logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 123 Mittwoch, 28.06.2006 124. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 123 Mercredi, 28.06.2006 124. année

No 123 Mercoledì, 28.06.2006 124. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag  Schweizerisches Handelsamtsblatt, seco, Staatssekretariat für Wirt-
schaft, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 140.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 220.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition  Feuille officielle suisse du commerce, seco, Secrétariat d’Etat à l’écono-
mie, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 140.– (TVA compris); Etranger CHF 220.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione  Foglio ufficiale svizzero di commercio, seco, Segretariato di Stato 
dell’economia, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 140.– (IVA compresa); Estero CHF 220.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 3000 Bern 1

Postcode 1

24

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 2
AR 3
BE 3
BL 4

BS 6
FR 7
GE 7
GL 8
GR 9

JU 9
LU 9
NE 10
NW 10
SG 11

SH 12
SO 13
SZ 13
TG 14
TI 14

UR 16
VD 16
VS 17
ZG 18
ZH 19

Konkurse

25

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 31

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 32

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 32

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 37

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 39

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 42

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 50

Service d’information
Servizio d’informazioni

Unternehmenspublikationen

 51

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 53

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ALS Autoservice Lenzburg AG, in Lenzburg, CH-

400.3.027.722-4, Aarauerstrasse 35, 5600 Lenzburg, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus
der Abspaltung der ALS Atoservice Lenzburg AG, nun ALITRA AG,
in Lenzburg (CH-400.3.917.199-7). Die Gesellschaft übernimmt
gemäss Spaltungsplan vom 16.03.2006 Aktiven von CHF
1’816’500.75 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’576’500.75.
Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft erhalten 100 Aktien
zu CHF 1’000.–. Statutendatum: 9. 06. 2006. Zweck: Betrieb einer
Autogarage, Handel mit Motorfahrzeugen aller Art, Ersatzteilen
und allen in der Branche üblichen Artikeln sowie Ausführung
sämtlicher Reparaturen und Servicearbeiten; die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweignieder-
lassungen errichten, Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie Finanzierungen aller Art tätigen, insbesondere Dar-
lehen an Dritte oder an Aktionäre gewähren oder solche sicher-
stellen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder durch eingeschriebenen Brief an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Keller, Robert, von Aarau und
Hottwil, in Aarau, Präsident, mit Einzelunterschrift; Keller, Gisela,
von Aarau und Hottwil, in Aarau, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
FIGAS Autogewerbe-Treuhand der Schweiz, in Köniz, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 5365 vom 22.06.2006
(03437468 / CH-400.3.027.722-4)

                    

■ Baby-Center Wurmito GmbH, in Döttingen, CH-

400.4.027.744-4, Aare-Center, Aarestrasse 2 A, 5312 Döttingen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 16. 06. 2006. Zweck: Handel mit Babyartikeln aller Art;
kann Zweigniederlassungen errichten, gleichartige und ver-
wandte Unternehmen gründen sowie Liegenschaften und Woh-
nungen erwerben, vermieten, belasten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Kollek-
tivgesellschaft ’Baby-Center Wurmito, Schifferle + Würms’ (CH-
400.2.021.707-1), in Döttingen, gemäss Bilanz per 31.12.2005 mit
Aktiven von CHF 123’816.57 und mit Passiven von CHF 43’526.85
zum Preise von CHF 80’289.72, wovon CHF 20’000.– auf das
Stammkapital angerechnet und CHF 60’289.72 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Per-
sonen: Schifferle-Erne, Beatrice, von Döttingen, in Döttingen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Würms, Franz, von Mam-
mern, in Döttingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 5366 vom 22.06.2006
(03436126 / CH-400.4.027.744-4)

                    

■ Convincing Cosmetics AG, in Möhlin, CH-

400.3.027.747-6, Industriestrasse 11, 4313 Möhlin, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 16. 06. 2006. Zweck:
Handel mit Kosmetikprodukten und Parfums; kann sich anderen
Unternehmungen der gleichen oder ähnlicher Branchen beteili-
gen, Zweigniederlassungen errichten, Grundstücke und Liegen-
schaften erwerben, belasten oder veräussern sowie Patente, Lizen-
zen und andere immaterielle Güter erwerben, veräussern oder ver-
geben. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Pflugi, Erich, von Nunningen und München-
stein, in Münchenstein, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu

zweien; Perret, Hervé, von La Sagne, in Pfäffikon, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Tenum Treuhand AG, in Liestal, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 5367 vom 22.06.2006
(03436128 / CH-400.3.027.747-6)

                    

■ Karatas Gastro GmbH, in Aarau, CH-400.4.027.748-9,

Obere Vorstadt 23, 5000 Aarau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 04. 2006. Zweck: Füh-
rung von Imbissen, Gastwirtschaftsbetrieben und Lebensmittellä-
den, Verkauf und Handel mit Waren aller Art für den Gastrono-
miebereich sowie Handel mit und Verkauf von Lebensmitteln aller
Art, insbesondere Getränke; kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an Unternehmen beteiligen, solche erwerben oder errich-
ten und finanzieren sowie Grundstücke erwerben, vermieten, ver-
walten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifi-
zierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt nach der Gründung Einrichtungsgegenstände
und Mobiliar zum Höchstpreis von CHF 55’000.– zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Karatas, Veli,
türkischer Staatsangehöriger, in Schönenwerd, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 19’000.–; Karatas-Valsecchi, Sandra, von Möriken-Wil-
degg und Hauenstein-Ifenthal, in Gretzenbach, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 5368 vom 22.06.2006
(03436130 / CH-400.4.027.748-9)

                    

■ Meeforms GmbH, in Rupperswil, CH-400.4.027.749-7,

c/o Biber Grafik, Alter Schulweg 36, 5102 Rupperswil, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
31. 05. 2006. Zweck: Herstellung und Vermarktung von Erfin-
dungspatenten, insbesondere jener von Daniel Meewis; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmen beteiligen
und Grundstücke erwerben. Stammkapital: CHF 100’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Meewis, Daniel,
von Oberwil im Simmental, in Beinwil am See, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 37’000.–; Mladek, Jan, von Wohlen AG,
in Wohlen AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 51’000;
Biber, Markus, von Merishausen, in Niederlenz, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF
10’000.–; Balmer, Johannes, von Abtwil, in Windisch, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 2’000.–.
Tagebuch Nr. 5369 vom 22.06.2006
(03436132 / CH-400.4.027.749-7)

                    

■ ReproMan.ch, Dipl. Ing. (FH) Oliver Stoll, in

Z e i h e n ,  CH-400.1.027.350-6, Mühliweiher 11, 5079 Zeihen, Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Beratung in den Bereichen
Werbetechnik, Druck und Marketing, Ingenieurdienstleistungen
im Bereich Werbetechnik, Handel mit Produkten aller Art, insbe-
sondere aus den Bereichen Werbetechnik und Druck. Eingetragene
Personen: Stoll, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Zeihen, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 5370 vom 22.06.2006
(03436134 / CH-400.1.027.350-6)

                    

■ sf treuhand gmbh, in Bremgarten  AG, CH-

400.4.027.746-8, Wohlerstrasse 15, 5620 Bremgarten, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
19. 06. 2006. Zweck: Führung eines Treuhandbüros, insbesondere
Firmengründungen, Buchhaltungen, Steuer- und Abschlussbera-
tungen sowie alle weiteren Treuhandgeschäfte; kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten. Stammkapital: CHF 24’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma ’sf treuhand + beratung Sonja Füglistaler’ (CH-
400.1.010.676-2), in Bremgarten AG, gemäss Sacheinlagevertrag
vom 19.06.2006 und Bilanz per 01.01.2006 mit Aktiven von CHF
68’741.49 und mit Passiven von CHF 17’384.85 zum Preise von
CHF 51’356.64, wovon CHF 12’000.– auf das Stammkapital an-
gerechnet und CHF 39’356.64 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Füglista-
ler Krul, Sonja, von Oberwil-Lieli, in Berikon, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 12’000.–; Brem-Balsiger, Doris, von Ru-
dolfstetten-Friedlisberg, in Rottenschwil, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 12’000.–.
Tagebuch Nr. 5371 vom 22.06.2006
(03436138 / CH-400.4.027.746-8)

                    

■ Wellness am See GmbH, in Seengen, CH-400.4.027.745-

2, Gheiweg 2, 5707 Seengen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 1. 06. 2006, 17. 06. 2006.
Zweck: Betrieb eines Kosmetikinstituts sowie Handel mit einschlä-
gigen Produkten; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma ’Wellness am See, Susanna Hagmann’ (CH-
400.1.021.679-9), in Seengen, gemäss Sacheinlagevertrag vom
01.06.2006 und Bilanz per 31.12.2005 mit Aktiven von CHF
183’031.– und mit Passiven von CHF 11’002.– zum Preise von CHF
172’029.–, wovon CHF 20’000.– auf das Stammkapital angerech-
net und CHF 152’029.– als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Hagmann, Sus-
anna, von Vogorno, in Seengen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF
16’000.–; Hagmann, Daniel, von Aarau und Olten, in Seengen, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 4’000.–.
Tagebuch Nr. 5372 vom 22.06.2006
(03436148 / CH-400.4.027.745-2)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AGB Bautechnik Aktiengesellschaft, in

S t r e n g e l b a c h ,  CH-400.3.024.227-6, technische Bauteile für
den Wohnbedarf usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom
26. 10. 2004, S. 1, Publ. 2515064). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: TAGEMO TREUHAND AG, in Zug, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier,
Robert, von Ehrendingen, in Brittnau, mit Kollektivprokura zu
zweien; Ferrat, Yvonne, von Orvin, in Riken AG, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Gretz Treuhand AG, in Rothrist, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5373 vom 22.06.2006
(03436152 / CH-400.3.024.227-6)

                    

■ ALS Autoservice Lenzburg AG, in Lenzburg, CH-

400.3.917.199-7, Autogarage, Handel mit Motorfahrzeugen usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29. 12. 2005, S. 2,
Publ. 3171402). Statutenänderung: 9. 06. 2006. Abspaltung: Ein
Teil der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom
16.03.2006 auf die neu gegründete ALS Autoservice Lenzburg AG,
in Lenzburg (CH-400.3.027.722-4), über. Das Aktienkapital wird
infolge Spaltung um CHF 100’000.– herabgesetzt. Firma neu:
ALITRA AG. Zweck neu: Treibstoffhandel, Betrieb von Tankstel-
lenshops, Handel mit Waren aller Art sowie Erwerb von, Handel mit
und Vermietung von Liegenschaften; die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen er-
richten sowie gleichartige Unternehmungen erwerben oder errich-
ten. Aktienkapital neu: CHF 100’000.– [bisher: CHF 200’000.–].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Aktien neu: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 200 Namenaktien zu CHF
1’000.–].
Tagebuch Nr. 5374 vom 22.06.2006
(03437470 / CH-400.3.917.199-7)

                    

■ Alu Menziken Extrusion AG, in Menziken, CH-

400.3.908.050-0, Industrielle Verarbeitung von und Handel mit
Werkstoffen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2006,
S. 1, Publ. 3185596). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Anliker, Daniel, von Gondiswil, in Sierre, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 5375 vom 22.06.2006
(03436154 / CH-400.3.908.050-0)

                    

■ ANL AG Natur und Landschaft, in Aarau, CH-

400.3.006.486-4, Dienstleistungen im Bereich Natur- und Um-
weltschutz, Landschaftspflege, Umwelterziehung und -forschung,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22. 04. 2004, S. 1,
Publ. 2227850). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Flöss, Isabelle, von Zürich, in Thalwil, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 5376 vom 22.06.2006
(03436158 / CH-400.3.006.486-4)

                    

Beachten Sie bitte für Ihre Publikationen 
unsere Redaktionsschlusszeiten!

Zustellung per Post, Fax, E-Mail

Bei Benützung des SHAB-Formular-
dienstes gilt folgender Redaktionsschluss:

Wir beraten Sie gerne unter  Tel. 031 324 09 92

Montagausgabe:

Mittwoch,

14.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Donnerstag, 14.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Freitag,

14.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Montag,

14.00 Uhr

Freitagausgabe:

Dienstag,

14.00 Uhr

Montagausgabe:

Donnerstag, 12.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Freitag,

12.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Montag,

12.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Dienstag,

12.00 Uhr

Freitagausgabe:

Mittwoch,

12.00 Uhr

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Mittwoch, 28.06.2006 124. Jahrgang

■ Baumann Mark Gartenbau, in Berikon, CH-

400.1.023.597-8, Einzelfirma (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2005,
S. 2, Publ. 2993176). Ueber den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirks Bremgarten vom
22.05.2006 der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 5377 vom 22.06.2006
(03436160 / CH-400.1.023.597-8)

                    

■ Betterhomes Aargau GmbH, in Dietwil, CH-

400.4.027.486-2, Verkaufsimmobilien vermitteln und vermark-
ten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom
04. 04. 2006, S. 1, Publ. 3317148). Statutenänderung:
6. 06. 2006. Firma neu: Ernst Rey Treuhand und Verwal-
tungen GmbH
. Zweck neu: Treuhanddienstleistungen erbrin-
gen und Immobilien verwalten; kann Wertschriften erwerben und
veräussern, Zweigniederlassungen errichten, sich an Unterneh-
men beteiligen sowie solche erwerben oder errichten.
Tagebuch Nr. 5378 vom 22.06.2006
(03436164 / CH-400.4.027.486-2)

                    

■ Boesner GmbH, in Unterentfelden, CH-400.4.016.104-

1, Handel mit Künstlermaterialien und Bilderrahmen usw., Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom
30. 05. 2006, S. 1, Publ. 3395050). Zweigniederlassung neu: Aar-
berg (HR Berner Jura-Seeland).
Tagebuch Nr. 5379 vom 22.06.2006
(03436166 / CH-400.4.016.104-1)

                    

■ Botanic-Haus Plastiflor AG, in Dintikon, CH-

400.3.006.534-3, Produktion von und Handel mit Dekorationsar-
tikeln aller Art usw.; Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom
16. 03. 2005, S. 1, Publ. 2749042). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Baur, Remo, von Sarmenstorf, in Seen-
gen, Vizepräsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift; Stettler-
Baur, Christina, von Sarmenstorf, in Sarmenstorf, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Stettler, Remo, von Sarmenstorf, in Sar-
menstorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 5380 vom 22.06.2006
(03436170 / CH-400.3.006.534-3)

                    

■ Brother (Schweiz) AG, in Baden, CH-400.3.000.732-2,

Handel mit Produkten aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 28 vom 09. 02. 2006, S. 2, Publ. 3236492). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wiederkehr, Hugo, von
Dietikon, in Dietikon, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Widmer, Patrick, von Ober-
siggenthal, in Würenlingen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 5381 vom 22.06.2006
(03436174 / CH-400.3.000.732-2)

                    

■ BSI Business Systems Integration AG, in Baden, CH-

400.3.017.107-3, Business Software Lösungen usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 2005, S. 2, Publ. 3085386). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meng und
Partner AG Baden, in Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Meng und Partner Revisions AG, in Ba-
den, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5382 vom 22.06.2006
(03436176 / CH-400.3.017.107-3)

                    

■ Bumbacher & Thalmann AG, bisher in Zürich, CH-

020.3.000.868-7, Baugeschäft, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6
vom 13. 01. 2003, S. 20, Publ. 807232). Gründungsstatuten:
26.06.1991. Statutenänderung: 20. 06. 2006. Firma neu: Immo
Puls AG
. Sitz neu: W ü r e n l o s .  Domizil neu: Bahnhofstrasse 8,
5436 Würenlos. Zweck neu: Erstellung von Bauten aller Art, Ver-
mittlung, Verkauf und Verwaltung eigener und fremder Liegen-
schaften sowie Erbringung aller damit in Zusammenhang ste-
hender Dienstleistungen; kann Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern, Zweigniederlassungen errichten sowie sich an an-
deren Gesellschaften aller Art beteiligen. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1000.–. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom
26.06.1991 ist aus den Statuten gestrichen worden.]. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die Adres-
sen der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bumbacher-Schürmann, Silvia, von Spreitenbach, in
Würenlos, Mitglied, mit Einzelunterschrift; GT Treuhand und
Wirtschaftsprüfung AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Thalmann, Martin, von Sirnach, in
Neuenhof, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bacho-
fen, Kurt, von Uster, in Würenlos, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bumbacher, Bruno, von Spreitenbach, in Wü-
renlos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Prä-
sident, mit Einzelunterschrift]; Rocky Treuhand AG, in Baden, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 5383 vom 22.06.2006
(03436178 / CH-020.3.000.868-7)

                    

■ Cellere AG Aarau, Bauunternehmungen, in Aarau,

CH-400.3.910.146-3, Ausführung von Bauarbeiten, insbesondere
von Strassen- und Tiefbauarbeiten aller Art, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 162 vom 23. 08. 2004, S. 1, Publ. 2416710). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfister, Urs,
von Bözen, in Seon, mit Einzelprokura; Hofer, Hans, von Signau,
in Langnau im Emmental, mit Kollektivprokura zu zweien; Wid-
mer, Daniel, von Gränichen, in Schmiedrued, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hau-
ser, Roger, von Remigen, in Rothrist, mit Kollektivprokura zu
zweien; Leu, Daniel, von Ochlenberg und Boningen, in Bottenwil,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 5384 vom 22.06.2006
(03436180 / CH-400.3.910.146-3)

                    

■ Dr. A. Grendelmeier & Co., in Aarburg, CH-

249.2.000.113-3, Herstellung und Vertrieb von Produkten der Op-
tikbranche usw., Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 7 vom
11. 01. 2002, S. 2, Publ. 4448). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Grendelmeier, Beat Thomas, von Dietikon, in Buchs
AG, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 5385 vom 22.06.2006
(03436182 / CH-249.2.000.113-3)

                    

■ Dreistein Immobilien und Verwaltungs AG, in

S c h ö f t l a n d ,   CH-400.3.004.275-0, Erwerb von, Handel mit und
Vermietung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118

vom 21. 06. 2006, S. 2, Publ. 3426358). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wiget Treuhand AG, in Oberent-
felden, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5386 vom 22.06.2006
(03436184 / CH-400.3.004.275-0)

                    

■ Eichenberger AG, in Reinach AG, CH-400.3.000.849-7,

Betrieb einer Vakuum-Giesserei für Bijouterie-Halbfabrikate, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2006, S. 1,
Publ. 3253690). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Merz-Eichenberger, Hans, von Beinwil am See, in Rein-
ach AG, Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Merz-Eichenberger,
Annalise, von Beinwil am See, in Reinach AG, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 5387 vom 22.06.2006
(03436186 / CH-400.3.000.849-7)

                    

■ Evangelisch freikirchliche Gemeinde Vordemwald,

in V o r d e m w a l d ,  CH-400.6.020.492-4, Verein (SHAB Nr. 180
vom 16. 09. 2005, S. 2, Publ. 3021440). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Trösch, Christoph, von Thunstet-
ten, in Zofingen, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumann,
Albert, von Bern, in Vordemwald, Mitglied und Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 5388 vom 22.06.2006
(03436188 / CH-400.6.020.492-4)

                    

■ H. Weber AG Hochleistungswerkzeuge, in

M e n z i k e n ,  CH-400.3.005.947-1, Handel mit Sägen und Hoch-
leistungswerkzeugen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom
19. 12. 2003, S. 2, Publ. 2039116). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hofer Consulting und Treuhand AG, in
Gontenschwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: R Hofer Unternehmensberatung Gastro-Treuhand /
KMU-Treuhand, in Gontenschwil, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5389 vom 22.06.2006
(03436190 / CH-400.3.005.947-1)

                    

■ Hero, in Lenzburg, CH-400.3.912.103-1, Herstellung und

Vertrieb von Getränken, Konserven, Tiefkühlprodukten usw., Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2006, S. 1,
Publ. 3357100). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Huber, Herbert, von Adliswil, in Meisterschwanden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Nouchirvani, Kiyan, deutscher Staatsangehöriger, in
Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 5390 vom 22.06.2006
(03436192 / CH-400.3.912.103-1)

                    

■ IG Treuhand- und Revisions AG Reinach, in Reinach

A G ,  CH-400.3.003.284-6, Führung von Buchhaltungen, Erstel-
lung von Abschlüssen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom
05. 08. 2004, S. 2, Publ. 2390776). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hauri, Gertrud, von Reinach AG, in
Reinach AG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 5391 vom 22.06.2006
(03436194 / CH-400.3.003.284-6)

                    

■ Koller Proclient, in Baden, CH-400.1.018.540-1, Neu-

trale Versicherungs- und Anlageberatung, Einzelfirma (SHAB
Nr. 160 vom 20. 08. 1996, S. 5016). Ueber den Inhaber dieser Ein-
zelfirma ist mit Verfügung vom 20.03.2006 des Konkursrichters
des Bezirks Bremgarten und mit Verfügung vom 28.03.2006 des
Konkursrichters des Bezirks Baden der Konkurs eröffnet worden.
Mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirks Bremgarten vom
29.03.2006 und des Konkursrichters des Bezirks Baden vom
09.05.2006 ist das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt
worden. Da der Inhaber sein Geschäft weiterführt, bleibt die Ein-
tragung bestehen.
Tagebuch Nr. 5392 vom 22.06.2006
(03436198 / CH-400.1.018.540-1)

                    

■ Kündig Bräu GmbH, in Rietheim, CH-400.4.023.789-7,

Herstellung und Vertrieb von Bier usw., Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2002, S. 1,
Publ. 650180). Statutenänderung: 13. 06. 2006. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Anlässlich der Statutenänderung vom
13.06.2006 wurde das Stammkapital vorgängig auf CHF
100’000.– erhöht. CHF 111’087.55 wurden durch Verrechnung
und CHF 2’200.– durch Bareinlage liberiert. Das gesamte Stamm-
kapital ist dadurch voll gedeckt. Umwandlung: Die Gesellschaft
mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom
13.06.2006 und Umwandlungsbilanz per 31.12.2005 mit Aktiven
von CHF 107’722.95 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
121’010.50 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesell-
schafter erhalten unter Berücksichtigung der vorgängigen Kapi-
talerhöhung für ihre bisherigen Stammanteile 1’000 Namenak-
tien zu CHF 100.–. Firma neu: Kündig Bräu AG. Zweck neu:
Herstellung und Vertrieb von Bier sowie Handel mit Waren aller
Art im In- und Ausland; die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben und Immateri-
algüterrechte erwerben, halten, verwalten, verwerten und veräus-
sern. Aktienkapital neu: CHF 100’000.– [bisher: Stammkapital:
CHF 20’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–.
Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kündig, René, von Bauma, in Riet-
heim, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000];
Kündig-Hirt, Edith, von Bauma, in Rietheim, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Gesellschafterin, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000]; Santmann Treuhand- und Re-
visions-AG, in Stäfa, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5393 vom 22.06.2006
(03436530 / CH-400.4.023.789-7)

                    

■ Maroplastic AG, in Reitnau, CH-400.3.924.241-5, Export

von Rohstoffen für die Plastic-Industrie usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 202 vom 18. 10. 2005, S. 2, Publ. 3065682). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Klaka, Angela, deutsche

Staatsangehörige, in Habsburg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Muff, Alex-Peter (genannt Alex), von Luzern, in Buttisholz, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 5394 vom 22.06.2006
(03436200 / CH-400.3.924.241-5)

                    

■ Personalfürsorgestiftung der Fliegerschule Birr-
feld AG
, in L u p f i g ,  CH-400.7.001.635-1, Stiftung (SHAB Nr. 96
vom 19. 05. 2004, S. 2, Publ. 2269006). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Landolt, Alexander, von Aarau, in
Othmarsingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Trüb, Roger, von Fällan-
den, in Dietlikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 5395 vom 22.06.2006
(03436204 / CH-400.7.001.635-1)

                    

■ Prontro, in Egliswil, CH-170.3.017.037-7, Entwicklung

von und Handel mit Büroartikeln und Papierwaren usw., Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2006, S. 2, Publ. 3253736).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grätzer,
Benedikt, von Einsiedeln, in Wädenswil, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ruf, Daniel, von Rekingen AG, in Küttigen, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Gretener, Josef, von Mellingen, in Seon, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 5396 vom 22.06.2006
(03436206 / CH-170.3.017.037-7)

                    

■ Robinex AG, in Aarburg, CH-400.3.005.987-2, Handel mit

und Serviceleistungen an Metall- und Kunststoffprodukten usw.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29. 10. 2002, S. 2,
Publ. 705066). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schweizer, Silvia, von Hasle bei Burgdorf, in Gunzgen,
Mitglied und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schenk, Rudolf, von Eggiwil,
in Unterentfelden, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident].
Tagebuch Nr. 5397 vom 22.06.2006
(03436208 / CH-400.3.005.987-2)

                    

■ Rodi Fructus AG, in Möhlin, CH-270.3.001.280-0, Gross-

handel mit Früchten, Südfrüchten, Nüssen usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 40 vom 28. 02. 2003, S. 2). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Kellringer, Anton, deutscher
Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (D), Direktor, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lomma, Michele, italienischer Staatsangehöriger, in Basel,
Mitglied und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Direktor]; Pinca, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in
Basel, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 5398 vom 22.06.2006
(03436210 / CH-270.3.001.280-0)

                    

■ Stiftung Dankensberg, in Beinwil am See, CH-

400.7.906.160-6, Stiftung (SHAB Nr. 60 vom 26. 03. 2004, S. 2,
Publ. 2187330). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Eichenberger, Sylvia, von Beinwil am See und Risch, in
Beinwil am See, Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Läubli,
Max, von Zetzwil, in Beinwil am See, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 5399 vom 22.06.2006
(03436214 / CH-400.7.906.160-6)

                    

■ Sunrise Pyrotechnics AG, in Bergdietikon, CH-

400.3.010.457-8, Handel mit Produkten aller Art usw., Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 2005, S. 2, Publ. 3112212).
Firma neu: Sunrise Pyrotechnics AG in Liquidation. Do-
mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 708 Abs. 4 OR und Art. 86 Abs.
2 HRegV sowie Art. 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst er-
klärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf die Verwaltung und Vertretung sowie das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.
Tagebuch Nr. 5400 vom 22.06.2006
(03436216 / CH-400.3.010.457-8)

                    

■ Thomas Weber Kommunikationsberatung, bisher in

B e r g d i e t i k o n ,  CH-400.1.012.510-9, Kommunikationsbera-
tung, Konzeption, Einzelfirma (SHAB Nr. 192 vom 05. 10. 1992,
S. 4642). Sitz neu: B r e m g a r t e n  A G .  Domizil neu: Mühlebach-
weg 1, 5620 Bremgarten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Weber, Thomas, von Bubendorf, in Bremgarten AG, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Bergdietikon]; Weber, Esther,
von Bubendorf, in Bremgarten AG, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Bergdietikon].
Tagebuch Nr. 5401 vom 22.06.2006
(03436218 / CH-400.1.012.510-9)

                    

■ Toyota AG, in Safenwil, CH-400.3.927.060-6, Fahrzeuge,

Ersatzteile, Fahrzeugzubehör usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 106 vom 02. 06. 2006, S. 2, Publ. 3402166). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kron, Oswald, von Ettingen, in Hofs-
tetten-Flüh, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Bättwil].
Tagebuch Nr. 5402 vom 22.06.2006
(03436220 / CH-400.3.927.060-6)

                    

■ TSD Marketing GmbH, in Stetten  AG, CH-

400.4.017.483-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 161 vom 22. 08. 2001, S. 6430). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Gerra (Verzasca) (SHAB Nr. 117 vom
20.06.2006, S. 15) im Handelsregister des Kantons Aargau von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 5403 vom 22.06.2006
(03436226 / CH-400.4.017.483-2)

                    

■ Vögeli Holzbau AG, in Böttstein, CH-020.3.904.910-9,

Betrieb einer Holzbauunternehmung. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 68 vom 10. 04. 2002, S. 2, Publ. 420514). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Knecht, André, von Leug-
gern, in Unterehrendingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 5404 vom 22.06.2006
(03436228 / CH-020.3.904.910-9)

                    

■ Wohlfahrtsfonds der Sternag AG, in Brugg, CH-

400.7.003.747-2, Stiftung (SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 2005, S. 2,
Publ. 3085436). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Wiederkehr, Karl, von Würenlos und Spreitenbach, in
Brugg, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gemperli-Treuhand AG, in Kriens, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 5405 vom 22.06.2006
(03436230 / CH-400.7.003.747-2)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Atelier G & B GmbH in Liquidation, in Böttstein, CH-

400.4.023.299-1, Erarbeitung von Werbekonzepten usw., Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 25. 07. 2005,
S. 1, Publ. 2949022). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Konkursrichters des Bezirks Zurzach vom 08.06.2006 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 5406 vom 22.06.2006
(03436238 / CH-400.4.023.299-1)

                    

■ Baby-Center Wurmito, Schifferle + Würms, in

D ö t t i n g e n ,  CH-400.2.021.707-1, Handel mit Babyartikeln aller
Art. Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 01. 03. 2000, S. 1418).
Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Aktiven und Passiven sind
an die ’Baby-Center Wurmito GmbH’, in Döttingen (CH-
400.4.027.744-4) übergegangen. Die Liquidation ist durchge-
führt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 5407 vom 22.06.2006
(03436240 / CH-400.2.021.707-1)

                    

■ Beauty-Cards Alois Saxer, in Windisch, CH-

400.1.022.420-4, Kunstverlag, Einzelfirma (SHAB Nr. 14 vom
22. 01. 2001, S. 484). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 5408 vom 22.06.2006
(03436242 / CH-400.1.022.420-4)

                    

■ Camporesi Fashion Inh. Alois Saxer, in Windisch,

CH-400.1.016.539-0, Handel mit und Vertretung von Sonnenbril-
len, Lesebrillen und Modeaccessoires, Einzelfirma (SHAB Nr. 160
vom 19. 08. 1994, S. 4657). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.
Tagebuch Nr. 5409 vom 22.06.2006
(03436244 / CH-400.1.016.539-0)

                    

■ Heissrich GmbH in Liquidation, in Kaiserstuhl, CH-

100.4.026.625-5, Projektierung und Raumgestaltung sowie Mar-
keting und Beratung im Modebereich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2006, S. 2,
Publ. 3219262). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Konkursrichters des Bezirks Zurzach vom 07.06.2006 als geschlos-
sen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 5410 vom 22.06.2006
(03436246 / CH-100.4.026.625-5)

                    

■ Hewal-Gastro GmbH in Liquidation, in Niederlenz,

CH-400.4.025.676-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2005, S. 1, Publ. 3135490). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Be-
zirks Lenzburg vom 07.06.2006 als geschlossen erklärt. Die Ge-
sellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 5411 vom 22.06.2006
(03436248 / CH-400.4.025.676-4)

                    

■ Papaco Trading M. Papaconstantinou + Co, in

M e l l i n g e n ,  CH-400.2.009.792-4, internationaler Handel mit
Industrie- und Landwirtschaftsprodukten, Kommanditgesell-
schaft (SHAB Nr. 114 vom 17. 06. 1992, S. 2795). Die Gesellschaft
hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist
erloschen.
Tagebuch Nr. 5412 vom 22.06.2006
(03436252 / CH-400.2.009.792-4)

                    

■ sf treuhand + beratung Sonja Füglistaler, in

B r e m g a r t e n   A G ,  CH-400.1.010.676-2, Treuhanddienstleis-
tungen usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 133 vom 14. 07. 1998,
S. 4880). Aktiven und Passiven sind auf die ’sf treuhand gmbh’ in
Bremgarten AG (CH-400.4.027.746-8) übergegangen. Die Firma
ist erloschen.
Tagebuch Nr. 5413 vom 22.06.2006
(03436254 / CH-400.1.010.676-2)

                    

■ Wellness am See, Susanna Hagmann, in Seengen,

CH-400.1.021.679-9, Betrieb eines Kosmetikstudios usw., Einzel-
firma (SHAB Nr. 112 vom 13. 06. 2005, S. 2, Publ. 2878338). Ak-
tiven und Passiven sind auf die ’Wellness am See GmbH’ in Seen-
gen (CH-400.4.027.745-2 übergegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 5414 vom 22.06.2006
(03436256 / CH-400.1.021.679-9)

                    

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AAA Promotion AG, in Schwende, CH-310.3.001.647-1,

Weissbadstrasse 44, 9050 Appenzell, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 22. 06. 2006. Zweck: Die zur Verfü-
gungsstellung und Vermarktung von Personen und deren Rechte.
Die Gesellschaft kann ferner Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann Liegen-
schaften erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Sofern
der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt
sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, kön-
nen die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebe-
nen Brief erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im SHAB
unterbleiben. Eingetragene Personen: Hofmann, Jürg, von Rüsch-
likon und Erlenbach ZH, in Aesch bei Birmensdorf (Aesch ZH),
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Zumstein Treuhand- & Revisions
AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 231 vom 22.06.2006
(03436044 / CH-310.3.001.647-1)

                    

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Mittwoch, 28.06.2006 124. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Leadership Akademie Schweiz GmbH, in Appenzell,

CH-310.4.001.287-5, Allgemeine Schulung und Weiterbildung
von Erwachsenen in der Persönlichkeitsentwicklung sowie Ver-
haltenstraining für Führungs- und Verkaufspersonal in der
Schweiz und im grenznahen... Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 239 vom 11. 12. 2003, S. 2, Publ. 2024742). Die
Gesellschaft, neu firmierend Leadership Akademie Schweiz AG,
wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen (SHAB Nr. 118
vom 21.6.2006, S. 10) im Handelsregister des Kantons Appenzell
Innerrhoden von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 232 vom 22.06.2006
(03436046 / CH-310.4.001.287-5)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Pia Fässler, in Schwende, CH-310.1.001.032-8, Betrieb ei-

nes Lebensmittelgeschäftes, Einzelfirma (SHAB Nr. 231 vom
28. 11. 1991, S. 5104). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 233 vom 22.06.2006
(03436048 / CH-310.1.001.032-8)

                    

 AR

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Hänseler AG, in Herisau, CH-300.3.012.063-0, Herstel-

lung von biologischen Produkten usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 27 vom 08. 02. 2005, S. 2, Publ. 2692092). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG, in St.
Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 569 vom 22.06.2006
(03436040 / CH-300.3.012.063-0)

                    

■ Hänseler Holding AG, in Herisau, CH-300.3.013.371-0,

Uebernahme von Beteiligungen usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 207 vom 25. 10. 2004, S. 2, Publ. 2512578). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG, in St.
Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 570 vom 22.06.2006
(03436042 / CH-300.3.013.371-0)

                    

BE

BE

<i>Handelsregisteramt Bern-Mittelland

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A. Leibundgut GmbH, in Bern, CH-035.4.036.258-7,

Friedbühlstrasse 36, 3008 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 06. 2006. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Leistungen im Be-
reich Hauswartungen, Gartenpflege und Reinigungen. Sie kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmungen errichten, erwerben oder
sich mit ihnen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder
weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind den Zweck der Gesellschaft zu fördern,
oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag vom 22.6.2006 und Inventar per 31.12.2005:
Aktiven von CHF 317’398.63 und Fremdkapital von CHF
143’743.15 der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma A.
Leibundgut, in Bern, wofür CHF 20’000.– auf das Stammkapital
angerechnet und CHF 153’655.48 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Lei-
bundgut-Mosimann, Anna, von Signau und Melchnau, in Diess-
bach bei Büren, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Lei-
bundgut, Otto, von Melchnau, in Diessbach bei Büren, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 2757 vom 22.06.2006
(03436774 / CH-035.4.036.258-7)

                    

■ ELTEAM GmbH, in Ittigen, CH-035.4.036.259-5, Kappe-

lisackerstrasse 121, 3063 Ittigen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 06. 2006. Zweck:
Planung, Installation und Ausführung von Starkstrom-, Tele-
kommunikations- und EDV-Projekten. Die Gesellschaft kann Lie-
genschaften erwerben, veräussern, verwalten, belasten, mieten
und vermieten, im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich bei anderen Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen,
welche der Gesellschaftszweck mit sich bringt. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Fankhauser, Peter, von Trub, in Neidling-Afing (AT), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 16’000.–; Gerber, Fritz, von Sumiswald, in Lang-
nau im Emmental, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 4’000.–.
Tagebuch Nr. 2758 vom 22.06.2006
(03436544 / CH-035.4.036.259-5)

                    

■ Gasthof Bären Walkringen Barbara Rüfenacht, in

W a l k r i n g e n ,  CH-035.1.036.260-3, Hauptstrasse 6, 3512 Wal-
kringen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb des Gast-

hofs Bären Walkringen. Eingetragene Personen: Rüfenacht, Bar-
bara, von Oberlangenegg und Langnau im Emmental, in Wal-
kringen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2759 vom 22.06.2006
(03436546 / CH-035.1.036.260-3)

                    

■ Global Online AG, in Bern, CH-035.3.036.261-5, c/o Treu-

hand Cotting AG, Münzgraben 4, 3011 Bern, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 15. 06. 2006. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Entwicklung, das Anbieten, der Betrieb und der
Vertrieb eines globalen Online Betreuungs- und Versorgungssys-
tems für die Sportschifffahrt. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern und sämtliche Geschäfte tä-
tigen und Verträge eingehen, die mit dem Gesellschaftszweck di-
rekt oder indirekt in Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern
geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
und Tochtergesellschaften errichten. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre: schriftlich, d.h. per Post, per Fax oder
mit elektronischer Post an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Cot-
ting, Heinrich, von Tentlingen, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Kuhlgatz, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in
Saarbrücken (DE), mit Einzelunterschrift; Britz, Jörg, deutscher
Staatsangehöriger, in Saarbrücken (DE), mit Einzelunterschrift;
Cotting Revisions AG, in Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2760 vom 22.06.2006
(03436548 / CH-035.3.036.261-5)

                    

■ Investitionsgesellschaft Ozean Parks AG, in Bern,

CH-035.3.036.262-0, Belpstrasse 11, 3007 Bern, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 15. 06. 2006. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusse-
rung von Ferienparks, Freizeitanlagen, gastronomischen Betrie-
ben und Hotels. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen oder derartige Unternehmen errichten, er-
werben oder finanzieren. Die Gesellschaft kann auch alle kom-
merziellen, finanziellen und andere Tätigkeiten ausüben, welche
mit dem Hauptzweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Veröffentli-
chung im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher
Aktionäre bekannt sind, durch Brief. Eingetragene Personen:
Mischler, Erich M., von Wahlern, in Bern, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift; Tullenaar, Martinus Wilhelmus Johannes, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Norderstedt (DE), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; von Kaehne, Kuno-Clemens Ber-
tram Johannes Pius, deutscher Staatsangehöriger, in Rabenholz
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Trevidata Bern AG, in Bern,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2761 vom 22.06.2006
(03436550 / CH-035.3.036.262-0)

                    

■ Maritime Finance Corporation AG, in Bern, CH-

035.3.036.263-1, Belpstrasse 11, 3007 Bern, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 15. 06. 2006. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Beteiligung an anderen Unternehmen insbe-
sondere im Bereiche der Schifffahrt, die Beteiligung an und Fi-
nanzierung von Hochseeschiffen. Die Gesellschaft bezweckt im
Weiteren den Kauf, Verkauf, die Verwaltung und Finanzierung von
Beteiligungen aller Art an in- und ausländischen Unternehmen
sowie die damit zusammenhängenden Koordinations-, Finanzie-
rungs- und Managementaufgaben. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige und verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Per-
sonen: Mischler, Erich M., von Wahlern, in Bern, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Hagenacker, Astrid, deutsche Staatsangehörige, in
Stuhr (DE), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tullenaar, Martinus Wilhelmus Johannes, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Norderstedt (DE), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; von Kaehne, Kuno-Clemens Ber-
tram Johannes Pius, deutscher Staatsangehöriger, in Rabenholz
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Trevidata Bern AG, in Bern,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2762 vom 22.06.2006
(03436552 / CH-035.3.036.263-1)

                    

■ Onet (Schweiz) AG, Zweigniederlassung in Zolli-

kofen (Onet (Suisse) SA, succursale de Zollikofen), in
Z o l l i k o f e n ,  CH-035.9.036.264-3, Industriestrasse 35, 3052
Zollikofen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Haupt-
sitz: Onet (Suisse) SA (Onet (Schweiz) AG). Rechtsform Hauptsitz:
Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Carouge (GE). Statuten Hauptsitz:
[12.12.2001] [letzte SHAB-Publikation Nr. 203 vom 19.10.2005
Seite 7]. Handelsregistereintragung Hauptsitz: 07.03.1968. Zweck
Hauptsitz: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Reini-
gungsfirma in allen Formen: Waschen, Desinfizierung, Insekten-
bekämpfung, Rattenbekämpfung, Pflege der Büroräume und
Schaufenster von Geschäften, Parkettpflege, Abschleifen und La-
ckieren, Anstricharbeiten, Bewachung, Bereitstellung von Arbeits-
kräften für alle Arbeiten, Beförderung, Transport, Strassentrans-
port, Reinigung und Beseitigung von Hausmüll, Entleerungsar-
beiten, Pflege von Geräten, von verschiedenen fahrbaren Geräten,
von Immobilien. Die Gesellschaft hat auch den Zweck, Reini-
gungsgeräte, Reinigungsausstattungen und Reinigungsfahr-
zeuge oder Sonstiges auf alle Arten zu verkaufen und zu vermark-
ten und im Allgemeinen alle wirtschaftlichen und finanziellen Ge-
schäfte sowie Grundstücks- und Immobiliengeschäfte, die direkt
oder indirekt mit den oben angegebenen Zwecken oder mit ähn-
lichen oder damit verbundenen Zwecken zusammenhängen, so-
wohl für sich selbst als auch für Dritte oder durch Beteiligung mit-
tels Einlagen oder auf andere Art auszuführen. Der Tätigkeitsbe-
reich beschränkt sich hauptsächlich auf Schweizer Markt. Die Ge-
sellschaft kann sich auch an anderen Gesellschaften beteiligen.
Eingetragene Personen: Destoppeleir, Jérôme, französischer
Staatsangehöriger, in Marseille (FR), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Cantorné, Laurent, französischer Staatsangehöriger, in

Marseille (FR), Delegierter, mit Einzelunterschrift; Ballansat,
Bernard, von Genf, in Crans-près-Céligny, Mitglied, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Garcin, Jérôme, französischer Staatsan-
gehöriger, in Seynod (FR), Generaldirektor, mit Einzelunter-
schrift; Chapuis, Ghislaine, französische Staatsangehörige, in
Gorgier (NE), Leiterin der Zweigniederlassung, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 2763 vom 22.06.2006
(03436562 / CH-035.9.036.264-3)

                    

■ Ryf Consulting GmbH, in Köniz, CH-035.4.036.265-2,

Parkstrasse 40, 3084 Wabern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 15. 06. 2006. Zweck: Der
Zweck der Gesellschaft besteht in der Unternehmensberatung im
Bereich Personal- und Organisationsentwicklung sowie der
Durchführung von Veranstaltungen und Seminaren sowie der Ver-
mittlung von Referenten. Die Gesellschaft kann Immaterialgü-
terrechte und Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern. Sie
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Liegenschaften
und Grundstücke erwerben und verkaufen und alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Ryf-Künzli, Cornelia,
von Rumisberg, in Wabern (Köniz), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.–; Ryf, Balthasar, von Rumisberg, in Wabern (Kö-
niz), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 2764 vom 22.06.2006
(03436566 / CH-035.4.036.265-2)

                    

■ Stefan Zwygart Esso Autobahncenter Grauholz, in

I t t i g e n ,  CH-035.1.036.266-6, Raststätte Grauholz, Autobahn-
Süd A1, 3063 Ittigen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Auf-
bauen und Führen einer Tankstelle mit Shop. Eingetragene Per-
sonen: Zwygart, Stefan, von Krauchthal, in Zollikofen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2765 vom 22.06.2006
(03436570 / CH-035.1.036.266-6)

                    

■ Veraguth Fiirabe Verlag, in Wattenwil, CH-

035.1.036.267-4, Grundbachstrasse 7a, 3665 Wattenwil, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Herstellung von Literatur und
Musik. Eingetragene Personen: Veraguth, Paul, von Masein, in
Wattenwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Veraguth-Bürgi,
Yvonne, von Masein, in Wattenwil, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 2766 vom 22.06.2006
(03436572 / CH-035.1.036.267-4)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Airwatech, Rolf Lehmann, in Bern, CH-035.1.003.492-

9, Konstruktion, Herstellung und Verkauf der Luftbefeuchtungs-
anlagen für die Industrie, Einzelfirma (SHAB Nr. 63 vom
03. 04. 1989, S. 1307). Domizil neu: Morgenstrasse 148, 3018
Bern.
Tagebuch Nr. 2767 vom 22.06.2006
(03436574 / CH-035.1.003.492-9)

                    

■ Anisch Financial Consulting GmbH, bisher in

Z o l l i k o f e n ,  CH-035.4.032.990-6, Vermittlung von Krediten
und Versicherungen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 73 vom 16. 04. 2004, S. 3, Publ. 2216108). Statutenän-
derung: 15. 06. 2006. Firma neu: AC Shop GmbH. Sitz neu:
B e r n .  Domizil neu: Zieglerstrasse 51, 3007 Bern. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Verkauf von Lebensmitteln und Handel
mit Waren aller Art. Sie kann alle Arbeiten ausführen, insbeson-
dere die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehenden oder ihn zu fördern geeignet sind. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundeigentum erwerben, vermieten
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Tagebuch Nr. 2768 vom 22.06.2006
(03436584 / CH-035.4.032.990-6)

                    

■ Atelier Jacaranda Hugo Weber + Co., bisher in Bern,

CH-035.2.014.116-8, Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
Schmuck, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 01. 03. 2000,
S. 1411). Sitz neu: W o h l e n  b e i  B e r n .  Domizil neu: Bannholz-
strasse 57, 3033 Wohlen bei Bern. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weber, Hugo, von Seeberg, in Wohlen bei Bern, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bern].
Tagebuch Nr. 2769 vom 22.06.2006
(03436588 / CH-035.2.014.116-8)

                    

