchingen,
in Wohlen AG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Huwiler,
Paul, von Sins, in Wohlen AG, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Wüst, Marc, von Lupfig, in Seon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Regensdorf].
Tagebuch Nr. 1896 vom 22.02.2007
(03801692 / CH-400.3.022.877-9)

■ IBW Energie AG, in Wohlen AG, CH-400.3.022.929-0, Be-
schaffung und Vertrieb von Elektrizität, Gas, Wasser usw., Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 2006, S. 2,
Publ. 3539304). Statutenänderung: 23. 01. 2007. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Tagebuch Nr. 1897 vom 22.02.2007
(03801698 / CH-400.3.022.929-0)

■ IBW Technik AG, in Wohlen  AG, CH-400.3.022.930-4,
Planung, Bau, Betrieb usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom
04. 04. 2005, S. 2, Publ. 2774378). Statutenänderung:
23. 01. 2007. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.].
Tagebuch Nr. 1898 vom 22.02.2007
(03801706 / CH-400.3.022.930-4)

■ Ken Architekten BSA, in Baden, CH-400.4.016.487-5,
Planung, Projektierung und Realisierung von Neubauten usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 2006, S. 2,
Publ. 3479420). [Vor- und Nachname von Peter Lorenz wurden
vertauscht eingetragen. Richtig ist Peter (Familienname), Lorenz
(Vorname)]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hofer, Claudia, von Rothrist, in Wettingen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Peter, Lorenz, von Winterthur und Zürich, in Zürich, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Lorenz, Peter].
Tagebuch Nr. 1899 vom 22.02.2007
(03801712 / CH-400.4.016.487-5)

■ KPMG AG, in Aarau, CH-400.9.010.494-7, Die von den Auf-
traggebern unabhängige Erbringung aller Dienstleistungen, die
zum Tätigkeitsbereich einer Wirtschaftsprüfungs-, Beratungs-
und Treuhandgesellschaft gehören usw., Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2007, S. 2, Publ. 3747666), mit Haupt-
sitz in: Zürich. Domizil neu: Mühlemattstrasse 58, 5000 Aarau.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gut, Dr.
Alexander, von Reiden, in Maur, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hallauer, Philipp, von Schaffhausen und Trasadingen, in Kilch-
berg ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meister-
hans, Georg, von Illnau-Effretikon, in Russikon, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Geiger, Karin, von Wald BE, in
Holziken, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kuhn, Beat, von
Waltenschwil, in Wohlen AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmellentin, Marc O., von Thusis, in Dottikon, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1900 vom 22.02.2007
(03801720 / CH-400.9.010.494-7)

■ Kuhn Werbetechnik GmbH, bisher in Villmergen, CH-
400.4.020.796-8, Herstellung und Vertrieb von Druck- und Wer-
beerzeugnissen usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 1999, S. 6600). Statutenänderung:
9. 02. 2007. Sitz neu: W o h l e n   A G .  Domizil neu: c/o Kasimir
Meyer AG, Kapellstrasse 5, 5610 Wohlen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kuhn-Wiedmer, Gisela, von Wal-
tenschwil, in Villmergen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,

mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–; Kuhn-Wiedmer, Rolf, von Waltenschwil, in Vill-
mergen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kasimir Meyer AG, in Wohlen AG, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 20’000.–; Heimgartner, Cyrill, von Fislisbach, in Fischbach-
Göslikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1901 vom 22.02.2007
(03801726 / CH-400.4.020.796-8)

■ Lifa AG, in Densbüren, CH-400.3.005.718-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 192 vom 07. 10. 2003, S. 2, Publ. 1204246). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Aarau, Re-
visionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Aarau].
Tagebuch Nr. 1902 vom 22.02.2007
(03801734 / CH-400.3.005.718-0)

■ Limania Schulen, in Aarau, CH-400.3.001.616-2, Füh-
rung und Verwaltung von Institutionen der Aus- und Weiterbil-
dung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29. 12. 2006, S. 2,
Publ. 3702854). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Su-
ter, Urs, von Gränichen, in Kölliken, Delegierter, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Hösli, Andreas, von Netstal, in Wettingen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter].
Tagebuch Nr. 1903 vom 22.02.2007
(03801740 / CH-400.3.001.616-2)

■ MEC Holding AG, in Leimbach AG, CH-400.3.913.054-
4, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2004, S. 2, Publ. 2063966). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Aarau, Re-
visionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Aarau].
Tagebuch Nr. 1904 vom 22.02.2007
(03801748 / CH-400.3.913.054-4)

■ MEC Immobilien AG, in Leimbach  AG, CH-
400.3.026.694-8, An- und Verkauf, Verwaltung und Verwertung
von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom
30. 06. 2005, S. 1, Publ. 2909766). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Aarau].
Tagebuch Nr. 1905 vom 22.02.2007
(03801754 / CH-400.3.026.694-8)

■ MEC Lasertec AG, in Leimbach AG, CH-400.3.023.577-
5, Forschung und Entwicklung im Bereich der Lasertechnologie
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01. 07. 2002, S. 1,
Publ. 535016). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Aarau].
Tagebuch Nr. 1906 vom 22.02.2007
(03801762 / CH-400.3.023.577-5)

■ MEC Service Center AG, in Leimbach  AG, CH-
400.3.023.578-0, Betrieb einer Kaltwalzerei und einer Blechzu-
schneiderei usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom
01. 07. 2002, S. 1, Publ. 535018). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Aarau].
Tagebuch Nr. 1907 vom 22.02.2007
(03799856 / CH-400.3.023.578-0)

■ Metzler Engineering GmbH, in Windisch, CH-
400.4.020.010-7, Anbieten von Beratungsdienstleistungen für
Prozess Reengineering in Produktion und Administration, Engi-
neering im Maschinenbau, usw., Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 234 vom 02. 12. 1998, S. 8241). Firma neu:
Metzler Engineering GmbH in Liquidation. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
30.01.2007 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Metzler, Viktor, von Birr, in Windisch, Gesellschafter und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einer Stamm-
einlage von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift]; Hunziker, Bruno, von Muhen, in
Brugg, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.– [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 1908 vom 22.02.2007
(03799864 / CH-400.4.020.010-7)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 2007, S. 1, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 1751 vom 19. 02. 2007.
Personalvorsorgestiftung der Reha Rheinfelden, in
R h e i n f e l d e n ,  CH-400.7.000.878-1, Stiftung (SHAB Nr. 38 vom
23. 02. 2007, S. 1, Publ. 3793944). Urkundenänderung:
23. 10. 2006. [Das Urkundendatum wurde bei der Eintragung
vom 19.02.2007 versehentlich unterlassen].
Tagebuch Nr. 1914 vom 22.02.2007
(03800898 / CH-400.7.000.878-1)

■ Stutz & Partner GmbH, in Schneisingen, CH-
400.4.022.992-5, Verwaltung von Mietliegenschaften usw., Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2001,
S. 9841). Statutenänderung: 20. 02. 2007. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kalberer, Christoph, von Vilters-Wangs,
in Niederweningen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Kal-
berer-Stutz, Nicole, von Vilters-Wangs und Unterlunkhofen, in
Niederweningen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–
[bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 8’000.–]; Stutz, Heinz
Josef, von Unterlunkhofen, in Schneisingen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit einer Stammeinlage von CHF 12’000.–].
Tagebuch Nr. 1909 vom 22.02.2007
(03799870 / CH-400.4.022.992-5)

■ VTR Versicherungs-Treuhand AG, in Aarau, CH-
400.3.022.369-4, Führung eines Versicherungs-Treuhandbüros
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05. 04. 2006, S. 2,
Publ. 3319340). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lipp, Daniela, von Büron, in Knutwil, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1910 vom 22.02.2007
(03799878 / CH-400.3.022.369-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Kappa Corrugated AG, in Möhlin, CH-400.3.020.277-6,
Koordination von Führungsaufgaben im Produktionsbereich von
Wellpappen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
30. 12. 2002, S. 2, Publ. 792054). Die Vorschriften von Art. 748
aOR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird, nachdem die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, im Handels-
register gelöscht.
Tagebuch Nr. 1911 vom 22.02.2007
(03799884 / CH-400.3.020.277-6)

■ re 4 kids Bastelartikel Spielwaren, Elisabeth Hil-
pert
, in W i n d i s c h ,  CH-400.1.026.903-7, Handel mit Bastelar-
tikeln und Spielwaren, Einzelfirma (SHAB Nr. 128 vom
05. 07. 2006, S. 2, Publ. 3448720). Aktiven und Passiven sind auf
die ’re 4 kids Bastelartikel Spielwaren, Rolf Eberhart’ in Windisch
(CH-400.1.027.968-2) übergegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 1912 vom 22.02.2007
(03799892 / CH-400.1.026.903-7)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ E. Rusch AG, Landmaschinen, Appenzell, in
A p p e n z e l l ,   CH-310.3.000.262-9, Handel, Herstellung und Ver-
trieb von Landmaschinen sowie Betrieb einer Reparatur- und Ser-
vicewerkstatt, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19. 10. 2004,
S. 2, Publ. 2499078). Domizil neu: Enggenhüttenstrasse 1, 9050
Appenzell. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rusch-
Büchler, Emil Josef genannt Milo, von Appenzell, in Appenzell,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Rusch, Emil, von Appenzell, in
Appenzell, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied).
Tagebuch Nr. 70 vom 22.02.2007
(03801318 / CH-310.3.000.262-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Glöckner & Company GmbH & Co. KG, München
(DE), Zweigniederlassung Appenzell
,  in  S c h w e n d e ,
CH-310.9.001.585-2, Erbringung von Dienstleistungen einer
Werbe- und Beratungsagentur im Bereich Marketing Kommuni-
kation, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2006, S. 1,
Publ. 3176754), mit Hauptsitz in: München (DE). Infolge Aufhe-
bung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Ein-
trag im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 71 vom 22.02.2007
(03801324 / CH-310.9.001.585-2)

 AR

AR

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Ramona Pfändler Transporte, in Herisau, CH-
300.1.015.039-8, LKW-Transporte, Einzelfirma (SHAB Nr. 181
vom 19. 09. 2005, S. 3, Publ. 3023104). Löschungsgrund: Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 150 vom 22.02.2007
(03801310 / CH-300.1.015.039-8)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt Bern-Mittelland

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AFINA Finanzen &amp; Versicherungen GmbH, in
O b e r d i e s s b a c h ,  CH-035.4.037.038-6, c/o M. + B. Reber, Obst-
gartenweg 8, 3672 Oberdiessbach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 02. 2007. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Beratung und Vermittlung von Ver-
sicherungsprodukten und Finanzgeschäften aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Reber, Markus, von Schangnau, in Oberdiessbach, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 19’000.–; Reber, Beatrice, von Schangnau, in Ober-
diessbach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 944 vom 22.02.2007
(03800112 / CH-035.4.037.038-6)

■ Berner Politgespräche GmbH, in Bern, CH-
035.4.037.039-4, Amthausgasse 28, 3011 Bern, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
15. 02. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Organisation
und Durchführung der Berner Politgespräche in der Stadt Bern als
Anlass von nationaler Bedeutung für Politiker, Unternehmer, die
Kommunikationsbranche und die Wissenschaft zum Zwecke des
Austauschs, der Weiterbildung und der Thematisierung aktueller
Themen im Bereich der politischen Kommunikation. Neben dem
jährlich stattfindenden Anlass bieten die Berner Politgespräche

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 41 Mittwoch, 28.02.2007 125. Jahrgang

auch Seminarien und Kolloquien im kleineren Kreise und Bera-
tungsdienstleistungen an. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Furrer, Lorenz,
von Zürich, in Muri bei Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–; Hugi, Andreas, von Luzern, in Zumikon, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 945 vom 22.02.2007
(03800120 / CH-035.4.037.039-4)

■ CAMP all-Security Ambühl, in Oberdiessbach, CH-
035.1.037.040-5, Stockhornweg 10, 3672 Oberdiessbach, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Sicherheitsdienste. Eingetragene
Personen: Ambühl, Patrick, von Grossdietwil, in Oberdiessbach,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 946 vom 22.02.2007
(03800128 / CH-035.1.037.040-5)

■ Heidi Mazzolini’s Bar, in Köniz, CH-035.1.037.041-0,
Schwarzenburgstrasse 991, 3147 Mittelhäusern, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Bar. Eingetragene Perso-
nen: Mazzolini, Heidi, von Mollis und Mitlödi, in Mittelhäusern
(Köniz), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 947 vom 22.02.2007
(03800136 / CH-035.1.037.041-0)

■ Ingenieurbüro für Verkehrskybernetik Uwe A. Nu-
ding GmbH
,  in  Z o l l i k o f e n ,   CH-035.4.037.042-7, Schloss-
mattweg 12b, 3052 Zollikofen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20. 02. 2007. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Beratung von Unternehmen insbeson-
dere bei der Analyse, Dokumentation, Planung, Dimensionie-
rung, Simulation und Optimierung von Logistikbetrieben und -
anlagen sowie von Güter- und Personenverkehrsnetzen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben, verwalten und weiterveräussern, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt bzw. indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Nuding, Uwe
Albert, deutscher Staatsangehöriger, in Zollikofen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 19’000.–; Scharenberg, Swantje Dr., deutsche
Staatsangehörige, in Mainz (DE), Gesellschafterin, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 948 vom 22.02.2007
(03800144 / CH-035.4.037.042-7)

■ RTF GmbH, in Bern, CH-035.4.037.043-5, Mittelholzer-
strasse 6, 3006 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 20. 02. 2007. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist das Verlegen von Wand- und Bodenbelägen in Kera-
mik und im Tadelakt-Verfahren sowie das Erstellen von Fugenab-
dichtungen und Brandabschottungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 30’000.–. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
20.2.2007 und Bilanz per 31.12.2006: Aktiven von CHF 68’283.68
und Fremdkapital von CHF 27’753.05 der nicht im Handelsregis-
ter eingetragenen Einzelfirma Roger Tschaggelar, Fugenabdich-
tungen, in Ostermundigen, wofür CHF 30’000.– auf das Stamm-
kapital angerechnet und CHF 10’530.63 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Perso-
nen: Tschaggelar, Roger, von Schwendibach, in Ostermundigen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 29’000.–; Tschaggelar-Vendrami,
Monica, von Schwendibach, in Ostermundigen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 949 vom 22.02.2007
(03800152 / CH-035.4.037.043-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ascom Pensionskasse, in Bern, CH-035.7.015.162-7, Be-
rufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungs-
bestimmungen usw., Stiftung (SHAB Nr. 240 vom 11. 12. 2006,
S. 4, Publ. 3674624). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Santschi, Adrian, von Sigriswil, in Schmitten FR,
Mitglied und Arbeitnehmervertreter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Heiter, Daniel, von Gurmels, in Stettlen, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Köhnen, Claus, von Marbach LU, in Lyss, Vi-
zepräsident und Arbeitnehmervertreter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marti,
Hans, von Rüeggisberg, in Schliern bei Köniz (Köniz), Vizepräsi-
dent und Arbeitnehmervertreter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied und Arbeitnehmervertreter]; Mühle-
mann, Hanspeter, von Bönigen, in Madiswil, Mitglied und Arbeit-
nehmervertreter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Pe-
ter, von Wiliberg, in Konolfingen, Mitglied und Arbeitnehmerver-
treter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oesch, Marlene, von
Heimiswil und Oberlangenegg, in Bern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Allmendingen bei Bern, mit Kollektivpro-

kura zu zweien]; Liniger, Simone Andrea, von Aarau, in Bern, mit
Kollektivprokura zu zweien; Zurbrügg, Stefan, von Frutigen, in
Rüfenacht BE (Worb), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 950 vom 22.02.2007
(03800160 / CH-035.7.015.162-7)

■ De La Rue International Limited, Basingstoke,
Zweigniederlassung Bern
, in B e r n ,  CH-035.9.027.287-1,
Forschung und Entwicklung in den Gebieten der Mechatronic,
Software und Banknotenlesern usw., Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 84 vom 02. 05. 2006, S. 3, Publ. 3358050), mit Hauptsitz in:
Basingstoke, Hampshire RG 22 4 BS (GB). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Blaser, Niklaus, von Langnau im Emmental,
in Zäziwil, Geschäftsführer der Zweigniederlassung , mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 951 vom 22.02.2007
(03800168 / CH-035.9.027.287-1)

■ ESSAMBIRA ZO’O OVONO SALOMON, in Bern, CH-
035.1.033.560-9, Durchführen von Geldtransfer und Führen einer
Musik- und Handelsagentur, Einzelfirma (SHAB Nr. 244 vom
15. 12. 2004, S. 3, Publ. 2591072). Zweck neu: Export und Import
von EDV-Hard- und Software, Verkauf von CDs und DVDs, Führen
einer Musik- und Handelsagentur, Durchführen von Geldtransfer
und Betrieb eines Internet Cafés.
Tagebuch Nr. 952 vom 22.02.2007
(03800176 / CH-035.1.033.560-9)

■ Global Trade Invest GmbH, in Bern, CH-053.4.015.764-
2, Erbringung von sämtlichen Dienstleistungen in den Bereichen
Beratung, Werbung usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2006, S. 3, Publ. 3208052). Statutenän-
derung: 16. 02. 2007. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von sämtlichen Dienstleistungen in den Bereichen Be-
ratung, Werbung, Immobilien, Schulung und Finanzen sowie
den Handel mit Wertschriften. Sie kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen errichten, erwerben oder sich mit ihnen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.
Tagebuch Nr. 953 vom 22.02.2007
(03800184 / CH-053.4.015.764-2)

■ Penta Group Trading AG, in Kehrsatz, CH-
320.3.048.237-3, Handel mit Gütern aller Art usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 55 vom 20. 03. 2006, S. 3, Publ. 3294728). Sta-
tutenänderung: 14. 02. 2007. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Penta Group REAG IT AG, in Kehrsatz (CH-
035.3.011.992-5), gemäss Fusionsvertrag vom 14.2.2007 und Bi-
lanz per 31.12.2006. Aktiven von CHF 579’661.30 und Fremdka-
pital von CHF 66’698.57 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fu-
sion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitaler-
höhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der
Aktiven und Passiven der Meyer-System-Support AG, in Kehrsatz
(CH-035.3.009.183-4), gemäss Fusionsvertrag vom 14.2.2007
und Bilanz per 31.12.2006. Aktiven von CHF 829’801.33 und
Fremdkapital von CHF 530’067.30 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an
der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: Penta
Group (Bern) AG
. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das
Erbringen von Dienstleistungen und den Handel mit Gütern aller
Art im EDV-Bereich im Kanton Bern. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Grundeigentum
erwerben, verwalten und veräussern, Finanzierungsgeschäfte
durchführen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die indirekt mit ihm in Zusammenhang stehen.
Tagebuch Nr. 954 vom 22.02.2007
(03800192 / CH-320.3.048.237-3)

■ redCOR AG, in Bern, CH-035.3.026.580-2, Konzeption, Ge-
staltung und Produktion von interaktiven und multimedialen
Werbe- und Informationsbotschaften usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2006, S. 3, Publ. 3669632). Domizil
neu: Moserstrasse 22, 3014 Bern. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Pedro Treuhand Wyss, in Urtenen-Schönbühl, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 955 vom 22.02.2007
(03800200 / CH-035.3.026.580-2)

■ Valser Mineralquellen AG, in Bolligen, CH-
035.9.032.870-2, Herstellung von und Handel mit Getränken aller
Art usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 2006, S. 3,
Publ. 3290842), mit Hauptsitz in: Vals. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Odermatt, Urs, von Dallenwil, in
Mies, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gongolidis, Evangelos, griechischer Staatsangehöriger, in
Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ferber, Christian, von Zug, in Kloten, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kedia, Bharat,
indischer Staatsangehöriger, in Zumikon, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mulligan, Paul D.,
irischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bärlocher, Fritz, von Thal, in Freienbach, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Murray, Robert J., Bürger der Verei-
nigten Staaten von Amerika, in Zürich, Vorsitzender der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Croitoru, Marius R.,
rumänischer Staatsangehöriger, in Zumikon, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Petrini, Fedra,
von Comano, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Baumann, Jörg, von Wassen, in Un-
terengstringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tönz, Bar-
bara, von Vals, in Zollikerberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weber, Thorsten, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 956 vom 22.02.2007
(03800208 / CH-035.9.032.870-2)

■ Verpro AG, in Bern, CH-035.3.002.929-7, Betreiben einer
Industriespritzerei usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom
20. 03. 2003, S. 3, Publ. 910962). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gerteis, Philipp, von Zürich, in Bern,
mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 957 vom 22.02.2007
(03800216 / CH-035.3.002.929-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Meyer-System-Support AG, in Kehrsatz, CH-
035.3.009.183-4, Installation, Generierung und Konfigurierung
von EDV-Anlagen und Peripheriegeräten usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 231 vom 01. 12. 2003, S. 3, Publ. 2006406). Die Aktiven
und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Penta Group
Trading AG (nun: Penta Group (Bern) AG), in Kehrsatz (CH-
320.3.048.237-3), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister
gelöscht. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meyer, Kurt, von Reisiswil, in Belp, Präsident, mit Einzelun-
terschrift; Meyer-König, Alice, von Reisiswil, in Belp, Vizepräsiden-
tin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Marti, Erich, von Zell LU, in Zuzwil SG, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 958 vom 22.02.2007
(03800224 / CH-035.3.009.183-4)

■ Penta Group REAG IT AG, in Kehrsatz, CH-
035.3.011.992-5, Planung und Herstellung von Softwarelösungen
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2005, S. 2,
Publ. 3104784). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge
Fusion auf die Penta Group Trading AG (nun: Penta Group (Bern)
AG), in Kehrsatz (CH-320.3.048.237-3), über. Die Gesellschaft
wird im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 959 vom 22.02.2007
(03800232 / CH-035.3.011.992-5)

<i>Handelsregisteramt Emmental-Oberaargau

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Amcor Flexibles Schüpbach AG, in Burgdorf, CH-
053.3.004.155-3, Fabrikation, Veredelung und Vertrieb von Me-
tallfolien und Verpackungsmaterial jeder Art sowie Durchführung
aller damit zusammenhängenden Geschäfte und Beteiligungen
an solchen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2007,
S. 4, Publ. 3779220). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kubis, Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Burgdorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 389 vom 22.02.2007
(03801636 / CH-053.3.004.155-3)

■ Atelier Corbat S.A., in Langenthal, CH-053.3.018.147-
4, Herstellung von Möbeln und Küchen, Restauration von Objek-
ten aller Art sowie Erbringung von Leistungen im Bereich der In-
nenarchitektur und des Designs usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 36 vom 21. 02. 2007, S. 3, Publ. 3789064). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Glaeser, Willi, von Baden und Mellin-
gen, in Baden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagebuch Nr. 390 vom 22.02.2007
(03801642 / CH-053.3.018.147-4)

■ Bösiger + Partner AG in Liquidation, in
L a n g e n t h a l ,  CH-053.3.000.626-9, Betrieb einer Hoch- und
Tiefbauunternehmung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227
vom 22. 11. 2006, S. 3, Publ. 3645874). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters Aarwangen-Wangen vom
21.02.2007 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 391 vom 22.02.2007
(03801650 / CH-053.3.000.626-9)

■ Hügli Kommunikation, bisher in Langenthal, CH-
053.1.015.566-1, Gestaltung und Vermarktung von Publikations-
organen aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 158 vom 19. 08. 2002,
S. 3, Publ. 605552). Sitz neu: M e l c h n a u .  Domizil neu: Madis-
wilstrasse 122, 4917 Melchnau. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hügli, Kuno, von Wolfwil und Sumiswald, in
Melchnau, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Langent-
hal].
Tagebuch Nr. 392 vom 22.02.2007
(03801656 / CH-053.1.015.566-1)

■ Kravers Consulting GmbH, bisher in Langenthal, CH-
053.4.017.444-2, Verwaltung von Vermögenswerten auf eigene
und fremde Rechnung, Verwaltung von Liegenschaften, Anlage-
beratung sowie Ausübung jeglicher treuhänderischer und versi-
cherungstechnischer Tätigkeit, usw., Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 21. 07. 2005, S. 3,
Publ. 2943094). Statutenänderung: 9. 02. 2007. Sitz neu:
R o g g w i l   B E .   Domizil  neu:  Bergstrasse  19b,  4914 Roggwil.
Zweck neu: Verwaltung von Vermögenswerten und Liegenschaften
auf eigene und fremde Rechnung, Anlage-, Versicherungs- und
Steuerberatung, Planungen und Beratungen in den Bereichen
Dach-, Fassadenbau und Abdichtungstechnik sowie Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten sowie Liegenschaften und Wertschrif-
ten erwerben, verwalten und verkaufen. Ein allfälliger weiterer Ne-
benzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Zanni, Sandro, italienischer
Staatsangehöriger, in Näfels, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000;
Zollinger, Martin, von Fischenthal, in Hermetschwil-Staffeln
(Hermetschwil), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Huber, Michael, von Berg SG, in Roggwil BE,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 20’000.
Tagebuch Nr. 393 vom 22.02.2007
(03801664 / CH-053.4.017.444-2)

■ M. Steiner, Wasserbett-Studio, in Wyssachen, CH-
053.1.005.629-6, Handel mit Möbeln, Bettwäsche und Einrich-
tungen, Einzelfirma (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2007, S. 4,
Publ. 3768532). Mit Verfügung vom 20.02.2007 hat die 2. Zivil-
kammer des Appellationshofes des Kantons Bern den Konkurs wi-
derrufen. Infolgedessen besteht die Firma entsprechend den frü-
heren Eintragungen weiter.
Tagebuch Nr. 394 vom 22.02.2007
(03801670 / CH-053.1.005.629-6)

■ Powercom International AG, in Kirchberg  BE, CH-
053.3.003.243-5, Durch Beratung, Coaching, Bildung, Training
und andere geeignete Mittel, Unternehmen, Organisationen,
Teams und Einzelpersonen erfolgreich zu machen usw., Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05. 01. 2001, S. 86). Domizil neu:
Rötimatte 4, 3422 Kirchberg BE.
Tagebuch Nr. 395 vom 22.02.2007
(03801678 / CH-053.3.003.243-5)

■ Roberit AG, in Koppigen, CH-053.9.015.347-5, Handel
mit Markierungsmaschinen und Markierungsmaterial sowie Aus-
führung von Strassenmarkierungen usw., Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2001, S. 5013), mit Hauptsitz in: Win-
disch. Die Zweigniederlassung wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Münsingen (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2007, S. 3) im Handels-
register Emmental-Oberaargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 397 vom 22.02.2007
(03801690 / CH-053.9.015.347-5)

■ web and pepper Lutz, in Utzenstorf, CH-
053.1.016.359-6, Onlinehandel mit Consumerelectronic sowie
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Internet, Einzel-
firma (SHAB Nr. 130 vom 10. 07. 2003, S. 2, Publ. 1074532). Do-
mizil neu: Lindenpark 16, 3427 Utzenstorf. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Lutz, Fabian, von Medel (Lucmagn), in
Utzenstorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gösche-
nen].
Tagebuch Nr. 396 vom 22.02.2007
(03801684 / CH-053.1.016.359-6)

<i>Handelsregisteramt Jura bernois - Seeland

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Restaurant zur Harmonie, Jeker, in Seedorf  BE, CH-
073.1.017.743-4, Hauptstrasse 43, 3266 Wiler bei Seedorf, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Führen des Restaurants zur Har-
monie. Eingetragene Personen: Jeker, Reinhard Patrik, von Büs-
serach, in Wiler bei Seedorf (Seedorf BE), Inhaber, mit Einzelun-
terschrift; Jeker, Marlise, von Büsserach, in Wiler bei Seedorf (See-
dorf BE), mit Einzelunterschrift; Araujo-Warmbrodt, Sabrina, von
Siselen, in Lyss, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 525 vom 22.02.2007
(03801710 / CH-073.1.017.743-4)

■ Royal Arena GmbH, in Orpund, CH-073.4.017.744-0,
Nelkenweg 25, 2552 Orpund, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 01. 2007,
21. 02. 2007. Zweck: Konzeption und Realisierung von Veranstal-
tungen, Durchführung von Openair Veranstaltungen sowie Fir-
menevents; sie erstellt Kultur- und Kommunikationskonzepte und
ist im Management Promotionsbereich tätig. Die Gesellschaft
kann sich an anderen in- und ausländischen Unternehmen be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, be-
lasten, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich. Eingetragene Personen: Sallin, Marcel, von Ependes
FR, in Orpund, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.–; Dähler, Ni-
colas, von Seftigen, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 5’000.–; Schmid, Eric, von Ehrendingen, in Biel/Bienne, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 5’000.–; Rotach, Christian, von Schwell-
brunn, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.–.
Tagebuch Nr. 526 vom 22.02.2007
(03801718 / CH-073.4.017.744-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ David Alonso, à Moutier, CH-073.1.011.223-3, exploita-
tion d’un salon de coiffure à l’enseigne ’David Art ’coiffure’, raison
individuelle (FOSC no 180 du 17. 09. 1996, p. 5623). Nouvelle
adresse: avenue de la Gare 23, 2740 Moutier.
Journal no 523 du 22.02.2007
(03801696 / CH-073.1.011.223-3)

■ Marc Fischer Gartenbau GmbH, bisher in
B i e l / B i e n n e ,  CH-073.4.016.400-9, Tätigen von Gartenbauar-
beiten aller Art. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 46 vom 07. 03. 2005, S. 3, Publ. 2731926). Statutenänderung:
19. 02. 2007. Sitz neu: I p s a c h .  Domizil neu: Dorfstrasse 10,
2563 Ipsach. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fischer-Bornoz, Oscar Walter, von Meisterschwanden, in
Scheuren, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fischer, Marc, von Meisterschwanden, in Ipsach,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher: in Biel BE, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 527 vom 22.02.2007
(03801724 / CH-073.4.016.400-9)

■ MAXILLANO Sleep Home GmbH, in Biel/Bienne, CH-
073.4.017.419-9, Handel mit Bettwaren (inklusive Zubehör) so-
wie Möbel aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 170 vom 04. 09. 2006, S. 3, Publ. 3533858). Statutenände-
rung: 19. 02. 2007. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 41 Mittwoch, 28.02.2007 125. Jahrgang

terschriften: Virgadamo, Giuseppe, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Port, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 11’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sevillano Moreno, Alfonso, spani-
scher Staatsangehöriger, in Brügg bei Biel (Brügg), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 20’000.– [bisher: Gesellschafter, mit einer Stamm-
einlage von CHF 9’000.–].
Tagebuch Nr. 528 vom 22.02.2007
(03801732 / CH-073.4.017.419-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Schertenleib &amp; Lüdi AG in Liquidation, in
B i e l / B i e n n e ,  CH-073.3.002.176-0, Betrieb eines Bau-, Zimme-
rei- und Schreinereiunternehmens, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 225 vom 20. 11. 2006, S. 4, Publ. 3642540). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art 66 Abs. 2, Satz 2 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagebuch Nr. 529 vom 22.02.2007
(03801738 / CH-073.3.002.176-0)

■ Scrispace Sàrl en liquidation, à Tavannes, CH-
073.4.009.622-3, acquisition, fabrication et vente d’articles de pa-
peterie et de bureau, etc. société à responsabilité limitée (FOSC no
225 du 20. 11. 2006, p. 4, publ. 3642544). La raison sociale est ra-
diée d’office conformément à l’art. 66 al. 2, 2ème phrase ORC.
Journal no 524 du 22.02.2007
(03801704 / CH-073.4.009.622-3)

<i>Handelsregisteramt Berner Oberland

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Job One SA, Zweigniederlassung Interlaken, in
I n t e r l a k e n ,  CH-092.9.018.095-7, Höheweg 1, 3800 Interlaken,
Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: Job One
SA. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Neuchâ-
tel. Handelsregistereintragung Hauptsitz: 14.07.1999 (letzte
SHAB-Publikation: Nr. 34 vom 19.2.2007, S. 14). Zweck Hauptsitz:
Die Gesellschaft hat den Zweck, Personal anzuwerben, auszuwäh-
len und bei Arbeitgebern auf Dauer oder zeitweise zu beschäftigen;
Unterstützung im Personalbereich, Anwerbung und Ausbildung
leitender Angestellter, Verwaltung und Vertretung anderer Gesell-
schaften. Kann Kontrollarbeiten durchführen und Beteiligungen
übernehmen. Kann die Rechtsstellung einer Holding erlangen.
Kann Niederlassungen in der Schweiz und im Ausland gründen,
sämtliche Mobiliar- und Immobiliengeschäfte, die direkt oder in-
direkt mit dem Hauptzweck zusammenhängen oder für diesen
Zweck entwicklungsfähig sind, abwickeln. Eingetragene Perso-
nen: Houche, Bernard, französischer Staatsangehöriger, in
Neuchâtel, Präsident, mit Einzelunterschrift; Houche, Brigitte,
von Noiraigue, in Neuchâtel, Vizepräsidentin, mit Einzelunter-
schrift; Boss, Peter, von Sigriswil, in Uetendorf, Direktor, mit Ein-
zelunterschrift beschränkt auf die Zweigniederlassung; von Dach,
Marc, von Lyss, in Thun, Leiter der Zweigniederlassung, mit Ein-
zelunterschrift beschränkt auf die Zweigniederlassung.
Tagebuch Nr. 419 vom 22.02.2007
(03801746 / CH-092.9.018.095-7)

■ Michael Schmitz, in Saanen, CH-092.1.018.096-4, Belle-
rivestrasse, 3780 Gstaad, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Handel, Im- &amp; Export von Waren aller Art. Eingetragene Personen:
Schmitz, Michael Hubert Willy, deutscher Staatsangehöriger, in
Gstaad (Saanen), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Schmitz, Jean-
nine, von Diepoldsau, in Gstaad (Saanen), mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 420 vom 22.02.2007
(03801752 / CH-092.1.018.096-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABF, Alpha Beteiligungs- und Finanzgesellschaft
AG
, in A m s o l d i n g e n ,  CH-217.0.135.883-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2007, S. 5, Publ. 3768596). Domizil
neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gasser, Paul, von Belp,
in Amsoldingen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 421 vom 22.02.2007
(03801760 / CH-217.0.135.883-6)

■ Fleckviehzuchtgenossenschaft Matten i.S., in
S t . S t e p h a n ,  CH-092.5.002.187-0, Genossenschaft (SHAB
Nr. 34 vom 10. 02. 1983, S. 475). Firma neu: Fleckviehzucht-
genossenschaft Matten i.S. in Liquidation
. Domizil neu:
Liquidationsdomizil: c/o Markus Bächler, Wallbachstrasse 29,
3775 Lenk. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 13.12.2006 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Tritten, Paul, von Herisau, in Mat-
ten (St. Stephan), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Marmet, Ernst, von Lenk, in Matten (St. Stephan), Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bächler, Willy, von Lenk, in
Matten (St. Stephan), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bächler, Markus, von Lenk, in Lenk, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator.
Tagebuch Nr. 422 vom 22.02.2007
(03799854 / CH-092.5.002.187-0)

■ HSR Ingenieure AG, in Spiez, CH-092.3.001.849-2, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 1999, S. 6426). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schaller, Mar-
tin, von Walkringen, in Thun, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bärtschi,
Gottfried, von Rüegsau, in Spiez, Präsident, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Thomann, Ernst, von Märwil
TG, in Freimettigen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Konolfingen].
Tagebuch Nr. 423 vom 22.02.2007
(03799862 / CH-092.3.001.849-2)

■ innovative aero GmbH, in Spiez, CH-092.4.014.656-8,
Ingenieurarbeiten (Engineering) etc. i.A. Dritter an Luftfahrzeu-
gen usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom
31. 01. 2001, S. 745). Streichung der Angabe des Liberierungsgra-
des des Stammkapitals, da nicht zur Eintragung gehörend. [ge-
strichen: Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wenger-Schenk,
Helen, von Thierachern, in Bellach, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wenger, Jürg, von
Thierachern, in Ostermundigen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 424 vom 22.02.2007
(03799868 / CH-092.4.014.656-8)

■ Lumistar AG, in Gstaad (Gde. Saanen), CH-
092.3.008.827-6, Ankauf von zwei Wohnungen u. Vermietung, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12. 09. 1995, S. 5071). Domi-
zil neu: c/o Müller Michel A., Notariat, Chalet Oxalis, 3780 Gstaad.
Streichung der statutarisch festgelegten Anzahl der Mitglieder des
Verwaltungsrates, da nicht zur Eintragung gehörend. [gestrichen:
Der Verwaltungsrat besteht aus 1 bis 3 Mitgliedern]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: SRC Société de Re-
vision S.A., in Lausanne, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ernst &amp; Young SA, Zweigniederlassung in
Lausanne, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 425 vom 22.02.2007
(03799876 / CH-092.3.008.827-6)

■ Nachtrag zu dem im SHAB Nr. 33 vom 16. 2. 2007, S. 3, publi-
zierten TB-Eintrag Nr. 322 vom 12. 2. 2007. Merag Kleinmo-
toren GmbH
, in I n t e r l a k e n ,  CH-092.4.000.824-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 2007,
S. 3). Domizil neu: Kammistrasse 5, 3800 Interlaken.
Tagebuch Nr. 426 vom 22.02.2007
(03799882 / CH-092.4.000.824-4)

■ Raiffeisenbank Diemtigen, in Diemtigen, CH-
092.5.001.222-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 93 vom 15. 05. 2006,
S. 5, Publ. 3375294). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gertsch, Karl, von Lauterbrunnen, in Diemtigen,
Bankleiter-Stellvertreter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schertenleib, Stefan, von
Heimiswil, in Gerzensee, Bankleiter-Stellvertreter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 427 vom 22.02.2007
(03799890 / CH-092.5.001.222-5)

■ Viehzucht-Genossenschaft V Grindelwald, in
G r i n d e l w a l d ,  CH-092.5.002.772-0, Genossenschaft (SHAB
Nr. 251 vom 27. 12. 1989, S. 5177). Firma neu: Viehzucht-Ge-
nossenschaft V Grindelwald in Liquidation
. Domizil
neu: Liquidationsdomizil: c/o Arthur Peter, Angstermatten, 3818
Grindelwald. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der General-
versammlung vom 12.10.2006 aufgelöst. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Kaufmann, Albert, von Grin-
delwald, in Grindelwald, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Burgener, Hans, von Grindelwald, in Grindelwald, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wagner, Hans, von
Walliswil bei Wangen, in Grindelwald, Mitglied und Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; von Allmen, Adolf, von Beaten-
berg, in Grindelwald, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Bohren, Adolf, von Grindelwald, in Grindelwald, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Peter, Arthur, von Gempen, in Grindelwald, Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung].
Tagebuch Nr. 428 vom 22.02.2007
(03799896 / CH-092.5.002.772-0)

■ Viehzuchtgenossenschaft St. Stephan V, in St.  Ste-
p h a n ,  CH-092.5.002.871-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 103 vom
31. 05. 1994, S. 3006). Firma neu: Viehzuchtgenossenschaft
St. Stephan V in Liquidation
. Domizil neu: Liquidationsdo-
mizil: c/o Stefan Rieder, Stutz, 3773 Matten (St. Stephan). Die Ge-
nossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
13.12.2006 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Christeler, Markus, von Lenk, in Lenk, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rieder, Heinrich, von St. Ste-
phan, in Matten (St. Stephan), Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Griessen, Edwin, von St. Stephan, in Matten
(St. Stephan), Kassier und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rieder, Ste-
fan, von St. Stephan, in Matten (St. Stephan), Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator.
Tagebuch Nr. 429 vom 22.02.2007
(03799904 / CH-092.5.002.871-2)

■ W. Willimann AG, in Uetendorf, CH-092.3.008.294-5, Er-
bringen von Managementdienstleistungen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 236 vom 03. 12. 2004, S. 3, Publ. 2571050). Domizil
neu: Walalpweg 12, 3661 Uetendorf. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: K &amp; H Revisions AG, in Thun, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: haener
auditax ag, in Risch, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 430 vom 22.02.2007
(03799910 / CH-092.3.008.294-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A. Reichen-Engel, in Frutigen, CH-092.1.005.912-2, Be-
trieb einer Schreinerei, Einzelfirma (SHAB Nr. 245 vom
18. 12. 2002, S. 4, Publ. 778604). Die Firma ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 431 vom 22.02.2007
(03799918 / CH-092.1.005.912-2)

■ Gartenbau &amp; -pflege Franziska von Weissenfluh
Blaser
, in H e i m b e r g ,  CH-092.1.015.335-0, Einzelfirma (SHAB
Nr. 51 vom 14. 03. 2002, S. 4, Publ. 384174). Firma infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 432 vom 22.02.2007
(03799922 / CH-092.1.015.335-0)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Imbiss-Stand Uyandik, in Sissach, CH-280.1.010.487-7,
Bahnhofstrasse 17, 4450 Sissach, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Verkauf von Lebensmitteln, insbesondere Döner. Eingetra-
gene Personen: Uyandik, Mehmet, deutscher Staatsangehöriger,
in Sissach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 894 vom 22.02.2007
(03801028 / CH-280.1.010.487-7)

■ Känguru Umzüge &amp; Transporte, Patrik Châtelain,
in M u t t e n z ,  CH-280.1.010.488-5, Hieronymus Annoni-Strasse
5a, 4132 Muttenz, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Durch-
führung von Umzügen und Transporten aller Art sowie Vermie-
tung von Möbellift und Lieferwagen. Eingetragene Personen:
Châtelain, Patrik, von Basel und Tramelan, in Muttenz, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 895 vom 22.02.2007
(03801036 / CH-280.1.010.488-5)

■ Riggi, Giuseppe Criminal &amp; Investigation, in
M ü n c h e n s t e i n ,  CH-280.1.010.489-0, Allschwilerstrasse 4,
4142 Münchenstein. Postadresse: Riggi, Giuseppe Criminal &amp; In-
vestigation, Postfach 137, 4142 Münchenstein, Einzelfirma (Neu-
eintragung). Zweck: Personenschutz, Begleitschutz, Anlassdienst,
Sicherheitstransporte sowie Spezial-Aufträge. Eingetragene Per-
sonen: Riggi, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Mün-
chenstein, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 896 vom 22.02.2007
(03801042 / CH-280.1.010.489-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Binzert Projektabwicklungs- und Vermittlungs AG,
bisher in M u t t e n z ,  CH-270.3.000.880-3, Projektabwicklung,
Vermittlung und technische Beratung im Hoch- und Tiefbaube-
reich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 06. 08. 2004, S. 4,
Publ. 2393182). Statutenänderung: 19. 02. 2007. Sitz neu:
R e i n a c h   B L .  Domizil neu: Angensteinerstrasse 6, 4153 Rein-
ach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Züger, Stefan,
von Schübelbach, in Verbier, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Olivi-
eri, Franco, italienischer Staatsangehöriger, in Himmelried, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schönenberger, Urs, von Nuglar-St. Pantaleon, in Muttenz, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 897 vom 22.02.2007
(03801050 / CH-270.3.000.880-3)

■ Er-Kür Taxi GmbH, in Binningen, CH-280.4.008.108-
7, Ausführung von Waren- und Personentransporten, Limousi-
nendienst, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232
vom 29. 11. 2004, S. 5, Publ. 2564426). Firma neu: Er-Kür
Taxi GmbH in Liq.
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
sellschafterversammlung vom 16.02.2007 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ermutlu, Soner, türkischer
Staatsangehöriger, in Binningen, Gesellschafter, Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Kürtoglu, Ismet, türkischer
Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000.– [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 898 vom 22.02.2007
(03801058 / CH-280.4.008.108-7)

■ FINTAX Treuhand AG, in Pratteln, CH-270.4.002.222-
4, Erbringung von Dienstleistungen im Treuhandbereich, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30. 03. 2006, S. 4, Publ. 3310980).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oris
Treuhand Kuno Helfenfinger, eidg. dipl. Buchhalter, in Ormalin-
gen, Revisionsstelle; Hanisch, Alexander, deutscher Staatsangehö-
riger, in Liestal, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: FINTAX Revision AG, in Basel, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 899 vom 22.02.2007
(03801066 / CH-270.4.002.222-4)

■ Geocad + Partner AG, in Liestal, CH-280.3.008.446-0,
Ausführung von Dienstleistungen im Bereich der Geomatik, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21. 06. 2005, S. 4,
Publ. 2891200). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meier, Herbert, von Winterthur, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gammeter, Heiner, von Aesch BL, in Aesch
BL, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Krieg, Beat, von Wohlen bei Bern, in Diegten, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 900 vom 22.02.2007
(03801074 / CH-280.3.008.446-0)

■ GGP S.A., in Münchenstein, CH-621.3.001.788-0, Betei-
ligung an Unternehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98
vom 22. 05. 2006, S. 4, Publ. 3384868). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: FIDUCIAIRE Bernard JACQUIER
Sàrl, in Martigny, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: CRC Treuhand AG, in Aesch BL, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 901 vom 22.02.2007
(03801082 / CH-621.3.001.788-0)

■ Pensionskasse Buss, in Pratteln, CH-280.7.914.872-0,
Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG, Stiftung (SHAB Nr. 93
vom 15. 05. 2006, S. 5, Publ. 3374114). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: thv AG, in Rheinfelden, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 902 vom 22.02.2007
(03801090 / CH-280.7.914.872-0)

■ Plot AG, in Muttenz, CH-280.3.005.082-4, Erbringung von
Gesamtleistungen im Bereich Vervielfältigungen und Kopien aller
Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2005, S. 6,
Publ. 3145046). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Krieg, Beat, von Wohlen bei Bern, in Diegten, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 903 vom 22.02.2007
(03801098 / CH-280.3.005.082-4)

■ Reifenhaus.ch Marchand, in Hölstein, CH-
280.1.007.392-7, Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
Reifen, Felgen und Autos, Einzelfirma (SHAB Nr. 44 vom
04. 03. 2004, S. 4, Publ. 2152850). Die Firma wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Zug (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2007, S. 22) im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 904 vom 22.02.2007
(03801106 / CH-280.1.007.392-7)

