logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 62 Mittwoch, 29.03.2006 124. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 62 Mercredi, 29.03.2006 124. année

No 62 Mercoledì, 29.03.2006 124. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag  Schweizerisches Handelsamtsblatt, s e c o, Staatssekretariat für Wirt-
schaft, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag  Markus Tanner
Druck  Der Bund Verlag AG, 3001 Bern
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 140.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 220.–
Abonnementsdienst Tel. 031 385 13 88 Fax 031 385 14 18, email: shab.abo@derbund.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition  Feuille officielle suisse du commerce, s e c o, Secrétariat d’Etat à l’écono-
mie, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie  Der Bund Verlag AG, 3001 Bern
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 140.– (TVA compris); Etranger CHF 220.–
Service d’abonnement Tél. 031 385 13 88 Fax 031 385 14 18, email: shab.abo@derbund.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione  Foglio ufficiale svizzero di commercio, s e c o, Segretariato di Stato 
dell’economia, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa  Der Bund Verlag AG, 3001 Bern
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 140.– (IVA compresa); Estero CHF 220.–
Servizio abbonamenti Tel. 031 385 13 88 Fax 031 385 14 18, email: shab.abo@derbund.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 3000 Bern 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 2
AR 2
BE 2
BL 5

BS 5
FR 6
GE 7
GL 9
GR 9

JU 10
LU 10
NE 10
NW 11
OW 11

SG 11
SH 12
SO 13
SZ 13
TG 14

TI 14
VD 16
VS 17
ZG 17
ZH 19

Konkurse

23

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 28

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 28

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 29

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 32

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 34

Marchés publics
Acquisti pubblici

Marken

 37

Marques
Marchi

Andere gesetzliche Publikationen

 40

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 44

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 49

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Andreas, Lilli und Roger Abt,  in  H e l l i k o n ,   CH-

400.2.027.161-4, Trotte 267, 4316 Hellikon, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2006. Zweck: Bewirtschaftung
der Grundstücke, Veredlung und Verkauf von Produkten aus Feld-
und Obstbau, Übernahme von Bewirtschaftungs- und Lohnauf-
trägen, Erledigung von Arbeiten für Dritte. Eingetragene Personen:
Abt, Andreas, von Bretzwil, in Hellikon, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Abt, Lilli, von Bretzwil und Hellikon, in Hellikon, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift; Abt, Roger, von Bretzwil, in
Hemmiken, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2958 vom 23.03.2006
(03308478 / CH-400.2.027.161-4)

                    

Intrawin GmbH, in B u c h s   A G ,  CH-400.4.027.465-5, c/o

David Haudenschild, Rösslimattweg 113, 5033 Buchs, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
17. 03. 2006. Zweck: Erbringen von Informatik- und Beratungs-
dienstleistungen sowie Herstellung von Software; kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an Unter-
nehmungen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten sowie Immaterialgüterrechte erwerben und
schützen lassen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung ein Fahrzeug, Büromaschinen, Mobiliar
und zwei Mobiltelefone gemäss Sacheinlage-/Sachübernahme-
verträge vom 17.03.20056 zum Preis von CHF 13’649.–, wovon
CHF 12’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF
1’649.– als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Reinle, Rolf, von Stein AG, in
Neuenhof, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Haudenschild,
David, von Niederbipp, in Buchs AG, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 2959 vom 23.03.2006
(03308480 / CH-400.4.027.465-5)

                    

Star Car Wash AG, in G r ä n i c h e n ,  CH-400.3.027.467-4,

c/o Auto-Center Graf AG, Industriestrasse 11, 5722 Gränichen, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21. 03. 2006.
Zweck: Betrieb von Autowaschanlagen; kann Zweigniederlassun-
gen oder Tochtergesellschafen errichten, sich an Unternehmen be-
teiligen sowie Grundstücke erwerben, belasten, verwalten, vermie-
ten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Graf, Rolf, von Birrwil, in
Stansstad, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Conspectus Treuhand
GmbH, in Gränichen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2961 vom 23.03.2006
(03308482 / CH-400.3.027.467-4)

                    

Tedec AG, in Z o f i n g e n ,  CH-400.3.027.468-2, Zelglistrasse

6c, 4800 Zofingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 21. 03. 2006. Zweck: Entwicklung, Konstruktion und Fer-
tigung von Getrieben und maschinellen Einrichtungen sowie
technische Beratung und Engineering für industrielle Produktio-
nen; kann sich bei anderen Unternehmungen beteiligen, solche
Unternehmungen erwerben oder errichten, Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und verkaufen sowie immaterielle Werte erwerben,
verwerten, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 150’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 150’000.–. Ak-
tien: 150 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Patent WO 03/004904 A1, gemäss Sacheinlagevertrag vom
21.03.2006, wofür 50 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen brieflich. Zusätzlich können sie auch im SHAB er-
folgen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Würsch, Bruno, von Killwangen und Oberrohrdorf, in Bottenwil,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hiltbrand, Roland,
von Därstetten, in Zofingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu

zweien; Pallas, Georgos, von Leissigen, in Olten, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; LB Treuhand AG, in Zofingen, Revi-
sionsstelle.
Tagebuch Nr. 2962 vom 23.03.2006
(03309212 / CH-400.3.027.468-2)

                    

willcom swiss GmbH,  in  We t t i n g e n ,   CH-400.4.027.469-

4, Im Bungert 15, 5430 Wettingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10. 03. 2006. Zweck:
Unternehmensberatung, Entwicklung von Software und Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich der Informationsverarbei-
tung hauptsächlich in der Schweiz und von der Schweiz aus; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten sowie Liegenschaften auf eigene Rechnung erstel-
len, kaufen und verkaufen oder sich an solchen beteiligen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Schelling, Christel, deutsche Staatsangehörige,
in Brühl (DE), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Schel-
ling, Dan, deutscher Staatsangehöriger, in Brühl (DE), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–; Scotoni, Heidemarie, von Zü-
rich, in Wettingen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2963 vom 23.03.2006
(03308484 / CH-400.4.027.469-4)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

2EYES GmbH, in B a d e n ,  CH-400.4.023.395-3, Artikel aus

dem Bereich Augenoptik, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2002, S. 1, Publ. 453340). Statutenän-
derung: 21. 12. 2005. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kovats de Ujthorda, Imre, von St. Gallen, in Birr, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: von St. Gallen-Tablat, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–]; Kovats de Ujthorda, Marianne, von St. Gallen, in
Birr, mit Einzelunterschrift [bisher: von St. Gallen-Tablat, Gesell-
schafterin, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–]; Kovats
zum scharfen Aug AG, in Baden, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 2964 vom 23.03.2006
(03309216 / CH-400.4.023.395-3)

                    

bodyandhealth gmbh, in S i n s ,  CH-400.4.027.436-1, Han-

del mit Waren aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 2006, S. 1, Publ. 3290038). Statutenän-
derung: 2. 03. 2006. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kunz, Walter, von Mels, in Baden, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF
1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stevan, Mar-
lies, von Zürich, in Sins, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–
[bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 2965 vom 23.03.2006
(03308486 / CH-400.4.027.436-1)

                    

Bruno Weber Stiftung,  in  S p r e i t e n b a c h ,   CH-

400.7.009.656-0, Stiftung (SHAB Nr. 169 vom 01. 09. 2005, S. 1,
Publ. 2998892). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Baerenklau, Gertraude, österreichische Staatsangehö-
rige, in Bergdietikon, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Musfeld, Ste-
phan, von Basel, in Riehen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 2966 vom 23.03.2006
(03308488 / CH-400.7.009.656-0)

                    

Connect Point GmbH,  in  K i l l w a n g e n ,   CH-

400.4.025.351-2, Handel mit Hard- und Software usw., Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 19. 08. 2005,
S. 1, Publ. 2981452). Domizil neu: Sennenbergstrasse 2, 8956 Kill-
wangen.
Tagebuch Nr. 2967 vom 23.03.2006
(03308490 / CH-400.4.025.351-2)

                    

Decovogt GmbH, in H e n d s c h i k e n ,  CH-400.4.026.163-8,

Engros-Handel mit Floristenbedarf usw., Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07. 03. 2006, S. 1,
Publ. 3275856). Firma neu: Decovogt GmbH in Liquida-
tion
. Domizil neu: Liquidationsdomizil:, c/o Reto A. Mauerhofer,
Klosterweg 10, 8044 Zürich. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Gesellschafterversammlung vom 09.03.2006 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mauerhofer, Reto A., von Trub,
in Zürich, Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2968 vom 23.03.2006
(03308492 / CH-400.4.026.163-8)

                    

Elan Florian Weber GmbH, in M e n z i k e n ,  CH-

150.3.000.294-2, Fabrikation von und Handel mit Möbeln usw.,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom
29. 12. 2005, S. 2, Publ. 3171438). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Baumann, Sergio, von Oberentfelden,
in Aarau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Helfenstein, Markus, von Rothen-
burg, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2969 vom 23.03.2006
(03308494 / CH-150.3.000.294-2)

                    

Erni & Giger Elektro AG, in K o b l e n z ,  CH-400.3.007.610-

3, Erstellung und Unterhalt elektrischer Anlagen, insbesondere
Anlagen für die Elektrizitätsverteilung, Freileitungen und Kabel-
anlagen, sowie Fabrikation von und Handel mit elektrischen Ap-
paraten und... Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23. 12. 2005,
S. 2, Publ. 3163338). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Leemann, Adolf, von Meilen, in Appenzell, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 2970 vom 23.03.2006
(03308496 / CH-400.3.007.610-3)

                    

finnova AG Bankware, in L e n z b u r g ,  CH-400.3.020.420-

3, Entwicklung von Banken-Software usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2005, S. 1, Publ. 3025642). Weitere Ge-
schäftsstelle: Stadtgartenweg 6, 7002 Chur.
Tagebuch Nr. 2971 vom 23.03.2006
(03308498 / CH-400.3.020.420-3)

                    

Freaktal Drum School & Shop, R. Hasler, bisher in

L a u f e n b u r g ,  CH-400.1.020.486-6, Schlagzeug- und Perkussi-
onsunterricht usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 207 vom 26. 10. 1998,
S. 7301). Sitz neu: Z e i n i n g e n .  Domizil neu: Gehrenweg 4, 4314
Zeiningen.
Tagebuch Nr. 2972 vom 23.03.2006
(03308500 / CH-400.1.020.486-6)

                    

GC Generalbauunternehmen AG,  in  E g g e n w i l ,   CH-

400.3.022.792-6, Betrieb eines Generalbauunternehmens, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 14. 04. 2005, S. 1, Publ. 2791368).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ITERA
Wirtschaftsprüfung AG, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: IMS Wirtschaftsprüfer für KMU AG,
in Eggenwil, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2973 vom 23.03.2006
(03308502 / CH-400.3.022.792-6)

                    

IIB - Internationale Industriebeteiligungs AG, in

F a h r w a n g e n ,  CH-400.3.023.778-3, Halten von Beteiligungen
an Industriegesellschaften usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152
vom 09. 08. 2005, S. 1, Publ. 2967116). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Alder, Ulrich, von Schönengrund, in Heiden,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2974 vom 23.03.2006
(03308504 / CH-400.3.023.778-3)

                    

Industriepark Sägestrasse AG,  in  E g g e n w i l ,   CH-

400.3.024.534-9, Erwerb, Ueberbauung, Verwaltung und Veräus-
serung von Grundstücken usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72
vom 14. 04. 2005, S. 2, Publ. 2791384). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: ITERA Wirtschaftsprüfung AG, in
Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: IMS Wirtschaftsprüfer für KMU AG, in Eggenwil, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 2975 vom 23.03.2006
(03308506 / CH-400.3.024.534-9)

                    

Kabelfernseh-Genossenschaft Brittnau,  in  B r i t t -

n a u ,  CH-400.5.004.387-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 182 vom
20. 09. 2002, S. 2, Publ. 650548). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Golling, Hanna, von Laupersdorf, in Wikon, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Kühni, Hanna,
von Langnau im Emmental].
Tagebuch Nr. 2976 vom 23.03.2006
(03308508 / CH-400.5.004.387-0)

                    

Pyramis Verlag AG, bisher in Z ü r i c h ,  CH-020.3.027.921-

7, Betrieb eines Buchverlages, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137
vom 19. 07. 2004, S. 20, Publ. 2366496). Gründungsstatuten:
29.04.2004. Statutenänderung: 16. 03. 2006. Sitz neu: B e t t w i l .
Domizil neu: Im Zelgli 145, 5618 Bettwil. Zweck: Betrieb eines
Buchverlages sowie Handel mit Büchern; kann sich an anderen
Unternehmungen ähnlicher Art beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke
erwerben, verkaufen, belasten, verwalten und vermieten, Zweig-

Das Schweizerische Handelsamtsblatt fällt 
während den Osterfeiertagen wie folgt aus:

<i>Karfreitag, 14. April 2006 sowie

<i>Ostermontag, 17. April 2006

Redaktionsschluss für Konkurspublikationen 
vom 19. April ist:

Donnerstag, 13. April 2006, 8 Uhr

La Feuille officielle suisse du commerce sera 
supprimée durant les fêtes de Pâques comme 
suit:

<i>Vendredi saint, 14 avril 2006 et

<i>Lundi de Pâques, 17 avril 2006

Dernier délai pour les publications de faillites du 
19 avril 2006:

Jeudi 13 avril 2006, 08 h 00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 62 Mittwoch, 29.03.2006 124. Jahrgang

niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie Pa-
tente, Lizenzen und andere immaterielle Güter erwerben und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: JWK
Treuhand AG, in Wohlen AG, Revisionsstelle [wie bisher]; Huwyler,
Anton, von Mühlau, in Hagendorn, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Cham].
Tagebuch Nr. 2977 vom 23.03.2006
(03308510 / CH-020.3.027.921-7)

                    

Real Time Gameclub GmbH in Liquidation, in E i k e n ,

CH-400.4.024.723-9, Handel mit Unterhaltungselektronik usw.,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom
31. 01. 2006, S. 3, Publ. 3221396). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirks Laufenburg vom
20.02.2006 mangels Aktiven eingestellt.
Tagebuch Nr. 2978 vom 23.03.2006
(03308512 / CH-400.4.024.723-9)

                    

Rockwell Automation AG, in A a r a u ,  CH-400.3.007.712-

8, Herstellung und Verkauf von elektrischen und elektronischen
Apparaten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09. 03. 2006,
S. 2, Publ. 3279052). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Müller, Thomas, von Unterkulm, in Schafisheim,
mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyttenbach, Ger-
hard, von Thun, in Oberbözberg, mit Kollektivprokura zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz; Lehner, Susanne, Gränichen, in
Lupfig, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Haupt-
sitz.
Tagebuch Nr. 2979 vom 23.03.2006
(03308514 / CH-400.3.007.712-8)

                    

ruma Seminar GmbH, in B e r i k o n ,  CH-020.4.003.568-7,

Durchführung von Kursen und weitere Aktivitäten im Aus- und
Weiterbildungsbereich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 185 vom 23. 09. 1999, S. 6522). Statutenänderung:
27. 02. 2006. Firma neu: Eval Center GmbH. Zweck neu:
Durchführung von Evaluationen und allen damit verbundenen
Aufgaben, wie das entsprechende Beschaffen von Daten und In-
formationen für Organisationen, juristische und natürliche Per-
sonen; kann Zweigniederlassungen errichten, den Betrieb ver-
wandter Geschäftszweige aufnehmen, sich an Unternehmen aller
Art beteiligen sowie Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen.
Tagebuch Nr. 2980 vom 23.03.2006
(03308516 / CH-020.4.003.568-7)

                    

Sahni GmbH,  in  We t t i n g e n ,   CH-400.4.027.128-6, Ent-

wicklung von IT-Produkten, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2005, S. 1, Publ. 3147794). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer,
Markus, von Dottikon, in Berikon, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sahni, Sanjay, deut-
scher Staatsangehöriger, in Wettingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 2981 vom 23.03.2006
(03308518 / CH-400.4.027.128-6)

                    

SAIDA Sailor Sport AG,  in  U n t e r e n t f e l d e n ,   CH-

400.3.008.170-8, Sportartikel und -bekleidung des Wassersport-
bereichs usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 22. 01. 2003,
S. 2, Publ. 825226). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Jäggi, Walter, von Olten, in Olten, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hächler, Marianne, von Buchs AG,
in Unterentfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Räss, Hanna (ge-
nannt Hanni), von Schangnau, in Oftringen, mit Einzelunter-
schrift; Jäggi, Hans Dieter, von Olten, in Olten, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagebuch Nr. 2982 vom 23.03.2006
(03308520 / CH-400.3.008.170-8)

                    

Schwarzfleckviehzuchtgenossenschaft Fricktal, in

H o r n u s s e n ,  CH-400.5.003.198-0, Genossenschaft (SHAB
Nr. 134 vom 12. 07. 1996, S. 4194). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Sibold, Walter, von Wil AG, in Wil AG,
Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mahrer,
Paul, von Möhlin, in Möhlin, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waltert, Urs,
von Moosseedorf, in Kaiseraugst, Mitglied, Aktuar und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung].
Tagebuch Nr. 2983 vom 23.03.2006
(03308522 / CH-400.5.003.198-0)

                    

Sportversicherungskasse des Schweizerischen

Turnverbandes, in A a r a u ,  CH-400.5.903.087-9, Genossen-
schaft (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2005, S. 2, Publ. 2693960). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Campo-
novo, Emiliano, von Mendrisio, in Arbedo, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Engelmann, Paul, von Wigoltingen, in Kra-
dolf-Schönenberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Oswald, Christina, von Näfels, in Näfels, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Gerber, Sylvia, von Eschenbach LU, in
Alpnach Dorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Häni, Brigitte, von Diessbach
bei Büren, in Büetigen, Verwalterin (nicht Mitglied), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Moser, Brigitte, in Birmensdorf
ZH]; Tschopp, Hanspeter, von Ziefen, in Ziefen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Loss Campana, Renata, von Arbedo-
Castione und Valcolla, in Arbedo-Castione, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Stahl, Jürg, von Winterthur und Lindau, in
Winterthur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 2984 vom 23.03.2006
(03309222 / CH-400.5.903.087-9)

                    

Treulox GmbH, in M u r i   A G ,  CH-400.4.027.445-8, Treu-

hand- und Logistikdienstleistungen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20. 03. 2006, S. 1, Publ. 3294412).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser, Roger, von Be-
senbüren, in Muri AG, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 1’000.– [bisher: ohne Zeichnungs-
berechtigung].
Tagebuch Nr. 2985 vom 23.03.2006
(03308524 / CH-400.4.027.445-8)

                    

Tubofil AG, in Vi l l m e r g e n ,  CH-400.3.015.818-6, Import

und Export von sowie Handel mit siderurgischen Erzeugnissen al-
ler Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26. 01. 2006, S. 2,
Publ. 3214338). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Braunwalder, Michael, von Zürich und Nesslau-Krum-
menau, in Remetschwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2986 vom 23.03.2006
(03308526 / CH-400.3.015.818-6)

                    

WEZ Kunststoffwerk AG,  in  O b e r e n t f e l d e n ,   CH-

400.3.027.084-7, Herstellung und Veredelung von Kunststoff-
erzeugnissen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom
07. 03. 2006, S. 2, Publ. 3275970). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Buhofer, Heinz M., von Reinach AG, in
Zug, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rupper, Peter,
von Zug und Bichelsee-Balterswil, in Zug, Mitglied, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Berlinger, Robert J., von Oberuzwil, in
Zug, mit Kollektivprokura zu zweien; Wintsch, Stephan, von Flur-
lingen, in Ennetbaden, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bressmer, Dr. Claus, von Lies-
tal, in Küsnacht ZH, Präsident, mit Einzelunterschrift; Fehr, Jo-
hannes, von Salenstein, in Maur, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2987 vom 23.03.2006
(03308528 / CH-400.3.027.084-7)

                    

ZEW Immobilien AG,  in  O b e r e n t f e l d e n ,   CH-

400.3.910.106-4, Erwerb, Ueberbauung, Verwertung und Verwal-
tung von Grundstücken usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom
27. 02. 2006, S. 2, Publ. 3263394). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kaufmann, Urs, von Gränichen, in
Oberentfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Keller, Max, von
Hugelshofen, in Suhr, mit Kollektivprokura zu zweien; Kim, Kurt,
von Wallbach, in Wallbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Mes-
serli, Heinz, von Oberstocken, in Grenchen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Hochstrasser, Hans, von Auenstein, in Auenstein, mit
Kollektivprokura zu zweien; Conti, Hugo A., von Oberentfelden, in
Hirschthal, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von
Gunten, Ulrich, von Sigriswil, in Wauwil, Direktor und Sekretär
(nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Jo-
hann, von Langnau im Emmental, in Grenchen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Müller, Daniel, von Niederbipp, in Muhen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Stadelmann, Ralph, von Romoos, in
Niederwil AG, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2988 vom 23.03.2006
(03308530 / CH-400.3.910.106-4)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Cyberworld iSolutions GmbH in Liquidation, in

B r e m g a r t e n  A G ,  CH-400.4.022.214-1, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 17. 10. 2003, S. 1,
Publ. 1218738). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 2989 vom 23.03.2006
(03308532 / CH-400.4.022.214-1)

                    

Eschmann Maschinen GmbH in Liquidation, in

S a f e n w i l ,  CH-400.4.020.448-1, Handel mit Elektrowerkzeugen
usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom
07. 07. 2004, S. 2, Publ. 2347682). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 2990 vom 23.03.2006
(03308534 / CH-400.4.020.448-1)

                    

go safe GmbH, in M e t t a u ,  CH-400.4.024.073-5, Entwick-

lung und Vertrieb von Fluchtleitsystemen usw., Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 18. 12. 2003, S. 2,
Publ. 2037822). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 2991 vom 23.03.2006
(03308536 / CH-400.4.024.073-5)

                    

Opal - Mode Frick GmbH, in F r i c k ,  CH-400.4.019.917-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom
25. 10. 2002, S. 1). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an
der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist gel-
tend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 2992 vom 23.03.2006
(03308538 / CH-400.4.019.917-5)

                    

Top Clean Goenel GmbH,  in  L e i b s t a d t ,   CH-

400.4.025.933-6, Kauf, Verkauf von Waren aller Art usw., Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 14. 10. 2004,
S. 1, Publ. 2492826). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an
der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist gel-
tend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 2993 vom 23.03.2006
(03308540 / CH-400.4.025.933-6)

                    

W + M Vertriebs GmbH, in Wo h l e n   A G ,  CH-

400.4.020.859-4, Handel mit Waren aller Art usw., Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 21. 01. 2003, S. 2,
Publ. 821268). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 2994 vom 23.03.2006
(03308542 / CH-400.4.020.859-4)

                    

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bauernverband Appenzell,  in  A p p e n z e l l ,   CH-

310.6.000.026-5, Erhaltung und Förderung eines gesunden Bau-
ernstandes durch Wahrnehmung politischer, sozialer und kultu-
reller Interessen der bäuerlichen Bevölkerung, Verein (SHAB
Nr. 186 vom 24. 09. 2004, S. 1, Publ. 2465280). Vermögensüber-
tragung: Der Verein überträgt gemäss Vertrag vom 10.3.2006 Ak-
tiven von CHF 1’515’513.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF
25’844.25 auf die Alpstein-Futter AG, in Appenzell (CH-
310.3.001.583-1). Gegenleistung: CHF 1’489’668.75. Vermögens-
übertragung: Der Verein überträgt gemäss Vertrag vom 10.3.2006
Aktiven von CHF 557’921.25 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 341’980.37 auf die Landi Appenzell AG, in Appenzell (CH-
310.3.001.584-6). Gegenleistung: CHF 215’940.88.
Tagebuch Nr. 111 vom 23.03.2006
(03309350 / CH-310.6.000.026-5)

                    

Natura Company,  in  A p p e n z e l l ,   CH-310.3.000.352-6,

Handel mit Produkten der Umweltschutztechnik, vorwiegend im
Agrarbereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 05. 05. 2003,
S. 2, Publ. 976026). Domizil neu: Unteres Ziel 28, 9050 Appenzell.
Tagebuch Nr. 112 vom 23.03.2006
(03309392 / CH-310.3.000.352-6)

                    

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

NOBLECAR4u GmbH, in H e r i s a u ,  CH-300.4.015.194-0,

Untere Fabrik 20, 9102 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23. 03. 2006. Zweck:
Handel mit Neu- und Gebrauchtwagen sowie Tätigung von Fi-
nanzierungs-, Refinanzierungs- und Leasinggeschäften. Die Ge-
sellschaft kann sich an ähnlichen und anderen Unternehmungen
beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Bruderer, Christoph, von Herisau, in Zür-
chersmühle (Hundwil), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000; IBAG
Consulting AG, in Herisau, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.
Tagebuch Nr. 306 vom 23.03.2006
(03309394 / CH-300.4.015.194-0)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Betriebsgesellschaft am Rosenberg Heiden, in H e i -

d e n ,  CH-300.3.010.382-2, Betrieb privater Spitäler usw. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 2005, S. 2,
Publ. 2982992). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bi-
der, Dr. Robert, von Luzern und Langenbruck, in Zug, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Herrliberg).
Tagebuch Nr. 307 vom 23.03.2006
(03309396 / CH-300.3.010.382-2)

                    

Elmcut Investment AG, in H e r i s a u ,  CH-300.3.015.135-

4, Dauerhafte oder vorübergehende Beteiligungen usw. Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29. 12. 2005, S. 3, Publ. 3170660).
Statutenänderung: 23. 03. 2006. Firma neu: AGURA Medicin-
vest AG
. Zweck neu: Weltweite, dauerhafte oder vorübergehende
Beteiligung und Verwaltung an und für Unternehmen, welche
Produkte gleich welcher Art für die verschiedenen Branchen der
medizinischen Behandlungen und dessen Umfelds herstellen
(u.a. der Therapie, der Diagnostik, der Pharma-Industrie, an
Krankenhäusern, an Altersheimen, an Sanatorien und anderen
sozialen Einrichtungen oder an Unternehmen, die solche Einrich-
tungen halten, führen oder betreiben sowie Einrichtungen
und/oder Unternehmen der Heilbehandlung- und Pflegebran-
che), Unternehmen der Kosmetikbranche im weitesten Sinne, Un-
ternehmen die Produkte der genannten Branchen herstellen und
vertreiben, Unternehmen die Patente halten oder vermarkten, die
den genannten Branchen im weitesten Sinne zuzuordnen sind
und Unternehmungen jeglicher Art, weltweite Investition in Un-
ternehmen oder Projekte jeglicher Art, Erbringung und Vornahme
von Kapitalanlagen und sonstigen Finanzdienstleistungen, Grün-
dung von und Beteiligung an Investmentgesellschaften und/oder
Risiko-Kapitalgesellschaften jeglicher Art, unter anderem durch
Mezzanine-Finanzierungen oder andere Arten von Risiko- oder
Venture-Capital-Finanzierungen bzw. Anlagenfinanzierungen,
weltweite Produktion und Finanzierung von Filmen jeglicher Art
und anderen künstlerischen Leistungen und Erzeugnissen jegli-
cher Art. Die Gesellschaft kann Dienstleistungen allgemeiner
kaufmännischer Natur und allgemeine Beratungstätigkeiten, un-
ter anderem Projektbearbeitungen und Projektrealisierungen
weltweit anbieten und erbringen, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, die den gleichen oder einen ähnlichen Zweck ver-
folgen sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten.
Tagebuch Nr. 308 vom 23.03.2006
(03309398 / CH-300.3.015.135-4)

                    

BE

BE

<i>Handelsregisteramt Bern-Mittelland

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

act’s gmbh, in B e r n ,  CH-035.4.035.988-5, Stadtbachstrasse

36, 3012 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 3. 03. 2006. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt: Dienstleistungen im Bereich der Point of sale Technologie,
Bau, Einrichtung und Vertrieb von Läden- und Geschäftseinrich-
tungen aller Art. Handel und Vertrieb von Waren aller Art, insbe-

sondere von Beschallungs- und Informatiksystemen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Urech, Christoph, von Seon, in Kiesen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.–; Urech-Frey, Mirjam, von Seon
und Konolfingen, in Kiesen, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1325 vom 23.03.2006
(03308960 / CH-035.4.035.988-5)

                    

electroconcept planungs + installations gmbh, in

B e r n ,  CH-035.4.035.986-9, Kirchbergerstrasse 2, 3008 Bern, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 7. 03. 2006, 22. 03. 2006. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist
das Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Konzeptionie-
rung, Planung, Ausführung von Stark- und Schwachstromanla-
gen und sämtlichen damit zusammenhängenden Dienstleistun-
gen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Immobilien
erwerben, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 7.3.2006 und Inventar per 30.9.2005: Aktiven von CHF
45’818.19 und Fremdkapital von CHF 21’303.25 der im Handels-
register eingetragenen Einzelfirma electroconcept Gerhard Pos-
sehl, in Bern, wofür CHF 20’000.– auf das Stammkapital ange-
rechnet und CHF 4’514.94 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Possehl, Ger-
hard, von Lauterbrunnen, in Bern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–; Possehl-Frauchiger, Maya Franziska, von Lauter-
brunnen, in Bern, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1326 vom 23.03.2006
(03309136 / CH-035.4.035.986-9)

                    

mob-lab AG (mob-lab SA) (mob-lab ltd.), in B e r n ,

CH-035.3.035.989-2, Papiermühlestrasse 71, 3014 Bern, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15. 03. 2006.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und Umsetzung
innovativer Konzepte in den Bereichen Architektur, Design und
Marketing sowie die Erbringung von Dienstleistungen und damit
zusammenhängender Geschäfte. Die Gesellschaft kann überdies
Beratungen oder andere Dienstleistungen im Rahmen ihrer Tä-
tigkeiten erbringen und alle kommerziellen und finanziellen Ge-
schäfte durchführen, die ihrem Zweck förderlich sind. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, Zweigniederlassungen sowie Tochtergesellschaften er-
richten und auch Liegenschaften erwerben. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre: erfolgen durch Veröffentlichung in
den Publikationsorganen der Gesellschaft oder schriftlich an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Paul, Alfred, deutscher Staats-
angehöriger, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Marazzi, Renato, von Signau, in Bern, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Marazzi-Chahkhalili, Negar, ira-
nische Staatsangehörige, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schmid, Peter J., von Basadingen-Schlattingen,
in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Blaser Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1328 vom 23.03.2006
(03308962 / CH-035.3.035.989-2)

                    

Romeo Taxi GmbH, in K ö n i z ,  CH-035.4.035.990-4, Bode-

lenweg 98, 3172 Niederwangen bei Bern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
2. 03. 2006. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Ta-
xiunternehmens. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma ’ROMEO TAXI’ Ramazan Jaoski, in Bern, gemäss ei-
ner noch zu erstellenden Inventarliste und eines noch abzu-
schliessenden Vermögensübertragungsvertrages, zum Preis von
höchstens CHF 7’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Jaoski, Ramazan, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Niederwangen bei Bern (Köniz), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.–; Jaoska, Birsana, mazedonische
Staatsangehörige, in Niederwangen bei Bern (Köniz), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1329 vom 23.03.2006
(03308968 / CH-035.4.035.990-4)

                    

sushie.net david wernz, in K ö n i z ,  CH-035.1.035.991-8,

Könizstrasse 186, 3097 Liebefeld, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Konzeption und Realisation von Internetauftritten, jour-
nalistischen, grafischen und audiovisuellen Arbeiten sowie Ver-
mittlung entsprechender Aufträge an Dritte. Eingetragene Perso-
nen: Wernz, David, von Diemtigen, in Liebefeld (Köniz), Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1330 vom 23.03.2006
(03308972 / CH-035.1.035.991-8)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A. M. Augenlaser Zentrum Bern AG, in B e r n ,  CH-

035.3.011.247-6, Betreiben eines Augenlaserzentrums zur Be-
handlung von Fehlsichtigkeit, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 62 Mittwoch, 29.03.2006 124. Jahrgang

vom 16. 02. 2006, S. 3, Publ. 3247620). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bützberger, Renate, von Bleien-
bach, in Neuenegg, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 1331 vom 23.03.2006
(03308974 / CH-035.3.011.247-6)

                    

Abbetti Bestattungen GmbH, in B e r n ,  CH-

035.4.032.883-9, Führung eines Bestattungsunternehmens, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom
30. 09. 2005, S. 3, Publ. 3040530). Statutenänderung:
7. 02. 2006. Firma neu: Abbetti Kiener Bestattungen
GmbH
. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giovanelli,
Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 16’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 20’000.–]; Kiener, Ernst, von Belp, in Utzenstorf, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 4’000.–.
Tagebuch Nr. 1332 vom 23.03.2006
(03308980 / CH-035.4.032.883-9)

                    

Abegg-Stiftung, in R i g g i s b e r g ,  CH-035.7.011.735-7,

Schaffung eines Sammlungs-, Ausstellungs- und Forschungszen-
trums in Riggisberg für Textilien und weitere angewandte Kunst,
Stiftung (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2002, S. 2, Publ. 507136).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huba-
cher, Hans Jörg, von Bern, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Price-
waterhouseCoopers AG, in Bern, Revisionsstelle; Schorta Schiess,
Regula Dr., von Zernez, in Köniz, Direktorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Schorta, Regula Dr. ].
Tagebuch Nr. 1333 vom 23.03.2006
(03309052 / CH-035.7.011.735-7)

                    

Alexandre SA Bern, in B e r n ,  CH-035.3.004.880-3, Kauf,

Verkauf, Import und Export von Waren aller Art usw., Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 184 vom 25. 09. 2003, S. 2, Publ. 1186518).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maran-
goni, Lorenzo A., von Rossa, in Villars-sur-Glâne, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Marangoni, Sandro, von Rossa, in Fribourg, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1334 vom 23.03.2006
(03309054 / CH-035.3.004.880-3)

                    

Coaching4U AG, in B e r n ,  CH-251.3.000.184-8, Human Re-

source Quality Controlling für Unternehmen und Einzelpersonen
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 10. 12. 2003, S. 3,
Publ. 2021498). Domizil neu: Spitalgasse 4, 3011 Bern. Postad-
resse: Coaching4U AG, Spitalgasse 4, Postfach 5831, 3001 Bern.
Tagebuch Nr. 1335 vom 23.03.2006
(03309056 / CH-251.3.000.184-8)

                    

CSC Switzerland GmbH, in B e r n ,  CH-035.9.033.663-6,

Dienstleistungen auf dem Gebiet der elektronischen Datenverar-
beitung usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 207 vom
25. 10. 2005, S. 2, Publ. 3074036), mit Hauptsitz in: Urdorf. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwegler,
Harald, von Hergiswil bei Willisau, in Remetschwil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Bieri, Roger, von Schangnau, in Auenstein,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1336 vom 23.03.2006
(03309058 / CH-035.9.033.663-6)

                    

Dentacom Praxis Management GmbH, in B e r n ,  CH-

035.4.035.714-1, Erwerb und Betrieb von Zahnarztpraxen usw.,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
27. 12. 2005, S. 3, Publ. 3166680). Domizil neu: c/o Amani Hen-
nig, Kramgasse 11, 3011 Bern.
Tagebuch Nr. 1337 vom 23.03.2006
(03309060 / CH-035.4.035.714-1)

                    

Element Integral AG, in B e r n ,  CH-035.3.000.740-0, Er-

bringen von Dienstleistungen in den Bereichen Elementbauweise
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2005, S. 3,
Publ. 2643680). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Tafers (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2006, S. 5) im Handelsregister
Bern-Mittelland von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1338 vom 23.03.2006
(03309062 / CH-035.3.000.740-0)

                    

Erb Nordring Auto AG, in B e r n ,  CH-035.3.000.608-3,

Handel mit Automobilen, Betriebsstoffen und Autobestandteilen
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17. 08. 2004, S. 2,
Publ. 2408374). Firma neu: Erb Nordring Auto AG in Li-
quidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 06.03.2006 aufgelöst. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hardmeier, Hans Ulrich, von Thalwil und Zumi-
kon, in Thalwil, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 1339 vom 23.03.2006
(03309064 / CH-035.3.000.608-3)

                    

Evangelische Vereinshaus Zeughausgasse AG, in

B e r n ,  CH-035.3.004.169-5, Wirtschaftliches Betreiben von Un-
terkunfts-, Versammlungs- und Verpflegungsräumen usw., Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 2004, S. 3,
Publ. 2445520). Domizil neu: c/o Luginbühl Liegenschaften, Sef-
tigenstrasse 41, 3000 Bern 14.
Tagebuch Nr. 1340 vom 23.03.2006
(03309066 / CH-035.3.004.169-5)

                    

Exxtra Games AG, in N e u e n e g g ,  CH-035.3.035.524-9,

Entwicklung, Vertrieb und Betrieb gebührenpflichtiger Automa-
ten jeglicher Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom
20. 10. 2005, S. 2, Publ. 3067846). Domizil neu: Ahornweg 46,
3176 Neuenegg.
Tagebuch Nr. 1341 vom 23.03.2006
(03309068 / CH-035.3.035.524-9)

                    

Gate Informatic AG, in B e r n ,  CH-035.3.009.746-6, Orga-

nisations- und EDV-Beratung usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 15 vom 23. 01. 2006, S. 3, Publ. 3208050). Zweigniederlas-
sung: [Folgende Zweigniederlassung ist aufgehoben worden:]
[gestrichen: Manno]. [Sitz der Zweigniederlassung seit
27.07.2004: Cadro].
Tagebuch Nr. 1342 vom 23.03.2006
(03309070 / CH-035.3.009.746-6)

                    

Genossenschaft Kunsteisbahn und Hallenbad Kö-

niz, in K ö n i z ,  CH-035.5.014.788-5, Bau und Betrieb einer kom-
binierten Sportanlage usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 170 vom
01. 09. 1989, S. 3634). Firma neu: Genossenschaft Kunst-
eisbahn und Hallenbad Köniz in Liquidation
. Die Ge-

nossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
14.12.2005 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hofstetter, Rolf, von Trachselwald, in Niederscherli (Köniz),
Mitglied, Kassier und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Eggen-
berger, Peter, von Uebeschi, in Köniz, Präsident, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ku-
rath, Roland, von Flums, in Spiegel bei Bern (Köniz), Vizepräsi-
dent, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Schörlin, Kurt, von Bern, in Köniz, Mitglied und
Sekretär, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Gasel (Köniz),
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bucher, Rudolf, von Albli-
gen, in Liebefeld (Köniz), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Huber, Henri,
von Hausen am Albis, in Spiegel bei Bern (Köniz), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: in Köniz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Hubli, Eva, von Steinen, in Schliern bei Köniz
(Köniz), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 1343 vom 23.03.2006
(03309076 / CH-035.5.014.788-5)

                    

LGT Bank (Schweiz) AG, in B e r n ,  CH-035.9.030.103-0,

Betrieb aller Arten von Bankgeschäften für eigene und fremde
Rechnung im In- und Ausland usw., Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 172 vom 06. 09. 2005, S. 3, Publ. 3004932), mit Hauptsitz in:
Basel. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Freiburghaus,
Johannes, von Neuenegg, in Oberburg, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied der Direktion]; Gyger, Andreas, von
Haldenstein, in Konolfingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Direktion]; Huber, Stefan G., von Her-
metschwil und St. Gallen, in Mörschwil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Pfäffikon SZ (Freienbach)]; Jungo, Thomas,
von St. Ursen und Freiburg, in Gurmels, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied der Direktion]; Stadtmann, Denise,
von Oetwil an der Limmat, in Münchenbuchsee, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Direktion]; Zürcher,
Heinz, von Kandersteg, in Münchenbuchsee, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied der Direktion].
Tagebuch Nr. 1344 vom 23.03.2006
(03309078 / CH-035.9.030.103-0)

                    

Louise Misteli-Stiftung, in B e r n ,  CH-035.7.005.113-0,

Die Stiftung verfolgt gemeinnützige und wohltätige Zwecke in der
Schweiz usw., Stiftung (SHAB Nr. 149 vom 04. 08. 2005, S. 3,
Publ. 2960816). Domizil neu: c/o Trees &amp; Partner AG, Bundes-
gasse 26, 3001 Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
T &amp; R AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1345 vom 23.03.2006
(03309082 / CH-035.7.005.113-0)

                    

Berichtigung des im SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 2006 S. 3, publi-

zierten TB-Eintrags Nr. 1083 vom 10. 03. 2006. Merkur Sys-
tems GmbH
, in B e r n ,  CH-035.4.035.953-1, Erbringen von
Dienstleistungen im Bereich EDV-Consulting usw., Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 2006, S. 3,
Publ. 3290012). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Retzlaff, Grazyna, deutsche Staatsangehörige, in Berlin (DE), Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000.– [nicht: Rezlaff, Grazyna, deutscher
Staatsangehöriger].
Tagebuch Nr. 1347 vom 23.03.2006
(03309086 / CH-035.4.035.953-1)

                    

PC-Cooling (Schweiz) GmbH,  in  K ö n i z ,   CH-

035.4.029.737-5, Handel mit EDV-Zubehör (Hard- und Software)
via Internet, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31
vom 16. 02. 2004, S. 3, Publ. 2124550). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Kerzers (SHAB Nr. 55 vom
20.03.2006, S. 6) im Handelsregister Bern-Mittelland von Amtes
wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1348 vom 23.03.2006
(03309088 / CH-035.4.029.737-5)

                    

PC-Support Siegenthaler,  bisher  in  K ö n i z ,   CH-

035.1.035.353-7, Support und Installationen sowie weitere Dienst-
leistungen im Informatik-Bereich usw., Einzelfirma (SHAB
Nr. 157 vom 16. 08. 2005, S. 2, Publ. 2976334). Sitz neu: O s t e r -
m u n d i g e n .  Domizil neu: Alpenstrasse 26, 3072 Ostermundi-
gen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Siegenthaler,
Andreas, von Trub, in Ostermundigen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Köniz].
Tagebuch Nr. 1349 vom 23.03.2006
(03309090 / CH-035.1.035.353-7)

                    

Plim Cooperation AG, in K ö n i z ,  CH-035.3.002.687-3,

Entwicklung, Herstellung und Handel mit industriellen Produk-
ten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2006, S. 4,
Publ. 3209560). Statutenänderung: 20. 03. 2006. Firma neu:
PLIM Cooperation AG. Uebersetzungen der Firma neu:
(PLIM Cooperation Ltd) (PLIM Cooperation SA). Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung von und der Han-
del mit Konsum- und industriellen Gütern aller Art. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, sowie
Grundstücke erwerben, verwerten, verwalten und veräussern,
Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten und ausserdem alle Rechtshandlungen vorneh-
men, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann, ins-
besondere auch Garantien zugunsten von nahestehenden Gesell-
schaften gewähren. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: Briefe an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kiener, Claude, von Bolli-
gen, in Belp, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion, mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagebuch Nr. 1350 vom 23.03.2006
(03309094 / CH-035.3.002.687-3)

                    

Projektbeteiligungs GmbH, in B e r n ,  CH-035.4.032.506-

7, Halten von Beteiligungen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 32 vom 17. 02. 2004, S. 2, Publ. 2125332). Domi-
zil neu: c/o Amani Hennig, Kramgasse 11, 3011 Bern.
Tagebuch Nr. 1351 vom 23.03.2006
(03309096 / CH-035.4.032.506-7)

                    

Prozessortuning GmbH, in K ö n i z ,  CH-035.4.032.780-1,

Import und Vertrieb von EDV-Zubehör (Hard- und Software), Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom
16. 02. 2004, S. 2, Publ. 2124406). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Kerzers (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2006,
S. 6) im Handelsregister Bern-Mittelland von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 1352 vom 23.03.2006
(03309098 / CH-035.4.032.780-1)

                    

Publicitas S.A., in B e r n ,  CH-035.9.012.330-4, Verwertung

von Veröffentlichungen sowie von Anzeigen, Reklamen usw.,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 211 vom 31. 10. 2005, S. 3,
Publ. 3081346), mit Hauptsitz in: Lausanne. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Barca, Axel, von Aurigeno,
in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Althaus, Walter, von
Lauperswil, in Zofingen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caldini, Pa-
trizia, von Allschwil, in Gletterens, Direktorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Caveliere, Moreno, italienischer Staatsangehö-
riger, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Niedergösgen]; Hofer, Hansruedi, von Walkringen, in Olten, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1353 vom 23.03.2006
(03309100 / CH-035.9.012.330-4)

                    

Soom AG, in I t t i g e n ,  CH-035.3.012.925-5, Ausführung von

Gipser-, Maler- und Stukkaturarbeiten aller Art usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 186 vom 25. 09. 1998, S. 6609). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Soom, Andreas, von Ur-
senbach, in Ittigen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Mosimann
Hans, in Kaufdorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Soom, Hugo, von Ursenbach, in Ittigen, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; KMT Revisionen
GmbH, in Kaufdorf, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1354 vom 23.03.2006
(03309104 / CH-035.3.012.925-5)

                    

Berichtigung des im SHAB Nr. 56 vom 21. 03. 2006, S. 2, pu-

blizierten TB-Eintrags Nr. 1154 vom 15. 03. 2006. Step Sports
Hiltbrunner
, in I t t i g e n ,  CH-035.1.035.965-0, Handel mit
Sportartikeln sowie Im- und Export von Handelswaren aller Art,
Einzelfirma (SHAB Nr. 56 vom 21. 03. 2006, S. 2, Publ. 3296496).
Domizil richtig: Talweg 21, 3063 Ittigen.
Tagebuch Nr. 1355 vom 23.03.2006
(03309106 / CH-035.1.035.965-0)

                    