■ Brainsys Brainstorm Systems AG, in Bern, CH-

035.3.024.333-9, Erbringung von Dienstleistungen usw. im Infor-
matikumfeld, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16. 10. 2001,
S. 8062). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Näf, Andreas Dr., von Ittenthal, in Bremgarten bei Bern, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Huonder, Jean-Pierre, von Ostermun-
digen und Disentis/Mustér, in Büren zum Hof, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 2770 vom 22.06.2006
(03436592 / CH-035.3.024.333-9)

                    

■ Capo-Gastro AG, bisher in Niederwichtrach, CH-

320.3.039.178-5, Errichtung und Führung von Getränkedepots
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2002, S. 2,
Publ. 1135). Sitz neu: W i c h t r a c h .  [Gemeindefusion]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: TRA Treu-
hand GmbH, Uetendorf, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2771 vom 22.06.2006
(03436594 / CH-320.3.039.178-5)

                    

■ Holwest AG, in Bern, CH-035.3.033.992-2, Holzhandel,

Holzbearbeitung, Betrieb einer Holzindustrie usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 169 vom 01. 09. 2005, S. 3, Publ. 2998252). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: TRA Treu-
hand GmbH, in Uetendorf, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2772 vom 22.06.2006
(03436596 / CH-035.3.033.992-2)

                    

■ JP Immobilien GmbH, in Zollikofen, CH-

035.4.014.647-5, Erwerb von Liegenschaften usw., Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28. 03. 2006, S. 3,
Publ. 3306852). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
B15 Immobilien AG, in Zollikofen (CH-035.3.017.332-0), gemäss
Fusionsvertrag vom 20.6.2006 und Bilanz per 31.12.2005. Aktiven
von CHF 1’652’421.00 und Fremdkapital von CHF 1’407’877.55
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zutei-
lung von Stammanteilen statt.
Tagebuch Nr. 2773 vom 22.06.2006
(03436768 / CH-035.4.014.647-5)

                    

■ oprandi &amp; partner management ag, in Bern, CH-

035.3.012.951-4, Finanzierung, Erwerb und dauernde Verwaltung
von Beteiligungen an andern Unternehmen, usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 211 vom 29. 10. 2004, S. 2, Publ. 2521058). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Willimann,
Urs, von Gunzwil, in Esslingen (Egg), Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2774 vom 22.06.2006
(03436598 / CH-035.3.012.951-4)

                    

■ R.E.V.-ONYX Schweiz AG, in Bern, CH-660.1.148.993-8,

Beteiligung an Unternehmen oder Gesellschaften welche im Um-
weltbereich tätig sind usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom
10. 11. 2005, S. 3, Publ. 3096828). Statutenänderung:
9. 06. 2006. Firma neu: Veolia Umwelt Service Schweiz AG.
Uebersetzungen der Firma neu: (Veolia Services à l’Envi-
ronnement Suisse SA) (Veolia Environmental Services
Switzerland Ltd.)
. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gourvennec, Michel, französischer Staatsangehö-
riger, in Paris (FR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rellet, Pierre, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Nanterre Cedex (FR), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2775 vom 22.06.2006
(03436600 / CH-660.1.148.993-8)

                    

■ raumTraum GmbH, in Bern, CH-035.4.024.818-5, Betrieb

eines Architektur- und Planungsbüros, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2004, S. 3,
Publ. 2551670). Firma neu: raumTraum GmbH in Liquida-
tion
. Uebersetzungen der Firma neu: (raumTraum Sàrl en
liquidation) (raumTraum Sagl in liquidazione)
(raumTraum Ltd. Liab. Co. in liquidation)
. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
19.06.2006 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Weiss, Gian, von Bottmingen, in Muri bei Bern, Gesellschaf-
ter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: in Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer]; Bucher, Kamenko, von Schüpfen,
in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher:
mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 2776 vom 22.06.2006
(03436602 / CH-035.4.024.818-5)

                    

■ RBA-Zentralbank, in Bern, CH-035.3.000.352-6, Zentral-

bank für die Aktionäre und Gesellschaften der RBA-Holding usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2005, S. 5,
Publ. 2913898). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Tellenbach, Ulrich Dr., von Oberthal, in Moosseedorf,
mit Kollektivprokura zu zweien; Singer, Konrad, von Ermatingen,
in Langnau im Emmental, mit Kollektivprokura zu zweien; Al-
brecht, Hans Martin, von Thalwil, in Wädenswil, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zumbrunnen, Andreas, von
Zweisimmen, in Gstaad (Saanen), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Engeli, Peter, von Berg TG, in Bolligen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hobmeier, Michael, von Nebikon, in Bäch SZ, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hirsig, Ernst, von Amsoldingen,
in Riggisberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 2777 vom 22.06.2006
(03436604 / CH-035.3.000.352-6)

                    

■ scicon Wissenschaftliche Unternehmensberatung
GmbH
, in B e r n ,  CH-035.4.030.729-8, Wissenschaftliche Unter-
nehmensberatung usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 130 vom 08. 07. 2004, S. 2, Publ. 2348774). Firma neu:
scicon Wissenschaftliche Unternehmensberatung
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 19.06.2006 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Röhle, Matthias Dr., deutscher
Staatsangehöriger, in Münsingen, Geschäftsführer und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer].
Tagebuch Nr. 2778 vom 22.06.2006
(03436606 / CH-035.4.030.729-8)

                    

■ Stadt-Land-Druckerei GmbH, bisher in Bern, CH-

035.4.020.144-2, Ausführung druckgewerblicher Arbeiten aller
Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom
08. 11. 2000, S. 7595). Statutenänderung: 14. 06. 2006. Sitz neu:
B o l l i g e n .  Domizil neu: Eggweg 15B, 3065 Bolligen.
Tagebuch Nr. 2779 vom 22.06.2006
(03436608 / CH-035.4.020.144-2)

                    

■ Swisscom Broadcast AG, in Bern, CH-035.3.029.889-9,

Anbieten von Rundfunk- und Fernmeldediensten im In- und Aus-
land usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04. 05. 2006, S. 3,
Publ. 3361782). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Anthamatten, Olivier, von Saas Grund, in Villars-sur-Glâne, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2780 vom 22.06.2006
(03436610 / CH-035.3.029.889-9)

                    

■ Vidovic Consulting, in Bern, CH-035.1.003.243-2, Erbrin-

gen von Beratungs- und Vermittlungsdienstleistungen in Kredit-,
Versicherungs- und Immobilienbereichen, Einzelfirma (SHAB
Nr. 89 vom 09. 05. 2006, S. 2, Publ. 3366352). Die Eidgenössische
Bankenkommission hat mit Verfügung vom 1.6.2006 die am

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Mittwoch, 28.06.2006 124. Jahrgang

28.4.2006 angeordneten Massnahmen aufgehoben. Demzufolge
besteht die Firma entsprechend der bisherigen Eintragung weiter.
[gestrichen: Die Eidg. Bankenkommission hat mit superproviso-
rischer Verfügung vom 28.04.2006 die Transliq AG, in Bern, als Un-
tersuchungsbeauftragte im Sinne von Art. 23 quater BankG ein-
gesetzt. Die Transliq AG wird ermächtigt, allein für die Einzelfirma
zu handeln. Dem Inhaber wird untersagt, ohne Zustimmung der
Untersuchungsbeauftragten weitere Rechtshandlungen vorzu-
nehmen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Transliq AG, in Bern, Untersuchungsbeauftragte gem. 23 qua-
ter BankG, vertreten durch ihre Zeichnungsberechtigten. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Vidovic, Milivoje, Bürger
von Bosnien und Herzegowina, in Bern, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagebuch Nr. 2781 vom 22.06.2006
(03436612 / CH-035.1.003.243-2)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A. Leibundgut, in Bern, CH-073.1.009.123-5, Erbringen

von Dienstleistungen im Bereich von Hauswartungen, Garten-
pflege, usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 40 vom 28. 02. 2003, S. 3,
Publ. 883702). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin
überträgt gemäss Vertrag vom 22.6.2006 und Inventar per
31.12.2005 Aktiven von CHF 317’398.63 und Fremdkapital von
CHF 143’743.15 auf die A. Leibundgut GmbH, in Bern (CH-
035.4.036.258-7). Gegenleistung: 1 Stammeinlage zu CHF
19’000.– sowie 1 Stammeinlage zu CHF 1’000.– und eine Gut-
schrift von CHF 153’655.48. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 2782 vom 22.06.2006
(03436776 / CH-073.1.009.123-5)

                    

■ B15 Immobilien AG, in Zollikofen, CH-035.3.017.332-

0, Vermittlung und Verwaltung von Liegenschaften aller Art usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 27. 05. 2005, S. 3,
Publ. 2855794). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge
Fusion auf die JP Immobilien GmbH, in Zollikofen (CH-
035.4.014.647-5), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister
gelöscht.
Tagebuch Nr. 2783 vom 22.06.2006
(03436770 / CH-035.3.017.332-0)

                    

■ Daniel Gerber Esso Autobahncenter Grauholz, in

I t t i g e n ,   CH-035.1.030.668-6, Aufbauen und Führen einer Tank-
stelle mit Shop, Einzelfirma (SHAB Nr. 179 vom 15. 09. 2004, S. 2,
Publ. 2450030). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 2784 vom 22.06.2006
(03436614 / CH-035.1.030.668-6)

                    

■ Käsereigenossenschaft Weier, Burgistein, in Liqui-

dation, in B u r g i s t e i n ,  CH-035.5.011.674-1, Bestmögliche
Verwertung der verfügbaren Milch, Genossenschaft (SHAB Nr. 191
vom 01. 10. 2004, S. 3, Publ. 2474110). Die Liquidation ist been-
det. Die Genossenschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 2785 vom 22.06.2006
(03436616 / CH-035.5.011.674-1)

                    

<i>Handelsregisteramt Emmental-Oberaargau

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AAA.Drucksachenservice, Schadenbauer, in

W i e d l i s b a c h ,  CH-053.1.017.860-8, Steinackerweg 12, 4537
Wiedlisbach, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Drucksa-
chenherstellung, Graphik sowie digitale Fotographie. Eingetra-
gene Personen: Schadenbauer, Peter, von Wiedlisbach, in Wiedlis-
bach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1089 vom 22.06.2006
(03436622 / CH-053.1.017.860-8)

                    

■ Affolter Feuerungstechnik GmbH, in Utzenstorf, CH-

053.4.017.861-6, Feldeggstrasse 7, 3427 Utzenstorf, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
21. 06. 2006. Zweck: Planung, Verkauf, Montage und Service von
Heizungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten sowie Grundstücke erwerben oder veräussern. Ein all-
fälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Stammkapi-
tal: CHF 20’000. Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister
nicht eingetragenen Einzelfirma ’Urs Affolter, Brennerservice’, in
Utzenstorf, gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom
21.06.2006 und Bilanz per 31.12.2005 mit Aktiven von CHF
162’975.36 und Passiven von CHF 38’913.61 zum Preise von CHF
124’061.75, wovon CHF 20’000 auf das Stammkapital angerech-
net und dem Sacheinleger zudem CHF 104’061.75 als Forderung
in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Affolter, Urs, von Scha-
lunen, in Utzenstorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000; Affolter-
Knuchel, Marianne, von Schalunen und Bätterkinden, in Utzen-
storf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.
Tagebuch Nr. 1090 vom 22.06.2006
(03436638 / CH-053.4.017.861-6)

                    

■ Bühler Design, in Bätterkinden, CH-053.1.017.862-9,

Waldeckstrasse 15, 3315 Bätterkinden, Einzelfirma (Neueintra-
gung). Zweck: Erstellung von Webseiten, Designs, 3D Applikatio-
nen und Multimediaanwendungen. Eingetragene Personen: Büh-
ler, Alexandra, von Nunningen, in Bätterkinden, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1091 vom 22.06.2006
(03436640 / CH-053.1.017.862-9)

                    

■ Söppli GmbH, in Münchenbuchsee, CH-053.4.017.864-

8, Waldeck 43, 3053 Münchenbuchsee, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
14. 06. 2006. Zweck: Betrieb eines Party-Services sowie Erbrin-
gung sämtlicher damit zusammenhängenden Dienstleistungen.
Im Weiteren Durchführung von Innenausbau und Bodenverlags-
arbeiten sowie Führung eines Speckstein-Ateliers. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten sowie Liegenschaften und
Grundstücke erwerben, vermieten und veräussern. Ein allfälliger

Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Stammkapital: CHF
20’000. Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-/Sachübernahme-
vertrag vom 14.06.2006 und dazugehöriger Inventarliste einen
Steamer, Pizzaofen, Computer und Drucker zum Preise von ins-
gesamt CHF 21’100, wovon CHF 20’000 auf das Stammkapital an-
gerechnet und dem Sacheinleger zudem CHF 1’100 als Forderung
in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Solothurnmann, Urs,
von Rubigen, in Münchenbuchsee, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF
10’000; Steiner, Roland, von Walterswil BE, in Aarau, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.
Tagebuch Nr. 1093 vom 22.06.2006
(03436662 / CH-053.4.017.864-8)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A1 Musik Burkhalter AG, in Lyssach, CH-

035.3.008.659-0, Handel mit Musikinstrumenten, usw., Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02. 07. 2004, S. 5, Publ. 2338772).
Firma neu: A1 Musik Burkhalter AG in Liquidation. Mit
Verfügung vom 21.06.2006 hat der Konkursrichter Burgdorf-
Fraubrunnen über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 1094 vom 22.06.2006
(03436666 / CH-035.3.008.659-0)

                    

■ Ammann Schweiz AG, in Langenthal, CH-

053.3.000.619-3, Entwicklung, Fabrikation, Handel und Export
von Maschinen und Anlagen für die Aufbereitung von Steine/Er-
den-Rohstoffen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom
09. 06. 2006, S. 3, Publ. 3409822). Vermögensübertragung: Die
Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 07.06.2006 und Inven-
tar per 01.05.2006 Aktiven von CHF 1’452’658.60 und Fremdka-
pital von CHF 1’252’658.60 auf die ’Costerm Swiss AG’, in Schwer-
zenbach (CH-020.3.029.951-1). Gegenleistung: Die Gesellschaft
erhält 200 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000 .
Tagebuch Nr. 1095 vom 22.06.2006
(03436788 / CH-053.3.000.619-3)

                    

■ Girsberger AG, in Thunstetten, CH-053.3.008.133-0,

Herstellung und Vertrieb von Produkten im Sitzbereich und wei-
teren verwandten Erzeugnissen usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 125 vom 01. 07. 2004, S. 4, Publ. 2335884). Domizil neu:
Bernstrasse 78, 4922 Bützberg. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Gasser, Robert, von Belp, in Langenthal,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rymann, Lily, von
Oberrohrdorf und Melchnau, in Melchnau, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zingg,
Hans, von Busswil bei Melchnau, in Aarwangen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Reichen, Peter, von Adelboden, in
Oberhofen am Thunersee, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Messerli, Thomas, von Seftigen, in Langenthal, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1096 vom 22.06.2006
(03436672 / CH-053.3.008.133-0)

                    

■ LOBO Kaminsysteme L. Bonani, in Roggwil  BE, CH-

053.1.016.255-6, Kaminbau und Kaminsanierungen, Einzel-
firma (SHAB Nr. 88 vom 09. 05. 2003, S. 4, Publ. 981896). Über
die Inhaberin dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkurs-
richters Aarwangen-Wangen vom 21.06.2006 der Konkurs eröffnet
worden.
Tagebuch Nr. 1097 vom 22.06.2006
(03436674 / CH-053.1.016.255-6)

                    

■ Personalfürsorgestiftung der Firma Girsberger AG,

in  T h u n s t e t t e n ,   CH-053.7.008.126-2, Berufliche Vorsorge für
die Arbeitnehmer der Stifterfirma sowie für Unternehmungen, die
mit der Stifterfirma finanziell oder wirtschaftlich eng verbunden
usw., Stiftung (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2004, S. 3,
Publ. 2425916). Domizil neu: Bernstrasse 78, 4922 Bützberg. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gasser, Ro-
bert, von Belp, in Langenthal, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Känel,
Peter, von Reichenbach im Kandertal, in Flumenthal, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG Fides Peat, in Muri bei
Bern (Gümligen), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1098 vom 22.06.2006
(03436676 / CH-053.7.008.126-2)

                    

■ RCT Group, in Niederbipp, CH-241.4.002.300-2, Erbrin-

gen von Dienstleistungen in der Produktion und im Handel auf
dem Gebiet der Maschinenindustrie, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 150 vom 05. 08. 2005, S. 3, Publ. 2962128). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Balsthal (SHAB Nr. 119 vom
22.06.2006, S. 12) im Handelsregister Emmental-Oberaargau von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1099 vom 22.06.2006
(03436678 / CH-241.4.002.300-2)

                    

■ RGB Beteiligungen AG, in Niederbipp, CH-

255.3.000.364-2, Beteiligung an industriellen Unternehmen jeder
Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30. 04. 2004, S. 4,
Publ. 2241314). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Balsthal (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2006, S. 12) im Handels-
register Emmental-Oberaargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1100 vom 22.06.2006
(03436682 / CH-255.3.000.364-2)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ FEAL AG in Liquidation, in Niederbipp, CH-

240.3.000.577-4, Stahl-, Aluminium- und Maschinenbau; Her-
stellung und Bearbeitung von sowie Handel mit entsprechenden
Produkten, insbesondere von Türen und Fenstern usw., Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 2005, S. 3, Publ. 2715196).

Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters
Aarwangen-Wangen vom 20.06.2006 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1101 vom 22.06.2006
(03436684 / CH-240.3.000.577-4)

                    

<i>Handelsregisteramt Jura bernois - Seeland

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Banque Bonhôte &amp; Cie SA, Succursale de Bienne, à

B i e l / B i e n n e ,  CH-073.9.017.283-1, Pont-du-Moulin 3, 2502
Biel/Bienne, succursale (nouvelle inscription). Raison sociale du
siège principal: Banque Bonhôte &amp; Cie SA (Banque Bonhôte &amp; Cie
AG) (Banque Bonhôte &amp; Cie Ltd). Nature juridique du siège prin-
cipal: société anonyme. Siège principal: Neuchâtel. Inscription au
registre du commerce du siège principal: 23.12.1987. But du siège
principal: Exploitation d’une banque active principalement dans
le domaine de la gestion de fortune et l’exercice d’une activité de
négociant en valeurs mobilières. Personnes inscrites: Berthoud,
Jean Louis-George, de Fleurier et Neuchâtel, à Neuchâtel, directeur
général, avec signature collective à deux; Jeckelmann, Jean-Paul,
de Düdingen, à Neuchâtel, directeur, avec signature collective à
deux; Schmid, Paul, de Frutigen, à Pieterlen, directeur adjoint,
avec signature collective à deux; Gaspare, Enrico Nunzio, de
Genève, à Meinier, secrétaire général, avec signature collective à
deux; Di Matteo, Claudio, de Buttes, à Chézard-Saint-Martin, avec
procuration collective à deux.
Journal no 1499 du 22.06.2006
(03436696 / CH-073.9.017.283-1)

                    

■ Maxillano Sleep Servillano Moreno, in

B i e l / B i e n n e ,  CH-073.1.017.281-0, Brüggstrasse 94, 2503
Biel/Bienne, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Verkauf von
Liegesystemen. Eingetragene Personen: Servillano Moreno, Al-
fonso, spanischer Staatsangehöriger, in Brügg bei Biel (Brügg),
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1494 vom 22.06.2006
(03436686 / CH-073.1.017.281-0)

                    

■ OMAR, in Nidau, CH-073.1.017.282-1, Weyermattstrasse 23,

2560 Nidau, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Import und
Export von Waren aller Art. Eingetragene Personen: Omar, Ahmed,
algerischer Staatsangehöriger, in Nidau, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 1495 vom 22.06.2006
(03436688 / CH-073.1.017.282-1)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AIP AG für Immobilien Promotion, in Biel/Bienne,

CH-073.3.005.259-7, Handel, Kauf, Verkauf, Promotion und Ver-
waltung von Immobilien usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214
vom 06. 11. 2003, S. 4, Publ. 1247140). Firma neu: AIP AG für
Immobilien Promotion in Liquidation
. Am 21.06.2006
hat der Gerichtspräsident 4 des Gerichtskreises II Biel-Nidau über
die Gesellschaft den Konkurs eröffnet. Sie ist demnach aufgelöst.
Tagebuch Nr. 1496 vom 22.06.2006
(03436690 / CH-073.3.005.259-7)

                    

■ Baeren Meikirch GmbH in Liquidation, in Meikirch,

CH-073.4.015.822-2, Betrieb eines Kulturlokals in den Räumen
des Gasthofes Bären in Meikirch usw., Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 02. 03. 2006, S. 5, Publ. 3268650).
Am 16.05.2006 hat der Gerichtspräsident 3 des Gerichtskreises III
Aarberg-Büren-Erlach das Konkursverfahren mangels Aktiven
eingestellt.
Tagebuch Nr. 1497 vom 22.06.2006
(03436692 / CH-073.4.015.822-2)

                    

■ Caisse de pensions du Groupe Precimed, à Orvin,

CH-073.7.016.994-0, prévoyance professionnelle, dans le cadre de
la LPP et de ses dispositions d’application, en faveur des salariés
de la société fondatrice etc., fondation (FOSC no 18 du
26. 01. 2006, p. 4, publ. 3213612). Autorité de surveillance: Office
des assurances sociales et de la surveillance des fondations du can-
ton de Berne (OASSF).
Journal no 1502 du 22.06.2006
(03436704 / CH-073.7.016.994-0)

                    

■ Geocent AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.000.923-3, Ver-

waltung von Vermögenswerten aller Art usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 2005, S. 3, Publ. 3047838). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Vilela, Beatrice, von Trub, in
Biel/Bienne, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1498 vom 22.06.2006
(03436694 / CH-073.3.000.923-3)

                    

■ O. Hug Feuerschutz GmbH, précédem. à Basel, CH-

270.4.000.470-5, Handel mit und Wartung von Feuerschutzgerä-
ten usw., société à responsabilité limitée (FOSC no 73 du
15. 04. 2005, p. 6). Modification des statuts: 16. 06. 2006. Nou-
veau  siège:  B i e l / B i e n n e .   Nouvelle adresse: rue de la Gare 1,
2502 Biel/Bienne. Nouveau but: Commerce d’appareils de protec-
tion incendie, de composants pour la protection contre le feu, de
systèmes d’alarme, d’accessoires et de marchandises de tous gen-
res ainsi que la prestation de tous services dans lesdits domaines.
La société peut participer à d’autres entreprises en Suisse et à
l’étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou ana-
logue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre
des immeubles. Capital social: CHF 20’000.–. Organe de publica-
tion: FOSC. Communications aux associés : par écrit, téléfax ou
e-mail. [Autres modifications des statuts non soumises à publica-
tion]. Inscription ou modification de personnes: Interswift SA, à
Genève, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de
CHF 20’000.– [comme précédemment]; Bart, Pierre-Alain, de Ra-
delfingen, à Brügg bei Biel (Brügg), gérant, avec signature coll-
ective à deux [comme précédemment]; von Gunten, Claude, de
Sigriswil, à Evilard, gérant, avec signature collective à deux
[comme précédemment]; Pillois, Jean-Christophe, ressortissant
français, à Londres (UK), gérant, avec signature collective à deux
[comme précédemment].
Journal no 1500 du 22.06.2006
(03436700 / CH-270.4.000.470-5)

                    

■ Zesar.ch SA, précédem. à Nidau, CH-073.3.013.698-8, Pro-

duktion und Handel mit diversen Mobilien usw., société anonyme
(FOSC no 135 du 16. 07. 2001, p. 5441). Modification des statuts:
29. 05. 2006. Nouveau siège: T a v a n n e s .  Nouvelle adresse: rue
de la Dout 11, 2710 Tavannes. Nouvelle formulation du but en
langue française: Production et commercialisation de mobilier di-
vers ainsi que travaux de serrurerie et thermolaquage. La société
peut effectuer toutes transactions commerciales, financières, in-
dustrielles ou immobilières, prendre des participations dans des
sociétés commerciales, financières, industrielles ou immobilières,
acheter et vendre des immeubles. Nouvelles communications:
Communications aux actionnaires: par lettre recommandée.
Nouvelle restriction à la transmissibilité: La transmissibilité des
actions nominatives est limitée par les statuts. [Autre modification
des statuts non soumise à publication]. Ensuite de transfert du
siège de Nidau à Tavannes, les inscriptions sont opérées nouvel-
lement en langue française. Personne et signature radiée: Gerber,
Pascale, de Sumiswald, à Reconvilier, avec procuration individu-
elle.
Journal no 1503 du 22.06.2006
(03436706 / CH-073.3.013.698-8)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Socome SA, Engrenages, Bienne, à Biel/Bienne, CH-

073.3.002.389-0, commerce et représentation d’engrenages et
d’articles industriels, société anonyme (FOSC no 126 du
02. 07. 2004, p. 6, publ. 2338714). La société est radiée d’office en
application des dispositions de l’art. 89 ORC.
Journal no 1501 du 22.06.2006
(03436702 / CH-073.3.002.389-0)

                    

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Adler-Apotheke Studer AG, in Liestal, CH-

280.3.009.791-7, Rathausstrasse 53, 4410 Liestal, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 21. 06. 2006. Zweck: Be-
trieb einer Apotheke und Drogerie sowie eines Sanitätsgeschäfts.
Die Gesellschaft kann sich an gleichartigen oder verwandten Un-
ternehmungen beteiligen, solche erwerben oder errichten, Liegen-
schaften kaufen und verkaufen sowie gewerbliche Schutzrechte
und Know-how erwerben und verwerten. Aktienkapital: CHF
200’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Aktien:
20’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven der ’Adler-Apo-
theke H.J. + U. Studer-Schweizer’, in Liestal (CH-280.2.912.590-
8), nämlich den Geschäftsbereich ’Adler-Apotheke Liestal’, gemäss
Vertrag vom 21.06.2006 Bilanz per 01.01.2006, wonach die über-
nommenen Aktiven CHF 1’459’644.81 und die übernommenen
Passiven CHF 510’749.05 betragen, wofür 20’000 Namenaktien zu
CHF 10.– ausgegeben und CHF 748’895.76 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen brieflich. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Studer-Schweizer, Hans-Jörg,
von Liestal und Langnau im Emmental, in Liestal, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Studer-Schweizer, Ur-
sula, von Liestal und Langnau im Emmental, in Liestal, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ramseier Treuhand
AG, in Pratteln, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2813 vom 22.06.2006
(03436804 / CH-280.3.009.791-7)

                    

■ Alters- und Pflegeheim Brunnmatt - eine Stiftung

der Bürgergemeinde Liestal,  in  L i e s t a l ,   CH-
280.7.009.793-9, Arisdörferstrasse 21, 4410 Liestal, Stiftung (Neu-
eintragung). Urkundendatum: 8. 06. 2006. Zweck: Bereitstellung
und Betrieb eines politisch und konfessionell neutralen Alters- und
Pflegeheims zur Aufnahme von betagten und pflegebedürftigen
Menschen sowie Erbringen weiterer Dienstleistungen im Bereich
der Alters- und Behindertenfürsorge. Organisation: Stiftungsrat
von mindestens 3 Mitgliedern und Revisionsstelle. Eingetragene
Personen: Guggenbühl, Alfred, von Liestal, in Liestal, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Senn,
Edgar, von Liestal, in Liestal, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Itin, Dora, von Hersberg, in Lies-
tal, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gass, Ruth, von Pratteln, in Füllinsdorf, Sekretärin (nicht
Mitglied), ohne Zeichnungsberechtigung; TRETOR AG, in Liestal,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2814 vom 22.06.2006
(03436468 / CH-280.7.009.793-9)

                    

■ Apotheke Bubendorf Studer AG, in Bubendorf, CH-

280.3.009.792-5, Gewerbestrasse 1, 4416 Bubendorf, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 21. 06. 2006. Zweck: Be-
trieb einer Apotheke und Drogerie sowie eines Sanitätsgeschäfts.
Die Gesellschaft kann sich an gleichartigen oder verwandten Un-
ternehmungen beteiligen, solche erwerben oder errichten, Liegen-
schaften kaufen und verkaufen sowie gewerbliche Schutzrechte
und Know-how erwerben und verwerten. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien:
10’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven der ’Adler-Apo-
theke H.J. + U. Studer-Schweizer’, in Liestal (CH-280.2.912.590-
8), nämlich den Geschäftsbereich ’Adler-Apotheke Bubendorf’, ge-
mäss Vertrag vom 21.06.2006 Bilanz per 01.01.2006, wonach die
übernommenen Aktiven CHF 538’563.80 und die übernommenen
Passiven CHF 187’826.80 betragen, wofür 10’000 Namenaktien zu
CHF 10.– ausgegeben und CHF 250’737.– als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen brieflich. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Studer-Schweizer, Hans-Jörg,
von Liestal und Langnau im Emmental, in Liestal, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Studer-Schweizer, Ur-

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Mittwoch, 28.06.2006 124. Jahrgang

sula, von Liestal und Langnau im Emmental, in Liestal, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ramseier Treuhand
AG, in Pratteln, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2815 vom 22.06.2006
(03436806 / CH-280.3.009.792-5)

                    

■ Gönnervereinigung Kindertagesheim Rotchäppli,

in P r a t t e l n ,  CH-280.6.009.795-4, Mayenfelserstrasse 74, 4133
Pratteln, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 3. 05. 2006.
Zweck: Der Verein unterstützt das Kindertagesheim ’Rotchäppli’
in Pratteln, indem er Beiträge, gemäss einem separaten Regle-
ment, an die Tagesbetreuung von Kindern von Eltern mit beschei-
denen Einkommensverhältnissen ausrichtet. Mittel: Jährliche
Mitgliederbeiträge, Spenden und Spendensammlungen, Schen-
kungen, Legate und Erbschaften. Organisation: Mitgliederver-
sammlung, Vorstand von mindestens 3 Mitgliedern und Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen: Chissalé, Armando, von Olten
und italienischer Staatsangehöriger, in Pratteln, Präsident des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thöni, Ernst, von
Pratteln und Hasliberg, in Pratteln, Vizepräsident des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klotz, Monika, von Pratteln,
in Pratteln, Mitglied des Vorstandes und Kassierin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Dürr, Gisela, von Pratteln, in Pratteln, Mit-
glied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaiser,
Verena, von Villmergen, in Pratteln, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2817 vom 22.06.2006
(03436470 / CH-280.6.009.795-4)

                    

■ Imhof Marcel AG, in Maisprach, CH-280.3.009.796-4,

Zeiningerstrasse 20, 4464 Maisprach, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 20. 06. 2006. Zweck: Ausführung von
Bau- und Umgebungsarbeiten. Die Gesellschaft kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft der im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma
’Imhof Marcel, Bau- und Umgebungsarbeiten’, in Maisprach, ge-
mäss Vertrag vom 01.06.2006 und Bilanz per 01.01.2006 mit Ak-
tiven von CHF 154’240.85 und Passiven von CHF 71’296.15 zum
Preis von CHF 82’944.70, wofür 80 Namenaktien zu CHF 1’000.–
ausgegeben und CHF 2’944.70 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Imhof, Marcel,
von Maisprach, in Maisprach, Präsident des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Imhof-Lichtin, Marie-
Theres, von Maisprach, in Maisprach, Mitglied des Verwaltungs-
rates und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; R. Buser
Treuhand, in Sissach, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2818 vom 22.06.2006
(03436474 / CH-280.3.009.796-4)

                    

■ Kanther Consulting, in Allschwil, CH-280.1.009.797-5,

Spitzwaldstrasse 4, 4123 Allschwil, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: IT Consulting, IT Project Management und IT Project Qua-
lity Management. Eingetragene Personen: Kanther, Patric, deut-
scher Staatsangehöriger, in Allschwil, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 2819 vom 22.06.2006
(03436482 / CH-280.1.009.797-5)

                    

■ Landgasthof Hard Fam. Rieder &amp; Schaub AG, in

Z u n z g e n ,  CH-280.3.009.790-9, Alte Landstrasse 8, 4455 Zunz-
gen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
21. 06. 2006. Zweck: Führung eines Restaurations- und Hotelbe-
triebs. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen sowie Grundeigentum erwerben und veräussern. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der erloschenen
Kollektivgesellschaft ’Landgasthof Hard, Familien Rieder +
Schaub’, in Zunzgen (CH-280.2.006.248-4), gemäss Vertrag vom
26.04.2006 und Bilanz per 01.01.2006 mit Aktiven von CHF
204’313.– und Passiven von CHF 101’679.– zum Preis von CHF
102’634.–, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben
und CHF 2’634.- als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Rieder, Otmar, von Zunzgen,
in Rickenbach BL, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schaub-Rieder, Regula, von Tenniken und
Zunzgen, in Zunzgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Rieder-Thommen, Jeannette, von Zunz-
gen, in Rickenbach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schaub, Daniel, von Tenniken, in Zunzgen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Argus AG Liestal, Revisionsgesellschaft, in Lies-
tal, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2820 vom 22.06.2006
(03436476 / CH-280.3.009.790-9)

                    

■ Proles GmbH, in Brislach, CH-280.4.009.798-1, c/o Silvia

Kirchhofer-Henz, Mühlemattweg 37, 4225 Brislach, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
20. 06. 2006. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Gesund-
heitsbereich. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Grundstücke erwerben. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Gonzalez Nunez, Lissette, Bürgerin der Dominikanischen Repu-
blik, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF
10’000.–; Kirchhofer-Henz, Silvia, von Trachselwald, in Brislach,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 2821 vom 22.06.2006
(03436516 / CH-280.4.009.798-1)

                    

■ Ungarische Spezialitäten, David, in Allschwil, CH-

280.1.009.799-1, Baselmattweg 223, 4123 Allschwil, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Handel mit ungarischen Spezialitäten

und Getränken. Eingetragene Personen: David, Sandor, ungari-
scher Staatsangehöriger, in Allschwil, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 2822 vom 22.06.2006
(03436518 / CH-280.1.009.799-1)

                    

■ Valuestream David Kuruc, in Allschwil, CH-

280.1.009.800-4, Baslerstrasse 331, 4123 Allschwil, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen zur
Entwicklung und zum Aufbau der Geschäfte der Kunden. Einge-
tragene Personen: Kuruc, David, von Würenlos, in Allschwil, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2823 vom 22.06.2006
(03436520 / CH-280.1.009.800-4)

                    

■ WHITE STAR LINE GmbH, in Münchenstein, CH-

280.4.009.801-5, Frankfurt-Strasse 66, 4142 Münchenstein, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 21. 06. 2006. Zweck: Betrieb einer Schifffahrtsgesellschaft
sowie Erwerb und Bau von Schiffen. Die Gesellshaft kann sich an
ähnlichen Unternehmen beteiligen oder diese übernehmen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Haubensak, Markus, von Basel, in Zug, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 18’000.–; Haubensak, Jeva, von Basel, in
Oberwil BL, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–; Lehner, Peter, von Riehen, in
Rorschach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 2824 vom 22.06.2006
(03436522 / CH-280.4.009.801-5)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bruggstrasse Immobilien AG, in Reinach  BL, CH-

280.3.914.703-7, Kauf, Verkauf, Finanzierung und Verwaltung
von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom
01. 02. 2005, S. 5, Publ. 2680790). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wagner, Dr. Hans Georg F. genannt
Jörg, von Basel, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Imwinkelried, Josef, von Ulrichen, in Bottmingen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates]; Sax, Ivar, von Büttikon, in Möhlin, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2825 vom 22.06.2006
(03436484 / CH-280.3.914.703-7)

                    

■ Edlich Consult GmbH in Liq., in Binningen, CH-

280.4.004.726-7, Erbringung von Dienstleistungen, namentlich
Beratungsdienstleistungen, im Bereich Informatik, speziell Web-
design, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom
27. 03. 2006, S. 4, Publ. 3304400). Statutenänderung:
16. 06. 2006. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Helt Edlich, Bente, dänische Staatsangehörige, in Bin-
ningen, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift
als Liquidatorin, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Ed-
lich, Allan Leif, dänischer Staatsangehöriger, in Binningen, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Frazer, Hilary, britische Staatsangehörige, in Binningen, Ge-
sellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liqui-
datorin, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 2826 vom 22.06.2006
(03436524 / CH-280.4.004.726-7)

                    

■ Elektro Mühlethaler AG, in Münchenstein, CH-

280.3.915.288-9, Ausführung von elektrischen Installationen und
Handel mit elektrischen Apparaten und Zubehören, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 2001, S. 7961). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Carluccio, Matteo, von Basel, in Hé-
genheim (FR), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2827 vom 22.06.2006
(03436526 / CH-280.3.915.288-9)

                    

■ EuroVAT AG, bisher in Zürich, CH-020.3.024.865-6, Un-

ternehmensberatung mit dem Schwerpunkt in der Europäischen
Mehrwertsteuer, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom
19. 05. 2003, S. 20, Publ. 995090). Statutenänderung:
12. 06. 2006. Sitz neu: L i e s t a l .  Domizil neu: c/o Dr. Gerhard
Schafroth, Widmannstrasse 13, 4410 Liestal. Zweck: Unterneh-
mensberatung mit dem Schwerpunkt in der Europäischen Mehr-
wertsteuer. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmen be-
teiligen sowie Grundstücke erwerben. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien:
10’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen: Mitteilungen der Gesellschaft an ihre Aktionäre erfol-
gen schriftlich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Th.
Maurer Treuhand AG, in Dübendorf, Revisionsstelle [wie bisher];
Schafroth, Dr. Gerhard, von Liestal und Röthenbach im Emmen-
tal, in Liestal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Röthenbach im Emmental].
Tagebuch Nr. 2828 vom 22.06.2006
(03436528 / CH-020.3.024.865-6)

                    

■ Grüen AG Garten- und Landschaftsbau, in Oberwil

B L ,  CH-280.3.003.435-8, Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Garten- und Landschaftsbau, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 173 vom 07. 09. 2004, S. 4, Publ. 2437780). Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der ’Bugmann Sportanlagen AG’,
in Oberwil BL (CH-270.3.001.426-6), gemäss Fusionsvertrag vom
19.06.2006 und Bilanz per 01.01.2006. Aktiven von CHF
124’417.88 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 91’361.25 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselben Akti-
onäre sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt.
Tagebuch Nr. 2829 vom 22.06.2006
(03436794 / CH-280.3.003.435-8)

                    

■ GS Immobilien GmbH, in Reinach  BL, CH-

280.4.009.508-0, Erstellen bzw. Erstellen lassen von Immobilien,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom
10. 03. 2006, S. 5, Publ. 3282292). Domizil neu: Pfeffingerstrasse
19, 4153 Reinach.
Tagebuch Nr. 2830 vom 22.06.2006
(03436488 / CH-280.4.009.508-0)

                    

■ GS Partner AG, in Reinach BL, CH-280.3.917.143-4, Füh-

rung eines Ingenieurbüros, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom
25. 09. 2003, S. 5, Publ. 1187228). Domizil neu: Pfeffingerstrasse
19, 4153 Reinach.
Tagebuch Nr. 2831 vom 22.06.2006
(03436490 / CH-280.3.917.143-4)

                    

■ HIAG Handel AG, in Füllinsdorf, CH-660.0.114.961-9,

Handel mit und Verarbeitung von Materialien im Holzbereich, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2006, S. 4,
Publ. 3411428). Statutenänderung: 16. 06. 2006. Firma neu:
HIAG Handel Immobilien AG. Zweck neu: Erwerb, Verwal-
tung, Vermietung und Veräusserung von Grundstücken sowie Er-
bringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen und
Eingehen von Verpflichtungen im Zusammenhang mit der Finan-
zierung des Erwerbs. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen
ähnlicher Art beteiligen sowie Grundeigentum erwerben und ver-
äussern.
Tagebuch Nr. 2832 vom 22.06.2006
(03436532 / CH-660.0.114.961-9)

                    

■ Kleinkraftwerk Birseck AG, in Münchenstein, CH-

280.3.009.147-8, Ausübung sämtlicher mit der Erzeugung und
der Abgabe von Energien aus umweltfreundlicher Produktion ver-
bundenen Tätigkeiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom
16. 11. 2005, S. 4, Publ. 3106078). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Brodbeck, Adolf, von Münchenstein, in
Münchenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haerri, Franz,
von Basel und Birrwil, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stocker, Werner, von Obermumpf, in Obermumpf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Storck, Dr. Pascal, von Basel und Rie-
hen, in Münchenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aeger-
ter, Christian, von Oberwil im Simmental, in Duggingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Argast, Thomas,
von Basel, in Hölstein, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR
459 Absatz 2; Ballmer, Roger, von Liestal und Itingen, in Liestal,
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Buser,
Jürg, von Hemmiken, in Münchenstein, mit Kollektivprokura zu
zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Gerster, Annelies, von Gelterkin-
den, in Seewen, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459
Absatz 2; Gut, Markus, von Glattfelden, in Basel, mit Kollektivpro-
kura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Hirschi, André, von
Schangnau, in Metzerlen, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss
OR 459 Absatz 2; Jeger, Dominik, von Meltingen, in Meltingen, mit
Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Jung, Domi-
nique, französischer Staatsangehöriger, in Wattwiller (FR), mit
Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Kern, Peter,
von Basel, in Arlesheim, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss
OR 459 Absatz 2; Krebs, Joachim, von Rothenfluh, in Gelterkinden,
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Rigassi
Weiss, Franziska, von Arvigo und Sulz AG, in Basel, mit Kollektiv-
prokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Schäfer, Georg, von
Seltisberg, in Pratteln, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR
459 Absatz 2; Schmidlin, Xaver, von Wahlen, in Muttenz, mit Kol-
lektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Scholer, Andreas,
von Basel und Zunzgen, in Münchenstein, mit Kollektivprokura
zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Schultheiss, Peter, von Riehen,
in Münchenstein, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459
Absatz 2; Sitterlé, Robert, französischer Staatsangehöriger, in Wal-
dighoffen (FR), mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459
Absatz 2; Tschan, Urs, von Kleinlützel, in Laufen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Verheyen, Hans Joa-
chim, deutscher Staatsangehöriger, in Bubendorf, mit Kollektiv-
prokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Weibel, Anton, von
Rapperswil BE, in Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien ge-
mäss OR 459 Absatz 2.
Tagebuch Nr. 2833 vom 22.06.2006
(03436492 / CH-280.3.009.147-8)

                    

■ Kühni AG, in Allschwil, CH-280.3.911.954-0, Entwick-

lung, Projektierung, Ausführung und Vertrieb von verfahrenstech-
nischen Anlagen und Apparaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232
vom 29. 11. 2005, S. 4, Publ. 3124746). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Trechsel, Martin K., von Bern und
Burgdorf, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Tschan, Reto, von Känerkinden, in
Kaiseraugst, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Utiger, Lukas, von Luzern, in Gipf-
Oberfrick, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gentner, Michel, französischer Staatsangehöriger, in
Leymen (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herguijuela,
Juan Ramon, spanischer Staatsangehöriger, in Auggen (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Huth, Kurt, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Juvet, Jacques-Eddy, von Buttes, in Nuglar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rüegg-Küng, Urs, von Hinwil, in Biel-Benken,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Oberwil BL]; Rytz,
Daniel Walter, von Basel, in Dornach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wieland, Alfred, von Rodersdorf, in Hégenheim (FR), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Allschwil].
Tagebuch Nr. 2834 vom 22.06.2006
(03436534 / CH-280.3.911.954-0)

                    

■ Kühni Holding AG, in Allschwil, CH-280.3.000.183-4,

Halten und Verwalten von Beteiligungen, insbesondere die Betei-
ligungen an der ’Kühni AG’, in Allschwil, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 96 vom 17. 05. 2000, S. 3326). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Trechsel, Martin K., von Bern
und Burgdorf, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Utiker, Lukas, von Luzern, in Gipf-Oberfrick, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2835 vom 22.06.2006
(03436536 / CH-280.3.000.183-4)

                    

■ Mozaik GmbH, in Münchenstein, CH-280.4.005.330-0,

Handel mit alkoholhaltigen und alkoholfreien Getränken, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 2002,
S. 5). Statutenänderung: 26. 05. 2006. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Tiras, Meryem, von Ipsach, in Ba-
sel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer

Stammeinlage von CHF 27’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sayilir, Mahmut, türkischer Staatsangehöriger, in
Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 30’000.– [bisher: mit einer
Stammeinlage von CHF 3’000.–].
Tagebuch Nr. 2836 vom 22.06.2006
(03436538 / CH-280.4.005.330-0)

                    

■ Multiprint Thomas Joss, in Reinach  BL, CH-

280.1.005.466-8, Beratung und Produktion grafischer Erzeug-
nisse, Einzelfirma (SHAB Nr. 89 vom 10. 05. 2002, S. 4). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel (SHAB Nr. 118 vom
21.06.2006, S. 6) im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2837 vom 22.06.2006
(03436494 / CH-280.1.005.466-8)

                    

■ Stamm Bau AG, in Binningen, CH-270.3.003.271-0, Aus-

führung von Bauarbeiten und Dienstleistungen aller Art im Be-
reich des Bauhaupt- und Baunebengewerbes, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2005, S. 5, Publ. 3156654). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Helfenstein,
Werner, von Sempach, in Muttenz, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmied, Eduard, von Wah-
lern, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Studer, Bern-
hard, von Bern und Benken ZH, in Hinterkappelen, Sekretär (nicht
Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Hans-Ru-
dolf, von Balsthal, in Wintersingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner, Yvonne, von Ther-
wil, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Staehelin, Dr. Thomas, von Basel,
in Riehen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates].
Tagebuch Nr. 2838 vom 22.06.2006
(03436496 / CH-270.3.003.271-0)

                    

■ Stiftung Brückenschlag, in Hölstein, CH-

280.7.002.570-8, Schaffung einer tragfähigen Solidaritäts-Ge-
meinschaft aus sozial gesinnten MitbürgerInnen aller Bevölke-
rungs-Kreise im Waldenburgertal und seinen benachbarten Ge-
meinden, Stiftung (SHAB Nr. 48 vom 09. 03. 2005, S. 6,
Publ. 2736880). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ramseier Treuhand AG, in Pratteln, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2839 vom 22.06.2006
(03436498 / CH-280.7.002.570-8)

                    

