logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 16 Dienstag, 24.01.2006 124. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 16 Mardi, 24.01.2006 124. année

No 16 Martedì, 24.01.2006 124. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag  Schweizerisches Handelsamtsblatt, s e c o, Staatssekretariat für Wirt-
schaft, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag  Markus Tanner
Druck  Der Bund Verlag AG, 3001 Bern
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 140.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 220.–
Abonnementsdienst Tel. 031 385 13 88 Fax 031 385 14 18, email: shab.abo@derbund.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition  Feuille officielle suisse du commerce, s e c o, Secrétariat d’Etat à l’écono-
mie, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie  Der Bund Verlag AG, 3001 Bern
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 140.– (TVA compris); Etranger CHF 220.–
Service d’abonnement Tél. 031 385 13 88 Fax 031 385 14 18, email: shab.abo@derbund.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione  Foglio ufficiale svizzero di commercio, s e c o, Segretariato di Stato 
dell’economia, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa  Der Bund Verlag AG, 3001 Bern
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 140.– (IVA compresa); Estero CHF 220.–
Servizio abbonamenti Tel. 031 385 13 88 Fax 031 385 14 18, email: shab.abo@derbund.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A L T   S O M M A I R E   S O M M A R I O

AZ 3000 Bern 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 3
AR 3
BE 3
BL 5
BS 5

FR 6
GE 7
GL 8
GR 8
JU 9
LU 9

NE 9
NW 9
SG 10
SH 11
SO 11
SZ 12

TG 13
TI 13
UR 14
VD 14
VS 15
ZG 16

ZH 17

Schuldenrufe

 23

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 25

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 27

Marchés publics
Acquisti pubblici

Marken

 29

Marques
Marchi

Andere gesetzliche Publikationen

 41

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 42

Service d’information
Servizio d’informazioni

Unternehmenspublikationen

 48

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 50

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Agora Advisors GmbH, in Gipf-Oberfrick, CH-
400.4.027.259-9, Märtenweg 5, 5073 Gipf-Oberfrick, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
16. 01. 2006. Zweck: Beratungsdienste in der ganzen Schweiz und
Europa, unter anderem für Finanzdienstleistungsunternehmen
speziell aus den USA, aber auch weltweit. Dienste: Third party Mar-
keting, Marktforschung, CRM, Produktmanagement, Public Re-
lations, Joint Ventures & Acquisitions, Personalrekrutierung, Han-
del mit Software und Medienprodukten aller Art; kann Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern oder verwalten, Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an Un-
ternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Michel, Michelle, von
Netstal, in Gipf-Oberfrick, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–; Michel, André, von Netstal, in Gipf-Oberfrick, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 703 vom 18.01.2006
(03209762 / CH-400.4.027.259-9)

                    

■ Berger & Monteleone GmbH, in Boswil, CH-
400.4.027.260-6, Oberdorfstrasse 24b, 5623 Boswil, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11. 01. 2006. Zweck: Führung und Betrieb eines Architektur-, Bau-
planungs- und Bauberatungsbüros sowie insbesondere Erbringen
von Dienstleistungen in den Bereichen Bauschätzung und Bau-
leitung; die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen
beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, Liegenschaften er-
werben, verwalten und veräussern sowie Finanzierungen aller Art
tägigen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Berger, Roland, von Boswil, in Sar-
menstorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 9’000.–; Monteleone,
Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Wohlen AG, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 9’000.–; Werder, Leo, von Boswil, in Bos-
wil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 2’000.–.
Tagebuch Nr. 704 vom 18.01.2006
(03209298 / CH-400.4.027.260-6)

                    

■ E. Morf Immobilien GmbH, in Muri  AG, CH-
400.4.027.258-3, Caspar Wolf-Weg 5, 5630 Muri, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
9. 01. 2006. Zweck: Verwaltung von Mietliegenschaften und Stock-
werkeigentümer-Gemeinschaften sowie Handel mit Immobilien
und Immobilientreuhand; kann sich an Unternehmen beteiligen,
Zweigniederlassungen errichten sowie Unternehmen erwerben
oder errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister ein-
getragenen Einzelfirma ’Elisabeth Morf Immobilien’ (CH-
400.1.022.068-9), in Muri AG, gemäss Sacheinlagevertrag vom
09.01.2006 und Bilanz per 31.12.2005 mit Aktiven von CHF
99’214.80 und mit Passiven von CHF 12’394.35 zum Preise von
CHF 86’820.45, wovon CHF 16’000.– auf das Stammkapital an-
gerechnet und CHF 70’820.45 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Morf-
Bachmann, Elisabeth, von Opfikon, in Beinwil (Freiamt), Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 16’000.–; Küng, Sarah, von Beinwil
(Freiamt), in Beinwil (Freiamt), Gesellschafterin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 2000;
Bättig-Rey, Ursula, von Muri AG und Altbüron, in Beinwil (Frei-
amt), Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 2’000.–.
Tagebuch Nr. 705 vom 18.01.2006
(03209300 / CH-400.4.027.258-3)

