logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 35 Montag, 20.02.2006 124. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 35 Lundi, 20.02.2006 124. année

No 35 Lunedì, 20.02.2006 124. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag  Schweizerisches Handelsamtsblatt, s e c o, Staatssekretariat für Wirt-
schaft, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag  Markus Tanner
Druck  Der Bund Verlag AG, 3001 Bern
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 140.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 220.–
Abonnementsdienst Tel. 031 385 13 88 Fax 031 385 14 18, email: shab.abo@derbund.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition  Feuille officielle suisse du commerce, s e c o, Secrétariat d’Etat à l’écono-
mie, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie  Der Bund Verlag AG, 3001 Bern
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 140.– (TVA compris); Etranger CHF 220.–
Service d’abonnement Tél. 031 385 13 88 Fax 031 385 14 18, email: shab.abo@derbund.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione  Foglio ufficiale svizzero di commercio, s e c o, Segretariato di Stato 
dell’economia, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa  Der Bund Verlag AG, 3001 Bern
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 140.– (IVA compresa); Estero CHF 220.–
Servizio abbonamenti Tel. 031 385 13 88 Fax 031 385 14 18, email: shab.abo@derbund.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 3000 Bern 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 2
AR 2
BE 2
BL 3
BS 5

FR 6
GE 7
GL 8
GR 9
JU 9
LU 9

NE 10
NW 11
OW 11
SG 11
SH 13
SO 13

SZ 14
TG 14
TI 15
UR 16
VD 16
VS 18

ZG 18
ZH 19

Schuldenrufe

 24

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 27

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 29

Marchés publics
Acquisti pubblici

Marken

 32

Marques
Marchi

Andere gesetzliche Publikationen

 36

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 37

Service d’information
Servizio d’informazioni

Unternehmenspublikationen

 39

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 41

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ C-Ma Trading GmbH, in Schöftland, CH-400.4.027.297-
0, Ruederstrasse 39, 5040 Schöftland, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 01. 2006,
13. 02. 2006. Zweck: Herstellung von und Handel mit Sportarti-
keln und Sportgeräten sowie Handel mit Waren aller Art; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmen beteiligen,
solche erwerben oder errichten sowie Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern. Stammkapital: CHF 65’000.–. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handels-
register eingetragenen Einzelfirma ’C-Ma Trading, Christian Mat-
ter’ (CH-400.1.024.505-0), in Aarburg, gemäss Sacheinlagever-
trag vom 26.01.2006 und Bilanz per 31.12.2005 mit Aktiven von
CHF 380’510.68 und mit Passiven von CHF 299’603.09 zum Preise
von CHF 80’907.59, wovon CHF 57’000.– auf das Stammkapital
angerechnet und CHF 23’907.59 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Mat-
ter, Christian, von Witterswil, in Schöftland, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 57’000.–; Burkhardt Matter, Doris, von Witterswil und Hutt-
wil, in Schöftland, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 8’000.–.
Tagebuch Nr. 1865 vom 14.02.2006
(03251176 / CH-400.4.027.297-0)

                    

■ Sutter Service, in Mellingen, CH-400.1.027.081-3, Reb-
haldenweg 9, 5507 Mellingen, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Ausführen von Installations- und Unterhaltsarbeiten an
Computeranlagen und Peripheriegeräten. Eingetragene Perso-
nen: Sutter, Kurt, von Wildhaus, in Mellingen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1866 vom 14.02.2006
(03251178 / CH-400.1.027.081-3)

                    

■ Thomino Montagen GmbH, in Zofingen, CH-
400.4.027.363-4, Ackerstrasse 1, 4800 Zofingen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
10. 02. 2006. Zweck: Montagen in den Bereichen elektrischer und
elektronischer Installationen, Metall- und Fassadenbau, Storen-
montage sowie Handel mit diesbezüglichen Waren; kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an Unternehmen beteiligen, sol-
che erwerben oder verkaufen, Liegenschaften und Wertschriften
erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und ge-
währen, Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwer-
ben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Kunz, Thomas,
von Brittnau, in Zofingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–;
Hürzeler, Marcel, von Uerkheim, in Zofingen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1867 vom 14.02.2006
(03251180 / CH-400.4.027.363-4)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Agrarius Holding AG, in Waltenschwil, CH-
400.3.004.590-2, Verwaltung von Unternehmungen usw., Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 2002, S. 2, Publ. 538510).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gilly, Janos, von Zü-
rich, in Sharjah (AE), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Waltenschwil]; Gilly, Christian, von Zürich, in Bremgarten AG,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gilly, Annuschka,

von Zürich, Olten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tolone-Gilly, Gabriela, von Zürich, in Sarmenstorf, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsidentin].
Tagebuch Nr. 1868 vom 14.02.2006
(03251182 / CH-400.3.004.590-2)

                    

■ DIL Leasinggesellschaft Objekt Birr mbH, in Beri-
kon
, in B e r i k o n ,  CH-400.4.023.870-2, Vermietung von Grund-
besitz usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27
vom 08. 02. 2006, S. 2, Publ. 3233752). Statutenänderung:
7. 02. 2006. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Studer,
Albert, von Escholzmatt, in Berikon, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–]; DIL Schweiz Leasing AG, in Zü-
rich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher: mit einer Stammein-
lage von CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 1869 vom 14.02.2006
(03251184 / CH-400.4.023.870-2)

                    

■ DIL Leasinggesellschaft Objekte Delta mbH, in Be-
r i k o n ,  CH-400.4.024.928-8, Vermietung von Grundbesitz usw.,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom
09. 02. 2006, S. 2, Publ. 3236514). Statutenänderung:
7. 02. 2006. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Studer,
Albert, von Escholzmatt, in Berikon, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–]; DIL Internationale Leasingge-
sellschaft mbH, in Düsseldorf (DE), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–
[bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 1870 vom 14.02.2006
(03251186 / CH-400.4.024.928-8)

                    

■ Fischer + Schild AG, Ingenieurbüro für Hoch- und
Tiefbau
, in F r i c k ,  CH-400.3.003.891-5, Ingenieurarbeiten im
Hoch- und Tiefbau, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom
23. 03. 2005, S. 1, Publ. 2761362). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Keel, Rolf, von Rebstein, in Frick, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Erhard, Michael, von Laufenburg, in Kais-
ten, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1871 vom 14.02.2006
(03251210 / CH-400.3.003.891-5)

                    

■ Fischerhaus-Reuss-Stiftung, in Mellingen, CH-
400.7.919.229-5, Stiftung (SHAB Nr. 83 vom 30. 04. 2004, S. 2,
Publ. 2240628). Domizil neu: c/o Bruno Mühlum, Aargauer-
strasse 1, 5507 Mellingen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Höhener-Zillig, Robert, von Teufen AR, in
Mellingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scherer-
Kuhn, Alois, von Flühli, in Mellingen, Mitglied und Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dehmer, Rolf, deutscher Staats-
angehöriger, in Mellingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mühlum,
Bruno, von Schaffhausen, in Mellingen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schoch, Hans, von Schwellbrunn, in Mel-
lingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dehmer, Ra-
phael, von Obersiggenthal, in Mellingen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1872 vom 14.02.2006
(03251212 / CH-400.7.919.229-5)

                    

■ Fredy’s Backwaren AG, in Baden, CH-020.3.918.622-8,
Herstellung und Vertrieb von Backwaren, Feinbackwaren usw., Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 2005, S. 2,
Publ. 3085406). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hürsch, Marco, von Zofingen, in Neuenhof, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 1873 vom 14.02.2006
(03251214 / CH-020.3.918.622-8)

                    

■ GiMa Gipser und Maler GmbH, in Murgenthal, CH-
400.4.025.644-0, Ausführung sämtlicher Maler- und Gipserarbei-
ten usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132
vom 12. 07. 2004, S. 1, Publ. 2354864). Statutenänderung:
7. 02. 2006. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bachmann-Nydegger, Beatrice, von Bottenwil und Gug-
gisberg, in Murgenthal, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bachmann, Roger, von Bot-

tenwil, in Murgenthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–
[bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 1874 vom 14.02.2006
(03251216 / CH-400.4.025.644-0)

                    

■ Grabag AG, Bohr- und Fugentechnik, in Birmenstorf
A G ,  CH-400.3.005.408-0, Bearbeiten von Beton und Metall mit
hydraulischen Werkzeugen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236
vom 03. 12. 2004, S. 1, Publ. 2571222). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Granella, Bruno, von Würenlin-
gen, in Brugg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Streit, Rudolf, von Zimmerwald, in Untersiggenthal, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Panisi, Gianfranca, italienische
Staatsangehörige, in Olten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schwienbacher, Ruth, von Fislisbach und Steinmaur, in Rüfenach,
mit Kollektivprokura zu zweien; Kaufmann, Walter, von Baden, in
Wäldi, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dätwyler, Marco, von Bottenwil, in Trimbach,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Herzog, Michel Oliver, von Wöl-
flinswil, in Aarau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Herzog, Ursula, von Wölflinswil, in Starrkirch-Wil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1875 vom 14.02.2006
(03251218 / CH-400.3.005.408-0)

                    

■ HSM Hungaro-Swiss Management AG, in Walten-
s c h w i l ,  CH-400.3.008.904-1, Zusammenarbeit von schweizeri-
schen und ungarischen Unternehmen. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 177 vom 16. 09. 2003, S. 2, Publ. 1173468). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gilly, János G., von Zürich, in Sharjah
(AE), Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Waltenschwil]; Gilly, Christian, von Zürich, in Bremgarten AG,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gilly, Annuschka,
von Zürich, in Olten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1876 vom 14.02.2006
(03251220 / CH-400.3.008.904-1)

                    

■ Immobörse AG, in Baden, CH-400.3.025.176-5, Dienst-
leistungen im Immobilien- und Finanzbereich, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 139 vom 20. 07. 2005, S. 2, Publ. 2942318). Domizil
neu: Täfernstrasse 26, 5405 Baden-Dättwil.
Tagebuch Nr. 1877 vom 14.02.2006
(03251222 / CH-400.3.025.176-5)

                    

■ Personalfürsorgestiftung der Firma Stutz Foto Co-
lor Technik AG
, in B r e m g a r t e n   A G ,  CH-400.7.923.015-6,
Stiftung (SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2004, S. 2, Publ. 2556608).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stutz,
André, von Widen, in Bremgarten AG, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Ehrsam, Max, von Rümlingen, in Wohlen bei
Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Angst, Edwin, von Zürich, in Wol-
lerau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gutknecht,
Claudia, von Luzern und Winterthur, in Uitikon, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; René Brunner Treuhand AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1878 vom 14.02.2006
(03251224 / CH-400.7.923.015-6)

                    

■ Samutra GmbH, in Gebenstorf, CH-400.4.025.185-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom
27. 02. 2004, S. 1, Publ. 2144124). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Baar (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2006, S.
20) im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 1879 vom 14.02.2006
(03251226 / CH-400.4.025.185-9)

                    

■ Schnitt-Flor AG, in Aarau, CH-249.3.004.498-3, Handel
mit Schnittblumen und Pflanzen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39
vom 24. 02. 2005, S. 2, Publ. 2716112). Zweigniederlassung neu:
Hägendorf (HR SO) [bisher: Aarau].
Tagebuch Nr. 1880 vom 14.02.2006
(03251228 / CH-249.3.004.498-3)

                    

■ Studer Schleiftechnik AG, in Zetzwil, CH-
400.3.020.590-2, Vertrieb von Schleifmaschinen usw., Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15. 05. 2003, S. 2, Publ. 991736). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: IMS Wirt-

Beachten Sie bitte für Ihre 
Publikationen unsere 
Redaktionsschlusszeiten!

Zustellung per Post, Fax, e-Mail

Bei Benützung des 
SHAB-Formulardienstes gilt 
folgender Redaktionsschluss:

Wir beraten Sie gerne unter 
Telefon 031 324 09 92

Montagausgabe:

Mittwoch,

14.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Donnerstag, 14.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Freitag,

14.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Montag,

14.00 Uhr

Freitagausgabe:

Dienstag,

14.00 Uhr

Montagausgabe:

Donnerstag, 12.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Freitag,

12.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Montag,

12.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Dienstag,

12.00 Uhr

Freitagausgabe:

Mittwoch,

12.00 Uhr

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 35 Montag, 20.02.2006 124. Jahrgang

schaftsprüfer für KMU AG, in Eggenwil, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hofer Consulting und Treu-
hand AG, in Gontenschwil, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1881 vom 14.02.2006
(03251230 / CH-400.3.020.590-2)

                    

■ UHR Garage GmbH, in Rupperswil, CH-400.4.024.450-
9, Handel mit Automobilen und Automobilzubehör sowie Dienst-
leistungen und Reparaturen an Automobilen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 16. 08. 2005, S. 2,
Publ. 2975524). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Van Hoài, Tuân, vietnamesischer Staatsangehöriger, in
Dong Hung Thuan (VN), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einer Stammeinlage von CHF 9’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Nguyen, Hoang Anh Thi, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Roissy-En-Brie (FR), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 9’000.–.
Tagebuch Nr. 1882 vom 14.02.2006
(03251232 / CH-400.4.024.450-9)

                    

■ Walo Bertschinger AG, in Aarau, CH-400.9.923.109-4,
Hoch- und Tiefbauten usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 193
vom 05. 10. 2004, S. 2, Publ. 2478960), mit Hauptsitz in: Zürich.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumann, Peter, von
Basel, in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien; Käser, Ro-
land, von Seon, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1883 vom 14.02.2006
(03251234 / CH-400.9.923.109-4)

                    

■ Walo Bertschinger AG, in Baden, CH-400.9.007.445-2,
Hoch- und Tiefbauten usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 42 vom
02. 03. 2004, S. 2, Publ. 2149058), mit Hauptsitz in: Zürich. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Baumann, Peter, von Ba-
sel, in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien; Käser, Roland,
von Seon, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1884 vom 14.02.2006
(03251236 / CH-400.9.007.445-2)

                    

■ Walter Hess Schlosserei Mechanische Werkstatt, in
M e r e n s c h w a n d ,  CH-400.1.020.489-8, Betrieb einer Schlosse-
rei usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 207 vom 26. 10. 1998, S. 7301).
Firma neu: Walter Hess Metallbau. Domizil neu: Zürich-
strasse 58, 5634 Merenschwand. Zweck neu: Herstellen und Mon-
tieren von Glasfassaden, Wintergärten, Türen, Tore und Fenster
aus Stahl und Aluminium sowie Ausführen von allgemeinen
Schlosser- und Stahlbauarbeiten.
Tagebuch Nr. 1885 vom 14.02.2006
(03251238 / CH-400.1.020.489-8)

                    

■ web4you gmbh, in Küttigen, CH-400.4.023.167-9, Bera-
tung und Erbringung von Dienstleistungen im Bereich EDV usw.,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom
12. 02. 2002, S. 1, Publ. 339618). Statutenänderung: 8. 02. 2006.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stirne-
mann, Verena, von Gränichen, in Küttigen, Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–; UDI Consulting GmbH, in Lenzburg, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwarz, Jürg,
von Villigen, in Küttigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–
[bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 1886 vom 14.02.2006
(03251240 / CH-400.4.023.167-9)

                    

■ Wohnbaugenossenschaft Islisberg, in Islisberg, CH-
400.5.020.972-6, Beschaffung von gesunden und preisgünstigen
Wohnungen usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 238 vom
07. 12. 1999, S. 8279). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bütler, Claudia, von Auw und Appenzell, in Islis-
berg, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Birrer, Bruno, von Luthern,
in Meisterschwanden, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1887 vom 14.02.2006
(03251242 / CH-400.5.020.972-6)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ C-Ma Trading, Christian Matter, in Aarburg, CH-
400.1.024.505-0, Herstellung von und Handel mit Sportartikeln,
Sportgeräten und Waren aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 238 vom
10. 12. 2003, S. 1, Publ. 2022186). Aktiven und Passiven sind auf
die ’C-Ma Trading GmbH’, in Schöftland (CH-400.4.027.297-0)
übergegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 1888 vom 14.02.2006
(03251244 / CH-400.1.024.505-0)

                    

■ CARFINISH Bachmann & Stein, in Spreitenbach, CH-
400.2.025.131-0, Reparatur und Instandstellung von Fahrzeugen,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27. 01. 2004, S. 1,
Publ. 2089728). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 1889 vom 14.02.2006
(03251246 / CH-400.2.025.131-0)

                    

■ Eba Finanz und Handel AG in Liquidation, in Meis-
t e r s c h w a n d e n ,  CH-400.3.010.312-1, Finanzierung von Ge-
schäften aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom
03. 08. 2005, S. 1, Publ. 2959624). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 1890 vom 14.02.2006
(03251248 / CH-400.3.010.312-1)

                    

■ GEBA Immobilien AG, in Zofingen, CH-400.3.000.685-
6, Immobiliengeschäfte usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom
16. 02. 2005, S. 1, Publ. 2705436). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 1891 vom 14.02.2006
(03251250 / CH-400.3.000.685-6)

                    

■ Giovanni Mangarelli GmbH in Liquidation, in Aar-
b u r g ,  CH-400.4.022.653-6, Gastronomiebetriebe usw., Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 09. 03. 2005,
S. 2, Publ. 2736658). Nachdem die Zustimmungen der Steuerver-
waltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister
gelöscht.
Tagebuch Nr. 1892 vom 14.02.2006
(03251252 / CH-400.4.022.653-6)

                    

■ Maxes Maleratelier GmbH in Liquidation, in Stren-
g e l b a c h ,  CH-400.4.018.625-1, Malerarbeiten, Gipserarbeiten,
Fassadenrenovationen, Kunst- und Dekormalereien sowie Holz-
behandlungen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 9 vom 13. 01. 2005, S. 2, Publ. 2639728). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 1893 vom 14.02.2006
(03251254 / CH-400.4.018.625-1)

                    

■ Röntgen Technischer Dienst Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung, Bochum, Zweigniederlassung
Birr
, in B i r r,  CH-400.9.007.265-4, Einrichten von Werkstoffprü-
fungen durch zerstörungsfreie Prüfverfahren usw., Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2005, S. 2, Publ. 2688652), mit
Hauptsitz in: Bochum (D). Nachdem die Zustimmung der kant.
Steuerverwaltung eingegangen ist, wird die Firma im Handelsre-
gister gelöscht.
Tagebuch Nr. 1894 vom 14.02.2006
(03251256 / CH-400.9.007.265-4)

                    

■ Strebel Roller-Shop, in Neuenhof, CH-400.1.018.888-
5, Verkauf, Service und Reparatur von Motorroller und Motorrä-
dern, Einzelfirma (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2001, S. 10091). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1895 vom 14.02.2006
(03251258 / CH-400.1.018.888-5)

                    

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ D. Fritsche Bodenbeläge GmbH, in Appenzell, CH-
310.4.001.167-0, Ausführung von Teppich-, Parkett- und Boden-
belagsarbeiten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 6 vom 10. 01. 2001, S. 203). Domizil neu: Lehnstrasse 2, 9050
Appenzell.
Tagebuch Nr. 66 vom 14.02.2006
(03251726 / CH-310.4.001.167-0)

                    

■ HZ Swiss AG, in Appenzell, CH-310.3.001.453-7, Repara-
tur von Fahrzeugen, insbesondere die Reparatur von Hagelschä-
den bei Fahrzeugen, insbesondere in der Schweiz, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 2004, S. 2, Publ. 2481350). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Visum
Treuhand AG, in Abtwil (Gaiserwald), Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: cmt Wirtschaftsprüfung AG,
in Appenzell (Rüte), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 67 vom 14.02.2006
(03251730 / CH-310.3.001.453-7)

                    

 AR

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Rohrrenova AG, in Herisau, CH-300.3.012.303-0, Sanie-
rung von Rohrleitungsanlagen aller Art usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 2005, S. 2, Publ. 3048636). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vögele, Lukas,
von Leibstadt, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wehrli, Andrea, von Baden,
in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien; Meier, Rolf, von Däni-
ken, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 166 vom 14.02.2006
(03251736 / CH-300.3.012.303-0)

                    

BE

BE

<i>Handelsregisteramt Bern-Mittelland

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Auto Bürki, in Zäziwil, CH-035.1.035.884-5, Gewerbe-
strasse 2, 3532 Zäziwil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Re-
paraturen von und Handel mit Autos. Eingetragene Personen:
Bürki-Habegger, Hilda, von Konolfingen, in Zäziwil, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 709 vom 14.02.2006
(03251952 / CH-035.1.035.884-5)

                    

■ Hostettler Industriebedarf, in Wahlern, CH-
035.1.035.885-0, Buhnenstock 4, 3150 Schwarzenburg, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Vertretungen von Förderanlagen
sowie Handel mit Industriezubehör. Eingetragene Personen: Hos-
tettler, Heinz, von Wahlern, in Schwarzenburg (Wahlern), Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 710 vom 14.02.2006
(03251954 / CH-035.1.035.885-0)

                    

■ Landgasthof ’Bären’ Dürrbach Denic, in Rüti  bei
R i g g i s b e r g ,  CH-035.1.035.886-1, Dürrbach, 3099 Rüti bei Rig-
gisberg, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Führen des Land-
gasthofs ’Bären’ in Dürrbach. Eingetragene Personen: Denic, Sa-
bina, Bürgerin von Bosnien und Herzegowina, in Steffisburg, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 711 vom 14.02.2006
(03251964 / CH-035.1.035.886-1)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ CASA VIVA AG, in Bern, CH-035.3.025.877-7, Vermittlung
von Liegenschaften usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom
24. 05. 2000, S. 3515). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Valente, Franco Carmine, von Italien, in Pregas-
sona, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 712 vom 14.02.2006
(03251970 / CH-035.3.025.877-7)

                    

■ Domicil Bern AG, in Bern, CH-035.3.032.605-5, Bau und
Betrieb von Wohn- und Betreuungsangeboten für Betagte usw., Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03. 03. 2004, S. 3,
Publ. 2151318). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bopp, Rosmarie, von Dielsdorf, in Bolligen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Elmer Freidig, Madeleine, von Lenk und Matt, in Nie-
derscherli (Köniz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wamister, Ursula, von Lenk und Müswangen, in Burgistein, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsfüh-
rerin]; Blatti, Jürg, von Boltigen, in Steffisburg, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 713 vom 14.02.2006
(03251974 / CH-035.3.032.605-5)

                    

■ ENERGYzone GmbH in Liquidation, in Bern, CH-
035.4.029.958-8, Erwerb, Halten und Verwalten von Beteiligungen
an Unternehmen im In- und Ausland usw. Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2006, S. 3,
Publ. 3188624). Domizil neu: c/o Treuhand Accola + Co., Neu-
engasse 43, 3011 Bern.
Tagebuch Nr. 714 vom 14.02.2006
(03251978 / CH-035.4.029.958-8)

                    

■ Gastro &amp; Consulting GmbH, in Bern, CH-035.4.035.583-
7, Betrieb, Management und Beratung von Restaurationsbetrie-
ben usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219
vom 10. 11. 2005, S. 2, Publ. 3096762). Statutenänderung:
9. 02. 2006. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Pfister, Bernhard, von Walliswil bei Wangen, in Kehrsatz,
Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stichlberger, Siegfried, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF
20’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 715 vom 14.02.2006
(03251982 / CH-035.4.035.583-7)

                    

■ Marti Holding AG, in Bern, CH-035.3.002.956-2, Beteili-
gung an Unternehmen irgend welcher Art, insbesondere an Un-
ternehmen der Baubranche usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86
vom 04. 05. 2005, S. 3, Publ. 2823078). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schiffmann, Manuel, von Homberg, in Biel
BE (Biel/Bienne), mit Kollektivprokura zu zweien; Hostettler, Kurt,
von Albligen, in Zollikofen, Vize-Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Kriegstetten].
Tagebuch Nr. 716 vom 14.02.2006
(03251986 / CH-035.3.002.956-2)

                    

■ netstyle.ch GmbH, in Bern, CH-035.4.025.024-7, Dienst-
leistungen und Produkte im Bereich Informatik usw., Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 14. 08. 2001,
S. 6218). Domizil neu: Terrassenweg 18, 3012 Bern.
Tagebuch Nr. 717 vom 14.02.2006
(03251988 / CH-035.4.025.024-7)

                    

■ NIK RACING GMBH, in Konolfingen, CH-
035.4.033.963-3, Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Mo-
torsport, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom
02. 02. 2005, S. 2, Publ. 2681860). Statutenänderung:
17. 01. 2006. Firma neu: Bematex GmbH. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen im Be-
reich Fahrzeuge, Autohandel und Montagen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit in Zusammenhang stehen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gurtner, Niklaus, von Mühledorf BE, in
Moosseedorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gurtner, Christoph, von Müh-
ledorf BE, in Gysenstein (Konolfingen), Gesellschafter und Ge-

schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 20’000.– [bisher: Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 718 vom 14.02.2006
(03251992 / CH-035.4.033.963-3)

                    

■ Pensionskasse der Bernischen Kraftwerke, in Bern,
CH-035.5.002.281-1, Die Kasse führt die berufliche Alters-, Hnter-
lassenen und Invalidenvorsorge usw., Genossenschaft (SHAB
Nr. 108 vom 08. 06. 2004, S. 4, Publ. 2298392). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Spahr, Nicole, von Spiez,
in Bolligen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 719 vom 14.02.2006
(03251996 / CH-035.5.002.281-1)

                    

■ PS Energie Plus AG, in Belp, CH-035.3.023.600-7, Unter-
nehmensberatung und Handel mit bioenergetischen Produkten,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19. 10. 1999, S. 7143). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stegmann, Paul Otto,
von Thun, in Belp, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Lyss].
Tagebuch Nr. 720 vom 14.02.2006
(03251998 / CH-035.3.023.600-7)

                    

■ Triamun AG, in Muri bei Bern, CH-073.3.002.955-6, Ent-
wicklung, Vermarktung und Betrieb von netzwerkorientierter Soft-
ware usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10. 11. 2005,
S. 3, Publ. 3096840). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kämpf, Jan, von Sigriswil, in Tavannes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 721 vom 14.02.2006
(03252012 / CH-073.3.002.955-6)

                    

■ Triamun-Ramco Health Care Systems AG, in Muri
b e i  B e r n ,  CH-170.3.025.422-0, Entwicklung und Vermarktung
von Software-Lösungen für Partner im Gesundheitswesen usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14. 07. 2005, S. 4,
Publ. 2932374). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stähli, Marc, von Adliswil, in Cham, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Kangeldi, Eren, von Gerlafingen, in Biberist,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 722 vom 14.02.2006
(03252014 / CH-170.3.025.422-0)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Auto Bürki, in Zäziwil, CH-035.1.006.739-7, Reparaturen
von und Handel mit Autos usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 156 vom
15. 08. 1994, S. 4560). Die Firma ist infolge Todes des Inhabers er-
loschen.
Tagebuch Nr. 723 vom 14.02.2006
(03252016 / CH-035.1.006.739-7)

                    

■ Fima.b GmbH, in Bern, CH-035.9.017.974-4, Erbringen
von Dienstleistungen im Informatikbereich usw., Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 2001, S. 8590), mit Hauptsitz in:
Zürich. Diese Zweigniederlassung wird infolge Löschung der
Fima.b GmbH am Hauptsitz (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2005, S.23)
von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 724 vom 14.02.2006
(03252018 / CH-035.9.017.974-4)

                    

■ Landgasthof ’Bären’ Dürrbach Denic + Neuen-
schwander
, in R ü t i   b e i   R i g g i s b e r g ,  CH-035.2.035.556-5,
Führen des Landgasthofs ’Bären’ in Dürrbach, Kollektivgesell-
schaft (SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 2005, S. 3, Publ. 3085154). Die
Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt.
Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 725 vom 14.02.2006
(03252020 / CH-035.2.035.556-5)

                    

■ LaOS - Gasser, in Bern, CH-035.1.033.980-9, Durchführen
von Informatikdiensten im Software- und Hardwarebereich usw.,
Einzelfirma (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2005, S. 2, Publ. 2690916).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 726 vom 14.02.2006
(03252022 / CH-035.1.033.980-9)

                    

<i>Handelsregisteramt Emmental-Oberaargau

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bill Consulting, in Bätterkinden, CH-053.1.017.694-1,
Winkelriedstrasse 27, 3315 Bätterkinden, Einzelfirma (Neueintra-
gung). Zweck: Consulting von Klein-, Mittel- und Grossunterneh-
mungen in Finanzen, Steuern, Organisation, Informatik und
Controlling sowie Vermittlung und Abwicklung einer kostengüns-
tigen Ausgliederung von Fertigungsteilen ins Ausland. Eingetra-
gene Personen: Bill, Werner, von Münchenbuchsee, in Bätterkin-
den, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 269 vom 14.02.2006
(03251916 / CH-053.1.017.694-1)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bürki Elektroservice GmbH, in Urtenen-Schön-
b ü h l ,  CH-053.4.016.352-1, Durchführung von Elektro-, Telefon-
und IT-Installationen und Elektroservice usw., Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 08. 07. 2003, S. 3,
Publ. 1069668). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst.
Tagebuch Nr. 270 vom 14.02.2006
(03251918 / CH-053.4.016.352-1)

                    

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 35 Montag, 20.02.2006 124. Jahrgang

■ JGP Dienstleistungen GmbH, in Walterswil  BE, CH-
053.4.016.680-6, Reinigung und Unterhalt von Gebäuden und
Produktionsanlagen einerseits sowie Ausrüstung und Schulung
von natürlichen und juristischen Personen in den Belangen der
EDV andererseits usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2004, S. 3, Publ. 2143140). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gautschi, Walter,
von Reinach AG, in Meikirch, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 8’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Para-
diso, Donato, von Lützelflüh, in Walterswil BE (Schmidigen), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 8’000.– [bisher: mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Gautschi, Rolf, von Reinach AG, in Meikirch, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stamm-
einlage von CHF 8’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer]; Lemée, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Efrin-
gen-Kirchen (DE), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 8’000.–.
Tagebuch Nr. 271 vom 14.02.2006
(03251922 / CH-053.4.016.680-6)

                    

■ Lifestyle Keramik GmbH, in Utzenstorf, CH-
053.4.015.432-8, Ausführung und Verkauf von keramischen
Wand- und Bodenbelägen sowie von Natursteinbelägen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2002,
S. 3, Publ. 297728). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Kriegstetten (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2006, S. 12) im
Handelsregister Emmental-Oberaargau von Amtes wegen ge-
löscht. Firma am neuen Sitz: DHV GmbH.
Tagebuch Nr. 272 vom 14.02.2006
(03251930 / CH-053.4.015.432-8)

                    

■ Personalvorsorge Aare Seeland Mobil AG, in Lan-
g e n t h a l ,  CH-053.7.017.572-5, Berufliche Vorsorge im Rahmen
des BVG und seinen Ausführungsbestimmungen für die Arbeit-
nehmer der Stifterfirma sowie deren Angehörige und Hinterlas-
sene gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Tod und Invali-
dität usw., Stiftung (SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2005, S. 3,
Publ. 3118142). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schenk, Andreas, von Eggiwil, in Wangenried, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fankhauser, Daniel, von Trub, in
Langenthal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 273 vom 14.02.2006
(03251934 / CH-053.7.017.572-5)

                    

■ Rud. Ziswiler Werkzeugbau AG, in Utzenstorf, CH-
053.3.006.625-8, Entwicklung, Herstellung, Vertrieb und Handel
mit Werkzeugen und andern Betriebshilfsmitteln, insbesondere
solchen für die Produktion von Massenartikeln, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 1995, S. 4432). Statutenänderung:
1. 02. 2006. Firma neu: Ziswiler Werkzeugbau AG.
Tagebuch Nr. 274 vom 14.02.2006
(03251940 / CH-053.3.006.625-8)

                    

<i>Handelsregisteramt Berner Oberland

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AM Immobilien und Bausysteme Adrian Marti, in
L a u t e r b r u n n e n ,   CH-092.1.014.089-5, Einzelfirma (SHAB
Nr. 55 vom 17. 03. 2000, S. 1815). Domizil neu: Witimatte 177 H,
3822 Lauterbrunnen.
Tagebuch Nr. 299 vom 14.02.2006
(03251944 / CH-092.1.014.089-5)

                    

■ Vitatem Schweiz AG, in Grindelwald, CH-
092.3.014.813-8, Vermittlung von Liegenschaften zum Kauf und
Verkauf, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29. 12. 2005, S. 5,
Publ. 3172396). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Treuhand- &amp; Revisions-AG Bern, in Bern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Inter Audit AG,
in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 300 vom 14.02.2006
(03251946 / CH-092.3.014.813-8)

                    

■ Wandfluh AG, in Frutigen, CH-092.3.008.257-5, Entwick-
lung, Herstellung und Verkauf sowie Handel von Hydraulikkom-
ponenten, Hydrauliksystemen und dazugehörender Elektronik,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 22. 12. 2003, S. 5,
Publ. 2043856). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wü-
thrich, Christine, von Trub, in Fahrni, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 301 vom 14.02.2006
(03251948 / CH-092.3.008.257-5)

                    

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bernauer Consulting, in Münchenstein, CH-
280.1.009.439-8, Emil Frey-Strasse 163, 4142 Münchenstein, Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Unternehmensberatung, Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich des Treuhandwesens,
insbesondere Führung von Buchhaltungen, Bearbeitung von
Steuererklärungen, Liegenschaftsverwaltungen, Durchführung
von Mandaten im Inkasso- und Mahnwesen sowie Unterstützung
bei Firmengründungen und Verwaltungen aller Art. Eingetragene
Personen: Bernauer, Andreas, von Basel, in Münchenstein, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 803 vom 14.02.2006
(03250506 / CH-280.1.009.439-8)

                    

■ H24h Kohler + Marti GmbH, in Münchenstein, CH-
280.4.009.440-1, Hauptstrasse 37+39, 4142 Münchenstein, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 10. 02. 2006. Zweck: Betrieb eines Büros für kaufmänni-
sche Dienstleistungen bei Notfallsituationen Tag und Nacht. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Kohler, Martin, von Arlesheim und Basel, in Ar-
lesheim, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 11’000.–; Marti, Beat,
von Aarwangen, in Arlesheim, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 9’000.–.
Tagebuch Nr. 804 vom 14.02.2006
(03250508 / CH-280.4.009.440-1)

                    

■ Hausgärten Balz Vergés GmbH, in Röschenz, CH-
280.4.009.441-6, Oberdorfstrasse 43, 4244 Röschenz, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
10. 02. 2006. Zweck: Dienstleistungen aller Art im Bereich des Gar-
tenbaus, insbesondere Anpflanzungen. Die Gesellschaft kann ihre
Tätigkeit auf verwandte Branchen ausdehnen, Grundstücke er-
werben, veräussern und verwalten sowie sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Eingetragene Personen: Vergés, Balz, von Brunna-
dern, in Zwingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Vergés,
Maria, von Brunnadern, in Zwingen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 805 vom 14.02.2006
(03250510 / CH-280.4.009.441-6)

                    

■ Jeans Palast GmbH, in Oberwil BL, CH-280.4.009.442-
4, Mühlemattstrasse 9, 4104 Oberwil, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13. 02. 2006.
Zweck: Verkauf von Kleidern, insbesondere Jeansware. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Heinis, Doris, deutsche Staatsangehörige, in
Therwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Musumeci,
Erika, von Hemmiken, in Bottmingen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 806 vom 14.02.2006
(03250512 / CH-280.4.009.442-4)

                    

■ TG Tech-Bau GmbH, in Laufen, CH-280.4.009.443-2,
Maiersackerweg 3, 4242 Laufen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 6. 02. 2006. Zweck:
Baumanagement, Hoch- und Tiefbau, Bauberatung, Generalun-
ternehmung sowie Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Lie-
genschaften. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Glanzmann, Thomas, von Flühli,
in Laufen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 15’000.–; Hänggi, Re-
gina, von Nunningen, in Laufen, Gesellschafterin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.–.
Tagebuch Nr. 807 vom 14.02.2006
(03250514 / CH-280.4.009.443-2)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ACCESSORIZE SCHWEIZ AG, in Liestal, CH-
280.3.006.362-7, Betrieb von Verkaufsstellen eines englischen Ac-
cessoire-Ladenkonzeptes in der Schweiz, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 40 vom 27. 02. 2004, S. 4, Publ. 2144996). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle
[bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 808 vom 14.02.2006
(03250542 / CH-280.3.006.362-7)

                    

■ ACN Investment + Consulting SA, in Schönenbuch,
CH-280.3.916.670-6, Halten und Verwaltung von Beteiligungen
sowie Vermögensverwaltung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216
vom 07. 11. 2001, S. 8736). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DELOITTE
&amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 809 vom 14.02.2006
(03250544 / CH-280.3.916.670-6)

                    

■ AEB ALTERNATIV-ENERGIE BIRSFELDEN AG, in Birs-
f e l d e n ,  CH-280.3.916.496-6, Errichtung und Betrieb von Wär-
meversorgungsanlagen in Birsfelden, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 184 vom 22. 09. 2004, S. 4, Publ. 2461152). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle
[bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 810 vom 14.02.2006
(03250546 / CH-280.3.916.496-6)

                    

■ Aeromatic-Fielder AG, in Bubendorf, CH-
280.3.917.751-1, Studium, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb
von lufttechnischen Apparaten und Anlagen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 202 vom 18. 10. 2005, S. 4, Publ. 3065308). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Zürich].
Tagebuch Nr. 811 vom 14.02.2006
(03250548 / CH-280.3.917.751-1)

                    

■ Alldos International AG, in Reinach  BL, CH-
160.3.001.663-9, Vertrieb und Service von Dosier- und Messanla-
gen, insbesondere für die Wasseraufbereitung, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2005, S. 4, Publ. 2965578). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisi-
onsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 812 vom 14.02.2006
(03250550 / CH-160.3.001.663-9)

                    

■ Amcis AG, in Bubendorf, CH-280.3.916.120-1, Entwick-
lung und Produktion von sowie Handel mit Pharmawirkstoffen
und Feinchemikalien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom
12. 10. 2005, S. 4, Publ. 3057432). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DE-
LOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 813 vom 14.02.2006
(03250552 / CH-280.3.916.120-1)

                    

■ Arjo International AG, in Münchenstein, CH-
270.3.012.411-0, Koordinierung und Unterstützung der Ver-
kaufs-, Marketing- und Logistikaktivitäten der Gesellschaften der
Arjo- und Getinge-Gruppe, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom
29. 09. 2004, S. 5, Publ. 2470234). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DE-
LOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 814 vom 14.02.2006
(03250554 / CH-270.3.012.411-0)

                    

■ Arjo-Sic AG, in Münchenstein, CH-270.3.000.311-3,
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Produkten der Arjo
Gruppe, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23. 12. 2004, S. 6,
Publ. 2605964). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De-
loitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE
AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 815 vom 14.02.2006
(03250556 / CH-270.3.000.311-3)

                    

■ Autavia AG Therwil, in Therwil, CH-280.3.000.395-8,
Handel mit Automobilen sowie Führung eines Garagenbetriebs
mit Service- und Reparaturwerkstätte, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 206 vom 22. 10. 2004, S. 4, Publ. 2504702). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle
[bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 816 vom 14.02.2006
(03250558 / CH-280.3.000.395-8)

                    

■ Autavia Holding AG, in Therwil, CH-280.3.000.396-3,
Halten von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom
05. 01. 2006, S. 3, Publ. 3179706). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DE-
LOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 817 vom 14.02.2006
(03250560 / CH-280.3.000.396-3)

                    

■ Autogrill Pratteln AG, in Pratteln, CH-280.3.914.554-2,
Führung und Beratung von Betrieben im Detailhandel, in der Gas-
tronomie sowie der Hotellerie, insbesondere Führung und Betrieb
der Raststätte Pratteln an der Autobahn A2, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2006, S. 5, Publ. 3223944). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Zürich].
Tagebuch Nr. 818 vom 14.02.2006
(03250562 / CH-280.3.914.554-2)

                    

■ B &amp; K WandArt GmbH, in Therwil, CH-280.4.007.641-
0, Durchführung von Trockenbau- und Gipserarbeiten an Neu-
und Umbauten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 109 vom 09. 06. 2004, S. 4, Publ. 2300160). Statutenände-
rung: 9. 02. 2006. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Briechle, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Frei-
burg (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kurztusch, Jörg, deutscher Staats-
angehöriger, in Lauchringen (DE), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF
20’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 819 vom 14.02.2006
(03250516 / CH-280.4.007.641-0)

                    

■ Basler Freilager AG, in Münchenstein, CH-
280.3.910.085-4, Betrieb eines Zollfreilagers gemäss den gesetzli-
chen Bestimmungen und den ihr von der eidgenössischen Zoll-
verwaltung hierfür übertragenen Rechten, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 2006, S. 5, Publ. 3189938). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisions-
stelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 820 vom 14.02.2006
(03250564 / CH-280.3.910.085-4)

                    

■ Bertrams-Sabu AG, in Laufen, CH-280.3.918.766-2, Pro-
duktion, Vertrieb und Handel mit Ofenrohrzubehör und ähnli-
chen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom
10. 11. 2004, S. 3, Publ. 2537162). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Deloitte AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Zürich].
Tagebuch Nr. 821 vom 14.02.2006
(03250566 / CH-280.3.918.766-2)

                    

■ Bio-Rad Laboratories AG, in Reinach  BL, CH-
020.3.903.516-8, Vertrieb von chemischen Spezialitäten, klini-
schen Diagnostika und physikalisch-chemischen Apparaturen
und Betrieb von Prüflaboratorien, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 168 vom 31. 08. 2004, S. 5, Publ. 2427652). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle
[bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 822 vom 14.02.2006
(03250568 / CH-020.3.903.516-8)

                    

■ bpm consult ag, in Birsfelden, CH-280.3.916.197-8, Un-
ternehmensberatung, insbesondere Planung, Entwicklung und
Realisierung von Projekten in Industrie-, Handels- und Dienst-
leistungsunternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom

14. 09. 2004, S. 4, Publ. 2447954). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DE-
LOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 823 vom 14.02.2006
(03250570 / CH-280.3.916.197-8)

                    

■ BWB Engineering AG, in Birsfelden, CH-280.3.918.549-
6, Betrieb eines Ingenieurbüros, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183
vom 21. 09. 2005, S. 4, Publ. 3027262). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rübin, Klaus, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Rheinfelden (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; WPnet Wirtschaftsprüfung AG, in Zug, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revisal AG Gossau,
in Gossau SG, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 824 vom 14.02.2006
(03250518 / CH-280.3.918.549-6)

                    

■ BWB Engineering Holding AG, in Birsfelden, CH-
280.3.005.305-7, Halten von Beteiligungen an Unternehmen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2005, S. 4,
Publ. 2719668). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rübin, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in
Rheinfelden (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; WPnet
Wirtschaftsprüfung AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Revisal AG Gossau, in Gossau SG, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 825 vom 14.02.2006
(03250520 / CH-280.3.005.305-7)

                    

■ Calorie Chauffage AG, in Oberwil  BL, CH-
280.3.900.205-9, Ausübung sämtlicher Tätigkeiten im Bereich der
Betriebs- und Gebäudetechnik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237
vom 06. 12. 2005, S. 4, Publ. 3134498). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Deloitte AG, in Zürich, Revisionsstelle [bis-
her: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Zürich].
Tagebuch Nr. 826 vom 14.02.2006
(03250572 / CH-280.3.900.205-9)

                    

■ Carlton-Holding AG, in Allschwil, CH-280.3.918.444-0,
Erwerb und dauernde Verwaltung von Beteiligungen an Immobi-
lien- und anderen Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4
vom 06. 01. 2006, S. 4, Publ. 3181166). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Deloitte AG, in Zürich, Revisionsstelle [bis-
her: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Zürich].
Tagebuch Nr. 827 vom 14.02.2006
(03250574 / CH-280.3.918.444-0)

                    

■ Chemisches Institut Schäfer AG, in Bubendorf, CH-
280.3.910.553-3, Forschung und Entwicklung auf dem Gebiet
chemischer und pharmazeutischer Erzeugnisse, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 69 vom 08. 04. 2004, S. 4, Publ. 2206720). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Re-
visionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 828 vom 14.02.2006
(03250576 / CH-280.3.910.553-3)

                    

■ Chemspeed Technologies AG, in Augst, CH-
150.3.000.796-6, Forschung, Entwicklung, Herstellung, Handel
und Vertrieb von Technologie, Apparaturen, Geräten, Wirkstoffen
und Chemikalien für die chemische und biologische Industrie,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2005, S. 6,
Publ. 3132726). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schneider, Michael, von Ramsen und Beringen, in Frick, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schröer, Josef, deutscher Staatsange-
höriger, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 829 vom 14.02.2006
(03250522 / CH-150.3.000.796-6)

                    

■ CHRIST AQUA ecolife AG, in Aesch  BL, CH-
280.3.005.585-9, Fabrikation, Handel, Projektierung und Service
von Wasserbehandlungs- und Aufbereitungsanlagen und
Schwimmbecken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom
09. 12. 2005, S. 4, Publ. 3141298). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DE-
LOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 830 vom 14.02.2006
(03250578 / CH-280.3.005.585-9)

                    

■ Christen Handels-Aktiengesellschaft, in Muttenz,
CH-280.3.911.814-8, Handel mit Baustoffen aller Art, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20. 08. 2001, S. 6373). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisions-
stelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 831 vom 14.02.2006
(03250580 / CH-280.3.911.814-8)

                    

■ Coconet AG, in Liestal, CH-280.3.918.076-5, Import, Ex-
port, Gross- und Detailhandel von und mit Modeartikeln, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20. 08. 2001, S. 6373). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisi-
onsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 832 vom 14.02.2006
(03250582 / CH-280.3.918.076-5)

                    

■ Contracto (Schweiz) AG, in Oberdorf  BL, CH-
280.3.007.876-6, Herstellung und Entwicklung von computerge-
stützten Technologieprogrammen, Produkten und Dienstleistun-
gen für den Internetgebrauch, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174
vom 08. 09. 2004, S. 4, Publ. 2439736). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher:
DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 833 vom 14.02.2006
(03250584 / CH-280.3.007.876-6)

                    