■ TN-AG in Liquidation, in Reinach  BL, CH-

020.3.027.800-8, Handel mit Waren, insbesondere Textilien,
Schuhen, Accessoires, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom
10. 01. 2006, S. 5, Publ. 3185392). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom
21.06.2006 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 2840 vom 22.06.2006
(03436500 / CH-020.3.027.800-8)

                    

■ Türen Oberflächen Platten Sortimenter AG, in

F ü l l i n s d o r f ,  CH-280.3.911.937-3, Handel mit Holzwerkstoffen
und Bauelementen sowie verwandten Artikeln, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2006, S. 4, Publ. 3411434). Statuten-
änderung: 16. 06. 2006. Firma neu: HIAG Handel AG. Überset-
zungen der Firma neu: (HIAG Négoce SA). Aktienkapital neu:
CHF 15’000’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 15’000’000.–. Aktien neu: 1’500’000 Inhaber-
aktien zu CHF 10.– [bisher: 10’000 Inhaberaktien zu CHF 10.–].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Troller, Roland, von
Olten, in Olten, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Felber, Jürg, von Oberentfelden, in Niederlenz,
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Neuhaus, Hugo, von Lützelflüh, in Reinach BL, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2841 vom 22.06.2006
(03436540 / CH-280.3.911.937-3)

                    

■ Vorsorgestiftung Sparen 3 der Basellandschaftli-

chen Kantonalbank, in L i e s t a l ,  CH-280.7.916.637-6, För-
derung der steuerbegünstigten, gebundenen Selbstvorsorge, Stif-
tung (SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 2002, S. 5). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Handschin, Hans-Peter, von
Rickenbach BL, in Rünenberg, Vizepräsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fiechter, Lukas, von Bottmingen, in Pfeffingen,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kübler-Schmidli, Roger, von Büsserach, in Röschenz, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 2842 vom 22.06.2006
(03436502 / CH-280.7.916.637-6)

                    

■ Zinco AG Dachbegrünungssysteme, in Oberwil  BL,

CH-035.3.000.371-8, An- und Verkauf von Dachbegrünungssyste-
men der Marke ’Zinco’ und artverwandter Produkte, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 90 vom 11. 05. 2005, S. 6, Publ. 2831522). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Gams (SHAB
Nr. 118 vom 21.06.2006, S. 10) im Handelsregister des Kantons
Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2843 vom 22.06.2006
(03436504 / CH-035.3.000.371-8)

                    

■ Zodcom AG in Liquidation, in Reinach  BL, CH-

280.3.917.051-3, Erstellen von Computerprogrammen, Compu-
terberatung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07. 06. 2006,
S. 6, Publ. 3405906). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 21.06.2006
mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 2844 vom 22.06.2006
(03436506 / CH-280.3.917.051-3)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Adler-Apotheke H.J. + U. Studer-Schweizer, in

L i e s t a l ,  CH-280.2.912.590-8, Betrieb einer Apotheke, Kollektiv-
gesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 1995, S. 471). Vermögens-
übertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom
21.06.2006 Aktiven von CHF 1’459’644.81 und Fremdkapital von
CHF 510’749.05 auf die ’Adler Apotheke Studer AG’, in Liestal (CH-
280.3.009.791-7). Gegenleistung: CHF 748’895.76 und 20’000
Namenaktien zu CHF 10.–. Vermögensübertragung: Die Gesell-

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Mittwoch, 28.06.2006 124. Jahrgang

schaft überträgt gemäss Vertrag vom 21.06.2006 Aktiven von CHF
538’563.80 und Fremdkapital von CHF 187’826.80 auf die ’Apo-
theke Bubendorf Studer AG’, in Bubendorf (CH-280.3.009.792-5).
Gegenleistung: CHF 250’737.– und 10’000 Namenaktien zu CHF
10.–. Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durch-
geführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 2845 vom 22.06.2006
(03436808 / CH-280.2.912.590-8)

                    

■ Bugmann Sportanlagen AG, in Oberwil  BL, CH-

270.3.001.426-6, Planung, Bau und Pflege von Freisportanlagen
aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2004, S. 5,
Publ. 2564438). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge
Fusion auf die ’Grüen AG Garten- und Landschaftsbau’, in Oberwil
BL (CH-280.3.003.435-8) über. Die Gesellschaft wird im Handels-
register gelöscht.
Tagebuch Nr. 2846 vom 22.06.2006
(03436796 / CH-270.3.001.426-6)

                    

■ Friedli’s Dienstleistungen für Handwerk, PC &amp; Te-
lefon
, in B e n n w i l ,  CH-280.1.003.277-4, Handwerkliche Arbei-
ten an Haus und Garten, PC-Hilfe und Telefoninstallationen, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 112 vom 13. 06. 2006, S. 6, Publ. 3413402).
Firma auf Begehren des Inhabers gelöscht, da nicht mehr ein-
tragspflichtig.
Tagebuch Nr. 2847 vom 22.06.2006
(03436508 / CH-280.1.003.277-4)

                    

■ Landgasthof Hard, Familien Rieder + Schaub, in

Z u n z g e n ,  CH-280.2.006.248-4, Führen eines Restaurations-
und Hotelbetriebes, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 21 vom
03. 02. 2003, S. 4). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Aktiven
und Passiven sind an die ’Landgasthof Hard Fam. Rieder &amp; Schaub
AG’, in Zunzgen (CH-280.3.009.790-9), übergegangen. Die Liqui-
dation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 2848 vom 22.06.2006
(03436478 / CH-280.2.006.248-4)

                    

■ Mobilstore AG in Liquidation, in Münchenstein, CH-

280.3.900.493-3, Handel mit und Vertrieb von verfahrbaren Re-
galanlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2005,
S. 4, Publ. 3046746). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom
21.06.2006 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2849 vom 22.06.2006
(03436510 / CH-280.3.900.493-3)

                    

■ MZ-Maler Zenkic, in Allschwil, CH-280.1.009.174-9,

Ausführung sämtlicher Maler- und Tapezierarbeiten, Einzelfirma
(SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2005, S. 4, Publ. 3124782). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 2850 vom 22.06.2006
(03436512 / CH-280.1.009.174-9)

                    

■ Wolf Consult, in Therwil, CH-280.1.005.639-4, Betriebs-

wirtschaftliche Dienstleistungen im Bereich Sport und Business,
Einzelfirma (SHAB Nr. 205 vom 21. 10. 2005, S. 4,
Publ. 3071120). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 2851 vom 22.06.2006
(03436514 / CH-280.1.005.639-4)

                    

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Buch + Kunst + Hommagerie Sabine Koitka, in

B a s e l ,  CH-270.1.014.423-5, Spalenvorstadt 33, 4051 Basel, Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit antiquarischen
Büchern, Originalgrafik und selbstgefertigten Hommagen. Ein-
getragene Personen: Koitka, Sabine, von Basel, Münchenstein, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3864 vom 22.06.2006
(03437000 / CH-270.1.014.423-5)

                    

■ DIAR Intercosmetics GmbH, in Basel, CH-

270.4.014.705-2, Horburgstr. 21, 4057 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
19. 06. 2006. Zweck: Führen und Betreiben von Kosmetiksalons,
Im- und Export von Kosmetikartikeln und -Maschinen und aller
damit zusammenhängenden Produkte sowie Erbringen aller da-
mit verbundenen Dienstleistungen. Sie kann solche Produkte und
Geräte entwickeln und herstellen. Die Gesellschaft kann ihre Tä-
tigkeit auf verwandte Branchen ausdehnen und Liegenschaften
erwerben, verwalten und veräussern sowie Waren aller Art ein- und
verkaufen, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundei-
gentum, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwer-
ben, verwalten, vermitteln und veräussern. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Wilk, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 19’000.–; Wilk, Marijana, kroatische Staatsan-
gehörige, in Basel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 3865 vom 22.06.2006
(03437010 / CH-270.4.014.705-2)

                    

■ Holtorf Outcomes Strategies, in Basel, CH-

270.1.014.424-0, Colmarerstr. 58, 4055 Basel, Einzelfirma (Neu-
eintragung). Zweck: Beratung von Firmen die Produkte oder
Dienstleistungen für den Gesundheitsmarkt entwickeln. Eingetra-
gene Personen: Holtorf, Dr. Anke Peggy, deutsche Staatsangehö-
rige, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3866 vom 22.06.2006
(03437012 / CH-270.1.014.424-0)

                    

■ Marcel Kälin GmbH, in Basel, CH-270.4.014.706-8, St.Al-

ban-Rheinweg 186, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 06. 2006. Zweck:
Design-, Ingenieur- und Beratungsdienstleistungen für Realisie-
rungsprojekte von Produktionsstätten sowie Übernahme von Re-
gieaufträgen und Büroarbeiten in diesen Bereichen. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, veräussern und verwalten. Ferner Fi-
nanzierung für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie

Garantien und Bürgschaften eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Kä-
lin, Marcel, von Einsiedeln, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF
19’000.–; Nef, Fabian, von Urnäsch, in Muttenz, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF
1’000.–.
Tagebuch Nr. 3867 vom 22.06.2006
(03436978 / CH-270.4.014.706-8)

                    

■ Mini Market Vogesen, R. Thiyagarajah, in Basel, CH-

270.1.014.425-1, Vogesenstr. 72, 4056 Basel, Einzelfirma (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Minimarktes, insbesondere für
Lebensmittel, Take-away-Esswaren und Geschenkartikeln, sowie
Verkauf von alkoholischen Getränken. Eingetragene Personen:
Thiyagarajah, Ranjan, sri-lankischer Staatsangehöriger, in Basel,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3868 vom 22.06.2006
(03436996 / CH-270.1.014.425-1)

                    

■ PSF Forum GmbH, in Basel, CH-270.4.014.707-3, c/o Pro-

moswiss Schweiz. Fachverband für Werbe- und Verkaufsförde-
rungsartikel, Gotthelfstr. 30, 4011 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
6. 06. 2006. Zweck: Organisation und Durchführung von Werbe-
artikelfachmessen in der Schweiz. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Promoswiss
Schweiz. Fachverband für Werbe- und Verkaufsförderungsartikel,
in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 19’000.–; Spiess, Marcel, von Heiden,
in Oetwil an der Limmat, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; Rebsamen, An-
dré, von Sternenberg, in Dietlikon, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 3869 vom 22.06.2006
(03436988 / CH-270.4.014.707-3)

                    

■ SIMPO Bau GmbH, in Basel, CH-270.4.014.708-9, Offen-

burgerstr. 45, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 19. 06. 2006. Zweck: Ausfüh-
rung von Gipserarbeiten und Baurenovationen sowie Betrieb einer
Kundenmaurerei. Die Gesellschaft kann ihre Tätigkeit auf ver-
wandte Branchen ausdehnen und Liegenschaften erwerben, ver-
walten und veräussern sowie Waren aller Art ein- und verkaufen,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum, Lizen-
zen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben, verwalten,
vermitteln und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Pokrajcic, Simun,
kroatischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–; Pokrajcic, Branka, kroatische Staatsangehörige, in
Basel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 3870 vom 22.06.2006
(03436992 / CH-270.4.014.708-9)

                    

■ Sputnik Games,Thevenin &amp; Vicente, in Basel, CH-

270.2.012.319-4, Thiersteinerallee 23, 4053 Basel, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 22. 06. 2006. Zweck: An- und
Verkauf von Spielkonsolen und Zubehör. Eingetragene Personen:
Thevenin, Jeremy Fernand, von Riehen, in Basel, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift; Vicente, Ivan, spanischer Staatsangehöri-
ger, in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3871 vom 22.06.2006
(03436952 / CH-270.2.012.319-4)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AVAG Anlage und Verwaltungs AG, in Basel, CH-

270.3.001.006-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom
25. 06. 2004, S. 6, Publ. 2326932). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bankrevisions-
und Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3872 vom 22.06.2006
(03436954 / CH-270.3.001.006-4)

                    

■ BMG Baumgartner Management, in Basel, CH-

270.1.011.633-0, Einzelfirma (SHAB Nr. 46 vom 08. 03. 2004, S. 5,
Publ. 2157422). Zweck neu: Beratung für die Personal- und Or-
ganisationsentwicklung, Organisation und Leitung von Semina-
rien für Führungskräfte in den Bereichen Industrie, Handel und
Dienstleistung sowie damit zusammenhängende Tätigkeiten.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baum-
gartner, Edith, von Winterthur, in Witterswil, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 3873 vom 22.06.2006
(03436960 / CH-270.1.011.633-0)

                    

■ Caduna Holding AG, in Basel, CH-270.3.013.097-1, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2005, S. 6,
Publ. 3158476). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Haschka, Markus, von Baden, in Zofingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3874 vom 22.06.2006
(03436968 / CH-270.3.013.097-1)

                    

■ Clariden Bank, in Basel, CH-270.9.000.956-0, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 90 vom 10. 05. 2006, S. 6, Publ. 3368048),
Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mottas, René,
von Basel und Léchelles, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 3875 vom 22.06.2006
(03436972 / CH-270.9.000.956-0)

                    

■ Enterprise Services AG, in Basel, CH-280.3.001.373-9,

Unternehmensberatung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155
vom 14. 08. 2002, S. 4, Publ. 600142). Domizil neu: Gartenstr. 59,
4010 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gächter, Jean-Claude, von Muttenz und Oberriet SG, in Mün-
chenstein, mit Kollektivprokura zu zweien, nicht mit einem Pro-
kuristen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gsponer,
André, von Allschwil und Ausserberg, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Allschwil]; Keller,
Martin, von Basel, in Wallbach, mit Kollektivprokura zu zweien,

nicht mit einem Prokuristen [bisher: in Möhlin]; Vuilleumier, Da-
niel Alain, von La Sagne, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu
zweien, nicht mit einem Prokuristen.
Tagebuch Nr. 3876 vom 22.06.2006
(03436914 / CH-280.3.001.373-9)

                    

■ Geba Treuhand GmbH, in Basel, CH-270.4.014.216-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom
08. 02. 2006, S. 7, Publ. 3232994). [Gesellschaft ohne Geschäfts-
führung und ohne Vertretung.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gubler, Eduard, von Kienberg, in Oftringen, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.– [bisher: in Rivera, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 3877 vom 22.06.2006
(03436916 / CH-270.4.014.216-7)

                    

■ Inter wetail AG, in Basel, CH-270.3.001.893-3, Dienstleis-

tungen im Transportbereich usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 254 vom 29. 12. 2004, S. 7, Publ. 2616014). Domizil neu: c/o
Ernst &amp; Young AG, Aeschengraben 9, 4051 Basel. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: SRC Revisionsgesell-
schaft AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Paru Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3878 vom 22.06.2006
(03436918 / CH-270.3.001.893-3)

                    

■ IPC Institut für Personal Coaching GmbH, in Basel,

CH-270.4.000.502-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 108 vom 08. 06. 2004, S. 6, Publ. 2296884). Statu-
tenänderung: 12. 06. 2006. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft.
Umwandlung: Das Stammkapital wurde vorgängig auf CHF
100’000.– erhöht. Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird
gemäss Umwandlungsplan vom 24.05.2006 und Bilanz per
31.12.2005 mit Aktiven von CHF 210’394.95 und Fremdkapital
von CHF 104’438.75 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Der
Gesellschafter erhält für seine bisherige Stammeinlage 500 Na-
menaktien zu CHF 100.– und 1’000 Namenaktien zu CHF 50.–
(Stimmrechtsaktien). Firma neu: IPC Institut für Personal
Coaching AG
. Aktienkapital neu: CHF 100’000.– [bisher:
Stammkapital: CHF 20’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.–. Aktien neu: 500 Namenaktien zu CHF 100.– und
1’000 Namenaktien zu CHF 50.– (Stimmrechtsaktien). Publika-
tionsorgan neu: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre neu: Einge-
schriebene Briefe, sofern Namen und Adressen aller Aktionäre be-
kannt. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Suter, Peter, von Kölliken, in Frick, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit einer Stammeinlage von CHF
20’000]; Fuchs Treuhand AG, Zürich, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3839 vom 21.06.2006
(03436472 / CH-270.4.000.502-5)

                    

■ Jet Aviation AG, in Basel, CH-270.3.002.996-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24. 02. 2006, S. 5, Publ. 3258818).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bond, Colin, briti-
scher Staatsangehöriger, in Zumikon, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Fandino, José,
argentinischer Staatsangehöriger, in Vilters, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Albecker, Rainer,
deutscher Staatsangehöriger, in Neuenburg (DE), Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Neuenburg (D),
ohne eingetragene Funktion]; Boogen, Ludwig, deutscher Staats-
angehöriger, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates].
Tagebuch Nr. 3879 vom 22.06.2006
(03436928 / CH-270.3.002.996-9)

                    

■ Jet Aviation Business Jets AG, in Basel, CH-

270.3.003.000-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom
08. 11. 2005, S. 5, Publ. 3092952). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bond, Colin, britischer Staatsangehöriger, in Zu-
mikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Fandino, José, argentinischer Staatsangehöriger,
in Vilters, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Reuthinger, Jürg, von Neunkirch, in Rümlang, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates].
Tagebuch Nr. 3880 vom 22.06.2006
(03436930 / CH-270.3.003.000-0)

                    

■ KD Triton AG, in Basel, CH-270.3.002.387-3, Betrieb der

Schifffahrt auf dem Rhein usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201
vom 17. 10. 2005, S. 5, Publ. 3063398). Statutenänderung:
8. 06. 2006. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ’Vi-
king River Cruises AG’, in Basel (CH-350.3.006.233-0), gemäss
Fusionsvertrag vom 07.06.2006 und Bilanz per 31.12.2005. Akti-
ven von CHF 684’634.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
778’097.00, d.h. ein Passivenüberschuss von CHF 93’463.00, ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die übernehmende
Gesellschaft weist gemäss Bestätigung des besonders befähigten
Revisors frei verfügbares Eigenkapital im Umfang des Kapitalver-
lustes und der Überschuldung auf. Da dieselbe Aktionärin sämt-
liche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Firma neu: Viking River Cruises AG. Zweck neu: Betrieb der
Schifffahrt auf dem Rhein, seinen Nebenflüssen und sonstigen
Binnengewässern sowie Organisation, Verkauf und Vermittlung
von Reisen, insbesondere Flusskreuzfahrten, sowie jede hiermit
wirtschaftlich zusammenhängende Betätigung, wie insbesondere
Kauf und Verkauf, Charter und Vercharter von Schiffen, Manage-
ment und Beratung in den Bereichen der in- und ausländischen
Schifffahrt, der Hotellerie und des Tourismus, insbesondere in Fra-
gen der Organisation und Reorganisation, technischen Belangen,
Gäste- und Passagierbetreuung, Verpflegung (Catering), Finan-
zierung, Public Relations und Vermittlung von Fachpersonal für
diese Branchen. Die Gesellschaft kann sich an gleichen oder ähn-
lichen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften erwer-
ben und veräussern. Mitteilungen an die Aktionäre neu: Einge-
schriebene Briefe, sofern Adressen aller Aktionäre bekannt, sonst
SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Amstad, Kurt, von Beckenried,
in Stein AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hagen, Torstein, norwegischer Staatsangehöri-
ger, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bogler, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Müllheim (DE),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Müllheim (D), Mitglied des Verwaltungsrates].
Tagebuch Nr. 3881 vom 22.06.2006
(03436812 / CH-270.3.002.387-3)

                    

■ Krebsliga beider Basel, in Basel, CH-270.6.000.387-6,

Verein (SHAB Nr. 49 vom 10. 03. 2005, S. 5, Publ. 2739360). Do-
mizil neu: Mittlere Str. 35, 4056 Basel.
Tagebuch Nr. 3882 vom 22.06.2006
(03436934 / CH-270.6.000.387-6)

                    

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 109 vom 08. 06. 2006, S. 6, pu-

blizierten TB-Eintrags Nr. 3457 vom 01. 06. 2006. KSB Kassen-
systeme GmbH
, in B a s e l ,  CH-290.4.013.721-9, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 08. 06. 2006, S. 6,
Publ. 3407520). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sto-
cker, Daniel Thomas, von Sissach und Obermumpf, in Sissach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 20’000.– [nicht: von Sissach, in Ober-
mumpf].
Tagebuch Nr. 3883 vom 22.06.2006
(03436938 / CH-290.4.013.721-9)

                    

■ Lonza Sales AG, in Basel, CH-270.3.012.948-8, Waren aller

Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 2005, S. 5,
Publ. 3048530). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Haag, Dr. Toralf, deutscher Staatsangehöriger, in Biel-Benken,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Hamburg (DE)].
Tagebuch Nr. 3884 vom 22.06.2006
(03436946 / CH-270.3.012.948-8)

                    

■ Plattenleger B. Ferizi, in Basel, CH-270.1.013.563-5,

Einzelfirma (SHAB Nr. 93 vom 15. 05. 2006, S. 6, Publ. 3374074).
Das Appellationsgericht Basel-Stadt hat am 16.06.2006 den Kon-
kurs aufgehoben. [Der frühere Eintrag besteht weiter.].
Tagebuch Nr. 3885 vom 22.06.2006
(03436892 / CH-270.1.013.563-5)

                    

■ scope solutions AG, in Basel, CH-270.3.012.652-9, Un-

ternehmens- und Informatikberatung usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 230 vom 25. 11. 2005, S. 5, Publ. 3119816). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gnädinger, Dr.
Beat, von Ramsen, in Frauenfeld, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brombacher, Hans-Jürgen genannt Jürgen, deut-
scher Staatsangehöriger, in Holzen (Baden, DE), mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3886 vom 22.06.2006
(03436896 / CH-270.3.012.652-9)

                    

■ Stiftung für zahnärztliche Forschung und Weiter-

bildung, in B a s e l ,  CH-280.7.914.468-7, Stiftung (SHAB Nr. 48
vom 10. 03. 2004, S. 5, Publ. 2161716). Domizil neu: c/o center-
Vision AG, St.Alban-Anlage 68, 4052 Basel.
Tagebuch Nr. 3887 vom 22.06.2006
(03436898 / CH-280.7.914.468-7)

                    

■ Vereinigung Verkehrsschulung Schweiz, in Basel,

CH-270.6.000.463-7, Verein (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2001,
S. 932). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Salathé, Emil, von Münchenstein, in Münchenstein, Präsident des
Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Salathé, Daniela, von Mün-
chenstein und Pratteln, in Münchenstein, Vizepräsidentin des Vor-
standes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bornhauser, Jörg, von Weinfelden, in Grellingen, Prä-
sident des Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Schneylin, Nathalie,
von Stein AG, in Grellingen, Vizepräsidentin des Vorstandes, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3888 vom 22.06.2006
(03436900 / CH-270.6.000.463-7)

                    

■ Weitnauer Distribution Ltd, in Basel, CH-

270.3.012.083-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom
21. 10. 2005, S. 5, Publ. 3070998). Fusion: Übernahme der Akti-
ven und Passiven der ’Restomat Game AG’, in Basel (CH-
270.3.013.486-0), gemäss Fusionsvertrag vom 14.06.2006 und Bi-
lanz per 31.03.2006. Aktiven von CHF 1’836’515.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 1’685’654.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagebuch Nr. 3889 vom 22.06.2006
(03436824 / CH-270.3.012.083-8)

                    

■ Werkraum Warteck pp, in Basel, CH-270.6.000.262-7,

Verein (SHAB Nr. 174 vom 10. 09. 2002, S. 6, Publ. 635666). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Egger, Mar-
kus, von Klosters-Serneus, in Basel, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3890 vom 22.06.2006
(03436902 / CH-270.6.000.262-7)

                    

■ Wohlfahrtsfonds der EDP Assistance Ltd, Basel, in

B a s e l ,  CH-270.7.001.485-5, Stiftung (SHAB Nr. 76 vom
21. 04. 2004, S. 7, Publ. 2226736). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Inter Audit AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3891 vom 22.06.2006
(03436904 / CH-270.7.001.485-5)

                    

■ Wohngenossenschaft Spitzacker, in Basel, CH-

270.5.000.101-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 118 vom
21. 06. 2005, S. 5, Publ. 2891152). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Huber, Marcel, von Basel, in Basel, Vi-
zepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schöni, Priska, von
Langnau im Emmental und Basel, in Basel, Vizepräsidentin der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
der Verwaltung]; Kromer, Barbara, von Basel, in Basel, Mitglied
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten oder dem Vizepräsidenten.
Tagebuch Nr. 3892 vom 22.06.2006
(03436906 / CH-270.5.000.101-3)

                    

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Mittwoch, 28.06.2006 124. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Latino Video Peter Schnellmann, in Basel, CH-

270.1.013.523-7, Einzelfirma (SHAB Nr. 91 vom 12. 05. 2004, S. 4,
Publ. 2257200). Löschungsgrund: Firma infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.
Tagebuch Nr. 3893 vom 22.06.2006
(03436908 / CH-270.1.013.523-7)

                    

■ Restomat Game AG, in Basel, CH-270.3.013.486-0, Han-

del mit Warenautomaten, Maschinen und Geräten für das Gast-
gewerbe sowie für andere, verwandte Betriebe, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 2004, S. 4, Publ. 2566182). Lö-
schungsgrund: Die Aktiven und die Passiven (Fremdkapital) ge-
hen infolge Fusion auf die ’Weitnauer Distribution Ltd’, in Basel
(CH-270.3.012.083-8), über. Die Gesellschaft wird im Handelsre-
gister gelöscht.
Tagebuch Nr. 3894 vom 22.06.2006
(03436826 / CH-270.3.013.486-0)

                    

■ Viking River Cruises AG, in Basel, CH-350.3.006.233-0,

Kauf und Verkauf, Charter und Vercharter von Schiffen usw., Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17. 10. 2005, S. 5,
Publ. 3063422). Löschungsgrund: Die Aktiven und das Fremdka-
pital gehen infolge Fusion auf die ’KD Triton AG’ (neu firmierend
’Viking River Cruises AG’), in Basel (CH-270.3.002.387-3), über.
Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 3895 vom 22.06.2006
(03436814 / CH-350.3.006.233-0)

                    

FR

FR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AEBI-KADERLI, BAUMSCHULEN UND GARTEN-CEN-
TER AG
, in D ü d i n g e n , CH-217-0630216-9, die Gesellschaft be-
zweckt den betrieb eines Baumschulen- und Garten-Centerunter-
nehmens. (SHAB vom 10.11.2003, p. 6). Aebi Albert ist nicht mehr
Präsident, bleibt aber Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift. Aebi Markus, bisher Vizepräsident, ist neu Präsident;
Aebi Kurt, Verwaltungsratsmitglied, ist neu Vizepräsident; Aebi-
Brüngger Elisabeth, von Oberburg, in Düdingen, ist Verwaltungs-
ratsmitglied, alle drei mit Einzelunterschrift. Fasnacht Beat, von
Muntelier, in Muntelier, ist Verwaltungsratsmitglied mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien. Berichtigung: Aebi Markus ist wohnhaft
in Düdingen (und nicht Kastels). 
Tagebuch Nr. 2762 vom 22.06.2006
(03437504 / CH-217.0.630.216-9)

                    

■ BC Property S.A., à Fribourg, CH-217-0136553-5, acqui-

sition, commerce et administration d’immeubles hors de Suisse,
etc. (FOSC du 30.05.2006, p. 6). Nouveau but: acquisition, vente
et administration de participations directes et indirectes sous quel-
que forme que ce soit en Suisse et à l’étranger, à l’exclusion des
opérations soumises à la LFAIE. Transformation des 6’000 actions
de CHF 100.–, au porteur en 6’000 actions de CHF 100.–, nomi-
natives de type A, privilégiées quant au dividende et au produit de
liquidation. Capital-actions porté de CHF 600’000.– à CHF
690’040.– par l’émission de 9’004 actions de CHF 10.–, nomina-
tives, de type B, privilégiées quant au droit de vote. Restriction de
transmissibilité des actions. Statuts modifiés le 19.06.2006. Capi-
tal-actions actuel: CHF 690’040.–, entièrement libéré, divisé en
6’000 actions de CHF 100.–, nominatives, de type A, privilégiées
quant au dividende et au produit de liquidation et 9’004 actions
de CHF 10.–, nominatives, de type B, privilégiées quant au droit
de vote. 
Journal no 2763 du 22.06.2006
(03437574 / CH-217.0.136.553-5)

                    

■ db-conn GmbH, in Wünnewil-Flamatt, CH-217-

3532187-5, Beratung und Betreuung von Kunden, usw. (SHAB
vom 10.12.2004, p. 6). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung
nach Burgdorf, (SHAB vom 21.06.2006, S. 4) im Handelsregister
des Kantons Freiburg von Amtes wegen gelöscht. 
Tagebuch Nr. 2774 vom 22.06.2006
(03437534 / CH-217.3.532.187-5)

                    

■ DiaMed Holding AG, in Cressier  (FR), CH-217-

0530150-3, Erwerb, Veräusserung, Finanzierung, Halten und Ver-
waltung von direkten und indirekten Beteiligungen, usw. (SHAB
vom 08.02.2005, p. 5). Crecelius Wilhelm, Verwaltungsratsmit-
glied, ist zurückgetreten, seine Unterschrift ist erloschen. Die Kol-
lektivunterschrift von Krause Jungo Gislind ist erloschen. Die Kol-
lektivprokura von Adam Cécile, Formanowski Frank, Hofstetter
Doris, Pietropaolo Luciano ist erloschen. Bara Jean-Jacques, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Paris (F), ist Verwaltungsratsmit-
glied; Lawson Alan, brittischer Staatsangehöriger, in Haddington
(GB), ist Verwaltungsratsmitglied, beide mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit Jean Adam, Jean-Jacques Steiner oder Peter Reitze. 
Tagebuch Nr. 2765 vom 22.06.2006
(03437514 / CH-217.0.530.150-3)

                    

■ Galade S.A. en liquidation, à Estavayer-le-Lac, CH-

217-0230526-0, gestion commerciale, industrielle, etc. (FOSC du
04.04.2006, p. 6). Fiduciaire et gestion F. Galley n’est plus réviseur. 
Journal no 2766 du 22.06.2006
(03437516 / CH-217.0.230.526-0)

                    

■ IFMT Institut für Markentechnik AG, in Murten, CH-

217-0530642-9, Betrieb eines Büros für Beratung von Markenar-
tikelunternehmen, usw. (SHAB vom 18.11.2005, p. 6). Die Gesell-
schaft wird infolge Sitzverlegung nach Lancy, (SHAB vom
29.05.2006, S. 9) im Handelsregister des Kantons Freiburg von
Amtes wegen gelöscht. 
Tagebuch Nr. 2775 vom 22.06.2006
(03437536 / CH-217.0.530.642-9)

                    

■ J. Vuichard SA, à Semsales, CH-232-0730015-1, exploi-

tation d’un atelier de charpente de menuiserie et d’un commerce
de bois. (FOSC du 28.03.2000, p. 2075). Vuichard Joseph, prési-
dent, est décédé, sa signature est radiée. 
Journal no 2767 du 22.06.2006
(03437522 / CH-232.0.730.015-1)

                    

■ KPMG Legal, à Fribourg, CH-217-1001785-0, toutes les

prestations de service dans le domaine du conseil juridique, etc.
Succursale. (FOSC du 24.02.2006, p. 6). Siège principal à Zürich.
Lengauer Daniel, de Stein (AG), à Dürnten, et Rezzonico Gior-
dano, de Lugano, à Lancy, sont nommés administrateurs, tous
deux avec signature collective à deux. 
Journal no 2768 du 22.06.2006
(03437524 / CH-217.1.001.785-0)

                    

■ MERCURY INVESTISSEMENT HOLDING SA, à

F r i b o u r g , CH-217-1000582-8, prise de participations à d’autres
sociétés et entreprises, etc. (FOSC du 07.03.2000, p. 1553). Nou-
veau but: acquisition et administration de participations, pour son
compte ou pour le compte de tiers, comme représentante ou à titre
fiduciaire, à des entreprises commerciales, industrielles, finan-
cières et immobilières, sises en Suisse ou à l’étranger, par prise
d’actions, d’obligations, de parts, détention de créances sous toute
forme adéquate. Statuts modifiés le 19.06.2006. 
Journal no 2769 du 22.06.2006
(03437526 / CH-217.1.000.582-8)

                    

■ Pascal Gachoud, à Siviriez, CH-217-0310704-9, trans-

ports en tous genres. Entreprise individuelle. (FOSC du
30.12.1993, p. 6941). Par ordonnance du 23.05.2006, le Président
du Tribunal de la Glâne, à Romont (FR), a prononcé la faillite
du titulaire. 
Journal no 2770 du 22.06.2006
(03437528 / CH-217.0.310.704-9)

                    

■ PHARMACIE DU CAPITOLE FRIBOURG SA, à Villars-

s u r - G l â n e, CH-217-0132700-3, exploitation de pharmacies.
(FOSC du 31.12.2004, p. 6). Fusion: Reprise des actifs et passifs de
Pharmacie du Capitole Vaud SA, à Lausanne (CH-550-0087579-
9), selon contrat de fusion du 20.06.2006 et bilan au 31.12.2005,
présentant des actifs de CHF 21’570’013.41, des passifs envers les
tiers de CHF 16’570’700.32, soit un actif net de CHF 4’999’313.09;
Fusion: Reprise des actifs et passifs de Pharmacie du Capitole
Genève SA, à Genève (CH-660-0054002-8), selon contrat de fusion
du 20.06.2006 et bilan au 31.12.2005, présentant des actifs de CHF
1’453’717.11, des passifs envers les tiers de CHF 2’928’249.09, soit
un exédent de passifs de CHF 1’474’531.98. Conformément à l’at-
testation d’un réviseur particulièrement qualifié, la société re-
prenante dispose de fonds propres librement disponibles équiva-
lent au montant de la perte de capital et du surendettement; Fu-
sion: Reprise des actifs et passifs de Pharmacie Bornand SA, à
Neuchâtel (CH-645-1003613-9), selon contrat de fusion du
20.06.2006 et bilan au 31.12.2005, présentant des actifs de CHF
1’191’406.46, des passifs envers les tiers de CHF 632’230.72, soit
un actif net de CHF 559’175.74; Fusion: Reprise des actifs et passifs
de Parfumerie du Capitole SA, à Villars-sur-Glâne (CH-217-
1002165-6), selon contrat de fusion du 20.06.2006 et bilan au
31.12.2005, présentant des actifs de CHF 816’571.13, des passifs
envers les tiers de CHF 1’448’742.58, soit un exédent de passifs de
CHF 632’171.45. Conformément à l’attestation d’un réviseur par-
ticulièrement qualifié, la société reprenante dispose de fonds pro-
pres librement disponibles équivalent au montant de la perte de
capital et du surendettement. Bien que la totalité du capital-ac-
tions des cinq sociétés étant détenue par le même actionnaire, ce-
lui-ci se voit attribué 1’950 actions de CHF 1’000.–, nominatives.
Le capital-actions est augmenté par suite de fusion du montant
de CHF 1’950’000.–. Communication aux actionnaires: FOSC ou
communication écrit. Statuts modifiés le 20.06.2006. Nouveau ca-
pital-actions: CHF 3’550’000.–, entièrement libéré, divisé en 3’550
actions de CHF 1’000.–, nominatives. 
Journal no 2771 du 22.06.2006
(03437570 / CH-217.0.132.700-3)

                    

■ Schumacher AG, in Schmitten  (FR), CH-217-0630263-

9, Das Binden, Veredeln, Lagern und Verteilen von gedruckten
Kommunikationsmitteln, usw. (SHAB vom 26.01.2005, p. 6).
Zbinden Paul, Präsident; Philipona Anton, Verwaltungsratsmit-
glied, sind zurückgetreten, ihre Unterschrift ist erloschen. Die Kol-
lektivprokura von Gregorini Theresa, Monbaron Charles, und
Schütz Martin ist erloschen. Mühlemann Nicolas, bisher Verwal-
tungsratsmitglied ohne Unterschrift, zeichnet neu mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Martz Wolfgang, von Küsnacht (ZH), in
Montreux, ist Präsident; Strickler Hans J., von Schönenberg (ZH),
in Zürich, ist Verwaltungsratsmitglied, beide mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Henzi Jürg, von Günsberg, in Mühleberg, zeich-
net mit Kollektivprokura zu zweien. 
Tagebuch Nr. 2772 vom 22.06.2006
(03437530 / CH-217.0.630.263-9)

                    

■ Stesa-Services Techniques pour l’Environnement

SA, à A v r y , CH-217-0136743-6, tous services techniques con-
cernant l’environnement, etc. (FOSC du 31.10.2005, p. 6). Janail-
hac Jean-Marc, président, a démissionné, sa signature est radiée.
Grossrieder Félix, administrateur-délégué inscrit, est nommé pré-
sident, et Devignot Hélène, inscrite, maintenant domiciliée à Fri-
bourg, est nommée administratrice, tous deux avec signature col-
lective à deux. 
Journal no 2773 du 22.06.2006
(03437532 / CH-217.0.136.743-6)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Parfumerie du Capitole SA, à Villars-sur-Glâne, CH-

217-1002165-6, exploitation de parfumeries, drogueries, pharma-
cies, etc. (FOSC du 30.04.2003, p. 5). Les actifs et les passifs envers
les tiers sont repris par la société PHARMACIE DU CAPITOLE FRI-
BOURG SA, à Villars-sur-Glâne (CH-217-0132700-3). La société
est radiée par suite de fusion. 
Journal no 2776 du 22.06.2006
(03437572 / CH-217.1.002.165-6)

                    

■ Robert Neuhaus, à Granges-Paccot, CH-217-0112941-

7, ferblanterie-couverture. Entreprise individuelle. (FOSC du
13.02.1997, p. 978). L’entreprise est radiée par suite de cessation
d’activité. 
Journal no 2777 du 22.06.2006
(03437538 / CH-217.0.112.941-7)

                    

■ Wicht Peinture, à Siviriez, CH-217-0310897-3, peinture,

papiers peints et plâtrerie. Entreprise individuelle. (FOSC du
17.02.2004, p. 6). L’entreprise est radiée par suite de cessation d’ac-
tivité. 
Journal no 2778 du 22.06.2006
(03437540 / CH-217.0.310.897-3)

                    

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ’Three’, Atlan Frenkel, à Genève, rue des Eaux-Vives 15,

CH-660-1471006-6. Titulaire: Atlan Frenkel Michèle, de France,
à Genève. Objet: prestations de services et courtage dans le do-
maine de l’immobilier. 
Journal no 7981 du 22.06.2006
(03436926 / CH-660.1.471.006-6)

                    

■ C. FINANCIAL, PHILIPPE CHRISOKOÏDIS, à Thônex,

rue de Genève 125 A, CH-660-1472006-2. Titulaire: Chrisokoïdis
Philippe, de France, à Saint-Laurent, F. Objet: courtier en finance-
ments immobiliers et assurances. 
Journal no 7974 du 22.06.2006
(03436882 / CH-660.1.472.006-2)

                    

■ FONDATION L’ENFANT ROI, à Genève, rue De-Candolle

18, CH-660-1415006-0. Nouvelle fondation. Acte constitutif du:
12.06.2006. But: au profit de l’hôpital des enfants de Genève, fa-
voriser le soutien, l’encadrement et l’amélioration du confort des
jeunes patients ainsi que de leurs parents et accompagnants, con-
frontés aux conditions pré- et post-opératoires d’une hospitalisa-
tion ou d’un traitement médical. Administration (conseil de fon-
dation): Andersen Laurence, de Pieterlen, à Genève, président,
Bloch Michel, d’Aesch (BL), à Etaux, F, secrétaire, et Schwab Ale-
xandre, de Kerzers, à Genève, trésorier, avec signature collective à
deux. Réviseur: Fehlmann &amp; Associés SA, à Genève. 
Journal no 7975 du 22.06.2006
(03436884 / CH-660.1.415.006-0)

                    

■ François Aumas, à Puplinge, rue de Graman 102, CH-

660-1468006-0. Titulaire: Aumas François, de Jussy, à Puplinge.
Objet: conseils et développements dans le domaine des expositions,
congrès et évènements. 
Journal no 7976 du 22.06.2006
(03436886 / CH-660.1.468.006-0)

                    

■ LIQUIDATOR CAROUGE SA, à Carouge  (GE), route des

Jeunes 45, CH-660-1217006-9. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 15.06.2006. But: commerce d’articles ménagers et produits ali-
mentaires dans la région genevoise. Capital-actions: CHF 150’000,
entièrement libéré, divisé en 1’500 actions de CHF 100, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Ad-
ministration: Bünzli Gérard, de Hittnau, à Satigny, est administ-
rateur unique avec signature individuelle. Signature individuelle
de Turtschi Peter, de Spiez, à Sisaket Ville, THA, directeur. Réviseur:
COMPTA RICCI, à Confignon. 
Journal no 7977 du 22.06.2006
(03436894 / CH-660.1.217.006-9)

                    

■ M-Cain SA, à Genève, rue de la Tour-Maîtresse 12, c/o Ge-

syco SA, CH-660-1461006-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du
20.06.2006. But: acquisition et exploitation de tous types de com-
merces de détail en particulier dans le domaine du prêt-à-porter.
Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 ac-
tions de CHF 1’000, au porteur. Reprise de biens envisagée: fonds
de commerce (mobilier, agencement, matériel, ustensiles, instal-
lations et goodwill) d’une boutique sise à Genève, rue de la Fon-
taine 7, pour le prix de CHF 150’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration: Marciano
Thierry, de Genève, à Presinge, est administrateur unique avec si-
gnature individuelle. Réviseur: Fiduciaire Belli, à Chêne-Bourg. 
Journal no 7978 du 22.06.2006
(03436910 / CH-660.1.461.006-5)

                    

■ PregLem SA, à Genève, rue de Saint-Léger 8, CH-660-

1464006-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.06.2006. But:
activités et services dans les domaines de la recherche, du déve-
loppement, de la fabrication, de l’enregistrement, de la promotion
et de la commercialisation de produits biotechnologiques et phar-
maceutiques. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré,
divisé en 100’000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: par écrit ou Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Administration: Loumaye Ernest, de Bel-
gique, à Massongy, F, président, Trachsel Jacques, de et à Genève,
vice-président, et Leguizamon Roland, de Vernier, à Gingins; sig-
nature individuelle du président ou collective à deux des autres ad-
ministrateurs. Signature individuelle a été conférée à Rolin Eric,
de Belgique, à Morristown, USA, directeur. Réviseur: UNIFID Con-
seils SA, à Genève. 
Journal no 7979 du 22.06.2006
(03436912 / CH-660.1.464.006-2)

                    

■ Raboud &amp; Cie - Restaurant Le Chung Thong, à

G e n è v e , rue du Cendrier 10, CH-660-1467006-4. Société en nom
collectif qui a commencé le 19.06.2006. Objet: restaurant avec spé-
cialité chinoise et vietnamienne. Associés: Raboud Didier, de La
Roche, à Genève, et Raboud-Zhou Yuan, de La Roche, à Genève. 
Journal no 7980 du 22.06.2006
(03436920 / CH-660.1.467.006-4)

                    

■ Vindigo Capital Partners Sàrl, à Bellevue, chemin des

Tuilots 10, c/o Wlodzimierz Bogucki, CH-660-1234006-8. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 21.06.2006. But:
conseil de placement en valeurs mobilières suisses et étrangères
(actions, obligations, fonds de placement, instruments finan-
ciers), métaux précieux et matières premières; conseil et assistance
en vue de la prise de participations à des entreprises industrielles,
commerciales et financières; gestion de portefeuilles pour le

compte de clients; conseil dentreprises, notamment dans les do-
maines suivants: stratégie, organisation et management et réor-
ganisations (acquisitions, fusions, scissions, désinvestissements).
Capital: CHF 20’000. Associés: Bogucki Wlodzimierz et Bogucka
Teresa Alexandra, tous deux de Pologne, à Bellevue, pour une part
de CHF 10’000 chacun. Gérant: l’associé Bogucki Wlodzimierz
avec signature individuelle; l’autre associée n’exerce pas la sig-
nature sociale. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. 
Journal no 7982 du 22.06.2006
(03436932 / CH-660.1.234.006-8)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ace Services SA, à Genève, CH-660-0397977-3, mise à dis-

position de personnel temporaire, etc. (FOSC du 08.09.2003, p. 7).
La société est dissoute par décision de l’assemblée générale du
15.06.2006. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Ace
Services SA, en liquidation
. Canonica Dante et Slavic Jean-
Pierre ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Li-
quidatrice: Société fiduciaire d’Expertise et de Revision SA, à
Genève. Adresse de liquidation: rue Agasse 45, c/o Société fiduciaire
d’Expertise et de Revision SA. 
Journal no 7983 du 22.06.2006
(03436936 / CH-660.0.397.977-3)

                    

■ Action Peinture SA, à Lancy, CH-660-0946996-3, entre-

prise générale du bâtiment (FOSC du 17.06.2004, p. 7). Nouveau
siège: V e r n i e r , route du Nant-d’Avril 21. Communication aux
actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre re-
commandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du
15.06.2006. L’administrateur Borner Rolf est maintenant domi-
cilié à Vernier. 
Journal no 7984 du 22.06.2006
(03436944 / CH-660.0.946.996-3)

                    

■ AME&amp;T GROUP SA, à Genève, CH-660-1042997-5, con-

seils pour l’industrialisation dans les secteurs de l’énergie, etc.
(FOSC du 29.08.2005, p. 7). La société est déclarée dissoute d’office
en vertu des articles 708 CO et 86 ORC. Par conséquent, sa raison
sociale devient: AME&amp;T GROUP SA, en liquidation. Liqui-
dateurs: les administrateurs Andrew Olusegun Paul, président, et
Gendre Pierre, lesquels continuent à signer individuellement. 
Journal no 7985 du 22.06.2006
(03436948 / CH-660.1.042.997-5)

                    

■ Arbri Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-1271998-

8, activités de transport et de déménagement, etc. (FOSC du
06.06.2006, p. 6). La procédure de faillite, suspendue faute d’actif,
a été clôturée par jugement du 19.06.2006. 
Journal no 7986 du 22.06.2006
(03436950 / CH-660.1.271.998-8)

                    