■ RS IMMOBILIEN GmbH,  bisher  in  Basel,  CH-
270.4.001.368-1, Handel mit und Vermittlung von Immobilien,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom
04. 03. 2005, S. 7, Publ. 2728528). Statutenänderung:
26. 01. 2007. Sitz neu: M ü n c h e n s t e i n .  Domizil neu: Loog-
strasse 29, 4142 Münchenstein. Zweck: Handel mit und Vermitt-
lung von Immobilien sowie alle damit zusammenhängende Ge-
schäfte. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Weber, Paul, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sigrist,
Rudolf, von Luzern, in Le Val d’Ajol (FR), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 20’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–]; Mauch, Paul, von Dietikon, in Münchenstein, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 905 vom 22.02.2007
(03801114 / CH-270.4.001.368-1)

■ Solarway AG, in Hölstein, CH-280.3.915.803-3, Kauf und
Verkauf von Wasserheizsystemen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39
vom 24. 02. 2006, S. 4, Publ. 3258548). Statutenänderung:
20. 02. 2007. Firma neu: Solace AG. Domizil neu: Stutzweg 6,
4434 Hölstein. Zweck neu: Handel mit und Entwicklung von Ge-
räten und Produkten für die Tiernahrung und Lebensmittelindus-
trie sowie allgemeiner Grosshandel. Die Gesellschaft kann sich an
ähnlichen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwer-
ben und veräussern. Aktienkapital neu: CHF 200’000.– [bisher:
CHF 120’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200’000.–.
Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 120 Na-
menaktien zu CHF 1’000.–]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Scheibler, Urs, von Oftringen, in Hölstein, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 906 vom 22.02.2007
(03801122 / CH-280.3.915.803-3)

■ Triton Baukonzept AG, in Allschwil, CH-
280.3.008.660-3, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Ver-
mögenswerten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom
31. 05. 2005, S. 4, Publ. 2860220). Firma neu: Triton Baukon-
zept AG in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 13.02.2007 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hinderling, Dr. Hans Georg, von
Basel und Maur, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates und
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 907 vom 22.02.2007
(03801128 / CH-280.3.008.660-3)

■ Vitrelec AG, in Läufelfingen, CH-280.3.914.549-2, Fab-
rikation von und Handel mit Werbeautomaten, Prismawender
und Leuchtkasten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom
17. 05. 2005, S. 4, Publ. 2838496). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Witterswil (SHAB Nr. 30 vom
13.02.2007, S. 12) im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 908 vom 22.02.2007
(03801134 / CH-280.3.914.549-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Auto Palast, Mehmedoski, in Aesch  BL, CH-
280.1.010.042-2, Autohandel, Einzelfirma (SHAB Nr. 188 vom
28. 09. 2006, S. 4, Publ. 3568254). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 909 vom 22.02.2007
(03801140 / CH-280.1.010.042-2)

■ Auto Waschzenter Otto Oestreicher, in Aesch  BL,
CH-280.1.910.575-7, Betrieb einer Autowaschanlage und Handel
mit dazugehörigen Produkten, Einzelfirma (SHAB Nr. 115 vom
17. 06. 1996, S. 3571). Die Aktiven und Passiven sind an die ’Dorf-
garage Aesch AG’, in Aesch BL (CH-280.3.900.441-9), übergegan-
gen. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 910 vom 22.02.2007
(03801146 / CH-280.1.910.575-7)

■ Ceccato Gastroservice, in Pratteln, CH-280.1.007.755-
5, Reparatur und Verkauf von Kaffeemaschinen aller Art, Einzel-
firma (SHAB Nr. 136 vom 16. 07. 2004, S. 4, Publ. 2363196). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 911 vom 22.02.2007
(03801154 / CH-280.1.007.755-5)

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 41 Mittwoch, 28.02.2007 125. Jahrgang

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Basak Yazici, in Basel, CH-270.1.014.684-0, Güterstr. 130,
4053 Basel, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer
Imbiss-Café-Bar und eines Restaurants. Eingetragene Personen:
Yazici, Ismail, von Basel, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1202 vom 22.02.2007
(03800618 / CH-270.1.014.684-0)

■ Cafè Restaurant Munzur GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.957-9, Feldbergstr. 123, 4057 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
21. 02. 2007. Zweck: Führen von Gastgewerbebetrieben. Die Ge-
sellschaft kann sich an gleichartigen oder ähnlichen Unterneh-
mungen beteiligen, solche errichten oder übernehmen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Canbulat, Veysel, türkischer Staatsangehöriger, in
Therwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Yenitürk, Bay-
ram, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1203 vom 22.02.2007
(03800626 / CH-270.4.014.957-9)

■ Candida Holding AG, in Basel, CH-270.3.013.859-4,
St.Alban-Anlage 44, 4010 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20. 02. 2007. Zweck: Erwerb, dauernde
Verwaltung, Veräusserung und Finanzierung von Beteiligungen
an in- und ausländischen Unternehmen aller Art. Die Gesellschaft
kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern sowie
Garantien zu Gunsten von verbundenen Gesellschaften abgeben.
Aktienkapital: CHF 150’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 150’000.–. Aktien: 1’500 Inhaberaktien zu CHF 100.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Einge-
schriebene Briefe, sofern Adressen bekannt, sonst SHAB. Eingetra-
gene Personen: Berweger, Dr. Hans, von Hundwil, in Bottmingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; HB &amp; P
Wirtschaftsprüfung, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1204 vom 22.02.2007
(03800634 / CH-270.3.013.859-4)

■ Galliker Gerbel GmbH, in Basel, CH-270.4.014.958-7,
Amerbachstr. 78, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20. 02. 2007. Zweck: Be-
trieb eines Malergeschäftes sowie Fassadensanierungen, Gerüst-
bau, Bau- und Gebäudereinigungen und Hauswartungen. Die Ge-
sellschaft kann sich an gleichartigen oder ähnlichen Unterneh-
mungen beteiligen, solche errichten oder übernehmen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Galliker, Markus, von Gunzwil, in Dornach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.–; Gerbel, Claudia, deutsche
Staatsangehörige, in Riehen, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1205 vom 22.02.2007
(03800642 / CH-270.4.014.958-7)

■ J. Kreiser Consulting, in Basel, CH-270.1.014.685-1,
Nidwaldnerstr. 47, 4055 Basel, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Consulting und Dienstleistung für die Validierung und
Qualifizierung im Bereich Computersysteme und Anlagen aller
Art, insbesondere für die pharmazeutische Industrie; ingenieur-
technische Leistungen für den Maschinenbau und die Automa-
tion. Eingetragene Personen: Kreiser, Jürgen, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1206 vom 22.02.2007
(03800650 / CH-270.1.014.685-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alba Allgemeine Versicherungs-Gesellschaft, in
B a s e l ,  CH-270.3.000.167-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom
04. 01. 2007, S. 5, Publ. 3708354). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 1207 vom 22.02.2007
(03800658 / CH-270.3.000.167-9)

■ Aubefin Holding AG, in Basel, CH-270.3.000.378-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31. 08. 2005, S. 4,
Publ. 2996184). Domizil neu: c/o KPMG AG, Steinengraben 5,
4051 Basel. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG
AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Zü-
rich].
Tagebuch Nr. 1208 vom 22.02.2007
(03800666 / CH-270.3.000.378-0)

■ Bank Julius Bär &amp; Co. AG, in Basel, CH-270.9.001.204-
1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2006, S. 5,
Publ. 3646070), mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: von May, Ni-
colas, von Bern, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Etique, Didier, von Bure, in Courfaivre, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Erni, Paul, von Wenslingen, in Hölstein, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Handschuch, Ursula, von Nusshof, in Nuss-
hof, mit Kollektivprokura zu zweien; Michel, Hansjürg, von Bern,
in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Wyss, Rico, von Wilders-
wil, in Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Boeglin, Dieter, von Basel, in Bott-
mingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Andreas, von
Basel, in Bubendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kalt,
Barbara, von Basel, Riehen und Eriswil, in Riehen, mit Kollektiv-

unterschrift zu zweien [bisher: Heiniger, Barbara, von Eriswil und
Basel, in Oberwil BL]; Meyer, Rolf, von Winterthur, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1209 vom 22.02.2007
(03800674 / CH-270.9.001.204-1)

■ Cigomat AG, in Basel, CH-270.3.000.938-2, Raucherwaren
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2006, S. 7,
Publ. 3687490). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Zürich].
Tagebuch Nr. 1210 vom 22.02.2007
(03800682 / CH-270.3.000.938-2)

■ Coop, in Basel, CH-550.0.045.526-9, Genossenschaft (SHAB
Nr. 25 vom 06. 02. 2007, S. 6, Publ. 3762142). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Peter, von Ober-
siggenthal, in Kirchdorf AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Léchaire, Raymond,
von Lovatens, in Lutry, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Bussigny-près-Lausanne].
Tagebuch Nr. 1211 vom 22.02.2007
(03800690 / CH-550.0.045.526-9)

■ Cruspi SA, in Basel, CH-400.3.004.804-5, Waren verschie-
dener Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2006,
S. 7, Publ. 3687500). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Zürich].
Tagebuch Nr. 1212 vom 22.02.2007
(03800698 / CH-400.3.004.804-5)

■ D’C Immo Services GmbH, in Basel, CH-280.4.008.343-
3, Immobilienbewirtschaftung usw., Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2005, S. 6, Publ. 2818580).
Löschungsgrund: Firma, nun firmierend ’B &amp; M Architekten
GmbH’, infolge Sitzverlegung der Gesellschaft nach Liestal (SHAB
Nr. 37 vom 22.02.2007, S. 4) im Handelsregister Basel-Stadt von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1213 vom 22.02.2007
(03800706 / CH-280.4.008.343-3)

■ Dreyfus Söhne &amp; Cie. Aktiengesellschaft,
Banquiers
, in B a s e l ,  CH-270.3.001.619-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 54 vom 17. 03. 2006, S. 4, Publ. 3292456). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisi-
onsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 1214 vom 22.02.2007
(03800714 / CH-270.3.001.619-3)

■ Dreyfus Söhne &amp; Cie. Mandata AG, in Basel, CH-
270.3.001.620-1, Testamentsvollstreckungen usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 210 vom 28. 10. 2004, S. 4, Publ. 2518110). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 1215 vom 22.02.2007
(03800722 / CH-270.3.001.620-1)

■ EMIL FREY AG, Zweigniederlassung AAA Agence
Américaine Automobiles
, in B a s e l ,  CH-270.9.001.068-0,
Motorfahrzeuge usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 36 vom
21. 02. 2007, S. 6, Publ. 3788546), mit Hauptsitz in: Zürich (HR
Zürich). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Huber, Thomas, von Schaffhausen, in Arlesheim, Vize-Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1216 vom 22.02.2007
(03800730 / CH-270.9.001.068-0)

■ Europrocurement AG, in Basel, CH-270.3.013.514-8,
strategischer Einkauf für ausgewählte Kooperationspartner in Eu-
ropa usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2005,
S. 5, Publ. 3092948). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Zürich].
Tagebuch Nr. 1217 vom 22.02.2007
(03800738 / CH-270.3.013.514-8)

■ EY Accounting Services AG, in Basel, CH-
170.3.022.799-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom
19. 01. 2007, S. 5, Publ. 3733482). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schopfer, Heinz, von Saanen, in Uzwil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kaiser, Barbara, von Solothurn und Brunnenthal,
in Chexbres, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Brem-
garten AG]; Morel, Valérie, von Mézières FR, in Epalinges, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Gollion].
Tagebuch Nr. 1218 vom 22.02.2007
(03800746 / CH-170.3.022.799-7)

■ F. Hoffmann-La Roche AG, in Basel, CH-270.3.000.406-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2007, S. 5,
Publ. 3790410). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
’RoNexus Services AG’, in Basel (CH-270.3.012.997-3) gemäss Fu-
sionsvertrag vom 12.02.2007 und Bilanz per 31.12.2006. Aktiven
von CHF 8’648’840.02 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
10’256’683.19, d.h. ein Passivenüberschuss von CHF 1’607843.17,
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die überneh-
mende Gesellschaft weist gemäss Bestätigung des besonders befä-
higten Revisors frei verwendbares Eigenkapital im Umfang des
Kapitalverlustes und der Überschuldung auf. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt.
Tagebuch Nr. 1219 vom 22.02.2007
(03800754 / CH-270.3.000.406-0)

■ Farben Isler AG, in Basel, CH-270.3.001.712-1, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15. 06. 2006, S. 6, Publ. 3417424).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 1220 vom 22.02.2007
(03800762 / CH-270.3.001.712-1)

■ growa.com ag, in Basel, CH-053.3.014.814-0, Lebensmit-
tel usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 2006, S. 6,
Publ. 3478518). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Zürich].
Tagebuch Nr. 1221 vom 22.02.2007
(03800770 / CH-053.3.014.814-0)

■ Helvetia BVG Invest Sammelstiftung für Personal-
vorsorge
, in B a s e l ,  CH-270.7.002.954-6, Stiftung (SHAB Nr. 27
vom 08. 02. 2007, S. 6, Publ. 3764650). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 1222 vom 22.02.2007
(03800778 / CH-270.7.002.954-6)

■ Helvetia Schweizerische Lebensversicherungsge-
sellschaft AG
, in B a s e l ,  CH-270.3.001.145-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2007, S. 6, Publ. 3786536). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 1223 vom 22.02.2007
(03800786 / CH-270.3.001.145-5)

■ howeg.com ag, in Basel, CH-053.3.014.815-1, Waren für
Gastronomie usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom
24. 07. 2006, S. 6, Publ. 3478530). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 1224 vom 22.02.2007
(03800796 / CH-053.3.014.815-1)

■ Insensation GmbH, bisher in Allschwil, CH-
270.4.001.105-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 23. 12. 2005, S. 6, Publ. 3163282). Statutenände-
rung: 16. 02. 2007. Sitz neu: B a s e l .  Domizil neu: Reinacherstr.
267, 4053 Basel. Zweck: Dienstleistungen aller Art, insbesondere
im Bereich der Innenarchitektur sowie Handel mit Waren aller Art,
insbesondere mit Licht-, Treppen- und Wandsystemen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, belasten und veräussern sowie
sich an Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem Zweck betei-
ligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gelles, Richard, von
Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher:
Gelles, Richard Keith genannt Rik].
Tagebuch Nr. 1225 vom 22.02.2007
(03800806 / CH-270.4.001.105-6)

■ Karl Schweizer Aktiengesellschaft, in Basel, CH-
270.3.004.765-1, Stark- und Schwachstrominstallationen usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2007, S. 6,
Publ. 3786548). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Zürich].
Tagebuch Nr. 1226 vom 22.02.2007
(03800816 / CH-270.3.004.765-1)

■ KITAG Kino-Theater Basel AG, in Basel, CH-
270.3.000.591-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom
19. 09. 2006, S. 6, Publ. 3555614). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 1227 vom 22.02.2007
(03800824 / CH-270.3.000.591-7)

■ Maruba Immobilien AG, in Basel, CH-270.3.013.352-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26. 01. 2004, S. 4,
Publ. 2087636). Domizil neu: Bachlettenstr. 21, 4002 Basel. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bürgin, Dr.
Markus, von Eptingen, in Binningen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: John, Rudolf, von Eiken, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1228 vom 22.02.2007
(03800834 / CH-270.3.013.352-0)

■ Media Markt Video-TV-Hifi-Elektro-Computer-
Foto AG, Basel
, in B a s e l ,  CH-270.3.013.225-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 208 vom 26. 10. 2004, S. 5, Publ. 2515038). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 1229 vom 22.02.2007
(03800844 / CH-270.3.013.225-5)

■ Neoba GmbH, in Basel, CH-270.4.014.471-4, Bauunter-
nehmung usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 245 vom 16. 12. 2005, S. 6, Publ. 3151536). Löschngsgrund:
Firma infolge Sitzverlegung der Gesellschaft nach Liestal (SHAB
Nr. 37 vom 22.02.2007, S. 5) im Handelsregister Basel-Stadt von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1230 vom 22.02.2007
(03800854 / CH-270.4.014.471-4)

■ Oettinger Cigares AG, in Basel, CH-270.3.004.216-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2006, S. 7,
Publ. 3687530). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Zürich].
Tagebuch Nr. 1231 vom 22.02.2007
(03800864 / CH-270.3.004.216-3)

■ Oettinger Imex AG, in Basel, CH-270.3.002.347-7, Tabak-
waren usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12. 07. 2006,
S. 7, Publ. 3460588). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Zürich].
Tagebuch Nr. 1232 vom 22.02.2007
(03800874 / CH-270.3.002.347-7)

■ Patria Consulta Gesellschaft für Vorsorgeberatung,
in B a s e l ,  CH-270.3.002.357-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144
vom 27. 07. 2005, S. 5, Publ. 2952348). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 1233 vom 22.02.2007
(03800884 / CH-270.3.002.357-0)

■ Patria-Stiftung zur Förderung der Personalversi-
cherung
, in B a s e l ,  CH-270.7.000.832-1, Stiftung (SHAB
Nr. 208 vom 26. 10. 2006, S. 5, Publ. 3607934). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 1234 vom 22.02.2007
(03800894 / CH-270.7.000.832-1)

■ Personalfürsorgestiftung der MGW Immobilien AG,
in B a s e l ,  CH-270.7.000.912-7, Stiftung (SHAB Nr. 57 vom
22. 03. 2005, S. 5, Publ. 2758202). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Testor Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1235 vom 22.02.2007
(03800904 / CH-270.7.000.912-7)

■ prodega.com ag, in Basel, CH-053.3.014.812-7, Beliefe-
rungsgrosshandel für spezielle Kundensegmente in der Gastrono-
mie usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 2006, S. 6,
Publ. 3478426). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Zürich].
Tagebuch Nr. 1236 vom 22.02.2007
(03800912 / CH-053.3.014.812-7)

■ Publicitas (Service international) AG, in Basel, CH-
270.3.004.545-5, Tätigkeiten auf dem Gebiet des Werbewesens
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2006, S. 5,
Publ. 3576104). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Zürich].
Tagebuch Nr. 1237 vom 22.02.2007
(03800918 / CH-270.3.004.545-5)

■ Publicitas Eastern Europe AG, in Basel, CH-
020.3.024.353-2, Online-Werbung usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 210 vom 30. 10. 2006, S. 6, Publ. 3613416). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 1238 vom 22.02.2007
(03800926 / CH-020.3.024.353-2)

■ Sallfort AG, in Basel, CH-270.3.012.115-5, Effektenhandel
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21. 01. 2005, S. 6,
Publ. 2652492). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Zürich].
Tagebuch Nr. 1239 vom 22.02.2007
(03800934 / CH-270.3.012.115-5)

■ Schachenmann + Co. AG, in Basel, CH-270.3.002.246-
7, Elektroanlagen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom
10. 07. 2006, S. 6, Publ. 3456492). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 1240 vom 22.02.2007
(03800942 / CH-270.3.002.246-7)

■ Siemens Fuel Gasification Technology AG, in Basel,
CH-280.3.007.041-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom
14. 09. 2006, S. 5, Publ. 3549732). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 1241 vom 22.02.2007
(03800950 / CH-280.3.007.041-7)

■ Stiftung SWISS Mitarbeiterbeteiligung in Liquida-
tion
, in B a s e l ,  CH-270.7.002.830-3, Stiftung (SHAB Nr. 115 vom
16. 06. 2006, S. 4, Publ. 3419708). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 1242 vom 22.02.2007
(03800958 / CH-270.7.002.830-3)

■ SWISS Vorsorgestiftung für das Cockpitpersonal II,
in B a s e l ,  CH-270.7.002.842-0, Stiftung (SHAB Nr. 244 vom
15. 12. 2006, S. 7, Publ. 3683202). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 1243 vom 22.02.2007
(03800966 / CH-270.7.002.842-0)

■ Säuberli AG Basel Tabakwaren-Import, in Basel, CH-
270.3.002.943-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom
19. 12. 2006, S. 8, Publ. 3687546). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 1244 vom 22.02.2007
(03800974 / CH-270.3.002.943-9)

■ Södra AG, in Basel, CH-270.3.003.266-3, Waren aller Art
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 16. 06. 2005, S. 7,
Publ. 2884258). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Zürich].
Tagebuch Nr. 1245 vom 22.02.2007
(03800982 / CH-270.3.003.266-3)

■ TEAMWEAVER GmbH, in Basel, CH-270.4.002.110-7,
Software usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 190 vom 29. 09. 2000, S. 6675). Domizil neu: Maiengasse 30,
4056 Basel.
Tagebuch Nr. 1246 vom 22.02.2007
(03800990 / CH-270.4.002.110-7)

■ transgourmet.com ag, in Basel, CH-270.3.013.517-7,
Waren aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
21. 12. 2006, S. 8, Publ. 3693624). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Zürich].
Tagebuch Nr. 1247 vom 22.02.2007
(03800998 / CH-270.3.013.517-7)

■ WCM Wellness- and Costcare-Management Hans P.
Zeuggin
, in B a s e l ,  CH-270.1.011.470-7, Einzelfirma (SHAB
Nr. 31 vom 14. 02. 2006, S. 6, Publ. 3243378). Löschungsgrund:

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 41 Mittwoch, 28.02.2007 125. Jahrgang

Firma infolge Sitzverlegung nach Pfeffingen (SHAB Nr. 35 vom
20.02.2007, S. 6) im Handelsregister Basel-Stadt von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 1249 vom 22.02.2007
(03801014 / CH-270.1.011.470-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ RoNexus Services AG, in Basel, CH-270.3.012.997-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2006, S. 7,
Publ. 3678368). Löschungsgrund: Die Aktiven und Passiven
(Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die ’F. Hoffmann-La Ro-
che AG’, in Basel (CH-270.3.000.406-0), über. Die Gesellschaft
wird im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 1248 vom 22.02.2007
(03801006 / CH-270.3.012.997-3)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ B.O.S.S. Broker Organisation Self Service Sàrl
[B.O.S.S. Broker Organisation Self Service GmbH]
, à
V i l l a r s - s u r - G l â n e ,  Moncor  14,  CH-217-3537308-4. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 19.02.2007. But: tout
service aux courtiers de produits financiers et d’assurances; cour-
tage de tout produit financier et d’assurance; prise de participa-
tion. Capital social: CHF 20’000.–, entièrement libéré. Associés:
Catterini Silvio, de Caslano, à Montpreveyres, avec une part de CHF
10’000.–, et Perusset Cédric, de Genève et Baulmes, à Rolle, avec
une part de CHF 10’000.–. Gérants: les associés Catterini Silvio et
Perusset Cédric, tous deux avec signature individuelle. Organe de
publication: FOSC. 
Journal no 928 du 22.02.2007
(03800340 / CH-217.3.537.308-4)

■ Elizans Custom Sàrl  [Elizans Custom Ltd liab. Co],
à F r i b o u r g , Route de la Glâne 27, CH-217-3537306-1. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 19.02.2007. But: presta-
tion de service dans le domaine de l’amusement, exploitation de
magasins d’habits. Capital social: CHF 25’000.–, entièrement
libéré. Apports en nature: Selon contrat du 19.02.2007, la société
Elizans Entertainment and Clothing Sàrl, à Biel/Bienne, fait ap-
port à la société d’un partie du stock (baskets, boots, casquettes,
jeans, t-shirts, vestes, etc.) selon inventaire au 15.02.2007, pour
un montant de CHF 25’000.–, accepté pour ce prix et entièrement
imputé à la libération du capital social. Associés: Elizans Enter-
tainment and Clothing Sàrl, à Biel/Bienne, avec une part de CHF
17’000.–, sans signature et Obahon Peter, de Landiswil, à Biel/Bi-
enne, avec une part de CHF 8’000.–, sans signature. Gérant: Barr
Moses, de Biel/Bienne, à Biel/Bienne avec signature individuelle.
Organe de publication: FOSC. 
Journal no 929 du 22.02.2007
(03800346 / CH-217.3.537.306-1)

■ Jianan Sàrl, à Corserey, Auberge du Châtaignier, CH-217-
3537310-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
16.02.2007. But: exploitation d’un restaurant chinois. Capital so-
cial: CHF 20’000.–, entièrement libéré par apports. Apport en na-
ture et reprise de biens: Selon contrat du 16.02.2007, Jianan Zhao
fait apport à la société de divers mobiliers et matériels de salle à
manger et de cuisine selon inventaire au 16.02.2007 pour un
montant de CHF 26’920.–, accepté pour ce prix et imputé à con-
currence de CHF 20’000.– à la libération du capital social. Le solde
de CHF 6’920.– correspond à une créance en faveur de l’apporteur.
Associés: Zhao Jianan, de Chine, à Fribourg, avec une part de CHF
19’000.–, et Chuard François, d’Avenches, à Avenches, avec une
part de CHF 1’000.–, sans signature. Gérant: l’associé Zhao Jianan
avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. 
Journal no 930 du 22.02.2007
(03800354 / CH-217.3.537.310-0)

■ Mirage Sàrl, à Fribourg, Avenue de la Gare 8, c/o Etude
Esseiva Tornare Python, CH-217-3537296-1. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 15.02.2007. But: toutes activités
d’acquisition en propriété ou en leasing, d’exploitation et de vente
d’aéronefs; prestation et gestion de tous services liés à l’exploita-
tion et à l’entretien d’aéronefs. Capital social: CHF 20’000.–,
entièrement libéré. Associés: Amyot Marc, de Genève, à Genève,
avec une part de CHF 5’000.–, Guillaume Pierre-Alain, de Diesse,
à Ecublens (VD), avec une part de CHF 5’000.–, Kramer Pierre-
Olivier, de Colombier (NE), à Founex, avec une part de CHF
5’000.–, et Vuilleumier Frédéric, de La Sagne et Tramelan, à Ge-
nolier, avec une part de CHF 5’000.–. Gérants: les associés Amyot
Marc, Guillaume Pierre-Alain, Kramer Pierre-Olivier et Vuilleu-
mier Frédéric, tous quatre avec signature individuelle. Organe de
publication: FOSC. 
Journal no 931 du 22.02.2007
(03800362 / CH-217.3.537.296-1)

■ Olivier et Anna Quirici, à Estavayer-le-Lac, Route du
Débarcadère 6, CH-217-3537314-2. Société en nom collectif qui
a commencé le 21.02.2007. But: exploitation du café-restaurant
Le Débarcadère. Associés: Quirici Anna Paulina, de Pologne, à Cu-
drefin, et Quirici Olivier, de Bidogno, à Cudrefin, tous deux avec
signature collective à deux. 
Journal no 932 du 22.02.2007
(03800370 / CH-217.3.537.314-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alfred Briel Expertises Géologiques S.à r.l., à
F r i b o u r g , CH-217-0140167-5, toutes études et expertises géolo-
giques, etc. (FOSC du 14.01.1994, p. 274). Nouvelle adresse: Ave-
nue du Midi 25. 
Journal no 933 du 22.02.2007
(03800378 / CH-217.0.140.167-5)

■ HI HOLDINVEST Sàrl, à Châtel-Saint-Denis, CH-
232-0740071-1, détention et gestion de participations dans toutes
sociétés financières, etc. (FOSC du 15.12.2000, p. 8556). Kooger
Howard Jan n’est plus associé par suite de cession de sa part de CHF
40’000.– à La Dolce Ltd, à Clarkes Estate, Cades By, Nevis (KNA),
qui devient associée avec une part de CHF 40’000.–. 
Journal no 934 du 22.02.2007
(03800386 / CH-232.0.740.071-1)

■ IDP SA, à Estavayer-le-Lac, CH-217-0230574-8, achat,
vente, location et gestion de fichiers d’adresses destinés au secteur
du marketing direct, etc. (FOSC du 25.11.2005, p. 5). Garessus
Jean n’est plus administrateur unique, sa signature est radiée. Ze-
kiri Metin, de Perly-Certoux, à Genève, est nommé administrateur
unique, avec signature individuelle. Coba Corporation Business
Assistance SA n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: FIDUCIAIRE
SURDEZ SA, à Genève. 
Journal no 935 du 22.02.2007
(03800394 / CH-217.0.230.574-8)

■ Immofin Holding S.A., à Villars-sur-Glâne, CH-217-
0138310-9, prendre et gérer des participations dans toutes entre-
prises financières, etc. (FOSC du 03.05.1996, p. 2542). Cotting An-
dré-Claude, administrateur unique, a démissionné, sa signature
est radiée. van Ruymbeke Guy, de Château-d’Oex, à Lausanne, est
nommé administrateur unique, avec signature individuelle. 
Journal no 936 du 22.02.2007
(03800402 / CH-217.0.138.310-9)

■ Marché Gaillard Marly S.A., à Marly, CH-217-0134419-
3, l’exploitation d’un commerce de boissons et denrées alimen-
taires, etc. (FOSC du 12.10.1995, p. 5628). Gaillard Roger, prési-
dent, a démissionné, sa signature est radiée. Gaillard Jacques, se-
crétaire inscrit, maintenant domicilié à Villarsel-sur-Marly, est
nommé administrateur unique, avec signature individuelle. Révi-
seur: la raison sociale du réviseur inscrit Revigest SA, devient Fi-
duciaire Revigest SA, à Bulle. 
Journal no 937 du 22.02.2007
(03800410 / CH-217.0.134.419-3)

■ Palma &amp; Stadelmann S.A., à Villars-sur-Glâne, CH-
217-0136598-5, exploitation d’une entreprise d’installations sa-
nitaires. (FOSC du 22.12.2005, p. 8). Yerly Sylviane, de La Roche
et Pont-la-Ville, à La Roche, est nommée secrétaire, avec signature
individuelle. 
Journal no 938 du 22.02.2007
(03800418 / CH-217.0.136.598-5)

■ PROBOTICS SA, à Gruyères, CH-217-3533273-6, com-
merce de tous biens, etc. (FOSC du 03.10.2005, p. 5). Cette raison
sociale est radiée du registre du commerce du canton de Fribourg
par suite du transfert du siège à Zug, sous la nouvelle raison sociale
SaintGraal SA, (FOSC du 20.02.2007, p. 22). 
Journal no 944 du 22.02.2007
(03800466 / CH-217.3.533.273-6)

■ Société de tir de Porsel, à Le Flon, CH-217-0760005-5,
faciliter les exercices de tir, encourager les hommes à se familia-
riser avec leurs armes, etc. Association. (FOSC du 02.04.2004, p.
7). Gachoud Joseph n’est plus président, Dévaud Michel n’est plus
secrétaire, leur signature est radiée. Dévaud Léon, sans signature
inscrit, n’est plus membre du comité. Thürler Fabien, de Jaun, à
Porsel, est nommé président, Favre Caroline, de Le Flon, à Vaulruz,
est nommée secrétaire, tous deux avec signature collective à deux.
Favre Claude, de Le Flon, à Palézieux, est nommé vice-président,
sans signature. 
Journal no 939 du 22.02.2007
(03800426 / CH-217.0.760.005-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alvisa Editions Holding SA en liquidation, à
F r i b o u r g , CH-217-1001328-1, détention de participations dans
toutes entreprises dans le domaine de l’édition et de la publication
d’ouvrages, etc. (FOSC du 27.10.2005, p. 5). La liquidation de la
société étant terminée, cette raison sociale est radiée. 
Journal no 940 du 22.02.2007
(03800434 / CH-217.1.001.328-1)

■ Bepsa Finances Sàrl en liquidation, à Montévraz,
CH-217-0140242-8, courtage en assurances, etc. (FOSC du
11.05.1998, p. 3172). La liquidation de la société étant terminée,
cette raison sociale est radiée. 
Journal no 941 du 22.02.2007
(03800442 / CH-217.0.140.242-8)

■ Memetovic Velija, à Châtel-Saint-Denis, CH-217-
3536306-7, entreprise de génie civil et terrassement. Entreprise in-
dividuelle. (FOSC du 22.09.2006, p. 6). L’entreprise est radiée par
suite de cessation d’activité. 
Journal no 942 du 22.02.2007
(03800450 / CH-217.3.536.306-7)

■ MONOCOLOR S.à.r.l. en liquidation, à Fribourg, CH-
217-1002172-4, exploitation d’une entreprise de plâtrerie, etc.
(FOSC du 21.11.2006, p. 6). Cette raison sociale est radiée d’office,
conformément aux dispositions de l’art. 66, al. 2, de l’ORC.
Journal no 943 du 22.02.2007
(03800458 / CH-217.1.002.172-4)

■ Resto Golf Wallenried Sàrl, à Wallenried, CH-217-
0540239-5, l’exploitation du restaurant du Golf &amp; Country Club
à Wallenried. (FOSC du 27.12.2001, p. 10213). Cette raison sociale
est radiée d’office en application des dispositions de l’art. 89 ORC. 
Journal no 945 du 22.02.2007
(03800474 / CH-217.0.540.239-5)

■ SCIRE &amp; LA RUSSIA ARMATURES Sàrl en liquida-
tion
, à F r i b o u r g , CH-217-1000100-1, pose d’armatures en fer,
ferraillage, etc. (FOSC du 21.11.2006, p. 7). Cette raison sociale
est radiée d’office, conformément aux dispositions de l’art. 66, al.
2, de l’ORC.
Journal no 946 du 22.02.2007
(03800482 / CH-217.1.000.100-1)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BIODIS INGENIERING SWISS SA, à Genève, rue du
Rhône 14, CH-660-0450007-5. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 07.02.2007. But: effectuer en Suisse toutes activités de recher-
che, de fabrication, de commercialisation et autre en relation avec
le biodiesel ou tout autre bio-carburant. Capital-actions: CHF
100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 100 actions
de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée aux acti-
onnaires connus. Administration: Zurcher François, de et à
Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.
Réviseur: BMG PARTNER SA, à Genève. 
Journal no 2558 du 22.02.2007
(03801148 / CH-660.0.450.007-5)

■ DuPont DIOSA Sàrl, à Le  Grand-Saconnex, chemin
du Pavillon 2, CH-660-0453007-4. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 15.02.2007. But: commerce, importation
et exportation de tous produits, machines, articles, substances et
matériel concernant notamment les industries chimique, agro-
chimique et électronique, et principalement ceux fabriqués ou
produits par E.I. du Pont de Nemours and Company, de Wilming-
ton, Delaware, USA ou par toutes autres sociétés affiliées à celle-
ci; vente de tels produits principalement à des clients domiciliés à
l’étranger; achat, utilisation, vente ou échange de brevets, pro-
cédés de fabrication et marques de fabrique, concession ou utili-
sation de licences y relatives; participation à des entreprises com-
merciales, financières ou industrielles s’y rapportant; administ-
ration de telles participations; exploitation de laboratoires destinés
tant à la recherche pure qu’à la recherche appliquée dans tous les
secteurs de l’industrie chimique; toutes transactions et opérations
s’y rapportant. Capital: CHF 20’000. Associés: Garcia Escribano
Antonio, de et à Genève, pour une part de CHF 1’000, et la société
Du Pont de Nemours International SA, au Grand-Saconnex, pour
une part de CHF 19’000. Gérants: Schriber Patrick, de Lucerne, à
Tannay, Vandeveld Terrence, d’Innertkirchen, à Chigny, et l’asso-
cié Garcia Escribano Antonio, avec signature individuelle; l’autre
associé n’exerce pas la signature sociale. Réviseur: Pricewater-
houseCoopers SA, succursale à Genève. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. 
Journal no 2559 du 22.02.2007
(03801162 / CH-660.0.453.007-4)

■ EURONET, Sauge, à Bardonnex, chemin de Pierre-
Grosse 6, CH-660-2670006-1. Titulaire: Sauge Fabrice, de Praro-
man, à Viry, F. Objet: nettoyage et entretien de bureau. 
Journal no 2560 du 22.02.2007
(03801176 / CH-660.2.670.006-1)

■ GenevaOnline Sàrl, à Genève, avenue de la Forêt 5, c/o
Nir Ofek, CH-660-0454007-8. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 20.02.2007. But: dans la région genevoise, créa-
tion et gestion d’un réseau social, ainsi qu’organisation d’événe-
ments, mettant les personnes en relation, sur et hors internet. Ca-
pital: CHF 20’000. Associés: Ofek Nir, d’Israël, à Genève, pour une
part de CHF 4’000, et Ofek Oded, d’Israël, à Tel Aviv, ISR, pour une
part de CHF 16’000. Gérant: l’associé Ofek Nir avec signature in-
dividuelle; l’autre associé n’exerce pas la signature sociale. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. 
Journal no 2561 du 22.02.2007
(03801190 / CH-660.0.454.007-8)

■ HorloWeb Sàrl, à Plan-les-Ouates, chemin de la Butte
31 D, c/o Eric Cosandey, CH-660-0458007-1. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 19.02.2007. But: exploitation et
commercialisation de sites Internet dans le domaine de l’Horlo-
gerie de luxe; la société sera propriétaire de ces sites. Capital: CHF
20’000. Associés: Büsser Maximilian, d’Amden, à Cologny, pour
une part de CHF 8’000, et Cosandey Eric, de St-Sylvester, à Plan-
les-Ouates, pour une part de CHF 12’000. Gérants: les associés Büs-
ser Maximilian et Cosandey Eric, avec signature collective à deux.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. 
Journal no 2562 du 22.02.2007
(03801204 / CH-660.0.458.007-1)

■ M.A.C.K. CONTRACTORS SERVICES SARL, à Genève,
place de Longemalle 16, CH-660-0452007-7. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 19.02.2007. But: prestations de ser-
vices et location de machines et de matériel à des sociétés actives
dans le domaine des forages et de la géothermie; suivi administ-
ratif et commercial ainsi que démarchage et gestion des ressources
humaines de différentes sociétés. Capital: CHF 70’000. Associés:
Choynowski Andrew Peter, de Grande-Bretagne, à Collonge-Bel-
lerive, pour une part de CHF 1’000, et la société M.A.C.K. CON-
TRACTORS HOLDING SA, à Genève, pour une part de CHF 69’000.
Gérant: l’associé Choynowski Andrew Peter avec signature indivi-
duelle; l’autre associé n’exerce pas la signature sociale. Signature
individuelle de Trutie de Varreux Nicolas, de France, à Thoiry, F,
directeur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. 
Journal no 2563 du 22.02.2007
(03801218 / CH-660.0.452.007-7)

■ M.A.C.K. DRILLERS SARL, à Genève, place de Longe-
malle 16, CH-660-0455007-3. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 19.02.2007. But: exécution de forages et de son-
dages, ainsi que pose de tout équipement souterrain en rapport
avec le puisage en général, les mesures géotechniques ou la récu-
pération d’énergie géothermique. Capital: CHF 20’000. Associés:
Choynowski Andrew Peter, de Grande-Bretagne, à Collonge-Bel-
lerive, pour une part de CHF 1’000, et M.A.C.K. CONTRACTORS
HOLDING SA, à Genève, pour une part de CHF 19’000. Gérant: l’as-
socié Choynowski Andrew Peter avec signature individuelle;
l’autre associée n’exerce pas la signature sociale. Signature indi-
viduelle de Trutie de Varreux Nicolas, de France, à Thoiry, F, di-
recteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. 
Journal no 2564 du 22.02.2007
(03801232 / CH-660.0.455.007-3)

■ Michel et Associé, à Genève, rue Etienne-Dumont 10, CH-
660-0354007-9. Société en nom collectif qui a commencé le
01.02.2007. Objet: exercice de mandats de conseil, de formation,
d’intermédiation et d’administration dans les domaines de l’im-
mobilier, la communication, la prévoyance, l’assurance, l’ingé-
nierie et la gestion patrimoniale, la gestion d’entreprise et leurs
activités connexes, ainsi qu’acquisition de biens ou de participa-
tions dans les mêmes domaines. Associés: Michel Pierre E., de Vil-
larsel-le-Gibloux, à Genève, et Michel-Kadjar Chamssy, de Villar-
sel-le-Gibloux, à Thônex. 
Journal no 2056 du 12.02.2007
(03800802 / CH-660.0.354.007-9)

■ PRO GOURMET SA, à Genève, rue de Montbrillant 84, CH-
660-0456007-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.02.2007.
But: exploitation de restaurants; importation, exportation, com-
mercialisation et négoce de tous produits. Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: Lee Wai Min, de Genève, au
Grand-Saconnex, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. Réviseur: Comtesas + Gerficom SA, à Genève. 
Journal no 2566 du 22.02.2007
(03801260 / CH-660.0.456.007-6)

■ Reech AIM Suisse SA, à Genève, route de Chêne 30, c/o
Lenz &amp; Staehelin, avocats, CH-660-0451007-0. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 13.02.2007. But: services de conseil en ma-
tière d’investissements et de gestion de fortune, sans avoir la garde
des avoirs appartenant à des tiers; activité et service en Suisse ou
à partir de la Suisse y relatifs à l’exclusion de toute activité de né-
gociant en valeurs mobilières. Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 100’000 actions de CHF 1, nomina-
tives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre, té-
lécopie ou télégramme, ou Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Administration: Reech Christophe, de France, à Londres, GB, pré-
sident, Challande Patrick, de France, à Genève, et Dommart Frédé-
ric, de France, à Dully; signature individuelle du président et sig-
nature collective à deux des autres membres du conseil d’admi-
nistration. Réviseur: PricewaterhouseCoopers SA, succursale à
Genève. 
Journal no 2567 du 22.02.2007
(03801272 / CH-660.0.451.007-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Addax &amp; Oryx Advisory Services SA, à Genève, CH-
660-0226986-4, prestation de services internes rendus aux sociétés
membres du groupe Addax &amp; Oryx (FOSC du 11.04.2006, p. 6).
Les pouvoirs de Portelatine Michelle sont radiés. Heelein Laurence
est maintenant domiciliée à Messery, F. Signature collective à deux
a été conférée à Carles Jean-Pierre, de Genève, à Collonge-Belle-
rive, directeur. 
Journal no 2568 du 22.02.2007
(03801286 / CH-660.0.226.986-4)

■ Addex Pharmaceuticals SA, à Plan-les-Ouates, CH-
660-1010002-2, recherche, développement, fabrication et com-
mercialisation de produits pharmaceutiques, etc. (FOSC du
18.01.2007, p. 6). Nouvelle raison sociale: Addex Pharma SA.
Statuts modifiés le 19.02.2007. 
Journal no 2569 du 22.02.2007
(03801298 / CH-660.1.010.002-2)

■ Amaris Consulting Sàrl, à Genève, CH-660-0104007-0,
exécution de prestations dans les domaines informatiques, etc.
(FOSC du 19.01.2007, p. 6). Dextima Conseils SA n’est plus asso-
ciée; sa part de CHF 19’000 a été cédée à la société AMARIS GROUP
S.A., à Luxembourg, LUX, nouvelle associée pour une part de CHF
19’000, laquelle n’exerce pas la signature sociale. 
Journal no 2570 du 22.02.2007
(03801312 / CH-660.0.104.007-0)

■ ANGLO IRISH BANK (SUISSE) SA, à Genève, CH-660-
1021988-4 (FOSC du 03.01.2007, p. 9). de Buman Jean-Luc, de
Fribourg, à Epalinges, est membre du conseil d’administration
avec signature collective à deux. Procuration collective à deux a
été conférée à Burgener Luc, de Visp, à La Chaux (Cossonay). 
Journal no 2571 du 22.02.2007
(03801326 / CH-660.1.021.988-4)

■ Ascomex SA, à Genève, CH-660-0183985-7, détention et
mise en valeur de collections historiques, etc. (FOSC du
21.04.2006, p. 6). Williams Brian n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Eshaghpour Jean, de Cologny, à Genève, est
administrateur unique avec signature individuelle. Nouvelle
adresse: rue de Coutance 25, c/o Jean Eshaghpour. 
Journal no 2572 du 22.02.2007
(03801340 / CH-660.0.183.985-7)

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 41 Mittwoch, 28.02.2007 125. Jahrgang

■ Baumann-Jeanneret SA, à Genève, CH-660-0024943-0,
fabrication, représentation et commerce de produits, etc. (FOSC
du 28.12.2006, p. 9). Nouvelle adresse: rue Boissonnas 22. 
Journal no 2573 du 22.02.2007
(03801354 / CH-660.0.024.943-0)

■ Bennelong Asset Management SA, à Genève, CH-550-
1043154-3, conseil dans les domaines financiers, etc. (FOSC du
05.04.2005, p. 8). Harvey Neil et Kenel Philippe ne sont plus ad-
ministrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Angst Marc, de Frauen-
feld, à Denens, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. 
Journal no 2574 du 22.02.2007
(03801368 / CH-550.1.043.154-3)

■ BOZTEN SA, à Genève, CH-660-2694005-0, exploitation de
bars et de restaurants (FOSC du 26.04.2006, p. 7). AUDEXA SA n’est
plus réviseur. 
Journal no 2575 du 22.02.2007
(03801382 / CH-660.2.694.005-0)

■ Développement &amp; Formation Informatique SA, à
C a r o u g e   ( G E ) , CH-660-1056991-2, formation en informa-
tique et communication, etc. (FOSC du 04.05.2004, p. 7). Nou-
veau siège: G e n è v e , rue De-Monthoux 64. But modifié: réalisa-
tion de formations et de conférences dans le domaine de l’infor-
matique, de la gestion d’entreprise (corporate governance) et de
la gestion des risques (risk management); mise en oeuvre de pro-
jets et développement de concepts de formation et de matériel de
formation dans ces domaines, ainsi que de supports d’enseigne-
ment, également sous forme électronique; commerce de matériel
de formation et de supports d’enseignement et commerce d’équi-
pements informatiques et de logiciels. Statuts modifiés le
31.01.2007. Société de Contrôle et de Gestion Bonnefous &amp; Cie SA
n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Seitz Willy, de Kyburg-Bu-
chegg, à Bellach. 
Journal no 2576 du 22.02.2007
(03801396 / CH-660.1.056.991-2)

■ El Manara Sàrl, à Genève, CH-660-0187998-6, exploita-
tion d’une épicerie, etc. (FOSC du 25.09.2006, p. 8). Nouvelle rai-
son sociale: Darwesch Sàrl. Statuts modifiés le 19.02.2007. El
Choubassi Hicham n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont
radiés et sa part de CHF 20’000 a été cédée à Panschiri Wahid, de
et à Genève, nouvel associé pour une part de CHF 20’000. Gérant:
l’associé Panschiri Wahid avec signature individuelle. 
Journal no 2577 du 22.02.2007
(03801410 / CH-660.0.187.998-6)