Top Wine GmbH, in Wa h l e r n ,  CH-035.4.030.392-2, An-

kauf, Verkauf und Vertrieb von Weinen in- und ausländischer Her-
kunft usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62
vom 02. 04. 2002, S. 3, Publ. 407408). Statutenänderung:
16. 02. 2006. Domizil neu: Postweg 5, 3150 Schwarzenburg. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beutler, Pe-
ter, von Lauperswil, in Zollbrück (Lauperswil), Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 5’000.–; Zaugg, Walter, von Lützelflüh, in Zollbrück (Lau-
perswil), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 5’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Messerli, Ernst, von Riggisberg, in Schwarzenburg
(Wahlern), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 5’000.–]; Messerli-Steinhauer, Veronika, von Riggisberg, in
Schwarzenburg (Wahlern), Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.–].
Tagebuch Nr. 1356 vom 23.03.2006
(03309110 / CH-035.4.030.392-2)

                    

Upsolut GmbH,  in  B o l l i g e n ,   CH-035.4.031.224-4, Erbrin-

gen von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Unternehmens- und
Managementberatung im Bereich Organisation und Informatik
usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom
08. 02. 2005, S. 3, Publ. 2691016). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stefanelli, Raffaele, von Ringgenberg
BE, in Ostermundigen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1357 vom 23.03.2006
(03309114 / CH-035.4.031.224-4)

                    

VATAX Beratung AG, in B e r n ,  CH-035.3.032.881-3, Bera-

tung im schweizerischen und internationalen Steuerrecht usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17. 06. 2004, S. 4,
Publ. 2312574). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meier-Tirinzoni, Christina Maria, von Luzern, in Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burgener, Maureen
Agatha, von Saas Almagell, in Brig-Glis, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder einem Mitglied. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Utiger-Kiener, Beatrix, von Bern
und Zetzwil, in Ostermundigen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder einem Mit-
glied]; Müller, Daniel Ralf, von Rohrbach, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder einem Mitglied].
Tagebuch Nr. 1358 vom 23.03.2006
(03309118 / CH-035.3.032.881-3)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

A. C. Niemack Budgetberatung, in B e r n ,  CH-

035.1.018.902-6, Budget- und Finanzberatung, Uebernahme von
Treuhandmandaten sowie Handel mit Waren aller Art, Einzel-
firma (SHAB Nr. 80 vom 08. 04. 1988, S. 1367). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1359 vom 23.03.2006
(03309120 / CH-035.1.018.902-6)

                    

Cascadata AG in Nachlassliquidation, in M u r i   b e i

B e r n ,  CH-035.3.011.602-5, Vertrieb von Schuhen, Bekleidung,
Accessoires und anderen Produkten des gehobenen Konsumbe-
darfs usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17. 06. 2004,
S. 3, Publ. 2312494). Die Gesellschaft wird nach beendeter Nach-
lassliquidation gelöscht.
Tagebuch Nr. 1360 vom 23.03.2006
(03309122 / CH-035.3.011.602-5)

                    

Centerpulse Orthopedics (Switzerland) Ltd, in

M ü n s i n g e n ,  CH-035.3.008.696-8, Handel mit medizinischen
Produkten, im besonderen von Gelenk- und Osteosyntheseimp-
lantaten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 06. 07. 2004,
S. 4, Publ. 2343258). Die Vorschriften von alt Art. 826 OR sind ein-
gehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 1361 vom 23.03.2006
(03309124 / CH-035.3.008.696-8)

                    

electroconcept Gerhard Possehl, in B e r n ,  CH-

035.1.032.844-0, Konzeptionierung, Planung, Ausführung und
Kontrolle von Stark- und Schwachstromanlagen, Einzelfirma

(SHAB Nr. 44 vom 04. 03. 2004, S. 2, Publ. 2153134). Vermögens-
übertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom
7.3.2006 und Inventar per 30.9.2005 Aktiven von CHF 45’818.19
und Fremdkapital von CHF 21’303.25 auf die electroconcept pla-
nungs + installations gmbh, in Bern (CH-035.4.035.986-9). Ge-
genleistung: 1 Stammeinlage zu CHF 19’000.– sowie 1 Stamm-
einlage zu CHF 1’000.– und eine Gutschrift von CHF 4’517.94. Die
Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 1362 vom 23.03.2006
(03309138 / CH-035.1.032.844-0)

                    

FMH Congress &amp; Travel Services AG in Liquidation,

in M u r i  b e i  B e r n ,  CH-035.3.020.073-2, Zurverfügungstellung
von Produkten und Dienstleistungen im Reise- und Tourismus-
bereich usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2005,
S. 2, Publ. 2964642). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird mit Bestätigung des besonders befähigten Revisors vom
21.09.2005 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht .
Tagebuch Nr. 1363 vom 23.03.2006
(03309126 / CH-035.3.020.073-2)

                    

König + Partner Architekten AG Münsingen in Li-

quidation, in M ü n s i n g e n ,  CH-035.3.008.581-7, Planung
und Bauleitung von privaten und öffentlichen Bauten, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11. 04. 2005, S. 3, Publ. 2784726).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung
des besonders befähigten Revisors vom 15.11.2005 vor Ablauf des
Sperrjahres gelöscht .
Tagebuch Nr. 1364 vom 23.03.2006
(03309128 / CH-035.3.008.581-7)

                    

NCP Consulting AG in Liquidation, in M u r i   b e i   B e r n ,

CH-035.3.013.441-4, Beratung in Rechts- und Geschäftsfragen so-
wie An- und Verkauf, Verwaltung und Vermittlung von Immobi-
lien usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26. 01. 2004, S. 3,
Publ. 2087646). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht .
Tagebuch Nr. 1365 vom 23.03.2006
(03309130 / CH-035.3.013.441-4)

                    

<i>Handelsregisteramt Emmental-Oberaargau

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Auto &amp; Lieferwagen-Service Schenk Heinz, in Wy n i -

g e n ,  CH-053.1.017.746-7, Kasten 288, 3472 Wynigen, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Reparaturen von und Motorser-
vice an Lieferwagen und Autos. Eingetragene Personen: Schenk,
Heinz, von Unterlangenegg, in Alchenstorf, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 500 vom 23.03.2006
(03309150 / CH-053.1.017.746-7)

                    

Colasessano Consulting,  in  B u r g d o r f ,   CH-

053.1.017.747-5, Max-Buri-Strasse 23, 3400 Burgdorf, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Versicherungs- und Vermögens-
beratung sowie Vermittlung und Vertrieb von Versicherungen. Ein-
getragene Personen: Colasessano, Marco, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Burgdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 501 vom 23.03.2006
(03309154 / CH-053.1.017.747-5)

                    

Gilgen Mechanics, in Ly s s a c h ,  CH-053.1.017.748-0,

Burgdorfstrasse 55, 3421 Lyssach, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Reparaturen und Restaurationen von Fahrzeugen und Ge-
räten sowie Maschinenbau. Eingetragene Personen: Gilgen,
Christoph, von Rüeggisberg, in Lyssach, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 502 vom 23.03.2006
(03309156 / CH-053.1.017.748-0)

                    

Simatec Installations AG,  in  N i e d e r b i p p ,   CH-

053.3.017.749-6, Obere Dürrmühlestrasse 24, 4704 Niederbipp,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
22. 03. 2006. Zweck: Betrieb eines Installationsgeschäftes im Be-
reich Heizung und Sanitär, Betrieb einer Bauplanungs- und Ge-
neralbauunternehmung sowie Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen. Ein
allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: eingeschriebene Briefe, falls
alle Adressen der Aktionäre bekannt sind, ansonsten SHAB. Ein-
getragene Personen: Ackermann, Heidi, von Mümliswil-Ramis-
wil, in Wangen an der Aare, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Simon, Erich, von Niederbipp, in Niederbipp, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Wälchli, Steiner + Siegenthaler AG,
in Langenthal, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 503 vom 23.03.2006
(03309162 / CH-053.3.017.749-6)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BENI Bau GmbH,  in  R o h r b a c h g r a b e n ,   CH-

053.4.016.691-7, Betrieb einer Hoch-, Tief- und Gartenbau-Un-
ternehmung, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48
vom 10. 03. 2004, S. 4, Publ. 2162140). Firma neu: BENI Bau
GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung vom 22.03.2006 hat der
Konkursrichter Aarwangen-Wangen über die Gesellschaft den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 504 vom 23.03.2006
(03309164 / CH-053.4.016.691-7)

                    

Celik Express Pizza Kurier GmbH,  in  B u r g d o r f ,   CH-

053.4.015.730-1, Betrieb eines Restaurationsbetriebes mit Kurier-
dienst von Lebensmitteln, insbesondere Pizzas und Handel mit
Waren aller Art usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 26 vom 07. 02. 2006, S. 4, Publ. 3232386). Firma neu: Celik
Express Pizza Kurier GmbH in Liquidation
. Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Artikel 88a HRegV von Amtes wegen
als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Celik, Mustafa, türkischer Staatsangehöriger, in Suhr, Ge-
sellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 62 Mittwoch, 29.03.2006 124. Jahrgang

[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift]; Celik, Kamber, von Wassen, in Oberburg, Gesellschafter,
Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liqui-
dator, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 505 vom 23.03.2006
(03309176 / CH-053.4.015.730-1)

                    

Datasport DS AG,  in  M ü n c h e n b u c h s e e ,   CH-

053.3.006.766-5, Erledigung von Dienstleistungen aller Art für
den Sport, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2004,
S. 4, Publ. 2599372). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Galasso, Claudio, von Freienwil, in Bettwil, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 506 vom 23.03.2006
(03309182 / CH-053.3.006.766-5)

                    

Grevag Immobilien AG,  in  L a n g e n t h a l ,   CH-

053.3.008.149-0, Verwaltung und Vermittlung von Liegenschaften
sowie Erbringung von weiteren Dienstleistungen im Immobilien-
sektor, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 2005, S. 3,
Publ. 3074126). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Di
Nino, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Langenthal,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion, mit Einzelprokura].
Tagebuch Nr. 507 vom 23.03.2006
(03309188 / CH-053.3.008.149-0)

                    

Kasag Langnau,  in  L a n g n a u   i m   E m m e n t a l ,   CH-

053.3.000.822-1, Fabrikation von und Handel mit Apparaten, Ma-
schinen sowie Metallbau und Transportzisternen für Gewerbe und
Industrie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2005,
S. 3, Publ. 3147610). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hunkeler, August, von Malters, in Sins (Alikon), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 508 vom 23.03.2006
(03309190 / CH-053.3.000.822-1)

                    

Lubana AG, Immobilien und Treuhand,  in  B u r g d o r f ,

CH-053.3.004.994-3, Verwaltung und Vermittlung von Liegen-
schaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2006, S. 3,
Publ. 3242662). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Beck, Kurt, von Oberwil im Simmental, in Burgdorf, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion]; Wyss-Liechti, Hanna, von Alchenstorf
und Burgdorf, in Burgdorf, mit Einzelunterschrift; Wyss, Franz,
von Alchenstorf und Burgdorf, in Burgdorf, mit Einzelunterschrift;
Widmer-Marti, Corinne, von Heimiswil, in Hindelbank, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien; Holzer, Mo-
nika, von Zuzwil BE, in Bern (Riedbach), Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 509 vom 23.03.2006
(03309196 / CH-053.3.004.994-3)

                    

Saatgut- und Trocknungsgenossenschaft Oberem-

mental, in L a u p e r s w i l ,  CH-053.5.002.038-6, Beteiligung an
der SEMAG, die den Mitgliedern als Vermehrerorganisation zur
Verfügung steht usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 58 vom
24. 03. 2004, S. 3, Publ. 2182836). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Oberli, Hanspeter, von Lützelflüh, in Ranflüh
(Gemeinde Lützelflüh), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stal-
der, Ulrich genannt Ueli, von Sumiswald, in Langnau im Emmen-
tal (Bärau), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Stalder, Ueli, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagebuch Nr. 510 vom 23.03.2006
(03309198 / CH-053.5.002.038-6)

                    

SCHAD + FREY AG Visuelle Kommunikation und Di-

gitale Kartographie, in K i r c h b e r g  B E ,  CH-053.3.000.134-
4, PrePress-Bereich, visuelle Kommunikation, Kartographie und
Verlag, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 23. 03. 2000,
S. 1963). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Allenbach, Andreas, von Adelboden, in Hasle-Rüegsau (Ge-
meinde Lützelflüh), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaffner,
Hans, von Gränichen, in Jegenstorf, Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Delegierter und Geschäftsführer].
Tagebuch Nr. 511 vom 23.03.2006
(03309202 / CH-053.3.000.134-4)

                    

Schenk &amp; Söhne GmbH, in Wy n i g e n ,  CH-053.4.003.656-

7, Führung eines Lebensmittelentsorgungsbetriebes, einer
Schweinemästerei, eines Landwirtschaftsbetriebes sowie Handel
mit technischen Produkten aller Art usw., Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 27. 04. 1995, S. 2304). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schenk, Heinz, von Un-
terlangenegg, in Alchenstorf, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–
[bisher: in Wynigen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung].
Tagebuch Nr. 512 vom 23.03.2006
(03309204 / CH-053.4.003.656-7)

                    

Seewer AG,  in  B u r g d o r f ,   CH-053.3.004.578-6, Herstellung

von und Handel mit Maschinen und Fabrikationseinrichtungen,
vorzugsweise für die Lebensmittelbranche, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 30 vom 11. 02. 2005, S. 3, Publ. 2697796). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &amp; Young AG,
in Bern, Revisionsstelle; Maciocia, Sandro, von Frenkendorf und
italienischer Staatsangehöriger, in Burgdorf, Vize-Direktor und
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Boschung, Roland,
von Wünnewil-Flamatt, in Wünnewil-Flamatt (Wünnewil), Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schneider, Jürg, von Walterswil BE, in Gerlafingen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; TRO Treuhand &amp; Revisions AG, in Olten, Re-
visionsstelle; Busslinger, Walter R., von Birmenstorf AG, in Unter-
siggenthal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Nussbaumen bei Baden (Gemeinde Obersiggenthal)]; Peter,
Konrad, von Neftenbach, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Pfungen]; Seewer, Ruedi, von Win-
terthur, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Burgdorf]; von Weissenfluh, Hans-Ulrich, von Hasliberg,
in Gossau ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Zürich].
Tagebuch Nr. 513 vom 23.03.2006
(03309210 / CH-053.3.004.578-6)

                    

Seewer Holding AG, in B u r g d o r f ,  CH-053.3.006.231-9,

Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen aller Art
an Unternehmen des In- und Auslandes, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 137 vom 18. 07. 2002, S. 4, Publ. 567462). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &amp; Young AG, in

Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Boschung, Roland, von Wünnewil-Flamatt, in Wünnewil-Flamatt
(Wünnewil), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Auf der Maur, Daniel, von Schwyz, in Bern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Burgdorf]; Busslinger,
Walter R., von Birmenstorf AG, in Untersiggenthal, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Nussbaumen bei Baden
(Gemeinde Obersiggenthal)]; Müller-Meier, Hans, von Wiliberg,
in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zofingen]; Peter, Konrad, von Neftenbach, in Zug, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Pfungen];
Seewer, Ruedi, von Winterthur, in Zug, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: in Burgdorf]; von Weissenfluh, Hans-
Ulrich, von Hasliberg, in Gossau ZH, Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; TRO Treuhand &amp; Revisi-
ons AG, in Olten, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 514 vom 23.03.2006
(03309218 / CH-053.3.006.231-9)

                    

solution&amp;benefit gmbh,  in  B u r g d o r f ,   CH-

035.4.030.281-8, Beratungen und Dienstleistungen in den Berei-
chen Versicherunggen, Finanzen, Steuern usw. Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 13. 06. 2003, S. 3,
Publ. 1032396). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Murten (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2006, S. 6) im Handelsre-
gister Emmental-Oberaargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 515 vom 23.03.2006
(03309226 / CH-035.4.030.281-8)

                    

Treuhandbüro Geissbühler, in L a n g e n t h a l ,  CH-

053.1.001.913-2, Betrieb eines Treuhandbüros, Einzelfirma
(SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 1995, S. 549). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Di Nino, Roberto, italienischer Staatsange-
höriger, in Langenthal, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kol-
lektivprokura zu zweien].
Tagebuch Nr. 516 vom 23.03.2006
(03309228 / CH-053.1.001.913-2)

                    

VCS Verkehrs-Club der Schweiz,  in  H e r z o g e n b u c h -

s e e ,  CH-053.6.006.331-2, Verkehrs- und Umweltverband mit ge-
meinnützigem Charakter usw., Verein (SHAB Nr. 43 vom
02. 03. 2006, S. 4, Publ. 3268868). [gestrichen: Der Verein führt
in Herzogenbuchsee, Lagerstrasse 41, ein Geschäft unter der Ens-
eigne ’VCS-Reisen / Voyages ATE’.]. [gestrichen: Der Verein führt
in Herzogenbuchsee, Lagerstrasse 18, ein Geschäft unter der Ens-
eigne ’VCS-Tageskarten / ATE-Flexi’.]. [gestrichen: Der Verein
führt in Herzogenbuchsee, Lagerstrasse 18, ein Geschäft unter der
Enseigne ’VCS-Bahn / Billetterie ATE’.]. [gestrichen: Der Verein
führt in Herzogenbuchsee, Lagerstrasse 18, ein Geschäft unter der
Enseigne ’VCS-Bahnreisen’.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Meyer, Roland, von Hallau, in Greppen,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Adank, Felix, von Wartau, in Bern, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Christie, Derek, britischer
Staatsangehöriger, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Maury Pasquier, Liliane, von Veyrier, in Vernier (Châtelaine), Vi-
zepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 517 vom 23.03.2006
(03309234 / CH-053.6.006.331-2)

                    

<i>Handelsregisteramt Jura bernois - Seeland

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bieri et Grisoni S.A., succursale de La Neuveville, à

L a   N e u v e v i l l e ,  CH-073.9.017.110-6, rue des Mornets 45, 2520
La Neuveville, succursale (nouvelle inscription). Raison sociale
du siège principal: Bieri et Grisoni S.A. Nature juridique du siège
principal: Société anonyme. Siège principal: La Chaux-de-Fonds.
Inscription au registre du commerce du siège principal:
19.03.1965. But du siège principal: Construction de routes, oeuvres
d’art, génie civil, immeubles ou toute autre activité s’y rapportant.
Personnes inscrites: Bueche, Pierre-Alain, de Court, à Coffrane,
président, avec signature individuelle; Rossetti, Terenzio, de Co-
lombier NE, à Fontainemelon, vice-président, avec signature col-
lective à deux; Faivre-Rampant, Stéphane, ressortissant français,
à Villeret, secrétaire, avec signature collective à deux; Morand,
Richard, de Günsberg, à La Neuveville, directeur de la succursale,
avec signature collective à deux avec un administrateur.
Journal no 750 du 23.03.2006
(03309278 / CH-073.9.017.110-6)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Blue Note Club AG, in B i e l / B i e n n e ,  CH-073.3.014.865-

3, Betrieb von Jazz-Lokalen und Erbringung von Dienstleistungen
aller Art im Bereiche der Unterhaltung usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 131 vom 09. 07. 2004, S. 4, Publ. 2350810). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: CCT Castagna
&amp; Castagna Treuhand, in Biel BE, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: CCT Treuhand AG, in Biel/Bienne,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 743 vom 23.03.2006
(03309256 / CH-073.3.014.865-3)

                    

Boac AG, in B e l l m u n d ,  CH-073.9.010.318-5, Metallbau mit

eigener Produktion usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 70 vom
12. 04. 2005, S. 3, Publ. 2787284), mit Hauptsitz in: Schöftland.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Acher-
mann, Franz, von Buttisholz, in Bellmund, Mitglied und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Achermann, Stefan, von Buttisholz, in Schmie-
drued, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 744 vom 23.03.2006
(03309260 / CH-073.9.010.318-5)

                    

Bureautech Allemann AG,  in  B i e l / B i e n n e ,   CH-

073.3.002.895-6, Beratung und Planung von Bürokonzepten usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 2002, S. 3,
Publ. 564094). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alle-
mann, Daniel, von Welschenrohr, in Arch, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied]; Allemann, Annette, von Welschen-
rohr und Bonfol, in Arch, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
ohne eingetragene Funktion, mit Einzelprokura].
Tagebuch Nr. 745 vom 23.03.2006
(03309262 / CH-073.3.002.895-6)

                    

eltec Christoph Balsiger GmbH,  bisher  in  Z o l l i k o f e n ,

CH-035.4.031.306-2, Handel mit Verbindungs-, Befestigungs-,
Trenn- und Schweissmaterialien usw., Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 09. 01. 2003, S. 2,
Publ. 803054). Statutenänderung: 21. 03. 2006. Sitz neu:
G r o s s a f f o l t e r n .  Domizil neu: Oberdörfli 2 / Kosthofen, 3262
Suberg. Zweck: Handel mit Verbindungs-, Befestigungs-, Trenn-
und Schweissmaterialien, mit Montage- und Werkstatteinrich-
tungen und mit allen damit zusammenhängenden Werkzeugen
und Produkten sowie Erbringung von Reparatur-, Service- und
weiteren Dienstleistungen in diesen Bereichen; kann sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben,
verwalten, belasten und veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist
aus den Statuten ersichtlich. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Balsiger, Rudolf, von Bern, in Bern, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.– [wie bisher]; Balsiger, Christoph, von Bern, in Suberg
(Grossaffoltern), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.– [bisher:
in Zollikofen].
Tagebuch Nr. 740 vom 23.03.2006
(03309242 / CH-035.4.031.306-2)

                    

Garage Finag Schüpfen,  in  S c h ü p f e n ,   CH-

073.3.004.770-6, Reparaturen von Motorfahrzeugen sowie me-
chanische Reparaturen aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 213 vom 02. 11. 2001, S. 8591). Firma neu: Garage Finag
Schüpfen in Liquidation
. Am 21.03.2006 hat der Gerichts-
präsident 3 des Gerichtskreises III Aarberg-Büren-Erlach über die
Gesellschaft den Konkurs eröffnet. Sie ist demnach aufgelöst.
Tagebuch Nr. 746 vom 23.03.2006
(03309266 / CH-073.3.004.770-6)

                    

Heiniger Sport + Haushalt AG, in Ly s s ,  CH-

073.3.009.881-3, Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
Sportartikeln und Haushaltwaren usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 202 vom 17. 10. 2000, S. 7083). Statutenänderung:
21. 03. 2006. Firma neu: Heiniger Sport AG. Zweck neu: Han-
del mit Waren aller Art, insbesondere mit Sportartikeln sowie Or-
ganisation und Durchführung von Events. Die Gesellschaft kann
sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen, diese erwerben oder pachten, sowie Grund-
stücke erwerben, belasten und weiterveräussern.
Tagebuch Nr. 741 vom 23.03.2006
(03309250 / CH-073.3.009.881-3)

                    

Manigley SA, in S u t z - L a t t r i g e n ,  CH-073.3.009.642-5,

Produktion und Verkauf von Werkzeugen im In- und Ausland
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26. 08. 2005, S. 3,
Publ. 2991050). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Simmen, Jürg, von Erlach, in Grossaffoltern, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Manigley, Philippe, von Les Tavernes,
in Biel/Bienne, Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Magglingen (Evilard), Mitglied].
Tagebuch Nr. 742 vom 23.03.2006
(03309252 / CH-073.3.009.642-5)

                    

Mobilecenter GmbH,  in  B i e l / B i e n n e ,   CH-

073.4.012.904-2, Handel, Vermietung, Montage und Reparatur
von Kommunikationsgeräten, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2004, S. 4, Publ. 2599448). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Waldmeier, Ralph, von
Basel, in Sutz (Sutz-Lattrigen), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.– [bisher: in Meinisberg].
Tagebuch Nr. 747 vom 23.03.2006
(03309270 / CH-073.4.012.904-2)

                    

Roland Brun - Betriebsökonom HWV, bisher in N i -

d a u ,  CH-073.1.007.543-9, Treuhandbüro, Einzelfirma (SHAB
Nr. 233 vom 03. 12. 1997, S. 8717). Sitz neu: B i e l / B i e n n e .  Do-
mizil neu: Leugenestrasse 6, 2504 Biel/Bienne.
Tagebuch Nr. 748 vom 23.03.2006
(03309274 / CH-073.1.007.543-9)

                    

Société coopérative d’habitation Dynamic Habitat,

à M a l l e r a y,  CH-073.5.006.350-3, encouragement et construc-
tion de logements locatifs et en propriété à coûts modérés etc., so-
ciété coopérative (FOSC no 229 du 25. 11. 1998, p. 8051). Per-
sonne et signature radiée: Villeneuve-Ziegler, Maya, de Zuchwil et
Corgémont, à Malleray, secrétaire, avec signature collective à
deux. Inscription ou modification de personnes: Spychiger-Fi-
scher, Marianne, de Seeberg, à Malleray, secrétaire, avec signature
collective à deux; Girod-Blanchard, Isabelle, de Champoz et Mal-
leray, à Champoz, caissière, avec signature collective à deux [pré-
cédemment: Blanchard, Isabelle, de Malleray, à Malleray].
Journal no 751 du 23.03.2006
(03309280 / CH-073.5.006.350-3)

                    

Vedior (Schweiz) AG,  in  B i e l / B i e n n e ,   CH-

073.9.015.690-2, Erbringen von Dienstleistungen im Bereiche der
Personalvermittlung für Temporär- und Dauerstellen usw., Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 165 vom 26. 08. 2005, S. 3,
Publ. 2991056), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Brunner, Frank, von Lauter-
brunnen, in Port, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boitel, René
Daniel, von Neuenburg und Meilen, in Zürich, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schacher Felicetti, Liselotte, von Luzern, in Biel/Bienne, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 749 vom 23.03.2006
(03309276 / CH-073.9.015.690-2)

                    

<i>Handelsregisteramt Berner Oberland

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Berghotel Sparenmoos GmbH, in Z w e i s i m m e n ,  CH-

092.4.017.596-1, Sparenmoos 1, 3770 Zweisimmen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
8. 03. 2006. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines
Berghotels mit Restaurant sowie das Erbringen aller damit zu-
sammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:

CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Liberierung Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen durch Brief. Eingetragene Personen: Schwab, Martin, von Ru-
bigen, in Rubigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 16’000.–; Ja-
kob, Heinz, von Lauperswil, in Rubigen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 4’000.–.
Tagebuch Nr. 541 vom 23.03.2006
(03309282 / CH-092.4.017.596-1)

                    

Genossenschaft Schweizer Ski- und Schneesport-

schule Gstaad,  in  S a a n e n ,   CH-092.5.017.597-7, Promenade,
3780 Gstaad, Genossenschaft (Neueintragung). Statutendatum:
5. 12. 2005. Zweck: Die Genossenschaft bezweckt in gemeinsamer
Selbsthilfe und zum Vorteil ihrer Mitglieder als Berufsschneesport-
lehrer die Förderung des Schneesportwesens und des Ski- und
Schneesportlehrerberufes in ihrem Tätigkeitsbereich mittels Or-
ganisation von Ausbildungs- und Trainingskursen zu Gunsten der
Genossenschafter, Anschaffung und Betrieb von Einrichtungen
zur Verbesserung des Unterrichtes sowie Betrieb einer Ski- und
Snowboardschule als Vermittlerin der Gäste an die Genossenschaf-
ter. Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweignie-
derlassungen eröffnen, Liegenschaften erwerben oder weiterver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Anteil-
scheine: CHF 250.–. Haftung/Nachschusspflicht: Ohne persönli-
che Haftung und ohne Nachschusspflicht. Pflichten: Jeder Genos-
senschafter ist zur Uebernahme eines Anteilscheines von CHF
250.– verpflichtet. Ferner kann jeder Genossenschafter zur Bezah-
lung eines Eintrittsgeldes von maximal CHF 1’000.– auf Beschluss
der Generalversammlung verpflichtet werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Raaflaub, Emanuel, von Saa-
nen, in Turbach (Saanen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Michel, Daniel, von Ringgenberg BE, in Gstaad (Saanen),
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Sieben-
thal, Daniel, von Saanen, in Gstaad (Saanen), Kassier und Sekre-
tär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neuenschwander, Katrin,
von Signau, in Feutersoey (Gsteig), Mitglied und Geschäftsführe-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Franke, Alice, von Rouge-
mont, in Rougemont, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 542 vom 23.03.2006
(03309284 / CH-092.5.017.597-7)

                    

Schenk Manuela, in T h u n ,  CH-092.1.017.598-3, Freien-

hofgasse 23, 3600 Thun, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Durchführung von Seminaren in den Bereichen Kommunikation,
Rhetorik, Finanz- und Budgetplanung im Privat- und Geschäfts-
bereich, Ziele und Visionen. Eingetragene Personen: Schenk, Ma-
nuela, von Eggiwil, in Thun, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 543 vom 23.03.2006
(03309286 / CH-092.1.017.598-3)

                    

Waschplanet GmbH, in H e i m b e r g ,  CH-092.4.017.599-2,

Nünenenweg 7, 3627 Heimberg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 03. 2006. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Waschanlage für Fahr-
zeuge. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief. Eingetra-
gene Personen: Grossen, Ulrich, von Kandergrund, in Heimberg,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 14’000.–; Grossen-Fuchser, Brigitte, von Kander-
grund und Linden, in Heimberg, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 6’000.–.
Tagebuch Nr. 544 vom 23.03.2006
(03309290 / CH-092.4.017.599-2)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Ambiente, Heidy Strub,  in  T h u n ,   CH-092.1.007.436-8,

Betrieb einer Wohnboutique, Einzelfirma (SHAB Nr. 193 vom
04. 10. 1996, S. 6034). Domizil neu: Obere Hauptgasse 47, 3600
Thun.
Tagebuch Nr. 545 vom 23.03.2006
(03309294 / CH-092.1.007.436-8)

                    

Bauimpuls AG, in H e i m b e r g ,  CH-092.3.000.592-7, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 24. 04. 2003, S. 3,
Publ. 962200). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ho-
fer, Gaston, von Hasle bei Burgdorf, in Rüti bei Lyssach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 546 vom 23.03.2006
(03309296 / CH-092.3.000.592-7)

                    

Goldhaus Ingrid Seemann &amp; Co.,  in  T h u n ,   CH-

092.2.016.291-1, Einkauf und Verkauf von Schmuckwaren, Kol-
lektivgesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 31. 05. 2005, S. 4,
Publ. 2859848). [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Marktplatz
14, 9004 St. Gallen].
Tagebuch Nr. 547 vom 23.03.2006
(03309298 / CH-092.2.016.291-1)

                    

GoTe Services GmbH,  in  T h u n ,   CH-092.4.017.303-5, Gas-

tronomie- und Hotelleriebetriebe usw. Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 07. 10. 2005, S. 4, Publ. 3051218).
Statutenänderung: 17. 03. 2006. Firma neu: Inter Thai Food
GmbH
. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Temeljkovski, Goran, von Thun, in Thun, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–; Temeljkovska, Natasa, von Thun, in Thun, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Preejit,
Prompong, von Rüschegg, in Thun, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–; Moser Preejit, Boonta, von Rüschegg, in Thun, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 548 vom 23.03.2006
(03309306 / CH-092.4.017.303-5)

                    

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 62 Mittwoch, 29.03.2006 124. Jahrgang

ISOLUTIONS GmbH, in U n t e r s e e n ,  CH-092.4.013.982-4,

Entwicklung von Software, Handel mit Hard- und Software usw.
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom
08. 10. 2003, S. 4). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Bern (SHAB Nr. 56 vom 21.3.2006, S. 2) im Handelsre-
gister Berner Oberland von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 549 vom 23.03.2006
(03309308 / CH-092.4.013.982-4)

                    

rst marketing gmbh,  bisher  in  R u b i g e n ,   CH-

035.4.024.860-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 255 vom 30. 12. 1999, S. 8873). Statutenänderung:
13. 03. 2006, 21. 03. 2006. Sitz neu: H i l t e r f i n g e n .   Domizil
neu: Höheweg 31, 3626 Hünibach. Zweck: Erbringung von Dienst-
leistungen in den Bereichen Konzeption, Ausbildung und Coa-
ching im Marketingbereich; ferner Handel mit Waren aller Art so-
wie Erbringung von verschiedenen Dienstleistungen; sie kann sich
an anderen Unternehmungen beteiligen und Grundeigentum er-
werben. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.– [wie bisher]; Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen mit eingeschriebenem
Brief [wie bisher]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Reuter, Patrick, von Bretzwil, in Interlaken, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Steiner, Reto, von Herzogenbuchsee, in
Hünibach (Hilterfingen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–
[bisher: in Rubigen, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 550 vom 23.03.2006
(03309312 / CH-035.4.024.860-2)

                    

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AlphaCard GmbH,  in  M ü n c h e n s t e i n ,   CH-

280.4.009.550-0, Gutenbergstrasse 1a, 4142 Münchenstein, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 21. 03. 2006. Zweck: Organisation, Durchführung und
Vermittlung von Dienstleistungen auf den Gebieten Hauswartun-
gen und Reinigungen, IT und Kommunikations- sowie Sicher-
heitstechnik, Transporte und Reisen, Verlagswesen und Plastik-
kartensysteme. Zudem Verwertung von Lizenzen, Patenten und
Immaterialgüterrechten sowie Herstellung von, Handel mit, Ver-
kauf und Reparaturen von Maschinen aller Art sowie Import und
Export. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom
21.03.2006 diverse Hard- und Software, Bürolandschaft mit Re-
gisterschrank, Pulte, Korpusse, Produktionseinrichtungsgegen-
stände mit Leinwand, Video-Kamera, Foto-Scheinwerfer, Farb-
bänder und blanco Plastikkarten HICO / LOCO, diverses Zubehör
wie Couverts und Büromaterial zum Preis von CHF 19’000.–, wel-
cher Betrag auf das Stammkapital angerechnet wird. Publikati-
onsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Buschor, Karl, von Alt-
stätten, in Münchenstein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–;
Schmid, Michel, von Zürich, in Dornach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–.
Tagebuch Nr. 1418 vom 23.03.2006
(03308874 / CH-280.4.009.550-0)

                    

Condor Group Switzerland GmbH,  in  Z w i n g e n ,   CH-

280.4.009.551-1, Business Parc Laufental, Riedstrasse 8, 4222
Zwingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21. 03. 2006. Zweck: Vertrieb von Uhren
und Bestandteilen von Uhren, sowie von Werkzeugen und
Schmuck. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Stammkapital: CHF 51’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Eingetragene Personen: Gil, Oscar, spanischer
Staatsangehöriger, in Laufen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 26’000.–; Urfer, Jacqueline, von Bönigen, in Laufen, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 25’000.–.
Tagebuch Nr. 1419 vom 23.03.2006
(03308890 / CH-280.4.009.551-1)

                    

Garage Abbas GmbH,  in  R e i n a c h   B L ,   CH-

280.4.009.552-6, Pfeffingerstrasse 29, 4153 Reinach, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
22. 03. 2006. Zweck: Erbringung aller in der Automobilbranche
üblichen Dienstleistungen, insbesondere Kauf und Verkauf, Re-
paratur, Unterhalt und Instandstellung von Fahrzeugen aller Art.
Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, belasten und ver-
äussern sowie sich an anderen Gesellschaften beteiligen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Burunlu, Celal, von Basel, in Basel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 19’000.–; Burunlu, Elif, türkische Staatsangehörige, in
Basel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1420 vom 23.03.2006
(03308898 / CH-280.4.009.552-6)

                    

Gebäudeunterhalt, Stefan Wälti,  in  B i r s f e l d e n ,   CH-

280.1.009.553-1, Lavaterstrasse 66, 4127 Birsfelden, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Verwaltung und Unterhalt von Gebäu-
den. Eingetragene Personen: Wälti, Stefan, von Rüderswil, in Birs-
felden, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1421 vom 23.03.2006
(03308906 / CH-280.1.009.553-1)

                    

RONCELLI FRAME-DESIGN,  in  F r e n k e n d o r f ,   CH-

280.1.009.554-6, Kornackerstrasse 16, 4402 Frenkendorf, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Kunsthandel und Art-Design. Ein-
getragene Personen: Roncelli, Rossano, von Basel, in Frenkendorf,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1422 vom 23.03.2006
(03308946 / CH-280.1.009.554-6)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Basellandschaftliche Kantonalbank, Filiale Allsch-

wil, in A l l s c h w i l ,  CH-280.9.914.503-7, Nach Massgabe der Mit-
tel der kantonalen Volkswirtschaft zu dienen, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2006, S. 6, Publ. 3233074), mit Haupt-
sitz in: Liestal. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wulf, Tobias, deutscher Staatsangehöriger, in Oberwil
BL, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Born, Marco, von Niederbipp, in Bottmingen, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1423 vom 23.03.2006
(03309174 / CH-280.9.914.503-7)

                    

Basellandschaftliche Kantonalbank, Filiale Binnin-

gen, in B i n n i n g e n ,  CH-280.9.910.266-9, Nach Massgabe der
Mittel der kantonalen Volkswirtschaft zu dienen, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2006, S. 6, Publ. 3233060), mit
Hauptsitz in: Liestal. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wulf, Tobias, deutscher Staatsangehöriger, in
Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Born, Marco, von Niederbipp, in Bott-
mingen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1424 vom 23.03.2006
(03309178 / CH-280.9.910.266-9)

                    

Bauen Glasapparatebau AG,  in  M ü n c h e n s t e i n ,   CH-

280.3.004.254-2, Fabrikation und Vertrieb von Glasapparaten, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04. 11. 2004, S. 5,
Publ. 2529656). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bauen, Fritz Gerhard, von Münchenstein, in München-
stein, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1425 vom 23.03.2006
(03309180 / CH-280.3.004.254-2)

                    

City Center Soosaipillai &amp; Co.,  in  L i e s t a l ,   CH-

280.2.009.117-0, Handel mit und Verkauf von Lebensmitteln, Tex-
til sowie Schmuck, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 216 vom
07. 11. 2005, S. 5, Publ. 3091422). Rechtsform neu: Einzelfirma.
Firma neu: City Center Soosaipillai. Zweck neu: Verkauf von
Lebensmitteln und Textil. Die Gesellschaft hat sich infolge Aus-
scheidens von Murugesan Aiyathurai aufgelöst. Firma erloschen.
Das Geschäft wird vom bisherigen Gesellschafter Emil Soosaipillai
im Sinne von Art. 579 OR als Einzelfirma fortgeführt. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Aiyathurai, Muru-
gesan, Bürger von Sri Lanka, in Liestal, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Soosaipillai, Emil, Bürger von Sri Lanka, in Liestal, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 1426 vom 23.03.2006
(03308954 / CH-280.2.009.117-0)

                    

E. Schenk AG, in M u t t e n z ,  CH-280.3.918.743-9, Handel

mit Brennmaterial, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom
08. 03. 2006, S. 5, Publ. 3276804). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Häring, Ruth, von Aesch BL, in Büren
SO, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1427 vom 23.03.2006
(03309186 / CH-280.3.918.743-9)

                    

Fischer Polsterei GmbH,  in  A l l s c h w i l ,   CH-

280.4.006.821-2, Handel mit sowie Reparatur und Service an Wa-
ren aller Art, insbesondere Möbeln, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 250 vom 30. 12. 2003, S. 7, Publ. 2052436).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berthe-de-Pommery,
Christian, französischer Staatsangehöriger, in Basel, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1428 vom 23.03.2006
(03308956 / CH-280.4.006.821-2)

                    

H. Obrist &amp; Co. AG, in R e i n a c h   B L ,  CH-280.3.911.697-

0, Verarbeitung von Metallen und andern Rohstoffen, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2005, S. 4, Publ. 2958282).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guillod,
René, von Bas-Vully, in Pratteln, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spahr, Ger-
hard, von Niederhünigen, in Wahlen bei Laufen, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1429 vom 23.03.2006
(03309192 / CH-280.3.911.697-0)

                    

Hans Saladin Stiftung, in L i e s t a l ,  CH-280.7.915.457-1,

Schutz neben der zusätzlichen Fürsorge zugunsten der Mitarbeiter
der Stifterin und der Angehörigen dieser Mitarbeiter gegen die wirt-
schaftlichen Folgen von Alter, Invalidität und Krankheit, Stiftung
(SHAB Nr. 214 vom 05. 11. 2001, S. 8653). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Saladin-Grossmann, Hans,
von Nuglar-St. Pantaleon, in Liestal, Präsident des Stiftungsrates,
mit Einzelunterschrift; Saladin-Grossmann, Trudi, von Nuglar-St.
Pantaleon, in Liestal, Mitglied und Sekretär des Stiftungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stecher-Kabus, Wolfgang, von Sevgein, in Oberdorf BL, Präsident
des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates]; Lang-Stecher, Iris, von Beromünster und Sevgein, in
Frenkendorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Stecher-Kabus, Ute, von Sevgein, in Oberdorf BL, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ste-
cher, Adrian, von Sevgein, in Engelberg, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1430 vom 23.03.2006
(03309152 / CH-280.7.915.457-1)

                    

Helvimex GmbH, in F r e n k e n d o r f ,  CH-280.4.008.756-0,

Transporte aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 125 vom 30. 06. 2005, S. 5, Publ. 2908480). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel (SHAB Nr. 57 vom
22.03.2006, S. 5) im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1431 vom 23.03.2006
(03308822 / CH-280.4.008.756-0)

                    

Hersberger AG, Innenarchitektur und Design, in

M u t t e n z ,  CH-280.3.001.403-4, Planung und Herstellung von
Inneneinrichtungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom
18. 06. 1998, S. 4160). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kakon, Daniel, von Merishausen, in Basel, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien, nicht mit Irene
Kakon-Meister [bisher: israelischer Staatsangehöriger, Mitglied
des Verwaltungsrates]; Makhdoomi, Nisar, von Basel, in Dornach,

Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, nicht mit Caterina Makhdoomi-à Wengen [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates].
Tagebuch Nr. 1432 vom 23.03.2006
(03309158 / CH-280.3.001.403-4)

                    

K INT Kommunikation und Consultancy AG, in M u t -

t e n z ,  CH-270.3.003.422-6, Beratung und Koordination interna-
tionaler Marktforschung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom
04. 11. 2002, S. 4). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst.
Tagebuch Nr. 1433 vom 23.03.2006
(03308826 / CH-270.3.003.422-6)

                    

Klinik Birshof AG,  in  M ü n c h e n s t e i n ,   CH-

280.3.916.892-5, Betrieb privater Spitäler, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 240 vom 09. 12. 2005, S. 4, Publ. 3141368). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bider, Dr. Robert, von Lan-
genbruck und Luzern, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Herrliberg].
Tagebuch Nr. 1434 vom 23.03.2006
(03309160 / CH-280.3.916.892-5)

                    

Lemon marketing &amp; werbung GmbH,  in  M ü n c h e n -

s t e i n ,  CH-280.4.002.160-2, Betrieb einer Agentur für Marketing
und Werbung, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 198 vom 12. 10. 2001, S. 7961). Firma neu: Lemon marke-
ting &amp; werbung GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung vom
21.03.2006 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Arlesheim
über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 1435 vom 23.03.2006
(03308828 / CH-280.4.002.160-2)

                    

Omikronexpress.ch GmbH,  in  R e i n a c h   B L ,   CH-

280.4.915.366-4, Handel mit Apparaten, Instrumenten, Ausrüs-
tungen und Verbrauchsmaterial der Labortechnik, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 2006, S. 4,
Publ. 3246090). Firma neu: Omikronexpress.ch GmbH in
Liquidation
. Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr
zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf
das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hiltebrand, Stefan, von Ur-
dorf, in Urdorf, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator, mit einer Stammeinlage von
CHF 112’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 1436 vom 23.03.2006
(03308832 / CH-280.4.915.366-4)

                    

PSZ Pferdesportzentrum Binningen AG,  in  B i n n i n -

g e n ,  CH-280.3.000.666-4, Betrieb eines Reitsportzentrums, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20. 05. 2005, S. 5,
Publ. 2844766). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: AFONDO TREUHAND AG, in Basel, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: RW Revisions-GmbH, in
Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1437 vom 23.03.2006
(03308836 / CH-280.3.000.666-4)

                    

Roba Metallbau + Schlosserei GmbH, in R e i n a c h

B L ,  CH-280.4.008.544-7, Betrieb einer Metallbauwerkstatt und
Schlosserei, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79
vom 25. 04. 2005, S. 4, Publ. 2806404). Firma neu: Roba Me-
tallbau + Schlosserei GmbH in Liquidation
. Mit Verfü-
gung vom 21.03.2006 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts
Arlesheim über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach
ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 1438 vom 23.03.2006
(03308838 / CH-280.4.008.544-7)

                    

Rosengarten, Alters- und Pflegeheim, Laufental, in

L a u f e n ,  CH-280.7.918.808-4, Errichtung und Betrieb eines Al-
ters- und Pflegeheimes für die Bevölkerung der 13 Laufentaler Ge-
meinden, Stiftung (SHAB Nr. 254 vom 30. 12. 2005, S. 6,
Publ. 3173500). Eingetragene Personen neu oder mutierend: As-
prion, Urs, von Wahlen, in Dittingen, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Brem-Grun, Ursula, von Liesberg
und Rudolfstetten-Friedlisberg, in Liesberg, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Emmenegger, Karin,
von Luthern, in Nenzlingen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Eugster, Niklaus, von Oberegg, in Zwin-
gen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Häner, Marianne, von Zullwil, in Wahlen, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Rohrer, Christoph, von
Sachseln, in Röschenz, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schnider, Barbara, von Vals, in Duggingen,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Suter,
Anja, von Hildisrieden, in Laufen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Vogt, Heinz, von Lauwil, in Grellingen,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Wag-
ner, Sergio, von Basel, in Burg im Leimental, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Walther, Roland, von
Roggenburg, in Roggenburg, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; BDO Visura, in Solothurn, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 1439 vom 23.03.2006
(03309166 / CH-280.7.918.808-4)

                    

Stiftung Jugendsozialwerk Blaues Kreuz BL, in L i e s -

t a l ,  CH-280.7.005.381-9, Engagement in der Sucht- und Präven-
tionsarbeit, Stiftung (SHAB Nr. 224 vom 17. 11. 2004, S. 4,
Publ. 2547104). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bolli, Karl, von Basel und Beringen, in Titterten, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lang, Hans-Peter, von Bachs,
in Aarau, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1440 vom 23.03.2006
(03308842 / CH-280.7.005.381-9)

                    

SYS-NET GmbH, in F r e n k e n d o r f ,  CH-280.4.000.020-8,

Handel mit Soft- und Hardware, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 130 vom 07. 07. 2005, S. 4, Publ. 2921474).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ’P &amp; S Marketing
Service AG’, in Frenkendorf (CH-280.3.917.029-3), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 27.06.2005 und Bilanz per 31.12.2004. Aktiven
von CHF 382’334.84 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 284’838.90 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.

Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Zuteilung von Stammanteilen statt.
Tagebuch Nr. 1441 vom 23.03.2006
(03309328 / CH-280.4.000.020-8)

                    

Thomi-Hopf-Stiftung, in A l l s c h w i l ,  CH-280.7.911.948-

5, Finanzielle Unterstützung von Institutionen und Organisatio-
nen gemeinnütziger und wohltätiger Art, Stiftung (SHAB Nr. 119
vom 24. 06. 2002, S. 6). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: PricewaterhouseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1442 vom 23.03.2006
(03308844 / CH-280.7.911.948-5)

                    

Treuhandbüro Guérin Ianna,  in  B i n n i n g e n ,   CH-

280.1.006.698-8, Betrieb eines Treuhandbüros, Einzelfirma
(SHAB Nr. 132 vom 14. 07. 2003, S. 5). Über den Inhaber dieser
Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksge-
richts Arlesheim vom 21.03.2006 der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 1443 vom 23.03.2006
(03308846 / CH-280.1.006.698-8)

                    

Verein für Sozialpsychiatrie Baselland, in L i e s t a l ,

CH-280.6.005.693-6, Einsatz für Menschen, die durch psychische
oder psychosoziale Leiden beeinträchtigt sind, Verein (SHAB
Nr. 172 vom 06. 09. 2005, S. 5, Publ. 3004828). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Käslin, Florence, von Känerkinden
und Basel, in Liestal, Geschäftsleiterin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Bottmingen].
Tagebuch Nr. 1444 vom 23.03.2006
(03308850 / CH-280.6.005.693-6)

                    

WHT Waldvogel Haustechnik,  in  M ü n c h e n s t e i n ,   CH-

280.1.009.072-0, Umbau und Reparaturen von Sanitär- und Hei-
zungsanlagen, Einzelfirma (SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 2005, S. 4,
Publ. 3057412). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Waldvogel, Fabian, von Reinach BL, in Münchenstein, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Arlesheim].
Tagebuch Nr. 1445 vom 23.03.2006
(03308852 / CH-280.1.009.072-0)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bäcker Kiosk GmbH in Liquidation, in A r l e s h e i m ,

CH-280.4.004.612-3, Herstellung und Vertrieb von Backwaren und
Handelsprodukten im Bereich Lebensmittel und Kiosk, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07. 03. 2005,
S. 4, Publ. 2731112). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an
der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist gel-
tend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 1446 vom 23.03.2006
(03308854 / CH-280.4.004.612-3)

                    

Johnny’s Best SA in Liquidation, in A r l e s h e i m ,  CH-

280.3.900.035-4, Herstellung von und Handel mit Lebensmittel-
Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20. 10. 2004,
S. 4, Publ. 2499936). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird mit Bestätigung des Revisors vom 13.09.2005 vor Ablauf des
Sperrjahres gelöscht .
Tagebuch Nr. 1447 vom 23.03.2006
(03309168 / CH-280.3.900.035-4)

                    

Kraft Foods Schweiz AG, Zweigniederlassung Prat-

teln, in P r a t t e l n ,  CH-280.9.005.207-8, Handel, insbesondere
im schweizerischen Markt, und Produktion von Lebensmitteln,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2002, S. 5), mit
Hauptsitz in: Zürich (HR ZH). Aufhebung und Löschung der
Zweigniederlassung.
Tagebuch Nr. 1448 vom 23.03.2006
(03309172 / CH-280.9.005.207-8)

                    

P &amp; S Marketing Service AG,  in  F r e n k e n d o r f ,   CH-

280.3.917.029-3, Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 205 vom 23. 10. 2001, S. 8276). Die Aktiven und das
Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die ’SYS-NET GmbH’, in
Frenkendorf (CH-280.4.000.020-8) über. Die Gesellschaft wird im
Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 1449 vom 23.03.2006
(03309330 / CH-280.3.917.029-3)

                    

Waschsalon Z. Drozdz, in I t i n g e n ,  CH-280.1.007.844-

3, Betrieb eines Waschsalons inklusive Hauslieferdienst, Einzel-
firma (SHAB Nr. 166 vom 27. 08. 2004, S. 4, Publ. 2423952).
Firma infolge Nichtaufnahme der Geschäftstätigkeit erloschen.
Tagebuch Nr. 1450 vom 23.03.2006
(03308856 / CH-280.1.007.844-3)

                    

Wessko AG in Liquidation,  in  F ü l l i n s d o r f ,   CH-

280.3.900.480-1, Handel mit Cheminée- und Kachelöfen mit Zu-
behör, Stahlkamine, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom
05. 05. 2003, S. 5). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 1451 vom 23.03.2006
(03308858 / CH-280.3.900.480-1)

                    

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Camlog Foundation, in B a s e l ,  CH-270.7.002.963-8, Stei-

nengraben 22, 4051 Basel, Stiftung (Neueintragung). Urkunden-
datum: 22. 03. 2006. Zweck: Förderung von Forschungsprojekten,
von Grundlagen- und angewandter Forschung, von Aus- und Wei-
terbildung auf dem Gebiet der Implantologie und verwandter Ge-
biete. Die Stiftung bezweckt ferner die Förderung des wissenschaft-
lichen Austausches zwischen den Universitäten und der Industrie
auf dem Gebiet der Implantologie und verwandter Gebiete. Dabei
soll insbesondere die klinische Forschung und Lehre im Vorder-
grund stehen. Organisation: Stiftungsrat und Revisionsstelle. Stif-
tungsrat: 3-7 Mitglieder. Eingetragene Personen: Ewers, Prof. Dr.
Dr. Rolf, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Präsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ei-

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 62 Mittwoch, 29.03.2006 124. Jahrgang

chenberger, Jürg, von Riehen und Zürich, in Sissach, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift; Kirsch, Dr. Axel, deutscher
Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Copartner Revision AG, in Ba-
sel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2044 vom 23.03.2006
(03309332 / CH-270.7.002.963-8)

                    

G.T Bau &amp; Dienstleistungen GmbH, in B a s e l ,  CH-

270.4.014.610-4, Müllheimerstr. 58, 4057 Basel, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
22. 03. 2006. Zweck: Bauarbeiten wie Umbau, Sanierungen,
Transporte und Gebäudereinigungen aller Art sowie Rekrutierung
und Vermittlung von Personal und Export und Import von Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Sacheinlage: Warenvorräte
gemäss Vertrag vom 22.03.2006 und Inventar per 22.03.2006 zum
Preis von insgesamt CHF 19’500.–, welcher Betrag an das Stamm-
kapital angerechnet wird. Publikationsorgan: SHAB. Eingetra-
gene Personen: Trajkovski, Goran, mazedonischer Staatsangehö-
riger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Trajkovska,
Snezana, mazedonische Staatsangehörige, in Basel, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 2045 vom 23.03.2006
(03309348 / CH-270.4.014.610-4)

                    

sipen, J. Wahli, in B a s e l ,  CH-270.1.014.330-0, Spalenring

14, 4055 Basel, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Verwaltung,
Kauf und Verkauf von Liegenschaften sowie Erbringen von Im-
mobiliendienstleistungen aller Art. Eingetragene Personen:
Wahli, Jacqueline, von Basel, in Basel, Inhaberin, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 2046 vom 23.03.2006
(03309334 / CH-270.1.014.330-0)

                    

Vivendy Therapeutics Ltd., in B a s e l ,  CH-270.3.013.714-

0, Eulerstr. 55, 4003 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 14. 03. 2006. Zweck: Entwicklung von Verfahren
und Produkten auf dem Gebiete der medizinischen und naturwis-
senschaftlichen, insbesondere der biotechnologischen, Forschung
und Labor-Diagnostik sowie Herstellung und Handel mit solchen
Produkten. Ferner Beratung (Engineering) auf dem Gebiete der
technisch-wissenschaftlichen Entwicklung von Geräten und Re-
agenzien. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Liegenschaften, Patente und Lizenzen erwerben,
verwalten und veräussern.-. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 10’000’000 Na-
menaktien zu CHF -.01. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre: Eingeschriebene Briefe. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Heinzen, Dr. Christoph, von
Ried-Brig und Termen, in Boniswil, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehner, Esther, von Ror-
schacherberg, in Stetten AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 2047 vom 23.03.2006
(03309340 / CH-270.3.013.714-0)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Acufirm Medical AG, in B a s e l ,  CH-270.3.013.499-8, me-

dizinaltechnische Produkte usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15
vom 23. 01. 2006, S. 5, Publ. 3206664). Firma neu: Acufirm
Medical AG in Liq.
. Domizil neu: ohne. Domizil Aeschenvor-
stadt 57, 4051 Basel, weggefallen. Auflösung der Gesellschaft von
Amtes wegen gemäss Art. 708 Abs. 4 OR sowie Art. 86 und Art. 88a
HRegV. [Gesellschaft ohne Liquidatoren, ohne Verwaltungsrat und
ohne Domizil.].
Tagebuch Nr. 2049 vom 23.03.2006
(03309356 / CH-270.3.013.499-8)

                    

Airport Casino Basel AG, in B a s e l ,  CH-270.3.012.612-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 28. 04. 2004, S. 5,
Publ. 2235772). Statutenänderung: 15. 12. 2005. Aktienkapital
neu: CHF 19’300’000.– [bisher: CHF 22’300’000.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 19’300’000.–. Aktien neu: 19’300 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– [bisher: 22’300 Namenaktien zu CHF
1’000.–]. Rückzahlung von 3’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–
. Beachtung der gesetzlichen Vorschriften gemäss Art. 734 OR mit
öffentlicher Urkunde vom 20.03.2006 festgestellt.
Tagebuch Nr. 2050 vom 23.03.2006
(03309358 / CH-270.3.012.612-2)

                    

Arrivare GmbH, in B a s e l ,  CH-270.4.002.180-5, Netzwerk

im Kontaktbereich usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 92 vom 15. 05. 2003, S. 7, Publ. 991150). Statutenän-
derung: 16. 12. 2005. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Liebs, Wolf, deutscher Staatsangehöriger, in
Rheinweiler (D), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 6’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Uniship AG, in Basel, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 20’000.–; Fromaigeat, René, von Basel und Vicques,
in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit einer Stammeinlage von
CHF 7’000.–]; Liebs, Susanne, deutsche Staatsangehörige, in
Rheinweiler (DE), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Bad Bellingen (D), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.–].
Tagebuch Nr. 2051 vom 23.03.2006
(03309366 / CH-270.4.002.180-5)

                    

Best Consult AG, in B a s e l ,  CH-270.3.012.078-3, Über-

nahme von Verwaltungs- und Unternehmensberatungsmandaten
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2006, S. 6,
Publ. 3251054). Firma neu: Best Consult AG in Liq.. Auflö-
sung der Gesellschaft von Amtes wegen gemäss Art. 708 Abs. 4 OR
sowie Art. 86 und Art. 88a HRegV. [Gesellschaft ohne Liquidatoren,
ohne Verwaltungsrat, ohne Vertretung und ohne Domizil.].
Tagebuch Nr. 2052 vom 23.03.2006
(03309318 / CH-270.3.012.078-3)

                    

Bonfam GmbH, in B a s e l ,  CH-270.4.014.165-9, Informa-

tikberatung usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 54 vom 17. 03. 2005, S. 4, Publ. 2752036). Firma neu: Bon-
fam GmbH in Liq.
. Domizil neu: ohne. Domizil Lenzgasse 14,

4056 Basel, weggefallen. [Gesellschaft ohne Domizil.]. Auflösung
der Gesellschaft von Amtes wegen gemäss Art. 813 Abs. 2 OR, Art.
90 lit. e bzw. Art. 86 und Art. 88a HRegV. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bonthelius, Karen, britische Staatsangehö-
rige, in Mijas Pueblo (Malaga, ES), Gesellschafterin, Geschäfts-
führerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidato-
rin, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: in Basel,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift];
Bonthelius, Per, schwedischer Staatsangehöriger, in Mijas Pueblo
(Malaga, ES), Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.– [bisher: in Basel, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 2053 vom 23.03.2006
(03309320 / CH-270.4.014.165-9)

                    

CBT Handels GmbH, in B a s e l ,  CH-270.4.001.508-9, Wa-

ren aller Art usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 31 vom 14. 02. 2006, S. 5, Publ. 3243422). Firma neu: CBT
Handels GmbH in Liq.
. Auflösung der Gesellschaft von Amtes
wegen gemäss Art. 813 Abs. 2 OR, Art. 90 lit. e bzw. Art. 86 und Art.
88a HRegV. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vökt,
Bruno, von Basel, unbekannten Aufenthalts, Gesellschafter, Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquida-
tor, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.– [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 2054 vom 23.03.2006
(03309322 / CH-270.4.001.508-9)

                    

Chickeria AG, bisher in B o t t m i n g e n ,  CH-280.3.914.892-

7, Restaurant Chicken Chaotikum usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 153 vom 10. 08. 2001, S. 6136). Statutenänderung:
20. 03. 2006. Sitz neu: B a s e l .  Domizil neu: St.Jakobs-Str. 395,
4052 Basel. Zweck neu: Betrieb von Restaurants, Catering und
Festwirtschaften, sowie den Handel mit Lebensmitteln, Wein, Spi-
rituosen, Getränken und Gewürzen sowie die Übernahme und Ab-
gabe von Lizenzen. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmun-
gen beteiligen und Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 750 Namenaktien zu CHF 100.–
(Stimmrechtsaktien) und 25 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Einge-
schriebene Briefe. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Amstutz, Ruedi, von Sigriswil, in
Aesch BL, mit Kollektivprokura zu zweien [wie bisher]; Rebag
Treuhand- &amp; Beratungsstelle für das Gastgewerbe AG, in Dietikon,
Revisionsstelle [wie bisher]; Berchtold, Hans, von Vechigen, in
Reinach BL, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Bottmingen]; Berchtold, Ruth, von Vechigen, in
Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Bottmingen].
Tagebuch Nr. 2055 vom 23.03.2006
(03309288 / CH-280.3.914.892-7)

                    

Danplast AG, in B a s e l ,  CH-270.3.001.360-3, Abdeckmate-

rial usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 25. 08. 2000,
S. 5797). Statutenänderung: 21. 03. 2006. Firma neu: Schwei-
zer Söhne Malen Gipsen AG
. Zweck neu: Betrieb eines Maler-
und Gipsergeschäftes. Die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder
verkaufen. Ferner Liegenschaften und Wertschriften erwerben,
verwalten und verkaufen sowie Darlehen aufnehmen und gewäh-
ren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgü-
terrechte erwerben, verwalten und verwerten. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wahli, Jacqueline, von Basel, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2056 vom 23.03.2006
(03309342 / CH-270.3.001.360-3)

                    

Dental-Studio Schulz AG, in B a s e l ,  CH-270.3.001.454-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2006, S. 4,
Publ. 3252890). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Koch, Wolfgang, von Schönenbuch, in Kufstein (AT),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meyer, Hans-Jörgen, von Pfef-
fingen, in Rheinfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 2057 vom 23.03.2006
(03309292 / CH-270.3.001.454-1)

                    

Divi’s Laboratories Europe AG, in B a s e l ,  CH-

270.3.013.695-3, Inhaltstoffe für Nahrungsmittel und Medizinal-
produkte usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2006,
S. 5, Publ. 3236682). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lingamneni, Kishore Babu, indischer Staatsangehöriger, in Hy-
derabad (IN), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Venkate, Ramana Nimmagadda, indischer Staatsangehö-
riger, in Hyderabad (IN), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2058 vom 23.03.2006
(03309300 / CH-270.3.013.695-3)

                    

Lockwood Europe Electronics Sàrl, in B a s e l ,  CH-

550.1.023.449-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 236 vom 05. 12. 2005, S. 7, Publ. 3132754). Firma neu: Lock-
wood Europe Electronics Sàrl in Liq.
. Auflösung der Ge-
sellschaft von Amtes wegen gemäss Art. 813 Abs. 2 OR, Art. 90 lit.
e bzw. Art. 86 und Art. 88a HRegV. [Gesellschaft ohne Liquidatoren,
ohne Geschäftsführung, ohne Vertretung und ohne Domizil.].
Tagebuch Nr. 2059 vom 23.03.2006
(03309302 / CH-550.1.023.449-3)

                    

Oekologische Lebensgestaltung Schilt GmbH, in B a -

s e l ,  CH-251.4.000.063-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 83 vom 30. 04. 2004, S. 5, Publ. 2240274). Domizil
neu: c/o Robert Schilt, Mülhauserstr. 78, 4056 Basel.
Tagebuch Nr. 2060 vom 23.03.2006
(03309304 / CH-251.4.000.063-1)

                    

Oryx Finanzservices GmbH, in B a s e l ,  CH-

270.4.014.280-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 11 vom 17. 01. 2006, S. 7, Publ. 3197078). Firma neu: Oryx
Finanzservices GmbH in Liq.
. Domizil neu: ohne. Domizil
Pfluggässlein 13, 4001 Basel, weggefallen. [Gesellschaft ohne Do-
mizil.]. Auflösung der Gesellschaft von Amtes wegen gemäss Art.
813 Abs. 2 OR, Art. 90 lit. e bzw. Art. 86 und Art. 88a HRegV. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Preslacher, Wolfram, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Gesellschafter, Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquida-
tor, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.– [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 2061 vom 23.03.2006
(03309310 / CH-270.4.014.280-2)

                    

Nachtrag zum im SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2006, S. 6, publizier-

ten TB-Eintrag Nr. 169 vom 05. 01. 2006. Pensionskasse der
Basler Kantonalbank
, in B a s e l ,  CH-270.5.000.081-2, Stif-
tung (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2006, S. 6, Publ. 3188930). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers
AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2062 vom 23.03.2006
(03309314 / CH-270.5.000.081-2)

                    

Regioplan Nordwestschweiz GmbH,  bisher  in  E t t i n -

g e n ,  CH-280.4.001.598-0, gebäudetechnische Anlagen usw., Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom
25. 08. 1998, S. 5861). Statutenänderung: 21. 03. 2006. Sitz neu:
B a s e l .  Domizil neu: Tessinstr. 54, 4054 Basel. Zweck: Planung
von gebäudetechnischen Anlagen, insbesondere im Bereich
Wärme- und Klimatechnik; Beratung von Architekten und Bau-
herren; Vermittlung von Fachkräften im Bereich Wärme- und Kli-
matechnik; Handel mit technischen Komponenten; Schulungen.
Die Gesellschaft entfaltet ihre Geschäftstätigkeit vorwiegend in der
Region Nordwestschweiz. Sie kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gabathuler, Stefan,
von Wartau, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bis-
her: in Ettingen]; Gabathuler, Robert, von Wartau, in Basel, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.– [bisher: in Ettingen].
Tagebuch Nr. 2063 vom 23.03.2006
(03309206 / CH-280.4.001.598-0)

                    

RL Roland Läderach, in R i e h e n ,  CH-270.1.010.996-3,

Erbringung von kaufmännischen Dienstleistungen usw., Einzel-
firma (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 1999, S. 7588). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Läderach, Roland, von Basel, in
Kandersteg, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Riehen].
Tagebuch Nr. 2064 vom 23.03.2006
(03309208 / CH-270.1.010.996-3)

                    

SAI Supermarket GmbH, in B a s e l ,  CH-270.4.014.307-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom
14. 07. 2005, S. 6, Publ. 2932494). Statutenänderung:
20. 03. 2006. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Chandrasekaran, Kandiah, sri-lankischer Staatsange-
höriger, in Allschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–;
Chandrasekaran, Lalithampikai, sri-lankische Staatsangehörige,
in Allschwil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sivarasa, Kapilan, sri-lankischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 2065 vom 23.03.2006
(03309214 / CH-270.4.014.307-2)

                    

SHUB LAB GmbH, in B a s e l ,  CH-270.4.014.342-6, Restau-

rants usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236
vom 05. 12. 2005, S. 7, Publ. 3132734). Löschungsgrund: Firma
infolge Sitzverlegung der Gesellschaft nach Interlaken (SHAB Nr.
58 vom 23.03.2006, S. 5) im Handelsregister Basel-Stadt von Amtes
wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2066 vom 23.03.2006
(03309220 / CH-270.4.014.342-6)

                    

SPITRANS AG, in B a s e l ,  CH-270.3.013.698-5, Strassen-

transporte usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2006,
S. 5, Publ. 3243464). Domizil neu: Dornacherstr. 95, 4053 Basel.
Tagebuch Nr. 2067 vom 23.03.2006
(03309224 / CH-270.3.013.698-5)

                    

Stiftung Horizonte, in B a s e l ,  CH-270.7.002.716-4, Stif-

tung (SHAB Nr. 202 vom 18. 10. 1999, S. 7121). Domizil neu: c/o
Andreas Miescher, Aeschenvorstadt 71, 4010 Basel. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Graf, Hanna, von Laufenburg und
Stäfa, in Rüderswil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: in Burgdorf].
Tagebuch Nr. 2068 vom 23.03.2006
(03309230 / CH-270.7.002.716-4)

                    

Swiss Commerce 786 GmbH, in B a s e l ,  CH-

270.4.014.135-5, Mobiltelefone usw., Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2005, S. 7, Publ. 3132738).
Firma neu: Swiss Commerce 786 GmbH in Liq.. Ueberset-
zungen der Firma neu: (Swiss Commerce 786 Ltd liab. Co
in liq.)
. Auflösung der Gesellschaft von Amtes wegen gemäss Art.
813 Abs. 2 OR, Art. 90 lit. e bzw. Art. 86 und Art. 88a HRegV. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Patni, Mohamed Arif, in-
discher Staatsangehöriger, in Manchester (UK), Gesellschafter,
Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liqui-
dator, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.– [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 2069 vom 23.03.2006
(03309236 / CH-270.4.014.135-5)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Atelier Charlotte, Weigel, in B a s e l ,  CH-270.1.013.543-

6, Kleiderboutique usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 101 vom
27. 05. 2004, S. 2, Publ. 2280124). Löschungsgrund: Firma in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 2070 vom 23.03.2006
(03309240 / CH-270.1.013.543-6)

                    

CMBB Gastro AG in Liq., in B a s e l ,  CH-270.3.013.369-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 2005, S. 6,
Publ. 3004758). Löschungsgrund: Liquidation beendigt. Firma
mit Bestätigung des besonders befähigten Revisors vom
16.12.2005 vor Ablauf des Sperrjahres erloschen.
Tagebuch Nr. 2071 vom 23.03.2006
(03309244 / CH-270.3.013.369-1)

                    

Data Range Oemer Cicekdemir, in B a s e l ,  CH-

270.1.012.727-9, Einzelfirma (SHAB Nr. 103 vom 31. 05. 2005,
S. 5, Publ. 2860138). Löschungsgrund: Firma infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 2072 vom 23.03.2006
(03309246 / CH-270.1.012.727-9)

                    

GetWellness AG in Liq., in B a s e l ,  CH-270.3.012.390-7,

Dienstleistungen im Gesundheitsbereich usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2005, S. 6, Publ. 3147120). Lö-
schungsgrund: Gesellschaft in Anwendung von Art. 89 HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2073 vom 23.03.2006
(03309248 / CH-270.3.012.390-7)

                    

GRADA AG, in B a s e l ,  CH-270.3.002.702-0, Liegenschaften

aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28. 06. 2004,
S. 5, Publ. 2329030). Löschungsgrund: Die Vorschriften von Art.
748 OR sind beachtet worden. Firma erloschen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Brechbühl, Kurt, von
Trachselwald, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Heitz, Peter, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lindenberger, Guido, von Fehren, in Emmetten, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfister,
Gino, von Erlenbach ZH, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG,
in Basel, Revisionsstelle; Bettex, Roland, von Combremont-le-Pe-
tit, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fábián Masoch,
Daniela, von Wohlen bei Bern, in Binningen, Sekretärin (nicht
Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rupprecht, Peter,
von Basel, in Aesch BL, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2074 vom 23.03.2006
(03309254 / CH-270.3.002.702-0)

                    

Gutekunst + Partner AG, in B a s e l ,  CH-270.3.002.789-4,

Unterstützung und Beratung von privaten Unternehmen usw., Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2005, S. 6,
Publ. 2903438). Löschungsgrund: Die Aktiven und Passiven
(Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die ’Soreco AG’, in
Schwerzenbach (CH-020.3.924.398-4), über. Die Gesellschaft wird
im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 2075 vom 23.03.2006
(03309372 / CH-270.3.002.789-4)

                    

Hallo Transporte und Umzüge Frédéric Abed, in B a -

s e l ,  CH-270.1.013.787-3, Einzelfirma (SHAB Nr. 246 vom
17. 12. 2004, S. 6, Publ. 2596678). Löschungsgrund: Firma in An-
wendung von Art. 68 Abs. 1 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2076 vom 23.03.2006
(03309258 / CH-270.1.013.787-3)

                    

Intercrystal GmbH in Liquidation, in B a s e l ,  CH-

270.4.000.281-2, Glas- und Edelmetallprodukte usw., Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 16. 07. 2003, S. 5,
Publ. 1086014). Löschungsgrund: Liquidation beendigt. Firma
erloschen.
Tagebuch Nr. 2077 vom 23.03.2006
(03309264 / CH-270.4.000.281-2)

                    

Iphar Consulting AG in Liq., in B a s e l ,  CH-

270.3.003.745-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom
29. 12. 2004, S. 7, Publ. 2616016). Löschungsgrund: Liquidation
beendigt. Firma mit Bestätigung des besonders befähigten Revi-
sors vom 22.06.2005 vor Ablauf des Sperrjahres erloschen.
Tagebuch Nr. 2078 vom 23.03.2006
(03309268 / CH-270.3.003.745-9)

                    

Keller Umwelt-Planung AG in Liq., in B a s e l ,  CH-

270.3.003.550-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom
21. 11. 2005, S. 5, Publ. 3111228). Löschungsgrund: Gesellschaft
in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2079 vom 23.03.2006
(03309272 / CH-270.3.003.550-1)

                    

LARAMIE RESOURCES SA, Tortola, Zweigniederlas-

sung Basel, in B a s e l ,  CH-270.9.001.189-4, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 20 vom 28. 01. 2005, S. 6, Publ. 2675390), mit
Hauptsitz in: Tortola (VG). Löschungsgrund: Aufhebung und Lö-
schung der Zweigniederlassung.
Tagebuch Nr. 2080 vom 23.03.2006
(03309316 / CH-270.9.001.189-4)

                    

Rolf Strittmatter &amp; Co., in R i e h e n ,  CH-270.2.000.295-

3, Gase-Systeme usw., Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 97 vom
22. 05. 1998, S. 3475). Löschungsgrund: Gesellschaft in Anwen-
dung von Art. 68 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2081 vom 23.03.2006
(03309324 / CH-270.2.000.295-3)

                    

Verein CATAPULTA, in B a s e l ,  CH-270.6.000.415-4, Verein

(SHAB Nr. 86 vom 06. 05. 1998, S. 3066). Löschungsgrund: Auf-
lösung des Vereins durch Mitgliederversammlung vom
30.08.2004. Liquidation beendigt. Verein im Handelsregister ge-
löscht. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rieser, Dr. Ignaz, von Affeltrangen, in Basel, Vizepräsident des Vor-
standes, mit Einzelunterschrift; Ritt, Christina, von Basel, in Basel,
Mitglied des Vorstandes und Kassierin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2082 vom 23.03.2006
(03309326 / CH-270.6.000.415-4)

                    

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Frédy Buschi PROSANA,  à  F r i b o u r g ,  Rue  Hans-Geiler  2,

CH-217-3535290-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Buschi Frédy, de Kriechenwil et Lausanne, à Marly. Objet: centre
de diététique, alimentation naturelle. 
Journal no 1461 du 23.03.2006
(03309942 / CH-217.3.535.290-9)

                    

Palloshi Malerei und Gipserei,  in  W ü n n e w i l - F l a -

m a t t , Wünnewil, Mühlematte 1, CH-217-3535292-5. Neue Ein-
zelfirma. Inhaber: Palloshi Bafti, von Kosovo, in Wünnewil, mit
Einzelunterschrift. Zweck: Betrieb einer Malerei und Gipserei. 
Tagebuch Nr. 1463 vom 23.03.2006
(03309022 / CH-217.3.535.292-5)

                    

Plafondtip Sàrl, à R u e , Promasens, Les Balcons de Bel-Air

3, CH-217-3535284-3. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 16.03.2006. But: fourniture et pose de faux-plafonds et
de cloisons. Capital social: CHF 20’000.–, entièrement libéré par
apport. Apport en nature et reprise de biens: Selon contrat et in-
ventaire du 16.03.2006, Maria Germic fait apport à la société d’un

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 62 Mittwoch, 29.03.2006 124. Jahrgang

véhicule automobile de marque OPEL Sintra 2.2i 16V GLS, de l’ou-
tillage, du mobilier et du matériel de bureau ainsi qu’un ordina-
teur, pour un montant de CHF 26’999.–, accepté pour le prix de
CHF 26’000.– et imputé à concurrence de CHF 20’000.– à la libé-
ration du capital social. Le solde de CHF 6’000.– correspond à une
créance en faveur de l’apporteuse. Associés: Germic Maria, d’Es-
pagne, à Promasens, avec une part de CHF 10’000.–, Veselinovic
Svetozar, de Serbie-et-Monténégro, à Renens (VD), avec une part
de CHF 10’000.–. Gérants: les associés Germic Maria et Veselinovic
Svetozar, tous deux avec signature individuelle. Organe de publi-
cation: FOSC. 
Journal no 1464 du 23.03.2006
(03309990 / CH-217.3.535.284-3)

                    

SONOSCOPE SA, à F r i b o u r g , Boulevard de Pérolles 5, c/o

Me Geneviève Chapuis Emery, CH-217-3535274-6. Nouvelle soci-
été anonyme. Statuts du 21.03.2006. But: toutes activités de re-
cherches, de développements et de marketing liées à la fabrication
et la vente de produits scientifiques professionnels pour le diag-
nostic et le mesurage industriel; fabrication d’équipements élec-
troniques et fourniture de progiciels applicatifs pour l’industrie,
l’agriculture et la biologie et d’autres activités liées, incluant mais
non limitées au conseil, à la fourniture de services et à la forma-
tion. Capital-actions: CHF 325’000.–, entièrement libéré à con-
currence de CHF 250’000.– par apports et à concurrence de CHF
75’000.– en espèces, divisé en 325 actions de CHF 1’000.–, au por-
teur. Apports en nature: Selon contrat du 21.03.2006, Pier Rubesa
fait apport à la société d’une licence exclusive pour le matériel,
les processus et le mode d’emploi, liés au prototype d’inventions
actuellement en processus de demande de patente pour brevet in-
ternational auprès de la société P&amp;TS à Neuchâtel, sous la déno-
mination ’PCT 2005WO-EPO55780 related to diagnostic systems
and applications, incl. Products, applications and services in the
areas of Life Sciences, Agriculture and Water only’, pour un mon-
tant de CHF 250’000.–, accepté pour ce prix et entièrement imputé
à la libération du capital-actions. Organe de publication: FOSC.
Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée.
Administration: Maeder Peter R., de Zürich, à Mont-sur-Rolle, ad-
ministrateur unique, avec signature individuelle. Réviseur: FIDU-
SAR SA fiduciaire fribourgeoise des arts et métiers, à Fribourg. 
Journal no 1419 du 22.03.2006
(03309930 / CH-217.3.535.274-6)

                    

STAVIALOGIS SARL,  à  E s t a v a y e r- l e - L a c ,  Rue  St-Pierre

3, CH-217-3535276-2. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 20.03.2006. But: toutes opérations immobilières, gé-
rance, fiduciaires. Capital social: CHF 20’000.–, entièrement
libéré. Reprise de biens envisagée: La société envisage de reprendre
l’immeuble art. 298 du RF d’Estavayer-le-Lac pour un montant
maximum de CHF 410’000.–. Associés: Chanez Denis, de Châbles,
à Estavayer-le-Lac, avec une part de CHF 10’000.–, Willimann Mi-
chael, de Sursee, à Saint-Aubin (FR), avec une part de CHF
10’000.–, sans signature. Gérant: l’associé Chanez Denis avec si-
gnature individuelle. Organe de publication: FOSC. 
Journal no 1465 du 23.03.2006
(03309024 / CH-217.3.535.276-2)

                    

SWISS IMPORT &amp; EXPORT SA, Victoria, Mahé, Sey-

chelles, succursale de Matran, à M a t r a n , Rue de l’Eglise
5, CH-217-3535214-9. Succursale de SWISS IMPORT &amp; EXPORT
SA, International Business Company, à Victoria, Mahé (Seychel-
les), inscrite au Registre des Compagnies Internationales de la
République des Seychelles sous le n° 026451 le 01.03.2006. Statuts
du 01.03.2006. But: achat, vente, fabrication de véhicules en tous
genres et pièces détachées y relatives. Achat, vente food et non food,
articles et matériel en tous genres y compris électronique, import-
export, courtage lié au but social. Capital-actions: USD 50’000,
entièrement libéré, divisé en 10 actions de USD 5’000.–. La succ-
ursale est engagée par la signature individuelle de Wang Yinjie,
de Chine, à Villars-sur-Glâne, administrateur et responsable de la
succursale. 
Journal no 1466 du 23.03.2006
(03309026 / CH-217.3.535.214-9)

                    

TUSTAIN BUSINESS SERVICES,  à  Vi l l a r s - s u r- G l â n e ,

Chemin de Beaulieu 1, CH-217-3535280-6. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Tustain Stephen George, de Grande-Breta-
gne, à Villars-sur-Glâne. Objet: services d’aide pour les développe-
ments des marchés d’exportation; formation en techniques d’ex-
portation; formation en anglais d’affaires; services créateurs et ré-
dactionnels pour documentations en anglais. 
Journal no 1467 du 23.03.2006
(03309028 / CH-217.3.535.280-6)

                    

Yendi International Sales SA,  à  B u l l e ,  Rue  de  l’Etang

15, CH-217-3535264-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du
15.03.2006. But: importation, exportation, achat et vente, en gros
et en détail de tous produits, en particulier des produits textiles et
ses dérivés, principalement à l’étranger. Capital-actions: CHF
100’000.–, entièrement libéré, divisé en 10’000 actions de CHF
10.–, nominatives. Restriction de transmissibilité des actions. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: Wicht Noël, de Senèdes, à
Bulle, président, et Wicht Patricia, de Senèdes, à Bulle, secrétaire,
tous deux avec signature individuelle. Réviseur: Fiduconsult SA,
à Bulle. 
Journal no 1468 du 23.03.2006
(03309030 / CH-217.3.535.264-0)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AG Beau-Rivage Biel, précédemment à B i e l / B i e n n e , CH-

073-3002029-1 (FOSC du 11.11.1999, p. 7678). Siège transféré à
Vi l l a r s - s u r- G l â n e , Route du Petit-Moncor 14. Nouvelle rai-
son sociale: Pamal SA. Statuts originaires du 28.05.1979, modi-
fiés en dernier lieu le 08.03.2006. Nouveau but: achat, vente et
commerce de marchandises, en particulier dans le domaine du
textiles, ainsi que toutes opérations en rapport direct ou indirect
avec son but, celle-ci pouvant également acquérir, gérer et vendre
des biens immobiliers et s’intéresser par voie d’apports, de fusion,
de souscription et de participations à toutes sociétés ou entreprises
existantes ou à créer en Suisse et à l’étranger. Capital-actions: CHF
100’000.–, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1’000.–, nominatives. Restriction de transmissibilité des actions.
Organe de publication: FOSC. Communication aux actionnaires:
FOSC ou lettre recommandée. Marangoni Lorenzo et Heuer-Viatte
Samuel, administrateurs, ont démissionné, leur signature est ra-
diée. Marangoni Alessandro, de Rossa, à Fribourg, administrateur
inscrit, est nommé président, Fromaget Suzanne, de Chénens, à
Belfaux, est nommée secrétaire, et Marangoni Sandro, de Rossa,

à Fribourg, est nommé administrateur, tous trois avec signature
collective à deux. Vianin Gribitta, de Saint-Jean, à Fribourg, di-
rectrice déjà inscrite, avec signature collective à deux. Heiter Gab-
riel, de Gurmels, à Münchenwiler, déjà inscrit, a une procuration
collective à deux. Réviseur déjà inscrit: Progressia Société Fidu-
ciaire et de Gestion SA, à Fribourg. 
Journal no 1460 du 23.03.2006
(03309940 / CH-073.3.002.029-1)

                    

All Immobilier SA, à G r a n g e s - P a c c o t , CH-217-

3533296-6, courtage, achat, vente, promotion, gérance et admi-
nistration d’immeubles ou de sociétés immobilières, etc. (FOSC
du 06.02.2006, p. 7). Cette raison sociale est radiée du registre du
commerce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège
à Montreux, (FOSC du 21.03.2006, p. 14). 
Journal no 1488 du 23.03.2006
(03309978 / CH-217.3.533.296-6)

                    

André Repond S.A., à C h a r m e y , CH-212-0430323-7, l’ex-

ploitation d’une entreprise générale de construction, etc. (FOSC
du 29.01.2003, p. 7). Guillet Gaston, de Treyvaux, à Lussy FR, est
nommé administrateur avec signature collective à deux avec le
président ou le vice-président. 
Journal no 1469 du 23.03.2006
(03309032 / CH-212.0.430.323-7)

                    

Boulangerie Alimentation Dominique &amp; Tip S. à R.

L., à L e   F l o n , CH-232-0740076-3, exploitation d’une boulan-
gerie et d’un magasin d’alimentation. (FOSC du 02.04.2004, p.
7). Kern Namthip, associée, est maintenant domiciliée à Porsel. 
Journal no 1470 du 23.03.2006
(03309034 / CH-232.0.740.076-3)

                    

Bultech Précision, à B u l l e , CH-212-0430941-2, la fabri-

cation, l’importation, l’exportation, l’achat, la vente et d’une ma-
nière générale le commerce de tous produits industriels, etc. (FOSC
du 23.03.2005, p. 6). La procuration de Kilchör Madeleine est ra-
diée. Signature collective à deux a été conférée à Egger Jean-Marc,
de Rechthalten, à Bulle. 
Journal no 1471 du 23.03.2006
(03309036 / CH-212.0.430.941-2)

                    

CENTRO DE TECNOLOGIA VIDRIERA Ltd. (raison

sociale au siège précédent: CENTRO DE TECNOLOGIA
VIDRIERA MONTERREY, S.A. DE C.V.)
,  à  G i v i s i e z ,  CH-
217-1001402-8, acquérir, détenir et vendre des participations dans
tout types de sociétés. (FOSC du 27.08.2004, p. 6). Réviseur: la rai-
son sociale du réviseur inscrit Deloitte &amp; Touche AG devient De-
loitte AG. 
Journal no 1472 du 23.03.2006
(03309038 / CH-217.1.001.402-8)

                    

Creyf’s SA, succursale Bulle, à B u l l e , CH-217-1002290-

4, conseiller et assister les entreprises, les groupements et les ad-
ministrations dans la recherche, etc. (FOSC du 18.10.2005, p. 6).
Siège principal à Fribourg. Dantand Frank, de France, à Thonon-
les-Bains (F), est nommé directeur avec signature collective à
deux. 
Journal no 1473 du 23.03.2006
(03309040 / CH-217.1.002.290-4)

                    

Data Memories SA, à F r i b o u r g , CH-217-0134172-0, la re-

présentation d’entreprises spécialisées dans l’informatique pour la
fourniture de matériel, etc. (FOSC du 06.12.1996, p. 7566). La so-
ciété est dissoute par décision de l’assemblée générale du
20.03.2006. La liquidation sera opérée sous la raison sociale: Data
Memories SA en liquidation
, par CFS Consulting Fidpar SA,
à Genève, nommée liquidatrice. Mooser Georges n’est plus admi-
nistrateur unique, sa signature est radiée. Adresse de liquidation:
Rue du Mont Blanc 7, c/o CFS Consulting Fidpar SA, à Genève. 
Journal no 1474 du 23.03.2006
(03309042 / CH-217.0.134.172-0)

                    

Fitforme Sàrl, à G r a n g e s - P a c c o t , CH-217-3535198-9,

exploitation d’un centre de personnal training, de fitness, etc.
(FOSC du 21.03.2006, p. 5). Ceresa Pierre n’est plus associé par
suite de cession de sa part de CHF 1’000.– à Ceresa Patrick, associé
inscrit, dont la part de CHF 19’000.– passe à CHF 20’000.–. Statuts
modifiés le 10.03.2006. 
Journal no 1475 du 23.03.2006
(03309044 / CH-217.3.535.198-9)

                    

GeKa Constructions SA, à B u l l e , CH-217-3533074-8, ef-

fectuer des travaux de rénovations et de transformations, etc.
(FOSC du 13.03.2006, p. 6). Siège transféré à F r i b o u r g , Rue de
Lausanne 91. Statuts modifiés le 20.03.2006. 
Journal no 1476 du 23.03.2006
(03309046 / CH-217.3.533.074-8)

                    

Grand-Fontaine SA, à F r i b o u r g , CH-217-0135135-5,

l’exploitation de cafés-restaurants. (FOSC du 30.01.2001, p.
0717). Künzli Willy, administrateur unique, a démissionné, sa si-
gnature est radiée. 
Journal no 1477 du 23.03.2006
(03309048 / CH-217.0.135.135-5)

                    

IP VITRO VIDRIO Y CRISTAL Ltd., à G i v i s i e z , CH-217-

1001408-1, gestion active, développement ultérieur, entretien, ex-
ploitation, administration et protection de marques, etc. (FOSC du
27.08.2004, p. 6). Réviseur: la raison sociale du réviseur inscrit De-
loitte &amp; Touche AG devient Deloitte AG. 
Journal no 1478 du 23.03.2006
(03309050 / CH-217.1.001.408-1)

                    

JOM Overseas Marketing Ltd, à F r i b o u r g , CH-217-

0135238-5, marketing, négoce outre-mer et international, ainsi
que le transport et le financement de métaux et minerais, du
pétrole et de ses dérivés, etc. (FOSC du 12.08.2004, p. 5). Réviseur:
la raison sociale du réviseur inscrit DELOITTE &amp; TOUCHE AG de-
vient Deloitte AG. 
Journal no 1479 du 23.03.2006
(03309960 / CH-217.0.135.238-5)

                    

Lindon SA, à F r i b o u r g , CH-217-0138236-4, effectuer tous

investissements mobiliers ou immobiliers, etc. (FOSC du
11.05.2005, p. 8). Cette raison sociale est radiée du registre du com-
merce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège à
Genève, (FOSC du 16.03.2006, p. 6). 
Journal no 1492 du 23.03.2006
(03309986 / CH-217.0.138.236-4)

                    

Overseas Military Sales Corporation - OMSC Ltd., à

Vi l l a r s - s u r- G l â n e ,  CH-217-0134678-8, l’achat et la vente de
biens de toute sorte, en particulier d’automobiles, etc. (FOSC du
13.10.2005, p. 9). Réviseur: la raison sociale du réviseur inscrit DE-
LOITTE &amp; TOUCHE AG devient Deloitte AG. 
Journal no 1480 du 23.03.2006
(03309962 / CH-217.0.134.678-8)

                    

PACOAIR GmbH, in D ü d i n g e n , CH-217-1002416-9, Luft-

transporte von Gütern und Personen, Betrieb von Flugzeugen usw.
(SHAB vom 15.08.2003, p. 5). Sitzverlegung nach: C o r m i n b o -
e u f , Route de Montaubert 40. Statuten geändert am 16.03.2006.
Klein Günter, Klein Katja und Klein Kerstin (wie bisher), sind neu
wohnhaft in Corminboeuf. 
Tagebuch Nr. 1481 vom 23.03.2006
(03309964 / CH-217.1.002.416-9)

                    

PARDES GROUP SA, à F r i b o u r g , CH-217-0138406-3, sou-

tenir, financer, développer l’innovation technologique et la recher-
che scientifique. (FOSC du 18.01.2000, p. 361). Ney Philippe, de
Payerne, à Lausanne, est nommé directeur, avec signature collec-
tive à deux. 
Journal no 1482 du 23.03.2006
(03309966 / CH-217.0.138.406-3)

                    