■ Association de quartier Pro-Coulouvrenière, à

G e n è v e , CH-660-0132993-6, promotion et développement équi-
libré du quartier de la Coulouvrenière, à Genève (FOSC du
11.08.2004, p. 6). Les pouvoirs de Piguet Nicolas, Sallin Sophie et
Bron Didier sont radiés. von Mandach Anne, de Berne, à Genève,
est membre et présidente du comité avec signature collective à
deux. Vercollier Miren, de France, à Chêne-Bougeries, secrétaire,
et Groppi Arlette, d’Ependes, à Genève, trésorière, sont membres
du comité avec signature collective à deux avec la présidente. Nou-
velle adresse: rue de la Coulouvrenière 14, c/o Anne von Mandach. 
Journal no 7987 du 22.06.2006
(03436956 / CH-660.0.132.993-6)

                    

■ Banque Piguet &amp; Cie SA, succursale à Genève, CH-660-

0258999-2, entreprise ayant son siège à Yverdon-les-Bains (FOSC
du 21.04.2006, p. 6). Par suite de changement d’état civil, Dom-
gjoni Anja porte maintenant le nom de Roller Anja. 
Journal no 7988 du 22.06.2006
(03436958 / CH-660.0.258.999-2)

                    

■ BEND Sàrl, à Satigny, CH-660-2611000-6, réalisation, con-

cept d’agencement et aménagement de locaux commerciaux
(FOSC du 29.12.2000, p. 8938). Nouveau siège: M e y r i n , rue de
la Bergère 1 A. Statuts modifiés le 19.06.2006. Bueler Ralph est
maintenant domicilié à Onex et Bueler Marc à Plan-les-Ouates. 
Journal no 7989 du 22.06.2006
(03436966 / CH-660.2.611.000-6)

                    

■ Capriana Sàrl, à Genève, CH-660-1191004-9, commerce,

importation, exportation, représentation, commercialisation et
fabrication de produits de consommation (FOSC du 21.01.2005,
p. 7). Nouveau but: fiduciaire, gestion administrative, commerce,
exploitation et prises de participations dans des établissements
dans le domaine de la restauration, de l’hôtellerie et de l’anima-
tion, pour des manifestations publiques et privées. Locher Eric et
Blondeau Annie ne sont plus associés; leurs parts respectives de
CHF 15’000 et CHF 5’000 ont été cédées à Cougil Ramiro, d’Espa-
gne, à Genève, nouvel associé pour une part de CHF 1’000, et Morel
André, de et à Genève, nouvel associé pour une part de CHF 19’000.
Statuts modifiés le 16.06.2006. Locher Eric n’est plus gérant; ses
pouvoirs sont radiés. Gérant: l’associé Cougil Ramiro avec signa-
ture individuelle. Signature individuelle a été conférée à l’associé
Morel André. Nouvelle adresse: route des Jeunes 9. 
Journal no 7990 du 22.06.2006
(03436970 / CH-660.1.191.004-9)

                    

■ CIMERA Sàrl, à Genève, CH-660-0703001-8, réalisation de

projets de soutien aux médias, etc. (FOSC du 01.04.2004, p. 6). La
procuration de Hadj-Chaib Patrick est radiée. 
Journal no 7991 du 22.06.2006
(03436974 / CH-660.0.703.001-8)

                    

■ Diligent Investments &amp; trust SA, à Genève, CH-660-

2294005-1, gestion de fortune; conseil en investissement (FOSC
du 22.03.2006, p. 7). Le capital-actions de CHF 100’000 est main-
tenant entièrement libéré. Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 10’000 actions de CHF 10, au porteur. Statuts
modifiés le 19.06.2006. 
Journal no 7992 du 22.06.2006
(03436976 / CH-660.2.294.005-1)

                    

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Mittwoch, 28.06.2006 124. Jahrgang

■ EDOM Sàrl, à Genève, CH-660-0938005-1, commerce de

produits et articles de consommation (FOSC du 06.05.2005, p. 6).
Jaouen Thibaud n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont ra-
diés et sa part de CHF 10’000 a été cédée à concurrence de CHF
4’000 à l’associée-gérante Rochat Doris, dont la part est ainsi por-
tée de CHF 10’000 à CHF 14’000, et à concurrence de CHF 6’000
à Cohen Virginie, de France, à Vandoeuvres, nouvelle associée pour
une part de CHF 6’000; cette dernière n’exerce pas la signature so-
ciale. La part de l’associée Feghali Mirna a été réduite de CHF
10’000 à CHF 6’000 et cédée à concurrence de CHF 4’000 à l’as-
sociée-gérante Rochat Doris, dont la part est ainsi portée de CHF
14’000 à CHF 18’000. Statuts modifiés le 19.06.2006. L’associée
Feghali Mirna, maintenant domiciliée à Chêne-Bougeries, n’est
plus gérante; ses pouvoirs sont radiés 
Journal no 7993 du 22.06.2006
(03436980 / CH-660.0.938.005-1)

                    

■ FinLab SA, à Genève, CH-660-1688999-5, développement

et commercialisation de logiciels d’aide à l’analyse financière
(FOSC du 29.03.2006, p. 8). Statuts modifiés le 19.06.2006 sur des
points non soumis à publication. 
Journal no 7994 du 22.06.2006
(03436982 / CH-660.1.688.999-5)

                    

■ FONDATION DES COMPAGNONS D’EMMAÜS-GE-
NEVE
, à C a r o u g e   ( G E ) , CH-660-0439000-6, favoriser l’acti-
vité et le développement d’une communauté de personnes seules
et déracinées, etc. (FOSC du 07.01.2005, p. 8). BDO Visura n’est
plus réviseur. Nouveau réviseur: Experco Partenaires SA, à Genève. 
Journal no 7995 du 22.06.2006
(03436984 / CH-660.0.439.000-6)

                    

■ Fortis Banque (Suisse) SA, à Genève, CH-550-0082896-

6 (FOSC du 29.05.2006, p. 8). Devrient Jean Nicolas et Ten Heggeler
Rob ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs, de même que
ceux de Girod Maurice, Bucher Markus et Wortelboer Robert sont
radiés. Rijke Willem Bastiaan est maintenant domicilié à Founex. 
Journal no 7996 du 22.06.2006
(03436986 / CH-550.0.082.896-6)

                    

■ FP Fermentation Products Sàrl, à Le  Grand-Sacon-

n e x , CH-660-0394006-2, commerce, importation et exportation
de tous produits, machines, articles, substances et matériel con-
cernant notamment les industries chimique, etc. (FOSC du
13.04.2006, p. 8). Capital porté de CHF 170’000 à CHF 580’000,
par augmentation de la part sociale de l’unique associée Du Pont
de Nemours (Nederland) BV de CHF 170’000 à CHF 580’000. Sta-
tuts modifiés le 19.06.2006. 
Journal no 7997 du 22.06.2006
(03436990 / CH-660.0.394.006-2)

                    

■ Garage Valente Racing SA, en liquidation, à Onex,

CH-660-0777989-6, toutes affaires liées aux véhicules automobi-
les, etc. (FOSC du 21.01.2005, p. 8). La procédure de faillite, sus-
pendue faute d’actif, a été clôturée par jugement du 19.06.2006. 
Journal no 7998 du 22.06.2006
(03436994 / CH-660.0.777.989-6)

                    

■ GENEVE-SERVETTE Hockey Club SA, à Meyrin, CH-

660-0553000-8, gestion, exploitation et animation des activités
professionnelles, etc. (FOSC du 12.07.2005, p. 9). Strawson Lau-
rent, Kornett Detlef, Leiweke Tim et Owens Henry ne sont plus ad-
ministrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Quennec Hugues, de
Vuisternens-devant-Romont, à Commugny, président, et McSorley
Christopher, du Canada, à Carouge (GE), secrétaire, sont membres
du conseil d’administration avec signature collective à deux. 
Journal no 7999 du 22.06.2006
(03436998 / CH-660.0.553.000-8)

                    

■ HSBC Trust Services (Suisse) AG, succursale à Genève,

CH-660-1001002-5, soutien et marketing des produits ’trusts’, etc.
entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 10.05.2006, p. 8).
Lavelle Edward, jusqu’ici sous-directeur, nommé directeur, con-
tinue à signer collectivement à deux. Bedford Ivan, nommé sous-
directeur, signe collectivement à deux; sa procuration est radiée.
Par suite de changement d’état civil, Berger Chantal porte main-
tenant le nom de Moosmann Chantal. Häuptli Konrad Karl, d’Aar-
burg, à Aarburg, membre du conseil d’administration et gérant,
signe collectivement à deux. 
Journal no 8000 du 22.06.2006
(03437002 / CH-660.1.001.002-5)

                    

■ IB International Brands SA, à Genève, CH-217-

0137668-8, commercialisation et distribution d’articles et produ-
its de consommation (FOSC du 09.03.2006, p. 7). Nouveau siège:
L a n c y , route des Jeunes 59. Statuts modifiés le 19.06.2006. 
Journal no 8001 du 22.06.2006
(03437004 / CH-217.0.137.668-8)

                    

■ Implenia Entreprise Générale SA, à Genève, CH-020-

3024377-6, étude, planification et réalisation de constructions de
toute nature en tant qu’entrepreneur total ou général, ainsi que
fourniture des services spécialisés y afférents. (FOSC du
15.06.2006, p. 7). Séparation: la société reprend une partie du pa-
trimoine de Zschokke Entreprise Générale SA (nouvelle raison so-
ciale: Implenia Real Estate SA), à Genève (CH-660-0013964-9),
selon contrat de scission du 03.04.2006. La société reprend ainsi
des actifs de CHF 354’358’198.91 et des passifs envers les tiers de
CHF 327’313’820.15, soit un actif net de CHF 27’044’378.76, con-
tre attribution à l’actionnaire de la société transférante de 199’000
actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Capital-ac-
tions porté par suite de scission de CHF 100’000 à CHF 20’000’000
par l’émission de 199’000 actions de CHF 100, nominatives, liées
selon statuts. Capital-actions: CHF 20’000’000, entièrement libéré,
divisé en 200’000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon sta-
tuts. Statuts modifiés le 08.06.2006. Signature collective à deux a
été conférée à Amsler Urs, de Densbüren, à Zollikofen, Blanc Phi-
lippe, de Carouge (GE), à Bernex, Dafflon Gérald, de Genève, à
Echichens, Lamon Paul-Henri, de Lens, à Cham, Meroni Carlo,
de Novazzano, à Gimel, Negri Bernhard, de Zurich, à Künten, Om-
lin Guido, de Sachseln, à Emmen, Scheiwiller Peter, de Waldkirch,
à Hausen am Albis, Schlegel Roland, de Sevelen, à Berne, Senteler
Ernst, de St. Antönien, à Coire, Stäuble Hans Peter, de Sulz (AG),
à Frick, Weber Herbert, de et à Rickenbach (ZH). 
Journal no 8002 du 22.06.2006
(03437506 / CH-020.3.024.377-6)

                    

■ Investfootball GmbH, à Genève, CH-660-1323006-4,

achat, vente, gestion et exploitation des droits économiques, etc.
(FOSC du 21.06.2006, p. 6). Demagis Services Sàrl n’est plus as-

sociée; sa part de CHF 1’000 a été cédée à l’associée Dextima Con-
seils SA, dont la part est ainsi portée de CHF 19’000 à CHF 20’000.
Statuts modifiés le 30.05.2006. 
Journal no 8003 du 22.06.2006
(03437014 / CH-660.1.323.006-4)

                    

■ Israel Discount Bank (Switzerland) SA, à Genève,

CH-660-1176001-7 (FOSC du 10.04.2006, p. 9). Hoter Eli, d’Israël,
à Tel-Aviv, ISR, est membre du conseil d’administration avec sig-
nature collective à deux. 
Journal no 8004 du 22.06.2006
(03437016 / CH-660.1.176.001-7)

                    

■ ITREMA SARL, à Versoix, CH-660-1814000-3, fournir aux

entreprises un ensemble complet de services qui englobent la con-
ception, l’installation, la gestion, la sécurité, la maintenance ainsi
que la formation du personnel pour la bureautique (FOSC du
15.12.2003, p. 8). La société est dissoute par décision de l’assem-
blée générale du 13.06.2006. La liquidation est opérée sous la rai-
son sociale: ITREMA SARL, en liquidation. Lacassagne Sté-
phane (décédé) n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont ra-
diés et sa part de CHF 8’000 a été transférée à la communauté hé-
réditaire composée de Lacassagne Tamara, de Haut-Intyamon, à
Russin, et de l’associée Giger Andrea (qui porte désormais le nom
de Giger Lacassagne Andrea), représentée par Giger Lacassage An-
dréa, avec une part indivise de CHF 8’000; cette dernière est en outre
maintenant domiciliée à Genolier. Liquidatrice: l’associée Giger
Lacassagne Andréa avec signature individuelle. Adresse de liqui-
dation: chemin de Montant 3, c/o Andrea Giger Lacassagne. 
Journal no 8005 du 22.06.2006
(03437018 / CH-660.1.814.000-3)

                    

■ Jean Simonin SA, à Genève, CH-660-0442984-1, achat,

vente, courtage, régie d’immeubles, etc. (FOSC du 30.05.2005, p.
7). Les pouvoirs de Schneider Marianne sont radiés. La procura-
tion de Bellomo Philippe est radiée. ’Coresa, Contrôle, Organisa-
tion, Révision SA’, radiée par suite de fusion, n’est plus réviseur;
par conséquent, le réviseur est MAZARS CORESA, à Genève. 
Journal no 8006 du 22.06.2006
(03437020 / CH-660.0.442.984-1)

                    

■ Jet Aviation (Genève) SA, à Meyrin, CH-660-0121957-

6, entretien, réparation, révision et montage d’avions, etc. (FOSC
du 01.06.2006, p. 4). Bond Colin a été nommé membre du conseil
d’administration avec signature collective à deux; sa procuration
est radiée. Schramm Bernd n’est plus administrateur; en revan-
che, il continue à signer collectivement à deux. Fandino José, d’Ar-
gentine, à Vilters, est membre du conseil d’administration avec si-
gnature collective à deux. 
Journal no 8007 du 22.06.2006
(03437022 / CH-660.0.121.957-6)

                    

■ Kookaburra Finance SA, à Carouge  (GE), CH-660-

0299999-4, étude, conseil et négoce international, etc. (FOSC du
14.12.2005, p. 7). La société est déclarée dissoute d’office en vertu
des articles 708 CO et 86 ORC. Par conséquent, sa raison sociale
devient: Kookaburra Finance SA, en liquidation. Elle n’a
plus d’administrateur et pas de liquidateur. 
Journal no 8008 du 22.06.2006
(03437024 / CH-660.0.299.999-4)

                    

■ KREDIETBANK (SUISSE) SA, à Genève, CH-660-

0143970-7 (FOSC du 12.04.2006, p. 9). Barchi Pier Felice n’est
plus administrateur; ses pouvoirs, de même que ceux de de Groote
Thierry et la procuration de Rubiales Regordan Rafael, Sarda Phi-
lippe et Thevenaz Patrick sont radiés. Merlani Giulio est main-
tenant originaire de Lugano, et Layani Philippe est maintenant
domicilié à Chêne-Bougeries. Procuration collective à deux a été
conférée à Veuthey Richard, de Saxon, à Nyon. 
Journal no 8009 du 22.06.2006
(03437026 / CH-660.0.143.970-7)

                    

■ KUDETA SA, à Vernier, CH-660-2023001-4, commerce,

importation, exportation, distribution et diffusion de meubles, etc.
(FOSC du 12.02.2002, p. 7). La société est déclarée dissoute d’office
en vertu des articles 708 CO et 86 ORC. Par conséquent, sa raison
sociale devient: KUDETA SA, en liquidation. liquidateur:
l’administrateur Gonzalez Oscar J., actuellement sans domicile
connu en Suisse, lequel continue à signer individuellement. 
Journal no 8010 du 22.06.2006
(03437036 / CH-660.2.023.001-4)

                    

■ L &amp; R Communications SA, en liquidation, à Genève,

CH-660-0146973-8, exploitation d’une agence de publicité (FOSC
du 28.04.2006, p. 6). La procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée par jugement du 19.06.2006. 
Journal no 8011 du 22.06.2006
(03437042 / CH-660.0.146.973-8)

                    

■ L’Aiglon SA, à Genève, CH-660-0282981-9, opérations

commerciales avec l’étranger (FOSC du 15.03.2006, p. 6). Les pou-
voirs de Gisler Otto sont radiés. Signature collective à deux a été
conférée à Caillat Pascal, de Féchy, à Carouge, directeur. 
Journal no 8012 du 22.06.2006
(03437052 / CH-660.0.282.981-9)

                    

■ MARKESS SARL, à Genève, CH-660-1572999-1, exploita-

tion de boutiques dans le domaine de la mode, etc. (FOSC du
31.08.1999, p. 5958). Nouvelle adresse: rue du Conseil-Général 6. 
Journal no 8013 du 22.06.2006
(03437056 / CH-660.1.572.999-1)

                    

■ Miguel Advanced Consulting, à Meyrin, CH-660-

2295002-0, fournir des services en tant que consultant indépen-
dant dans le secteur informatique (FOSC du 03.09.2004, p. 7).
Nouvelle adresse: rue de Bernex 380. 
Journal no 8014 du 22.06.2006
(03437058 / CH-660.2.295.002-0)

                    

■ Omnia Travel &amp; Trade SA, à Meyrin, CH-660-1127991-

3, services liés à l’organisation de voyages professionnels, etc.
(FOSC du 31.08.2004, p. 8). SOFIGEST SA n’est plus réviseur. Nou-
veau réviseur: Cabinet Fiduciaire, François Zurcher, à Genève. 
Journal no 8015 du 22.06.2006
(03437060 / CH-660.1.127.991-3)

                    

■ R. Viaccoz SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-0259985-5,

exploitation d’une ferblanterie, etc. (FOSC du 23.05.2002, p. 6).
Viaccoz Roger (décédé) n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. La société est déclarée dissoute d’office en vertu des ar-

ticles 708 CO et 86 ORC. Par conséquent, sa raison sociale devient:
R. Viaccoz SA, en liquidation. Elle n’a plus d’administrateur
et pas de liquidateur. 
Journal no 8016 du 22.06.2006
(03437064 / CH-660.0.259.985-5)

                    

■ Schwarz Frères SA, à Satigny, CH-217-1000707-8, im-

portation, exportation, achat, vente et représentation de tous ar-
ticles de coutellerie, etc. (FOSC du 27.04.2006, p. 7). L’administ-
rateur Ralda Alfredo, nommé vice-président, maintenant origin-
aire de Genève, continue à signer collectivement à deux. Procu-
ration collective à deux a été conférée à Ernst Hermann, de Wü-
renlos, à Gland, et Rivière Karin, de et à Genève. 
Journal no 8017 du 22.06.2006
(03437074 / CH-217.1.000.707-8)

                    

■ SI Nafran, à Genève, CH-660-0269972-9, société anonyme

(FOSC du 14.02.2006, p. 7). La société est déclarée dissoute d’office
en vertu des articles 708 CO et 86 ORC. Par conséquent, sa raison
sociale devient: SI Nafran, en liquidation. Elle n’a plus d’ad-
ministrateur et pas de liquidateur. 
Journal no 8018 du 22.06.2006
(03437082 / CH-660.0.269.972-9)

                    

■ Smart Multiservices Sàrl, à Genève, CH-660-1887003-

0, prestation de services de toute nature, etc. (FOSC du 01.06.2006,
p. 4). Nouvelle adresse: rue du Pré-Jérôme 8. 
Journal no 8019 du 22.06.2006
(03437086 / CH-660.1.887.003-0)

                    

■ Société Coopérative Anti-alcoolique d’Alimenta-

tion, à G e n è v e, CH-660-0012919-0, lutte anti-alcoolique, etc.
(FOSC du 14.07.2004, p. 7). Grange Jacques, de et à Genève, est
membre du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 
Journal no 8020 du 22.06.2006
(03437094 / CH-660.0.012.919-0)

                    

■ Sopra Informatique, à Perly-Certoux, CH-660-

0092984-8, société anonyme, assister toutes entreprises et admi-
nistrations dans l’organisation, etc. (FOSC du 08.06.2006, p. 8).
Inscription de la mention de l’existence d’une succursale à Zurich. 
Journal no 8021 du 22.06.2006
(03437096 / CH-660.0.092.984-8)

                    

■ SwissDiam Genève SA, à Genève, CH-660-1293999-1,

importation, exportation, commerce et taille, etc. (FOSC du
06.09.2001, p. 6939). Nouvelle adresse: rue du Marché 12-14. 
Journal no 8022 du 22.06.2006
(03437098 / CH-660.1.293.999-1)

                    

■ Zschokke Entreprise Générale SA, à Genève, CH-660-

0013964-9 (FOSC du 08.06.2006, p. 8). Séparation: selon contrat
de scission du 03.04.2006, la société a transféré une partie de ses
actifs et de ses passifs à Implenia Entreprise Générale SA, à Genève
(CH-020-3024377-6). Capital-actions réduit ensuite de scission de
CHF 44’269’300 à CHF 30’000’000 par annulation de 142’693 ac-
tions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions:
CHF 30’000’000, entièrement libéré, divisé en 300’000 actions de
CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Nouvelle raison sociale:
Implenia Real Estate SA  [Implenia Real Estate AG]
[Implenia Real Estate SA] [Implenia Real Estate Ltd]
.
Nouveau but: dans les limites autorisées par la Loi Fédérale sur
l’Acquisition d’Immeubles par des Personnes à l’Étranger
(LFAIE); opérations en rapport avec les services, le développement
de projets et la gestion d’investissement au cours des différentes
phases du cycle de vie d’un bien immobilier; réalisation, étude,
planification et réalisation de constructions de toute nature en tant
qu’entrepreneur total ou général, ainsi que fourniture de services
spécialisés y afférents. Statuts modifiés le 08.06.2006 ainsi que sur
des points non soumis à publication. Domanig Hans-Peter n’est
plus administrateur; ses pouvoirs de même que les pouvoirs de Otto
Ronald et Saunier Ruth sont radiés. La procuration de Zufferey Pi-
erre-Antoine est radiée. Bodmer Peter, de et à Küsnacht, est
membre du conseil d’administration avec signature collective à
deux. Signature collective à deux a été conférée à Dieu François,
de Belgique, à Collonge-Bellerive, Grossmann Anne, de Bernex, à
Vernier, Herrmann Franz, de Zurich, à Zumikon, et Riondato
Mirco, d’Italie, à Jonen. 
Journal no 8023 du 22.06.2006
(03437508 / CH-660.0.013.964-9)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ BeMore Communications SA, à Genève, CH-621-

3002681-2, conception, réalisation, promotion et vente de services,
de produits, de systèmes dans le domaine du téléenseignement in-
teractif, etc. (FOSC du 15.02.2006, p. 7). Les actifs et les passifs en-
vers les tiers sont repris par la société BeMore Technologies SA, à
Martigny (CH-626-3007403-3). La société est radiée par suite de
fusion. 
Journal no 7969 du 21.06.2006
(03436940 / CH-621.3.002.681-2)

                    

■ Bohdan Gaede, à Genève, CH-660-1209996-8, taxi indé-

pendant, etc. (FOSC du 13.08.1996, p. 4846). L’inscription est ra-
diée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 8024 du 22.06.2006
(03437108 / CH-660.1.209.996-8)

                    

■ Champion Modèles, Jivco Edouard Eskenazi, à

G e n è v e , CH-660-2198998-1, commerce de modèles réduits au-
tomobiles et documentation y relative (FOSC du 10.12.1998, p.
8448). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploita-
tion. 
Journal no 8025 du 22.06.2006
(03437110 / CH-660.2.198.998-1)

                    

■ Club Airways SA, en liquidation, à Meyrin, CH-660-

2376002-1, prestation de services dans le domaine du voyage, etc.
(FOSC du 24.06.2005, p. 8). La procédure de faillite ayant été clô-
turée, la société est radiée d’office. 
Journal no 8026 du 22.06.2006
(03437112 / CH-660.2.376.002-1)

                    

■ Hach Ultra Analytics Geneva SA, à Collonge-Belle-

r i v e , CH-660-0258989-6, recherche, développement, fabrication
et commercialisation d’instruments et méthodes de mesures, etc.
(FOSC du 07.07.2003, p. 8). Les actifs et les passifs envers les tiers
sont repris par la société Hach Ultra Analytics SA, à Marin-Epagnier
(CH-645-1008403-5). La société est radiée par suite de fusion. 
Journal no 8027 du 22.06.2006
(03436962 / CH-660.0.258.989-6)

                    

■ J.L.F.P.V. je le fais pour vous - Pernoux, à Lancy, CH-

660-0940003-0, entreprise du bâtiment, etc. (FOSC du 14.07.2005,
p. 8). La procédure de faillite ayant été clôturée, l’inscription est
radiée d’office. 
Journal no 8028 du 22.06.2006
(03437114 / CH-660.0.940.003-0)

                    

■ Neuflize Private Assets (Suisse) SA, en liquidation,

à G e n è v e, CH-660-2389002-5, gestion de fortune, etc. (FOSC du
24.12.2004, p. 9). Sa liquidation étant terminée, la société est ra-
diée. 
Journal no 8029 du 22.06.2006
(03437116 / CH-660.2.389.002-5)

                    

■ Pharmacie du Capitole Genève SA, à Genève, CH-660-

0054002-8, exploitation de pharmacies et drogueries, essentielle-
ment dans le canton de Genève (FOSC du 19.01.2004, p. 7). Les
actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société PHAR-
MACIE DU CAPITOLE FRIBOURG SA, à Villars-sur-Glâne (CH-
217-0132700-3). La société est radiée par suite de fusion. 
Journal no 8030 du 22.06.2006
(03437564 / CH-660.0.054.002-8)

                    

■ Roman-Rojas Montiel, à Meyrin, CH-660-2503005-3,

onglerie, beauté des mains, manucure et pédicure, etc. (FOSC du
24.11.2005, p. 5). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 
Journal no 8031 du 22.06.2006
(03437118 / CH-660.2.503.005-3)

                    

■ SATIR, Antic &amp; Schmidt, à Genève, CH-660-2166005-7,

création de vêtements (FOSC du 31.10.2005, p. 7). La société est
dissoute. Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 
Journal no 8032 du 22.06.2006
(03437120 / CH-660.2.166.005-7)

                    

■ SI Glacis de Rive 17, en liquidation, à Genève, CH-

660-0166967-4, société anonyme (FOSC du 11.07.2003, p. 7). Sa
liquidation étant terminée, la société est radiée. 
Journal no 8033 du 22.06.2006
(03437124 / CH-660.0.166.967-4)

                    

■ SI Versoix-Mont-Blanc-Lac ’PAT’ Six, en liquida-
tion
, à V e r s o i x , CH-660-0337971-5, société anonyme (FOSC du
24.11.1998, p. 8024). Sa liquidation étant terminée, la société est
radiée. 
Journal no 8034 du 22.06.2006
(03437126 / CH-660.0.337.971-5)

                    

■ Télé Grand-Saconnex SA, à Le  Grand-Saconnex, CH-

660-1062988-0, étude, construction, exploitation, entretien et
développement, dans la commune du Grand-Saconnex d’un ré-
seau de distribution par câble de télévision, etc. (FOSC du
28.03.2006, p. 8). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris
par la société Cablecom GmbH, à Zurich (CH-020-4022642-0). La
société est radiée par suite de fusion. 
Journal no 8035 du 22.06.2006
(03437006 / CH-660.1.062.988-0)

                    

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ G.T. Mandl &amp; Co. AG, in Netstal, CH-160.3.001.013-9,

Vertretung und Handel sowie Verarbeitung von Papier-Karton und
Kunststoffen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09. 03. 2001,
S. 1782). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weber, Michael, von Netstal, in Netstal, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 416 vom 22.06.2006
(03437494 / CH-160.3.001.013-9)

                    

■ industrie automation Energiesysteme Holding AG,

in N i e d e r u r n e n ,  CH-073.3.009.557-4, Entwicklung, Produk-
tion und Verkauf von elektronischen Geräten und Anlagen usw,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16. 12. 2005, S. 10,
Publ. 3152192). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Christ, Markus, von Winznau, in Biel BE, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Präsident]; Gretener, Balthasar, von Cham, in
Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident]; Ben-
ning, Theo, deutscher Staatsangehöriger, in Bocholt (DE), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 417 vom 22.06.2006
(03437496 / CH-073.3.009.557-4)

                    

■ Linthesa Holding AG, in Netstal, CH-160.3.000.975-6,

Erwerb, Veräusserung sowie das Halten, Koordinieren und Verwal-
ten von Beteiligungen aller Art im In- und Ausland, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 171 vom 05. 09. 2001, S. 6891). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Willi A., von Zü-
rich, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber,
Michael, von Netstal, in Netstal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 418 vom 22.06.2006
(03437498 / CH-160.3.000.975-6)

                    

■ LTL AG, in Rüti GL, CH-020.3.021.604-2, Herstellung, Ver-

marktung und Handel von Tonträgern, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 132 vom 11. 07. 2005, S. 9, Publ. 2926422). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Steuer-Bilanz-Treuhand AG, in Zürich,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 419 vom 22.06.2006
(03437500 / CH-020.3.021.604-2)

                    

■ Papierfabrik Netstal AG, in Netstal, CH-160.3.002.655-

6, Erwerb, Veräusserung und Handel mit Papier und verwandten
Rohmaterialien und Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Mittwoch, 28.06.2006 124. Jahrgang

vom 09. 04. 2002, S. 6, Publ. 417920). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fischer, Willi A., von Zürich, in
Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunnberg,
Alice, schwedische Staatsangehörige, in Netstal, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagebuch Nr. 420 vom 22.06.2006
(03437502 / CH-160.3.002.655-6)

                    

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Christoph Sauter dipl. Architekt ETH/SIA, in St. Mo-

r i t z ,  CH-350.1.009.015-3, Via Veglia 11, 7500 St. Moritz, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Architekturbüros.
Eingetragene Personen: Sauter, Christoph, von Bichelsee-Balters-
wil, in St. Moritz, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1842 vom 22.06.2006
(03436386 / CH-350.1.009.015-3)

                    

■ Lemm Immobilien AG, in St.  Moritz, CH-

350.3.010.002-2, Via Maistra 5, 7500 St. Moritz, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 20. 06. 2006. Zweck: Die Ver-
mittlung, Verwaltung und Vermietung von Immobilien. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1 000. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma Lemm Immobilien, in St. Moritz, gemäss Übernah-
mebilanz per 01.01.2006 und Sacheinlagevertrag vom 20.06.2006
mit Aktiven von CHF 148’895.12 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 44’717.95, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1 000 ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen brieflich. Eingetragene Personen: Lemm, Jon Pei-
der, von Davos und Klosters-Serneus, in S-chanf, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lemm, Barbara, von Davos und
Klosters-Serneus, in S-chanf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rocca, Martin, von Arvigo, in S-chanf, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in
Chur, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1843 vom 22.06.2006
(03437460 / CH-350.3.010.002-2)

                    

■ Sport Solution, Eck &amp; Weber, in Davos, CH-

350.2.001.639-2, Garschurnaweg 3, 7272 Davos-Clavadel, Kollek-
tivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 22. 06. 2006. Zweck:
Sportanbieter, Trainingsberatung sowie Leistungsdiagnostik. Ein-
getragene Personen: Weber, Sven Matthias, deutscher Staatsange-
höriger, in Davos, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Eck, Rü-
diger, deutscher Staatsangehöriger, in Davos, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1844 vom 22.06.2006
(03436396 / CH-350.2.001.639-2)

                    

■ Stadi Paletten Service GmbH, in Malans, CH-

350.4.001.911-1, Karlihof, 7208 Malans, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
21. 06. 2006. Zweck: Der Handel mit und die Reparatur von Pa-
letten und Transportgebinden aller Art sowie der Handel damit zu-
sammenhängenden Waren und Produkten. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwer-
ben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegen-
schaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.
Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und an-
dere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, ver-
walten und verwerten und überhaupt alle Geschäfte eingehen, mit
denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Stamm-
kapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Per-
sonen: Stadelmann, Johann Rudolf, von Entlebuch, in Malans,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 15’000; Ferrante, Salvatore, von Si-
selen, in Igis, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 5’000.
Tagebuch Nr. 1845 vom 22.06.2006
(03436400 / CH-350.4.001.911-1)

                    

■ Stricker Architekten AG, in Pontresina, CH-

350.3.010.003-8, Suot Cruscheda, 7504 Pontresina, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 21. 06. 2006. Zweck: Be-
trieb eines Architekturbüros. Die Gesellschaft kann sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen und Zweigniederlassungen er-
richten. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben. Aktien-
kapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1 000. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma Hansjürg Stricker, Dipl. Architekt HTL/STV, in Pon-
tresina, gemäss Vertrag vom 21.06.2006 und Übernahmebilanz
per 31.12.2005 mit Aktiven von CHF 353’835.11 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 85’817.31, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1 000 ausgeben und CHF 168’017.80 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder brieflich,
an deren letztbekannte Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Stricker, Hansjürg, von Pontresina und
Grabs, in Pontresina, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Riedi Berni
Theus AG, in St. Moritz, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1846 vom 22.06.2006
(03436406 / CH-350.3.010.003-8)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Covag Automation AG, in Chur, CH-350.3.000.507-7,

Projektierung und Ausführung von industriellen Automatisierun-
gen und Prozesssteuerungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227
vom 22. 11. 2002, S. 7, Publ. 740192). Domizil neu: Richtstrasse
10, 7000 Chur. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Treuhand Bärtsch AG, in Chur, Revisionsstelle; Eggen-
berger, Hans Rudolf, von Grabs, in Chur, Mitglied, mit Einzelun-

terschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vetsch, Pe-
ter, von Grabs, in Felsberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Geschäftsführer]. [Die Gesellschaft ist ohne eingetragene Re-
visionsstelle].
Tagebuch Nr. 1847 vom 22.06.2006
(03436408 / CH-350.3.000.507-7)

                    

■ ISS Facility Services AG, in Chur, CH-350.9.000.500-7,

Integrale Facility Services Dienstleistungen zum Zweck von Un-
terhalt und Werterhaltung von Gebäuden, Anlagen und Infra-
struktur, umfassend die Bereiche technische Hauswartung, und
Reinigung und... Zweigniederlassung (SHAB Nr. 219 vom
10. 11. 2005, S. 7, Publ. 3096438), mit Hauptsitz in: Dietikon.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beck,
Alexander, von Baar, in Baar, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1848 vom 22.06.2006
(03436410 / CH-350.9.000.500-7)

                    

■ Nachtrag des im SHAB Nr. 112 vom 13. 06. 2006, S. 9, publi-

zierten TB-Eintrags Nr. 1682 vom 07. 06. 2006. Jakob Eggler
AG
, in M a l a d e r s ,  CH-350.3.000.477-6, Verwaltung, Erwerb und
Veräusserung von Grundeigentum, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 112 vom 13. 06. 2006, S. 9, Publ. 3414330). [bisher: Weiteres
Geschäftslokal: Comercialstrasse 23, 7000 Chur].
Tagebuch Nr. 1849 vom 22.06.2006
(03436414 / CH-350.3.000.477-6)

                    

■ Krone Churwalden GmbH, in Churwalden, CH-

350.4.001.618-3, Führung von Hotel- und Restaurationsbetrie-
ben, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 254 vom
29. 12. 2004, S. 11, Publ. 2616442). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brasser-Zbinden, Margaretha, von Guggisberg, in
Churwalden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000 [bisher:
Zbinden, Margaretha].
Tagebuch Nr. 1850 vom 22.06.2006
(03436418 / CH-350.4.001.618-3)

                    

■ Marketing &amp; Management Gest SA, in Roveredo  GR,

CH-350.3.009.348-3, la consulenza nell’ambito della ricerca e
dell’analisi della situazione, nella definizione degli obiettivi di
una campagna promozionale, società anonima (FUSC no. 97 del
19. 05. 2006, pagina 7, publ. 3383186). Questa ragione sociale è
cancellata d’ufficio nel registro di commercio del cantone dei Gri-
gioni, avendo trasferito la sua sede a Agno (FUSC 115 del
16.06.2006, p. 13).
Giornale no 1858 del 22.06.2006
(03436438 / CH-350.3.009.348-3)

                    

■ Meisser Getränke AG, in Davos, CH-350.3.003.925-3,

Vertrieb von Getränken aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97
vom 21. 05. 1999, S. 3386). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Tremont-Treuhand AG, in Davos, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lemm
Schmidt AG, in Davos, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1851 vom 22.06.2006
(03436420 / CH-350.3.003.925-3)

                    

■ Prisma Videoproduktionen und Systeme AG, in

C h u r ,  CH-350.3.004.106-3, Konzeption, Realisierung und Ver-
arbeitung von Video- und Fernsehproduktionen, Verkauf von au-
dio-visuellen Geräten und Systemen sowie alle damit zusammen-
hängenden Tätigkeiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom
28. 06. 2004, S. 10, Publ. 2329218). Domizil neu: Masanser-
strasse 2, 7000 Chur.
Tagebuch Nr. 1852 vom 22.06.2006
(03436424 / CH-350.3.004.106-3)

                    

■ Räblüta AG, in Chur, CH-350.3.006.641-2, Führung von

Hotel- und Restaurationsbetrieben, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 191 vom 01. 10. 2004, S. 7, Publ. 2474750). Firma neu:
Räblüta AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 20.06.2006 aufgelöst. Liquidati-
onsadresse lautet: c/o Adrian Hirzel, BLUM Rechtsanwälte, Uste-
ristrasse 14, 8021 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Solèr, Thomas, von Vrin, in Chur, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hirzel, Hans-Caspar, von Zü-
rich, in Gümligen (Muri bei Bern), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hirzel, Adrian, von Zürich, in Ennetbaden, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagebuch Nr. 1853 vom 22.06.2006
(03436426 / CH-350.3.006.641-2)

                    

■ Synthes AG Chur, in Chur, CH-350.3.004.272-5, Handel

mit und Förderung der Forschung und Entwicklung von medizi-
nischen Instrumenten, Implantaten und Apparaten bzw, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2006, S. 8, Publ. 3210324).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lindner, Andreas, von
Basel, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1854 vom 22.06.2006
(03436428 / CH-350.3.004.272-5)

                    

■ Voxelwerk Ferus, bisher in Bettlach, CH-241.1.005.663-

8, Herstellung von 3D-Animationen und Videos im Bereich tech-
nischer und medizinischer Visualisierung, Einzelfirma (SHAB
Nr. 56 vom 21. 03. 2006, S. 11, Publ. 3296192). Sitz neu: C h u r .
Domizil neu: Postfach 701, Rabengasse 9, 7002 Chur. Zweck: Her-
stellung von 3D-Animationen und Videos im Bereich technischer
und medizinischer Visualisierung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ferus, Robert Ernest, von Sumiswald, in Chur, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bettlach].
Tagebuch Nr. 1855 vom 22.06.2006
(03436430 / CH-241.1.005.663-8)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Hansjürg Stricker, Dipl. Architekt HTL/STV, in

P o n t r e s i n a ,  CH-350.1.002.438-4, Architekturatelier, Einzel-
firma (SHAB Nr. 137 vom 20. 07. 1992, S. 3395). Die Aktiven und
die Passiven sind an die Stricker Architekten AG, in Pontresina,
übergegangen. Firma erloschen.
Tagebuch Nr. 1856 vom 22.06.2006
(03436432 / CH-350.1.002.438-4)

                    

■ Lemm Immobilien, in St. Moritz, CH-350.1.001.371-9,

Immobilien-Verwaltungen, -Vermietungen und -Vermittlungen
sowie allgemeine Liegenschaftsberatungen, Einzelfirma (SHAB
Nr. 163 vom 24. 08. 1993, S. 4459). Die Aktiven und Passiven sind
an die Lemm Immobilien AG, in St. Moritz, übergegangen. Firma
erloschen.
Tagebuch Nr. 1857 vom 22.06.2006
(03436434 / CH-350.1.001.371-9)

                    

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ R. Affolter Automobiles, à Courgenay, CH-

670.1.004.014-4, Chemin St-Eloi 2, 2950 Courtemautruy, nou-
velle raison individuelle. Objet de l’entreprise: Exploitation d’un
garage industriel, achat et vente de véhicules. Personne inscrite:
Affolter, Raphaël, de Granges SO, à Cornol, titulaire, avec signature
individuelle.
Journal no 518 du 22.06.2006
(03436856 / CH-670.1.004.014-4)

                    

■ Swiss Ebauches SA, à Saignelégier, CH-670.3.004.015-

7, Chemin du Finage 12, 2350 Saignelégier, nouvelle société an-
onyme. Date des statuts: 20. 06. 2006. But: Exploitation d’une en-
treprise d’usinage de composants horlogers. Capital-actions: CHF
100’000.–, entièrement libéré. Actions: 100 actions au porteur de
CHF 1’000.–. Organe de publication: FOSC. Communications aux
actionnaires: par lettre recommandée. Personnes inscrites: Thüler,
Fabrice, de Elay, à Boécourt, président, avec signature individuelle;
Jeambrun, Chantal, de Elay et Courfaivre, à Courfaivre, membre
et secrétaire, avec signature individuelle; Fiduciaire Bruno Henz
&amp; Fils Sàrl, à Delémont, organe de révision.
Journal no 519 du 22.06.2006
(03436858 / CH-670.3.004.015-7)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ British American Tobacco Switzerland SA, à

B o n c o u r t ,  CH-020.3.925.401-8, Achat, traitement, production,
distribution et vente de toutes les sortes de produits du tabac ou
d’autres produits analogues, etc. Société anonyme (FOSC no 52
du 15. 03. 2006, p. 8, publ. 3287958). Personne et signature ra-
diée: Aggio, Alain, de Les Bayards, à Genolier, avec procuration col-
lective à deux. Inscription ou modification de personne: Burrell,
Chris, de Grande-Bretagne, à Vevey, membre et directeur général,
avec signature collective à deux [précédemment: Burell, Chris].
Journal no 520 du 22.06.2006
(03436864 / CH-020.3.925.401-8)

                    

■ Swissfinest S. à r.l., à Saignelégier, CH-670.4.002.616-

0, Exploitation d’un atelier de décolletage ainsi que l’achat, la
vente et le commerce d’articles de décolletage. Société à respon-
sabilité limitée (FOSC no 72 du 12. 04. 2006, p. 11, publ.
3331444). Modification des statuts: 20. 06. 2006. Nouvelle nature
juridique: Société anonyme. Nouvelle raison sociale: Swiss
Finest S.A.
. Nouveau capital-actions: CHF 100’000.– [précé-
demment: Capital social: CHF 100’000.–], entièrement libéré.
Nouvelles actions: 100 actions nominatives de CHF 1000.–. Trans-
formation: La société à responsabilité limitée est transformée en
société anonyme, conformément au projet de transformation du
20.06.2006 et bilan au 30.04.2006, présentant des actifs de CHF
1’077’493,06 et des passifs envers les tiers de CHF 913’037,72, con-
tre attribution à l’associé de 100 actions nominatives de CHF
1000.– chacune. Nouvelles communications aux actionnaires:
par courrier. Nouvelle restriction à la transmissibilité des actions
nominatives: selon statuts. Inscription ou modification de person-
nes: Thüler, Fabrice, de Elay, à Boécourt, administrateur unique,
avec signature individuelle [précédemment: à Adliswil, pour une
part sociale de CHF 100’000, associé et gérant]; Fiduciaire Bruno
Henz &amp; Fils Sàrl, à Delémont, organe de révision.
Journal no 521 du 22.06.2006
(03436542 / CH-670.4.002.616-0)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Daniel Lachat, à Delémont, CH-670.1.003.647-4, Explo-

itation du restaurant ’Le Suisse’, Raison individuelle (FOSC no 61
du 30. 03. 2005, p. 11, publ. 2767142). Raison radiée par suite de
cessation d’activité.
Journal no 522 du 22.06.2006
(03436866 / CH-670.1.003.647-4)

                    

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Keller Galvanik AG, in Aesch LU, CH-100.3.786.565-2,

Tellimatt 4, 6287 Aesch, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 16. 06. 2006. Zweck: Galvanisierung und Metallver-
edlung sowie Handel mit Waren aller Art; Erwerb, Verwaltung und
Veräusserung von Liegenschaften. Aktienkapital: CHF 200’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Aktien: 200 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sachein-
lage- und Sachübernahmevertrag vom 16.06.2006 und Bilanz per
31.12.2005 übernimmt die Gesellschaft von Josef Keller, von Aesch
LU, in Aesch LU, seine im Handelsregister nicht eingetragene Ein-
zelfirma Josef Keller, in Aesch LU, mit sämtlichen Aktiven sowie
die Grundstücke Nr. 165, 629 und 846, alle GB Aesch LU, deren
Wert zusammen CHF 1’023’641.20 beträgt und dem gesamten
Fremdkapital im Gesamtwerte von CHF 121’229.60 zum Gesamt-
preise von CHF 902’411.60, wofür 200 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 702’411.60 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Namenak-

tien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Eingetragene
Personen: Keller, Josef, von Aesch LU, in Aesch LU, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Keller, Agnes, von Aesch LU, in Aesch LU, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Lufida Revisions AG, in Luzern, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 3555 vom 22.06.2006
(03437192 / CH-100.3.786.565-2)

                    

■ rumi GMBH, in Horw, CH-100.4.786.566-7, Stutzrain 59,

6005 St. Niklausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 21. 06. 2006. Zweck: Erbringung
von Architektur- und Baudienstleistungen aller Art, insbesondere
Erwerb, Überbauung, Verwaltung, Unterhalt und Veräusserung
von Liegenschaften; Ausführung von Bauten aller Art in der
Rechtsstellung einer Total- oder Generalunternehmung; Erwerb,
Überbauung, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von
Grundstücken und Liegenschaften. Stammkapital: CHF 20’000.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Baumeler,
Guido, von Schüpfheim, in Horw, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF
19’000.–; Renner Baumeler, Franziska, von Andermatt, Luzern
und Schüpfheim, in Horw, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 3556 vom 22.06.2006
(03437194 / CH-100.4.786.566-7)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABA Parkett Swiss AG, in Schötz, CH-241.3.003.869-3,