■ Elpol Co SA, succursale à Meyrin, CH-660-1211991-3,
vente et application de résines synthétiques dans le domaine du
bâtiment, etc. entreprise ayant son siège à Aclens (FOSC du
07.09.2005, p. 9). Les pouvoirs de Vallotton François sont radiés.
Chesaux Jean-Marc, de Lavey-Morcles, à Versoix, signe par procu-
ration, collectivement à deux. 
Journal no 2578 du 22.02.2007
(03801424 / CH-660.1.211.991-3)

■ Euro Brokers (Switzerland) SA, à Genève, CH-660-
0624998-3, opérations dans les domaines financiers, etc. (FOSC
du 28.03.2006, p. 7). Kiss-Borlase Etienne n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. 
Journal no 2579 du 22.02.2007
(03801438 / CH-660.0.624.998-3)

■ EUROP ASSISTANCE (SUISSE) ASSURANCES, à
V e r n i e r , CH-660-2348000-2, société anonyme (FOSC du
30.01.2007, p. 8). Les pouvoirs de Marchal Jacques sont radiés. 
Journal no 2580 du 22.02.2007
(03801452 / CH-660.2.348.000-2)

■ EUROP ASSISTANCE (SUISSE) HOLDING, à Vernier,
CH-660-0904002-7, société anonyme, participation à des sociétés
de toutes sortes, notamment de compagnies d’assurance, etc.
(FOSC du 30.01.2007, p. 8). Les pouvoirs de Marchal Jacques sont
radiés. 
Journal no 2581 du 22.02.2007
(03801466 / CH-660.0.904.002-7)

■ Europ Assistance (Suisse) SA, à Vernier, CH-660-
1703997-3, opérations d’aide, d’assistance ou de conseil à des per-
sonnes physiques ou morales, etc. (FOSC du 30.01.2007, p. 8). Les
pouvoirs de Marchal Jacques sont radiés. 
Journal no 2582 du 22.02.2007
(03801480 / CH-660.1.703.997-3)

■ FIREL &amp; MANDACO SA, succursale à Genève, CH-660-
0885986-8, exécution de tous mandats dans les limites de l’activité
fiduciaire. Entreprise ayant son siège à Lausanne (FOSC du
16.03.2006, p. 6). La procuration de Moullet Olivier est radiée. 
Journal no 2583 du 22.02.2007
(03801494 / CH-660.0.885.986-8)

■ Fondation BNP Paribas Suisse, à Genève, CH-660-
2095002-7, mener les activités du groupe BNP Paribas en Suisse,
etc. (FOSC du 09.01.2003, p. 10). Les pouvoirs de Lohier Gérard,
Nierle Philippe, et Zwahlen Jean, jusqu’ici membres du conseil
sont radiés. Bazire Louis, de France, à Genève, président, Gaillard
Marcel, de Chamoson, à Nyon, et Girgis-Musy Gisèle, d’Ecublens
(VD), à Zurich, membres du conseil, signent collectivement à
deux. 
Journal no 2584 du 22.02.2007
(03801508 / CH-660.2.095.002-7)

■ FONDATION DU CINEMA BIO, à Carouge  (GE), CH-
660-2301004-5 (FOSC du 13.11.2006, p. 7). Procuration collective
à deux a été conférée à Castella Claudine, d’Albeuve, à Genève. 
Journal no 2585 du 22.02.2007
(03801522 / CH-660.2.301.004-5)

■ GANDARA José &amp; Maria, à Genève, CH-660-0305007-2,
exploitation d’un café-restaurant à l’enseigne ’Au Vieux Martin’
(FOSC du 09.02.2007, p. 8). Nouvelle adresse: rue Prévost-
Martin 31. 
Journal no 2586 du 22.02.2007
(03801536 / CH-660.0.305.007-2)

■ Hunziker Associates SA, à Genève, CH-660-0092974-1,
toute activité entrant dans le cadre de la profession d’expert-comp-
table, etc. (FOSC du 09.11.2006, p. 6). Hippenmeyer Robert main-
tenant domicilié à Montreux. Stott Myles T., de et à Veyrier, est
membre du conseil d’administration avec signature collective à
deux. GVA Fiduciary Services SA n’est plus réviseur. Nouveau révi-
seur: Revidor - Société Fiduciaire SA, à Genève. 
Journal no 2587 du 22.02.2007
(03801550 / CH-660.0.092.974-1)

■ IMMO. VICTOIRE SARL, à Chêne-Bougeries, CH-660-
0220007-7, courtage et conseil en matière immobilière, etc.
(FOSC du 01.02.2007, p. 6). Nouveau siège: C o l l o n g e - B e l l e -
r i v e , chemin du Port-de-Bellerive 13, c/o Frederica Deloof. Mat-
ter-Hadri Djamila (et non Matter-Hardi Djamila) n’est plus asso-
ciée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 10’000
a été cédée à l’associée-gérante Deloof Frederica, dont la part est
ainsi portée de CHF 10’000 à CHF 20’000, laquelle signe désormais
individuellement. Statuts modifiés le 19.02.2007. 
Journal no 2588 du 22.02.2007
(03801564 / CH-660.0.220.007-7)

■ JCC &amp; Cie SA, à Genève, CH-660-1157993-6, promotion et
commercialisation mondiale de jeux éducatifs,etc. (FOSC du
06.12.2006, p. 7). Chassot Ingrid Rita n’est plus administratrice;
ses pouvoirs sont radiés. Schaer Roland, d’Egnach, à Genève, est
administrateur unique avec signature individuelle. 
Journal no 2589 du 22.02.2007
(03801578 / CH-660.1.157.993-6)

■ LGT Société Fiduciaire Suisse, succursale de Ge-
nève
, à G e n è v e , CH-660-0549002-5, société anonyme ayant son
siège à Bâle (FOSC du 24.11.2006, p. 7). Les pouvoirs de Bolliger
Thomas et Marxer Walter sont radiés. Mascetti Renzo, jusqu’ici
membre de l’organe de gestion, nommé membre de la direction,
Gallati Marcel, jusqu’ici membre de l’organe de gestion, Hänggi
Patricia, jusqu’ici membre de la direction, Prack Gottlieb,
jusqu’ici membre de la direction, Suter Rudolf, jusqu’ici membre
de la direction, et Zimmermann Christian, jusqu’ici membre de
la direction, continuent à signer collectivement à deux. Signer
Martin, d’Appenzell, à Zurich, membre de la direction, signe col-
lectivement à deux. Müller Erik, d’Autriche, à Feldkirch-Tosters,
A, membre de l’organe de gestion, Cott Peter, de Tinizong-Rona,
à Heerbrugg, Freiburghaus Beat E., de Neuenegg, à Horgen, Kuster
Birgit, d’Autriche, à Feldkirch, A, Pool Renato, de Savognin, à Va-
duz, FL, et Sacchet Marco, d’Arvigo, à Trimmis, signent collecti-
vement à deux. 
Journal no 2591 du 22.02.2007
(03801604 / CH-660.0.549.002-5)

■ Logistic di Sàrl, à Genève, CH-660-0497005-2, concep-
tion, réalisation et hébergement de sites Internet ainsi que déve-
loppement d’applications de logiciels (FOSC du 14.10.2005, p. 6).
Nouvelle adresse: rue Cornavin 11. 
Journal no 2592 du 22.02.2007
(03801618 / CH-660.0.497.005-2)

■ Louis Maulini et fils, à Vernier, CH-660-0016969-8, en-
treprise générale du bâtiment, etc. (FOSC du 29.11.1979, p. 3762).
Nouveau siège: S a t i g n y , route du Bois-de-Bay 27. 
Journal no 2593 du 22.02.2007
(03801632 / CH-660.0.016.969-8)

■ M.A.C.K. CONTRACTORS HOLDING SA, à Genève, CH-
660-0161007-5, prise de participations dans toutes sociétés, no-
tamment dans le domaine des forages et de la géothermie, etc.
(FOSC du 31.01.2007, p. 8). Nouvelle adresse: place de Longe-
malle 16. 
Journal no 2594 du 22.02.2007
(03801646 / CH-660.0.161.007-5)

■ Milennium Global (Suisse) SA, à Genève, CH-660-
0370007-0, activités de services rendus aux sociétés membres du
groupe Milennium, y compris prestations de back-office, admi-
nistratives ainsi que diverses activités générales de soutien finan-
cier (FOSC du 21.02.2007, p. 7). L’inscription no 2251 du
15.02.2007 est rectifiée en ce sens que la raison sociale est:
Millennium Global (Suisse) SA (et non pas Milennium Glo-
bal (Suisse) SA) et en ce sens que le but de la société est: activités
de services rendus aux sociétés membres du groupe Millennium
(et non pas Milennium), y compris prestations de back-office, ad-
ministratives ainsi que diverses activités générales de soutien fi-
nancier. Par ailleurs, Farserotu Véronique est membre et secrétaire
du conseil d’administration. 
Journal no 2595 du 22.02.2007
(03801660 / CH-660.0.370.007-0)

■ MILLET / FBS-BTS, à Meyrin, CH-660-1328005-3, société
de services, consulting et développement informatique (FOSC du
24.06.2005, p. 8). Nouveau siège: O n e x , avenue Bois-de-la-Cha-
pelle 97. 
Journal no 2596 du 22.02.2007
(03801674 / CH-660.1.328.005-3)

■ Mouvement 804, à Genève, CH-660-0044005-8, regrou-
per les artistes dits indépendants (personnes exerçant une activité
artistique à titre professionnel, etc. (FOSC du 06.11.2006, p. 9).
Nouvelle adresse: rue des Vollandes 13, c/o Marie Schwab de Mont-
mollin. But modifié: regrouper les artistes dits indépendants (per-
sonnes exerçant une activité artistique à titre professionnel, sans
emloyeur fixe ou permanent) afin de promouvoir leurs intérêts
collectifs, en étant des interlocuteurs, tant auprès des autorités,
que de l’opinion publique. Statuts modifiés le 11.12.2006 ainsi
que sur un point non soumis à publication. Perez Maria, et Hirsig
Christine-Laure ne sont plus membres du comité et leurs pouvoirs
sont radiés. Jaquerod Natacha n’est plus membre du comité; elle
continue à signer collectivement à deux. Signature collective à
deux de Guhl Geneviève, de Steckborn, à Lancy, présidente,
Schwab de Montmollin Marie, de Siselen, à Genève, secrétaire, et
Richter Uta, d’Allemagne, à Genève, trésorière; toutes sont mem-
bres du comité. 
Journal no 2597 du 22.02.2007
(03801686 / CH-660.0.044.005-8)

■ MULTIMIX SA, à Genève, CH-660-1415005-5, exploitation
d’établissements publics tels que cafés, etc. (FOSC du 11.10.2005,
p. 7). Nouvelle adresse: rue de Monthoux 58. 
Journal no 2598 du 22.02.2007
(03801700 / CH-660.1.415.005-5)

■ ORGALEX legal management consulting AG, précé-
demment à S t - G a l l , CH-320-3047034-1 (FOSC du 12.07.2004,
p. 13). Statuts originaires du 12.10.1999. Nouveau siège:
T h ô n e x , avenue Adrien-Jeandin 16, c/o Patrick Hauri. Nouvelle
raison sociale: Guarani Management SA. But modifié: ser-
vices et prestations de conseil et de formation en finance, en ges-
tion d’entreprise et en informatique; développement de logiciels
informatiques. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré,
divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: lettre. Nouveaux sta-
tuts du 30.11.2006, modifiés le 02.02.2007. Staub Leo, Diem Frank
E., et Näf Urs ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Administration: Hauri Rolf, de Reitnau, à Carouge (GE), pré-
sident, et Hauri Patrick, de Reitnau, à Thônex, avec signature col-
lective à deux. Allianz-Revisions AG n’est plus réviseur. Nouveau
réviseur: Girard Edouard, de Versoix, à Genève. 
Journal no 2565 du 22.02.2007
(03801246 / CH-320.3.047.034-1)

■ Petrin, Office Shopper, à Genève, CH-660-1105996-6,
Vente de matériel bureautique. (FOSC du 07.03.2000, p. 1561).
Nouveau siège: M e y r i n , promenade des Champs-Fréchets 4. 
Journal no 2600 du 22.02.2007
(03801728 / CH-660.1.105.996-6)

■ Pro-Logiciel SARL, à Lancy, CH-660-0318982-6, presta-
tions de services et conseils en informatique bancaire, etc. (FOSC
du 17.12.2001, p. 9914). Nouvelle adresse: avenue Eugène-
Lanc 72. 
Journal no 2601 du 22.02.2007
(03801742 / CH-660.0.318.982-6)

■ Pro-Mandats Services SARL, à Soral, CH-660-1326999-
4, services aux entreprises et particuliers, etc. (FOSC du
19.07.1999, p. 4912). Par suite du transfert de son siège à Fribourg,
la société a été inscrite au registre du commerce de Fribourg (FOSC
du 20.2.2007, p. 8); par conséquent, elle est radiée d’office du re-
gistre de Genève. 
Journal no 2616 du 22.02.2007
(03800036 / CH-660.1.326.999-4)

■ Pâquis’s Club SA, à Genève, CH-660-1922006-0, achat,
vente, import, export de marchandises sur le plan international,
etc. (FOSC du 01.12.2006, p. 7). Unifiduciaire n’est plus réviseur.
Nouveau réviseur: Consul-Assistance, Giorgio Lucchinetti, à
Genève. 
Journal no 2599 du 22.02.2007
(03801714 / CH-660.1.922.006-0)

■ Rage Productions SARL, à Genève, CH-660-1785003-0,
activités dans le domaine de l’édition, etc. (FOSC du 14.10.2005,
p. 6). Nouvelle adresse: rue Cornavin 11. 
Journal no 2602 du 22.02.2007
(03801756 / CH-660.1.785.003-0)

■ Rewimar SA, à Genève, CH-660-0001905-3, exploitation
de tous hôtels, etc. (FOSC du 18.08.2006, p. 8). Réviseur: Fidu-
ciaire de Rive SA, à Genève. 
Journal no 2603 du 22.02.2007
(03799858 / CH-660.0.001.905-3)

■ RMM ADVISORY SERVICES LIMITED, Gibraltar,
succursale de Genève
, à G e n è v e , CH-660-0420991-9, infor-
mations auprès de la communauté économique, etc. (FOSC du
14.08.2006, p. 6). Procuration individuelle, limitée aux affaires
de la succursale a été conférée à Rudnicki Mariola, du Grand-Sa-
connex, à Vernier. 
Journal no 2604 du 22.02.2007
(03799872 / CH-660.0.420.991-9)

■ S PARK HOLDING SA, à Genève, CH-660-0067977-5,
prise de participation dans d’autres sociétés, etc. (FOSC du
19.06.2003, p. 7). Berdat Nicolas n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Gestifida SA n’est plus réviseur. 
Journal no 2605 du 22.02.2007
(03799886 / CH-660.0.067.977-5)

■ Schaller &amp; Tripodi, à Lancy, CH-660-0266001-1, explo-
itation d’un café restaurant à l’enseigne ’Le Commerce’ (FOSC du
07.02.2001, p. 0942). Schaller Tildy n’est plus associée; ses pou-
voirs sont radiés. Nouveaux associés avec signature collective à
deux: Ajvazi Nijazi, de Serbie-et-Montenegro, à Genève, et Bajrami
Ibrahim, de Grande-Bretagne, à Lancy. Nouvelle raison de com-
merce: TRIPODI, BAJRAMI &amp; AJVAZI
Journal no 2606 du 22.02.2007
(03799900 / CH-660.0.266.001-1)

■ Serge Ruedin, à Genève, CH-660-0598989-0, atelier de
mécanique de précision et de petite serrurerie (FOSC du
01.07.1996, p. 3904). Nouveau siège: C a r o u g e   ( G E ) , rampe
Quidort 4. 
Journal no 2607 du 22.02.2007
(03799914 / CH-660.0.598.989-0)

■ SERONO CONSULTING SA, à Genève, CH-660-2427002-
5, fourniture de services et de conseils dans le domaine de la ges-
tion de sociétés, etc. (FOSC du 21.12.2006, p. 10). Theurillat Jac-
ques n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L’admi-
nistrateur Naef François, jusqu’ici secrétaire, nommé président,
continue à signer collectivement à deux. Klinger Olaf, d’Allema-
gne, à Darmstadt, D, est membre du conseil d’administration avec
signature collective à deux. 
Journal no 2608 du 22.02.2007
(03799926 / CH-660.2.427.002-5)

■ Serono Management Services S.A., à Genève, CH-660-
0202997-7, fourniture de services et de conseils dans le domaine
de la gestion de sociétés, etc. (FOSC du 21.12.2006, p. 10). Theu-
rillat Jacques n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
L’administrateur Naef François, nommé président, continue à si-

gner collectivement à deux. Klinger Olaf, d’Allemagne, à Darm-
stadt, D, est membre et délégué du conseil d’administration avec
signature collective à deux. 
Journal no 2609 du 22.02.2007
(03799940 / CH-660.0.202.997-7)

■ SGS Group Management SA, à Genève, CH-660-
1396998-9, assister, conseiller et fournir des services de gestion à
des sociétés faisant partie du Groupe SGS, etc. (FOSC du
20.02.2007, p. 9). Procuration collective à deux a été conférée à
Ogunsulire Mopesola, de Grande-Bretagne, à Pully. L’inscription
no 10866 du 16.09.2004 est rectifiée en ce sens que le nouveau
fondé de procuration porte le nom de Piazza Luca (et non pas Pi-
azza Luc) 
Journal no 2610 du 22.02.2007
(03799954 / CH-660.1.396.998-9)

■ SOCIETE LEMANIQUE POUR LE COMMERCE SA, à
G e n è v e , CH-660-1769006-8, exploitation de tous commerces,
etc. (FOSC du 12.12.2006, p. 9). La société exploite un pub sis
Cours de Rive 16, à l’enseigne ’Capricorne Pub’. 
Journal no 2611 du 22.02.2007
(03799968 / CH-660.1.769.006-8)

■ SQUARE FOUR SA, à Genève, CH-660-0318001-6, services
informatiques pour le négoce international (FOSC du 10.09.2003,
p. 7). Signature individuelle a été conférée à Keller Bertrand, de
Bremgarten, à Excenevex, F, directeur. 
Journal no 2612 du 22.02.2007
(03799982 / CH-660.0.318.001-6)

■ TEMENOS Group AG, à Genève, CH-160-3003953-7, ac-
quisition, détention, gestion ainsi que vente de participations à
d’autres sociétés et entreprises (FOSC du 28.07.2006, p. 7). Capi-
tal-actions porté de CHF 278’956’380 à CHF 289’207’105 par
l’émission de 2’050’145 actions de CHF 5, nominatives, liées selon
statuts. Capital-actions: CHF 289’207’105, entièrement libéré, di-
visé en 57’841’421 actions de CHF 5, nominatives, liées selon sta-
tuts. Statuts modifiés le 20.02.2007. 
Journal no 2613 du 22.02.2007
(03799996 / CH-160.3.003.953-7)

■ Ventspils Tank Services SA, à Genève, CH-660-
2768006-4, détention, gestion, location et exploitation de réser-
voirs, etc. (FOSC du 11.12.2006, p. 8). Administration: Favre Ro-
land, président, Neale Ashley et Fransen David B., de Grande-Bre-
tagne, à Chêne-Bougeries, lesquels signent individuellement; les
pouvoirs de Favre Roland et Neale Ashley sont modifiés en ce sens. 
Journal no 2614 du 22.02.2007
(03800010 / CH-660.2.768.006-4)

■ WMS WEST MANAGEMENT SOLUTIONS SA, à
G e n è v e , CH-660-1253006-6, opérations, conseils et gestion en
matière commerciale, etc. (FOSC du 19.12.2006, p. 9). Buchs
Jean-Bernard n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Brunner Gérard, de Laupersdorf, à Crans-près-Céligny, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. Verifid Révision SA
n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: BMG PARTNER SA, à
Genève. Nouvelle adresse: rue du Belvédère 8. 
Journal no 2615 du 22.02.2007
(03800022 / CH-660.1.253.006-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ RLCO Rossi Line Construction SA, succursale de Ge-
nève
, à G e n è v e , CH-660-0999991-1, construction, installation
et entretien de conduites et tuyaux, etc. entreprise ayant son siège
à Savigny (FOSC du 17.06.2003, p. 5). La succursale est radiée
d’office suite à la radiation de l’établissement principal au registre
du commerce du canton de Vaud (FOSC du 15.2.2007, p. 18). 
Journal no 2617 du 22.02.2007
(03800048 / CH-660.0.999.991-1)

■ SELVA, à Genève, CH-660-2424006-2, exploitation d’un
magasin de vente, etc. (FOSC du 07.11.2006, p. 6). L’inscription
est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 2618 du 22.02.2007
(03800062 / CH-660.2.424.006-2)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Anera AG, in Luchsingen, CH-160.3.000.645-3, Handel
mit Grundstücken und Liegenschaften sowie Verwaltung von Im-
mobilien usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom
14. 10. 2004, S. 7, Publ. 2492304). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kunz, Erwin Julius, von Luthern, in Wernetshau-
sen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Werthenstein].
Tagebuch Nr. 118 vom 22.02.2007
(03800308 / CH-160.3.000.645-3)

■ Beglinger Gartenbau AG, in Mollis, CH-160.3.000.189-
9, Beratung und Ausführung auf den Gebieten des Garten-, Land-
schafts- und Sportplatzbaus, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184
vom 22. 09. 2006, S. 7, Publ. 3560432). Zweigniederlassung:
[Zweigniederlassung aufgehoben] [gestrichen: Pfäffikon ZH].
Tagebuch Nr. 119 vom 22.02.2007
(03800316 / CH-160.3.000.189-9)

■ Deloitte Holding AG, in Glarus, CH-160.3.000.429-2, In
erster Linie die Beteiligung an anderen Gesellschaften oder Un-
ternehmungen, die als Revisoren oder Buchhalter tätig sind sowie
damit im Zusammenhang die Errichtung von Filialen usw., Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26. 10. 2005, S. 7,
Publ. 3076476). Firma neu: Deloitte Holding AG in Liqui-
dation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 15.02.2007 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Aebli, Patrik, von Basel, in Mülligen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 41 Mittwoch, 28.02.2007 125. Jahrgang

mutierend: Ammann, Gerhard, von Maur, in Freienbach, Präsi-
dent und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident]; Quigley, Peter, britischer Staatsangehöriger, in Genf,
Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied]; Widler, Anton, von Zürich, in Freienbach, Mitglied
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied].
Tagebuch Nr. 120 vom 22.02.2007
(03800324 / CH-160.3.000.429-2)

■ Tyco Fire &amp; Integrated Solutions (Schweiz) AG, in
N ä f e l s ,  CH-160.3.001.999-3, Fabrikation und Vertrieb von elek-
trischen Apparaten sowie Erwerb und Verwertung von einschlägi-
gen Patenten und Lizenzen und Durchführung aller mit dem Ge-
sellschaftszweck irgendwie zusammenhängenden Rechtsge-
schäften im In- und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom
05. 01. 2007, S. 5, Publ. 3710218). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stefani, Michelangelo, italienischer
Staatsangehöriger, in Assenois (B), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Scotti, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Codogno (IT),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 121 vom 22.02.2007
(03800332 / CH-160.3.001.999-3)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Al Canton GmbH, in Poschiavo, CH-350.4.002.050-9,
Cantone, 7746 Le Prese, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21. 02. 2007. Zweck: Verarbei-
tung, Verpackung und Handel von Tee und Kräutern. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie Vertretungen übernehmen. Sie kann auch Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnungen vornehmen. Sie kann Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Lazzarini Zanetti, Claudia, von Samedan und Poschiavo, in Le
Prese (Poschiavo), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000; Zanetti, Elmo, von Poschiavo, in Le Prese (Poschi-
avo), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.
Tagebuch Nr. 571 vom 22.02.2007
(03801332 / CH-350.4.002.050-9)

■ Calstrom GmbH, in Trin, CH-350.4.002.051-7, Oberalp-
strasse 839, 7016 Trin, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21. 02. 2007. Zweck: Ein- und
Verkauf, Installation und Unterhalt von Solar- und Thermosolar-
anlagen, Kleinwasserkraftwerken, Generatoren, Notstromanla-
gen sowie Elektrogeräten und motorbetriebenen Kleingeräten.
Des Weiteren bezweckt die Gesellschaft die Projektierung, Instal-
lation und Unterhalt verkehrstechnischer Systeme, die Herstel-
lung von Steuerschränken und Schaltanlagen, die Programmie-
rung von Automatisierungssystemen mit Mess- und Regeltechnik
sowie die elektrotechnische Planung und Erstellung von Aus-
schreibungsunterlagen. Die Gesellschaft kann sich an andern Ge-
sellschaften im In- und Ausland beteiligen, Zweigniederlassungen
errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen. Die Gesellschaft ist
befugt Grundstücke zu erwerben und zu veräussern, zu pachten
und zu verpachten. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Arnold, Peter, von Seedorf UR,
in Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000; Rossetto,
Franco, von Arni BE, in Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.
Tagebuch Nr. 572 vom 22.02.2007
(03801338 / CH-350.4.002.051-7)

■ Kurt Caderas, Motorradbekleidung, in Chur, CH-
350.1.009.208-6, Weststrasse 4, 7000 Chur, Einzelfirma (Neuein-
tragung). Zweck: Verkauf von Motorradbekleidung und -zubehör,
Organisation und Durchführung von Motorradreisen. Eingetra-
gene Personen: Caderas, Kurt, von Luven, in Chur, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 573 vom 22.02.2007
(03801346 / CH-350.1.009.208-6)

■ LEPONTI, Rezzonico, in Roveredo  GR, CH-
350.1.009.209-4, Zona Malcanton, 6535 Roveredo, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Beratung für die Gründung und Lei-
tung von KMU’s (kleine und mittelgrosse Unternehmen) in der
Schweiz und im Ausland. Beratung und Kommerzialisierung in
Sachen Marketing, Versicherungen, Steuern, Immobilien, Han-
delsagentur für Fertigprodukte, Halbfabrikate, Rohmaterial und
Dienstleistungen in diesen Bereichen. Eingetragene Personen:
Rezzonico, Sergio Ugo Luigi, von Lugano, in Ligornetto, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 574 vom 22.02.2007
(03801352 / CH-350.1.009.209-4)

■ Nay Architektur, in Chur, CH-350.1.009.210-3, Raben-
gasse 9, 7000 Chur, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Archi-
tektur, Bauleitung und Kunst. Eingetragene Personen: Nay, Gab-
riel, von Trun, in Chur, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 575 vom 22.02.2007
(03801360 / CH-350.1.009.210-3)

■ SWISS-FUTURA, Rezzonico, in Roveredo  GR, CH-
350.1.009.211-9, Zona Malcanton, 6535 Roveredo, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Handels- und Werbeagentur, Beratung
in Sachen Marketing und Outsourcing. Eingetragene Personen:
Rezzonico, Sergio Ugo Luigi, von Lugano, in Ligornetto, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 576 vom 22.02.2007
(03801366 / CH-350.1.009.211-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BLUE GREEN FINANCE SA in liquidazione, in Grono,
CH-350.3.006.343-7, la partecipazione in società immobiliari e/o
di produzione svizzere o straniere, società anonima (FUSC no. 13
del 21. 01. 2004, pagina 7, publ. 2080676). Liquidazione termi-
nata. La cancellazione della società non può essere effettuata
mancando il consenso dell’autorità fiscale cantonale.
Giornale no 586 del 22.02.2007
(03801436 / CH-350.3.006.343-7)

■ Brigitte Stehle, in Rhäzüns, CH-350.1.007.214-1, Füh-
rung von Restaurationsbetrieben, Einzelfirma (SHAB Nr. 88 vom
09. 05. 2003, S. 12, Publ. 982484). Über die Inhaberin dieser Ein-
zelfirma ist mit Konkursentscheid des Bezirksgerichtspräsidiums
Imboden vom 20.02.2007 der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 577 vom 22.02.2007
(03801374 / CH-350.1.007.214-1)

■ Casty Systems, in Chur, CH-350.1.007.689-9, EDV Bera-
tung, Handel mit Hard- und Software, Entwicklung von Software
sowie Dienstleistungen in diesen Bereichen, Einzelfirma (SHAB
Nr. 218 vom 09. 11. 2004, S. 8, Publ. 2535406). Domizil neu:
Rheinstrasse 118, 7000 Chur. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Casty, Sandro Gion, von Chur, in Chur, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Domat/Ems].
Tagebuch Nr. 578 vom 22.02.2007
(03801380 / CH-350.1.007.689-9)

■ GecaSwiss AG in Liquidation, in Chur, CH-
350.3.007.492-7, Durchführung von Untersuchungen und Er-
bringung von Dienstleistungen für eigene und für Rechnung Drit-
ter auf dem Gebiet der Versicherung und Rückversicherung. Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06. 07. 2005, S. 12,
Publ. 2919152). Liquidation beendet. Löschung aufgeschoben
mangels Zustimmungen der Steuerverwaltungen.
Tagebuch Nr. 579 vom 22.02.2007
(03801388 / CH-350.3.007.492-7)

■ Hagenmeyer GmbH in Liquidation, in Chur, CH-
350.4.000.042-4, Erwerb und Verwaltung von dauernden Beteili-
gungen irgendwelcher Art an anderen Unternehmen im In- und
Ausland, auch durch die Uebernahme von Wertpapieren, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 2006,
S. 7, Publ. 3344726). Liquidation beendet. Vorzeitige Löschung
mit Bestätigung des Revisors vom 05.12.2006 aufgeschoben man-
gels Zustimmungen der Steuerverwaltungen.
Tagebuch Nr. 580 vom 22.02.2007
(03801394 / CH-350.4.000.042-4)

■ Leandro A. Testa LAT Venture Management, in
S t M o r i t z ,  CH-020.1.020.025-7, Unternehmensberatung, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 246 vom 22. 12. 2003, S. 9, Publ. 2042326).
Firma neu: Leandro A. Testa LAT Ventures.
Tagebuch Nr. 581 vom 22.02.2007
(03801402 / CH-020.1.020.025-7)

■ ProReclam AG, bisher in Ilanz, CH-350.3.007.814-9, Her-
stellung, Vertrieb und Installation von Beschriftungen aller Art,
von Leitsystemen, Druckereierzeugnissen, Dekorationen, Bau-
und Reklametafeln und von Leuchtreklamen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 235 vom 04. 12. 2006, S. 9, Publ. 3662628). Statu-
tenänderung: 21. 02. 2007. Sitz neu: S c h l u e i n .  Domizil neu:
Isla 196 A, 7151 Schluein.
Tagebuch Nr. 582 vom 22.02.2007
(03801408 / CH-350.3.007.814-9)

■ Senteler &amp; Co., in Malans, CH-350.2.000.660-8, Beda-
chungen und Bauspenglerei sowie Fassadenbau, Kollektivgesell-
schaft (SHAB Nr. 177 vom 16. 09. 1997, S. 6812). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Senteler, Urs, von St. An-
tönien, in Vaduz FL, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Senteler-Berger, Theresia,
von St. Antönien, in Malans, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 583 vom 22.02.2007
(03801416 / CH-350.2.000.660-8)

■ Sidonia AG in Liquidation, in Chur, CH-170.3.028.092-
9, Erwerb, Verwaltung und Vermittlung von Immobilien sowie Er-
bringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 28. 07. 2006, S. 7,
Publ. 3487738). Liquidation beendet. Vorzeitige Löschung mit
Bestätigung des Revisors vom 06.12.2006 aufgeschoben mangels
Zustimmung der kant. Steuerverwaltung.
Tagebuch Nr. 584 vom 22.02.2007
(03801422 / CH-170.3.028.092-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Adler Thusis, H-P. Lehner, in Thusis, CH-
350.1.007.245-0, Betrieb eines Gastronomieunternehmens, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 176 vom 12. 09. 2006, S. 7, Publ. 3545808).
Mit Konkursentscheid des Bezirksgerichtspräsidiums Hinterrhein
vom 21.02.2007 ist das Konkursverfahren geschlossen worden. Die
Firma wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 585 vom 22.02.2007
(03801430 / CH-350.1.007.245-0)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Cédric Latscha Sàrl, à Delémont, CH-670.4.004.198-8,
Rue du 23-Juin 17, 2800 Delémont, nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Date des statuts: 21. 02. 2007. But: Exploitation d’un
bureau d’ingénieur. Capital social: CHF 20’000.–. Organe de pu-

blication: FOSC. Personnes inscrites: Latscha, Cédric, de Mümlis-
wil-Ramiswil, à Courcelon, associé et gérant, avec signature in-
dividuelle, pour une part sociale de CHF 19’000.–; Latscha-Beu-
chat, Brigitte, de Undervelier et Mümliswil-Ramiswil, à Cource-
lon, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de
CHF 1’000.–.
Journal no 263 du 22.02.2007
(03800084 / CH-670.4.004.198-8)

■ Fondation de la Couronne, à Mervelier, CH-
670.7.004.193-1, c/o Secrétariat communal, 2827 Mervelier, nou-
velle fondation. Date des actes constitutifs: 30. 01. 2007. But:
Maintien au village de Mervelier d’un magasin d’alimentation gé-
nérale ainsi que d’un restaurant afin de fournir à la population
et aux sociétés locales des services correspondant à une vie sociale
de village. Organisation: Conseil de fondation de 3 à 7 membres
et organe de révision. Personnes inscrites: Marquis, Georges, de
Mervelier, à Mervelier, président, avec signature collective à deux
sauf avec la vice-présidente; Fleury, Marlyse, de Mervelier, à Mer-
velier, vice-présidente, avec signature collective à deux sauf avec
le président; Marquis, Michel, de Mervelier, à Mervelier, membre,
avec signature collective à deux avec le président ou la vice-pré-
sidente; Kottelat, Julien, de Mervelier, à Mervelier, membre, avec
signature collective à deux avec le président ou la vice-présidente;
Schmassmann, Stéphane, de Buckten, à Corban, membre, avec si-
gnature collective à deux avec le président ou la vice-présidente;
François Chapatte S.A., à Delémont, organe de révision.
Journal no 178 du 19.02.2007
(03800076 / CH-670.7.004.193-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Fondation Bus Evasion, à Porrentruy, CH-
677.7.000.670-6, Mettre à disposition des personnes âgées ou au-
tres personnes résidant à l’hôpital régional de Porrentruy un bus
aménagé conformément aux normes handicap en vigueur. Fon-
dation (FOSC no 65 du 05. 04. 2002, p. 10, publ. 414750). Suivant
décision du conseil de fondation du 25.04.2005, approuvée par ar-
rêté du 29.11.2006 de l’Autorité de surveillance, cette fondation est
dissoute, Sa liquidation étant terminée, elle est radiée.
Journal no 265 du 22.02.2007
(03800098 / CH-677.7.000.670-6)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bookbinders Holding AG, in Luzern, CH-
100.3.787.395-4, Museggstrasse 12, 6004 Luzern, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 21. 02. 2007. Zweck: Er-
werb von und Handel mit Beteiligungen; Finanzierung von Pro-
jekten; Treuhandgeschäfte aller Art; Erwerb von und Handel mit
Immaterialgüterrechten, wie insbesondere Patenten und Lizen-
zen; Consulting und Marketing im Bereich internationaler Han-
delsgeschäfte; Erwerb, Verwaltung, Finanzierung von und Handel
mit Immobilien aller Art. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief, falls Namen und Adressen der Ak-
tionäre bekannt sind, sonst im SHAB. Eingetragene Personen: Ek-
berg, Christian, von Triengen, in Meggen, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Ekberg, Sabine, von Triengen, in Meggen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Frestadius, Johan Otto, schwedischer
Staatsangehöriger, in Stockholm (SE), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Studhalter, Alexander, von Emmen und Luzern, in Horw,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; PricewaterhouseCoopers AG, in
Luzern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1099 vom 22.02.2007
(03799930 / CH-100.3.787.395-4)

■ Endrit GmbH, in Sursee, CH-100.4.787.370-9, Christoph
Schnyder-Strasse 50, 6210 Sursee, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12. 02. 2007,
21. 02. 2007. Zweck: Ausführung von Import- und Exportgeschäf-
ten; Handel mit Waren aller Art. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachüber-
nahmevertrag vom 12.02.2007 übernimmt die Gesellschaft von
der Vataj GmbH, in Sursee (CH-100.4.027.079-9), einen Lieferwa-
gen Mercedes Vito, Jahrgang 2000, und von Bajrush und Hanife
Vataj, beide Staatsangehörige von Serbien und Montenegro, beide
in Sursee, einen VW Golf III, Jahrgang 1996 im Gesamtwert und
zum Gesamtpreis von CHF 21’500.–, wovon CHF 20’000.– an das
Stammkapital angerechnet und CHF 1’500.– als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Per-
sonen: Vataj, Bajrush, Staatsangehöriger von Serbien und Mon-
tenegro, in Sursee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 2’000.–; Vataj
GmbH, in Sursee, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 17’000.–; Vataj, Hanife,
Staatsangehörige von Serbien und Montenegro, in Sursee, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1100 vom 22.02.2007
(03799936 / CH-100.4.787.370-9)

■ WAREMA Schweiz GmbH (WAREMA Suisse SARL)
(WAREMA Svizzera SAGL)
, in R o o t ,  CH-100.4.787.396-5,
D4 Platz 3, 6039 Root Längenbold, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15. 02. 2007. Zweck:
Geschäftliche Betätigung im Bereich der Herstellung, des Vertriebs
und der Montage von Jalousien und Rolläden, von Markisen, an-
deren Sonnenschutz-Produkten, elektronischen Steuerungen für
Sonnenschutzanlagen sowie von Bedarfsgegenständen aus Me-
tall, Holz, Kunststoff und sonstigen Stoffen; Verkauf von Werbe-
material und -methoden jeder Art; technische und kaufmänni-
sche Dienstleistungen an gleichartige und sonstige Industrie-
zweige; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 80’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: WAREMA International

GmbH, in Marktheidenfeld (DE), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 79’000.–;
WAREMA Renkhoff Holding Aktiengesellschaft, in Marktheiden-
feld (DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; Baumann, Mario, deut-
scher Staatsangehöriger, in Luzern, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 1101 vom 22.02.2007
(03799944 / CH-100.4.787.396-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Financial Controlling Services Ltd, in Luzern, CH-
150.3.002.313-8, Rechnungsführung und andere Dienstleistun-
gen im Zusammenhang mit der Errichtung und Überwachung
von Anlagedepots, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom
20. 11. 2002, S. 8, Publ. 735896). Firma neu: Financial Con-
trolling Services Ltd in liq.
. Uebersetzungen der Firma neu:
(Financial Controlling Services AG in Liq.) (Financial
Controlling Services SA en liq.)
. Vinkulierung: [Aufgrund
von Art. 685a Abs. 3 OR entfällt die statutarische Vinkulierung der
Namenaktien.]. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 708
Abs. 4 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst
erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf den Verwaltungsrat und die Vertretung an-
gesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Roth, Nello, von Zürich und Beinwil SO, zur Zeit
unbekannten Aufenthaltes, Mitglied und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Uitikon, Mitglied].
Tagebuch Nr. 1102 vom 22.02.2007
(03799950 / CH-150.3.002.313-8)

■ FK Fuss-Komfort GmbH, in Luzern, CH-100.4.785.639-
8, Führung eines Fachgeschäftes für orthopädische Schuhe und
Gesundheitsschuhe sowie Handel mit und Verkauf von Schuhen
aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190
vom 30. 09. 2005, S. 11, Publ. 3040660). Firma neu: FK Fuss-
Komfort GmbH in Liquidation
. Der Amtsgerichtspräsident
III von Luzern-Stadt hat mit Entscheid vom 16.02.2007 über die
Gesellschaft den Konkurs eröffnet. Sie ist demnach aufgelöst.
Tagebuch Nr. 1103 vom 22.02.2007
(03799958 / CH-100.4.785.639-8)

■ Florinda AG, bisher in Luzern, CH-100.3.786.875-2, Fi-
nanzierung, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteili-
gungen aller Art sowie Verwaltung von gewerblichen Schutzrech-
ten, Lizenzen und Know-how, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196
vom 10. 10. 2006, S. 8, Publ. 3585480). Statutenänderung:
2. 02. 2007. Sitz neu: S u r s e e .  Domizil neu: c/o AG für Schlacht-
viehhandel und Fleischvermarktung (ASF), Bahnhofplatz 3, 6210
Sursee. Zweck neu: Handel mit Produkten aller Art, insbesondere
mit Gross- und Kleinvieh, Fleisch, Fleischwaren und anderen
Nahrungsmitteln sowie deren Produktion, Import und Export und
die damit zusammenhängenden Dienstleistungen; Beteiligun-
gen; Erwerb, Belastung und Veräusserung von Immobilien. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Siegrist,
Fritz, von Seengen, in Auenstein, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Fellmann &amp; Partner AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schneider, Walter, von Nenzlingen, in
Allschwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Mohler, Roland, von
Pratteln, in Biel-Benken, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rölli, Josef, von Hergiswil bei Willisau, in Oberkirch, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hersberger Revisions-
gesellschaft AG, in Seltisberg, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1104 vom 22.02.2007
(03799964 / CH-100.3.786.875-2)

■ HUNDE- UND KATZENTREFF MALTERS, Karl Furrer
&amp; Esther Dubs
, in M a l t e r s ,  CH-100.2.025.834-9, Hundeaus-
bildungszentrum für Familien-, Sport- und Diensthunde, Kollek-
tivgesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 2002, S. 8,
Publ. 737910). Firma neu: Tierpension Karl &amp; Esther Fur-
rer
. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furrer, Esther,
von Attinghausen, Neftenbach und Mettmenstetten, in Malters,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift [bisher: Dubs, Esther, von
Mettmenstetten und Neftenbach, in Malters].
Tagebuch Nr. 1105 vom 22.02.2007
(03799972 / CH-100.2.025.834-9)

■ idee seetal GmbH, in Hochdorf, CH-100.4.026.578-6,
Förderung des Seetals als Wohn- und Arbeitsort und aller Bestre-
bungen, die geeignet sind, die Arbeits- und Wohnbedingungen
nachhaltig zu verbessern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 1 vom 06. 01. 2003, S. 13, Publ. 797298). Statutenän-
derung: 31. 01. 2007. Zweck neu: Interessenwahrung der Gemein-
den des Seetals; Entwicklung des Seetals im Sinne der neuen Re-
gionalpolitik; Erfüllung von übergeordneten regionalen Aufga-
ben; Dienstleistungen zu Gunsten der Gemeinden des Seetals; För-
derung der wirtschaftlichen Entwicklung. Stammkapital neu:
CHF 100’000.– [bisher: CHF 20’000.–]. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gemeindeverband
Regionalplanung Seetal, in Hochdorf, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–; Wirtschaftsförderung Seetal (WFS), in Hochdorf,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: bischof-meier und Co., in Hochdorf, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–; 4B Fenster AG, in Hochdorf, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 3’000.–; Blum, Christof, von Hochdorf, in Hochdorf, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 3’000.–; Einwohnergemeinde Aesch, in Aesch LU, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 3’000.–; Einwohnergemeinde Altwis, in Altwis,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–; Einwohnergemeinde Ballwil, in
Ballwil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 7’000.–; Einwohnergemeinde Er-
mensee, in Ermensee, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 41 Mittwoch, 28.02.2007 125. Jahrgang

tigung, mit einer Stammeinlage von CHF 2’000.–; Einwohnerge-
meinde Eschenbach, in Eschenbach LU, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 9’000.–; Einwohnergemeinde Gelfingen, in Gelfingen, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 2’000.–; Einwohnergemeinde Hämikon, in Hä-
mikon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 1’000.–; Einwohnergemeinde Hitz-
kirch, in Hitzkirch, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 6’000.–; Einwohnerge-
meinde Hochdorf, in Hochdorf, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 22’000.–; Einwohnergemeinde Hohenrain, in Hohenrain,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 7’000.–; Einwohnergemeinde Mosen, in
Mosen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 1’000.–; Einwohnergemeinde Müs-
wangen, in Müswangen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; Einwoh-
nergemeinde Retschwil, in Retschwil, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–; Einwohnergemeinde Römerswil, in Römerswil, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 4’000.–; Einwohnergemeinde Schongau, in
Schongau, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 2’000.–; Einwohnergemeinde Sulz,
in Sulz LU, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; Gewerbe-Treuhand Lu-
zern, in Luzern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 3’000.–; Granador Holding AG,
in Hitzkirch, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 3’000.–; HOCHDORF Holding AG,
in Hochdorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 3’000.–; Hartmetall AG, in Hitz-
kirch, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 3’000.–; Katharina Seiler &amp; Rolf Seiler,
in Sulz LU, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; PH Holding AG, in Hoch-
dorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–; Peka-Metall A.G., in Mosen, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 1’000.–; Raiffeisenbank Hitzkirchertal, in Hitz-
kirch, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 3’000.–; Serilith AG, in Ballwil, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 1’000.–; Sistag, in Eschenbach LU, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 3’000.–; Stirnimann, Josef, von Ballwil, in Ballwil, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1106 vom 22.02.2007
(03799978 / CH-100.4.026.578-6)

■ KPMG AG, in Root, CH-100.9.015.012-9, Von den Auftrag-
gebern unabhängige Erbringung aller Dienstleistungen, die zum
Tätigkeitsbereich einer Wirtschaftsprüfungs-, Beratungs- und
Treuhandgesellschaft gehören, mit Schwergewicht... Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2007, S. 10, Publ. 3747854),
mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hallauer, Philipp, von Schaffhausen und Trasadingen, in
Kilchberg ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meisterhans, Georg, von Illnau-Effretikon, in Russikon, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mascarucci, Sandro, von
Alpnach, in Rothenburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Studhalter, Thomas, von Horw, in Horw, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Widmer, Urs, von Sarmenstorf, in Sins, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1107 vom 22.02.2007
(03799986 / CH-100.9.015.012-9)

■ Medidata AG, in Root, CH-100.3.016.818-7, Förderung
und Vereinfachung des Informationsaustausches im Gesund-
heitswesen (Kostengutsprachen, Rechnungen, Leistungsdaten
etc, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04. 12. 2006, S. 10,
Publ. 3663160). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Root, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Root].
Tagebuch Nr. 1108 vom 22.02.2007
(03799992 / CH-100.3.016.818-7)