■ Cordag AG, in Aesch BL, CH-280.3.910.065-5, Konfektion
und Handel mit Blachen und Verdecken aller Art, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 238 vom 09. 12. 2002, S. 4). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle
[bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 834 vom 14.02.2006
(03250586 / CH-280.3.910.065-5)

                    

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 35 Montag, 20.02.2006 124. Jahrgang

■ D &amp; S, Delfs &amp; Stalder AG, bisher in Basel, CH-
270.3.001.649-2, Handel mit und Reparatur von Geräten aus der
Unterhaltungselektronik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom
16. 11. 2004, S. 5, Publ. 2545606). Statutenänderung:
7. 02. 2006. Firma neu: EBM Finanz AG.  Sitz  neu:  M ü n c h e n -
s t e i n .  Domizil neu: c/o Elektra Birseck (EBM), Weidenstrasse 27,
4142 Münchenstein. Zweck neu: Erbringen von Finanzdienstleis-
tungen aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1 000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sachein-
lage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -übernahme: Ak-
tiven von CHF 186 826.75 und Passiven von CHF 112 341.55 der
Hauptniederlassung der erloschenen Kommanditgesellschaft
’Stadelmann &amp; Co.’, in Basel, gemäss Bilanz per 30.06.1985 zum
Preis von CHF 74 485.20, wovon CHF 73 000.– an das Grundka-
pital angerechnet wurden.]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief oder Zustellung gegen Emp-
fangsbestätigung, sofern Adressen bekannt, sonst durch Publika-
tion im SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rigassi Weiss, Franziska, von Sulz
AG und Arvigo, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates und Aktu-
arin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Pricewa-
terhouseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle [wie bisher]; Bütti-
ker, Dr. Hans, von Wolfwil, in Dornach, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Christmann, Cédric,
französischer Staatsangehöriger, in Mulhouse (FR), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Loop, Max,
von Luzern und Walenstadt, in Reinach BL, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates]; Baier, Dominik, von Basel, in Biel-Benken,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brodbeck, Adolf, von Mün-
chenstein, in Münchenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gamma, Markus, von Gurtnellen, in Witterswil, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Haerri, Franz, von Basel und Birrwil, in Rie-
hen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stocker, Werner R., von
Obermumpf, in Obermumpf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Storck, Dr. Pascal, von Basel und Riehen, in Münchenstein, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wälchli, Thomas, von Madiswil,
in Münchenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aegerter,
Christian, von Oberwil im Simmental, in Duggingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Argast, Thomas,
von Basel, in Hölstein, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR
459 Absatz 2; Ballmer, Roger, von Liestal und Itingen, in Liestal,
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Buser,
Jürg, von Hemmiken, in Münchenstein, mit Kollektivprokura zu
zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Gerster, Annelies, von Gelterkin-
den, in Seewen, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459
Absatz 2; Gut, Markus, von Glattfelden, in Basel, mit Kollektivpro-
kura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Hirschi, André, von
Schangnau, in Metzerlen, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss
OR 459 Absatz 2; Jeger, Dominik, von Meltingen, in Meltingen, mit
Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Jung, Domi-
nique Alain, französischer Staatsangehöriger, in Wattwiller (FR),
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Kern, Pe-
ter, von Basel, in Arlesheim, mit Kollektivprokura zu zweien ge-
mäss OR 459 Absatz 2; Krebs, Joachim, von Rothenfluh, in Gel-
terkinden, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz
2; Schäfer, Georg, von Seltisberg, in Pratteln, mit Kollektivprokura
zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Schmidlin, Xaver, von Wahlen,
in Muttenz, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz
2; Schneider, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Buschwil-
ler (FR), mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz
2; Scholer, Andreas, von Basel und Zunzgen, in Münchenstein, mit
Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Schultheiss,
Peter, von Riehen, in Münchenstein, mit Kollektivprokura zu
zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Sitterlé, Robert, französischer
Staatsangehöriger, in Waldighoffen (FR), mit Kollektivprokura zu
zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Tschan, Urs, von Kleinlützel, in
Laufen, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2;
Verheyen, Hans Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Buben-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Wei-
bel, Anton, von Rapperswil BE, in Reinach BL, mit Kollektivpro-
kura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2.
Tagebuch Nr. 835 vom 14.02.2006
(03250524 / CH-270.3.001.649-2)

                    

■ Dieter J. Hepp, in Reinach BL, CH-280.1.910.722-4, Ge-
wächshausbau und Reparaturen sowie Handel mit Ersatzteilen,
Einzelfirma (SHAB Nr. 47 vom 07. 03. 1996, S. 1332). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hepp, Dieter Josef, von Küs-
nacht ZH, in Reinach BL, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
deutscher Staatsangehöriger].
Tagebuch Nr. 836 vom 14.02.2006
(03250588 / CH-280.1.910.722-4)

                    

■ Docu AG, in Blauen, CH-280.3.004.756-6, Vermittlung,
Handel und Verkauf von Bauinformationen aller Art mittels Ein-
satz der dafür geeigneten Medien und Systeme, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 245 vom 16. 12. 2005, S. 5, Publ. 3152100). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisi-
onsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 837 vom 14.02.2006
(03250590 / CH-280.3.004.756-6)

                    

■ Docu Group AG, in Blauen, CH-350.3.007.594-3, Erwerb,
Halten, Verwalten und Veräussern von Beteiligungen an Unter-
nehmen, welche insbesondere im Bereich der Vermittlung, des
Handels und des Verkaufs von Bauinformationen aller Art tätig
sind, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 09. 05. 2005, S. 5,
Publ. 2827376). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De-
loitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE
AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 838 vom 14.02.2006
(03250592 / CH-350.3.007.594-3)

                    

■ Docu Holding AG, in Blauen, CH-280.3.918.819-8, Er-
werb, Halten, Verwalten und Veräussern von Beteiligungen an Un-
ternehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom
24. 05. 2005, S. 5, Publ. 2849052). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DE-
LOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 839 vom 14.02.2006
(03250594 / CH-280.3.918.819-8)

                    

■ Docu International AG, in Blauen, CH-280.3.006.701-
1, Entwicklung von Software und weltweiter Vertrieb sowie Zur-
verfügungstellen der Software an Kunden, insbesondere im Aus-
land, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 09. 05. 2005, S. 5,
Publ. 2827378). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De-
loitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE
AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 840 vom 14.02.2006
(03250596 / CH-280.3.006.701-1)

                    

■ Dolmetsch AG, in Liestal, CH-020.3.917.241-8, Handel
mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom
23. 01. 2006, S. 4, Publ. 3206576). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DE-
LOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 841 vom 14.02.2006
(03250598 / CH-020.3.917.241-8)

                    

■ Dreier Systemtechnik AG, in Reinach  BL, CH-
280.3.918.657-3, Handel mit und Fabrikation von Handling-Sys-
temen, Robot-Technik und Industrieautomatisation, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 2006, S. 5, Publ. 3189972).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Doerk,
Dr. Mirko, deutscher Staatsangehöriger, in Karlsdorf (DE), mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 842 vom 14.02.2006
(03250600 / CH-280.3.918.657-3)

                    

■ Econair AG, in Allschwil, CH-270.3.001.674-7, Projektie-
rung, Ausführung, Vertrieb von und Handel mit Apparaten, Anla-
gen und Systemen auf dem Gebiet der Lüftungs-, Klima-, Energie-
und Umwelttechnik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom
06. 02. 2006, S. 5, Publ. 3228658). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DE-
LOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 843 vom 14.02.2006
(03250602 / CH-270.3.001.674-7)

                    

■ Erdgas AG Laufental-Thierstein (GASAG), in Lau-
f e n ,  CH-280.3.918.609-3, Errichten und Betreiben von Anlagen
im Gebiet Laufental-Thierstein zur Versorgung von privaten und
öffentlichen Gebäuden und Einrichtungen mit Erdgas, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2001, S. 789). Postadresse
neu: Erdgas AG Laufental-Thierstein (GASAG), c/o Elektra Bir-
seck, Weidenstrasse 27, 4142 Münchenstein. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Cuennet, Friedrich genannt
Fredy, von Breitenbach, in Breitenbach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spaar, Fridolin, von
Meltingen, in Münchenstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Jeger, Johann Peter, von Meltin-
gen, in Brislach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Schmid, Sylvia, von Kaiseraugst, in Breiten-
bach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Christmann, Cédric, französischer Staatsangehöriger, in Mul-
house (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mehmann, Hansruedi, von Bellikon, in Zwin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zeller, Urs, von Schüpfen, in Bottmingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kohler, Rolf,
von Zullwil, in Breitenbach, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 844 vom 14.02.2006
(03250526 / CH-280.3.918.609-3)

                    

■ Evolva AG, in Allschwil, CH-170.3.027.314-6, Schaffung,
Entdeckung, Entwicklung, Herstellung, Lizenzierung und Ver-
trieb von medizinischen, chemischen, gegenständlichen und er-
nährungstechnischen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 107 vom 06. 06. 2005, S. 4, Publ. 2868902). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle
[bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 845 vom 14.02.2006
(03250604 / CH-170.3.027.314-6)

                    

■ FLINT AG, in Bubendorf, CH-280.3.916.110-9, Erwerb, Er-
stellung, Betreibung, Vermietung, Belastung und Veräusserung
von Industrie-Immobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom
20. 08. 2001, S. 6373). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DELOITTE &amp;
TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 846 vom 14.02.2006
(03250606 / CH-280.3.916.110-9)

                    

■ HALCUT GmbH, in Binningen, CH-280.4.003.284-0, Be-
trieb eines Treuhand-Unternehmens sowie Beratung auf diesem
Gebiet, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom
03. 02. 2003, S. 5). Firma neu: HALCUT GmbH in Liq.. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
10.02.2006 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kudrnovsky, Jaroslav, von Niederdorf, in Biel-Ben-
ken, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Laubscher, Hans A., von Täuffelen, in Binningen, Ge-
sellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator,
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Kudrnovsky, Jan Pa-
trick, von Niederdorf, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 847 vom 14.02.2006
(03250608 / CH-280.4.003.284-0)

                    

■ HANSJÖRG MÜLLER + PARTNER ARCHITEKTEN AG,
in A e s c h  B L ,  CH-280.3.917.293-2, Ausführung von Architektur-
und Planungsaufträgen aller Art sowie Erwerb, Belastung und Ver-

kauf von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom
15. 05. 2003, S. 6). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOU-
CHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 848 vom 14.02.2006
(03250610 / CH-280.3.917.293-2)

                    

■ Heiniger AG, Hoch- und Tiefbau, in Münchenstein,
CH-280.3.914.960-2, Hoch- und Tiefbau sowie Durchführung al-
ler in die Baubranche fallenden Geschäfte, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 159 vom 20. 08. 2001, S. 6373). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher:
DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 849 vom 14.02.2006
(03250612 / CH-280.3.914.960-2)

                    

■ Henkel &amp; Cie. AG, in Pratteln, CH-280.3.910.110-8, Fa-
brikation und Verkauf von chemischen Produkten und Apparaten
für deren Gebrauch, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom
14. 02. 2006, S. 5, Publ. 3243348). Zweigniederlassung neu: Er-
linsbach (HR SO) [bisher: Niedererlinsbach (HR SO)].
Tagebuch Nr. 850 vom 14.02.2006
(03250614 / CH-280.3.910.110-8)

                    

■ Henri Grandjean Industrievertretungen AG, in
R e i n a c h   B L ,  CH-280.3.915.001-6, Handel mit elektrischen
Schalt-, Schutz- und Steuergeräten, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 128 vom 06. 07. 2004, S. 7). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DELO-
ITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 851 vom 14.02.2006
(03250616 / CH-280.3.915.001-6)

                    

■ Immobiliengesellschaft Candor AG, in München-
s t e i n ,  CH-280.3.917.368-1, Erwerb, Verwaltung und Verwertung
von Liegenschaften, Beteiligung an ähnlichen Geschäften und
Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom
20. 08. 2001, S. 6373). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DELOITTE &amp;
TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 852 vom 14.02.2006
(03250618 / CH-280.3.917.368-1)

                    

■ Inserate24 GmbH, in Gelterkinden, CH-320.4.053.058-
4, Betrieb von Anzeigenmärkten, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 56 vom 22. 03. 2004, S. 4, Publ. 2179960).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
Frieda, von Niederbipp, in Kleindöttingen, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller-
Saladin, Sibylle, von Böckten, Nuglar-St. Pantaleon und Nieder-
bipp, in Gelterkinden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 853 vom 14.02.2006
(03250530 / CH-320.4.053.058-4)

                    

■ InterGGA AG, in Reinach  BL, CH-280.3.005.961-7, In
Wahrung des öffentlichen Interesses und der lokalen Verankerung
der Gesellschaft Erhalt, Unterhalt, Betrieb und Verwaltung von An-
lagen und Netzen zum Empfang und zur Weiterübertragung von
Signalen aller Art, insbesondere in den Bereichen Radio- und
Fernsehempfang, Telekommunikation und interaktive Dienste,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22. 03. 2005, S. 4,
Publ. 2758350). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De-
loitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE
AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 854 vom 14.02.2006
(03250620 / CH-280.3.005.961-7)

                    

■ International School of the Basel Region AG, in
R e i n a c h   B L ,  CH-280.3.002.709-4, Betrieb einer englischspra-
chigen privaten Tagesschule auf nicht-gewinnstrebiger und
selbsttragender Basis, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom
08. 11. 2005, S. 4, Publ. 3092908). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DE-
LOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 855 vom 14.02.2006
(03250622 / CH-280.3.002.709-4)

                    

■ Isba AG, in Zwingen, CH-280.3.918.860-4, Verarbeitung
von und Handel mit Kunststoffen, Holz, Metallen und weiteren
Werkstoffen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2002,
S. 4). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG, in
Basel, Revisionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Ba-
sel].
Tagebuch Nr. 856 vom 14.02.2006
(03250624 / CH-280.3.918.860-4)

                    

■ itheca Professionals SA, in Reinach  BL, CH-
280.3.900.438-6, Beratungs- und Unterstützungsdienstleistun-
gen, insbesondere in Form von Personalverleih, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 213 vom 05. 11. 2003, S. 5, Publ. 1245336). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisi-
onsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 857 vom 14.02.2006
(03250626 / CH-280.3.900.438-6)

                    

■ itheca Services SA, in Reinach BL, CH-280.3.003.656-
5, Erbringung von Unternehmensentwicklungs-, führungs- und
-beratungsdienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213
vom 05. 11. 2003, S. 5, Publ. 1245812). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher:
DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 858 vom 14.02.2006
(03250628 / CH-280.3.003.656-5)

                    

■ Knoll AG, in Liestal, CH-280.3.910.125-8, Erzeugung und
Vertrieb von chemischen, chemischtechnischen und pharmazeu-
tischen Produkten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom

09. 11. 2005, S. 4, Publ. 3094670). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: De-
loitte &amp; Touche AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 859 vom 14.02.2006
(03250630 / CH-280.3.910.125-8)

                    

■ Kutag, Kiesumschlags AG, in Thürnen, CH-
280.3.914.353-0, Handel mit und Verarbeitung von Kies und Sand,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22. 06. 2005, S. 5,
Publ. 2894782). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De-
loitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE
AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 860 vom 14.02.2006
(03250632 / CH-280.3.914.353-0)

                    

■ Leo Alter AG, in Aesch BL, CH-280.3.911.863-9, Betrieb
einer Unternehmung für Abbruch, Aushub und Transporte sowie
den Handel mit festen und flüssigen Brennstoffen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 133 vom 12. 07. 2005, S. 5, Publ. 2929698). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Re-
visionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 861 vom 14.02.2006
(03250634 / CH-280.3.911.863-9)

                    

■ MDL Information Systems AG, in Allschwil, CH-
280.3.917.502-1, Kauf, Produktion, Lizenzierung, Zusammen-
stellung, Vertrieb und Verkauf aller Arten von Computer Software
und Hardware sowie verwandter Produkte, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 74 vom 19. 04. 2004, S. 5, Publ. 2218796). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisi-
onsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 862 vom 14.02.2006
(03250636 / CH-280.3.917.502-1)

                    

■ Mietzelte Huber AG, in Binningen, CH-280.3.917.446-
8, Vermietung und Verkauf von Party-, Festzelten und Festmobi-
liar, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 03. 10. 2003, S. 4,
Publ. 1199048). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De-
loitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE
AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 863 vom 14.02.2006
(03250638 / CH-280.3.917.446-8)

                    

■ Niclas AG, in Liestal, CH-280.3.917.164-7, Handel mit Gü-
tern aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2006,
S. 5, Publ. 3206586). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOU-
CHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 864 vom 14.02.2006
(03250640 / CH-280.3.917.164-7)

                    

■ Personal Contact Group AG, in Muttenz, CH-
280.3.007.857-3, Vermittlung von Temporär- und Dauerstellen im
kaufmännischen, technischen und handwerklichen Bereich, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 2004, S. 4,
Publ. 2448010). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De-
loitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE
AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 865 vom 14.02.2006
(03250642 / CH-280.3.007.857-3)

                    

■ Personal Contact Liestal AG, in Liestal, CH-
280.3.900.429-7, Vermittlung von Temporär- und Dauerstellen im
kaufmännischen, technischen und handwerklichen Bereich, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 14. 01. 2003, S. 5). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisions-
stelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 866 vom 14.02.2006
(03250644 / CH-280.3.900.429-7)

                    

■ Plastohm AG, in Füllinsdorf, CH-280.3.900.089-2, Her-
stellung, Verarbeitung und Vertrieb aller Arten von Plastik und da-
mit verbundenen Materialien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21
vom 31. 01. 2006, S. 6, Publ. 3219872). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher:
DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 867 vom 14.02.2006
(03250646 / CH-280.3.900.089-2)

                    

■ Pulsimmo AG, in Aesch BL, CH-280.3.005.319-2, Erwerb,
Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum
und Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom
09. 12. 2005, S. 4, Publ. 3141326). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DE-
LOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 868 vom 14.02.2006
(03250648 / CH-280.3.005.319-2)

                    

■ Rikimag AG, in Bubendorf, CH-280.3.911.903-3, Erwerb,
Verwaltung und Verwertung von Beteiligungen und anderen Ver-
mögenswerten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom
08. 07. 2005, S. 5, Publ. 2923642). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DE-
LOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 869 vom 14.02.2006
(03250650 / CH-280.3.911.903-3)

                    

■ Riva + Kunzmann AG, in Bubendorf, CH-
280.3.911.929-5, Handel mit Spielwaren, Feuerwerk, Sport-, Frei-
zeit- und Werbeartikeln sowie mit Waren aller Art, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 125 vom 30. 06. 2005, S. 6, Publ. 2908548). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Re-
visionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 870 vom 14.02.2006
(03250652 / CH-280.3.911.929-5)

                    

■ Rohrrenova AG, in Reinach BL, CH-280.9.000.661-3, Sa-
nierung, Reparatur und Neubau von Rohrleitungsanlagen aller
Art, einschliesslich Erwerb und Vergabe von mit dem Hauptzweck
zusammenhängenden Schutzrechten aller Art, insbesondere
von... Zweigniederlassung (SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2005, S. 4,
Publ. 3046752), mit Hauptsitz in: Herisau (HR AR). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Vögele, Lukas, von

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 35 Montag, 20.02.2006 124. Jahrgang

Leibstadt, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meier, Rolf, von Däniken, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Wehrli, Andrea, von Baden, in Ba-
den, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 871 vom 14.02.2006
(03250532 / CH-280.9.000.661-3)

                    

■ Rolf Huber Architektur AG, in Aesch  BL, CH-
247.3.000.147-8, Durchführung von Architekturarbeiten, Verwal-
tung von Liegenschaften sowie Handel mit Waren aller Art, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20. 08. 2001, S. 6374). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Re-
visionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 872 vom 14.02.2006
(03250654 / CH-247.3.000.147-8)

                    

■ SAMA-Partner AG, in Münchenstein, CH-
280.3.911.706-2, Entwicklung und Vertrieb von Software sowie Er-
bringung von Dienstleistungen (Beratung, Projektrealisierung),
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30. 09. 2004, S. 5,
Publ. 2472830). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De-
loitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE
AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 873 vom 14.02.2006
(03250656 / CH-280.3.911.706-2)

                    

■ Schmidlin AG Fassaden, in Aesch  BL, CH-
280.3.911.996-9, Entwicklung, Fabrikation und Vertrieb im Be-
reich Fenster- und Fassadenbau, Element- und Metallbau, Tief-
ziehwerke, Oberflächenbehandlung sowie in verwandten Fachge-
bieten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30. 12. 2005, S. 6,
Publ. 3173512). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De-
loitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE
AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 875 vom 14.02.2006
(03250660 / CH-280.3.911.996-9)

                    

■ Schmidlin AG Fassadentechnologie, in Aesch  BL, CH-
280.3.008.925-3, Entwicklung, Fabrikation und Vertrieb im Be-
reich Fenster- und Fassadenbau, Element- und Metallbau, Tief-
ziehwerke, Oberflächenbehandlung sowie in verwandten Fachge-
bieten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30. 12. 2005, S. 6,
Publ. 3173510). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De-
loitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE
AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 874 vom 14.02.2006
(03250658 / CH-280.3.008.925-3)

                    

■ Schweitzer SDP AG, in Allschwil, CH-280.3.918.478-8,
Betrieb einer Schreinerei, insbesondere für Ladenbau und Display-
produktion sowie Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 112 vom 16. 06. 2003, S. 6). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher:
DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 876 vom 14.02.2006
(03250662 / CH-280.3.918.478-8)

                    

■ Schär-Isba Immobilien AG, in Zwingen, CH-
280.3.918.859-0, Verwaltung von und Handel mit Liegenschaften,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2002, S. 5). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Re-
visionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 877 vom 14.02.2006
(03250664 / CH-280.3.918.859-0)

                    

■ Schäublin Holding AG, in Liestal, CH-020.3.913.791-7,
Erwerb und Verwaltung von Beteiligung an Unternehmungen im
In- und Ausland sowie Anlage von Kapitalien, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 177 vom 16. 09. 2003, S. 4, Publ. 1172960). Die Gesell-
schaft, neu firmierend als ’Inter-Sofex AG’, wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Solothurn (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2006, S. 13) im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 878 vom 14.02.2006
(03250666 / CH-020.3.913.791-7)

                    

■ SCS Site Control Service SA in Liq., in Schönenbuch,
CH-280.3.000.935-0, Erbringen von technischen Dienstleistun-
gen zur Überwachung und Kontrolle von Grossbaustellen (in der
Regel im Ausland), Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom
04. 08. 2005, S. 4, Publ. 2961342). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DE-
LOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 879 vom 14.02.2006
(03250668 / CH-280.3.000.935-0)

                    

■ SETECH Europe Holding AG, in Binningen, CH-
280.3.008.213-8, Übernahme der Beteiligungsrechte an den ope-
rativen Gruppengesellschaften der SETECH-Gruppe in Europa,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28. 12. 2004, S. 5,
Publ. 2613730). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De-
loitte AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE
AG, in Zürich].
Tagebuch Nr. 880 vom 14.02.2006
(03250670 / CH-280.3.008.213-8)

                    

■ Shimadzu Schweiz GmbH, in Reinach  BL, CH-
280.4.002.131-3, Herstellung, Vertrieb und Entwicklung von me-
dizinisch-technischen Geräten und Geräten zur instrumentellen
Analytik und Prüftechnik, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 99 vom 25. 05. 2005, S. 4, Publ. 2850880). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisi-
onsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 881 vom 14.02.2006
(03250672 / CH-280.4.002.131-3)

                    

■ Siwaco AG, in Pratteln, CH-280.3.900.305-8, Entwick-
lung, Fabrikation, Handel und Montage von und mit Materialien
jeder Art, insbesondere im Bereich Innenausbau und Raumun-
terteilung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 2005, S. 5,

Publ. 2637920). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De-
loitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE
AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 882 vom 14.02.2006
(03250674 / CH-280.3.900.305-8)

                    

■ Société Anonyme Retoura, in Pratteln, CH-
280.9.006.281-6, Projektierung und schlüsselfertige Erstellung
von Hotels und Hotelanlagen, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 31
vom 17. 02. 2003, S. 5), mit Hauptsitz in: Genf (HR GE). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Witschi, An-
dré, von Wetzikon ZH, in Wetzikon ZH, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Girard, Mireille, fran-
zösische Staatsangehörige, in Pratteln, Leiterin der Zweignieder-
lassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schneider, Georges, von Fribourg, in Re-
nens VD, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Dormond,
Charles, von Ollon, in Vernier, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Versoix]; Helène,
Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Evian (FR), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Branko-
vich, Zoran, Bürger von Serbien und Montenegro, in Rothrist, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 883 vom 14.02.2006
(03250534 / CH-280.9.006.281-6)

                    

■ Soltraco AG, in Allschwil, CH-270.3.004.425-7, Ausübung
verschiedener Handelstätigkeiten, insbesondere im Bereich der
chemischen und pharmazeutischen Produkte, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 94 vom 17. 05. 2004, S. 4, Publ. 2264752). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisi-
onsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 884 vom 14.02.2006
(03250676 / CH-270.3.004.425-7)

                    

■ SOLVAY PHARMACEUTICALS MARKETING &amp; LICEN-
SING AG
, in A l l s c h w i l ,  CH-670.3.000.897-5, Handel mit Wa-
ren aller Art, insbesondere im Bereich der Humanmedizin, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14. 10. 2005, S. 4,
Publ. 3060484). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De-
loitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE
AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 885 vom 14.02.2006
(03250678 / CH-670.3.000.897-5)

                    

■ Spiromed AG, in Gelterkinden, CH-280.3.003.297-7,
Entsorgung medizinischer und chemischer Abfälle, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 58 vom 26. 03. 2003, S. 4). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Aerni-Spinnler, Silvia, von Büren SO und
Basel, in Diepflingen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Wenslingen, ohne eingetragene Funktion, mit Einzel-
prokura].
Tagebuch Nr. 886 vom 14.02.2006
(03250538 / CH-280.3.003.297-7)

                    

■ STORFLEX LOGISTIK AG, in Aesch  BL, CH-
280.3.917.621-4, Verkauf von Lagerregalen und mobilen Büro-
Trennwandsystemen sowie Handel mit Waren aller Art, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18. 10. 2005, S. 5, Publ. 3065524).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel,
Revisionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 887 vom 14.02.2006
(03250680 / CH-280.3.917.621-4)

                    

■ Stracon Finanz &amp; Marketing Holding AG, in Mut-
t e n z ,  CH-270.3.001.924-1, Erwerb, Verwaltung und Veräusse-
rung von Beteiligungen an Gesellschaften, Unternehmungen oder
Organisationen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom
06. 09. 2004, S. 5, Publ. 2435704). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DE-
LOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 888 vom 14.02.2006
(03250682 / CH-270.3.001.924-1)

                    

■ Stöcklin Küchenmöbelfabrik AG, in Aesch  BL, CH-
280.3.914.386-1, Fabrikation von und Handel mit Küchenmö-
beln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20. 08. 2001,
S. 6374). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG,
in Basel, Revisionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Ba-
sel].
Tagebuch Nr. 889 vom 14.02.2006
(03250684 / CH-280.3.914.386-1)

                    

■ SuperOffice Team Brendel AG, in Reinach  BL, CH-
270.3.005.120-7, Entwicklung und Produktion von Software,
Handel mit Soft- und Hardware sowie Erbringung von damit zu-
sammenhängenden Dienstleistungen aller Art, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 250 vom 23. 12. 2005, S. 6, Publ. 3163370). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisi-
onsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 890 vom 14.02.2006
(03250686 / CH-270.3.005.120-7)

                    

■ Trendpharm AG, in Reinach  BL, CH-270.3.003.317-7,
Vertrieb und Herstellung von Arzneimitteln und chemischen Pro-
dukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 18. 03. 2003, S. 4).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel,
Revisionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 891 vom 14.02.2006
(03250688 / CH-270.3.003.317-7)

                    

■ Treuhand Jeannottat AG, in Binningen, CH-
280.3.914.673-2, Führung von Buchhaltungen, Bilanz- und Steu-
erberatung, Revisionen und Treuhandfunktionen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 159 vom 20. 08. 2001, S. 6374). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisions-
stelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 892 vom 14.02.2006
(03250690 / CH-280.3.914.673-2)

                    

■ Vogel Tiefbau AG, in Niederdorf, CH-280.3.916.934-6,
Tiefbau, Trax- und Baggerbetrieb, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 146 vom 30. 07. 1999, S. 5216). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Treuhandbüro Good, in Künten, Revi-
sionsstelle.
Tagebuch Nr. 893 vom 14.02.2006
(03250692 / CH-280.3.916.934-6)

                    

■ von Rohr Armaturen AG, in Muttenz, CH-
280.3.918.723-4, Herstellung, Entwicklung und Vertrieb von Ap-
paraten und Armaturen für die Automatisierung von Prozessan-
lagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26. 01. 2006, S. 5,
Publ. 3213184). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De-
loitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE
AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 894 vom 14.02.2006
(03250694 / CH-280.3.918.723-4)

                    

■ Vorwerk - Tornado AG, in Reinach  BL, CH-
280.3.900.448-2, Import und Herstellung von und Handel mit
Raum- und Bodenpflegeapparaten sowie verwandten Produkten,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04. 11. 2005, S. 5,
Publ. 3089970). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De-
loitte AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE
AG, in Zürich].
Tagebuch Nr. 895 vom 14.02.2006
(03250696 / CH-280.3.900.448-2)

                    

■ Wenger AG Gartenbau-Baumschulen, in Aesch  BL,
CH-280.3.000.362-4, Betrieb einer Gartenbauunternehmung mit
Baumschule und Gartencenter sowie Muldenservice, Transporte
und Werkstattbetrieb, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom
20. 08. 2001, S. 6374). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DELOITTE &amp;
TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 896 vom 14.02.2006
(03250698 / CH-280.3.000.362-4)

                    

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2006, S. 6, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 619 vom 02. 02. 2006. Worldwide-
golf - Switzerland, Werner Amstutz
,  in  R o t h e n f l u h ,
CH-280.1.009.414-4, Vermittlung von Golfclub-Mitgliedschaften,
Einzelfirma (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2006, S. 6, Publ. 3233270).
Domizil neu: Anwilerstrasse 30, 4467 Rothenfluh.
Tagebuch Nr. 897 vom 14.02.2006
(03250540 / CH-280.1.009.414-4)

                    

■ Xomox AG, in Allschwil, CH-280.3.917.684-4, Herstellung
und Vertrieb von Durchgangs- und Regelarmaturen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2002, S. 6). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle
[bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 898 vom 14.02.2006
(03250700 / CH-280.3.917.684-4)

                    

■ Zihlmann Holding AG, in Binningen, CH-
280.3.917.837-4, Beteiligung an Unternehmungen, insbesondere
im Bereich der Unterhaltungselektronik und verwandter Wirt-
schaftszweige, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 2004,
S. 4, Publ. 2555284). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOU-
CHE AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 899 vom 14.02.2006
(03250702 / CH-280.3.917.837-4)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Meyer Treuhand, in Füllinsdorf, CH-280.1.919.196-2,
Ausübung von sämtlichen Treuhandtätigkeiten, Einzelfirma
(SHAB Nr. 199 vom 14. 10. 1996, S. 6243). Die Firma ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 900 vom 14.02.2006
(03250704 / CH-280.1.919.196-2)

                    

■ Regio-Treuhandgesellschaft AG in Liquidation, in
S i s s a c h ,  CH-280.3.916.764-9, Übernahme und Ausübung von
Treuhandgeschäften und Treuhandfunktionen aller Art, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 2004, S. 5,
Publ. 2445756). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Konkursrichters des Bezirksgerichts Sissach vom 13.02.2006 als
geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 901 vom 14.02.2006
(03250706 / CH-280.3.916.764-9)

                    

■ Road House Restaurant Café Silberbrunnen, R. Jo-
rai + E. Strub
, in L i e s b e r g ,  CH-280.2.004.369-1, Restaura-
tionsbetrieb, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07. 03. 2001,
S. 1699). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 902 vom 14.02.2006
(03250708 / CH-280.2.004.369-1)

                    

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ EyeSense AG  (EyeSense Ltd), in Basel, CH-
270.3.013.700-2, Elisabethenstr. 3, 4051 Basel, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 8. 02. 2006. Zweck: Halten von
Beteiligungen auf dem Gebiet der ophthalmologischen Glucose-
diagnostik sowie Erforschung, Entwicklung, Herstellung und Ver-
trieb von pharmazeutischen und diagnostischen Produkten, vor-
nehmlich auf dem Gebiet der ophthalmologischen Glucosediag-
nostik. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen

beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 463’416.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 463’416.–. Ak-
tien: 363’416 Namenaktien zu CHF 1.– (Vorzugsaktien) und
100’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Sacheinlage: Patente, Paten-
tanmeldungen und Lizenzen an Patenten im Bereich der ophthal-
mologischen Glucosediagnostik sowie Messgeräte und Laborein-
richtungsgegenstände der ’Ciba Vision AG’, in Embrach, gemäss
Inventar und Sacheinlagevertrag vom 08.02.2006 zum Preis von
CHF 882’127.2762 wofür 43’902 Vorzugsaktien zu CHF 1.– aus-
gegeben werden. Beabsichtigte Sachübernahme: Alle Anteile (no-
minal EUR 25’000.–) an der EyeSense GmbH, in Grossostheim
(DE), zum Preis von maximal EUR 28’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Eingeschriebene Briefe an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Statutarische Vorrechte: Vorzugsaktien: Vorrechte be-
züglich Dividende und Liquidationserlös gemäss Statuten. Vor-
zugsaktien: Vorrecht bezüglich Liquidationserlös gemäss Statu-
ten. Eingetragene Personen: von Bidder, Luzi Andreas, von Zolli-
kon, in Zumikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Herbrechtsmeier, Dr. Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in Königstein (DE), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ries, Dr. Gerhard, deut-
scher Staatsangehöriger, in Nenzlingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wegter, Mark, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in München (DE), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1181 vom 14.02.2006
(03251074 / CH-270.3.013.700-2)

                    

■ Imam Kaya, in Basel, CH-270.1.014.283-4, Holeestr. 4,
4054 Basel, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Le-
bensmitteln und alkoholischen Getränken. Eingetragene Perso-
nen: Kaya, Imam, türkischer Staatsangehöriger, in Binningen, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1182 vom 14.02.2006
(03251046 / CH-270.1.014.283-4)

                    

■ Müller &amp; Sebaste ZURF, in Basel, CH-270.2.012.302-1,
Gerbergasse 30, 4001 Basel, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 1. 01. 2006. Zweck: Herstellung von Verhaltens-
modellen zur Unterstützung der Produkte Entwicklung. Einge-
tragene Personen: Müller, Roman, von Bärschwil, in Aesch BL, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift; Sebaste, Alessandro, von Mau-
ensee, in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1183 vom 14.02.2006
(03251048 / CH-270.2.012.302-1)

                    

■ Swiss Life Sciences Association, in Basel, CH-
270.6.000.560-5, c/o Waldmann Faesch &amp; Partner, Gerbergasse 1,
4001 Basel, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 7. 02. 2006.
Zweck: Der Verein bezweckt, sich für die Vernetzung der wichtigsten
auf dem Gebiet der in der Schweiz forschenden und produzieren-
den Life Sciences Unternehmen kleinerer und mittlerer Grösse,
und zur Verbesserung der Rahmenbedingungen des Standortes
Schweiz für Forschung und Produktion im Bereich Life Sciences,
insbesondere für KMU, einzusetzen. Als Akteure gelten namentlich
Unternehmen im Bereich der ’Life Sciences’, der Pharmaindust-
rie, der Medtechindustrie, der Biotechnologie und verwandten
Fachbereichen. Der Verein kann ferner Koordinationsfunktionen
für die auf dem Gebiet der Life Sciences Mitwirkenden überneh-
men und die Vernetzung mit den Hochschulen und Universitäten,
interessierten Verbänden im Bereich Life Sciences fördern, sowie
konkrete Empfehlungen an politische Gremien und Dritte abge-
ben, insbesondere für den Abbau oder die Verhinderung unnötiger
bürokratischer Hürden. Haftung/Nachschusspflicht: Ohne per-
sönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht. Mittel: Mitglieder-
beiträge. Organisation: Generalversammlung, Vorstand von 3-10
Mitgliedern und Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Bühl-
mann, Dr. Roland P., von Basel und Schangnau, in Bottmingen,
Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sol-
termann, Anita, von Vechigen, in Bern, Mitglied des Vorstandes
und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zosso,
Dr. Oscar, von St. Antoni, in Rüfenacht BE, Mitglied und Sekretär
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1184 vom 14.02.2006
(03251038 / CH-270.6.000.560-5)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ act entertainment ag, in Basel, CH-270.3.012.528-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 01. 04. 2003, S. 5,
Publ. 929260). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schöni, Andreas, von Riehen und Sumiswald, in Riehen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dürr, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Riehen, Präsident und Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel, ohne ein-
getragene Funktion]; Heusler, Dr. Bernhard, von Basel, in Binnin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1185 vom 14.02.2006
(03251040 / CH-270.3.012.528-9)

                    

■ Basel Institute on Governance, in Basel, CH-
270.7.002.858-0, Stiftung (SHAB Nr. 90 vom 11. 05. 2005, S. 7,
Publ. 2831302). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Aiolfi, Gemma, von Onsernone, in Basel, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fenner, Gretta, von Zumikon, in Zürich, Direktorin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1186 vom 14.02.2006
(03251050 / CH-270.7.002.858-0)

                    

■ Beat Kern Vorsorgeberatungs AG, in Basel, CH-
270.3.011.916-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom
21. 02. 2005, S. 5, Publ. 2711668). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Santschi &amp; Partner Treuhand AG, in

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 35 Montag, 20.02.2006 124. Jahrgang

Reinach BL, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Borsoi AG Steuern Buchhaltung Revision, in Zürich, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 1187 vom 14.02.2006
(03251052 / CH-270.3.011.916-9)

                    

■ Best Consult AG, in Basel, CH-270.3.012.078-3, Über-
nahme von Verwaltungs- und Unternehmensberatungsmandaten
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14. 07. 2005, S. 6,
Publ. 2932572). Domizil neu: ohne. Domizil Solothurnerstr. 72,
4008 Basel, weggefallen. [Gesellschaft ohne Verwaltungsrat, ohne
Vertretung, ohne Revisionsstelle und ohne Domizil.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Beck, Mario, deut-
scher Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (D), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Elliker Treuhand AG, in Basel, Revisions-
stelle; Bader-Derdak, Arthur, von Langenbruck, in Seltisberg, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1188 vom 14.02.2006
(03251054 / CH-270.3.012.078-3)

                    

■ BMT Basel MultiTerminal AG, in Basel, CH-
270.3.013.322-1, Kombiverkehrsterminals usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 234 vom 01. 12. 2005, S. 5, Publ. 3129614). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hitz, Tho-
mas, von Untersiggenthal, in Mellingen, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Neese, Dr. Martin, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Sonsbeck (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1189 vom 14.02.2006
(03251056 / CH-270.3.013.322-1)

                    

■ Body World &amp; Partner AG in Liquidation, in Basel,
CH-270.3.012.470-1, Ernährungsprodukte usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 113 vom 14. 06. 2005, S. 6, Publ. 2881842). Das
Zivilgericht Basel-Stadt hat am 22.12.2005 den Konkurs über die
Gesellschaft mangels Aktiven eingestellt. Das Verfahren ist ge-
schlossen worden.
Tagebuch Nr. 1190 vom 14.02.2006
(03251058 / CH-270.3.012.470-1)

                    

■ Bregesa AG, in Basel, CH-270.3.001.142-3, Beteiligungen
an Unternehmungen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom
14. 10. 1999, S. 7049). Domizil neu: c/o Dr. H. Lucas Sarasin, Lau-
tengartenstr. 14, 4010 Basel.
Tagebuch Nr. 1191 vom 14.02.2006
(03251060 / CH-270.3.001.142-3)

                    

■ Ciba Spezialitätenchemie AG, in Basel, CH-
270.3.002.355-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom
21. 10. 2005, S. 4, Publ. 3070964). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kurz, Peter, von Basel, in Bottmingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bürgin, Peter, von Riehen und Eptingen, in Rie-
hen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Riehen und
Ettingen]; Wright, Mark Dale, britischer Staatsangehöriger, in Ba-
sel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1192 vom 14.02.2006
(03250832 / CH-270.3.002.355-7)

                    

■ Ciba Spezialitätenchemie Finanz AG, in Basel, CH-
270.3.011.986-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom
21. 10. 2005, S. 4, Publ. 3070966). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bürgin, Peter, von Riehen und Eptingen, in Rie-
hen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Riehen und
Ettingen].
Tagebuch Nr. 1193 vom 14.02.2006
(03250834 / CH-270.3.011.986-2)

                    

■ Ciba Spezialitätenchemie Holding AG, in Basel, CH-
270.3.002.356-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom
11. 01. 2006, S. 6, Publ. 3187838). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kurz, Peter, von Basel, in Bottmingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bürgin, Peter, von Riehen und Eptingen, in Rie-
hen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Riehen und
Ettingen].
Tagebuch Nr. 1194 vom 14.02.2006
(03250836 / CH-270.3.002.356-5)

                    

■ Ciba Spezialitätenchemie International AG, in Ba-
s e l ,  CH-270.3.000.858-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom
09. 01. 2006, S. 4, Publ. 3183292). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bürgin, Peter, von Riehen und Eptingen, in Rie-
hen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Riehen und
Ettingen].
Tagebuch Nr. 1195 vom 14.02.2006
(03250838 / CH-270.3.000.858-7)

                    

■ Company Information Technology Source GmbH, in
B a s e l ,  CH-270.4.001.572-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 85 vom 04. 05. 2004, S. 5, Publ. 2244322). Firma
neu: Company Information Technology Source GmbH
in Liq.
. Domizil neu: Liquidationsdomizil c/o Carsten Petersen
Pausa, Unterm Schellenberg 178, 4125 Riehen. Auflösung der Ge-
sellschaft durch Gesellschafterversammlung vom 06.02.2006.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bardet Bojang, Mir-
jam, von Villars-le-Grand, in Basel, Gesellschafterin, Geschäfts-
führerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidato-
rin, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.– [bisher: Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift]; Peter-
sen Pausa, Carsten, dänischer Staatsangehöriger, in Riehen, Ge-
sellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 1196 vom 14.02.2006
(03250842 / CH-270.4.001.572-8)

                    

■ Eduard Waeffler-Ludwig-Stiftung, in Basel, CH-
270.7.000.219-9, Stiftung (SHAB Nr. 246 vom 17. 12. 1999,
S. 8575). Domizil neu: c/o Perfa Allfinanz AG, Steinenvorstadt 33,
4010 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Waeffler, Binia, von Basel und Frutigen, in Greng, Mitglied des

Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Perret=Gentil, René, von Le Locle,
in Allschwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Basel].
Tagebuch Nr. 1197 vom 14.02.2006
(03250848 / CH-270.7.000.219-9)

                    

■ Ernst &amp; Young AG, in Basel, CH-270.3.012.140-6, Wirt-
schaftsprüfung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom
13. 02. 2006, S. 5, Publ. 3241292). Zweigniederlassung: [gestri-
chen: Chur (HR Chur)].
Tagebuch Nr. 1198 vom 14.02.2006
(03250850 / CH-270.3.012.140-6)

                    

■ Fiona Invest AG, in Basel, CH-170.3.027.100-1, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2006, S. 5, Publ. 3206668).
Statutenänderung: 13. 02. 2006. Partizipationskapital neu:
CHF 1’350’000.– [bisher: CHF 200’000.–]. Liberierung Partizipa-
tionskapital neu: CHF 1’350’000.–. Partizipationsscheine neu:
540 Inhaberpartizipationsscheine zu CHF 2’500.– [bisher: 80 In-
haberpartizipationsscheine zu CHF 2’500.–].
Tagebuch Nr. 1199 vom 14.02.2006
(03251042 / CH-170.3.027.100-1)

                    

■ Grütz Antennentechnik, in Basel, CH-270.1.011.909-2,
Einzelfirma (SHAB Nr. 196 vom 09. 10. 2000, S. 6885). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Grütz, Dieter, deutscher
Staatsangehöriger, in Inzlingen (DE), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Grenzach-Wyhlen (D)].
Tagebuch Nr. 1200 vom 14.02.2006
(03250852 / CH-270.1.011.909-2)

                    

■ Macotrade AG in Liq., in Basel, CH-270.3.012.508-4,
Rohwaren usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom
09. 08. 2005, S. 5, Publ. 2967378). Das Zivilgericht Basel-Stadt
hat am 16.12.2005 den Konkurs über die Gesellschaft mangels Ak-
tiven eingestellt. Das Verfahren ist geschlossen worden.
Tagebuch Nr. 1201 vom 14.02.2006
(03250856 / CH-270.3.012.508-4)

                    

■ Margarethe und Rudolf Gsell-Stiftung, in Basel, CH-
270.7.001.973-3, Natur- und Umweltschutzprojekten usw., Stif-
tung (SHAB Nr. 175 vom 09. 09. 1999, S. 6208). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schlettwein, Carl Adolf
Richard Curt, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1202 vom 14.02.2006
(03250858 / CH-270.7.001.973-3)

                    

■ Metzgerei Frey, in Basel, CH-270.1.002.665-7, Einzel-
firma (SHAB Nr. 193 vom 21. 08. 1986, S. 3264). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Frey, Heinz, von Gontenschwil, in
Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Alllschwil].
Tagebuch Nr. 1203 vom 14.02.2006
(03250860 / CH-270.1.002.665-7)

                    

■ Personalfürsorgestiftung der Airnautic AG, in Ba-
s e l ,  CH-270.7.000.660-0, Stiftung (SHAB Nr. 170 vom
05. 09. 2003, S. 5, Publ. 1159634). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Testor Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1204 vom 14.02.2006
(03250862 / CH-270.7.000.660-0)

                    

■ PHG AG in Liq., in Basel, CH-280.3.003.497-2, Treuhand-
und Rechtsberatung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom
28. 01. 2005, S. 6, Publ. 2675400). Das Zivilgericht Basel-Stadt
hat am 03.01.2006 den Konkurs über die Gesellschaft mangels Ak-
tiven eingestellt. Das Verfahren ist geschlossen worden.
Tagebuch Nr. 1205 vom 14.02.2006
(03250864 / CH-280.3.003.497-2)