Fabrikation von und Handel mit Bodenbelägen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2006, S. 7, Publ. 3255402). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: von Arx, Lise M., von Zü-
rich, in Schötz, Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Himmelried]; von Arx, Philippe G., von Zürich, in Basel, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Himmelried]; von
Arx, Urs A., von Zürich, in Schötz, Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift [bisher: in Himmelried].
Tagebuch Nr. 3557 vom 22.06.2006
(03437198 / CH-241.3.003.869-3)

                    

■ Alters- und Pflegeheim Sonnmatt, in Hochdorf, CH-

100.7.009.546-6, Betrieb eines Alters- und Pflegeheimes in Hoch-
dorf vor allem für Einwohner aus den Gemeinden Hochdorf, Ball-
wil, Hildisrieden, Hohenrain, Rain und Römerswil auf gemein-
nütziger Basis, ohne... Stiftung (SHAB Nr. 127 vom 07. 07. 2003,
S. 11, Publ. 1067508). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: von Wartburg, Albert, von Hochdorf und Basel, in Hochdorf,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Basel];
Betschart, Othmar, von Hochdorf und Muotathal, in Hochdorf,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bischof, Kurt, von Eg-
gersriet und Luzern, in Hochdorf, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Heggli, Stefan, von Aesch LU und Müswangen, in
Hochdorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Keller, Jürg,
von Thundorf, in Hochdorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Stübi, Josef, von Rothenburg, in Hochdorf, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Bachmann, Beat, von Hochdorf, in
Hochdorf, Revisionsstelle; Steinmann, Urs, von Ebersecken, in
Hochdorf, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3558 vom 22.06.2006
(03437200 / CH-100.7.009.546-6)

                    

■ AMASIBC AG, in Luzern, CH-100.3.013.244-7, Beteiligung

an andern Gesellschaften sowie Vermittlung und Beratung von
Versicherungs- und Rückversicherungsgeschäften aller Art, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2006, S. 11,
Publ. 3200970). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Noyon, Coenraad P. S., niederländischer Staatsangehö-
riger, in Genève, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Kurt Wicki oder Lim-Heng Kuoch; Hänni, Freddy, von Wald BE,
in Lutry, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Kurt Wi-
cki oder Lim-Heng Kuoch; Hinduja, Ajay, von Cologny, in Cologny,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Kurt Wicki oder
Lim-Heng Kuoch; Ziazi, Najib, von Genève, in Genève, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Kurt Wicki oder Lim-Heng
Kuoch. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jacopin, Phi-
lippe, von Les Planchettes und La Chaux-de-Fonds, in Colombier
NE, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wicki, Kurt,
von Littau, in Grandvaux, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien aber nicht mit Lim-Heng Kuoch]; Kuoch, Lim-Heng, von
Lausanne, in Prilly, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit Kurt
Wicki].
Tagebuch Nr. 3559 vom 22.06.2006
(03437202 / CH-100.3.013.244-7)

                    

■ Belimed AG, in Ballwil, CH-100.9.785.091-2, Beteiligung

im In- und Ausland an Fabrikations- und Handelsunternehmen
der Apparate-, Metall- und Kunststoffbranche vorwiegend im Me-
dizin- und Pharmabereich, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 136
vom 15. 07. 2005, S. 8, Publ. 2935500), mit Hauptsitz in: Zug.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schürpf, Werner, von
Bühler, in Sins, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 3560 vom 22.06.2006
(03437414 / CH-100.9.785.091-2)

                    

■ Blumen Galerie Blättler &amp; Morach, in Kriens, CH-

100.2.785.761-0, Betrieb eines Blumengeschäftes, Kollektivgesell-
schaft (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2005, S. 8, Publ. 3093930). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Morach, Beatrice, von
Risch und Walterswil SO, in Arth, Gesellschafterin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Küssnacht am Rigi].
Tagebuch Nr. 3561 vom 22.06.2006
(03437416 / CH-100.2.785.761-0)

                    

■ BP, Bianchi &amp; Partner GmbH in Liquidation, in

L u z e r n ,  CH-100.4.021.063-8, Erbringung von Dienstleistungen
als Generalunternehmerin für Werbung, Marketing und Kommu-
nikation, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208
vom 26. 10. 2005, S. 8, Publ. 3076386). Der Amtsgerichtspräsi-
dent III von Luzern-Stadt hat mit Entscheid vom 18.04.2006 das
Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.
Tagebuch Nr. 3562 vom 22.06.2006
(03437418 / CH-100.4.021.063-8)

                    

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Mittwoch, 28.06.2006 124. Jahrgang

■ Bruno Zettel AG, in Luzern, CH-100.3.006.401-5, Erstel-

lung und Bearbeitung von Leichtmetallbausystemen, Faltwänden
und Wintergärten mit Besorgung der entsprechenden Unterhalts-
arbeiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2001,
S. 9004). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zettel,
Bruno, von Grossdietwil und Reiden, in Rothenburg, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Grossdietwil und Richenthal,
in Littau, Mitglied]; Zettel, Edith, von Grossdietwil und Reiden, in
Rothenburg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3563 vom 22.06.2006
(03437420 / CH-100.3.006.401-5)

                    

■ Casag Verwaltungs AG, in Luzern, CH-100.3.016.359-4,

Erwerb, Ueberbauung, Veräusserung und Verwaltung von Liegen-
schaften sowie Durchführung aller damit verbundenen Geschäfte,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 22. 01. 2003, S. 9,
Publ. 824880). Statutenänderung: 21. 06. 2006. Firma neu:
Casag Immobilien AG. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.].
Tagebuch Nr. 3564 vom 22.06.2006
(03437422 / CH-100.3.016.359-4)

                    

■ Eduard Geistlich Stiftung, in Wolhusen, CH-

100.7.006.208-3, Die ihr gehörende Liegenschaft in der ’Hacken-
rüti’ in der Gemeinde Wolhusen der evangelischen Täufergemein-
schaft Wolhusen zur alleinigen Benützung für ihre öffentlichen
Gottesdienste zur... Stiftung (SHAB Nr. 73 vom 17. 04. 2002, S. 7,
Publ. 431536). Gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom
10.05.2006 ist die Stiftung von der Pflicht zur Bezeichnung einer
Revisionsstelle befreit. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Jost, Kurt, von Wynigen, in Werthenstein, Vizeprä-
sident und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Felder,
Peter, von Entlebuch, in Willisau, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher: in Willisau-Land].
Tagebuch Nr. 3565 vom 22.06.2006
(03437424 / CH-100.7.006.208-3)

                    

■ FUN-SPORTS-ACTIVITIES GmbH in Liquidation, in

L u z e r n ,  CH-100.4.026.493-9, Erbringung von Dienstleistungen
und Beratungen im Bereich Gästebetreuung, Animation, Events,
Promotion für Unternehmen im Tourismus-, Freizeit- und Mes-
sebereich sowie Durchführung von... Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 10. 06. 2005, S. 8, Publ. 2876792).
Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt hat mit Entscheid
vom 08.05.2006 das Konkursverfahren mangels Aktiven einge-
stellt.
Tagebuch Nr. 3566 vom 22.06.2006
(03437426 / CH-100.4.026.493-9)

                    

■ Galliker Transport AG, in Altishofen, CH-

100.3.022.061-2, Uebernahme, Ausführung und Vermittlung von
Transporten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom
17. 10. 2005, S. 8, Publ. 3063234). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Galliker, Peter, 1940, von Luthern und Willisau,
in Luthern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von Luthern
und Willisau-Land]; Galliker, Peter, 1963, von Willisau und Lu-
thern, in Nebikon, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Willisau-Land und Luthern]; Galliker, Rolf, von Wil-
lisau und Luthern, in Willisau, Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Willisau-Land und Luthern, in Wil-
lisau-Land]; Galliker, Helena, von Luthern und Willisau, in Lu-
thern, mit Einzelunterschrift [bisher: von Luthern und Willisau-
Land]; Barmettler, Paul, von Buochs, in Oberdorf NW, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu
zweien]; Felder, Felix, von Hergiswil bei Willisau, in Emmen, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: von Hergiswil b. Willisau];
Trachsel, Pirmin, von Rüeggisberg, in Willisau, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Willisau-Land].
Tagebuch Nr. 3567 vom 22.06.2006
(03437428 / CH-100.3.022.061-2)

                    

■ Grütter Aktiengesellschaft, bisher in Aarau, CH-

400.3.003.677-0, Finanzberatung, Treuhand- und Finanzdienst-
leistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 28. 07. 2003,
S. 1, Publ. 1104470). Statutenänderung: 13. 06. 2006. Sitz neu:
L u z e r n .  Domizil neu: Lidostrasse 6, 6006 Luzern. Zweck: Um-
fassende, unabhängige Finanzberatung und Erbringung von
Treuhand- und Finanzdienstleistungen; die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Aktienkapital neu: CHF 700’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 700’000.–. Aktien neu: 100 Na-
menaktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF 1’000.– und 60 Namen-
aktien (Stammaktien) zu CHF 10’000.– [bisher: 100 Namenak-
tien zu CHF 1 000.–]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Landolt, Marc, von
Aarau, in Zofingen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Laube, Willi, von Böbikon, in Fislisbach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schenk, Elisabeth, von Eggiwil, in Aarau, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Interrevi AG, in Huttwil, Revisionsstelle [wie bisher]; Gruber, Dr.
Marco, von Rossa, in Meggen, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Brücker, Hugo, von Bürglen UR, in Meggen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 3583 vom 22.06.2006
(03437464 / CH-400.3.003.677-0)

                    

■ Hooters Restauration GmbH, in Hildisrieden, CH-

100.4.026.489-7, Betrieb eines Restaurationsbetriebes, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 09. 12. 2002,
S. 8, Publ. 761800). Statutenänderung: 21. 06. 2006. Firma neu:
Chrüz Restauration GmbH.
Tagebuch Nr. 3568 vom 22.06.2006
(03437430 / CH-100.4.026.489-7)

                    

■ Hurter-Reisen AG, Weggisgasse 31, Luzern in Li-
quidation
, in L u z e r n ,  CH-100.3.006.893-0, Organisation und
Vermittlung von Pauschalreisen Arrangements, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2006, S. 9, Publ. 3207236). Der
Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt hat mit Entscheid vom
10.05.2006 das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.
Tagebuch Nr. 3569 vom 22.06.2006
(03437432 / CH-100.3.006.893-0)

                    

■ KELCH AG, in Reiden, CH-100.3.021.780-4, Handel mit

Produkten der Kelch GmbH &amp; Co, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41
vom 01. 03. 1999, S. 1361). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kelch, Matthias, deutscher Staatsangehö-
riger, in Schorndorf (D), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Liebrich, Ralf, deutscher
Staatsangehöriger, in Strasslach-Dingharting (DE), Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3570 vom 22.06.2006
(03437434 / CH-100.3.021.780-4)

                    

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 74 vom 18. 04. 2006, S. 10, pu-

blizierten TB-Eintrags Nr. 2169 vom 10. 04. 2006. Kost +
Brechbühl AG
, in L u z e r n ,  CH-100.3.007.520-3, Herstellung
und Vertrieb von optischen Erzeugnissen, Kontaktlinsen und Seh-
hilfen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18. 04. 2006,
S. 10, Publ. 3336458). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jürg Balmer Steuerberatung und Treuhand AG, in Horw, Re-
visionsstelle [nicht: Jürg Balmer Steuerberatung und Treuhand
AG, in Kriens].
Tagebuch Nr. 3571 vom 22.06.2006
(03437436 / CH-100.3.007.520-3)

                    

■ Pensionskasse der Schweizer Paraplegiker-

Gruppe Nottwil, in N o t t w i l ,  CH-100.7.012.067-1, Berufliche
Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestim-
mungen für die Arbeitnehmer (resp, Stiftung (SHAB Nr. 201 vom
15. 10. 2004, S. 7, Publ. 2494578). Domizil neu: c/o Schweizer
Paraplegiker-Zentrum Nottwil, Guido A. Zäch Strasse 1, 6207 Nott-
wil. Aufsichtsbehörde neu: Zentralschweizer BVG- und Stiftungs-
aufsicht (ZBSA). [gestrichen: Reglement vom 01.01.2003]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stamm,
Bruno, von Zürich und Schleitheim, in Buttisholz (Arbeitnehmer-
vertreter), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Husmann, Josef, von Malters,
in Malters (Arbeitnehmervertreter), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pfammatter, Matthias, von Eischoll, in Meggen
(Arbeitgebervertreter), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weber, Christoph, von Zofingen, in Zofingen, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zofingen
(Arbeitgebervertreter), Mitglied und Geschäftsführer]; Pricewater-
houseCoopers AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3572 vom 22.06.2006
(03437438 / CH-100.7.012.067-1)

                    

■ R. und B. Rölli-Schär AG, in Luzern, CH-100.3.009.255-

2, Handel mit Briefmarken und Durchführung von Briefmarken-
auktionen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2005, S. 8,
Publ. 2635280). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bamford, Christina, von Luzern, in Rothenburg, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Luzern, ohne eingetragene Funk-
tion, mit Einzelprokura]; Suter, Peter, von Wil AG, in Luzern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Wil b. Etzgen, in Wet-
tingen].
Tagebuch Nr. 3573 vom 22.06.2006
(03437440 / CH-100.3.009.255-2)

                    

■ Sc SUPREME culture GmbH in Liquidation, in

L u z e r n ,  CH-100.4.026.047-1, Organisation und Durchführung
von Events und Veranstaltungen im Bereich Musik, Kunst und
Sport, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom
13. 03. 2006, S. 9, Publ. 3284032). Der Amtsgerichtspräsident III
von Luzern-Stadt hat mit Entscheid vom 08.05.2006 das Konkurs-
verfahren mangels Aktiven eingestellt.
Tagebuch Nr. 3574 vom 22.06.2006
(03437442 / CH-100.4.026.047-1)

                    

■ Stiftung Fischbacher-Labhardt-Haus, in Luzern, CH-

100.7.013.084-2, Schaffung und Betrieb eines Hauses in Luzern
oder Umgebung, das jungen Leuten (Studenten, Schülern und
Lehrlingen) zur Heimstätte werden kann und im protestantischen
Geiste geführt wird, Stiftung (SHAB Nr. 113 vom 15. 06. 2004, S. 9,
Publ. 2309548). Aufsichtsbehörde neu: Zentralschweizer BVG-
und Stiftungsaufsicht (ZBSA). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hofstetter, Erika, von Hasle LU, in Adligenswil, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wolfisberg, Lukas, von Neu-
enkirch, in Kriens, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Jurt,
Brigitte Sibylle, von Luzern, in Meggen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Vonlanthen, Stefan, von Tafers und Heiten-
ried, in Meggen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Züsli
Treuhand AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3575 vom 22.06.2006
(03437444 / CH-100.7.013.084-2)

                    

■ Stiftung für sakrale Bauten in der Gemeinde Gunz-
wil
, in G u n z w i l ,  CH-100.7.016.846-5, Realisierung einer Ka-
pelle oder eines sakralen Raumes im Dorfgebiet Gunzwil, Stiftung
(SHAB Nr. 179 vom 17. 09. 2002, S. 8, Publ. 644274). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Neuenschwander, Fritz, von
Gunzwil und Trub, in Gunzwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Einwohnergemeinde Gunzwil, handelnd durch die Rech-
nungskommission, in Gunzwil, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3576 vom 22.06.2006
(03437446 / CH-100.7.016.846-5)

                    

■ Stiftung Pro Vogelmoos, in Neudorf, CH-

100.7.010.504-6, Schaffung und Erhaltung eines Naturschutz-
und Feuchtgebietes im sog, Stiftung (SHAB Nr. 49 vom
12. 03. 2002, S. 9, Publ. 380674). Urkundenänderung:
6. 02. 2006. Domizil neu: c/o Josef Kaufmann, Winkel 2, 6025
Neudorf. Zweck neu: Schaffung, Erhaltung und Pflege des Natur-
schutz- und Feuchtgebietes Vogelmoos in Neudorf; das Schutzge-
biet kann nach Möglichkeit durch Kauf oder Pacht erweitert wer-
den. Organisation neu: Stiftungsrat und Kontrollstelle. Gemäss
Entscheid der Aufsichtsbehörde vom 22.12.2005 ist die Stiftung
von der Pflicht zur Bezeichnung einer Revisionsstelle befreit. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Roth, Alfred, von Basel, in Basel, Kassier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten; Scheuber, Peter, von Wolfen-
schiessen, in Gunzwil, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schifferli, Dr. Lukas genannt Luc, von Döttingen, in Sempach,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaufmann, Bruno,
von Neudorf und Oberkirch, in Neudorf, Kassier, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Boog, Bernadette, von
Knutwil, in Zug, Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten; Kaufmann, Josef, von Oberkirch, in Neudorf,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident, mit

Kollektivunterschrift zu zweien]; Arnet, Richard, von Zell LU und
Gettnau, in Neudorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schlegel, Martin, von Littau und Sevelen, in Neudorf, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 3577 vom 22.06.2006
(03437448 / CH-100.7.010.504-6)

                    

■ Völkle Metzg GmbH in Liquidation, in Ebikon, CH-

100.4.026.741-9, Betrieb von Metzgereien und Detailgeschäften,
insbesondere im Frischwarenbereich der Lebensmittelbranche,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom
23. 05. 2006, S. 7, Publ. 3387778). Der Amtsgerichtspräsident III
von Luzern-Land hat mit Entscheid vom 18.05.2006 das Konkurs-
verfahren mangels Aktiven eingestellt.
Tagebuch Nr. 3578 vom 22.06.2006
(03437450 / CH-100.4.026.741-9)

                    

■ Zarzis Labiodh, in Kriens, CH-100.1.020.575-7, Export

von Autos, Einzelfirma (SHAB Nr. 212 vom 04. 11. 1997, S. 8011).
Domizil neu: Brunnmattstrasse 24a, 6010 Kriens.
Tagebuch Nr. 3579 vom 22.06.2006
(03437452 / CH-100.1.020.575-7)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ICS Cooperation GmbH in Liq., in Dagmersellen,

CH-100.4.022.917-5, Entwicklung von Computersystemen sowie
Handel mit Computerprodukten (Software und Hardware) aller
Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom
10. 11. 2004, S. 7, Publ. 2536208). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 3580 vom 22.06.2006
(03437454 / CH-100.4.022.917-5)

                    

■ Shop-Tankstelle Oberriet SG GmbH, mit Sitz in Lu-

zern in Liq., in L u z e r n ,  CH-100.4.022.766-4, Führung und
Betrieb des Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG in Oberriet SG,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom
06. 08. 2004, S. 6, Publ. 2392896). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 3581 vom 22.06.2006
(03437456 / CH-100.4.022.766-4)

                    

■ Shop-Tankstelle Zürich-Altstetten GmbH, mit Sitz

in Luzern in Liq., in L u z e r n ,  CH-100.4.021.238-4, Führung
und Betrieb des Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG in Zürich-
Altstetten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79
vom 25. 04. 2005, S. 9, Publ. 2805992). Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 3582 vom 22.06.2006
(03437458 / CH-100.4.021.238-4)

                    

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ OXAXIO Consulting - Lacherie, à Colombier  (NE),

passage de la Fontaine 6, CH-645-4099982-7. Titulaire: Lacherie
François, de France, à Colombier (NE). Conseils commerciaux,
techniques et de management pour l’industrie graphique. 
Journal no 1676 du 22.06.2006
(03436830 / CH-645.4.099.982-7)

                    

■ Papeterie Papyrus Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds, rue

Daniel-Jeanrichard 21, CH-645-4099986-6. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 21.06.2006. But: exploitation
d’une papeterie-librairie. Capital: CHF 20’000. Associés: Dubois
Patrick, de et à La Chaux-de-Fonds, et Dubois Sara, du Portugal,
à La Chaux-de-Fonds, chacun d’eux avec une part sociale de CHF
10’000; lesquels signent individuellement. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. 
Journal no 1677 du 22.06.2006
(03436836 / CH-645.4.099.986-6)

                    

■ VSS/Virus Skate Shop - Descoeudres, à Neuchâtel,

rue de la Raffinerie 7, CH-645-4099988-2. Titulaire: Descoeudres
Bastien Pierre, de La Sagne, à Boudry. Vente de matériel de skate
et de roller. 
Journal no 1678 du 22.06.2006
(03436838 / CH-645.4.099.988-2)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bar-Restaurant L’Orient Sàrl en liquidation, à

N e u c h â t e l , CH-645-1008924-9, exploitation d’un bar-restau-
rant. (FOSC du 12.06.2006, p. 9). Par ordonnance du 19.06.2006,
le Tribunal civil du district de Neuchâtel a prononcé la suspension
de la liquidation de la faillite de la société, faute d’actif suffisant. 
Journal no 1679 du 22.06.2006
(03436840 / CH-645.1.008.924-9)

                    

■ Fraismont S.A. en liquidation, à Neuchâtel, CH-645-

1008418-3, exploitation, gérance, acquisition et vente d’immeu-
bles, d’actions ou de parts de sociétés immobilières, etc. (FOSC du
30.05.2006, p. 10). Par ordonnance du 20.06.2006, le Tribunal ci-
vil du district de Neuchâtel a prononcé la clôture de la faillite de

la société. Si aucune opposition n’est formulée dans les trois mois
qui suivent la publication de la suspension de la faillite, l’inscrip-
tion sera radiée. 
Journal no 1680 du 22.06.2006
(03436842 / CH-645.1.008.418-3)

                    

■ Hach Ultra Analytics SA, à Marin-Epagnier, CH-645-

1008403-5, recherche, développement, fabrication et commerci-
alisation d’instruments et méthodes de mesure de contrôle, etc.
(FOSC du 01.07.2003, p. 12). Fusion: reprise des actifs et passifs
de Hach Ultra Analytics Geneva SA, à Collonge-Bellerive (CH-660-
0258989-6), selon contrat de fusion du 12.06.2006 et bilan au
31.12.2005, présentant des actifs de CHF 5’008’665, des passifs en-
vers les tiers de CHF 2’844’549, soit un actif net de CHF 2’164’116.
La société reprenante détenant l’ensemble des actions de la société
transférante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du
capital, ni à une attribution d’actions. 
Journal no 1681 du 22.06.2006
(03436964 / CH-645.1.008.403-5)

                    

■ Shakes SA en liquidation, à Auvernier, CH-645-

0401060-9, exploitation d’établissements publics, etc. (FOSC du
22.02.2006, p. 8). Par ordonnance du 19.06.2006, le Tribunal civil
du district de Boudry a prononcé la suspension de la liquidation
de la faillite de la société, faute d’actif suffisant. 
Journal no 1672 du 21.06.2006
(03436828 / CH-645.0.401.060-9)

                    

■ Traitsol Neuchâtel, L. Bigini, à Neuchâtel, CH-645-

1006883-6, importation et vente de produits, machines et matériel
pour le traitement de sols et entretien des bâtiments. (FOSC du
17.03.2005, p. 9). Nouvelle adresse: rue des Draizes 5. 
Journal no 1682 du 22.06.2006
(03436844 / CH-645.1.006.883-6)

                    

■ ZUNES - Avdi, à Cornaux, CH-645-4097587-3, activité

dans la serrurerie et bâtiment, etc. (FOSC du 27.01.2006, p. 11).
Par ordonnance du 21.06.2006, le Tribunal civil du district de
Neuchâtel a prononcé la suspension de la liquidation de la faillite
du titulaire, faute d’actif suffisant. 
Journal no 1683 du 22.06.2006
(03436846 / CH-645.4.097.587-3)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Luc Debrot, à Travers, CH-645-1004641-3, création et en-

tretien de jardins. (FOSC du 21.06.2005, p. 9). L’inscription est ra-
diée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 1684 du 22.06.2006
(03436848 / CH-645.1.004.641-3)

                    

■ Passion du Paysage - Hehlen, à Bevaix, CH-645-

4097045-8, entreprise de paysagiste, etc. (FOSC du 04.05.2005, p.
11). La procédure de faillite ayant été clôturée, l’inscription est ra-
diée d’office. 
Journal no 1685 du 22.06.2006
(03436850 / CH-645.4.097.045-8)

                    

■ Pharmacie Bornand SA, à Neuchâtel, CH-645-1003613-

9 (FOSC du 07.07.2005, p. 10). Les actifs et les passifs envers les
tiers sont repris par la société PHARMACIE DU CAPITOLE FRI-
BOURG SA, à Villars-sur-Glâne (CH-217-0132700-3). La société
est radiée par suite de fusion. 
Journal no 1686 du 22.06.2006
(03437568 / CH-645.1.003.613-9)

                    

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Fiorino Blumen GmbH, in Hergiswil  NW, CH-

150.4.000.949-8, Glaserweg 2, 6052 Hergiswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
16. 06. 2006. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Verarbeitung
und den Handel mit sowie von Blumen, Pflanzen, Dekorations-
und Geschenkartikeln. Sie kann sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, Patente, Lizenzen und Marken kaufen, verkaufen
und ausnutzen, Immobilien an- und verkaufen, Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten sowie ganz allgemein alle
geschäftlichen, finanziellen und industriellen Operationen, die
mit den obgenannten Zielen in Verbindung stehen, tätigen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag vom 16.06.2006 und detaillierter Inventar-
liste vom 31.05.2006 Warenbestände für ein Blumengeschäft zum
Preise von CHF 27’772.40, wovon CHF 15’000.– auf das Stamm-
kapital angerechnet und CHF 12’772.40 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Perso-
nen: Studer-Schön, Evelin, von Kestenholz und Menzingen, in
Emmetten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 15’000.–; Blaser,
Walter, von Schwyz, in Hergiswil NW, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.–.
Tagebuch Nr. 900 vom 22.06.2006
(03437474 / CH-150.4.000.949-8)

                    

■ Gasser Felstechnik AG Lungern, Zweigniederlas-
sung Ennetbürgen
,  in  E n n e t b ü r g e n ,   CH-150.9.000.162-4,
Am Scheidgraben 7, 6373 Ennetbürgen, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Firma Hauptsitz: Gasser Felstechnik AG Lun-
gern. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Lun-
gern. Handelsregistereintragung Hauptsitz: Handelsregisteramt
des Kantons Obwalden. Zweck Hauptsitz: Ausführung von Unter-
tagbauarbeiten, insbesondere Tunnel-, Stollen-, Kavernen-,
Schräg- und Vertikalschachtbau; Felsreinigungen, Fels-, Baugru-
ben- und Hangsicherungen; Sprengarbeiten, Vertrieb von Spreng-
mitteln und Bohrstahl, Steinbruchbewirtschaftung, Betrieb eines
Teststollens und von Versuchsanlagen; Ausführung von Hoch- und
Tiefbauarbeiten, Verkauf von Rohmaterial und Betrieb von Depo-
nien; technische Beratung von Dritten und Entwicklung von tech-
nischen Neuheiten und Verfahren im Bohr-, Spreng- und Sicher-
heitsbereich; Betrieb einer unterirdischen Kantine. Die Gesell-

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Mittwoch, 28.06.2006 124. Jahrgang

schaft kann Grundstücke erwerben, verkaufen, verwalten oder ver-
mieten und sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmun-
gen beteiligen oder solche erwerben. Eingetragene Personen: Gas-
ser, Thomas, von Lungern, in Lungern, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Hofer, Anton, von Meggen, in Kriens, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bonetti, Hanspeter, von Lo-
carno, in Ennetbürgen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Zumstein, Jürgen, von Lungern, in Gis-
wil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 901 vom 22.06.2006
(03437476 / CH-150.9.000.162-4)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BD AG, bisher in Fiesch, CH-600.3.011.361-7, Betrieb eines

Gipser- und Malergeschäftes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254
vom 30. 12. 2005, S. 24, Publ. 3174358). Gründungsstatuten:
28.06.2002. Statutenänderung: 8. 06. 2006. Sitz neu: H e r g i s w i l
N W .  Domizil neu: Sonnenbergstrasse 15, 6052 Hergiswil. Zweck
neu: Hauptzweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Gipser- und
Malergeschäftes (Verputz und Isolierarbeiten sowie Leichtbau und
Stukaturen). Die Gesellschaft kann aber auch Maschinen, Inven-
tar und Mobilien kaufen, mieten, verkaufen und vermieten, ins-
besondere für den Tiefbau beziehungsweise Tiefgrundbau. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen und
überhaupt alle Geschäfte tätigen, die dem Zweck der Gesellschaft
dienlich sind. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage / -übernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung von der Donat Burgener Im-
mobilien AG laut Sacheinlagevertrag vom 28.06.2002 gewisse Ak-
tiven von Fr. 466’732.02 und gewisse Passiven von Fr. 116’433.23.
Vom Aktivenüberschuss von Fr. 350’298.79 werden Fr. 100’000.–
auf das Aktienkapital angerechnet. Der Donat Burgener Immobi-
lien AG werden 98, Herrn Donat Burgener und Frau Heidi Johann,
je eine Namenaktie im Nennwerte von Fr. 1’000.– ausgehändigt.
Den Restbetrag von Fr. 250’298.79 lässt die Donat Burgener Im-
mobilien AG als Darlehen stehen [wie bisher]. Publikationsorgan:
SHAB für die gesetzlich vorgeschriebenen und Amtsblatt des Kan-
tons Wallis für alle übrigen. Mitteilungen: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burge-
ner, Donat, von Fiesch, in Rotkreuz (Risch), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [wie bisher]; Beratung, Planung und Treuhand AG,
in Visp, Revisionsstelle [bisher: in Lax].
Tagebuch Nr. 902 vom 22.06.2006
(03437486 / CH-600.3.011.361-7)

                    

■ Nötzli Immobilien-Treuhand AG, in Hergiswil  NW,

CH-150.3.001.713-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom
03. 08. 2005, S. 8, Publ. 2959946). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bircher, Paul, von Sins, in Beckenried,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Savoy Treuhand AG, in Aarau,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peter,
Thomas, von Luthern, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Nötzli, Rolf, von Zürich und Luzern, in Hergiswil
NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Ein-
zelunterschrift]; Grebhan, Andreas, von Wolfenschiessen, in En-
netmoos, Geschäftsleiter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Hünenberg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelun-
terschrift]; Amstutz, Armin, von Ennetmoos, in Obernau (Kriens),
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Einzelprokura]; Gan-
der-Herrmann, Ursula, von Langnau im Emmental, in Stansstad,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Einzelprokura];
Nötzli-Ehrler, Hedy, von Zürich und Luzern, in Hergiswil NW, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Einzelprokura]; Partner
Revisions AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 903 vom 22.06.2006
(03437488 / CH-150.3.001.713-9)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Fiorino, Evelin Studer, in Hergiswil  NW, CH-

150.1.000.383-3, Betrieb eines Blumengeschäftes, Einzelfirma
(SHAB Nr. 199 vom 12. 10. 1990, S. 4069). Die Firma ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 904 vom 22.06.2006
(03437490 / CH-150.1.000.383-3)

                    

■ Urs Tschopp, in Hergiswil NW, CH-150.1.001.052-0, Be-

trieb des Restaurants Alpwirtschaft Unterlauelen, Einzelfirma
(SHAB Nr. 160 vom 21. 08. 2001, S. 6406). Die Firma ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 905 vom 22.06.2006
(03437492 / CH-150.1.001.052-0)

                    

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Burkard Maschinen Instandhaltung, in

N i e d e r b ü r e n ,  CH-320.1.059.523-7, Vordere Buelstrasse 18,
9246 Niederbüren, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Pro-
jekte, Instandhaltung und Service an Maschinen in der Süsswa-
renindustrie. Eingetragene Personen: Burkard, Josef, von Willisau,
in Niederbüren, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4553 vom 22.06.2006
(03436050 / CH-320.1.059.523-7)

                    

■ das-masshemd.ch Cédric Keller, in St. Gallen, CH-

320.1.059.524-5, Gartenstrasse 15, 9000 St. Gallen, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Vermarktung und Vertrieb diverser Gü-
ter - insbesondere Handel mit Herren- und Damenkonfektion so-

wie mit Modeartikeln der Herren- und Damenbekleidung. Einge-
tragene Personen: Keller, Cédric, von Küsnacht ZH, in St. Gallen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4554 vom 22.06.2006
(03436052 / CH-320.1.059.524-5)

                    

■ Fincas and more GmbH, in Rheineck, CH-

320.4.059.525-8, Appenzellerstrasse 2, 9424 Rheineck, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 15. 06. 2006. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in der
Vermietung, Verwaltung und im Unterhalt von Immobilien und
Gütern in der Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Braun, Joachim, von Kirchberg SG, in Rheineck, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 1’000.–; Romig, Malika, deutsche Staatsangehörige,
in Ismaning (DE), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–;
Romig, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Ismaning (DE),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 9’000.–.
Tagebuch Nr. 4555 vom 22.06.2006
(03436054 / CH-320.4.059.525-8)

                    

■ Fuster Tiefbau AG, in Rheineck, CH-320.9.059.526-5,

Thalerstrasse 33, 9424 Rheineck, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Firma Hauptsitz: Fuster Tiefbau AG. Rechtsform Haupt-
sitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Thal. Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz: 22.06.2006 [letzte Publikation: siehe TB-Nr., vom
21.06.2006]. Zweck Hauptsitz: Betrieb einer Tiefbauunterneh-
mung. Die Gesellschaft kann andere Unternehmungen überneh-
men oder sich daran beteiligen sowie Grundstücke im In- und Aus-
land erwerben, verwalten, verkaufen und belasten. Eingetragene
Personen: Fuster, Josef, von Appenzell, in Rheineck, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Fuster, Marcel, von Appenzell, in Thal, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Fuster, René, von Appenzell, in Re-
hetobel, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4556 vom 22.06.2006
(03436056 / CH-320.9.059.526-5)

                    

■ Gall - Garten- und Landschaftsbau GmbH, in

W a l e n s t a d t ,  CH-320.4.059.521-1, Spitzäcker, 8892 Berschis,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma Gall - Garten- und Landschaftsbau, Berschis, in Ber-
schis (Walenstadt) (CH-320.1.056.816-5) gemäss Vertrag vom
19.06.2006 und Inventar per 01.01.2006 mit Aktiven von CHF
97’911.33 und Passiven von CHF 10’602.94, zum Preise von CHF
87’308.39, wovon CHF 20’000.– an das Stammkapital angerech-
net und CHF 67’308.39 als Forderung gutgeschrieben werden. Sta-
tutendatum: 19. 06. 2006. Zweck: Garten- und Landschaftsbau
und alle damit zusammenhängenden Arbeiten. Die Gesellschaft
kann sich in beliebiger Form an anderen Unternehmungen be-
teiligen, die Fusion mit ihnen eingehen oder andere Unterneh-
mungen selbst gründen, erwerben oder pachten, Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten und Grundstücke erwerben
und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Gall, Maurus, von Walenstadt, in
Schaan (LI), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Gall-Fran-
ceschini, Petra, liechtensteinische Staatsangehörige, in Schaan
(LI), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; Gall, Josef, von
Walenstadt, in Walenstadt, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 4557 vom 22.06.2006
(03436860 / CH-320.4.059.521-1)

                    

■ H + B Beckmann AG, in Walenstadt, CH-320.3.059.522-

0, Ziegelhüttenweg 14, 8892 Berschis, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister ein-
getragenen Einzelfirma Beckmann, Produkte f. Ski- und Ve-
loräume, in Walenstadt (CH-320.2.035.751-7), gemäss Vertrag
vom 14.06.2006 und Inventar per 01.01.2006 mit Aktiven von CHF
533’286.15 und Passiven von CHF 331’157.12, zum Preise von CHF
202’129.03, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 102’129.03 als Forderung gutgeschrieben werden. Sta-
tutendatum: 14. 06. 2006. Zweck: Anfertigung und Montage von
Ski-/Snowboard- und Veloraumeinrichtungsprodukten. Die Ge-
sellschaft kann Liegenschaften und Beteiligungen sowie Lizenzen,
Patente und andere immaterielle Gürerrechte erwerben, verwalten
und veräussern, Finanzierungen durchführen sowie im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief,
allenfalls durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Beckmann-Jäggin, Klaus, von
Hölstein, in Unterterzen (Quarten), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Beckmann-Jäggin, Ursali, von Hölstein, in Unterterzen
(Quarten), mit Einzelunterschrift; Schlegel Treuhand AG, in Wa-
lenstadt, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4558 vom 22.06.2006
(03436868 / CH-320.3.059.522-0)

                    

■ Jud Bruno Bauunternehmung GmbH, in Schänis,

CH-320.4.059.527-9, Sommerig, 8723 Maseltrangen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
20. 06. 2006. Zweck: Ausführen von Baggerarbeiten im Tiefbau-
bereich. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen
oder soche übernehmen sowie im In- und Ausland Liegenschaften
erweren, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil des Geschäfts-
betriebes der im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma
Bruno Jud, Tiefbau und Landwirtschaft, in Maseltrangen (Schä-
nis), gemäss Vertrag vom 06.06.2006 und Bilanz per 31.12.2005
mit Aktiven von CHF 90’929.35 und Passiven von CHF 0.–, zum
Preise von CHF 90’929.35 wovon CHF 20’000.– auf das Stamm-

kapital angerechnet und CHF 70’929.35 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Perso-
nen: Jud, Bruno, von Schänis, in Maseltrangen (Schänis), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.–; Jud, Elvira, von Schänis und
Amden, in Maseltrangen (Schänis), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 4559 vom 22.06.2006
(03436058 / CH-320.4.059.527-9)

                    

■ Limette-Bar Music-Club R. Donvito, in St. Gallen,

CH-320.1.059.528-4, Linsenbühlstrasse 37, 9000 St. Gallen, Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Music-Bar. Ein-
getragene Personen: Donvito, Rosmarie, von Herzogenbuchsee, in
Wil SG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4560 vom 22.06.2006
(03436060 / CH-320.1.059.528-4)

                    

■ Rufor AG, in Mörschwil, CH-320.3.059.529-9, Seeblick-

strasse 15, 9402 Mörschwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 21. 06. 2006. Zweck: An- und Verkauf sowie Ver-
mittlung und Verwaltung von Liegenschaften. Die Gesellschaft
kann Grundstücke verpfänden, Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland eröffnen, sich an anderen
Gesellschaften beteiligen oder diesen Finanzdienstleistungen er-
bringen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach erfolgter Gründung von der einfa-
chen Gesellschaft ’Quartier’, bestehend aus Gottlieb Kündig, in
Rorschacherberg, Franz Ruckstuhl, in Mörschwil, und der Koliba
AG, in St. Gallen, die Liegenschaften Washingtonstrasse 35, 37, 39
und 41, Lincolnstrasse 12, Franklinstrasse 22, 26, 20 und 24 sowie
Columbusstrasse 11 und 13, alle in Rorschach, sowie von den ein-
fachen Gesellschaften ’Washingtonstr. 28/30’ und ’Washingtonstr.
39a’, bestehend aus Franz Ruckstuhl, in Mörschwil und Koliba AG,
in St. Gallen, die Liegenschaften Washingtonstrasse 39a, 30 und
28, alle in Rorschach, zu einem Preis von höchstens CHF 1.3 Mio.
unter gleichzeitiger Übernahme von Kontokorrentschulden dieser
einfachen Gesellschaften in maximal derselben Höhe zu über-
nehmen. Publikationsorgan: SHAB. Einberufungen und Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Ruckstuhl, Franz, von Braunau und Affeltran-
gen, in Mörschwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; GSB Revisi-
ons-AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4561 vom 22.06.2006
(03437560 / CH-320.3.059.529-9)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Baugenossenschaft Gommiswald, in Gommiswald,

CH-320.5.001.075-4, im Interesse ihrer Mitglieder den Bau von ge-
sunden und preisgünstigen Wohnungen nach sozialen Grundsät-
zen, Genossenschaft (SHAB Nr. 93 vom 16. 05. 2003, S. 9,
Publ. 993220). Statutenänderung: 27. 04. 2006. Zweck neu: Er-
stellen, Verwalten und Vermieten von preisgünstigem Wohnraum
in der Gemeinde Gommiswald; Anbieten von Wohnraum für alle
Bevölkerungskreise, insbesondere auch für Familien, Behinderte
und Betagte. Anteilscheine neu: CHF 1’000.–; CHF 5’000.– [bis-
her: CHF 500.–]. Pflichten neu: Jeder Genossenschafter hat min-
destens einen Anteilschein zu CHF 1’000.– oder CHF 5’000.– zu
übernehmen. [Die Anteilscheine zu CHF 500.– wurden in Anteil-
scheine zu CHF 1’000.– und zu CHF 5’000.– zusammengelegt.].
Tagebuch Nr. 4562 vom 22.06.2006
(03437562 / CH-320.5.001.075-4)

                    

■ Beniwood AG, in Gossau SG, CH-320.3.053.532-9, Rin-

den- und Holzaufbereitung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209
vom 27. 10. 2004, S. 10, Publ. 2516630). Statutenänderung:
21. 06. 2006. Aktienkapital neu: CHF 600’000.– [bisher: CHF
200’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 600’000.–. Ak-
tien neu: 600 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 200 Namen-
aktien zu CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 4563 vom 22.06.2006
(03436062 / CH-320.3.053.532-9)

                    

■ Bixi Systems AG, in Mels, CH-320.3.034.837-5, Herstellung

und Vertrieb von Systemen für Personaldaten und Sicherheit, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30. 12. 2005, S. 14,
Publ. 3173354). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: OBT AG, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Dr. Röthlisberger AG, in Bern, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 4564 vom 22.06.2006
(03436064 / CH-320.3.034.837-5)

                    

■ Büchler Immobilien-Dienstleistungen, in Zuzwil

S G ,  CH-320.1.056.063-7, Immobilien-Dienstleistungen aller Art,
Verwaltungen, Vermittlungen, Beratungen, Einzelfirma (SHAB
Nr. 83 vom 29. 04. 2005, S. 10, Publ. 2817242). Domizil neu:
Kirchstrasse 5, 9524 Zuzwil.
Tagebuch Nr. 4565 vom 22.06.2006
(03436066 / CH-320.1.056.063-7)

                    

■ Büchler Immobilien-Management AG, in Zuzwil SG,

CH-320.3.056.199-8, Immobilienmanagement usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 83 vom 29. 04. 2005, S. 10, Publ. 2817244). Do-
mizil neu: Kirchstrasse 5, 9524 Zuzwil.
Tagebuch Nr. 4566 vom 22.06.2006
(03436068 / CH-320.3.056.199-8)

                    

■ Coiffure Tamasi GmbH, in Thal, CH-320.4.057.724-1,

Betrieb eines Coiffure- und Schönheits-Salons usw. Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 03. 08. 2005, S. 8,
Publ. 2959976). Statutenänderung: 21. 06. 2006. Firma neu:
Coiffure Gaetana GmbH. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Huber, Monika, von Unterlunkhofen, in
Trogen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Tanner, Hans,
von Oberhallau, in Sitterdorf (Zihlschlacht-Sitterdorf), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ga-

lanti, Gaetana, von Wittenbach, in Staad SG (Thal), Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 4567 vom 22.06.2006
(03436070 / CH-320.4.057.724-1)

                    

■ Creyf’s AG, Zweigniederlassung Rorschach, in

R o r s c h a c h ,  CH-320.9.057.619-7, Beratung und Unterstützung
von Unternehmungen, Gruppierungen und Verwaltungen in den
Bereichen Suche, Auswahl, Ausbildung und Neuklassierung ihres
Personals usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 56 vom
21. 03. 2006, S. 10, Publ. 3296802), mit Hauptsitz in: Fribourg.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Yilmaz,
Erkan, von Arbon, in Arbon, Leiter der Zweigniederlassung, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Langhart, Franz, von Dübendorf, in Wangen ZH (Wangen-
Brüttisellen), Direktor und Leiter der Zweigniederlassung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 4568 vom 22.06.2006
(03436072 / CH-320.9.057.619-7)

                    

■ Dipl.Ing. Fust AG, in Oberbüren, CH-320.3.004.162-0,

Vertrieb und Herstellung von Elektro-Apparaten usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2005, S. 11, Publ. 3149146). Do-
mizil neu: Buechental 4, 9245 Oberbüren.
Tagebuch Nr. 4569 vom 22.06.2006
(03436074 / CH-320.3.004.162-0)

                    

■ Discounthaus Eschenmoser AG, bisher in Zürich, CH-

020.3.906.746-6, Betrieb eines Detailhandelsgeschäftes mit dem
Verkauf zu Discountpreisen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom
25. 07. 2005, S. 22, Publ. 2948380). Gründungsstatuten:
11.06.1976. Statutenänderung: 14. 06. 2006. Vermögensübertra-
gung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 14.06.2006
Aktiven von CHF 25’305’236.84 und Fremdkapital von CHF
3’762’940.85 auf die Jelmoli Immobilien AG, in Zürich (CH-
020.3.028.872-7). Gegenleistung: keine. Sitz neu: O b e r b ü r e n .
Domizil neu: c/o Dipl.Ing. Fust AG, Buechental 3, 9245 Oberbüren.
Zweck: Betrieb eines Detailhandelsgeschäftes mit dem Verkauf zu
Discountpreisen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern. Akti-
enkapital: CHF 2’000’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
2’000’000.–. Aktien: 4’000 Namenaktien zu CHF 500.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an Aktionäre erfol-
gen mit eingeschriebenem Brief an die im Aktienbuch eingetra-
gene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Geschäftsstelle: Rü-
melinbachweg 6, 4054 Basel [wie bisher]; Geschäftsstelle: Lau-
penstrasse 6, 3008 Bern [wie bisher]; Geschäftsstelle: Zeughaus-
gasse 22, 9004 St. Gallen [wie bisher]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Isler, Dr. Peter, von Zürich, in
Kilchberg ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mar-
chand, Pierre, von Fribourg, in Baldingen, Delegierter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Coduri-Eschenmoser, Charlotte, von
Balgach und Iseo, in Kilchberg ZH, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Eschenmoser, Brigitte, von Balgach, in Uster, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Eschenmoser, Peter, von
Balgach, in Kilchberg ZH, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Ziegler, Hans, von Neuheim, in Zug, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Dätwyler, Robert, von Uster, in Nürensdorf,
mit Kollektivprokura zu zweien; Demblum, Nusyn, französischer
Staatsangehöriger, in St. Louis (Frankreich), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Gübelin, Andreas, von Luzern, in Adligenswil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Ernst &amp; Young AG, in Bern, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wilhelm,
Rolf, von Safenwil, in Thal, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Pri-
cewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4570 vom 22.06.2006
(03436872 / CH-020.3.906.746-6)