Sella Corporation, à F r i b o u r g , CH-217-0137591-5, com-

merce et transport de matières de toutes sortes ainsi que d’autres
produits et biens, à l’échelon international, etc. (FOSC du
25.11.2003, p. 6). Réviseur: la raison sociale du réviseur inscrit DE-
LOITTE &amp; TOUCHE AG devient Deloitte AG. 
Journal no 1483 du 23.03.2006
(03309968 / CH-217.0.137.591-5)

                    

SNFA S.A., à F r i b o u r g , CH-217-0136394-0, achat, repré-

sentation et vente de tous produits manufacturés, etc. (FOSC du
12.08.2005, p. 4). Grigorescu Razvan, inscrit, est nommé direc-
teur, avec signature collective à deux. 
Journal no 1484 du 23.03.2006
(03309970 / CH-217.0.136.394-0)

                    

TECNOLOGIA VITRO VIDRIO Y CRISTAL Ltd. (raison

sociale au siège précédent: TECNOLOGIA VITRO VID-
RIO Y CRISTAL, S.A. DE C.V.)
, à G i v i s i e z , CH-217-1001404-
9, acquérir, détenir et vendre des participations dans tout types de
sociétés. (FOSC du 27.08.2004, p. 6). Réviseur: la raison sociale
du réviseur inscrit Deloitte &amp; Touche AG devient Deloitte AG. 
Journal no 1485 du 23.03.2006
(03309972 / CH-217.1.001.404-9)

                    

Vedior (Schweiz) AG, à F r i b o u r g , CH-217-3531079-8,

fourniture de services dans le domaine du placement du personnel
temporaire et fixe, etc. Succursale. (FOSC du 11.02.2005, p. 6).
Siège principal à Zürich. La signature collective à deux de Boitel
René est radiée. 
Journal no 1486 du 23.03.2006
(03309974 / CH-217.3.531.079-8)

                    

Vitro EUROPA Ltd, à G i v i s i e z , CH-217-1001406-5, gestion

active, développement ultérieur, entretien, exploitation, et protec-
tion de marques, etc. (FOSC du 27.08.2004, p. 6). Réviseur: la rai-
son sociale du réviseur inscrit Deloitte &amp; Touche AG devient De-
loitte AG. 
Journal no 1487 du 23.03.2006
(03309976 / CH-217.1.001.406-5)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Café-Restaurant Frohmatt, Lim Lei Dey See, à S t .  U r -

s e n , CH-217-1001953-4, exploitation d’un café-restaurant. En-
treprise individuelle. (FOSC du 11.02.2003, p. 6). L’entreprise est
radiée par suite de cessation d’activité. 
Journal no 1489 du 23.03.2006
(03309980 / CH-217.1.001.953-4)

                    

Daniel Dévaud SA, en liquidation, à L e  F l o n , CH-232-

0730244-3, exploitation d’une entreprise de charpente, de couver-
ture, etc. (FOSC du 02.04.2004, p. 7). La liquidation de la société
étant terminée, cette raison sociale est radiée. 
Journal no 1490 du 23.03.2006
(03309982 / CH-232.0.730.244-3)

                    

DP Médica SA en liquidation,  à  F r i b o u r g ,  CH-217-

0134576-9, l’exploitation d’un laboratoire de produits phar-
maceutiques, etc. (FOSC du 28.01.2004, p. 6). La liquidation de
la société étant terminée, cette raison sociale est radiée. 
Journal no 1491 du 23.03.2006
(03309984 / CH-217.0.134.576-9)

                    

Zmoos S.A., à B ü c h s l e n , CH-217-0590049-9, tous travaux

de drainage, terrassements, génie-civil. Succursale. (FOSC du
03.10.2002, p. 7). Siège principal à Brot-Plamboz. Cette raison so-
ciale est radiée, par suite de la suppression de la succursale. 
Journal no 1493 du 23.03.2006
(03309988 / CH-217.0.590.049-9)

                    

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

By Necker Trading Sàrl, à G e n è v e , avenue Louis- Casaï

18, CH-660-0736006-9. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 20.03.2006. But: promotion, commercialisation, dis-
tribution, importation, exportation, achat et vente de boissons al-
coolisées et tout accesoire y afférent. Capital: CHF 20’000. Associés:
Pasquier Patrick, de Le Pâquier (FR), à Nyon, pour une part de
CHF 1’000, et Necker Cyril, de France, à Moscou, RUS, pour une
part de CHF 19’000. Gérant: l’associé Pasquier Patrick avec sig-
nature individuelle; l’autre associé n’exerce pas la signature so-
ciale. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. 
Journal no 4014 du 23.03.2006
(03309842 / CH-660.0.736.006-9)

                    

DALO-CREATION Sàrl, à G e n è v e , rue du Diorama 12, CH-

660-0727006-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 21.03.2006. But: conception, création et design de produits ou
parties de produits, notamment dans les domaines de l’horlogerie,
de la bijouterie et de la joaillerie, conditionnement, displays, cor-
porate identity, et tout autre travail de création graphique; déco-
ration et architecture d’intérieur; fabrication de modèles et de pro-
totypes ainsi que gestion de production. Capital: CHF 60’000. Ap-
port en nature et reprise de biens: selon contrat du 21.03.2006 et
inventaire au 16.03.2006, du matériel informatique, du mobilier
et équipement divers pour CHF 15’726, en contrepartie duquel est
remise une part de CHF 15’000, le solde étant porté au crédit de
l’apporteur. Associés: Moser Philippe, de Genève, à Vernier, Aymon
Moser Annick, de Genève, à Vernier, Moser Nicolas, de Genève, à
Cologny, et Perret du Cray Philippe, de Bevaix, à Genève, pour une
part de CHF 15’000 chacun. Gérants: l’associé Moser Philippe, avec
signature individuelle, et les associés Aymon Moser Annick, Moser
Nicolas et Perret du Cray Philippe, tous trois avec signature coll-
ective à deux. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. 
Journal no 4015 du 23.03.2006
(03309844 / CH-660.0.727.006-0)

                    

DOUANE ASSISTANCE SERVICE Sàrl, à G e n t h o d , che-

min du Sautoir-d’Or 23, c/o Bureau fiduciaire et de gestion comp-
table, Gérald Mottier, CH-660-0726006-4. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 20.03.2006. But: effectuer toutes
missions de déclarants en douane auprès des transitaires deman-
deurs. Capital: CHF 20’000. Associés: Butzer Gérard, de Teuffenthal
(BE), à Vernier, pour une part de CHF 1’000, et Butzer Michel, de
Teuffenthal (BE), à Thoiry, F, pour une part de CHF 19’000. Gé-
rants: les associés Butzer Gérard et Butzer Michel avec signature
individuelle. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. 
Journal no 4016 du 23.03.2006
(03309992 / CH-660.0.726.006-4)

                    

FAB’ELEC Tout travaux Salerno Fabio, à T h ô n e x ,

route de Mon-Idée 61, CH-660-0672006-2. Titulaire: Salerno Fa-
bio, d’Italie, à Thônex. Objet: tout travaux du bâtiment, peinture,
plâtre, carrelage, téléphone (ainsi qu’ADSL et ISDN), câblage, in-
formatique et satellite. 
Journal no 4017 du 23.03.2006
(03309846 / CH-660.0.672.006-2)

                    

Fondation ’Au Coeur des Grottes’,  à  G e n è v e ,  rue  de

l’Industrie 14, CH-660-0735006-5. Nouvelle fondation. Acte con-
stitutif du 13.03.2006. But: favoriser un lieu d’accueil et d’héber-
gement à des femmes seules ou accompagnées de leurs enfants,
momentanément fragilisées par un événement ou des circon-
stances difficiles; favoriser un accompagnement psychosocial in-
dividualisé dynamique favorisant la dignité et le respect, orienté
vers une insertion ou réinsertion dans la société. Administration
(conseil de fondation): Rielle Jean-Charles, de Sion, à Genève, pré-
sident, avec signature collective à deux, Reynaud Patrice, de et à
Genève, vice-président, Mahrer Anne, de Genève, à Puplinge, sec-
rétaire, Bavarel Christian, de Chamoson, à Genève, Bernasconi
Madeleine, de Novazzano, à Meyrin, Clivaz-Buttler Alexandra, de
et à Genève, Duchosal Jean-François, de Satigny, au Grand-Sa-
connex, Gautier Renaud, de et à Genève, Grob Jean, de et à Genève,
Halpérin Daniel, de et à Genève, Vernet Jaques, de et à Genève, tous
les dix avec signature collective à deux avec le président. Réviseur:
Gestoval Société fiduciaire, à Carouge (GE). 
Journal no 4018 du 23.03.2006
(03309852 / CH-660.0.735.006-5)

                    

Galan 7 sur 7 Bourg-de-Four, à G e n è v e , place du

Bourg-de-Four 15-17, CH-660-0733006-3. Titulaire: Galan Ma-
rie-France, de Meyrin, à Chêne-Bougeries. Objet: commerce de
presse, tabacs, épicerie et souvenirs. 
Journal no 4019 du 23.03.2006
(03309856 / CH-660.0.733.006-3)

                    

Jonglerie Contact Sàrl, à G e n è v e , rue des Vollandes 60,

CH-660-0734006-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 16.03.2006. But: exploitation d’un magasin de jouets à
l’enseigne ’Jonglerie Contact’. Capital: CHF 20’000. Associés: Kiss-
ling Jean-Marc, de Wattenwil, à Genève, pour une part de CHF
1’000, Alvarez Juan-Benito, de Wattenwil, à Genève, pour une part
de CHF 2’000, et Dorner Jean-Pierre, de Genève, à Chêne-Bourg,
pour une part de CHF 17’000. Gérant: l’associé Kissling Jean-Marc
avec signature individuelle; les autres associés n’exercent pas la
signature sociale. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. 
Journal no 4020 du 23.03.2006
(03309860 / CH-660.0.734.006-7)

                    

NUMIDIA HOLDING SA, à G e n è v e , rue Sénebier 20, c/o

Budin &amp; Associés, avocats, CH-660-0732006-0. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 20.03.2006. But: prise de participations ou
d’intérêts dans toutes sociétés ou entreprises, par voie de fusion,
apports, souscriptions, achats de titres ou droits sociaux, ou de
toute autre manière, à l’exception d’opérations immobilières sou-
mises à la Loi fédérale sur l’acquisition d’immeubles par des per-
sonnes à l’étranger (LFAIE); placement et gestion de fonds lui ap-
partenant; exploitation de toute marque, modèle, dessin et plus
généralement de tout droit de propriété industrielle, littéraire ou
artistique. Capital-actions: CHF 1’700’000, entièrement libéré, di-
visé en 17’000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Adminis-
tration: Marguerat Yves, de Lutry, à Lausanne, président, et Burn-
and Philippe, de Vulliens, à Genève, tous deux avec signature col-
lective à deux. Réviseur: Unifid SA, à Genève. 
Journal no 4021 du 23.03.2006
(03309864 / CH-660.0.732.006-0)

                    

Pascal Fortis Peintre, à O n e x , avenue du Bois-de-la-Cha-

pelle 99, CH-660-0731006-4. Titulaire: Fortis Pascal, de Genève,
à Onex. Objet: entreprise de peinture et papiers-peints. 
Journal no 4022 du 23.03.2006
(03309866 / CH-660.0.731.006-4)

                    

Pittet Maryse, à M e i n i e r , chemin des Courtis 3, CH-660-

0730006-1. Titulaire: Pittet Maryse, de Vuisternens-devant-Ro-
mont, à Meinier. Objet: conseillère en nutrition et en cosmétique. 
Journal no 4023 du 23.03.2006
(03309868 / CH-660.0.730.006-1)

                    

SYDEP SA, Victoria, Mahé, succursale de Genève, à

G e n è v e , rue du Rhône 14, CH-660-0590006-1. Succursale de SY-
DEP SA, international business company, à Victoria, Mahé, SYC,
inscrite au Registrar of International Business Company, le
20.02.2006, sous le no 026238. Statuts du: 20.02.2006. But et objet

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 62 Mittwoch, 29.03.2006 124. Jahrgang

particulier de la succursale: développement de projets d’entrepri-
ses et toutes opérations industrielles, commerciales et financières,
consultant en finance, en investissements, en assurances et mar-
keting, import-export des marchandises food et non food, cour-
tages sous tous les formes. Capital émis et versé: CHF 100’000, di-
visé en 20 actions de CHF 5’000. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Administration: Berner Jean-
Claude, de Guggisberg, à Lausanne, lequel est en outre directeur
de la succursale avec signature individuelle. 
Journal no 4025 du 23.03.2006
(03309874 / CH-660.0.590.006-1)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Abis SA, à G e n è v e , CH-660-0777996-1, commerce de ma-

tériel informatique, etc. (FOSC du 25.05.2005, p. 6). L’adresse rue
de la Flèche 6 est radiée. La société est déclarée dissoute d’office
en vertu des articles 708 CO, 86 et 88a ORC. Par conséquent, sa
raison sociale devient: Abis SA, en liquidation. Liquidateur:
l’administrateur Tozzi Fabrice, actuellement sans domicile
connu, lequel continue à signer individuellement. 
Journal no 4026 du 23.03.2006
(03309878 / CH-660.0.777.996-1)

                    

ACOL TECHNOLOGIES SA, à S a t i g n y , CH-660-0953002-

0, création de filiales à l’étranger et prise de participations dans
le capital de sociétés à l’étranger, etc. (FOSC du 05.07.2005, p. 9).
Capital-actions réduit de CHF 654’258.70 à CHF 196’277.61 par
suite de pertes et réduction de la valeur nominale des 4’542’587
actions privilégiées quant aux dividendes et au produit de liqui-
dation et des 2’000’000 actions ordinaires, toutes nominatives, li-
ées selon statuts, de CHF 0.10 à CHF 0.03. Capital-actions porté si-
multanément à CHF 654’258.72 par l’émission de 15’266’037 ac-
tions de CHF 0.03, privilégiées quant aux dividendes et au produit
de liquidation, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions:
CHF 654’258.72, entièrement libéré, divisé en 19’808’624 actions
de CHF 0.10 privilégiées quant aux dividendes et au produit de li-
quidation et 2’000’000 actions de CHF 0.03, toutes nominatives,
liées selon statuts. Nouveaux statuts du 10.02.2006. 
Journal no 4027 du 23.03.2006
(03309900 / CH-660.0.953.002-0)

                    

Adecco Ressources Humaines SA, succursale à C a -

r o u g e  ( G E ) , CH-660-1522002-7, conseils et services en matière
de recherche de personnel, etc. entreprise ayant son siège à Lau-
sanne (FOSC du 04.08.2004, p. 5). Les pouvoirs de Comment
Edouard sont radiés. Les administrateurs Agoras Michaelis,
jusqu’ici délégué, nommé président, et Reuter Thomas, nommé
délégué, continuent à signer collectivement à deux. Picarelli
Sergio, d’Italie, à Erlenbach (ZH), membre du conseil d’adminis-
tration, signe collectivement à deux. 
Journal no 4028 du 23.03.2006
(03309908 / CH-660.1.522.002-7)

                    

Adecco ressources humaines SA, succursale à G e n è v e ,

CH-660-0711991-6, conseils et services en matière de recherche de
personnel, etc. entreprise ayant son siège à Lausanne (FOSC du
21.11.2005, p. 6). Les pouvoirs de Comment Edouard sont radiés.
Les administrateurs Agoras Michaelis, jusqu’ici délégué, nommé
président, et Reuter Thomas, nommé délégué, continuent à signer
collectivement à deux. Picarelli Sergio, d’Italie, à Erlenbach (ZH),
membre du conseil d’administration, signe collectivement à deux. 
Journal no 4029 du 23.03.2006
(03309910 / CH-660.0.711.991-6)

                    

Adecco Ressources Humaines SA, succursale de

Meyrin, à M e y r i n , CH-660-0429002-9, conseils et services en
matière de recherche de personnel, etc. entreprise ayant son siège
à Lausanne (FOSC du 04.08.2004, p. 5). Les pouvoirs de Comment
Edouard sont radiés. Les administrateurs Agoras Michaelis,
jusqu’ici délégué, nommé président, et Reuter Thomas, nommé
délégué, continuent à signer collectivement à deux. Picarelli
Sergio, d’Italie, à Erlenbach (ZH), membre du conseil d’adminis-
tration, signe collectivement à deux. 
Journal no 4030 du 23.03.2006
(03309912 / CH-660.0.429.002-9)

                    

ALETHOM SA, à G e n è v e , CH-660-0332998-6, recouv-

rement de créances, contentieux, etc. (FOSC du 02.04.2001, p.
2439). Vogel Ariane n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont
radiés. Nouvelle adresse: rue de Lyon 44. 
Journal no 4031 du 23.03.2006
(03309914 / CH-660.0.332.998-6)

                    

Alma Finance SA, à G e n è v e , CH-660-1344997-3, gestion

de fortune (FOSC du 01.12.2005, p. 6). La société est déclarée dis-
soute d’office en vertu des articles 708 CO, 86 et 88a ORC. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: Alma Finance SA, en li-
quidation
. Elle n’a plus d’administrateur ni d’adresse et pas de
liquidateur. 
Journal no 4032 du 23.03.2006
(03309916 / CH-660.1.344.997-3)

                    

Almont SARL, à G e n è v e , CH-660-1214994-6, vente par cor-

respondance de produits, etc. (FOSC du 17.11.1995, p. 6311).
L’adresse rue Guillaume-Tell 6, c/o B.O.S.S. Business Offices and
Supporting Services SA est radiée. La société est déclarée dissoute
d’office en vertu des articles 813 CO, 86 et 88a ORC. Par consé-
quent, sa raison sociale devient: Almont SARL, en liquida-
tion
. Liquidateur: l’associé gérant Lafon Patrice, lequel continue
à signer individuellement. 
Journal no 4033 du 23.03.2006
(03309918 / CH-660.1.214.994-6)

                    

ALTAN RETAIL POLAND SA, à G e n è v e , CH-660-1504005-

8, commerce, distribution de tous produits, etc. (FOSC du
20.07.2005, p. 6). Leone Tonino n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Caviglia Antonio, d’Italie, à Genève, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. 
Journal no 4034 du 23.03.2006
(03309920 / CH-660.1.504.005-8)

                    

Association CCSO Genève, à G e n è v e , CH-660-0012993-

8, favoriser le développement de l’innovation dans les entreprises.
(FOSC du 30.06.2004, p. 8). Les pouvoirs de Thiebaut Jacques sont
radiés. Duret Jean-Marie, de Thônex, à Genève, est membre pré-
sident du comité avec signature collective à deux. 
Journal no 4035 du 23.03.2006
(03309922 / CH-660.0.012.993-8)

                    

Atelier d’Architecture, Roger Chartiel,  à  C a r o u g e

( G E ) , CH-660-0760989-0, atelier d’architecture (FOSC du
22.08.1989, p. 3497). Nouveau siège: Ve y r i e r , chemin de-Chou-
dens 8. 
Journal no 4036 du 23.03.2006
(03309924 / CH-660.0.760.989-0)

                    

Atenea Sàrl, à C a r o u g e  ( G E ) , CH-660-1579003-9, explo-

itation d’un atelier vidéo, etc. (FOSC du 13.08.2003, p. 7). L’adresse
passage de l’Intendant 6 est radiée. La société est déclarée dissoute
d’office en vertu des articles 813 CO, 86 et 88a ORC. Par consé-
quent, sa raison sociale devient: Atenea Sàrl, en liquidation.
Liquidateurs: les associés gérants Dalmau Leon Velarde Bernardo
et Schütz Dalmau Katerine, actuellement sans domicile connu en
Suisse, lesquels continuent à signer individuellement. 
Journal no 4037 du 23.03.2006
(03309926 / CH-660.1.579.003-9)

                    

Banque Franck, Galland &amp; Cie SA, à G e n è v e , CH-660-

0074976-3 (FOSC du 15.02.2006, p. 7). Les pouvoirs de Hunziker
Robert sont radiés. 
Journal no 4038 du 23.03.2006
(03309928 / CH-660.0.074.976-3)

                    

Banque Internationale de Commerce - Bred, Paris,

succursale de Genève, à G e n è v e , CH-660-0776991-7 (FOSC
du 02.03.2006, p. 9). Statuts modifiés le 25.04.2003. Nouveau ca-
pital: EUR 14’000’000, entièrement libéré, divisé en 87’500’000
actions de 0,16 EUR, nominatives. Yuce Turgut, membre du di-
rectoire, jusqu’ici directeur général, nommé président, continue
à signer collectivement à deux. Desmeules François est main-
tenant domicilié à Genève. 
Journal no 4039 du 23.03.2006
(03309932 / CH-660.0.776.991-7)

                    

Banque Nomura (Suisse) SA, succursale à G e n è v e , CH-

660-0473985-5, entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du
24.06.2005, p. 8). Les pouvoirs de Nakada Takahiko sont radiés. 
Journal no 4040 du 23.03.2006
(03309934 / CH-660.0.473.985-5)

                    

Broms SA, à G e n è v e , CH-660-0087995-1, opérations de fi-

nancement d’entreprises, etc. (FOSC du 03.06.2005, p. 5).
L’adresse rue du Rhône 100 est radiée. La société est déclarée dis-
soute d’office en vertu des articles 708 CO, 86 et 88a ORC. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: Broms SA, en liquidation.
Elle n’a plus d’administrateur et pas de liquidateur. 
Journal no 4041 du 23.03.2006
(03309936 / CH-660.0.087.995-1)

                    

CFS MANAGEMENT SA, à G e n è v e , CH-660-1066000-0, ac-

tivités entrant dans le cadre d’une fiduciaire, etc. (FOSC du
11.01.2006, p. 8). Nouvelle raison sociale: Dextima Conseils
SA
. Statuts modifiés le 10.03.2006. 
Journal no 4042 du 23.03.2006
(03309938 / CH-660.1.066.000-0)

                    

CGBS International SA, à G e n è v e , CH-660-0876998-3, en

Suisse et à l’étranger, commerce, distribution, représentation, im-
port et export de tous produits et services, en particulier dans le
domaine de la beauté, du bien être et de la santé (FOSC du
28.09.2005, p. 6). Capital-actions porté de CHF 125’000 à CHF
225’000 par l’émission de 100 actions de CHF 1’000, nominatives.
Capital-actions: CHF 225’000, entièrement libéré, divisé en 225 ac-
tions de CHF 1’000, nominatives. Apport en nature: selon contrat
du 27.12.2005, les marques ’PURE PULP’, ’FEROX’, ’VELD’S’,
’REPUPLING’ et ’NATURE PRIMALE’ pour le prix de CHF 100’000,
en contrepartie duquel sont remises 100 actions de CHF 1’000, no-
minatives. Statuts modifiés le 17.03.2006. 
Journal no 4043 du 23.03.2006
(03309944 / CH-660.0.876.998-3)

                    

CI Com SA, à G e n è v e , CH-660-0048928-2, effectuer toutes

opérations financières, etc. (FOSC du 08.07.2004, p. 7). Les
570’000 actions de CHF 10, à droit de vote privilégié, nominatives,
liées selon statuts, sont désormais privilégiées quant au droit pré-
férentiel de souscription selon statuts; les 365’000 actions de CHF
20, au porteur, sont désormais privilégiées quant au droit préfé-
rentiel de souscription selon statuts. Capital-actions: CHF
13’000’000, entièrement libéré, divisé en 570’000 actions de CHF
10, à droit de vote privilégié, nominatives, liées selon statuts, pri-
vilégiées quant au droit préférentiel de souscription selon statuts,
et 365’000 actions de CHF 20, au porteur, privilégiées quant au
droit préférentiel de souscription selon statuts. Nouveaux statuts
du 21.03.2006. ’STG-Coopers &amp; Lybrand SA’ n’est plus réviseur.
Nouveau réviseur: Deloitte SA, succursale à Meyrin. 
Journal no 4044 du 23.03.2006
(03309946 / CH-660.0.048.928-2)

                    

DIANEL TRAVEL SARL, à G e n è v e , CH-660-1845000-6, or-

ganisation de voyages, etc. (FOSC du 15.09.2000, p. 6335).
L’adresse avenue Wendt 58, c/o Anelia Gormley est radiée. La so-
ciété est déclarée dissoute d’office en vertu des articles 813 CO, 86
et 88a ORC. Par conséquent, sa raison sociale devient: DIANEL
TRAVEL SARL, en liquidation
. Liquidateurs: les associés gé-
rants Gormley Anelia, actuellement sans domicile connu, et
Mozaev Dimitrios, lesquels continuent à signer individuellement. 
Journal no 4045 du 23.03.2006
(03309948 / CH-660.1.845.000-6)

                    

Ecole d’Equitation de Meyrin, à M e y r i n , CH-660-

0326972-0, société coopérative (FOSC du 04.11.2005, p. 6). Zanini
Victor, Teysseire Brigitte et Polla Luigi ne sont plus administra-
teurs; leurs pouvoirs sont radiés. Cadière Denis, d’Ueberstorf, à
Meyrin, Novelle Jean-Michel, de Bernex, à Satigny, et Wohlers Pi-
erre-Alain, de Genève, à Russin, sont membres du conseil d’ad-
ministration avec signature collective à deux. 
Journal no 4046 du 23.03.2006
(03309950 / CH-660.0.326.972-0)

                    

F.W. Leiser SA, à C a r o u g e  ( G E ) , CH-660-0106983-7, sab-

lage, peinture, thermolaquage, etc. (FOSC du 21.01.2005, p. 8).
L’adresse route de Saint-Julien 3 est radiée. La société est déclarée
dissoute d’office en vertu des articles 708 CO, 86 et 88a ORC. Par
conséquent, sa raison sociale devient: F.W. Leiser SA, en li-
quidation
. Elle n’a plus d’administrateur et pas de liquidateur. 
Journal no 4053 du 23.03.2006
(03309020 / CH-660.0.106.983-7)

                    

Federal-Mogul Sàrl, à G e n è v e, CH-660-1128000-9, dis-

tribution des produits de la société Federal-Mogul Corporation, etc.
(FOSC du 16.12.2004, p. 9). Latham Trevor n’est plus gérant; ses
pouvoirs sont radiés. Les gérants Allemann Peter, Müller Christian

et Schmelzer Wilhelm A. signent désormais collectivement à deux.
Coullie Michael B., de Ziefen, à Commugny est gérant avec sig-
nature collective à deux. 
Journal no 4047 du 23.03.2006
(03309952 / CH-660.1.128.000-9)

                    

FINELEC SA, succursale de Lancy (Genève), à L a n c y ,

CH-660-2307000-1, vente de matériel électrique dans le canton de
Genève. Entreprise ayant son siège à Sion (FOSC du 07.09.2005,
p. 9). Nedkoff Stefan, de Zurich, à Hirzel, directeur, signe collec-
tivement à deux. Signature individuelle, limitée aux affaires de la
succursale, a été conférée à Feierabend Josef, de et à Bassersdorf,
directeur. 
Journal no 4048 du 23.03.2006
(03309954 / CH-660.2.307.000-1)

                    

FinLab SA, à G e n è v e , CH-660-1688999-5, développement et

commercialisation de logiciels d’aide à l’analyse financière, etc.
(FOSC du 12.07.2005, p. 8). Billieux Serge n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Bertschi Heinz, de Dürrenäsch, à Le
Vaud, est membre du conseil d’administration avec signature col-
lective à deux. 
Journal no 4049 du 23.03.2006
(03309956 / CH-660.1.688.999-5)

                    

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de

Syseca (Suisse) SA, à G e n è v e , CH-660-2655000-1 (FOSC du
27.02.2006, p. 6). Acte de fondation modifié le 19.12.2003. Nou-
veau nom: Fondation de prévoyance en faveur du per-
sonnel de THALES Information Systems SA

Journal no 4051 du 23.03.2006
(03309958 / CH-660.2.655.000-1)

                    

Fondation Pro Victimis, à G e n è v e , CH-660-0198988-4,

venir en aide aux victimes de catastrophes dans le monde, etc.
(FOSC du 18.08.2005, p. 7). Les pouvoirs de Merkt René, jusqu’ici
membre du conseil, sont radiés. Waldvogel Francis jusqu’ici vice-
président, nommé président, et Bonna Jean, nommé vice-prési-
dent, tous deux membres du conseil, continuent à signer collec-
tivement. 
Journal no 4052 du 23.03.2006
(03309018 / CH-660.0.198.988-4)

                    

Golf Love SA, à G e n è v e , CH-660-0389991-7, fourniture,

pose, représentation et promotion de bancs avec publicité, etc.
(FOSC du 10.10.2001, p. 7891). Nouvelle adresse: galerie Malbu-
isson 12, c/o Metna SA. 
Journal no 4054 du 23.03.2006
(03309634 / CH-660.0.389.991-7)

                    

HCS HOUSE CARE SYSTEM SARL, à Ve r n i e r , CH-660-

0611999-6, importation et exportation de produits et articles, etc.
(FOSC du 07.04.1999, p. 2233). L’adresse route du Bois-des-Frères
2 est radiée. La société est déclarée dissoute d’office en vertu des
articles 813 CO, 86 et 88a ORC. Par conséquent, sa raison sociale
devient: HCS HOUSE CARE SYSTEM SARL, en liquidation.
Liquidateur: l’associé gérant Metwalli Khaled actuellement sans
domicile connu, lequel continue à signer individuellement. 
Journal no 4055 du 23.03.2006
(03309636 / CH-660.0.611.999-6)

                    

Hewlett-Packard Cervin Sàrl, à M e y r i n , CH-660-

1936999-2, s’intéresser et participer à toutes sociétés, etc. (FOSC
du 22.03.2004, p. 7). Goff Daniel Rogers n’est plus gérant; ses pou-
voirs sont radiés. Nouveaux gérants: Koene Dick, des Pays-Bas, à
Saint-Cergue, et Murphy Ives Christopher, du Canada, à Cartigny
avec signature individuelle. 
Journal no 4056 du 23.03.2006
(03309638 / CH-660.1.936.999-2)

                    

Hewlett-Packard Léman Sàrl, à M e y r i n , CH-660-

1937999-8, s’intéresser et participer à toutes sociétés et entreprises,
etc. (FOSC du 22.03.2004, p. 7). Goff Daniel Rogers n’est plus gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveaux gérants: Murphy Ives
Christopher, du Canada, à Cartigny, et Koene Dick, des Pays-Bas,
à Saint-Cergue avec signature individuelle. 
Journal no 4057 du 23.03.2006
(03309640 / CH-660.1.937.999-8)

                    

Hewlett-Packard Meyrin Sàrl, à M e y r i n , CH-660-

0165958-3, prise et administration de participations, etc. (FOSC
du 28.04.2005, p. 7). Goff Daniel Rogers n’est plus gérant; ses pou-
voirs sont radiés. Murphy Ives Christopher Clarke a été nommé gé-
rant avec signature individuelle; sa procuration est radiée. Koene
Dick, des Pays-Bas, à Saint-Cergue, a été nommé gérant avec si-
gnature individuelle. 
Journal no 4058 du 23.03.2006
(03309642 / CH-660.0.165.958-3)

                    

HT Hairtop Sàrl, à G e n è v e , CH-660-2148998-4, produc-

tion, importation, vente et distribution sur le plan national, etc.
(FOSC du 01.06.2005, p. 6). L’adresse rue des Grottes 14, c/o Emilie
Rochat est radiée. 
Journal no 4059 du 23.03.2006
(03309644 / CH-660.2.148.998-4)

                    

IAE INTERNATIONAL ADVERTISING ENTERPRISES

SA, à G e n è v e , CH-660-0616003-4, effectuer sur le plan interna-
tional, etc. (FOSC du 16.04.2003, p. 9). Patrice Rupp, comptable
n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: SOFIDOREX Sàrl, à Fri-
bourg. 
Journal no 4060 du 23.03.2006
(03309652 / CH-660.0.616.003-4)

                    

Induni &amp; Cie SA, à L a n c y , CH-660-0336972-5, exploitation

d’une entreprise générale de travaux publics, etc. (FOSC du
03.05.2005, p. 7). L’administrateur président Dubois Maurice,
jusqu’ici directeur général, continue à signer collectivement à
deux. 
Journal no 4061 du 23.03.2006
(03309654 / CH-660.0.336.972-5)

                    

INSTITUT SUISSE DE BIOINFORMATIQUE (ISB), à

G e n è v e , CH-660-0733998-3, promouvoir la recherche, le déve-
loppement de banques de données, etc. (FOSC du 24.12.2004, p.
9). Sapsezian Claudia est maintenant domiciliée à Massongy, F. 
Journal no 4062 du 23.03.2006
(03309656 / CH-660.0.733.998-3)

                    

International ecoRescue (Switzerland) SA, à

G e n è v e , CH-660-0153006-4, toutes prestations de services dans
les domaines de l’écologie, etc. (FOSC du 23.02.2006, p. 7). Ducrest

Jean-Bernard n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Skarbek-Borowska Irini, de Grèce, à Bagnes, est administratrice
unique avec signature individuelle. 
Journal no 4063 du 23.03.2006
(03309658 / CH-660.0.153.006-4)

                    

J.C.F.D. Sàrl, à C a r o u g e  ( G E ) , CH-660-2214999-8, com-

merce et négoce de vins fins, etc. (FOSC du 22.07.2005, p. 7). La
société est déclarée dissoute d’office en vertu des articles 813 CO,
86 et 88a ORC. Par conséquent, sa raison sociale devient: J.C.F.D.
Sàrl, en liquidation
. Liquidateurs: les associés gérants Devaux
Frank, et Sansoë Jean-Claude, actuellement sans domicile connu
en Suisse, lesquels continuent à signer individuellement. 
Journal no 4064 du 23.03.2006
(03309660 / CH-660.2.214.999-8)

                    

KUBER IMPEX SA, à G e n è v e, CH-660-1799000-3, trans-

port national et international de biens et de personnes, etc. (FOSC
du 24.06.2005, p. 8). La société est déclarée dissoute d’office en
vertu des articles 708 CO, 86 et 88a ORC. Par conséquent, sa raison
sociale devient: KUBER IMPEX SA, en liquidation. Elle n’a
plus d’administrateur ni d’adresse et pas de liquidateur. 
Journal no 4065 du 23.03.2006
(03309666 / CH-660.1.799.000-3)

                    

L’APPART’ Sàrl, à C a r o u g e  ( G E ) , CH-660-1729005-3, ex-

ploitation, direction et gestion dans le domaine de la restauration-
traiteur, etc. (FOSC du 12.08.2005, p. 4). Nouveau siège: G e n è v e ,
rue du Vieux-Collège 12, c/o Claudine Couleru. Statuts modifiés
le 21.03.2006. 
Journal no 4066 du 23.03.2006
(03309668 / CH-660.1.729.005-3)

                    

Leman Commodities SA, à G e n è v e , CH-660-0629997-0,

commerce des matières premières (FOSC du 27.01.2006, p. 8).
Nouvelle adresse: rue Vallin 2. 
Journal no 4067 du 23.03.2006
(03309670 / CH-660.0.629.997-0)

                    

Liaisons Electroniques-Mécaniques LEM SA, à

P l a n - l e s - O u a t e s , CH-660-0056972-8, exploitation de toutes
inventions et réalisations nouvelles dans le domaine de l’électro-
nique, etc. (FOSC du 21.03.2006, p. 7). Signature collective à deux
a été conférée à Stübi Heinz, de Rothenburg, à Wollerau. ’R. Alber
&amp; H. Rolle, Experts-Comptables Associés SA’ n’est plus réviseur.
Nouveau réviseur: Ernst &amp; Young SA, succursale à Lancy. 
Journal no 4068 du 23.03.2006
(03309674 / CH-660.0.056.972-8)

                    

Marconi Investment SA, à G e n è v e , CH-660-0051948-6,

acquisition, administration et vente de biens immobiliers, etc.
(FOSC du 24.02.2002, p. 6). Mettler Bruno n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Meier Bruno, de Lucerne, à Founex,
est membre du conseil d’administration avec signature collective
à deux. 
Journal no 4069 du 23.03.2006
(03309748 / CH-660.0.051.948-6)

                    

MBM - Technoservice SA, à G e n è v e , CH-660-1046001-

0, négoce international de pétrole brut, etc. (FOSC du 29.04.2005,
p. 6). La société est déclarée dissoute d’office en vertu des articles
708 CO, 86 et 88a ORC. Par conséquent, sa raison sociale devient:
MBM - Technoservice SA, en liquidation. Elle n’a plus
d’administrateur ni d’adresse et pas de liquidateur. 
Journal no 4070 du 23.03.2006
(03309754 / CH-660.1.046.001-0)

                    

Nevastar Finance (Switzerland) SA,  à  G e n è v e ,  CH-

660-0344006-4, conseils et services financiers en rapport avec la
gestion de patrimoine (FOSC du 28.02.2006, p. 6). Capital-actions
porté de CHF 100’000 à CHF 1’000’000 par l’émission de 900’000
actions de CHF 1, au porteur. Capital-actions: CHF 1’000’000,
entièrement libéré, divisé en 1’000’000 actions de CHF 1, au por-
teur. Statuts modifiés le 17.03.2006. 
Journal no 4071 du 23.03.2006
(03308996 / CH-660.0.344.006-4)

                    

Orth &amp; fils Sàrl, à G e n è v e, CH-660-0450001-4, travaux de

peinture sur bâtiment, etc. (FOSC du 05.03.2001, p. 1643).
L’adresse rue de la Tour-de-Boël 1 est radiée. La société est déclarée
dissoute d’office en vertu des articles 813 CO, 86 et 88a ORC. Par
conséquent, sa raison sociale devient: Orth &amp; fils Sàrl, en li-
quidation
. Liquidateur: l’associé gérant Orth Thomas, actuel-
lement sans domicile connu en Suisse. 
Journal no 4072 du 23.03.2006
(03308998 / CH-660.0.450.001-4)

                    

PAPY-EMPIRIQUE-PAINS ET CHOCOLATS SA, à

G e n è v e , CH-660-1601999-7, exploitation et gestion de commer-
ces alimentaires, etc. (FOSC du 25.10.2004, p. 7). L’adresse rue Pic-
tet-de-Rochemont 29 est radiée. La société est déclarée dissoute
d’office en vertu des articles 708 CO, 86 et 88a ORC. Par consé-
quent, sa raison sociale devient: PAPY-EMPIRIQUE-PAINS ET
CHOCOLATS SA, en liquidation
. Liquidateur: l’administra-
teur Kobel Michel, actuellement sans domicile connu, lequel con-
tinue à signer individuellement. 
Journal no 4073 du 23.03.2006
(03309000 / CH-660.1.601.999-7)

                    

Pernambouc SA, à G e n è v e , CH-660-1786005-5, com-

merce d’instruments de musique d’occasion et neufs (FOSC du
08.11.2005, p. 7). Ferriz Benjamin n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Pisani Claudio, de et à Versoix, est adminis-
trateur unique avec signature individuelle. 
Journal no 4074 du 23.03.2006
(03309002 / CH-660.1.786.005-5)

                    

Pyrobal Sàrl, à L e  G r a n d - S a c o n n e x , CH-660-1426997-

5, distribution et vente de produits additifs au mazout de chauf-
fage, etc. (FOSC du 20.05.2003, p. 8). Par suite de changement
d’état civil, l’associée gérante Johner Mireille porte désormais le
nom de Chervaz; elle est maintenant originaire de Collombey-Mu-
raz et domiciliée à Perly-Certoux. 
Journal no 4075 du 23.03.2006
(03309004 / CH-660.1.426.997-5)

                    

Qualiphonics Purchasing Sàrl, à G e n è v e , CH-660-

0926000-0, acquérir et vendre des installations de télécommuni-
cation, etc. (FOSC du 02.05.2000, p. 2933). L’adresse rue Boisson-
nas 9 est radiée. La société est déclarée dissoute d’office en vertu
des articles 813 CO, 86 et 88a ORC. Par conséquent, sa raison so-

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 62 Mittwoch, 29.03.2006 124. Jahrgang

ciale devient: Qualiphonics Purchasing Sàrl, en liquida-
tion
. Liquidateur: l’associé gérant Chaitt Larry, actuellement sans
domicile connu, lequel continue à signer individuellement. 
Journal no 4076 du 23.03.2006
(03309006 / CH-660.0.926.000-0)

                    

Rigler AG, précédemment à H ä g e n d o r f , CH-249-3001542-

8 (FOSC du 14.10.1993, p. 5381). Statuts originaires du
23.06.1992. Nouveau siège: L a n c y , route de Chancy 12. Nouvelle
raison sociale: RIGLER SA [RIGLER AG] [RIGLER LTD].
Nouveau but: commerce de produits pétroliers et dérivés et de gaz;
exploitation et commercialisation de gisements d’or, de pierres
précieuses et semi-précieuses et d’autres minerais; commerce de
biens mobiliers, notamment papiers-valeurs, et immobiliers, non
soumis à la loi fédérale sur l’acquisition d’immeubles par des per-
sonnes à l’étranger du 16 décembre 1983 (LFAIE). Nouveaux sta-
tuts du 10.03.2006. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Gehrig Alois
et Gehrig Hedwig ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont
radiés. Torrent Jacques (nouveau), de et à Genève, est administ-
rateur unique avec signature individuelle. Büttiker Treuhand AG
n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: ABASE SA, à Genève. 
Journal no 4024 du 23.03.2006
(03309870 / CH-249.3.001.542-8)

                    

Société Immobilière Malagnou Sud B, à  G e n è v e ,  CH-

660-0060948-7, société anonyme (FOSC du 16.07.2001, p. 5444).
’Planicosa SA’ n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: CF Compag-
nie fiduciaire de gestion sa, à Genève. 
Journal no 4077 du 23.03.2006
(03309008 / CH-660.0.060.948-7)

                    

Sotheby’s SA, succursale de Genève,  à  G e n è v e ,  CH-

660-0945988-7, commerce d’objets d’art, etc. entreprise ayant son
siège à Zurich (FOSC du 22.12.2004, p. 10). Les pouvoirs de Dom-
bernowsky Finn sont radiés. Kelly Maria signe collectivement à
deux; sa procuration est radiée. Lanter Urs, d’Erlenbach (ZH), à
Meilen, signe collectivement à deux. Signature collective à deux,
limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Blanchet Da-
vid, des Clées, à Lausanne. 
Journal no 4078 du 23.03.2006
(03309010 / CH-660.0.945.988-7)

                    

SOWIND GENEVE SA, à G e n è v e , CH-660-2071004-4, com-

mercialisation, commerce, importation et exportation de tous ar-
ticles d’horlogerie, etc. (FOSC du 08.12.2004, p. 7). Spiri Maurice
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Journal no 4079 du 23.03.2006
(03309012 / CH-660.2.071.004-4)

                    

SPA DECO Sàrl, à C a r o u g e  ( G E ) , CH-660-0973003-5, im-

portation et installation de spas, etc. (FOSC du 23.07.2004, p. 7).
La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement
du Tribunal de première instance du 23.01.2006. Par conséquent
sa raison sociale devient: SPA DECO Sàrl, en liquidation
Journal no 4080 du 23.03.2006
(03309014 / CH-660.0.973.003-5)

                    

Stryker Trauma SA, succursale du Grand-Saconnex,

à P l a n - l e s - O u a t e s , CH-660-1586002-0, affaires réglementai-
res et qualité, etc. entreprise ayant son siège à Selzach (FOSC du
21.03.2006, p. 7). Les pouvoirs de Harris Douglas Grant sont radiés. 
Journal no 4081 du 23.03.2006
(03309016 / CH-660.1.586.002-0)

                    

SVP International SA, à G e n è v e , CH-660-1096989-4, dif-

fusion, vente d’informations et de documentations, etc. (FOSC du
21.05.2004, p. 6). de Gastines Brigitte n’est plus administratrice;
ses pouvoirs sont radiés. L’administrateur délégué Esnault Alain,
jusqu’ici vice-président, nommé président, continue à signer in-
dividuellement. 
Journal no 4082 du 23.03.2006
(03309816 / CH-660.1.096.989-4)

                    

SWISS WEALTH PRESERVATION ADVISORS SA, à

G e n è v e , CH-660-1708003-0, principalement en Suisse, agir en
qualité de conseil auprès de diverses banques, etc. (FOSC du
11.03.2005, p. 8). La société est déclarée dissoute d’office en vertu
des articles 708 CO, 86 et 88a ORC. Par conséquent, sa raison so-
ciale devient: SWISS WEALTH PRESERVATION ADVISORS
SA, en liquidation
. Elle n’a plus d’administrateur ni d’adresse
et pas de liquidateur. 
Journal no 4083 du 23.03.2006
(03309818 / CH-660.1.708.003-0)

                    

Take No Time Sàrl, à G e n è v e , CH-660-2371000-6, activité

commerciale dans le domaine de l’horlogerie, etc. (FOSC du
04.12.2000, p. 8254). Nouveau siège: C a r o u g e   ( G E ) , chemin
du Faubourg-de-Cruseilles 11. Adjonction au but: toutes activités
et interventions en qualité d’agent, quelles qu’elles soient, dans
le domaine de la publicité. Statuts modifiés le 17.03.2006. Signa-
ture individuelle de Lagger Pierre, de Viège, à Carouge (GE), gé-
rant. Les associés-gérants Thomas Isabelle et Thomas Jean-Marc
sont maintenant domiciliés à Collonge-sous-Salève, F. 
Journal no 4084 du 23.03.2006
(03309820 / CH-660.2.371.000-6)

                    

THE PILGRIM FINANCE GROUP SA,  à  G e n è v e ,  CH-660-

1546003-7, activité financière, etc. (FOSC du 24.06.2005, p. 9). La
société est déclarée dissoute d’office en vertu des articles 708 CO,
86 et 88a ORC. Par conséquent, sa raison sociale devient: THE PI-
LGRIM FINANCE GROUP SA, en liquidation
. Elle n’a plus
d’administrateur ni d’adresse et pas de liquidateur. 
Journal no 4085 du 23.03.2006
(03309822 / CH-660.1.546.003-7)