■ Personalfürsorgestiftung der Firma Connex AG, in
R e i d e n ,  CH-100.7.005.273-3, Fürsorge für die Arbeitnehmer der
Firma und mit dieser wirtschaftlich oder finanziell eng verbun-
dener Unternehmungen, sowie deren Angehörigen und Hinter-
bliebenen durch Gewährung von Unterstützungen... Stiftung
(SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2006, S. 11, Publ. 3688754). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Root, Revisi-
onsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Root].
Tagebuch Nr. 1109 vom 22.02.2007
(03800000 / CH-100.7.005.273-3)

■ Personalfürsorgestiftung der Weber AG, in Emmen,
CH-100.7.011.538-7, Schutz der Arbeitnehmer der Stifterin, ein-
schliesslich der Mitglieder der Geschäftsleitung, gegen die wirt-
schaftlichen Folgen von Alter, Tod (Hinterbliebenenschutz) und
Invalidität sowie... Stiftung (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2007, S. 8,
Publ. 3724306). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Root, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Root].
Tagebuch Nr. 1110 vom 22.02.2007
(03800006 / CH-100.7.011.538-7)

■ Personalvorsorgestiftung der Connex AG, in
R e i d e n ,  CH-100.7.005.272-8, Berufliche Vorsorge im Rahmen
des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitneh-
mer der Firma und mit dieser wirtschaftlich oder finanziell eng
verbundener Unternehmungen sowie für deren... Stiftung (SHAB
Nr. 246 vom 19. 12. 2006, S. 11, Publ. 3688756). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bänziger, Urs, von Nebikon und
Reute AR, in Nebikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Nebikon und Reute]; KPMG AG, in Root, Re-
visionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Root].
Tagebuch Nr. 1111 vom 22.02.2007
(03800014 / CH-100.7.005.272-8)

■ Rentenkasse der Weber AG, in Emmen, CH-
100.7.011.537-9, Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und
seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitnehmer der We-
ber AG in der Schweiz und mit dieser wirtschaftlich oder finanziell
eng verbundenen... Stiftung (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2006, S. 9,
Publ. 3526318). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Root, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Root].
Tagebuch Nr. 1112 vom 22.02.2007
(03800018 / CH-100.7.011.537-9)

■ Restaurant Tandoori Indian Horw GmbH, in Horw,
CH-100.4.027.137-8, Führung eines Restaurants, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 08. 07. 2003, S. 7,
Publ. 1069792). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Küssnacht SZ unter der Firma Tandoori Indian Restaurant
GmbH (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2007, S. 16) im Handelsregister
des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1113 vom 22.02.2007
(03800026 / CH-100.4.027.137-8)

■ Robert Hahnloser-Stiftung, in Kriens, CH-
100.7.006.494-8, Die Stiftung bezweckt, materielle Mittel zur Re-
alisierung des Programmes der Moralischen Aufrüstung, in erster
Linie in der Schweiz, zur Verfügung zu stellen, Stiftung (SHAB
Nr. 237 vom 06. 12. 2006, S. 10, Publ. 3668924). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Grob, Gerhard, von Wetzikon ZH,
in Montreux, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Wetzikon]; KPMG AG, in Root, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Root].
Tagebuch Nr. 1114 vom 22.02.2007
(03800032 / CH-100.7.006.494-8)

■ Schuler + Pfister Immobilien, in Hochdorf, CH-
100.2.027.271-2, Erwerb, Überbauung, Verwaltung, Vermittlung
und Veräusserung von Grundstücken, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 167 vom 02. 09. 2003, S. 9, Publ. 1153538). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Cham (SHAB Nr. 36 vom
21.02.2007, S. 22) im Handelsregister des Kantons Luzern von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1115 vom 22.02.2007
(03800040 / CH-100.2.027.271-2)

■ Stiftung Alterssiedlung Sunneziel Meggen, in
M e g g e n ,  CH-100.7.009.699-8, Errichtung und Erhaltung einer
Alterssiedlung, vorab für Personen mit Wohnsitz in der Gemeinde
Meggen, Stiftung (SHAB Nr. 121 vom 26. 06. 2006, S. 9,
Publ. 3433300). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Root, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Root].
Tagebuch Nr. 1116 vom 22.02.2007
(03800046 / CH-100.7.009.699-8)

■ Stiftung für das Apostolat durch die Massenmedien,
in L u z e r n ,  CH-100.7.004.265-7, Unterstützung und Förderung
der Verbreitung des christlichen Gedankenguts durch die Massen-
medien im Kanton Luzern, in der übrigen Schweiz und im Aus-
land, insbesondere durch die Presse, die Herausgabe... Stiftung
(SHAB Nr. 184 vom 22. 09. 2006, S. 8, Publ. 3560156). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Root, Revisi-
onsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Root].
Tagebuch Nr. 1117 vom 22.02.2007
(03800052 / CH-100.7.004.265-7)

■ Stiftung Sonneschiin, in Luzern, CH-100.7.018.746-4,
Schutz von Kindern und Jugendlichen vor sexuellem Missbrauch
und Vermittlung von Hilfe an Betroffene, Stiftung (SHAB Nr. 174
vom 08. 09. 2006, S. 9, Publ. 3541234). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KPMG AG, in Root, Revisionsstelle [bisher:
KPMG Fides Peat, in Root].
Tagebuch Nr. 1118 vom 22.02.2007
(03800058 / CH-100.7.018.746-4)

■ Stiftung zur Erhaltung bäuerlicher Familienbe-
triebe
, in L u z e r n ,  CH-100.7.005.801-7, Erhaltung und Förde-
rung bäuerlicher Familienbetriebe mit ökologisch ausgegliche-
ner Bewirtschaftungsstruktur, insbesondere durch Gewährung
und Vermittlung finanzieller Hilfen an Landwirte für Erwerb...
Stiftung (SHAB Nr. 106 vom 02. 06. 2006, S. 10, Publ. 3401950).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Root,
Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Root].
Tagebuch Nr. 1119 vom 22.02.2007
(03800066 / CH-100.7.005.801-7)

■ Student Mentor Foundation Lucerne, in Luzern, CH-
100.7.785.783-9, Schaffung von preisgünstigem Wohnraum für
Studierende an Universitäten, Fachhochschulen und weiteren
Ausbildungsinstitutionen, Stiftung (SHAB Nr. 155 vom
14. 08. 2006, S. 8, Publ. 3505976). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG, in Root, Revisionsstelle [bisher: KPMG
Fides Peat, in Root].
Tagebuch Nr. 1120 vom 22.02.2007
(03800072 / CH-100.7.785.783-9)

■ Sun Estates GmbH, in Meggen, CH-100.4.026.378-1,
Kauf, Verkauf, Verwaltung, Vermittlung sowie Umbauten und Re-
novationen von Immobilien, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 198 vom 14. 10. 2002, S. 7, Publ. 682904). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar (SHAB Nr.
36 vom 21.02.2007, S. 22) im Handelsregister des Kantons Luzern
von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1121 vom 22.02.2007
(03800080 / CH-100.4.026.378-1)

■ TMX-Handels AG, in Luzern, CH-100.3.018.855-7, Han-
del im Ausland mit Produkten in der Befestigungstechnik für die
Bau- und Maschinenindustrie und Erbringung von Dienstleistun-
gen auf diesem Gebiet, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom
27. 10. 2003, S. 8, Publ. 1231104). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Muff, Anton, von Werthenstein und Sulz LU, in
Freienbach, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wer-
thenstein]; Muff, Elisabeth, von Werthenstein und Sulz LU, in
Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Werthen-
stein].
Tagebuch Nr. 1122 vom 22.02.2007
(03800088 / CH-100.3.018.855-7)

■ Weber AG, in Emmen, CH-550.1.021.485-9, Herstellung
und Verkauf von Industrieerzeugnissen, insbesondere der Elektro-
technik und Elektronik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom
12. 01. 2007, S. 9, Publ. 3722528). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG, in Root, Revisionsstelle [bisher: KPMG
Fides Peat, in Root].
Tagebuch Nr. 1123 vom 22.02.2007
(03800094 / CH-550.1.021.485-9)

■ Wohlfahrtsfonds Bucherer AG, in Luzern, CH-
100.7.004.872-5, Sicherstellung der Finanzierung der beruflichen
Vorsorge (2, Stiftung (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2006, S. 9,
Publ. 3243058). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Root, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Root].
Tagebuch Nr. 1124 vom 22.02.2007
(03800102 / CH-100.7.004.872-5)

■ Wohlfahrtsfonds der Fa. Weber AG, in Emmen, CH-
100.7.010.643-4, Fürsorge für die männlichen und weiblichen
Angestellten und Arbeiter der Firma und deren Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland, sowie allenfalls für ihre Angehörigen und
Hinterbliebenen im... Stiftung (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2007, S. 8,
Publ. 3724388). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Root, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in
Root].
Tagebuch Nr. 1125 vom 22.02.2007
(03800108 / CH-100.7.010.643-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alois Arnold, in Emmen, CH-100.1.017.063-0, Betrieb ei-
nes Relax-Centers, Einzelfirma (SHAB Nr. 43 vom 02. 03. 1995,
S. 1195). Der Geschäftsbetrieb hat infolge Todes des Inhabers auf-
gehört. Die Firma wird im Sinne von Art. 68 Abs. 1 HRegV von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1126 vom 22.02.2007
(03800116 / CH-100.1.017.063-0)

■ RLCO Rossi Line Construction S.A. en liquidation
Zweigniederlassung Emmenbrücke
,  in  E m m e n ,   CH-
100.9.020.641-7, Bau, Installation und Unterhalt von Leitungen
und Rohren für die Beförderung von Flüssigkeiten aller Art und
die damit verbundenen Installationen, unter anderem industri-
elle Bauten und... Zweigniederlassung (SHAB Nr. 159 vom
18. 08. 2004, S. 8, Publ. 2410124), mit Hauptsitz in: Savigny.
Diese Zweigniederlassung wird infolge Löschung der RLCO Rossi
Line Construction S.A. en liquidation am Hauptsitz (SHAB Nr. 32
vom 15.02.2007, S. 18) von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1127 vom 22.02.2007
(03800124 / CH-100.9.020.641-7)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Livingword SA  [Livingword AG] [Livingword Ltd],
à L a   C h a u x - d e - F o n d s , avenue Léopold-Robert 53, CH-645-
4100948-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du 20.02.2007. But:
consulting dans le domaine des transports internationaux. Capi-
tal-actions:CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100’000 ac-
tions de CHF 1, au porteur. Convocations des actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée, téléfax, si
les actionnaires sont connus. Organe de publication: Feuille offi-
cielle suisse du commerce. Administration d’un ou plusieurs
membres: Buhlmann Charles, de Rickenbach (LU), à La Chaux-
de-Fonds, administrateur unique avec signature individuelle.
Réviseur: ’Fiduciaire Barrelet SA’, à Neuchâtel. 
Journal no 581 du 22.02.2007
(03801068 / CH-645.4.100.948-0)

■ Plâtrerie - Peinture C. Graf, à La  Chaux-de-Fonds,
chemin des Tunnels 24, CH-645-4100952-5. Titulaire: Graf Chris-
tian Donald, de Krattigen, à La Chaux-de-Fonds. Plâtrerie et pein-
ture pour intérieur et extérieur. 
Journal no 582 du 22.02.2007
(03801076 / CH-645.4.100.952-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Daniel Gilliéron, à Cortaillod, CH-645-1008879-7
(FOSC du 21.04.1999, p. 2588). Nouvelle adresse: chemin des
Murgiers 13. Objet modifié: représentation exclusive pour la Suisse
romande des produits Gergen-Jung Allemagne. 
Journal no 583 du 22.02.2007
(03801084 / CH-645.1.008.879-7)

■ Felco SA, à Les  Geneveys-sur-Coffrane, CH-645-
4097083-1, fabrication de sécateurs et de cisailles. (FOSC du
24.07.2006, p. 11). Heidema Ariane porte maintenant le nom de
Dennler Ariane. 
Journal no 584 du 22.02.2007
(03801092 / CH-645.4.097.083-1)

■ François Li Calzi S.A., à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
1007841-4 (FOSC du 03.06.2003, p. 10). Nouvelle raison sociale:
Li Calzi SA. Nouveau but: création d’étampes et d’ébauches de
cadrans; frappe de cadrans; pose d’appliques; fabriquer et faire le
commerce, en son propre nom ou en sous-traitance, de tous pro-
duits, manufacturés ou non, dans le domaine de l’horlogerie, de
l’outillage et de la micromécanique. Le capital-actions de CHF
100’000 est maintenant entièrement libéré. Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
nominatives, avec restriction à la transmissibilité et droit de
préemption. Statuts modifiés le 15.02.2007. Junod Monika et
Menga Anna ne sont plus membres du conseil d’administration;

leurs pouvoirs sont radiés. Li Calzi Francesco, maintenant origi-
naire de La Chaux-de-Fonds, jusqu’ici président, reste seul admi-
nistrateur et continue à signer individuellement. 
Journal no 585 du 22.02.2007
(03801100 / CH-645.1.007.841-4)

■ Oliver’s show Favre-Bulle, Le Locle, CH-645-1009631-
6, artiste acrobate et production de spectacle de sport extrême.
(FOSC du 04.05.2000, p. 3005). Le titulaire a été déclaré en faillite
par jugement du Tribunal civil du district du Locle, le 16.11.2006,
confirmé par arrêt du Tribunal cantonal du 20.02.2007 qui dit que
la faillite prend effet le 20.02.2007. 
Journal no 586 du 22.02.2007
(03801108 / CH-645.1.009.631-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Inox Précision Piping Concept s. à r. l. en liquida-
tion
, à N e u c h â t e l , CH-645-4096210-1, construction acier-
inox, notamment tuyauterie dans les domaines médicaux, phar-
maceutiques et biotechnologies. (FOSC du 18.09.2006, p. 10). La
procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 
Journal no 587 du 22.02.2007
(03801116 / CH-645.4.096.210-1)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ INS Systems AG, in Stansstad, CH-150.3.003.096-9,
Kehrsitenstrasse 1, 6362 Stansstad, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21. 02. 2007. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel, die Entwicklung und Beratung bezüglich
Hardware, Software und Bürokommunikation sowie den Betrieb,
die Vermietung und den Verkauf von Rechenzentrumsleistung.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen irgendwelcher Art
beteiligen, anderen Unternehmungen im In- und Ausland Fi-
nanzdienstleistungen anbieten, Vertretungen übernehmen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für verbundene Unternehmun-
gen und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke im In- und Aus-
land erwerben, halten, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Ak-
tien: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
brieflich oder nach Ermessen des Verwaltungsrates durch einge-
schriebenen Brief, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, sonst durch Veröffentlichung im SHAB. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Gehrig, Dr.
Thomas, von Eschenbach LU, in Ennetbürgen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; GHP Sonnenberg AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 247 vom 22.02.2007
(03800240 / CH-150.3.003.096-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aktiengesellschaft Franz Murer, in Beckenried, CH-
150.3.000.122-9, Ausführung von Arbeiten im Hoch- und Tiefbau,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07. 03. 2006, S. 9,
Publ. 3276046). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Birrer, Anton, von Luthern, in Beckenried, mit Kollek-
tivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
Murer, Walter, von Beckenried, in Beckenried, mit Kollektivpro-
kura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Slongo, Brigitte, von
Winterthur, in Beckenried, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Buochs]; Mahler, Roland, von Hasle LU, in Ennetmoos,
mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen
Prokuristen.
Tagebuch Nr. 248 vom 22.02.2007
(03800248 / CH-150.3.000.122-9)

■ Aktiengesellschaft Franz Murer, Zweigniederlas-
sung Buochs
, in B u o c h s ,  CH-150.9.000.066-6, Ausführung
von Arbeiten im Hoch- und Tiefbau, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 46 vom 07. 03. 2006, S. 9, Publ. 3276048), mit Hauptsitz in:
Beckenried. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Birrer, Anton, von Luthern, in Beckenried, mit Kollek-
tivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
Murer, Walter, von Beckenried, in Beckenried, mit Kollektivpro-
kura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Slongo, Brigitte, von
Winterthur, in Beckenried, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Buochs]; Mahler, Roland, von Hasle LU, in Ennetmoos,
mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen
Prokuristen.
Tagebuch Nr. 249 vom 22.02.2007
(03800256 / CH-150.9.000.066-6)

■ Imha Holding AG, in Stansstad, CH-150.3.002.614-0,
Beteiligung an Firmen und Gesellschaften, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2001, S. 5262). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Widmer Treuhand AG Luzern,
in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Mathis Treuhand, in Cham, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 250 vom 22.02.2007
(03800264 / CH-150.3.002.614-0)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 41 Mittwoch, 28.02.2007 125. Jahrgang

OW

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ 3K Informatik AG, in Sarnen, CH-140.3.002.569-7, Be-
ratung, Verkauf, Implementierung, Betrieb sowie Support und
Service von Informatik-, Telecom- und Internetsystemen, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15. 05. 2003, S. 12, Publ. 991052).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krum-
menacher, Paul, von Sachseln, in Kägiswil (Sarnen), Präsident,
mit Einzelunterschrift; Krummenacher, Dominik, von Sachseln,
in Kägiswil (Sarnen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Paul Zumstein Treuhand AG, in Sarnen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krummenacher, Da-
niel, von Sachseln, in Sarnen, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied und Sekretär]; BDO Visura, in Sarnen, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 212 vom 22.02.2007
(03800268 / CH-140.3.002.569-7)

■ Boda Holding AG, in Kerns, CH-140.3.002.966-0, Betrieb
einer Holding, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27. 12. 2006,
S. 15, Publ. 3698290). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Flückiger, Daniela, von Birrwil und Koppigen, in Esslingen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied]; Flü-
ckiger, Boris, von Koppigen, in Esslingen (Egg), Präsident, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 213 vom 22.02.2007
(03800276 / CH-140.3.002.966-0)

■ Luftseilbahn Engelberg-Brunni AG Engelberg
(LEB)
, in E n g e l b e r g ,  CH-140.3.000.316-9, Bau einer Luftseil-
bahn von Engelberg nach Ristis, Erwerb des hierzu erforderlichen
Bodens und gewerbsmässige Beförderung von Personen und Wa-
ren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24. 10. 2005, S. 10,
Publ. 3072388). Eingetragene Personen neu oder mutierend: In-
fanger, Rudolf, von Engelberg, in Engelberg, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 214 vom 22.02.2007
(03800284 / CH-140.3.000.316-9)

■ Stiftung ’Gastarbeiter-Zentrum Obwalden’, in
S a r n e n ,  CH-140.7.000.830-6, Errichtung und Verwaltung eines
Zentrums für die Gastarbeiter, die in Obwalden arbeiten, Stiftung
(SHAB Nr. 250 vom 23. 12. 2004, S. 14, Publ. 2605444). Domizil
neu: c/o BDO Visura, Kernserstrasse 31, 6061 Sarnen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schürmann, Ur-
sula, von Kriens, in Sarnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kathriner,
Anna, von Sarnen, in Sarnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bitzi, Norbert, von Wolhusen, in Sachseln, Revisions-
stelle; Gasser, Bernhard, von Lungern, in Lungern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 215 vom 22.02.2007
(03800292 / CH-140.7.000.830-6)

■ Stiftung zur Förderung der Landwirtschaftlichen
Schule Obwalden
, in G i s w i l ,  CH-140.7.000.849-3, Ausbau
und Förderung der landwirtschaftlichen Schule von Obwalden,
Stiftung (SHAB Nr. 190 vom 30. 09. 1999, S. 6702). Die Stiftung
wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 23. Januar 2007
von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeichnen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burch, Tho-
mas, von Sarnen, in Giswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Aktuar oder Kassier. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hug, Martin, von Alpnach, in Alpnachstad
(Alpnach), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Aktuar oder Kassier; Vogler, Paul, von Lungern, in Flüeli-
Ranft (Sachseln), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 216 vom 22.02.2007
(03800300 / CH-140.7.000.849-3)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Dipl.Arch.FH Theodor Zoller Architekturbüro, in
A l t s t ä t t e n ,  CH-320.1.060.813-8, Marktgasse 46, 9450 Altstät-
ten, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Architek-
turbüros. Eingetragene Personen: Zoller, Theodor Hugo Benja-
min, von Au und Altstätten, in Wien (AT), Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 1499 vom 22.02.2007
(03800272 / CH-320.1.060.813-8)

■ Frühwirth PC Netzwerk Multimedia, in Altstätten,
CH-320.1.060.814-3, Rorschacherstrasse 74, 9450 Lüchingen,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Computer,
Computerzubehör und Multimediaprodukten, Netzwerk Verkabe-
lung und Betreuung, Schulung. Eingetragene Personen: Früh-
wirth, Heiko, österreichischer Staatsangehöriger, in Lüchingen
(Altstätten), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1500 vom 22.02.2007
(03800280 / CH-320.1.060.814-3)

■ HC Services GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.060.815-6,
Bleriotweg 7b, 9015 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 7. 12. 2006. Zweck: Orga-
nisation und Durchführung von Transportdienstleistungen jegli-
cher Art für Geschäfts- Privatkunden, Einkauf und Verkauf von
Fastfood und Food- Produkten des täglichen Bedarfs in Restau-
rants oder Imbissständen, Handel mit Getränken, Baumateria-
lien, Fahrzeugen, Motorräder und Textilien sowie Vermittlung von
Tourismusdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Liegenschaf-
ten im In- und Ausland erwerben, verwalten, belasten und ver-
kaufen, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen sowie Zwiegniederlassungen im
In- und Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Quali-
fizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-

schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
01.12.2006 ein Fahrzeug der Marke Mercedes-Benz 313 CD Bj.
2002 zum Preise von CHF 20’434.– wovon CHF 20’000.– auf das
Stammkapital angerechnet und CHF 434.– als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Perso-
nen: Vladovic, Hrvoje, kroatischer Staatsangehöriger, in St. Gal-
len, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 16’000.–; Vladovic, Carmen,
kroatische Staatsangehörige, in St. Gallen, Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 4’000.–.
Tagebuch Nr. 1501 vom 22.02.2007
(03800288 / CH-320.4.060.815-6)

■ Intravest Solar AG, in Thal, CH-320.3.060.816-1, Kirch-
rain 29, 9244 Staad, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 21. 02. 2007. Zweck: Entwicklung, Finanzierung, Be-
trieb, Erwerb und Verkauf von Anlagen zur Herstellung und Ver-
breitung regenerativer Energien weltweit, sowie Beteiligungen an
Unternehmen, die in diesem Bereich tätig sind. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten; Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation
im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Eingetragene Personen:
Münch, Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Thal, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Brandl, Andreas H., deutscher Staatsangehö-
riger, in München (DE), mit Einzelunterschrift; Wider Treuhand,
in Staad SG (Thal), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1502 vom 22.02.2007
(03800296 / CH-320.3.060.816-1)

■ Kamili, in Bronschhofen, CH-320.1.060.817-5, Maugwi-
lerstrasse 16A, 9552 Bronschhofen, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Ausführung von Arbeiten als Schreiner, Monteur (Küchen,
Treppen, Türen). Eingetragene Personen: Kamili, Fadil, mazedo-
nischer Staatsangehöriger, in Bronschhofen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 1503 vom 22.02.2007
(03800304 / CH-320.1.060.817-5)

■ Mirko Wellness-Beratungen, in Rorschacherberg,
CH-320.1.060.818-0, Bachwiesstrasse 16, 9404 Rorschacherberg,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Beratung und Verkauf von
Nahrungsergänzung und Kosmetika. Eingetragene Personen:
Mirko, Györgyi, ungarische Staatsangehörige, in Rorschacher-
berg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1504 vom 22.02.2007
(03800312 / CH-320.1.060.818-0)

■ RenStore GmbH, in Grabs, CH-320.4.060.760-8, Werden-
strasse 94a, 9472 Grabs, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 9. 02. 2007, 21. 02. 2007.
Zweck: Maler- und Tapezierarbeiten, Handel mit Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmungen beteiligen und andere bei sich betei-
ligen lassen oder mit anderen Gesellschaften fusionieren sowie
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagever-
trag vom 25.01.2007 und Inventarliste per 25.01.2007 Büroein-
richtungen/EDV Anlage, Werkzeuge, Material und Fahrzeuge
zum Preise von CHF 15’800.–, wovon CHF 10’000.– auf das
Stammkapital angerechnet und CHF 5’800.– als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Per-
sonen: Stocker, Réné, von Fläsch, in Grabs, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 12’000.–; Stocker, Cornelia, von Fläsch, in Grabs, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 8’000.–.
Tagebuch Nr. 1505 vom 22.02.2007
(03800320 / CH-320.4.060.760-8)

■ Spiri Gipsergeschäft, in St. Gallen, CH-320.1.060.819-
1, Heimstrasse 8, 9014 St. Gallen, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Verputzen, Leichtbauarbeiten, Fassaden-Isolationen. Ein-
getragene Personen: Spiri, Giovanni, italienischer Staatsangehö-
riger, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Spiri, Sonia,
italienische Staatsangehörige, in St. Gallen, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 1506 vom 22.02.2007
(03800328 / CH-320.1.060.819-1)

■ Thürlemann Carrosserie AG, in Flawil, CH-
320.3.060.820-0, Degersheimerstrasse 34, 9230 Flawil, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 5. 02. 2007. Zweck:
Führung einer Autocarrosseriewerkstätte. Die Gesellschaft kann
Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, verwalten, über-
bauen und veräussern oder sich daran beteiligen, im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma Jörg Thürlemann Autospenglerei, in Flawil gemäss
Vertrag vom 05.02.2007 und Übernahmebilanz per 31.12.2006
mit Aktiven von CHF 171’386.31 und Passiven von CHF 43’719.22,
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
27’667.09 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen und Einladungen an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch ein-
getragenen Aktionäre oder durch Publikation im Schweizerischen
Handelsamtsblatt. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Thürlemann, Jörg, von Waldkirch, in Flawil, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Thürlemann, Ruth, von Waldkirch, in Fla-

wil, mit Einzelunterschrift; Thürlemann, Yves, von Waldkirch, in
Flawil, mit Einzelunterschrift; Allianz-Revisions AG, in Gossau
SG, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1507 vom 22.02.2007
(03800336 / CH-320.3.060.820-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ B &amp; B Rollregaltechnik GmbH, in Zuzwil  SG, CH-
320.4.041.301-9, Herstellung und Vertrieb von Fahrwagen für
Rollregalanlagen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 22 vom 01. 02. 2007, S. 11, Publ. 3753428). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bieri, Paul, von Ro-
moos, in Züberwangen (Zuzwil SG), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 100’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hälg, Guido, von Oberbüren, in Züberwangen (Zuzwil SG), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 100’000.–; Hälg, Roger, von Oberbüren,
in Züberwangen (Zuzwil SG), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hälg, Adrian, von Oberbüren, in Züberwangen (Zuzwil SG), mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1508 vom 22.02.2007
(03800342 / CH-320.4.041.301-9)

■ Blasto AG, bisher in Jona, CH-320.3.022.357-3, Vermietung
und Verkauf von Party-, Festzelten und Mobiliar usw. Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2004, S. 11, Publ. 2573206).
Sitz  neu:  R a p p e r s w i l - J o n a .   [behördliche  Umbenennung].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Heinz, von
Grosswangen, in Wagen (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Wagen (Jona)].
Tagebuch Nr. 1509 vom 22.02.2007
(03800350 / CH-320.3.022.357-3)

■ Blumen Böhler AG, bisher in Jona, CH-320.3.022.314-8,
Betrieb einer Gärtnerei usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom
06. 03. 1997, S. 1533). Sitz neu: R a p p e r s w i l - J o n a .   [behörd-
liche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Böhler, Walter, von Rheinfelden, in Bollingen (Rapperswil-
Jona), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bollingen
(Jona)]; Böhler-Rüegg, Andreas, von Rheinfelden, in Rapperswil
SG (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Rapperswil SG]; Fimacons AG, in Jona (Rapperswil-Jona), Revi-
sionsstelle [bisher: Fimacons AG, in Jona].
Tagebuch Nr. 1510 vom 22.02.2007
(03800358 / CH-320.3.022.314-8)

■ Café Europe. Textagentur GmbH, in St. Gallen, CH-
320.4.057.081-1, Vermittlung und Vertrieb von journalistischem
Material aller Art usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 68 vom 08. 04. 2005, S. 11, Publ. 2783004). Domizil
neu: Neugasse 30, 9004 St. Gallen.
Tagebuch Nr. 1511 vom 22.02.2007
(03800366 / CH-320.4.057.081-1)

■ Christian Strebel - order4you.ch, in Oberbüren, CH-
320.1.058.196-0, Vermittlung und Dienstleistungen im Bereich
des Bausektors usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 2005,
S. 9, Publ. 3085886). Zweck neu: Verkauf von Computerkomplett-
systemen, Notebooks und Komponenten.
Tagebuch Nr. 1512 vom 22.02.2007
(03800374 / CH-320.1.058.196-0)

■ D &amp; B Dichtungs- und Bautenschutz GmbH, in
S t . G a l l e n ,  CH-320.4.041.510-5, Übernahme von Aufträgen
der Baubranche aller Art, insbesondere von Dichtungs- und Bau-
tenschutzaufträgen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 249 vom 24. 12. 2002, S. 14, Publ. 789518). Die Gesell-
schaft [neu: Dubosil GmbH] wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Arbon (SHAB Nr. 213 vom 2.11.2006, S. 13) im Handelsre-
gister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1513 vom 22.02.2007
(03800382 / CH-320.4.041.510-5)

■ dITAG Immobilien-Treuhand GmbH, in Buchs SG,
CH-053.4.014.551-2, Handel, Verwaltung, Beratung, Planung
und Realisierung von Bauten usw. Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 256 vom 31. 12. 2004, S. 10, Publ. 2620918).
Statutenänderung: 30. 01. 2007. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schneeberger, Klaus, von Ochlenberg, in Schellenberg
(FL), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher: mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.–]; Schneeberger, Ulrich, von
Ochlenberg, in Herzogenbuchsee, Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 1514 vom 22.02.2007
(03800390 / CH-053.4.014.551-2)

■ DOMICIL-BAU AG in Liquidation, in St.  Margre-
t h e n ,  CH-320.3.057.747-8, An- und Verkauf von Immobilien
usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2007, S. 11,
Publ. 3757820). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 30.01.2007 mangels
Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 1515 vom 22.02.2007
(03800398 / CH-320.3.057.747-8)

■ Engler Organisation AG, bisher in Jona, CH-
320.3.022.553-2, Durchführung und Organisation von Veranstal-
tungen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 16. 12. 1997,
S. 9043). Sitz neu: R a p p e r s w i l - J o n a .  [behördliche Umben-
ennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Engler,
Max, von Hundwil, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Jona]; Stieger + Partner Revisions AG,
in Jona (Rapperswil-Jona), Revisionsstelle [bisher: Stieger + Part-
ner Revisions AG, in Jona].
Tagebuch Nr. 1516 vom 22.02.2007
(03800406 / CH-320.3.022.553-2)

■ Fair Ex AG, in Gams, CH-320.3.033.922-1, Organisation
von Messen, Ausführung von Transporten und Speditionsgeschäf-
ten, Führung von Restaurationsbetrieben an Messen, Import und
Export von Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom
16. 06. 2005, S. 12, Publ. 2885174). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Oberägeri (SHAB Nr. 34 vom 19.2.2007,
S. 25) im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 1517 vom 22.02.2007
(03800414 / CH-320.3.033.922-1)

■ FIMO Sport Promotion AG in Liquidation, in
S t . G a l l e n ,  CH-320.3.043.148-2, Beratung und Betreuung von
Sportlern, Sportvereinen und Sportinstitutionen im Ausland usw.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2006, S. 12,
Publ. 3233416). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann man-
gels Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung noch
nicht gelöscht werden. [Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 33
vom 16.2.2006, S. 25].
Tagebuch Nr. 1518 vom 22.02.2007
(03800422 / CH-320.3.043.148-2)

■ GEHAL GMBH, in Buchs SG, CH-320.4.053.253-5, gewerb-
liche Unterhaltsarbeiten, Handel mit Waren aller Art im In- und
Ausland, Liegenschaftsverwaltungen sowie Handel mit Immobi-
lien usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom
14. 04. 2003, S. 10, Publ. 948470). Statutenänderung:
19. 02. 2007. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ettinger-Stäger, Christian, von Davos, in Maienfeld, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Graf, Hans, von Gais, in Buchs SG, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 20’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 1519 vom 22.02.2007
(03800430 / CH-320.4.053.253-5)

■ Green Sea Holding in Liquidation, in Thal, CH-
320.3.048.383-4, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Be-
teiligungen aller Art im In- und Ausland usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 113 vom 14. 06. 2005, S. 11, Publ. 2880918). Liquida-
tion beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung des
Kantonalen Steueramtes noch nicht gelöscht werden. [Publika-
tion 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 126 vom 1.7.2005, S. 46].
Tagebuch Nr. 1520 vom 22.02.2007
(03800438 / CH-320.3.048.383-4)

■ Hans Heggli AG, bisher in Jona, CH-320.3.016.662-5, Be-
trieb einer Heizungs-Installationsfirma usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 2006, S. 10, Publ. 3618618). Sitz neu:
R a p p e r s w i l - J o n a .  [behördliche Umbenennung]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Heggli-Steimen, Hans, von
Müswangen, in Jona (Rapperswil-Jona), Präsident, mit Einzelun-
terschrift [bisher: in Jona]; Heggli-Keller, Hans, von Müswangen,
in Jona (Rapperswil-Jona), Vizepräsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Jona]; Heggli, Markus, von Müswangen, in Jona (Rap-
perswil-Jona), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
in Jona]; Heggli, Martin, von Müswangen, in Jona (Rapperswil-
Jona), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Jona]; Stieger
+ Partner Revisions AG, in Jona (Rapperswil-Jona), Revisions-
stelle [bisher: Stieger + Partner Revisions AG, in Jona].
Tagebuch Nr. 1521 vom 22.02.2007
(03800446 / CH-320.3.016.662-5)

■ Heidiland Mineralwasser AG in Liquidation, in
M e l s ,  CH-320.3.047.586-2, Produktion, Verkauf und Vermark-
tung von Mineral- und Quellwasser aus dem Heidiland usw. Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2007, S. 12,
Publ. 3788946). Firma neu: Heidiland Mineralwasser AG.
Uebersetzungen der Firma neu: (Heidiland Water Ltd.). Das
Kantonsgericht St. Gallen hat dem Rekurs gegen die Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sargans vom
14.02.2007 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung
zuerkannt. Demnach wird die Eintragung betreffend Auflösung
der Gesellschaft infolge Konkurs im Handelsregister gestrichen.
[gestrichen: Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss
Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Werden-
berg-Sargans vom 14.02.2007.].
Tagebuch Nr. 1522 vom 22.02.2007
(03800454 / CH-320.3.047.586-2)

■ Heinrich Schmid Maschinen- und Werkzeugbau AG,
bisher in J o n a ,  CH-320.3.022.670-7, Herstellung von und Handel
mit Maschinen und Apparaten usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 11 vom 17. 01. 2006, S. 15, Publ. 3197586). Sitz neu:
R a p p e r s w i l - J o n a .  [behördliche Umbenennung]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bruggisser, Marius, von Woh-
len AG, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Rapperswil SG].
Tagebuch Nr. 1523 vom 22.02.2007
(03800462 / CH-320.3.022.670-7)

■ Helvetisches Münzkontor Göde GmbH, in
K i r c h b e r g  S G ,  CH-320.4.042.075-3, Gross-, Einzel- und Ver-
sandhandel mit Briefmarken, Münzen und Medaillen sowie
Sammlerartikeln aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2002, S. 11, Publ. 546182). Die Gesell-
schaft [neu: HMK Schweiz GmbH] wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Kreuzlingen (SHAB Nr. 34 vom 19.2.2007, S. 19) im Han-
delsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1524 vom 22.02.2007
(03800470 / CH-320.4.042.075-3)

■ ITM Internationale Telefon Marketing AG, in Buchs
S G ,  CH-320.3.059.604-8, Telemarketing usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 2006, S. 13, Publ. 3467686). Domizil
neu: Bahnhofstrasse 29, 9471 Buchs.
Tagebuch Nr. 1525 vom 22.02.2007
(03800478 / CH-320.3.059.604-8)

■ Kosmetikinstitut face &amp; bodycare Häne, in St. Gal-
l e n ,  CH-320.1.051.135-8, Kosmetikinstitut, Einzelfirma (SHAB
Nr. 34 vom 19. 02. 2002, S. 9, Publ. 349318). Die Firma wird in-

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 41 Mittwoch, 28.02.2007 125. Jahrgang

folge Verlegung des Sitzes nach Speicher (SHAB Nr. 34 vom
19.2.2007, S. 2) im Handelsregister des Kantons St. Gallen von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1526 vom 22.02.2007
(03800486 / CH-320.1.051.135-8)

■ Kreis AG Metallbau, in Wattwil, CH-320.3.027.759-5,
Führung eines Schlosserei- und Metallbaubetriebes usw. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21. 06. 2006, S. 10,
Publ. 3426280). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Chidichimo, Monika, von Amriswil, in Wattwil, Präsidentin, mit
Einzelunterschrift; Rutz-Colin, Anton, von Wildhaus, in Wattwil,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Chidichimo,
Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Wattwil, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1527 vom 22.02.2007
(03800494 / CH-320.3.027.759-5)

■ Krone Kempraten AG, bisher in Jona, CH-320.3.023.829-
8, Betrieb des Gasthofes Krone-Kempraten zur Pflege der Gastlich-
keit usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22. 06. 2001,
S. 4698). Sitz neu: R a p p e r s w i l - J o n a .   [behördliche  Umben-
ennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eberle,
Karl, von Gaiserwald, in Jona (Rapperswil-Jona), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Jona]; Helbling, Anton
N., von Rapperswil-Jona, in Jona (Rapperswil-Jona), Vizepräsi-
dent, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Jona, in Jona];
Thoma, Josef, von Rapperswil-Jona und Kaltbrunn, in Jona (Rap-
perswil-Jona), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Jona und Kaltbrunn, in Jona]; Klöti, Martin, von Wald
ZH und Kloten, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Rapperswil SG]; Mäch-
ler, Eduard, von Vorderthal, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Jona]; Siegrist, Rudolf,
von Zürich, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: in Jona]; Elmer, Erwin, von Matt, in
Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Revisionsstelle [bisher: in Rap-
perswil SG]; Lüthi, Ursula, von Rüderswil, in Jona (Rapperswil-
Jona), Revisionsstelle [bisher: in Jona]; Stieger, Reinhard, von
Oberriet SG, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Revisionsstelle
[bisher: in Rapperswil SG].
Tagebuch Nr. 1528 vom 22.02.2007
(03800502 / CH-320.3.023.829-8)

■ Künzle Holz AG, bisher in Jona, CH-320.3.017.333-3, Aus-
führung von Zimmer- und Schreinerarbeiten usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 9 vom 16. 01. 2003, S. 10, Publ. 815542). Sitz
neu:  R a p p e r s w i l - J o n a .   [behördliche  Umbenennung].  Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Künzle, Ernst, von Ebnat-
Kappel, in Jona (Rapperswil-Jona), Präsident und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Jona]; Künzle, Heidi, von Eb-
nat-Kappel, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Einzelun-
terschrift [bisher: in Jona]; Dobler, Ulrich, von Innerthal, in Jona
(Rapperswil-Jona), mit Einzelprokura [bisher: in Jona]; Stieger
+ Partner Revisions AG, in Jona (Rapperswil-Jona), Revisions-
stelle [bisher: Stieger + Partner Revisions AG, in Jona].
Tagebuch Nr. 1529 vom 22.02.2007
(03800510 / CH-320.3.017.333-3)

■ Künzle Treuhand AG, bisher in Jona, CH-320.3.017.336-
5, Übernahme von Mandaten auf den Gebieten Treuhand, Revi-
sion, Organisation und Unternehmungsberatung usw. Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03. 12. 2001, S. 9489). Sitz neu:
R a p p e r s w i l - J o n a .   [behördliche  Umbenennung].  Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bietenharder, Dr. Silvia, von
Hasle bei Burgdorf, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Jona]; Blöchlinger, Hermann, von Gol-
dingen, in Jona (Rapperswil-Jona), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Jona]; Arzethauser, Christian, von Bilten, in
Jona (Rapperswil-Jona), Revisionsstelle [bisher: in Jona].
Tagebuch Nr. 1530 vom 22.02.2007
(03800518 / CH-320.3.017.336-5)

■ LE-VI GMBH, in Wil SG, CH-320.4.054.931-1, Handel und
Verkauf von Elektrohandelsartikeln aller Art usw. Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 05. 03. 2004, S. 10,
Publ. 2154794). Statutenänderung: 4. 01. 2007. Firma neu:
Elektro PreMento GmbH. Domizil neu: Toggenburgerstrasse
132, 9500 Wil. Zweck neu: Handel und Verkauf von Elektrohan-
delsartikeln aller Art, insbesondere deren Im- und Export und
Übernahme von Handelsvertretungen dieser Güter; Ausführung
von Elektroinstallationsarbeiten aller Art, Reparaturen und Un-
terhaltsarbeiten an elektrotechnischen Geräten sowie Handel mit
solchen Geräten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen betei-
ligen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kartaloglu, Ahmet Erdinc, von Wil SG, in Wil SG, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 7’000.–; Kartaloglu, Levent Osman, von
Wil SG, in Wil SG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Curseri, Vincenzo, italienischer Staats-
angehöriger, in Kirchberg SG, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 7’000.– [bisher: mit Einzelunterschrift]; Dedaj, Mentor, Bür-
ger von Serbien und Montenegro, in Oberuzwil, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 7’000.–; Lulaj, Premtim, Bürger von Ser-
bien und Montenegro, in Uzwil, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage
von CHF 7’000.–.
Tagebuch Nr. 1531 vom 22.02.2007
(03800526 / CH-320.4.054.931-1)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 2007, S. 12, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 1125 vom 12. 02. 2007. MARTIN
STRUB Inneneinreichtungen GmbH
, in S t .  G a l l e n ,  CH-
320.4.043.424-9, Planung und Ausführung von Arbeiten im Be-
reich Innenarchitektur und -dekoration usw. Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 2007, S. 12,
Publ. 3780708). Firma neu: MARTIN STRUB Inneneinrich-
tungen GmbH
.
Tagebuch Nr. 1532 vom 22.02.2007
(03800534 / CH-320.4.043.424-9)

■ Merkofer und Rauch AG, Getränke, bisher in Jona,
CH-320.3.017.152-5, Handel mit Bier usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 208 vom 26. 10. 2006, S. 11, Publ. 3608604). Sitz neu:
R a p p e r s w i l - J o n a .  [behördliche Umbenennung]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rauch, Niklaus, von Eggers-
riet, in Wagen (Rapperswil-Jona), Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Wagen (Jona)]; Rauch, Lilo, von Rapperswil-
Jona und Eggersriet, in Wagen (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Jona und Eggersriet, in Wagen
(Jona)]; Rauch, Reto Stefan, von Rapperswil-Jona und Eggersriet,
in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Jona und Eggersriet, in Jona]; Rauch, Thomas
Niklaus, von Rapperswil-Jona und Eggersriet, in Jona (Rappers-
wil-Jona), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Jona und Eggersriet, in Jona]; Bietenharder, Dr. Silvia, von
Hasle bei Burgdorf, in Jona (Rapperswil-Jona), Revisionsstelle
[bisher: in Jona].
Tagebuch Nr. 1533 vom 22.02.2007
(03800542 / CH-320.3.017.152-5)

■ Office Max GmbH, in Wil SG, CH-290.4.014.445-8, Han-
del mit, Vertrieb und Konfiguration von IT Produkten, lösungso-
rientiertes Arbeiten im dynamischen Kommunikationsbereich,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom
02. 05. 2005, S. 11, Publ. 2818370). Domizil neu: Speerstrasse 23,
9500 Wil.
Tagebuch Nr. 1534 vom 22.02.2007
(03800550 / CH-290.4.014.445-8)

■ PMI Produkt Marketing International AG, in Buchs
S G ,  CH-320.3.059.415-0, Handel mit Waren aller Art und damit
verbundene Tätigkeiten wie Werbung, Promotionsaktivitäten etc.
usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 08. 06. 2006, S. 12,
Publ. 3406878). Domizil neu: Bahnhofstrasse 29, 9471 Buchs.
Tagebuch Nr. 1535 vom 22.02.2007
(03800558 / CH-320.3.059.415-0)

■ Private Primar- und Sekundarschule Institut Son-
nenberg
,  in  V i l t e r s - W a n g s ,   CH-320.3.014.500-2, Führung
der Privaten Primar- und Sekundarschule Institut Sonnenberg in
Vilters, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2004, S. 11,
Publ. 2418086). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bürki, Peter, von Altstätten und Oberegg, in Altstätten,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hüppi, Louis, von Vilters-Wangs, Jona
und Eschenbach SG, in Vilters (Vilters-Wangs), Präsident und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Ge-
schäftsführer].
Tagebuch Nr. 1536 vom 22.02.2007
(03800566 / CH-320.3.014.500-2)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2007, S. 15, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 1151 vom 13. 02. 2007. S-Mechanik
AG
, bisher in S t .  G a l l e n ,  CH-320.3.060.624-1, Erbringung von
mechanischen Dienstleistungen aller Art usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2007, S. 15, Publ. 3783454). Sitz neu:
G o l d a c h .
Tagebuch Nr. 1537 vom 22.02.2007
(03800574 / CH-320.3.060.624-1)

■ Sanidream GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.053.015-9,
Betrieb eines Sanitärhandels- und Installationsunternehmens,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom
04. 01. 2006, S. 10, Publ. 3178566). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Massagno (SHAB Nr. 33 vom 16.2.2007,
S. 16) im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 1538 vom 22.02.2007
(03800582 / CH-320.4.053.015-9)

■ SIT System Integration Technology AG, in Oberriet
S G ,  CH-320.3.042.028-3, Planung und Herstellung von Anlagen
und Komponenten zur Produktion von Halbleitern, ausserdem
Kauf und Verkauf sowie Installation usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 24 vom 06. 02. 1997, S. 816). Domizil neu: Letzaustrasse 1,
9462 Montlingen.
Tagebuch Nr. 1539 vom 22.02.2007
(03800590 / CH-320.3.042.028-3)