                    

■ Powerline Holding GmbH, in Basel, CH-280.4.900.185-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom
05. 01. 2001, S. 94). Statutenänderung: 6. 02. 2006. Firma neu:
Powerline Beratungen GmbH. Domizil neu: Römergasse 28,
4058 Basel. Zweck neu: Unternehmensberatung und Projekt-Coa-
ching, insbesondere in den Bereichen von Marketing und Vertrieb.
Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern sowie Immaterialgüterrechte aller Art erwerben, ver-
walten und veräussern. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Känel, Paul, von Bargen BE, in Basel, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Borer, Susanne, von Basel, in Basel, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 20’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 1206 vom 14.02.2006
(03250866 / CH-280.4.900.185-5)

                    

■ Riehen Treuhand, Mühlemann AG, in Riehen, CH-
270.3.004.869-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom
29. 06. 2004, S. 7, Publ. 2331640). Firma neu: Riehen Treu-
hand, Mühlemann AG in Liq.
. Domizil neu: ohne. Domizil
Baselstr. 44, 4125 Riehen, weggefallen. [Gesellschaft ohne Domi-
zil.]. Auflösung der Gesellschaft von Amtes wegen gemäss Art. 88a
HRegV. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klarer, Da-
niel, von Basel und Appenzell, in Pfeffingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Einzelun-
terschrift]; Holzer, Martin, von Basel, Blitzingen und Bellwald, in
Möhlin, Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1207 vom 14.02.2006
(03250868 / CH-270.3.004.869-0)

                    

■ Sanamed Ziegler, in Riehen, CH-270.1.003.107-1, Pro-
dukte und Dienstleistungen im Gesundheitswesen usw., Einzel-
firma (SHAB Nr. 203 vom 18. 10. 1989, S. 4234). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ziegler, Dr. Walter J., von Basel, in
Riehen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bettingen].
Tagebuch Nr. 1208 vom 14.02.2006
(03250870 / CH-270.1.003.107-1)

                    

■ tt Timber International AG, in Basel, CH-
270.3.005.326-6, Organisation des internationalen, weltweiten
Verkaufs der durch die ausländischen Konzerngesellschaften
selbst produzierten und/oder eingekauften Hölzer usw., Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30. 12. 2005, S. 7, Publ. 3173610).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stoll, Dr.
Hinrich Lüder, deutscher Staatsangehöriger, in Weil-Haltingen
(D), Direktor, mit Einzelunterschrift; Berndt, Susanne, deutsche
Staatsangehörige, in Bremen (D), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stoll, Jan, deutscher Staats-
angehöriger, in Kirchlinteln (D), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfyffer von Altishofen Platt-
ner, Gabriele, von Luzern und Untervaz, in Muri bei Bern, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Platt-
ner, Thomas, von Untervaz, in Muri bei Bern, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Vindnaes, Carsten, dänischer
Staatsangehöriger, in Stenlose (DK), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hunink, Robert Anton
Leo Marie, niederländischer Staatsangehöriger, in Reinach BL,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Direktor, mit Einzelunterschrift]; Schnyder, Willy, von Ba-
sel, in Bottmingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift]; Meier, Thomas, von Bärschwil, in Rein-
ach BL, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit
Einzelunterschrift]; Glannaz, Stéphane, französischer Staatsan-
gehöriger, in Moncley (FR), Vize-Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Noor, Helga,
deutsche Staatsangehörige, in Lörrach (DE), Vize-Direktorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lörrach (D), mit Ein-
zelunterschrift]; Prévost, Marc, französischer Staatsangehöriger,
in Basel, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kühns, Wolf-Rüdiger, deutscher Staatsangehöriger, in Binzen
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Binzen (D), mit
Einzelprokura].
Tagebuch Nr. 1209 vom 14.02.2006
(03251044 / CH-270.3.005.326-6)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ André Schori, in Basel, CH-270.1.003.224-5, Büromaschi-
nen usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 109 vom 10. 06. 1998, S. 3935).
Löschungsgrund: Firma infolge Todes des Inhabers erloschen.
Tagebuch Nr. 1210 vom 14.02.2006
(03250872 / CH-270.1.003.224-5)

                    

■ MEP Multidimensionale Energie Produkte, Marco
Jürg Meisser
, in B a s e l ,  CH-270.1.013.558-6, Einzelfirma
(SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 2004, S. 5, Publ. 2299498). Lö-
schungsgrund: Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1211 vom 14.02.2006
(03250874 / CH-270.1.013.558-6)

                    

■ Skate-Xpress A. Graf, in Basel, CH-270.1.010.288-1,
Sportartikel und Bekleidung usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 52 vom
18. 03. 1997, S. 1834). Löschungsgrund: Firma infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1212 vom 14.02.2006
(03250876 / CH-270.1.010.288-1)

                    

■ Smove A. Graf, in Basel, CH-270.1.010.504-1, Sportartikel
und Bekleidung usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 159 vom
21. 08. 1997, S. 6077). Löschungsgrund: Firma infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1213 vom 14.02.2006
(03250880 / CH-270.1.010.504-1)

                    

■ Walter Kaufmann, in Basel, CH-270.1.002.331-6, Bild-
hauerei usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 220 vom 20. 09. 1961,
S. 2740). Löschungsgrund: Firma infolge Todes des Inhabers er-
loschen.
Tagebuch Nr. 1214 vom 14.02.2006
(03250882 / CH-270.1.002.331-6)

                    

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Boissons Kytally Sàrl, à Delley-Portalban, Portalban,
Route de Gletterens, CH-217-3534982-1. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 10.02.2006. But: exploitation d’un
commerce de boissons en tous genres, achat, vente, commercia-
lisation de toutes boissons et produits directement ou indirecte-
ment liés. Capital social: CHF 20’000.–, entièrement libéré. Asso-
ciés: Gäumann Roland, de Häutligen, à Champmartin, avec une
part de CHF 10’000.–, Gäumann Fabienne, de Häutligen et Hasle
bei Burgdorf, à Champmartin, avec une part de CHF 10’000.–,
sans signature. Gérant: l’associé Gäumann Roland avec signature
individuelle. Organe de publication: FOSC. 
Journal no 830 du 14.02.2006
(03251260 / CH-217.3.534.982-1)

                    

■ CREOGEST Sàrl, à Fribourg, Rue Alexandre-Daguet 18,
CH-217-3534976-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 10.02.2005. But: gestion, assainissement des dettes, ainsi
que tous services et prestations y relatifs. Capital social: CHF
20’000.–, entièrement libéré. Associés: Hertzog Thérèse, de Bi-
schofszell, à Fribourg, avec une part de CHF 19’000.–, et Hertzog
Guy, de Bischofszell, à Fribourg, avec une part de CHF 1’000.–, sans
signature. Gérante: l’associée Hertzog Thérèse avec signature in-
dividuelle. Organe de publication: FOSC. 
Journal no 832 du 14.02.2006
(03251262 / CH-217.3.534.976-3)

                    

■ Entreprise Ducrest, à Grandvillard, Rue St-Jacques 20,
CH-217-3534996-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Ducrest Dominique, de Pont (Veveyse) et Fiaugères, à Grandvil-
lard. Objet: travaux de maintenance et réparation du bâtiment. 
Journal no 833 du 14.02.2006
(03251264 / CH-217.3.534.996-0)

                    

■ Hilario Fernandes Valente &amp; Jobeto Bernardina Vi-
cente
, à D o m d i d i e r , Route de l’Industrie, CH-217-3534752-3.
Société en nom collectif qui a commencé le 01.01.2006. But: vente
et assistance computer, nettoyage et conciergerie. Associés: Bernar-
dino Vicente José Alberto, du Portugal, à Courgevaux, Fernandes
Valente Hilario Manuel, du Portugal, à Noréaz, tous deux avec si-
gnature collective à deux. 
Journal no 834 du 14.02.2006
(03251268 / CH-217.3.534.752-3)

                    

■ MP Media Press SA [MP Media Press AG] [MP Media
Press Ltd]
, in B ö s i n g e n , Industriestrasse 25, CH-217-
3535006-5. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom 06.01.2006.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in Form von redaktio-
nellen Texten für Dritte und Herstellung des Layout von Print- und
Nichtprintmedien für Dritte sowie den Handel mit Waren aller Art,
insbesondere Abonnementen, Wertpapieren, Lizensen, Patenten
und Marken. Aktienkapital: CHF 100’000.–, liberiert mit CHF
50’000.–, eingeteilt in 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Aktio-
näre: Brief. Verwaltungsrat: Tschan Christoph, von Solothurn, in
Laupen, Präsident; Felber Sylvia, von Titterten, in Laupen, Verwal-
tungsratsmitglied, beide mit Kollektivunterschrift zu zweien. Re-
visionsstelle: Ernst &amp; Young AG, in Bern. 
Tagebuch Nr. 835 vom 14.02.2006
(03251272 / CH-217.3.535.006-5)

                    

■ OKTAY Frères Sàrl, à Vuadens, La Corbaz 155, CH-217-
3534978-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
10.02.2006. But: exploiter une entreprise de travaux de chauffage
et sanitaire; importer, exporter tous produits en rapport direct ou
indirect avec son but. Capital social: CHF 20’000.–, entièrement
libéré par apport. Apport en nature et reprise de biens: Selon contrat
du 10.02.2006, Ozcan Oktay, à Bulle, fait apport à la société de ma-
tériel destiné à l’exploitation de l’entreprise de chauffage et sani-
taire, selon inventaire, pour un montant de CHF 57’585.–, accepté
pour ce prix et imputé à concurrence de CHF 20’000.– à la libé-
ration du capital social. Le solde de CHF 37’585.– correspond à
une créance en faveur de l’apporteur. Associés: Oktay Ozcan, de
Bulle, à Bulle, avec une part de CHF 19’000.–, Oktay Ozkan, de
Turquie, à Fribourg, avec une part de CHF 1’000.–, sans signature.
Gérant: l’associé Oktay Ozcan avec signature individuelle. Organe
de publication: FOSC. 
Journal no 836 du 14.02.2006
(03251286 / CH-217.3.534.978-7)

                    

■ Swalpinvest SA, à Villars-sur-Glâne, Route de la Glâne
107, c/o NBA Fiduciaire SA, CH-217-3534984-4. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 08.02.2006. But: prise de participations dans
toutes entreprises financières, commerciales, industrielles ou au-
tres, sous quelque forme que ce soit, ainsi qu’achat et vente de tous
titres et valeurs, à l’exception des opérations soumises à la LFAIE.
Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé en
10’000 actions de CHF 10.–, au porteur. Organe de publication:
FOSC. Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre recom-
mandée. Administration: Charmillot Claude, de Genève, à Plan-
les-Ouates, administrateur unique, avec signature individuelle.
Réviseur: Gestoval Société fiduciaire, à Carouge (GE). 
Journal no 837 du 14.02.2006
(03251300 / CH-217.3.534.984-4)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABF, Alpha Beteiligungs-und Finanzgesellschaft AG,
in F r i b o u r g , CH-217-0135883-6, Halten von Beteiligungen und
Finanzierungen, usw. (SHAB vom 27.04.2005, p. 6). Gasser Paul,
einziges Mitglied des Verwaltungsrates, ist zurückgetreten, seine
Unterschrift ist erloschen. 
Tagebuch Nr. 838 vom 14.02.2006
(03251302 / CH-217.0.135.883-6)

                    

■ Bisconet SA, in Bas-Vully, CH-035-3012294-3, Beratung
von Unternehmen und Personen in den Bereichen Touristik, usw.
(SHAB vom 21.11.2002, p. 6). Neue Adresse: Sugiez, Route Prin-
cipale 27. 
Tagebuch Nr. 839 vom 14.02.2006
(03251308 / CH-035.3.012.294-3)

                    

■ Clerc Generalunternehmung AG, in Düdingen, CH-
217-0630892-0, Betrieb einer General- und einer Totalunterneh-
mung, usw. (SHAB vom 24.11.2003, p. 5). Tornare Pascal, von Al-
terswil und Giffers, in Düdingen, ist Verwaltungsratsmitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 
Tagebuch Nr. 840 vom 14.02.2006
(03251312 / CH-217.0.630.892-0)

                    

■ COSP Verpackungs- und Handel AG, in Kerzers, CH-
217-0530643-7, die Herstellung, das Abpacken, das Abfüllen, den
Handel und Vertrieb von Waren aller Art. (SHAB vom 19.12.2005,
p. 7). Flury Meinrad, Verwaltungsratsmitglied, jetzt wohnhaft in
Kerzers, ist neu Präsident mit Einzelunterschrift. 
Tagebuch Nr. 841 vom 14.02.2006
(03251314 / CH-217.0.530.643-7)

                    

■ CUBIKS Intellectual Property S.A., à Fribourg, CH-
217-0130302-3, assister des organismes gouvernementaux et des
organisations et entreprises internationales, etc. (FOSC du
25.10.2005, p. 5). Drabble Maxine Frances, présidente, a démis-

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 35 Montag, 20.02.2006 124. Jahrgang

sionné, sa signature est radiée. Lawson Nicholas, de Grande-Bre-
tagne, à Esher (GB), est nommé président, avec signature collec-
tive à deux. 
Journal no 842 du 14.02.2006
(03251318 / CH-217.0.130.302-3)

                    

■ Digi Sens AG, in Murten, CH-217-0530591-8, Entwick-
lung, Herstellung und Vertrieb von Messsystemen und Anlagen.
(SHAB vom 20.04.2004, p. 5). Schultz Philipp, von Zürich und
St. Gallen, in Biel/Bienne, zeichnet mit Kollektivprokura zu
zweien, mit einem Verwaltungsratsmitglied. 
Tagebuch Nr. 843 vom 14.02.2006
(03251324 / CH-217.0.530.591-8)

                    

■ Fidugest S.A., à Bulle, CH-217-0430183-2, fournir des
prestations de services dans le domaine de la gestion d’entreprise,
etc. (FOSC du 07.02.2006, p. 7). La succursale de Yverdon-les-
Bains est radiée. 
Journal no 844 du 14.02.2006
(03251326 / CH-217.0.430.183-2)

                    

■ Franz Fasnacht Architekturbüro AG, in Murten, CH-
217-0530123-4, Betrieb eines Architekturbüros. (SHAB vom
10.11.2003, p. 6). Die Zweigniederlassung von Busswil ist gelöscht. 
Tagebuch Nr. 845 vom 14.02.2006
(03251330 / CH-217.0.530.123-4)

                    

■ General Security Agency AG, in Villars-sur-Glâne,
CH-217-1001961-0, Überwachung von Immobilien und Mobilien
wie auch Personen, usw. (SHAB vom 08.02.2006, p. 8). Mulumba
Franck, République démocratique du Congo, in Belfaux, zeichnet
mit Einzelprokura. Masi Ferdinand, von Pully, in Saint-Gingolph,
zeichnet mit Kollektivprokura zu zweien, mit einem Verwaltungs-
ratsmitglied. 
Tagebuch Nr. 846 vom 14.02.2006
(03251334 / CH-217.1.001.961-0)

                    

■ Global Development and Consulting SA, à Fribourg,
CH-217-1001186-9, toutes activités commerciales, industrielles et
de conseils, etc. (FOSC du 13.06.2001, p. 4425). Morard Pierre-An-
toine, administrateur unique, a démissionné, sa signature est ra-
diée. Roy Arno, de Grande-Bretagne, à Chexbres, est nommé ad-
ministrateur unique, avec signature individuelle. 
Journal no 847 du 14.02.2006
(03251338 / CH-217.1.001.186-9)

                    

■ Groupe E SA, à Fribourg, CH-217-0130488-0, production
et acquisition, transport et distribution, fourniture et commerce
d’énergie, etc. (FOSC du 23.12.2005, p. 7). La procuration collec-
tive à deux de Bielmann Carole et Lambert René est radiée. Isely
Jacques, inscrit, est maintenant domicilié à Neuchâtel, Rollo Fa-
bio, inscrit, est maintenant domicilié à Nidau. Procuration coll-
ective à deux a été conférée à Maire Pierre-André, de Les Ponts-
de-Martel et Brot-Dessous, à Neuchâtel, et Perusset Philippe, de
Baulmes et Aubonne, à Yverdon-les-Bains. 
Journal no 848 du 14.02.2006
(03251342 / CH-217.0.130.488-0)

                    

■ HELICONSULT S.à.r.l., à Fribourg, CH-217-1000540-7,
conseils d’entreprises pour le soudage et l’extrusion dans le do-
maine des tubes métalliques et multicouches, etc. (FOSC du
18.07.2005, p. 6). Nouvelle adresse: Boulevard de Pérolles 18, c/o
Me Jean-François de Bourgknecht. 
Journal no 849 du 14.02.2006
(03251348 / CH-217.1.000.540-7)

                    

■ Krebs Communication SA, à Courtepin, CH-660-
0058983-8, savoir faire et un tour de main en matière de concep-
tion publicitaire pour la formation et l’information sur tous sup-
ports électroniques, etc. (FOSC du 01.07.2004, p. 8). Siège transféré
à F r i b o u r g , Rue St-Pierre 18. Nouvelle raison sociale: Global
Creative Consulting SA
. Nouveau but: conseil en matière
d’optimisation de gestion d’entreprise. Statuts modifiés le
10.02.2006. Krebs Claude-L., administrateur unique, est main-
tenant domicilié à Courtepin. 
Journal no 850 du 14.02.2006
(03251362 / CH-660.0.058.983-8)

                    

■ Moresta S.A., à Fribourg, CH-217-0133185-6, l’exploita-
tion et la gestion de restaurants et hôtels, etc. (FOSC du 31.01.2002,
p. 6). Par ordonnance du 09.01.2006, le Président du Tribunal de
la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite de la société. Nouvelle
raison sociale: Moresta S.A. en liquidation
Journal no 851 du 14.02.2006
(03251364 / CH-217.0.133.185-6)

                    

■ Pignon Vert Sàrl, à Bulle, CH-212-0441651-3, l’exploita-
tion d’une entreprise générale et d’un bureau technique, etc.
(FOSC du 26.10.2004, p. 5). Baron Christophe, associé gérant in-
scrit, et Baron Catherine, associée sans signature inscrite, sont tous
deux maintenant domiciliés à Vuadens. 
Journal no 852 du 14.02.2006
(03251366 / CH-212.0.441.651-3)

                    

■ preenTec AG, in Fribourg, CH-217-3531160-7, Entwick-
lung von Materialien aller Art, usw. (SHAB vom 27.04.2004, p. 4).
Keller Bernhard, von Kloten, in Bern, ist Verwaltungsratsmitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 
Tagebuch Nr. 853 vom 14.02.2006
(03251368 / CH-217.3.531.160-7)

                    

■ really Marbleous AG, in Kerzers, CH-217-0530583-6,
Handel mit Waren aller Art, usw. (SHAB vom 14.05.2001, p. 3614).
Bei der Kapitalerabsetzung vom 09.02.2006 wird das Aktienkapi-
tal, durch Herabsetzung des Nennwertes der 200’000 Namenak-
tien von CHF 10.– auf CHF 3.–, von CHF 2’000’000.– auf CHF
600’000.– herabgesetzt. Die Beachtung der gesetzlichen Vorschrif-
ten von Art. 735 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 09.02.2006
festgestellt. Statuten geändert am 09.02.2006. Aktuelles Aktienka-
pital: CHF 600’000.–, voll liberiert, eingeteilt in 200’000 Namen-
aktien zu CHF 3.–. Flury Meinrad, bisher einziges Mitglied des Ver-
waltungsrates, ist neu Präsident mit Einzelunterschrift; Malherbe
René Cornelis, niederländischer Staatsangehöriger, in Crans-sur-

Sierre, ist Vizepräsident; Flury Maria, von Welschenrohr, in
Kerzers, ist Verwaltungsratsmitglied, beide mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Jaggi Treuhand AG ist nicht mehr Revisions-
stelle; Neue Revisionsstelle: BDO Visura, in Bern. 
Tagebuch Nr. 854 vom 14.02.2006
(03251376 / CH-217.0.530.583-6)

                    

■ Société Anonyme pour investissements immobi-
liers ’Sapi’ Fribourg
, à F r i b o u r g , CH-217-0130625-9,
l’achat, la vente et l’administration des immeubles, etc. (FOSC du
14.09.2005, p. 5). Cette raison sociale est radiée du registre du com-
merce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège à Lu-
gano, sous la nouvelle raison sociale Société Anonyme pour in-
vestissements immobiliers ’Sapi’, (FOSC du 13.02.2006, p. 16). 
Journal no 860 du 14.02.2006
(03251392 / CH-217.0.130.625-9)

                    

■ Société de laiterie d’Orsonnens, à Villorsonnens,
CH-217-0350028-5, défendre les intérêts de ses membres, etc. So-
ciété coopérative. (FOSC du 18.06.1998, p. 4158). Wicht Marcel
n’est plus président, sa signature est radiée. Magnin Meinrad, in-
scrit sans signature, n’est plus vice-président, Dousse Michel et Mo-
doux Martial, inscrits sans signature, ne sont plus membres du co-
mité. Bérard André, d’Autigny, à Orsonnens, est nommé président
avec signature collective à deux et Chassot Emmanuel, d’Orson-
nens, à Orsonnens, est nommé membre du comité sans signature. 
Journal no 855 du 14.02.2006
(03251380 / CH-217.0.350.028-5)

                    

■ Terci SA, à Fribourg, CH-217-0138457-5, acquisition ou
négociation de participations, etc. (FOSC du 14.01.2002, p. 10).
Cabinet fiduciaire et fiscal Jacques A. Gilliéron n’est plus réviseur.
Nouveau réviseur: Jag Révision Sàrl, à Lonay. 
Journal no 856 du 14.02.2006
(03251382 / CH-217.0.138.457-5)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Arcom Engineering, J.P. Aeby, à Corminboeuf, CH-
217-0111977-4, entreprise d’engineering, d’automations, etc. En-
treprise individuelle. (FOSC du 21.03.1990, p. 1104). L’entreprise
est radiée par suite de cessation d’activité. 
Journal no 857 du 14.02.2006
(03251384 / CH-217.0.111.977-4)

                    

■ Balsiger Electronics, in Kerzers, CH-217-0510665-4,
Entwicklung von elektronischen Schaltungen und Computerpro-
grammen, usw. Einzelfirma. (SHAB vom 06.06.1995, p. 3132). Die
Einzelfirma wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht. 
Tagebuch Nr. 858 vom 14.02.2006
(03251386 / CH-217.0.510.665-4)

                    

■ OKTAY, chauffage + sanitaire, à Bulle, CH-217-
1002264-3, entreprise de chauffage et sanitaire. Entreprise indi-
viduelle. (FOSC du 10.06.2003, p. 4). L’entreprise est radiée par
suite de cessation d’activité. 
Journal no 859 du 14.02.2006
(03251390 / CH-217.1.002.264-3)

                    

■ U. Rettore, à Domdidier, CH-217-0210953-1, commerce
de machines outils. Entreprise individuelle. (FOSC du 31.01.2001,
p. 748). L’entreprise est radiée par suite de cessation d’activité. 
Journal no 861 du 14.02.2006
(03251394 / CH-217.0.210.953-1)

                    

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Alpin Chalet Finance SA, à Genève, rue du Rhône 100,
c/o Fiduciaire Verifid SA, CH-660-0388006-2. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 10.02.2006. But: acquisition, détention, admi-
nistration, gestion, vente, en Suisse et à l’étranger, de toutes par-
ticipations à toutes entreprises, à l’exception des opérations visées
par la Loi fédérale sur l’acquisition d’immeubles par des personnes
à l’étranger, dans le sens d’une holding. Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Administration: Grosset-Janin Georges, de France, à Sion,
est administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur:
Fiduciaire Verifid SA, à Genève. 
Journal no 2134 du 14.02.2006
(03250890 / CH-660.0.388.006-2)

                    

■ Assurimo SA, à Genève, route de Chêne 11, CH-660-
2293005-3. Succursale de Assurimo SA, société anonyme, à Lau-
sanne, inscrite au registre du commerce du Canton de Vaud, le
19.01.1999 (FOSC du 01.02.1999, page 713). But et objet particu-
lier de la succursale: gestion de portefeuille d’assurances, conseils
et courtage en assurances et financements. Signature collective à
deux de Meylan Jean-Pierre, de Le Chenit, à Bettens, et Pagotto
Lucciano, d’Italie, à Epalinges, lequel est en outre directeur de la
succursale. 
Journal no 2135 du 14.02.2006
(03250892 / CH-660.2.293.005-3)

                    

■ BTP CONSTRUCTION SARL, à Chêne-Bougeries, rue
de Chêne-Bougeries 24, CH-660-0390006-7. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 10.02.2006. But: exploitation
d’une entreprise générale du bâtiment; gestion et prise de partici-
pations dans toute société active dans le bâtiment. Capital: CHF
20’000. Apport en nature: selon inventaire du 01.02.2006, matériel
de peinture, informatique et de bureau pour le prix de CHF 20’000,

en contrepartie duquel sont remises 2 parts sociales de CHF 19’000
et CHF 1’000. Associés: Delija Iber, de et à Lancy, pour une part de
CHF 19’000, et Hubert Julien, de France, à Genève, pour une part
de CHF 1’000. Gérant: l’associé Delija Iber avec signature indivi-
duelle; l’autre associé n’exerce pas la signature sociale. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. 
Journal no 2136 du 14.02.2006
(03250894 / CH-660.0.390.006-7)

                    

■ CONTIGESTION INVEST SA, à Genève, rue du Rhône
100, CH-660-0391006-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du
09.02.2006. But: investissement en matière industrielle, commer-
ciale et artisanale, commerce, exploitation, gestion de tous biens
mobiliers et immobiliers ainsi que promotion et commercialisa-
tion de tous projets dans ces domaines et ce, tant en Suisse qu’à
l’étranger. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, di-
visé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre re-
commandée s’ils sont tous connus. Administration: Buchs Jean-
Bernard, de Jaun, à Genève, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Réviseur: Verifid Révision SA, à Genève. 
Journal no 2137 du 14.02.2006
(03250896 / CH-660.0.391.006-5)

                    

■ Diagne, Naar, à Genève, boulevard de la Cluse 67, CH-660-
0400006-6. Titulaire: Diagne Amadou Anta, du Sénégal, à Genève.
Procuration individuelle de Tirellli Diagne Béatrice, d’Itaile, à
Genève. Objet: commerce de vêtements, objets d’art et de décora-
tion d’intérieur. 
Journal no 2138 du 14.02.2006
(03250902 / CH-660.0.400.006-6)

                    

■ Fanthaistic SARL, à Lancy, chemin des Rambossons 6 A,
c/o Jittima Degiorgi, CH-660-0384006-7. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 31.01.2006. But: production,
achat, vente, importation et exportation de tout bien de consom-
mation en provenance d’Asie. Capital: CHF 20’000. Associés: De-
giorgi Jittima, de Thaïlande, à Lancy, pour une part de CHF 19’000,
et Olofsson Frédéric, de Veyrier, à Lancy, pour une part de CHF
1’000. Gérante: l’associée Degiorgi Jittima avec signature indivi-
duelle; l’autre associé n’exerce pas la signature sociale. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. 
Journal no 2139 du 14.02.2006
(03251208 / CH-660.0.384.006-7)

                    

■ GOC SA, à Genève, rue Beauregard 9, c/o Gros et Walten-
spuhl, avocats, CH-660-0358006-6. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 06.02.2006. But: commerce, gestion et location de tous
immeubles ainsi que toutes opérations fiduciaires pour le compte
de ses actionnaires. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Reprise de
biens: Selon contrat du 06.02.2006, la parcelle 3897, d’une surface
totale de 323 m2, de la commune de Genève, section Plainpalais,
avec des droits pour 1/16ème dans chacune des parcelles 2333,
3904, 4031, 4030 et 4032, (dépendances) pour le prix de CHF
2’300’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Administration: Waltenspuhl Louis, de et à Genève, pré-
sident, et Gros Bertrand, de Lancy, à Cologny, tous deux avec sig-
nature individuelle. Réviseur: Fidufirst SA, à Genève. 
Journal no 2141 du 14.02.2006
(03250930 / CH-660.0.358.006-6)

                    

■ Interactive Traits - Travel Information Technology
and Service Sàrl
, à G e n è v e , avenue Louis-Casaï 18, CH-660-
0395006-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
08.02.2006. But: activité dans les domaines des développements
informatiques, technologies interactives pour Internet et la télé-
phonie, stockage et traitement d’informations écrites, visuelles et
sonores, systèmes de réservation on et off-line de billets d’avion,
chambres d’hôtels, tables de restaurants, billets de spectacles, croi-
sières, maisons de vacances et autres activités similaires, création,
conseil, organisation et suivi de voyages pour compte de personnes
tierces seules ou en groupes, systèmes de gestion de voyages pour
les entreprises et les professionnels, agences de voyages pour clients
privés et professionnels. Capital: CHF 20’000. Associés: Schmeder
Numa, de France, à Genève, pour une part de CHF 7’000, Chamot
Luc, de Morrens, à Lausanne, pour une part de CHF 3’000, Rever-
chon Claude Jean, de France, à Lyon, pour une part de CHF 2’000,
et Schmeder Anne, de France, à Versailles, F, pour une part de CHF
8’000. Gérant: l’associé Schmeder Numa avec signature individu-
elle; les autres associés n’exercent pas la signature sociale. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. 
Journal no 2142 du 14.02.2006
(03250942 / CH-660.0.395.006-8)

                    

■ J. Forfait Serrurerie Sàrl, à Troinex, route de Pierre-
Grand 61, CH-660-0354006-3. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 06.02.2006. But: activité de dépannage en serr-
urerie, ainsi que toute activité dans le domaine de la serrurerie.
Capital: CHF 20’000. Apport en nature: selon contrat de transfert
de patrimoine du 06.02.2006, des actifs de l’entreprise individuelle
Julien Forfait pour CHF 17’000, entièrement imputé au capital so-
cial. Associés: Forfait Julien, de Genève, à Veigy Foncenex, F, pour
une part de CHF 19’000, et Forfait Vanessa, d’Italie, à Veigy Fon-
cenex, F, pour une part de CHF 1’000. Gérants: l’associé Forfait Ju-
lien et Decrausaz Olivier, de Gollion, à Lancy, tous deux avec sig-
nature individuelle; l’autre associée n’exerce pas la signature so-
ciale. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. 
Journal no 2003 du 10.02.2006
(03251034 / CH-660.0.354.006-3)

                    

■ JDC CHAMPEL SA, à Genève, rue Beauregard 9, c/o Gros
et Waltenspuhl, avocats, CH-660-0356006-5. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 06.02.2006. But: commerce, gestion et location
de tous immeubles ainsi que toutes opérations fiduciaires pour le
compte de ses actionnaires. Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Reprise
de biens: Selon contrat du 06.02.2006, la parcelle 3896, d’une sur-

face totale de 332 m2, de la commune de Genève, section Plain-
palais, avec des droits pour 1/16ème dans chacune des parcelles
2333, 3904, 4031, 4030 et 4032, (dépendances) pour le prix de CHF
2’400’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Administration: Waltenspuhl Louis, de et à Genève, pré-
sident, et Gros Bertrand, de Lancy, à Cologny, tous deux avec sig-
nature individuelle. Réviseur: Fidufirst SA, à Genève. 
Journal no 2143 du 14.02.2006
(03250952 / CH-660.0.356.006-5)

                    

■ manGOcom - Marty, à Genève, rue de Saint-Jean 69, CH-
660-0349006-9. Titulaire: Marty Laurent, de et à Genève. Objet:
Communication - Evénement - Production, Importation et vente
de tissus scénographiques. Procuration individuelle a été conférée
à Cogne Emmanuel, de Carouge (GE), à Genève. 
Journal no 2144 du 14.02.2006
(03250954 / CH-660.0.349.006-9)

                    

■ NIGHTWAY SA, à Genève, boulevard Helvétique 36, CH-
660-0383006-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 09.02.2006.
But: achat, vente, location et exploitation d’hôtels, cafés, restau-
rants, night-clubs, commerces, locaux commerciaux; importa-
tion et exportation de produits de consommation et distribution
de ceux-ci, notamment de boissons et de denrées alimentaires;
conception et vente de publicité en général; commerce de mobilier
et de décoration pour magasins, collectivités et particuliers; com-
merce et édition d’oeuvres et d’objets d’art. Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: Lopes de Bem Antonio, du
Portugal, à Pregny-Chambésy, président, Duarte de Almeida Ar-
lindo, de et à Genève, secrétaire, et Galan Jesus, de Meyrin, à Chêne-
Bougeries, lesquels signent collectivement à deux. Réviseur: Fi-
duciaire Pierre-Alain Bonvallat, à Genève. 
Journal no 2145 du 14.02.2006
(03250966 / CH-660.0.383.006-3)

                    

■ Partner Transports, titulaire B. Jahiu, à Genève, ave-
nue Luserna 22, CH-660-0389006-8. Titulaire: Jahiu Bashkim, de
Serbie-et-Monténégro, à Genève. Procuration individuelle a été
conférée à Martins Pereira Jahiu Carla, de et à Genève. Objet: trans-
ports, livraisons, déménagements, emballage et montage de meu-
bles. 
Journal no 2146 du 14.02.2006
(03250972 / CH-660.0.389.006-8)

                    

■ Pharmacie Rue Lombard, Jamshid Farajollahy, à
G e n è v e , rue Lombard 15, CH-660-0385006-5. Titulaire: Fara-
jollahy Jamshid, de Genève, à Longirod. Objet: exploitation d’une
pharmacie. 
Journal no 2147 du 14.02.2006
(03250980 / CH-660.0.385.006-5)

                    

■ Physical Performance Concept (P-P-C) Sàrl, à Vey-
r i e r , chemin Sur-Rang 34, c/o Paul Naef, CH-660-0396006-1.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 09.02.2006.
But: préparation physique, conseil dans les domaines de la santé
et du sport, formation dans ces mêmes domaines, ventes de pro-
duits sportifs et dérivés ainsi que tout service relatif au sport. Ca-
pital: CHF 20’000. Associés: Grossini Sébastien, de Chêne-Bourg,
à Genève, et Naef François, de Veyrier, à Genève, pour une part de
CHF 10’000 chacun. Gérants: les associés Grossini Sébastien et
Naef François avec signature collective à deux. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. 
Journal no 2148 du 14.02.2006
(03250988 / CH-660.0.396.006-1)

                    

■ The Institute for Peace Studies, à Genève, rue de Berne
6, CH-660-0399006-3. Nouvelle fondation. Acte constitutif du
26.01.2006. But: promotion de la paix par les activités suivantes :
création et mise à jour d’une base de données en matière d’études
internationales, de recherches et de documents sur la paix; con-
duite d’études et de projets en collaboration avec d’autres institu-
tions spécialisées en matière d’études sur la paix; coopération avec
des institutions nationales, régionales et internationales, des or-
ganisations intergouvernementales et non gouvernementales
pour héberger et organiser des stages, cours, séminaires, cours ex-
cathedra, conférences et symposiums dans ce domaine. Adminis-
tration: conseil de fondation. Signature collective à deux de Mu-
barak Suzanne, d’Egypte, au Caire, EGY, présidente, Hammad
Aleya, de et à Genève, Helmy Mohamed Taher Samir, d’Egypte, au
Caire, EGY, Serageldin Mohamed Ismail, d’Egypte, à Alexandrie,
EGY, et Walid Shash, de Genève, à Chêne-Bougeries, tous membres
du conseil de fondation. Réviseur: Fehlmann &amp; Associés SA, à
Genève. 
Journal no 2149 du 14.02.2006
(03250994 / CH-660.0.399.006-3)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABB Sécheron SA, à Satigny, CH-660-0011918-3, création
et exploitation d’usines pour la fabrication et la vente de toutes
machines, etc. (FOSC du 13.12.2005, p. 8). Fässler Hanspeter n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Bi-
anchi Ferruccio sont radiés. La procuration de Eggli Martin, Ru-
nolfsson Ariane et Strescher Alexandre est radiée. Löffel Jürg est
maintenant domicilié à Cartigny, Lorenzi Mauro, à Onex, Blaser
Philippe, à Bursins, et Pariguet Christian, à Beaumont, F. Staiblin
Jasmin, d’Allemagne, à Ennetbaden, est membre et présidente du
conseil d’administration avec signature collective à deux. Signa-
ture collective à deux a été conférée à Jenni René, d’Iffwil, à Arzier.
Procuration collective à deux a été conférée à Bormann Gisela,

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 35 Montag, 20.02.2006 124. Jahrgang

d’Au (SG), à Genève, Huser Gideon, de Niederrohrdorf, à Re-
metschwil, McCluskey William, de Grande-Bretagne, à Genève, et
Ravot Jean-François, de France, à Chevry, F. 
Journal no 2150 du 14.02.2006
(03250996 / CH-660.0.011.918-3)

                    

■ AGILIKY SA, à Genève, CH-660-1356002-6, organisation
de séminaires, conférences, etc. (FOSC du 20.10.2003, p. 6). Nou-
velle adresse: rue Zurlinden 6, c/o ADIMPEX SA. 
Journal no 2151 du 14.02.2006
(03250998 / CH-660.1.356.002-6)

                    

■ AGRIGES INTERNATIONAL SA, à Genève, CH-660-
0312986-5, importation, exportation, achat et vente de matières
premières et de leurs dérivés, etc. (FOSC du 28.04.2004, p. 6). But
modifié: importation, exportation, achat et vente de matières pre-
mières et de leurs dérivés, ainsi que de produits manufacturés ou
non; promotion des actions de développement technique et éco-
nomique, directement ou par prises de participations; opérations
commerciales, financières, mobilières et immobilières (à l’exclu-
sion d’opérations immobilières en Suisse). Statuts modifiés le
27.01.2006. Krauser Damien n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Jakober Roland, de et à Chêne-Bougeries, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. GenevAudit SA
n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Fiduciaire Bleich Sàrl, à
Genève. Nouvelle adresse: rue de Lausanne 56. 
Journal no 2152 du 14.02.2006
(03251004 / CH-660.0.312.986-5)

                    

■ AICTO Sàrl, à Genève, CH-660-1326003-8, gérance de re-
staurant ainsi que toute activité dans les domaines du tourisme,
etc. (FOSC du 17.11.2004, p. 6). Nouvelle adresse: rue du Mont-
Blanc 7. 
Journal no 2153 du 14.02.2006
(03251006 / CH-660.1.326.003-8)

                    

■ Armor SA, à Genève, CH-660-0707996-8, activités d’assis-
tance et de conseil dans les domaines de la gestion de patrimoine
(FOSC du 04.10.2004, p. 6). But modifié: conseils en matière éco-
nomique, financière et informatique dans les domaines de la créa-
tion et de la restructuration d’entités juridiques et de sociétés. Sta-
tuts modifiés le 07.02.2006. L’administrateur Schütt Martin main-
tenant domicilié à Wohlen bei Bern. Nouvelle adresse: rue de la
Rôtisserie 2, c/o Fiduciaire Jacques Morand &amp; Cie. 
Journal no 2154 du 14.02.2006
(03251016 / CH-660.0.707.996-8)

                    

■ AVENUE PROPERTY SA, à Genève, CH-660-1111005-2,
promotion, achat, vente et courtage, etc. (FOSC du 01.06.2005, p.
5). Nouvelle adresse: rue Zurlinden 6, c/o ADIMPEX SA. 
Journal no 2155 du 14.02.2006
(03251018 / CH-660.1.111.005-2)

                    

■ BEE ON THE WEB SA, à Genève, CH-660-0169998-5, don-
ner tous conseils spécialisés, etc. (FOSC du 12.05.2005, p. 3). Con-
trolex n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: COFIGEST SA, à Lancy. 
Journal no 2156 du 14.02.2006
(03251020 / CH-660.0.169.998-5)

                    

■ Brasserie Lipp SA, à Genève, CH-660-0157985-4, explo-
itation, sous licence, d’une brasserie-restaurant à Genève, etc.
(FOSC du 23.08.2005, p. 6). Jaeger Anton (décédé), et Favre Michel
ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Adminis-
tration: Jäger Solange, nommée présidente, laquelle signe indivi-
duellement, Badertscher Beat, de et à Zurich, et Jaeger Véronique,
de Mels, à Oberwil-Lieli, lesquels signent collectivement à deux;
les pouvoirs de Jäger Solange sont modifiés en ce sens. 
Journal no 2157 du 14.02.2006
(03251022 / CH-660.0.157.985-4)

                    

■ Carrosserie Cornavin, Levêque G. et fils, à Genève,
CH-660-0008989-5, carrosserie (FOSC du 10.01.2006, p. 9). La so-
ciété en nom collectif ’Carrosserie Cornavin, Levêque G. et fils’ est
dissoute et radiée suite à la sortie de l’associé Levêque Gérald; Le-
vêque Patrick, jusqu’ici associé, en continue les affaires sous la rai-
son individuelle ’Carrosserie Cornavin, Levêque P.’, conformé-
ment à l’article 579 CO. Nouvelle raison de commerce: Carros-
serie Cornavin, Levêque P.
. Nouveau siège: Ve r n i e r , che-
min de la Muraille 9-11. Levêque Patrick, titulaire, lequel est
maintenant domicilié à Onex, continue à signer individuelle-
ment. 
Journal no 2158 du 14.02.2006
(03251024 / CH-660.0.008.989-5)

                    

■ Coutts Bank von Ernst SA, succursale à Genève, CH-660-
0054978-2, entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du
08.12.2005, p. 9). Signature collective à deux, limitée aux affaires
de la succursale, a été conférée à Sandbrook Duncan, de Grande-
Bretagne, à Commugny, directeur adjoint. 
Journal no 2159 du 14.02.2006
(03251026 / CH-660.0.054.978-2)

                    

■ CRC, Cabinet Régis COPPEX, à Thônex, CH-660-
0880999-3, exploitation d’un cabinet fiduciaire, etc. (FOSC du
14.05.1999, p. 3207). Nouvelle adresse: chemin des Deux-Com-
munes 8. 
Journal no 2160 du 14.02.2006
(03251028 / CH-660.0.880.999-3)

                    

■ CREACTIVE SA, à Carouge  (GE), CH-660-0587998-5,
importation, exportation et commerce d’articles dans le domaine
des vêtements, etc. (FOSC du 13.09.2005, p. 7). La société n’ex-
ploite plus une boutique à l’enseigne ’Sparco Shop ’, à Genève,
rue Etienne-Dumont 3. La société exploite une boutique à l’ens-
eigne ’AKTIV’ SPORT FASHION’, à Carouge, route des Jeunes 10,
c/o centre commercial la Praille. La procuration de Delécraz
Fanny est radiée. 
Journal no 2161 du 14.02.2006
(03251030 / CH-660.0.587.998-5)

                    

■ DISCO 80 SARL, à Genève, CH-660-2263003-5, exploiter
des restaurants, etc. (FOSC du 14.10.2005, p. 5). La procuration
de Montasser Marie-Christine est radiée. 
Journal no 2162 du 14.02.2006
(03251032 / CH-660.2.263.003-5)

                    

■ Elixair SA, succursale d’Onex, à Onex, CH-660-
2324005-2, exploitation commerciale ou privée d’avions dans le
transport aérien international, etc. entreprise ayant son siège à
Lausanne (FOSC du 01.11.2005, p. 5). L’administrateur Jacquat
Charles signe désormais collectivement à deux, sauf avec Kopp
Hugo, de Wiedlisbach, à Unterbözberg, membre du conseil d’ad-
ministration avec signature collective à deux, sauf avec Jacquat
Charles. 
Journal no 2163 du 14.02.2006
(03251062 / CH-660.2.324.005-2)

                    

■ Ezra Hakkak, à Genève, CH-660-1275996-2, conseiller fi-
nancier (FOSC du 01.04.2004, p. 7). Nouvelle adresse: rue Géné-
ral-Dufour 11. 
Journal no 2164 du 14.02.2006
(03251064 / CH-660.1.275.996-2)

                    

■ Faborga SA, à Le Grand-Saconnex, CH-660-0228984-
4, étude, fabrication, recherches générales et appliquées, etc.
(FOSC du 14.11.2005, p. 6). Administration: Graf Danièle Marie,
nommée présidente, continue à signer individuellement et Kalan-
gos Afksendiyos, de Lausanne, à Genève, avec signature collective
à deux. Graf Anton, directeur, signe désormais collectivement à
deux. 
Journal no 2165 du 14.02.2006
(03251066 / CH-660.0.228.984-4)

                    

■ Factum Associés SA, à Genève, CH-660-0863992-2,
prestations de services, notamment dans le domaine financier
(FOSC du 14.03.2001, p. 1905). Nouveau siège: G e n t h o d , che-
min du Sautoir-d’Or 17. Statuts modifiés le 21.12.2005. 
Journal no 2166 du 14.02.2006
(03251068 / CH-660.0.863.992-2)

                    

■ Fiduciaire FISCAL &amp; FACILE SA, à Satigny, CH-660-
0709996-5 (FOSC du 20.11.2003, p. 6). EQUINOM n’est plus révi-
seur. Nouveau réviseur: Cabinet fiduciaire Philippe Kohler, à Vey-
rier. 
Journal no 2167 du 14.02.2006
(03251070 / CH-660.0.709.996-5)

                    

■ Fiduciaire REVITAG SA, succursale de Genève, à
G e n è v e , CH-660-0430001-2, entreprise ayant son siège à Fri-
bourg (FOSC du 02.02.2006, p. 7). L’inscription 1316 du
27.01.2006 est rectifiée en ce sens que Windler Béat, sous-directeur
signe collectivement à deux, sans autre restriction et que Aebi
Joëlle, Auer Christine, Fessi Lorena, Garcia Cabrini Rosa Maria, et
Ruedin Pascal, signent collectivement à deux; sans autre restric-
tion (et non pas avec une procuration). 
Journal no 2168 du 14.02.2006
(03251072 / CH-660.0.430.001-2)

                    