                    

Touring Club Suisse (TCS),  à  Ve r n i e r ,  CH-660-

0001897-3, association (FOSC du 27.02.2006, p. 7). Signature col-
lective à deux a été conférée à Ehrler Bruno, nommé directeur gé-
néral; sa procuration est radiée. 
Journal no 4086 du 23.03.2006
(03309824 / CH-660.0.001.897-3)

                    

Tristan et Iseult, Neboux Sarah,  à  Ve r n i e r ,  CH-660-

1851001-8, agence de rencontre, etc. (FOSC du 02.10.2001, p.
7651). Le titulaire a été déclaré en état de faillite par jugement du
Tribunal de première instance du 23.01.2006. 
Journal no 4087 du 23.03.2006
(03309826 / CH-660.1.851.001-8)

                    

UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP, à G e n è v e, CH-660-

0071956-1, société anonyme (FOSC du 21.03.2006, p. 7). L’in-
scription 13457 du 07.11.2005 (FOSC du 11.11.2005, p. 7) est rec-

tifiée en ce sens que Silvin Franck n’a pas le titre de directeur ad-
joint. Signature collective à deux, limitée à l’établissement prin-
cipal, a été conférée à Aguet Karim, Aguilera Marcos, Araujo Ro-
berto, Assefa Samson, Bernheim Nathalie, Blanco José-Luis, Collin
Philippe, Delemontex Pierre, Fernandez Carlos, Fries Daniel, Gar-
cia Jean-Luc, Gerverun Pairault Céline, Good Olivier, Guntern
Yves, Hanein Joseph, Heyraud Philippe, Mozzetti Roberto, Muster
Olivier, Rousseau Hervé, Susar Ersel, Tonoli Emmanuel, Vecchio
Grégory, et Winterhalter Frédéric; leur procuration est radiée. Si-
gnature collective à deux, limitée à l’établissement principal, a été
conférée à Barbeau Steven, de France, à Genève, Duc François, de
Chermignon, à Thônex, Hauswirth Laurent, de Saanen, à Genève,
Migliorini Didier, d’Italie, à Genève, et Sevanot Lara, de France, à
Genève. Procuration collective à deux, limitée à l’établissement
principal, a été conférée à Aeschbacher Marc, d’Eggiwil, à Bursins,
Alby Yannick, de Lausanne, à Genolier, Avigdor Jack, de Pully, à
Genève, Bellet Hélène, de France, à Cervens, F, Bersier Valérie, de
Cugy (FR), à Nyon, Bouchet Sébastien, de France, à Viry, F, Bovet-
Bellini Pina, de et à Onex, Cannavo Alfio, de et à Thônex, Carrea
Vincenzo, de Genève, à Onex, Cattin Catherine, des Bois, à Chêne-
Bougeries, De Donato Borrelli Mercedes, de Meyrin, à Avully, de Fi-
gueiredo Filipe, de Grandvillard, à Féchy, Debeauvais Bertrand, de
France, à Douvaine, F, Fantoni Jean-Pierre, de France, à Reignier,
F, Finsterwald Thomas, de Villigen, à Gland, Giacinti Maria-Elena,
d’Italie, à Perly-Certoux, Gianella Giacomo, de Leontica, à Lau-
sanne, Grauser Florian, de Genève, à Chêne-Bougeries, Humbel
Olivier, de Boniswil, à Genève, Losserand Fabien, de France, à Lau-
sanne, Malzacher Per, de Schaffhouse, à Genève, Michon Chris-
tian, de France, à Massieux, F, Oeconomou Gregory, de France, à
Genève, Papa Eva, de et à Genève, Pont Carteret Tatiana, de
Genève, à Arbusigny, F, Pospisil Renata, de Belmont-sur-Lausanne,
à Pully, Reichlin Karin, de Schwytz, à Lancy, Royer Alain, de
France, à Larringes, F, Siffert Alexandra, d’Ueberstorf, à Genève,
Sinisi Romano Francesca, d’Italie, à Genève, et Valiquer Thierry,
de Nax, à Grancy. 
Journal no 4088 du 23.03.2006
(03309828 / CH-660.0.071.956-1)

                    

Vision Productions SA, à G e n è v e, CH-660-0308996-0,

activités dans le domaine de l’optique, etc. (FOSC du 01.04.2005,
p. 7). La société est déclarée dissoute d’office en vertu des articles
708 CO, 86 et 88a ORC. Par conséquent, sa raison sociale devient:
Vision Productions SA, en liquidation. Elle n’a plus d’ad-
ministrateur ni d’adresse et pas de liquidateur. 
Journal no 4089 du 23.03.2006
(03309830 / CH-660.0.308.996-0)

                    

Viva Lei SA, à G e n è v e , CH-660-1191991-4, exploitation

d’une boutique de mode (FOSC du 18.03.2005, p. 6). Badel Fran-
çois n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Caviglia
Antonio, d’Italie, à Genève, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle. 
Journal no 4090 du 23.03.2006
(03309832 / CH-660.1.191.991-4)

                    

ZERNOTRADE SA, à G e n è v e , CH-660-0469003-3, impor-

tation, exportation et commerce de matières premières agricoles,
etc. (FOSC du 02.09.2003, p. 8). Van der Linden Cornelis n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Gilliéron Christophe, de
Chêne-Bourg, à Genève, est administrateur unique avec signature
individuelle. 2C2F, CABINET DE CONSEIL FISCAL ET FIDUCIAIRE
Sàrl n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: GenevAudit SA, à Ca-
rouge (GE). Nouvelle adresse: rue Le-Corbusier 8, c/o Fiduciaire
René Gilliéron SA. 
Journal no 4091 du 23.03.2006
(03309834 / CH-660.0.469.003-3)

                    

Zschokke Services SA, à G e n è v e , CH-020-3910267-0, ser-

vices, en particulier comptables, financiers, administratifs, logis-
tiques et informatiques, aux sociétés du groupe Zschokke afin d’en
coordonner la gestion (FOSC du 08.03.2005, p. 9). Nouvelle raison
sociale: Implenia Management SA [Implenia Manage-
ment AG] [Implenia Management Ltd]
. But modifié: ser-
vices, en particulier comptables, financiers, administratifs, logis-
tiques et informatiques, aux sociétés du groupe Implenia SA afin
d’en coordonner la gestion. Statuts modifiés le 20.03.2006 ainsi
que sur des points non soumis à publication. La procuration de
Bron Jean-Marc, Gysler Roman, Langer Dominique, et Lüscher
Regula est radiée. Ernst &amp; Young SA n’est plus réviseur. Nouveau
réviseur: PricewaterhouseCoopers AG, à Zurich. 
Journal no 4092 du 23.03.2006
(03309836 / CH-020.3.910.267-0)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Sodedis SA, succursale à Ve r n i e r , CH-660-0809990-2,

achat d’animaux, de viandes, produits alimentaires, etc. entre-
prise ayant son siège à Payerne (FOSC du 24.09.1990, p. 3817).
La succursale est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 4093 du 23.03.2006
(03309838 / CH-660.0.809.990-2)

                    

Tellcomm, Weill, à G e n è v e , CH-660-0239005-1, dévelop-

pement de logiciels sur téléphones portables, etc. (FOSC du
08.02.2005, p. 6). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 
Journal no 4094 du 23.03.2006
(03309840 / CH-660.0.239.005-1)

                    

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Alpensport Beeler, in M o l l i s ,  CH-160.1.004.538-1, Bahn-

hofstrasse 21, 8753 Mollis, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Import, Export, Handel mit und Verkauf von Sportkleidern und
Sportartikeln aller Art. Eingetragene Personen: Beeler, Marianne,
von Rothenthurm, in Ernetschwil, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 209 vom 23.03.2006
(03309388 / CH-160.1.004.538-1)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Stäger Marianna, Dorfbeck Mollis, in M o l l i s ,  CH-

160.1.004.116-6, Verkauf und Vertrieb von Konditoreierzeugnis-
sen und Backwaren, Einzelfirma (SHAB Nr. 189 vom 01. 10. 2002,
S. 6, Publ. 665480). Über die Inhaberin dieser Einzelfirma ist mit
zwei Verfügungen des Kantonsgerichtspräsidenten vom
03.03.2006 der Konkurs erröffnet worden.
Tagebuch Nr. 210 vom 23.03.2006
(03309390 / CH-160.1.004.116-6)

                    

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Auto La Torre GmbH, in H a l d e n s t e i n ,  CH-

350.4.001.869-3, Bahnhofstrasse 7, 7023 Haldenstein, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 28. 02. 2006. Zweck: Handel mit Fahrzeugen aller Art und
deren Zubehör. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen oder solche übernehmen. Stammkapital: CHF 20’000.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: La Torre, Pas-
cal, von Haldenstein, in Haldenstein, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000; Derungs, Andreas, von Suraua, in Trimmis, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.
Tagebuch Nr. 858 vom 23.03.2006
(03308554 / CH-350.4.001.869-3)

                    

Bar Ristorante Peppino, Giuseppe Ciccone, in I g i s ,

CH-350.1.008.646-7, Bahnhofstrasse 40, 7302 Landquart, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Betrieb der Bar und des Restau-
rants Peppino. Eingetragene Personen: Ciccone, Giuseppe, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Landquart (Igis), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 859 vom 23.03.2006
(03308806 / CH-350.1.008.646-7)

                    

Foto Homberger AG, in A r o s a ,  CH-350.3.009.396-1, Ge-

schäftshaus Foto Homberger, Seeblickstrasse, 7050 Arosa, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21. 03. 2006.
Zweck: Betrieb eines Fotofachgeschäftes. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, hal-
ten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1 000.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Han-
delsregister eingetragenen Einzelfirma Foto Homberger, in Arosa,
gemäss Vertrag vom 21.03.2006 und Bilanz per 31.12.2005 mit Ak-
tiven von CHF 341’082.07 und Passiven von CHF 63’663.10 zum
Preis von CHF 277’418.97, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1 000
ausgegeben und CHF 177’418.97 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen brieflich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Homberger-Kull, Rudolf, von Winterthur, in
Arosa, Präsident, mit Einzelunterschrift; Homberger-Kull, Verena,
von Winterthur, in Arosa, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Homberger, Urs, von Winterthur, in Arosa, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Petrillo-Homberger, Maja, von
Winterthur, in Maladers, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Revipart AG, in Dietlikon, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 861 vom 23.03.2006
(03308564 / CH-350.3.009.396-1)

                    

Holz-Atelier Brunner, in C a z i s ,  CH-350.1.008.647-5,

Oberrealta, 7408 Cazis, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Herstellung von und Handel mit Holz- und Metallprodukten. Ein-
getragene Personen: Brunner, Martin, von Widnau, in Unterrealta
(Cazis), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Brunner, Martha, von
Widnau, in Unterrealta (Cazis), mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 862 vom 23.03.2006
(03308566 / CH-350.1.008.647-5)

                    

Hürlimann Network Switzerland, in Tr i m m i s ,  CH-

350.1.008.648-0, Schlössliweg 17, 7203 Trimmis, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Import und Vertrieb. Allgemeine Bera-
tertätigkeit. Eingetragene Personen: Hürlimann, Heinz Karl, von
Buchs LU (Dagmersellen), in Trimmis, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 863 vom 23.03.2006
(03308810 / CH-350.1.008.648-0)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aon Insurance Managers (Switzerland) AG, Zweig-

niederlassung Chur,  in  C h u r,   CH-350.9.000.815-1, Bera-
tung und administrative Betreuung von Unternehmungen aus
dem Finanzdienstleistungsbereich, Rück- und Erstversicherungs-
sowie Dienstleistungsgesellschaften ähnlicher Art im In- und...
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 108 vom 07. 06. 2005, S. 9,
Publ. 2870692), mit Hauptsitz in: Zug. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Waser, Marianne, von Engelberg,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Cuquemelle, Etienne, französischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: luxemburgischer Staatsangehöriger, Leiter der Zweignie-
derlassung]; Kallaert, Denis, belgischer Staatsangehöriger, in Hor-
gen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Winzenried, Daniel, von Basel und Belp, in Frick, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Overtveld, Thomas, niederländischer
Staatsangehöriger, in Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 864 vom 23.03.2006
(03308568 / CH-350.9.000.815-1)

                    

Bänziger Partner AG, in C h u r,  CH-350.9.000.798-5, Be-

trieb eines Bauingenieurbüros, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 142 vom 26. 07. 2004, S. 6, Publ. 2376764), mit Hauptsitz in:
Buchs (SG). Domizil neu: Ringstrasse 34, 7000 Chur.
Tagebuch Nr. 865 vom 23.03.2006
(03308570 / CH-350.9.000.798-5)

                    

Calancasca AG, in R o v e r e d o   G R ,  CH-350.3.000.636-2,

Bau und Betrieb von Kraftwerken im Calanca- und Misoxer-Tal,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03. 11. 2004, S. 8,
Publ. 2527500). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: von Weissenfluh, Dr. Thomas, von Hasliberg, in Luzern,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lustenberger, Peter, von Sursee, in
Wettswil am Albis, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 866 vom 23.03.2006
(03308572 / CH-350.3.000.636-2)

                    

Davos Klosters Bergbahnen AG, in D a v o s ,  CH-

350.3.000.330-5, Erschliessung, Betrieb und Sicherung von
Schneesport-, Ausflugs- und Wandergebieten, insbesondere Bau
und Betrieb von Transportanlagen zur Beförderung von Personen
und Waren usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom
01. 07. 2005, S. 11, Publ. 2911376). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bugmann, Yves, von Döttingen, in Davos, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu
zweien]; Engler, Peter, von Sevelen, in Davos, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Good,
Markus, von Mels, in Davos Dorf (Davos), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 867 vom 23.03.2006
(03308584 / CH-350.3.000.330-5)

                    

DESTEC CHUR GmbH, in C h u r,  CH-350.4.000.978-1, An-

und Verkauf, Unterhalt und Vermittlung von elektronischen Ap-
paraten und Erbringung damit zusammenhängender Dienstleis-
tungen sowie Handel und Vermittlung von Waren aller Art und Ver-
gabe, Kauf... Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70
vom 10. 04. 2001, S. 2684). Statutenänderung: 22. 03. 2006.
Firma neu: Frehnertec GmbH. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Destec-Systeme AG, in Zürich, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 10’000; Müller, Urs, von Wagenhausen, in Gossau
ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Frehner, Rudolf, von Urnäsch, in Chur,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 20’000 [bisher: mit einer Stammein-
lage von CHF 10’000].
Tagebuch Nr. 868 vom 23.03.2006
(03308550 / CH-350.4.000.978-1)

                    

EHC Chur Sport AG,  in  C h u r,   CH-350.3.006.630-1, Orga-

nisation, Durchführung und Leitung des Spielbetriebes des Eis-
hockeyclubs Chur, insbesondere in den Bereichen 1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 214 vom 03. 11. 2005, S. 7, Publ. 3086488). Sta-
tutenänderung: 22. 03. 2006. Aktienkapital neu: CHF 460’000
[bisher: CHF 400’000]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 460’000. Aktien neu: 3’500 Namenaktien zu CHF 1.50 und
90’950 Inhaberaktien zu CHF 5 [bisher: 3’500 Namenaktien zu
CHF 1.50 und 78’950 Inhaberaktien zu CHF 5].
Tagebuch Nr. 869 vom 23.03.2006
(03308590 / CH-350.3.006.630-1)

                    

Hochwang Immobilien AG St. Peter, in S t .  P e t e r,  CH-

350.3.003.043-1, Erstellung, Handel und Verwaltung von Liegen-
schaften sowie Erstellung und Führung von Restaurants, Beher-
bergungsstätten und Dienstleistungsbetrieben, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2006, S. 8, Publ. 3264770). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Duri Sulser, in
Chur, Revisionsstelle. [Die Gesellschaft ist nun ohne eingetragene
Revisionsstelle].
Tagebuch Nr. 870 vom 23.03.2006
(03308592 / CH-350.3.003.043-1)

                    

INTEGRA Biosciences AG,  in  C h u r,   CH-350.3.005.383-7,

Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Anlagen und Kunst-
stoffprodukten für das Labor, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243
vom 14. 12. 2004, S. 9, Publ. 2588264). Fusion: Übernahme der
Aktiven und Passiven der Stin Patent AG, in Wallisellen (CH-
100.3.020.774-2), gemäss Fusionsvertrag vom 09.03.2006 und Bi-
lanz per 01.01.2006. Aktiven von CHF 685’250.75 und Passiven
von CHF 994’062.05 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Die übernehmende Gesellschaft weist gemäss Bestätigung
des besonders befähigten Revisors über frei verwendbare Eigen-
mittel im Umfang des Kapitalverlustes und der Überschuldung
auf. Da die übernehmende Gesellschaft sämtlich Aktien der über-
tragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagebuch Nr. 871 vom 23.03.2006
(03309338 / CH-350.3.005.383-7)

                    

Murer SA Sedrun, in U n t e r v a z ,  CH-350.9.000.565-8,

Übernahme von Aufträgen in Hoch- und Tiefbau, Erstellen von
Bauten jeder Art auf eigene Rechnung und eigenes Risiko, Betrieb
eines Kies- und Betonwerkes usw. Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 187 vom 27. 09. 2004, S. 7, Publ. 2466526), mit Hauptsitz in:
Tujetsch. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ulrich, Heinz, von Küssnacht SZ, in Luzern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Murer, Peter, von Beckenried, in Beckenried, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagebuch Nr. 873 vom 23.03.2006
(03308598 / CH-350.9.000.565-8)

                    

Murer SA Sedrun, in Tu j e t s c h ,  CH-350.3.003.876-3,

Übernahme von Aufträgen in Hoch- und Tiefbau, Erstellen von
Bauten jeder Art auf eigene Rechnung und eigenes Risiko, Betrieb
eines Kies- und Betonwerkes usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187
vom 27. 09. 2004, S. 7, Publ. 2466528). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Christen, Walter, von Hospental, in
Erstfeld, mit Kollektivprokura zu zweien; Leopold, Beat, von Un-
tervaz, in Untervaz, mit Kollektivprokura zu zweien; Ulrich, Heinz,
von Küssnacht SZ, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Murer, Pe-
ter, von Beckenried, in Beckenried, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Meyer, Walter,
von Büron und Nottwil, in Ebikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 874 vom 23.03.2006
(03308600 / CH-350.3.003.876-3)

                    

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 62 Mittwoch, 29.03.2006 124. Jahrgang

Murer SA Sedrun, Zweigniederlassung Disen-

tis/Mustér, in D i s e n t i s / M u s t é r,  CH-350.9.000.090-0, Über-
nahme von Aufträgen in Hoch- und Tiefbau, Erstellen von Bauten
jeder Art auf eigene Rechnung und eigenes Risiko, Betrieb eines
Kies- und Betonwerkes und Übernahme von... Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 2004, S. 7, Publ. 2466524), mit Haupt-
sitz in: Tujetsch. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Christen, Walter, von Hospental, in Erstfeld, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Leopold, Beat, von Untervaz, in Untervaz,
mit Kollektivprokura zu zweien; Ulrich, Heinz, von Küssnacht SZ,
in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Murer, Peter, von Becken-
ried, in Beckenried, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Meyer, Walter, von Büron und
Nottwil, in Ebikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 872 vom 23.03.2006
(03308596 / CH-350.9.000.090-0)

                    

STELLAR CAPITAL AG, in S t .  M o r i t z ,  CH-350.3.008.814-

4, Den Erwerb, die dauernde Verwaltung und die Veräusserung von
Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmungen aller
Art, sowie das Ausstellen von Finanzgarantien zugunsten auslän-
discher... Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12. 09. 2005,
S. 10, Publ. 3013182). Statutenänderung: 21. 03. 2006. Aktienka-
pital neu: CHF 110’000’000 [bisher: CHF 100’000]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 110’000’000. Aktien neu: 110’000 Na-
menaktien zu CHF 1 000 [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF
1 000]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 21.03.2006 ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 21.03.2006 von der FinTech Global
Incorporated, in Tokio, eine Beteiligung an der Stellar Reinsu-
rance Limited, in Bermuda, zum Preis von CHF 111 050 000, wo-
für 109’900 Namenaktien zu CHF 1 000 ausgegeben und CHF
1’150’000 als Agio der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brief-
lich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BRISE Treuhand GmbH, in Lachen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Tamai, Nobumitsu, japanischer
Staatsangehöriger, in Tokio (JP), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; van Geyzel Kelaart, Patrick, britischer Staatsan-
gehöriger, in London (UK), Delegierter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Sugimoto, Takeshi, japanischer Staatsangehöriger, in
Tokio (JP), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Liaw,
Weijow, taiwanesischer Staatsangehöriger, in Tokio (JP), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Law, Alastair, britischer
Staatsangehöriger, in Oxon (UK), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 875 vom 23.03.2006
(03308552 / CH-350.3.008.814-4)

                    

Berichtigung des im SHAB Nr. 58 vom 23. 03. 2006, S. 9, pu-

blizierten TB-Eintrags Nr. 817 vom 17. 03. 2006. SwissLab Tec
GmbH
, in B o n a d u z ,  CH-350.4.001.866-4, Die Entwicklung, die
Herstellung, der Verkauf, der Import und der Export sowie der Han-
del von Waren jeglicher Art, insbesondere von Präzisionsinstru-
menten für klinische und chemische Versuche... Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 23. 03. 2006, S. 9,
Publ. 3299976). Firma neu: SwissLabTec GmbH. Ueberset-
zungen der Firma neu: SwissLabTec Ltd liab. Co.
Tagebuch Nr. 876 vom 23.03.2006
(03308602 / CH-350.4.001.866-4)

                    

Wohnbaugenossenschaft Freifeld,  in  C h u r,   CH-

350.5.000.342-6, Genossenschaft verfolgt den Zweck, in gemein-
samer Selbsthilfe und Mitverantwortung ihren Mitgliedern gesun-
den und preisgünstigen Wohnraum zu verschaffen und zu erhal-
ten, Genossenschaft (SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 2005, S. 7,
Publ. 2968148). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schmid, Michel, von Herznach, in Chur, Mitglied und
Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jenal, Ignaz, von
Samnaun, in Chur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Felix, Pius, von Zizers, in Chur, Mitglied und Kassier, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Decasper, Ralf, von Paspels, in Chur, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gartmann, David, von Safien, in
Chur, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meyer, Ricarda, von Chur, in Chur, Mitglied und Aktuarin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 877 vom 23.03.2006
(03308606 / CH-350.5.000.342-6)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Personalvorsorgestiftung der A. Gredig &amp; Cie., in

D a v o s ,  CH-350.7.000.417-3, Vorsorge für die Arbeitnehmer der
Stifterfirma sowie deren Angehörige und Hinterbliebene durch Ge-
währung von Unterstützungen in Fällen von Alter, Stiftung (SHAB
Nr. 188 vom 28. 09. 2005, S. 8, Publ. 3036054). Mit Verfügung der
Finanzverwaltung des Kantons Graubünden vom 08.12.2005 ist
die Stiftung aufgehoben. Sie wird im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 878 vom 23.03.2006
(03308608 / CH-350.7.000.417-3)

                    

Pieder Vincenz, in S u m v i t g ,  CH-350.1.003.738-6, Schrei-

nerei usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 200 vom 28. 08. 1984, S. 3089).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 879 vom 23.03.2006
(03308610 / CH-350.1.003.738-6)

                    

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Hubervic Sylvianne, à B o n f o l ,  CH-670.1.003.949-4, La

Grenière 193b, 2944 Bonfol, nouvelle raison individuelle. Objet de
l’entreprise: Exploitation de l’hôtel de la Croix-Fédérale. Personne
inscrite: Hubervic, Sylvianne, de Courtételle, à Bonfol, titulaire,
avec signature individuelle.
Journal no 265 du 23.03.2006
(03309504 / CH-670.1.003.949-4)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Galery of Modern Art (GOMA) SA, à D e l é m o n t ,  CH-

670.3.003.917-7, Exposition, achat, vente et commercialisation
d’oeuvres d’art. Société anonyme (FOSC no 38 du 23. 02. 2006,
p. 8, publ. 3256722). Modification des statuts: 20. 03. 2006. Nou-
velle raison sociale: Gallery of Modern Art (GOMA) SA.
Journal no 266 du 23.03.2006
(03309506 / CH-670.3.003.917-7)

                    

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

fuchs coaching gmbh, in R o o t ,  CH-100.4.786.269-2, D4

Center, 6039 Root Längenbold, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14. 03. 2006,
21. 03. 2006. Zweck: Coaching von KMU und Nonprofitorganisa-
tionen; Beteiligungen; Erwerb bzw. Errichtung, Verwaltung und
Verkauf von Liegenschaften, Unternehmen, Immaterialgüter-
rechten und Wertschriften. Stammkapital: CHF 20’000.–. Quali-
fizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahme-
vertrag vom 14.03.2006 und Bilanz per 31.12.2005 übernimmt die
Gesellschaft von Cyrill Fuchs, von Wängi, in Risch, seine Einzel-
firma Fuchs Coaching, in Cham (CH-170.1.004.611-8), mit sämt-
lichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF 20’640.65 beträgt und
dem gesamten Fremdkapital im Werte von CHF 0.– zum Preise
von CHF 20’640.65, wovon CHF 20’000.– an das Stammkapital
angerechnet und CHF 640.65 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Fuchs,
Cyrill, von Wängi, in Risch, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–; Strupp, Marion, deutsche Staatsangehörige, in
Risch, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1874 vom 23.03.2006
(03308964 / CH-100.4.786.269-2)

                    

Ingenieurbüro für angewandte Informatik Jens Ni-

ckel, in G u n z w i l ,  CH-100.1.786.270-1, Erlosen 4, 6222 Gunz-
wil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Ingeni-
eurbüros für Informatik. Eingetragene Personen: Nickel, Jens, von
Kriens, in Gunzwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1875 vom 23.03.2006
(03308966 / CH-100.1.786.270-1)

                    

Strässle Storenbau, in E t t i s w i l ,  CH-100.1.786.271-6,

Büntenstrasse 17, 6218 Ettiswil, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Herstellung, Verkauf, Montage und Reparaturen von La-
mellestoren, Sonnenstoren, Rolladen, Wintergartenbeschattun-
gen, Innenbeschattungen und Jalousieläden. Eingetragene Per-
sonen: Strässle, Erwin, von Bütschwil, in Willisau, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1876 vom 23.03.2006
(03308970 / CH-100.1.786.271-6)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Agriento AG, in E n t l e b u c h ,  CH-100.3.020.219-0, Kauf,

Verkauf, Export und Import von und Handel mit Stroh, Heu, Fut-
termitteln und Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81
vom 30. 04. 2003, S. 8, Publ. 970306). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Zug (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2006,
S. 16) im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 1877 vom 23.03.2006
(03308976 / CH-100.3.020.219-0)

                    

Bertha Baumgartner-Stiftung, in L u z e r n ,  CH-

100.7.785.274-9, Unterstützung von gemeinnützigen Organisati-
onen und Institutionen, welche insbesondere in der Katastrophen-
hilfe oder in vergleichbarer Notlagenhilfe tätig sind, Stiftung
(SHAB Nr. 148 vom 03. 08. 2005, S. 7, Publ. 2959954). Aufsichts-
behörde neu: Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht
(ZBSA). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lufida Re-
visions AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1878 vom 23.03.2006
(03308978 / CH-100.7.785.274-9)

                    

Boa AG, in R o t h e n b u r g ,  CH-100.3.012.504-1, Herstellung

von und Handel mit industriellen Gütern vornehmlich der Me-
tallbranche, vor allem auf den Gebieten des Rohrleitungsbaues
und der beweglichen Leitungselemente, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 97 vom 23. 05. 2005, S. 9, Publ. 2848278). Statutenänderung:
21. 03. 2006. Zweck neu: Herstellung von und Handel mit indus-
triellen Gütern, vornehmlich der Metallbranche, vor allem auf den
Gebieten des Rohrleitungsbaues und der beweglichen Leitungse-
lemente; Bestellung von Sicherheiten zugunsten verbundener Ge-
sellschaften oder Dritter, insbesondere auch Eingehung von Ga-
rantien oder Bürgschaften für solche Personen; Beteiligungen; Er-
werb und Veräusserung von Grundeigentum. Qualifizierte Tatbe-
stände: [Die Bestimmungen in den Statuten über die beabsichtigte
Sachübernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Die Gesellschaft
beabsichtigte, von der ’Boa AG, Luzern’, in Luzern, bestimmte Ak-
tiven, nämlich liquide Mittel, Waren- und übrige Debitoren, For-
derungen gegenüber Tochtergesellschaften, Wertschriften, Wa-
renlager, Fahrzeuge, Mobililar, Maschinen und Werkzeuge und
bestimmte Passiven, nämlich Waren- und übrige Kreditoren,
Bankschulden und Darlehen, gemäss Uebernahmebilanz per
01.01.1990, sobald diese vorliegt, zu einem Nettohöchstpreis von
CHF 5’000’000.– käuflich zu erwerben.]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung
neu: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinku-
liert. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.].
Tagebuch Nr. 1879 vom 23.03.2006
(03309072 / CH-100.3.012.504-1)

                    

CHAOS AG, in E b i k o n ,  CH-100.3.025.018-4, Beratung von

Unternehmen und Organisationen im In- und Ausland, insbeson-
dere im Zusammenhang mit Leadership im Sinne von ’compre-

hensive alignement of organisations’ (verstanden als ganzheitli-
che... Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31. 08. 2004, S. 9,
Publ. 2427430). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Frauenkappelen (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2006, S. 2) im Han-
delsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1880 vom 23.03.2006
(03309074 / CH-100.3.025.018-4)

                    

Durest GmbH in Liq., in L u z e r n ,  CH-100.4.020.436-0,

Führung eines Betriebes im Gastgewerbe, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20. 03. 2006, S. 9,
Publ. 3294546). Firma neu: Durest GmbH. Domizil neu: Win-
kelriedstrasse 30, 6003 Luzern. Nachdem der gesetzmässige Zu-
stand in bezug auf die Domizilverhältnisse wiederhergestellt ist,
wird die Auflösung der Gesellschaft widerrufen (Art. 86 Abs. 3 und
Art. 88a HRegV). [gestrichen: Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Artikel 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil
die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in be-
zug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sakic, Kasim, von
Luzern, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.– [bisher:
Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator]; Sakic, Mirsada,
von Luzern und Walkringen, in Luzern, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 7’000.– [bisher: Gesellschafterin, Geschäftsführerin und
Liquidatorin]; Sakic, Senad, von Luzern, in Luzern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 6’000.– [bisher: Gesellschafter, Geschäftsführer und
Liquidator].
Tagebuch Nr. 1881 vom 23.03.2006
(03309080 / CH-100.4.020.436-0)

                    

Fleckenhof Immobilien AG, in R o t h e n b u r g ,  CH-

100.3.005.931-4, Kauf, Verkauf und Verwaltung von Liegenschaf-
ten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 21. 01. 2003, S. 9,
Publ. 821626). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ce-
rutti, Hans, von Rothenburg, in Rothenburg, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1882 vom 23.03.2006
(03309084 / CH-100.3.005.931-4)

                    

Gasthof Sonne Unterkulm GmbH, bisher in U n t e r -

k u l m ,  CH-400.4.026.948-4, Betrieb eines Restaurants, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 30. 09. 2005,
S. 1, Publ. 3041652). Statutenänderung: 22. 03. 2006. Firma neu:
Seerestaurant Lützelau GmbH. Sitz neu: We g g i s .  Domizil
neu: Kantonsstrasse 84, 6353 Weggis. Zweck: Betrieb eines Restau-
rants; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an Unterneh-
men beteiligen, solche erwerben oder errichten sowie Liegenschaf-
ten und Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gemperle,
Peter, von Degersheim, in Gränichen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 11’000.– [wie bisher]; Gemperle-Helg, Nicole, von Degers-
heim und Jonschwil, in Gränichen, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 9’000.–
[wie bisher].
Tagebuch Nr. 1883 vom 23.03.2006
(03309092 / CH-400.4.026.948-4)

                    

Holzbau Stadelmann AG,  in  Wo l h u s e n ,   CH-

100.3.015.117-5, Planung und Ausführung von Zimmerarbeiten,
Treppenbau und Holzmontagen sowie Handel mit Baumateria-
lien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2006, S. 10,
Publ. 3195488). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Affoltern im Emmental unter der Firma Kolibri Generalbau
AG (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2006, S. 4) im Handelsregister des Kan-
tons Luzern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1884 vom 23.03.2006
(03309102 / CH-100.3.015.117-5)

                    

Jetweb GmbH, in R e i d e n ,  CH-100.4.023.609-2, Erbrin-

gung von Dienstleistungen im Informatikbereich, insbesondere
E-Commerce, Webhosting, Webdesign und ASP-Provider, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2006,
S. 10, Publ. 3195506). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Murgenthal (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2006, S. 2) im
Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1885 vom 23.03.2006
(03309108 / CH-100.4.023.609-2)

                    

Klinik St. Anna AG, in L u z e r n ,  CH-100.6.007.535-0, Be-

trieb der Klinik St, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom
09. 01. 2006, S. 10, Publ. 3183148). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bider, Dr. Robert, von Luzern und Langenbruck,
in Zug, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Herrliberg].
Tagebuch Nr. 1886 vom 23.03.2006
(03309112 / CH-100.6.007.535-0)

                    

LANDI Klettgau AG, mit Sitz in Luzern, in L u z e r n ,

CH-100.3.785.135-1, Betrieb eines Garten-, Bau- und Hobby-
Marktes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 28. 12. 2005,
S. 13, Publ. 3168362). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wermelinger, Bruno K., von Willisau-Stadt und
Willisau-Land, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Möckli, Dominik, von
Schlatt TG, in Laufen-Uhwiesen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meier, Peter, von Neerach, in Gossau ZH, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1887 vom 23.03.2006
(03309116 / CH-100.3.785.135-1)

                    

Napfmilch AG,  in  H e r g i s w i l   b e i   W i l l i s a u ,   CH-

100.3.021.267-0, Herstellung von und Handel mit Lebensmittel-
produkten aller Art, insbesondere Milch und Milchprodukte wie
Frischkäse und Markenmilch, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254
vom 30. 12. 2005, S. 12, Publ. 3173328). Statutenänderung:
22. 03. 2006. Aktienkapital neu: CHF 772’500.– [bisher:
CHF 715’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 772’500.–.
Aktien neu: 1’545 Namenaktien zu CHF 500.– [bisher: 1’430 Na-
menaktien zu CHF 500.–]. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wermelinger, Bruno, von Willisau, in Luzern,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Delegier-
ten [bisher: von Willisau-Stadt und Willisau-Land]; Peter, Viktor,
von Pfaffnau, in Willisau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Delegierten [bisher: in Willisau-Land]; Truvag
Revisions AG, in Willisau, Revisionsstelle [bisher: Truvag Revisi-
ons AG, in Willisau-Stadt].
Tagebuch Nr. 1888 vom 23.03.2006
(03309132 / CH-100.3.021.267-0)

                    

Pensionskasse Klinik St. Anna Luzern, in L u z e r n ,

CH-100.7.023.232-3, Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG
und seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitnehmerin-
nen und Arbeitnehmer der Klinik und mit dieser wirtschaftlich
oder finanziell eng verbundener... Stiftung (SHAB Nr. 215 vom
04. 11. 2004, S. 10, Publ. 2528780). Aufsichtsbehörde neu: Zen-
tralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Mätzener, Arthur, von
Meiringen, in Luzern (Arbeitgebervertreter), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit einem Arbeitnehmervertreter . Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Utiger, Dr. Dominik, von
Luzern und Baar, in Luzern (Arbeitgebervertreter), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Arbeitnehmervertreter.
Tagebuch Nr. 1889 vom 23.03.2006
(03309134 / CH-100.7.023.232-3)

                    

SSH Holding AG, in S u r s e e ,  CH-100.3.784.922-4, Halten

von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom
16. 09. 2005, S. 8, Publ. 3021914). Statutenänderung:
22. 03. 2006. Aktienkapital neu: CHF 210’000.– [bisher:
CHF 150’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 210’000.–.
Aktien neu: 21’000 Namenaktien zu CHF 10.– [bisher: 15’000 Na-
menaktien zu CHF 10.–].
Tagebuch Nr. 1890 vom 23.03.2006
(03309140 / CH-100.3.784.922-4)

                    

Stiftung PRO VITZNAU, in Vi t z n a u ,  CH-100.7.024.486-

8, Gezielte Förderung und Unterstützung talentierter, finanziell
minderbemittelter Schülerinnen und Schüler aller Ausbildungs-
stufen mit Wohn- oder Bürgerort Vitznau, Stiftung (SHAB Nr. 127
vom 05. 07. 2004, S. 12, Publ. 2342016). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Reinecke, Jörg, von Vitznau und Beckenried,
in Vitznau, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1891 vom 23.03.2006
(03309142 / CH-100.7.024.486-8)

                    

Stiftung Wirtschaftsförderung Luzern, in L u z e r n ,

CH-100.7.786.062-5, Verbesserung der Rahmenbedingungen für
die Luzerner Wirtschaft, Stiftung (SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2006,
S. 9, Publ. 3225308). Aufsichtsbehörde: Zentralschweizer BVG-
und Stiftungsaufsicht (ZBSA).
Tagebuch Nr. 1892 vom 23.03.2006
(03309144 / CH-100.7.786.062-5)

                    

Takrai GmbH, in L u z e r n ,  CH-100.4.026.689-6, Betrieb von

asiatischen Take Away-Betrieben, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 25 vom 07. 02. 2003, S. 9, Publ. 851976). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BaMa In-
vestment Corp., in Emmen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Peter, Iwan Walter, von
Rothenburg und Luthern, in Luzern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.– [bisher: in Rothenburg, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–]; Wannasopa Peter, Cherd-Chom, von Rothen-
burg, in Luzern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1893 vom 23.03.2006
(03309146 / CH-100.4.026.689-6)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Chrast GmbH in Liquidation, in L u z e r n ,  CH-

100.4.020.794-8, Handel mit Textilien aller Art und zur Textilher-
stellung notwendigen Maschinen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 202 vom 18. 10. 2005, S. 9, Publ. 3064896).
Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Firma
ist erloschen.
Tagebuch Nr. 1894 vom 23.03.2006
(03309148 / CH-100.4.020.794-8)

                    

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Artisia SA,  à  L a   C h a u x - d e - F o n d s ,  rue  Daniel-Jean-

Richard 18, CH-645-4099641-0. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 17.03.2006. But: développer, concevoir, fabriquer, assem-
bler, acheter, vendre et distribuer des mouvements, ou parties de
mouvements, montres et instruments de qualité de mesure du
temps; exploiter des marques en relation avec l’horlogerie et ses
produits dérivés, s’inspirer de leur création en y faisant référence
dans la production et promotion de ces marques; accorder des prêts
ou des garanties à des actionnaires ou à des tiers, si cela favorise
des intérêts. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, di-
visé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Administration d’un
ou plusieurs membres: Oppliger Laurent, de Cernier, aux Gene-
veys-sur-Coffrane, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. Réviseur: ’Gilomen fiscalité et conseils SA’, à La Chaux-
de-Fonds. 
Journal no 820 du 23.03.2006
(03309516 / CH-645.4.099.641-0)

                    

CONSULTING RH Nadia Coubès-Hasler,  à  N e u c h â -

t e l , rue de la Dîme 34, CH-645-4099633-4. Titulaire: Coubès-Has-
ler Nadia, de Hasle bei Burgdorf, à Neuchâtel. Conseil, assistance
et formation en Ressources Humaines; acquisition de nouvelles
compétences. 
Journal no 821 du 23.03.2006
(03309518 / CH-645.4.099.633-4)

                    

HORGER Micros-Triages Sàrl,  à  F e n i n - Vi l a r s - S a u -

l e s , Saules, Verger-Baliveau 3, CH-645-4099639-5. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 22.03.2006. But: exploi-
tation d’un atelier de mécanique spécialisé dans l’étude, la
construction et la réalisation de triages de pièces par vibreurs de-
stinés à l’industrie; avoir des activités de holding; acquérir, gérer
ou vendre tout bien mobilier ou immobilier. Capital: CHF 20’000.
Associés: Horger Thierry Benjamin, avec une part sociale de CHF
19’000 et Horger Sylvie Gabrielle, avec une part sociale de CHF
1’000, tous deux de Guttannen, à Fenin-Vilars-Saules. Gérant:

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 62 Mittwoch, 29.03.2006 124. Jahrgang

l’associé Horger Thierry Benjamin avec signature individuelle;
l’autre associée n’exerce pas de pouvoirs de représentation. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. 
Journal no 822 du 23.03.2006
(03309522 / CH-645.4.099.639-5)

                    

MOREL Thierry, à C e r n i e r , rue Frédéric-Soguel 32, CH-

645-4099637-9. Titulaire: Morel Thierry, de France, à Cernier. In-
stallation et montage de piscines. 
Journal no 823 du 23.03.2006
(03309524 / CH-645.4.099.637-9)

                    

Pacific Wines, Penlington et Pierre,  à  N e u c h â t e l ,

faubourg de l’Hôpital 25, CH-645-4099643-6. Société en nom col-
lectif qui a commencé le 23.03.2006. Associés: Penlington Craig
Ian, d’Australie, et Pierre Alexandre Joel Charles Henri, de France,
tous deux à Neuchâtel. Importation et exportation de vins. 
Journal no 824 du 23.03.2006
(03309530 / CH-645.4.099.643-6)

                    

Romano Menuiserie Sàrl,  à  L a   C h a u x - d e - F o n d s ,  rue

de Bel-Air 14, CH-645-4099599-7. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 14.03.2006. But: travaux de menuiserie,
agencements et ébénisterie; opérations immobilières. Capital: CHF
50’000. Apports en nature et reprise de biens: les actifs et passifs
de l’entreprise individuelle exploitée jusqu’ici par Romano Jean-
Claude sous la raison de commerce ’Jean-Claude Romano’, selon
contrat de transfert de patrimoine du 14-03-2006, soit des actifs
pour CHF 126’149.25 et des passifs pour CHF 72’607.30, soit un
actif net de CHF 53’541.95, montant imputé à concurrence de CHF
50’000 sur le capital; l’apporteur restant créancier de la société à
concurrence de CHF 3’541.95. Associés: Romano Cédric, de Mend-
risio, à La Chaux-de-Fonds, avec une part sociale de CHF 6’000,
Romano Christiane, de Mendrisio, à La Chaux-de-Fonds, avec une
part sociale de 13’000, Romano Jean-Claude, de Mendrisio, à La
Chaux-de-Fonds, avec une part sociale de CHF 25’000, et Romano
Jérôme, de Mendrisio, à La Chaux-de-Fonds, avec une part sociale
de CHF 6’000. Gérants: les associés Romano Cédric, Romano
Christiane, Romano Jean-Claude, et Romano Jérôme, tous avec
signature individuelle. Organe de publication: Feuille officielle su-
isse du commerce. 
Journal no 825 du 23.03.2006
(03309648 / CH-645.4.099.599-7)

                    

Sabag SA Bienne, succursale de Neuchâtel, à

N e u c h â t e l , rue des Tunnels 3, CH-645-4099646-8. Succursale
de ’Sabag AG Biel’, à Bienne, inscrite au registre du commerce du
Jura bernois - Seeland sous n° CH-073.3.002.123-2. But: com-
merce avec des matériaux de construction, des appareils et instal-
lations sanitaires, des agencements de cuisines, des carreaux pour
parois ainsi que des articles et des matériaux similaires en tout
genre. Signature individuelle de Jordi Hanspeter, de Berne, à Bi-
enne, président et directeur, Jordi Kurt, de Berne, à Nidau, directeur,
Jordi Rudolf, de Berne, à Bienne, directeur, et Besson-Jordi Paul,
de France, à Genève, ainsi que collective à deux de Schneeberger-
Jordi Rolf, de Niederönz, à Dietlikon, et Trümpy Balthasar, de En-
nenda, à Schwarzenbach, tous membres du conseil d’administ-
ration. Signature collective à deux de Brügger Peter, de Frutigen,
à Bienne, vice-directeur. Procuration collective à deux de Anc-
quetil Anita, de Chézard-Saint-Martin, à Bienne, Bertacchi Ro-
berto, d’Italie, à Bienne, Choquard Francis, de Pleigne, à Nidau,
Friedli Eugen, de Ochlenberg, à Bienne, Giroud Bernard, de Char-
rat, à Jouxtens-Mézery, Haldimann Roland, de Bowil, à Yverdon,
Huguenin Daniel, du Locle, aux Hauts-Geneveys, Ofner Rosema-
rie, de Lengnau (BE), à Lengnau près Bienne, Rawyler Hans-Ru-
dolf, de et à Brügg, Schwertfeger Hans-Rudolf, de Bussy-Chardon-
ney, à Studen, et Siegrist Bruno, de Oberbipp, à Studen. 
Journal no 826 du 23.03.2006
(03309544 / CH-645.4.099.646-8)

                    