■ STUTZ AG St. Gallen, in St. Gallen, CH-320.3.001.460-
3, Erstellung von Bauwerken und alle damit zusammenhängen-
den Vorkehrungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom
27. 11. 2006, S. 11, Publ. 3651952). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brehm, Willy, von Zürich und Tenna, in St. Gal-
len, Vizepräsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied]; Fitze, Werner, von Stein AR und Bischofszell, in Bi-
schofszell, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien].
Tagebuch Nr. 1541 vom 22.02.2007
(03800606 / CH-320.3.001.460-3)

■ STUTZ AG St. Gallen, Zweigniederlassung Degers-
heim
, in D e g e r s h e i m ,  CH-320.9.059.057-0, Erstellung von
Bauwerken usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 60 vom
27. 03. 2006, S. 11, Publ. 3305554), mit Hauptsitz in: St. Gallen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brehm, Willy, von
St Gallen und Tenna, in St. Gallen, Vizepräsident und Delegierter,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Fitze, Werner, von Bi-
schofszell und Stein AR, in Bischofszell, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion,
mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagebuch Nr. 1542 vom 22.02.2007
(03800614 / CH-320.9.059.057-0)

■ STUTZ AG St. Gallen, Zweigniederlassung Flawil, in
F l a w i l ,  CH-320.9.059.058-1, Erstellung von Bauwerken usw.
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 60 vom 27. 03. 2006, S. 11,
Publ. 3305560), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Brehm, Willy, von St. Gallen und
Tenna, in St. Gallen, Vizepräsident und Delegierter, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Mitglied]; Fitze, Werner, von Bischofszell und

Stein AR, in Bischofszell, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kol-
lektivprokura zu zweien].
Tagebuch Nr. 1543 vom 22.02.2007
(03800622 / CH-320.9.059.058-1)

■ STUTZ AG St. Gallen, Zweigniederlassung Gossau,
in G o s s a u  S G ,  CH-320.9.049.318-6, Erstellung von Bauwerken
usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 225 vom 18. 11. 2005, S. 11,
Publ. 3109532), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Brehm, Willy, von St. Gallen, Zürich
und Tenna, in St. Gallen, Vizepräsident und Delegierter, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied]; Fitze, Werner, von Stein AR und
Bischofszell, in Bischofszell, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kol-
lektivprokura zu zweien].
Tagebuch Nr. 1544 vom 22.02.2007
(03800630 / CH-320.9.049.318-6)

■ STUTZ AG St. Gallen, Zweigniederlassung Uzwil, in
U z w i l ,  CH-320.9.059.059-6, Erstellung von Bauwerken usw.
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 60 vom 27. 03. 2006, S. 11,
Publ. 3305568), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Brehm, Willy, von St. Gallen und
Tenna, in St. Gallen, Vizepräsident und Delegierter, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Mitglied]; Fitze, Werner, von Bischofszell und
Stein AR, in Bischofszell, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kol-
lektivprokura zu zweien].
Tagebuch Nr. 1540 vom 22.02.2007
(03800598 / CH-320.9.059.059-6)

■ STUTZ AG St. Gallen, Zweigniederlassung Wil SG, in
W i l  S G ,  CH-320.9.059.060-8, Erstellung von Bauwerken und
alle damit zusammenhängenden Vorkehrungen usw. Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 60 vom 27. 03. 2006, S. 11, Publ. 3305572),
mit Hauptsitz in: St. Gallen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Brehm, Willy, von St. Gallen und Tenna, in St. Gallen, Vi-
zepräsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied]; Fitze, Werner, von Bischofszell und Stein AR, in Bischofs-
zell, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagebuch Nr. 1545 vom 22.02.2007
(03800638 / CH-320.9.059.060-8)

■ Stürm AG, in Rorschach, CH-320.3.000.161-0, Handel mit
Artikeln aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom
24. 10. 2006, S. 8, Publ. 3604540). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Keller, Daniel, von Weinfelden, in Steinach, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1546 vom 22.02.2007
(03800646 / CH-320.3.000.161-0)

■ Taxi 66 GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.042.395-9, ge-
werbliche Beförderung von Fahrgästen usw. Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 27. 11. 2006, S. 11,
Publ. 3651954). Domizil neu: Heiligkreuzstrasse 7, 9001 St. Gal-
len.
Tagebuch Nr. 1547 vom 22.02.2007
(03800654 / CH-320.4.042.395-9)

■ Tennishalle Grünfeld AG, bisher in Jona, CH-
320.3.024.697-6, Bau und Betrieb von Tennis- und Squashhallen
usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07. 04. 2005, S. 12,
Publ. 2780970). Sitz neu: R a p p e r s w i l - J o n a .   [behördliche
Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kappeler, Karl, von Galgenen, in Jona (Rapperswil-Jona), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Jona]; Küng,
Peter, von Oberurnen, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rapperswil SG]; Ambass,
Rudolf, von Molinis, in Wagen (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wagen (Jona)]; Nasser,
Marlise, von Altstätten, in Jona (Rapperswil-Jona), Sekretärin
(nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Jona]; Zanoni + Aegerter AG für Steuer- und Wirtschaftsberatung,
in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Revisionsstelle [bisher: Za-
noni + Aegerter AG für Steuer- und Wirtschaftsberatung, in Rap-
perswil SG].
Tagebuch Nr. 1548 vom 22.02.2007
(03800662 / CH-320.3.024.697-6)

■ TISAN AG, in St. Gallen, CH-320.3.060.404-2, Treuhand-
geschäfte usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2006,
S. 13, Publ. 3688724). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zug (SHAB Nr. 35 vom 20.2.2007, S. 23) im Handels-
register des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1549 vom 22.02.2007
(03800670 / CH-320.3.060.404-2)

■ Warmpresswerk Schwarz AG, in Bütschwil, CH-
320.3.016.711-1, Betrieb eines Metallwarmpresswerkes, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29. 05. 1996, S. 3112). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Credor Treuhand
AG, in Wil SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schwarz, Emanuel, von Ganterschwil, in Oberhelfen-
schwil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schuler, Myrta, von Unterschächen, in Mosnang, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; WITREMA Wirtschaftsprüfung AG, in
Effretikon (Illnau-Effretikon), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1550 vom 22.02.2007
(03800678 / CH-320.3.016.711-1)

■ Wiftech AG, in Mels, CH-320.3.034.942-1, Entwicklung,
Fertigung und Vertrieb von industriellen Produkten usw. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09. 08. 2006, S. 9,
Publ. 3500662). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Messerli, Jürg, von Rüeggisberg, in Samstagern (Richterswil), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor]; Fleischmann,
Edwin, von Innerthal, in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Direktor]; Spirig, Christoph, von Zürich, in Ef-
fretikon (Illnau-Effretikon), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1551 vom 22.02.2007
(03800686 / CH-320.3.034.942-1)

■ Wohnen Thur AG, Henau, bisher in Uzwil, CH-
320.3.012.909-9, Planung und Ausführung von Bauten und Ue-
berbauungen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom
16. 01. 2004, S. 11, Publ. 2074214). Statutenänderung:
14. 02. 2007. Firma neu: Immobilien Fürstenland AG. Sitz
neu: W i l  S G .  Domizil neu: c/o zoller &amp; partner Immobilien-Ma-
nagement AG, Toggenburgerstrasse 139, 9500 Wil. Zweck neu:
Ausübung von Treuhandfunktionen insbesondere im Bereich des
Immoblien-Treuhandwesens. Planung und Ausführung von Bau-
ten und Überbauungen aller Art. Damit im Zusammenhang Er-
werb, Vermittlung, Verkauf und Verwaltung von Immobilien. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände: [Verrech-
nung gestrichen] [gestrichen: Verrechnung CHF 100 000.–]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gmünder, Matthias, von
Herisau, in Wattwil, Präsident, mit Einzelunterschrift; Alois Thei-
ler Treuhand AG, in Cham, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zehnder, Guido, von Aadorf, in Niede-
ruzwil (Uzwil), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bissegger, Rudolf genannt Rolf, von Wuppenau, in Züberwangen
(Zuzwil SG), Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zol-
ler, Benno, von Au SG, in Henau (Uzwil), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Döbeli,
Thomas, von Seon, in Wattwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Revisora Revisionsgesellschaft AG, in Wattwil, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 1552 vom 22.02.2007
(03800694 / CH-320.3.012.909-9)

■ X-Border Advisors GmbH in Liquidation, in Jona,
CH-320.4.050.049-4, Erbringen von Beratungsdienstleistungen
im Bereich Anlagefonds usw. Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 73 vom 13. 04. 2006, S. 12, Publ. 3334580). Er-
öffnung des Konkurses gemäss Konkurserkenntnis des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Gaster-See vom 20.02.2007 über bereits
aufgelöste Gesellschaft.
Tagebuch Nr. 1553 vom 22.02.2007
(03800702 / CH-320.4.050.049-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alpha Advisory GmbH in Liquidation, in Jona, CH-
320.4.052.311-1, Führung einer Beratungs- und Handelsfirma,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom
23. 01. 2006, S. 10, Publ. 3207916). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. [Publikation 3. Schuldenruf: SHAB
Nr. 33 vom 16.02.2006, S. 25].
Tagebuch Nr. 1554 vom 22.02.2007
(03800710 / CH-320.4.052.311-1)

■ Blumen Nicole Brunschwiler, in St.  Gallen, CH-
320.1.041.633-1, Blumengeschäft, Handel mit Blumen und Zu-
behör, Einzelfirma (SHAB Nr. 233 vom 29. 11. 1996, S. 7377). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1555 vom 22.02.2007
(03800718 / CH-320.1.041.633-1)

■ Bronx Fashion GmbH in Liquidation, in St. Gallen,
CH-320.4.051.701-7, Betrieb einer Modeboutique usw. Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03. 02. 2006,
S. 12, Publ. 3226854). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. [Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 34
vom 17.2.2006, S. 42].
Tagebuch Nr. 1556 vom 22.02.2007
(03800726 / CH-320.4.051.701-7)

■ Buono GmbH in Liquidation, in Buchs  SG, CH-
320.4.051.239-3, Produktion und Verkauf von Pizza usw. Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16. 11. 2006,
S. 10, Publ. 3638446). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 66 Abs. 2
HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1557 vom 22.02.2007
(03800734 / CH-320.4.051.239-3)

■ Café Rain, Franziska Senn, in Oberuzwil, CH-
320.1.059.287-8, Betrieb eines Café-Restaurationsbetriebes usw.
Einzelfirma (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2006, S. 11,
Publ. 3365054). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 1558 vom 22.02.2007
(03800742 / CH-320.1.059.287-8)

■ Euro Star Travel GmbH in Liquidation, in
K a l t b r u n n ,   CH-320.4.047.819-7, Organisieren von Reisen usw.
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom
08. 12. 2005, S. 12, Publ. 3138668). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. [Publikation 3. Schuldenruf: SHAB
Nr. 33 vom 16.02.2006, S. 26].
Tagebuch Nr. 1559 vom 22.02.2007
(03800750 / CH-320.4.047.819-7)

■ F. Flückiger mech. Werkstätte, in Lütisburg, CH-
320.1.022.065-2, Mechanische Werkstätte, Einzelfirma (SHAB
Nr. 59 vom 23. 03. 2000, S. 1971). Die Firma ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1560 vom 22.02.2007
(03800758 / CH-320.1.022.065-2)

■ FINCON FINANZ- UND CONTROLL HOLDING AG in
Liquidation
, in G r a b s ,  CH-270.3.001.864-3, Beteiligung an
anderen Unternehmungen sowie Durchführung von Finanzie-
rungs- und Beratungs- sowie Ausübung von Kontrollfunktionen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2005, S. 9,

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 41 Mittwoch, 28.02.2007 125. Jahrgang

Publ. 3046042). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. [Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 212 vom
1.11.2005, S. 19].
Tagebuch Nr. 1561 vom 22.02.2007
(03800766 / CH-270.3.001.864-3)

■ Fritz Cockpitcafe, in Thal, CH-320.1.053.909-8, Betrieb
eines Gastronomieunternehmens usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 164
vom 28. 08. 2003, S. 9, Publ. 1148080). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1562 vom 22.02.2007
(03800774 / CH-320.1.053.909-8)

■ GT GASTRO TRADE GMBH in Liquidation, in St. Gal-
l e n ,  CH-320.4.053.605-1, Betrieb von Restaurants und Bars usw.
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom
15. 11. 2006, S. 11, Publ. 3636426). Die Gesellschaft wird gemäss
Art. 66 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1563 vom 22.02.2007
(03800782 / CH-320.4.053.605-1)

■ ISTANBUL KEBAP Schnellimbiss - SAFRAN, in
R a p p e r s w i l   S G ,  CH-320.1.055.855-1, Imbiss-Betrieb, Einzel-
firma (SHAB Nr. 162 vom 23. 08. 2004, S. 9, Publ. 2415800). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1564 vom 22.02.2007
(03800790 / CH-320.1.055.855-1)

■ Jörg Thürlemann Autospenglerei, in Flawil, CH-
320.1.016.999-3, Autospenglerei, Einzelfirma (SHAB Nr. 241 vom
14. 10. 1977, S. 3291). Die Firma ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen.
Tagebuch Nr. 1565 vom 22.02.2007
(03800800 / CH-320.1.016.999-3)

■ KPMG Fides, in St. Gallen, CH-320.9.034.267-8, Erbrin-
gung aller Dienstleistungen, die zum Tätigkeitsbereich einer Be-
ratungs- und Treuhandgesellschaft gehören usw. Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 171 vom 05. 09. 2006, S. 10, Publ. 3535596), mit
Hauptsitz in: Zürich. Wegen Löschung des Hauptsitzes infolge
Übergang der Aktiven und Passiven (Fremdkapital) an die KPMG
AG (bisher KPMG Fides Peat), in Zürich, wird der auf die Zweig-
niederlassung bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 1566 vom 22.02.2007
(03800810 / CH-320.9.034.267-8)

■ KPMG Legal, in St. Gallen, CH-320.9.052.271-9, Erbrin-
gung von Rechtsberatungsdienstleistungen usw. Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2006, S. 12, Publ. 3436092), mit
Hauptsitz in: Zürich. Wegen Löschung des Hauptsitzes infolge
Übergang der Aktiven und Passiven (Fremdkapital) an die KPMG
AG (bisher KPMG Fides Peat), in Zürich, wird der auf die Zweig-
niederlassung bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 1567 vom 22.02.2007
(03800820 / CH-320.9.052.271-9)

■ Leuenberger-Tapeten, in Wittenbach, CH-
320.1.019.496-2, Bautapezierer-Geschäft, Einzelfirma (SHAB
Nr. 240 vom 11. 12. 1995, S. 6728). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1568 vom 22.02.2007
(03800828 / CH-320.1.019.496-2)

■ PiLA GmbH in Liquidation, in Gossau  SG, CH-
320.4.051.709-3, Erbringen von Inhalten und Dienstleistungen
im Bereich Aus- und Weiterbildung usw. Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2005, S. 11,
Publ. 3136910). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. [Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 35 vom
20.2.2006, S. 26].
Tagebuch Nr. 1569 vom 22.02.2007
(03800838 / CH-320.4.051.709-3)

■ S. Sutter-Szabo + Co., Apparatebau, in St. Gallen,
CH-320.2.038.087-5, Apparatebau, Kommanditgesellschaft
(SHAB Nr. 91 vom 13. 05. 1998, S. 3242). Die Gesellschaft hat sich
aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 1570 vom 22.02.2007
(03800848 / CH-320.2.038.087-5)

■ SHOP MEDYA - YILMAZ, in Wil SG, CH-320.1.058.608-
8, Kauf und Verkauf von Natel usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 7 vom
11. 01. 2006, S. 12, Publ. 3188208). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1571 vom 22.02.2007
(03800858 / CH-320.1.058.608-8)

■ Soehnle AG in Liquidation, in Oberriet  SG, CH-
320.3.011.604-4, Herstellung und Verkauf von sowie Handel mit
Waagen aller Art, insbesondere Küchenwaagen usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 164 vom 25. 08. 2005, S. 10, Publ. 2989184). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. [Publika-
tion 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 170 vom 2.9.2005, S. 36].
Tagebuch Nr. 1572 vom 22.02.2007
(03800868 / CH-320.3.011.604-4)

■ Wethal, Handel + Vertrieb, Werner Thalmann, in
K i r c h b e r g   S G ,  CH-320.1.041.697-9, Marketing usw. Einzel-
firma (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2007, S. 20, Publ. 3705760). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des
Kreisgerichts Alttoggenburg-Wil vom 03.01.2007 mangels Aktiven
eingestellt. Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1573 vom 22.02.2007
(03800878 / CH-320.1.041.697-9)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Awareness Experiments LLC, in Schaffhausen, CH-
290.4.015.720-5, Vorstadt 41, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:

26. 01. 2007. Zweck: Immobiliengeschäfte aller Art, insbesondere
Kauf, Verkauf, Vermittlung, Verwaltung und Finanzierung von
Immobilien, Realisierung von Immobilien- und Bauprojekten,
Beratungs- und andere Dienstleistungen, die im Zusammenhang
mit Immobilien und Bauprojekten stehen. Erbringung von Bera-
tungsdienstleistungen in den Bereichen Strategische Planung,
Marketing und Organisation. Handel mit Waren aller Art. Herstel-
lung und Vertrieb von Ton- und Videoträgern aller Art und damit
verwandten Produkten, Erwerb und Verwertung von Urheber- und
ähnlichen Rechten, Ausübung von Agenturfunktionen und Ver-
trieb von Verlagswerken. Vermittlung von internationalen Deejays
und Musikern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Keller, Renato B., von Buchberg, in
Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Keller, Jürg,
von Buchberg, in Schaffhausen, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 288 vom 22.02.2007
(03801270 / CH-290.4.015.720-5)

■ Restaurant Speedy Pizza A. Kandouli, in
N e u h a u s e n  a m  R h e i n f a l l ,  CH-290.1.015.721-1, Zentral-
strasse 9, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Einzelfirma (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb des Restaurants Speedy Pizza. Eingetra-
gene Personen: Kandouli, Ahmad, von Frauenfeld, in Neuhausen
am Rheinfall, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 289 vom 22.02.2007
(03801278 / CH-290.1.015.721-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ CWK2 technical consult GmbH, bisher in Neuhausen
a m   R h e i n f a l l ,  CH-290.4.014.429-6, Vermittlung von Aufträ-
gen sowie dazugehörende technische Beratung, internationaler
Handel mit Waren aller Art, vornehmlich mit elektronischen Bau-
teilen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom
12. 10. 2006, S. 11, Publ. 3588486). Statutenänderung:
26. 01. 2007. Sitz neu: B e r i n g e n .  Domizil neu: Steig 23, 8222
Beringen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koch,
Winfried, von Deutschland, in Beringen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 20’000.– [bisher: in Neuhausen am Rheinfall].
Tagebuch Nr. 290 vom 22.02.2007
(03801284 / CH-290.4.014.429-6)

■ Emerald Services GmbH, in Schaffhausen, CH-
290.4.015.646-2, Erwerb, Veräusserung und Verwaltung von Be-
teiligungen aller Art, insbesondere von Beteiligungen, welche von
Gesellschaften der Tyco-Gruppe gehalten werden, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2007, S. 11,
Publ. 3738098). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: TYCO International Holding AG, in Schaffhausen, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 1’000’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Emerald Group S.à r.l., in Luxembourg (LU), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 1’000’000.–.
Tagebuch Nr. 272 vom 21.02.2007
(03801160 / CH-290.4.015.646-2)

■ Emerald Swiss Holding GmbH, in Schaffhausen,
CH-290.4.015.647-8, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Beteiligungen aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2007, S. 10, Publ. 3728496). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tyco Group
Sàrl, in Luxembourg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Emerald Group S.à r.l., in Lu-
xembourg (LU), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000’000.–.
Tagebuch Nr. 273 vom 21.02.2007
(03801168 / CH-290.4.015.647-8)

■ Erfed GmbH, in Schleitheim, CH-290.4.013.999-9, Er-
werb und Verwaltung von dauernden Beteiligungen an anderen
Unternehmungen, insbesondere durch Übernahme von Wertpa-
pieren, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom
20. 11. 2001, S. 9129). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Erismann-Felder, Hans Eugen, von Schlossrued, in Schleit-
heim, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 75’000.– [bis-
her: mit Einzelunterschrift]; Erismann-Felder, Judith, von
Schlossrued, in Schleitheim, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammein-
lage von CHF 70’000.– [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 274 vom 21.02.2007
(03801174 / CH-290.4.013.999-9)

■ Ermed AG, in Schleitheim, CH-290.3.001.955-7, Handel
mit und Vertrieb sowie Reparatur von medizinischen Artikeln, In-
strumenten und Geräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom
20. 04. 2006, S. 11, Publ. 3340596). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Erismann, Hans, von Schlossrued, in Schleit-
heim, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit
Einzelunterschrift]; Erismann, Judith, von Schlossrued, in
Schleitheim, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 275 vom 21.02.2007
(03801182 / CH-290.3.001.955-7)

■ METEC Consulting GmbH, in Schleitheim, CH-
290.4.013.135-5, Handel mit medizinischen Artikeln und Geräten
im In- und Ausland, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 51 vom 15. 03. 1999, S. 1698). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Erismann-Felder, Hans Eugen, von Schlossrued,
in Schleitheim, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.– [bisher: mit Einzelunterschrift]; Erismann-Felder,
Judith, von Schlossrued, in Schleitheim, Gesellschafterin und Ge-

schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: mit Einzelunter-
schrift].
Tagebuch Nr. 276 vom 21.02.2007
(03801188 / CH-290.4.013.135-5)

■ Rolf Meier-Reisen AG, in Schaffhausen, CH-
290.3.003.951-6, Betrieb von Reiseunternehmen sowie weitere
Tätigkeiten, die mit dem Tourismus in Zusammenhang stehen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 10. 03. 2005, S. 10,
Publ. 2739452). Zweigniederlassung: [gestrichen: Neuhausen
am Rheinfall].
Tagebuch Nr. 292 vom 22.02.2007
(03801296 / CH-290.3.003.951-6)

■ Schaffhauser Kantonalbank, in Schaffhausen, CH-
290.8.004.041-8, Der Bevölkerung und der Wirtschaft insbeson-
dere des Kantons zu dienen durch Befriedigung ihrer Kredit- und
Geldbedürfnisse und durch Ermöglichung einer sicheren Anlage
ihrer Ersparnisse, Institut der öffentlichen Hand (SHAB Nr. 166
vom 29. 08. 2006, S. 11, Publ. 3524784). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Beerli, Thomas, von Homburg, in Weinfel-
den, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Kaltenbach];
Hochstrasser, Michael, von Allschwil, in Flurlingen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 280 vom 21.02.2007
(03801216 / CH-290.8.004.041-8)

■ Schaffhauser Kantonalbank, Filiale Neuhausen, in
N e u h a u s e n  a m  R h e i n f a l l ,  CH-290.9.004.042-1, Der Bevöl-
kerung und der Wirtschaft insbesondere des Kantons zu dienen
durch Befriedigung ihrer Kredit- und Geldbedürfnisse und durch
Ermöglichung einer sicheren Anlage ihrer Ersparnisse, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2006, S. 11,
Publ. 3524786), mit Hauptsitz in: Schaffhausen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Beerli, Thomas, von Homburg, in
Weinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Kalten-
bach]; Hochstrasser, Michael, von Allschwil, in Flurlingen, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 277 vom 21.02.2007
(03801196 / CH-290.9.004.042-1)

■ Schaffhauser Kantonalbank, Filiale Ramsen, in
R a m s e n ,  CH-290.9.004.043-6, Der Bevölkerung und der Wirt-
schaft insbesondere des Kantons zu dienen durch Befriedigung ih-
rer Kredit- und Geldbedürfnisse und durch Ermöglichung einer
sicheren Anlage ihrer Ersparnisse, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 166 vom 29. 08. 2006, S. 12, Publ. 3524792), mit Hauptsitz in:
Schaffhausen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Beerli, Thomas, von Homburg, in Weinfelden, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Kaltenbach]; Hochstrasser, Michael,
von Allschwil, in Flurlingen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 278 vom 21.02.2007
(03801202 / CH-290.9.004.043-6)

■ Schaffhauser Kantonalbank, Filiale Stein am Rhein,
in S t e i n  a m  R h e i n ,  CH-290.9.004.044-4, Der Bevölkerung
und der Wirtschaft insbesondere des Kantons zu dienen durch Be-
friedigung ihrer Kredit- und Geldbedürfnisse und durch Ermög-
lichung einer sicheren Anlage ihrer Ersparnisse, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2006, S. 12, Publ. 3524794), mit
Hauptsitz in: Schaffhausen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Beerli, Thomas, von Homburg, in Weinfelden, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Kaltenbach]; Hochstrasser,
Michael, von Allschwil, in Flurlingen, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 279 vom 21.02.2007
(03801210 / CH-290.9.004.044-4)

■ Schaffhauser Kantonalbank, Filiale Thayngen, in
T h a y n g e n ,  CH-290.9.004.045-2, Der Bevölkerung und der
Wirtschaft insbesondere des Kantons zu dienen durch Befriedi-
gung ihrer Kredit- und Geldbedürfnisse und durch Ermöglichung
einer sicheren Anlage ihrer Ersparnisse, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2006, S. 12, Publ. 3524798), mit
Hauptsitz in: Schaffhausen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Beerli, Thomas, von Homburg, in Weinfelden, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Kaltenbach]; Hochstrasser,
Michael, von Allschwil, in Flurlingen, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 281 vom 21.02.2007
(03801224 / CH-290.9.004.045-2)

■ Synarc LLC, in Schaffhausen, CH-290.4.015.581-9, Ab-
schliessen von Verträgen mit Klienten, welche Dienstleistungen
auf dem Gebiet der klinischen Versuche betreffen, sowie die För-
derung solcher Dienstleistungen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 2006, S. 12, Publ. 3582226).
Statutenänderung: 20. 02. 2007. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rötheli, Andreas, von Hägendorf, in
Chêne-Bougeries, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Berger, Cécile, von
Eclépens, in Commugny, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Synarc International, S. à r.l.,
in Luxembourg (LU), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–; Deloitte AG,
in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 282 vom 21.02.2007
(03801230 / CH-290.4.015.581-9)

■ Topaz Services GmbH, in Schaffhausen, CH-
290.4.015.652-2, Erwerb, Veräusserung und Verwaltung von Be-
teiligungen aller Art, insbesondere von Beteiligungen, welche von
Gesellschaften der Tyco-Gruppe gehalten werden, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2007, S. 16,
Publ. 3712250). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: TYCO International Holding AG, in Schaffhausen, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 1’000’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Topaz Group S.à r.l., in Luxembourg (LU), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 1’000’000.–.
Tagebuch Nr. 283 vom 21.02.2007
(03801238 / CH-290.4.015.652-2)

■ Topaz Swiss Holding GmbH, in Schaffhausen, CH-
290.4.015.653-8, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Be-
teiligungen aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2007, S. 11, Publ. 3728526). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: TYCO GROUP
S.à.r.l., in Luxembourg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000’000.–. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Topaz Group S.à r.l., in
Luxembourg (LU), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000’000.–.
Tagebuch Nr. 284 vom 21.02.2007
(03801244 / CH-290.4.015.653-8)

■ Universal Express AG, Zweigniederlassung Thayn-
gen
, in T h a y n g e n ,  CH-290.9.015.302-7, Besorgung von Logis-
tik-, Speditions- und Transportgeschäften jeder Art sowie alle in
den genannten Gewerbebereich fallenden verwandten Tätigkeiten
wie Betrieb von Reedereiagenturen. Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 215 vom 06. 11. 2006, S. 14, Publ. 3622304), mit Hauptsitz in:
Münchenstein. Statuten Hauptsitz neu: 15.02.2007 [bisher: Sta-
tuten Hauptsitz: 28.07.2005].
Tagebuch Nr. 293 vom 22.02.2007
(03801304 / CH-290.9.015.302-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Elisabeth Hau Lifestyle Systems, in Lohn  SH, CH-
290.1.014.320-7, Vertrieb von Geräten zur kosmetischen Behand-
lung, Einzelfirma (SHAB Nr. 16 vom 27. 01. 2003, S. 12,
Publ. 831988). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 285 vom 21.02.2007
(03801252 / CH-290.1.014.320-7)

■ Rolf Meier-Reisen AG, in Neuhausen  am  Rhein-
f a l l ,  CH-290.9.003.950-5, Betrieb von Reisebüros, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 126 vom 04. 07. 2003, S. 12, Publ. 1066520),
mit Hauptsitz in: Schaffhausen. Infolge Aufhebung dieser Zweig-
niederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsre-
gister gelöscht.
Tagebuch Nr. 286 vom 21.02.2007
(03801258 / CH-290.9.003.950-5)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aslani Deckenbau, in Subingen, CH-241.1.006.453-5,
Starrenweg 14, 4553 Subingen, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Herstellung und Montage von Decken. Eingetragene Per-
sonen: Aslani, Aslan, serbischer Staatsangehöriger, in Subingen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 707 vom 22.02.2007
(03800490 / CH-241.1.006.453-5)

■ Coiffeur Creazioni Antonella Magurno, in
G e r l a f i n g e n ,  CH-241.1.006.454-0, Gländstrasse 5, 4563 Ger-
lafingen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines
Coiffeursalons. Eingetragene Personen: Magurno, Antonella, ita-
lienische Staatsangehörige, in Gerlafingen, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift; Magurno, Daniele, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Gerlafingen, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 708 vom 22.02.2007
(03800498 / CH-241.1.006.454-0)

■ Preclin Consulting GmbH, in Oberbuchsiten, CH-
241.4.006.410-9, Buchsweg 56, 4625 Oberbuchsiten, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
8. 02. 2007. Zweck: Beratung in den Bereichen Anatomie, Toxiko-
logie und toxikologische Pathologie. Kann in diesen und anderen
Bereichen auch weitere Dienstleistungen anbieten und mit Waren
oder Immaterialgütern handeln, alle kommerziellen, finanziel-
len und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der
Gesellschaft im Zusammenhang stehen, ferner Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern sowie sich an Unternehmen mit
gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen
und Zweigniederlassungen errichten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Stöckli, Paul, von Neuendorf, in Neuendorf, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–; Pace, Virgilio, italienischer Staatsangehöriger,
in Muttenz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 19’000.–.
Tagebuch Nr. 709 vom 22.02.2007
(03800506 / CH-241.4.006.410-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aastra Telecom Schweiz AG, in Solothurn, CH-
035.3.001.494-0, Entwicklung, Herstellung, Design sowie Vertrieb
von Anlagen und Apparaten aller Art, insbesondere für das Gebiet
der Kommunikation (Sprache, Bilder, Daten), Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2007, S. 17, Publ. 3784762). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Blatter, Ulrich, von Habkern,
in Luterbach, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien]; Brudermann, Claudia, von Rumisberg, in Rumisberg,
Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Milesi,
Sergio, von Allschwil, in Bergdietikon, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 710 vom 22.02.2007
(03800514 / CH-035.3.001.494-0)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 41 Mittwoch, 28.02.2007 125. Jahrgang

■ Albrecht &amp; Co, in Obergösgen, CH-249.2.004.215-4, Aus-
führung von Heizungs- und Sanitärinstallationen; Betrieb einer
Metallkonstruktionswerkstätte, Kommanditgesellschaft (SHAB
Nr. 223 vom 16. 11. 2004, S. 11, Publ. 2545522). Firma neu:
Albrecht &amp; Co in Liquidation. Die am 10.11.2004 gelöschte
Gesellschaft wird zum Zwecke der Durchführung der Liquidation,
die noch nicht vollständig abgeschlossen ist, wieder in das Han-
delsregister eingetragen.
Tagebuch Nr. 711 vom 22.02.2007
(03800522 / CH-249.2.004.215-4)

■ BKS Kabel-Service AG, in Derendingen, CH-
251.3.000.255-0, Fabrikation von und Handel mit Elektrokabeln
und elektronischen Spezialitäten, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 138 vom 19. 07. 2006, S. 10, Publ. 3472240). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rosset, Alexandre, von Cheiry, in
Payerne, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 712 vom 22.02.2007
(03800530 / CH-251.3.000.255-0)

■ Hoesch Sanitär AG, in Däniken, CH-249.3.001.455-4,
Produktion von, Engros- und Detailhandel mit sowie Import und
Export von Produkten für den Sanitär- und Fitnessbereich, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2006, S. 14,
Publ. 3455926). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schulz, Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Stadtal-
lendorf (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Marschall, Klaus, deutscher
Staatsangehöriger, in Karlstadt (DE), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 713 vom 22.02.2007
(03800538 / CH-249.3.001.455-4)

■ SanaTop Versicherungen AG, in Wangen bei Olten,
CH-550.1.044.332-0, Bezweckt im Sinne von Art. 620 Abs. 3 OR die
Förderung der Gesundheit, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom
24. 08. 2006, S. 12, Publ. 3518812). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Imhoff, Anne-Catherine, von Co-
logny, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spill-
mann, Christian, von Neerach, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 714 vom 22.02.2007
(03800546 / CH-550.1.044.332-0)

■ Schilling Trading, bisher in Olten, CH-241.1.002.696-7,
Handel mit Wertpapieren, Einzelfirma (SHAB Nr. 229 vom
26. 11. 2002, S. 10, Publ. 744264). Sitz neu: H ä g e n d o r f .  Do-
mizil neu: Lindenweg 23, 4614 Hägendorf. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schilling, Patrik, von Aarau, in Hägen-
dorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Olten].
Tagebuch Nr. 715 vom 22.02.2007
(03800554 / CH-241.1.002.696-7)

■ Schmittenbrücke Lostorf AG, in Lostorf, CH-
249.3.000.676-3, Handel mit und Verkauf von Gebrauchs- und
Konsumgütern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom
16. 03. 2004, S. 12, Publ. 2169476). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Niggli-Studer, Josef, von Lostorf, in
Trimbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schläppi-Niggli, Theresia, von Lenk, in Lostorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin des Ver-
waltungsrates].
Tagebuch Nr. 716 vom 22.02.2007
(03800562 / CH-249.3.000.676-3)

■ Stag Steinbruch AG, in Egerkingen, CH-240.3.000.053-
3, Ausbeutung von Stein- und Kiesgruben usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 174 vom 08. 09. 2006, S. 11, Publ. 3541280). Domizil
neu: Riedstrasse 2, 4622 Egerkingen.
Tagebuch Nr. 717 vom 22.02.2007
(03800570 / CH-240.3.000.053-3)

■ Steiner &amp; Waser, in Himmelried, CH-241.2.003.762-3,
Betrieb des Landgasthofs zum Pflug, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 5 vom 09. 01. 2004, S. 14, Publ. 2064100). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Reigoldswil, neu firmie-
rend mit ’Gasthaus zur Sonne, Steiner &amp; Waser’ (SHAB Nr. 37 vom
22.02.2007, S. 5) im Handelsregister des Kantons Solothurn von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 718 vom 22.02.2007
(03800578 / CH-241.2.003.762-3)

■ Stocker Optik AG, in Solothurn, CH-260.3.000.025-3,
Betrieb eines Optikergeschäftes usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 234 vom 01. 12. 2006, S. 12, Publ. 3660104). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stocker-Klug, Cordula Elisabeth,
deutsche Staatsangehörige, in Solothurn, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Klug Stocker, Cordula
Elisabeth, von Bundesrepublik Deutschland]; Legaudit, in Solo-
thurn, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 719 vom 22.02.2007
(03800586 / CH-260.3.000.025-3)

■ Swiss Quality Paper Horgen Balsthal AG, in
B a l s t h a l ,  CH-020.3.030.116-0, Fabrikation von und Handel mit
Spezialpapieren, Papieren sowie ähnlichen Produkten, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13. 11. 2006, S. 11, Publ. 3632188).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nyffeler, Ulrich, von
Huttwil, in Niederbipp, mit Einzelunterschrift; Zehnder, Markus,
von Aadorf, in Balsthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kiss,
Balazs, von Wettingen, in Lengnau AG, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kälin, Daniel, von Einsiedeln, in Galgenen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Reust, Priska, von Steffisburg, in Big-
len, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Margrit, von
Welschenrohr, in Balsthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Radtke, Elisabeth, von Oberiberg, in Richterswil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Pavlovic, Sladjana, serbische Staatsangehö-
rige, in Solothurn, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 720 vom 22.02.2007
(03800594 / CH-020.3.030.116-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Udum + Co. Reinigungen, in Eppenberg-
W ö s c h n a u ,  CH-249.2.000.400-6, Ausführung von Reinigungs-
arbeiten an Immobilien, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 27 vom
11. 02. 1992, S. 624). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 721 vom 22.02.2007
(03800602 / CH-249.2.000.400-6)

■ WF Computer Weber + Felder, in Bellach, CH-
241.2.003.629-3, Handel mit Hard- und Software usw., Kollektiv-
gesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 02. 12. 2003, S. 11,
Publ. 2009314). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 722 vom 22.02.2007
(03800610 / CH-241.2.003.629-3)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Cyberfish GmbH, in Wollerau, CH-130.4.012.110-6,
Riedgutschstrasse 17, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 02. 2007.
Zweck: Handel mit, Vermittlung, Import und Export von Waren
aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen; kann
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten;
kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschfater per Brief oder Telefax. Eingetragene Personen: Wat-
tenhofer, Daniel, von Lachen und Zürich, in Wollerau, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 5’000.–; Wattenofer, Urs, von Lachen und
Zürich, in Wollerau, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 15’000.–.
Tagebuch Nr. 674 vom 22.02.2007
(03800140 / CH-130.4.012.110-6)

■ WELCOME Kuvertplus GmbH, in Wollerau, CH-
130.4.012.111-4, Fürtistrasse 5, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
21. 02. 2007. Zweck: Handel mit Druckerzeugnissen aller Art;
kann sich an anderen Gesellschaften beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen; kann Darlehensgeberin und Darlehensnehmerin
sein; kann Grundstücke erwerben oder veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Perso-
nen: Bieler, Markus, von Betten, in Wilen SZ, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 19’000.–; Bieler-Treyer, Klara, von Betten, in Wilen SZ,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 675 vom 22.02.2007
(03800148 / CH-130.4.012.111-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Backbone Solutions AG, in Feusisberg, CH-
020.3.021.003-3, Bezweckt, Firmen an das Internet anzubinden,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14. 03. 2006, S. 11,
Publ. 3286538). Weiteres Geschäftslokal: Speerstrasse 12b, 8832
Wilen bei Wollerau. [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Förrli-
buckstrasse 178, 8005 Zürich.].
Tagebuch Nr. 676 vom 22.02.2007
(03800156 / CH-020.3.021.003-3)

■ Betschart Herrenmode, in Muotathal, CH-
130.2.008.478-1, Produktion von und Handel mit Textilien, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2007, S. 18, Publ. 3783824).
Domizil neu: Hauptstrasse 61, 6436 Muotathal.
Tagebuch Nr. 677 vom 22.02.2007
(03800164 / CH-130.2.008.478-1)

■ Debic Holding GmbH, in Freienbach, CH-
130.0.009.262-1, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Be-
teiligungen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84
vom 05. 05. 2003, S. 12, Publ. 976356). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hofmann, Michael, von Deutsch-
land, in Lachen SZ, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bürge-Bono, Natalia,
von Mosnang, in Galgenen, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 678 vom 22.02.2007
(03800172 / CH-130.0.009.262-1)

■ Debic Service GmbH, in Freienbach, CH-
130.0.009.292-0, Handel mit Software Produkten und EDV-Hard-
ware, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom
05. 05. 2003, S. 12, Publ. 975780). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hofmann, Michael, von Deutschland,
in Lachen SZ, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bürge-Bono, Natalia, von
Mosnang, in Galgenen, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 679 vom 22.02.2007
(03800180 / CH-130.0.009.292-0)

■ Nachtrag des im SHAB Nr. 33 vom 16. 2. 2007, S. 13, publizier-
ten TB-Eintrags Nr. 518 vom 12. 2. 2007. Eduvision AG, in
L a c h e n ,  CH-130.3.012.083-4, Entwicklung und Implementie-
rung innovativer eLearning Anwendungen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 2007, S. 13, Publ. 3781082). Zweck neu:
Der Zweck der Aktiengesellschaft ist die Entwicklung und Imple-

mentierung innovativer eLearning Anwendungen. Dabei konzen-
triert sich die Gesellschaft auf die Implementierung von eLearning
Anwendungen für die Bereiche Aus-, Fort- und Weiterbildung für
wirtschaftlich und sozial benachteiligte Menschen. Mit ihren Ak-
tivitäten fördert die Gesellschaft das Bewusstsein über soziale, öko-
logische und ökonomische Zusammenhänge. Die Gesellschaft
unterstützt ihren Zweck durch Verwendung von 25% des Gewinnes
für Projekte, die mit dem Zweck der Gesellschaft in direktem Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Sie kann ins-
besondere Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an Gesellschaften im In- und Aus-
land beteiligen. Sie kann sämtliche Geschäfte im Zusammenhang
mit der Finanzierung von Gesellschaften ausüben, an denen sie
Beteiligungen hält.
Tagebuch Nr. 680 vom 22.02.2007
(03800188 / CH-130.3.012.083-4)

■ Hans Denifl GmbH, in Wollerau, CH-130.4.009.019-2,
Dientleistungen in Ski-Relations und Sport, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2005, S. 11,
Publ. 2720740). Firma neu: Hans Denifl GmbH in Liquida-
tion
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 14022007 aufgelöst. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Denifl, Hans, von Österreich, in Fulpmes (A), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift]; Denifl, Norbert, von Österreich, in
Fulpmes (A), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Schmid, Beatrix,
von Malans, in Flims Dorf, Geschäftsführerin und Liquidatorin,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführerin].
Tagebuch Nr. 681 vom 22.02.2007
(03800196 / CH-130.4.009.019-2)

■ Klarer Holding AG, in Freienbach, CH-440.3.004.767-
8, Investitionen in Grundvermögen und Handel mit Immobilien,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17. 11. 2006, S. 11,
Publ. 3640500). [gestrichen: Die Gesellschaft ist ohne Verwal-
tungsrat und ohne Vertretung.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hagmann, Christian R., von Zürich, in Herrliberg,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 682 vom 22.02.2007
(03800204 / CH-440.3.004.767-8)

■ MyCar AG, in Feusisberg, CH-020.3.026.963-0, Handel
und Produktion im Autogewerbe, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 249 vom 22. 12. 2006, S. 16, Publ. 3695184). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Vitop Consulting AG, in
Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eutag Eugster Treuhand AG, in Aarau, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 683 vom 22.02.2007
(03800212 / CH-020.3.026.963-0)

■ Mythen Auto-Export, Haurani Dirani, in Schwyz,
CH-130.1.012.071-9, Autohandel, Einzelfirma (SHAB Nr. 29 vom
12. 02. 2007, S. 13, Publ. 3771122). Domizil neu: Gotthard-
strasse 42, 6438 Ibach.
Tagebuch Nr. 684 vom 22.02.2007
(03800220 / CH-130.1.012.071-9)

■ Mächler Fredy, Versicherungs- und Finanzbera-
tungen
, in S c h ü b e l b a c h ,  CH-130.1.008.172-9, Beratung und
Vermittlung in den Bereichen Versicherungen, Finanzierungen
und Fondsanlagen, Einzelfirma (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2007,
S. 16, Publ. 3787466). Mit Verfügung vom 20.2.2007 hat der Ein-
zelrichter des Bezirksgerichts March den Konkurs widerrufen.In-
folgedessen besteht die Firma entsprechend den früheren Eintra-
gungen weiter. [gestrichen: Über den Inhaber dieser Einzelfirma
ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts March
vom 13.2.2007 der Konkurs erröffnet worden.].
Tagebuch Nr. 685 vom 22.02.2007
(03800228 / CH-130.1.008.172-9)

■ PowerNetPlus GmbH, in Freienbach, CH-
130.4.009.092-4, Entwicklung und Vertrieb von Applikationssoft-
ware, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom
08. 10. 2004, S. 14, Publ. 2484200). Statutenänderung:
21. 02. 2007. Firma neu: Swissregisters.com GmbH. Ueber-
setzungen der Firma neu: (Swissregisters.com SARL)
(Swissregisters.com SAGL) (Swissregisters.com LLC)
.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lan-
zersdorfer, Helmut, von Österreich, in Wilen SZ, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: de
Montmollin, Georges, von Neuchâtel, Valangin, Les Geneveys-sur-
Coffrane, Dombresson, Montmollin, La Chaux-de-Fonds,
La Brévine, Corcelles-Cormondrèche und Provence, in Neuchâtel,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher: mit einer Stamm-
einlage von CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 686 vom 22.02.2007
(03800236 / CH-130.4.009.092-4)

■ Teamlife GmbH, bisher in Hünenberg, CH-
170.4.002.281-8, Seminare für Motivations- und Kommunikati-
onslehre im Personalbereich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 2002, S. 15 Publ. 701618). Grün-
dungsstatuten: 29.12.1998. Statutenänderung: 20. 12. 2006. Sitz
neu: W o l l e r a u .  Domizil neu: Hauptstrasse 25, 8832 Wollerau.
Zweck: Durchführung von Seminaren, insbesondere im Bereich
Motivations- und Kommunikationslehre im Personalbereich,
Schulung, Herausgabe von Lehrunterlagen, Erwerb, Veräusse-
rung, Verwaltung und Vermittlung von Beteiligungen an anderen
Gesellschaften jeder Art, Gründung und Geschäftsführung solcher
Gesellschaften sowie Erwerb, Veräusserung, Vermittlung und Ver-
waltung von Grundstücken. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. [Weitere Statutenänderungen sind nicht pu-
blikationspflichtig.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Krueger, Ralph, von Deutschland, in Wollerau, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.– [bisher: in Davos Platz]; Krueger-Gibbons,

Glenda, von Kanada, in Wollerau, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.– [bisher: in Davos Platz].
Tagebuch Nr. 687 vom 22.02.2007
(03800244 / CH-170.4.002.281-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Fischer + Kränzlin Treuhand AG, in Freienbach,
CH-130.9.010.319-0, Treuhandbüro, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 38 vom 23. 02. 2005, S. 10, Publ. 2715416), mit Hauptsitz in:
Wattwil. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der
auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 688 vom 22.02.2007
(03800252 / CH-130.9.010.319-0)