■ FIRSTEC SA, à Genève, CH-660-0719984-9, développe-
ment, promotion, commercialisation de techniques avancées, etc.
(FOSC du 29.11.2005, p. 7). Jolissaint Vaudroz Christiane n’est
plus directrice; elle continue à signer collectivement à deux. 
Journal no 2169 du 14.02.2006
(03251076 / CH-660.0.719.984-9)

                    

■ FORCE PROMOTION LAUSANNE S.A., précédemment à
L a u s a n n e, CH-550-0096314-0 (FOSC du 17.11.2003, p. 11).
Statuts originaires du 21.07.1986. Nouveau siège: L a n c y , route
des Jeunes 16. Nouvelle raison sociale: FORCE PROMOTION
SA
. But modifié: exploitation d’une régie publicitaire dans le do-
maine des médias électroniques et l’affichage; prestations de ser-
vices ou commerciales; prise de participations, à l’exception de
participations immobilières en Suisse. Nouveaux statuts du
30.01.2006. Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de
CHF 50’000, divisé en 500 actions de CHF 200, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administ-
ration: Berset Daniel, de La Corbaz, à Genève, est administrateur
unique avec signature individuelle. Réviseur: Claude Graeppi, So-
ciété Fiduciaire SA, à Genève. 
Journal no 2140 du 14.02.2006
(03250918 / CH-550.0.096.314-0)

                    

■ FST Sàrl, à Genève, CH-660-0182997-2, prestation de ser-
vices et conseils, etc. (FOSC du 17.12.2004, p. 8). La société est dis-
soute par décision de l’assemblée générale du 08.02.2006. Sa li-
quidation est opérée sous la raison sociale: FST Sàrl, en liqui-
dation
. L’associé Laskine Boris n’est plus gérant; ses pouvoirs sont
radiés. Liquidateur: l’associé Taylor Maurice, jusqu’ici gérant, le-
quel continue à signer individuellement. 
Journal no 2170 du 14.02.2006
(03251078 / CH-660.0.182.997-2)

                    

■ GEO2X SARL, à Carouge (GE), CH-660-0257002-1, ac-
tivités dans les domaines de la géologie, géophysique et informa-
tique, etc. (FOSC du 08.02.2002, p. 7). Adresse actuelle: rue Jac-
ques-Dalphin 37 A, c/o REYNAUD, TORNARE &amp; ASSOCIES SA. 
Journal no 2171 du 14.02.2006
(03251080 / CH-660.0.257.002-1)

                    

■ IMEX TRADING &amp; DISTRIBUTION SA, à Genève, CH-
660-2590003-1, achat, vente et distribution d’équipements, etc.
(FOSC du 05.01.2004, p. 4). Nouvelle adresse: rue Zurlinden 6, c/o
ADIMPEX SA. 
Journal no 2172 du 14.02.2006
(03251084 / CH-660.2.590.003-1)

                    

■ Investec Protector and Custodian SA, à Genève, CH-
660-0214986-9, services de surveillance et de gestion, etc. (FOSC
du 02.03.2005, p. 8). Le capital-actions de CHF 100’000 est main-

tenant entièrement libéré. Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 500 actions de CHF 200, nominatives, liées
selon statuts. Statuts modifiés le 10.02.2006. 
Journal no 2173 du 14.02.2006
(03251090 / CH-660.0.214.986-9)

                    

■ Ipolitis &amp; Hubertus SA, à Genève, CH-660-0167001-3,
conseils de nature stratégique, etc. (FOSC du 26.01.2001, p. 0647).
Nouvelle adresse: rue de Saint-Jean 29. 
Journal no 2174 du 14.02.2006
(03251094 / CH-660.0.167.001-3)

                    

■ Julien Forfait, à Troinex, CH-660-0570001-7, dépannage
en serrurerie (FOSC du 02.08.2004, p. 7). Transfert de patrimoine:
selon contrat du 06.02.2006, le titulaire a transféré des actifs pour
CHF 17’000, à J. Forfait Serrurerie Sàrl à Troinex (CH-660-
0354006-3). Contre-prestation: une part sociale de CHF 19’000,
dont CHF 2’000 sont libérés en espèces. 
Journal no 2036 du 10.02.2006
(03251036 / CH-660.0.570.001-7)

                    

■ L.N FINANCE SA, à Genève, CH-660-2480002-1, gestion de
fortune, etc. (FOSC du 17.10.2005, p. 6). Schmid Jean-Albert n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Klein James, de
Genève, à Lancy, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. Nouvelle adresse: rue des Vollandes 5. 
Journal no 2175 du 14.02.2006
(03251096 / CH-660.2.480.002-1)

                    

■ LOSIMMOB SA, à Genève, CH-660-0308000-6, comptabi-
lité, fiscalité, etc. (FOSC du 31.05.2005, p. 7). Réviseur: ABA SA,
Port-Louis, succursale de Genève, à Genève. Nouvelle adresse:
route de Florissant 86C. 
Journal no 2176 du 14.02.2006
(03251102 / CH-660.0.308.000-6)

                    

■ MINOOR SARL, à Genève, CH-660-1259000-0, achat, vente
et exploitation de restaurants, bars et hôtels. (FOSC du 27.10.2000,
p. 7348). Jossi Guy n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Hadj-
Boulenouar Ali est gérant avec signature individuelle; sa procu-
ration est radiée. 
Journal no 2177 du 14.02.2006
(03251108 / CH-660.1.259.000-0)

                    

■ Nicolas Motor, De Gregorio, à Collonge-Bellerive,
CH-660-0840988-5, rénovation, réparations et entretien de méca-
niques automobiles et navales (FOSC du 22.04.2005, p. 7). Objet
actuel; rénovation, réparations et entretien de mécaniques auto-
mobiles et navales; vente et location de bateaux. 
Journal no 2178 du 14.02.2006
(03251112 / CH-660.0.840.988-5)

                    

■ NIOULARGUE SERVICES SA, à Genève, CH-660-
1451003-0, activité dans le domaine de la gestion, etc. (FOSC du
24.07.2003, p. 5). Nouvelle adresse: rue Zurlinden 6, c/o ADIMPEX
SA. 
Journal no 2179 du 14.02.2006
(03251118 / CH-660.1.451.003-0)

                    

■ NWT Management SA, à Genève, CH-660-0558991-4,
créer, établir et administrer des trusts et des sociétés, etc. (FOSC du
21.03.2005, p. 7). Du Feu Marjorie n’est plus administratrice; ses
pouvoirs sont radiés. 
Journal no 2180 du 14.02.2006
(03251122 / CH-660.0.558.991-4)

                    

■ Osmose Ingénierie immobilière et développement
SA
, à C a r o u g e   ( G E ) , CH-660-0115997-6, toute mission tech-
nique liée à la construction, etc. (FOSC du 12.07.2004, p. 10). Nou-
velle adresse: rue de la Filature 34. 
Journal no 2181 du 14.02.2006
(03251126 / CH-660.0.115.997-6)

                    

■ Productions Cascavelle SA, à Meyrin, CH-660-0614984-
7, productions musicales ou audiovisuelles, etc. (FOSC du
14.10.1999, p. 7053). Fiduciaire Piller &amp; Ammann n’est plus révi-
seur. Nouveau réviseur: Sorefisa Fribourg, Société de révision et de
fiscalité S.A., à Fribourg. 
Journal no 2183 du 14.02.2006
(03251136 / CH-660.0.614.984-7)

                    

■ Pâtisserie de Miremont SA, à Genève, CH-660-
1501004-5, exploitation d’une boulangerie-pâtisserie, etc. (FOSC
du 13.12.2004, p. 8). BDO Visura n’est plus réviseur. Nouveau révi-
seur: PME (Petites et Moyennes Entreprises) Fiduciaire et Révisi-
ons SA, à Fribourg. 
Journal no 2182 du 14.02.2006
(03251130 / CH-660.1.501.004-5)

                    

■ Refco Overseas Suisse SA, à Genève, CH-660-1235004-
5, fournir des services de marketing et d’intermédiation en Suisse
dans le cadre de transactions financières et commerciales, etc.
(FOSC du 11.06.2004, p. 8). Nouvelle raison sociale: Marex
Suisse SA
. But modifié: fournir des services de marketing et d’in-
termédiation en Suisse dans le cadre de transactions financières
et commerciales pour le groupe Marex en Grande-Bretagne (ac-
tivité de ’Introducing Brokers’). Statuts modifiés le 09.02.2006. 
Journal no 2184 du 14.02.2006
(03251146 / CH-660.1.235.004-5)

                    

■ Restaurant du Tennis-Club de Bernex, Bardet &amp;
Künzli
, à B e r n e x , CH-660-0769996-3, exploitation du restau-
rant du Tennis-Club de Bernex (FOSC du 06.02.2004, p. 6). La so-
ciété exploite également un café-restaurant à l’enseigne ’LE TEN-
NIS’, sis chemin de Chaumont 21, à Confignon. 
Journal no 2185 du 14.02.2006
(03251150 / CH-660.0.769.996-3)

                    

■ Scanditronix SA, à Meyrin, CH-660-0160967-3, fabrica-
tion et vente d’appareils spéciaux tels que ceux destinés à la re-
cherche scientifique (FOSC du 12.08.2005, p. 5). Nouveau siège:
G e n è v e , rue Arnold-Winkelried 6, c/o Anca Fiduciaire SA. Statuts
modifiés le 25.01.2006. Les pouvoirs de Valentin Jean et Marangon
Franca sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à

Korshunov Alexey, de Russie, à Moscou, RUS, et Lukovnikov Ma-
xim, de Russie, à Moscou, RUS, directeurs. ’ACF Administration,
Comptabilité &amp; Fiscalité SA’ n’est plus réviseur. Nouveau réviseur:
Anca Fiduciaire SA, à Genève. 
Journal no 2186 du 14.02.2006
(03251166 / CH-660.0.160.967-3)

                    

■ Silvano Bisetto, à Genève, CH-660-0175966-9, entreprise
de dépannage de véhicules automobiles, etc. (FOSC du
06.11.1996, p. 6811). Nouvel objet: entreprise de dépannage de vé-
hicules automobiles, exploitation d’un garage avec atelier de mé-
canique, station-service et vente d’essence à l’enseigne ’Auto-Se-
cours’; commerce de location de voitures; carrosserie. 
Journal no 2187 du 14.02.2006
(03251172 / CH-660.0.175.966-9)

                    

■ Société Immobilière Champel-Midi, à Genève, CH-
660-0073956-3, société anonyme (FOSC du 08.07.2004, p. 8). Pilet
Claude n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Aires
Antonio, jusqu’ici président, reste seul administrateur et signe dé-
sormais individuellement. Nouvelle adresse: rue Sautter 21. 
Journal no 2188 du 14.02.2006
(03251190 / CH-660.0.073.956-3)

                    

■ Thunderbird Europe SARL, à Genève, CH-660-
0131006-5, conception, développement, commerce et exécution
de programmes et de services éducatifs, etc. (FOSC du 24.01.2006,
p. 7). Signature individuelle a été conférée à Propp Tim, des USA,
à Scottsdale, AZ USA. 
Journal no 2189 du 14.02.2006
(03251192 / CH-660.0.131.006-5)

                    

■ TREKKING HORIZON SA, à Genève, CH-660-0430985-
4, organisation de voyages, randonnées, etc. (FOSC du 02.04.2003,
p. 8). Nouvelle adresse: rue Zurlinden 6, c/o ADIMPEX SA. 
Journal no 2190 du 14.02.2006
(03251194 / CH-660.0.430.985-4)

                    

■ UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP, à Genève, CH-660-
0071956-1, exploitation d’une banque, etc. (FOSC du 30.01.2006,
p. 9). Les pouvoirs de Aerni Markus, Christen Andreas et Sieber
Marc sont radiés. La procuration de Vodoz Guillaume est radiée. 
Journal no 2191 du 14.02.2006
(03251196 / CH-660.0.071.956-1)

                    

■ WorldCoffee Company SA, à Genève, CH-660-9095004-
6, production, commercialisation, importation, etc. (FOSC du
25.08.2004, p. 6). Nouvelle adresse: rue Zurlinden 6, c/o ADIMPEX
SA. 
Journal no 2192 du 14.02.2006
(03251198 / CH-660.9.095.004-6)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Da Costa Heidi A., à Genève, CH-660-1452995-3, consul-
tant en matière de recherches et de sélection de personnel, etc.
(FOSC du 15.11.2000, p. 7772). L’inscription est radiée par suite
de cessation de l’exploitation. 
Journal no 2193 du 14.02.2006
(03251200 / CH-660.1.452.995-3)

                    

■ Khosla Vinay, à Genève, CH-660-2117005-8, restaurant à
l’enseigne ’Royal India’ (FOSC du 10.10.2005, p. 7). L’inscription
est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 2194 du 14.02.2006
(03251202 / CH-660.2.117.005-8)

                    

■ Librairie des Amateurs, Huguette Rivoire, à Genève,
CH-660-0230002-0, commerce de livres neufs et d’occasions, etc.
(FOSC du 06.02.2002, p. 6). L’inscription est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. 
Journal no 2195 du 14.02.2006
(03251204 / CH-660.0.230.002-0)

                    

■ Maria de Lurdes Cardoso Costa Santos, à Genève,
CH-660-2406003-0, épicerie à l’enseigne ’Trancosence’ (FOSC du
09.12.2003, p. 5). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 
Journal no 2196 du 14.02.2006
(03251206 / CH-660.2.406.003-0)

                    

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ schreiner schlittler ag, in Niederurnen, CH-
160.3.004.527-1, Am Bach 4, 8867 Niederurnen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 14. 02. 2006. Zweck:
Führung eines Schreinereibetriebes, insbesondere Planung, Pro-
duktion und Verkauf von Kücheneinrichtungen und individuel-
lem Innenausbau sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie
Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 250’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 250’000.–. Aktien: 250 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Han-
delsregister eingetragenen Einzelfirma ’Ueli Schlittler, Schreine-
rei-Küchenbau’, in Niederurnen, gemäss Vertrag vom 14.02.2006
und Bilanz per 31.12.2005 mit Aktiven von CHF 863’882.81 und
Passiven von CHF 409’914.15 zum Preise von CHF 453’968.66, wo-
für 248 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
205’968.66 als Forderung gutgeschrieben werden. 2 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.– wurden durch Bareinzahlung liberiert. Pu-

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 35 Montag, 20.02.2006 124. Jahrgang

blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief, sofern der Gesellschaft die Namen
und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes bestimmt. Eingetragene Personen:
Schlittler-Lanfranchi, Ulrich, von Niederurnen, in Niederurnen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schlittler-Lanfranchi, Patrizia,
von Niederurnen und Poschiavo, in Niederurnen, mit Einzelun-
terschrift; Antoniazzi Treuhand, in Niederurnen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 106 vom 14.02.2006
(03251616 / CH-160.3.004.527-1)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Ueli Schlittler, Schreinerei-Küchenbau, in Nieder-
u r n e n ,  CH-160.1.002.187-7, Betrieb einer Schreinerei, Einzel-
firma (SHAB Nr. 70 vom 12. 04. 1989, S. 1462). Die Aktiven und
Passiven sind an die ’schreiner schlittler ag’, in Niederurnen über-
gegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 107 vom 14.02.2006
(03251620 / CH-160.1.002.187-7)

                    

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Imperial Celerina AG, in Celerina/Schlarigna, CH-
350.3.009.254-2, c/o Celeriner Bergbahnen, 7505 Celerina/Schla-
rigna, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
9. 02. 2006. Zweck: Der Erwerb, die Planung, die Erstellung und
der Verkauf von Immobilien jeglicher Art. Ferner kann die Gesell-
schaft auch Hotelbetriebe erstellen und betreiben oder vermieten.
Sodann kann sich die Gesellschaft auch an anderen Unterneh-
mungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 300’000. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 300’000. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF 1 000.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB oder brieflich. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Janke, Jörg Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Ratingen (DE), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fanzun, Gian, von Tarasp, in Chur,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wieser, Luis A., von
Zuoz und Tarasp, in Zuoz, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Riedi Berni Theus AG, in St. Moritz, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 475 vom 14.02.2006
(03250828 / CH-350.3.009.254-2)

                    

■ Mobile Office Solution GmbH, in Davos, CH-
350.4.001.850-6, c/o Hanspeter Tschannen, Hintere Gasse 4A,
7270 Davos Platz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 13. 02. 2006. Zweck: Entrichtung
und Vertrieb von mobilen Kommunikations- und Integrations-
Technologie-Produkten und Erbringen von damit verbunden Ser-
vice-, Kommissions- und ähnlichen Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 24’000.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Tschannen,
Hanspeter, von Zürich, in Davos, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 6’000; Lauer, Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in Lein-
felde-Echterdingen (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 9’000; Schubert, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in
Möglingen (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 9’000.
Tagebuch Nr. 476 vom 14.02.2006
(03250814 / CH-350.4.001.850-6)

                    

■ Novicom AG, in Zuoz, CH-350.3.009.253-4, Via Maistra 17,
7524 Zuoz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
9. 02. 2006. Zweck: Der Handel mit Computer Hard- und Software,
mit Büro- und Multimediageräten, die Planung, Konzeption, Re-
alisierung und Betreuung von IT- Netzwerken und der Support von
Computeranlagen. Ferner kann sich die Gesellschaft an anderen
Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben. Ak-
tienkapital: CHF 200’000. Liberierung Aktienkapital:
CHF 200’000. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1 000. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung von der Interzegg AG, in Sam-
naun, gemäss Sacheinlagevertrag vom 09.02.2006 und Bilanz
vom 31.12.2005 Aktiven von CHF 123 426 und Passiven von CHF
10 426, wofür 102 Namenaktien zu CHF 1 000 ausgegeben und
CHF 11 000 als Forderung gutgeschrieben werden. Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Grün-
dung von der Alpina IT-Solutions GmbH, in Zuoz, Aktiven von CHF
88 501 und Passiven von CHF 88 501 gemäss Bilanz vom
31.12.2005 zum Preis von CHF 0 zu übernehmen. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB oder brieflich. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Zegg, Walter, von Samnaun, in
Samnaun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Feuer-
stein, Mario, von Fuldera, in Zuoz, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lutz, Michael, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Nauders (AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

Zegg, Roland, von Samnaun, in Chur, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; roger tobler treuhand, in St. Moritz, Revi-
sionsstelle. Zweigniederlassung: Scuol, Samnaun.
Tagebuch Nr. 477 vom 14.02.2006
(03250732 / CH-350.3.009.253-4)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Agnew AG, in Chur, CH-350.3.000.281-5, Handel mit Kunst-
werken auf eigene und fremde Rechnung sowie die Erbringung
von Dienstleistungen aller Art im Zusammenhang mit dem Kunst-
handel, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03. 08. 2001,
S. 5951). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG,
in Zürich, Revisionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in
Zürich].
Tagebuch Nr. 481 vom 14.02.2006
(03250764 / CH-350.3.000.281-5)

                    

■ Calanda Beteiligungs-, Finanz- und Handels-AG, in
C h u r,  CH-350.3.000.667-7, Beteiligung an anderen Unterneh-
mungen, Tätigung von Treuhand- und Kreditgeschäften aller Art,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 02. 12. 2002, S. 8,
Publ. 752580). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De-
loitte AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE
AG, in Zürich].
Tagebuch Nr. 482 vom 14.02.2006
(03250766 / CH-350.3.000.667-7)

                    

■ Capaul Engineering AG, in Scharans, CH-
350.3.005.243-6, Planung, Projektierung, Bauleitung, Überwa-
chung und Installationskontrolle von Elektroanlagen sowie die
Energieberatung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom
07. 01. 2004, S. 6, Publ. 2059764). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Thomann, Ingrid, von Mutten, in
Scharans, mit Einzelprokura; Integral Consult AG, in Thusis, Re-
visionsstelle; Thomann, Anton, von Mutten, in Scharans, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Capaul, Curdin, von Sevgein, in Thusis, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Cazis]; Capaul, Giacun, von Sevgein, in
Richterswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Jehli, Mi-
chael, von Cazis, in Thusis, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Capaul-Flückiger, Rita, von Sevgein, in Thusis, mit Einzel-
prokura; Parsonia AG, in St. Moritz, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 483 vom 14.02.2006
(03250768 / CH-350.3.005.243-6)

                    

■ Church’s English Shoes Switzerland SA, in St. Mo-
r i t z ,  CH-514.3.025.252-9, il commercio di calzature, società ano-
nima (FUSC no. 113 del 17. 06. 2003, pagina 7, publ. 1037264).
Nuove persone iscritte o modifiche: Deloitte AG, in Lugano, ufficio
di revisione [finora: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Lugano].
Giornale no 499 del 14.02.2006
(03250808 / CH-514.3.025.252-9)

                    

■ Churotel Pyramid SA, in Chur, CH-350.3.005.717-9,
Schaffung, Verkauf, Bau, Vermietung, Betrieb, Organisation und
Verwaltung von Hotels und Restaurants sowie alle Geschäfte, wel-
che direkt oder indirekt mit dem Zweck verbunden sind, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 27. 05. 1997, S. 3543). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Decurtins, Zeno
Mario, von Trun, in Prangins, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Dütsch, Hans-Jörg, von Dotnacht, in Saas-Fee, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anthamatten, Pierre, von
Saas-Almagell, in Pully, Sekretär (nicht Mitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schneider, Georges, von Freiburg, in Renens VD, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident]; Dor-
mont, Charles, von Ollon, in Vernier, Vizepräsident, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Helène, Jürgen, deutscher Staatsangehö-
riger, in Evian (FR), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 484 vom 14.02.2006
(03250772 / CH-350.3.005.717-9)

                    

■ Club Tourism Reinsurance Ltd., in Chur, CH-
350.3.008.146-3, Der Betrieb der Rückversicherung für Club Tou-
rism International Inc, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom
20. 12. 2004, S. 9, Publ. 2598192). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: De-
loitte &amp; Touche AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 486 vom 14.02.2006
(03250778 / CH-350.3.008.146-3)

                    

■ CRUSCH Trattoria, Pizzeria, Specialità Italiane
GmbH
, in S e n t ,  CH-350.4.001.468-2, Betrieb eines Gastrono-
miebetriebes, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55
vom 19. 03. 2004, S. 6, Publ. 2177448). Statutenänderung:
8. 02. 2006. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Cunsolo, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in
Scuol, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 7’000. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Palaia, Cosimo Vincenzo
Vittorio Mariano, von Castaneda, in Scuol, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’500 [bisher: mit einer Stammeinlage
von CHF 7’000]; Diaco, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger,
in Scuol, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10’500 [bis-
her: mit einer Stammeinlage von CHF 7’000].
Tagebuch Nr. 487 vom 14.02.2006
(03250780 / CH-350.4.001.468-2)

                    

■ Gronotech SA, in Grono, CH-350.3.003.904-3, la consu-
lenza e la progettazione tecnica ed artistica, l’ingegnerizzazione,
il product-design, il graphic design ecc. società anonima. Questa

ragione sociale è cancellata d’ufficio nel registro di commercio del
cantone dei Grigioni, avendo trasferito la sua sede a Castel San Pie-
tro (FUSC no. 26 del 7.2.2006, pag. 17).
Giornale no 500 del 14.02.2006
(03250810 / CH-350.3.003.904-3)

                    

■ HC Davos Management AG, in Davos, CH-
350.3.006.421-8, Zurverfügungstellung der Infrastruktur und
Vornahme von Dienstleistungen, namentlich in den Bereichen
Marketing und Sponsoring für die Gesellschaft HC Davos Sport AG
und den Verein HC Davos. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom
19. 11. 2004, S. 8, Publ. 2549914). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pargätzi, Alfred, von Lüen, in Davos Dorf (Davos),
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 488 vom 14.02.2006
(03250782 / CH-350.3.006.421-8)

                    

■ Holiday Hotels SA, in St. Moritz, CH-350.3.003.067-2,
Das Hotel Stahlbad (Roi Soleil) in St. Moritz Bad. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 165 vom 26. 08. 2005, S. 6, Publ. 2991498). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Deloitte SA, in Lausanne,
Revisionsstelle [bisher: Deloitte &amp; Touche SA, in Lausanne].
Tagebuch Nr. 489 vom 14.02.2006
(03250786 / CH-350.3.003.067-2)

                    

■ Hotel Hirschen Samedan AG, in Samedan, CH-
350.3.000.369-9, Übernahme und Führung von Gastwirtschafts-
betrieben, Handel und Verwaltung von Liegenschaften, Adminis-
tration von Unternehmungen, Beteiligungen, auch an branchen-
fremden Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom
26. 04. 2004, S. 7, Publ. 2232116). Statutenänderung:
13. 02. 2006. Firma neu: Hotel Terminus AG. Domizil neu: Via
Retica 24, 7503 Samedan.
Tagebuch Nr. 490 vom 14.02.2006
(03250790 / CH-350.3.000.369-9)

                    

■ Immobiliare Lovereda SA, in Mesocco, CH-
350.3.002.893-8, l’acquisto, la costruzione e la gerenza d’al-
berghi, ristoranti e bar, la compera, la vendita, la costruzione e la
locazione, nonchè la gestione di beni immobili. Società anonima
(FUSC no. 87 del 06. 05. 2004, pagina 7, publ. 2248658). Nuove
persone iscritte o modifiche: Deloitte AG, in Lugano, ufficio di re-
visione [finora: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Lugano].
Giornale no 501 del 14.02.2006
(03250812 / CH-350.3.002.893-8)

                    

■ Inovax AG, in Igis, CH-350.3.002.945-5, Finanzierung, Ent-
wicklung, Erwerb, Auswertung und Verkauf von Patenten, Lizen-
zen, Know-how, Marken- und Verkaufsrechten auf dem Gebiete der
Konsumgüter-Branche. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom
30. 12. 2005, S. 10, Publ. 3173524). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Helbling, Dr. Peter, von Zürich und Jona,
in Tägerwilen TG, Mitglied, mit Einzelunterschrift. [Die Gesell-
schaft ist nun ohne Verwaltungsorgan und ohne Rechtsdomizil]
[Gesellschaft bereits ohne eingetragene Revisionsstelle].
Tagebuch Nr. 491 vom 14.02.2006
(03250792 / CH-350.3.002.945-5)

                    

■ Jerónimo Martins Retail Services SA, in Klosters-
S e r n e u s ,  CH-350.3.005.693-7, Dienstleistungen im Bereich des
Einzelhandels, Finanzierung von Handelsgeschäften und Han-
delsunternehmen, Handel mit Lebensmitteln und Konsumgütern.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03. 08. 2001, S. 5951). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG, in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Zürich].
Tagebuch Nr. 492 vom 14.02.2006
(03250794 / CH-350.3.005.693-7)

                    

■ Licinvest AG, in Igis, CH-350.3.002.212-3, Beteiligungen
an Unternehmen aller Art, Verwaltung von Immobilien und an-
deren Vermögenswerten sowie Erwerb und Veräusserung von sol-
chen, Entwicklung und Auswertung von Erfindungen. Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30. 12. 2005, S. 10, Publ. 3173528).
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Helbling, Dr.
Peter, von Zürich und Jona, in Tägerwilen TG, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. [Die Gesellschaft ist nun ohne Verwaltungsorgan
und ohne Rechtsdomizil] [Gesellschaft bereits ohne eingetragene
Revisionsstelle].
Tagebuch Nr. 493 vom 14.02.2006
(03250796 / CH-350.3.002.212-3)

                    

■ New Sunsport Goods AG, in Igis, CH-350.3.006.539-4,
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Sportgeräten sowie
Sportbekleidung, Schulung, Aus- und Weiterbildung von Sport-
fach-Personal, Organisation von Händler- und Endverbrauchere-
vents... Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 03. 05. 2004, S. 7,
Publ. 2243458). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: PMP Treuhand AG, in Valbella (Vaz/Obervaz), Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Inco Con-
sulting AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 494 vom 14.02.2006
(03250798 / CH-350.3.006.539-4)

                    

■ Photassette-System AG, in Igis, CH-350.3.004.392-7,
Handel mit Konsumgütern aller Art, insbesondere auf dem Gebiet
der Foto-grafie, Entwicklung von Neuheiten und von Produkti-
onsverfahren, Erwerb und Verkauf von Patenten. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 254 vom 30. 12. 2005, S. 10, Publ. 3173536). Do-
mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Helbling, Dr.
Peter, von Zürich und Jona, in Tägerwilen TG, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. [Die Gesellschaft ist nun ohne Verwaltungsorgan
und ohne Rechtsdomizil] [Gesellschaft bereits ohne eingetragene
Revisionsstelle].
Tagebuch Nr. 495 vom 14.02.2006
(03250800 / CH-350.3.004.392-7)

                    

■ Showbox-System AG, in Igis, CH-350.3.002.399-4, Ent-
wicklung, Herstellung und Vertrieb von Konsumgütern aller Art,
insbesondere von Verpackungs- und Aufbewahrungsbehältern der
Bezeichnung ’Showbox’ für Druckwaren- und Fotoindustrie. Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30. 12. 2005, S. 10,
Publ. 3173542). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Helbling, Dr. Peter, von Zürich und Jona, in Tägerwilen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. [Die Gesellschaft ist nun ohne Ver-
waltungsorgan und ohne Rechtsdomizil] [Gesellschaft bereits
ohne eingetragene Revisionsstelle].
Tagebuch Nr. 496 vom 14.02.2006
(03250802 / CH-350.3.002.399-4)

                    

■ Stizun SA, in Bonaduz, CH-350.3.006.336-5, Ankauf, Ver-
kauf und Vertrieb von Waren aller Art, namentlich im Detailhan-
del, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18. 09. 2002, S. 7,
Publ. 646574). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Egli, Stefan, von Brislach, in Bonaduz, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 497 vom 14.02.2006
(03250804 / CH-350.3.006.336-5)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Claudio Hundertpfund, in Chur, CH-350.1.007.169-2,
Ofenbau, Cheminée, Öelofenservice und Installationen, Einzel-
firma (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2005, S. 7, Publ. 3035968). Mit
Konkursentscheid des Bezirksgerichtspräsidiums Plessur vom
09.01.2006 ist das Konkursverfahren geschlossen worden. Die
Firma wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 485 vom 14.02.2006
(03250774 / CH-350.1.007.169-2)

                    

■ Erich Putzi, in Laax, CH-350.1.005.384-8, Finanz- und
Wirtschaftsberatungen, Einzelfirma (SHAB Nr. 228 vom
24. 11. 1998, S. 8020). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 498 vom 14.02.2006
(03250806 / CH-350.1.005.384-8)

                    

 JU

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Greppin construction Sàrl, à Alle, CH-670.4.003.897-0,
Construction de bâtiments et tous travaux publics s’y rapportant,
Société à responsabilité limitée (FOSC no 21 du 31. 01. 2006, p. 9,
publ. 3220164). Nouvelle adresse: Clos-des-Tilleuls 3, 2942 Alle.
Journal no 145 du 14.02.2006
(03250886 / CH-670.4.003.897-0)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Jafrali S. à r.l. en liquidation, à Porrentruy, CH-
677.4.000.677-2, L’achat et la vente de linge de maison, de sous-
vêtements pour hommes et dames, etc. Société à responsabilité li-
mitée (FOSC no 91 du 12. 05. 2004, p. 6, publ. 2257876). Raison
sociale radiée, la liquidation étant terminée.
Journal no 146 du 14.02.2006
(03250888 / CH-677.4.000.677-2)

                    

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Drogerie Spälti GmbH, in Reiden, CH-100.4.786.128-2,
Hauptstrasse 52, 6260 Reiden, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 13. 02. 2006. Zweck: Be-
trieb einer Drogerie, insbesondere Herstellung von und Handel mit
Drogeriewaren aller Art; Erwerb und Veräusserung von Patenten,
Lizenzen sowie Liegenschaften; Beteiligungen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag vom 13.02.2006 und Bilanz per
31.12.2005 übernimmt die Gesellschaft von Thomas Späti, von
Netstal, in Reiden, seine Einzelfirma Drogerie Spälti, in Reiden
(CH-100.1.002.888-8), mit sämtlichen Aktiven (inklusive WIR-
Guthaben CHF 1’603.80), deren Wert zusammen CHF 288’461.55
beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Werte von CHF
73’334.45 zum Preise von CHF 215’127.10, wovon CHF 20’000.–
an das Stammkapital angerechnet und CHF 195’127.10 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Spälti, Thomas, von Netstal, in Reiden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.–; Spälti, Lukas, von Netstal, in
Reiden, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1206 vom 14.02.2006
(03251274 / CH-100.4.786.128-2)

                    

■ Erwin Häcki Holz + Bau AG, in Horw, CH-100.3.786.129-
9, Allmendstrasse 11, 6048 Horw, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 13. 02. 2006. Zweck: Betrieb einer Zimme-
rei, Schreinerei und Holzbauunternehmung; Handel mit Bauma-
terialien; Beteiligungen; Erwerb, Veräusserung oder Belastung von
Grundeigentum. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlagevertrag
vom 08.02.2006 übernimmt die Gesellschaft von Erwin Häcki, von
Engelberg, in Engelberg, diverse Vermögenswerte im Gesamtwerte
und zum Gesamtpreise von CHF 100’000.–, wofür 100 Namenak-

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 35 Montag, 20.02.2006 124. Jahrgang

tien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Na-
menaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Eingetra-
gene Personen: Häcki, Erwin, von Engelberg, in Engelberg, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; A &amp; G Revisions AG, in Hergiswil NW,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1207 vom 14.02.2006
(03251276 / CH-100.3.786.129-9)

                    

■ FBI Bereuter, in Pfaffnau, CH-100.1.786.130-4, Sagen-
strasse 5, 6264 Pfaffnau, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Durchführung von Open-Air-Gruppenreisen ins Ausland. Einge-
tragene Personen: Bereuter, Florian, österreichischer Staatsange-
höriger, in Pfaffnau, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Bereuter, An-
drea, von Heimiswil, in Pfaffnau, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1208 vom 14.02.2006
(03251280 / CH-100.1.786.130-4)

                    

■ Fritz Eichenberger AG, in Reiden, CH-100.3.786.131-4,
Oberdorfstrasse 20, 6260 Reiden, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10. 02. 2006. Zweck: Installation von Hei-
zungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen; Beteiligungen; Erwerb, Ver-
waltung und Veräusserung von Liegenschaften. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Gemäss Sacheinlagevertrag vom 10.02.2006 und Bilanz per
31.12.2005 übernimmt die Gesellschaft von Fritz Eichenberger,
von Birr, in Reiden, seine Einzelfirma Fritz Eichenberger Heizung
- Lüftung - Klima, in Reiden (CH-100.1.021.145-3), mit sämtli-
chen Aktiven (inklusive WIR-Kontokorrent CHF 10’521.80 und
angefangene Arbeiten CHF 16’000.–), deren Wert zusammen CHF
610’000.55 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Werte von
CHF 510’000.55 zum Preise von CHF 100’000.–, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die
Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Einge-
tragene Personen: Eichenberger, Fritz, von Birr, in Reiden, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Eichenberger, Erika, von Birr, in Rei-
den, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Truvag Revisions AG, in Rei-
den, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1209 vom 14.02.2006
(03251288 / CH-100.3.786.131-4)

                    

■ Gebrüder DA.S.GmbH, in Neuenkirch, CH-
100.4.786.132-0, Mettenwilstrasse 2, 6203 Sempach Station, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 11. 02. 2006. Zweck: Ausführung von Gipserarbeiten, Stu-
ckaturen und Fassadenisolationen; Erwerb, Überbauung, Halten,
Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken; Beteiligungen.
Stammkapital: CHF 30’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss
Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 11.02.2006 übernimmt
die Gesellschaft von Sasivar Durmisi, von Neuenkirch, in Neuen-
kirch, und von Asidin Durmisi, Staatsangehöriger von Serbien und
Montenegro, in Neuenkirch, diverse Vermögenswerte im Werte
und zum Preise von insgesamt CHF 30’000.–, welcher Betrag voll
an das Stammkapital angerechnet wird. Publikationsorgan:
SHAB. Weitere Geschäftsräumlichkeiten: Luzernstrasse 80, 6014
Littau. Eingetragene Personen: Durmisi, Sasivar, von Neuenkirch,
in Neuenkirch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 15’000.–; Durmisi,
Asidin, Staatsangehöriger von Serbien und Montenegro, in Neu-
enkirch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 15’000.–.
Tagebuch Nr. 1210 vom 14.02.2006
(03251292 / CH-100.4.786.132-0)

                    

■ Hans Port Innenarchitektur, in Adligenswil, CH-
100.1.786.133-3, Sonnmattstrasse 56, 6043 Adligenswil, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Innenarchitektur; Bauplanun-
gen und Bauleitungen. Eingetragene Personen: Port, Hans, deut-
scher Staatsangehöriger, in Adligenswil, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 1211 vom 14.02.2006
(03251294 / CH-100.1.786.133-3)

                    

■ Hartmeier Touristik, in Kriens, CH-100.1.786.134-9,
Grosshaslistrasse 6, 6010 Kriens, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Tourismus-Bereich.
Eingetragene Personen: Hartmeier, Daniel, von Wettingen, in Kri-
ens, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1212 vom 14.02.2006
(03251298 / CH-100.1.786.134-9)

                    

■ Jowat Swiss AG, in Buchrain, CH-100.3.786.135-9, Eich-
matt, 6033 Buchrain, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 9. 02. 2006. Zweck: Vertrieb von und Handel mit Kleb-
stoffen und chemisch-technischen Erzeugnissen weltweit und in
der Schweiz, insbesondere aus der Schweizer Produktion der Ca-
sanin AG, in Buchrain (CH-100.3.005.135-4); Ausübung von Be-
ratungsleistungen im Bereich der Klebstoffverarbeitung; Über-
nahme von Dienstleistungen für die Jowat Gruppengesellschaften;
Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach
Massgabe der Statuten vinkuliert. Eingetragene Personen: Schnü-
riger, Meinrad, von Ingenbohl, in Horw, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift; Nitschke, Ralf Achim, deutscher Staatsangehöriger, in
Detmold (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Balmer-
Etienne AG Luzern, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1213 vom 14.02.2006
(03251306 / CH-100.3.786.135-9)

                    

■ Urs Bachmann Baggerbetrieb, in Ruswil, CH-
100.1.786.136-5, Neuenkirchstrasse 31, 6017 Ruswil, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Führung eines Baggerbetriebes. Einge-
tragene Personen: Bachmann, Urs, von Entlebuch, in Ruswil, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1214 vom 14.02.2006
(03251310 / CH-100.1.786.136-5)

                    

■ Wolf Zimmerei GmbH, in Hildisrieden, CH-
100.4.786.137-8, Obertanne, 6024 Hildisrieden, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
8. 02. 2006. Zweck: Ausführung von Schreiner- und Zimmereiar-
beiten jeglicher Art; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Immobilien. Stammkapital: CHF 60’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Wolf, Erwin, von Hil-
disrieden, in Hildisrieden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 30’000.–;
Wolf, Silvia, von Hildisrieden und Sempach, in Hildisrieden, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 30’000.–.
Tagebuch Nr. 1215 vom 14.02.2006
(03251316 / CH-100.4.786.137-8)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bonetti Elektro AG, in Meggen, CH-100.3.004.775-6,
Führung einer Elektroinstallationsfirma, insbesondere Projektie-
rung und Installation von Stark- und Schwachstromanlagen so-
wie von Telefonanlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom
09. 08. 2001, S. 6111). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Freiburghaus, Yvonne, von Neuenegg, in Kriens,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO Visura, in Stans, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maréchaux,
Ernst, von Luzern und Le Flon, in Stansstad, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Luzern und Porsel, Präsident]; Bach-
mann, Franz, von Werthenstein, in Rothenburg, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Styger, Marco, von Steinerberg, in Seewen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; BDO Visura, in Luzern, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 1216 vom 14.02.2006
(03251322 / CH-100.3.004.775-6)

                    

■ Büro Linsi AG, in Luzern, CH-100.3.007.855-9, Handel mit
Büro- und Wohneinrichtungen sowie mit Einrichtungsgegen-
ständen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom
23. 06. 2004, S. 10, Publ. 2322742). Sämtliche Gläubiger sind be-
friedigt oder sichergestellt. [Sobald die Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.].
Tagebuch Nr. 1217 vom 14.02.2006
(03251328 / CH-100.3.007.855-9)

                    

■ forum19 GmbH, bisher in Beromünster, CH-
100.4.024.962-1, Entwicklung, Produktion, Verlag und Vertrieb
von Medien aller Art, insbesondere gedruckte und neue (elektro-
nische) Medien (Bücher, Lehrmittel, Software, audiovisuelle,
Multi-, webbasierte Media... Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2001, S. 4884). Statutenände-
rung: 10. 02. 2006. Sitz neu: S u r s e e .  Domizil neu: c/o Pemag
Treuhand AG, Filiale Sursee, Wassergrabe 6, 6210 Sursee. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lüthi, Doris, von Beromünster und Landiswil, in Beromünster, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 8’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Egli, Robert, von Wauwil und Grosswangen,
in Wauwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 6’000.– [bisher: Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zust, Gabriela, von
Sursee, in Dagmersellen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 14’000.– [bisher: mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 6000.–].
Tagebuch Nr. 1218 vom 14.02.2006
(03251336 / CH-100.4.024.962-1)

                    

■ Gipserei Wyss &amp; Co., in Emmen, CH-100.2.016.187-4,
Betrieb eines Gipsergeschäftes, Kommanditgesellschaft (SHAB
Nr. 160 vom 22. 08. 1997, S. 6121). Domizil neu: c/o Marcel Wyss,
Bahnhofstrasse 11, 6020 Emmenbrücke. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Duss, Markus, von Kriens, in Churwalden,
Kommanditär, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Kom-
manditsumme von CHF 5’000.– [bisher: in Emmen].
Tagebuch Nr. 1219 vom 14.02.2006
(03251340 / CH-100.2.016.187-4)

                    

■ GRS Gemresearch Swisslab AG, in Luzern, CH-
100.3.019.062-1, Die Gesellschaft bezweckt insbesondere auf dem
Gebiet der Schweiz die Prüfung von Edelsteinen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 23 vom 04. 02. 2004, S. 9, Publ. 2102262). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peretti, Cor-
nelia, von Cazis und Poschiavo, in Luzern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Th. Bät-
tig Treuhand &amp; Beratung, in Willisau, Revisionsstelle [bisher: Th.
Bättig Treuhand &amp; Beratung, in Willisau-Land]; Mullis, PD Dr. Jo-
sef, von Flums, in Sissach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Mullis, PD Dr. Joseph].
Tagebuch Nr. 1220 vom 14.02.2006
(03251344 / CH-100.3.019.062-1)

                    

■ Hooters AG, in Sursee, CH-100.3.020.753-3, Erstellung,
Einrichtung, Betrieb und Führung von Gastwirtschaften, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 18. 03. 2003, S. 7, Publ. 908042).
Domizil neu: Rathausplatz 6, 6210 Sursee. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rudolf von Rohr, Peter, von Egerkingen, in
Willisau, Revisionsstelle [bisher: in Willisau-Land].
Tagebuch Nr. 1221 vom 14.02.2006
(03251346 / CH-100.3.020.753-3)

                    

■ Ihab AG, in Luzern, CH-100.3.015.678-1, Import und Ex-
port von sowie Handel mit Waren und Gütern aller Art, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 112 vom 16. 06. 2003, S. 14, Publ. 1034556).
Statutenänderung: 19. 01. 2006. Firma neu: IHAB AG. Domizil
neu: Haldenstrasse 5, 6006 Luzern. Zweck neu: Fabrikation und
Betrieb von optischen Archivierungslösungen; Betrieb von digita-
len Online-Scannern; Beteiligungen; Erwerb und Veräusserung
von Immobilien. Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.– [bisher:
CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.–
. Aktien neu: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 In-

haberaktien zu CHF 1’000.–]. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Campiche, Roland, von Zü-
rich und Ste-Croix, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Opes Revision AG, in Emmen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Geisser, Albert, von Ruswil, in Luzern,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kezmann, Bruno
R., von Zürich, in Steinhausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Fischer &amp; Partner Revisions GmbH, in Hergiswil NW,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1222 vom 14.02.2006
(03251352 / CH-100.3.015.678-1)

                    

■ Impact Systems Schweiz AG, in Kriens, CH-
100.3.028.596-3, Erbringung von Dienstleistungen auf dem Ge-
biet der Informationstechnologie in der ganzen Schweiz, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 29. 10. 2004, S. 9,
Publ. 2520666). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bachmann, Franz, von Werthenstein, in Rothenburg, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1223 vom 14.02.2006
(03251354 / CH-100.3.028.596-3)

                    

■ ISDC International Software Development Corpo-
ration, Aloha, Oregon (USA), Zweigniederlassung
Buttisholz
, in B u t t i s h o l z ,  CH-100.9.027.209-4, Durchfüh-
rung jeglicher Geschäfte und Massnahmen, die nicht gesetzlich
untersagt sind, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 146 vom
04. 08. 2003, S. 7, Publ. 1113232), mit Hauptsitz in: Aloha, Ore-
gon (USA). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Beetschen, Erwin, von Lenk im Simmental, in Ettiswil, Leiter
der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1224 vom 14.02.2006
(03251358 / CH-100.9.027.209-4)

                    

■ Josef Kneubühler AG, in Reiden, CH-100.3.007.321-5,
Betrieb eines Holzbau- und Dachdeckergeschäftes, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2006, S. 10, Publ. 3195508). Do-
mizil neu: Dorfstrasse 22, 6263 Richenthal. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kneubühler, Josef, von Reiden, in Reiden,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von Richenthal, in Ri-
chenthal]; Kneubühler, Lisbeth, von Reiden, in Reiden, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Richenthal, in Richenthal].
Tagebuch Nr. 1225 vom 14.02.2006
(03251360 / CH-100.3.007.321-5)

                    

■ Marie Hurter-Zimmermann Stiftung, in Weggis, CH-
100.7.006.894-7, Unterstützung und Finanzierung von Verbesse-
rungen und Verschönerungen oder Schaffung von neuen Anlagen
und Werken in Weggis, die durch Beschlüsse des Kurvereins Weggis
zwecks Förderung und Hebung des... Stiftung (SHAB Nr. 244 vom
16. 12. 1996, S. 7782). Gemäss Entscheid der Aufsichtsbehörde
vom 11.01.2006 ist die Stiftung von der Pflicht zur Bezeichnung
einer Revisionsstelle befreit.
Tagebuch Nr. 1226 vom 14.02.2006
(03251370 / CH-100.7.006.894-7)