                    

■ FFA Automotive AG, in Rebstein, CH-320.3.059.463-1,

Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Systemkomponenten
für die Auto- und Flugzeugindustrie usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 115 vom 16. 06. 2006, S. 8, Publ. 3420584). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Pirchl, Gerhard, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Birrwil, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Nold, Hans Jakob, von Felsberg, in Eggersriet, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 4571 vom 22.06.2006
(03436076 / CH-320.3.059.463-1)

                    

■ Fortatech AG, Seil- und Hebetechnik, in St. Gallen,

CH-320.3.000.881-4, Entwicklung und Herstellung von sowie
Handel mit Seilen aller Art, Zubehör und verwandten Erzeugnis-
sen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11. 05. 2004, S. 9,
Publ. 2255462). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Weber, Yvonne, von Wald AR und Tobel-Tägerschen, in
Algetshausen (Uzwil), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Siegrist, Heinrich Rudolf, von
Rünenberg, in Seengen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: in Baden]; Frech, Kurt, von Rothenfluh, in Arbon, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direk-
tor]; Eicher, Bernhard, von Goldingen, in Winden (Egnach), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Roggwil TG]; Kizina,
Manfred, von Kradolf-Schönenberg, in Staad SG (Thal), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu
zweien]; Sennhauser, Roger, von Kirchberg SG, in Bischofszell, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 4572 vom 22.06.2006
(03436078 / CH-320.3.000.881-4)

                    

■ Genossenschaft Schwimmbad Gommiswald, in

G o m m i s w a l d ,  CH-320.5.013.286-0, Bau und Betrieb eines
Schwimmbades und eventuell weiterer, verwandter Anlagen, Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 1999, S. 6135). Statu-
tenänderung: 7. 05. 1976, 7. 05. 1982, 3. 05. 2002, 15. 04. 2005.
Domizil neu: c/o Guido Kuster, Rank, 8738 Uetliburg. Zweck neu:
Betrieb und Unterhalt eines Schwimmbades und eventuell weite-
rer, verwandter Anlagen. Den Genossenschaftern werden Vergüns-
tigungen beim Besuch des Schwimmbades zugestanden. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eicher, Josef,
von Goldingen, in Uetliburg SG (Gommiswald), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mäder, Nicole, von Mosnang, in
Uetliburg SG (Gommiswald), Mitglied und Kassierin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wastl, Walter, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Gommiswald, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Bernet-Winiger, Hubert, von Gommiswald, in
Uetliburg SG (Gommiswald), Mitglied, ohne Zeichnungsberech-

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Mittwoch, 28.06.2006 124. Jahrgang

tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuster,
Guido, von Eschenbach SG, in Uetliburg SG (Gommiswald), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident];
Fritschi, German, von Gommiswald, in Gommiswald, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fritschi, Brigitte, von
Gommiswald und Hagenbuch, in Gommiswald, Mitglied und Kas-
sierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Murer, Luzia, von Jona
und Amden, in Gommiswald, Mitglied und Aktuarin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bachmann, Urs, von Goldingen, in Uet-
liburg SG (Gommiswald), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Fritschi, Josef, von Gommiswald, in Gommiswald, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 4573 vom 22.06.2006
(03436080 / CH-320.5.013.286-0)

                    

■ Gurit Holding AG, in Wattwil, CH-320.3.024.129-9, Er-

werb und Verwaltung von Beteiligungen in in- und ausländischen
Unternehmungen, insbesondere von beherrschenden Beteiligun-
gen an Industrie- und Handelsunternehmen usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 82 vom 28. 04. 2006, S. 10, Publ. 3353200). Sta-
tutenänderung: 12. 04. 2006. Aktienkapital neu: CHF
23’400’000.– [bisher: CHF 46’800’000.–]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 23’400’000.–. Aktien neu: 420’000 Inhaberaktien
zu CHF 50.– 240’000 Namenaktien zu CHF 10.– (Stimmrechts-
aktien) [bisher: 240’000 Namenaktien zu CHF 20.– (Stimm-
rechtsaktien) 420’000 Inhaberaktien zu CHF 100.–]. Bei der Ka-
pitalherabsetzung vom 12.04.2006 wird der Nennwert der 420’000
Inhaberaktien zu CHF 100.– auf CHF 50.– und der Nennwert der
240’000 Namenaktien zu CHF 20 auf CHF 10.– herabgesetzt. Da-
bei wird den Aktionären der Gurit Holding AG für jede Inhaberaktie
10 Namenaktien der Medisize Holding AG und für jede Namen-
aktie 2 Namenaktien der Medisize Holding AG ausgehändigt; die
Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit
öffentlicher Urkunde vom 22.06.2006 festgestellt.
Tagebuch Nr. 4552 vom 22.06.2006
(03437152 / CH-320.3.024.129-9)

                    

■ Heberlein Fasertechnologie AG, in Wattwil, CH-

320.3.000.852-3, Entwicklung und Herstellung von sowie Handel
mit Maschinen und Apparaten, insbesondere auf dem Gebiet der
Textilindustrie usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom
29. 05. 2006, S. 13, Publ. 3392896). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Eberle, Hugo, von Wald ZH und Kammersrohr, in
Rüti ZH, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 4574 vom 22.06.2006
(03436082 / CH-320.3.000.852-3)

                    

■ ISS Facility Services AG, in St.  Gallen, CH-

320.9.039.898-6, integrale Facility Services Dienstleistungen zum
Zweck von Unterhalt und Werterhaltung von Gebäuden usw.
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2006, S. 12,
Publ. 3220230), mit Hauptsitz in: Dietikon. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Beck, Alexander, von Baar,
in Baar, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 4575 vom 22.06.2006
(03436084 / CH-320.9.039.898-6)

                    

■ J. Fuster &amp; Co., bisher in Rheineck, CH-320.2.038.034-

2, Ausführung von Aushub-, Abbruch- und Strassenbauarbeiten,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26. 03. 2002, S. 10,
Publ. 401122). Statuten neu: 21. 06. 2006. Rechtsform neu: Akti-
engesellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird ge-
mäss Umwandlungsplan vom 21.06.2006 und Bilanz per
31.12.2005 mit Aktiven von CHF 930’893.67 und Fremdkapital
von CHF 630’893.67 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die
Gesellschafter erhalten 300 zu 100% liberierte Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Firma neu: Fuster Tiefbau AG. Sitz neu: T h a l .
Domizil neu: Hegistrasse 4, 9425 Thal. Zweck neu: Betrieb einer
Tiefbauunternehmung. Die Gesellschaft kann andere Unterneh-
mungen übernehmen oder sich daran beteiligen sowie Grundstü-
cke im In- und Ausland erwerben, verwalten, verkaufen und be-
lasten. Aktienkapital neu: CHF 300’000.–. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 300’000.–. Aktien neu: 300 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief oder gegen Empfangsbestätigung oder telegrafisch, allen-
falls durch Publikation im SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuster, Jo-
sef, von Appenzell, in Rheineck, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafter]; Fuster, Marcel, von Appenzell, in Thal,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in St. Margrethen, Ge-
sellschafter]; Fuster, René, von Appenzell, in Rehetobel, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Heiden, Gesellschafter]; Ruggli
&amp; Michel Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Zweignie-
derlassung neu: Rheineck [Zweigniederlassung aufgehoben] [ge-
strichen: Thal].
Tagebuch Nr. 4576 vom 22.06.2006
(03436480 / CH-320.2.038.034-2)

                    

■ Junker AG, in Oberhelfenschwil, CH-320.3.017.118-6,

Verwertung von Milch, Handel mit Milch und Milchprodukten und
andern Lebensmitteln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom
13. 12. 2002, S. 12, Publ. 770662). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Junker, Verena, von Rapperswil BE, in
Langrickenbach, Präsidentin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4577 vom 22.06.2006
(03436086 / CH-320.3.017.118-6)

                    

■ Karin Bischoff Couture, in St.  Gallen, CH-

320.1.058.341-5, Massschneideratelier, insbesondere für Damen-
Couture-Kleider, Handel mit Textilien versch. Art, Einzelfirma
(SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 2005, S. 9, Publ. 3126800). Domizil
neu: Zürcher Strasse 204f, 9014 St. Gallen.
Tagebuch Nr. 4578 vom 22.06.2006
(03436088 / CH-320.1.058.341-5)

                    

■ Katic Global Trade &amp; Consult, in Thal, CH-

320.1.056.352-0, Handel mit Waren aller Art usw. Einzelfirma
(SHAB Nr. 236 vom 03. 12. 2004, S. 9, Publ. 2572142). Domizil
neu: Schiffli 4a, 9425 Thal. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Katic, Zoran, Bürger von Serbien und Montenegro, in
Thal, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Staad SG
(Thal)].
Tagebuch Nr. 4579 vom 22.06.2006
(03436090 / CH-320.1.056.352-0)

                    

■ KPMG Legal, in St. Gallen, CH-320.9.052.271-9, Erbrin-

gung von Rechtsberatungsdienstleistungen usw. Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 2006, S. 11, Publ. 3257758), mit
Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lengauer, Daniel, von Stein SG, in Dürnten, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Rezzonico, Giordano, von Lugano, in Genf, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 4580 vom 22.06.2006
(03436092 / CH-320.9.052.271-9)

                    

■ Kronenstube M. &amp; N. Kolb-Fetz, in Grabs, CH-

320.2.056.833-5, Restaurant usw. Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 38 vom 23. 02. 2005, S. 8, Publ. 2714240). Domizil neu: Rei-
herweg 5, 9472 Grabs.
Tagebuch Nr. 4581 vom 22.06.2006
(03436094 / CH-320.2.056.833-5)

                    

■ Kyberna Informatik AG, in Buchs  SG, CH-

320.3.026.806-9, Herstellung, Verkauf von sowie Handel mit Soft-
ware aller Art, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der
Informatik sowie Veranstaltung von Schulungskursen, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 34 vom 20. 02. 2003, S. 11, Publ. 871012).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stäger,
Hanspeter, von Maienfeld, in Maienfeld, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Derungs,
Andreas, von Suraua, in Azmoos (Wartau), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 4582 vom 22.06.2006
(03436096 / CH-320.3.026.806-9)

                    

■ Lüssy + Partner GmbH, in Gossau  SG, CH-

320.4.046.207-9, Betrieb eines Ingenieurbüros für Haustechnik
usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom
29. 01. 2004, S. 9, Publ. 2092974). Statutenänderung:
16. 06. 2006. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rivera, Jorge Eduardo, spanischer Staatsangehöriger, in
Rorschacherberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Züllig, Ernst, von Amriswil,
in Mosnang, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher: mit
einer Stammeinlage von CHF 15’000.–].
Tagebuch Nr. 4583 vom 22.06.2006
(03436098 / CH-320.4.046.207-9)

                    

■ Mega GmbH, in Balgach, CH-320.4.053.645-3, Handel mit

Befestigungstechnik usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 143 vom 27. 07. 2004, S. 9, Publ. 2378580). Firma neu:
Mega GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft
durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters
des Kreisgerichts Rheintal vom 20.06.2006.
Tagebuch Nr. 4584 vom 22.06.2006
(03436100 / CH-320.4.053.645-3)

                    

■ MoCo Gastro GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.056.184-

1, Führung und Beratung von Gastronomiebetrieben im In- und
Ausland, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210
vom 28. 10. 2004, S. 9, Publ. 2517952). Statutenänderung:
1. 06. 2006. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Merolillo, Angelo, italienischer Staatsangehöriger, in St.
Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Coretti, Alfonso, italienischer
Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF
20’000.– [bisher: Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–]; Coretti, Gi-
ovanni, italienischer Staatsangehöriger, in Gossau SG, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF
10’000.– [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 4585 vom 22.06.2006
(03436102 / CH-320.4.056.184-1)

                    

■ Oldtimer - Marketing und Management AG, in

M ö r s c h w i l ,  CH-320.3.051.809-9, Organisation, Präsentation
und Durchführung von Oldtimer-Rennen, Veranstaltungen und
Ausstellungen sowie Service und Marketing, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 55 vom 18. 03. 2005, S. 9, Publ. 2753780). Weiteres Ge-
schäftslokal: Hauptstrasse 71, 9422 Staad.
Tagebuch Nr. 4586 vom 22.06.2006
(03436104 / CH-320.3.051.809-9)

                    

■ Permapack AG, in Rorschach, CH-320.3.000.863-5, im

In- und Ausland Fabrikation von und Handel mit sowie Import
und Export von Rohmaterialien usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 187 vom 27. 09. 2005, S. 10, Publ. 3034488). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Salvo, Carlo, von Diepoldsau, in
Goldach, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 4587 vom 22.06.2006
(03436106 / CH-320.3.000.863-5)

                    

■ PRÄFAG Präzisionsfertigungs AG, in Bronschhofen,

CH-320.3.055.496-5, Fabrikation von Maschinen, Apparaten und
Werkzeugen jeglicher Art und Handel mit diesen Produkten usw.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21. 06. 2004, S. 11,
Publ. 2319688). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Horath Treuhand AG, in Wil SG, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: consis Wirtschaftsprüfung
AG, in Wil SG, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4588 vom 22.06.2006
(03436108 / CH-320.3.055.496-5)

                    

■ St. Galler Tagblatt AG, in St. Gallen, CH-320.3.002.240-

8, Herstellung und Vertrieb von Zeitungen und Zeitschriften usw.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19. 04. 2006, S. 12,
Publ. 3338446). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hümmerich, Alfred, von Hombrechtikon und Volketswil, in Seen-
gen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 4589 vom 22.06.2006
(03436110 / CH-320.3.002.240-8)

                    

■ Stiftung für Arbeit SfA, in St.  Gallen, CH-

320.7.043.523-2, Planung, Trägerschaft, Finanzierung und Füh-
rung von Projekten, die arbeitslosen Personen in der Stadt St. Gal-
len usw. Stiftung (SHAB Nr. 26 vom 10. 02. 2003, S. 12,
Publ. 854126). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bachmann, Jürg, von Illnau-Effretikon und Zürich, in Zürich,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in St. Gal-
len]; Gstöhl, Heidi, liechtensteinische Staatsangehörige, in St.

Gallen, Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied und Sekretärin]; Buess-Willi, Claudia, von Do-
mat/Ems und Wenslingen, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Bühler, Roman Claudio, von St. Gallen, in St.
Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Corazza, Guido,
von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Fehr Dietsche, Christina, von Widnau und Oberriet SG, in
St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gubser, Jean
Pierre, von St. Gallen und Quarten, in St. Gallen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Haag-Nessensohn, Irene, von Senn-
wald und Wuppenau, in Niederuzwil (Uzwil), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Kappler, Gallus, von St. Gallen und
Wattwil, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Menzi, Werner, von Filzbach, in Kronbühl (Wittenbach), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Raschle, Norbert, von Mosnang,
in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wirth,
Rolf, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Stadt St. Gallen, handelnd durch ihre Finanzkont-
rolle, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4590 vom 22.06.2006
(03436112 / CH-320.7.043.523-2)

                    

■ Stiftung Suchthilfe, in St. Gallen, CH-320.7.031.120-2,

Planung, Trägerschaft, Finanzierung und Führung von Projek-
ten, welche süchtigen und suchtgefährdeten Menschen zugute
kommen, Stiftung (SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 2002, S. 11,
Publ. 548698). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bachmann, Jürg, von Zürich und Illnau-Effretikon, in Zürich,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in St. Gal-
len]; Bachmann, Gaudenz, von Winterthur, in Winterthur, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bühler, Paul, von Sirnach
und Bichelsee-Balterswil, in Mörschwil, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Corazza, Guido, von St. Gallen, in St. Gallen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Crottogini, Christian,
von Churwalden, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Gabler-Lupi, Karl, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Nyffenegger, Hans-Ruedi, von
Huttwil, in Heiden, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Po-
licante, Annina, von St. Gallen, Rheineck und Wartau, in St. Gal-
len, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Sinkovec-Frei, Gre-
gor, von Rheineck, in Widnau, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Wengle, Hans-Peter, von Kreuzlingen, in St. Gallen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kanton St. Gallen, han-
delnd durch seine Finanzkontrolle, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4591 vom 22.06.2006
(03436114 / CH-320.7.031.120-2)

                    

■ swissregio Asset Management AG, in Wil  SG, CH-

320.3.005.388-9, Verwaltung von Liegenschaften, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2004, S. 11, Publ. 2522352).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Walser,
Ernst, von Quarten, in Wil SG, Geschäftsführer und Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kuster, Urs, von Diepoldsau, in
Herisau, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Marco, von Ro-
manshorn, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Eisenegger, Dominik, von
Aadorf, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Studer,
Marcel, von Niederösch, in Gossau SG, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Pfäffikon SZ (Freienbach)]; Senn, Peter, von
Mosnang, in Weinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Gossau SG].
Tagebuch Nr. 4592 vom 22.06.2006
(03436116 / CH-320.3.005.388-9)

                    

■ Verein Arbeitgeberkrippe St. Gallen, in St. Gallen,

CH-320.6.054.718-6, Betrieb einer oder mehrerer Kinderkrippen
in der Stadt St. Gallen usw. Verein (SHAB Nr. 140 vom 21. 07. 2005,
S. 10, Publ. 2943076). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gabathuler, Susanne, von Wartau, in St. Gallen, Präsidentin
und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-
präsidentin und Aktuarin]; Kindle, Jeannette, liechtensteinische
Staatsangehörige, in St. Gallen, Vizepräsidentin, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Präsidentin].
Tagebuch Nr. 4593 vom 22.06.2006
(03436118 / CH-320.6.054.718-6)

                    

■ VisionOne AG, in St.  Gallen, CH-320.3.045.821-7, Er-

bringung von EDV-Dienstleistungen aller Art usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2006, S. 13, Publ. 3220314). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tannhei-
mer, David, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 4594 vom 22.06.2006
(03436120 / CH-320.3.045.821-7)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Beckmann, Produkte f. Ski- und Veloräume, in

W a l e n s t a d t ,  CH-320.2.035.751-7, Produktion und Vertrieb von
Ski- und Veloraum-Einrichtungs-Produkten, Einzelfirma (SHAB
Nr. 211 vom 30. 10. 1998, S. 7415). Vermögensübertragung: Der
Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 14.04.2006 Akti-
ven von CHF 533’286.15 und Passiven von CHF 331’157.12 auf die
H + B Beckmann AG (CH-320.3.059.522-0), in Berschis (Walen-
stadt). Gegenleistung: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– sowie
eine Forderung von CHF 102’129.03. Die Firma wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 4595 vom 22.06.2006
(03436870 / CH-320.2.035.751-7)

                    

■ Gall - Garten- und Landschaftsbau, Berschis, in

W a l e n s t a d t ,  CH-320.1.056.816-5, Garten- und Landschaftsbau
und alle damit zusammenhängenden Arbeiten, Einzelfirma
(SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2005, S. 10, Publ. 2710914). Vermö-
gensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag
vom 19.06.2006 Aktiven von CHF 97’911.33 und Fremdkapital
CHF 10’602.94 auf die Gall - Garten- und Landschaftsbau GmbH,
in Walenstadt (CH-320.059.521-1). Gegenleistung: 1 Stamman-
teil von CHF 19’000.00, 1 Stammanteil von CHF 1’000.00 und eine
Forderung von CHF 67’308.39. Die Firma wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 4596 vom 22.06.2006
(03436862 / CH-320.1.056.816-5)

                    

■ J. Fuster &amp; Co., in Thal, CH-320.9.048.007-5, Ausführung

von Aushub-, Abbruch- und Strassenbauarbeiten, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 59 vom 26. 03. 2002, S. 10, Publ. 401124), mit

Hauptsitz in: Rheineck. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlas-
sung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 4597 vom 22.06.2006
(03436486 / CH-320.9.048.007-5)

                    

■ Limette Bar Music-Club Koparici Haci, in St. Gal-

l e n ,  CH-320.1.059.197-4, Betrieb einer Musik-Bar, Einzelfirma
(SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 2006, S. 11, Publ. 3340626). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 4598 vom 22.06.2006
(03436122 / CH-320.1.059.197-4)

                    

■ SRO Wälzlager AG, in St. Gallen, CH-320.3.037.493-1,

Handel mit Wälzlagern und Textilmaschinenkomponenten, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2005, S. 11,
Publ. 2993128). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge
Fusion auf die UIKER Wälzlager AG, in Freienbach (CH-
130.3.010.970-1), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister
gelöscht.
Tagebuch Nr. 4599 vom 22.06.2006
(03436876 / CH-320.3.037.493-1)

                    

■ Toga Med GmbH in Liquidation, in Rapperswil  SG,

CH-320.4.053.566-9, Verkauf und Vertrieb von Haushalts- und Ge-
schenkartikeln usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 53 vom 16. 03. 2006, S. 10, Publ. 3290902). Die Gesellschaft
wird gemäss Art. 66 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 4600 vom 22.06.2006
(03436124 / CH-320.4.053.566-9)

                    

SH

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ADT Services AG, in Schaffhausen, CH-170.3.019.729-

1, Verwaltung und Verwertung der Markenrechte der ADT Gruppe,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2006, S. 13,
Publ. 3250712). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Pace, Salvatore genannt Sam, von den USA, in Chester
(NJ) USA, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Harman,
Jim, von den USA, in Westport (CT) USA, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Faciszewski, Stephen, von den USA, in Zü-
rich, Delegierter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schattmeier, Arnaud, von Zürich, in Zürich,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Nieder-
lenz]; Glauser-Grenier, Michelle, von Krauchthal, in Schaffhau-
sen, Delegierte, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Herrera, Carlos Manuel, von den
USA, in Boca Raton (FL) USA, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 958 vom 22.06.2006
(03436136 / CH-170.3.019.729-1)

                    

■ Moser Schaffhausen AG, in Schaffhausen, CH-

290.3.014.206-6, Forschung, Entwicklung, Herstellung und Ver-
trieb von mikromechanischen Komponenten und Systemen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2006, S. 12,
Publ. 3231698). Statutenänderung: 21. 06. 2006. Aktienkapital
neu: CHF 1’100’000.– [bisher: CHF 1’000’000.–]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 1’100’000.–. Aktien neu: 10’000 Namenak-
tien zu CHF 100 und 100 Namenaktien zu CHF 1’000 (Vorzugs-
aktien) [bisher: 10’000 Namenaktien zu CHF 100.–]. Statutari-
sche Vorrechte neu: Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüg-
lich Dividende, Bezug neuer Aktien und Liquidationserlös gemäss
Statuten.
Tagebuch Nr. 959 vom 22.06.2006
(03437578 / CH-290.3.014.206-6)

                    

■ Sherwood Services AG, in Schaffhausen, CH-

270.3.011.999-1, Erwerb, Verwaltung, Verkauf und Schutz von Im-
materialgütern aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom
09. 02. 2006, S. 11, Publ. 3235608). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Pace, Salvatore genannt Sam, von
den USA, in Chester (NJ) USA, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Faciszewski, Stephen, von den USA, in Zürich, Dele-
gierter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Webber, Don L., von den USA, in Duxbury (MA) USA,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Glauser-Grenier,
Michelle, von Krauchthal, in Schaffhausen, Delegierte, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Schattmeier, Arnaud, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 960 vom 22.06.2006
(03436140 / CH-270.3.011.999-1)

                    

■ Staub Consult GmbH, in Beringen, CH-290.4.006.095-

9, Betriebsberatungen, Treuhandgeschäfte, Verwaltungen, Revisi-
onen, Kauf, Vermittlung und Verkauf von Immobilien, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 12. 11. 2004,
S. 12, Publ. 2540712). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Staub-Behling, Daniela, von Thörigen, in Beringen, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: von Deutsch-
land].
Tagebuch Nr. 961 vom 22.06.2006
(03436142 / CH-290.4.006.095-9)

                    

■ Stiftung zur Erhaltung der Büsinger Bergkirche St.
Michael
, in S c h a f f h a u s e n ,  CH-290.7.014.169-6, Die Stiftung
soll die Erhaltung des Wahrzeichens von Büsingen, der Bergkirche
St. Michael ermöglichen, Stiftung (SHAB Nr. 137 vom
18. 07. 2002, S. 12, Publ. 567110). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Laich, Lorenz, von Gais, in Dörflingen, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 962 vom 22.06.2006
(03436144 / CH-290.7.014.169-6)

                    

■ Tyco Flow Services AG, in Schaffhausen, CH-

290.3.013.119-8, Erwerb, Verwaltung, Verkauf und Schutz von Im-
materialgütern aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom
09. 02. 2006, S. 12, Publ. 3235616). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Pace, Salvatore genannt Sam, von
den USA, in Chester (NJ) USA, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Faciszewski, Stephen, von den USA, in Zürich, Dele-
gierter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Glauser-Grenier, Michelle, von Krauchthal, in Schaff-

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Mittwoch, 28.06.2006 124. Jahrgang

hausen, Delegierte, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Schattmeier, Arnaud, von Zü-
rich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Her-
rera, Carlos Manuel, von den USA, in Boca Raton (FL) USA, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 963 vom 22.06.2006
(03436146 / CH-290.3.013.119-8)

                    

■ Tyco Healthcare Retail Services AG, in

S c h a f f h a u s e n ,  CH-290.3.007.963-0, Erwerb, Verwaltung, Ver-
kauf und Schutz von Immaterialgütern aller Art, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2006, S. 12, Publ. 3235620). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pace, Sal-
vatore genannt Sam, von den USA, in Chester (NJ) USA, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Faciszewski, Stephen, von den
USA, in Zürich, Delegierter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Webber, Don L., von den USA, in
Duxbury (MA) USA, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Glauser-Grenier, Michelle, von Krauchthal, in Schaffhau-
sen, Delegierte, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Schattmeier, Arnaud, von Zürich, in
Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 964 vom 22.06.2006
(03436150 / CH-290.3.007.963-0)

                    

■ TYCO International Holding AG, in Schaffhausen,

CH-290.3.013.044-7, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Beteiligungen aller Art, insbesondere von Beteiligungen, welche
von der Tyco International Ltd (Bermuda) gehalten wird. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2006, S. 13,
Publ. 3250726). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Pace, Salvatore genannt Sam, von den USA, in Chester
(NJ) USA, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Facis-
zewski, Stephen, von den USA, in Zürich, Delegierter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Herrera, Carlos Manuel, von den USA, in Boca Raton (FL)
USA, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Glauser-Gre-
nier, Michelle, von Krauchthal, in Schaffhausen, Delegierte, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Schattmeier,
Arnaud, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Niederlenz]; Webber, Don L., von den USA,
in Duxbury (MA) USA, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 965 vom 22.06.2006
(03436156 / CH-290.3.013.044-7)

                    

■ TYCO International Services AG, in Schaffhausen,

CH-290.3.013.019-2, Erwerb, Verwaltung, Verkauf und Schutz von
Immaterialgütern aller Art insbesondere von Immaterialgütern.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2006, S. 13,
Publ. 3250728). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Pace, Salvatore genannt Sam, von den USA, in Chester
(NJ) USA, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Harman,
Jim, von den USA, in Westport (CT) USA, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Faciszewski, Stephen, von den USA, in Zü-
rich, Delegierter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Herrera, Carlos Manuel, von den USA, in Boca
Raton (FL) USA, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Glauser-Grenier, Michelle, von Krauchthal, in Schaffhausen, De-
legierte, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien]; Schattmeier, Arnaud, von Zürich, in Zürich,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Nieder-
lenz].
Tagebuch Nr. 966 vom 22.06.2006
(03436162 / CH-290.3.013.019-2)

                    

■ TYCO Plastics Services AG, in Schaffhausen, CH-

290.3.013.045-5, Erwerb, Verwaltung, Verkauf und Schutz von Im-
materialgütern aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom
09. 02. 2006, S. 12, Publ. 3235626). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Pace, Salvatore genannt Sam, von
den USA, in Chester (NJ) USA, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Faciszewski, Stephen, von den USA, in Zürich, Dele-
gierter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Herrera, Carlos Manuel, von den USA, in Boca Raton
(FL) USA, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Glauser-
Grenier, Michelle, von Krauchthal, in Schaffhausen, Delegierte,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Schattmeier, Arnaud, von Zürich, in Zürich, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 967 vom 22.06.2006
(03436168 / CH-290.3.013.045-5)

                    

■ Vorsorge-Finanzierungsfonds der Meier + Cie AG

Schaffhausen, in S c h a f f h a u s e n ,  CH-290.7.004.542-5, Fi-
nanzierung der Personalvorsorgekosten der Stifterfirma, Stiftung
(SHAB Nr. 93 vom 15. 05. 2006, S. 12, Publ. 3375644). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ortag, Organisations-, Revi-
sions- und Treuhand-AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 968 vom 22.06.2006
(03436172 / CH-290.7.004.542-5)

                    

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Abag Anlage und Bau AG, in Olten, CH-249.3.000.301-

8, An- und Verkauf sowie Ueberbauung von Grundstücken, Ver-
mietung von Liegenschaften und Verwaltung und Unterhalt von
Gebäuden sowie Finanzierungen und Beteiligungen, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03. 05. 2005, S. 10, Publ. 2820954).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fust, Karin, von Mos-
nang und Basel, in Olten, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Gyss-
ler, Roland, von Aarau, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2486 vom 22.06.2006
(03436004 / CH-249.3.000.301-8)

                    

■ Alcadis Logistics &amp; Services AG, in Härkingen, CH-

130.3.009.297-0, Erbringen von Dienstleistungen im Zusammen-
hang mit dem Handel von Automobilen usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 2006, S. 12, Publ. 3354900). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der ’Winalco AG’, in Win-

terthur (CH-130.3.009.303-1), gemäss Fusionsvertrag vom
16.06.2006 und Bilanz per 31.12.2005. Aktiven von CHF
2’749’165.64 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 4’746’481.86
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestäti-
gung des besonders befähigten Revisors liegen Rangrücktritte im
Umfang des Kapitalverlustes und der Überschuldung vor. Da die-
selbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Ge-
sellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Ak-
tienzuteilung statt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bégault, Louis, belgischer Staatsangehöriger, in
Crans-sur-Sierre (Lens), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Chlapowski, Roland, belgischer Staatsangehöriger, in
Lutry, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 2487 vom 22.06.2006
(03436834 / CH-130.3.009.297-0)

                    

■ Astrada AG, in Subingen, CH-241.3.003.285-6, Ausfüh-

rung von Strassenbau-, Tiefbau-, Asphalt- und Isolationsarbeiten
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 08. 06. 2006, S. 13,
Publ. 3407884). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
(Fremdkapital) der ’Fritschi Immobilien AG’, in Wangen bei Olten
(CH-249.3.000.670-0), gemäss Fusionsvertrag vom 20.06.2006
und Bilanz per 31.12.2005. Aktiven von CHF 5’981’180.15 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 3’196’520.30 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtli-
che Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagebuch Nr. 2488 vom 22.06.2006
(03436852 / CH-241.3.003.285-6)

                    

■ Franz Paul Montage und Reparaturen, in Biberist,

CH-251.1.001.424-0, Ausführung von Montage- und Reparatur-
arbeiten, Einzelfirma (SHAB Nr. 125 vom 01. 07. 1999, S. 4430).
Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Urteil des Amtsge-
richtspräsidenten von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, am
20.06.2006 der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 2489 vom 22.06.2006
(03436006 / CH-251.1.001.424-0)

                    

■ FT Fenstertechnik, Küchen- und Holzbau AG, in

O e n s i n g e n ,  CH-240.3.000.522-8, Betrieb einer Fensterfabrika-
tion usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14. 07. 2005,
S. 13, Publ. 2933472). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schenk, Albert, von Uerkheim, in Oensingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2490 vom 22.06.2006
(03436008 / CH-240.3.000.522-8)

                    

■ Gate Entertainment GmbH, in Schönenwerd, CH-

241.4.005.554-9, Vermittlung von musikalischen Künstlern wie
DJ’s und Bands usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 21 vom 31. 01. 2006, S. 13, Publ. 3220928). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Middelmann, Marianne, von Horgen,
in Horgen, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2491 vom 22.06.2006
(03436010 / CH-241.4.005.554-9)

                    

■ Joseph Ettlin AG für Stahl und Metall, in Oensingen,

CH-240.3.000.450-8, Beratung und Projektierung sowie Ausfüh-
rung von Stahl- und Metallbauarbeiten usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 2006, S. 14, Publ. 3203490). Firma neu:
Joseph Ettlin AG für Stahl und Metall in Liquidation.
Mit Urteil vom 22.06.2006 hat der Amtsgerichtspräsident von
Thal-Gäu, in Balsthal, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 2492 vom 22.06.2006
(03436012 / CH-240.3.000.450-8)

                    

■ Marchetti Sport GmbH, bisher in Kriegstetten, CH-

241.4.004.828-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 48 vom 09. 03. 2005, S. 13, Publ. 2738060). Statutenände-
rung: 6. 06. 2006. Firma neu: Events Solothurn GmbH. Sitz
neu: S o l o t h u r n .  Domizil neu: bei Beat Muralt, Rechtsanwalt
und Notar, Dornacherplatz 7, 4500 Solothurn. Zweck neu: Orga-
nisation und Vermarktung von Events aller Art im Bereich des
Sports sowie Beratung von Sportlern und Teams. Kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen, Pa-
tente und andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermit-
teln und veräussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Ge-
schäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammen-
hängen oder diesem zu fördern geeignet sind. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Marchetti, Ruth, von
Kriegstetten, in Kriegstetten, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Muralt, Beat, von Trub, in Ober-
gerlafingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.–; Rudolf von
Rohr, Alexander, von Subingen und Egerkingen, in Solothurn, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 5’000.–; Hürzeler, Peter, von Gretzenbach,
in Bellach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 5’000.–; Marchetti, Roberto, von
Kriegstetten, in Kriegstetten, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 2493 vom 22.06.2006
(03436014 / CH-241.4.004.828-5)

                    

■ Restaurant Bahnhof Christa Stauffer, in

E g e r k i n g e n ,  CH-241.1.005.178-3, Betrieb eines Restaurants,
Einzelfirma (SHAB Nr. 159 vom 18. 08. 2005, S. 12,
Publ. 2978714). Firma neu: Restaurant Bahnhof Christa
Hoch
. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoch-Stauf-
fer, Christa, von Oberhofen am Thunersee, in Kestenholz, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift [bisher: Stauffer, Christa]; Hoch,
Timo, deutscher Staatsangehöriger, in Kestenholz, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 2494 vom 22.06.2006
(03436016 / CH-241.1.005.178-3)

                    

■ Sintron AG, in Grenchen, CH-254.3.000.441-7, Herstel-

lung von und Handel mit Kunststoff- und Metallprodukten aller
Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 21. 05. 2003, S. 11,
Publ. 999808). Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Rentsch, Dr. Rudolf, von Köniz, in Wangen bei Olten, Vizepräsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates].
Tagebuch Nr. 2495 vom 22.06.2006
(03436018 / CH-254.3.000.441-7)

                    

■ Stiftung BAW zur Förderung der beruflichen Aus-

und Weiterbildung in der deutschschweizerischen
Uhrenindustrie
, in S o l o t h u r n ,  CH-260.7.000.184-6, Förde-
rung der beruflichen Aus- und Weiterbildung in den dem VdU an-
geschlossenen Betrieben und Berufswerbung, Stiftung (SHAB
Nr. 94 vom 17. 05. 2004, S. 12, Publ. 2265236). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO Visura, in Solothurn, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 2496 vom 22.06.2006
(03436020 / CH-260.7.000.184-6)

                    

■ Stiftung FZZ zur Förderung des ZeitZentrums in

Grenchen, in S o l o t h u r n ,  CH-260.7.000.181-5, Förderung des
ZeitZentrums in Grenchen, Stiftung (SHAB Nr. 88 vom
07. 05. 2004, S. 13, Publ. 2250732). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lüthi, Peter, von Lauperswil, in Recherswil, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 2497 vom 22.06.2006
(03436022 / CH-260.7.000.181-5)

                    

■ Stiftung PVS für Personalvorsorge des Verbandes
deutschschweizerischer  Uhrenfabrikanten VdU
, in
S o l o t h u r n ,  CH-260.7.000.127-0, Vorsorge zugunsten der Ar-
beitnehmenden des Verbandes deutschschweizerischer Uhrenfab-
rikanten VdU sowie für deren Hinterbliebenen gegen die wirt-
schaftlichen Folgen von Alter, Invalidität usw., Stiftung (SHAB
Nr. 88 vom 07. 05. 2004, S. 13, Publ. 2250734). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO Visura, in Solothurn, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 2498 vom 22.06.2006
(03436024 / CH-260.7.000.127-0)

                    

■ Stiftung Schreinerschule Solothurn, in Solothurn,

CH-260.7.000.104-1, Umschulung berufskranker und behinder-
ter Schreiner sowie berufliche Aus-, Fort- und Weiterbildung, Stif-
tung (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2004, S. 12, Publ. 2533636). Auf-
sichtsbehörde neu: Amt für Berufliche Vorsorge und Stiftungsauf-
sicht, in Solothurn.
Tagebuch Nr. 2499 vom 22.06.2006
(03436026 / CH-260.7.000.104-1)

                    

■ Stiftung ZFG ZeitForum Grenchen, in Grenchen, CH-

241.7.002.888-9, Förderung der Berufsausbildung, der berufli-
chen Weiterbildung usw., Stiftung (SHAB Nr. 31 vom 16. 02. 2004,
S. 12, Publ. 2124294). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rolf Fankhauser, in Hilterfingen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2500 vom 22.06.2006
(03436028 / CH-241.7.002.888-9)

                    

■ Videojet Technologies Suisse GmbH, in Oensingen,

CH-241.4.003.391-3, Vermarktung, Vertrieb und Verkauf von Pro-
dukten usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39
vom 24. 02. 2006, S. 12, Publ. 3259956). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dold, Dietmar, deutscher Staatsangehöriger,
in Kestenholz, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Zug].
Tagebuch Nr. 2501 vom 22.06.2006
(03436030 / CH-241.4.003.391-3)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ cama fotografie caduff &amp; marending, in Olten, CH-

241.2.001.935-6, Werbefotografie, Grafik, Illustrationen, digitale
Bildbearbeitung, Web-Design und Handel mit Produkten aller Art,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2002, S. 12). Die
Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt.
Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 2502 vom 22.06.2006
(03436032 / CH-241.2.001.935-6)

                    

■ Fleckviehzuchtgenossenschaft Deitingen in Liqui-
dation
,  in  D e i t i n g e n ,   CH-251.5.000.014-9, Förderung der
Schweizerischen Fleckviehzucht, Genossenschaft (SHAB Nr. 50
vom 11. 03. 2005, S. 11, Publ. 2741702). Die Liquidation ist be-
endet. Die Genossenschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 2503 vom 22.06.2006
(03436034 / CH-251.5.000.014-9)

                    

■ Fritschi Immobilien AG, in Wangen bei Olten, CH-

249.3.000.670-0, An- und Verkauf von Liegenschaften sowie Bau,
Vermietung, Verwaltung und Unterhalt von Gebäuden, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 115 vom 16. 06. 2005, S. 13, Publ. 2885610).
Die Aktiven und die Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion
auf die ’Astrada AG’, in Subingen (CH-241.3.003.285-6), über. Die
Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schenk, Albert, von
Uerkheim, in Oensingen, Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2504 vom 22.06.2006
(03436854 / CH-249.3.000.670-0)

                    

■ MARO Spezialitäten RUF, in Schönenwerd, CH-

241.1.004.780-4, Handel mit Lebensmittelspezialitäten und Wa-
ren aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 30 vom 11. 02. 2005, S. 12,
Publ. 2699104). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 2505 vom 22.06.2006
(03436036 / CH-241.1.004.780-4)

                    

■ Primavera-Bar Hasan Lushi, in Olten, CH-

249.1.003.925-9, Betrieb einer Bar, Einzelfirma (SHAB Nr. 239
vom 08. 12. 1999, S. 8312). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.
Tagebuch Nr. 2506 vom 22.06.2006
(03436038 / CH-249.1.003.925-9)

                    

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Daniel Kälin, Gewerbe- und Agrobetrieb, in

E i n s i e d e l n ,  CH-130.1.011.430-6, In der Wasenmatte 5, 8840
Einsiedeln, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Ausführung
von Dienstleistungen für Gewerbe- und Agrobetriebe. Eingetra-
gene Personen: Kälin, Daniel, von Einsiedeln, in Einsiedeln, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2083 vom 22.06.2006
(03435974 / CH-130.1.011.430-6)

                    

■ Dr. Minx Treuhand- und Revisions GmbH, in

I n g e n b o h l ,  CH-130.4.011.432-3, Klosterstrasse 11, 6440 Brun-
nen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 9. 05. 2006. Zweck: Unternehmens- und Wirt-
schaftsberatung von natürlichen und juristischen Personen,
Übernahme von Buchführungen, Abschlussmandaten und Revi-
sionsmandaten sowie Steuer- und Versicherungsberatungen;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Eingetragene
Personen: Minx, Dr. Iris-Christiane, von Deutschland, in Brunnen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Domurath, Wolfgang,
von Deutschland, in Berlin (DE), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 2085 vom 22.06.2006
(03435976 / CH-130.4.011.432-3)

                    

■ Fotoatelier Mariano GmbH, in Küssnacht  SZ, CH-

130.4.011.428-9, Bahnhofstrasse 13, 6403 Küssnacht, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
19. 06. 2006. Zweck: Erbringung von Foto- und Videoproduktio-
nen, Informatik- und Internet-Dienstleistungen, Herstellung und
Verkauf von sowie Handel mit Produkten in diesen Bereichen;
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, solche erwer-
ben oder errichten; kann Grundstücke erwerben, veräussern oder
belasten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma Fotostudio Mariano, in Küssnacht, (CH-
130.0.011.419-9) gemäss Vertrag vom 19.06.2006 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2005 mit Aktiven von CHF 393’134.– und
Fremdkapital von CHF 63’300.–, wovon CHF 20’000.– auf das
Stammkapital angerechnet und CHF 309’834.– als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene
Personen: Mariano, Umberto, von Italien, in Küssnacht SZ, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.–; Mariano-Koller, Monika, von
Meierskappel, in Küssnacht SZ, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 2086 vom 22.06.2006
(03436878 / CH-130.4.011.428-9)

                    

■ Hestag Entwässerungs-Technik AG, in Wangen  SZ,

CH-130.3.011.429-8, Leuholz 12, 8855 Wangen SZ, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 2. 06. 2006. Zweck: Ent-
wicklung, Fabrikation und Verkauf von Entwässerungs-Systemen,
wie Rinnen, Bodenabläufe aus Stahl und Edelstahl, Handel mit
sowie Import und Export von Bauelementen; kann sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen sowie Immobilien erwerben, verwal-
ten, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzel-
firma Hestag-Bauelemente Entwässerungs-Technik, Heinz J.
Stadelmann, in Wangen SZ, gemäss Vertrag vom 2.6.2006 und
Übernahmebilanz per 1.1.2006 mit Aktiven von CHF 1’074’283.77
und Passiven von CHF 813’051.82, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 161’231.95 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre durch Brief . Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Stadelmann, Heinz, von Escholzmatt, in Wan-
gen SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Stadelmann-Gerber, Ros-
witha, von Escholzmatt, in Wangen SZ, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Stadelmann, Christina, von Escholzmatt, in Tuggen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Interconsulta, Revisions- und
Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2087 vom 22.06.2006
(03435978 / CH-130.3.011.429-8)

                    

■ Theila Tre Holding GmbH, in Lachen, CH-

130.4.011.433-9, bei Dobler Rechtsanwälte, Bauernhofstrasse 14,
8853 Lachen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 14. 06. 2006. Zweck: Beteiligung an
Unternehmen aller Art; kann auch Handels- und Finanzgeschäfte
durchführen: kann sich in jeder Form an anderen Unternehmen
beteiligen, Patente, Lizenzen, Wertschriften und Liegenschaften
erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF
250’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
14.6.2006 Edelsteine zum Preis von CHF 250’000.–, der voll auf
das Stammkapital angerechnet wird. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Oberholzer, Dr. Hans-Martin, von Goldin-
gen, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 249’000.–;
Oberholzer, Olga, von Russland, in Winterthur, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF
1’000.–.
Tagebuch Nr. 2088 vom 22.06.2006
(03435980 / CH-130.4.011.433-9)

                    

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Mittwoch, 28.06.2006 124. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BeautyMax AG, bisher in Olten, CH-249.3.004.626-8,

Dienstleistungen im Bereich der Fitness und Wellness, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 149 vom 06. 08. 2002, S. 10, Publ. 590272).
Gründungsstatuten: 22.11.2001. Statutenänderung: 21. 06. 2006.
Firma neu: FrontValue AG.  Sitz  neu:  K ü s s n a c h t   S Z .   Domizil
neu: Erlistrasse 8, 6403 Küssnacht SZ. Zweck neu: Vermittlung,
Vertrieb und Verkauf von Finanzanlagen aller Art sowie von Pro-
dukten und Dienstleistungen im Versicherungswesen im In- und
Ausland, Durchführung von Schulungen und Ausbildungen,
Wirtschaftsberatung, Treuhandgeschäfte, Im- und Export von
Handelsprodukten sowie Eingehen von Beteiligungen; kann sich
an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigen-
tum/Immobilien erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien neu: 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.– [bisher:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Vinkulie-
rung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien
ist aufgehoben.]. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publi-
kationspflichtig.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Lauper, Charles, von Schmitten FR, in Kehrsiten, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; EG Treuhand Ernst Gisiger, in Aarau,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pet-
schen, Richard, von Disentis/Mustér, in Arth, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Revisura AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2089 vom 22.06.2006
(03435982 / CH-249.3.004.626-8)

                    

■ Bell Consulting GmbH, in Küssnacht  SZ, CH-

130.4.010.692-3, Organisations- und Managementberatung, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom
17. 08. 2005, S. 11, Publ. 2977508). Firma neu: Bell Consul-
ting GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Gesellschafterversammlung vom 21.06.2006 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tasaki, Rei, von Japan,
in Küssnacht SZ, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liqui-
datorin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF
1’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin]; Suzuki,
Yohei, von Japan, in Shizuoka (JP), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift].
Tagebuch Nr. 2090 vom 22.06.2006
(03435984 / CH-130.4.010.692-3)

                    