■ Sutter Josef &amp; Co. in Liquidation, in Schwyz, CH-
130.0.000.589-1, Betrieb eines Möbelgeschäftes, Kommanditge-
sellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2007, S. 16, Publ. 3751842).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 689 vom 22.02.2007
(03800260 / CH-130.0.000.589-1)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bijouterie Rhyhof GmbH, in Frauenfeld, CH-
440.4.019.898-8, Rheinstrasse 11, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
21. 02. 2007. Zweck: Handel mit Schmuckwaren und Uhren aller
Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Aus-
land beteiligen und Vertretungen übernehmen. Sie kann Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma Goldhaus M. Pakmak, in Frauenfeld, gemäss Vertrag
vom 21.02.2007 und Bilanz per 31.12.2006 mit Aktiven von CHF
101’179.65 und Passiven von CHF 20’120.– zum Preis von CHF
81’059.65, wovon CHF 20’000.– auf das Stammkapital angerech-
net und CHF 61’059.65 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Pakmak, Meh-
met, von Illnau-Effretikon, in Effretikon (Illnau-Effretikon), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.–; Pakmak-Karakulak, Mesure,
von Illnau-Effretikon, in Effretikon (Illnau-Effretikon), Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 767 vom 22.02.2007
(03799898 / CH-440.4.019.898-8)

■ ImmoProtect GmbH, in Lengwil, CH-440.4.019.899-3,
Bool 10, 8574 Lengwil-Oberhofen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 02. 2007. Zweck:
Beratung und Ausführung von Massnahmen zur Schädlingsbe-
kämpfung, der Vogelabwehr, der Mardervergrämung, der Wartun-
gen von Anlagen und Gebäuden, der Reparatur und Verkauf von
Abwehrmaterialien sowie Vermietung von Fachpersonal an Dritte.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Gesellschaften beteiligen,
Grundeigentum erwerben und veräussern, Kapitalanlagen aller
Art halten und verwalten sowie Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Wullschleger, Erich,
von Rothrist, in Lengwil-Oberhofen (Lengwil), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 19’000.–; Bilgery, Josef, von Güttingen, in Güttingen, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 768 vom 22.02.2007
(03799906 / CH-440.4.019.899-3)

■ S.B.A. GmbH, in Kreuzlingen, CH-440.4.019.900-5, Pau-
listrasse 1, 8280 Kreuzlingen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 02. 2007. Zweck: Be-
ratungsdienstleistungen im Bereich des Schienenrollmaterials,
Vermittlung von Aufträgen und Abwicklung von Aufträgen im Be-
reich Zugsrenovation sowie Handel mit Gütern aller Art. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grund-
eigentum erwerben oder verkaufen sowie Zweigniederlassungen
errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Nappi, Francesco, italienischer
Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.–; Nappi, Stefano, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Kreuzlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 769 vom 22.02.2007
(03799912 / CH-440.4.019.900-5)

■ Streetparts GmbH, in Weinfelden, CH-440.4.019.902-1,
Frauenfelderstrasse 82, 8570 Weinfelden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
22. 02. 2007. Zweck: Handel mit Autoteilen und Pneuservice sowie
Betrieb eines Carrosserie- und Spritzwerkes. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Bohl, Daniel, von Stein SG, in Weinfelden, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.–; Debrunner,

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 41 Mittwoch, 28.02.2007 125. Jahrgang

Marcel, von Uesslingen-Buch, in Frauenfeld, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 5’000.–; Debrunner, Reto, von Uesslin-
gen-Buch, in Frauenfeld, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 5’000.–; Küffer, Marcel, von Täuffelen, in Thundorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.–.
Tagebuch Nr. 771 vom 22.02.2007
(03799924 / CH-440.4.019.902-1)

■ Vulcany GmbH, in Kreuzlingen, CH-440.4.019.903-6,
Hauptstrasse 110, 8280 Kreuzlingen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 02. 2007.
Zweck: Vermittlung von Versicherungen, Vermittlung von Finan-
zierungen, Handel aller Art, sowie Beratung von Unternehmen
und Privatpersonen (Consulting). Die Gesellschaft kann Liegen-
schaften erwerben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassun-
gen im In- und Ausland errichten sowie sich an in- und auslän-
dischen Gesellschaften beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Müller-May,
Marion, deutsche Staatsangehörige, in Oberaach (Amriswil), Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; Trautmann, Sylvia Mar-
garita, deutsche Staatsangehörige, in Triesen (LI), Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.–.
Tagebuch Nr. 772 vom 22.02.2007
(03799932 / CH-440.4.019.903-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Compu-Net Andreas Loeff, in Frauenfeld, CH-
440.1.017.190-0, Computer und Netzwerk Support, Einzelfirma
(SHAB Nr. 93 vom 14. 05. 2004, S. 12, Publ. 2260884). Domizil
neu: Moosweg 29, 8500 Frauenfeld.
Tagebuch Nr. 773 vom 22.02.2007
(03799938 / CH-440.1.017.190-0)

■ FITECH AG, in Amriswil, CH-440.3.002.533-7, Planung
von, Herstellung von und Handel mit Produktionsanlagen aller
Art sowie Planung und Ausführung von Stahl- und Sonderkons-
truktionen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 2006,
S. 13, Publ. 3634304). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Weiler Treuhand, in Romanshorn, Revisionsstelle;
Hirschi, Daniel, von Schangnau, in Oberhofen am Thunersee,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jann-
Knöpfli, Vreni, von Ennetbürgen, in Egnach, Delegierte, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Memo Treuhand
AG, in Amriswil, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 774 vom 22.02.2007
(03799946 / CH-440.3.002.533-7)

■ L.N. Beteiligungs AG, in Arbon, CH-440.3.017.720-7, Er-
werb und Verwaltung von Beteiligungen. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2006, S. 16, Publ. 3627042). Statu-
tenänderung: 18. 12. 2006. Firma neu: Elmobilien AG.
Tagebuch Nr. 775 vom 22.02.2007
(03799952 / CH-440.3.017.720-7)

■ Ledermann Brüngger AG, in Bichelsee-Balterswil,
CH-440.3.002.267-2, Planung, Ausführung von Schreinerarbei-
ten im Bereich Neu- und Umbauten. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 46 vom 07. 03. 2005, S. 13, Publ. 2731654). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Brüngger, Ulrich, von Illnau-Effreti-
kon, in Turbenthal, Präsident, mit Einzelunterschrift; Leder-
mann-Ritzmann, Fritz, von Madiswil, in Bichelsee, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift];
Brüngger-Ghelfi, Erna, von Turbenthal, in Turbenthal, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ledermann-Ritzmann, Ver-
ena, von Madiswil, in Bichelsee, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Ein-
zelunterschrift].
Tagebuch Nr. 776 vom 22.02.2007
(03799960 / CH-440.3.002.267-2)

■ Maltech Müller AG, in Weinfelden, CH-440.3.007.417-
2, Maler- und Renovationsbetrieb, Baudienstleistungen und Han-
del mit Bedarfsartikeln dieser Branche. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 136 vom 16. 07. 2004, S. 11, Publ. 2362442). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Imeri, Adem, von Kreuzlingen, in
Kreuzlingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Stüble, Christoph,
von Uster, in Weinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Wyser,
Verena, von Niedergösgen, in Dotnacht (Kemmental), mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 777 vom 22.02.2007
(03799966 / CH-440.3.007.417-2)

■ Opothal Holding AG, in Kreuzlingen, CH-
440.3.016.627-2, Erwerb, Halten, Verwalten und Veräusserung so-
wie generell Handel von und mit Beteiligungen, Lizenz- und sons-
tigen Immaterialgüterrechten aller Art usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 197 vom 14. 10. 2003, S. 10, Publ. 1213374). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Addetto Wirt-
schaftsprüfung AG, in Kreuzlingen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gubler Treuhand AG, in Winter-
thur, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 778 vom 22.02.2007
(03799974 / CH-440.3.016.627-2)

■ RONA Malerhandwerk Isenring &amp; Co., bisher in
S i r n a c h ,  CH-440.2.015.330-2, Führen eines Malerbetriebes,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 17. 05. 2006, S. 13,
Publ. 3379560). Firma neu: RONA Malerhandwerk Roger
Isenring &amp; Nadja Knöpfel
. Sitz neu: M a t z i n g e n .  Domizil
neu: Halingen 406, 9548 Matzingen. [Geschäftslokal aufgeho-
ben]. [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Reuttistrasse 13, 9500
Wil.]. [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Halingen 406, 9548
Matzingen.].
Tagebuch Nr. 779 vom 22.02.2007
(03799980 / CH-440.2.015.330-2)

■ ZR GmbH, in Arbon, CH-320.4.041.510-5, Übernahme von
Aufträgen der Baubranche aller Art, dauernd für einen oder meh-
rere Auftraggeber Geschäfte vermitteln oder in ihrem Namen und
für ihre Rechnung abschliessen. Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2006, S. 12, Publ. 3653702).
Statutenänderung: 21. 02. 2007. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Breu, Daniel, von Oberegg, in St. Gal-
len, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zellweger, Marcel, von Au SG, in Mörschwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 30’000.– [bisher: mit einer Stammein-
lage von CHF 29’000.–].
Tagebuch Nr. 780 vom 22.02.2007
(03799988 / CH-320.4.041.510-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Goldhaus M. Pakmak, in Frauenfeld, CH-
440.1.019.035-3, Schmuckhandel, Einzelfirma (SHAB Nr. 69 vom
07. 04. 2006, S. 16, Publ. 3325674). Die Aktiven und Passiven sind
an die Bijouterie Rhyhof GmbH, in Frauenfeld, übergegangen. Die
Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 781 vom 22.02.2007
(03799994 / CH-440.1.019.035-3)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ DU PLEIN SOCIETE FIDUCIAIRE SA, Lewes, succur-
sale di Lugano
, in L u g a n o ,  CH-501.9.008.027-1, Via Pelli 14,
6900 Lugano, Succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede prin-
cipale: DU PLEIN SOCIETE FIDUCIAIRE SA. Natura giuridica
della sede principale: Delaware general corporation. Sede princi-
pale: Lewes (US). Data degli statuti della sede principale:
08.01.2007. Iscrizione nel RC della sede principale: Division of
Corporations del Delaware il 08.01.2007 al nr. 4281180. Scopo
della sede principale: Svolgere l’attività specifica di una fiduciaria,
in particolare, organizzare e tenere la contabilità, fornire consu-
lenza aziendale, fiscale e finanziaria, assumere mandati di revi-
sione, di costituzione, amministrazione e liquidazione di società,
nonché amministrare beni mobili e immobili. Capitale sociale
della sede principale: USD 100’000.– suddiviso in 10 azioni da
USD 10’000.–, interamente liberato. Pubblicazioni della sede
principale: in forma legale. Disposizioni per la succursale: Costi-
tuita con decisione dell’assemblea del 09.02.2007. Persone is-
critte: Ipuche, Ricardo Osvaldo, cittadino argentino, in Cadema-
rio, membro; Ghezzi, Paolo, da Lamone, in Paradiso, direttore
della succursale, con firma individuale.
Giornale no 2094 del 22.02.2007
(03800002 / CH-501.9.008.027-1)

■ INNOTECH TRADING CO. LIMITED, Romford, Lu-
gano Branch
, in L u g a n o ,  CH-501.9.008.028-6, Via Luganetto
3, 6962 Viganello, Succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede
principale: INNOTECH TRADING CO. LIMITED. Natura giuridica
della sede principale: company limited by shares. Sede principale:
Romford (UK). Data degli statuti della sede principale:
04.09.2006. Iscrizione nel RC della sede principale: registro delle
società di Cardiff il 04.09.2006 al n° 5923426. Scopo della sede
principale: Commercio, distribuzione, ricerca e sviluppo di qual-
siasi prodotto tecnologico relativo alla musica ed al mercato di int-
rattenimento incluso commercio audio, video ed illuminazione
e relativi prodotti. Capitale sociale della sede principale: GBP
10’000.– diviso in 10’000 azioni da GBP 1.– interamente liberato.
Pubblicazioni della sede principale: in forma legale. Disposizioni
per la succursale: Costituita con risoluzione del consiglio di am-
ministrazione del 15.01.2007. Persone iscritte: Reilly, Susan Ta-
nya Lisette, cittadina britannica, in Romford (UK), membro; Ran-
dal, Pamela Marion, cittadina britannica, in Romford (UK),
membro; Ciseri, Cristiano, da Ronco sopra Ascona, in Lugano, di-
rettore della succursale, con firma individuale.
Giornale no 2095 del 22.02.2007
(03800008 / CH-501.9.008.028-6)

■ K.ING. studio d’ingegneria Sagl, in Agno, CH-
501.4.008.030-2, Via Sasselli 48, 6982 Agno, Società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19. 2. 2007. Scopo:
L’esercizio di uno studio di ingegneria civile, fornendo in tale am-
bito ogni genere di prestazioni. La società può acquistare e vendere
immobili. La società può partecipare ad altre società aventi scopo
similare. La società può esercitare ogni attività in relazione con
lo scopo. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Persone iscritte: Bernasconi, Roberto, da Vezia, in
Agno, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 19’000.–; Caldelari-Grisoni, Dalidia, da Ligornetto e Lu-
gano, in Agno, socia, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 1’000.–.
Giornale no 2097 del 22.02.2007
(03800020 / CH-501.4.008.030-2)

■ Mottarone SA, in Muralto, CH-501.3.008.031-5, Viale Ver-
bano 7, 6602 Muralto, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 21. 2. 2007. Scopo: Assumere interessenze e parteci-
pazioni in altre società e imprese commerciali, finanziarie e di ser-
vizi. Stipulare contratti joint-venture, affari di mediazione, com-
missioni, provvigioni, brocheraggio, rappresentanza, licenze,
franchising e leasing. La società potrà acquistare, vendere e am-
ministrare beni immobili. Può compiere tutte le operazioni com-
merciali e finanziarie ritenute necessarie o utili funzionalmente
connesse con l’oggetto sociale. Capitale azionario: CHF 100’000.
Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUCT e FUSC.

Persone iscritte: D’Andrea, Ivano, da Malvaglia, in Bellinzona,
amministratore unico, con firma individuale; Multirevisioni SA,
in Bellinzona, ufficio di revisione.
Giornale no 2098 del 22.02.2007
(03800028 / CH-501.3.008.031-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ARTOS SA, Lussemburgo, Succursale di Lugano, in
L u g a n o ,  CH-514.9.025.329-0, meccanismi ed attrezzature
connessi con la ristorazione veloce, Succursale (FUSC no. 150 del
7. 8. 2002, pagina 13, publ. 592606), con sede principale a: Lus-
semburgo. Nuove osservazioni della sede principale: La società ha
deciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non
può essere effettuata mancando il consenso dell’autorità fiscale
cantonale.
Giornale no 2099 del 22.02.2007
(03800034 / CH-514.9.025.329-0)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 1737 del 15. 2. 2007,
pubblicato nel FUSC no. 36 del 21. 2. 2007 p. 15. Carrozzeria
Zenelaj
, in B a l e r n a ,  CH-501.1.007.977-3, conduzione di una
carrozzeria per la riparazione di veicoli, Ditta individuale (FUSC
no. 36 del 21. 2. 2007, pagina 15, publ. 3788122). Nuove persone
iscritte o modifiche: Zenelaj, Armend, cittadino serbo e montene-
grino, in Morbio Inferiore, titolare, con firma individuale [non:
in Balerna].
Giornale no 2100 del 22.02.2007
(03800042 / CH-501.1.007.977-3)

■ Centro Turistico San Gottardo SA, in Airolo, CH-
506.3.000.835-4, l’acquisto di ogni genere di impianti di risalita,
Società anonima (FUSC no. 191 del 3. 10. 2005, pagina 13,
publ. 3042768). Persone dimissionarie e firme cancellate: Danzi,
Carlo, da Prato (Leventina), in Porza, membro, con firma collet-
tiva a due con il presidente. Nuove persone iscritte o modifiche:
Frapolli, Giovanni, da Valcolla, in Bellinzona, amministratore
unico, con firma individuale [finora: presidente, con firma col-
lettiva a due con un membro].
Giornale no 2102 del 22.02.2007
(03800054 / CH-506.3.000.835-4)

■ Chakeri Sagl, in Lugano, CH-514.4.013.557-4, la com-
mercializzazione di tappeti, Società a garanzia limitata (FUSC
no. 39 del 26. 2. 2002, pagina 11, publ. 358806). Nuove persone
iscritte o modifiche: Chakeri, Mohammad, cittadino iraniano, in
Ginevra, socio, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 1’000.– [finora: socio e gerente, con firma individuale]. [La
società è attualmente priva di gerenti].
Giornale no 2103 del 22.02.2007
(03800060 / CH-514.4.013.557-4)

■ Complex SA, in Lugano, CH-524.3.007.540-8, il commer-
cio di manufatti, macchinari e impianti, Società anonima (FUSC
no. 1 del 3. 1. 2007, pagina 26, publ. 3704956). Nuova ragione so-
ciale: Complex SA in liquidazione. La società è dichiarata
sciolta d’ufficio in applicazione delle disposizioni degli art. 708
CO e 86 ORC [La società è priva di amministrazione]. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Melera, Andrea, da Giubiasco, in Castel
San Pietro, ufficio di revisione [finora: in Coldrerio].
Giornale no 2104 del 22.02.2007
(03800068 / CH-524.3.007.540-8)

■ Digard Trading Limited, Douglas, Isola di Man,
succursale di Mendrisio
,  in  M e n d r i s i o ,   CH-
524.9.005.528-8, l’importazione ed esportazione di beni nel
campo dell’abbigliamento e della moda in generale, Succursale
(FUSC no. 175 del 10. 9. 1998, pagina 6275), con sede principale
a: Douglas (Isola di Man). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Bianchi, Angelo, da Coldrerio, in Coldrerio, direttore, con
firma individuale.
Giornale no 2105 del 22.02.2007
(03800074 / CH-524.9.005.528-8)

■ DS Design und Stilmöbel AG in liquidazione, in
L u g a n o ,  CH-514.3.020.854-3, la realizzazione di arredamenti
di interni, Società anonima (FUSC no. 238 del 7. 12. 2006, pagina
16, publ. 3670798). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 23.01.2007. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione.
Giornale no 2106 del 22.02.2007
(03800082 / CH-514.3.020.854-3)

■ Electrounits AG, in Manno, CH-514.3.000.476-6, parteci-
pazioni, Società anonima (FUSC no. 133 del 15. 7. 1997, pagina
4999). Nuova ragione sociale: Electrounits AG in liquida-
zione
. In scioglimento: 21.02.2007. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Elia, Maurizio, da Alto Malcantone, in Agno, liquidatore,
con firma individuale [finora: da Breno, amministratore unico].
Giornale no 2107 del 22.02.2007
(03800090 / CH-514.3.000.476-6)

■ Finadata Consulenza SA, in Cadenazzo, CH-
350.3.005.157-7, Commercio, per proprio conto o per conto di
terzi, come anche gestione e amministrazione di ogni genere, ese-
cuzione di affari fiduciari, consulenza e rappresentanza per ques-
tioni di... Società anonima (FUSC no. 171 del 5. 9. 2005, pagina
16, publ. 3002824). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Rohrbach, André, da Guggisberg, in Cavigliano, amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Camani, Nicola, da Losone, in Lavertezzo, amministratore unico,
con firma individuale [finora: senza funzione registrata, con pro-
cura individuale]; Tenconi, Angela, da Gerra (Verzasca), in Vo-
gorno, direttrice, con firma individuale.
Giornale no 2108 del 22.02.2007
(03800096 / CH-350.3.005.157-7)

■ Fondazione ’Pro Casa di Riposo Solarium’, in
G o r d o l a ,  CH-509.7.007.836-0, Aiutare gli ospiti della Casa di Ri-
poso ’Solarium’ di Gordola, Fondazione (FUSC no. 13 del
21. 1. 2004, pagina 12, publ. 2081052). Atto pubblico modificato:

13. 2. 2007. Atto di fondazione modificato il 13.02.2007 con riso-
luzione del Dipartimento delle istitizioni, su punti non soggetti a
pubblicazione.
Giornale no 2109 del 22.02.2007
(03800104 / CH-509.7.007.836-0)

■ Fondazione Pietro Chiesa, in Chiasso, CH-
524.7.002.375-6, servire i bisogni assistenziali della colonia itali-
ana della regione di Chiasso e sue istituzioni presenti e future,
Fondazione (FUSC no. 5 del 7. 1. 2005, pagina 17,
publ. 2630164). Persone dimissionarie e firme cancellate: Conti,
Fiorenzo, cittadino italiano, in Chiasso, membro, con firma col-
lettiva a due con presidente o vice-presidente; Maghetti, Mario,
cittadino italiano, in Vacallo, vice-presidente, con firma collettiva
a due con presidente o un membro. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Audrino, Enrico, da Chiasso, in Chiasso, vice-presidente,
con firma collettiva a due [finora: cittadino italiano, membro];
Cantelli, Enzo, cittadino italiano, in Novazzano, membro, con
firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente.
Giornale no 2110 del 22.02.2007
(03800110 / CH-524.7.002.375-6)

■ ICD INVESTMENTS SA, in Lugano, CH-514.3.029.212-1,
partecipazione, Società anonima (FUSC no. 25 del 6. 2. 2007, pa-
gina 17, publ. 3761576). Nuove persone iscritte o modifiche:
Kas’yanova, Xeniya, cittadina ucraina, in Budapest (HU), presi-
dente, con firma individuale; Biaggi, Stefano, da Lugano, in
Mendrisio, membro, con firma collettiva a due; Pagani, Gian-
carlo, da Caneggio, in Montagnola (Collina d’Oro), membro, con
firma individuale [finora: amministratore unico].
Giornale no 2111 del 22.02.2007
(03800118 / CH-514.3.029.212-1)

■ Lavagetti-Service Sagl, in Lugano, CH-514.4.008.172-3,
articoli per ufficio, Società a garanzia limitata (FUSC no. 22 del
1. 2. 2000, pagina 706). Statuti modificati: 21. 2. 2007. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Lavagetti nata Bertini, Minnie,
da Bedigliora, in Montagnola, socia e gerente, con firma indivi-
duale, con una quota da CHF 10’000.–; Lavagetti, Sergio, da Be-
digliora, in Montagnola, socio e gerente, con firma individuale,
con una quota da CHF 90’000.–. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Lavagetti, Aldo, da Bedigliora, in Montagnola (Collina
d’Oro), socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 50’000.–; Lavagetti, Gianni, da Bedigliora, in Lugano, socio
e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 50’000.–.
Giornale no 2112 del 22.02.2007
(03800126 / CH-514.4.008.172-3)

■ LUKYFLOR Sagl in liquidazione, in Melide, CH-
514.4.029.722-9, commercio di fiori e piante, Società a garanzia
limitata (FUSC no. 249 del 22. 12. 2006, pagina 19,
publ. 3694558). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 26.01.2007. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione.
Giornale no 2113 del 22.02.2007
(03800134 / CH-514.4.029.722-9)

■ Newave SA, in Magadino, CH-514.3.007.073-5, prodotti
elettronici, Società anonima (FUSC no. 78 del 24. 4. 2006, pagina
15, publ. 3344148). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Woiton, Marcel, da Riehen, in Oberwil BL, direttore, con firma col-
lettiva a due ma non con un direttore; Zahnd, Christian, da
Rüschegg, in Gordola, direttore, con firma collettiva a due ma non
con un direttore. Nuove persone iscritte o modifiche: Sertori, Pa-
trick, da Melide, in Melide, direttore, con firma collettiva a due ma
non con un direttore.
Giornale no 2114 del 22.02.2007
(03800142 / CH-514.3.007.073-5)

■ NW Holding SA, in Magadino, CH-509.3.007.195-0, par-
tecipazione, Società anonima (FUSC no. 241 del 11. 12. 2000, pa-
gina 8426). Persone dimissionarie e firme cancellate: Refiscon SA,
in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Sertori, Patrick, da Melide, in Melide, direttore, con firma collet-
tiva a due; Ernst &amp; Young AG, in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 2115 del 22.02.2007
(03800150 / CH-509.3.007.195-0)

■ Piroga SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.003.109-1, gestione di ristoranti, Società anonima (FUSC
no. 30 del 13. 2. 2007, pagina 15, publ. 3771926). Nuova ragione
sociale: Piroga SA. Con decreto del 20.02.2007 la Camera di ese-
cuzione e fallimenti del Tribunale d’appello del Cantone Ticino
ha accordato l’effetto sospensivo parziale. Lo scioglimento della
società in seguito a fallimento è da considerarsi come non avve-
nuto e l’iscrizione è ripristinata come in precedenza. [radiati: La
società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 06.02.2007.].
Giornale no 2116 del 22.02.2007
(03800158 / CH-514.3.003.109-1)

■ Progemo SA, in Manno, CH-514.3.006.935-1, attività di re-
visione, Società anonima (FUSC no. 168 del 31. 8. 1994, pagina
4855). Nuova ragione sociale: Progemo SA in liquidazione.
In scioglimento: 21.02.2007. Nuove persone iscritte o modifiche:
Elia, Maurizio, da Alto Malcantone, in Agno, liquidatore, con
firma individuale [finora: da Breno, amministratore unico].
Giornale no 2117 del 22.02.2007
(03800166 / CH-514.3.006.935-1)

■ SIGESTINV SA, in Lugano, CH-514.4.027.571-6, la gesti-
one di servizi di agenzie commerciali, Società anonima (FUSC
no. 248 del 21. 12. 2006, pagina 19, publ. 3693140). Statuti mo-
dificati: 21. 2. 2007. Nuova ragione sociale: IRW GLOBAL SER-
VICES SA
. Nuovo scopo: La gestione di servizi di agenzie com-
merciali ed industriali, servizi di consulenza aziendale ed attività
di ricerche di mercato. L’acquisto, la vendita, l’intermediazione,
import ed export di merce in genere, in particolare materie prime
industriali. La società potrà detenere quote di altre società in Sviz-
zera e all’estero.
Giornale no 2118 del 22.02.2007
(03800174 / CH-514.4.027.571-6)

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 41 Mittwoch, 28.02.2007 125. Jahrgang

■ STEALTH INVESTMENTS SA, in Lugano, CH-
501.3.006.880-6, la gestione del proprio patrimonio, Società ano-
nima (FUSC no. 242 del 13. 12. 2006, pagina 17, publ. 3679148).
Nuovo recapito: Via Bossi 12, 6901 Lugano. Persone dimissionarie
e firme cancellate: a Marca, Giuseppe, da Leggia, in Roveredo GR,
membro, con firma collettiva a due; Torriani, Ferdinando, da
Mendrisio, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Sig-
nori, Ivano, da Balerna, in Balerna, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Büscher, Wolfgang, cittadino germa-
nico, in Paradiso, amministratore unico, con firma individuale
[finora: presidente]; Alba Servizi Fiduciari SA, in Lugano, ufficio
di revisione.
Giornale no 2119 del 22.02.2007
(03800182 / CH-501.3.006.880-6)

■ T &amp; R SMS Services SA in liquidazione, in Lugano,
CH-514.3.025.848-5, la pubblicità in genere, segnatamente tra-
mite messaggi SMS, Società anonima (FUSC no. 9 del 15. 1. 2007,
pagina 14, publ. 3724752). Nuova ragione sociale: T &amp; R SMS
Services SA
. Nuovo recapito: Via Molinazzo 14, Cassarate, 6900
Lugano. La situazione legale è ristabilita quanto all’amministra-
zione giusta gli art. 708 CO e 86 ORC. Lo scioglimento è revocato
giusta l’art. 86 cpv. 3 ORC. [radiati: La società è dichiarata sciolta
d’ufficio in applicazione delle disposizioni degli art. 708 CO e 86
ORC]. Persone dimissionarie e firme cancellate: Bütikofer, Ro-
land, da Kernenried, in Muzzano, membro e liquidatore, con
firma collettiva a due; Majstorovic, Tomislav, cittadino serbo-
montenegrino, in Stoccarda (DE), membro e liquidatore, con
firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Huber,
Walter, da Sisikon, in Paradiso, amministratore unico, con firma
individuale.
Giornale no 2120 del 22.02.2007
(03800190 / CH-514.3.025.848-5)

■ Teknomed SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.026.458-9, prodotti tecnologici, Società anonima (FUSC
no. 193 del 5. 10. 2006, pagina 15, publ. 3577960). La procedura
di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 20.12.2006. La società
sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non
verrà inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.
Giornale no 2121 del 22.02.2007
(03800198 / CH-514.3.026.458-9)

■ Texstail SA, in Lugano, CH-514.3.004.141-1, abbiglia-
mento e calzature, Società anonima (FUSC no. 172 del 6. 9. 2005,
pagina 15, publ. 3006076). Statuti modificati: 21. 2. 2007. Nuovo
recapito: Via Greina 3, c/o Laris Fiduciaria SA, 6900 Lugano.
Nuovo scopo: L’acquisto, la vendita, l’importazione e l’esportazi-
one di articoli di arredo e simili; l’assunzione di rappresentanze,
la consulenza, e qualsiasi attività commerciale atta al raggiun-
gimento dello scopo sociale. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Menaballi, Michele, da Capolago, in Breganzona (Lu-
gano), membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Ruscitti, Fabrizio, cittadino italiano, in S. Pietro (Sta-
bio), membro, con firma individuale.
Giornale no 2122 del 22.02.2007
(03800206 / CH-514.3.004.141-1)

■ Tipografia Sportiva Sagl in liquidazione, in
L u g a n o ,  CH-514.4.025.212-4, la gestione di una tipografia, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 224 del 17. 11. 2006, pagina
12, publ. 3641458). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 04.01.2007. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione.
Giornale no 2123 del 22.02.2007
(03800214 / CH-514.4.025.212-4)

■ TOP FINANCIAL HOLDING SA, in Lugano, CH-
514.3.028.380-3, partecipazione ad imprese e società finanziarie,
Società anonima (FUSC no. 144 del 27. 7. 2005, pagina 13,
publ. 2951346). Recapito: [L’indirizzo di Via Dufour 2 è estinto]La
società è attualmente priva di recapito.
Giornale no 2124 del 22.02.2007
(03800222 / CH-514.3.028.380-3)

■ Vivere come prima, in Lugano, CH-514.6.010.297-6, ai-
utare donne colpite da cancro al seno, Associazione (FUSC no. 235
del 2. 12. 2005, pagina 13, publ. 3131570). Persone dimissionarie
e firme cancellate: Bützer, Johanna, da Teuffenthal BE, in Marog-
gia, presidente, con firma collettiva a due; Maiolo, Helene, da Zu-
rigo, in Agno, membro, senza diritto di firma; Schlegel, Annama-
rie, da Buchs SG, in Cassina d’Agno (Agno), membro, senza diritto
di firma; Bächli-Zulliger, Regula, da Madiswil, Baden e Zurigo, in
Sorengo, vice-presidente, con firma collettiva a due; Gianini, Jo-
celyne, da Massagno, in Dino (Sonvico), membro e segretaria, con
firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Faedi,
Valeria, da Caslano, in Magliaso, presidente, con firma collettiva
a due; Caslani, Edith, da Besazio, in Ponte Capriasca, vice-presi-
dente, con firma collettiva a due; Zimmermann, Franca, da Je-
nins, in Breganzona (Lugano), cassiera e segretaria, con firma
collettiva a due; Riva Müller, Silvia, da Ponte Tresa, in Ponte Tresa,
membro, senza diritto di firma; Galeazzi, Rosemarie, da Sessa, in
Termine (Monteggio), membro, senza diritto di firma.
Giornale no 2125 del 22.02.2007
(03800230 / CH-514.6.010.297-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ’ROYAL’ SHOP &amp; BEAUTIFUL CENTER Centro di
Estetica &amp; Vendita Accessori di Salvi Maria Isabel
, in
M u r a l t o ,  CH-509.1.008.308-0, centro di estetica, Ditta indivi-
duale (FUSC no. 218 del 9. 11. 2005, pagina 12, publ. 3094944).
La ditta è cancellata per mancato inizio dell’attività.
Giornale no 2126 del 22.02.2007
(03800238 / CH-509.1.008.308-0)

  UR

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Autoparking Schützenmatte AG, in Altdorf  UR, CH-
120.3.000.716-2, Erstellung und Betrieb einer Einstellhalle für
Motorfahrzeuge unter dem Terrain des Unteren Sportplatzes
(Schützenmatte) sowie weiterer der Öffentlichkeit dienender ober-
... Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04. 09. 2001, S. 6854).
Domizil neu: c/o Markus Meier, Spitalplatz 6, 6460 Altdorf. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Naef, Ernst,
von Winznau, in Altdorf UR, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Räber, Heinz, von Merenschwand, in Altdorf UR, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Jost, Theo, von Zürich und Wyni-
gen, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Meier, Markus, von Reiden,
in Altdorf UR, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Vizepräsident]; Schön, Alfred jun., von Menzingen, in Altdorf
UR, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied]; Näpflin, André, von Emmetten, in Brunnen (Ingen-
bohl), Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zeller, Paul,
von Zürich, in Alpnach Dorf (Alpnach), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 80 vom 22.02.2007
(03800132 / CH-120.3.000.716-2)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ’Lunetterie Claude’ Stéphane Amy, à Lausanne, rue
Neuve 11, CH-550-1049551-8. Titulaire: Amy Stéphane, d’Ogens,
à Lausanne. Objet: commerce d’articles d’optique, notamment de
lunettes.
Journal no 2172 du 22.02.2007
(03800334 / CH-550.1.049.551-8)

■ Althea Valor SA, à Crissier, avenue des Cerisiers 6, CH-
550-1049657-2. Nouvelle société anonyme. Statuts: 14 février
2007. But: opérations immobilières, gérance, financement, mises
en valeurs, construction immobilière; plans, projets et plans fi-
nanciers pour l’éxécution de travaux de construction; exécution
et surveillance de travaux de construction, commerce de matéri-
aux , éléments de construction et installations. Capital-actions
entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions au porteur
de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Administration: Bieri Sandra, de Saint-Livres, à Pully,
avec signature individuelle. Réviseur: Progestam Sàrl, à Crissier.
Journal no 2161 du 22.02.2007
(03800246 / CH-550.1.049.657-2)

■ Boutique Banfi, titulaire Lucrezia Cavallo, à Pully,
Grand-Rue 10, CH-550-1049590-9. Titulaire: Cavallo Lucrezia,
d’Italie, à Pully. Objet: exploitation d’un magasin de chaussures
et accessoires.
Journal no 1697 du 12.02.2007
(03800792 / CH-550.1.049.590-9)

■ Café du Village, David Gouley, à Epalinges, chemin
du Ruisseau-Martin 9, CH-550-1049717-8. Titulaire: Gouley Da-
vid, de France, à Epalinges. Objet: exploitation d’un café-restau-
rant.
Journal no 2162 du 22.02.2007
(03800254 / CH-550.1.049.717-8)

■ Denis Poisat Ingénieur Diplômé EPFL, à Le  Vaud,
chemin de la Dôle, CH-550-1049719-9. Titulaire: Poisat Denis, de
Chêne-Bougeries, à Le Vaud. Objet: consultant en informatique
industrielle; construction d’automate.
Journal no 2163 du 22.02.2007
(03800262 / CH-550.1.049.719-9)

■ Domaine de Villarose, Alain et Patricia Besse, à Mur
( V D ) , chemin de L’Aubel 6, CH-550-1049713-1. Nouvelle société
en nom collectif. Commencement: 22 février 2007. Objet: explo-
itation de vignes; commerce des vins en vrac et en bouteilles. As-
sociés: Besse Alain et Besse Patricia, tous deux des Clées, à Mur
(VD).
Journal no 2164 du 22.02.2007
(03800270 / CH-550.1.049.713-1)

■ EMO Event Management Organisation Sàrl, à
E s s e r t e s , chemin de la Vue-des-Alpes, c/o Emmanuel Guerrero,
CH-550-1049710-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 15 décembre 2007 et 6 février 2007. But: prise en charge et
organisation d’événements, soit manifestations sportives, artisti-
ques et culturelles, avec recherche de sponsors et de publicité. Ca-
pital social entièrement libéré: CHF 20’000. Apport en nature selon
convention du 15 décembre 2006: voiture, matériel d’exploitation
et mobilier pour CHF 10’000, acceptés pour ce prix, montant im-
puté sur le capital social. Associés: Giacomini Nicole, de Lausanne,
à Sullens, gérante avec signature collective à deux, et Guerrero
Emmanuel, de et à Essertes, sans signature, chacun avec une part
de CHF 10’000. Brodbeck Pierre-Alain, de Schaffhouse, à Essertes,
est nommé gérant avec signature collective à deux. Organe de pu-
blication: Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 2165 du 22.02.2007
(03800278 / CH-550.1.049.710-7)

■ Fidesco Sàrl, succursale de Noville, à Noville, che-
min de Crébolaz 28, CH-550-1049603-6. Succursale de Fidesco
Sàrl, à Lausanne, société à responsabilité limitée inscrite au re-
gistre du commerce de Vaud (inscription primitive du 13 février
2007; dernière publication FOSC du 19.2.2007, p.22). But: explo-

itation d’un bureau fiduciaire; courtage en assurances. La succ-
ursale est engagée par la signature individuelle de Monte Jean-Pi-
erre, de Montreux, à Massongex, gérants.
Journal no 2166 du 22.02.2007
(03800286 / CH-550.1.049.603-6)

■ Imprimerie de Crissier, Annen, Huber, Girardet
Sàrl
, à C r i s s i e r , chemin de Praz 2, CH-550-1049712-0. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts: 19 février 2007. But:
exploitation d’une imprimerie. Capital social entièrement libéré:
CHF 50’000. Reprise de biens envisagée: matériel et machines pour
CHF 80’000 au maximum. Associés: Girardet Vincent, de
Boussens, à Pully, Huber Frédéric, d’Allaman, à Mex (VD), tous
deux gérants avec signature collective à deux, chacun avec une
part de CHF 24’000, et Annen Jean-Claude, de Saanen, à Préver-
enges, avec une part de CHF 2’000, sans signature. Organe de pu-
blication: Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 2168 du 22.02.2007
(03800302 / CH-550.1.049.712-0)

■ Institut ’Reflet de soi’ Relooking, Nathalie Morandi,
à L a u s a n n e , galerie Saint-François B, CH-550-1049636-2. Ti-
tulaire: Morandi Nathalie, de Schmitten (FR), au Mont-sur-Lau-
sanne. Objet: conseils en image, cours de relooking, services pour
améliorer l’apparence physique et esthétique.
Journal no 2169 du 22.02.2007
(03800310 / CH-550.1.049.636-2)

■ IntoIT, Steullet Vera, à Epalinges, chemin de la Côte 10
B, CH-550-1049606-8. Titulaire: Steullet Vera, de Corban, à Epa-
linges. Objet: conseils et développement dans le domaine de l’in-
formatique; activités dans le domaine du coaching et du dévelop-
pement personnel.
Journal no 2170 du 22.02.2007
(03800318 / CH-550.1.049.606-8)

■ Isolation&amp;Façade Sylaj Sàrl, à Nyon, route de Duillier
4, c/o Naser et Valdete Sylaj, CH-550-1049709-8. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts: 20 février 2007. But: exploitation
d’une entreprise de travaux dans le domaine de la construction,
transformation, rénovation, isolation et nettoyage d’immeubles.
Capital social entièrement libéré: CHF 20’000. Associés-gérants
avec signature individuelle: Sylaj Naser, et Sylaj Valdete, tous deux
de Serbie, à Nyon, chacun avec une part de CHF 10’000. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 2171 du 22.02.2007
(03800326 / CH-550.1.049.709-8)

■ Papeterie-carterie Mangani Valéria, à Ecublens
( V D ) , Université de Lausanne, L’Anthropole, CH-550-1049678-1.
Titulaire: Mangani Valéria, d’Italie, à Lausanne. Objet: exploita-
tion d’une papeterie.
Journal no 2043 du 20.02.2007
(03800812 / CH-550.1.049.678-1)

■ Proximity Management, Rojas Jerez Lucia, à
L a u s a n n e , chemin des Mouettes 28, CH-550-1049714-6. Titu-
laire: Rojas Jerez Lucia, d’Espagne, à Lausanne. Objet: conseils et
formation dans le domaine de la gestion d’entreprise; échange et
mise en place de concepts internationaux; prestations de service
dans le domaine des assurances.
Journal no 2174 du 22.02.2007
(03800348 / CH-550.1.049.714-6)

■ VERRISUN P. Muller &amp; Associé, à Blonay, chemin de
Chenalettaz 17, CH-550-1049718-3. Nouvelle société en nom col-
lectif. Commencement: 22 février 2007. Objet: distribution, com-
mercialisation et installations d’équipements solaires et produits
y relatifs. Associés: Müller Pascal, de Boswil, à Blonay, et Muller
Patrick, de France, à Lyon (France).
Journal no 2175 du 22.02.2007
(03800356 / CH-550.1.049.718-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AC 4 Sàrl, à Blonay, CH-550-1047749-2, conseils en res-
sources humaines (FOSC du 20.07.2006, p. 13). Comment Edou-
ard, qui n’est plus associé-gérant et dont la signature est radiée,
cède sa part de CHF 5’000 à Fischer Genin Magali, de Fahrwangen,
à Bioley-Orjulaz, nouvelle associée gérante avec signature collec-
tive à deux et avec une part de CHF 5’000.
Journal no 2176 du 22.02.2007
(03800364 / CH-550.1.047.749-2)

■ AE service logement, Annemarie Ernst, à Lausanne,
CH-550-0057554-9, Location de chambres et exploitation d’une
pension de famille pour étudiants (FOSC du 14.09.1989, p. 3799).
Nouvelle raison de commerce: AE LOGEMENT RESIDENTIEL
TEMPORAIRE, Annemarie Ernst
.
Journal no 2177 du 22.02.2007
(03800372 / CH-550.0.057.554-9)

■ AMS Automultiservice S.A., à Renens (VD), CH-550-
0064539-5, activités dans le domaine de l’automobile (FOSC du
10.02.2004, p. 13). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par le Président du Tribunal de l’arrondissement de Lau-
sanne le 1er février 2007. La raison sociale devient: AMS Au-
tomultiservice S.A. en liquidation
.
Journal no 2178 du 22.02.2007
(03800380 / CH-550.0.064.539-5)

■ ARIACLE SA, à Lausanne, CH-550-1043844-3, développe-
ment, vente, mise à jour, entretien, formation, conseils, services
et assistance dans le domaine des systèmes d’information, de l’in-
formatique (FOSC du 06.07.2006, p. 23). Hildenbrand Claude
n’est plus administrateur; sa signature est radiée. La signature de
Delépine Anne-Marie est radiée. Just Jean-Michel, désormais à
Feigères (France), qui n’est plus directeur, est nommé directeur
général et continue à signer collectivement à deux. Nouvel admi-
nistrateur avec signature collective à deux: Henderickx Philippe,
de Belgique, à Jouxtens-Mézery.
Journal no 2179 du 22.02.2007
(03800388 / CH-550.1.043.844-3)

■ AXIMA SA, succursale de Lausanne, à Lausanne, CH-
550-1036916-9, activités dans le domaine de la technique d’ex-
ploitation et du bâtiment (FOSC du 09.02.2007, p. 16). Siège prin-
cipal. Winterthour. La signature de Wehrli Kurt est radiée.
Journal no 2180 du 22.02.2007
(03800396 / CH-550.1.036.916-9)

■ Business Call Services Sàrl, à Ecublens  (VD), CH-
550-1048415-8, conseils et services en matière de vente, d’étude
et de formation au téléphone (FOSC du 13.10.2006, p. 13). La so-
ciété ayant transféré son siège à Fribourg (FOSC du 21.2.2007,
p.6), la raison sociale est radiée d’office du Registre du commerce
du canton de Vaud.
Journal no 2181 du 22.02.2007
(03800404 / CH-550.1.048.415-8)

■ Business Images Computer Graphic Design S.A., à
N y o n , CH-550-0106962-5, production d’images par ordinateur
(FOSC du 16.09.1997, p. 6816). Statuts modifiés le 14 février 2007.
Nouvelle raison sociale: Business Images Excellentia SA.
Siège transféré à A u b o n n e , chemin des Clos 77. Nouveu but:
conseils dans le domaine du marketing et de la communication
visuelle; toute activité liée à la publicité, la communication, au
domaine multimédia et sites Internet; commerce, courtage, ges-
tion, administration, exploitation et mise en valeur de biens im-
mobiliers et mobiliers; promotion, construction, rénovation, con-
seils, développement et fourniture de services et prestations dans
le domaine de l’immobilier et du commerce; achat et vente de vo-
itures.
Journal no 2182 du 22.02.2007
(03800412 / CH-550.0.106.962-5)

■ C.P.A., Cyclistes Professionnels Associés, à Aigle,
CH-514-6021355-1, association, sauvegarder les intérêts des
coureurs cyclistes professionnels (FOSC du 11.04.2006, p. 18). Sta-
tuts modifiés le 14 octobre 2006. Nouveau but: sauvegarder, dans
la sphère internationale, les intérêts des coureurs cyclistes profes-
sionnels qui sont sous contrat avec une équipe classée Union cy-
cliste internationale (UCI) ProTeam ou Continentale Profession-
nelle, les intérêts des coureurs féminins de haut niveau et les in-
térêts des coureurs cyclistes sous contrat avec une équipe classée
continentale telle que définie dans les règlements de l’UCI et des
Fédérations Nationales; asssurer la représentation des coureurs vi-
sés ci-dessus auprès de l’UCI ainsi qu’auprès de toutes fédérations
et autre instances préposées à la gestion, l’organisation et à la dis-
cipline du cyclisme.
Journal no 2187 du 22.02.2007
(03800452 / CH-514.6.021.355-1)

■ CF Immobilier Compagnie Foncière S.A., à
R o u g e m o n t , CH-550-0167411-0 (FOSC du 01.09.2004, p. 14).
La procuration de Lenoir Céline est éteinte.
Journal no 2183 du 22.02.2007
(03800420 / CH-550.0.167.411-0)