                    

■ Maréchaux Holding AG, in Kriens, CH-100.3.027.065-
0, Halten und Verwaltung von Beteiligungen an den zur Maré-
chaux Gruppe gehörenden Gesellschaften, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 115 vom 19. 06. 2003, S. 8, Publ. 1042424). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Freiburghaus,
Yvonne, von Neuenegg, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Maréchaux, Ernst, von Le Flon und Luzern, in Stansstad, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: von Porsel und Luzern];
Bachmann, Franz, von Werthenstein, in Rothenburg, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1227 vom 14.02.2006
(03251374 / CH-100.3.027.065-0)

                    

■ Seiler’s Luxury Limousine Service Ltd, bisher in Klo-
t e n ,  CH-020.3.923.779-4, Vermietung von Personenwagen der
gehobenen Motorfahrzeugklassen mit firmaeigenen Chauffeuren
auf Zeit, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 25. 04. 2003, S. 16,
Publ. 963828). Statutenänderung: 6. 12. 2005, 2. 02. 2006. Firma
neu: ASSOA - IMMO AG. Sitz neu: K r i e n s .  Domizil neu: Lu-
zernerstrasse 82, 6010 Kriens. Zweck neu: Beratung und Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich Immobilien. Aktienkapi-
tal: CHF 150’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 150’000.–.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– und 50 Namenaktien
zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: CHF 50 000.– durch
Verrechnung liberiert [wie bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen: Mitteilungen erfolgen im SHAB oder, sofern die Namen
und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch einge-
schriebenen Brief. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Reviduna AG, in Dübendorf, Revisionsstelle [wie bisher]; Gisin,
Heinz, von Lauwil, in Kloten, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Frei, Walter,
von Dagmersellen, in Büron, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Montel, Gérard, von Neuenburg, in Zürich, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1229 vom 14.02.2006
(03251396 / CH-020.3.923.779-4)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Blumen Galerie Doris &amp; Bruno Galliker, in Kriens,
CH-100.2.784.985-0, Betrieb eines Blumengeschäftes, Kollektiv-
gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 17. 03. 2005, S. 8, Publ. 2751960).
Die Gesellschaft hat sich auf den 31.10.2005 aufgelöst. Die Liqui-
dation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 1230 vom 14.02.2006
(03251398 / CH-100.2.784.985-0)

                    

■ Drogerie Spälti, in Reiden, CH-100.1.002.888-8, Handel
mit und Herstellung von Drogeriewaren, Einzelfirma (SHAB
Nr. 302 vom 30. 12. 1987, S. 5058). Die Firma ist infolge Über-
ganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die
neue Drogerie Spälti GmbH, in Reiden, erloschen.
Tagebuch Nr. 1231 vom 14.02.2006
(03251402 / CH-100.1.002.888-8)

                    

■ Fritz Eichenberger Heizung - Lüftung - Klima, in
R e i d e n ,  CH-100.1.021.145-3, Betrieb eines Installationsge-
schäftes für Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen, Einzelfirma
(SHAB Nr. 79 vom 27. 04. 1998, S. 2814). Die Firma ist infolge
Überganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals
an die neue Fritz Eichenberger AG, in Reiden, erloschen.
Tagebuch Nr. 1232 vom 14.02.2006
(03251404 / CH-100.1.021.145-3)

                    

■ Walter Brun Autoverwertung, in Ettiswil, CH-
100.1.000.415-3, Verwertung und Reparatur von Autos, Einzel-
firma (SHAB Nr. 99 vom 01. 05. 1986, S. 1676). Die Firma ist in-
folge Todes des Inhabers erloschen.
Tagebuch Nr. 1233 vom 14.02.2006
(03251406 / CH-100.1.000.415-3)

                    

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AFJ HOLDING S.A., à Corcelles-Cormondrèche,
Corcelles, rue de la Chapelle 10, c/o Stéphane Piffaretti, CH-645-
4099475-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du 07.02.2006. But:
acquisition, vente, courtage de participations à d’autres entrepri-
ses; réalisation de tous types d’investissements financiers. Capital-
actions:CHF 105’500, entièrement libéré, divisé en 422 actions de
CHF 250, nominatives, liées selon statuts. Reprise de biens envi-
sagée: la totalité du capital-actions de ’Pharmacie Tobagi SA’, à
Colombier (NE), pour un prix maximum de CHF 4’220’000. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Con-
vocations des actionnaires: FOSC ou lettre recommandée, si tous
les actionnaires sont connus. Communications aux actionnaires:
FOSC ou lettre recommandée, si tous les actionnaires sont connus
ou contre quittance. Administration d’un ou plusieurs membres:
Piffaretti Stéphane, de Novazzano, à Corcelles-Cormondrèche, ad-
ministeur unique, avec signature individuelle. Réviseur: ’Raoul
Niklaus Expert Comptable’, à Neuchâtel. 
Journal no 427 du 14.02.2006
(03250528 / CH-645.4.099.475-9)

                    

■ Danielle Duplain Horlogerie Sàrl, à La  Chaux-de-
F o n d s , rue du Nord 5, CH-645-4099495-3. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 08.02.2006. But: achat et vente de
produits horlogers et de bijouterie; assemblage et travaux de sous-
traitance. Capital: CHF 20’000. Apports en nature: les actifs et pas-
sifs de l’entreprise individuelle exploitée jusqu’ici sous la raison
individuelle ’Danielle Duplain - Horlogerie’, à La Chaux-de-
Fonds, selon convention d’apport du 08.02.2006 et bilan au
31.12.2005, présentant des actifs pour CHF 27’800.20 et des passifs
envers les tiers de CHF 7’024, soit un actif net CHF 20’776.20, pour
CHF 19’000, montant entièrement imputé sur le capital. Associées:
Duplain Danielle, de Undervelier, à La Chaux-de-Fonds, avec une
part sociale de CHF 19’000, et Parel Nicole, du Locle, à La Chaux-
de-Fonds, avec une part sociale de CHF 1’000. Gérante: l’associée
Duplain Danielle avec signature individuelle. L’autre associée
n’exerce pas la signature sociale. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. 
Journal no 428 du 14.02.2006
(03250536 / CH-645.4.099.495-3)

                    

■ MEP, La Montre Extra-plate S.A., à Fleurier, avenue
Daniel-Jeanrichard 2a, CH-645-4099503-9. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 20.01.2006. But: conception, fabrication, ter-
minaison et commercialisation de pièces et mouvements d’hor-
logerie et de montres complètes, plus particulièrement de montres
extra-plates. Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence
de CHF 50’000, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives,
liées selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Convocations et communications aux action-
naires: ceux dont l’adresse est connue, par lettre recommandée ou
contre quittance, ou FOSC. Administration d’un ou plusieurs
membres: Walther Jean-Hugues, de Niederried bei Kallnach, à
Saint-Sulpice (NE), administrateur unique avec signature indi-
viduelle. Réviseur: ’Fiduciaire C. Lebet’, à Môtiers (NE). 
Journal no 429 du 14.02.2006
(03250734 / CH-645.4.099.503-9)

                    

■ RH Communication - Rémy Hirschi, à Marin-Epag-
n i e r , avenue des Champs-Montants 12a, CH-645-4099501-8. Ti-
tulaire: Hirschi Rémy, de Trub, à Neuchâtel. Création et gestion
de site Internet, Extranet et Intranet; communication d’entreprise. 
Journal no 430 du 14.02.2006
(03250736 / CH-645.4.099.501-8)

                    

■ Tech Area Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds, rue du Com-
merce 83, c/o Paci S.A., CH-645-4099497-7. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 07.02.2006. But: exploiter, acqué-
rir, détenir, construire, rénover, entretenir, gérer, mettre en loca-
tion, financer l’acquisition d’immeubles exclusivement de nature
commerciale constituant un ou des établissements stables au sens
de la LFAIE; toute activité liée à ce but, à l’exception des opérations
soumises à la LFAIE; octroyer des prêts ou d’autres prestations fi-
nancières à ses sociétés mères ainsi qu’à leurs filiales; accorder des
sûretés de quelque nature que ce soit sur ses actifs, y compris au
moyen de droits de gage ou de transferts à titre fiduciaire ou au
moyen de garanties de quelque nature que ce soit, pour garantir
les obligations de ces sociétés. Capital: CHF 20’000. Reprise de
biens envisagée: les parcelles 6535 et 6536 inscrites au Cadastres
de Les Eplatures, commune de La Chaux-de-Fonds, pour le prix

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 35 Montag, 20.02.2006 124. Jahrgang

maximum de CHF 36’000’000. Associés: Dunning Martin, de
Genève, à Tannay, avec une part sociale de CHF 1’000, et ’Apollo
TH S.à r.l.’, au Luxembourg, avec une part sociale de CHF 19’000.
Gérant: l’associé Dunning Martin et Szabo Stuart, du Canada, à
Londres, GB, lesquels signent individuellement; l’autre associée
n’exerce pas de pouvoir de représentation. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. 
Journal no 431 du 14.02.2006
(03250738 / CH-645.4.099.497-7)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Abbaye Management &amp; Consulting, C. Ian C. Woods,
à G o r g i e r , CH-645-1008723-6 (FOSC du 19.01.1999, p. 392).
Objet actuel: création et administration de sociétés; gérance des
fortunes; directeur des choeurs et prestations musicales; organiste. 
Journal no 432 du 14.02.2006
(03250740 / CH-645.1.008.723-6)

                    

■ Boissenin Raymond, à Le Locle, CH-645-1000774-5, ex-
ploitation d’un atelier de mécanique et fabrication de pendulettes.
(FOSC du 01.11.2005, p. 8). Par ordonnance du 10 février 2006,
le Tribunal civil du district du Locle a prononcé la suspension de
la liquidation de la faillite du titulaire, faute d’actif suffisant. 
Journal no 434 du 14.02.2006
(03250744 / CH-645.1.000.774-5)

                    

■ Béroche-Energie S.A., à Saint-Aubin-Sauges, CH-
645-1004497-9, approvisionnement et distribution de l’énergie
sur le territoire de la commune de Saint-Aubin-Sauges, etc. (FOSC
du 25.05.2005, p. 8). Paratte Jean-Marc n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. 
Journal no 433 du 14.02.2006
(03250742 / CH-645.1.004.497-9)

                    

■ Compagnie des Transports en commun de Neuchâ-
tel et environs
, à N e u c h â t e l , CH-645-1000513-2, société an-
onyme (FOSC du 28.08.2002, p. 6). Germanier Vievolette, Hirschy
Pierre, Fischer Christine, Forster Ronald, Gasser Rottet Mireille,
Loertscher Rose-Marie, Mottet Bernard, Philippe Henri-David et
Progin Roland ne sont plus administrateurs. Garbani Marcantini
Valérie, de Vergeletto, à Neuchâtel, est membre et vice-présidente
du conseil d’administration, avec signature collective à deux. Bar-
bezat Jacques, de La Côte-aux-Fées, à Corcelles-Cormondrèche,
Burgy Sébastien, de Noréaz, à Cernier, Burnat Jean-Daniel, de Ve-
vey, à Peseux, Cuche Fernand, du Pâquier (NE), à Lignières, de
Montmollin Pierre, de Neuchâtel, à Auvernier, Gilliard Martine, de
et à Bevaix, Rytz Pierre-Denis, de Ferenbalm, à Neuchâtel, et Sa-
lomon Jeanine, de Courtedoux, à Savagnier sont membres du con-
seil d’administration; ils n’exercent pas la signature sociale. Ger-
manier Jean-Michel est maintenant domicilié à Marin-Epagnier. 
Journal no 435 du 14.02.2006
(03250746 / CH-645.1.000.513-2)

                    

■ Fondation de l’Aubier, à Rochefort, CH-645-1007769-
8, développer dans tous les domaines de la vie une recherche basée
sur les méthodes de la science de l’esprit, etc. (FOSC du 19.01.2005,
p. 9). Budd Christopher John et Girardier Philippe André ne sont
plus membres du conseil de fondation; leurs pouvoirs sont radiés.
Signature collective à deux, avec la présidente a été conférée à Cor-
des-Grandjean Michèle, de La Côte-aux-Fées, à Fontainemelon,
Hofmann Hurter Johanna Katharina (dite Katrin), de Wädenswil,
à Rochefort, Hurter Ulrich (dit Ueli), de Zurich, à Rochefort,
Schatz-Vischer Reto, de Tartar, à Bâle, Simonin Josiane, du Bé-
mont (JU), à Cernier, membres du conseil de fondation. Grandjean
Anita Violaine maintenant domiciliée à Rochefort. 
Journal no 436 du 14.02.2006
(03250748 / CH-645.1.007.769-8)

                    

■ Fondation pour l’allocation de secours exception-
nels au Personnel de la Compagnie des Transports en
Commun de Neuchâtel et Environs
,  à  N e u c h â t e l ,  CH-
645-1008248-9 (FOSC du 16.10.2002, p. 8). Mottet Bernard n’est
plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés. Si-
gnature collective à deux a été conférée à Burgy Sébastien, de
Noréaz, à Cernier, membre du conseil de fondation. Germanier
Jean-Michel est maintenant domicilié à Marin-Epagnier. 
Journal no 437 du 14.02.2006
(03250750 / CH-645.1.008.248-9)

                    

■ Garage - carrosserie Burkhalter La Chaux-de-
Fonds - Le Locle Sàrl
, L e  L o c l e , CH-645-4099435-2, explo-
itation de garages pour tous véhicules à moteur, achat et vente,
etc. (FOSC du 10.02.2006, p. 9). La publication de l’inscription No
281 du 01.02.2006 est rectifiée en ce sens que la date exacte du
bilan est 30.06.2005 (et non 30.06.2006). 
Journal no 438 du 14.02.2006
(03250752 / CH-645.4.099.435-2)

                    

■ LEMA &amp; LOPES Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
1010301-1, exploitation d’un établissement public. (FOSC du
30.05.2001, p. 4075). Nouvelle raison sociale: Luis et Carlos
Duarte Sàrl
. Lema Dolores et Lopes Martinho Justino ne sont
plus associés ni gérants: leurs pouvoirs sont radiés, et leurs parts
sociales respectives de CHF 10’000 chacune ont été cédées à Leira
Duarte Carlos Manuel, du Portugal, à Neuchâtel, et Leira Duarte
Luis Manuel, du Portugal, à La Chaux-de-Fonds, nouveaux asso-
ciés, chacun d’eux avec une part sociale de CHF 10’000. Statuts
modifiés le 08.02.2006. Gérants: les associés Leira Duarte Carlos
Manuel et Leira Duarte Luis Manuel, lesquels signent individuel-
lement. 
Journal no 439 du 14.02.2006
(03250754 / CH-645.1.010.301-1)

                    

■ MDN Sàrl, Le Locle, CH-645-4097471-2, organisation de
manifestations artisanales. (FOSC du 05.10.2004, p. 9). La société
est dissoute par décision de son assemblée générale du 10.02.2006.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: MDN Sàrl en
liquidation
. Liquidateurs: les associés gérants Luçon Eric et Lu-
çon Patrizia Lesquels continuent à signer individuellement. 
Journal no 440 du 14.02.2006
(03250756 / CH-645.4.097.471-2)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Danielle Duplain - Horlogerie, à La  Chaux-de-
F o n d s , CH-645-4097607-5, achat et vente de produits horlogers,
de bijouterie, etc. (FOSC du 12.11.2004, p. 10). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 441 du 14.02.2006
(03250758 / CH-645.4.097.607-5)

                    

■ Fiduconsult &amp; Jeckelmann SA, à La  Chaux-de-
F o n d s , CH-645-1001829-4, exécuter tous mandats fiduciaires,
opérations de révision, de comptabilité, etc. (FOSC du 26.04.2005,
p. 9). La succursale est radiée par suite de cessation d’activité. 
Journal no 442 du 14.02.2006
(03250760 / CH-645.1.001.829-4)

                    

■ Fiduconsult S.A., à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
1000354-6, exécuter des mandats fiduciaires, opérations de révi-
sion, de comptabilité, etc. (FOSC du 26.04.2005, p. 9). La succur-
sale est radiée par suite de cessation d’activité. 
Journal no 443 du 14.02.2006
(03250762 / CH-645.1.000.354-6)

                    

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Sole d’Oro AG, in Hergiswil  NW, CH-150.3.003.001-2,
Büelstrasse 13, 6052 Hergiswil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 13. 02. 2006. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist der Kauf und Verkauf, Import und Export sowie der Han-
del mit und Vertrieb von Lebensmitteln aller Art, insbesondere aus
dem Gebiet des Mittelmeers. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, Zweigniederlassungen gründen, sich an andern Gesell-
schaften beteiligen und alle Geschäfte betreiben, die mit dem Zwe-
cke des Unternehmens in Zusammenhang stehen oder diesen zu
fördern geeignet sind. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Namen-
aktionäre erfolgen schriftlich rechtsgültig an ihre letzte im Akti-
enbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Graeff, Sébastien, französischer Staatsange-
höriger, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift; BIERI
H. TREUHAND, in Wolhusen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 331 vom 14.02.2006
(03251548 / CH-150.3.003.001-2)

                    

■ Stiftung Spielraum, in Emmetten, CH-150.7.000.143-5,
c/o Irene Reynolds Schier, Schynweg 14, 6376 Emmetten, Stiftung
(Neueintragung). Urkundendatum: 31. 01. 2006. Zweck: Die Stif-
tung bezweckt die Errichtung, Umgestaltung oder Sanierung von
Spielraum und Spielplätzen sowie allgemeinen Freizeitanlagen
für jede Altersstufe (Kinder, Jugendliche und Erwachsene) in der
gesamten Schweiz. Die Stiftung verfolgt diesen Zweck in erster Li-
nie durch Eingehen und/oder Organisieren von hierfür geeigne-
ten Partnerschaften mit der öffentlichen Hand, gemeinnützigen
Institutionen oder privaten Trägerschaften sowie mittels Ausrich-
tung von einmaligen oder wiederkehrenden Unterstützungsbei-
trägen sowie durch Organisation von Fundraising. Die Stiftung
kann auch jederzeit Beiträge an gemeinnützige Institutionen und
Organisationen in der Schweiz, die den gleichen oder ähnlichen
Zweck wie die Stiftung Spielraum verfolgen, ausschütten. Orga-
nisation: Stiftungsrat von 3 oder mehr Mitgliedern und Revisions-
stelle. Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt zu Gunsten der
Stifterin gemäss Art. 86a ZGB. Eingetragene Personen: Reynolds
Schier, Irene, von Emmetten, in Emmetten, Präsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Frey, Dr. Markus A., von Zürich, in
Zollikon, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vö-
geli, Andreas F., von Kilchberg ZH, in Thalwil, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Balmer-Etienne AG Luzern, in Lu-
zern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 332 vom 14.02.2006
(03251552 / CH-150.7.000.143-5)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Christen Daniel, Allfinanz, in Buochs, CH-
150.1.000.787-2, Ausführung von unabhängigen und neutralen
Finanzberatungen, Einzelfirma (SHAB Nr. 116 vom 20. 06. 1997,
S. 4287). [Behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Christen, Daniel, von Wolfenschiessen, in
Küssnacht SZ, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Küss-
nacht am Rigi].
Tagebuch Nr. 333 vom 14.02.2006
(03251554 / CH-150.1.000.787-2)

                    

■ Creative Direct GmbH, in Hergiswil  NW, CH-
150.4.000.530-7, Betrieb einer Agentur für Direktmarketing, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom
29. 03. 2005, S. 9, Publ. 2764996). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Graeff, Sébastien, französischer Staatsangehöri-

ger, in Hergiswil NW, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.– [bisher: in Be-
aulieu sur Mer (F)].
Tagebuch Nr. 334 vom 14.02.2006
(03251556 / CH-150.4.000.530-7)

                    

■ Manitec Consulting AG, bisher in Horw, CH-
100.3.012.400-7, Beratung im industriellen, kommerziellen und
finanziellen Bereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom
30. 01. 2006, S. 10, Publ. 3218932). Gründungsstatuten:
01.03.1990. Statutenänderung: 10. 02. 2006. Sitz neu: E n n e t -
b ü r g e n .  Domizil neu: Baumgarten 9, 6373 Ennetbürgen. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung im industriellen,
kommerziellen und finanziellen Bereich; die Durchführung von
Engineering- und Konstruktions-Arbeiten, die Übernahme von
Generalunternehmeraufträgen und von Projektleitungen sowie
die Herstellung von und den Handel mit Maschinen und Appara-
ten aller Art; industrielle Forschung und Entwicklung; den Erwerb
und Besitz von sowie die Übernahme von Beteiligungen an Aktien
und Wertpapieren aller Art von beliebigen öffentlichen und priva-
ten Gesellschaften mit vergleichbarer Zielsetzung; den Kauf, den
Verkauf und die Ausnutzung von Patenten, Lizenzen und Marken
aus dem Bereich des Gesellschaftszweckes; ganz allgemein alle ge-
schäftlichen, finanziellen und industriellen Operationen mit
Wertpapieren oder Immobilien, die mit den obgenannten Zielen
in Verbindung stehen; die Errichtung von Zweigniederlassungen
im In- und Ausland. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mathys, André, von Walperswil, in Ennetbürgen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Neustadt AG Sach-
walter + Treuhand, in Luzern, Revisionsstelle [wie bisher]; Ma-
thys-Zysset, Marianne, von Walperswil, in Ennetbürgen, mit Ein-
zelprokura.
Tagebuch Nr. 335 vom 14.02.2006
(03251586 / CH-100.3.012.400-7)

                    

■ StarQuick International Ltd, in Wolfenschiessen,
CH-170.3.009.597-9, Fabrikation, Vertrieb und Erbringung von
Dienstleistungen namentlich im Bereich der Installationstechnik,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 23. 05. 2002, S. 9,
Publ. 479628). [Behördliche Umbenennung]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Renggli, Hans, von Entlebuch, in Küss-
nacht SZ, Revisionsstelle [bisher: in Küssnacht am Rigi].
Tagebuch Nr. 336 vom 14.02.2006
(03251590 / CH-170.3.009.597-9)

                    

■ Thermographie Schneider AG, in Ennetbürgen, CH-
150.3.002.624-6, Erbringen von Dienstleistungen aller Art im Be-
reich der Infrarotmesstechnik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170
vom 04. 09. 2001, S. 6849). [Behördliche Umbenennung]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Monica, von
Küssnacht SZ, in Ennetbürgen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Küssnacht am Rigi].
Tagebuch Nr. 337 vom 14.02.2006
(03251592 / CH-150.3.002.624-6)

                    

■ Zimmermann Martin GmbH Ennetbürgen, in Ennet-
b ü r g e n ,  CH-150.4.000.534-6, Handel mit Immobilien, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2001,
S. 5061). [Behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zimmermann, Marie-Louise, von Ennetbür-
gen und Küssnacht SZ, in Ennetbürgen, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.– [bisher:
von Ennetbürgen und Küssnacht am Rigi].
Tagebuch Nr. 338 vom 14.02.2006
(03251596 / CH-150.4.000.534-6)

                    

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Renas Bauunternehmungen GmbH, in Sarnen, CH-
140.4.002.815-7, Allmendstrasse 1, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
10. 02. 2006. Zweck: An- und Verkauf von Isolations- und Brand-
schutzmaterial, deren Import und Export, Auftragsführung für Ar-
beiten betreffend Brandschutztechnik, Lüftungsisolationen,
Warm- und Kaltisolationen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen. Sie kann Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Erdal, Kemal, türkischer Staatsangehöriger, in
Adliswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Yldirim, Ulas,
türkischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 148 vom 14.02.2006
(03251530 / CH-140.4.002.815-7)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Handinter Alpha AG, in Sarnen, CH-150.3.002.418-5,
Handel und Vertrieb von Konsumgütern sowie von Investitions-
gütern aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2006,
S. 11, Publ. 3229118). Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Uddén, Anders, schwedischer Staatsangehöriger, in Sunds-
vall (Schweden), Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 149 vom 14.02.2006
(03251534 / CH-150.3.002.418-5)

                    

■ Personalfürsorgestiftung  der Firma ’Bio-Familia
AG’, Sachseln
, in S a c h s e l n ,  CH-140.7.000.797-7, Fürsorge
für die Arbeitnehmer der Stifterfirma oder für deren Hinterbliebe-
nen, Stiftung (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2006, S. 10,
Publ. 3222302). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO Visura, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 150 vom 14.02.2006
(03251538 / CH-140.7.000.797-7)

                    

■ Wirtschafts- und Handwerks-Verlag Engelberg
GmbH
, in E n g e l b e r g ,  CH-140.4.002.129-0, Betrieb eines Ver-
lages für Wirtschafts- und Handwerksliteratur, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 1999, S. 7935).
Domizil neu: Acherrainstrasse 9, 6390 Engelberg.
Tagebuch Nr. 151 vom 14.02.2006
(03251540 / CH-140.4.002.129-0)

                    

■ Wohlfahrtsfonds der Bio-Familia AG, Sachseln, in
S a c h s e l n ,  CH-140.7.000.798-5, Gewährung von Unterstützung
an Angestellte und Arbeitnehmer der Stifterfirma, Stiftung (SHAB
Nr. 22 vom 01. 02. 2006, S. 10, Publ. 3222316). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO Visura, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 152 vom 14.02.2006
(03251542 / CH-140.7.000.798-5)

                    

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Boutique Piccolino, Marlies Grob, in Rapperswil
S G ,  CH-320.1.058.845-6, Schmiedgasse 42, 8640 Rapperswil,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Detailhandel, Kinderklei-
der, Kindermode. Eingetragene Personen: Grob, Marlies, von Kri-
nau, in Lichtensteig, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1259 vom 14.02.2006
(03251752 / CH-320.1.058.845-6)

                    

■ Creativ-Stube Schlegel, in Kirchberg  SG, CH-
320.1.058.846-4, Boolstrasse 3, 9533 Kirchberg, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Herstellung von Glasartikeln (Schalen,
Teller, Cakeplatten, Dekogegenstände usw.) sowie Kurse und Ver-
kauf. Eingetragene Personen: Schlegel, Andrea, von Flums und
Appenzell, in Kirchberg SG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1260 vom 14.02.2006
(03251792 / CH-320.1.058.846-4)

                    

■ Galerie Markthalle GmbH, in Thal, CH-320.4.058.847-
7, Ilgenstrasse 1, 9423 Altenrhein, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 9. 02. 2006. Zweck:
Übernahme von Vertretungen, Handel mit Kunst und Vertrieb von
Produkten aller Art, Handel mit Liegenschaften und Wertschriften.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
solche übernehmen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Eingetragene Personen: Stettler, Martin, von Bern
und Eggiwil, in Uerikon (Stäfa), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–; Stettler-Lindemann, Nicole, von Amriswil, Bern und
Eggiwil, in Uerikon (Stäfa), Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–.
Tagebuch Nr. 1261 vom 14.02.2006
(03251796 / CH-320.4.058.847-7)

                    

■ GeschenkeNews Hagspiel, in Wittenbach, CH-
320.1.058.848-8, Industriestrasse 12, 9300 Wittenbach, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art. Ein-
getragene Personen: Hagspiel, René, von Rüeggisberg, in Kron-
bühl (Wittenbach), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1262 vom 14.02.2006
(03251802 / CH-320.1.058.848-8)

                    

■ Kosmetikfachschule, Ursula Senn-Wagner, in
S t . G a l l e n ,  CH-320.1.058.849-3, Falkensteinstrasse 27, 9000
St. Gallen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer
Kosmetikfachschule. Eingetragene Personen: Senn-Wagner, Ur-
sula, von Zürich, in St. Gallen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Wagner-Tschanz, Cornelia, von Reiden, in St. Gallen, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 1263 vom 14.02.2006
(03251808 / CH-320.1.058.849-3)

                    

■ Laki-Trans GmbH, in St.  Margrethen, CH-
320.4.058.850-4, Industriestrasse 25, 9430 St. Margrethen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 8. 02. 2006. Zweck: Erbringung von Transportdienstleistun-
gen aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, Beteiligungen, Lizenzen und Patente
erwerben, verwalten und veräussern, Vertretungen übernehmen,
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen
sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben,
überbauen, halten, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Cukic, Slavisa, Bürger von Serbien und Montenegro, in Rebstein,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; Simonovic,

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 35 Montag, 20.02.2006 124. Jahrgang

Miodrag, Bürger von Serbien und Montenegro, in Arbon, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–.
Tagebuch Nr. 1264 vom 14.02.2006
(03251820 / CH-320.4.058.850-4)

                    

■ LazzariniCom GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.058.851-
2, Kublystrasse 24, 9016 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 9. 02. 2006. Zweck:
Kommunikations-Design sowie Dienstleistungen zur Kreierung
von visuellen Kommunikationsmitteln. Die Gesellschaft kann an-
dere Unternehmen gründen, Beteiligungen erwerben, verwalten
und veräussern, Liegenschaften erwerben, überbauen, halten, ver-
walten und veräussern sowie Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Lazzarini, Fabio, von Reb-
stein, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18’000.–; Laz-
zarini, Anna-Maria, italienische Staatsangehörige, in Rebstein,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 2’000.–.
Tagebuch Nr. 1265 vom 14.02.2006
(03251828 / CH-320.4.058.851-2)

                    

■ Lebensmittel und Getränke ’Don Cafe’ Gacevic, in
G o l d a c h ,  CH-320.1.058.852-4, Sulzstrasse 1, 9403 Goldach,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Lebensmitteln
und Getränken, Imbiss, Führen von Restaurationsbetrieben; kann
Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art erwerben oder sich be-
teiligen. Eingetragene Personen: Gacevic, Petko, von Thal, in Ror-
schacherberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1266 vom 14.02.2006
(03251836 / CH-320.1.058.852-4)

                    

■ Night Club Starlight, Oksana Schwarb-Kabanova, in
W i l  S G ,  CH-320.1.058.853-2, Obere Bahnhofstrasse 1, 9500 Wil,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Pubs mit
Night Club. Eingetragene Personen: Schwarb-Kabanova, Oksana,
ukrainische Staatsangehörige, in Höri, Inhaberin, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 1267 vom 14.02.2006
(03251840 / CH-320.1.058.853-2)

                    

■ Schmid Bauprojekte GmbH, in Rorschacherberg,
CH-320.4.058.854-9, Thalerstrasse 53, 9404 Rorschacherberg, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 13. 02. 2006. Zweck: Ausführung von Bauprojekten und
Handel mit Fenster, Türen und dem damit verbundenen Zubehör.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, solche erwerben oder errichten sowie gewerbliche
Schutzrechte, Know-how und Grundstücke erwerben, verwerten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Schmid, René, von Oberegg,
in Rorschacherberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–;
Schmid, Petra, von Oberegg, in Rorschacherberg, Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1268 vom 14.02.2006
(03251846 / CH-320.4.058.854-9)

                    

■ XS small business electrically Roger Kindlimann, in
E s c h e n b a c h  S G ,  CH-320.1.058.855-3, Lütschbach 44, 8733
Eschenbach, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Elektrotech-
nische Installationen. Eingetragene Personen: Kindlimann, Ro-
ger, von Thalwil, in Eschenbach SG, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 1269 vom 14.02.2006
(03251848 / CH-320.1.058.855-3)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Axara AG, bisher in Malans, CH-350.3.009.010-2, Durch-
führung von Treuhandgeschäften usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 224 vom 17. 11. 2005, S. 7, Publ. 3107806). Gründungsstatu-
ten: 08.11.2005. Statutenänderung: 10. 02. 2006. Sitz neu: S t .
G a l l e n .  Domizil neu: Kornhausstrasse 18, 9000 St. Gallen.
Zweck: Die Durchführung von Treuhandgeschäften sowie den
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
eingehen, Massnahmen ergreifen und Verträge abschliessen, die
damit in Verbindung stehen oder geeignet sind, den Gesellschafts-
zweck zu fördern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an gleichartigen oder ver-
wandten Unternehmen beteiligen oder solche erwerben oder er-
richten und finanzieren. Die Gesellschaft kann Liegenschaften er-
werben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch
Brief an die Aktionäre, sofern alle Adressen bekannt sind, andern-
falls durch Veröffentlichung im SHAB. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Eugster, Manfred, von Wald AR, in
Weite (Wartau), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Tacon Revisions GmbH, in Haupt-
wil-Gottshaus, Revisionsstelle [wie bisher]; Keiser, Wilhelm, von
Nesslau-Krummenau, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 1270 vom 14.02.2006
(03251856 / CH-350.3.009.010-2)

                    

■ Central-Treuhand AG, in St.  Margrethen, CH-
320.3.051.739-4, Vermittlung, Verkauf sowie Verwaltung von Lie-
genschaften usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2006,
S. 9, Publ. 3178626). Firma neu: Central-Treuhand AG in Li-
quidation
. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 708 Abs.
4 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst er-

klärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in bezug auf die Verwaltung und Vertretung angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. Die Gesellschaft ist ohne Liquidator.
Tagebuch Nr. 1271 vom 14.02.2006
(03251862 / CH-320.3.051.739-4)

                    

■ Christian Vetsch AG Immobilien, in Grabs, CH-
320.3.009.767-1, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Lie-
genschaften sowie Erstellen von Wohn- und Geschäftsbauten usw.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2005, S. 10,
Publ. 2668314). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bänziger, Riccardo, von Lutzenberg, in Buchs SG, mit
Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2.
Tagebuch Nr. 1272 vom 14.02.2006
(03251866 / CH-320.3.009.767-1)

                    

■ conjuris-inora ag, bisher in Zug, CH-160.3.000.110-1,
Führung eines Wirtschaftsprüfungs-, Steuerberatungs- und Buch-
führungsunternehmens mit Erstellung von Bilanzen usw. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15. 08. 2005, S. 14). Gründungs-
statuten: 15.06.1961. Statutenänderung: 26. 01. 2006. Firma neu:
dr. med. peter liechti ag. Sitz neu: S a r g a n s .  Domizil neu:
Grossfeldstrasse 79, 7320 Sargans. Zweck neu: Führung einer spe-
zialisierten Arztpraxis für innere Medizin, im besonderen Gastro-
enterologie. Die Gesellchaft kann Beteiligungen an nationalen
und internationalen Unternehmen halten, börsenkotierte und
nichtkotierte Wertschriften kaufen, verkaufen, vermitteln und ver-
walten, Darlehen oder Kredite gewähren, Niederlassungen im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, sich mit diesen zusammenschliessen oder solche überneh-
men sowie Grundstücke erwerben, überbauen, halten, vermieten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 50’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 50’000.–. Aktien: 50 Namenaktien zu CHF 1’000. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt . Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Mächler-Bless, Karin, von Altendorf und Flums, in
Reichenburg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Comcontrol GmbH, in Sargans, Revi-
sionsstelle [wie bisher]; Liechti, Dr. Peter, von Winterthur, in Sar-
gans, Präsident, mit Einzelunterschrift; Liechti-Keusch, Esther,
von Boswil, in Sargans, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1273 vom 14.02.2006
(03251878 / CH-160.3.000.110-1)

                    

■ Consules Beteiligungs AG, in St.  Gallen, CH-
020.3.023.707-1, Kauf, Verkauf, Vermittlung und Verwaltung von
Immobilien, Grundstücken und anderen Beteiligungen, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21. 10. 2004, S. 8,
Publ. 2502486). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Benz, Hugo, von Oberriet SG, in Zürich, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bott, Axel, von Weinfelden, in Heiden, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 1274 vom 14.02.2006
(03251882 / CH-020.3.023.707-1)

                    

■ Fahrzeughandel und -vermittlung Esselami, bisher in
T h a l ,  CH-320.1.054.338-3, Vermittlung von und Handel mit
Fahrzeugen, Einzelfirma (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2004, S. 9,
Publ. 2092950). Firma neu: Nutzfahrzeuge und Bauma-
schinen Esselami
. Sitz neu: S t .   G a l l e n .  Domizil neu: Ger-
hardtstrasse 6a, 9012 St. Gallen. Zweck neu: Handel mit Nutzfahr-
zeugen und Baumschinen.
Tagebuch Nr. 1275 vom 14.02.2006
(03251892 / CH-320.1.054.338-3)

                    

■ Fair-Bau Finanz AG, in Wil SG, CH-020.3.008.032-7, Sa-
nierungen und Umbauten von Wohn- und Geschäftshäusern so-
wie Verwaltung, Verpachtung und Vermietung von und Handel mit
Immobilien usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom
01. 04. 2005, S. 10, Publ. 2771528). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ottiger Treuhand und Unterneh-
mensberatung AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1276 vom 14.02.2006
(03251894 / CH-020.3.008.032-7)

                    

■ GC-2 AG, in St. Gallen, CH-320.3.058.711-4, Erwerb, dau-
ernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und
ausländischen Unternehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 19 vom 27. 01. 2006, S. 11, Publ. 3217216). Statutenände-
rung: 7. 02. 2006. Firma neu: EnergyGroup Holding AG.
Zweck neu: Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von
Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art,
insbesondere im Energiebereich. Die Gesellschaft kann Garantien
zugunsten von verbundenen Gesellschaften stellen, gewerbliche
Schutzrechte, Immaterialgüterrechte, Know-how sowie Exklusi-
vitätsrechte erwerben, verwerten und vermitteln, Liegenschaften
im In- und Ausland erwerben, halten, belasten und veräussern,
weitere Gesellschaften gründen und sich in beliebiger Form an sol-
chen beteiligen.
Tagebuch Nr. 1277 vom 14.02.2006
(03251908 / CH-320.3.058.711-4)

                    

■ GC-3 AG, in St. Gallen, CH-320.3.058.712-2, Erwerb, dau-
ernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und
ausländischen Unternehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 19 vom 27. 01. 2006, S. 11, Publ. 3217218). Statutenände-
rung: 7. 02. 2006. Firma neu: The Energy Holding AG. Zweck
neu: Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Betei-
ligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art, ins-
besondere im Energiebereich. Die Gesellschaft kann Garantien
zugunsten von verbundenen Gesellschaften stellen, gewerbliche
Schutzrechte, Immaterialgüterrechte, Know-how sowie Exklusi-
vitätsrechte erwerben, verwerten und vermitteln, Liegenschaften
im In- und Ausland erwerben, halten, belasten und veräussern,
weitere Gesellschaften gründen und sich in beliebiger Form an sol-
chen beteiligen.
Tagebuch Nr. 1278 vom 14.02.2006
(03251912 / CH-320.3.058.712-2)

                    

■ Grand Casino St. Gallen AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.040.403-9, Errichtung und Führung eines Kursaals mit
Boule-Spiel usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom
13. 07. 2005, S. 11, Publ. 2930606). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Montandon, Yves, von La Chaux-
de-Fonds, in Oberbalm, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gut, Roland,
von Altbüron, in Abtwil SG (Gaiserwald), Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Eberhard, Urs, von Utzenstorf, in Winter-
thur, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1279 vom 14.02.2006
(03251920 / CH-320.3.040.403-9)

                    

■ GS CompanySupport GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.054.113-1, Beratungsdienstleistungen namentlich im Fi-
nanz- und Unternehmensberatungsbereich erbringen und Reprä-
sentationen für Handels- und andere Unternehmen übernehmen,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom
18. 01. 2005, S. 9, Publ. 2646310). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Zürich (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2006,
S. 24) im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 1280 vom 14.02.2006
(03251924 / CH-320.4.054.113-1)

                    

■ Hamitec AG, in Wil SG, CH-320.3.013.184-3, Führen von
Buchhaltungen und Erbringen von EDV-Dienstleistungen, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 12. 04. 2001, S. 2763). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gebert Treu-
hand, in Wil SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Adrian Hartmann AG, in Weinfelden, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1281 vom 14.02.2006
(03251926 / CH-320.3.013.184-3)

                    

■ Hellas - Import GmbH, in Oberbüren, CH-
320.4.055.218-5, Import von und Handel mit Wein usw. Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 27. 04. 2004,
S. 7, Publ. 2233736). Statutenänderung: 13. 02. 2006. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Chmelnitska,
Eleni, griechische Staatsangehörige, in Arnegg (Gossau SG), Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 4’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Panagiotopoulos, Panayiota, griechische Staatsangehö-
rige, in St. Gallen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 8’000.– [bisher: mit einer
Stammeinlage von CHF 4’000.–].
Tagebuch Nr. 1282 vom 14.02.2006
(03251928 / CH-320.4.055.218-5)

                    

■ IGS Informatikgesellschaft für Sozialversicherun-
gen GmbH
, in S t .   G a l l e n ,  CH-320.4.045.048-9, Konzeption,
Entwicklung und Weiterentwicklung sowie Anbieten von umfas-
senden Dienstleistungen der Informations- und Kommunikati-
onstechnologien im Bereich der Sozialversicherung, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 13. 01. 2006, S. 11,
Publ. 3193556). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Graf, Silvia, von Rehetobel, in Lutzenberg, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tagebuch Nr. 1283 vom 14.02.2006
(03251932 / CH-320.4.045.048-9)

                    

■ Kraftwerk Werbeagentur GmbH, in St. Gallen, CH-
320.4.056.883-2, Erbringung von Werbe- und Marketingdienst-
leistungen aller Art usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 44 vom 03. 03. 2005, S. 10, Publ. 2727694). Domizil
neu: Oberstrasse 12, 9000 St. Gallen.
Tagebuch Nr. 1284 vom 14.02.2006
(03251936 / CH-320.4.056.883-2)

                    

■ Kuster Treuhand AG, in Uznach, CH-320.3.049.667-1,
Ausübung von Treuhandfunktionen usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 71 vom 13. 04. 2005, S. 9, Publ. 2789600). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gohl Treuhandge-
sellschaft AG, in Rüti ZH, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1285 vom 14.02.2006
(03251938 / CH-320.3.049.667-1)

                    

■ Liberale Baugenossenschaft Römerwiese, in Jona,
CH-320.5.034.513-3, Förderung von Wohneigentum, Bau und Er-
werb von preisgünstigen Wohnhäusern oder Wohnungen, unter
Ausschluss jeder spekulativen Absicht, Genossenschaft (SHAB
Nr. 127 vom 04. 07. 2005, S. 15, Publ. 2914154). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Zimmermann, Roy, von
Zürich, in Jona, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rohr, Arnold, von Staufen, in Jona, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sprecher, Judith, von Jona und Pfäfers, in Jona, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1286 vom 14.02.2006
(03251942 / CH-320.5.034.513-3)

                    

■ Magic-Management AG, in Jona, CH-320.3.031.750-5,
Planung, Neubau, Umbau und Management von Gastgewerbe-
und Unterhaltungsbetrieben weltweit, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 90 vom 10. 05. 2001, S. 3529). Die Gesellschaft [neu: GLA-
MOURS AG] wird infolge Verlegung des Sitzes nach Menzingen
(SHAB Nr. 28 vom 09.02.2006, S. 17) im Handelsregister des Kan-
tons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1287 vom 14.02.2006
(03251950 / CH-320.3.031.750-5)

                    

■ Malergeschäft Peter Käser, in St.  Gallen, CH-
320.1.052.341-1, Malergeschäft, Einzelfirma (SHAB Nr. 205 vom
23. 10. 2002, S. 8, Publ. 697508). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kern, Nicole, von Rehetobel, in St. Gal-
len, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1288 vom 14.02.2006
(03251956 / CH-320.1.052.341-1)

                    

■ Micro Innovation Holding AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.031.070-7, Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung
von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller
Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18. 08. 2005, S. 11,

Publ. 2978842). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kang, Yang-Soo, von Herisau, in Zuzwil SG, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident]; Hablützel,
Marcel, von Wilchingen, in Winterthur, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 1289 vom 14.02.2006
(03251958 / CH-320.3.031.070-7)

                    

■ Mipro Service GmbH, in Altstätten, CH-320.4.049.522-
9, Unterhaltsreinigungen und Gebäudereinigungen aller Art, ins-
besondere auch Spezialreinigungen im Industriebereich usw. Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom
14. 03. 2001, S. 1900). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bänziger, Karl, von Wolfhalden, in Rorschacher-
berg, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1290 vom 14.02.2006
(03251960 / CH-320.4.049.522-9)

                    

■ Mobilehouse Fischer, in Wittenbach, CH-
320.1.056.955-6, Handel mit Telekommunikation, Geräten, Soft-
ware, Zubehör, Musikprodukte (MP3) usw. Einzelfirma (SHAB
Nr. 51 vom 14. 03. 2005, S. 12, Publ. 2744626). Die Firma [neu:
MobilehouseSchweiz Fischer] wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Romanshorn (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2006, S. 13) im Han-
delsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1291 vom 14.02.2006
(03251962 / CH-320.1.056.955-6)

                    

■ mobilhouse, Fischer, in Wittenbach, CH-
320.1.056.617-6, Handel mit Telekommunikationsprodukten:
Mobilphone, Datakabel, Software und Zubehör, Einzelfirma
(SHAB Nr. 15 vom 21. 01. 2005, S. 11, Publ. 2651368). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Romanshorn (SHAB Nr. 28
vom 09.02.2006, S. 13) im Handelsregister des Kantons St. Gallen
von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1292 vom 14.02.2006
(03251966 / CH-320.1.056.617-6)

                    

■ Pergal AG St. Gallen, in St. Gallen, CH-320.3.008.277-
8, Beteiligung an andern Unternehmungen jeder Art, vorwiegend
mit Sitz im Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom
07. 06. 2004, S. 12, Publ. 2295448). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Eberle, Andreas, von St. Gallen und
Walenstadt, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Pro
Cura A.G. Revisions- und Treuhandgesellschaft, in St. Gallen, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 1293 vom 14.02.2006
(03251968 / CH-320.3.008.277-8)

                    