■ Go Fast Sports (Europe) AG, in Freienbach, CH-

130.3.009.156-7, Handel mit Sport-Energy-Drinks der Marke Go
Fast Sports, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04. 05. 2006,
S. 13, Publ. 3361836). Domizil neu: Leutschenstrasse 1, 8807 Frei-
enbach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Duppentha-
ler, Martin, von Melchnau, in Eloy (US), Vizepräsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Oberdorf SO].
Tagebuch Nr. 2091 vom 22.06.2006
(03435986 / CH-130.3.009.156-7)

                    

■ Go Fast Sports (Switzerland) GmbH, in Freienbach,

CH-130.4.010.646-9, Handel mit Sportartikeln, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 24. 02. 2006, S. 12,
Publ. 3259112). Domizil neu: Leutschenstrasse 1, 8807 Freien-
bach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Duppenthaler,
Dr. Martin, von Melchnau, in Eloy (US), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 12’000.– [bisher: in Oberdorf SO].
Tagebuch Nr. 2092 vom 22.06.2006
(03435988 / CH-130.4.010.646-9)

                    

■ INDEXTRA AG, in Schwyz, CH-130.0.003.812-0, Ausfüh-

rung sämtlicher Treuhandarbeiten, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 122 vom 28. 06. 2004, S. 14, Publ. 2330458). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Baila, Daniela, von In-
genbohl, in Brunnen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2093 vom 22.06.2006
(03435990 / CH-130.0.003.812-0)

                    

■ Kinderboutique Kidolino GmbH, in Wollerau, CH-

130.4.008.937-2, Betreiben einer Kinderboutique, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 07. 07. 2003, S. 15,
Publ. 1067532). Statutenänderung: 21. 06. 2006. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Stauffer, Gabriele, von
Landiswil, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 23’000.–;
Vetsch, Daniela, von Zürich und Grabs, in Altendorf, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF
23’000.–; Vetsch, Michelle, von Zürich und Grabs, in Altendorf, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 4’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Berardi-Weissbaum, Karin, von Berneck, in Au ZH, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 40’000.–; Berardi, Sandy-Sara, von
Berneck, in Au ZH, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 2094 vom 22.06.2006
(03435992 / CH-130.4.008.937-2)

                    

■ MAXIMATOR AG, in Wollerau, CH-035.3.035.267-2, Be-

ratung in Unternehmensführung und Organisation, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 211 vom 31. 10. 2005, S. 12, Publ. 3082182).
Statutenänderung: 21. 06. 2006. Firma neu: FISCHER IN-
VESTMENT GROUP AG
. Zweck neu: Erwerb, dauernde Verwal-
tung und Verwertung von Beteiligungen an in- und ausländischen
Unternehmen sowie Übernahme von Treuhandfunktionen und
Managementaufträgen; kann Vermögen verwalten, Finanzge-
schäfte aller Art betreiben, als Finanzintermediär tätig sein sowie
Dienstleistungen in den Bereichen Unternehmensführung, Orga-
nisation und Finanzplanung anbieten und Grundstücke erwer-
ben, halten und veräussern.
Tagebuch Nr. 2095 vom 22.06.2006
(03435994 / CH-035.3.035.267-2)

                    

■ NANAKO Consulting GmbH, in Küssnacht  SZ, CH-

130.4.009.997-5, Organisations- und Managementberatung, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom

07. 10. 2004, S. 9, Publ. 2482076). Firma neu: NANAKO Con-
sulting GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 21.06.2006 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tasaki, Rei, von
Japan, in Küssnacht SZ, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und
Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin];
Goto, Kohei, von Japan, in Gifu (JP), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift].
Tagebuch Nr. 2096 vom 22.06.2006
(03435996 / CH-130.4.009.997-5)

                    

■ UIKER Wälzlager AG, in Freienbach, CH-

130.3.010.970-1, Handel mit technischen Produkten für die Ma-
schinenindustrie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom
06. 01. 2006, S. 13, Publ. 3181386). Fusion: Übernahme der Ak-
tiven und Passiven der SRO Wälzlager AG, in St. Gallen (CH-
320.3.037.493-1), gemäss Fusionsvertrag vom 14.06.2006 und Bi-
lanz per 31.12.2005. Aktiven von CHF 1’779’585.07 und Fremd-
kapital von CHF 540’877.11 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien
der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitaler-
höhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagebuch Nr. 2097 vom 22.06.2006
(03436874 / CH-130.3.010.970-1)

                    

■ V. Grosch, in Arth, CH-130.1.009.482-8, Beratung bei Aus-

führung von Bauprojekten, Einzelfirma (SHAB Nr. 44 vom
04. 03. 2004, S. 11, Publ. 2152184). Firma neu: Bauprojekte
V. Grosch
. Domizil neu: Schulweg 12, 6415 Arth. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Grosch, Volker, von Deutschland,
in Arth, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Goldau].
Tagebuch Nr. 2098 vom 22.06.2006
(03435998 / CH-130.1.009.482-8)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Fotostudio Mariano, in Küssnacht  SZ, CH-

130.0.011.419-9, Foto- und Videoproduktion, Einzelfirma (SHAB
Nr. 143 vom 25. 07. 2000, S. 5084). Vermögensübertragung: Der
Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 19.06.2006 Akti-
ven von CHF 393’134.– und Fremdkapital von CHF 63’300.– auf
die Fotoatelier Mariano GmbH, in Küssnacht SZ, (CH-
130.4.011.428-9) Gegenleistung: ein Stammanteil zu CHF
19’000.–, ein Stammanteil zu CHF 1’000.– und Gutschrift von
CHF 309’834.–. Die Firma wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 2099 vom 22.06.2006
(03436880 / CH-130.0.011.419-9)

                    

■ Frau Martha Feusi-Holdener, in Wangen  SZ, CH-

130.0.003.503-9, Handel mit Lebensmitteln, Einzelfirma (SHAB
Nr. 283 vom 02. 12. 1976, S. 3456). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 2100 vom 22.06.2006
(03436000 / CH-130.0.003.503-9)

                    

■ Hestag-Bauelemente Entwässerungs-Technik,
Heinz J. Stadelmann
, in W a n g e n  S Z ,  CH-130.0.007.073-4,
Fabrikation und Verkauf von Entwässerungs-Systemen, Einzel-
firma (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2001, S. 3431). Die Aktiven und
Passiven sind an die Hestag Entwässerungs-Technik AG, in Wan-
gen SZ (CH-130.3.011.429-8), übergegangen. Die Firma ist erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 2101 vom 22.06.2006
(03436002 / CH-130.0.007.073-4)

                    

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BSC Invest AG, in Bottighofen, CH-440.3.019.243-7,

Hauptstrasse 34, 8598 Bottighofen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21. 06. 2006. Zweck: Unternehmens- und
Wirtschaftsberatung, Erbringung von Treuhand- und Consulting-
dienstleistungen, Verwaltung des eigenen Vermögens sowie Betei-
ligung an anderen Unternehmungen im In- und Ausland. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
Grundeigentum / Immobilien erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Frehner,
Matthias, von Urnäsch, in Wolfertswil (Degersheim), Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Revisura AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2205 vom 22.06.2006
(03436196 / CH-440.3.019.243-7)

                    

■ Imbiss im Stern H.R. Gloor, in Bürglen  TG, CH-

440.1.019.244-7, Wertbühlstrasse 2, 8575 Istighofen, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Gastronomie. Eingetragene Personen:
Gloor, Hans-Rudolf, von Leutwil, in Embrach, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2206 vom 22.06.2006
(03436202 / CH-440.1.019.244-7)

                    

■ Konsalting und Handelsagentur Czarkowski Bo-

guslaw, in K r e u z l i n g e n ,  CH-440.1.019.245-5, Seetalstrasse
66, 8280 Kreuzlingen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Be-
ratung und Entwicklung von neuen Technologien im Bereich Ma-
schinenbau sowie Handelstätigkeiten in dem Bereich. Eingetra-
gene Personen: Czarkowski, Boguslaw Mikolaj, deutscher Staats-
angehöriger, in Kreuzlingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2207 vom 22.06.2006
(03436212 / CH-440.1.019.245-5)

                    

■ Roland Müller Trading, in Bottighofen, CH-

440.1.019.247-1, Im Pünt 14, 8598 Bottighofen, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art und Unter-

nehmensberatung. Eingetragene Personen: Müller, Roland, deut-
scher Staatsangehöriger, in Bottighofen, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 2209 vom 22.06.2006
(03436222 / CH-440.1.019.247-1)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ackermann AG, Egnach, in Egnach, CH-440.3.003.750-

0, Installationen von Heizungs-, Klima-, Lüftungs- und Sanitär-
anlagen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10. 02. 2006,
S. 14, Publ. 3238816). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ackermann, Simon, von Hefenhofen, in Neukirch (Egnach),
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Ackermann,
Walter, von Hefenhofen, in Egnach, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 2210 vom 22.06.2006
(03436224 / CH-440.3.003.750-0)

                    

■ Ceen GmbH, bisher in Diessenhofen, CH-440.4.015.895-

5, Durchführen von Auftragsabwicklungen im IT-Bereich, Erbrin-
gen von Beratungsdienstleistungen im IT-Bereich sowie Vertrieb
von IT-Lösungen. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 30. 12. 2002, S. 22, Publ. 792080). Statutenände-
rung: 21. 06. 2006. Sitz neu: M ä r s t e t t e n .  Domizil neu: Ober-
haldenstrasse 2a, 8561 Ottoberg. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Brauchle, Peter, deutscher Staatsange-
höriger, in Reichenau (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schumm, Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in Ottoberg (Märstetten), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 19’000.– [bisher: in Diessenhofen]; Schumm, Claudia,
von St. Moritz, in Ottoberg (Märstetten), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF
1’000.–.
Tagebuch Nr. 2211 vom 22.06.2006
(03436232 / CH-440.4.015.895-5)

                    

■ CWL Holding AG, in Ermatingen, CH-320.3.054.766-8,

Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligun-
gen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20. 06. 2006, S. 13, Publ. 3424740).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wiemann, Eva, deut-
sche Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 2212 vom 22.06.2006
(03436234 / CH-320.3.054.766-8)

                    

■ Eucotech AG, in Ermatingen, CH-440.3.001.910-3, Aus-

führung von Immobilien- und Treuhandgeschäften aller Art, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2005, S. 10,
Publ. 2964804). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Moser, Erich, von Zäziwil, in Frauenfeld, Präsident, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Klinghoffer, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Berlingen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Salenstein].
Tagebuch Nr. 2213 vom 22.06.2006
(03436236 / CH-440.3.001.910-3)

                    

■ Feustle Gewächshaus-Technik GmbH, in

F i s c h i n g e n ,  CH-440.4.010.991-2, Beratung, Planung und
Bauleitung sowie Erstellung und Vertrieb von Gewächshaus-An-
lagen und -Einrichtungen. Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 68 vom 09. 04. 1996, S. 1979). Statutenänderung:
22. 06. 2006. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Feustle, Renate, von Arni AG und Islisberg, in Fischin-
gen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Feustle, Markus, von
Arni AG und Islisberg, in Fischingen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF
20’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 2214 vom 22.06.2006
(03436250 / CH-440.4.010.991-2)

                    

■ P. Fuchs AG, in Bettwiesen, CH-440.3.001.858-2, Betrieb

einer Schreinerei, vorzugsweise Fensterbau usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 136 vom 16. 07. 1999, S. 4870). Firma neu:
P. Fuchs AG in Nachlassliquidation. Mit Beschluss vom
30.05.2006 hat das Präsidium des Bezirksgerichtes Münchwilen
den von der Gesellschaft mit ihren Gläubigern geschlossenen
Nachlassvertrag mit Vermögensabtretung bestätigt. Liquidations-
adresse: Unit Consulting AG, Peter Eberle, St. Gallerstrasse 99,
Postfach 899, 9201 Gossau. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fuchs, Peter, von Wängi, in Bettwiesen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Unit Consulting AG, in St. Gallen, Liquidatorin, ver-
treten durch ihre Zeichnungsberechtigten.
Tagebuch Nr. 2215 vom 22.06.2006
(03436258 / CH-440.3.001.858-2)

                    

■ Pensionskasse der Tuchschmid Unternehmungen,

in F r a u e n f e l d ,  CH-440.7.010.826-4, Berufliche Vorsorge im
Rahmen den BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die
Arbeitnehmer der Firma sowie für deren Angehörige, usw. Stiftung
(SHAB Nr. 68 vom 07. 04. 2004, S. 14, Publ. 2204282). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hemminger,
Heinz, von Steckborn, in Triboltingen (Ermatingen), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Arbeitgebervertreter;
Kern, Urs, von Zürich, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien mit einem Arbeitnehmervertreter; Gensetter,
Ralf, von Schiers, in Stettfurt, Mitglied und Verwalter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit einem Arbeitnehmervertreter. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Raas, Anton, von Frau-
enfeld, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Arbeitnehmervertreter; Schöpf, Clemens, deutscher
Staatsangehöriger, in Stockach (DE), Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien mit einem Arbeitgebervertreter; Zahner, Alfred
(genannt Fredy), von Kaltbrunn, in Stettfurt, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit einem Arbeitnehmervertreter.
Tagebuch Nr. 2216 vom 22.06.2006
(03436262 / CH-440.7.010.826-4)

                    

■ Personalvorsorgestiftung der Tuchschmid AG, in

F r a u e n f e l d ,  CH-440.7.006.169-7, Vorsorge für die Arbeitneh-
mer der Stifterfirma sowie für deren Angehörige. Stiftung (SHAB
Nr. 68 vom 07. 04. 2004, S. 14, Publ. 2204288). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kern, Urs, von Zürich
und Buchberg, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Raas, Anton, von Frauenfeld, in Frauenfeld, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.
Tagebuch Nr. 2217 vom 22.06.2006
(03436264 / CH-440.7.006.169-7)

                    

■ Raiffeisenbank Frauenfeld, in Frauenfeld, CH-

440.5.000.212-6, Im Sinne des genossenschaftlichen Gedanken-
gutes von Friedrich Wilhelm Raiffeisen Bankgeschäfte tätigen, Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2006, S. 12,
Publ. 3223286). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wittwer, Dora, von Elgg, in Henggart, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sahli, Dieter, von Wohlen bei Bern, in Bussnang, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2218 vom 22.06.2006
(03436266 / CH-440.5.000.212-6)

                    

■ S&amp;B Montagen GmbH, in Müllheim, CH-440.4.017.798-

1, Erbringung von Metallbaudienstleistungen sowie Vermittlung
von dazugehörenden Projekten. Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2005, S. 10, Publ. 2958026).
Statutenänderung: 21. 06. 2006. Ausgeschiedene  Personen und
erloschene Unterschriften: Bernert, Jean, von Wyssachen, in Steck-
born, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Sauter, François, von Ermatingen, in
Müllheim Dorf (Müllheim), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–
[bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–]; Sauter, Ale-
xandra, österreichische Staatsangehörige, in Müllheim, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 2219 vom 22.06.2006
(03436268 / CH-440.4.017.798-1)

                    

■ Schöner Leben AG, in Tägerwilen, CH-440.3.018.587-

6, Handel mit Wein sowie Erstellung, Kauf und Verkauf, Vermie-
tung und Verwaltung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 219 vom 10. 11. 2005, S. 11, Publ. 3096574). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ludescher-Tanner, Heidi, von
Zürich, in Opfikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 2220 vom 22.06.2006
(03436270 / CH-440.3.018.587-6)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ HIAG Handel AG, in Ermatingen, CH-440.9.018.311-2,

Handel mit und Verarbeitung von Materialien im Holzbereich so-
wie im Bereich des Baus, insbesondere von Holzprodukten und
Bauelementen, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 135 vom
14. 07. 2005, S. 14, Publ. 2932662), mit Hauptsitz in: Füllinsdorf.
Infolge Aufhebung der Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 2221 vom 22.06.2006
(03436272 / CH-440.9.018.311-2)

                    

■ ITRAM AG in Liquidation, in Romanshorn, CH-

440.3.004.949-7, Handel mit Produkten aller Art. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 196 vom 08. 10. 2004, S. 14, Publ. 2484546). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 2222 vom 22.06.2006
(03436274 / CH-440.3.004.949-7)

                    

■ Personalfürsorgefonds der Model AG Weinfelden,

in W e i n f e l d e n ,  CH-440.7.004.422-2, Fürsorge für die Arbeit-
nehmer der Stifterfirma, ihre Angehörigen und Hinterbliebenen
und Personen, für die der Arbeitnehmer nachweisbar bis zuletzt
gesorgt hat, Stiftung (SHAB Nr. 241 vom 12. 12. 2005, S. 14,
Publ. 3144282). Mit Entscheid des Departementes für Finanzen
und Soziales vom 05.06.2006 ist die Stiftung aufgehoben. Sie wird
im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 2223 vom 22.06.2006
(03436276 / CH-440.7.004.422-2)

                    

■ The Lemon Company GmbH, in Hohentannen, CH-

440.4.013.446-7, Dienstleistungen im Bereich Grafik-Design so-
wie visuelle Kommunikation, spezialisiert auf moderne Medien,
insbesondere das Internet. Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 59 vom 23. 03. 2000, S. 1972). Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung
mehr geltend gemacht wird.
Tagebuch Nr. 2224 vom 22.06.2006
(03436278 / CH-440.4.013.446-7)

                    

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Associazione Quartiere la Bona, in Bedano, CH-

514.6.029.640-1, Via Cantonale 8e, c/o Maurizio Grassi, 6930 Be-
dano, Associazione (nuova iscrizione). Data dello statuto:
4. 9. 2005, 21. 5. 2006. Scopo: La salvaguardia degli interessi
comuni dei proprietari, la promozione e lo sviluppo equilibrato
del Quartiere la Bona di Bedano. La rappresentanza dei proprietari
nelle relazioni con le autorità cantonali, comunali e con i terzi.
Il perseguimento dello scopo dovrà essere rispettoso dei disposti del
regolamento speciale della comproprietà della particella n. 501
RFD di Bedano del 19.08.1996 e delle disposizioni degli articoli 646
e seguenti del Codice Civile Svizzero. Responsabilità/versamenti
suppletivi: L’associazione risponde dei propri impegni col patri-
monio sociale. E’ esclusa la responsabilità personale dei soci.
Mezzi: quote di partecipazione annuali fissate dall’assemblea. Or-

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Mittwoch, 28.06.2006 124. Jahrgang

ganizzazione: L’assemblea generale, il comitato composto da 5
membri e ufficio di revisione. Persone iscritte: Caltieri, Luca, da
Savosa, in Bedano, presidente, con firma collettiva a due; Grassi,
Maurizio, da Vezia, in Bedano, membro e segretario, con firma col-
lettiva a due con il presidente; Pezzani, Bruno, da Arogno, in Be-
dano, membro, con firma collettiva a due con il presidente; Noser,
Dolores, da Zurigo, in Montagnola (Collina d’Oro), membro, con
firma collettiva a due con il presidente; Caola, Lukas, da Mendri-
sio, in Bedano, membro, con firma collettiva a due con il presi-
dente.
Giornale no 5881 del 22.06.2006
(03436698 / CH-514.6.029.640-1)

                    

■ Fidip Studio Fiduciario Sagl, in Cadro, CH-

501.4.006.729-0, Via Mer-Zarei, c/o Daniela Di Paola, 6945 Cadro,
Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
21. 6. 2006. Scopo: La consulenza e la fornitura di servizi fiduciari,
contabili, fiscali, amministrativi e commerciali. La società può in-
oltre esplicare qualsiasi attività direttamente od indirettamente
connessa con lo scopo sociale nonché partecipare a società con
scopi analoghi, in Svizzera e all’estero. Capitale sociale: CHF
20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Di Pa-
ola, Daniela, da Bassecourt, in Cadro, socia e gerente, con firma
individuale, con una quota da CHF 10’000.–; Di Paola, Maurizio,
da Bassecourt, in Cadro, socio, senza diritto di firma, con una
quota da CHF 10’000.–.
Giornale no 5882 del 22.06.2006
(03436260 / CH-501.4.006.729-0)

                    

■ FIRST DIAMOND SA, in Lugano, CH-501.3.006.730-6,

Via Pelli 7, c/o GM Fiduciaria-Immobiliare SA, 6900 Lugano, So-
cietà anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 16. 6. 2006.
Scopo: L’acquisto e la vendita di materie prime; la partecipazione
e l’acquisto di imprese commerciali e industriali all’estero, rile-
vandone il capitale e la gestione, la consulenza e l’audit d’impresa
sul piano tecnico e finanziario all’estero, l’acquisto, la vendita e
l’amministrazione di beni immobili all’estero. Capitale aziona-
rio: CHF 1’000’000. Capitale azionario liberato: CHF 200’000.–.
Azioni: 1’000 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di
pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Goreta, Lucas, cittadino
francese, in Annecy (FR), presidente, con firma individuale; Ar-
nold, Genoud, da Châtel-Saint-Denis, in Crissier, membro, con
firma collettiva a due; de Marchi, Claude, da Ollon, in Villars-sur-
Ollon (Ollon), membro, con firma collettiva a due; Gerfidex, in
Losanna, ufficio di revisione.
Giornale no 5883 del 22.06.2006
(03436280 / CH-501.3.006.730-6)

                    

■ Hodic Mirsad, in Bellinzona, CH-501.1.006.731-7, Via

Dragonato 2, 6500 Bellinzona, Ditta individuale (nuova iscrizi-
one). Scopo: Venditore ambulante di cibi e bevande da asporto, cibi
pronti, panini e kebab per consumo immediato. Persone iscritte:
Hodic, Mirsad, da Bellinzona, in Bellinzona, titolare, con firma
individuale.
Giornale no 5884 del 22.06.2006
(03436282 / CH-501.1.006.731-7)

                    

■ OPENSIGN INTERNATIONAL SA, in Paradiso, CH-

501.3.006.732-2, Via G. Cattori 3, 6902 Paradiso, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 20. 6. 2006. Scopo: La de-
tenzione e amministrazione di brevetti, marchi e licenze. La par-
tecipazione ad altre società. L’acquisto, la vendita e la commerci-
alizzazione di beni mobili. L’offerta e l’esecuzione di servizi eco-
nomici e commerciali ed ogni altra attività connessa con lo scopo
sociale. La partecipazione finanziaria ad altre società ed in parti-
colare l’acquisto e la gestione di quote di società nonché l’acquisto
di beni immobili all’estero. Capitale azionario: CHF 100’000.–.
Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Per-
sone iscritte: Odoni, Dante Francesco, da Croglio, in Paradiso, am-
ministratore unico, con firma individuale; Bertini, Marco, citta-
dino italiano, in Montecarlo (MC), con procura collettiva a due;
Porro, Ernesto, da Chiasso, in Torino (IT), con procura collettiva
a due; REFIDEST SA, in Paradiso, ufficio di revisione.
Giornale no 5885 del 22.06.2006
(03436284 / CH-501.3.006.732-2)

                    

■ ROFFI PIASTRELLE SAGL, in Muralto, CH-

501.4.006.733-3, Via San Gottardo 29, c/o Cylon Management
Sagl, 6600 Muralto, Società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 20. 6. 2006. Scopo: La posa, l’importazi-
one, l’esportazione, la compera, la vendita, il commercio, la
fabbricazione, la lavorazione di piastrelle, rivestimenti, mosaico,
pavimenti, marmo e graniti. Potrà partecipare a società del ramo.
Capitale sociale: CHF 20’000.–. Conferimenti in natura: apporto
inventario (automobile, attrezzi, ecc.) per il valore complessivo di
CHF 20’000.–, accettato dalla società per tale importo interamente
computato sul capitale sociale, contro rimessa agli apportatori di
2 quote sociali da CHF 10’000.–. Contratto: 20.06.2006. Organo
di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Roffi, Alan, cittadino ita-
liano, in San Giorgio Piacentino (IT), socio, senza diritto di firma,
con una quota da CHF 10’000.–; Roffi, Jonathan, cittadino itali-
ano, in San Giorgio Piacentino (IT), socio, senza diritto di firma,
con una quota da CHF 10’000.–; Altomonte, Massimiliano, da
Männedorf, in Minusio, gerente, con firma individuale.
Giornale no 5886 del 22.06.2006
(03436286 / CH-501.4.006.733-3)

                    

■ SEQUA SAGL, in Novazzano, CH-501.4.006.734-9, Via

Zoca 10, 6883 Novazzano, Società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 21. 6. 2006. Scopo: La gerenza in pro-
prio, o per mezzo di terzi, l’acquisto, la vendita, la locazione di
esercizi pubblici di ogni genere, con o senza alloggio; l’acquisto,
l’esercizio, la vendita o l’affitto di patenti d’esercizio; la produzi-
one, la vendita, il commercio, l’importazione e l’esportazione al
dettaglio e all’ingrosso di ogni genere di bene destinato all’attività
alberghiera e alla ristorazione. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: CREDIT DU LAC SA,
in Chiasso, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF
19’000.–; Quadranti, Andrea, da Mosogno, in Novazzano, socio e
gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 1’000.–.
Giornale no 5887 del 22.06.2006
(03436288 / CH-501.4.006.734-9)

                    

■ Swiss Privilege Security Sagl, in Melano, CH-

501.4.006.735-7, Via Cantonale 7, 6818 Melano, Società a garan-
zia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20. 6. 2006.
Scopo: L’attività di investigazione, di sorveglianza per società o pri-
vati, di difesa, di trasporto valori e di raccolta informazioni su per-

sone o cose. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Persone iscritte: Keller, Andrea, da Zurigo, in Breno
(Alto Malcantone), socio e gerente, con firma individuale, con una
quota da CHF 10’000.–; Caimi, Adriano, da Ligornetto, in Massa-
gno, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF
10’000.–.
Giornale no 5888 del 22.06.2006
(03436290 / CH-501.4.006.735-7)

                    

■ WIRELESSPARK SA  (WIRELESSPARK AG)(WIRE-

LESSPARK Ltd), in M a n n o ,  CH-501.3.006.736-7, Via Vedeg-
gio 1, 6928 Manno, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 20. 6. 2006. Scopo: La consulenza e prestazione di
servizi nell’ambito del marketing, outsourcing di processi opera-
tivi, ovvero la gestione di sistemi informatici, di banche dati, di
servizi di call center e il supporto informatico. Lo sviluppo e ma-
nutenzione di applicativi informatici, la consulenza e prestazioni
di servizio nell’ambito della telecomunicazione. La società potrà
svolgere l’attività di agenzia pubblicitaria. La società può svolgere
tutte le attività connesse con lo scopo sociale. Può partecipare in
società dallo scopo similare. Capitale azionario: CHF 100’000.–.
Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Per-
sone iscritte: Paioni, Luca, da Cadenazzo, in Magliaso, amminis-
tratore unico, con firma individuale; Lic. oec. publ. Niccolò Luc-
chini, in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 5889 del 22.06.2006
(03436292 / CH-501.3.006.736-7)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Achtis SA, in Lugano, CH-514.3.024.607-6, articoli sportivi,

Società anonima (FUSC no. 110 del 9. 6. 2006, pagina 14,
publ. 3408916). Nuova ragione sociale: Achtis SA in liquida-
zione
. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato
con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 21.06.2006.
Giornale no 5890 del 22.06.2006
(03436294 / CH-514.3.024.607-6)

                    

■ Agricola La Margherita SA, in Lugano, CH-

514.3.028.403-4, l’esercizio di attività agricole, Società anonima
(FUSC no. 162 del 23. 8. 2004, pagina 13, publ. 2415686). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Lepori, Flavio, da Capriasca,
in Capriasca, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Medat Fiduciaria SA, in Paradiso, ufficio di revisione.
Giornale no 5891 del 22.06.2006
(03436296 / CH-514.3.028.403-4)

                    

■ Amec SA, in Giubiasco, CH-500.3.005.305-7, La ricerca e

lo sviluppo nel settore dell’elettronica e dell’elettromeccanica, la
produzione di sistemi per la diffusione acustica, lo sviluppo di stru-
mentazioni analogiche o digitali dedicate al... Società anonima
(FUSC no. 93 del 16. 5. 2003, pagina 11, publ. 993746). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Eldamco SA, in Castel San Pietro,
ufficio di revisione. [la società è attualmente priva di organo di
revisione].
Giornale no 5892 del 22.06.2006
(03436298 / CH-500.3.005.305-7)

                    

■ Anylan Sagl, in Lugano, CH-501.4.006.396-8, analisi nel

campo dell’informatica, Società a garanzia limitata (FUSC no. 76
del 20. 4. 2006, pagina 13, publ. 3340794). Nuove persone iscritte
o modifiche: Musio, Marco, da Lugano, in Ponte Capriasca, socio,
con procura individuale, con una quota da CHF 9’000.– [finora:
senza diritto di firma].
Giornale no 5893 del 22.06.2006
(03436300 / CH-501.4.006.396-8)

                    

■ ATS Agency Trading Service SA, in Lugano, CH-

514.3.003.534-5, commercio di materiale d’arredamento, Società
anonima (FUSC no. 68 del 6. 4. 2006, pagina 16, publ. 3321432).
Nuova ragione sociale: ATS Agency Trading Service SA in
liquidazione
. La società è sciolta in seguito a fallimento pro-
nunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del
21.06.2006.
Giornale no 5894 del 22.06.2006
(03436302 / CH-514.3.003.534-5)

                    

■ Banca Raiffeisen Gordola e Valle Verzasca, in

G o r d o l a ,  CH-509.5.003.494-1, Svolgere, mediante un’azione
comune secondo l’idea cooperativa di Federico Guglielmo Raif-
feisen, le seguenti operazioni bancarie: accettazione di denaro
sotto tutte le forme bancarie usuali, compresi... Società coopera-
tiva (FUSC no. 102 del 29. 5. 2006, pagina 16, publ. 3393100).
Nuovo recapito: Via S. Gottardo 67, casella postale 1033, 6596
Gordola.
Giornale no 5895 del 22.06.2006
(03436304 / CH-509.5.003.494-1)

                    

■ Benetton Società di Servizi SA, in Lugano, CH-

514.3.003.321-0, consulenza e assistenza, Società anonima
(FUSC no. 149 del 4. 8. 2005, pagina 11, publ. 2960594). Nuova
ragione sociale: Benetton Società di Servizi SA in liqui-
dazione
. Nuovo recapito: Via Nassa 38, c/o Confinanz SA, 6900
Lugano. In scioglimento: 18.05.2006. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Bandiziol, Daniele, cittadino italiano, in Lu-
gano, con procura collettiva a due con un membro; Mattei, Luci-
ana Maria Adele, da Onsernone, in Agno, con procura collettiva a
due con un membro. Nuove persone iscritte o modifiche: Borto-
lussi, Dott. Pierluigi, cittadino italiano, in Treviso (IT), vice-pre-
sidente, senza diritto di firma [finora: in Treviso (I), con firma col-
lettiva a due con il presidente, con i membri Ghiringhelli Andrea
e Protti Salmina Sarah, con il direttore e il procuratore]; Ghiring-
helli, Andrea, da Bellinzona, in Bellinzona, membro, senza diritto
di firma [finora: con firma collettiva a due con il vice-presidente,
con il membro Pasin Moreno, con il direttore e con il procuratore];
Olgiati, Giancarlo, da Cadenazzo, in Lugano, presidente, senza di-
ritto di firma [finora: con firma collettiva a due con il vice-presi-
dente, con il membro Pasin Moreno, con il direttore e con il pro-
curatore]; Pasin, Moreno, cittadino italiano, in Treviso (IT),
membro, senza diritto di firma [finora: in Treviso (I), con firma
collettiva a due con il presidente, con i membri Ghiringhelli An-
drea e Protti Salmina Sarah, con il direttore e il procuratore]; Protti
Salmina, Sarah, da Intragna, in Lugano, membro, senza diritto

di firma [finora: con firma collettiva a due con il vice-presidente,
con il membro Pasin Moreno, con il direttore e con il procuratore];
Confinanz SA, in Lugano, liquidatrice.
Giornale no 5896 del 22.06.2006
(03436306 / CH-514.3.003.321-0)

                    

■ Brainpower SA, in Lugano, CH-514.3.007.865-9, pro-

grammi e servizi computerizzati, Società anonima (FUSC no. 64
del 3. 4. 2003, pagina 15, publ. 933528). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Pellegrinelli, Rocco, cittadino italiano, in Lu-
gano, presidente, con firma individuale; Ambrosetti, Franco, da
Lugano, in Gentilino, membro, con firma collettiva a due; Clerici,
Michele, da San Nazzaro, in Besazio, membro, con firma collettiva
a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Gupta, Sanjiv Kumar,
cittadino statunitense e britannico, in Basking Ridge (US), presi-
dente, con firma individuale; Bottarelli, Sandro, cittadino itali-
ano, in Lugaggia, membro, con firma collettiva a due; Truffelli,
Carlo, cittadino italiano, in Massagno, membro, con firma col-
lettiva a due.
Giornale no 5897 del 22.06.2006
(03436308 / CH-514.3.007.865-9)

                    

■ Casa Vinicola Gialdi SA, in Mendrisio, CH-

524.3.007.759-9, la produzione di vini indigeni, il commercio
all’ingrossso ed al minuto di vini indigeni ed esteri, Società ano-
nima (FUSC no. 201 del 15. 10. 2004, pagina 13, publ. 2495230).
Statuti modificati: 20. 6. 2006. Nuova ragione sociale: GIALDI
VINI SA
.
Giornale no 5898 del 22.06.2006
(03436310 / CH-524.3.007.759-9)

                    

■ Centro Studi di terapie multidisciplinari Sagl, in

L u g a n o ,  CH-514.4.021.029-2, la gestione di un centro terapeu-
tico, Società a garanzia limitata (FUSC no. 43 del 2. 3. 2005, pa-
gina 14, publ. 2725800). Statuti modificati: 19. 6. 2006. Nuovo
scopo: La gestione di centri terapeutici per la cura del corpo con
trattamenti e tecniche manuali finalizzati alla rieducazione ed al
mantenimento della salute, ivi compresa la gestione di studi, cen-
tri e/o poliambulatori di fisioterapia e di ortopedia. La società potrà
istituire dei corsi di formazione ed aggiornamento attinenti lo
scopo sociale nonché provvedere al commercio e alla rappresen-
tanza di prodotti connessi con le suddette attività. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Baldi-Zafferri, Deborah, da Adelboden
e Altishofen, in Sorengo, socia, con firma individuale, con una
quota da CHF 19’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Baldi,
Alessandro, da Adelboden, in Sorengo, socio e gerente, con firma
individuale, con una quota da CHF 8’000.– [finora: con una quota
da CHF 1’000.–]; Atorino, Patrizia, da Balerna, in Gentilino (Col-
lina d’Oro), socia e gerente, con firma individuale, con una quota
da CHF 6’000.–; Calasso, Marcello, cittadino italiano, in Urbino
(IT), socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF
6’000.–.
Giornale no 5899 del 22.06.2006
(03436708 / CH-514.4.021.029-2)

                    

■ Credito privato commerciale SA, in Lugano, CH-

514.3.004.338-0, l’esercizio dell’attività di banca privata, Società
anonima (FUSC no. 50 del 13. 3. 2006, pagina 14,
publ. 3283952). Persone dimissionarie e firme cancellate: Deloitte
AG, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: PricewaterhouseCoopers SA, in Paradiso, ufficio di revisi-
one; Villa, Fabrizio, cittadino italiano, in Tradate (IT), con pro-
cura collettiva a due; Zamuner, Fabrizio, da Lamone, in Lugaggia,
con procura collettiva a due.
Giornale no 5900 del 22.06.2006
(03436312 / CH-514.3.004.338-0)

                    

■ David &amp; Pfister SA, in Bissone, CH-524.3.004.925-8, la-

vori edili e di sopra e sottostruttura, Società anonima (FUSC
no. 110 del 12. 6. 2003, pagina 14, publ. 1031552). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Guggiari, Sergio, da Savosa, in
Muzzano, con procura collettiva a due con un membro del con-
siglio di amministrazione; Amcofid di V. Malacrida, in Manno, uf-
ficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: PKF CERTI-
FICA SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 5901 del 22.06.2006
(03436314 / CH-524.3.004.925-8)

                    

■ Edil M.G. Costruzioni SA, in Manno, CH-514.3.028.929-

9, l’esecuzione di lavori nel settore immobiliare, Società anonima
(FUSC no. 76 del 20. 4. 2006, pagina 14, publ. 3340822). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Dal Fuoco, Rubens, da Linthal,
in Morbio Inferiore, vice-presidente, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Milazzo, Gioachino, cittadino
italiano, in Paradiso, amministratore unico, con firma individu-
ale [finora: presidente].
Giornale no 5902 del 22.06.2006
(03436316 / CH-514.3.028.929-9)

                    

■ Edil Repairs Sagl, in Lugano, CH-514.4.028.370-3, ma-

nutenzione e riparazioni, Società a garanzia limitata (FUSC
no. 69 del 7. 4. 2006, pagina 18, publ. 3324734). Nuove persone
iscritte o modifiche: Fehr, Markus, da Kradolf-Schönenberg, in Gi-
ubiasco, direttore, con firma individuale.
Giornale no 5903 del 22.06.2006
(03436318 / CH-514.4.028.370-3)

                    

■ Fantasy Mode Boutiques Sagl, in Ponte  Tresa, CH-

514.4.008.842-1, attività di trading, Società a garanzia limitata
(FUSC no. 110 del 9. 6. 2005, pagina 16, publ. 2874538). Nuova
ragione sociale: Fantasy Mode Boutiques Sagl in liquida-
zione
. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato
con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 21.06.2006.
Giornale no 5904 del 22.06.2006
(03436320 / CH-514.4.008.842-1)

                    

■ Fondazione Dr. Vittorio e Dr. Teresa Cornaro,
borse di studi accademici
, in L u g a n o ,  CH-514.7.013.159-
3, possibilità ai giovani di seguire corsi universitari, Fondazione
(FUSC no. 90 del 10. 5. 2006, pagina 14, publ. 3368392). Nuove
persone iscritte o modifiche: Gaggini, Enrico, da Collina d’Oro, in
Gentilino (Collina d’Oro), ufficio di revisione.
Giornale no 5905 del 22.06.2006
(03436322 / CH-514.7.013.159-3)

                    

■ Fondazione Francesco ed Erica Terrani, in Lugano,

CH-501.7.006.636-3, Promuovere gli studi ed in particolare l’ap-
prendimento della musica e sostenere i giovani ticinesi, in parti-
colare del Malcantone, negli studi ad ogni livello, attraverso borse

di studio, premi ed... Fondazione (FUSC no. 110 del 9. 6. 2006, pa-
gina 14, publ. 3408908). Nuova autorità di vigilanza: Diparti-
mento delle Istituzioni, Bellinzona.
Giornale no 5906 del 22.06.2006
(03436324 / CH-501.7.006.636-3)

                    

■ Fondazione Helmut Horten, in Croglio, CH-

514.7.012.697-6, promuovere la salute dell’uomo, Fondazione
(FUSC no. 122 del 30. 6. 2003, pagina 16, publ. 1057714). Nuove
persone iscritte o modifiche: Muzzarelli, Giacomo, da Rossa, in
Minusio, direttore, con firma collettiva a due.
Giornale no 5907 del 22.06.2006
(03436326 / CH-514.7.012.697-6)

                    

■ FONDAZIONE PALAZZO, in Malvaglia, CH-

503.7.000.163-4, l’acquisto e la riattazione del palazzo denomi-
nato Casa Baggio o Palazzo dei Landfogli, Fondazione (FUSC
no. 137 del 17. 7. 2000, pagina 4877). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Chiesi, Giuseppe, da Chiasso, in Giubiasco,
membro, con firma collettiva a due con il presidente; Grata,
Thierry, da Malvaglia, in Malvaglia, membro, con firma collettiva
a due con il presidente; Munari, Alberto, da Ghirone, in Bellinzona,
membro, con firma collettiva a due con il presidente; Saglini,
Fausto, da Malvaglia, in Malvaglia, membro, con firma collettiva
a due con il presidente. Nuove persone iscritte o modifiche: Nodari,
Attilio, da Bellinzona, in Quinto, membro, con firma collettiva a
due con il presidente; Keller, Giorgio, da Oberthal, in Monte Carlo
(MC), membro, con firma collettiva a due con il presidente; Gra-
ziani, Dr. Adolf, da Lugano, in Lugano, membro, con firma col-
lettiva a due con il presidente; Pesciallo, Stelio, da Arogno, in Bre-
ganzona (Lugano), membro, con firma collettiva a due con il pre-
sidente.
Giornale no 5908 del 22.06.2006
(03436328 / CH-503.7.000.163-4)

                    

■ FRESENIUS MEDICAL CARE NEPHROLOGICA SA, in

L u g a n o ,  CH-514.3.029.811-2, l’acquisto, la distribuzione e il
marketing di prodotti farmaceutici, Società anonima (FUSC
no. 254 del 30. 12. 2005, pagina 19, publ. 3174492). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Allen, John, cittadino britannico, in
Crema (IT), con firma collettiva a due; Hofmann, Dott. Wolfgang,
cittadino germanico, in Frankfurt am Main (DE), con firma col-
lettiva a due.
Giornale no 5909 del 22.06.2006
(03436330 / CH-514.3.029.811-2)

                    

■ General Dinamics SA, in Lugano, CH-514.3.014.752-8,

consulenza assicurativa e finanziaria, Società anonima (FUSC
no. 184 del 22. 9. 2005, pagina 13, publ. 3028936). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Fiduciaria Biaggini SA, in Lugano,
ufficio di revisione. [La società è attualmente priva di organo di
revisione].
Giornale no 5910 del 22.06.2006
(03436332 / CH-514.3.014.752-8)

                    

■ Impresa Generale Pfister SA, in Manno, CH-

514.3.000.587-2, gestione di un’impresa generale, Società ano-
nima (FUSC no. 112 del 16. 6. 2003, pagina 22, publ. 1034302).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Guggiari, Sergio, da Sa-
vosa, in Muzzano, con procura collettiva a due con un membro;
Amcofid di V. Malacrida, in Manno, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: PKF CERTIFICA SA, in Lugano, ufficio
di revisione.
Giornale no 5911 del 22.06.2006
(03436334 / CH-514.3.000.587-2)

                    

■ LACAMARA SA, finora in Paradiso, CH-514.3.027.103-9,

l’importazione, l’esportazione, l’acquisto e la vendita di ogni tipo
di merce, Società anonima (FUSC no. 64 del 3. 4. 2003, pagina 15,
publ. 933512). Statuti modificati: 21. 6. 2006. Nuova sede:
B a l e r n a .  Nuovo recapito: Via Giuseppe Motta 8, 6828 Balerna.
Nuovo capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Conferimenti
in natura: apporto inventario (mobilio ed alimentari) per il valore
complessivo di CHF 54’409.40, accettato dalla società per CHF
50’000.– interamente computati sul capitale azionario. Cont-
ratto: 21.06.2006. [Capitale azionario liberato finora CHF
50’000.–]. Persone dimissionarie e firme cancellate: Della Chiesa,
Meinrado, da Lugano, in Carabbia, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Nanni, An-
gelo Mario, da Emmen, in Vacallo, amministratore unico, con
firma individuale.
Giornale no 5912 del 22.06.2006
(03436336 / CH-514.3.027.103-9)

                    

■ Multi-Catering SA, in Savosa, CH-514.3.006.448-8, la for-

nitura di cibi crudi e cotti, Società anonima (FUSC no. 88 del
9. 5. 2003, pagina 18, publ. 982962). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Lazzarini, Flavio, cittadino italiano, in Lerici (I),
direttore, con firma individuale.
Giornale no 5913 del 22.06.2006
(03436338 / CH-514.3.006.448-8)

                    

■ NEOMAPPING SA, in Locarno, CH-509.3.007.717-0, Per-

seguire l’attività nell’ambito della prevenzione, della diagnosi
precoce, della consulenza, dell’informazione, della divulgazione
e della ricerca nell’ambito dei cancri della pelle, Società anonima
(FUSC no. 99 del 25. 5. 2005, pagina 13, publ. 2851724). Nuova
ragione sociale: NEOMAPPING SA in liquidazione. Nuovo
recapito: Via Ciseri 23, c/o Antonio Sassu, Fideconto SA, 6600 Lo-
carno. In scioglimento: 19.06.2006. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Sassu, Antonio, da Giubiasco, in Piazzogna, liquidatore,
con firma individuale [finora: amministratore unico].
Giornale no 5914 del 22.06.2006
(03436340 / CH-509.3.007.717-0)

                    

■ NUTMEG Sagl, in Paradiso, CH-514.4.023.941-9, promo-

zione nel settore della ristorazione, Società a garanzia limitata
(FUSC no. 200 del 16. 10. 2002, pagina 12, publ. 688480). Nuovo
recapito: Riva Paradiso 40, Stazione Agip Paradiso, 6900 Paradiso.
Giornale no 5915 del 22.06.2006
(03436342 / CH-514.4.023.941-9)

                    

■ PAUL’S G OLFSTORE GmbH, in Ascona, CH-

509.4.008.266-5, La compera, la vendita, l’importazione, l’espor-
tazione e la mediazione di ogni genere di beni, in particolare di
materiali, attrezzi, capi di abbigliamento, Società a garanzia li-
mitata (FUSC no. 50 del 13. 3. 2006, pagina 15, publ. 3284436).
Statuti modificati: 16. 6. 2006. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Tasinato, Massimiliano, da Lavizzara, in Locarno, socio,
senza diritto di firma, con una quota da CHF 1’000.–. Nuove per-

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Mittwoch, 28.06.2006 124. Jahrgang

sone iscritte o modifiche: Groeneveld, Paul, cittadino olandese, in
Ascona, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 20’000.– [finora: con una quota da CHF 19’000.–].
Giornale no 5916 del 22.06.2006
(03436344 / CH-509.4.008.266-5)

                    