■ Coarchitectes S. à r.l., à Vevey, CH-550-0073794-5, ser-
vices, conseils, promotion et toute réalisation dans le domaine de
l’architecture, des arts et de la construction (FOSC du 08.01.2004,
p. 6). Statuts modifiés le 8 février 2007. L’associé-gérant Portmann
Albert cède CHF 5’000 de sa part de CHF 20’000, laquelle est réduite
à CHF 15’000, à Martinet Burland Véronique, de Lausanne, à
Chardonne, nouvelle associée avec une part de CHF 5’000, gérante
avec signature individuelle. Le capital social de CHF 20’000 est dé-
sormais entièrement libéré.
Journal no 2184 du 22.02.2007
(03800428 / CH-550.0.073.794-5)

■ CONSER consulting et services SA, à Prangins, CH-
550-0134620-0, tout conseil d’entreprise (FOSC du 30.12.2005, p.
22). Statuts modifiés le 16 février 2007. Nouvelle raison sociale:
CONSER INVEST SA. Nouveau but: conseils aux entreprises,
mise en relation d’affaires commerciales, financières et industri-
elles, en particulier dans le domaine des investissements finan-
ciers. de Wolff Jean n’est plus administrateur; sa signature est ra-
diée. Nouvelle administratrice avec signature individuelle: de
Wolff Angela, d’Ollon, à Préverenges.
Journal no 2185 du 22.02.2007
(03800436 / CH-550.0.134.620-0)

■ Cornèr Banque SA, succursale de Lausanne, CH-550-
0176915-5 (FOSC du 11.07.2006, p. 17). Siège principal: Lugano.
La procuration de Bressenel Bernard est éteinte.
Journal no 2186 du 22.02.2007
(03800444 / CH-550.0.176.915-5)

■ CRB S.A., à Puidoux, CH-550-0113000-5, fabrication et
commerce de matière première (FOSC du 11.08.2005, p. 11).
Fauci Alberto n’est plus administrateur; sa signature est radiée.
Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Gibertoni
Simone, d’Italie, à Vevey, vice-président et directeur général. Sig-
nature collective à deux est conférée à Meier Christoph, de Bünzen,
à Lausanne, directeur. KPMG Fides Peat n’est plus réviseur. Nou-
veau réviseur: PricewaterhouseCoopers SA, à Pully.
Journal no 2188 du 22.02.2007
(03800460 / CH-550.0.113.000-5)

■ Energy Clinic SA, à Pully, CH-170-3025020-5, prestations
de service dans le domaine de l’éducation, de la santé, du bien-
être et des loisirs (FOSC du 02.10.2006, p. 16). Koenig Olivier n’est
plus administrateur; sa signature est radiée.
Journal no 2189 du 22.02.2007
(03800468 / CH-170.3.025.020-5)

■ Festival et Concours Bach de Lausanne - Académie
de Musique Ancienne
, à L a u s a n n e , CH-550-0175353-4,
fondation (FOSC du 14.11.2006, p. 16). Longchamp Jean-Marc
n’est plus membre du conseil; sa signature est radiée.
Journal no 2190 du 22.02.2007
(03800476 / CH-550.0.175.353-4)

■ Fondation Conrad Bourgeois, à Lausanne, CH-550-
0047886-7, promotion de la connaissance de la sylviculture, de la
forêt et de ses métiers (FOSC du 14.04.2003, p. 15). Nouvelle
adresse: chemin de la Vulliette 4, c/o Service des forêts, de la faune
et de la nature. Herbez Georges et Morattel Diane ne sont plus
membres du conseil; leur signature est radiée. Turin Jacques, qui
n’est plus secrétaire, est nommé président et continue à signer col-

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 41 Mittwoch, 28.02.2007 125. Jahrgang

lectivement à deux. Nouveaux membres du conseil avec signature
collective à deux: Keller Reynald, de Konolfingen, à Corcelles-le-
Jorat, secrétaire, et Gay Jean-Louis, de Versoix, à Leysin, trésorier.
Journal no 2191 du 22.02.2007
(03800484 / CH-550.0.047.886-7)

■ Fondation du Château de Grandson, à Grandson,
CH-550-0174612-1, achat et entretien des collections et du mobi-
lier se trouvant dans le château de Grandson (FOSC du
10.06.2005, p. 15). Ehrenberg Johanna, désormais à Valeyres-
sous-Montagny, qui n’est plus directrice, est élue membre du con-
seil et continue à signer collectivement à deux. Gasser Pierre, qui
n’est plus membre du comité de direction, reste membre du con-
seil sans signature. Membres du conseil sans signature: Voirol Syl-
viane, des Genevez (JU), à Grandson, vice-présidente, Bösiger
Dora, de Röthenbach bei Herzogenbuchsee, à Winterthur, De
Planta Christophe, de Bougy-Villars, à Lausanne, De Techter-
mann Denis, de Fribourg, à Morges, Grandguillaume Daniel, de
Grandson, à Giez, Jaquier Pascal, de Siviriez, à Fontaines-sur-
Grandson, Leu Jacques, de Cuarny, à Pomy, Müller Suzanne, de
Gränichen, à Jona, et Zellweger Claude, de et à Grandson. Mem-
bres du conseil et du comité de direction: Payot François, de
Corcelles-près-Concise, à Grandson, avec signature collective à
deux, Wille J. David, de et à Zurich, président du comité de direc-
tion, Lüthi Claude, de Röthenbach im Emmental, à Grandson,
Meier Jürg, de et à Zurich, Stefanini Bruno, de et à Winterthur, et
Verdon Bernard, de Dompierre (FR), à Lausanne, tous les cinq
sans signature. Signature collective à deux est conférée à Miéville
Sylvie, d’Essertines-sur-Yverdon, à Grandson. Réviseur: Fidaceb,
Fiduciaire, analyse et contrôle de gestion S.A., à Yverdon-les-
Bains. Complément. Le conseil se compose désormais de 7 à 25
membres et le comité de direction de 3 à 7 membres.
Journal no 2192 du 22.02.2007
(03800492 / CH-550.0.174.612-1)

■ Fondation Festival de la Cité, à Lausanne, CH-550-
1032174-3, organisation d’un ensemble de manifestations gratu-
ites et multiculturelles (FOSC du 18.12.2006, p. 19). Pavillon Oli-
vier n’est plus membre du conseil; sa signature est radiée. Stretti
Enzo est nommé président et Bourquin Jean-Christophe vice-pré-
sident; tous deux continuent à signer collecivement à deux.
Journal no 2193 du 22.02.2007
(03800500 / CH-550.1.032.174-3)

■ Fondation Les Aristochats, à Le  Chenit, CH-550-
0172620-8, créer et exploiter une garderie (FOSC du 15.03.2004,
p. 14). Nouvelle adresse: rue Centrale 20. La signature de Le Coq
Huguette est radiée. Signature collective à deux est conférée à Keu-
sen Magali, de Rolle, au Chenit, et Kunz Béatrice, de Meinisberg,
au Chenit, directrices.
Journal no 2194 du 22.02.2007
(03800508 / CH-550.0.172.620-8)

■ Frankur Group Sàrl, à Lausanne, CH-150-4000881-2,
conseils, achat, vente et gérance de participations et titres (FOSC
du 28.11.2006, p. 15). Selon décision de son assemblée générale
du 15 février 2007, la société a prononcé sa dissolution. La liqui-
dation est opérée sous la raison sociale: Frankur Group Sàrl
en liquidation
. L’associé Kurth Francis, qui n’est plus gérant,
est nommé liquidateur avec signature individuelle.
Journal no 2195 du 22.02.2007
(03800516 / CH-150.4.000.881-2)

■ Gabella Verres Sàrl, à Eclépens, CH-550-1003440-7,
réalisation d’ouvrages en béton armé translucide (FOSC du
28.06.2004, p. 18). Da Cruz Diogo Paulo est désormais à Schaff-
house, et Gonçalves Afonso Manuel Fernando à Bussigny-près-
Lausanne.
Journal no 2196 du 22.02.2007
(03800524 / CH-550.1.003.440-7)

■ GR ServiTech Sàrl, à La Sarraz, CH-550-1041203-6, réa-
lisation de solutions en automation industrielle. (FOSC du
03.10.2006, p. 14). Statuts modifiés le 16 février 2007. Greppin Da-
niel, qui n’est plus associé, cède sa part de CHF 5’000 à l’associé
Grober Ingo, dont la part est portée de CHF 10’000 à CHF 15’000.
Journal no 2197 du 22.02.2007
(03800532 / CH-550.1.041.203-6)

■ Grafopak S. à r.l. en liquidation, à Founex, CH-550-
0129482-3, représentation et commerce de machines et acces-
soires pour les arts graphiques (FOSC du 23.08.2002, p. 13). Par
prononcé du 28 avril 2003, le Président du Tribunal de l’arron-
dissement de La Côte a révoqué la faillite de la société; l’inscription
subsiste comme ci-devant (FOSC du 21.7.1994, p.4101). La raison
sociale redevient: Grafopak Sàrl. Cependant, la société n’a plus
d’adresse au siège. L’associé Knoche Peter, décédé, n’est plus gé-
rant; sa signature est radiée. L’associée-gérante Knoche Esther est
actuellement sans domicile connu.
Journal no 2198 du 22.02.2007
(03800540 / CH-550.0.129.482-3)

■ Idris Invest S.A., à Lausanne, CH-217-0136341-2, opé-
rations commerciales, notamment dans le domaine de l’impor-
tation et de l’exportation (FOSC du 15.09.2006, p. 14). La signa-
ture de Feltrin Corinne est radiée.
Journal no 2199 du 22.02.2007
(03800548 / CH-217.0.136.341-2)

■ Innovative Silicon ISi SA, à Ecublens  (VD), CH-550-
1029778-2, conception de composants électroniques (FOSC du
23.02.2005, p. 14). Aubert André n’est plus administrateur; sa si-
gnature est radiée. Jones Mark-Eric est désormais à Saint-Prex.
Nouvelle administratrice avec signature collective à deux: Picci
Virginia, des USA, à Ecublens (VD).
Journal no 2200 du 22.02.2007
(03800556 / CH-550.1.029.778-2)

■ Interima SA, à Vevey, CH-550-1042923-2, placement de
personnel temporaire ou fixe (FOSC du 29.01.2007, p. 17). In-
scription de la mention de l’existence d’une succursale à Morges.
Journal no 2201 du 22.02.2007
(03800564 / CH-550.1.042.923-2)

■ Larobase Sàrl, à Lausanne, CH-550-1049580-6, activités
liées à l’informatique et à la gestion de projets (FOSC du
15.02.2007, p. 17). Statuts modifiés le 14 février 2007. Rossy Pas-

cal, qui n’est plus associé mais reste gérant, cède sa part de CHF
1’000 à l’associé Labriet Thierry dont la part est portée de CHF
19’000 à CHF 20’000.
Journal no 2202 du 22.02.2007
(03800572 / CH-550.1.049.580-6)

■ Lausanne hockey club, à Lausanne, CH-550-0070183-
1, société anonyme (FOSC du 25.11.2005, p. 16). Statuts modifiés
le 20 février 2007. Nouvelle raison sociale: Lausanne Hockey
Club SA
. Capital-actions réduit, au sens de l’article 735 CO, de
CHF 800’000 à CHF 0 par l’annulation des 32’000 actions nomi-
natives de CHF 25, puis reconstitué à hauteur de CHF 100’000 par
l’émission de 100 actions nominatives de CHF 1’000. Capital-ac-
tions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions no-
minatives de CHF 1’000, avec restrictions quant à la transmissi-
bilité.
Journal no 2203 du 22.02.2007
(03800580 / CH-550.0.070.183-1)

■ Librairies La Fontaine SA, à Ecublens (VD), CH-550-
0096112-4 (FOSC du 26.11.2003, p. 13). Truscello Nicole n’est
plus administratrice; sa signature est radiée.
Journal no 2204 du 22.02.2007
(03800588 / CH-550.0.096.112-4)

■ Lio et Lee SA, à Vevey, CH-550-1026833-0, exploitation
d’établissements publics (FOSC du 13.06.2005, p. 16). Nouvelle
adresse: rue de la Madeleine 29, c/o Société de Contrôle Fiduciaire
SA.
Journal no 2205 du 22.02.2007
(03800596 / CH-550.1.026.833-0)

■ Ludmil SA, à Epalinges, CH-626-3009122-0, exploitation,
acquisition, vente d’hôtels et de cafés-restaurants (FOSC du
23.07.2004, p. 15). Antille Joseph n’est plus administrateur; sa si-
gnature est radiée. Nouvelle administratrice avec signature indi-
viduelle: Petrucci Fabiola, d’Italie, à Epalinges.
Journal no 2206 du 22.02.2007
(03800604 / CH-626.3.009.122-0)

■ McDonald’s Suisse Development Sàrl, à Crissier,
CH-550-0057445-9, acquisition, vente, cession, mise en location
et entretien de locaux et immeubles pour l’exploitation de restau-
rants McDonald’s en Suisse (FOSC du 11.10.2005, p. 15). Huber
Martin n’est plus gérant; sa signature est radiée. Domon Bernard
est nommé gérant et continue à signer collectivement à deux.
Journal no 2207 du 22.02.2007
(03800612 / CH-550.0.057.445-9)

■ McDonald’s Suisse Franchise Sàrl, à Crissier, CH-
550-0175763-9, conclusion et transfert de contrats de franchise
portant sur les restaurants McDonald’s en Suisse (FOSC du
04.11.2003, p. 20). Huber Martin n’est plus gérant; sa signature
est radiée. Domon Bernard est nommé gérant et continue à signer
collectivement à deux.
Journal no 2208 du 22.02.2007
(03800620 / CH-550.0.175.763-9)

■ McDonald’s Suisse Management and Services Sàrl,
à C r i s s i e r , CH-550-0172717-1, services dans le domaine finan-
cier, administratif et informatique, pour le compte des sociétés du
groupe McDonald’s ou de tiers, en Suisse (FOSC du 04.11.2003,
p. 20). Hubert Martin n’est plus gérant; sa signature est radiée. Do-
mon Bernard, dont la procuration est éteinte est nommé gérant
avec signature collective à deux.
Journal no 2209 du 22.02.2007
(03800628 / CH-550.0.172.717-1)

■ McDonald’s Suisse Restaurants Sàrl, à Crissier, CH-
550-0110220-6 (FOSC du 22.09.2005, p. 15). Huber Martin n’est
plus gérant; sa signature est radiée. Domon Bernard est nommé
gérant et il continue à signer collectivement à deux.
Journal no 2210 du 22.02.2007
(03800636 / CH-550.0.110.220-6)

■ MCM Medicals Concepts and Management S.A., à
L a T o u r - d e - P e i l z , CH-550-0124861-8, activités dans le do-
maine des produits médicaux, cosmétiques, para-médicaux et di-
ététiques (FOSC du 01.10.1997, p. 7200). Ruedin Jean-François et
Vienne Josiane ne sont plus administrateurs; leur signature est ra-
diée. Nouvel administrateur avec signature individuelle: Favrod-
Coune Charles-Abram, de et à Château-d’Oex, avec signature in-
dividuelle. Roger Antoniadis n’est plus réviseur. Nouveau réviseur:
Fiduciaire Antoniadis Sàrl, à La Tour-de-Peilz. Nouvelle adresse:
avenue des Alpes 36, c/o Fiduciaire Antoniadis Sàrl.
Journal no 2211 du 22.02.2007
(03800644 / CH-550.0.124.861-8)

■ Media Aera, Hervé Bergaud, à Vevey, CH-550-0047615-
0, conseil en informatique (FOSC du 11.03.1998, p. 1724). Nou-
velle raison de commerce: Media Area, Hervé Bergaud. Nou-
vel objet: conseil en informatique; installation réseau et serveur
d’entreprise. Bergaud Hervé est désormais de Guggisberg.
Journal no 2212 du 22.02.2007
(03800652 / CH-550.0.047.615-0)

■ Nellant Energy SA, à Montreux, CH-660-0557003-8,
commerce et transport d’énergie, conseils aux entreprises indus-
trielles et aux gouvernemens (FOSC du 18.12.2006, p. 19). Statuts
modifiés le 15 février 2007. Siège transféré à P r é v e r e n g e s , che-
min de la Venoge 9.
Journal no 2213 du 22.02.2007
(03800660 / CH-660.0.557.003-8)

■ NOVARTIS CONSUMER HEALTH S.A., à Prangins, CH-
550-0071293-1, gérer ou constituer toutes entreprises commer-
ciales, financières ou industrielles (FOSC du 04.01.2007, p. 19).
La signature de Agbanrin Léon, Charhon Jean-Jacques, Frei
Gisela, Göfer Nukhet, Holtbecker Christoph, Jäggi Christian, Khan
Ian, Lagrange Philippe, Mudry André, Pedersen Bjarne, et Zell Phi-
lippe est radiée. Signature collective à deux est conférée à Kar-
sunky Robert, d’Allemagne, à Cully, McEwan Elizabeth, du
Royaume-Uni, à Nyon, Monges Viviane, de France, à Divonne-les-
Bains (France), et Mühlemann Pascal, de Alchenstorf, à Nyon.
Journal no 2214 du 22.02.2007
(03800668 / CH-550.0.071.293-1)

■ Odyssey Asset Management Systems S.A., Luxem-
bourg, succursale de Prilly
, à P r i l l y , CH-550-0176198-3,
développement, commercialisation et installation de systèmes in-
formatiques destinés aux entreprises des secteurs bancaires et fi-
nanciers (FOSC du 09.05.2005, p. 17). Siège principal: Luxem-
bourg (Luxembourg). Statuts modifiés le 7 novembre 2006 au
siège principal. Nouvelle raison sociale du siège principal: Odyssey
Financial Technologies SA. Nouvelle raison sociale de la succur-
sale: Odyssey Financial Technologies SA, Luxembourg,
succursale de Prilly
. Les 200’000 actions de LUF 1’000 sont
converties en 200’000 actions sans valeur nominale. Le capital de
LUF 200’000’000 est désormais de EUR 2’500’000.
Journal no 2215 du 22.02.2007
(03800676 / CH-550.0.176.198-3)

■ Phone marketing business S.A., à Lausanne, CH-550-
0091896-0, conseils et services en matière de vente, d’étude et de
formation au téléphone (FOSC du 04.10.2006, p. 15). La société
ayant transféré son siège à Fribourg (FOSC du 21.2.2007, p.7), la
raison sociale est radiée d’office du Registre du commerce du can-
ton de Vaud.
Journal no 2216 du 22.02.2007
(03800684 / CH-550.0.091.896-0)

■ promogroupcenter Sàrl, à Prilly, CH-550-1042324-9,
promotion de produits et services dans le domaine de la commu-
nication (FOSC du 16.12.2004, p. 18). Statuts modifiés le 15 février
2007. Nouveau but: prestations de service dans le domaine de la
télécommunication; conseils dans le domaine des assurances.
Journal no 2217 du 22.02.2007
(03800692 / CH-550.1.042.324-9)

■ RAMED Yekkour, à Pully, CH-550-1046313-4, services et
conseils dans le domaine des appareils médicaux, paramédicaux
et optiques (FOSC du 13.02.2006, p. 16). Nouvelle adresse: chemin
de Rennier 32.
Journal no 2218 du 22.02.2007
(03800700 / CH-550.1.046.313-4)

■ RCA Properties Management SA, à Montreux, CH-
550-1040148-6, opérations immobilières (FOSC du 30.09.2005, p.
18). Corbelli Roberto n’est plus administrateur; sa signature est
radiée.
Journal no 2219 du 22.02.2007
(03800708 / CH-550.1.040.148-6)

■ Rimaco S.A., à Lausanne, CH-550-0100160-9, activités en
matière d’assurance (FOSC du 26.04.2006, p. 16). La signature de
Casalino Marco est radiée.
Journal no 2220 du 22.02.2007
(03800716 / CH-550.0.100.160-9)

■ Seratapub, Odile et Franck Kaiser, à La  Sarraz, CH-
550-1046838-7, société en nom collectif (FOSC du 07.04.2006, p.
20). Nouvelle adresse: Grand-Rue 14. Nouvel objet: marquage si-
gnalétique publicitaire adhésif; vente de cadeaux souvenirs.
Journal no 2222 du 22.02.2007
(03800732 / CH-550.1.046.838-7)

■ Sicuranza Sàrl, à Puidoux, CH-550-1031242-6, exploita-
tion d’une entreprise de peinture, maçonnerie et jardinage (FOSC
du 30.09.2002, p. 14). La société ayant transféré son siège à Ville-
neuve (FR) (FOSC du 15.2.2007, p.7), la raison sociale est radiée
d’office du Registre du commerce du canton de Vaud.
Journal no 2223 du 22.02.2007
(03800740 / CH-550.1.031.242-6)

■ STILOCK SA, à Yverdon-les-Bains, CH-550-1043791-7,
commerce de marchandises (FOSC du 23.12.2005, p. 22). Löbl
Igor et Clerc Stéphane ne sont plus administrateurs; leur signature
est radiée. Nouvel administrateur avec signature individuelle:
Reuteler Raymond, de Saanen, à Genolier.
Journal no 2224 du 22.02.2007
(03800748 / CH-550.1.043.791-7)

■ Ségécom S.A., à Lausanne, CH-670-3001195-7, com-
merce et courtage d’articles de tabac et de produits de luxe (FOSC
du 24.04.2001, p. 3018). Hortwath Fiduciaire &amp; Revision SA n’est
plus réviseur.
Journal no 2221 du 22.02.2007
(03800724 / CH-670.3.001.195-7)

■ Texil S.A., à Lausanne, CH-550-1012888-4, fabrication de
produits chimiques (FOSC du 12.01.2006, p. 15). La société est dis-
soute par suite de faillite prononcée par le Président du Tribunal
de l’arrondissement de Lausanne le 1er février 2007. La raison so-
ciale devient: Texil S.A. en liquidation.
Journal no 2225 du 22.02.2007
(03800756 / CH-550.1.012.888-4)

■ XDS International SA, à Vevey, CH-550-1049204-1, toute
activité liée à la technique de la télécommunication (FOSC du
30.01.2007, p. 16). Nouvelle adresse: rue de la Madeleine 29, c/o
Société de Contrôle Fiduciaire SA.
Journal no 2226 du 22.02.2007
(03800764 / CH-550.1.049.204-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Coiffure opéra, Marinette Bondallaz et Ginette
Blondel
, à L a u s a n n e , CH-550-0175756-8, salon de coiffure.
(FOSC du 11.09.1981, p. 2897). La société est dissoute. La liqui-
dation étant terminée, la raison sociale est radiée.
Journal no 2227 du 22.02.2007
(03800772 / CH-550.0.175.756-8)

■ Domaine de Villarose, Alain Besse, à Mur (VD), CH-
550-1038058-1, exploitation de vignes (FOSC du 09.02.2004, p.
14). La raison est radiée par suite d’association du titulaire.
Journal no 2228 du 22.02.2007
(03800780 / CH-550.1.038.058-1)

■ MARGUET Paul-Henri, à La  Chaux  (Cossonay), CH-
550-1042587-9, instrumentation des fouilles; minages pour ex-
cavations et mesures de vibrations (FOSC du 28.12.2004, p. 20).
La raison est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 2229 du 22.02.2007
(03800788 / CH-550.1.042.587-9)

■ MRJ Atelier Mécanique Palaz, à Arzier, CH-550-
1048591-9 (FOSC du 07.11.2006, p. 9). La raison est radiée par
suite de cessation d’activité.
Journal no 2230 du 22.02.2007
(03800798 / CH-550.1.048.591-9)

■ Multiboissons S.A., succursale d’Aigle, à Aigle, CH-
550-0171338-8 (FOSC du 15.09.1998, p. 6380). Siège principal:
Le Mont-sur-Lausanne. La raison sociale est radiée d’office par
suite de radiation de la société au siège principal (FOSC du
22.02.2001, p. 1365)
Journal no 2231 du 22.02.2007
(03800808 / CH-550.0.171.338-8)

■ Multiboissons S.A., succursale d’Yverdon-les-
Bains
, à Y v e r d o n - l e s - B a i n s , CH-550-0174494-7 (FOSC du
16.09.1998, p. 6410). Siège principal: Le Mont-sur-Lausanne. La
raison sociale est radiée d’office par suite de radiation de la société
au siège principal (FOSC du 22.02.2001, p. 1365)
Journal no 2232 du 22.02.2007
(03800818 / CH-550.0.174.494-7)

■ Terra Firma Sàrl en liquidation, à Morges, CH-550-
1030908-5, en faillite (FOSC du 16.05.2006, p. 14). La procédure
de faillite étant clôturée, la raison sociale est radiée d’office, con-
formément à l’art. 66, al.2 ORC.
Journal no 2233 du 22.02.2007
(03800826 / CH-550.1.030.908-5)

■ TRADEFLOW LIMITED, à York (GB), succursale de
Lausanne
, à L a u s a n n e , CH-550-1018803-8, commerce de
textiles et de fils synthétiques (FOSC du 31.10.2000, p. 7310). Siège
principal: York (Royaume-Uni). La raison sociale est radiée par
suite de suppression de la succursale.
Journal no 2234 du 22.02.2007
(03800836 / CH-550.1.018.803-8)

■ Windlord S.à r.l. en liquidation, à Lausanne, CH-550-
0110361-0, commerce d’articles d’équipement de la personne
(FOSC du 25.03.2004, p. 12). La liquidation étant terminée, la rai-
son sociale est radiée.
Journal no 2235 du 22.02.2007
(03800846 / CH-550.0.110.361-0)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Cebourg Immobilien AG, in Zermatt, CH-
600.3.012.971-6, c/o Dr. Julen Thomas, Haus Aurora, 3920 Zer-
matt, neue Aktiengesellschaft. Statutendatum: 21. 02. 2007.
Zweck: Kauf- und Verkauf und Vermietung von Immobilien. Kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Verwaltungsadresse: c/o Summer-
matter Elisabeth, Seestrasse 1022, 8702 Meilen. Eingetragene Per-
sonen: Summermatter, Elisabeth, von Randa, in Meilen, einziges
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schwester-
mann &amp; Michel Treuhand AG, in Fiesch, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 194 vom 22.02.2007
(03800856 / CH-600.3.012.971-6)

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Colonie Docteur Eugène de Cocatrix, à Monthey,
CH-621.7.001.694-2, hospitaliser les enfants pauvres des paroisses
catholiques romaines de St-Maurice et de Monthey, etc...., fonda-
tion (FOSC no 26 du 08. 02. 1999, p. 889). Personne et signature
radiée: Salina, Henri, de Morges, à Saint-Maurice, membre, avec
signature collective à deux. Inscription ou modification de per-
sonnes: Roduit, Henri, de Fully, à Monthey, président, avec signa-
ture collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite]; Ro-
duit, Joseph, de Saillon, à Saint-Maurice, membre, avec signature
collective à deux.
Journal no 295 du 22.02.2007
(03800866 / CH-621.7.001.694-2)

■ Fondation Home de Collombey-Muraz, à
C o l l o m b e y - M u r a z ,  CH-621.7.006.724-4, gestion et exploita-
tion du home de Collombey-Muraz, etc..., fondation (FOSC no 220
du 13. 11. 2006, p. 15, publ. 3632798). Personnes et signatures
radiées: Schmid, Daniel, de Ausserberg, à Collombey-Muraz,
membre du conseil de fondation, sans droit de signature; Turin,
Bruno, de Collombey-Muraz, à Muraz (Collombey), membre du
conseil de fondation, sans droit de signature. Inscription ou mo-
dification de personnes: Granger, Josiane, de Troistorrents, à Col-
lombey-Muraz, présidente du conseil de fondation, sans droit de
signature [précédemment: présidente du conseil de fondation et
du comité de direction, avec signature collective à deux avec le
vice-président ou le directeur]; Delaloye, Daniel, de Collombey-
Muraz, à Muraz (Collombey), vice-président du conseil de fonda-
tion, sans droit de signature [précédemment: vice-président du
conseil de fondation et du comité de direction, avec signature col-
lective à deux avec la présidente ou le directeur]; Donnet, Vincent,
de Collombey-Muraz, à Collombey-Muraz, membre du conseil de
fondation, sans droit de signature; Gavillet, Laurent, de Esmonts,
à Collombey-Muraz, membre du conseil de fondation, sans droit

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 41 Mittwoch, 28.02.2007 125. Jahrgang

de signature; Gex Caloz, Béatrice, de Chalais, à Collombey-Muraz,
membre du conseil de fondation, sans droit de signature; Parvex,
Christian, de Collombey-Muraz, à Collombey-Muraz, membre du
conseil de fondation, sans droit de signature [précédemment:
membre du conseil de fondation et du comité de direction]; Re-
millieux, Vincent, de Champéry, à Collombey-Muraz, membre du
conseil de fondation, sans droit de signature; Wüthrich, Beat, de
Langnau im Emmental, à Collombey-Muraz, président du comité
de direction, avec signature collective à deux avec le directeur ou
le vice-président du comité de direction [précédemment: membre
du conseil de fondation et du comité de direction, sans droit de
signature]; Berrut, Pascal, de Troistorrents, à Collombey-Muraz,
vice-président du comité de direction, avec signature collective à
deux avec le président du comité de direction; Besse, Philippe, de
Bagnes, à Collombey-Muraz, membre du comité de direction, sans
droit de signature; Garnier, Floran, de Cortaillod, à Collombey-
Muraz, membre du comité de direction, sans droit de signature
[précédemment: Garnier, Florian, membre du conseil de fonda-
tion et du comité de direction]; Vazquez née Fumeaux, Edith, de
Vétroz, à Collombey-Muraz, membre du comité de direction, sans
droit de signature.
Journal no 296 du 22.02.2007
(03800876 / CH-621.7.006.724-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Patty Nettoyages, Patricia Bernard, à Monthey, CH-
621.1.007.356-2, exploitation d’une entreprise de nettoyage, rai-
son individuelle (FOSC no 56 du 21. 03. 2006, p. 15,
publ. 3296904). Radiation par suite de cessation d’activité.
Journal no 297 du 22.02.2007
(03800886 / CH-621.1.007.356-2)

<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ DECOTECHNICS Sàrl, à Sion, CH-626.4.010.861-5, Av. de
Tourbillon 34, 1950 Sion, nouvelle société à responsabilité limitée.
Date des statuts: 20. 02. 2007. But: toutes activités commerciales
ou financières dans le domaine technique. Capital social:
CHF 20’000.–. Organe de publication: FOSC et BO. Personnes in-
scrites: Sérasset, Dominique, citoyen français, à Magland (FR), as-
socié et gérant, avec signature collective à deux, pour une part so-
ciale de CHF 10’000.–; Balet, Eric, de Saint-Léonard, à Bramois
(Sion), associé et gérant, avec signature collective à deux, pour
une part sociale de CHF 10’000.–. Capital social entièrement
libéré.
Journal no 335 du 22.02.2007
(03800906 / CH-626.4.010.861-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Agom SA, à Conthey, CH-626.3.000.021-3, commerce en
gros et en détail des articles techniques en caoutchouc et plastique,
pour l’agriculture, l’industrie, les transports et les aménagements
intérieurs, société anonyme (FOSC no 79 du 25. 04. 2006, p. 15,
publ. 3347536). Personne et signature radiée: Thun Hohenstein,
Uberto, citoyen italien, à Milan (IT), administrateur, sans droit de
signature. Inscription ou modification de personne: Schwöbel,
Michael, citoyen allemand, à Michelstadt (DE), administrateur,
avec signature collective à deux.
Journal no 337 du 22.02.2007
(03800920 / CH-626.3.000.021-3)

■ AUVENT SA, à Lens, CH-626.3.004.556-0, administration,
gestion, conseil en matière de patrimoine financier, société ano-
nyme (FOSC no 213 du 02. 11. 2001, p. 8606). Personne et signa-
ture radiée: Savioz, Daniel, de St-Jean, à Chermignon-Dessus, se-
crétaire, sans droit de signature. Inscription ou modification de
personne: Venturini, Denise, citoyenne française, à Lens, admi-
nistratrice, avec signature individuelle.
Journal no 338 du 22.02.2007
(03800928 / CH-626.3.004.556-0)

■ Elzingre &amp; Zen Ruffinen SA, à Chalais, CH-
626.3.002.342-5, exploitation d’un bureau d’ingénieur et de
géomètre et toutes activités connexes, société anonyme (FOSC no
13 du 21. 01. 2002, p. 17). Modification des statuts: 14. 02. 2007.
Nouvelle raison sociale: Ingénieurs et Géomètres Elzingre
SA
. Nouveau but: l’exploitation d’un bureau d’ingénieurs et de
géomètres, et notamment l’étude et l’exécution de projets dans les
domaines suivants : mensuration et conservation, SIT (système
d’information du territoire), génie civil et génie rural, photogram-
métrie, ainsi que toute activité se rattachant directement ou indi-
rectement aux buts ci-dessus énoncés. Personne et signature ra-
diée: Zen Ruffinen, Guy, de Leuk Stadt, à Sierre, secrétaire, avec
signature collective à deux. Inscription ou modification de per-
sonne: Elzingre, Laurent, de Grône et Neuchâtel, à Sierre, admi-
nistrateur et secrétaire, avec signature collective à deux avec le pré-
sident.
Journal no 339 du 22.02.2007
(03800936 / CH-626.3.002.342-5)

■ Fiduciaire FIDAG SA, succursale de Sierre, à Sierre,
CH-626.9.010.679-2, l’exploitation commerciale d’un bureau fi-
duciaire, la prise de tous mandats, notamment la tenue de comp-
tabilité, de conseils financiers et fiscaux, etc. succursale (FOSC no
233 du 30. 11. 2006, p. 15, publ. 3659028), avec siège principal à:
Martigny. Inscription ou modification de personnes: De Iaco,
Jean-Claude, de Savièse, à Monthey, directeur adjoint, avec signa-
ture collective à deux; Frossard, Caroline, de Ardon, à Montana,
avec procuration collective à deux mais pas avec un autre fondé
de procuration.
Journal no 340 du 22.02.2007
(03800944 / CH-626.9.010.679-2)

■ Fiduciaire Fidag SA, succursale de Sion, à Sion, CH-
626.9.000.622-7, exploitation d’un bureau fiduciaire, la prise de
tous mandats, notamment la tenue de comptabilité, conseils fi-
nanciers et fiscaux, etc. succursale (FOSC no 233 du 30. 11. 2006,
p. 15, publ. 3659038), avec siège principal à: Martigny. Inscrip-
tion ou modification de personnes: De Iaco, Jean-Claude, de Sa-
vièse, à Monthey, directeur adjoint, avec signature collective à
deux; Frossard, Caroline, de Ardon, à Montana, avec procuration
collective à deux mais pas avec un autre fondé de procuration.
Journal no 341 du 22.02.2007
(03800952 / CH-626.9.000.622-7)

■ Rectification de l’inscription au journal no. 295 du
13. 02. 2007, publié dans la FOSC no. 34 du 19. 02. 2007, p. 24.
Guy &amp; Charly Mabillard SA,  à  G r i m i s u a t ,   CH-
626.3.000.972-9, exploitation d’une entreprise d’installations sa-
nitaires, de chauffage, de couverture et de ferblanterie, société an-
onyme (FOSC no 34 du 19. 02. 2007, p. 24, publ. 3783670). In-
scription ou modification de personne: Balet, Gérald, de Grimi-
suat, à Ayent, vice-président, avec signature collective à deux [non:
Balet, Gérard].
Journal no 342 du 22.02.2007
(03800960 / CH-626.3.000.972-9)

■ LES JARDINS D’ANGÈLE SA, à Randogne, CH-
626.3.009.538-1, étude, financement, gestion et développement
de toutes activités hôtelières et commerciales, notamment l’achat,
la vente, la représentation de tous biens et services en relation avec
le but social, société anonyme (FOSC no 236 du 03. 12. 2004,
p. 17, publ. 2571668). Nouvelle adresse: c/o Francis Clivaz, Chalet
La Loyetaz, 3975 Bluche.
Journal no 343 du 22.02.2007
(03800968 / CH-626.3.009.538-1)

■ LYNXX BUSINESS SOLUTIONS SA, précédem. à Vevey,
CH-550.0.089.880-7, développement, distribution et commercia-
lisation de logiciels, conseils à la clientèle et organisation de cours
de formation, société anonyme (FOSC du 11. 08. 2004, p. 12). Mo-
dification des statuts: 8. 02. 2007. Nouveau siège: S i o n .  Nouvelle
adresse: Place du Midi 30, 1950 Sion. But: développement, distri-
bution et commercialisation de logiciels, conseils à la clientèle et
organisation de cours de formation. Capital-actions:
CHF 100’000.–, entièrement libéré. Actions: 1’000 actions au por-
teur de CHF 100.–. Organe de publication: FOSC. Personne et si-
gnature radiée: Hilliard, Richard, du Royaume-Uni, à Londres
(Royaume-Uni), administrateur, avec signature collective à deux.
Inscription ou modification de personnes: CM révision et experti-
ses SA, à Pully, organe de révision [comme précédemment]; Pfef-
ferlé, Patrick, de Sion, à Vex, administrateur unique, avec signa-
ture individuelle [précédemment: aux Agettes, président].
Journal no 344 du 22.02.2007
(03800976 / CH-550.0.089.880-7)

■ Otis, succursale d’Aproz, à Nendaz, CH-626.9.004.443-
4, fabrication, distribution et service d’ascenseurs pour personnes
et pour marchanchises, de même que toutes autres installations
destinées au transport de personnes ou de marchandises, succur-
sale (FOSC no 169 du 01. 09. 2006, p. 18, publ. 3530692), avec
siège principal à: Fribourg. Personne et signature radiée: Bria-
chetti, Dominique, de Vernier, à Givisiez, avec signature collective
à deux limitée à la succursale. Inscription ou modification de per-
sonne: Jujan, David, citoyen français, à Contamines Sarzin (FR),
avec signature collective à deux.
Journal no 345 du 22.02.2007
(03800984 / CH-626.9.004.443-4)

■ RUDIC SA, à Sierre, CH-626.3.005.672-3, prise de partici-
pations, achat, vente, gestion dans le domaine immobilier, société
anonyme (FOSC no 79 du 25. 04. 2002, p. 18, publ. 443934). Mo-
dification des statuts: 14. 02. 2007. Nouveau capital-actions:
CHF 1’550’000.– [précédemment: CHF 100’000.–]. Nouvelles ac-
tions: 1550 actions au porteur de CHF 1000.– [précédemment: 100
actions au porteur de CHF 1’000.–]. Nouveaux faits qualifiés: re-
prise envisagée : de Alain Forestier 50% des actions de la société
Lina Investissements SA de siège à Genève pour un montant estimé
à CHF 2’000’000.– au maximum.
Journal no 332 du 21.02.2007
(03800896 / CH-626.3.005.672-3)

■ Seba Aproz SA, à Nendaz, CH-626.3.001.409-9, la fabri-
cation et le commerce y compris l’importation et l’exportation de
boissons de tous genres, ainsi que de produits alimentaires et de
consommation de tous genres, société anonyme (FOSC no 22 du
01. 02. 2007, p. 17, publ. 3754846). Personne et signature radiée:
Roduit, Jean-Charles, de Saillon, à Saint-Léonard, avec signature
collective à deux.
Journal no 346 du 22.02.2007
(03800992 / CH-626.3.001.409-9)

■ SI Les Dailles de Sion/Châteauneuf SA, à Sion, CH-
626.3.001.533-7, l’acquisition, la vente, l’échange, la location, la
construction, le financement, l’exploitation, la gérance d’immeu-
bles ou de terrains, la participation à toutes opérations financières,
société anonyme (FOSC no 243 du 17. 12. 1997, p. 9082). Modi-
fication des statuts: 12. 02. 2007. Nouvelle raison sociale:
PlatoMob SA. Nouveau but: l’invention, la création, la fabrica-
tion, la commercialisation, l’importation et l’exportation de pro-
duits destinés à l’aménagement d’habitations, de commerces, de
restaurants et d’hôtels. La société peut acquérir, détenir et aliéner
des immeubles. [modification des statuts sur des points non sou-
mis à publication].
Journal no 347 du 22.02.2007
(03801000 / CH-626.3.001.533-7)

■ Valmed SA, à Sion, CH-626.3.003.416-3, développement,
fabrication et commercialisation d’appareils électroniques et mé-
caniques et de produits pharmaceutiques pour application dans
le domaine de la santé, société anonyme (FOSC no 14 du
22. 01. 2007, p. 19, publ. 3734996). Modification des statuts:
19. 02. 2007. Nouveau capital-actions: CHF 1’359’251.– [précé-
demment: CHF 1’149’251.–], entièrement libéré. Nouvelles ac-
tions: 13’592’510 actions au porteur de CHF 0.10.– [précédem-
ment: 11’492’510 actions au porteur de CHF 0,10]. [statuts mo-
difiés sur d’autres points non soumis à publication].
Journal no 348 du 22.02.2007
(03801008 / CH-626.3.003.416-3)

■ Web Easy Computers Sàrl, précédem. à Miège, CH-
626.4.007.151-9, vente, réparation, installation de matériels et
matériaux informatiques, vidéo et audio, société à responsabilité
limitée (FOSC no 191 du 06. 10. 2003, p. 18, publ. 1202400). Mo-
dification des statuts: 8. 02. 2007. Nouvelle raison sociale: Alifer
Construction Sàrl
. Nouveau siège: S i e r r e .  Nouvelle adresse:
c/o Fiduciaire Hervé Berthod SA, Route de Sion 21, 3960 Sierre.
Nouveau but: la démolition, réparation, construction de tous gen-
res d’immeubles ou autres, l’importation ou l’exportation de tou-
tes marchandises et toutes opérations s’y rapportant directement
ou indirectement. Personne et signature radiée: Portala Abbé, Re-
nata, citoyenne polonaise, à Miège, associée et gérante, avec sig-
nature individuelle, pour une part sociale de CHF 20’000.–. In-
scription ou modification de personnes: Citaku, Ali, citoyen fran-
çais, à Vouvry, associé, sans droit de signature, pour une part so-
ciale de CHF 19’000.–; Berthod, Hervé, de Sierre, à Sierre, associé
et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de
CHF 1’000.–.
Journal no 349 du 22.02.2007
(03801016 / CH-626.4.007.151-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A Ortho Holding SA en liquidation, à Sion, CH-
626.3.008.168-8, participations et gestion de participations à tou-
tes sociétés industrielles, société anonyme (FOSC no 175 du
09. 09. 2005, p. 17, publ. 3011676). Liquidation terminée, raison
sociale radiée.
Journal no 350 du 22.02.2007
(03801022 / CH-626.3.008.168-8)

■ AIRMAS LTD, Londres, succursale de Anzère, à
A y e n t ,  CH-626.9.008.060-0, vente de systèmes informatiques,
succursale (FOSC no 56 du 24. 03. 2003, p. 17, publ. 916708),
avec siège principal à: Londres (GB). Raison radiée par suite de
suppression de la succursale.
Journal no 351 du 22.02.2007
(03801030 / CH-626.9.008.060-0)

■ CENTENAIRE HOLDING SA en liquidation, à Sion,
CH-626.3.005.108-1, détention de participations dans des sociétés
commerciales, industrielles ou financières en Suisse et à l’étran-
ger, société anonyme (FOSC no 236 du 05. 12. 2005, p. 20,
publ. 3132420). Liquidation terminée, raison sociale radiée.
Journal no 352 du 22.02.2007
(03801038 / CH-626.3.005.108-1)

■ Ecole d’aviation générale Flite SA en liquidation, à
S i o n ,  CH-626.3.000.538-6, toutes formations théoriques et pra-
tiques dans le domaine de l’aviation générale, société anonyme
(FOSC no 128 du 05. 07. 2005, p. 22, publ. 2916302). Liquidation
terminée, raison sociale radiée.
Journal no 353 du 22.02.2007
(03801044 / CH-626.3.000.538-6)

■ Le Soleil des Remparts SA en liquidation, à Sion, CH-
626.3.002.516-0, exploitation de tous commerces ayant leur ac-
tivité dans l’hébergement, la restauration et le divertissement ainsi
que la vente de produits de pâtisserie-boulangerie, société ano-
nyme (FOSC no 190 du 02. 10. 2006, p. 17, publ. 3572486). Li-
quidation terminée, raison sociale radiée.
Journal no 354 du 22.02.2007
(03801052 / CH-626.3.002.516-0)

■ Profimob SA en liquidation, à Sierre, CH-
626.3.001.233-5, immobilier, société anonyme (FOSC no 177 du
16. 09. 2003, p. 13, publ. 1173546). Liquidation terminée, raison
sociale radiée.
Journal no 355 du 22.02.2007
(03801060 / CH-626.3.001.233-5)

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Badile Immobilien AG, in Zug, CH-170.3.030.411-9,
Poststrasse 6, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 09.02.2007. Zweck: Entwicklung, Verwaltung und
Handel mit Immobilienprojekten; kann sich an gleichen oder
ähnlichen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetra-
gene Personen: Quirijns, Cees Jan, niederländischer Staatsange-
höriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Würth Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2215 vom 22.02.2007
(03800930 / CH-170.3.030.411-9)

■ BanaBay GmbH, in Steinhausen, CH-170.4.007.002-0,
Albisstrasse 52, 6312 Steinhausen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.02.2007. Zweck:
Dienstleistungen auf dem Gebiet des Internet und EDV sowie Han-
del mit Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen sowie Liegenschaften kaufen, veralten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Oeztürk, Oguz, von Sarnen, in Steinhausen,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 11’000.00;
Krättli, Marco, von Untervaz, in Zug, Gesellschafter, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF
5’000.00; Oeztürk, Dr. Zafer, von Sarnen, in Zürich, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 4’000.00.
Tagebuch Nr. 2216 vom 22.02.2007
(03800938 / CH-170.4.007.002-0)

■ Estlander &amp; Rönnlund (Zug) GmbH, in Zug, CH-
170.4.007.003-1, c/o Fineac Management AG, Bahnhofstrasse 21,
6304 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 07.02.2007. Zweck: Erbringung und Ver-
trieb von Marketing- und Werbedienstleistungen sowie Beratung;
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegen-
schaften erwerben, verwalten oder veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Perso-
nen: Jamroz, Matthäus, deutscher Staatsangehöriger, in Moos-
burg (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Häfele, Jo-
chen, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Rönnlund, Kaj, finnischer Staats-
angehöriger, in Vaasa (FI), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.00; Brühwiler, Marc, von Fischin-
gen, in Hausen am Albis, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Estlander, Martin, finnischer Staatsangehöriger, in Helsinki (FI),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000.00.
Tagebuch Nr. 2217 vom 22.02.2007
(03800946 / CH-170.4.007.003-1)