SVADS Holdings SA, à N e u c h â t e l , rue du Seyon 1, c/o

KPMG Fides, CH-645-4099635-8. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 20.03.2006. But: acquisition, détention, administration et
alinéation de participations dans d’autres sociétés. Capital-ac-
tions:CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de
CHF 100, nominatives. Convocation des actionnaires: Feuille of-
ficielle suisse du commerce ou lettre à la dernière adresse inscrite
sur le registre des actions. Communications aux actionnaires:
Feuille officielle suisse du commerce. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Administration d’un ou plu-
sieurs membres: Vimal Kumar Shankarlal, d’Inde, à Chennai,
Inde, président, Bienz Peter, de Rüderswil, à Villnachern, et Morris
John Rankin, de Baar, à Oberägeri. Signature individuelle du pré-
sident ou collective à deux des autres membres du conseil d’ad-
ministration. Réviseur: ’KPMG Fides Peat’, société anonyme à Zu-
rich. 
Journal no 827 du 23.03.2006
(03309548 / CH-645.4.099.635-8)

                    

Urban Boutique, Avila Ruiz,  à  L a   C h a u x - d e - F o n d s ,

rue de la Balance 2, CH-645-4099645-2. Titulaire: Avila Ruiz Juan
Antonio, d’Espagne, au Locle. Exploitation d’une boutique de vê-
tements prêt-à-porter. 
Journal no 828 du 23.03.2006
(03309550 / CH-645.4.099.645-2)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Autoprestige Boudry SA, à B o u d r y , CH-645-1002983-8,

importation, exportation, achat, vente, préparation, entretien et
réparation de tous types de véhicules, etc. (FOSC du 14.04.2003,
p. 10). La société est dissoute par décision de son assemblée géné-
rale du 22.03.2006. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
Autoprestige Boudry SA en liquidation. Liquidateur: de
Coulon Olivier, jusqu’ici administrateur, lequel continue à signer
individuellement. Les pouvoirs de Calame-Longjean Jean-Pierre
Marcel et Losa Alexandre Claude Michel sont radiés. Domicile de
liquidation: Saint-Blaise, chemin de la Plage 24, c/o Olivier de
Coulon. 
Journal no 829 du 23.03.2006
(03309552 / CH-645.1.002.983-8)

                    

Autoprestige CR Sàrl, à B o u d r y , CH-645-1001313-5, im-

portation, exportation, achat, vente, préparation, entretien et
réparation de tous types de véhicules, etc. (FOSC du 21.11.2003,
p. 9). La société est dissoute par décision de son assemblée générale
du 22.03.2006. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Au-
toprestige CR Sàrl en liquidation
. Liquidateur: l’associé de

Coulon Olivier, jusqu’ici gérant, lequel continue à signer indivi-
duellement. Domicile de liquidation: Saint-Blaise, chemin de la
Plage 24, c/o Olivier de Coulon. 
Journal no 830 du 23.03.2006
(03309560 / CH-645.1.001.313-5)

                    

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de

Felco S.A., L e s   G e n e v e y s - s u r- C o f f r a n e , CH-645-
0501051-5, prémunir les membres de l’entreprise contre les con-
séquences économiques résultant de la vieillesse, etc. (FOSC du
31.03.2004, p. 8). Borloz Patricia est maintenant domicilié à Co-
lombier (NE). 
Journal no 831 du 23.03.2006
(03309564 / CH-645.0.501.051-5)

                    

IMG Football AG, à N e u c h â t e l , CH-440-3014672-9, coa-

ching et conseil à des clubs de football et des joueurs de football,
etc. (FOSC du 02.03.2005, p. 10). Magne Laurent n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Wyss Urs, de Baar, à Zoug,
est membre et vice-président du conseil d’administration avec si-
gnature collective à deux. 
Journal no 832 du 23.03.2006
(03309566 / CH-440.3.014.672-9)

                    

Leomeuble S.A., à N e u c h â t e l , CH-645-1008522-4, achat,

vente, importation et exportation; transport de meubles artisa-
naux ou autres, etc. (FOSC du 06.11.1995, p. 6084). Nouveau
siège: C o r t a i l l o d , route de Boudry 20. Statuts modifiés le
22.03.2006. Thorens François et Grenacher Jämes ne sont plus ad-
ministrateurs. Administration: Leonetti Rosa jusqu’ici présidente,
et Leonetti Eugenio, d’Italie, à Neuchâtel, lesquels signent indivi-
duellement. Storrer Jean-Jacques, réviseur, est maintenant domi-
cilié à Marin-Epagnier. 
Journal no 833 du 23.03.2006
(03309576 / CH-645.1.008.522-4)

                    

Melexis NV, Ypres (Ieper), Belgique, succursale de

Bevaix, succursale à B e v a i x , CH-645-1009582-4, développe-
ment, production et assemblage de systèmes microélectroniques
intégrés. (FOSC du 04.04.2000, p. 2252). Marshall Brad et Middel-
hock Simon ne sont plus administrateurs. Les pouvoirs de Haemers
Iwan sont radiés. Sarro Lina, d’Italie, à Delft, NL, est membre du
conseil d’administration; elle n’exercent pas la signature sociale.
Signature individuelle, pour les affaires de la succursale, a été con-
férée à Albert Patrick Henri Pierre, de France, à Marin-Epagnier,
directeur de la succursale. Chombar Françoise, membre du conseil
d’administration, exerce désormais la signature sociale, collecti-
vement à deux, pour les affaires de la succursale. 
Journal no 834 du 23.03.2006
(03309586 / CH-645.1.009.582-4)

                    

VH Sportmedia AG, à N e u c h â t e l , CH-020-3004428-9,

édition de journaux sportifs, coaching et conseil à des clubs de
football et à des joueurs de football, etc. (FOSC du 02.03.2005, p.
10). Magne Laurent n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont
radiés. Wyss Urs, de Baar, à Zoug, est membre et vice-président du
conseil d’administration avec signature collective à deux. 
Journal no 835 du 23.03.2006
(03309592 / CH-020.3.004.428-9)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Denis Baumgartner, Conseils et analyses en prévo-

yance et assurance, à B o u d r y , CH-645-1010184-4, bureau
de courtage et gestion en assurances, etc. (FOSC du 16.05.2002,
p. 9). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploita-
tion. 
Journal no 836 du 23.03.2006
(03309594 / CH-645.1.010.184-4)

                    

Jean-Claude Romano,  à  L a   C h a u x - d e - F o n d s ,  CH-

645-1007192-9, atelier de menuiserie-vitrerie, agencement.
(FOSC du 16.06.1999, p. 4029). Transfert de patrimoine: Selon
contrat du 14-03-2006, le titulaire a transféré des actifs pour CHF
126’149.25, et des passifs envers les tiers pour CHF 72’607.30 à ’Ro-
mano Menuiserie Sàrl’ à La Chaux-de-Fonds (CH-645-4099599-
7). Contre-prestation: une part sociale de CHF 25’000, une part so-
ciale de CHF 13’000, deux parts sociales de CHF 6’000 et une
créance envers la société de CHF 3’541.95. L’inscription est radiée
par suite de remise de l’exploitation. 
Journal no 837 du 23.03.2006
(03309650 / CH-645.1.007.192-9)

                    

Louis Tissot &amp; Cie, à Va l a n g i n , CH-645-1007600-2, so-

ciété en commandite, exploitation d’une menuiserie. (FOSC du
11.07.2000, p. 4731). La société est dissoute. Sa liquidation étant
terminée, elle est radiée. 
Journal no 838 du 23.03.2006
(03309596 / CH-645.1.007.600-2)

                    

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Metzgerei Stalder GmbH,  in  E n n e t b ü r g e n ,   CH-

150.4.000.932-3, Stanserstrasse 7, 6373 Ennetbürgen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 22. 03. 2006. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
einer Metzgerei sowie den Handel mit Waren aller Art, insbeson-
dere im Food-Bereich sowie alle weiteren damit zusammenhän-
genden Geschäfte. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz
errichten und sich an anderen Unternehmungen des Inlandes be-
teiligen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwal-
ten, veräussern und vermieten. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Han-
delsregister eingetragenen Einzelfirma Hans Stalder, Metzgerei, in
Ennetbürgen, gemäss Vertrag vom 22.03.2006 und Bilanz per
30.09.2005 mit Aktiven von CHF 321’939.05 und Passiven von CHF
152’042.75, wofür CHF 6’000.– auf das Stammkapital angerech-
net und CHF 163’896.30 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Stalder, Ro-
man, von Weggis und Adligenswil, in Beckenried, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-

lage von CHF 14’000.–; Stalder, Johannes genannt Hans, von Weg-
gis und Adligenswil, in Ennetbürgen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 6’000.–.
Tagebuch Nr. 535 vom 23.03.2006
(03309374 / CH-150.4.000.932-3)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

CES Bauingenieur AG,  in  H e r g i s w i l   N W,   CH-

150.3.001.212-2, Führung eines Bauingenieurbüros, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23. 02. 2004, S. 11, Publ. 2137080).
Zweigniederlassung neu: Walchwil.
Tagebuch Nr. 536 vom 23.03.2006
(03309376 / CH-150.3.001.212-2)

                    

Linear Immobilien AG, in S t a n s ,  CH-150.3.000.767-9,

Ausführung von Generalunternehmer-Aufträgen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 54 vom 19. 03. 2001, S. 2015). Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Linear Projekt AG, in Stans
(CH-150.3.002.422-8), gemäss Fusionsvertrag vom 27.01.2006
und Bilanz per 31.12.2005. Aktiven von CHF 1’225’914.20 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’064’973.75 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagebuch Nr. 537 vom 23.03.2006
(03309344 / CH-150.3.000.767-9)

                    

Oeko-B AG, in S t a n s ,  CH-150.3.000.454-2, Führung eines

Ingenieur- und Planungsbüros für Wald, Umwelt und Naturge-
fahrenmanagement, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom
22. 06. 2004, S. 9, Publ. 2320834). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zgraggen, Beat, von Schattdorf, in
Schattdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Martin, Salome, von Fren-
kendorf, in Stans, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 538 vom 23.03.2006
(03309378 / CH-150.3.000.454-2)

                    

Pevi Consulting AG in Liquidation,  in  H e r g i s w i l   N W,

CH-150.3.001.739-9, Ausführungen von Aufträgen für Beratun-
gen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21. 12. 1998, S. 8690).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wieder-
kehr, Peter, von Dietikon, in Dietikon, Präsident und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 539 vom 23.03.2006
(03309380 / CH-150.3.001.739-9)

                    

Tianjin Handelsgesellschaft und Unternehmungs-

Beratungs AG, in H e r g i s w i l   N W,  CH-170.3.023.527-4, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2005, S. 10,
Publ. 2992630). Die Gesellschaft [neu: Schmidlin-TSK AG] wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Aesch BL (SHAB Nr. 58 vom
23.03.2006, S. 6) im Handelsregister des Kantons Nidwalden von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 540 vom 23.03.2006
(03309382 / CH-170.3.023.527-4)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Hans Stalder, Metzgerei,  in  E n n e t b ü r g e n ,   CH-

150.1.000.270-2, Einzelfirma (SHAB Nr. 8 vom 11. 01. 1974,
S. 84). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 541 vom 23.03.2006
(03309384 / CH-150.1.000.270-2)

                    

Linear Projekt AG, in S t a n s ,  CH-150.3.002.422-8, Betrieb

eines Architektur- und Planungsbüros, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 54 vom 19. 03. 2001, S. 2015). Die Aktiven und das Fremdka-
pital gehen infolge Fusion auf die Linear Immobilien AG, in Stans
(CH-150.3.000.767-9) über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 542 vom 23.03.2006
(03309346 / CH-150.3.002.422-8)

                    

Spälti-Umwelttechnik AG in Liquidation, in S t a n s ,

CH-020.3.924.744-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
22. 12. 2005, S. 13, Publ. 3160814). Die Gesellschaft wird im
Sinne von Art. 66 Abs. 2 Satz 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 543 vom 23.03.2006
(03309386 / CH-020.3.924.744-7)

                    

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AC Cosmetics AG, in S a r n e n ,  CH-140.3.002.839-0, Indus-

triestrasse 27, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 22. 03. 2006. Zweck: Handel von kosmetischen
Produkten in der Schweiz, Export, sowie Forschung und Entwick-
lung von kosmetischen Produkten. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke kaufen, verkaufen und bewirtschaften. Sie kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an Unternehmungen mit gleichar-
tigem oder ähnlichem Geschäftsbereich beteiligen und sich mit
solchen Unternehmungen zusammenschliessen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Eingetragene Personen: Jüstrich, Michel, von Walzenhausen, in
Altendorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jüstrich
Trinkler, Nicole, von Walzenhausen, in Walzenhausen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG,
in Luzern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 248 vom 23.03.2006
(03309170 / CH-140.3.002.839-0)

                    

Casaria AG, in A l p n a c h ,  CH-140.3.002.840-4, Brünig-

strasse 46, 6055 Alpnach Dorf, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21. 03. 2006. Zweck: Generalunterneh-
mung von Neubauten, Renovationen, insbesondere Organisati-
ons- und Projektmanagement, wie Aufbau und Sanierung, Be-

trieb, Miete und Vermietung, Pacht und Verpachtung sowie Er-
werb, Vermittlung und Veräusserung von Grundstücken und Ge-
bäuden in der Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft kann ihre
Tätigkeit auf verwandte Branchen ausdehnen und gleiche oder
ähnliche Unternehmen erwerben oder sich daran beteiligen. Sie
kann Zweigniederlassungen errichten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 21.03.2006 ein Fahrzeug der Marke
Mitsubishi Lancer von Patrick Langensand, Wilen (Gemeinde Sar-
nen) sowie ein Computersystem CAD von Hansruedi Ettlin, Kerns,
zum Preis von CHF 30’000.–, wofür 30 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Ettlin, Hansruedi, von Kerns, in
Kerns, Präsident, mit Einzelunterschrift; Langensand, Patrick,
von Alpnach, in Wilen (Sarnen), Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Gravitas Treuhand + Revisions AG, in Sarnen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 249 vom 23.03.2006
(03309352 / CH-140.3.002.840-4)

                    

ESB Bau AG, in S a r n e n ,  CH-140.3.002.841-2, Brünigstrasse

131A, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 15. 03. 2006. Zweck: Handel und Vertrieb von Beton-
fertigerzeugnissen und Betonstahl sowie alle damit zusammen-
hängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen
verkaufen, Vertretungen übernehmen. Sie kann Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Sie kann Darlehen aufnehmen
und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten für eigene oder
fremde Verbindlichkeiten stellen, Immaterialgüterrechte erwer-
ben, verwalten und verwerten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre können schriftlich erfolgen, sofern alle Aktionäre be-
kannt sind, ansonsten im Publikationsorgan. Eingetragene Per-
sonen: Auer, Max, von Appenzell, in Rossrüti (Bronschhofen), ein-
ziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; JPK Wirtschaftsprüfung AG,
in Hergiswil NW, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 250 vom 23.03.2006
(03309354 / CH-140.3.002.841-2)

                    

MobileService Betriebs AG,  in  S a r n e n ,   CH-

140.3.002.842-8, Rütistrasse 5, 6063 Stalden, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 20. 03. 2006. Zweck: Bereitstel-
lung der besten mobilen Verpflegung an verschiedensten Gelegen-
heiten. Die Aktivitäten der Gesellschaft umfassen die Erarbeitung
von Knowhow zum mobilen Verkauf und die Entwicklung der
dazu notwendigen technischen Erfordernisse sowie die Bereitstel-
lung der eigentlichen Dienstleistung ’Mobiler Verkauf’. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten und sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. Sie kann Grundstücke erwerben, halten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 250’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 250’000.–. Aktien: 250’000 Inhaberaktien zu CHF 1.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
im Publikationsorgan oder schriftlich, sofern Namen und Adres-
sen aller Aktionäre bekannt sind. Eingetragene Personen: Stinge-
lin, Werner, von Pratteln, in Galgenen, Präsident und Delegierter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schleich, Karl, von Lindau
und Illnau-Effretikon, in Stalden (Sarnen), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Orwit AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 251 vom 23.03.2006
(03309360 / CH-140.3.002.842-8)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bucher Dach AG, in K e r n s ,  CH-140.9.002.296-5, Beda-

chungen jeder Art, Abdichtungen im Hoch- und Tiefbau sowie jeg-
liche Spenglerarbeiten und Erstellen von Blitzschutzanlagen,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 105 vom 04. 06. 2003, S. 10,
Publ. 1018936), mit Hauptsitz in: Rotkreuz. Domizil neu: Hos-
tettweg 8a, 6064 Kerns.
Tagebuch Nr. 252 vom 23.03.2006
(03309362 / CH-140.9.002.296-5)

                    

Tarr Trading AG, in S a r n e n ,  CH-140.3.000.523-1, Handel

mit Rohwaren aller Art und anderen Gütern auf internationaler
Basis, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 2006, S. 11,
Publ. 3247412). Firma neu: Tarr Trading AG in Liquida-
tion
. Uebersetzungen der Firma neu: (Tarr Trading Ltd. in
liquidation) (Tarr Trading SA en liquidation) (Tarr
Trading SpA in liquidazione)
. Die Gesellschaft wurde mit
Beschluss der Generalversammlung vom 21.03.2006 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gabriel, Othmar, von
Ennetbürgen, in Alpnach, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: einziges Mitglied].
Tagebuch Nr. 253 vom 23.03.2006
(03309364 / CH-140.3.000.523-1)

                    

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Aranda GmbH, in K i r c h b e r g   S G ,  CH-320.4.059.066-8,

Wilerstrasse 15, 9602 Bazenheid, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 9. 03. 2006,
21. 03. 2006. Zweck: Führung eines Restaurationsbetriebes sowie
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben, veräussern, be-
lasten, vermitteln, erstellen und umbauen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Fink, Priska, von Tinizong-Rona, in Bütschwil, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 1’000.–; Fink, Marcel, von Tinizong-Rona, in
Bütschwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 62 Mittwoch, 29.03.2006 124. Jahrgang

Stammeinlage von CHF 1’000.–; Valerias TM Marketing AG, in
Unterrindal (Lütisburg), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 18’000.–.
Tagebuch Nr. 2257 vom 23.03.2006
(03308830 / CH-320.4.059.066-8)

                    

Büro für Archäologie, Erwin Rigert, in S t .   G a l l e n ,

CH-320.1.059.067-5, Rappensteinstrasse 5, 9000 St. Gallen, Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Archäologische Ausgrabun-
gen, Baubegleitungen, Auswertungen, Publikationen im Auftrag
kantonaler Dienststellen. Eingetragene Personen: Rigert, Erwin,
von Luzern, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2258 vom 23.03.2006
(03308834 / CH-320.1.059.067-5)

                    

Cava Rava GmbH, in J o n a ,  CH-320.4.059.068-9, Allmeind-

strasse 27, 8645 Jona, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 20. 03. 2006. Zweck: Import,
Export, Produktion sowie Handel mit Weinen, Spirituosen, Le-
bensmitteln und Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben,
verkaufen und belasten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Rava, Christoph, von
Rapperswil SG und Wald ZH, in Jona, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–; Rava, Carlo, von Rapperswil SG und Wald ZH, in
Rapperswil SG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 2259 vom 23.03.2006
(03308840 / CH-320.4.059.068-9)

                    

MADAUS GmbH, in S t .   G a l l e n ,  CH-320.4.059.069-7, c/o

Dr. David Brunner, Hinterlauben 12, 9000 St. Gallen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
22. 03. 2006. Zweck: Herstellung und Vertrieb von Arzneimitteln,
kosmetischen Artikeln und Nährmitteln und von Wirkstoffen, die
zur Herstellung von Arzneimitteln und kosmetischen Artikeln ver-
wendet werden, sowie Herstellung und Vertrieb von chemisch-
technischen Erzeugnissen und medizinischen Geräten, sowie Be-
antragung, Erwerb und Veräusserung aller mit der Herstellung
und dem Vertrieb von Arzneimitteln, kosmetischen Artikeln und
Nährmitteln und von Wirkstoffen, die zur Herstellung von Arznei-
mitteln und kosmetischen Artikeln und dem Vertrieb von che-
misch-technischen Erzeugnissen und medizinischen Geräten im
Zusammenhang stehenden Rechte und Genehmigungen. Die Ge-
sellschaft kann andere Unternehmen mit gleichem oder ähnli-
chem Grund gründen, erwerben, pachten oder sich an solchen be-
teiligen sowie ihren Betrieb ganz oder teilweise in verbundene Un-
ternehmen ausgliedern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Madaus Holding AG,
in Köln (DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Madaus GmbH, in
Köln (DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; Brunner, Dr. David, von St.
Gallen und Hohentannen, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2260 vom 23.03.2006
(03308848 / CH-320.4.059.069-7)

                    

tecData AG, in U z w i l ,  CH-320.3.059.070-1, Bahnhofstrasse

114, 9240 Uzwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 27. 02. 2006. Zweck: Naturwissenschaftliche Forschung
und Entwicklung sowie praktische Umsetzung der Ergebnisse in
den Bereichen Mustererkennung, Datenanalyse, Datenübertra-
gung, Nachrichten-, Energie- und Medizintechnik, Prognose,
Prozess- und Verfahrensoptimierung sowie weiterer verwandter
Techniken, ferner Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von so-
wie Handel mit entsprechenden Produkten, Systemen und Verfah-
ren wie auch Erbringung von damit zusammenhängenden Bera-
tungs-, Projektbetreuungs- und anderen Serviceleistungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Koopera-
tionen mit Dritten eingehen oder neue Firmen gründen, sowie Lie-
genschaften erwerben, halten, vermieten, verpachten, belehnen
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sachübernahmever-
trag vom 22.02.2006 von der Global Scaling Technologies AG, in
Uzwil, Aktiven gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
zum Preise von CHF 61’206.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Büh-
ler, Urs, von Uzwil und Hombrechtikon, in Uzwil, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Dr. Benno, von Vilters-
Wangs, in St. Gallen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bauer, Marcel, von Uzwil und Nesslau-Krummenau, in
Niederuzwil (Uzwil), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2261 vom 23.03.2006
(03308860 / CH-320.3.059.070-1)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ACIMA AG für Chemische Industrie,  in  B u c h s   S G ,   CH-

320.3.000.116-4, Handel mit und Herstellung von chemischen, bi-
ochemischen, gentechnischen und ähnlichen Produkten aller Art,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2005, S. 13,
Publ. 3160898). Statutenänderung: 21. 03. 2006. Statutarische
Vorrechte neu: Die 50 Inhaberpartizipationsscheine zu CHF
1’000.– gewähren geänderte Vorrechte bezüglich Dividende und
Liquidationserlös gemäss Statuten.
Tagebuch Nr. 2262 vom 23.03.2006
(03308862 / CH-320.3.000.116-4)

                    

ACR Rorschach GmbH,  bisher  in  R o r s c h a c h ,   CH-

320.4.039.236-8, Betrieb eines Auto Car Hifi Fachgeschäftes usw.
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom
21. 03. 2001, S. 2088). Statutenänderung: 22. 03. 2006. Firma
neu: ACR St. Gallen GmbH. Sitz neu: S t .   G a l l e n .  Domizil
neu: Zürcherstrasse 293, 9014 St. Gallen.
Tagebuch Nr. 2263 vom 23.03.2006
(03308864 / CH-320.4.039.236-8)

                    

Global Scaling Technologies AG,  in  U z w i l ,   CH-

320.3.054.614-6, naturwissenschaftliche Forschung, insbeson-
dere auf Basis der Erkenntnisse von Global Scaling usw. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26. 08. 2005, S. 8,
Publ. 2991352). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Bühler, Urs, von Uzwil und Hombrechtikon, in Uzwil,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Dr.
Benno, von Vilters-Wangs, in St. Gallen, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Müller, Dr. Hartmut, deutscher
Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bauer, Marcel, von Uzwil und Nesslau-Krummenau, in Niederu-
zwil (Uzwil), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne ein-
getragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Gschwend, Michael, von Speicher, in Zuzwil SG, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2264 vom 23.03.2006
(03308866 / CH-320.3.054.614-6)

                    

Ingenieurbüro Spalt-Hitz-Tobler AG,  in  S t .   G a l l e n ,

CH-320.3.042.828-1, Betrieb eines Ingenieurbüros auf den Gebie-
ten Wasserversorgung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom
27. 07. 2005, S. 10, Publ. 2951986). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hauser, Peter C., von Trasadingen, in Winterthur,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2265 vom 23.03.2006
(03308868 / CH-320.3.042.828-1)

                    

Jonix GmbH in Liquidation,  in  R a p p e r s w i l   S G ,   CH-

320.4.052.967-7, Führung eines Pizza-Kuriers usw. Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2006, S. 11,
Publ. 3244420). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts Gaster-See vom 27.02.2006 mangels
Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 2266 vom 23.03.2006
(03308870 / CH-320.4.052.967-7)

                    

KROKRO GmbH, in W i t t e n b a c h ,  CH-320.4.056.650-0,

Führen von Gastronomiebetrieben usw. Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 27. 01. 2005, S. 10,
Publ. 2673046). Statutenänderung: 22. 03. 2006. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schönenberger, Rolf,
von Kirchberg SG, in Kronbühl (Wittenbach), Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krapf, Hans, von Bir-
winken, in Kronbühl (Wittenbach), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF
20’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 2267 vom 23.03.2006
(03308872 / CH-320.4.056.650-0)

                    

McTrade AG, in Wa l e n s t a d t ,  CH-320.3.053.828-4, Handel

mit Waren aller Art, Halten von Lizenzen und Beteiligungen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05. 07. 2004, S. 15,
Publ. 2341062). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Oberhofen am Thunersee (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2006, S.
4) im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 2268 vom 23.03.2006
(03308876 / CH-320.3.053.828-4)

                    

Penta Group Trading AG,  in  S t .   G a l l e n ,   CH-

320.3.048.237-3, Handel mit Gütern aller Art usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 1 vom 05. 01. 2004, S. 7, Publ. 2056798). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kehrsatz (SHAB
Nr. 55 vom 20.03.2006, S. 3) im Handelsregister des Kantons St.
Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2269 vom 23.03.2006
(03308878 / CH-320.3.048.237-3)

                    

Ruedi Preisig SIBA GmbH,  in  Wa t t w i l ,   CH-

320.4.053.689-7, Anbieten von Sicherheitsberatungen aller Art,
inbesondere für Bankinstitute usw. Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 129 vom 09. 07. 2003, S. 11, Publ. 1072946).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Preisig, Ruedi, von
Bühler, in Teufen AR, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 29’000.– [bis-
her: in Wattwil].
Tagebuch Nr. 2270 vom 23.03.2006
(03308880 / CH-320.4.053.689-7)

                    

Rüegg Convenience Store GmbH,  in  S t .   G a l l e n ,   CH-

320.4.050.666-4, Betrieb von Detailhandelsgeschäften, Tankstel-
len mit Shops sowie geschäftsähnlichen Betrieben im Food- und
Nonfoodbereich usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 193 vom 07. 10. 2002, S. 11, Publ. 673578). Weiteres
Geschäftslokal: Landquartstrasse 91, 9320 Arbon. [gestrichen:
Weitere Geschäftslokale: Weinfelderstrasse 69b, 8580 Amriswil;
Landquartstrasse 91, 9320 Arbon].
Tagebuch Nr. 2271 vom 23.03.2006
(03308882 / CH-320.4.050.666-4)

                    

Stiftung für die Vorsorge der Menzinger Schwestern

(St. Gallen), in S t .   G a l l e n ,  CH-320.7.053.268-6, freiwillige
Vorsorge zugunsten der Schwestern der Stifterin usw. Stiftung
(SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 2004, S. 11, Publ. 2435798). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ferax Treuhand, in Zürich,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2272 vom 23.03.2006
(03308884 / CH-320.7.053.268-6)

                    

Stiftung Sitterhöfli, in S t .   G a l l e n ,  CH-320.7.047.248-4,

heimatlosen Hunden, Katzen und weiteren Kleintieren den Auf-
enthalt in Tierheimen, insbesondere im Tierheim Sitterhöfli (En-
gelburg SG) zu ermöglichen usw. Stiftung (SHAB Nr. 145 vom
27. 07. 2000, S. 5152). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Revisal AG Gossau, in Gossau SG, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2273 vom 23.03.2006
(03308886 / CH-320.7.047.248-4)

                    

Türenring AG Holzfachhandel,  in  S e n n w a l d ,   CH-

320.3.043.130-2, Handel mit Baustoffen, Holz und Holzprodukten
sowie holzverwandten Materialien, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 213 vom 02. 11. 2001, S. 8598). Statutenänderung:
22. 03. 2006. Firma neu: Holzkonzept AG, Holzfachhan-
del
. Domizil neu: Burstriet 2, 9465 Salez.
Tagebuch Nr. 2274 vom 23.03.2006
(03308892 / CH-320.3.043.130-2)

                    

Wegelin Fondsleitung AG,  in  S t .   G a l l e n ,   CH-

320.3.045.187-9, Ausübung des Fondsgeschäfts usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2005, S. 15, Publ. 2914206).
Statutenänderung: 21. 03. 2006. Aktienkapital neu:
CHF 10’000’000.– [bisher: CHF 6’000’000.–]. Liberierung Akti-

enkapital neu: CHF 10’000’000.–. Aktien neu: 1’000 Namenak-
tien zu CHF 10’000.– [bisher: 600 Namenaktien zu CHF 10’000.–
].
Tagebuch Nr. 2275 vom 23.03.2006
(03308894 / CH-320.3.045.187-9)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

BILDUNGSZENTRUM POLYBAU GMBH in Liquida-

tion, in U z w i l ,  CH-320.4.051.810-8, Betreiben eines Bildungs-
zentrums usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 46 vom 07. 03. 2005, S. 11, Publ. 2732252). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. [Publikation 3. Schulden-
ruf: SHAB Nr. 56 vom 21.03.2005, S. 26].
Tagebuch Nr. 2276 vom 23.03.2006
(03308896 / CH-320.4.051.810-8)

                    

DIAGO COMMUNICATIONS GMBH in Liquidation, in

S t .   G a l l e n ,  CH-320.4.054.550-8, Marketing und Vertrieb von
Telekommunikationsdienstleistungen sowie Vertrieb von Werbe-
gutscheinen usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 145 vom 28. 07. 2005, S. 9, Publ. 2954356). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und
kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 2277 vom 23.03.2006
(03308900 / CH-320.4.054.550-8)

                    

Kurt Niederer Mundo Latino, in R o r s c h a c h ,  CH-

320.1.055.685-5, Verkauf von Musikinstrumenten usw. Einzel-
firma (SHAB Nr. 139 vom 21. 07. 2004, S. 10, Publ. 2370138). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 2278 vom 23.03.2006
(03308902 / CH-320.1.055.685-5)

                    

MTB Entsorgungs- und Verwertungs AG in Liquida-

tion, in B u c h s   S G ,  CH-320.3.012.565-0, mineralogische Ver-
wertung, technische Beratung, Baustoffhandel, Handel mit indus-
triellen Rohstoffen zum Zwecke der Entsorgung und Verwertung
usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 23. 06. 2004, S. 11,
Publ. 2322648). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. [Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 136 vom
16.07.2004, S. 37].
Tagebuch Nr. 2279 vom 23.03.2006
(03308904 / CH-320.3.012.565-0)

                    

PBC Pool Billard Club Rebstein GmbH in Liquida-

tion, in R e b s t e i n ,  CH-320.4.042.832-5, Betrieb eines Billard-
centers usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33
vom 16. 02. 2005, S. 10, Publ. 2705192). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht. [Publikation 3. Schuldenruf:
SHAB Nr. 56 vom 21.03.2005, S. 26].
Tagebuch Nr. 2280 vom 23.03.2006
(03308908 / CH-320.4.042.832-5)

                    

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ATC Art Trade &amp; Consult AG,  in  S c h a f f h a u s e n ,   CH-

290.3.015.395-7, Moserstrasse 48, 8200 Schaffhausen, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21. 03. 2006. Zweck:
Internationaler Handel mit zeitgenössischer Kunst; Beratung von
Unternehmen und Privatpersonen in allen Fragen der Kunst; Or-
ganisation von Kunstausstellungen und Events; Führung von
Kunstgalerien. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF
100.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. Sind der Gesellschaft
alle Aktionäre bekannt, können die Mitteilungen durch einge-
schriebenen Brief erfolgen. Eingetragene Personen: Stauffer, An-
dreas, von Deutschland, in Beringen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; BDS Wirtschaftsprüfungs AG, in Schaffhausen, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 439 vom 23.03.2006
(03308952 / CH-290.3.015.395-7)

                    

Costa Smeralda Gastro GmbH,  in  S c h a f f h a u s e n ,   CH-

290.4.015.402-7, Unterstadt 18/20, 8200 Schaffhausen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 7. 03. 2006. Zweck: Restaurationsbetrieb. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Allieri, Giorgio, von Italien, in Schaffhausen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 5’000.–; Biddau, Gavino, von Italien, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 5’000.–; Allieri, Francine Marie Rose, von
Buch SH, in Schaffhausen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.–; Casorelli,
Mirco, von Eschenbach SG, in Adlikon, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.–.
Tagebuch Nr. 475 vom 23.03.2006
(03308950 / CH-290.4.015.402-7)

                    

Restaurant Beringer Randenturm, Heinrich Schütz,

in G ä c h l i n g e n ,  CH-290.1.015.403-7, Isengartenstrasse 8, 8214
Gächlingen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb des Re-
staurants Beringer Randenturm. Eingetragene Personen: Schütz,
Heinrich, von Bachs, in Gächlingen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Schütz-Rutz, Monica, von Bachs, in Gächlingen, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 476 vom 23.03.2006
(03308910 / CH-290.1.015.403-7)

                    

Restaurant Rebe Ernst Röschli,  in  B u c h b e r g ,   CH-

290.1.015.404-5, Ausserdorf 122, 8454 Buchberg, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Café, Restaurant. Eingetragene Perso-
nen: Röschli, Ernst, von Buchberg, in Buchberg, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 477 vom 23.03.2006
(03308912 / CH-290.1.015.404-5)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Atelier Eliette Graf, in H e m i s h o f e n ,  CH-290.1.001.283-

4, Kunstmalerei und -handwerk, Einzelfirma (SHAB Nr. 187 vom
27. 09. 1999, S. 6598). Domizil neu: Dorfstrasse 42, 8261 Hemis-
hofen [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 478 vom 23.03.2006
(03308914 / CH-290.1.001.283-4)

                    

Bacchus Gastro GmbH, in H e m i s h o f e n ,  CH-

290.4.006.263-3, Betrieb einer oder mehrerer Gaststätten, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18. 06. 2004,
S. 11, Publ. 2316806). Domizil neu: bei Silvio Engeli, Bahnstieg
1, 8261 Hemishofen [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 479 vom 23.03.2006
(03308916 / CH-290.4.006.263-3)

                    

Bernd Piela, in H e m i s h o f e n ,  CH-290.1.014.897-6, Füh-

ren eines Gastronomiebetriebs, Einzelfirma (SHAB Nr. 24 vom
03. 02. 2005, S. 11, Publ. 2684004). Domizil neu: Restaurant
Bacchus, Hauptstrasse 4, 8261 Hemishofen [behördliche Umad-
ressierung].
Tagebuch Nr. 480 vom 23.03.2006
(03308918 / CH-290.1.014.897-6)

                    

Emma Ambauen, in H e m i s h o f e n ,  CH-290.1.001.930-1,

Treuhandbüro, Personalberatung, Einzelfirma (SHAB Nr. 135
vom 16. 07. 1998, S. 4952). Domizil neu: Dorfstrasse 24, 8261 He-
mishofen [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 481 vom 23.03.2006
(03308920 / CH-290.1.001.930-1)

                    

Hemmler AG Fenster, Storen, Türen, in H e m i s h o -

f e n ,  CH-290.3.002.586-6, Lieferung und Montage von Fenstern,
Türen und Sonnenschutzanlagen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 177 vom 14. 09. 1998, S. 6347). Domizil neu: Bachäckerweg
3, 8261 Hemishofen [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 482 vom 23.03.2006
(03308922 / CH-290.3.002.586-6)

                    

Hörnli-Blumen Karen Jörg, in H e m i s h o f e n ,  CH-

290.1.015.373-2, Verkauf von Blumen, Pflanzen und Floristikwer-
ken, Einzelfirma (SHAB Nr. 39 vom 24. 02. 2006, S. 12,
Publ. 3258564). Domizil neu: Hörnli 1, 8261 Hemishofen [be-
hördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 483 vom 23.03.2006
(03308924 / CH-290.1.015.373-2)

                    

IGV Rainer Heller Partner AG,  in  S c h a f f h a u s e n ,   CH-

290.3.002.694-5, Vermittlung von Outsourcing (Produktionsaus-
und verlagerungen) im Stahl-, Maschinen- und Fahrzeugbau, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 2004, S. 11,
Publ. 2565396). Domizil neu: Schlossstrasse 67, 8207 Schaffhau-
sen.
Tagebuch Nr. 484 vom 23.03.2006
(03308926 / CH-290.3.002.694-5)

                    

ITP Vertrieb H. Meier, in H e m i s h o f e n ,  CH-

073.1.003.912-1, Vertrieb von Reinigungsmitteln für Industrie
und Haushalt, Einzelfirma (SHAB Nr. 79 vom 26. 04. 2004, S. 10,
Publ. 2231798). Domizil neu: Unterstadt 9, 8261 Hemishofen [be-
hördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 485 vom 23.03.2006
(03308928 / CH-073.1.003.912-1)

                    

Klinik Belair AG, in S c h a f f h a u s e n ,  CH-290.3.003.694-

0, Betrieb privater Spitäler, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom
16. 08. 2005, S. 9, Publ. 2975942). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bider, Dr. Robert, von Langenbruck, in Zug, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Herrliberg].
Tagebuch Nr. 486 vom 23.03.2006
(03308930 / CH-290.3.003.694-0)

                    

Marcel Gfeller, in H e m i s h o f e n ,  CH-290.1.003.143-5, Be-

trieb einer Autogarage, Einzelfirma (SHAB Nr. 266 vom
13. 11. 1978, S. 3512). Domizil neu: Unterdorf 1, 8261 Hemisho-
fen [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 487 vom 23.03.2006
(03308932 / CH-290.1.003.143-5)

                    

MEM GmbH Mechanische Werkstätte, Maschinen

und Werkzeuge, in H e m i s h o f e n ,  CH-290.4.013.204-6, Be-
trieb einer mechanischen Werkstätte, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 02. 06. 1999, S. 3671). Domizil
neu: Im Hafacker 10, 8261 Hemishofen [behördliche Umadres-
sierung].
Tagebuch Nr. 488 vom 23.03.2006
(03308934 / CH-290.4.013.204-6)

                    

Oswald Zimmermann Landesprodukte, in H e m i s -

h o f e n ,  CH-290.1.003.452-7, Handel mit Landesprodukten, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 142 vom 26. 07. 1993, S. 3899). Domizil neu:
Oberwald 3, 8261 Hemishofen [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 489 vom 23.03.2006
(03308936 / CH-290.1.003.452-7)

                    

Phonodisc Schneebeli, in H e m i s h o f e n ,  CH-

290.1.003.645-2, Musikproduktionen, Einzelfirma (SHAB Nr. 21
vom 31. 01. 2000, S. 673). Domizil neu: Bürglerstrasse 17, 8261
Hemishofen [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 490 vom 23.03.2006
(03308938 / CH-290.1.003.645-2)

                    

STB Speztrans-Begleit Guarlotti, in H e m i s h o f e n ,  CH-

290.1.015.087-6, Begleitung von Spezial- und Schwertransporten,
Einholung von Spezialbewilligungen, Streckenerkundungen,
Einzelfirma (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2005, S. 11,
Publ. 2808668). Domizil neu: Im Oberfeld 14, 8261 Hemishofen
[behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 491 vom 23.03.2006
(03308940 / CH-290.1.015.087-6)

                    

Strall Trade AG, in H e m i s h o f e n ,  CH-290.3.004.290-8,

Planung und Durchführung von Handels- Finanz- und Treu-
handgeschäften aller Art, insbesondere auch Unternehmensbera-
tungen, Finanzierungen, Verwaltungen sowie Verwertung von Pa-

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 62 Mittwoch, 29.03.2006 124. Jahrgang

tenten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19. 09. 2005, S. 11,
Publ. 3023790). Domizil neu: Bürglerstrasse 12, 8261 Hemisho-
fen [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 492 vom 23.03.2006
(03308942 / CH-290.3.004.290-8)

                    

sYn Jacques Graf, in H e m i s h o f e n ,  CH-290.1.007.858-6,

Projektmanagement, Ausbildung und Coaching für Personal-
und Organisationsentwicklung, Einzelfirma (SHAB Nr. 232 vom
29. 11. 2002, S. 11, Publ. 749964). Domizil neu: Dorfstrasse 42,
8261 Hemishofen [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 493 vom 23.03.2006
(03308944 / CH-290.1.007.858-6)

                    

Zesa M. Christen, in H e m i s h o f e n ,  CH-290.1.004.748-9,

Scan-Service, Zeichnungsbüro für Architektur, Einzelfirma (SHAB
Nr. 89 vom 10. 05. 2004, S. 10, Publ. 2253310). Domizil neu:
Oberdorfstrasse 8, 8261 Hemishofen [behördliche Umadressie-
rung].
Tagebuch Nr. 494 vom 23.03.2006
(03308948 / CH-290.1.004.748-9)

                    

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Multi Trading Service GmbH, in O l t e n ,  CH-

241.4.005.680-3, Hauptgasse 17, 4600 Olten, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
17. 03. 2006. Zweck: Vermittlung von Waren und Dienstleistungen
im Print- und Elektronikbereich. Kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder errichten, Liegenschaften kaufen oder
verkaufen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag
vom 17.03.2006 Büroeinrichtungen, Geräte und ein Fahrzeug,
wofür CHF 3’500.– auf das Stammkapital angerechnet werden.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Häggi, Theo,
von Egliswil, in Hunzenschwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 8’000.–; Heusser,
Corinne, von Illnau-Effretikon, in Olten, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 12’000.–; Olszewski, Tadeusz, polnischer Staatsangehöriger,
in Wolhusen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1363 vom 23.03.2006
(03309232 / CH-241.4.005.680-3)

                    

Solid Bikes Willimann,  in  A e t i g k o f e n ,   CH-

241.1.005.681-6, Hauptstrasse 69, 4583 Aetigkofen, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Import von und Handel mit Fahrrädern
und Ersatzteilen, insbesondere der Marke ’Solid Bike’. Eingetra-
gene Personen: Willimann, Andreas, von Eich, in Aetigkofen, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1364 vom 23.03.2006
(03308438 / CH-241.1.005.681-6)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Albin Borer AG, in E r s c h w i l ,  CH-261.3.000.002-4, Durch-

führung von Hoch- und Tiefbauarbeiten usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2005, S. 11, Publ. 2868632). Zweignie-
derlassung: [Folgende Zweigniederlassung ist aufgehoben wor-
den:] [gestrichen: Mühleberg].
Tagebuch Nr. 1365 vom 23.03.2006
(03308440 / CH-261.3.000.002-4)

                    

Alpha Immobilien und Finanz AG,  in  S c h ö n e n w e r d ,

CH-241.3.003.655-7, Halten von Beteiligungen usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2004, S. 10, Publ. 2142620). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wildhaber,
Giuliano, von Flums, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1366 vom 23.03.2006
(03308442 / CH-241.3.003.655-7)

                    

Banner Batterien International AG,  in  Wa l t e r s w i l

S O ,  CH-150.3.001.256-1, Koordination der internationalen Ge-
schäfte des gesamten Bannerkonzerns usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2004, S. 12, Publ. 2556732). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bachofer, Pe-
ter, von Kriens und Buchrain, in Hergiswil NW, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gösele, Heinz, deutscher Staatsangehöriger,
in Sursee, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer].
Tagebuch Nr. 1367 vom 23.03.2006
(03308444 / CH-150.3.001.256-1)

                    

Banner Batterien Schweiz AG,  in  Wa l t e r s w i l   S O ,   CH-

150.3.001.257-6, Handel mit Batterien usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2004, S. 12, Publ. 2556736). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bachofer, Pe-
ter, von Kriens und Buchrain, in Hergiswil NW, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gösele, Heinz, deutscher Staatsangehöriger,
in Sursee, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer].
Tagebuch Nr. 1368 vom 23.03.2006
(03308446 / CH-150.3.001.257-6)

                    

Bauvirus GmbH, in O b e r b u c h s i t e n ,  CH-241.4.005.366-

6, Planung und Realisierung sowie Betreuung und Leitung von
Bauprojekten mit einer sozialtherapeutischen und arbeitsagogi-
schen Ausrichtung, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 230 vom 25. 11. 2005, S. 11, Publ. 3121084). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Jeanmaire, Felix, von Les
Brenets, in Oberbuchsiten, Geschäftsführer, mit Einzelunter-

schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loosli, Urs,
von Eriswil, in Obergerlafingen, Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 1369 vom 23.03.2006
(03308448 / CH-241.4.005.366-6)

                    

Bawart AG, in Wa l t e r s w i l   S O ,  CH-150.3.001.262-6, Hal-

ten von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmun-
gen sowie Tätigung von Finanzierungsgeschäften, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 5 vom 10. 01. 2003, S. 7, Publ. 806268). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bachofer, Pe-
ter, von Kriens und Buchrain, in Hergiswil NW, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gösele, Heinz, deutscher Staatsangehöriger,
in Sursee, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1370 vom 23.03.2006
(03308450 / CH-150.3.001.262-6)

                    

BHBWeb Marketing GmbH,  bisher  in  E r l i n s b a c h   S O ,

CH-249.4.003.218-0, Erbringen von Dienstleistungen in dem Be-
reich Internet, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 26 vom 07. 02. 2006, S. 13, Publ. 3232290). Statutenände-
rung: 22. 03. 2006. Sitz neu: N i e d e r g ö s g e n .  Domizil neu: Re-
benstrasse 44, 5013 Niedergösgen.
Tagebuch Nr. 1371 vom 23.03.2006
(03308452 / CH-249.4.003.218-0)