■ Robert Rüdisüli AG, in Kaltbrunn, CH-320.3.038.035-
1, Betrieb einer Gärtnerei usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106
vom 05. 06. 2003, S. 8, Publ. 1021104). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Linthblick Treuhand- und Verwal-
tungs AG, in Uetliburg SG (Gommiswald), Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rüdisüli, Robert, von Am-
den, in Kaltbrunn, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied]; Rüdisüli-Rothmund, Rita Maria, von Amden, in Kalt-
brunn, Mitglied, mit Einzelunterschrift; LINTHBLICK KMU-Bera-
tungen GmbH, in Schindellegi (Feusisberg), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1294 vom 14.02.2006
(03251972 / CH-320.3.038.035-1)

                    

■ Schmid + Küttel, in St.  Gallen, CH-320.2.049.323-8,
Führen eines Restaurants, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 26 vom
07. 02. 2001, S. 934). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Eschlikon (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2006, S. 13) im
Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1295 vom 14.02.2006
(03251976 / CH-320.2.049.323-8)

                    

■ teeontime AG, in St. Gallen, CH-320.3.027.492-5, Ent-
wicklung und Vertrieb von Produkten für die Informations-Tech-
nologie (IT) usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom
17. 01. 2006, S. 15, Publ. 3197606). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Roggwil TG (SHAB Nr. 28 vom
09.02.2006, S. 13) im Handelsregister des Kantons St. Gallen von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1296 vom 14.02.2006
(03251980 / CH-320.3.027.492-5)

                    

■ Transasia Holding AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.029.882-7, Erwerb und dauernde Verwaltung von Beteili-
gungen an Unternehmungen aller Art usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 15 vom 21. 01. 2005, S. 13, Publ. 2651530). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Makourine,
Nikolai, russischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sherkati, Yousef, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: iranischer Staatsan-
gehöriger].
Tagebuch Nr. 1297 vom 14.02.2006
(03251984 / CH-320.3.029.882-7)

                    

■ Versand Discount GmbH, in St.  Gallen, CH-
350.4.001.448-9, Handel mit elektronischen Geräten aller Art, ins-
besondere Unterhaltungselektronik usw. Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 24. 06. 2005, S. 12,
Publ. 2898290). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Willi, Dr. Peter Christian, von Zürich, in Pfäffikon SZ (Freien-
bach), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 37’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 1298 vom 14.02.2006
(03251990 / CH-350.4.001.448-9)

                    

■ Werdenberger Haus GmbH, in Wartau, CH-
320.4.055.906-3, Übernahme von Generalunternehmungsaufträ-
gen, Handel mit und Vermittlung von Immobilien usw. Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 02. 09. 2004,
S. 10, Publ. 2431942). Statutenänderung: 6. 02. 2006. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Würsch, Edu-
ard, deutscher Staatsangehöriger, in Gams, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 35 Montag, 20.02.2006 124. Jahrgang

CHF 9’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gass-
ner, Harald, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Gamprin-
Bendern (LI), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher: mit
einer Stammeinlage von CHF 11’000.–].
Tagebuch Nr. 1299 vom 14.02.2006
(03251994 / CH-320.4.055.906-3)

                    

■ X-Border Advisors GmbH, in Jona, CH-320.4.050.049-
4, Erbringen von Beratungsdienstleistungen im Bereich Anlage-
fonds und Corporate-Finance, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 67 vom 08. 04. 2003, S. 10, Publ. 940460). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Simeon, Charles John
Barrington, britischer Staatsangehöriger, in Wagen (Jona), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 1300 vom 14.02.2006
(03252000 / CH-320.4.050.049-4)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Cornelia Wagner, Kosmetikfachschule, in St. Gal-
l e n ,  CH-320.1.049.964-3, Betrieb einer Kosmetikfachschule, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 112 vom 13. 06. 2001, S. 4429). Die Firma ist
infolge Geschäftsübergabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1301 vom 14.02.2006
(03252002 / CH-320.1.049.964-3)

                    

■ G. Herrera Rest Pizzeria ’Via Veneto’, in Rorschach,
CH-320.1.044.014-4, Führung und Betrieb des Restaurants Pizze-
ria ’Via Veneto’, in Rorschach, Einzelfirma (SHAB Nr. 37 vom
24. 02. 1998, S. 1353). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 1302 vom 14.02.2006
(03252004 / CH-320.1.044.014-4)

                    

■ J.A.D. Protection Security GmbH in Liquidation, in
S a r g a n s ,  CH-160.4.003.517-4, Überwachung usw. Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2005, S. 10,
Publ. 3095926). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 66 Abs. 2 HRegV
von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1303 vom 14.02.2006
(03252006 / CH-160.4.003.517-4)

                    

■ Tezza Armando Plattenbeläge, in Wil  SG, CH-
320.1.044.750-9, keramische Wand- und Bodenbeläge usw. Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 1998, S. 4726). Die Firma ist
infolge Geschäftsübergabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1304 vom 14.02.2006
(03252008 / CH-320.1.044.750-9)

                    

■ Zirin ’ZIPA TEC’, in St.  Gallen, CH-320.1.049.011-4,
Handel mit technischen Geräten sowie die damit zusammenhän-
gende Ausbildung usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 175 vom
09. 09. 2005, S. 12, Publ. 3012340). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1305 vom 14.02.2006
(03252010 / CH-320.1.049.011-4)

                    

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ animal help GmbH, in Rüdlingen, CH-290.4.015.366-
9, bei Ursula und Hans Peter Ruf, Rhyblick 320, 8455 Rüdlingen,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 17. 01. 2006. Zweck: Die Verbesserung des Verständnis-
ses zwischen Mensch und Tier sowie die Steigerung des Wohlbe-
findens der Tiere, unter anderem durch die Anfertigung von See-
len-, Heil- und Energiebildern. Stammkapital: CHF 40’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Ruf, Ursula, von
Zürich, in Rüdlingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 30’000.–;
Ruf, Hans Peter, von Zürich, in Rüdlingen, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 267 vom 14.02.2006
(03250710 / CH-290.4.015.366-9)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ADT Services AG, in Schaffhausen, CH-170.3.019.729-
1, Verwaltung und Verwertung der Markenrechte der ADT Gruppe.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2006, S. 11,
Publ. 3235576). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stoll, Daniel, von Deutschland, in Tägerwilen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schattmeier, Arnaud, von Zürich, in Niederlenz,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 268 vom 14.02.2006
(03250712 / CH-170.3.019.729-1)

                    

■ boSS büro organisation Silvia Sandtner, in Bibern
S H ,  CH-290.1.001.485-0, Planung, Organisation, Administration
im KV- und Kreativ-Bereich, Einzelfirma (SHAB Nr. 175 vom
11. 09. 2002, S. 9, Publ. 637258). Zweck neu: Dienstleistungen im
kaufmännischen Bereich.
Tagebuch Nr. 269 vom 14.02.2006
(03250714 / CH-290.1.001.485-0)

                    

■ BOW Holding AG, in Schaffhausen, CH-290.3.013.805-
4, Beteiligung an in- und ausländischen Unternehmen. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27. 01. 2005, S. 12,
Publ. 2672566). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: BDS Treuhand AG, in Schaffhausen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG,
in Aarau, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 270 vom 14.02.2006
(03250716 / CH-290.3.013.805-4)

                    

■ EZPADA AG, in Schaffhausen, CH-290.3.014.721-2, Han-
del und Finanzierung im Bereich der Elektrizitäts- und Gaswirt-
schaft sowie Handel mit Waren aller Art. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 28 vom 09. 02. 2006, S. 11, Publ. 3235586). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bugmann, Dr. Daniel, von Zürich, in
Wollerau, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied];
Oberle, Andreas, von Brunnadern, in Gockhausen (Dübendorf),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 271 vom 14.02.2006
(03250718 / CH-290.3.014.721-2)

                    

■ Georg Fischer Liegenschaften AG, in Schaffhausen,
CH-290.3.002.306-8, Besitz, Kauf und Verkauf, Vermietung und
Verwaltung von Liegenschaften und Grundstücken im In- und
Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30. 09. 2005,
S. 13, Publ. 3040892). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fink, Daniel, von Zürich, in Flurlingen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vaterlaus, Daniel, von Hüntwangen, in Schaff-
hausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 272 vom 14.02.2006
(03250720 / CH-290.3.002.306-8)

                    

■ Huber Transporte, in Neuhausen am Rheinfall, CH-
290.1.002.645-1, Warentransporte, Einzelfirma (SHAB Nr. 7 vom
11. 01. 2001, S. 237). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit
Verfügung der Einzelrichterin am Kantonsgericht Schaffhausen
vom 16. Dezember 2005 der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 273 vom 14.02.2006
(03250722 / CH-290.1.002.645-1)

                    

■ SIG Combibloc (Schweiz) AG, in Neuhausen  am
R h e i n f a l l ,  CH-020.3.021.306-8, Vertrieb von Produkten der
Gruppe SIG-Combibloc und SIG-Combitec und Durchführung
von damit verbundenen Servicegeschäften in der Schweiz und in
anderen Ländern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom
31. 05. 2005, S. 13, Publ. 2860270). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Betzer, Oliver, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Winterthur, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Leuzinger, Martin P., von Netstal, in Baden, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 274 vom 14.02.2006
(03250724 / CH-020.3.021.306-8)

                    

■ TYCO International Holding AG, in Schaffhausen,
CH-290.3.013.044-7, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Beteiligungen aller Art, insbesondere von Beteiligungen, welche
von der Tyco International Ltd (Bermuda) oder einer ihrer in den
verschiedensten Ländern inkorporierten Tochtergesellschaften
gehalten werden. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom
09. 02. 2006, S. 12, Publ. 3235622). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Stoll, Daniel, von Deutschland, in
Tägerwilen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schattmeier, Arnaud, von
Zürich, in Niederlenz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 275 vom 14.02.2006
(03250726 / CH-290.3.013.044-7)

                    

■ TYCO International Services AG, in Schaffhausen,
CH-290.3.013.019-2, Erwerb, Verwaltung, Verkauf und Schutz von
Immaterialgütern aller Art insbesondere von Immaterialgütern,
welche von der Tyco International Ltd. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 28 vom 09. 02. 2006, S. 12, Publ. 3235624). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Stoll, Daniel, von
Deutschland, in Tägerwilen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schattmeier,
Arnaud, von Zürich, in Niederlenz, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 276 vom 14.02.2006
(03250728 / CH-290.3.013.019-2)

                    

■ Wickli Haustechnik AG, in Neuhausen  am  Rhein-
f a l l ,  CH-290.3.014.104-4, Ausführung von sanitären Installati-
onen, Heizungen, Spenglerarbeiten und Flachdacharbeiten. Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23. 04. 2002, S. 10,
Publ. 439116). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wickli, Hans, von Krummenau, in Dachsen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wickli, Patrick, von Krummenau, in Dachsen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Martha-
len, Mitglied].
Tagebuch Nr. 277 vom 14.02.2006
(03250730 / CH-290.3.014.104-4)

                    

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Carrosserie + Autospritzwerk Gencer GmbH, in
O b e r g ö s g e n ,  CH-241.4.005.603-8, Walkestrasse 51, 4653 Ober-
gösgen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 10. 02. 2006. Zweck: Betrieb einer Autocarrosse-
rie, Verkauf von und Handel mit Fahrzeugen und Fahrzeugteilen
aller Art, Betrieb von Autowaschanlagen sowie Handel mit Waren

aller Art. Kann alle Geschäfte eingehen, Massnahmen ergreifen
und Verträge abschliessen, die damit in Verbindung stehen oder
geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern, im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an gleichartigen oder
verwandten Unternehmen beteiligen oder solche erwerben oder er-
richten und finanzieren sowie Grundstücke im In- und Ausland
erwerben, vermieten, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung Ein-
richtungs- und Werkgegenstände zum Preis von höchstens CHF
32’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Eingetra-
gene Personen: Gencer, Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in
Oftringen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Gencer, Sul-
tan, türkische Staatsangehörige, in Oftringen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 834 vom 14.02.2006
(03251644 / CH-241.4.005.603-8)

                    

■ Markus Philipona PH-Allrounder, in Dornach, CH-
241.1.005.604-5, Gempenring 104, 4143 Dornach, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Holzhandel sowie Ausführung von Transporten und Han-
del mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Philipona, Mar-
kus, von Tentlingen, in Dornach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 835 vom 14.02.2006
(03251660 / CH-241.1.005.604-5)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ a. reusser bau gmbh, in Recherswil, CH-241.4.002.191-
4, Führen eines Bauunternehmens, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 2002, S. 10, Publ. 451384).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Witschi, Jörg, von Bä-
riswil, in Langendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.– [bisher:
in Solothurn].
Tagebuch Nr. 836 vom 14.02.2006
(03251662 / CH-241.4.002.191-4)

                    

■ b.r. kommunikation Krättli, bisher in Zug, CH-
170.1.005.200-2, Einzelfirma (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2001,
S. 9858). Sitz neu: E r l i n s b a c h  S O .  Domizil neu: Brandstrasse
1, 5015 Erlinsbach. Zweck: Medientraining, Mediation sowie Mo-
deration. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krättli, Beat
R., von Igis, in Erlinsbach SO, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Niedererlinsbach].
Tagebuch Nr. 837 vom 14.02.2006
(03251666 / CH-170.1.005.200-2)

                    

■ Bilisi Ltd., in Olten, CH-249.3.001.575-2, Verwaltung von
Vermögen, Erwerb und Halten von Beteiligungen an anderen Un-
ternehmen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom
22. 09. 2004, S. 11, Publ. 2460860). Domizil neu: bei Conz Treu-
hand AG, Aarauerstrasse 55, 4600 Olten.
Tagebuch Nr. 838 vom 14.02.2006
(03251670 / CH-249.3.001.575-2)

                    

■ Hans Peter Gloor AG, in Bättwil, CH-247.3.000.066-8,
Handel mit Waren aller Art, insbesondere Taschen usw., Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2002, S. 12, Publ. 552402).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Itag Re-
vision, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Abelia Wirtschaftsprüfung und Beratung AG, in Basel,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 839 vom 14.02.2006
(03251674 / CH-247.3.000.066-8)

                    

■ Lanz Oensingen AG, in Oensingen, CH-240.3.000.358-
3, Herstellung von und Handel mit Produkten der Elektro- und
Elektronik-Industrie usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom
04. 10. 2005, S. 11, Publ. 3045136). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kuhn, Rudolf, von Kestenholz, in
Thun, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 840 vom 14.02.2006
(03251676 / CH-240.3.000.358-3)

                    

■ Nikito GmbH, bisher in Bern, CH-035.4.010.798-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 1999,
S. 7277). Statutenänderung: 9. 02. 2006. Firma neu: NIKITO
GmbH
. Sitz neu: G r e n c h e n .  Domizil neu: bei Sandra Pilloud,
Muntersweg 13, 2540 Grenchen. Zweck: Import und Export von
Waren aller Art. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Graf, Thomas, von Grub AR,
in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Kohler, Ni-
klaus, von Pfäfers, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pill-
oud, Sandra, von Dombresson und Ligerz, in Grenchen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 8’000.–; Pilloud, Raphaël, von Ligerz,
in Grenchen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 6’000.–; Schneitter, Ronald, von
Langendorf, in Langendorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 6’000.–.
Tagebuch Nr. 841 vom 14.02.2006
(03251692 / CH-035.4.010.798-0)

                    

■ Raiffeisenbank Erlinsbach, bisher in Obererlins-
b a c h ,  CH-249.5.000.070-0, Betrieb einer Bank, Genossenschaft
(SHAB Nr. 174 vom 08. 09. 2005, S. 11, Publ. 3009688). Sitz neu:
E r l i n s b a c h   S O .  Domizil neu: Hauptstrasse 34, 5015 Erlins-

bach. [Infolge Vereinigung des Rechtsdomizils und des Geschäfts-
domizils wird der Hinweis auf das Geschäftsdomizil gelöscht.].
[gestrichen: Geschäftsdomizil: Niedererlinsbach, Hauptstrasse
34]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wermelinger, Alfred, von Willisau Stadt, in Niedererlinsbach, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gisin-Buser, Walter, von Rothenfluh, in Erlinsbach AG,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Erlinsbach]; Müller-Meyer, Claudia, von Nie-
dergösgen und Boswil, in Erlinsbach SO, Mitglied des Verwaltungs-
rates und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Niedererlinsbach]; Hunziker, Stephan, von Wynau, in Erlins-
bach AG, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: in Erlinsbach]; Umbricht, Rudolf, von Untersig-
genthal, in Gipf-Oberfrick, mit Kollektivprokura zu zweien. Ge-
meindefusion per 01.01.2006 und Gemeindeindividualisierung.
Tagebuch Nr. 842 vom 14.02.2006
(03251694 / CH-249.5.000.070-0)

                    

■ REWE Schweiz AG, in Egerkingen, CH-020.3.001.311-
7, Verkauf von Lebensmitteln und Bedarfsartikeln aller Art usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17. 11. 2005, S. 11,
Publ. 3108722). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bucher, Barbara, von Niederweningen, in Regensdorf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Ute, von Schnei-
singen, in Otelfingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schür-
mann, Reto, von Baar, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kubik, Christian, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Karnath, Christian, deutscher Staatsangehö-
riger, in Berlin (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bürki,
Ursula, von Unterlangenegg, in Dietwil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Flückiger, Johannes, von Rohrbach, in Dübendorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Flury, Markus, von Schwerzen-
bach und Zürich, in Schwerzenbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zahnd, Beat, von Wahlern, in Ettingen, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Ulrich, Sandra, von Wädenswil, in Uetikon
am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 843 vom 14.02.2006
(03251698 / CH-020.3.001.311-7)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alex Amstutz, in Olten, CH-249.1.000.500-3, Buch- und
Offsetdruckerei, Einzelfirma (SHAB Nr. 266 vom 12. 11. 1976,
S. 3256). Die Firma ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das
Geschäft wird nicht fortgesetzt.
Tagebuch Nr. 844 vom 14.02.2006
(03251702 / CH-249.1.000.500-3)

                    

■ Carrosserie + Autospritzwerk Gencer, in Obergös-
g e n ,  CH-241.1.003.575-4, Betrieb einer Autocarrosserie, Einzel-
firma (SHAB Nr. 215 vom 07. 11. 2003, S. 12, Publ. 1249756). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 845 vom 14.02.2006
(03251704 / CH-241.1.003.575-4)

                    

■ Garage Haljilji, in Olten, CH-241.1.004.836-0, Betrieb ei-
ner Garage, Einzelfirma (SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 2005, S. 11,
Publ. 2746922). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 846 vom 14.02.2006
(03251706 / CH-241.1.004.836-0)

                    

■ Hänni, in Olten, CH-249.1.002.271-0, Ausführung von Haf-
nerarbeiten, Kaminsanierungen usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 126
vom 02. 07. 1999, S. 4473). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.
Tagebuch Nr. 847 vom 14.02.2006
(03251708 / CH-249.1.002.271-0)

                    

■ Medisys Prosight GmbH in Liquidation, in Solo-
t h u r n ,  CH-320.4.047.618-3, Beratung im Gesundheitswesen in
der Schweiz, hinsichtlich Prozessen, Einführungen und Umset-
zung neuer Softwarelösungen usw., Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21. 03. 2005, S. 12, Publ. 2756478).
Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Amtsgerichtspräsiden-
ten von Solothurn-Lebern, in Solothurn, vom 10.02.2006 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 848 vom 14.02.2006
(03251712 / CH-320.4.047.618-3)

                    

■ Trüb-Sauerländer AG, in Oensingen, CH-
400.3.009.620-9, Planung, Herstellung, Produktion, Versand und
Spedition von sowie Handel mit Druck- und ähnlichen Erzeug-
nissen sowie das Publikationswesen usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 100 vom 26. 05. 2004, S. 12, Publ. 2277544). Die Vor-
schriften von Art. 748 alt OR sind eingehalten. Die Gesellschaft
wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 849 vom 14.02.2006
(03251714 / CH-400.3.009.620-9)

                    

■ Wassermann AG, in Oensingen, CH-280.3.916.732-2,
Betrieb eines Unternehmens für Offsetdruck, Siebdruck, Verpa-
ckungstechnik, Kartonage sowie damit zusammenhängende Ver-
fahren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 26. 05. 2004, S. 12,
Publ. 2277546). Die Vorschriften von Art. 748 alt OR sind einge-
halten. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 850 vom 14.02.2006
(03251716 / CH-280.3.916.732-2)

                    

■ Werner Grütter, in Gunzgen, CH-249.1.001.611-1, Aus-
führung von Sanitärinstallationen, Heizungsservice usw., Einzel-
firma (SHAB Nr. 168 vom 03. 09. 2003, S. 12, Publ. 1154982). Die
Firma ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Geschäft wird
nicht fortgesetzt.
Tagebuch Nr. 851 vom 14.02.2006
(03251718 / CH-249.1.001.611-1)

                    

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 35 Montag, 20.02.2006 124. Jahrgang

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AKM komplex AG, in Altendorf, CH-130.3.011.132-1,
Mülistrasse 3, 8852 Altendorf, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 9. 02. 2006. Zweck: Planung und Reali-
sierung von Generalbauvorhaben und Handel mit Baumateria-
lien aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Ver-
tretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesllschaften und Dritte eingehen; kann Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–
. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sachein-
lagevertrag vom 6.2.2006 und Inventarliste vom 20.12.2005 Bü-
roeinrichtungen, Werkzeuge, Warenlager und 3 Fahrzeuge, wofür
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene
Personen: Kayaoglu, Sükrü, von Türkei, in Lachen SZ, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Iriz, Mustafa, von Türkei, in Siebnen-Gal-
genen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Kayaoglu
Sükrü ; Kayaoglu, Ibrahim, von Türkei, in Lachen SZ, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Kayaoglu Sükrü; P.V. Sa-
lucci ben-Invest ConsulTreuhand, in Altendorf, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 607 vom 14.02.2006
(03251450 / CH-130.3.011.132-1)

                    

■ Architekturbüro James Klohk, in Freienbach, CH-
130.1.011.133-2, Etzelstrasse 65, 8808 Pfäffikon SZ, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Neu- und Umbauten; Innenarchitekt
für Raumgestaltung, Wohn- und Gewerbebauten; Projektstudien,
Bauprojekt, Ausführungsplanung. Eingetragene Personen:
Klohk, James, von Deutschland, in Pfäffikon SZ, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 608 vom 14.02.2006
(03251452 / CH-130.1.011.133-2)

                    

■ HW Hotelbeteiligungen GmbH, in Freienbach, CH-
130.4.011.134-1, bei Pete Hirsch, Schlyffistrasse 17f, 8806 Bäch,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 27. 01. 2006, 9. 02. 2006. Zweck: Halten von Hotelbe-
teiligungen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Ver-
tretungen übernehmen sowie Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter durch Brief oder
fernschriftlich. Eingetragene Personen: JBB Treuhand GmbH, in
Kriegstetten, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; SBV Treuhand GmbH, in
Kriegstetten, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Hirsch, Pete, von Zürich,
in Bäch SZ, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 609 vom 14.02.2006
(03251454 / CH-130.4.011.134-1)

                    

■ Luxvalor AG, in Gersau, CH-130.3.011.135-2, Seestrasse
65, 6442 Gersau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 13. 02. 2006. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusse-
rung von Beteiligungen an anderen Unternehmen oder Vermö-
genswerten aller Art im In- und Ausland; kann ihr Vermögen zu-
gunsten Dritter belasten, Darlehen an Dritte gewähren oder von
Dritten beziehen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum sowie immaterielle Rechte wie Patente, Lizenzen,
Handelsmarken, technische und industrielle Kenntnisse erwer-
ben, verwalten, vermitteln und verwerten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Perso-
nen: Braxmeier, Edwin W., von Luzern, in Gersau, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Beat Degrandi Treuhand, in Hünenberg, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 610 vom 14.02.2006
(03252092 / CH-130.3.011.135-2)

                    

■ Unasolar AG, in Einsiedeln, CH-130.3.011.136-8, Zü-
richstrasse 24, 8840 Einsiedeln, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 8. 02. 2006. Zweck: Produktion, Handel
mit und Verkauf von Produkten zur Sonnenenergienutzung, Sy-
stemplanungs-, Installations- und Wartungsarbeiten im Hei-
zungsbereich wie auch im fahrzeugtechnischen Bereich; kann
Handel mit Industriewaren, einschliesslich Import und Export be-
treiben, Durchführung von Schulungen, Beratungen und Projek-
tierungen im Bereich der Solartechnik; kann neue Produkte ent-
wickeln und vertreiben; kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Füchslin, Bruno, von Einsie-
deln, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift; FIGAS Auto-
gewerbe-Treuhand der Schweiz, in Köniz, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 611 vom 14.02.2006
(03251466 / CH-130.3.011.136-8)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Allium (Schweiz) GmbH, in Wollerau, CH-
130.4.009.242-1, Implementierung von IT-Lösungen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 26. 01. 2004,
S. 11, Publ. 2086728). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach St. Gallen (SHAB Nr. 26 vom 7.2.2006, S. 11) im Han-
delsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 612 vom 14.02.2006
(03251468 / CH-130.4.009.242-1)

                    

■ Arkanum Kontakt AG, in Freienbach, CH-
130.3.010.400-2, Besicherung und Refinanzierung von Finanzie-
rungen und Finanzierungsvermittlung von Industrieobjekten,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20. 01. 2006, S. 12,
Publ. 3205934). [gestrichen: Die Gesellschaft ist ohne Revisions-
stelle]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Edith Schle-
gel, Buchhalterin mit eidg. Fachausweis, in Berneck, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 613 vom 14.02.2006
(03251472 / CH-130.3.010.400-2)

                    

■ Autokosmetik Müller GmbH, in Wollerau, CH-
130.0.011.639-8, Carrosseriewerkstatt, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 02. 11. 2000, S. 7462).
Statutenänderung: 13. 02. 2006. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Müller, Ernst, von Oberägeri, in Wol-
lerau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Müller, Sonja, von Oberägeri, in Wol-
lerau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher: mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 614 vom 14.02.2006
(03251474 / CH-130.0.011.639-8)

                    

■ BÄRENBUSINESS GmbH, in Lachen, CH-130.4.010.017-
5, Betreiben von Gastro- und Beherbergungsunternehmungen,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom
10. 11. 2005, S. 10, Publ. 3097458). Die Gesellschaft führt in La-
chen, Marktstrasse 9, ein Geschäft unter der Enseigne ’Hotel Bä-
ren’.
Tagebuch Nr. 616 vom 14.02.2006
(03251482 / CH-130.4.010.017-5)

                    

■ Büro Adam, Inhaber Ernst Nydegger, in Freienbach,
CH-130.0.011.120-7, Verkauf von Büro- und Schulmobiliar, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 57 vom 21. 03. 2000, S. 1892). Domizil neu:
Hurdnerwäldlistrasse 24, 8808 Pfäffikon.
Tagebuch Nr. 615 vom 14.02.2006
(03251476 / CH-130.0.011.120-7)

                    

■ EYPO AG, in Freienbach, CH-130.3.009.606-0, Vermitt-
lung externer Finanzdienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 249 vom 22. 12. 2005, S. 16, Publ. 3160708). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Lachen
SZ, Revisionsstelle. Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 617 vom 14.02.2006
(03251486 / CH-130.3.009.606-0)

                    

■ Huber &amp; Achermann, in Ingenbohl, CH-130.0.010.853-
0, Betrieb einer Gärtnerei für Ethnobotanische Pflanzen, Kollek-
tivgesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 15. 07. 2003, S. 13,
Publ. 1083410). Domizil neu: Bahnhofstrasse 53, 6440 Brunnen.
Zweck neu: Betrieb eine Brockenhauses, Handel mit Waren aller
Art sowie Organisation und Durchführung von Transporten, Um-
zügen, Wohnungsräumungen, Räumungen und Ausstellungen
aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie
Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Achermann,
Marcel, von Emmetten, in Steinen, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Goldau]; Huber, Daniel, von
Muotathal, in Steinen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Schwyz]; Huber, Marlies, von Unterlunkhofen,
in Brunnen, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Arth].
Tagebuch Nr. 618 vom 14.02.2006
(03251494 / CH-130.0.010.853-0)

                    

■ LHF AG, in Feusisberg, CH-130.3.008.625-0, Vermögens-
verwaltung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 17. 03. 2005,
S. 11, Publ. 2751932). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Veit, Max, von Basel und Liestal, in Schindellegi,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schönenberger, Vincent, von
Bütschwil, in Schindellegi, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident].
Tagebuch Nr. 619 vom 14.02.2006
(03251496 / CH-130.3.008.625-0)

                    

■ M-Finanz GmbH, in Gersau, CH-130.0.009.520-9, Durch-
führung von Leasinggeschäften, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 1999, S. 8455). Statutenän-
derung: 13. 02. 2006. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Jeker, René, von Büsserach, in Echichens, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.–; Jeker, Dr. Bernhard, von Büsserach, in Sion, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wetter, Hans, von Appenzell, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 30’000 [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 620 vom 14.02.2006
(03251500 / CH-130.0.009.520-9)

                    

■ planküchen gmbh, in Freienbach, CH-130.4.010.045-7,
Planen und Ausführen von sanitären Installationen, Küchen und
Bäder, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom
27. 10. 2004, S. 12, Publ. 2516098). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kistler, Arthur, von Reichenburg, in Rei-
chenburg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Die Gesellschaft ist ohne genügende Vertretung.
Tagebuch Nr. 621 vom 14.02.2006
(03251504 / CH-130.4.010.045-7)

                    

■ Portalis Handels- und Beteiligungs AG, in Freien-
b a c h ,  CH-130.3.001.071-5, Vertrieb und Errichtung von Fertig-
häusern. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2004,
S. 13, Publ. 2557184). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: ARHO Buchführung &amp; Controlling GmbH, in Zü-
rich, Revisionsstelle. Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 622 vom 14.02.2006
(03251506 / CH-130.3.001.071-5)

                    

■ REMO’s Gastro Impex AG, in Reichenburg, CH-
130.0.006.118-6, Betreiben von Restaurants, Bars oder Hotels, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 01. 04. 2003, S. 13,
Publ. 929856). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Diethelm, René, von Vorderthal, in Reichenburg, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 623 vom 14.02.2006
(03251508 / CH-130.0.006.118-6)

                    

■ Stratos Electronic AG, in Küssnacht  SZ, CH-
130.3.010.638-3, Handel mit elektronischen und elektromecha-
nischen Bauteilen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom
08. 07. 2005, S. 13, Publ. 2923366). Statutenänderung:
13. 02. 2006. Aktienkapital neu: CHF 250’000.– [bisher:
CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 250’000.–.
Aktien neu: 250 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 In-
haberaktien zu CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 624 vom 14.02.2006
(03251512 / CH-130.3.010.638-3)

                    

■ T-Link Management AG, in Freienbach, CH-
130.0.005.933-7, Dienstleistungen im Bereich der internationalen
Speditionslogistik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom
30. 04. 2002, S. 12, Publ. 449342). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Senn, Erwin A., von Hämikon, in Oberwil bei Nü-
rensdorf, Präsident und Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Oberwil ZH, Mitglied]; Hunziker, Peter, von Zürich und Ober-
kulm AG, in Wallisellen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Stv. Direktor und Mitglied GL]; Ziegler, Karl A.,
von Zürich, in Uitikon, Mitglied und Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wirz, Thomas A., von Zürich, in Uitikon, Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fehrenkötter, Frank, von
Deutschland, Horgen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 625 vom 14.02.2006
(03251514 / CH-130.0.005.933-7)

                    

■ T-Link Transpo-Pack AG, in Freienbach, CH-
130.0.005.934-5, Herstellung, Vermittlung und Verkauf von
Transportverpackungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom
20. 05. 2003, S. 13, Publ. 997492). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Senn, Erwin, von Hämikon, in Oberwil bei Nü-
rensdorf, Präsident und Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Oberwil ZH, Präsident]; Wirz, Thomas A., von Zürich, in Uitikon,
Vizepräsident und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ziegler, Karl A., von Zürich, in Uitikon, Direktor, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 626 vom 14.02.2006
(03251518 / CH-130.0.005.934-5)

                    

■ Tagmann &amp; Partner AG, in Schwyz, CH-130.3.010.172-
1, Finanzwirtschaftliche und betriebswirtschaftliche Dienstleis-
tungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2005, S. 12,
Publ. 3044412). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Tagmann-Vonk, Trijntje, von Altstätten, in Wil SG, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tagmann, Hans, von Altstätten, in Berlin
(DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wil SG,
Präsident]; Treyer, Oscar Albert Gustave, von Winterthur und Lau-
fenburg, in Seewen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 627 vom 14.02.2006
(03251520 / CH-130.3.010.172-1)

                    

■ Wilden AG Schweiz, in Küssnacht  SZ, CH-
170.3.018.859-0, Entwicklung, Produktion und Bearbeitung von
sowie Handel mit technischen und medizinischen Kunststoff-
formteilen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 06. 07. 2004,
S. 21, Publ. 2343490). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wintermantel, Prof. Dr. Erich, von Deutschland,
in Kranzberg (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 628 vom 14.02.2006
(03251522 / CH-170.3.018.859-0)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Popovic + Trivun, Restaurant Goldauerhof, in Arth,
CH-130.2.008.648-4, Führung eines Restaurantionsbetriebes,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 25. 02. 2003, S. 10,
Publ. 878490). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation
ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 629 vom 14.02.2006
(03251524 / CH-130.2.008.648-4)

                    

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Benjamin Gerster, CUPHUB - Design.Kultur.Café, in
A r b o n ,  CH-440.1.018.902-1, Schlossgasse 4, 9320 Arbon, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Design-Kultur-Café-
Bar; Herstellung und Verkauf von Design; Grafische Arbeiten. Ein-
getragene Personen: Gerster, Benjamin, von Wittenbach, in Frei-
dorf TG (Roggwil TG), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Morales,
Lidia, australische Staatsangehörige, in Freidorf TG (Roggwil
TG), mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 647 vom 14.02.2006
(03250990 / CH-440.1.018.902-1)

                    

■ Bildhauerei Wiedemer, in Basadingen-Schlattin-
g e n ,  CH-440.1.018.903-6, Steig 1, 8254 Basadingen, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Bildhauerei. Eingetragene Personen:
Wiedemer, Ursula Ingeborg, von Neuhausen am Rheinfall und
Steinen, in Steinen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 648 vom 14.02.2006
(03250992 / CH-440.1.018.903-6)

                    

■ Intercorp Holding AG, in Frauenfeld, CH-
440.3.018.904-5, c/o Wirecon AG Treuhand und Unternehmens-
beratung, Hohenzornstrasse 8, 8500 Frauenfeld, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 14. 02. 2006. Zweck:
Übernahme und Verwaltung von Beteiligungen. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteili-
gen sowie Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten. Sie kann im In- und Ausland Grund-
eigentumg erwerben, belasten, veräussern und verwalten und Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 10 Namenaktien zu CHF
10’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Kunz, Andreas, von Wald ZH, in Gundetswil (Bert-
schikon), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kunz,
Elsbeth, von Wald ZH, in Gundetswil (Bertschikon), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kunz, Sereina, von Wald ZH, in
Gundetswil (Bertschikon), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; admicon Treuhand, M. Biedermann, in Burgdorf, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 649 vom 14.02.2006
(03251000 / CH-440.3.018.904-5)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Hardegger Sirolino, in Felben-Wellhausen, CH-
440.1.017.528-9, Produktion von und Handel mit Lebensmittel-
und Getränkeprodukten mit ätherischen Ölen, Einzelfirma (SHAB
Nr. 186 vom 24. 09. 2004, S. 10, Publ. 2465420). Firma neu: Ba-
der Sirolino
. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ba-
der, Anita, von Pfäffikon, in Felben-Wellhausen, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Hardegger, Anita, von Pfäffikon und
Gams].
Tagebuch Nr. 650 vom 14.02.2006
(03251002 / CH-440.1.017.528-9)

                    

■ STAR Private Equity Management GmbH, in Bottig-
h o f e n ,  CH-440.4.018.140-6, Erwerb, Verwalten und Veräusse-
rung von Beteiligungen an und Übernahme der Geschäftsführung
in Unternehmen und Gesellschaften im In- und Ausland usw. Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom
02. 02. 2006, S. 14, Publ. 3225084). Domizil neu: Seestrasse 46,
8598 Bottighofen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Straub, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in
Friedrichshafen (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 651 vom 14.02.2006
(03251008 / CH-440.4.018.140-6)

                    

■ Strahm Textile Systems AG, in Lengwil, CH-
440.3.016.300-6, Entwicklung, Konstruktion und Fabrikation von
sowie Handel mit Anlagen und Maschinen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 164 vom 25. 08. 2005, S. 11, Publ. 2988990). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eggenberger,
Hans Christoph, von Grabs, in Kreuzlingen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Weishaupt, Alfons, von Appenzell, in
Appenzell (Schwende), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stadelmann, Erwin, von Esc-
holzmatt, in Hagendorn (Cham), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident]; Buhofer, Philipp, von
Reinach AG, in Hagendorn (Cham), Vizepräsident, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Gerbig, Thomas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 652 vom 14.02.2006
(03251010 / CH-440.3.016.300-6)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Corrado Arnaldi, in Arbon, CH-440.9.007.205-3, Bauun-
ternehmung, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 176 vom
31. 07. 1984, S. 2742), mit Hauptsitz in: Thun. Infolge Löschung
des Hauptsitzes nach Art. 68 Abs. 1 HRegV wird der Eintrag der
Zweigniederlassung gelöscht.
Tagebuch Nr. 653 vom 14.02.2006
(03251012 / CH-440.9.007.205-3)

                    

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 35 Montag, 20.02.2006 124. Jahrgang

■ Hans Hochuli-Reichmuth, in Affeltrangen, CH-
440.1.006.391-4, Metzgerei zum Ochsen, Einzelfirma (SHAB
Nr. 148 vom 28. 06. 1977, S. 2130). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 654 vom 14.02.2006
(03251014 / CH-440.1.006.391-4)

                    

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Axxi Sagl, in Vogorno, CH-501.4.006.074-4, 6632 Vogorno,
Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
10. 2. 2006. Scopo: La consulenza e l’intermediazione in materia
assicurativa, l’assunzione di mandati di agenzia nel ramo assi-
curativo, la stipulazione di polizze assicurative nonché ogni altra
attività, commerciale, finanziaria, immobiliare o di altro genere
che sia in relazione con il suo scopo. La società può partecipare
ad aziende svizzere ed estere. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Schiantarelli, Bar-
bara, da Sommeri, in Vogorno, socia e gerente, con firma indivi-
duale, con una quota da CHF 19’000.–; Bacciarini, Simone, da Te-
nero-Contra, in Tenero-Contra, socio, senza diritto di firma, con
una quota da CHF 1’000.–.
Giornale no 1514 del 14.02.2006
(03250770 / CH-501.4.006.074-4)

                    

■ COMACCHIO INTERNATIONAL SA, Lussemburgo,
Succursale di Lugano
, in L u g a n o ,  CH-501.9.006.075-1,
Riva Albertolli 1, 6900 Lugano, Succursale (nuova iscrizione).
Ditta della sede principale: COMACCHIO INTERNATIONAL SA. Na-
tura giuridica della sede principale: société anonyme di diritto lus-
semburghese. Sede principale: Lussemburgo (LU). Data degli sta-
tuti della sede principale: 05.01.2006. Iscrizione nel RC della sede
principale: iscritta al nr. B 113337 nel Registre de Commerce et
des Sociétes del Lussemburgo il 18.01.2006. Scopo della sede prin-
cipale: Stipulare contratti d’agenzia e/o distribuzione nel campo
delle attrezzature per la perforazione del suolo, acquistare e regi-
strare brevetti, commerciare in attrezzature di perforazione e/o
componenti attinenti, concedere lo sfruttamento di brevetti e per-
cepire le relative royalties, fornire consulenze tecniche, disegni tec-
nici, consulenze commerciali e studi di mercato, organizzare fiere
e meeting su la perforazione del suolo. Capitale sociale della sede
principale: EUR 45’000, suddiviso in 300 azioni da EUR 150.–, in-
teramente liberato. Pubblicazioni della sede principale: in forma
legale. Disposizioni per la succursale: Costituita con decisione del
consiglio di amministrazione del 06.02.2006. Persone iscritte:
Carbotti Prieur, Nathalie, cittadina lussemburghese, in Lussem-
burgo (LU), membro; Trierweiler, Gaby, cittadina lussembur-
ghese, in Lussemburgo (LU), membro; Donati, Brunello, da
Lugano, in Ponte Capriasca, membro e direttore della succursale,
con firma individuale.
Giornale no 1515 del 14.02.2006
(03250776 / CH-501.9.006.075-1)

                    

■ Dermotek Sagl, in Lugano, CH-501.4.006.076-8, Via Cat-
tori 6, c/o Finrex SA, 6902 Lugano, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 13. 2. 2006. Scopo: L’im-
port-export e la compravendita di prodotti cosmetici in genere e
qualsiasi altra attività rientrante nell’ambito dei prodotti di bel-
lezza. La società può partecipare sotto qualsiasi forma a società
del ramo. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Persone iscritte: GIGA FINANZIARIA IMMOBILIARE SA,
in Lugano, socia, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 19’000.–; CREDIT DU LAC SA, in Chiasso, socia, senza diritto
di firma, con una quota da CHF 1’000.–; Oppedisano, Rocco, da
Gerra (Gambarogno), in Morbio Inferiore, gerente, con firma in-
dividuale.
Giornale no 1516 del 14.02.2006
(03250784 / CH-501.4.006.076-8)

                    

■ DICHI SA, in Lugano, CH-501.3.006.077-9, Via F. Pelli 2,
6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 13. 2. 2006. Scopo: La partecipazione finanziaria ad altre so-
cietà. L’acquisto, la gestione e la vendita di quote sociali e titoli
azionari di società nazionali ed estere. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte: Cor-
tella, Dott. Cristiano, da Losone, in Mendrisio, amministratore
unico, con firma individuale; Recosa - Revisioni e Consulenze SA,
in Chiasso, ufficio di revisione.
Giornale no 1517 del 14.02.2006
(03250788 / CH-501.3.006.077-9)

                    

■ Felice Bernasconi, in Cadenazzo, CH-501.1.006.078-8,
Via Pianturin, 6593 Cadenazzo, Ditta individuale (nuova iscrizi-
one). Scopo: Posa marmi, graniti e piastrelle. Iscrizione effettuata
d’ufficio in applicazione dell’art. 57 cpv. 4 ORC. Persone iscritte:
Bernasconi, Felice, da Onsernone, in Cadenazzo, titolare, con
firma individuale.
Giornale no 1518 del 14.02.2006
(03250816 / CH-501.1.006.078-8)

                    

■ LBC CONSULTING SA, in Lugano, CH-501.3.006.007-4,
Via Calgari 2, c/o Taxcontrol SA, 6902 Lugano, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 30. 1. 2006, 9. 2. 2006.
Scopo: La consulenza d’impresa nell’ambito commerciale, am-
ministrativo, industriale e finanziario. La partecipazione finan-
ziaria ed il finanziamento di società residenti all’estero. Ogni ope-
razione o attività necessaria o utile per il conseguimento dello
scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azio-
nario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera

raccomandata. Persone iscritte: Cereghetti, Rudy Ruggero, da
Muggio, in Rancate, amministratore unico, con firma individu-
ale; Star Net SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 1519 del 14.02.2006
(03250818 / CH-501.3.006.007-4)

                    

■ Mekpros International SA, in Lugano, CH-
501.3.006.079-5, Via Giacometti 1, 6900 Lugano, Società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13. 2. 2006. Scopo:
L’acquisto, la vendita, l’import-export, l’assunzione di rappresen-
tanze ed ogni attività connessa al commercio nazionale ed inter-
nazionale nel settore dell’abbigliamento. La società potrà svolgere
ogni attività commerciale e partecipare ad altre società aventi
scopo analogo. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azi-
onario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Gi-
acomini, Pio Guido, da Onsernone, in Massagno, amministratore
unico, con firma individuale; Consolida SA, in Chiasso, ufficio di
revisione.
Giornale no 1520 del 14.02.2006
(03250820 / CH-501.3.006.079-5)

                    

■ Moristo SA, in Giubiasco, CH-501.3.006.080-5, Via Olgi-
ati 73, 6512 Giubiasco, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 3. 2. 2006. Scopo: Gestione ritrovi pubblici in genere
quali ristoranti, grotti, bar, pizzerie, osterie, alberghi. La ditta può
partecipare in altre società aventi scopo analogo. Capitale azio-
nario: CHF 100’000. Capitale azionario liberato: CHF 50’000.–.
Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubbli-
cazione: FUSC e FUCT. Persone iscritte: Bee, Antonio, da Lugano,
in Sementina, amministratore unico, con firma individuale;
Taddei, Mirta, da Pollegio, in Camorino, ufficio di revisione.
Giornale no 1521 del 14.02.2006
(03250822 / CH-501.3.006.080-5)

                    

■ O.B. di Omar Bernasconi, in Biasca, CH-501.1.006.081-
6, Via S. Franscini 16, casella postale 2527, 6710 Biasca, Ditta in-
dividuale (nuova iscrizione). Scopo: Carpenteria in legno, coper-
tura tetti, lattoniere, isolazioni, rivestimenti. Persone iscritte:
Bernasconi, Omar, da Malvaglia, in Biasca, titolare, con firma in-
dividuale.
Giornale no 1522 del 14.02.2006
(03250824 / CH-501.1.006.081-6)

                    