■ Fortune Renewable Resources AG(Fortune Rene-
wable Resources SA) (Fortune Renewable Resources
Ltd)
, in Z u g , CH-170.3.030.412-7, Bahnhofstrasse 10, 6301 Zug,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.02.2007.
Zweck: Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an anderen Un-
ternehmen, Verwaltung von Investments und Vermögenswerten
sowie Entwicklung, Erwerb, Halten, Veräusserung und Verwertung
von Immaterialgüterrechten aller Art, insbesondere im Bereich
der erneuerbaren Energien; kann Waren aller Art kaufen, verkau-
fen und vermitteln, Immobilien und Grundstücke erwerben und
verwalten, Lizenzen und Franchisen vergeben, Finanzierungen
für verbundene Unternehmungen und Dritte eingehen sowie sich
an Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Müller, René, von Hettlingen, in Hünenberg, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Treviso Revisions
AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2218 vom 22.02.2007
(03800954 / CH-170.3.030.412-7)

■ gastro-kultur GmbH, in Hünenberg, CH-
170.4.007.004-6, Schürmattstrasse 17, 6331 Hünenberg, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 08.02.2007. Zweck: Erstellen von Analysen, Beraten von Fir-
men und Einzelpersonen, Uebernahme von Führungsaufgaben
im Gastronomiebereich, Miete oder Pacht von Gastronomie- und
Hotelleriebetrieben, Kauf und Verkauf von Liegenschaften sowie
Handel mit Verbrauchs- und Investitionsgütern der Gastronomie
und Hotellerie. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Fröhlich, Stephan, von Zü-
rich, in Hünenberg, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 19’000.00; Fröhlich-Bojahr, Monika, von Zürich, in
Lenzburg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 2219 vom 22.02.2007
(03800962 / CH-170.4.007.004-6)

■ Guicaipuro Oil Trading AG, in Zug, CH-170.3.030.413-
5, c/o Swisslegal Ltd, Industriestrasse 49, 6300 Zug, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.01.2007, 23.01.2007.
Zweck: Handel mit Energie wie beispielsweise Öl, Gas und ähnli-
che Energieträger, insbesondere aus Venezuela; kann andere Ge-
sellschaften gründen oder sich an solchen beteiligen sowie Grund-
stücke erwerben, verwalten und verkaufen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Kattenburg, Ralph, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Berchem (BE), Direktor, mit Ein-
zelunterschrift; Kattenburg, Torsten, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Ibiza (ES), Direktor, mit Einzelunterschrift; Sutter,
Dieter W., von Basel, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; BDO Visura, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2220 vom 22.02.2007
(03800830 / CH-170.3.030.413-5)

■ Jens Riedweg, Corporate Design, in Baar, CH-
170.1.006.863-9, Grienbachstrasse 39, 6340 Baar, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Beratungs-, Konzeptions- und Realisa-
tionsdienstleistungen in den Gebieten Markenaufbau und -füh-
rung, Corporate Design und visueller Kommunikation. Eingetra-
gene Personen: Riedweg, Jens, von Emmen, in Hünenberg, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2221 vom 22.02.2007
(03801018 / CH-170.1.006.863-9)

■ Meritas Sàrl, in Zug, CH-170.4.007.005-4, c/o Denis Deslex
Immo Service, Baarerstrasse 75, 6300 Zug, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
08.02.2007. Zweck: Juristische und ökonomische Beratungen al-
ler Art; kann alle damit zusammenhängenden Tätigkeiten ausü-
ben, sich an anderen Gesellschaften beteiligen sowie Darlehen
und Garantien am Gesellschafter oder Dritte gewähren. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Mavroidis, Petros, von Onex, in Commugny, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.00; Mahon,
Marc, von Glovelier, in Rossemaison, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 2222 vom 22.02.2007
(03800840 / CH-170.4.007.005-4)

■ Pizzakurier Del Sole, Z. Yücel, in Cham, CH-
170.1.006.864-7, Dorfstrasse 56, 6332 Hagendorn, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Führen eines gastgewerblichen Betrie-
bes, vorwiegend Take away und Hauslieferdienste von Pizzas, Ge-
tränken sowie andere Verpflegungsprodukte. Uebernahme der Ak-
tiven und Passiven der Einzelfirma ’Pizzakurier Del Sole, Yücel’,

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 41 Mittwoch, 28.02.2007 125. Jahrgang

in Cham. Eingetragene Personen: Yücel, Zeynep, von Hünenberg,
in Cham, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Yücel, Rabia, von
Hünenberg, in Sins, Prokuristin, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 2223 vom 22.02.2007
(03801102 / CH-170.1.006.864-7)

■ Power IT Solutions GmbH, in Zug, CH-170.4.007.006-
2, Bleichimattweg 11C, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.01.2007. Zweck:
Consulting im Bereich Informatik; kann Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen, sich an andern Unter-
nehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder errichten, Liegenschaften und Wertschriften erwer-
ben, verwalten und verkaufen sowie Tochtergesellschaften errich-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Yao, Hengkai, britischer Staatsangehöri-
ger, in London (GB), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 19’000.00; Pfenninger, Sacha, von Zürich und Hinwil, in
Uitikon, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF
1’000.00.
Tagebuch Nr. 2224 vom 22.02.2007
(03801110 / CH-170.4.007.006-2)

■ Prosolution Finance SA, in Zug, CH-170.3.030.414-0,
Baarerstrasse 36, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 09.02.2007. Zweck: Erwerb, Verkauf und Finan-
zierung von Immobilien und Liegenschaften sowie Erbringung
von damit zusammenhängenden Dienstleistungen und Beratun-
gen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Liegen-
schaften, Wertschriften und Lizenzrechte erwerben, belasten und
veräussern, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Entwick-
lung von Finanzkonzepten und Beratung bei Finanzgeschäften.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Kothe, Philipp, deut-
scher Staatsangehöriger, in Walchwil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; CHF Revisionen AG, in Zug, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 2225 vom 22.02.2007
(03800850 / CH-170.3.030.414-0)

■ Rust Gastro, in Cham, CH-170.1.006.865-5, Flurstrasse 6,
6332 Hagendorn, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Führung
eines Party-Services. Eingetragene Personen: Rust, Andreas, von
Walchwil, in Hagendorn, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2226 vom 22.02.2007
(03800860 / CH-170.1.006.865-5)

■ sundastra GmbH, in Zug, CH-170.4.007.007-8, St. Antons-
gasse 4, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 07.02.2007. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen auf dem Gebiete der elektronischen Datenverar-
beitung (EDV), insbesondere Organisation, Analyse und Pro-
grammierung von EDV-Problemen sowie Planung, Ausführung
und Kontrolle von EDV-Projekten aller Art; kann jegliche Art von
Marketingdienstleistungen erbringen, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben oder veräus-
sern sowie Urheberrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwal-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Eingetragene Personen: Dostal, David, deutscher
Staatsangehöriger, in Zug, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 19’000.00; skydos GmbH, in Zug, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF
1’000.00.
Tagebuch Nr. 2227 vom 22.02.2007
(03800970 / CH-170.4.007.007-8)

■ Tiercare GmbH, in Zug, CH-170.4.007.008-3, Chamer-
strasse 71, 6304 Zug , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 09.02.2007. Zweck: Verkauf der
Rechte des Franchise Systems Tiercare (Pflege von Tieren während
der Ferien etc.), Betreuung des Systems Tiercare, Handel mit Pro-
dukten für Tiere, Vertrieb von Tierdienstleistungen, Schulungen,
Verkauf und Vertrieb von Tiereinrichtungen sowie Miete und Kauf
von Immobilien; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie alle Geschäfte des Immobilienverkehrs vornehmen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Gsell, Joseph, von Villmergen, in Zug, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18’000.00; Huber,
Heidy, von Kriens, in Oberwil bei Zug, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF
2’000.00.
Tagebuch Nr. 2228 vom 22.02.2007
(03800870 / CH-170.4.007.008-3)

■ Victoria GmbH, in Baar, CH-170.4.007.009-9, Oberneu-
hofstrasse 5, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.01.2007. Zweck: Erbrin-
gung von Management-Dienstleistungen und Serviceleistungen
für Zulieferer, Vermittlung von Geschäftsmöglichkeiten bei Aus-
und Inlandstätigkeiten, Handel und Vertrieb von Materialien so-
wie Erbringung von Management-Dienstleistungen bei Ausland-
engagements; kann Tochtergesellschaften gründen sowie sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Domino Acid
Management Inc, in Exeter (CA), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.00;
Hari, Hans Peter, von Adelboden, in Volketswil, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF
1’000.00; Hauenstein, David, von Tegerfelden, in Zug, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2229 vom 22.02.2007
(03800880 / CH-170.4.007.009-9)

■ Winkler Associates AG, in Zug, CH-170.3.030.415-1, c/o
Dr. Hans Durrer, Gotthardstrasse 20, 6300 Zug, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 08.02.2007. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen und Vermittlung von Geschäften, ein-
schliesslich der Vermittlung und Beratung im Zusammenhang
mit der Veräusserung und dem Erwerb von Unternehmensbetei-

ligungen sowie Erbringung von Unternehmensberatungs-, Per-
sonalberatungs- und Schulungsleistungen und Vermarktung von
Lizenzen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
Tochtergesellschaften errichten, Liegenschaften, Wertschriften
und Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und veräussern,
Darlehen gewähren und aufnehmen sowie Garantien und andere
Sicherheiten stellen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Winkler, Thomas, von Russikon, in Widen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Tomamichel Treuhand,
in Lenzburg, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2230 vom 22.02.2007
(03801118 / CH-170.3.030.415-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABT Revisionsgesellschaft, in Cham, CH-
170.3.017.132-9, Betrieb einer Treuhand- und Revisionsgesell-
schaft, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2006, S. 20,
Publ. 3687954). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zwicker Hüsler, Karin, von Waldkirch und Cham, in
Cham, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gabriel, Walter, von Ennet-
bürgen, in Untervaz, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brun, Rolf, von Entlebuch, in Emmenbrücke, Vize-Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2231 vom 22.02.2007
(03801024 / CH-170.3.017.132-9)

■ Advanced Beverages Company AG in Liquidation, in
Z u g , CH-020.3.023.135-7, Produktion insbesondere von alkoho-
lischen und nichtalkoholischen Getränken, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 65 vom 03.04.2006, S. 15, Publ. 3315520). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Krüse, Marcel, von
Herisau, in Zug, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2232 vom 22.02.2007
(03800890 / CH-020.3.023.135-7)

■ AFB Finanz AG, bisher in Glarus, CH-130.3.008.138-6, Er-
werb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen
an Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2006,
S. 7, Publ. 3178300). Gründungsstatuten: 27.06.2002, Statu-
tenänderung: 07.02.2007. Sitz neu: Z u g . Domizil neu: c/o AFB
Anlage- und Finanzberatungs AG, Baarerstrasse 137, 6302 Zug.
Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen im Finanzbereich,
insbesondere die Vermittlung von Krediten und Abwicklung von
Finanzgeschäften aller Art sowie Erwerb, Verkauf, Miete und Ver-
mietung, Pacht und Verpachtung, Vermittlung, Verwaltung und
Ueberbauung von Liegenschaften sowie aller mit Liegenschaften
und Grundstücken zusammenhängenden Dienstleistungen;
kann Tochtergesellschaften errichten sowie sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schuler, Benno, von Alpthal, in Wollerau,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bis-
her); Adwista Treuhand, Ganz, Gruber &amp; Partner, in Rapperswil
SG, Revisionsstelle (wie bisher).
Tagebuch Nr. 2233 vom 22.02.2007
(03800900 / CH-130.3.008.138-6)

■ AFO Marketing AG, in Hünenberg, CH-170.3.029.028-5,
Dienstleistungen im analytischen Marketing, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 3 vom 05.01.2006, S. 11, Publ. 3179532). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand &amp; Bera-
tungs AG Luzern, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Treuhand &amp; Unternehmensberatung
Frey + Dürger, in Rothenburg, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2234 vom 22.02.2007
(03801124 / CH-170.3.029.028-5)

■ Aircraft Charter Group Ltd, in Zug, CH-170.3.025.643-
8, Erbringung von Leistungen aller Art im Bereich des kommer-
ziellen und privaten Lufttransports, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
121 vom 26.06.2002, S. 13, Publ. 528588). Firma neu: Aircraft
Charter Group Ltd in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 08.02.2007 aufgelöst.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Welti,
Adolf, von Berikon, in Therwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eikel, Robert P., von
Eglisau, in Menzingen, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 2235 vom 22.02.2007
(03801032 / CH-170.3.025.643-8)

■ ALRAM Holding AG, in Zug, CH-170.3.024.431-8, Beteili-
gung an Unternehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188
vom 01.10.2003, S. 13, Publ. 1194180). Statutenänderung:
31.01.2007. Firma neu: ALRAM AG. Zweck neu: Handel mit Gü-
tern, vorab für die Maschinenindustrie, im weitern die Beratung
von Unternehmen, insbesondere für die Maschinenindustrie;
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Patente,
Lizenzen, Wertschriften und Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00.
[bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00]. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Maier, Dr. Paul, von
Eschenz und Erlenbach ZH, in Erlenbach ZH, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Bodensee-Treuhand AG, in Kreuzlingen, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Naldi, An-
drea, von Chiasso, in Lugano, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Davisa SA, in Massagno, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2236 vom 22.02.2007
(03800908 / CH-170.3.024.431-8)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 58 vom 25.03.2002, S. 15, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 2’893 vom 19.03.2002. ATTENDUS
Treuhandgesellschaft
, in Z u g , CH-100.3.004.292-5, Ausü-

bung von allgemeinen Treuhandfunktionen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 222 vom 15.11.2006, S. 16, Publ. 3636090). Publikati-
onsorgan neu: SHAB.
Tagebuch Nr. 2237 vom 22.02.2007
(03800978 / CH-100.3.004.292-5)

■ AWD Allgemeiner Wirtschaftsdienst AG, in Zug, CH-
170.3.017.920-5, Erbringung von Beratungs- und anderen
Dienstleistungen im Bereich der Vermögensbildung, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2007, S. 17, Publ. 3774596). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weibel,
Otto, von Emmen, in Zug, Prokurist, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 2238 vom 22.02.2007
(03800914 / CH-170.3.017.920-5)

■ bb-net GmbH, in Oberägeri, CH-170.4.006.900-5, Erwerb
und dauernde Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unter-
nehmungen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4
vom 08.01.2007, S. 23, Publ. 3710950). Statutenänderung:
25.01.2007. Firma neu: Mian Holding GmbH.
Tagebuch Nr. 2239 vom 22.02.2007
(03801130 / CH-170.4.006.900-5)

■ BDO Visura, in Zug, CH-170.9.001.019-3, Die Gesellschaft
bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen in den Geschäftsbe-
reichen einer national und international tätigen Treuhand-,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2006, S. 13, Publ.
3516984), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Burgener, Christa, von Zweisimmen, in
Kaltbach, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Marty, Beat, von Schwyz, in
Altdorf UR, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 2240 vom 22.02.2007
(03800922 / CH-170.9.001.019-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 14 vom 22.01.2007, S. 19, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 386 vom 16.01.2007. Birch AG, in
Z u g , CH-170.3.023.839-8, Import und Export von kosmetischen
Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2007, S. 19,
Publ. 3735354). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fi-
scher, Niels, von Aarau, in Hergiswil NW, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [nicht: Fischer , Niels, von Elsau ZG,
in Affoltern am Albis].
Tagebuch Nr. 2241 vom 22.02.2007
(03800986 / CH-170.3.023.839-8)

■ Blendco AG, in Zug, CH-170.3.020.706-1, Handel mit Wa-
ren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2006, S.
19, Publ. 3582720). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hartman, Franciscus Marinus Antonius, niederländischer Staats-
angehöriger, in Zug, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2242 vom 22.02.2007
(03800994 / CH-170.3.020.706-1)

■ BLUE EYE TRADING AG, in Steinhausen, CH-
170.3.004.235-3, Vertrieb von und Handel mit Produkten aller Art,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2002, S. 20, Publ.
531374). Firma neu: BLUE EYE TRADING AG in Liquida-
tion
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 09.02.2007 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Studer, Daniel, von Wolfwil, in Steinhau-
sen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lang, Wolf-
gang, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schaller, Oliver, von Luzern und Emmen, in Zürich,
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Steinhausen, Präsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 2243 vom 22.02.2007
(03801178 / CH-170.3.004.235-3)

■ Centrapriv Zug AG, in Zug, CH-170.3.010.007-2, Verwal-
tung von Geschäftsbetrieben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171
vom 05.09.2006, S. 16, Publ. 3534998). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schuler, Martina, von Sattel, in
Sattel, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2245 vom 22.02.2007
(03801184 / CH-170.3.010.007-2)

■ Chemie - Kontor GmbH, in Unterägeri, CH-
170.4.004.784-8, Handel mit Zwischenprodukten und Rohstoffen,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom
20.12.2006, S. 22, Publ. 3689598). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Redeligx, Hans, deutscher Staatsangehöriger, in
Unterägeri, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Knopf, Klaus,
deutscher Staatsangehöriger, in Illertissen (DE), Prokurist, mit
Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 2246 vom 22.02.2007
(03801002 / CH-170.4.004.784-8)

■ CITYGUIDE Holding AG, in Zug, CH-170.3.029.300-7, Er-
werb und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2006, S. 15, Publ.
3310852). Statutenänderung: 09.02.2007. Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.00 [bisher: CHF 500’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF 500’000.00]. Aktien neu:
1’000’000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 500000 Namenak-
tien zu CHF 1.00].
Tagebuch Nr. 2247 vom 22.02.2007
(03801010 / CH-170.3.029.300-7)

■ Contract Farming India AG, in Zug, CH-170.3.027.714-
3, Halten und Verwalten von Beteiligungen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 145 vom 28.07.2006, S. 15, Publ. 3488644). Statutenän-
derung: 30.01.2007. Domizil neu: Dammstrasse 19, 6301 Zug. Ak-
tienkapital neu: CHF 209’805.00 [bisher: CHF 196’078.00]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 209’805.00 [bisher: CHF
196’078.00]. Aktien neu: 209’805 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1.00. [bisher: 196078 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rietiker, Dr. Stephan,
von Maur, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-

unterschrift zu zweien; Degenhardt, Timm, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2248 vom 22.02.2007
(03801046 / CH-170.3.027.714-3)

■ DHR Consulting AG, in Zug, CH-170.3.027.544-6, Erbrin-
gung von Beratungsdienstleistungen und Betreuung von Unter-
nehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2004, S. 16,
Publ. 2437512). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hürlimann, Rudolf, von Winterthur, in Locarno, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hinwil].
Tagebuch Nr. 2249 vom 22.02.2007
(03801054 / CH-170.3.027.544-6)

■ Eberle Consulting GmbH, in Cham, CH-170.4.002.490-
1, Uebernahme von Mandaten in den Bereichen Unternehmungs-
beratung, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253
vom 28.12.1999, S. 8800). Firma neu: Eberle Consulting
GmbH in Liquidation
. Domizil neu: c/o Benedikt Truniger,
chemin des Coudriers 5C, 1214 Vernier. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 11.09.2006 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eberle, Hans-
jörg, von Flums, in St. Julien-en-Genevois (FR), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 12’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Pechner, Christian, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Genthod, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 8’000.00 [bisher: Gesell-
schafter ohne Zeichnungsberechtigung und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Truniger, Benedikt, von St. Gallen, in Vernier,
Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2250 vom 22.02.2007
(03801062 / CH-170.4.002.490-1)

■ europe holding AG, in Zug, CH-170.3.014.368-5, Halten
von Beteiligungen im europäischen Raum, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 238 vom 07.12.2006, S. 19, Publ. 3670536). Domizil
neu: Chamerstrasse 115, 6300 Zug.
Tagebuch Nr. 2251 vom 22.02.2007
(03801192 / CH-170.3.014.368-5)

■ EYPO AG, in Hünenberg, CH-130.3.009.606-0, Vermitt-
lung externer Finanzdienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 249 vom 22.12.2006, S. 23, Publ. 3695340). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Jestel, Manfred Alexan-
der, deutscher Staatsangehöriger, in Lohmar (DE), Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2252 vom 22.02.2007
(03801070 / CH-130.3.009.606-0)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 32 vom 15.02.2007, S. 21, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 1’701 vom 09.02.2007. GIMEX
GmbH
, in B a a r , CH-170.4.005.551-5, Erbringung sämtlicher
Funktionen, die im Tätigkeitsbereich einer Treuhand- und Revi-
sionsgesellschaft liegen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 32 vom 15.02.2007, S. 21, Publ. 3777874). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hoffmann, Tanja, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift und Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.00 [nicht: Gesellschaf-
terin mit Einzelunterschrift und Geschäftsführerin mit Einzelun-
terschrift].
Tagebuch Nr. 2253 vom 22.02.2007
(03801136 / CH-170.4.005.551-5)

■ H+W Premium-Cars AG, in Zug, CH-170.3.029.803-6,
Führung eines Garagenbetriebes, An- und Verkauf von und Han-
del mit Autos (Neuwagen und Occasionen) und Zubehör, sowie
Übernahme von Vertretungen für Autos, Autozubehör und ver-
wandten Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom
06.09.2006, S. 17, Publ. 3536942). [Neue] Geschäftsstelle: Hasen-
talstrasse 13, 8934 Knonau.
Tagebuch Nr. 2254 vom 22.02.2007
(03801198 / CH-170.3.029.803-6)

■ Hajomix GmbH, in Zug, CH-170.4.002.097-6, Herstellung
und Verarbeitung von und Handel mit Gewürzen und Kräutern,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom
05.10.1998, S. 6813). Firma neu: Hajomix GmbH in Liqui-
dation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 09.02.2007 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schwerzmann, Guido, von Zug, in Hergiswil
NW, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF
20’000.00 [bisher: in Zug, Gesellschafter ohne Zeichnungsberech-
tigung und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 2255 vom 22.02.2007
(03801262 / CH-170.4.002.097-6)

■ Hear the World Foundation, in Zug, CH-170.7.000.659-
3, Weltweite Aufklärung zum Thema ’Hören’ bzw. ’Hörverlust’
leisten, Stiftung (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2006, S. 20, Publ.
3676374). Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern,
in Bern.
Tagebuch Nr. 2256 vom 22.02.2007
(03801078 / CH-170.7.000.659-3)

■ Heborag Zug AG, in Zug, CH-170.3.008.670-6, Erwerb und
Übernahme von Beteiligungen an Unternehmen jeder Art, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2001, S. 3889). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Andermatt,
Dr. Alfred, von Baar, in Oberägeri, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
labretti, Toni, von Rheinfelden, in Unterägeri, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2257 vom 22.02.2007
(03801086 / CH-170.3.008.670-6)

■ Helvetia Capital Management &amp; Investment AG in
Liquidation
, in Z u g , CH-170.3.028.277-3, Durchführung und
Vermittlung von Geschäften im Treuhand-, Finanz-, Informatik-,
Gastro-, Immobilien- und Investmentbereich, Aktiengesellschaft

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 41 Mittwoch, 28.02.2007 125. Jahrgang

(SHAB Nr. 201 vom 17.10.2006, S. 17, Publ. 3595548). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters vom
29.01.2007 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 2258 vom 22.02.2007
(03801094 / CH-170.3.028.277-3)

■ IBPO, Business Project Office AG, in Zug, CH-
170.3.026.440-6, Internationaler Handel und Vertrieb von Fahr-
rädern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2006, S. 24,
Publ. 3697102). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Weber, Dieter Eduard, von Zürich, in Oberlunkhofen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2259 vom 22.02.2007
(03801266 / CH-170.3.026.440-6)

■ ISS Gartenbau AG, in Baar, CH-170.9.000.926-9, Produk-
tion, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 138 vom 20.07.2004, S. 16,
Publ. 2368822), mit Hauptsitz in: Dietlikon. Firma neu: ISS Fa-
cility Services AG
. Firma Hauptsitz neu: ISS Facility Services
AG. Angaben zur Zweigniederlassung neu: Infolge Fusion der ’ISS
Gartenbau AG’, in Dietlikon, mit der ’ISS Facility Services AG’, in
Dietlikon, wird die Zweigniederlassung der ’ISS Gartenbau AG’ als
Zweigniederlassung der ’ISS Facility Services AG’ weitergeführt.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zweifel,
Barbara, von Haslen, in Baar, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs,
Robert, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burri,
Alice, von Rüschegg und Schwyz, in Geroldswil, Prokuristin, mit
Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied; Anderegg, Doris,
von Meiringen, in Buchs ZH, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu
zweien mit einem Mitglied.
Tagebuch Nr. 2260 vom 22.02.2007
(03801274 / CH-170.9.000.926-9)

■ Kaufmann Metallic GmbH, bisher in Altbüron, CH-
100.4.019.086-7, Bearbeitung jeglicher Art von Metall, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 16.09.1996,
S. 5588). Gründungsstatuten: 29.08.1996, Statutenänderung:
09.02.2007. Firma neu: Print &amp; More GmbH.  Sitz  neu:  Z u g .
Domizil neu: Feldhof 2, 6300 Zug. Zweck neu: Handel, Verkauf,
Reparatur und Vertrieb von Printanlagen und -zubehör und von
Büromaterial und -einrichtungen; kann Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen sowie Patente, Lizenzen und
andere Rechte erwerben, auswerten oder veräussern. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. [Ferner Ände-
rung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kaufmann Jovanovic,
Hannelore, von Nebikon, in Altbüron, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 19’000.00; Jovanovic, Dragan, von
Nebikon, in Altbüron, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Estenssoro Rivera, Carlos, bolivianischer Staatsangehöriger, in
Schwarzenberg LU, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 11’000.00; Duelli, Raffaele, italienischer Staatsangehö-
riger, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF
9’000.00.
Tagebuch Nr. 2261 vom 22.02.2007
(03801142 / CH-100.4.019.086-7)

■ LANIM AG, in Zug, CH-170.3.020.730-2, Kauf, Verwaltung,
Belastung und Veräusserung von Immobilien und Grundstücken,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 21.02.2003, S. 17, Publ.
872942). Statutenänderung: 25.01.2007. Aktien neu: 250 Namen-
aktien zu CHF 100.00 (Vorzugsstimmrecht) und 150 Namenak-
tien zu CHF 500.00. [bisher: 1000 Inhaberaktien zu CHF 100.00].
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Tagebuch Nr. 2262 vom 22.02.2007
(03801280 / CH-170.3.020.730-2)

■ Leo Ohnsorg AG Bedachungen und Bauspenglerei,
in S t e i n h a u s e n , CH-170.3.000.064-8, Betrieb eines Beda-
chungsunternehmens samt aller dazugehörigen Arbeiten und Be-
trieb einer Bau-Spenglerei, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom
11.12.2002, S. 17, Publ. 766816). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ohnsorg, Thomas, von Steinhausen, in Zug, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Cham].
Tagebuch Nr. 2263 vom 22.02.2007
(03801150 / CH-170.3.000.064-8)

■ LG Labor für Getreideanalysen GmbH, in Zug, CH-
130.0.011.518-8, Analyse von Lebensmitteln und Erbringung art-
verwandter Dienstleistungen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2007, S. 18, Publ. 3773204). Statu-
ten neu: 18.12.2006. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Um-
wandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das
Stammkapital auf CHF 100’000.00 erhöht und wird gemäss Um-
wandlungsplan vom 18.12.2006 und Bilanz per 18.12.2006 mit
Aktiven von CHF 100’550.00 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 250.00 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesell-
schafterin erhält für ihren bisherigen Stammanteil 100’000 Na-
menaktien zu CHF 1.00. Firma neu: EDVenture &amp; Food So-
lutions AG
. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: Stamm-
kapital CHF 40’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00. Aktien neu: 100’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1.00. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
2SW Asset Management AG, in Zug, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hütte, Martin, von Ebikon, Luzern und Zug, in Zug, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Züllig &amp; Partner Treu-
hand AG, in Baar, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2264 vom 22.02.2007
(03801288 / CH-130.0.011.518-8)

■ Lila Gastro AG, in Zug, CH-170.3.029.316-7, Betrieb eins
Gastronomiebetriebes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom
20.07.2006, S. 15, Publ. 3474422). Ausgeschiedene Personen und

erloschene Unterschriften: Bougattaya Lex , Jalila, von Zürich, in
Adliswil, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gerber, Werner, von Röthenbach im Em-
mental, in Neuwilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 2265 vom 22.02.2007
(03801156 / CH-170.3.029.316-7)

■ Minkels AG, in Cham, CH-170.3.007.006-9, Handel mit
Elektromechanischen und passiven Bauelementen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 42 vom 04.03.2003, S. 15, Publ. 888900). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Petermann, Markus, von
Root, in Horgen, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Bucher, Franz, von Ruswil, in Hünenberg, Prokurist,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Prokurist mit Einzelpro-
kura]; Morssinkhof, Gerhardus H., niederländischer Staatsange-
höriger, in AH Deurne (NL), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelun-
terschrift].
Tagebuch Nr. 2266 vom 22.02.2007
(03801164 / CH-170.3.007.006-9)

■ Mirrair Holding AG, in Zug, CH-170.3.019.264-7, Kauf,
Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen aller Art, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2006, S. 18, Publ. 3596506). Do-
mizil neu: Baarerstrasse 53, 6304 Zug .
Tagebuch Nr. 2267 vom 22.02.2007
(03801170 / CH-170.3.019.264-7)

■ Mobile Expandable Facilities AG, in Zug, CH-
170.3.025.875-5, Erstellung von mobilen und temporären Häu-
sern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 23.07.2003, S. 17,
Publ. 1097732). Domizil neu: Baarerstrasse 53, 6304 Zug .
Tagebuch Nr. 2268 vom 22.02.2007
(03801292 / CH-170.3.025.875-5)

■ Monsieur Crevette SA, in Baar, CH-170.3.028.638-7,
Führen von Restaurationsbetrieben, Handel mit Waren aller Art,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2005, S. 17, Publ.
3005238). Statutenänderung: 08.02.2007. Firma neu:
Restaurant Monsieur Crevette Europe SA. Zweck neu:
Führung von Restaurationsbetrieben, insbesondere im europäi-
schen Raum und in der Schweiz, Handel mit Waren aller Art; kann
Wertschriften und Grundstücke aller Art erwerben, verwerten, ver-
walten und veräussern.
Tagebuch Nr. 2269 vom 22.02.2007
(03801300 / CH-170.3.028.638-7)

■ Nostrac AG, in Zug, CH-280.3.001.834-4, Ausstattung, An-
und Vermietung von Wohnraum, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
173 vom 07.09.2006, S. 17, Publ. 3538866). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Gillmann, Rainer Werner,
von Reichenbach im Kandertal, in Frauenfeld, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mett-
ler, Werner, von Hemberg, in Schötz, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2270 vom 22.02.2007
(03801206 / CH-280.3.001.834-4)

■ OMRON OIL AG, in Risch, CH-170.3.025.127-2, Handel
mit Rohstoffen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom
29.10.2001, S. 8453). Statutenänderung: 09.02.2007. Firma neu:
PYROMEX HOLDING AG. Uebersetzungen der Firma neu:
(PYROMEX HOLDING SA) (PYROMEX HOLDING LTD).
Zweck neu: Beteiligung an in- und ausländischen Firmen; kann
damit zusammenhängende Dienstleistungs- und Finanzierungs-
geschäfte tätigen, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
Patente, andere Schutzrechte und Lizenzen erwerben, auswerten
und verwalten sowie Grundeigentum erwerben und verwalten.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Tagebuch Nr. 2271 vom 22.02.2007
(03801334 / CH-170.3.025.127-2)

■ Paget Trading AG, in Zug, CH-170.4.005.627-2, Tätigkeit
als Kommissionärin insbesondere in der Schweiz, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2006, S. 26, Publ. 3702160). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Deloitte AG,
in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: REFIDAR MOORE STEPHENS AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2272 vom 22.02.2007
(03801212 / CH-170.4.005.627-2)

■ PARFUMS GRES SA, in Cham, CH-170.3.024.950-2, Han-
del mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom
14.08.2006, S. 15, Publ. 3505218). Fusion: Übernahme der Akti-
ven und Passiven der Parfums Grès Distribution SA, in Cham (CH-
170.3.025.025-2), gemäss Fusionsvertrag vom 08.02.2007 und Bi-
lanz per 30.09.2006. Aktiven von CHF 9’834’681.58 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 2’371’501.99 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien
der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine
Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagebuch Nr. 2274 vom 22.02.2007
(03801306 / CH-170.3.024.950-2)

■ Preisinsel AG, in Baar, CH-150.3.002.421-2, Handel mit
Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2006,
S. 16, Publ. 3491226). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Siegenthaler, Daniela, von Trubschachen, in Cham, Proku-
ristin, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2275 vom 22.02.2007
(03801226 / CH-150.3.002.421-2)

■ R &amp; S GmbH, in Zug, CH-170.4.006.206-3, Kauf und Ver-
mietung von Immobilien, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 37 vom 22.02.2006, S. 17, Publ. 3255230). Domizil neu:
[Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Conte, Fran-
cesco, italienischer Staatsangehöriger, in Cham, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2276 vom 22.02.2007
(03801234 / CH-170.4.006.206-3)

■ Recon AG, in Zug, CH-170.3.023.540-6, Verarbeitung und
Vertrieb von nachwachsenden Rohstoffen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 194 vom 06.10.2006, S. 19, Publ. 3581092). Domizil

neu: c/o JM FinTrust Group AG, Poststrasse 30, 6300 Zug. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Röthlisberger, Ferdinand,
von Langnau im Emmental, in Neuenhof, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2277 vom 22.02.2007
(03801240 / CH-170.3.023.540-6)

■ REZZ Capital Partners AG, in Zug, CH-170.3.028.899-4,
Direkter und indirekter Erwerb, dauernde Verwaltung, Finanzie-
rung und Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen aller
Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2005, S. 18, Publ.
3134784). Statutenänderung: 09.02.2007. Firma neu: AIAK Fi-
nance Europe AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (AIAK Fi-
nance Europe Ltd) (AIAK Finance Europe SA)
.
Tagebuch Nr. 2278 vom 22.02.2007
(03801248 / CH-170.3.028.899-4)

■ Sea Explorer AG in Liquidation, in Hünenberg, CH-
170.3.026.438-3, Suche, Ortung und Bergung untergegangener
Schiffe, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2006, S. 16,
Publ. 3512472). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters vom 24.01.2007 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 2279 vom 22.02.2007
(03801314 / CH-170.3.026.438-3)

■ SENIS GmbH, in Zug, CH-170.4.004.766-7, Entwicklung,
Herstellung von und Handel mit mikrotechnischen Bauteilen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2005,
S. 18, Publ. 2647796). Statutenänderung: 05.02.2007. Stammka-
pital neu: CHF 300’000.00 [bisher: CHF 120’000.00]. [Ferner Än-
derung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.] Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Popovic, Dr. Radivoje, von
Zug, in Zug, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 140’000.00 [bisher: Popovic, Radivoje,
mit einer Stammeinlage von CHF 56’000.00]; Popovic, Dragana,
von Zug, in Zug, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 30’000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunter-
schrift und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 12’000.00]; Stuck, Ernst, von Büren an
der Aare, in Zug, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 90’000.00 [bisher: mit einer Stammein-
lage von CHF 30’000.00]; Spasic, Tatjana, von Baar, in Baar, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 30’000.00 [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 12’000.00].
Tagebuch Nr. 2280 vom 22.02.2007
(03801254 / CH-170.4.004.766-7)

■ Styco Handels AG, in Zug, CH-600.3.010.716-4, Erwerb
und Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen irgendwel-
cher Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2007, S. 18,
Publ. 3724280). Firma neu: Styco Handels AG in Liquida-
tion
. Uebersetzungen der Firma neu: (Styco Handels Ltd in
liquidation)
. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 708
Abs. 4 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst
erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf die Verwaltung und Vertretung angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. Die Gesellschaft ist ohne Liquidator.
Tagebuch Nr. 2281 vom 22.02.2007
(03801320 / CH-600.3.010.716-4)

■ TBBH Investments (Europe) AG, in Cham, CH-
170.3.009.804-2, Erwerb und Verwaltung von nationalen und in-
ternationalen Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133
vom 12.07.2001, S. 5347). Firma neu: TBBH Investments
(Europe) AG in Liquidation
. Uebersetzungen der Firma neu:
(TBBH Investments (Europe) SA en liquidation)
(TBBH Investments (Europe) Ltd in liquidation)
. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
09.02.2007 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Blarer, Marco, von Schmerikon, in Sins, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 2282 vom 22.02.2007
(03801398 / CH-170.3.009.804-2)

■ Trebax AG, in Zug, CH-170.3.027.341-6, Erbringung von
Ingenieur-Dienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom
04.04.2006, S. 19, Publ. 3317442). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Walther, Norbert, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Horw, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Pierre, von Lengnau, in
Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2283 vom 22.02.2007
(03801404 / CH-170.3.027.341-6)

■ Turicum Investment Management AG, in Baar, CH-
170.3.023.488-0, Erbringung von Finanzdienstleistungen, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2006, S. 18, Publ.
3361632). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kälin,
Beat, von Einsiedeln, in Meilen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Martinelli, Marco, von Thalwil, in Thalwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Dinh, Toan Trung, von Vechigen, in Olten,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 2284 vom 22.02.2007
(03801328 / CH-170.3.023.488-0)

■ UAB Taxag Holding AG, in Zug, CH-170.3.028.774-9, Hal-
ten und Erwerb von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
204 vom 20.10.2005, S. 13, Publ. 3068030). Domizil neu: Baarer-
strasse 34, 6300 Zug.
Tagebuch Nr. 2285 vom 22.02.2007
(03801342 / CH-170.3.028.774-9)

■ UNICOS AG, in Zug, CH-170.3.025.903-4, Herstellung und
Vertrieb von Verpackungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
221 vom 17.11.2003, S. 13, Publ. 1262162). Firma neu: UNICOS
AG in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 01.02.2007 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Babis, Nadia, von Cavergno, in Biog-

gio, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift und Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: von Cavergno, Mitglied mit
Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 2286 vom 22.02.2007
(03801412 / CH-170.3.025.903-4)

■ VAGO Baar, Zweigniederlassung der Kibag Stras-
sen- und Tiefbau
, in B a a r , CH-170.9.000.753-0, Auführung
von Tiefbau- und Strassenbauarbeiten jeder Art, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 135 vom 17.07.2003, S. 17, Publ. 1088078), mit
Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Amacher, Hans Rudolf, von Zürich, in Zürich, Ge-
schäftsführer der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Huwiler, Daniel, von Aesch LU, in Thalwil, Geschäfts-
führer der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 2287 vom 22.02.2007
(03801418 / CH-170.9.000.753-0)

■ Verbag Versicherungsberatungs-AG, in Risch, CH-
170.3.016.176-0, Vermittlung und Beratung im Versicherungs-
und Anlagebereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom
13.12.2006, S. 21, Publ. 3679076). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schär, Beat, von Trubschachen, in Hausen AG,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 2288 vom 22.02.2007
(03801348 / CH-170.3.016.176-0)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 30 vom 13.02.2007, S. 18, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 1586 vom 07.02.2007. Vinterio AG,
in B a a r , CH-170.3.028.647-3, Herstellung, Handel und Vertrieb
von furnierähnlichen Holzoberflächen aller Art, Erbringung von
Dienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom
13.02.2007, S. 18, Publ. 3773258). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Holzner-Grundmann, Michael, deutscher Staats-
angehöriger, in Unterägeri, Prokurist, mit Kollektivprokura zu
zweien [nicht: Holzer-Grundmann, Michael].
Tagebuch Nr. 2289 vom 22.02.2007
(03801356 / CH-170.3.028.647-3)

■ Xantox AG, in Zug, CH-170.3.017.684-4, Import-, Export-,
Handels- und Transitgeschäfte aller Art sowie Uebernahme von
Vertetungen, Patent-, Lizenz-, (Franchising) und anderen Rech-
ten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2006, S. 20, Publ.
3425218). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Shala, Avdi, von Serbien und Montenegro, in Emmenbrücke,
zeichnungsberechtigt, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gra-
ber, Hugo, von Luzern und Grossdietwil, in Küssnacht SZ, zeich-
nungsberechtigt, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Grassi, Annette, deutsche
Staatsangehörige, in Kriens, Zeichnungsberechtigte, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 2290 vom 22.02.2007
(03801362 / CH-170.3.017.684-4)

■ Xona AG, in Neuheim, CH-170.3.026.431-5, Beratung im
Bereich Vermögensverwaltung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220
vom 13.11.2006, S. 17, Publ. 3631940). Domizil neu: Windenweg
11, 6345 Neuheim.
Tagebuch Nr. 2291 vom 22.02.2007
(03801426 / CH-170.3.026.431-5)

■ XXL Card AG, in Hünenberg, CH-170.3.029.709-0, Kauf,
Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unterneh-
men, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2006, S. 14,
Publ. 3496824). Statutenänderung: 02.02.2007. Firma neu:
Capability Holding AG. Uebersetzungen der Firma neu:
(Capability Holding Ltd). Sitz neu: R i s c h . Domizil neu: St.
Wendelin 1, 6343 Holzhäusern. Zweck neu: Verwaltung, Kauf und
Verkauf sowie Finanzierung von anderen Unternehmen oder Un-
ternehmensanteilen, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung sowie
Finanzierung von Patenten und Lizenzen aller Art; kann Dienst-
leistungen in den Bereichen Management, Marketing &amp; Vertrieb
sowie Internet und andere Medien bereitstellen, Rechte aller Art
erwerben, verwalten, veräussern und finanzieren, Grundstücke
und Liegenschaften erwerben, veräussern und verwalten sowie
Handel mit Waren aller Art betreiben. Aktien neu: 10’000’000 In-
haberaktien zu CHF 0.01. [bisher: 1000000 Inhaberaktien zu CHF
0.10]. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Chollet, Bertrand C., von Maracon, in Buttwil, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bernert, Peter S., deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2292 vom 22.02.2007
(03801370 / CH-170.3.029.709-0)

■ Zanoni &amp; Partner AG, in Cham, CH-170.3.010.487-6,
Durchführung von internationalen Treuhand- und Finanzge-
schäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2000, S.
4969). Domizil neu: Hinterbergstrasse 28, 6330 Cham.
Tagebuch Nr. 2293 vom 22.02.2007
(03801432 / CH-170.3.010.487-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ JP-Finanz AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.014.488-
9, Technische Beratung im Bereich der Industrie-Verfahrenstech-
nik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 23.05.2005, S. 18, Publ.
2847102). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 2294 vom 22.02.2007
(03801376 / CH-170.3.014.488-9)

■ Parfums Grès Distribution SA, in Cham, CH-
170.3.025.025-2, Entwurf, Entwicklung, Herstellung, Kauf und
Verkauf, vorwiegend aber nicht ausschliesslich im Ausland, von
Parfums-, Haarpflege- und anderen kosmetischen Produkten, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2006, S. 15, Publ.

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 41 Mittwoch, 28.02.2007 125. Jahrgang

3505212). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die PARFUMS GRES SA, in Cham (CH- 170.3.024.950-
2), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 2273 vom 22.02.2007
(03801220 / CH-170.3.025.025-2)

■ Pizzakurier Del Sole, Yücel, in Cham, CH-
170.1.005.433-1, Führen eines Speiselokals, Einzelfirma (SHAB
Nr. 88 vom 07.05.2004, S. 19, Publ. 2249972). Löschung infolge
Uebergangs der Aktiven und Passiven auf die Einzelfirma ’Pizza-
kurier Del Sole, Z. Yücel’, in Cham.
Tagebuch Nr. 2295 vom 22.02.2007
(03801384 / CH-170.1.005.433-1)

■ Screenworks AG, in Cham, CH-130.0.009.770-6, Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Informatikbereich, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2004, S. 13, Publ. 2184666). Die
Vorschriften von Art. 748 OR sind eingehalten. Die Gesellschaft
wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 2296 vom 22.02.2007
(03801390 / CH-130.0.009.770-6)

  ZH

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Atlas International AG, in Zürich, CH-020.3.030.721-2,
c/o Rekonta Revisions AG Zug, In Gassen 14, 8001 Zürich, Akti-
engesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22. 01. 2007.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Handelsgesell-
schaft. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesell-
schaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätig-
keiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Kon-
rad, Arthur, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haupt, Olaf, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Roth, Peter, von Ehrendingen, in Baden, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rekonta Revisions AG Zug, in Zug,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5309 vom 22.02.2007
(03801440 / CH-020.3.030.721-2)

■ Banz Electronics Broker B.E.B, in Höri, CH-
020.1.051.770-9, Zweierstrasse 13, 8181 Höri, Einzelfirma (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
IT-Waren. Eingetragene Personen: Banz, Kevin, von Flühli, in
Höri, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Sopa, Muhamed, von Zü-
rich, in Zürich, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 5310 vom 22.02.2007
(03801446 / CH-020.1.051.770-9)

■ Bauspenglerei N. GËRBOVCI, in Oetwil an der Lim-
m a t ,  CH-020.1.051.771-7, Dorfstrasse 2, 8955 Oetwil an der Lim-
mat, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Die Firma erledigt Ar-
beiten in der Baubranche, vor allem im Bereich Bauspenglerei,
Blitzschutz und Flachdachbauten. Eingetragene Personen: Gër-
bovci, Nazim, serbisch-montenegrinischer Staatsangehöriger, in
Untersiggenthal, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 5311 vom 22.02.2007
(03801454 / CH-020.1.051.771-7)

■ BSK Baumgartner + Schulthess Kommunikation
GmbH
, in Z ü r i c h ,  CH-020.4.034.926-2, Friedaustrasse 3, 8003
Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 16. 02. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit Telekommunikationsprodukten, die Erbringung
von Consulting Dienstleistungen, Personalüberlassung im Ge-
schäftbereich Kommunikation, Ausbildung und Telekommuni-
kation, Vermietung von