                    

Bosporus Dehli GmbH in Liquidation,  in  O l t e n ,   CH-

241.4.002.108-8, Führen von Gastronomieunternehmungen und
eines Kurierdienstes im Gastronomiebereich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2005, S. 9,
Publ. 2986220). Mit Urteil vom 21.03.2006 hat der Amtsgerichts-
präsident von Olten-Gösgen, in Olten, über die bereits aufgelöste
Gesellschaft den Konkurs eröffnet.
Tagebuch Nr. 1372 vom 23.03.2006
(03308454 / CH-241.4.002.108-8)

                    

BZS Informatik GmbH,  bisher  in  L ü t e r k o f e n - I c h e r t s -

w i l ,  CH-244.4.000.149-4, Handel mit Hard- und Software usw.,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom
03. 07. 2002, S. 14, Publ. 540140). Statutenänderung:
21. 03. 2006. Sitz neu: B i b e r i s t .  Domizil neu: Rainackerstrasse
4, 4562 Biberist. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Studer, Simon, von Schüpfheim, Entlebuch, in Zuchwil,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Borner, Rolf, von Etziken und Rickenbach SO, in Zuchwil,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 20’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 1373 vom 23.03.2006
(03308456 / CH-244.4.000.149-4)

                    

Fundamenta Gemeinschaftsstiftung für betriebli-

che Vorsorge, in O l t e n ,  CH-249.7.000.239-5, Berufliche Vor-
sorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen
für Arbeitnehmer und Arbeitgeber usw., Stiftung (SHAB Nr. 190
vom 30. 09. 2004, S. 12, Publ. 2472848). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Loosli, Beat, von Wyssachen, in Starrkirch-
Wil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1374 vom 23.03.2006
(03308458 / CH-249.7.000.239-5)

                    

GipsArt GmbH, in G u n z g e n ,  CH-170.4.004.569-7, Aus-

führung von Gipser- und Malerarbeiten, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 03. 03. 2005, S. 11,
Publ. 2727386). Firma neu: GipsArt GmbH in Liquidation.
Mit Urteil vom 21.03.2006 hat die Amtsgerichtspräsidentin von Ol-
ten-Gösgen, in Olten, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 1375 vom 23.03.2006
(03308460 / CH-170.4.004.569-7)

                    

ITS Inter Time Services,  in  G r e n c h e n ,   CH-

254.3.000.763-7, Handel mit Konsumgütern, insbesondere Uh-
ren, Textilien, Leder und Elektronik, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 40 vom 28. 02. 2003, S. 11, Publ. 883900). Domizil neu: Ka-
pellstrasse 26, 2540 Grenchen.
Tagebuch Nr. 1376 vom 23.03.2006
(03308462 / CH-254.3.000.763-7)

                    

Marmor Gastro GmbH, in O e n s i n g e n ,  CH-

241.4.003.856-9, Betrieb von Gastrounternehmungen und Han-
del mit Waren aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2004, S. 11, Publ. 2115552). Statu-
tenänderung: 21. 03. 2006. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gündüz, Gülfer, türkische Staatsangehö-
rige, in Oensingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gündüz, Hüseyin,
türkischer Staatsangehöriger, in Oberbuchsiten, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 40’000.– [bisher: in Oensingen, mit einer Stamm-
einlage von CHF 20’000.–].
Tagebuch Nr. 1377 vom 23.03.2006
(03308464 / CH-241.4.003.856-9)

                    

Stiftung Lernforum, in Tr i m b a c h ,  CH-241.7.005.471-6,

Bezweckt in gemeinnütziger Art die Gründung und Führung von
Bildungszentren usw., Stiftung (SHAB Nr. 253 vom 29. 12. 2005,
S. 15, Publ. 3171540). Aufsichtsbehörde neu: Eidgenössisches De-
partement des Innern, in Bern.
Tagebuch Nr. 1378 vom 23.03.2006
(03308466 / CH-241.7.005.471-6)

                    

Valbryan SA, in N i e d e r g ö s g e n ,  CH-500.3.001.159-3, An-

kauf, Verkauf, Import und Export von Einrichtungen und Ersatz-
teilen für Carrosserie- und Autoreparaturwerkstätten usw., Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2006, S. 13,
Publ. 3230136). Firma neu: Valbryan SA in Liquidation. Mit
Urteil vom 21.03.2006 hat die Amtsgerichtspräsidentin von Olten-
Gösgen, in Olten, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 1379 vom 23.03.2006
(03308468 / CH-500.3.001.159-3)

                    

Vedior (Schweiz) AG, in S o l o t h u r n ,  CH-260.9.000.027-

5, Erbringen von Dienstleistungen im Bereiche der Personalver-
mittlung für Temporär- und Dauerstellen usw., Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 35 vom 18. 02. 2005, S. 10, Publ. 2709904), mit
Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: De Barros, Sandra, von Selzach, in Biberist, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Boitel, René Daniel, von Meilen

und Neuchâtel, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grolimund, Barbara,
von Beinwil SO und Oltingen, in Kestenholz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1380 vom 23.03.2006
(03308470 / CH-260.9.000.027-5)

                    

Vedior (Schweiz) AG, in O l t e n ,  CH-241.9.003.981-8, Er-

bringen von Dienstleistungen im Bereiche der Personalvermitt-
lung für Temporär- und Dauerstellen usw., Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 223 vom 16. 11. 2005, S. 12, Publ. 3106172), mit
Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Boitel, René Daniel, von Meilen und Neuchâtel, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1381 vom 23.03.2006
(03308472 / CH-241.9.003.981-8)

                    

Villiger Holding AG, in B i b e r i s t ,  CH-251.3.000.080-4,

Erwerb, Verwaltung und Finanzierung von Beteiligungen an in-
dustriellen Unternehmungen usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 50 vom 13. 03. 2001, S. 1865). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Villiger, Danielle, von Bünzen, in Thalwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Villiger
Williams, Danielle].
Tagebuch Nr. 1382 vom 23.03.2006
(03308474 / CH-251.3.000.080-4)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bernhof Consulting AG in Liquidation, in O l t e n ,  CH-

170.3.000.018-6, Beratung auf dem Gebiet der EDV usw., Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23. 04. 2004, S. 11,
Publ. 2229632). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2
Satz 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1383 vom 23.03.2006
(03308476 / CH-170.3.000.018-6)

                    

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ALFA Elementschindeln AG,  in  Wo l l e r a u ,   CH-

130.3.011.237-5, Hüttenerstrasse 42, 8834 Schindellegi, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17. 03. 2006. Zweck:
Hauptsächlich Verarbeitung von Holz sowie Erbringung sämtli-
cher mit der Holzverarbeitung zusammenhängenden Dienstleis-
tungen im In- und Ausland; kann sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief.
Eingetragene Personen: Yanar, Erol, von Hausen AG, in Cham,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Daetwyler, Helene, von Zürich
und Genf, in Küsnacht ZH, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1033 vom 23.03.2006
(03308398 / CH-130.3.011.237-5)

                    

easy!office GmbH, in Wa n g e n   S Z ,  CH-130.4.011.238-1,

Fabrikstrasse 28, 8854 Siebnen SZ, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13. 03. 2006,
21. 03. 2006. Zweck: Beratungs-, Treuhand- und Bürodienstleis-
tungen sowie Handel mit Güter und Dienstleistungen, insbeson-
dere im Bereich Büromanagement; kann sich bei anderen Unter-
nehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder errichten sowie Liegenschaften erwerben, veräussern,
verwalten, belasten, mieten und vermieten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Eingetra-
gene Personen: Sommer, Barbara Rosa, von Rapperswil SG, in
Siebnen-Wangen SZ, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–;
Riederer, Ursula, von Bad Ragaz, in Ermenswil, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1034 vom 23.03.2006
(03308400 / CH-130.4.011.238-1)

                    

Solimes Holding AG,  in  K ü s s n a c h t   S Z ,   CH-

130.3.011.239-1, Seebodenstrasse 51, 6403 Küssnacht SZ, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22. 03. 2006.
Zweck: Direkten oder indirekten, mehr- oder minderheitlichen Er-
werb, die dauernde Verwaltung und die Veräusserung von Beteili-
gungen an in- und ausländischen Unternehmungen aller Art;
kann Unternehmen gründen, zugunsten von verbundenen Ge-
sellschaften Darlehen gewähren, Garantien stellen sowie Devisen-
und Finanzierungsgeschäfte aller Art tätigen; kann Obligationen-
anleihen und Darlehen aufnehmen; kann Immobilien und
Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Akti-
enkapital: CHF 1’000’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 1’000’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung eine Beteiligung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten zum Höchstpreis von
CHF 15’300’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Estermann, Markus, von Ro-
thenburg und Rain, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; BDO Visura, in Sursee, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1035 vom 23.03.2006
(03308888 / CH-130.3.011.239-1)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Apart Elite AG, in I n g e n b o h l ,  CH-130.0.001.196-9, Be-

trieb von Aparthotels, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom
15. 12. 2003, S. 13, Publ. 2027944). Statutenänderung:

22. 03. 2006. Firma neu: Elite Immo AG. Zweck neu: Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Immobilien sowie Beteiligung
an Immobiliengesellschaften in der Schweiz und im Ausland.
Tagebuch Nr. 1036 vom 23.03.2006
(03308402 / CH-130.0.001.196-9)

                    

Avaloq Licence AG, in F r e i e n b a c h ,  CH-130.0.009.827-

8, Dienstleistungen im Bereiche des Lizenzwesens, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 2006, S. 13, Publ. 3190416). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Krakau, Uwe, von
Deutschland, in Schönenberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1037 vom 23.03.2006
(03308404 / CH-130.0.009.827-8)

                    

BZ Trust Aktiengesellschaft,  in  F r e i e n b a c h ,   CH-

130.0.006.324-8, Anlageberatung und Vermögensverwaltung, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14. 03. 2005, S. 14,
Publ. 2745586). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ernst &amp; Young AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gfeller + Partner AG, in Bern, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 1038 vom 23.03.2006
(03308406 / CH-130.0.006.324-8)

                    

Dropa Betriebs AG, in F r e i e n b a c h ,  CH-130.0.004.373-

6, Betrieb von Einzelhandelsgeschäften für Drogerie-, Parfüme-
rie- und Reformhauswaren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom
09. 02. 2006, S. 13, Publ. 3235304). Weitere Geschäftsstelle: Zu-
gerstrasse 11, 6330 Cham. Weitere Geschäftsstelle: Fabrikstrasse 6,
4513 Langendorf. Weitere Geschäftsstelle: Hofmattstrasse 4, 3920
Zermatt. Weitere Geschäftsstelle: Seedamm-Center, 8808 Pfäffikon
SZ. Weitere Geschäftsstelle: Bahnhofstrasse 2, 9463 Oberriet. Wei-
tere Geschäftsstelle: Brüggstrasse 5, 2503 Biel/Bienne. Weitere Ge-
schäftsstelle: Schweizerhofstrasse 6, 8750 Glarus. Weitere Ge-
schäftsstelle: In Böden 174, 8046 Zürich. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Baumgartner, Rolf, von Alt-
stätten, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hardegger, Ida, von Gams, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Moser-Schäfer, Arianne, von Bowil, in Bonstetten, Präsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 1039 vom 23.03.2006
(03308408 / CH-130.0.004.373-6)

                    

Dropa Holding AG, in F r e i e n b a c h ,  CH-130.0.004.372-

1, Beteiligung an und Verwaltung von anderen Gesellschaften, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12. 04. 2005, S. 11,
Publ. 2786772). Statutenänderung: 14. 03. 2006. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumgart-
ner, Rolf, von Altstätten, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hardegger, Ida, von Gams, in Zürich, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Moser-Schäfer, Arianne, von Bowil, in Bonstetten,
Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied].
Tagebuch Nr. 1040 vom 23.03.2006
(03308410 / CH-130.0.004.372-1)

                    

Dropa Innovations AG,  in  F r e i e n b a c h ,   CH-

130.0.004.341-2, Handel mit Waren und Vermittlung von Dienst-
leistungen im Bereich Gesundheit, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 244 vom 15. 12. 2005, S. 13, Publ. 3148894). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Baumgartner, Rolf, von
Altstätten, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hardegger, Ida, von Gams, in Zürich, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Moser-Schäfer, Arianne, von Bowil, in Bonstetten, Präsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 1041 vom 23.03.2006
(03308412 / CH-130.0.004.341-2)

                    

Dropa Management AG,  in  F r e i e n b a c h ,   CH-

130.0.005.386-1, Übernahme des Managements anderer Firmen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2005, S. 13,
Publ. 3148896). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Baumgartner, Rolf, von Altstätten, in Zürich, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hardegger, Ida, von Gams, in
Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Moser-Schäfer, Arianne, von
Bowil, in Bonstetten, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 1042 vom 23.03.2006
(03308414 / CH-130.0.005.386-1)

                    

Dropa Thundro AG, in F r e i e n b a c h ,  CH-092.3.001.609-

7, Betrieb von Einzelhandelsgeschäften für Drogerie-, Parfüme-
rie- und Reformhauswaren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
15. 12. 2005, S. 14, Publ. 3148900). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Baumgartner, Rolf, von Altstätten,
in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hardeg-
ger, Ida, von Gams, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser-
Schäfer, Arianne, von Bowil, in Bonstetten, Präsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 1043 vom 23.03.2006
(03308416 / CH-092.3.001.609-7)

                    

Dropa Thundro Holding AG,  in  F r e i e n b a c h ,   CH-

092.3.001.606-8, Beteiligung an und Verwaltung von anderen Ge-
sellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2005,
S. 14, Publ. 3148902). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Baumgartner, Rolf, von Altstätten, in Zürich, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hardegger, Ida, von
Gams, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser-Schäfer, Ari-
anne, von Bowil, in Bonstetten, Präsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 1044 vom 23.03.2006
(03308418 / CH-092.3.001.606-8)

                    

Funex AG, in Wo l l e r a u ,  CH-130.0.006.742-6, Erwerb und

Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmen, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2006, S. 13,
Publ. 3242226). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lutz, René Gabriel, von Altstätten, in Lüchingen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1045 vom 23.03.2006
(03308420 / CH-130.0.006.742-6)

                    

GS-Präzisions AG, in K ü s s n a c h t  S Z ,  CH-130.0.004.445-

8, Entwicklung und Weitergabe von Know-How auf dem Gebiet der
Elektronik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 13. 06. 2003,

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 62 Mittwoch, 29.03.2006 124. Jahrgang

S. 6, Publ. 1032434). Statutenänderung: 22. 03. 2006. Partizipa-
tionskapital neu: CHF 150’000.–. Liberierung Partizipationska-
pital neu: CHF 150’000.–. Partizipationsscheine: 3 Namenparti-
zipationsscheine zu CHF 50’000.–. Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig].
Tagebuch Nr. 1046 vom 23.03.2006
(03309238 / CH-130.0.004.445-8)

                    

Gunnebo Troax AG, in A l t e n d o r f ,  CH-020.3.914.649-9,

Handel mit Gittersystemen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom
28. 10. 2005, S. 9, Publ. 3080896). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Baldini, Claudio, von Italien, in Rüsch-
likon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Die Gesell-
schaft ist ohne genügende Vertretung.
Tagebuch Nr. 1047 vom 23.03.2006
(03308422 / CH-020.3.914.649-9)

                    

Interfun Holding AG, in Wo l l e r a u ,  CH-130.0.006.743-4,

Erwerb und dauernde Verwaltung von Beteiligungen, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2006, S. 13, Publ. 3242228).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lutz, René Gabriel,
von Altstätten, in Lüchingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 1048 vom 23.03.2006
(03308424 / CH-130.0.006.743-4)

                    

Patinex AG, in F r e i e n b a c h ,  CH-130.0.005.330-7, Erwerb,

Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2005, S. 16, Publ. 3158338). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &amp; Young
AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gfeller + Partner AG, in Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1049 vom 23.03.2006
(03308426 / CH-130.0.005.330-7)

                    

Perdituri AG, in F r e i e n b a c h ,  CH-550.0.044.967-6, Über-

nahme und Verwaltung von Gesellschaften und Unternehmen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2005, S. 11,
Publ. 3105438). Firma neu: Perdituri AG in Liquidation. Mit
Verfügung vom 12.1.2006 hat das Tribunal d’arrondissement de
Lausanne über die Gesellschaft (bisher: SCL corporate finance
S.A., in Lausanne) den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist auf-
gelöst.
Tagebuch Nr. 1050 vom 23.03.2006
(03308428 / CH-550.0.044.967-6)

                    

Value Added Services GmbH,  in  F r e i e n b a c h ,   CH-

130.4.008.815-5, Anbieten von Software und Datenkommunika-
tions-Diensten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 93 vom 16. 05. 2003, S. 10, Publ. 993492). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich (SHAB Nr. 22 vom
01.02.2006, S. 22) im Handelsregister des Kantons Schwyz von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1051 vom 23.03.2006
(03308430 / CH-130.4.008.815-5)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

DTC Trading GmbH, in I n g e n b o h l ,  CH-130.0.007.894-

1, Handel mit Waren aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 4 vom 06. 01. 2006, S. 13, Publ. 3180650). Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen
gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr
hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 1052 vom 23.03.2006
(03308432 / CH-130.0.007.894-1)

                    

Hafner Personal Computers,  in  K ü s s n a c h t   S Z ,   CH-

130.0.008.631-7, EDV-Beratung und Verkauf, Einzelfirma (SHAB
Nr. 7 vom 11. 01. 2005, S. 10, Publ. 2635326). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1053 vom 23.03.2006
(03308434 / CH-130.0.008.631-7)

                    

Jürg A. Laichinger, in F r e i e n b a c h ,  CH-130.0.010.237-

1, Führung des Hotel Restaurants Rössli, Einzelfirma (SHAB Nr. 51
vom 15. 03. 2004, S. 12, Publ. 2168026). Mit Verfügung des Ein-
zelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 16.3.2006 ist das Kon-
kursverfahren geschlossen worden. Die Firma wird von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1054 vom 23.03.2006
(03308436 / CH-130.0.010.237-1)

                    

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Mazzeo Bedachungen Spenglerei AG,  in  B u s s n a n g ,

CH-440.3.018.993-3, Waldistrasse 13, 9517 Mettlen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 17. 03. 2006. Zweck: Be-
trieb einer Spenglerei sowie Ausführung von Dachdecker-, Isola-
tions- und Fassadenarbeiten. Die Gesellschaft kann Grundstücke
und Liegenschaften erwerben, überbauen, belasten und veräus-
sern, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und
sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma F. Mazzeo, in Bussnang, gemäss Vertrag vom
17.03.2006 und Bilanz per 31.12.2005 mit Aktiven von CHF
951’238.91 und Passiven von CHF 567’331.70 zum Preis von CHF
383’907.21.–, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgege-
ben und CHF 283’907.21 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas vorschreibt, durch
Publikation im SHAB oder, sofern alle Adressen bekannt sind,
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-

getragene Personen: Mazzeo, Ferdinando, von Appenzell, in Mett-
len (Bussnang), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Batag Treuhand
AG, in Kradolf-Schönenberg, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1127 vom 23.03.2006
(03308768 / CH-440.3.018.993-3)

                    

P. Tommasi Plattenbeläge,  in  K r e u z l i n g e n ,   CH-

440.1.018.994-2, Löwenstrasse 28, 8280 Kreuzlingen, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Plattenbeläge/Natursteinverlegung.
Eingetragene Personen: Tommasi, Peter, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Kreuzlingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1128 vom 23.03.2006
(03308770 / CH-440.1.018.994-2)

                    

Personalrestaurant der Model AG Inhaber Ch.

Schelling, in We i n f e l d e n ,  CH-440.1.018.995-8, Industrie-
strasse 29, 8570 Weinfelden, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Führen eines Personalrestaurants. Eingetragene Personen:
Schelling, Christian, von Lengwil, in Dettighofen bei Oberhofen
(Lengwil), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1129 vom 23.03.2006
(03308774 / CH-440.1.018.995-8)

                    

tika GmbH, in M a t z i n g e n ,  CH-440.4.018.996-8, Stettfur-

terstrasse 7, 9548 Matzingen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 03. 2006. Zweck: Be-
ratung von Unternehmen und öffentlich rechtlichen Anstalten im
Bereich Management, Marketing, Organisation und Führungs-
entwicklung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen, Be-
triebsstätten und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Firmen und Institutionen direkt oder in-
direkt beteiligen oder Finanzdienstleistungen erbringen, im In-
und Ausland Grundstücke, Mobilien und Immaterialgüterrechte
(Patente, Lizenzen und weitere gewerbliche Schutzrechte) sowie
weitere Vermögenswerte erwerben, verwalten, verwerten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Erich Müller Holding AG, in St. Margre-
then, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–; Häussermann, Alexander,
deutscher Staatsangehöriger, in Rehetobel, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–; Müller, Erich, von Lengnau AG, in St. Margrethen,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1130 vom 23.03.2006
(03308784 / CH-440.4.018.996-8)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Actienbrauerei Frauenfeld,  in  F r a u e n f e l d ,   CH-

440.3.003.170-3, Betrieb einer Bierbrauerei, Handel mit Geträn-
ken aller Art und An- und Verkauf sowie Vermietung und Verpach-
tung von Wirtschaftsliegenschaften usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 46 vom 10. 03. 2003, S. 12, Publ. 897920). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Thalmann Treuhand
AG, in Weinfelden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wartmann, Eva-Maria, von St. Gallen, in Frau-
enfeld, mit Kollektivunterschrift zu zweien; witreva treuhand- und
revisionsgesellschaft ag, in Winterthur, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1131 vom 23.03.2006
(03308788 / CH-440.3.003.170-3)

                    

Eisenhut Haustechnik AG,  in  B i s c h o f s z e l l ,   CH-

440.3.016.942-5, Projektierung von, Handel mit sowie Ausfüh-
rung von Heizungs-, Sanitär- und Spenglereianlagen. Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17. 02. 2004, S. 11, Publ. 2125670).
Statutenänderung: 20. 03. 2006. Aktienkapital neu:
CHF 250’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 250’000.–. Aktien neu: 2’500 Namenaktien zu CHF
100.– [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–].
Tagebuch Nr. 1132 vom 23.03.2006
(03308792 / CH-440.3.016.942-5)

                    

Genossenschaft Prosus,  in  We i n f e l d e n ,   CH-

440.5.004.268-3, Zusammenschluss von Schweineproduzenten,
welche mit gesundem Tiermaterial arbeiten usw. Genossenschaft
(SHAB Nr. 71 vom 15. 04. 2002, S. 11, Publ. 426478). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zumbühl, Walter,
von Stans, in Altbüron, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Aktuar. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wyss, Martin, von Arni BE, in Gysenstein (Konolfingen), Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung]; Zimmermann, Peter, von Dierikon
und Luzern, in Dierikon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung.
Tagebuch Nr. 1133 vom 23.03.2006
(03308798 / CH-440.5.004.268-3)

                    

micro pcb ag,  in  T h u n d o r f ,   CH-440.3.002.771-3, Herstel-

lung von elektronischen Bauelementen und Baugruppen, insbe-
sondere von Leiterplatten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122
vom 28. 06. 2004, S. 15, Publ. 2329294). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Friedrich Steuer- und Wirt-
schaftsberatung, in Frauenfeld, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Thalmann Treuhand AG, in Weinfel-
den, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1134 vom 23.03.2006
(03308800 / CH-440.3.002.771-3)

                    

Neuhof Carrosserie Spritzwerk GmbH, bisher in

M ü l l h e i m ,  CH-440.4.014.673-0, Betrieb einer Carrosserie-
Werkstätte und eines Spritzwerkes. Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 134 vom 13. 07. 2001, S. 5387). Statutenän-
derung: 23. 03. 2006. Firma neu: Tom’s Carrosserie/Spritz-
werk GmbH
. Sitz neu: L o m m i s .  Domizil neu: Hauptstrasse 67,
9506 Lommis. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Forrer, Ingrid, von Eschlikon, in Frauenfeld, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fahrni, Thomas, von Unterlangenegg, in Frauenfeld, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher: mit einer Stammein-
lage von CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 1135 vom 23.03.2006
(03308802 / CH-440.4.014.673-0)

                    

Pensionskasse der Firma Max Zeller Söhne AG, in

R o m a n s h o r n ,  CH-440.7.005.267-6, Berufliche Vorsorge im
Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen, Stif-
tung (SHAB Nr. 125 vom 01. 07. 2004, S. 17, Publ. 2336710). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Suter, Flo-

rian, von Neuenkirch, in Romanshorn, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bitzi, Hans, von Schüpfheim und Udligenswil, in Dozwil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1136 vom 23.03.2006
(03308804 / CH-440.7.005.267-6)

                    

T. Walter Reparatur-Service GmbH,  in  E r m a t i n g e n ,

CH-440.4.015.787-6, Betrieb eines Reparatur-Services und Unter-
haltsarbeiten in den Bereichen Gebäude und Technik sowie Han-
del mit Waren aller Art usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 2002, S. 12, Publ. 728046). Domizil
neu: Oberstadtgasse 2, 8272 Ermatingen.
Tagebuch Nr. 1137 vom 23.03.2006
(03308808 / CH-440.4.015.787-6)

                    

Urs Stäheli Mechanische Werkstätte, bisher in H e r -

d e r n ,  CH-440.1.016.034-4, Metallbearbeitung, Einzelfirma
(SHAB Nr. 36 vom 24. 02. 2003, S. 12, Publ. 876214). Sitz neu:
H ü t t w i l e n .  Domizil neu: Engelgasse 5a, 8536 Hüttwilen.
Tagebuch Nr. 1138 vom 23.03.2006
(03308812 / CH-440.1.016.034-4)

                    

Wohler Generalbau GmbH, in P f y n ,  CH-440.4.001.626-

3, Betrieb einer Generalbauunternehmung für sämtliche in den
Tätigkeitsbereich des Bauhauptgewerbes fallenden Geschäfte usw.
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom
08. 10. 2001, S. 7811). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Dean, Mattew, britischer Staatsangehöriger, in Tägerwilen,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1139 vom 23.03.2006
(03308814 / CH-440.4.001.626-3)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

F. Mazzeo, in B u s s n a n g ,  CH-440.1.007.604-7, Dachde-

ckergeschäft und Spenglerei, Einzelfirma (SHAB Nr. 39 vom
27. 02. 2003, S. 12, Publ. 881954). Die Aktiven und Passiven sind
an die Mazzeo Bedachungen Spenglerei AG, in Bussnang, über-
gegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 1140 vom 23.03.2006
(03308816 / CH-440.1.007.604-7)

                    

Personalrestaurant der Model AG Inhaberin Hedy

Etter, in We i n f e l d e n ,  CH-440.1.016.274-6, Führen eines Per-
sonalrestaurants, Einzelfirma (SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 2003,
S. 12, Publ. 1001726). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 1141 vom 23.03.2006
(03308818 / CH-440.1.016.274-6)

                    

pm51 webdesign müller, in F r a u e n f e l d ,  CH-

440.1.016.922-8, Gestaltung von Websites, Einzelfirma (SHAB
Nr. 26 vom 09. 02. 2004, S. 12, Publ. 2109428). Über den Inhaber
dieser Einzelfirma ist durch den Konkursrichter des Bezirksge-
richts Frauenfeld vom 14.02.2006 der Konkurs eröffnet worden.
Das Verfahren wurde aber mit Verfügung des gleichen Richters
vom 02.03.2006 mangels Aktiven eingestellt. Die Firma wird von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1142 vom 23.03.2006
(03308820 / CH-440.1.016.922-8)

                    

Schwitter &amp; Co., in E g n a c h ,  CH-440.2.005.516-0, Buch-

druckerei, Offsetdruck, graphische Reklame, Verlag, Kommandit-
gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 1990, S. 2571). Die Gesell-
schaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 1143 vom 23.03.2006
(03308824 / CH-440.2.005.516-0)

                    

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ACB Engineering and Trading Sagl (ACB Enginee-

ring and Trading Sarl) (ACB Engineering and Trading
GmbH)
, in L u g a n o ,  CH-501.4.006.297-7, Corso Elvezia 9a,
6900 Lugano, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 22. 3. 2006. Scopo: L’attività di ingegneria e la con-
sulenza tecnico, commerciale, gestionale nell’ambito delle solu-
zioni per l’automazione industriale. La società potrà inoltre svol-
gere attività di import-export e compiere ogni attività direttamente
o indirettamente connessa con lo scopo sociale. Capitale sociale:
CHF 50’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte:
GMP Consulting SAGL, in Lugano, socia, senza diritto di firma,
con una quota da CHF 35’000.–; Brugnoli, Alvaro, cittadino ita-
liano, in Venegono Inferiore (IT), socio, senza diritto di firma, con
una quota da CHF 15’000.–; Pedone, Guido Maria, cittadino ita-
liano, in Lugano, gerente, con firma individuale.
Giornale no 2902 del 23.03.2006
(03308546 / CH-501.4.006.297-7)

                    

Akeios Sagl, in C h i a s s o ,  CH-501.4.006.298-5, Corso San

Gottardo 32, 6830 Chiasso, Società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 21. 3. 2006. Scopo: La progettazione
e l’esecuzione, la commercializzazione, l’installazione e lo svi-
luppo di software e di qualunque materiale tecnologico legato al
mondo dell’informatica e della comunicazione, nonché la con-
sulenza, la rappresentanza, la compravendita e la relativa assis-
tenza e formazione inerente i prodotti sopraelencati. L’acquisto,
la vendita, la mediazione ed il commercio di beni che rappresen-
tino o pubblicizzino prodotti del servizio informatico, l’importa-
zione, l’esportazione ed il commercio di generi alimentari di ogni
tipo ed in particolare di vini, liquori e altre bibite. Compiere tutte
le operazioni commerciali e finanziarie ritenute necessarie o utili
e funzionalmente connesse con l’oggetto sociale. Assumere inte-
ressenze e partecipazioni in altre società o imprese commerciali,
finanziarie e di servizi. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di
pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Cannavacciuolo, Vincenzo,
cittadino italiano, in Gorgonzola (IT), socio, senza diritto di

firma, con una quota da CHF 19’000.–; Urietti, Nicla, da Olivone,
in Acquarossa, socia e gerente, con firma individuale, con una
quota da CHF 1’000.–.
Giornale no 2903 del 23.03.2006
(03308548 / CH-501.4.006.298-5)

                    

Alberto Soldini Sagl, in C o m a n o ,  CH-501.4.006.299-0,

Via Pongiana 7a, 6949 Comano, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 22. 3. 2006. Scopo: Allesti-
mento di perizie su veicoli per conto di terzi, nonché consulenze
e valutazioni di ogni genere connesse al tipo di attività e al campo
assicurativo. L’esercizio di un’autorimessa per la riparazione di
veicoli a motore, l’importazione, l’esportazione, l’acquisto-ven-
dita di pezzi di ricambio nonché il loro montaggio; la compra-
vendita di veicoli, nonché importazione ed esportazione. Esplicare
ogni genere di attività connessa allo scopo. Capitale sociale:
CHF 30’000.–. Conferimenti in natura e assunzione di beni: ap-
porto inventario (veicolo e computer) per il valore complessivo di
CHF 29’000.–, accettati dalla società per tale importo, interamente
computati sul capitale sociale, contro rimessa all’apportatore di
1 quota di CHF 29’000.–. Contratto: 22.03.2006. Conferimenti in
natura e assunzione di beni: apporto inventario (materiale d’uf-
ficio) per il valore complessivo di CHF 1’000.–, accettati dalla so-
cietà per tale importo, interamente computati sul capitale sociale,
contro rimessa all’apportatore di 1 quota di CHF 1’000.–. Cont-
ratto: 22.03.2006. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone is-
critte: Soldini, Alberto, da Comano, in Comano, socio e gerente,
con firma individuale, con una quota da CHF 29’000.–; Soldini,
Nives Lucia, da Comano, in Comano, socia, senza diritto di firma,
con una quota da CHF 1’000.–.
Giornale no 2904 del 23.03.2006
(03309994 / CH-501.4.006.299-0)

                    

Associazione Paesaggio Bosco Gurin, in B o s c o / G u -

r i n ,  CH-501.6.006.300-6, c/o Comune di Bosco Gurin, 6685
Bosco Gurin, Associazione (nuova iscrizione). Data dello statuto:
14. 3. 2006. Scopo: Far conoscere e valorizzare il Comune di Bosco
Gurin unitamente al suo patrimonio culturale, architettonico e
artistico; promuovere la conservazione ed il ripristino del territorio
naturale, così come degli edifici e dei manufatti esistenti nel
Comune di Bosco Gurin. Responsabilità/versamenti suppletivi: E’
esclusa la responsabilità personale dei soci. Mezzi: Quote sociali,
contributi volontari provenienti da privati o enti pubblici, sussidi
provenienti da enti pubblci, contributo volontario di partenza dei
soci fondatori, beni acquisiti dall’associazione nell’ambito del
proprio scopo, reddito del patrimonio sociale, ogni e possibile altra
forma di introito. Organizzazione: L’assemblea generale, il comi-
tato da 5 a 9 membri e l’ufficio di revisione. Persone iscritte: Te-
ruzzi, Tiziano, da Locarno, in Gordola, presidente, con firma col-
lettiva a due; Sartori, Davide, da Bosco/Gurin, in Bosco/Gurin,
vice-presidente, con firma collettiva a due; Della Pietra, Walter, da
Bosco/Gurin, in Bosco/Gurin, membro e cassiere, con firma col-
lettiva a due con il presidente o il vice-presidente; Della Pietra, Si-
mon, da Bosco/Gurin, in Bosco/Gurin, membro e segretario, con
firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente; Airoldi,
Fedele, da Capriasca, in Ascona, membro, con firma collettiva a
due con il presidente o il vice-presidente; Fidirevisa SA, in Lugano,
ufficio di revisione.
Giornale no 2905 del 23.03.2006
(03308556 / CH-501.6.006.300-6)

                    

Dasparex Sagl, in A g n o ,  CH-501.4.006.301-8, Via Ere 16,

c/o Adriano e Isabelle Spada, 6982 Agno, Società a garanzia limi-
tata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 21. 3. 2006. Scopo:
L’acquisto, la vendita, l’importazione, l’esportazione, la commer-
cializzazione e l’intermediazione di qualsiasi prodotti di con-
sumo, in particolare articoli sportivi e per il tempo libero, nonché
materiali elettronici e componenti. La società può compiere tutti
gli affari che sono in rapporto con lo scopo sociale, può partecipare
all’acquisto e la fondazione di aziende simili ed analoghe; il dis-
brigo di ogni operazione atta ad incrementare l’attività della so-
cietà o comunque in rapporto con il suo scopo. Capitale sociale:
CHF 21’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte:
Spada, Adriano, cittadino italiano, in Agno, socio e gerente, con
firma individuale, con una quota da CHF 7’000.–; Dalia, Gian-
franco, da Giffers, in San Nazzaro, socio, senza diritto di firma,
con una quota da CHF 7’000.–; Lorenzi Spada, Isabelle, da Sem-
sales, in Agno, socia, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 7’000.–.
Giornale no 2906 del 23.03.2006
(03308558 / CH-501.4.006.301-8)

                    

GINORA PARTECIPATIONS SA,  in  L u g a n o ,   CH-

501.3.006.302-9, Corso Elvezia 13, c/o GESTORFIN SA, 6900 Lu-
gano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
22. 3. 2006. Scopo: La partecipazione in società, in particolare in
società industriali, commerciali e immobiliari. Essa può effettuare
tutte le transazioni connesse con lo scopo sociale, in particolare
costituire e finanziare società, acquistare, impegnare e vendere
partecipazioni a società o beni immobili all’estero. La società può
acquistare immobili all’estero, contrarre e concedere mutui e ap-
rire conti presso banche o altri istituti come pure creare succursali
ed agenzie. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario
liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e con-
vocazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
lettera raccomandata. Persone iscritte: Giorgetti Cameroni, Anna,
da Collina d’Oro e Massagno, in Montagnola (Collina d’Oro), am-
ministratrice unica, con firma individuale; Manzolini-Pedretti &amp;
Partners SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 2907 del 23.03.2006
(03308560 / CH-501.3.006.302-9)

                    

MABOS di MANNO MARIA CATERINA,  in  M e n d r i s i o ,

CH-501.1.006.303-3, Piazzale Roncaa 4, 6850 Mendrisio, Ditta in-
dividuale (nuova iscrizione). Scopo: Tranciatura e lavorazione di
minuteria metallica. Persone iscritte: Manno, Maria Caterina,
cittadina italiana, in Campione d’Italia (IT), titolare, con firma
individuale.
Giornale no 2908 del 23.03.2006
(03308562 / CH-501.1.006.303-3)

                    

Mondo Felice Sagl, in G i u b i a s c o ,  CH-501.4.006.304-7,

Via Ressiga 9, 6512 Giubiasco, Società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 22. 3. 2006. Scopo: Promuovere e
realizzare programmi pilota internazionali di durata limitata, di
interscambio e cooperazione per potenziare gli addetti ai lavori in
ambito socio-educativo, con orientamento spiritaule. Creare le gi-
uste premesse per la costituzione di altre persone giuridiche con
gli stessi o simili obiettivi e scopi, se sarà necessario. Coltivare e
promuovere la messa in pratica di valori umani, secondo gli in-
segnamenti di Sathya Sai Baba, con riferimento specifico al pro-
gramma Sathya Sai Educazione Valori Umani e EduCare. Lavor-
are per la salute e la felicità di tutti i bambini, a livello psico-fisico

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 62 Mittwoch, 29.03.2006 124. Jahrgang

e spirituale, promuovendo attività educative di vario genere, anche
di formazione per insegnanti e genitori. Promuovere e cooperare
a progetti socio-educativi rivolti ai bambini in genere, nonché co-
operare con le istituzioni pubbliche e scolastiche a questo fine. Or-
ganizzare corsi, incontri, seminari, convengni, mostre, studi e
conferenze pertinenti allo scopo della società. Redigere, elaborare,
pubblicare e promuovere libri, testi, dispense, notiziari, riviste,
materiale didattico e audiovisivo in generale e ogni altro supporto
mass-mediale inerente allo scopo della società. Gestire la struttura
immobiliare per il soggiorno giornaliero o temporaneo, per la cre-
azione e il servizio di alimenti e bevande. La società è altresì au-
torizzata ad esercitare ogni ulteriore attività atta a conseguire di-
rettamente o indirettamente gli scopi e gli oggetti sociali menzi-
onati o in qualche modo connessi con i medesimi e ciò sia in Sviz-
zera, sia all’estero. La società potrà inoltre partecipare a società
di scopo analogo o affine, partecipare ad altre imprese, svizzere
ed estere, acquistare imprese dello stesso genere o affini, parteci-
pare a consorzi, svolgere ogni operazione finanziaria e commer-
ciale necessaria o utile per il con conseguimento dello scopo so-
ciale. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Persone iscritte: Carenini, Gioachimo, da Bellinzona, in Ar-
bedo-Castione, socio e gerente, con firma collettiva a due, con una
quota da CHF 10’000.–; Palermo Carenini, Suzanne Marie, citta-
dina italiana, in Arbedo-Castione, socia e gerente, con firma in-
dividuale, con una quota da CHF 10’000.–.
Giornale no 2910 del 23.03.2006
(03309184 / CH-501.4.006.304-7)

                    

NEW BUILDINGS SA, in L u g a n o ,  CH-501.3.006.305-0,

Corso Elvezia 25, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 20. 3. 2006. Scopo: La gestione e la com-
pravendita di immobili; investire in attività di qualsiasi ramo e la
partecipazione in altre società, in special modo società operanti
in campo immobiliare; compiere operazioni e prestare servizi e
consulenza di qualsiasi genere nel campo commerciale, ammi-
nistrativo, finanziario e nell’intermediazione, nel commercio e
nel rinnovamento di immobili. Può agire per conto proprio o per
conto di terzi, anche in via fiduciaria. Può compiere tutte le ope-
razioni ritenute utili o connesse al raggiungimento dello scopo so-
ciale. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario libe-
rato: CHF 100’000.–. Azioni: 10’000 azioni al portatore da CHF
10.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della so-
cietà agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera racco-
mandata. Persone iscritte: Kohlbrenner, Karl, da Bratsch, in Ar-
bedo-Castione, presidente, con firma individuale; Maciariello, Do-
menico, da Tenero-Contra, in Gordola, membro, con firma indi-
viduale; Fini, Daniele, da Ligornetto, in Pregassona (Lugano),
membro, con firma individuale; Besfid Fiduciaria SA, in Lugano,
ufficio di revisione.
Giornale no 2911 del 23.03.2006
(03309194 / CH-501.3.006.305-0)

                    

RomboCar Sagl, in B e d a n o ,  CH-501.4.006.306-0, Via Ve-

deggio, 6930 Bedano, Posta: 6807 Taverne, Società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 21. 3. 2006. Scopo:
La conduzione di un garage con attività nel settore della ripara-
zione e manutenzione di autoveicoli, il commercio di materiale
e pezzi di ricambio nel settore, la compravendita di automobili
nuove e usate; la società può partecipare ad altre aventi analogo
scopo. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Persone iscritte: Quattropani, Luca, da Arzo, in Maroggia,
socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 19’000.–; Quattropani, Manuela, da Arzo, in Maroggia, socia
e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 1’000.–.
Giornale no 2912 del 23.03.2006
(03308594 / CH-501.4.006.306-0)

                    

sendasign AG, in L u g a n o ,  CH-501.3.006.307-6, Via Gia-

cometti 1, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 21. 3. 2006. Scopo: La concessione di licenze,
lo sfruttamento e la commercializzazione di diritti di proprietà in-
tellettuale in genere, quali marchi e brevetti industriali ed in par-
ticolare del sistema sendasign. Capitale azionario: CHF 100’000.–
. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100’000 azi-
oni al portatore da CHF 1.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante lettera raccomandata. Persone iscritte: Agustoni, Marco, da
Morbio Inferiore, in Breganzona (Lugano), amministratore
unico, con firma individuale; Chudoba, Ingo, cittadino tedesco,
in Lipsia (DE), direttore, con firma individuale; Consolida SA, in
Chiasso, ufficio di revisione.
Giornale no 2913 del 23.03.2006
(03309200 / CH-501.3.006.307-6)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

’Synjeco’ - Pietre sintetiche Co SA,  in  B r i s s a g o ,   CH-

509.3.000.156-3, Il commercio e la fabbricazione di pietre preziose
per la gioielleria e per l’industria, trattazione e conclusione di con-
tratti atti allo sviluppo della sfera d’affari della società, la... Società
anonima (FUSC no. 87 del 6. 5. 1999, pagina 2997). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Schneider, Johann (Hans) Fried-
rich, da Thunstetten, in Brissago, presidente, con firma individu-
ale. Nuove persone iscritte o modifiche: Schneider, Annemarie, da
Thunstetten, in Brissago, presidente, con firma individuale.
Giornale no 2914 del 23.03.2006
(03308614 / CH-509.3.000.156-3)

                    

AAA Immobiliare Sagl, in L u g a n o ,  CH-501.4.005.870-7,

intermediazioni, Società a garanzia limitata (FUSC no. 9 del
13. 1. 2006, pagina 13, publ. 3193958). Nuovo recapito: Viale Ste-
fano Franscini 1, 6900 Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche:
Zandrini, Walter, da Mendrisio, in Mendrisio, gerente, con firma
individuale.
Giornale no 2915 del 23.03.2006
(03308620 / CH-501.4.005.870-7)

                    

ACHEM SA, Luxembourg, succursale de Mendrisio,

in M e n d r i s i o ,  CH-524.9.009.543-0, prodotti marca Carven,
Succursale (FUSC no. 34 del 20. 2. 2003, pagina 15,
publ. 871234), con sede principale a: Lussemburgo (L). Nuove os-
servazioni della sede principale: La società ha deciso la soppres-
sione della succursale ma la cancellazione non può essere effet-
tuata mancando il consenso dell’autorità fiscale cantonale. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Ferreira de Freitas, José
Amaro, cittadino portoghese, in Lugano, responsabile della succ-
ursale, con firma individuale.
Giornale no 2916 del 23.03.2006
(03308634 / CH-524.9.009.543-0)

                    

Aldo Togni SA, in L u g a n o ,  CH-514.3.003.552-1, costruzi-

one di lineee corrente debole e forte, Società anonima (FUSC
no. 82 del 30. 4. 1998, pagina 2926). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Togni, Aldo, da San Vittore, in Pambio-Noranco,
amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Togni, Flavio, da San Vittore, in Pambio-
Noranco (Lugano), amministratore unico, con firma individuale.
Giornale no 2917 del 23.03.2006
(03308636 / CH-514.3.003.552-1)

                    

Angobar Sagl,  in  To r r i c e l l a - Ta v e r n e ,   CH-

514.4.028.686-7, la gestione e la compravendita di bar, Società a
garanzia limitata (FUSC no. 120 del 23. 6. 2005, pagina 13,
publ. 2896536). Statuti modificati: 21. 3. 2006. Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Ragonese, Fabio, cittadino italiano, in
Lavena Ponte Tresa (IT), socio, con firma collettiva a due, con una
quota da CHF 13’000.–; Alongi, Carmelo, da Lugano, in Lugano,
gerente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Ciotola, Raffaele, cittadino italiano, in Lavena Ponte Tresa (IT),
socio, con firma individuale, con una quota da CHF 17’000.– [fi-
nora: con firma collettiva a due, con una quota da CHF 7’000];
Ciotola, Mirco, cittadino italiano, in Taverne (Torricella-Ta-
verne), socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 3’000.–.
Giornale no 2918 del 23.03.2006
(03308646 / CH-514.4.028.686-7)