■ SFO - SWISS FAMILY OFFICE SA, in Lugano, CH-
501.3.006.082-1, Piazza Cioccaro 4, 6900 Lugano, Società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 9. 2. 2006. Scopo: La
consulenza, con particolare riferimento al territorio svizzero, alla
persona privata, all’imprenditore, all’impresa e all’azienda, la
creazione e offerta di servizi di assistenza, sviluppo e valorizzazi-
one degli interessi privati legati alla sfera individuale e famigliare,
la consulenza e pianificazione fiscale domestica e internazionale,
la consulenza, supervisione, amministrazione, controllo e gesti-
one di patrimoni mobiliari e immobiliari, la compravendita,
l’amministrazione, il collocamento di titoli, divise, quote di fondi
e altri valori mobiliari e immobiliari, la costituzione e amminis-
trazione di società, l’assunzione ed esecuzione di mandati fidu-
ciari, l’assunzione di partecipazioni ed interessenze in altre soci-
età, il ricorso a qualsiasi forma di finanziamento e concessione
delle opportune garanzie, fideiussioni, avalli anche a favore di
terzi, lo svolgimento di ogni e qualsiasi operazione riconducibile
allo scopo e tale da favorirne il conseguimento. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Persone iscritte: Bianchi, Manuele, da Coldrerio, in
Coldrerio, amministratore unico, con firma individuale; Boghi,
Marco, da Samedan e Brusio, in Carona, direttore, con firma in-
dividuale; Amifiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 1523 del 14.02.2006
(03250826 / CH-501.3.006.082-1)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Amirial SA, in Lugano, CH-514.3.014.141-2, produzione di
prodotti cosmetici, Società anonima (FUSC no. 115 del
16. 6. 2005, pagina 16, publ. 2885544). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Gisimundo, Annamaria, da Lugano, in Lugano,
membro, con firma collettiva a due; Roncoroni, Nicola, da Lu-
gano, in Breganzona (Lugano), ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Bonvicini, Carmen, da Adelboden, in
Pazzallo (Lugano), membro, con firma collettiva a due; Marte-
gani, Mauro, cittadino italiano, in Chiasso, ufficio di revisione.
Giornale no 1524 del 14.02.2006
(03250898 / CH-514.3.014.141-2)

                    

■ Anko Betoncini Sagl, in Lugano, CH-514.4.028.911-7,
impresa di costruzione, Società a garanzia limitata (FUSC no. 39
del 24. 2. 2005, pagina 11, publ. 2716896). Nuovo recapito: La
Risciada 44, 6915 Pambio-Noranco (Lugano).
Giornale no 1525 del 14.02.2006
(03250900 / CH-514.4.028.911-7)

                    

■ ASG Cosmo SA, in Lugano, CH-514.3.008.323-8, progetti
nel settore dell’energia e delle strutture aeroportuali, Società ano-
nima (FUSC no. 74 del 18. 4. 2005, pagina 17, publ. 2796380).
Statuti modificati: 13. 2. 2006. Nuova ragione sociale: ASG PO-
WER SA
. Nuovo scopo: Lo sviluppo, la progettazione, la prepa-
razione e successiva costruzione e gestione di centrali di rigassi-
ficazione del tipo LNG (liquefied natural gas), di centrali elettri-
che, di elettrodotti e di pipelines per il trasporto del gas, nonché
la commercializzazione di gas ed energia elettrica. Può parteci-
pare ad altre imprese in Svizzera e all’estero. Può esercitare attività
commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione
con lo scopo della società. Nuovo capitale azionario:
CHF 1’000’000.– [finora: CHF 100’000.–]. Nuovo capitale azio-
nario liberato: CHF 1’000’000.–. Nuove azioni: 1’000 azioni no-
minative da CHF 1’000.– [finora: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.–]. Persone dimissionarie e firme cancellate: Consolida SA,
in Chiasso, ufficio di revisione; Ambrosetti, Gian Luca, da Lugano,

in Neggio, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Generali, Gianluca, da Giornico, in
Breganzona (Lugano), presidente, con firma collettiva a due;
Lissi, Diego, da Bissone, in Monaco (MC), membro, con firma col-
lettiva a due; Rossi, Paolo, da Bioggio, in Agno, membro, con firma
collettiva a due; Lardi, Adelio, da Poschiavo, in Cadempino, mem-
bro, con firma collettiva a due; Gjinali, Ing. Agim, cittadino della
repubblica di Serbia e Montenegro, in Paradiso, membro, con
firma collettiva a due [finora: Gjinali, Agim, cittadino jugoslavo,
direttore, con firma individuale]; Ernst &amp; Young AG, in Lugano,
ufficio di revisione.
Giornale no 1526 del 14.02.2006
(03250904 / CH-514.3.008.323-8)

                    

■ AURUM INVESTMENTS SA, in Lugano, CH-
514.3.029.032-5, attività di carattere fiduciario e finanziario, So-
cietà anonima (FUSC no. 29 del 10. 2. 2006, pagina 15,
publ. 3239254). Nuovo recapito: Via San Gottardo 10, c/o Kelmer
SA, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Mo-
roni Stampa, Giorgio, da Lugano, in Morcote, amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Spiess, Max, da Laufen-Uhwiesen, in Porza, amministratore
unico, con firma individuale.
Giornale no 1527 del 14.02.2006
(03250906 / CH-514.3.029.032-5)

                    

■ Borghetto SA, in Chiasso, CH-524.3.001.572-1, l’acquisto,
la vendita, l’amministrazione di beni immobili, Società anonima
(FUSC no. 64 del 4. 4. 2005, pagina 12, publ. 2774164). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Taddei SA, in Lugano,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Consulca
SA, in Bellinzona, ufficio di revisione.
Giornale no 1528 del 14.02.2006
(03250908 / CH-524.3.001.572-1)

                    

■ Cabim SA, in Lugano, CH-500.3.001.975-0, promozione
immobiliare, Società anonima (FUSC no. 36 del 21. 2. 2005, pa-
gina 14, publ. 2711614). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Fidirevisa SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Consulca SA, in Bellinzona, ufficio di revisi-
one.
Giornale no 1529 del 14.02.2006
(03250910 / CH-500.3.001.975-0)

                    

■ Credit Suisse Trust SA, succursale di Lugano, in Lu-
g a n o ,  CH-514.9.012.501-9, attività fiduciaria, Succursale (FUSC
no. 190 del 30. 9. 2005, pagina 17, publ. 3041324), con sede prin-
cipale a: Zurigo. Persone dimissionarie e firme cancellate: Allen,
Rodney, cittadino statunitense, in Zurigo, con firma collettiva a
due. Nuove persone iscritte o modifiche: Jäger, Marco, da Bischofs-
zell, in Thônex, con firma collettiva a due; Jackman, Mark, citta-
dino britannico, in Singapore (SG), con firma collettiva a due; Dit-
rich, Thomas, da Wittenbach, Binz (Maur), con firma collettiva
a due; Schnurr, Silvia, da Riehen, in Zollikon, con firma collettiva
a due; Carrara Heiniger, Barbara, da Torricella-Taverne, in Pian-
dera Paese (Valcolla), con procura collettiva a due solo per la suc-
cursale; Porpora, Francesco, cittadino italiano, in Milano (IT),
con procura collettiva a due solo per la succursale; Strähle, Joa-
chim, da Zurigo, in Singapore (SG), membro, con firma collettiva
a due [finora: in Uetikon am See, presidente]; Vayloyan, Arthur,
da Berna, in Hagendorn (Cham), presidente, con firma collettiva
a due [finora: membro]; Di Pietro, Marino, da Lodrino, in Lugano,
con firma collettiva a due solo per la succursale [finora: in Mon-
tagnola (Collina d’Oro)]; Käser, Maya, da Dürrenroth, in Monta-
gnola (Collina d’Oro), con procura collettiva a due solo per la suc-
cursale [finora: in Viganello].
Giornale no 1530 del 14.02.2006
(03250912 / CH-514.9.012.501-9)

                    

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 6085 del 2. 11. 2005,
pubblicato nel FUSC no. 217 del 8. 11. 2005 p. 13. Dreieck In-
dustrie Leasing SA
, in L u g a n o ,  CH-514.9.009.205-1, L’ac-
quisizione e il noleggio di beni d’equipaggiamento (leasing) e
qualsiasi operazione di finanziamento in tutto il mondo, Succur-
sale (FUSC no. 217 del 8. 11. 2005, pagina 13, publ. 3093322),
con sede principale a: Losanna. Persona iscritta: Nicollerat, Steeve,
da Bex, in Losanna, con firma collettiva a due [non: con procura
collettiva a due].
Giornale no 1531 del 14.02.2006
(03250914 / CH-514.9.009.205-1)

                    

■ Dresdner Bank (Svizzera) SA, Succursale di Lu-
gano
, in L u g a n o ,  CH-514.9.002.702-8, operazioni bancarie,
Succursale (FUSC no. 234 del 1. 12. 2005, pagina 12,
publ. 3129174), con sede principale a: Zurigo. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Schnyder, Hansjakob, da Bischofszell e
Ebnat-Kappel, in Egg, membro della direzione, con firma collet-
tiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Washington, Pa-
trick, da Kilchberg ZH e Untersiggenthal, in Zurigo, con procura
collettiva a due.
Giornale no 1532 del 14.02.2006
(03250916 / CH-514.9.002.702-8)

                    

■ E.F. GASTRO SAGL, in Paradiso, CH-514.4.028.187-7,
esercizi pubblici, Società a garanzia limitata (FUSC no. 100 del
26. 5. 2004, pagina 14, publ. 2278364). Statuti modificati:
10. 2. 2006. Persone dimissionarie e firme cancellate: Lopes Do
Paco, Marie Edite, cittadina portoghese, in Paradiso, socia e ge-
rente, con firma individuale, con una quota da CHF 19’000.–.
Nuove persone iscritte o modifiche: Manni, Maria Goreti, cittadina
portoghese, in Paradiso, socia e gerente, con firma individuale,
con una quota da CHF 20’000.– [finora: socia, senza diritto di
firma, con una quota da CHF 1’000.–].
Giornale no 1533 del 14.02.2006
(03250920 / CH-514.4.028.187-7)

                    

■ E.T.G. Elektromechanische Technische Gesellschaft
AG
, in L u g a n o ,  CH-514.3.018.326-4, servizi nel settore delle
macchine elettriche, Società anonima (FUSC no. 25 del

5. 2. 1999, pagina 842). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Bruni, Paolo, cittadino italiano, in Comerio (I), presidente, con
firma individuale.
Giornale no 1534 del 14.02.2006
(03250922 / CH-514.3.018.326-4)

                    

■ Edilgenio SA, in Chiasso, CH-524.3.002.058-3, L’esecuzi-
one di lavori del genio civile in genere, lavori edili di sopra e sot-
tostruttura, Società anonima (FUSC no. 124 del 2. 7. 1997, pagina
4616). Persone dimissionarie e firme cancellate: Tagliabue, Igi-
nio, da Casima, in Capolago, amministratore unico, con firma in-
dividuale; Masfida SA, in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Tagliabue, Ivan, da Castel San Pietro,
in Coldrerio, amministratore unico, con firma individuale; Con-
sulca SA, in Bellinzona, ufficio di revisione.
Giornale no 1535 del 14.02.2006
(03250924 / CH-524.3.002.058-3)

                    

■ Fidinam SA, in Bellinzona, CH-500.9.001.886-3, L’eser-
cizio di ogni attività di carattere fiduciario, Succursale (FUSC
no. 102 del 30. 5. 2005, pagina 12, publ. 2858612), con sede prin-
cipale a: Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche: Turati,
Guido, da Coldrerio, in Genestrerio, membro e direttore, con firma
collettiva a due [finora: membro e direttore sostituto].
Giornale no 1536 del 14.02.2006
(03250926 / CH-500.9.001.886-3)

                    

■ Fok SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.001.392-
6, immobili, Società anonima (FUSC no. 244 del 15. 12. 2004, pa-
gina 15, publ. 2591126). Secondo gli interessati la liquidazione è
terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.
Giornale no 1537 del 14.02.2006
(03250928 / CH-514.3.001.392-6)

                    

■ Fondazione Giovanni e Ines Suter-Mazzoni, in Lu-
g a n o ,  CH-514.7.009.919-4, istruzione della gioventù, Fondazi-
one (FUSC no. 189 del 29. 9. 1999, pagina 6664). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Rossi, Edo, da Croglio, in Lugano, pre-
sidente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Perseghini, Flavio, da Pura, in Castagnola (Lugano),
membro, con firma collettiva a due; Suter, Marlise, da Lugano, in
Lamone, presidente, con firma collettiva a due.
Giornale no 1538 del 14.02.2006
(03250932 / CH-514.7.009.919-4)

                    

■ Fondazione Jacob-Piazza, in Olivone, CH-
503.7.000.110-6, raccogliere e conservare testimonianze cultu-
rali, Fondazione (FUSC no. 225 del 20. 11. 1995, pagina 6342).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Bolla, Stefano, da
Castro, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due; Bianchi,
Ivano, da Olivone, in Olivone, membro, con firma collettiva a due
con il presidente. Nuove persone iscritte o modifiche: Canepa, Gi-
ovanni, da Olivone, in Olivone, presidente, con firma collettiva a
due [finora: vice-presidente, con firma collettiva a due con il pre-
sidente]; Bruni, Luca, da Acquarossa, in Olivone, cassiere e segre-
tario, con firma collettiva a due con il presidente [finora: da Don-
gio]; Bini, Marco, da Olivone, in Olivone, membro, con firma col-
lettiva a due con il presidente; Baldini, Padre Antonio, da Caneg-
gio, in Olivone, membro, con firma collettiva a due con il presi-
dente.
Giornale no 1539 del 14.02.2006
(03250934 / CH-503.7.000.110-6)

                    

■ Fossato SA, in Lugano, CH-524.3.002.431-4, immobili,
Società anonima (FUSC no. 46 del 7. 3. 2005, pagina 14,
publ. 2731526). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fidu-
ciaria Taddei SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Consulca SA, in Bellinzona, ufficio di revisi-
one.
Giornale no 1540 del 14.02.2006
(03250936 / CH-524.3.002.431-4)

                    

■ Full Home and Pub Sagl, in Chiasso, CH-524.4.010.126-
0, prodotti per la casa, alimentari, gestione locali pubblici, Società
a garanzia limitata (FUSC no. 204 del 20. 10. 2004, pagina 11,
publ. 2499574). Nuova ragione sociale: Full Home and Pub
Sagl in liquidazione
. La società è sciolta in seguito a falli-
mento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di
Mendrisio-sud del 14.02.2006.
Giornale no 1541 del 14.02.2006
(03250938 / CH-524.4.010.126-0)

                    

■ Global Swiss, servizi di consulenza globale, di Re-
daelli e Saldana
,  finora  in  P r a t o   ( L e v e n t i n a ) ,   CH-
506.2.000.648-1, servizi di intermediazione assicurativa e finan-
ziaria, Società in nome collettivo (FUSC no. 20 del 31. 1. 2003, pa-
gina 12, publ. 841826). Nuova sede: C a d e n a z z o .  Nuovo reca-
pito: c/o Leandro Redaelli, Via Sottomontagna, 6593 Cadenazzo.
Nuove persone iscritte o modifiche: Redaelli, Leandro, da Lugano,
in Cadenazzo, socio, con firma individuale [finora: in S. An-
tonino].
Giornale no 1542 del 14.02.2006
(03250940 / CH-506.2.000.648-1)

                    

■ I.I.T.S. Innovative Information &amp; Telecom Services
SA
, in P a r a d i s o ,  CH-514.3.006.937-4, sviluppo di sistemi EED,
Società anonima (FUSC no. 157 del 15. 8. 2000, pagina 5553).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Simona, Luca, da Lo-
carno, in Porza, membro, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Engel, Alexander, da Fischbach, in Co-
mano, membro, con firma collettiva a due [finora: in Ponte Ca-
priasca]; Valk, Enriko, cittadino olandese, in Londra (GB), presi-
dente, con firma individuale [finora: con firma collettiva a due];
Bösch, René Daniel, da Horw, in Dino (Sonvico), membro, con
firma collettiva a due.
Giornale no 1543 del 14.02.2006
(03250944 / CH-514.3.006.937-4)

                    

■ MATTHEY &amp; TEAM SA, in Lugano, CH-514.3.025.301-7,
consulenza aziendale ne settore del marketing strategico, Società
anonima (FUSC no. 19 del 29. 1. 2001, pagina 688). Persone di-

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 35 Montag, 20.02.2006 124. Jahrgang

missionarie e firme cancellate: Consulfide SA, in Lugano, ufficio
di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Newgest SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione.
Giornale no 1544 del 14.02.2006
(03250946 / CH-514.3.025.301-7)

                    

■ Medical Engineering Consulting Grifo SA in liqui-
dazione
, in B a r b e n g o ,  CH-514.3.000.891-1, sfruttamento di
brevetti, Società anonima (FUSC no. 253 del 28. 12. 2004, pagina
19, publ. 2615196). Secondo gli interessati la liquidazione è ter-
minata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando
il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.
Giornale no 1545 del 14.02.2006
(03250948 / CH-514.3.000.891-1)

                    

■ MOTOFOLIES Sagl, in Lugano, CH-514.4.028.037-4, of-
ficina di autoelettricità e meccanica in genere, Società a garanzia
limitata (FUSC no. 175 del 9. 9. 2004, pagina 13, publ. 2442158).
Nuove persone iscritte o modifiche: Pittaluga, Sandro, da Rovio,
in Melano, socio e gerente, con firma individuale, con una quota
da CHF 10’000.– [finora: in Brè sopra Lugano (Lugano)].
Giornale no 1546 del 14.02.2006
(03250950 / CH-514.4.028.037-4)

                    

■ Multi-Invest Gesellschaft für institutionelles Advi-
soring GmbH
,  in  B r i s s a g o ,   CH-509.4.008.066-0, La consu-
lenza indipendente di società istituzionali, come banche, compa-
gnie d’assicurazione, società di investimenti di capitale e Pools,
in relazione alle strategie di investimento dei patrimoni in... So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 247 del 20. 12. 2004, pagina
15, publ. 2597974). La società è radiata d’ufficio dal Registro di
commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Hü-
nenberg (FUSC del 28.11.2005 no. 231 pag. 16).
Giornale no 1547 del 14.02.2006
(03250956 / CH-509.4.008.066-0)

                    

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 944 del 30. 1. 2006,
pubblicato nel FUSC no. 24 del 3. 2. 2005 p. 15. NTS Hockey &amp;
Shoes Sagl
,  in  B i o g g i o ,   CH-501.4.005.995-8, il commercio di
abbigliamento sportivo, Società a garanzia limitata (FUSC no. 24
del 3. 2. 2006, pagina 15, publ. 3228110). Persona iscritta: Sol-
dini, Vasco, da Coldrerio, in Bellinzona, socio, con firma indivi-
duale, con una quota da CHF 1’000.– [non: socio e gerente].
Giornale no 1548 del 14.02.2006
(03250958 / CH-501.4.005.995-8)

                    

■ Riccardo Gay International Limited, Londra, Succ-
ursale di Lugano
, in L u g a n o ,  CH-514.9.014.011-0, attività
nel campo della moda, Succursale (FUSC no. 127 del 6. 7. 1998,
pagina 4660), con sede principale a: Londra. Nuove osservazioni
della sede principale: La società ha deciso la soppressione della
succursale ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso dell’autorità fiscale cantonale.
Giornale no 1549 del 14.02.2006
(03250960 / CH-514.9.014.011-0)

                    

■ Ridos SA, in Lugano, CH-514.3.025.561-2, provvedere ad
ogni e qualsiasi servizio nell’ambito della gestione patrimoniale,
Società anonima (FUSC no. 122 del 27. 6. 2002, pagina 17,
publ. 531720). Nuove persone iscritte o modifiche: Volpi, Giu-
seppe, da Capolago, in Massagno, con procura individuale.
Giornale no 1550 del 14.02.2006
(03250962 / CH-514.3.025.561-2)

                    

■ S.C.T. Swiss Coating Technology SA, in Stabio, CH-
524.3.010.364-7, materiali tessili, Società anonima (FUSC no. 5
del 9. 1. 2006, pagina 18, publ. 3184600). Nuove persone iscritte
o modifiche: Wagner, Jürgen Peter, da Mendrisio, in Coldrerio,
membro, senza diritto di firma.
Giornale no 1551 del 14.02.2006
(03250964 / CH-524.3.010.364-7)

                    

■ SPAV General Contractor SA, in Paradiso, CH-
524.3.006.198-4, impresa generale di costruzioni, Società ano-
nima (FUSC no. 27 del 10. 2. 2004, pagina 13, publ. 2111644).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Lacaria, Annunziato, da
La Verrerie, in Vacallo, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Casalboni, Adamo, da
Lugano, in Lamone, amministratore unico, con firma individu-
ale.
Giornale no 1552 del 14.02.2006
(03250968 / CH-524.3.006.198-4)

                    

■ SYNERGIKA SAGL, in Lugano, CH-514.4.025.901-1, la
promozione e l’organizzazione di spettacoli artistici, Società a ga-
ranzia limitata (FUSC no. 19 del 27. 1. 2006, pagina 15,
publ. 3216962). Statuti modificati: 8. 2. 2006, 14. 2. 2006. Nuovo
scopo: La consulenza in materia immobiliare con relativi finan-
ziamenti e la consulenza in materia commerciale ed aziendale.
La società può partecipare a società. La società può svolgere attività
di consulenza e marketing per aziende e enti pubblici o privati,
nonché occuparsi della commercializzazione di beni e servizi le-
gati al mondo della case e dell’ufficio. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Chiodi, Dott. Massimo, cittadino italiano, in Paradiso, so-
cio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 4’000.– [finora: con una quota da CHF 11’000.–]; Lazzaro,
Claudio, cittadino italiano, in Borgarello (IT), socio, senza diritto
di firma, con una quota da CHF 4’000.–; Elsayed, Elashwal, citta-
dino egiziano, in Castano Primo (IT), socio, senza diritto di firma,
con una quota da CHF 3’000.–.
Giornale no 1553 del 14.02.2006
(03250970 / CH-514.4.025.901-1)

                    

■ Tassera SA, finora in Agno, CH-514.3.007.763-0, immobili,
Società anonima (FUSC no. 71 del 11. 4. 2001, pagina 2725). Sta-
tuti modificati: 2. 2. 2006, 7. 2. 2006. Nuova sede: C h i a s s o .
Nuovo recapito: Via Dunant 1, 6830 Chiasso. Statuti modificati su
punti non soggetti a pubblicazione.
Giornale no 1554 del 14.02.2006
(03250974 / CH-514.3.007.763-0)

                    

■ Zaffiro di Silvio Hepp Sagl, in Muralto, CH-
509.4.004.448-1, L’esercizio d’attività di orefice e fiorista (ac-
quisto, vendita, lavorazione di pietre, metalli, gemme, fiori, pia-
nte, ecc, Società a garanzia limitata (FUSC no. 6 del 10. 1. 2005,
pagina 15, publ. 2633910). Nuova ragione sociale: Zaffiro di
Silvio Hepp Sagl in liquidazione
. In scioglimento:
13.02.2006. Nuove persone iscritte o modifiche: Frey-Schmid,
Marlies, da Ottenbach, in Tenero-Contra, liquidatrice, con firma
individuale.
Giornale no 1555 del 14.02.2006
(03250976 / CH-509.4.004.448-1)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ BALES COMPANY SA in liquidazione, in Paradiso,
CH-514.3.028.060-3, il commercio di tabacco, Società anonima
(FUSC no. 220 del 11. 11. 2005, pagina 12, publ. 3101230).
Questa ragione sociale è radiata d’ufficio in applicazione delle dis-
posizioni dell’art. 66 cpv. 2 ORC.
Giornale no 1556 del 14.02.2006
(03250978 / CH-514.3.028.060-3)

                    

■ LTC International SA, Lussemburgo, Succursale di
Lugano
, in L u g a n o ,  CH-514.9.012.206-0, acquisto e vendita di
materie prime, Succursale (FUSC no. 241 del 12. 12. 2005, pagina
15, publ. 3143458), con sede principale a: Lussemburgo, avenue
du X Septembre, L-2851 Lussemburgo. Questa ragione sociale è
cancellata avendo l’autorità fiscale cantonale dato il suo con-
senso.
Giornale no 1557 del 14.02.2006
(03250982 / CH-514.9.012.206-0)

                    

■ Plakom Aktiengesellschaft, Vaduz, succursale di
Chiasso
, in C h i a s s o ,  CH-514.9.016.243-6, prodotti chimici,
Succursale (FUSC no. 74 del 17. 4. 2003, pagina 13,
publ. 955718), con sede principale a: Vaduz FL. Questa ragione so-
ciale è cancellata avendo l’autorità fiscale cantonale dato il suo
consenso.
Giornale no 1558 del 14.02.2006
(03250984 / CH-514.9.016.243-6)

                    

■ PM WORLD S.à.r.l., Lussemburgo, Succursale di
Chiasso
, in C h i a s s o ,  CH-514.9.013.845-8, commercio di fibre
tessili, Succursale (FUSC no. 220 del 11. 11. 2005, pagina 13,
publ. 3101204), con sede principale a: Lussemburgo. Questa ra-
gione sociale è cancellata avendo l’autorità fiscale cantonale dato
il suo consenso.
Giornale no 1559 del 14.02.2006
(03250986 / CH-514.9.013.845-8)

                    

  UR

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Beat Hartmann GmbH, Kundenmaurer, in Seedorf
U R ,  CH-120.4.002.143-2, Bodenwaldstrasse 13, 6462 Seedorf, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 10. 02. 2006. Zweck: Planen und Ausführen von Maurer-
arbeiten sowie jeglicher Art von Bauarbeiten; kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie Grundstücke erwerben oder veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Ge-
schäft der nicht im Handelregister eingetragenen Einzelfirma Beat
Hartmann, in Seedorf UR, gemäss einer noch zu erstellenden
Übernahmebilanz zum Preise von höchstens CHF 200’000.– zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Hartmann, Beat, von Attinghausen, in Seedorf UR, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 19’000.–; Hartmann, Maya, von Attinghausen, in
Seedorf UR, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 58 vom 14.02.2006
(03251434 / CH-120.4.002.143-2)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Dätwyler AG, in Schattdorf, CH-120.9.002.020-4, Ent-
wicklung und Herstellung sowie Handel mit Kabeln und Syste-
men, Gummi- und Kunststofferzeugnissen, Mischungen und ver-
wandten Erzeugnissen sowie Dienstleistungen aller Art, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 110 vom 09. 06. 2005, S. 17,
Publ. 2874638), mit Hauptsitz in: Altdorf UR. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Zimmermann, Martin, von
Sool, in Seedorf UR, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bodmer, Martin, von Wald AR, in Bürglen UR, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lambrecht, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Walchwil, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stadelmann, Urs, von
Meierskappel, in Altdorf UR, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Stans].
Tagebuch Nr. 59 vom 14.02.2006
(03251436 / CH-120.9.002.020-4)

                    

■ Dätwyler AG, in Altdorf  UR, CH-120.3.000.407-1, Ent-
wicklung und Herstellung von sowie Handel mit Kabeln und Sys-
temen, Gummi- und Kunststofferzeugnissen, Mischungen und
verwandten Erzeugnissen sowie Dienstleistungen aller Art, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20. 05. 2005, S. 19,

Publ. 2844418). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ziegler, Roman, von Flüelen, in Schattdorf, Vize-Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bissig, André, von Unter-
schächen, in Unterschächen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stadelmann, Urs,
von Meierskappel, in Altdorf UR, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Stans].
Tagebuch Nr. 60 vom 14.02.2006
(03251438 / CH-120.3.000.407-1)

                    

■ Dätwyler Führungs AG, in Altdorf  UR, CH-
120.3.000.858-7, Die Gesellschaft bezweckt die Sicherstellung des
erfolgreichen Bestehens im Markt und die kraftvolle Weiterent-
wicklung der Unternehmen der Dätwyler-Gruppe, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 112 vom 13. 06. 2005, S. 15, Publ. 2878578).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zim-
mermann, Martin, von Sool, in Seedorf UR, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagebuch Nr. 61 vom 14.02.2006
(03251440 / CH-120.3.000.858-7)

                    

■ Dätwyler Holding AG, in Altdorf UR, CH-120.3.000.408-
6, Erwerb und dauernde Verwaltung von Beteiligungen an Unter-
nehmungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom
13. 06. 2005, S. 15, Publ. 2878580). Domizil neu: Gotthardstrasse
31, 6460 Altdorf.
Tagebuch Nr. 62 vom 14.02.2006
(03251442 / CH-120.3.000.408-6)

                    

■ Hess Galabau AG, in Seedorf UR, CH-130.3.009.090-7,
Betrieb einer Gartenbau-Unternehmung sowie Handel von und
mit Pflanzen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
29. 12. 2003, S. 21, Publ. 2051312). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ledergerber, Urs, von Andwil SG,
in Bauen, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hofer, Christian, von Rothrist, in Bauen, mit Einzel-
prokura.
Tagebuch Nr. 63 vom 14.02.2006
(03251444 / CH-130.3.009.090-7)

                    

■ Pema Holding AG, in Altdorf UR, CH-120.3.000.857-9,
Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und das Halten von Betei-
ligungen an anderen Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 112 vom 13. 06. 2005, S. 15, Publ. 2878582). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Zimmermann, Martin,
von Sool, in Seedorf UR, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 64 vom 14.02.2006
(03251446 / CH-120.3.000.857-9)

                    

■ Zusatz-Pensionskasse der Dätwyler Gruppe, in Alt-
d o r f  U R ,  CH-120.7.001.439-0, Vorsorge zugunsten der leitenden
Mitarbeiter der Dätwyler Gruppe sowie von deren Hinterbliebenen
gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Invalidität und Tod,
Stiftung (SHAB Nr. 240 vom 09. 12. 2005, S. 15, Publ. 3142160).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stein-
mann, Markus, von Wohlen AG, in Cham, Mitglied, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Walker, Otto, von Silenen, in Schattdorf, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 65 vom 14.02.2006
(03251448 / CH-120.7.001.439-0)

                    

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AgraFleurs, Agramelal Katharina, à Préverenges,
route d’Yverdon 17, CH-550-1046373-0. Titulaire: Agramelal Ka-
tharina, de Chavannes-près-Renens, à Saint-Sulpice (VD). Objet:
commerce de fleurs.
Journal no 1768 du 14.02.2006
(03251664 / CH-550.1.046.373-0)

                    

■ Carmelo Salinaro, à Renens (VD), rue du Simplon 7 A,
CH-550-1046380-1. Titulaire: Salinaro Carmelo, d’Italie, à Re-
nens (VD). Objet: exploitation d’une entreprise de peinture; pose
de papiers peints; travaux de décoration d’intérieur.
Journal no 1769 du 14.02.2006
(03251668 / CH-550.1.046.380-1)

                    

■ Créa-Bat Sàrl, à Romanel-sur-Morges, zone industri-
elle Moulin du Choc, CH-550-1046397-0. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 10 février 2006. But: travaux de trans-
formation et de rénovation générale dans le domaine du bâtiment.
Capital social entièrement libéré: CHF 20’000. Apport en nature
selon convention et inventaire du 10 février 2006: véhicule, ma-
chines de bureau et outillage pour CHF 10’000, acceptés pour ce
prix, montant imputé sur le capital social. Associés: Dupuis Vivi-
ane, de Yens, à Vufflens-la-Ville, avec une part de CHF 19’000, gé-
rante avec signature individuelle, et Artuso Ivan, d’Italie, à Crissier,
avec une part de CHF 1’000, sans signature. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 1771 du 14.02.2006
(03251740 / CH-550.1.046.397-0)

                    

■ ECS gastro, Saporito Luigi, à Assens, chemin du Merelet
14, CH-550-1046376-4. Titulaire: Saporito Luigi, d’Italie, à Lau-
sanne. Objet: commerce et réparation de machines à café indus-
trielles et accesoires.
Journal no 1772 du 14.02.2006
(03251742 / CH-550.1.046.376-4)

                    

■ Les Vignettes SA, à Penthalaz, route de Daillens 6 A, CH-
550-1046370-9. Nouvelle société anonyme. Statuts: 6 février 2006.
But: opérations immobilières. Capital-actions entièrement libéré:
CHF 100’000, divisé en 100 actions au porteur de CHF 1’000. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Admi-

nistration: Cornaz René, président, et Cornaz Evelyne, secrétaire,
tous deux de Faoug, à Penthalaz, chacun avec signature indivi-
duelle. Réviseur: Fidustim SA, à Bioley-Orjulaz.
Journal no 1774 du 14.02.2006
(03251762 / CH-550.1.046.370-9)

                    

■ LPB Dentaire Sàrl, à Morges, place de la Gare 1, CH-550-
1046272-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 9 fév-
rier 2006. But: exploitation d’un laboratoire dentaire. Capital so-
cial entièrement libéré: CHF 20’000. Apport en nature et reprise de
biens selon contrat et inventaire du 31 janvier 2006: matériel de
laboratoire pour CHF 17’500, acceptés pour ce prix, dont CHF
10’000 imputés sur le capital social, le solde de CHF 7’500 consti-
tuant une créance de l’apporteur contre la société. Associés-gé-
rants avec signature collective à deux: Bobo Etienne, de France, à
Lausanne, et Pilloud Alain, de Châtel-Saint-Denis, à Grandcour,
chacun avec une part de CHF 10’000. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 1775 du 14.02.2006
(03251764 / CH-550.1.046.272-4)

                    

■ Pierres &amp; Chalets SA, à Ollon, Chesières, Chalet Sans
Souci, CH-550-1046381-6. Nouvelle société anonyme. Statuts: 9
février 2006. But: opérations immobilières; exploitation d’établis-
sements commerciaux. Capital-actions: CHF 100’000, libéré à
concurrence de CHF 50’000, divisé en 100 actions au porteur de
CHF 1’000. Reprise de biens envisagée: parcelle no 2666 de la com-
mune d’Ollon pour CHF 500’000 au maximum; surface de 3’527
m2 à détacher de la parcelle no 4481 de la commune de Bex pour
CHF 100’000 au maximum. Organe de publication: Feuille offi-
cielle suisse du commerce. Administration: Perret Eric, de France,
à Ollon, avec signature individuelle. Réviseur: Fiduciaire Jean-
Christophe Gross, à Vevey.
Journal no 1776 du 14.02.2006
(03251766 / CH-550.1.046.381-6)

                    

■ Pizzeria Isabelle-de-Montolieu, Djukic Vojno, à
L a u s a n n e , chemin Isabelle-de-Montolieu 113, CH-550-
1046063-7. Titulaire: Djukic Vojno, de Bosnie et Herzégovine, à
Lausanne. Objet: exploitation d’un café-restaurant et pizzeria.
Journal no 1777 du 14.02.2006
(03251770 / CH-550.1.046.063-7)

                    

■ S-techniques Sàrl, à Crissier, rue du Mont 1, c/o Avnor
et Teki Sadiku, CH-550-1046334-7. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 7 février 2006. But: travaux dans le domaine
du bâtiment; aménagements extérieurs. Capital social entière-
ment libéré: CHF 20’000. Associés-gérants avec signature indivi-
duelle: Sadiku Avnor et Sadiku Teki, tous deux de Serbie-et-Mon-
ténégro, à Crissier, chacun avec avec une part de CHF 10’000. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 1780 du 14.02.2006
(03251780 / CH-550.1.046.334-7)

                    

■ Scrapdeco, Geneviève Bisaillon Jomini, à Cossonay,
place du Temple 11, CH-550-1046308-4. Titulaire: Bisaillon Jo-
mini Geneviève, du Canada, à Cossonay. Objet: commerce en ligne
de matériel et d’articles dans le domaine de la carterie et de la créa-
tion d’albums photographiques (Scrapbooking). Signature indi-
viduelle est conférée à Jomini René, de Payerne, à Cossonay.
Journal no 1778 du 14.02.2006
(03251774 / CH-550.1.046.308-4)

                    

■ SOLUTIONS Sàrl, à Aigle, chemin Pré-d’Emoz 35, c/o
Adem Berisha, CH-550-1046394-9. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 7 février 2006. But: travaux d’entretien dans
le second oeuvre de la construction; services de dépannage pour
particuliers. Capital social entièrement libéré: CHF 20’000. Asso-
ciés: Berisha Adem, de Serbie-et-Monténégro, à Aigle, avec une part
de CHF 19’000, gérant avec signature individuelle, et Hajdini Sadik
Sami, de Macédoine, à Aigle, avec une part de CHF 1’000, sans si-
gnature. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce.
Journal no 1779 du 14.02.2006
(03251778 / CH-550.1.046.394-9)

                    

■ Sylvie Corthésy, assistance fiscale à domicile, à
C r a s s i e r , rue de la Tour 9, CH-550-1046195-4. Titulaire: Cor-
thésy Sylvie, de Dompierre (VD), à Crassier. Objet: toute activité à
domicile dans le domaine de la fiscalité; travaux administratifs et
comptables.
Journal no 1781 du 14.02.2006
(03251782 / CH-550.1.046.195-4)

                    

■ vd esprit-montagne.ch sàrl, à Château-d’Oex, La Fa-
vorite, c/o Yves Rossier, CH-550-1046384-8. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 9 février 2006. But: fourntiure de ser-
vices touristiques; vente de matériel y relatif. Capital social entière-
ment libéré: CHF 20’000. Associés: Rossier Yves, de Rougemont, à
Château-d’Oex, avec une part de CHF 19’000, gérant avec signa-
ture individuelle, et Bruart Thierry, de Belgique, à Château-d’Oex,
avec une part de CHF 1’000, avec signature collective à deux. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 1782 du 14.02.2006
(03251784 / CH-550.1.046.384-8)

                    

■ Vegetec Compost, succursale de Fricompost Société
Fribourgeoise pour le traitement des déchets organi-
ques SA
, à Av e n c h e s , Les Ages, CH-550-1045481-2. Succursale
de Fricompost Freiburgische Grünentsorgungsgesellschaft AG
(Fricompost Société Fribourgeoise pour le traitement des déchets
organiques SA), à Hauterive (FR), société anonyme inscrite au re-
gistre du commerce de Fribourg le 1er octobre 1996 (dernière pu-
blication: FOSC du 25.10.2005, p. 5). But: traitement des déchets
verts, du bois et du vieux bois dans le canton de Fribourg et les ré-
gions frontalières. La succursale est engagée par la signature col-
lective à deux de Binz Josef, président, Binz Patrick, tous deux de
Niederwil (SO), à St. Antoni, Fritschi Peter, de Teufenthal (AG), à
Wangen bei Olten, Liechti Max, d’Eggiwil, à Tafers, Probst Hans,

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 35 Montag, 20.02.2006 124. Jahrgang

de Bellach, à Soleure, tous administrateurs, et par la procuration
collective à deux de Babst Raphaël, de La Roche, à Saint-Aubin
(FR).
Journal no 1783 du 14.02.2006
(03251790 / CH-550.1.045.481-2)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Arcaciel Sàrl, à Yverdon-les-Bains, CH-550-1036384-
5, développement, services et vente dans le domaine informatique
(FOSC du 24.05.2004, p. 16). Statuts modifiés le 30 janvier 2006.
Nouveau but: conseils, services, développement et vente dans le do-
maine de la gestion et du traitement de l’information. Capital so-
cial augmenté de CHF 21’000 à CHF 100’000, la part des associés
Perret Gérard, Remillet Christophe et Tondini Stéphane étant por-
tée de CHF 7’000 à CHF 13’000, et par la création d’une part de
CHF 21’000 souscrite par Schaller Jean-Pierre, de et à Lausanne,
et d’une part de CHF 40’000 souscrite par Schaller François, de Ver-
mes, à Epalinges, nouveaux associés. Transformation: la société
à responsabilité limitée est transformée en société anonyme con-
formément au projet de transformation du 30 janvier 2006 et bilan
au 31 juillet 2005, présentant des actifs de CHF 171’451.23 et des
passifs envers les tiers de CHF 53’292.89, soit un actif net de CHF
118’158.34, contre attribution aux associés de 100 actions de CHF
1’000. Nouvelle forme de droit: société anonyme. Nouvelle raison
sociale: Arcaciel SA. Nouveaux statuts: 30 janvier 2006. Capital-
actions entièrement libéré: 100’000, divisé en 100 actions au por-
teur de CHF 1’000. Remillet Christophe, Tondini Stéphane, qui ne
sont plus gérants, Schaller François, Schaller Jean-Pierre et Perret
Gérard ne sont plus associés. Administration: Schaller Jean-Pierre,
président, et Remillet Christophe, désormais de Vermes, tous deux
avec signature collective à deux. Signature individuelle est confé-
rée à Perret Gérard et Tondini Stéphane, directeurs. Réviseur: So-
ciété Fiduciaire Microgest S.A., à Valeyres-sous-Rances.
Journal no 1784 du 14.02.2006
(03251794 / CH-550.1.036.384-5)

                    

■ Bamix SA, à Mézières  (VD), CH-550-0129502-5, com-
merce d’appareils ménagers électriques, notamment relatifs à la
cuisine et à l’habitat (FOSC du 16.08.2005, p. 12). Gunsch Valentin
n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Le président-dé-
légué Eigenmann Erich reste seul administrateur et signe désor-
mais individuellement. Procuration collective à deux est conférée
à Reeb Stephan, de Bâle, à Uzwil. Addetto Wirtschaftsprüfung AG
n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Controlla Revisions AG, à
Frauenfeld.
Journal no 1785 du 14.02.2006
(03251798 / CH-550.0.129.502-5)

                    

■ Blaser Olivier, à La Chaux (Cossonay), CH-550-
1033117-0, entreprise de ferblanterie, couverture et charpenterie
(FOSC du 13.02.2003, p. 13). Nouvelle autre adresse: route du Mol-
lendruz, Mont-la-Ville.
Journal no 1786 du 14.02.2006
(03251800 / CH-550.1.033.117-0)

                    

■ BRWC Sàrl, à Lausanne, CH-550-1044922-8, commercia-
lisation de vêtements, chaussures et articles de prêt-à-porter (FOSC
du 09.09.2005, p. 15). Nouvelle adresse: rue Marterey 5.
Journal no 1787 du 14.02.2006
(03251804 / CH-550.1.044.922-8)

                    

■ BUSINESS M.Y. SA, Victoria, Mahé, Seychelles, suc-
cursale de Cudrefin
, à C u d r e f i n , CH-550-1042877-9, ex-
ploitation de bars, cafés, hôtels, discothèques (FOSC du
12.01.2005, p. 13). Siège principal: Victoria (Seychelles). Par dé-
cision du 14 décembre 2005, le Président du Tribunal de l’arron-
dissement de La Broye et du Nord Vaudois a prononcé la faillite
de la succursale. La raison sociale devient: BUSINESS M.Y. SA,
Victoria, Mahé, Seychelles, succursale de Cudrefin en
liquidation
.
Journal no 1788 du 14.02.2006
(03251806 / CH-550.1.042.877-9)

                    

■ Caisse de maladie de la Société suisse des hôteliers,
à M o n t r e u x , CH-550-0167843-9, fondation (FOSC du
05.08.2004, p. 12). La procuration de Cornut Manuel, Kuster Sus-
anna, et Loesch Patricia est éteinte. Procuration collective à deux
est conférée à Amacher Markus, de Bönigen, à Bottens, et Meichtry
Carmen, de et à Guttet-Feschel; ils ne signent toutefois pas entre
eux, ni avec Eyer Peter, Müller Pius et Van Kuijk Marta.
Journal no 1789 du 14.02.2006
(03251810 / CH-550.0.167.843-9)

                    

■ Centre Chirurgical de la Riviera S.A., à La  Tour-de-
P e i l z , CH-550-0128281-0 (FOSC du 02.04.2003, p. 17). Selon dé-
cision de son assemblée générale du 2 février 2006, la société a pro-
noncé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison so-
ciale Centre Chirurgical de la Riviera S.A. en liquida-
tion
. Boillat Jean-Joseph, qui n’est plus administrateur, est
nommé liquidateur et signe désormais individuellement. Cavin
René et Cosendey Bernard ne sont plus administrateurs; leur sig-
nature est radiée.
Journal no 1790 du 14.02.2006
(03251812 / CH-550.0.128.281-0)

                    

■ Christian Ferlet Informatique S.A., à Juriens, CH-550-
0077332-0 (FOSC du 03.09.1999, p. 6060). La société est dissoute
par suite de faillite prononcée par le Président du Tribunal de l’ar-
rondissement de La Broye et du Nord Vaudois le 14 décembre 2005.
La raison sociale devient: Christian Ferlet Informatique
S.A. en liquidation
.
Journal no 1791 du 14.02.2006
(03251814 / CH-550.0.077.332-0)

                    

■ Collège de naturologie C.N. S.A., à Vevey, CH-217-
0138080-6 (FOSC du 30.10.2003, p. 13). Brosi Maximilian n’est
plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administra-
teur avec signature individuelle Piguet Guy, du Chenit, à Vevey.
Journal no 1792 du 14.02.2006
(03251816 / CH-217.0.138.080-6)

                    

■ CONCRETIS, P. Von Kaenel &amp; R. Arn, à Jongny, CH-
550-1037326-9, société en nom collectif, formation et conseils
dans le domaine des ressources humaines (FOSC du 29.12.2003,
p. 21). Siège transféré à B l o n a y , Vers-chez-Cottier 12.
Journal no 1793 du 14.02.2006
(03251818 / CH-550.1.037.326-9)

                    

■ Deloitte SA, succursale de Lausanne, CH-550-0159344-5,
exécution de revisions, y compris bancaires, expertises, liquidati-
ons et assainissements (FOSC du 09.02.2006, p. 15). Siège prin-
cipal: Zurich. Signature collective à deux est conférée à Henger
Reto, de Zurich, à Wädenswil, Kühnis Rolf, d’Oberriet (SG), à Zug,
Orsi Roberto, du Royaume Uni, à Nyon, tous trois directeur.
Journal no 1794 du 14.02.2006
(03251822 / CH-550.0.159.344-5)

                    

■ DT Finance Sàrl, à Renens  (VD), CH-550-1036700-8,
gestion de valeurs mobilières et d’instruments financiers (FOSC
du 11.11.2003, p. 14). Selon décision de son assemblée générale
du 9 février 2006, la société a prononcé sa dissolution. La liqui-
dation est opérée sous la raison sociale: DT Finance Sàrl en
liquidation
. L’associé Thierrin Gabriel, qui n’est plus gérant, est
nommé liquidateur et continue à signer individuellement. Adresse
de la société en liquidation: Lausanne, chemin Guillaume-de-Pi-
errefleur 66, c/o Gabriel Thierrin.
Journal no 1795 du 14.02.2006
(03251824 / CH-550.1.036.700-8)

                    