■ Perga SA, finora in Massagno, CH-514.3.003.882-2, im-

mobili, Società anonima (FUSC no. 71 del 11. 4. 2006, pagina 15,
publ. 3329496). Statuti modificati: 21. 6. 2006. Nuova ragione so-
ciale: Sfera Gestione SA. Nuova sede: L u g a n o .  Nuovo reca-
pito: Via Bagutti 26, 6900 Lugano. Nuovo scopo: La gestione, l’am-
ministrazione e la manutenzione di beni immobili, la stipulazi-
one per conto di terzi di contratti di locazione, nonché la tenuta
di contabilità in forma commerciale e l’allestimento di dichiara-
zioni fiscali, la consulenza, la progettazione, l’esecuzione di ap-
palti e direzione lavori nell’ambito immobiliare e amministrativo
ed ogni attività connessa con lo scopo sociale, escluso l’acquisto
di immobili. Nuove persone iscritte o modifiche: Franchini, Ste-
fano, da Gerra (Verzasca), in Lamone, presidente, con firma in-
dividuale [finora: amministratore unico]; Doninelli, Stefano, da
Morbio Superiore, in Castel San Pietro, membro, con firma indi-
viduale.
Giornale no 5917 del 22.06.2006
(03436346 / CH-514.3.003.882-2)

                    

■ Pfister Holding SA, in Manno, CH-514.3.001.158-5, par-

tecipazioni, Società anonima (FUSC no. 110 del 12. 6. 2003, pa-
gina 15, publ. 1031578). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Amcofid di V. Malacrida, in Manno, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: PKF CERTIFICA SA, in Lugano, ufficio
di revisione.
Giornale no 5918 del 22.06.2006
(03436348 / CH-514.3.001.158-5)

                    

■ Piciotti Packaging SA, in Bioggio, CH-514.3.000.341-2,

la fabbricazione di imballaggi flessibili, Società anonima (FUSC
no. 113 del 14. 6. 2006, pagina 15, publ. 3415542). Statuti modi-
ficati: 20. 6. 2006. Nuove azioni: 3’000 azioni nominative da CHF
1’000.– [finora: 3’000 azioni al portatore da CHF 1’000.–]. Statuti
modificati su punti non soggetti a pubblicazione.
Giornale no 5919 del 22.06.2006
(03436352 / CH-514.3.000.341-2)

                    

■ PKB PRIVATBANK SA, in Lugano, CH-020.3.920.770-9,

operazioni bancarie, Società anonima (FUSC no. 19 del
27. 1. 2006, pagina 15, publ. 3216930). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Romano, Guido, da Mendrisio, in Pura, mem-
bro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche:
Fontana, Benedetto, da Muggio, in Prato (Leventina), membro,
con firma collettiva a due.
Giornale no 5920 del 22.06.2006
(03436356 / CH-020.3.920.770-9)

                    

■ SOAVE ASSET MANAGEMENT LTD, in Lugano, CH-

514.3.029.175-5, la prestazione di servizi di natura finanziaria,
Società anonima (FUSC no. 239 del 8. 12. 2005, pagina 17,
publ. 3139316). Statuti modificati: 19. 6. 2006. Nuovo capitale
azionario: CHF 216’000.– [finora: CHF 102’000.–]. Nuovo capi-
tale azionario liberato: CHF 216’000.–. Nuove azioni: 216 azioni
al portatore da CHF 1’000.– [finora: 102 azioni al portatore da CHF
1’000.–]. Persone dimissionarie e firme cancellate: Soldini, Pie-
tro, da Chiasso, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Aostalli, Manuel, da Savosa,
in Arzo, presidente, con firma collettiva a due [finora: vice-presi-
dente]; Crivelli, Roberto, da Novazzano, in Origlio, vice-presi-
dente, con firma collettiva a due [finora: direttore]; Parodi
Aostalli, Marialuisa, da Savosa, in Arzo, con firma collettiva a due.
Giornale no 5921 del 22.06.2006
(03436366 / CH-514.3.029.175-5)

                    

■ Sotre SA, in Lugano, CH-501.3.006.701-8, La gestione, l’ac-

quisto e la vendita di esercizi pubblici, Società anonima (FUSC
no. 119 del 22. 6. 2006, pagina 14, publ. 3427666). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Zasa, Alessandro Lorenzo, da Cro-
glio, in Agno, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Affolter, Christof, da Lugano, in Ca-
priasca, amministratore unico, con firma individuale.
Giornale no 5922 del 22.06.2006
(03436368 / CH-501.3.006.701-8)

                    

■ Starko SA, finora in Lugano, CH-514.3.002.727-0, la ges-

tione di grotti, Società anonima (FUSC no. 96 del 19. 5. 2004, pa-
gina 12, publ. 2269400). Statuti modificati: 20. 6. 2006. Nuova
sede: C u r e g l i a .  Nuovo recapito: Via ai Grotti 2, 6944 Cureglia.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Ortelli, Dott. Fausto, da
Viganello, in Viganello, amministratore unico, con firma indivi-
duale; Tecno-Tre, consulenze tecnico-commerciali di Lic. Oec.
Guido Tresoldi, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone is-
critte o modifiche: Heller, Bruno, da Hergiswil bei Willisau, in Ve-
zia, amministratore unico, con firma individuale; MC Consulenze
Sagl, in Rivera, ufficio di revisione.
Giornale no 5923 del 22.06.2006
(03436370 / CH-514.3.002.727-0)

                    

■ TICI-PHONE SA, in Lugano, CH-514.3.024.227-4, consu-

lenza e servizi nell’ambito dele telemarketing, Società anonima
(FUSC no. 171 del 5. 9. 2005, pagina 16, publ. 3002918). Nuova
ragione sociale: TICI-PHONE SA in liquidazione. La società
è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Lugano del 21.06.2006.
Giornale no 5924 del 22.06.2006
(03436376 / CH-514.3.024.227-4)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Associazione Noack Educational Program in liqui-
dazione
, in A s c o n a ,  CH-509.6.006.661-4, sostegno finanziario
e d’ogni altra natura a progetti tendenti alla realizzazione di strut-
ture scolari nel Terzo Mondo, Associazione (FUSC no. 190 del
30. 9. 2004, pagina 13, publ. 2472440). La liquidazione essendo
terminata, questa associazione è cancellata.
Giornale no 5925 del 22.06.2006
(03436378 / CH-509.6.006.661-4)

                    

■ MEMA SA in liquidazione, in Chiasso, CH-

509.4.007.654-1, La promozione ed il commercio di prodotti eno-
logici, distillati, liquori ed affini, nonché la cultura della vite, la
vinificazione e la consulenza nel settore, Società anonima (FUSC
no. 232 del 29. 11. 2005, pagina 13, publ. 3125688). La procedura
di fallimento è stata chiusa con Decreto della Pretura del Distretto
di Mendrisio-sud del 20.06.2006. Questa ragione sociale è radiata
d’ufficio.
Giornale no 5926 del 22.06.2006
(03436380 / CH-509.4.007.654-1)

                    

  UR

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Personalfürsorge des Schweiz. Grosshandelsver-
bandes der Sanitären Branche
,  in  A l t d o r f   U R ,   CH-
020.7.903.657-9, Schutz des Personals des Sekretariates des
Schweiz, Stiftung (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2004, S. 14,
Publ. 2074268). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schärer, Walter, von Thunstetten, in Hombrechtikon,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wachter, Richard, von Aarau, in Aarau,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied];
Lévy, Daniel, von Donatyre, in Epalinges, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; BDO Visura, in Altdorf UR, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 219 vom 22.06.2006
(03437466 / CH-020.7.903.657-9)

                    

■ UR SLIM, Jung, in Silenen, CH-120.1.001.849-0, Gesunde

Gewichtsreduktion auf Dauer, Einzelfirma (SHAB Nr. 149 vom
06. 08. 2002, S. 13, Publ. 589852). Firma neu: Schützen, Jung.
Zweck neu: Tierheim Schützen und Hundezucht vom Schützen-
brunnen.
Tagebuch Nr. 220 vom 22.06.2006
(03437472 / CH-120.1.001.849-0)

                    

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BOLLIGER FLEURS, successeur Christelle Bovay, à

L a u s a n n e, rue Caroline 7, CH-550-1047525-1. Titulaire: Bovay
Christelle, d’Ursins, à Lausanne. Objet: commerce de fleurs.
Journal no 6860 du 22.06.2006
(03436766 / CH-550.1.047.525-1)

                    

■ El Chadaï, Massaca Bole, à Vevey, avenue du Général-

Guisan 42, CH-550-1047523-5. Titulaire: Bole Massaca, d’Angola,
à Vevey. Objet: commerce de vêtements et accesoires; jouets et ar-
ticles de diverse nature.
Journal no 6861 du 22.06.2006
(03436554 / CH-550.1.047.523-5)

                    

■ GAETANO SCUDERI SA, à Ecublens  (VD), chemin de

l’Ormet 72, c/o Gaetano Scuderi, CH-550-1047493-0. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts: 15 juin 2006. But: exploitation d’une en-
treprise de gypserie-peinture. Capital-actions entièrement libéré:
CHF 100’000, divisé en 1’000 actions nominatives de CHF 100, avec
restrictions quant à la transmissibilité. Apport en nature/reprise
de biens selon convention du 15 juin 2006 et bilan au 31 décembre
2005: actifs (CHF 237’528.40) et passifs (CHF 65’061.70) de l’en-
treprise individuelle ’Gaetano Scuderi’, à Ecublens, soit un actif
net de CHF 172’466.70; en contrepartie, il est remis 1’000 actions
nominatives de CHF 100, le solde de CHF 72’466.70 constituant
une créance de l’apporteur contre la société. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Scu-
deri Gaetano, d’Italie, à Ecublens (VD), avec signature individu-
elle. Réviseur: Fiduciaire Bettex Frères et Partenaires S.A., à Lau-
sanne.
Journal no 6862 du 22.06.2006
(03436556 / CH-550.1.047.493-0)

                    

■ Lamacchia Oliviero, à Vevey, Avenue du Major-Davel 22,

CH-550-1047519-4. Titulaire: Lamacchia Oliviero, d’Italie, à Ve-
vey. Objet: consulting dans le domaine du marketing et de l’in-
formatique.
Journal no 6863 du 22.06.2006
(03436558 / CH-550.1.047.519-4)

                    

■ MAI-LAN, Michel Nguyen, à Nyon, rue de Rive 23, CH-

550-1047374-5. Titulaire: Nguyen Michel, de France, à Nyon avec
signature individuelle. Objet: commerce de tabac, journaux, ar-
ticles de diverse nature et denrées alimentaires.
Journal no 6864 du 22.06.2006
(03436560 / CH-550.1.047.374-5)

                    

■ Petronilla Brand Investments SA, à Lausanne, rue du

Petit-Chêne 38, c/o Fiduciaire Saga société anonyme de gestion
et d’administration, CH-550-1047497-2. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts: 14 juin 2006. But: détention et exploitation de bre-
vets, marques et modèles déposés; prise, octroi et exploitation de
licences; opérations financières et commerciales. Capital-actions
entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 10’000 actions au por-
teur de CHF 10. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Administration: Coletti Giordano, d’Italie, à Blonay,
avec signature individuelle. Réviseur: Groupe Fidexpert SA, à Mon-
treux.
Journal no 6865 du 22.06.2006
(03436564 / CH-550.1.047.497-2)

                    

■ Si...Eva, Rocha Loureiro Dos Santos Jorge, à

L a u s a n n e, rue de la Madeleine 8, CH-550-1047526-6. Titulaire:
Rocha Loureiro Dos Santos Jorge, du Portugal, à Lausanne. Objet:
exploitation d’une boutique de vêtements et chaussures, ainsi que
d’un salon de coiffure.
Journal no 6866 du 22.06.2006
(03436568 / CH-550.1.047.526-6)

                    

■ Vino BG Sàrl, à Yverdon-les-Bains, rue de Montagny 15,

CH-550-1047522-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 19 juin 2006. But: organisation de manifestation en tout

genre, en particulier de foires aux vins. Capital social entièrement
libéré: CHF 20’000. Associés-gérants avec signatue collective à
deux: Baudraz Roger, d’Agiez, à Chamblon, et Gentizon Eric, de
Constantine, à Yverdon-les-Bains, tous deux avec une part de CHF
10’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce.
Journal no 6867 du 22.06.2006
(03436576 / CH-550.1.047.522-7)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Agades AG, à Chavornay, CH-170-3022293-7, prise de par-

ticipations; financement commercial (FOSC du 03.10.2005, p.
14). Hänggi Dominik n’est plus administrateur; sa signature est
radiée.
Journal no 6868 du 22.06.2006
(03436578 / CH-170.3.022.293-7)

                    

■ Alfredi Sàrl, à Lausanne, CH-550-1038464-2, travaux de

plâtrerie-peinture (FOSC du 28.12.2004, p. 20). Statuts modifiés
le 19 juin 2006. Siège transféré à P r i l l y , avenue du Chablais 43.
Sadiku Adnan, qui n’est plus associé-gérant et dont la signature
est radiée, a cédé sa part de CHF 10’000 à l’associé Emini Ismet
(et non Mini Ismet, comme publié), dont la part est portée à CHF
20’000.
Journal no 6869 du 22.06.2006
(03436580 / CH-550.1.038.464-2)

                    

■ AMS analyses médicales services S.A., à Lausanne,

CH-550-1011147-4 (FOSC du 02.04.2004, p. 17). Statuts modifiés
le 13 juin 2006. Nouvelle raison sociale: AMS-MNS SA.
Journal no 6870 du 22.06.2006
(03436582 / CH-550.1.011.147-4)

                    

■ AMS Pathologie S.A., à Lausanne, CH-550-0098012-6,

réalisations d’analyses médicales dans le domaine des biopsies
d’anatomie pathologique et de la cytologie (FOSC du 20.11.2003,
p. 13). Statuts modifiés le 13 juin 2006 sur un point non soumis
à publication. La signature d’Anani Prosper est radiée. Signature
collective à deux est conférée à Loertscher Alain, de Diemtigen, à
Lausanne, directeur.
Journal no 6871 du 22.06.2006
(03436586 / CH-550.0.098.012-6)

                    

■ Anthea Mary Van Gindertael, à Chavannes-de-Bo-

g i s , CH-550-1002114-0, commerce de jeux pédagogiques sur In-
ternet (FOSC du 29.05.2000, p. 3643). Nouvelle raison de com-
merce: Altera Lingua, école de langues, Anthea van Gin-
dertael
. Nouvelle adresse: chemin des Chalets 7. Nouvel objet:
exploitation d’une école de langues.
Journal no 6872 du 22.06.2006
(03436590 / CH-550.1.002.114-0)

                    

■ Auto-Location et Taxis Touring Lausanne S.A., à

L a u s a n n e , CH-550-0070445-2 (FOSC du 12.06.1998, p. 4010).
La procuration de Bally-D’Arman Jasmine est éteinte.
Journal no 6873 du 22.06.2006
(03436618 / CH-550.0.070.445-2)

                    

■ Axeo S.A., à Lausanne, CH-550-0093492-3, commerce, lo-

cation et représentation d’équipements d’accès en hauteur et
échafaudages (FOSC du 18.03.1997, p. 1843). La procuration de
Clément Rolande et Clément Ronny est éteinte. Clément René, qui
n’est plus administrateur, es nommé directeur et continue à signer
individuellement. Nouvel administrateur avec signature indivi-
duelle: Baumgartner Arnaud, de La Praz, à Romanel-sur-Lau-
sanne.
Journal no 6874 du 22.06.2006
(03436620 / CH-550.0.093.492-3)

                    

■ Banque Cantonale Vaudoise, à Lausanne, CH-550-

1000040-7, entreprise de droit public (FOSC du 21.06.2006, p. 11).
La procuration de Gabriel Robert est éteinte. Colombo Pascal est
désormais à Genolier, Devecchi Alfonso à Baden, Dreyfus Michael
à Pully, Mauron Philippe à Lancy, Zannoni Alexandre à Apples, et
Hegi Stéphane à Lussy-sur-Morges. Procuration collective à deux
est conférée à Zeender Pierre, de Köniz, à Vullierens.
Journal no 6875 du 22.06.2006
(03436624 / CH-550.1.000.040-7)

                    

■ BASQUA SA, à Lausanne, CH-550-0095495-1, exploitation

d’un club de badminton et de squash (FOSC du 26.05.2005, p. 15).
La société est dissoute par suite de faillite prononcée par le Prési-
dent du Tribunal de l’arrondissement de Lausanne le 1er juin
2006. Laraison sociale devient: BASQUA SA en liquidation.
Journal no 6876 du 22.06.2006
(03436626 / CH-550.0.095.495-1)

                    

■ Bertusi Jean-Paul stores S.A., à Renens  (VD), CH-

550-0082015-0, fabrication, commerce et pose de stores (FOSC du
13.03.2006, p. 16). La signature de Bertusi Alexandre est radiée.
Journal no 6877 du 22.06.2006
(03436628 / CH-550.0.082.015-0)

                    

■ BLD PRODUCTS S.A., à Lausanne, CH-550-1024636-5,

commerce de produits d’emballage, cosmétiques, pharmaceu-
tiques et articles publicitaires (FOSC du 29.05.2002, p. 14). Vulli-
ens Michel est maintenant à Vevey.
Journal no 6878 du 22.06.2006
(03436630 / CH-550.1.024.636-5)

                    

■ Cap Sud Voyages S.A., à Blonay, CH-550-0126860-1, ex-

ploitation d’une agence de voyages (FOSC du 22.04.1996, p. 2268).
Fiduciaire du Simplon S.A. n’est plus réviseur. Nouveau réviseur:
Fiduciaire Christian Sutter, à Monthey.
Journal no 6879 du 22.06.2006
(03436632 / CH-550.0.126.860-1)

                    

■ Capri-Bisesti S.A., à Lausanne, CH-550-0074975-9, en-

treprise de carrelage en tous genres (FOSC du 17.04.1998, p. 2598).
La société est dissoute par suite de faillite prononcée par le Prési-
dent du Tribunal de l’arrondissement de Lausanne le 11 mai 2006.
La raison sociale devient: Capri-Bisesti S.A. en liquidation.
Journal no 6880 du 22.06.2006
(03436634 / CH-550.0.074.975-9)

                    

■ CVL COSMETICS S.A., à Morges, CH-550-0122720-6, fa-

brication, commerce et distribution de produits cosmétiques
(FOSC du 03.01.2005, p. 14). Guillon Claude et Poltier Alexandre
ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. L’adminis-
trateur Pillot François est nommé président et continue à signer
collectivement à deux. Nouveaux administrateurs: Jorand Jean-
Marc, de Billens-Hennens, à Thônex, avec signature collective à
deux, et Guillon Sylvaine, de France, à Barcelone (Espagne), sans
signature.
Journal no 6881 du 22.06.2006
(03436636 / CH-550.0.122.720-6)

                    

■ DES systèmes de sécurité S.A.                                                 ,

à R o m a n e l - s u r - L a u s a n n e , CH-550-0089850-5, installation
et entretien dans le domaine des systèmes de sécurité (FOSC du
10.06.1997, p. 3977). Trachsel Jean-Pierre, inscrit sans signature,
n’est plus administrateur. Le président Trachsel Charles reste seul
administrateur et continue à signer individuellement. Rectificatif:
la graphie exacte de la raison sociale est D.E.S. Systèmes de
sécurité SA
.
Journal no 6882 du 22.06.2006
(03436642 / CH-550.0.089.850-5)

                    

■ digital-strategy, Fischer &amp; Tzonis, à Lausanne, CH-

550-1030941-0, société en nom collectif, conseils en stratégies
d’entreprises (FOSC du 04.09.2002, p. 14). Fischer Ariel n’est plus
associé; sa signature est radiée. Nouvel associé avec signature in-
dividuelle: Pham Lien, de et à Lausanne. Nouvelle raison sociale:
digital-strategy, Tzonis &amp; Pham. Nouvelle adresse: rue du
Maupas 16.
Journal no 6883 du 22.06.2006
(03436644 / CH-550.1.030.941-0)

                    

■ DSDG SA, à Lausanne, CH-217-3531023-3, placement,

gestion et stockage de liquidités pendant de courtes durées (FOSC
du 26.07.2005, p. 14). La procuration de Nordmann Patrice est
éteinte.
Journal no 6884 du 22.06.2006
(03436646 / CH-217.3.531.023-3)

                    

■ Fondation entraide hellénique de Lausanne, à

L a u s a n n e , CH-550-0175156-4, aider financièrement et mora-
lement des personnes de nationalité hellénique, qui se trouve dans
le besoin ou en difficulté (FOSC du 07.10.1996, p. 6092). Kairis
Catherine n’est plus membre du conseil; sa signature est radiée.
Panchaud Hélène, qui n’est plus secrétaire, est nommée vice-pré-
sidente et continue à signer collectivement à deux. Nouveaux
membres du conseil: Cottier Catherine, de Rougemont, à Saint-
Saphorin-sur-Morges, secrétaire, avec signature collective à deux,
Burckhardt Ismini, de Bâle, à Pully, Embiricos Maria, de Grèce, à
Jouxtens-Mézery, Francillon Liliane, de Daillens, à Lausanne,
Gloor Eva, de Mézières (VD), à Renens (VD), Sinner-Filidis Sofia,
de Begnins, à Epalinges, et Vourekas-Petalas Alexandra, de Grèce,
à Lausanne, tous sans signature. Réviseur: Fiduciaire Favre &amp; Per-
reaud SA, à Lausanne.
Journal no 6885 du 22.06.2006
(03436648 / CH-550.0.175.156-4)

                    

■ Fondation TEPAS, à Lausanne, CH-550-0172427-9, venir

en aide aux membres du personnel des sociétés fondatrices (FOSC
du 15.02.2001, p. 1172). Allaz Marlyse n’est plus membre du con-
seil; sa signature est radiée.
Journal no 6886 du 22.06.2006
(03436650 / CH-550.0.172.427-9)

                    

■ Fortis Banque (Suisse) SA, succursale de Nyon, CH-660-

0007975-1 (FOSC du 26.04.2006, p. 16). La signature de Devrient
Jean Nicolas, Ten Heggeler Rob, Girod Maurice, Bucher Markus
et Wortelboer Robert est radiée. Rijke Willem Bastiaan est désor-
mais à Founex.
Journal no 6887 du 22.06.2006
(03436652 / CH-660.0.007.975-1)

                    

■ GemA NT SA, à Goumoens-la-Ville, CH-550-1037389-

8, commerce de matériel informatique, électronique et électrique
(FOSC du 05.01.2004, p. 10). Inscription de la mention de l’exis-
tence d’une succursale à Chermignon.
Journal no 6888 du 22.06.2006
(03436654 / CH-550.1.037.389-8)

                    

■ HTI - Hotel and Tourism Institute Sàrl, à

C h a r d o n n e , CH-550-0054785-1 (FOSC du 19.07.2000, p.
4939). Fusion: reprise des actifs et passifs de IFI - Investment and
Finance Institut Sàrl, à Chardonne (CH-550-0054771-8), selon
contrat de fusion du 14 juin 2006 et bilan au 31 décembre 2005,
présentant des actifs de CHF 101’605.87, des passifs envers les tiers
de CHF 23’603.60, soit un actif net de CHF 78’002.27. La totalité
du capital social des deux sociétés étant détenue par les mêmes
associés, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du ca-
pital, ni à une attribution de parts sociales. Statuts modifiés le 14
juin 2006. Nouvelle raison sociale: HTI &amp; IFI Institutes Sàrl.
Journal no 6889 du 22.06.2006
(03436888 / CH-550.0.054.785-1)

                    

■ ILLIS Sàrl, à Préverenges, CH-550-1044197-3, édition et

diffusion de livres et d’informations sur support informatique
(FOSC du 15.06.2005, p. 17). Vuillens Michel est maintenant à Ve-
vey.
Journal no 6890 du 22.06.2006
(03436656 / CH-550.1.044.197-3)

                    

■ Innovative quality solutions Sàrl, à Préverenges, CH-

550-1033264-8, conception, développement et commerce de lo-
giciels (FOSC du 25.02.2003, p. 13). Vulliens Michel est main-
tenant à Vevey.
Journal no 6891 du 22.06.2006
(03436658 / CH-550.1.033.264-8)

                    

■ Jordan Peinture S.A., à Crissier, CH-550-0077748-2

(FOSC du 20.04.2006, p. 16). Holenweg Martin n’est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée.
Journal no 6892 du 22.06.2006
(03436660 / CH-550.0.077.748-2)

                    

■ Joseph Diémand S.A., à Lausanne, CH-550-1003589-0,

travaux d’installations sanitaires (FOSC du 06.12.2004, p. 17).
Dessemontet Alain n’est plus administrateur; sa signature est ra-
diée.
Journal no 6893 du 22.06.2006
(03436664 / CH-550.1.003.589-0)

                    

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Mittwoch, 28.06.2006 124. Jahrgang

■ KPMG Legal, succursale de Lausanne, CH-550-1031545-

2, société anonyme, services dans le domaine du conseil juridique
(FOSC du 24.02.2006, p. 16). Siège principal: Zurich. La succur-
sale est également engagée par la signature collective à deux de
Lengauer Daniel, de Stein (AG), à Dürnten, et Rezzonico Gior-
dano, de Lugano, à Lancy, administrateurs.
Journal no 6894 du 22.06.2006
(03436668 / CH-550.1.031.545-2)

                    

■ La Pierrette S.A., à Le Chenit, CH-550-0077532-8, fab-

rication et vente de pierres fines pour l’horlogerie (FOSC du
10.08.2005, p. 14). Ernst &amp; Young SA n’est plus réviseur. Nouveau
réviseur: PricewaterhouseCoopers SA, à Genève.
Journal no 6895 du 22.06.2006
(03436670 / CH-550.0.077.532-8)

                    

■ LMC EXPO S. à r.l., à Denges, CH-550-0083797-5, explo-

itation d’établissements publics (FOSC du 06.09.2001, p. 6946).
La société est d’office déclarée dissoute, en application de l’art. 88a
ORC. La liquidation est opérée sous la raison sociale LMC EXPO
S. à r.l. en liquidation
 par l’associé Loriot Olivier, désormais
à Lausanne, qui n’est plus gérant, liquidateur avec signature in-
dividuelle. L’adresse à Nyon, à la rue de la Crosette 5, chez Olivier
Loriot, est radiée.
Journal no 6896 du 22.06.2006
(03436680 / CH-550.0.083.797-5)

                    

■ Matthey transports S.A., à Renens  (VD), CH-550-

0078678-9 (FOSC du 04.11.2005, p. 15). Radiation de la mention
de l’existence d’une succursale à Lausanne.
Journal no 6898 du 22.06.2006
(03436710 / CH-550.0.078.678-9)

                    

■ Oxycolor S.A., à Etagnières, CH-550-0173198-4, traite-

ment de surfaces en aluminium (FOSC du 10.05.2004, p. 15). Sta-
tuts modifiés le 16 juin 2006. Capital-actions porté de CHF 200’000
à CHF 400’000 par l’émission de 200 actions de CHF 1’000. Capital-
actions entièrement libéré: CHF 400’000, divisé en 400 actions no-
minatives de CHF 1’000, avec restrictions quant à la transmissi-
bilité.
Journal no 6899 du 22.06.2006
(03436712 / CH-550.0.173.198-4)

                    

■ PARS, à Prilly, CH-550-0173324-1, société anonyme, ges-

tion et exploitation d’établissements publics (FOSC du 22.06.2005,
p. 16). Nouvelle adresse: route de Neuchâtel 24, c/o André Delley.
Claude Roger n’est plus administrateur; sa signature est radiée.
Nouvel administrateur avec signature individuelle: Delley André,
de Delley, à Prilly.
Journal no 6900 du 22.06.2006
(03436714 / CH-550.0.173.324-1)

                    

■ Radiamon S.A., à Puidoux, CH-550-0131920-6, étude,

développement, fabrication et commercialisation de matériel
thermique (FOSC du 17.05.2004, p. 16). Müller Renato est nommé
directeur général et continue à signer collectivement à deux. Si-
gnature collective à deux est conférée à Warnod Bertrand, de
France, à Neuilly (France). Procuration collective à deux est con-
férée à Charbonnier Lionel, de Cheseaux-sur-Lausanne, à Lau-
sanne.
Journal no 6901 du 22.06.2006
(03436716 / CH-550.0.131.920-6)

                    

■ S. Beck, à Montricher, CH-550-0020728-6, agence de créa-

tion publicitaire (FOSC du 04.01.1988, p. 8). Nouvelle raison de
commerce: Vert Pomme, S. Beck.
Journal no 6902 du 22.06.2006
(03436718 / CH-550.0.020.728-6)

                    

■ Sicli Matériel-Incendie S.A., succursale de Montreux,

CH-550-0048748-4 (FOSC du 03.02.2006, p. 18). Siège principal:
Genève. La signature de Patry Eric, Benhammou Joseph et Venturi
Silvio est radiée. La succursale est également engagée par la sig-
nature individuelle de Dardenne Michel, de France, à Genève, pré-
sident, et Evans Richard, du Royaume-Uni, à Stratford-upon-Avon
(Royaume-Uni), et par la signature collective à deux de Monneron
Gilbert, de Murist, à Villars-sur-Glâne, tous trois administrateurs.
Journal no 6903 du 22.06.2006
(03436720 / CH-550.0.048.748-4)

                    

■ Société anonyme du Grand Hôtel des Bains, Yver-
don-les-Bains
, à Y v e r d o n - l e s - B a i n s , CH-550-0124420-1
(FOSC du 21.11.2005, p. 15). Statuts modifiés le 16 juin 2006 sur
des points non soumis à publication.
Journal no 6904 du 22.06.2006
(03436722 / CH-550.0.124.420-1)

                    

■ Société Immobilière de l’Avenue des Oiseaux No 9,

à L a u s a n n e , CH-550-0083472-4, société anonyme (FOSC du
16.06.1998, p. 4098). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par le Président du Tribunal de l’arrondissement de Lau-
sanne le 19 mai 2006. La raison sociale devient Société Immo-
bilière de l’Avenue des Oiseaux No 9 en liquidation
.
Journal no 6905 du 22.06.2006
(03436724 / CH-550.0.083.472-4)

                    

■ Société Immobilière La Poneyre S.A., à La  Tour-de-

P e i l z , CH-550-0080532-2 (FOSC du 13.05.2005, p. 16). Société
Fiduciaire ’Lemano’ n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Ernst
&amp; Young SA, à Lausanne.
Journal no 6906 du 22.06.2006
(03436726 / CH-550.0.080.532-2)

                    

■ Société pour l’exportation des Produits Nestlé S.A.,

à L a   T o u r - d e - P e i l z , CH-550-0076396-6 (FOSC du
03.03.2006, p. 16). La signature de Gallagher James est radiée. La
procuration de Richoz Louis est éteinte.
Journal no 6907 du 22.06.2006
(03436728 / CH-550.0.076.396-6)

                    

■ Sodedis S.A., à Payerne, CH-550-0166723-6, toute opéra-

tion se rapportant à l’industrie et au commerce des viandes (FOSC
du 24.04.2006, p. 16). Vulliens Michel est maintenant à Vevey.
Journal no 6908 du 22.06.2006
(03436730 / CH-550.0.166.723-6)

                    

■ SwissLens S.A., à Prilly, CH-550-0093912-4, fabrication et

vente de lentilles de contact (FOSC du 06.08.2004, p. 11). Muller
Gérard et Zanelli Annemarie ne sont plus administrateurs; leur si-
gnature est radiée.
Journal no 6909 du 22.06.2006
(03436732 / CH-550.0.093.912-4)

                    

■ Visiowave Sàrl, à Ecublens (VD), CH-550-0057424-0,

développement informatique et électronique (FOSC du
17.02.2006, p. 16). Procuration collective à deux est conférée à
Saidi Ali, de France, à Seyssins (France).
Journal no 6910 du 22.06.2006
(03436734 / CH-550.0.057.424-0)

                    

■ VTX Services S.A., à Pully, CH-550-0081166-4, dévelop-

pement et exploitation de systèmes de communication (FOSC du
26.04.2006, p. 16). Fusion: reprise des actifs et passifs de VTX In-
teractive Solutions SA, à Paudex (CH-550-0055485-3), selon con-
trat de fusion du 13 juin 2006 et bilan au 31 décembre 2005, pré-
sentant des actifs de CHF 323’557, des passifs envers les tiers de CHF
396’590, soit un exédent de passifs de CHF 73’033. Conformément
à l’attestation d’un réviseur particulièrement qualifié, des
créances d’un montant au moins équivalent au découvert et au
surendettement ont été postposées.
Journal no 6911 du 22.06.2006
(03436924 / CH-550.0.081.166-4)

                    

■ Web-industrie wi Sàrl, à Montreux, CH-550-1029282-

1, création de sites Internet (FOSC du 05.10.2004, p. 16). La société
est d’office déclarée dissoute, en application des art. 813 CO, 86 et
88a ORC. La raison sociale devient: Web-industrie wi Sàrl en
liquidation
. L’associé-gérant Küpfer Michel est inscrit en qualité
de liquidateur.
Journal no 6912 du 22.06.2006
(03436736 / CH-550.1.029.282-1)

                    

■ XL Bétonnage Sàrl, à Nyon, CH-550-1027413-2, exploita-

tion d’une entreprise de bétonnage (FOSC du 16.11.2001, p. 9040).
Nouvelle adresse: route de Divonne 46, Centre Articom.
Journal no 6913 du 22.06.2006
(03436738 / CH-550.1.027.413-2)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ BOLLIGER FLEURS, successeur I. Gardel, à

L a u s a n n e, CH-550-1043309-9, commerce de fleurs (FOSC du
04.03.2005, p. 18). La raison est radiée par suite de cessation d’ac-
tivité.
Journal no 6914 du 22.06.2006
(03436740 / CH-550.1.043.309-9)

                    

■ Cabinet de physiothérapie Georg Henych, à

L a u s a n n e, CH-550-0058931-0 (FOSC du 18.12.1990, p. 5022).
La raison est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 6915 du 22.06.2006
(03436742 / CH-550.0.058.931-0)

                    

■ CardiacAssist GmbH in Liquidation, à Echandens,

CH-020-4022638-2, création, design, développement, marketing,
distribution, mise en licence et en sous-licence d’appareils médi-
caux (FOSC du 02.08.2005, p. 12). La liquidation étant terminée,
la raison sociale est radiée.
Journal no 6916 du 22.06.2006
(03436744 / CH-020.4.022.638-2)

                    

■ Chichilan Ch. Bult, à Morges, CH-550-1044566-8, pro-

motion et publication en rapport avec la culture Maya (FOSC du
26.07.2005, p. 14). La raison est radiée par suite de cessation d’ac-
tivité.
Journal no 6917 du 22.06.2006
(03436746 / CH-550.1.044.566-8)

                    

■ Droguerie Dénéréaz, à Aubonne, CH-550-0033686-8

(FOSC du 06.09.1989, p. 3694). La raison est radiée par suite de
décès du titulaire.
Journal no 6918 du 22.06.2006
(03436748 / CH-550.0.033.686-8)

                    

■ Garage Motors, Claude Esseiva, à Pully, CH-550-

0055591-9, exploitation d’un garage, commerce de véhicules au-
tomobiles (FOSC du 18.09.1984, p. 3334). La raison est radiée par
suite de décès du titulaire.
Journal no 6919 du 22.06.2006
(03436750 / CH-550.0.055.591-9)

                    

■ Georges-Louis Berchtold, à Lausanne, CH-550-

0054625-9, conseils en commercialisation et études de marché
(FOSC du 27.11.1981, p. 3749). La raison est radiée par suite de
cessation d’activité.
Journal no 6920 du 22.06.2006
(03436752 / CH-550.0.054.625-9)

                    

■ Gilbert Gauthier, à Orbe, CH-550-0016545-0, auto-élec-

tricité (FOSC du 02.10.1973, p. 2672). La raison est radiée par suite
de cessation d’activité.
Journal no 6921 du 22.06.2006
(03436754 / CH-550.0.016.545-0)

                    

■ IFI - Investment and Finance Institut Sàrl, à

C h a r d o n n e, CH-550-0054771-8, cours de gestion bancaire, fi-
nancière, hôtelière et de tourisme (FOSC du 19.07.2000, p. 4939).
Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société HTI
- Hotel and Tourism Institute Sàrl, à Chardonne (CH-550-
0054785-1). La société est radiée par suite de fusion.
Journal no 6922 du 22.06.2006
(03436890 / CH-550.0.054.771-8)

                    

■ Les Lucioles S.à r.l. en liquidation, à Pully, CH-550-

0149288-7, commercialisation de textiles, d’articles de puéricul-
ture et de tout article lié à la petite enfance (FOSC du 26.06.2003,
p. 17). La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.
Journal no 6923 du 22.06.2006
(03436756 / CH-550.0.149.288-7)

                    

■ Micro D Crissier S.A. en liquidation, à Crissier, CH-

550-0062677-9, société dissoute d’office en application des art. 708
CO, 86 et 88 a ORC. (FOSC du 20.01.2005, p. 17). La société est
radiée d’office, conformément aux dispositions de l’art. 89 ORC.
Journal no 6924 du 22.06.2006
(03436758 / CH-550.0.062.677-9)

                    

■ Pharmacie du Capitole Vaud SA, à Lausanne, CH-550-

0087579-9 (FOSC du 28.06.2005, p. 18). Les actifs et les passifs en-
vers les tiers sont repris par la société PHARMACIE DU CAPITOLE
FRIBOURG SA, à Villars-sur-Glâne (CH-217-0132700-3). La soci-
été est radiée par suite de fusion.
Journal no 6925 du 22.06.2006
(03437566 / CH-550.0.087.579-9)

                    

■ Richard Bovey, à Lausanne, CH-550-0059324-9, conseils

dans le domaine de la formation professionnelle (FOSC du
29.07.1991, p. 3300). La raison est radiée par suite de cessation
d’activité.
Journal no 6926 du 22.06.2006
(03436760 / CH-550.0.059.324-9)

                    

■ Rita Henych, à Lausanne, CH-550-0058934-4, exploita-

tion d’un salon de beauté des pieds et des ongles (FOSC du
27.12.1990, p. 5110). La raison est radiée par suite de cessation
d’activité.
Journal no 6927 du 22.06.2006
(03436762 / CH-550.0.058.934-4)

                    

■ Société Coopérative de la Triperie des Abattoirs de
Clarens en liquidation
, à M o n t r e u x , CH-550-0166704-5
(FOSC du 14.01.1994, p. 281). La société est radiée d’office, con-
formément aux dispositions de l’art. 89 ORC.
Journal no 6928 du 22.06.2006
(03436764 / CH-550.0.166.704-5)

                    

■ VTX Interactive Solutions SA, à Paudex, CH-550-

0055485-3, création, réalisation et production de publicités radi-
ophoniques et graphiques, sonorisation de clips publicitaires,
films et reportages (FOSC du 03.05.2006, p. 16). Les actifs et les
passifs envers les tiers sont repris par la société VTX Services S.A.,
à Pully (CH-550-0081166-4). La société est radiée par suite de fu-
sion.
Journal no 6929 du 22.06.2006
(03436922 / CH-550.0.055.485-3)

                    

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Fux Yvo, in Brig-Glis, CH-600.1.012.750-2, Zenhäusern-

strasse 71, 3902 Glis, neue Einzelfirma. Zweck: Allfinanz; Bera-
tung und Verkauf von Versicherungen aller Art; Handel mit Im-
mobilien. Eingetragene Personen: Fux, Yvon Albrecht genannt
Yvo, von Embd, in Brig-Glis, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 620 vom 22.06.2006
(03436772 / CH-600.1.012.750-2)

                    

■ r-team Schreinerei AG, in Gampel, CH-600.3.012.751-

2, Lamperji 6, 3945 Gampel, neue Aktiengesellschaft. Statutenda-
tum: 21. 06. 2006. Zweck: Betrieb einer Schreinereiwerkstätte.
Kann sich auch in Branchen wie Zimmerei, Möbelhandel und
Hochbauplanung betätigen. Handel mit Waren aller Art. Kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder verwandte unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB für
alle gesetzlich vorgeschriebenen und Amtsblatt des Kantons Wallis
für alle übrigen. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Rot-
zer, Franz-Josef, von Gampel und Bratsch, in Gampel, einziges Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Passeraub,
Gerald, von Bratsch, in Turtmann, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 621 vom 22.06.2006
(03436778 / CH-600.3.012.751-2)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ r-team Erwin Rotzer AG, in Gampel, CH-600.3.000.602-

0, Betrieb einer Schreinereiwerkstätte, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 113 vom 13. 06. 2000, S. 3985). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rotzer, Erwin, von Gampel, in Gampel,
Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rotzer-Hildbrand, Anni, von Gampel und
Bratsch, in Gampel, Mitglied und Sekretärin des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Rotzer, Josef, von Gampel, in Gampel, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 622 vom 22.06.2006
(03436780 / CH-600.3.000.602-0)

                    

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Conseil en entreprise Jean-Claude De Iaco, à

M o n t h e y ,  CH-621.1.007.408-3, Rues des Merisiers 9, 1870
Monthey, nouvelle raison individuelle. Objet de l’entreprise: ex-
ploitation d’un bureau de conseil pour les entreprises. Personne
inscrite: De Iaco, Jean-Claude, de Savièse, à Monthey, titulaire,
avec signature individuelle.
Journal no 728 du 22.06.2006
(03436782 / CH-621.1.007.408-3)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ B &amp; M Bijoux et Montres Griffés SA, précédem. à

C h a l a i s ,  CH-626.3.006.010-3, société anonyme (FOSC no 102
du 28. 05. 2004, p. 17, publ. 2283766). Statuts initiaux du
11. 05. 2001. Modification des statuts: 19. 06. 2006. Nouveau
siège: C o l l o m b e y - M u r a z .  Nouvelle adresse: Route du Monta-
gnier, 1868 Collombey-Muraz. But: vente et représentation de pro-
duits de tous genres, en particulier de montres et de bijoux; la so-
ciété peut participer à d’autres entreprises en Suisse ou à l’étranger,
acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue ou
fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des im-
meubles. Capital-actions: CHF 100’000.–. Capital-actions libéré:
CHF 50’000.–. Actions: 100 actions de CHF 1’000.– nominatives
avec clause d’agrément. Organe de publication: FOSC. Commu-
nications: Les communications de la société sont publiées dans la
FOSC et transmises par lettre recommandée aux actionnaires.
[biffé: Adresse des bureaux : c/o Jean-Charles Pelletier, Ch. de l’Or-
gerie 11, 2710 Tavannes]. Inscription ou modification de per-
sonnes: Pelletier, Jean-Charles, de Muriaux, à Tavannes, président,
avec signature individuelle [comme précédemment]; Schmidlin,
Sandrine, de Wahlen, à Reconvilier, secrétaire, avec signature in-
dividuelle [comme précédemment]; Audit Transjurane SA, à De-
lémont, organe de révision [comme précédemment].
Journal no 729 du 22.06.2006
(03436784 / CH-626.3.006.010-3)

                    

■ Banque Raiffeisen de Leytron-Saillon, à Leytron,

CH-621.5.002.867-2, société coopérative (FOSC no 206 du
24. 10. 2002, p. 13, publ. 699644). Personne et signature radiée:
Bertholet, Christian, de Saillon, à Saillon, secrétaire, avec signa-
ture collective à deux. Inscription ou modification de personnes:
Luisier, Cédric, de Saillon, à Saillon, secrétaire, avec signature col-
lective à deux; Roduit, Christophe, de Fully, à Fully, membre de la
direction, avec signature collective à deux.
Journal no 730 du 22.06.2006
(03436790 / CH-621.5.002.867-2)

                    

■ BeMore Technologies SA, à Martigny, CH-

626.3.007.403-3, conception, réalisation, commercialisation, im-
portation et exportation de solutions informatiques (FOSC no 62
du 29. 03. 2006, p. 17, publ. 3309464). Fusion: reprise des actifs
et passifs de la société BeMore Communications SA, à Genève (CH-
621-3002681-2), selon contrat de fusion du 12.06.2006 et bilan
au 31.12.2005 présentant des actifs de CHF 356’996.98 et des pas-
sifs envers les tiers de CHF 828’129.83, soit un excédent de passifs
de CHF 471’132.85. Conformément à l’attestation d’un réviseur
particulièrement qualifié, des créances d’un montant au moins
équivalent de la perte du capital et du surendettement ont été post-
posées. La totalité du capital-actions des deux sociétés étant déte-
nue par le même actionnaire, la fusion ne donne pas lieu à une
augmentation du capital, ni à une attribution d’actions.
Journal no 721 du 21.06.2006
(03436942 / CH-626.3.007.403-3)

                    

■ Fondation Manuel Michellod, à Bagnes, CH-

621.7.001.776-3, contribuer au maintien de l’élevage de la race
d’Hérens, fondation (FOSC no 27 du 08. 02. 2006, p. 19,
publ. 3234404). Inscription ou modification de personne: Fidu-
ciaire Alpina Verbier SA, à Verbier (Bagnes), organe de révision.
Journal no 731 du 22.06.2006
(03436792 / CH-621.7.001.776-3)

                    

■ HERBA HELVETICA SA, à Martigny, CH-621.3.006.870-

8, fabrication, commerce en gros et au détail, de produits phar-
maceutiques et vétérinaires, compléments alimentaires et cosmé-
tiques, etc... (FOSC no 43 du 02. 03. 2006, p. 20, publ. 3268122).
Personne et signature radiée: Edwin C. Robin, à Carouge GE, or-
gane de révision. Inscription ou modification de personnes: Ca-
part, Jean-François, citoyen belge, à Bruxelles (B), président, avec
signature individuelle; Lelie, Françoise, citoyenne belge, à Crans-
Montana, administratrice, avec signature collective à deux [pré-
cédemment: administratrice unique, avec signature individuelle];
Tornay, Claude, de Vollèges, à Vollèges, administrateur, avec sig-
nature collective à deux; Fiduciaire Comte &amp; Associés SA, à Ca-
rouge GE, organe de révision.
Journal no 732 du 22.06.2006
(03436798 / CH-621.3.006.870-8)

                    

■ Jacques et Frédéric Roux, précédem. à Bagnes, CH-

621.2.006.440-2, exploitation d’une entreprise de paysagistes,
etc..., société en nom collectif (FOSC no 169 du 03. 09. 2001,
p. 6811). Nouvelle nature juridique: raison individuelle. Nouvelle
raison de commerce: Frédéric Roux. Nouveau siège:
V o l l è g e s .  Nouvelle adresse: 1933 Vens. La société est dissoute et
radiée au 31.12.2005. Personne et s&