                    

Ariete Trade Sagl,  in  C o l l i n a   d ’ O r o ,   CH-514.4.012.463-

1, importazione, esportazione, rappresentanza ed agenzia di pro-
dotto principalmente nel campo dei tessuti, coloranti ed affini, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 74 del 19. 4. 2004, pagina 18,
publ. 2220176). Statuti modificati: 14. 3. 2006. Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Mani, Heinz, da Diemtigen, in Bar-
bengo, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 19’000.–; Mani nata Truninger, Annamaria, da Diemtigen,
in Barbengo, socia, con una quota da CHF 1’000.–. Nuove persone
iscritte o modifiche: Hefti, Sandra, da Ennenda, in Winterthur, so-
cia e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 20’000.–.
Giornale no 2919 del 23.03.2006
(03308648 / CH-514.4.012.463-1)

                    

BGP Banca di Gestione Patrimoniale SA,  in  L u g a n o ,

CH-514.3.023.946-5, l’esercizio di tutti i tipi di attività bancarie,
Società anonima (FUSC no. 254 del 30. 12. 2005, pagina 20,
publ. 3174658). Persone dimissionarie e firme cancellate: Galli,
Mauro, da Corticiasca, in Corticiasca, membro della direzione,
con firma collettiva a due; Vacchini, Oliver, da Ascona, in Ascona,
vice-direttore, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o
modifiche: Bernasconi, Massimo, da Mendrisio, in Davesco-Sora-
gno (Lugano), membro della direzione, con firma collettiva a due
[finora: vice-direttore]; Lorenzetti, Pietro, da Bedigliora, in Curio,
membro della direzione, con firma collettiva a due [finora: vice-
direttore]; Corno, Curzio, da Iseo, in Bioggio, membro della dire-
zione, con firma collettiva a due [finora: direttore sostituto]; Lu-
bini, Geo, da Manno, in Mezzovico (Mezzovico-Vira), membro
della direzione, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore];
Occhetta, Luca, cittadino italiano, in Paradiso, membro della di-
rezione, con firma collettiva a due; Calderari, Stefano, da Ligor-
netto, in Alto Malcantone, con procura collettiva a due.
Giornale no 2920 del 23.03.2006
(03308650 / CH-514.3.023.946-5)

                    

Bianchi &amp; Co SA, in N o v a z z a n o ,  CH-524.3.001.518-0, la

gestione di una casa di spedizioni e trasporti internazionali, So-
cietà anonima (FUSC no. 30 del 13. 2. 2006, pagina 15,
publ. 3241444). Nuove persone iscritte o modifiche: Pittorelli, Ma-
rio, cittadino italiano, in Cernobbio (IT), vice-presidente, con
firma individuale [finora: in Colonno (I)]; Biava, Angelo, da
Mendrisio, in Lugano, con procura collettiva a due [finora: da Sa-
lorino, in Stabio].
Giornale no 2921 del 23.03.2006
(03308652 / CH-524.3.001.518-0)

                    

Comtes GmbH,  finora  in  U e t i k o n   a m   S e e ,   CH-

440.4.003.505-4, apparecchiature elettroniche ed elettromeccani-
che, Società a garanzia limitata (FUSC no. 165 del 26. 8. 1999, pa-
gina 5839). Statuti originari: 27.01.1993. Statuti modificati:
9. 2. 2006, 27. 2. 2006. Nuova sede: L u g a n o .  Nuovo recapito: Via
al Roccolo 2A, 6992 Viganello. Scopo: La vendita, l’assistenza tec-
nica, l’installazione e l’addestramento nel settore delle apparec-
chiature elettroniche ed elettromeccaniche e macchine nonché
un’offerta di servizi per la comunicazione, il marketing e la ven-
dita. Può partecipare ad altre imprese. Può acquistare, realizzare
e vendere proprietà terriere ed immobiliari, nonché intermediare
l’acquisto e la vendita di proprietà immobiliari a terzi. Capitale
sociale: CHF 30’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Statuti
modificati su punti non soggetti a pubblicazione. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Raufer, Heinrich, da Meilen, in Stäfa,
socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 30’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Rutishauser,
Philipp, da Sommeri, in Viganello (Lugano), socio e gerente, con
firma individuale, con una quota da CHF 30’000.–.
Giornale no 2922 del 23.03.2006
(03308658 / CH-440.4.003.505-4)

                    

Cornèr Banca SA, in L o c a r n o ,  CH-509.9.002.025-5,

L’esercizio di una banca, Succursale (FUSC no. 38 del 23. 2. 2006,
pagina 13, publ. 3257504), con sede principale a: Lugano. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Boghi, Dr. Marco, da Same-
dan, in Carona, con firma collettiva a due; Azzi, Dr. Carlo, da Cas-
lano, in Lugano, con firma collettiva a due; Togni, Stefano, citta-
dino italiano, in Mendrisio, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Dolci, Walter, da Riva San Vitale, in Fi-
gino (Barbengo), con firma collettiva a due [finora: in Riva San
Vitale].
Giornale no 2923 del 23.03.2006
(03308662 / CH-509.9.002.025-5)

                    

EBIZ SAGL, finora in Vi c o  M o r c o t e ,  CH-514.4.020.593-1,

la consulenza aziendale, Società a garanzia limitata (FUSC no. 84
del 3. 5. 1999, pagina 2889). Statuti modificati: 23. 3. 2006.
Nuova sede: L u g a n o .  Nuovo recapito: Via al Fiume 7, c/o ADRI-
ANO BALLABIO &amp; CO SA, 6962 Viganello. Nuovo scopo: La consu-
lenza aziendale nei settori del marketing e delle vendite, nello svi-
luppo di affari e nell’ottimizzazione di serviti telematici e infor-
matici, nonché la commercializzazione di prodotti e servizi. La so-
cietà può assumere interessenze e partecipazioni in altre società
ed imprese, nonché esercitare tutte quelle attività che sono
connesse con lo scopo sociale. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Avanzini, Renato, cittadino italiano, in Brugherio (I), so-
cio e gerente, con firma collettiva a due, con una quota da

CHF 1’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Ballabio, Gian-
paolo, da Morbio Inferiore, in Lugano, socio, senza diritto di firma,
con una quota da CHF 1’000.–.
Giornale no 2924 del 23.03.2006
(03308670 / CH-514.4.020.593-1)

                    

EDILCA Sagl, in M e z z o v i c o - Vi r a ,  CH-500.4.005.285-8, la

conduzione di uno studio tecnico e d’architettura, Società a ga-
ranzia limitata (FUSC no. 219 del 10. 11. 2005, pagina 12,
publ. 3096854). Nuove persone iscritte o modifiche: Marotta, Lu-
igi, cittadino italiano, in Sementina, con procura individuale [fi-
nora: socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 1’000.–]; Ozzorlu, Gencay, cittadino turco, in Lugano, socio
e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 1’000.–.
Giornale no 2925 del 23.03.2006
(03308678 / CH-500.4.005.285-8)

                    

Evoluzioni e Prospettive Sagl, in M e n d r i s i o ,  CH-

509.4.004.462-6, La promozione della personalità e delle risorse
umane l’organizzazione di corsi, seminari e conferenze popolari,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 111 del 11. 6. 2004, pagina
17, publ. 2304862). Statuti modificati: 21. 3. 2006. Nuova ragione
sociale: Impresa Gessatura PFM Sagl. Nuovo scopo: L’ese-
cuzione di intonaci interni/esterni, abbassamento di soffitti, opere
in cartongesso, nonché ogni altra attività connessa. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Cellina, Flavio, da Minusio, in Fi-
gino (Comune di Barbengo), socio, senza diritto di firma, con una
quota da CHF 1’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Po-
tenza, Massimiliano, cittadino italiano, in Wettingen, socio, senza
diritto di firma, con una quota da CHF 19’000.–; Paganucci, Gi-
orgio, da Mendrisio, in Rancate, socio e gerente, con firma indi-
viduale, con una quota da CHF 1’000.– [finora: con una quota
da CHF 19’000.–].
Giornale no 2926 del 23.03.2006
(03308692 / CH-509.4.004.462-6)

                    

FEROKS SA, in A g n o ,  CH-514.3.024.280-8, Consulenza e ri-

cerca di mercato per il commercio di materie prime. Società ano-
nima (FUSC no. 222 del 15. 11. 2004, pagina 12, publ. 2542800).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Thiébaud, Natalia, da
Agno, in Agno, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone
iscritte o modifiche: Ruggiero-Ciresa, Nadia, da Vacallo, in Rovio,
membro, con firma collettiva a due.
Giornale no 2927 del 23.03.2006
(03308694 / CH-514.3.024.280-8)

                    

Finter Bank Zürich Filiale di Chiasso, in C h i a s s o ,  CH-

524.9.002.307-5, esecuzione di affari bancari e finanziari, Succ-
ursale (FUSC no. 58 del 23. 3. 2006, pagina 16, publ. 3300646),
con sede principale a: Zurigo. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Torti, Francesco, da Chiasso, in Mendrisio, con procura
collettiva a due solo per la succursale.
Giornale no 2928 del 23.03.2006
(03308696 / CH-524.9.002.307-5)

                    

Fondazione Centro di Perfezionamento Commer-

ciale FCPC, in L u g a n o ,  CH-514.7.025.277-7, l’organizzazione
e la coordinazione di corsi, Fondazione (FUSC no. 168 del
31. 8. 2004, pagina 15, publ. 2427850). Atto pubblico modificato:
21. 2. 2006. Nuova organizzazione: consiglio di fondazione di 5
membri, il comitato direttivo, l’ufficio di revisione, i membri ono-
rari. Atto di fondazione modificato con Risoluzione del Diparti-
mento delle istituzioni il 21.02.2006, su punti non soggetti a
pubblicazione. Persone dimissionarie e firme cancellate: Belloni,
Prof. Giordano, da Genestrerio, in Lugano, membro, con firma
collettiva a due con il presidente o il vice-presidente. Nuove persone
iscritte o modifiche: Bernasconi, Daniele, da Torricella-Taverne,
in Torricella-Taverne, membro, con firma collettiva a due con il
presidente o il vice-presidente.
Giornale no 2929 del 23.03.2006
(03308700 / CH-514.7.025.277-7)

                    

Fondo di previdenza per il personale della Casa di

spedizioni Alfredo Tanzi e Figli SA, Viganello, in L u -
g a n o ,  CH-514.7.009.789-5, previdenza al personale, Fondazione
(FUSC no. 58 del 23. 3. 2006, pagina 16, publ. 3300648). Atto
pubblico modificato: 27. 10. 2005. Nuovo nome: Fondazione
della Cassa Pensione dei dipendenti della ditta BOL-
LIGER &amp; TANZI SA
. Nuovo scopo: La previdenza e l’assistenza
a favore dei dipendenti della fondatrice nonché dei loro superstiti
in caso di vecchiaia, inabilità al lavoro a seguito di malattia od
infortunio, decesso, disoccupazione, servizio militare svizzero ed
ogni stato di necessità economica non dovuto a loro colpa.
Giornale no 2930 del 23.03.2006
(03308704 / CH-514.7.009.789-5)

                    

HOCHTIEF Construction AG, Essen, Succursale di

Lugano, in L u g a n o ,  CH-514.9.026.412-2, esecuzione di lavori
edili, Succursale (FUSC no. 105 del 2. 6. 2005, pagina 12,
publ. 2864092), con sede principale a: Essen. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Lohr, Dott.rer.pol. Burkhard, cittadino
germanico, in Haltern am See (D), membro. Nuove persone is-
critte o modifiche: Mahlstedt, Henner, cittadino germanico, in
Kleinmachnow (DE), membro; Helbig, Heinrich Franz, cittadino
germanico, in Hilden (DE), membro.
Giornale no 2931 del 23.03.2006
(03308710 / CH-514.9.026.412-2)

                    

Incomat SA, in L u g a n o ,  CH-514.3.008.028-3, operazioni

commerciali, Società anonima (FUSC no. 49 del 10. 3. 2006, pa-
gina 15, publ. 3282138). Nuove persone iscritte o modifiche: Fi-
duciaria Strozzi SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 2932 del 23.03.2006
(03308714 / CH-514.3.008.028-3)

                    

Interferon Medical Use SA,  in  C o l l i n a   d ’ O r o ,   CH-

514.3.025.397-5, la detenzione e la gestione di brevetti e proprietà
intellettuale, Società anonima (FUSC no. 41 del 28. 2. 2006, pa-
gina 14, publ. 3265288). Nuove persone iscritte o modifiche: Poz-
zorini, Patrick, da Brissago, in Viganello, presidente, con firma
collettiva a due [finora: membro]; Cavalli nata Masina, Vera, da
Caslano e Intragna, in Muzzano, membro, con firma collettiva a
due [finora: in Gentilino].
Giornale no 2933 del 23.03.2006
(03308716 / CH-514.3.025.397-5)

                    

La colomba verde Sagl, in L o c a r n o ,  CH-509.4.007.303-

3, L’import/export, l’aquisto e la vendita nonché la commercia-
lizzazione di articoli legali derivati dalla canapa, in particolare
prodotti alimentari, articoli di bellezza, oggettistica varie,... Soci-
età a garanzia limitata (FUSC no. 11 del 17. 1. 2005, pagina 15,
publ. 2644534). Nuova ragione sociale: La colomba verde
Sagl in liquidazione
. Recapito: [Il recapito in Via della Motta
2 è cancellato] La società è ora priva di domicilio legale. La società

è dichiarata sciolta d’ufficio in applicazione delle disposizioni de-
gli art. 88a e 86 ORC. Nuove persone iscritte o modifiche: Opitz,
Ghislaine, da Magadino, in Locarno, socia e liquidatrice, con
firma individuale, con una quota da CHF 10’000.– [finora: socia
e gerente]; Gheno, Valentino, cittadino italiano, in Locarno, socio
e liquidatore, con firma individuale, con una quota da
CHF 10’000.– [finora: socio e gerente].
Giornale no 2934 del 23.03.2006
(03308718 / CH-509.4.007.303-3)

                    

Mechmetal AG, in C h i a s s o ,  CH-524.3.003.364-0, la par-

tecipazione finanziaria ad altre società con investimenti e mutui
in particolare nel settore metalmeccanico, Società anonima
(FUSC no. 198 del 12. 10. 1999, pagina 6984). Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Studio Commerciale Martinelli SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Con-
solida SA, in Chiasso, ufficio di revisione.
Giornale no 2935 del 23.03.2006
(03308722 / CH-524.3.003.364-0)

                    

MEETING SERVICE Sagl in liquidazione,  in  S t a b i o ,

CH-524.4.009.466-7, gestione distributori benzina, negozi ali-
mentari, Società a garanzia limitata (FUSC no. 203 del
19. 10. 2004, pagina 12, publ. 2498444). Secondo gli interessati
la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere
effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e
cantonali.
Giornale no 2936 del 23.03.2006
(03308724 / CH-524.4.009.466-7)

                    

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 2754 del 17. 3. 2006,

pubblicato nel FUSC no. 58 del 23. 3. 2006 p. 16. MERIDIAN
TECHNOLOGY LIMITED, Londra, succursale di Lu-
gano
, in L u g a n o ,  CH-514.9.025.298-6, il commercio di com-
puters, Succursale (FUSC no. 58 del 23. 3. 2006, pagina 16,
publ. 3301108), con sede principale a: Londra. Persona iscritta:
WIXY DIRECTORS LIMITED, in Londra (UK) (rappresentata da:
Thompson, Jamie E., cittadino britannico, in Limassol (CY); Le-
wis, Miriam E.P., cittadina britannica, in Londra (GB); Norton,
Gerard, cittadino britannico, in Monaco (MC) ), membro [non:
WIXY DIRECTORS LIMITED, in Londra (UK) (rappresentata da:
Stapleton, Jane, cittadina britannica, in Limassol (CY); Thomp-
son, Jamie E., cittadino britannico, in Limassol (CY))].
Giornale no 2937 del 23.03.2006
(03308730 / CH-514.9.025.298-6)

                    

Metallux AG, in M e n d r i s i o ,  CH-524.3.005.932-8, fabbri-

cazione e vendita di prodotti ed apparecchi per l’industria elett-
ronica, Società anonima (FUSC no. 132 del 12. 7. 2004, pagina
17, publ. 2353586). Statuti modificati: 21. 3. 2006. Nuovo scopo:
La fabbricazione e la vendita di prodotti ed apparecchi per l’in-
dustria elettronica ed elettrotecnica, nonché l’assunzione di rap-
presentanze commerciali per prodotti affini. La società ha la fa-
coltà di assumere e cedere partecipazioni in altre società, in Sviz-
zera e all’estero, aventi scopi uguali o analoghi, di costituire, ac-
quistare o prendere in affitto simili aziende, nonché di effettuare
tutte le transazioni che sono in relazione diretta o indiretta con
lo scopo della stessa o che si prestano a promuoverlo. La società
ha la facoltà di acquisire, vendere, ipotecare e gestire proprietà fon-
diarie in Svizzera e all’estero. Statuti modificati su punti non sog-
getti a pubblicazione. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Gilgen, Niklaus, da Rüeggisberg, in Schwarzenburg, vice-presi-
dente, con firma individuale; Gilgen, Jacob sen., da Rüeggisberg,
in Schwarzenburg, presidente, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Sassone, Luigi, cittadino italiano, in Ca-
sale Monferrato (IT), presidente, con firma individuale; Ghiel-
metti, Costante Johannes, da Chiasso, in Ponte Capriasca, membro
e segretario, con firma collettiva a due.
Giornale no 2938 del 23.03.2006
(03308738 / CH-524.3.005.932-8)

                    

MOTOSCAFI RIUNITI LUGANO SA,  in  L u g a n o ,   CH-

514.3.026.186-5, la compravendita di motoscafi, Società anonima
(FUSC no. 79 del 25. 4. 2002, pagina 15, publ. 443196). Nuovo re-
capito: Via Giacometti 1, c/o Studio Commerciale Martinelli SA,
6900 Lugano.
Giornale no 2939 del 23.03.2006
(03308742 / CH-514.3.026.186-5)

                    

Pellegrinelli SA, in B e d a n o ,  CH-514.3.001.122-0, impresa

di costruzione, Società anonima (FUSC no. 210 del 29. 10. 1998,
pagina 7386). Persone dimissionarie e firme cancellate: Campo-
piano, Orlando, cittadino italiano, in Pregassona, ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: TS Accounting SA, in
Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 2940 del 23.03.2006
(03308748 / CH-514.3.001.122-0)

                    

Polimeri Europa Distribution SA,  in  M a n n o ,   CH-

514.3.005.149-0, l’esecuzione di operazioni di finanziamento, So-
cietà anonima (FUSC no. 174 del 8. 9. 2005, pagina 13,
publ. 3009538). Persone dimissionarie e firme cancellate: Chic-
chini, Angelo, da Aarau, in Rohr AG, con procura individuale;
Giambonini, Marco, da Gandria, in Cham, con procura individu-
ale.
Giornale no 2941 del 23.03.2006
(03308752 / CH-514.3.005.149-0)

                    

Rain Control System Sagl,  finora  in  A r b e d o - C a s t i o n e ,

CH-509.4.006.769-9, la posa di impianti automatici di irrigazi-
one, Società a garanzia limitata (FUSC no. 141 del 22. 7. 2005, pa-
gina 11, publ. 2946048). Statuti modificati: 22. 3. 2006. Nuova
sede: G u d o .  Nuovo recapito: Pian Marnino, 6515 Gudo. Nuovo
scopo: La progettazione, la fornitura e la posa di impianti auto-
matici di irrigazione e di illuminazione giardini, nonché l’im-
portazione, l’esportazione e la rivendita di tali impianti o di parti
di essi, nonché la produzione, l’allevamento, l’importazione e
l’esportazione, la vendita di piante e la creazione e la cura di am-
bienti verdi. La società intende promuovere sistemi automatici di
irrigazione connessi con la rete telematica. La società può eseguire
tutte le operazioni correlate allo scopo sociale, come pure acquis-
tare partecipazioni in altre società del settore. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Zoldan, Sergio, da Bellinzona, in Semen-
tina, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1’000.–
. Nuove persone iscritte o modifiche: Clericò, Antonio, cittadino
italiano, in Gudo, socio e gerente, con firma individuale, con una
quota da CHF 19’000.– [finora: in Arbedo-Castione]; Cerfeda, Sil-
vana, da Melide, in Melide, socia, senza diritto di firma, con una
quota da CHF 1’000.–.
Giornale no 2942 del 23.03.2006
(03308764 / CH-509.4.006.769-9)

                    

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 62 Mittwoch, 29.03.2006 124. Jahrgang

Reamco SA, in L o c a r n o ,  CH-509.3.006.234-8, L’acquisto,

la vendita, la gestione, la costruzione, l’amministrazione, la lo-
cazione di immobili, nonché la gestione fiduciaria e patrimoniale
e l’esecuzione di qualsiasi attività di natura... Società anonima
(FUSC no. 209 del 27. 10. 1999, pagina 7334). Nuove persone is-
critte o modifiche: Franscella Ceschi, Simona, da Palagnedra e
Brione sopra Minusio, in Riazzino (Locarno), con procura collet-
tiva a due con un membro; Kwiatkowski-Fornera, Michela, da Saa-
nen, in Losone, con procura collettiva a due con un membro.
Giornale no 2943 del 23.03.2006
(03308766 / CH-509.3.006.234-8)

                    

Regazzi Holding SA, in G o r d o l a ,  CH-509.3.007.007-5,

L’amministrazione durevole, in tutte le forme giuridiche consen-
tite, di partecipazioni in altre società con sede sia in Svizzera che
all’estero, Società anonima (FUSC no. 243 del 13. 12. 2000, pa-
gina 8490). Nuovo recapito: Zona Industruale, Via alle Gerre 1,
6596 Gordola. Nuove persone iscritte o modifiche: Regazzi, Efrem,
da Locarno, in Muralto, presidente, con firma individuale [finora:
in Gordola]; Regazzi, Katia, da Locarno, in Gordola, membro, con
firma collettiva a due con il presidente o il delegato [finora: Re-
gazzi Motti, Katia].
Giornale no 2944 del 23.03.2006
(03308772 / CH-509.3.007.007-5)

                    

Reviglobal SA,  in  B e l l i n z o n a ,   CH-500.9.004.793-5, L’ese-

cuzione di qualsiasi attività e l’effettuazione di qualsivoglia ser-
vizio, che sia inerente all’attività di una società di revisione e in
particolare: esecuzione di revisioni contabili,... Succursale (FUSC
no. 223 del 18. 11. 2002, pagina 12, publ. 731278), con sede prin-
cipale a: Lugano. Nuovo recapito: Via Daro 6a, 6500 Bellinzona.
Giornale no 2945 del 23.03.2006
(03308776 / CH-500.9.004.793-5)

                    

Team Informatica SA, in L u g a n o ,  CH-514.3.002.890-1,

attvità nel campo dell’informatica, Società anonima (FUSC
no. 239 del 10. 12. 2001, pagina 9699). Nuovo recapito: Via Bale-
stra 27, 6900 Lugano.
Giornale no 2946 del 23.03.2006
(03308778 / CH-514.3.002.890-1)

                    

Complemento alle iscrizioni nel giornale no. 4073 del

12. 7. 2005 e 2059 del 27. 2. 2006, pubblicate nei FUSC no. 137 del
18. 7. 2005 p. 14 e no. 44 del 3. 3. 2006 p. 14. Wegelin &amp; Co.
Privatbankiers, Gesellschafter Bruderer, Hummler,
Tolle &amp; Co., Succursale di Lugano
,  in  L u g a n o ,   CH-
514.9.025.060-3, banca privata, Succursale (FUSC no. 44 del
3. 3. 2006, pagina 14, publ. 3271502), con sede principale a: San
Gallo. [Il signor Rezzonico Giuliano è stato erroneamente iscritto
quale membro della direzione con firma collettiva a due. E’ stato
poi cancellato invece di essere iscritto correttamente con procura
collettiva a due.]. Persona iscritta: Rezzonico, Giuliano, da Chi-
asso, in Pazzallo (Lugano), con procura collettiva a due.
Giornale no 2895 del 22.03.2006
(03308544 / CH-514.9.025.060-3)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Astix SA in liquidazione, in L u g a n o ,  CH-514.3.007.271-

3, operazioni finanziarie, Società anonima (FUSC no. 251 del
27. 12. 2005, pagina 18, publ. 3166622). Questa ragione sociale
è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il
loro consenso.
Giornale no 2947 del 23.03.2006
(03308780 / CH-514.3.007.271-3)

                    

Barelli e Biasca SA in liquidazione,  in  L o d r i n o ,   CH-

528.3.000.497-7, impresa edile, Società anonima (FUSC no. 12
del 18. 1. 2006, pagina 18, publ. 3200168). Questa ragione sociale
è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il
loro consenso.
Giornale no 2948 del 23.03.2006
(03308782 / CH-528.3.000.497-7)

                    

JUMA HOLDING SA in liquidazione,  in  L u g a n o ,   CH-

514.3.021.335-1, partecipazione, Società anonima (FUSC no. 251
del 27. 12. 2005, pagina 19, publ. 3166662). Questa ragione so-
ciale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali
dato il loro consenso.
Giornale no 2949 del 23.03.2006
(03308786 / CH-514.3.021.335-1)

                    

Nuova Speedy Pizza Express Sagl in liquidazione,

in M i n u s i o ,  CH-509.4.006.534-8, La preparazione e la vendita
tramite consegna a domicilio di pizze, ecc. Società a garanzia li-
mitata (FUSC no. 118 del 21. 6. 2005, pagina 13, publ. 2892376).
La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura
del Distretto di Locarno-Città del 22.03.2006. Questa ragione so-
ciale è cancellata d’ufficio.
Giornale no 2950 del 23.03.2006
(03308790 / CH-509.4.006.534-8)

                    

PIM, Partecipazioni Immobiliari e Mobiliari SA in

liquidazione, in L u g a n o ,  CH-514.3.005.300-0, assunzione di
partecipazioni, Società anonima (FUSC no. 220 del 11. 11. 2005,
pagina 13, publ. 3101250). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.
Giornale no 2951 del 23.03.2006
(03308794 / CH-514.3.005.300-0)

                    

Roltec SA in liquidazione, in Ve z i a ,  CH-514.3.006.752-

8, prodotti della meccanica fine di precisione, Società anonima
(FUSC no. 232 del 29. 11. 2005, pagina 13, publ. 3125660).
Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali fe-
derali e cantonali dato il loro consenso.
Giornale no 2952 del 23.03.2006
(03308796 / CH-514.3.006.752-8)

                    

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bar Au Point Virgule Sàrl,  à  L a   To u r- d e - P e i l z ,  Entre-

Deux-Villes 8, CH-550-1046744-1. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 17 mars 2006. But: exploitation du bar Au
Point Virgule et de tout autre établissement dans le secteur de la
restauration et de l’hôtellerie. Capital social entièrement libéré:
CHF 20’000. Associés: Ascenso Pereira Rui, du Portugal, à La Tour-
de-Peilz, gérant avec signature individuelle, et Da Gloria Quintela
Pereira Isaura, sans signature, chacun avec une part de CHF
10’000, tous deux du Portugal, à La Tour-de-Peilz. Organe de pu-
blication: Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 3489 du 23.03.2006
(03308958 / CH-550.1.046.744-1)

                    

Bernard Tschopp MontreuxHôtelProfil, à M o n -

t r e u x , avenue de Belmont 54, CH-550-1046507-2. Titulaire:
Tschopp Bernard, de Miège, à Montreux. Objet: coaching et con-
seils dans le domaine de l’hôtellerie et de la restauration.
Journal no 3490 du 23.03.2006
(03309534 / CH-550.1.046.507-2)

                    

BLUMENSTEIN MICHEL, à M o n t r e u x , Grand-Rue 28,

CH-550-1046735-9. Titulaire: Blumenstein Michel, de Genève, à
Veytaux. Objet: exploitation du White Horse Pub.
Journal no 3491 du 23.03.2006
(03309536 / CH-550.1.046.735-9)

                    

CNC Technik, D. Stojanovic,  à  Yv e r d o n - l e s - B a i n s ,

Les Petits-Champs, CH-550-1046405-4. Titulaire: Stojanovic Dra-
gisa, de et à Yverdon-les-Bains. Objet: exploitation d’un atelier de
mécanique de précision. Signature individuelle est conférée à Sto-
janovic Stanojka, de et à Yverdon-les-Bains.
Journal no 3492 du 23.03.2006
(03309538 / CH-550.1.046.405-4)

                    

FPG Holding SA, à L a u s a n n e , rue Beau-Séjour 10, c/o Gu-

édon François Fiduciaire et Gérance S.A., CH-550-1046742-5.
Nouvelle société anonyme. Statuts: 20 mars 2006. But: gestion, fi-
nancement, acquisition et vente de participations financières,
commerciales et industrielles. Capital-actions entièrement libéré:
CHF 100’000, divisé en 100 actions au porteur de CHF 1’000. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Admi-
nistration: Guédon François, de Poliez-Pittet, à Lausanne, avec si-
gnature individuelle. Réviseur: Fiduciaire Saugy S.A., à Lausanne.
Journal no 3493 du 23.03.2006
(03309540 / CH-550.1.046.742-5)

                    

I am Shÿ Sàrl, à L a u s a n n e , chemin de Boisy 47, c/o Luc

Godonou Dossou, CH-550-1046741-7. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 14 mars 2006. But: fabrication, confection
et commerce de vêtement. Capital social: CHF 20’000, libéré à con-
currence de CHF 10’000. Reprise de biens envisagée: stock de vê-
tements neufs pour CHF 32’000 au maximum. Associés: Godonou
Dossou David, de Lausanne, et Godonou Dossou Luc, de France,
tous deux à Lausanne, chacun avec une part de CHF 10’000, gé-
rants avec signature collective à deux. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 3494 du 23.03.2006
(03309542 / CH-550.1.046.741-7)

                    

J. SCHEUNER Sàrl,  à  R o m a n e l - s u r- M o r g e s ,  chemin  de

la Villette 3, CH-550-1046743-0. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 20 mars 2006. But: exploitation d’un atelier de ser-
rurerie et de constructions métalliques. Capital social entièrement
libéré: CHF 41’000. Associés: Scheuner Joël, de Berne, à Boussens,
avec une part de CHF 21’000, gérant avec signature individuelle,
Bader Dimitri, de Holderbank (SO), à Chavannes-près-Renens, et
Scheuner Philippe, de Berne, à Sullens, chacun avec une part de
CHF 10’000, sans signature. Organe de publication: Feuille offi-
cielle suisse du commerce.
Journal no 3495 du 23.03.2006
(03309546 / CH-550.1.046.743-0)

                    

Jacques COURVOISIER, à N y o n , rue de la Colombière 26,

CH-550-1046738-0. Titulaire: Courvoisier Jacques, de Donneloye,
à Prangins. Objet: exploitation d’un bureau fiduciaire et comp-
table; opérations immobilières.
Journal no 3496 du 23.03.2006
(03309568 / CH-550.1.046.738-0)

                    

Perna R., à P a y e r n e , rue des Grandes-Rayes 22, CH-550-

1046740-9. Titulaire: Perna Rocco, de et à Payerne. Objet: explo-
itation d’une entreprise de maçonnerie et génie civil.
Journal no 3497 du 23.03.2006
(03309570 / CH-550.1.046.740-9)

                    

Pierrette Linder, MontreuxProfil,  à  M o n t r e u x ,  ave-

nue de Belmont 54, CH-550-1046561-8. Titulaire: Linder Pierrette,
de Saint-Saphorin-sur-Morges, à Montreux. Objet: conseils dans
le domaine des ressources humaines et du bien-être; création d’ob-
jets artisanaux.
Journal no 3498 du 23.03.2006
(03309574 / CH-550.1.046.561-8)

                    

Raquel Städler Production, à N y o n , ruelle de la Poterne,

CH-550-1046230-3. Titulaire: Städler Raquel, de Genève, à Nyon.
Objet: organisation et production de séances photographiques pu-
blicitaires; représentation de photographes en tant qu’agent.
Journal no 3499 du 23.03.2006
(03309578 / CH-550.1.046.230-3)

                    

Richard Immobilier SA, à L a u s a n n e , avenue Antoine-

Henri-Jomini 8, c/o BFB Fidam révision, CH-550-1046745-6. Nou-
velle société anonyme. Statuts: 17 mars 2006. But: opérations im-
mobilières; exécution de mandats d’entreprise générale. Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions no-
minatives de CHF 1’000, avec restrictions quant à la transissibilité.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Ad-
ministration: Richard Janine, d’Orbe, à Montcherand, présidente,
Devaud Claude, d’Orbe, à Montcherand, Richard Nicole, d’Orbe,
à Pfäffikon, et Richard Tschudi Valérie, de et à Orbe, tous avec si-
gnature collective à deux. Réviseur: BFB Fidam révision, à Lau-
sanne.
Journal no 3500 du 23.03.2006
(03309582 / CH-550.1.046.745-6)

                    

SmartLED Sàrl, à N y o n , place Bel-Air 4, CH-550-1046750-

1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 17 mars 2006.
But: représentation, distribution et installation de matériel pro-
fessionnel de signalétique et d’éclairage ainsi que tout support lu-
mineux de technologie électronique, notamment LED; commerce
de marchandises s’y rapportant. Capital social entièrement libéré:
CHF 20’000. Associés-gérants avec signature individuelle: Escof-
fier Simone, et Pissot Jean-Luc, tous deux de Monnaz, à Bussigny-
près-Lausanne, chacun avec une part de CHF 10’000. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 3501 du 23.03.2006
(03309588 / CH-550.1.046.750-1)

                    

Srilankan Gems, Fernando Deriyas Jude Ranjan, à

P u l l y , avenue des Collèges 34, CH-550-1046749-3. Titulaire:
Fernando Deriyas Jude Ranjan, du Sri Lanka, à Pully. Objet: com-
merce et fabrication de bijoux sertis de pierres précieuses en pro-
venance du Sri Lanka.
Journal no 3502 du 23.03.2006
(03309600 / CH-550.1.046.749-3)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Cabolle S.A., à L a u s a n n e , CH-550-0074777-3, gestion de

biens mobiliers ou immobiliers (FOSC du 12.11.1996, p. 6954).
STG-Coopers &amp; Lybrand S.A. n’est plus réviseur. Nouveau réviseur:
PricewaterhouseCoopers SA, à Pully.
Journal no 3503 du 23.03.2006
(03309646 / CH-550.0.074.777-3)

                    

Cécile MARTINI - Séquences Informatiques SARL, à

G l a n d , CH-550-0051666-4, Ingénierie, réalisation, installation,
maintenance (FOSC du 23.10.2002, p. 13). Nouvelle adresse: route
des Avouillons 10.
Journal no 3504 du 23.03.2006
(03309662 / CH-550.0.051.666-4)

                    

ELITA viandes Sàrl,  à  C o r s i e r- s u r- Ve v e y ,  CH-550-

1043524-2, commercialisation de produits carnés (FOSC du
13.04.2005, p. 13). Selon décision de son assemblée générale du
21 mars 2006, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation
est opérée sous la raison sociale: ELITA viandes Sàrl en li-
quidation
. L’associé Kuçi Faton, qui n’est plus gérant, est
nommé liquidateur avec signature individuelle. L’associée Kuçi
Sara n’est plus gérante; sa signature est radiée.
Journal no 3505 du 23.03.2006
(03309664 / CH-550.1.043.524-2)

                    

Fondation en faveur de l’Hôpital du Pays d’Enhaut,

à C h â t e a u - d ’ O e x , CH-550-0158440-1 (FOSC du 13.11.1995,
p. 6221). Massard Gilbert, Daenzer Sylvie et Yersin Ruth ne sont
plus membres du conseil; leur signature est radiée. Le membre du
conseil Bel Jean-Philippe est nommé président et signe désormais
collectivement à deux sans restrictions. Nouvelle membre du con-
seil avec signature collective à deux avec Bel Jean-Philippe: Hen-
choz Martine, de Rossinière, à Château-d’Oex.
Journal no 3506 du 23.03.2006
(03309672 / CH-550.0.158.440-1)

                    

FONDATION HARAFI, à Va u x - s u r- M o r g e s , CH-550-

1010375-8, promotion de la culture en Suisse sous toute forme,
notamment les arts plastiques, l’art lyrique et la musique (FOSC
du 15.11.2001, p. 9011). Statuts modifiés le 17 mars 2006 sur un
point non soumis à publication (décision du Département fédéral
de l’intérieur).
Journal no 3507 du 23.03.2006
(03309676 / CH-550.1.010.375-8)

                    

Fontimpe Consultant, à G r a n d s o n , CH-550-1030991-7,

conseils en cultures maraîchères (FOSC du 09.09.2002, p. 13).
Nouvelle adresse: rue du Jura 21 B.
Journal no 3508 du 23.03.2006
(03309678 / CH-550.1.030.991-7)

                    

Gunnebo (Suisse) SA, à N y o n , CH-660-0848998-9, com-

merce, location, représentation en Suisse de systèmes de sécurité
et de protection de la propriété (FOSC du 17.03.2006, p. 13). Com-
plément. La raison sociale complète est: Gunnebo (Suisse) SA
(Gunnebo (Schweiz) AG) (Gunnebo (Svizzera) SA)
(Gunnebo (Switzerland) Ltd)
.
Journal no 3510 du 23.03.2006
(03309812 / CH-660.0.848.998-9)

                    

Gîtes de Suisse Sàrl, précédemment à L e  N o i r m o n t , CH-

670-4002629-8 (FOSC du 28.08.2001, p. 6612). Siège transféré à
L a u s a n n e , chemin de la Lisière 9, c/o Christine Ferrari. Statuts
primitifs du 21 août 2001 modifiés en conséquence le 16 mars
2006. Nouveau but: édition d’ouvrages sous le label de marque dé-
posée ’Gîtes de Suisse’; réalisation d’activités de promotion et de
projets touristiques dans le domaine de l’hôtellerie et de la para-
hôtellerie. Capital social désormais entièrement libéréCHF 21’000.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Beu-
ret Michel, qui n’est plus associé-gérant et dont la signature est
radiée, cède sa part de CHF 7’000 à Amaudruz Solano Valérie, de
et à Genève, nouvelle associée-gérante avec signature collective à
deux. Associées-gérantes avec signature collective à deux: Ferrari
Christine, de La Chaux-de-Fonds, à Lausanne, et Ferrari Isabelle,
de La Chaux-de-Fonds, à Genève, chacune avec une part de CHF
7’000.
Journal no 3509 du 23.03.2006
(03309810 / CH-670.4.002.629-8)

                    

HYGIENE EXPRESS SA, à M o n t r e u x , CH-550-0126400-

9, vente de marchandises, en particulier de produits hygiéniques
de nettoyage et cosmétiques (FOSC du 16.02.2005, p. 14). Statuts
modifiés le 15 mars 2006. Nouvelle raison sociale: Swiss Bio
Fuel Finance SA
. Nouveau but: toute activité financière, en par-
ticulier dans le domaine des carburants de fabrication biologique
sur le territoire suisse et à l’étranger.
Journal no 3512 du 23.03.2006
(03308982 / CH-550.0.126.400-9)

                    

Hôpital de l’enfance de Lausanne,  à  L a u s a n n e,  CH-

550-0166960-2, fondation (FOSC du 25.02.2005, p. 16). Statuts
modifiés le 21 février 2006 (décision du Département des finances
du canton de Vaud). Nouveau nom: Fondation de l’Hôpital
de l’Enfance de Lausanne
. Nouvelle adresse: chemin de Mon-
tétan 14. Nouveau but: entreprendre et soutenir toutes les activités
liées aux soins, notamment préventifs, curatifs et éducatifs en fa-
veur des enfants et adolescents. Pauli Roger, qui n’est plus direc-

teur général, est nommé directeur et continue à signer collective-
ment à deux. Nouveaux membres du conseil sans signature: Ba-
rella Lilia, de Muggio, à Lausanne, Monod Alain, de Féchy, à Lau-
sanne, Puricelli François, de Lausanne, à Epalinges, Schaller Gra-
ziella, de et à Lausanne, et Vienny Hervé, de Lausanne, à Prilly.
Réviseur: BDO Visura, à Lausanne.
Journal no 3511 du 23.03.2006
(03309814 / CH-550.0.166.960-2)

                    

Lavotel S.A., à N y o n , CH-550-0106520-8, exploitation

d’une blanchisserie et teinturerie (FOSC du 09.02.2006, p. 16).
Statuts modifiés le 20 mars 2006. Capital-actions porté de CHF
3’000’000 à CHF 5’000’000 par l’émission de 20’000 actions de
CHF 100. Capital-actions entièrement libéré: CHF 5’000’000, di-
visé en 50’000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions
quant à la transmissibilité. Reprise de biens envisagée: machines,
mobiliers, véhicules, stocks et actions de Blaroma S.A., à Romanel-
sur-Lausanne, pour CHF 5’500’000 au maximum.
Journal no 3513 du 23.03.2006
(03308984 / CH-550.0.106.520-8)

                    

Leclanché S.A., à Yv e r d o n - l e s - B a i n s , CH-550-0085092-

7, fabrication de piles électriques en tous genres (FOSC du
06.01.2006, p. 15). Statuts modifiés le 16 mars 2006. Capital-ac-
tions porté de CHF 6’352’500 à CHF 8’470’000 par l’émission de
42’350 actions nominatives de CHF 50. Capital-actions: CHF
8’470’000, entièrement libéré, divisé en 169’400 actions nomina-
tives de CHF 50. Apport selon convention des 10 et 16 mars 2006:
96’536 actions ordinaires de EUR 1 et 174’064 actions privilégiées
de EUR 1 de Bullith Batteries AG, à Ismaning (Allemagne), pour
CHF 6’352’500; en contrepartie, il est remis 42’350 actions nomi-
natives de CHF 50, le solde de CHF 4’235’000 constituant un agio.
Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux: Hertig
Peter, d’Oberhofen am Thunersee, à Saint-Gall, et Weiland Armin,
d’Allemagne, à Berg (Allemagne).
Journal no 3514 du 23.03.2006
(03308986 / CH-550.0.085.092-7)

                    

NTC-Europe SA, Luxembourg, succursale de Vevey,

à Ve v e y , CH-550-1045265-0, fourniture de services financiers au
groupe de sociétés Nestlé, principalement en Europe (FOSC du
15.11.2005, p. 13). Siège principal: Luxembourg (L). La signature
de Ibars Gilart Javier et Bonato Brigitte est radiée. Fiser Attila est
nommé directeur de la succursale et continue à engager la succ-
ursale par sa signature collective à deux. La succursale est égale-
ment engagée par la signature collective à deux de Vallotton Sa-
muel, de et à Vallorbe.
Journal no 3515 du 23.03.2006
(03308988 / CH-550.1.045.265-0)

                    

Private drinks Sàrl, à Ve v e y , CH-550-1042301-7 (FOSC du

06.04.2005, p. 14). Statuts modifiés le 20 mars 2006. Nouveau but:
commerce et distribution de boissons en tout genre, notamment
de boissons énergétiques, vins, bières et spiritueux; création, ges-
tion et administration d’événements et de manifestations.
Journal no 3516 du 23.03.2006
(03308990 / CH-550.1.042.301-7)

                    

PSR Sécurité, D. Fogoz, à M o n t r e u x , CH-550-1024375-

4 (FOSC du 17.10.2005, p. 13). Fogoz Douglas est désormais à
Saint-Légier-La Chiésaz.
Journal no 3517 du 23.03.2006
(03308992 / CH-550.1.024.375-4)

                    

RSVP Capital Partners S.A., à L a   R i p p e , CH-550-

0108501-1, conseils en communication et programmation infor-
matique (FOSC du 04.03.2005, p. 19). Nouveau réviseur: Comtesas
+ Gerficom SA, à Genève.
Journal no 3518 du 23.03.2006
(03308994 / CH-550.0.108.501-1)

                    

S.I. de l’Alouette Nyon S.A., à N y o n , CH-550-0102780-

7 (FOSC du 16.07.1997, p. 5041). Selon décision de son assemblée
générale du 17 mars 2006, la société a prononcé sa dissolution.
La liquidation est opérée sous la raison sociale S.I. de l’Alouette
Nyon S.A. en liquidation
 par Curchod René, de Dommartin,
à Rolle, nommé liquidateur avec signature individuelle. Gamboni
Marie Jeanne n’est plus administratrice; sa signature est radiée.
Adresse de la société en liquidation: place Bel-Air 4, c/o Fiduciaire
Heller S.A.
Journal no 3521 du 23.03.2006
(03309854 / CH-550.0.102.780-7)

                    

S.I. Erifra S.A., à O l l o n , CH-550-0168643-9 (FOSC du

19.08.1997, p. 5986). Statuts modifiés le 17 mars 2006. Les 50 ac-
tions au porteur de CHF 1’000 sont transformées en 50 actions no-
minatives de CHF 1’000 avec restrictions quant à la transmissibi-
lité. Capital-actions entièrement libéré: CHF 50’000, divisé en 50
actions nominatives de CHF 1’000, avec restrictions quant à la
transmissibilité.
Journal no 3522 du 23.03.2006
(03309858 / CH-550.0.168.643-9)

                    

S.I. Résidence des Osches A S.A., à L a u s a n n e , CH-550-

0075512-7 (FOSC du 07.03.2003, p. 17). Selon décision de son as-
semblée générale du 16 mars 2006, la société a prononcé sa dis-
solution. La liquidation est opérée sous la rai