■ Escala S.à r.l., à Crissier, CH-550-1022275-5, commerce
et montage d’escaliers (FOSC du 08.03.2005, p. 19). Statuts mo-
difiés le 7 février 2006. Siège transféré à M o l l e n s   ( V D ) , place
de la Croix 6. Nouveau but: travaux dans le domaine de la menu-
iserie et de l’agencement; commerce et montage de tout produit,
en particulier d’escaliers. Gardel Roland, qui n’est plus associé et
dont la procuration est éteinte, et Correvon Alain, qui n’est plus
associé-gérant et dont la signature et radiée, cèdent leur part, re-
spectivement de CHF 14’000 et CHF 7’000, au gérant Magnenat
Pascal nouvel associé avec une part de CHF 21’000, lequel signe
désormais individuellement.
Journal no 1796 du 14.02.2006
(03251830 / CH-550.1.022.275-5)

                    

■ Fiduciaire Jaques S.A., à Sainte-Croix, CH-550-
0162626-9 (FOSC du 27.12.2001, p. 10224). Signature individu-
elle est conférée à Jaques Alexandre, de Sainte-Croix, à Bioley-Ma-
gnoux, directeur. Procuration collective à deux est conférée à Pe-
termann Anna Rita, d’Italie, à Bullet.
Journal no 1797 du 14.02.2006
(03251832 / CH-550.0.162.626-9)

                    

■ Fidura Sàrl, à Bière, CH-550-0172377-4, toute opération fi-
duciaire (FOSC du 12.12.2002, p. 14). Coderey Alain, qui n’est plus
associé-gérant et dont la signature est radiée, cède sa part de CHF
20’000 à Jaccard Thierry, de Schüpfheim, à Gimel, nouvel associé-
gérant avec signature individuelle.
Journal no 1798 du 14.02.2006
(03251834 / CH-550.0.172.377-4)

                    

■ FONDATION DE PREVOYANCE DE FORTIS BANQUE
(SUISSE) SA
, à N y o n , CH-550-1011867-6 (FOSC du
09.02.2006, p. 16). Complément. Nouveau but: protéger le per-
sonnel de Fortis Banque (Suisse) SA et des sociétés qui lui sont af-
filiées ou apparentées contre les conséquences économiques de la
vieillesse et de l’invalidité; verser des prestations aux survivants
d’assurés décédés prématurément.
Journal no 1799 du 14.02.2006
(03251838 / CH-550.1.011.867-6)

                    

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
d’ECOM Agroindustrial Corp. Limited (ECOM Agroin-
dustrial Corp S.A.) (ECOM Agroindustrial Corp. A.G.)
,
à P u l l y , CH-550-0110382-7 (FOSC du 24.04.2001, p. 3021). Ber-
berat Sonja est désormais au Mont-sur-Lausanne. Réviseur: Pri-
cewaterhouseCoopers SA, à Pully.
Journal no 1800 du 14.02.2006
(03251844 / CH-550.0.110.382-7)

                    

■ Fonds de prévoyance de la Société suisse des hô-
teliers
, à M o n t r e u x , CH-550-0161280-7, fondation (FOSC du
28.07.2004, p. 12). La procuration de Dumas Corinne et Kuster
Susanna est éteinte. Procuration collective à deux est conférée à
Amacher Markus, de Bönigen, à Bottens, et Pantalone Marlyse, de
Rennaz, à Aigle; ils ne signent toutefois pas entre eux, ni avec Cor-
nut Manuel, Eyer Peter, et Müller Pius.
Journal no 1802 du 14.02.2006
(03251852 / CH-550.0.161.280-7)

                    

■ Georges Constantin S.A., succursale de Crissier, à
C r i s s i e r , CH-550-0108300-3, ferblanterie et installations sani-
taires (FOSC du 13.07.2005, p. 16). Siège principal: Genève. Statuts
modifiés le 9 janvier 2006 au siège principal. Nouveau but: entre-
prise de ferblanterie et couverture, ainsi que d’installation sani-
taire.
Journal no 1804 du 14.02.2006
(03251860 / CH-550.0.108.300-3)

                    

■ Gâteries S.A., à Bussigny-près-Lausanne, CH-550-
0082092-4, fabrication, distribution et commerce de tout produit
alimentaire et non alimentaire (FOSC du 23.12.2005, p. 21). Sta-
tuts modifiés le 9 février 2006. Nouvelle raison sociale: Gâterie
SA
. Les 100 actions au porteur de CHG 1’000, formant l’entier du
capital-actions, sont converties en 10’000’000 d’actions nomina-
tives de CHF 0.01. Capital-actions entièrement libéré: CHF
100’000, divisé en 10’000’000 actions nominatives de CHF 0.01.
Journal no 1803 du 14.02.2006
(03251858 / CH-550.0.082.092-4)

                    

■ Hemostaz, Eric Demierre, précédemment à Le Grand-
S a c o n n e x , CH-660-1422995-1 (FOSC du 09.11.1995, p. 6158).
Siège transféré à C u g y  ( V D ) , chemin des Petits-Esserts 18. Nou-
vel objet: élaboration et mise en oeuvre, avec l’aide de profession-
nels de la santé, d’un concept médical pour manifestations spor-
tives, culturelles et musicales. Titulaire: Demierre Eric, de Saint-
Martin (FR), à Leysin.
Journal no 1805 du 14.02.2006
(03251864 / CH-660.1.422.995-1)

                    

■ Heritage Trust Co SA, à Trélex, CH-550-0099677-1 (FOSC
du 28.04.2005, p. 17). Statuts modifiés le 8 février 2006. Nouvelle
raison sociale: HTC SA (HTC Ltd) (HTC AG).
Journal no 1807 du 14.02.2006
(03251884 / CH-550.0.099.677-1)

                    

■ Home Standing SA, à Nyon, CH-550-1045199-5, opérati-
ons immobilières (FOSC du 13.12.2005, p. 18). Martin Jean-Marie
n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Le secrétaire De-
lenclos Alain reste seul administrateur et continue à signer indi-
viduellement.
Journal no 1808 du 14.02.2006
(03251886 / CH-550.1.045.199-5)

                    

■ ICEBERG Sàrl, à Lausanne, CH-550-1045427-1, com-
merce d’appareils de climatisation (FOSC du 18.11.2005, p. 16).
Statuts modifiés le 10 février 2006. Le capital social de CHF 20’000
est entièrement libéré.
Journal no 1809 du 14.02.2006
(03251888 / CH-550.1.045.427-1)

                    

■ INTERN.COM SA, à Aigle, CH-550-1018175-2, mandats
d’expertise, suivi de ces mandats et réalisation de leurs objectifs
(FOSC du 14.10.2004, p. 16). ORFA - Organe de Révision des Fi-
duciaires Associées S.A. n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: FI-
DYVER SA, expert-comptables diplômés, à Montagny-près-Yver-
don.
Journal no 1810 du 14.02.2006
(03251896 / CH-550.1.018.175-2)

                    

■ J.-M. Pernet, à Yverdon-les-Bains, CH-550-0044590-1,
constructions métalliques, serrurerie, clés-service (FOSC du
19.12.2003, p. 19). La procuration de Bifrare Gaston est éteinte.
Procuration collective à deux est conférée à Pernet Josiane, de Bou-
dry, à Yverdon-les-Bains.
Journal no 1811 du 14.02.2006
(03251898 / CH-550.0.044.590-1)

                    

■ La caverne d’alibébé, Stéphanie Dupeyron, à Lau-
s a n n e , CH-550-1043134-0, commerce de vêtements pour
enfants (FOSC du 10.02.2005, p. 17). Siège transféré à E c h a l -
l e n s , route d’Arzillier 1. Dupeyron Stéphanie est désormais à
Pully.
Journal no 1812 du 14.02.2006
(03251900 / CH-550.1.043.134-0)

                    

■ LOGISCONCEPT Sàrl, à Le  Mont-sur-Lausanne, CH-
550-1029433-5, opérations immobilières (FOSC du 19.11.2003, p.
14). Selon décision de son assemblée générale du 8 février 2006,
la société a prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous
la raison sociale LOGISCONCEPT Sàrl EN LIQUIDATION.
Wurmet Nicolas, qui n’est plus gérant, est nommé liquidateur et
continue à signer individuellement. Adresse de la société en liqui-
dation: chemin de Pré-Marin 12, c/o Nicolas Wurmet.
Journal no 1813 du 14.02.2006
(03251902 / CH-550.1.029.433-5)

                    

■ Malaterre S.A., à Lausanne, CH-550-0074432-8, opéra-
tions immobilières (FOSC du 14.09.2004, p. 14). Selon décision
de son assemblée générale du 8 février 2006, la société a prononcé
sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison sociale Ma-
laterre S.A. en liquidation
. Pilloud Claude René, qui n’est
plus administrateur, est nommé liquidateur avec signature indi-
viduelle.
Journal no 1814 du 14.02.2006
(03251906 / CH-550.0.074.432-8)

                    

■ Marché du Lavaux Sàrl, à Chexbres, CH-550-1030875-
0, exploitation d’un magasin d’alimentation générale (FOSC du
12.03.2003, p. 13). Statuts modifiés le 31 janvier 2006. Scurti Mas-
simo, qui n’est plus associé et dont la signature est radiée, cède sa
part de CHF 38’000 à l’associée Scurti Maria, dont la part est portée
de CHF 1’000 à CHF 39’000, laquelle est nommée gérante avec si-
gnature individuelle. Di Giacomo Ida, qui se nomme désormais
Rabia Ida, est maintenant à Chexbres.
Journal no 1815 du 14.02.2006
(03251910 / CH-550.1.030.875-0)

                    

■ Masy micro advantage system S.à r.l., à Renens
( V D ) , CH-550-0147970-7, commerce, notamment de tout ma-
tériel informatique, micro-électronique et pièces électroniques
(FOSC du 12.09.2001, p. 7110). Abouzari Hamid, désormais de La
Sonnaz, qui n’est plus associé, cède sa part de CHF 20’000 à ARP
Datacon AG, à Risch, nouvelle associée sans signature. Signature
collective à deux est conférée à Brusshart Peter, de Zurich, à Rich-
terswil, et Zemp Markus, de Escholzmatt, à Romoos, gérants.
Journal no 1816 du 14.02.2006
(03252024 / CH-550.0.147.970-7)

                    

■ Menagros S.A., à Mézières  (VD), CH-550-0130943-7,
commerce d’appareils ménagers électriques, notamment relatifs
à la cuisine et à l’habitat (FOSC du 16.08.2005, p. 13). Gunsch
Valentin n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Le pré-
sident-délégué Eigenmann Erich reste seul administrateur et si-
gne désormais individuellement. Procuration collective à deux est
conférée à Reeb Stephan, de Bâle, à Uzwil. Addetto Wirtschafts-
prüfung AG n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Controlla Revi-
sions AG, à Frauenfeld.
Journal no 1817 du 14.02.2006
(03252026 / CH-550.0.130.943-7)

                    

■ MERENDA M. NETTOYAGE, à Yverdon-les-Bains,
CH-550-1046261-7 (FOSC du 08.02.2006, p. 17). Rectificatif. La
raison de commerce est MERENDA M, NETTOYAGE (et non
MERANDA M. NETTOYAGE comme publié).
Journal no 1818 du 14.02.2006
(03252028 / CH-550.1.046.261-7)

                    

■ Mindflight Multimedia SA, à Yverdon-les-Bains, CH-
550-1033491-5, commerce d’appareils et matériel dans le do-
maine de l’informatique, du mutimédia et de l’électronique de di-
vertissement (FOSC du 16.02.2005, p. 15). La société est dissoute
par suite de faillite prononcée par le Président du Tribunal de l’ar-
rondissement de La Broye et du Nord Vaudois le 9 novembre 2004.
La raison sociale devient: Mindflight Multimedia SA en li-
quidation
.
Journal no 1819 du 14.02.2006
(03252030 / CH-550.1.033.491-5)

                    

■ Olivier et François AUSONI S.A., à Lausanne, CH-550-
0099858-3, exploitation de commerces de vêtements (FOSC du
20.03.2001, p. 2056). Ausoni François n’est plus administrateur;
sa signature est radiée. Nouveaux administrateurs avec signature
collective à deux: Brustlein Christian, de Montreux, à Epalinges,
et Zweifel Françoise, de Glaris, à Pully.
Journal no 1820 du 14.02.2006
(03252032 / CH-550.0.099.858-3)

                    

■ Onglamour, F. Amadane Meyer, à Echallens, CH-550-
1041860-2, onglerie et manucure; soins de beauté (FOSC du
13.10.2004, p. 14). Nouvelle raison de commerce: Onglerie du
Talent, F. Amadane Meyer
. Nouvelle adresse: chemin de la
Raisse 54.
Journal no 1821 du 14.02.2006
(03252034 / CH-550.1.041.860-2)

                    

■ OrInfo Sàrl, à Lutry, CH-550-1041576-9, conseils aux en-
treprises dans le domaine de la gestion de projets (FOSC du
17.09.2004, p. 14). Nouvelle adresse: chemin de Fénix 123. See-
berger Raphaël et Seeberger Nathalie sont désormais à Lutry.
Journal no 1822 du 14.02.2006
(03252036 / CH-550.1.041.576-9)

                    

■ PARFIP SUISSE SA, à Lausanne, CH-550-0095956-4, fi-
nancement de l’achat de biens en tout genre par des contrats de
leasing (FOSC du 19.06.2002, p. 16). La société ayant transféré son
siège à Fribourg (FOSC du 9 février 2006, p. 7), la raison sociale
est radiée d’office du Registre du commerce du canton de Vaud.
Journal no 1844 du 14.02.2006
(03252080 / CH-550.0.095.956-4)

                    

■ Quadrum, Véronique Pfeiffer Eisenhoffer, à Rolle,
CH-550-0015204-5, encadrements de tableaux, restauration
(FOSC du 21.06.2002, p. 14). Nouvelle raison de commerce: Vé-
ronique Pfeiffer
. Pfeiffer Eisenhoffer Véronique se nomme dé-
sormais Pfeiffer Véronique.
Journal no 1823 du 14.02.2006
(03252038 / CH-550.0.015.204-5)

                    

■ S.I. Parc-Entremonts, à Lausanne, CH-550-0072152-9,
société anonyme (FOSC du 20.04.1998, p. 2647). Bronner Ernst
n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel admi-
nistrateur avec signature individuelle: Charpine André, de France,
à Cottens (VD). HMS-Treuhand AG n’est plus réviseur. Nouveau
réviseur: FIREL &amp; MANDACO SA, à Lausanne.
Journal no 1827 du 14.02.2006
(03252046 / CH-550.0.072.152-9)

                    

■ SBG Marketing Communication, Sarah Baldwin, à
P u l l y , CH-550-1042327-0 (FOSC du 23.12.2004, p. 21). Siège
transféré à L a u s a n n e , chemin de la Cigale 2.
Journal no 1824 du 14.02.2006
(03252040 / CH-550.1.042.327-0)

                    

■ SENSIENT IMAGING TECHNOLOGIES SA, à Morges,
CH-550-0064947-8, fabrication, commerce et représentation de
produits chimiques (FOSC du 13.10.2005, p. 17). Boksanyi Laszlo
signe désormais collectivement à deux. Signature collective à deux
est conférée à Blanc Martial, de Brenles, à Morges, directeur.
Journal no 1825 du 14.02.2006
(03252042 / CH-550.0.064.947-8)

                    

■ Service régional d’inspection et de consultation en
matière d’économie laitière (SRICL)
,  à  M o u d o n ,  CH-
550-0174751-5, association (FOSC du 08.02.2006, p. 18). Comp-
lément. La signature de Lachenal Bernard est radiée.
Journal no 1826 du 14.02.2006
(03252044 / CH-550.0.174.751-5)

                    

■ Société des Produits Nestlé S.A., à Vevey, CH-550-
0059098-4 (FOSC du 26.08.2005, p. 13). Grimwood Paul, inscrit
sans signature, n’est plus administrateur.
Journal no 1828 du 14.02.2006
(03252048 / CH-550.0.059.098-4)

                    

■ Société Immobilière Littoral E. S.A., à Cheseaux-
N o r é a z , CH-550-0072912-1 (FOSC du 12.11.2003, p. 13). La so-
ciété est dissoute par suite de faillite prononcée par le Président
du Tribunal de l’arrondissement de La Broye et du Nord Vaudois
le 14 décembre 2005. La raison sociale devient: Société Immo-
bilière Littoral E. S.A. en liquidation
.
Journal no 1829 du 14.02.2006
(03252050 / CH-550.0.072.912-1)

                    

■ Solan Centre Sàrl, précédemment à Saillon, CH-621-
4006546-9 (FOSC du 30.01.2004, p. 13). Siège transféré à M o n -
t r e u x , avenue du Casino 51. Statuts primitifs du 13 décembre
2001 modifiés en dernier lieu le 27 janvier 2006. But: toute activité
liée à l’enseignement et à la dispense de soins thérapeutiques; opé-
rations commerciales et administratives y relatives. Capital social
entièrement libéré: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Associés: Mottet Myriam, à Montreux,

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 35 Montag, 20.02.2006 124. Jahrgang

avec une part de CHF 15’000, gérante avec signature individuelle,
et Pittet Eric, actuellement à Curtilles, avec une part de CHF 5’000,
sans signature, tous deux de Villars-le-Terroir.
Journal no 1830 du 14.02.2006
(03252052 / CH-621.4.006.546-9)

                    

■ Syndicat Chevalin d’Yverdon, Orbe et environs, à
Yv e r d o n - l e s - B a i n s , CH-550-0164683-8, société coopérative
(FOSC du 08.05.1985, p. 1782). Marendaz Pierre, Gondoux Ed-
mond, dont la signature est radiée, et Pellaux André, inscrit sans
signature, ne sont plus administrateurs. Bezençon Daniel, inscrit
sans signature, est nommé président avec signature collective à
deux. Le secrétaire Cornu Pierre-Alain et non Cornuz Pierre-Alain
comme publié est désormais gérant et continue à signer collecti-
vement à deux. Nouveaux administrateurs: Pittet Cédric, de et à
Suchy, vice-président, avec signature collective à deux, Decombaz
Didier, de Lutry, à Suchy, et Durussel José, de Seigneux, à Rovray,
les deux sans signature.
Journal no 1831 du 14.02.2006
(03252054 / CH-550.0.164.683-8)

                    

■ TSE Consulting SA, à Lausanne, CH-550-0171148-9,
conseils en matière de gestion et administration de sports (FOSC
du 25.05.2005, p. 15). Nouvelle adresse: rue du Petit-Chêne 38.
Journal no 1832 du 14.02.2006
(03252056 / CH-550.0.171.148-9)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Adlab, Ahmed Adlan, à Saint-Sulpice  (VD), CH-550-
1035302-0, commerce de matériel pour les laboratoires et les hôpi-
taux (FOSC du 24.07.2003, p. 14). La raison est radiée par suite
de cessation d’activité.
Journal no 1833 du 14.02.2006
(03252058 / CH-550.1.035.302-0)

                    

■ Café du Jura, Y. Charvet, à Saint-Oyens, CH-550-
0033326-2, exploitation du café-restaurant du Jura (FOSC du
19.09.1988, p. 3829). La raison est radiée par suite de cessation
d’activité.
Journal no 1834 du 14.02.2006
(03252060 / CH-550.0.033.326-2)

                    

■ Covalbois, Coopérative de valorisation des bois
vaudois de ’Lothar’ en liquidation
,  à  L a u s a n n e,  CH-550-
0172270-5 (FOSC du 06.07.2004, p. 25). La liquidation étant ter-
minée, la raison sociale est radiée.
Journal no 1835 du 14.02.2006
(03252062 / CH-550.0.172.270-5)

                    

■ Energies-Coaching, Camazzola, à Chéserex, CH-550-
1042401-2, coaching et développement personnel (FOSC du
24.11.2004, p. 15). La raison est radiée par suite de cessation d’ac-
tivité.
Journal no 1836 du 14.02.2006
(03252064 / CH-550.1.042.401-2)

                    

■ Fondation Emile Robin, à Chardonne, CH-550-
0167019-6, affectation des revenus annuels de la fortune de la fon-
dation à diverses institutions de la commune de Chardonne (FOSC
du 04.01.2001, p. 0071). Le Département des finances ayant pris
acte de la dissolution et constaté la liquidation de la fondation le
14 décembre 2005, le nom est radié.
Journal no 1837 du 14.02.2006
(03252066 / CH-550.0.167.019-6)

                    

■ Fondation pour la recherche et l’application thé-
rapeutique des sérums tissulaires
,  à  L a u s a n n e,  CH-
550-0175317-2 (FOSC du 06.07.1992, p. 3110). Le Département
des finances ayant pris acte de la dissolution et constaté la liqui-
dation de la fondation le 24 mai 2005, le nom est radié.
Journal no 1838 du 14.02.2006
(03252068 / CH-550.0.175.317-2)

                    

■ François Mérier, le p’tit Prince de Lausanne-Bourg,
à L a u s a n n e , CH-550-1044285-9, boulangerie- pâtisserie et tea-
room (FOSC du 22.06.2005, p. 14). La raison est radiée par suite
de cessation d’activité.
Journal no 1839 du 14.02.2006
(03252070 / CH-550.1.044.285-9)

                    

■ La Maison Papon, Mme Jean Papon, antiquaire, à
B l o n a y , CH-550-0045091-6, commerce d’antiquités (FOSC du
28.11.1989, p. 4819). La raison est radiée par suite de cessation
d’activité.
Journal no 1840 du 14.02.2006
(03252072 / CH-550.0.045.091-6)

                    

■ Le Matos, Perrotti &amp; cie, à Lausanne, CH-550-1039442-
1, société en nom collectif, commerce de matériel d’occasion, no-
tamment dans le domaine du son et lumière (FOSC du 01.03.2005,
p. 14). La société est dissoute. La liquidation étant terminée, la rai-
son sociale est radiée.
Journal no 1841 du 14.02.2006
(03252074 / CH-550.1.039.442-1)

                    

■ Niki Shipping SA en liquidation, à Prangins, CH-550-
1033291-1, gestion, management et fourniture de conseils en ma-
tière de transport maritime (FOSC du 16.02.2004, p. 15). La liqui-
dation étant terminée, la raison sociale est radiée.
Journal no 1842 du 14.02.2006
(03252076 / CH-550.1.033.291-1)

                    

■ Nordblom S.A. en liquidation, à Epalinges, CH-550-
0093195-2, commerce de charbon et produits alimentaires (FOSC
du 12.07.2004, p. 18). La liquidation étant terminée, la raison so-
ciale est radiée.
Journal no 1843 du 14.02.2006
(03252078 / CH-550.0.093.195-2)

                    

■ Plater Holding S.A. en liquidation, à Pully, CH-550-
0097035-4 (FOSC du 27.08.2004, p. 14). La liquidation étant ter-
minée, la raison sociale est radiée.
Journal no 1845 du 14.02.2006
(03252082 / CH-550.0.097.035-4)

                    

■ RVB Digital productions Sàrl en liquidation, à Bre-
t i g n y - s u r- M o r r e n s , CH-550-0173473-5, production numé-
rique, publicités, vidéos et photographies (FOSC du 29.03.2004, p.
15). La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.
Journal no 1846 du 14.02.2006
(03252084 / CH-550.0.173.473-5)

                    

■ S.I. En Rente S.A. en liquidation, à Bussigny-près-
L a u s a n n e, CH-550-0133423-9 (FOSC du 01.06.2004, p. 17). La
liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.
Journal no 1847 du 14.02.2006
(03252086 / CH-550.0.133.423-9)

                    

■ Yves Moser, à Vevey, CH-550-0045696-1, exploitation des
cinémas Rex 2 et Rex 3 (FOSC du 30.11.1984, p. 4266). La raison
est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 1848 du 14.02.2006
(03252088 / CH-550.0.045.696-1)

                    

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ferienhaus Mischabelblick GmbH, in Saas  Grund,
CH-600.4.011.429-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 181 vom 19. 09. 2002, S. 17, Publ. 648300). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bill-Schmid, Dora, von Ker-
nenried, in Eriswil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.– [bisher: Schmid,
Dora]; Flückiger-Bill, Barbara, von Rohrbachgraben, in Rohr-
bachgraben, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.– [bisher: Bill, Barbara];
Kurzen, Peter, von Frutigen, in Büchslen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 5’000.– [bisher: in Boll (Vechigen)]; Coray-Bill, Cornelia,
von Kernenried und Ruschein, in Lotzwil, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 5’000.– [bisher: Bill, Cornelia, in Ostermundigen].
Tagebuch Nr. 138 vom 14.02.2006
(03250830 / CH-600.4.011.429-3)

                    

■ Genossenschaft für die Wasserversorgung Kalpe-
tran (GWK)
, in E m b d ,  CH-600.5.000.999-3, Genossenschaft
(SHAB Nr. 118 vom 24. 06. 1997, S. 4385). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Bumann, Auxilius, von Embd,
in Embd, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied; Imboden, Roland, von Embd, in
Embd, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten oder dem Vizepräsidenten; Bumann, Edwin, von Embd,
in Embd, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten oder dem Vizepräsidenten; Schaller, Rolf, von Embd, in
Kalpetran (Embd), Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bumann, Armin, von
Embd, in Kalpetran (Embd), Präsident der Verwaltung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Embd, Vizepräsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mit-
glied]; Schröter, René, von Guttet-Feschel, in Kalpetran (Embd),
Vizepräsident der Verwaltung und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bumann, Alban, von Embd, in Kalpetran
(Embd), Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 139 vom 14.02.2006
(03250840 / CH-600.5.000.999-3)

                    

■ Rhone-fer GmbH, in Visp, CH-600.4.012.058-4, Eisenbe-
tonarbeiten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184
vom 22. 09. 2004, S. 13, Publ. 2461238). Statutenänderung:
10. 02. 2006. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Amherd-Knöpfel, Marianne, von Basel und Brig-Glis, in
Leuk Stadt (Leuk), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wen-
ger-Steiner, Berta, von Niedergesteln und Baltschieder, in Balt-
schieder, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher: We-
ner-Steiner, Berta, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 140 vom 14.02.2006
(03250844 / CH-600.4.012.058-4)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Berner Versicherung Generalagentur, Günter
Schaller
, in B r i g - G l i s ,  CH-600.1.003.349-2, Einzelfirma
(SHAB Nr. 183 vom 23. 09. 1991, S. 4119). Die Firma ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 141 vom 14.02.2006
(03250846 / CH-600.1.003.349-2)

                    

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AGS Management, Arena, à Vouvry, CH-621.1.007.338-
6, Rue Arthur Parchet 1, 1896 Vouvry, nouvelle raison individu-
elle. Objet de l’entreprise: management en football. Personne in-
scrite: Arena, Guglielmo, citoyen italien, à Rennaz, titulaire, avec
signature individuelle.
Journal no 166 du 14.02.2006
(03250854 / CH-621.1.007.338-6)

                    

■ Lorenzini - Eggenberger Sàrl, succursale de
Monthey
, à M o n t h e y,  CH-621.9.006.792-0, Av. de France 57,
1870 Monthey, nouvelle succursale. Raison sociale du siège prin-
cipal: Lorenzini - Eggenberger Sàrl. Nature juridique du siège
principal: société à responsabilité limitée. Siège principal: Cor-
seaux. Date des statuts du siège principal: 28.11.2001. Inscription
au registre du commerce du siège principal: 07.12.2001. But du
siège principal: exploitation d’une station-service et d’un restau-
rant. Publications du siège principal: FOSC du 14.12.2001, page
9855. Personnes inscrites pour la succursale: Lorenzini, Enrico,
citoyen italien, à Corsier-sur-Vevey, gérant, avec signature indivi-
duelle; Thévenet, Michel, citoyen français, à Vollèges, directeur de
la succursale, avec signature individuelle.
Journal no 167 du 14.02.2006
(03252094 / CH-621.9.006.792-0)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ SI La Rose des Vents S.A. Verbier, à Bagnes, CH-
621.3.001.022-4, construction, location d’appartements aux ac-
tionnaires ou à des tiers, etc... (FOSC no 219 du 13. 11. 2003, p. 14,
publ. 1258766). Nouvelle adresse: c/o Fiduciaire de Verbier SA, Ré-
sidence du Parc, Case postale 156, 1936 Verbier.
Journal no 168 du 14.02.2006
(03250878 / CH-621.3.001.022-4)

                    

■ Technic-Façades Sàrl, à Vionnaz, CH-621.4.007.157-1,
exploitation d’une entreprise de revêtement de façades et de pein-
ture de bâtiments (FOSC no 6 du 10. 01. 2006, p. 20,
publ. 3186468). Modification des statuts: 10. 02. 2006. Nouvelle
raison sociale: Américo-Façades Sàrl.
Journal no 169 du 14.02.2006
(03250884 / CH-621.4.007.157-1)

                    

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ 1A Web-Services GmbH, Sitz: Zug, CH-170.4.006.199-9,
Domizil: St. Antonsgasse 4, 6300 Zug, GmbH (Neueintragung).
Statutendatum 09.02.2006. Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen im Internet, insbesondere Erstellen, Betreiben und Unterhal-
ten von regionalen Internet-Startseiten im europäischen Raum
sowie Akquisition von Werbekunden im Online-Business; kann
Patente, Lizenzen und Herstellungsverfahren erwerben, entwi-
ckeln, verwalten und verwerten, Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften er-
werben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 21’000. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Schindler, Ro-
land, Heimat: Röthenbach im Emmental, in Steffisburg, Gesell-
schafter mit Kollektivunterschrift zu zweien, Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien, Stammanteil: CHF 7’000; Sohler,
Marcel, Heimat: Winterthur, in Kehrsatz, Gesellschafter mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, Stammanteil: CHF 7’000; Scheler, Holger, Hei-
mat: Bundesrepublik Deutschland, in Hoppegarten (DE), Gesell-
schafter mit Kollektivunterschrift zu zweien, Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien, Stammanteil: CHF 7’000. 
Tagebuch Nr. 1947 vom 14.02.2006
(03251558 / CH-170.4.006.199-9)

                    

■ All for all GmbH (All for all Ltd liab. Co) (All for
all Sàrl)
, Sitz: B a a r , CH-170.4.006.200-0, Domizil: Blegistrasse
13, 6340 Baar, GmbH (Neueintragung). Statutendatum
11.02.2006. Zweck: Handel und Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich Alternativtherapien, Buchhaltung, EDV, Internetsi-
cherheit und Freizeitorganisation; kann sich an Firmen der glei-
chen oder ähnlichen Art beteiligen sowie Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000. Publika-
tionsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Sollberger-Thür, Da-
niela Linda, Heimat: Wynigen, in Altnau, Gesellschafterin mit Ein-
zelunterschrift, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift, Stam-
manteil: CHF 19’000; Garcia, Antonio, Heimat: Zürich, in Ober-
weningen, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Stam-
manteil: CHF 1’000. 
Tagebuch Nr. 1949 vom 14.02.2006
(03251632 / CH-170.4.006.200-0)

                    

■ Da Vinci Invest Ltd., Wakefield, Zweigniederlas-
sung Unterägeri
, Sitz: U n t e r ä g e r i , CH-170.9.001.037-0, Do-
mizil: Zugerstrasse 46, 6314 Unterägeri, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Angaben zum Hauptsitz: Firma: Da Vinci Invest
Ltd. Rechtsnatur: Private Limited Company. Sitz: Wakefield (Ver-
einigtes Königreich). Eintragungsdatum: 07.04.2004. Zweck: Fi-
nanzielle Dienstleistungen und Vermögensverwaltung. Kapital:
GBP 2’608 Liberierung: GBP 2’608 2’608 Aktien zu GBP 1. Weitere
Angaben zur Zweigniederlassung: Eingetragene Personen: Dietz,
Silvio, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Aue (DE), Mit-
glied ohne Zeichnungsberechtigung; Klein, Hendrik, Heimat:

Bundesrepublik Deutschland, in Zürich, Mitglied mit Einzelun-
terschrift; Albrecht, Florian, Heimat: Bundesrepublik Deutsch-
land, in Oberägeri, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. 
Tagebuch Nr. 1940 vom 14.02.2006
(03251510 / CH-170.9.001.037-0)

                    

■ DEC Advisors Ltd, George Town (Cayman Islands),
Zug Branch
, Sitz: Z u g , CH-170.9.001.038-1, Domizil: c/o Denis
Deslex Immo Service, Baarerstrasse 75, 6300 Zug, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Zweck der Zweigniederlassung: Bera-
tung der Gesellschaft in finanziellen Belangen. Angaben zum
Hauptsitz: Firma: DEC Advisors Ltd. Rechtsnatur: Company Li-
mited by Shares. Sitz: George Town (Kaiman-Inseln). Eintra-
gungsdatum: 13.12.2005. Zweck: Alle Geschäfte, welche nicht
durch das Companies Law (2004 Revision) untersagt sind. Kapi-
tal: USD 12 Liberierung: USD 12 12 Aktien zu USD 1. Weitere An-
gaben zur Zweigniederlassung: Eingetragene Personen: Von Fel-
ten, Patrick, Heimat: Winznau, in Arzier, Leiter der Zweignieder-
lassung mit Einzelunterschrift; Universal Corporate Services Li-
mited, in George Town (UK), Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung. 
Tagebuch Nr. 1941 vom 14.02.2006
(03251516 / CH-170.9.001.038-1)

                    

■ Haardesign 35 GmbH, Sitz: Menzingen, CH-
170.4.006.197-8, Domizil: Neudorfstrasse 35, 6313 Menzingen,
GmbH (Neueintragung). Statutendatum 10.02.2006. Zweck: Be-
trieb eines Coiffeurgeschäfts; kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, ver-
walten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000. Publikations-
organ: SHAB. Eingetragene Personen: Lütolf, Christine, Heimat:
Büron, in Finstersee, Gesellschafterin mit Einzelunterschrift, Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 19’000;
Lütolf, Alfred, Heimat: Büron, in Finstersee, Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 1’000. 
Tagebuch Nr. 1925 vom 14.02.2006
(03251432 / CH-170.4.006.197-8)

                    

■ Henley Holding AG, Sitz: Zug, CH-170.3.029.157-5, Do-
mizil: Bundesplatz 14, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum 31.01.2006, 10.02.2006. Zweck: Erwerb,
dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an an-
deren Unternehmen; kann Finanzgeschäfte, wie z.B. Gewährung
von Darlehen und Garantien mit Dritten oder verbundenen Un-
ternehmen tätigen sowie Grundbesitz erwerben, belasten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100’000, Liberierung: CHF 50’000,
100 Namenaktien zu CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Ein-
getragene Personen: Kälin, Christian H., Heimat: Zürich, Einsie-
deln, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift; Auditor Revisions
AG, in Risch, Revisionsstelle. 
Tagebuch Nr. 1926 vom 14.02.2006
(03251456 / CH-170.3.029.157-5)

                    

■ KEYSTONE GROUP HOLDING AG  (KEYSTONE
GROUP HOLDING SA) (KEYSTONE GROUP HOLDING
LTD)
, Sitz: C h a m , CH-170.3.029.160-9, Domizil: Bachtalen 33,
6332 Hagendorn, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum 13.02.2006. Zweck: Erwerb, dauernde Verwaltung und Ver-
äusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unter-
nehmen aller Art; kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte
erwerben, halten oder verwerten. Aktienkapital: CHF 100’000, Li-
berierung: CHF 100’000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000. Publi-
kationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Laurenti, Dr. Gior-
gio L., Heimat: Italien, in St. Moritz, Präsident mit Einzelunter-
schrift; Laurenti, Maurice L., Heimat: Castaneda, in St. Moritz, Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Laurenti, Alessandro L.,
Heimat: Castaneda, in Eisental/Bühl (DE), Mitglied mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Zug, Re-
visionsstelle. 
Tagebuch Nr. 1950 vom 14.02.2006
(03251634 / CH-170.3.029.160-9)

                    

■ PH Finanz &amp; Management GmbH, Sitz: Oberägeri, CH-
170.4.006.198-3, Domizil: Eggstrasse 55, 6315 Oberägeri, GmbH
(Neueintragung). Statutendatum 09.02.2006. Zweck: Anlage-
und Wertpapierberatung, Vermögensverwaltung, Durchführung
und Vermittlung von Finanzgeschäften sowie damit zusammen-
hängende Dienstleistungen und Beratungen; kann sich an Unter-
nehmen aller Art beteiligen, Unternehmen aller Art erwerben so-
wie Liegenschaften und Wertschriften erwreben, verwalten und
verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Herrmann, Peter, Heimat: Bundesrepub-
lik Deutschland, in Oberägeri, Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF
19’000; Widmer, Cécile, Heimat: Kriens, Altnau, in Malters, Ge-
sellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF
1’000. 
Tagebuch Nr. 1930 vom 14.02.2006
(03251464 / CH-170.4.006.198-3)

                    

■ Tvest AG, Sitz: Zug, CH-170.3.029.158-0, Domizil: Neugasse
4, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum
10.02.2006. Zweck: Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Beteili-
gungen an andern Gesellschaften und Unternehmungen aller Art;
kann Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern. Akti-
enkapital: CHF 100’000, Liberierung: CHF 100’000, 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Per-
sonen: Iten, lic. iur. Peter A., Heimat: Zug, Unterägeri, in Unterä-
geri, Mitglied mit Einzelunterschrift; Buchhaltungs- und Revisi-
ons - AG, in Zug, Revisionsstelle. 
Tagebuch Nr. 1931 vom 14.02.2006
(03251470 / CH-170.3.029.158-0)

                    

■ WU-Business College AG, Sitz: Hünenberg, CH-
170.3.029.159-1, Domizil: Schürmattstrasse 5, 6331 Hünenberg,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 10.02.2006.
Zweck: Vertrieb und Vermarktung von Produkten aller Art, insbe-
sondere von Ausbildungs- und Schulungsprozessen, Erbringung
von Dienstleistungen im Bereich der Vermögensplanung und -be-
ratung aller Art sowie deren Controlling; kann sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, ver-
walten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000, Liberierung:

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 35 Montag, 20.02.2006 124. Jahrgang

CHF 100’000, 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Iten, lic. iur. Peter A., Heimat:
Zug, Unterägeri, in Unterägeri, Mitglied mit Einzelunterschrift;
Buchhaltungs- und Revisions - AG, in Zug, Revisionsstelle. 
Tagebuch Nr. 1948 vom 14.02.2006
(03251626 / CH-170.3.029.159-1)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ 4Trends AG, Sitz: Hünenberg, CH-170.3.028.235-3,
Durchführung und Vermittlung von Geschäften im Treuhand-, Fi-
nanz-, Informatik-, Gastro-, Immobilien- und Investmentbe-
reich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2005, S. 15, Id.
3100402). Eingetragene Personen Geändert: Lakhoua, Riadh,
Heimat: Wenslingen, in Basel, Präsident mit Einzelunterschrift
[bisher: in Ebikon, Mitglied mit Einzelunterschrift]. Neu: Klukas,
Berthold genannt Bert, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in
Wilen (Sarnen), Mitglied mit Einzelunterschrift. 
Tagebuch Nr. 1938 vom 14.02.2006
(03251498 / CH-170.3.028.235-3)

                    

■ ADA Luxury Care GmbH, Sitz: Walchwil, CH-
170.4.002.981-9, Handel mit hochwertigen Kosmetikprodukten,
GmbH (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2006, S. 18, Id. 3238548). Einge-
tragene Personen Gelöscht: [Heldt, Stephan, Heimat: Bundesre-
publik Deutschland, in Walchwil, Prokurist mit Kollektivprokura
zu zweien]. 
Tagebuch Nr. 1929 vom 14.02.2006
(03251462 / CH-170.4.002.981-9)

                    

■ Assecon AG, Sitz: Baar, CH-170.3.020.158-5,  Unterneh-
mensberatung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2006,
S. 17, Id. 3222264). Eingetragene Personen Gelöscht: [Breves
Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle]. 
Tagebuch Nr. 1914 vom 14.02.2006
(03251400 / CH-170.3.020.158-5)

                    

■ AWD Allgemeiner Wirtschaftsdienst AG (AWD Ser-
vice Général Economique SA) (AWD Servizio Econo-
mico Generale SA)
, Sitz: Z u g , CH-170.3.017.920-5, Erbrin-
gung von Beratungs- und anderen Dienstleistungen im Bereich
der Vermögensbildung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom
09.01.2006, S. 21, Id. 3183546). Eingetragene Personen Neu: Zsif-
kovits, Wilhelm, Heimat: Österreich, in Bad Sauerbrunn (AT),
Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Si-
mon, Brigitta, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Cham,
Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien. Gelöscht: [Garcia,
David, Heimat: Spanien, in Zug, Zeichnungsberechtigter mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; [Garcia, Javier, Heimat: Winterthur,
in Oberägeri, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 
Tagebuch Nr. 1945 vom 14.02.2006
(03251536 / CH-170.3.017.920-5)

                    

■ BHP Billiton Marketing AG, Sitz: Baar, CH-
170.3.014.047-1, Vermarktung von und Handel mit Produkten
und Derivaten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom
16.09.2005, S. 15, Id. 3021878). Eingetragene Personen Neu: Kop-
pelman, Paul A., Heimat: Australien, in Wassenaar (NL), Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 
Tagebuch Nr. 1933 vom 14.02.2006
(03251480 / CH-170.3.014.047-1)

                    

■ Cardinal Health Switzerland 412 GmbH, Sitz: Cham,
CH-170.4.003.110-5, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von
sowie Handel mit Geräten und Produkten im Medizinal- und Ge-
sundheitsbereich, GmbH (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2004, S. 26, Id.
2617996). Eingetragene Personen Geändert: Danninger, Susanne,
Heimat: Zürich, in Baar, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift
[bisher: Prokuristin mit Einzelprokura]. Neu: Lawrence, Adam,
Heimat: Australien, in Chippenham (UK), Prokurist mit Einzel-
prokura. Gelöscht: [Hutchinson, Keith Graeme, Heimat: Vereinig-
tes Königreich, in Eastleach (UK), Prokurist mit Einzelprokura];
[Embleton, Dr. Jonathan Kenneth, Heimat: Vereinigtes König-
reich, in Cham, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 
Tagebuch Nr. 1935 vom 14.02.2006
(03251488 / CH-170.4.003.110-5)

                    

■ Cardinal Health Switzerland 413 AG, Sitz: Cham, CH-
170.3.020.089-3, Durchführung und Koordination von interna-
tionalen und inländischen Geschäften in den Bereichen Chemie,
Pharmazeutika, Medikamente, Kosmetika, Ernährung und an-
dere Konsumgüter der Cardinal Health Gruppe, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 254 vom 29.12.2004, S. 26, Id. 2618006). Eingetragene
Personen Geändert: Danninger, Susanne, Heimat: Zürich, in Baar,
Vize-Präsidentin mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]. Neu: Hofmans, Willem Jan, Heimat: Niederlande,
in Chavannes-de-Bogis, Vize-Präsident mit Einzelunterschrift;
Lawrence, Adam, Heimat: Australien, in Chippenham (UK), Pro-
kurist mit Einzelprokura. Gelöscht: [Embleton, Dr. Jonathan Ken-
neth, Heimat: Vereinigtes Königreich, in Cham, Vize-Präsident mit
Einzelunterschrift]. 
Tagebuch Nr. 1936 vom 14.02.2006
(03251490 / CH-170.3.020.089-3)

                    

■ CentraRes Establishment &amp; Co. Kommanditgesell-
schaft, Eschen, Zweigniederlassung Zug
, Sitz: Z u g , CH-
170.9.000.832-5, Handel mit Waren aller Art, Zweigniederlassung
einer Kommanditgesellschaft mit Hauptsitz in Eschen (Liechten-
stein) (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2005, S. 16, Id. 2683988). Weitere
Angaben zur Zweigniederlassung: Eingetragene Personen Geän-
dert: Faust, François, Heimat: Staffelbach, in Cham, Kommandi-
tär mit Einzelunterschrift [bisher: Prokurist mit Einzelprokura].
Gelöscht: [Studer, lic. iur. Peter M., Heimat: Entlebuch, Escholz-
matt, in Zug, Kommanditär mit Einzelunterschrift]. 
Tagebuch Nr. 1928 vom 14.02.2006
(03251460 / CH-170.9.000.832-5)

                    

■ eurogolfnet.com AG (eurogolfnet.com SA) (euro-
golfnet.com Ltd)
, Sitz: B a a r , CH-170.3.023.655-7, Betreiben
einer Website in Zusammenarbeit mit der European Golf Associa-
tion, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2004, S. 23, Id.
2600488). Eingetragene Personen Geändert: Bürgin, Thomas,
Heimat: Schaffhausen, Lenzburg, in Zürich, Mitglied mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift, Delegierter
mit Einzelunterschrift]. Gelöscht: [Bolliger, Dr. Thomas, Heimat:
Egliswil, in Staufen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 
Tagebuch Nr. 1927 vom 14.02.2006
(03251458 / CH-170.3.023.655-7)

                    

■ gammaRenax AG, Sitz: Baar, CH-170.9.000.630-0, Betrieb
einer Firma für Liegenschaftenbetreuung, Zweigniederlassung ei-
ner Aktiengesellschaft mit Hauptsitz in Zürich (SHAB Nr. 16 vom
24.01.2006, S. 17, Id. 3208984). Weitere Angaben zur Zweignie-
derlassung: Eingetragene Personen Geändert: Gallo, Hugo, Hei-
mat: Geroldswil, in Freienbach, Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Gallo, Ugo, in Pfäffikon, Vize-Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Gelöscht: [Affolter, Max, Hei-
mat: Zuchwil, Fehraltorf, in Fehraltorf, Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 
Tagebuch Nr. 1916 vom 14.02.2006
(03251410 / CH-170.9.000.630-0)

                    

■ Inter Retail Holding Group AG, Sitz: Baar, CH-
170.3.026.290-5, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Be-
teiligungen an und Finanzierung und Betrieb von Industrie- und
Handelsunternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom
21.06.2004, S. 17, Id. 2318236). Löschung: von Amtes wegen in-
folge Sitzverlegung nach Zürich (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2005,
Seite 20). 
Tagebuch Nr. 1920 vom 14.02.2006
(03251422 / CH-170.3.026.290-5)

                    

■ IST HOLDING AG, Sitz: Zug, CH-170.3.023.102-5, Beteili-
gung an anderen Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185
vom 26.09.2003, S. 12, Id. 1188620). E