                    

■ Hairstyle Svenja, Hunziker, in Baden, CH-
400.1.027.008-9, Täfernstrasse 2, 5405 Dättwil, Einzelfirma (Neu-
eintragung). Zweck: Führen eines Coiffeursalons. Eingetragene
Personen: Hunziker, Svenja, von Kirchleerau, in Niederwil AG, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 706 vom 18.01.2006
(03209302 / CH-400.1.027.008-9)

                    

■ Häusermann Autospenglerei GmbH, in Bergdieti-
k o n ,  CH-400.4.027.261-4, Industriestrasse 21, 8962 Bergdieti-
kon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 6. 01. 2006. Zweck: Erbringung von Dienstleis-
tungen im automobilen Sektor, wie Carrosserie- und Unfallrepa-
raturen sowie Lackier- und mechanische Arbeiten; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Häusermann,
Beat, von Egliswil, in Bergdietikon, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–; Häusermann-Reist, Bertha, von Egliswil, in Berg-
dietikon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 707 vom 18.01.2006
(03209316 / CH-400.4.027.261-4)

                    

■ Kleidershop Kyburz & Partner, in Untersiggenthal,
CH-400.2.027.009-5, Limmathöfli 18, 5300 Ennetturgi, Kollektiv-
gesellschaft (Neueintragung). Beginn: 9. 01. 2006. Zweck: Betrei-
ben einer Onlineplattform für den Kleiderverkauf. Eingetragene
Personen: Kyburz, Rainer, von Oberentfelden, in Untersiggenthal,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Muff, Florian,
von Hochdorf, in Zurzach, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schibli, Thomas, von Fislisbach, in Zurzach, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 708 vom 18.01.2006
(03209318 / CH-400.2.027.009-5)

                    

■ Kreativ Line, Car + Bike Tech, Lavriha Franc, in Full-
R e u e n t h a l ,  CH-400.1.027.010-2, Unterdorf 371, 5324 Full-
Reuenthal, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Anbieten von
Dienstleistungen rund um Auto und Motorrad sowie exklusives
Styling. Eingetragene Personen: Lavriha, Franc, slowenischer
Staatsangehöriger, in Full-Reuenthal, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 709 vom 18.01.2006
(03209320 / CH-400.1.027.010-2)

                    

■ MAXX Bild und Satz, Raffael Meier, in Küttigen , CH-
400.1.027.011-8, Kirchbergstrasse 41a, 5024 Küttigen, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Ausführen von Druckvorstufenar-
beiten sowie Anbieten von Dienstleistungen in den Bereichen Gra-
fik und IT. Eingetragene Personen: Meier, Raffael, von Boswil, in
Küttigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 710 vom 18.01.2006
(03209322 / CH-400.1.027.011-8)

                    

■ Selvarajah, Quick Food, in Baden, CH-400.1.027.012-3,
Stadtturmstrasse 9, 5400 Baden, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Führen eines Take-away-Betriebes sowie eines Pizzakurier-
dienstes. Eingetragene Personen: Selvarajah, Selvakumar, sri-lan-
kischer Staatsangehöriger, in Wettingen, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 711 vom 18.01.2006
(03209324 / CH-400.1.027.012-3)

                    

■ swing-walking ag, in Reinach AG, CH-400.3.027.262-0,
Sonnenweg 18, 5734 Reinach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11. 01. 2006. Zweck: Förderung der kör-
perlichen, seelischen und geistigen Gesundheit und Vitalität im
Sinne der Salutogenese, Herstellung und Verkauf von Trainings-
geräten, Entwicklung von erlebnispädagogischen Präventions-
konzepten, Gestaltung von Gesundheits-, Fitness-, Freizeit- und
Erlebnisprogrammen sowie Aus- und Weiterbildung in den Berei-
chen Gesundheitsförderung und Training; die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unter-
nehmen verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garan-
tien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte er-
werben, verwalten und verwerten sowie Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB.

Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief an die letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse oder
durch schriftliche Mitteilung gegen Empfangsbestätigung. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Schnack, Gerd,
deutscher Staatsangehöriger, in Allensbach (DE), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Badertscher, René, von Lauperswil
und Kilchberg ZH, in Reinach AG, Delegierter, mit Einzelunter-
schrift; Niemeier-Badertscher, Christina, von Lauperswil und
Kilchberg ZH, in Beinwil am See, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Marcel Widmer, Treuhand, Unternehmensbera-
tung, in Reinach AG, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 712 vom 18.01.2006
(03209326 / CH-400.3.027.262-0)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Abilitaris GmbH in Liquidation, in Ober wil-Lieli,
CH-400.4.020.522-8, Markt- und Konkurrenzbeobachtung usw.,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom
23. 11. 2004, S. 1, Publ. 2554790). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Firma erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerver-
waltungen vorliegen.].
Tagebuch Nr. 713 vom 18.01.2006
(03209328 / CH-400.4.020.522-8)

                    

■ Adecco human resources AG, in B aden, CH-
400.9.015.471-3, Beratung und Dienstleistungen für die Suche,
Selektion, Beförderung, Ausbildung, Anstellung und Zurverfü-
gungstellung von temporärem oder festangestelltem Personal, Be-
ratung im informatischen Bereich,... Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 64 vom 04. 04. 2005, S. 1, Publ. 2774348), mit Hauptsitz in:
Lausanne. Domizil neu: Weite Gasse 10, 5400 Baden.
Tagebuch Nr. 714 vom 18.01.2006
(03209772 / CH-400.9.015.471-3)

                    

■ Adolf Peter Holztechnik, in Niederlenz,  CH-
400.1.010.017-3, Einzelfirma (SHAB Nr. 110 vom 11. 06. 1990,
S. 2322). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peter, Adolf,
von Willisau, in Niederlenz, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Willisau Land].
Tagebuch Nr. 715 vom 18.01.2006
(03209774 / CH-400.1.010.017-3)

                    

■ Agwerbung Anita Bürgi, in Boniswil, CH-
400.1.009.803-2, Beratung im Bereiche Werbung, Einzelfirma
(SHAB Nr. 61 vom 28. 03. 1994, S. 1672). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bürgi-Galliker, Anita, von Ballwil und Willi-
sau und Zeihen, in Boniswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Ballwil und Willisau-Land und Zeihen].
Tagebuch Nr. 716 vom 18.01.2006
(03209776 / CH-400.1.009.803-2)

                    

■ Ambassador Immobilien und Verwaltungs AG, in Ba-
d e n ,  CH-400.3.007.495-9, Liegenschaftsverwaltungen und
Bautreuhandschaften usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom
18. 01. 2005, S. 1, Publ. 2646414). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Keller, Michael, von Zürich und Pfyn, in Wettin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 717 vom 18.01.2006
(03209778 / CH-400.3.007.495-9)

                    

■ Apotheke Gränichen Max Korner-Weyeneth, in Grä-
n i c h e n ,  CH-400.1.004.184-3, Einzelfirma (SHAB Nr. 28 vom
05. 02. 1987, S. 462). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Korner, Max, von Willisau, in Gränichen, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift [bisher: von Willisau Stadt und Willisau Land].
Tagebuch Nr. 718 vom 18.01.2006
(03209780 / CH-400.1.004.184-3)

                    

■ Architektur Fischer, Schafer, Scherrer & Partner, in
M ö r i k e n - W i l d e g g ,  CH-400.2.016.874-7, Architektur- und
Bauleiterbüro, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 26 vom
09. 02. 1998, S. 972). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Scherrer, Willi, von Willisau, in Brugg, unbeschränkt haftender
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: von Willisau Land].
Tagebuch Nr. 719 vom 18.01.2006
(03209832 / CH-400.2.016.874-7)

                    

Beachten Sie bitte für Ihre 
Publikationen unsere 
Redaktionsschlusszeiten!

Zustellung per Post, Fax, e-Mail

Bei Benützung des 
SHAB-Formulardienstes gilt 
folgender Redaktionsschluss:

Wir beraten Sie gerne unter 
Telefon 031 324 09 92

Montagausgabe:

Mittwoch,

14.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Donnerstag, 14.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Freitag,

14.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Montag,

14.00 Uhr

Freitagausgabe:

Dienstag,

14.00 Uhr

Montagausgabe:

Donnerstag, 12.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Freitag,

12.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Montag,

12.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Dienstag,

12.00 Uhr

Freitagausgabe:

Mittwoch,

12.00 Uhr

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 16 Dienstag, 24.01.2006 124. Jahrgang

■ Arplus AG, in Lenzburg,  CH-400.3.009.844-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14. 03. 2005, S. 1, Publ. 2744324).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Visita
Revisions AG, in Lenzburg, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 720 vom 18.01.2006
(03209836 / CH-400.3.009.844-7)

                    

■ AsBro AG, bisher in Rheinfelden, CH-400.3.020.536-4,
Beratung und Vermittlung im Versicherungs- und Finanzbereich,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 2004, S. 1,
Publ. 2446496). Statutenänderung: 23. 12. 2005. Sitz neu: E i -
k e n .  Domizil neu: Schulweg 6, 5074 Eiken. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Künzli, Mathias, von Murgenthal, in Ei-
ken, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Etzgen].
Tagebuch Nr. 721 vom 18.01.2006
(03209838 / CH-400.3.020.536-4)

                    

■ Behr Bircher Cellpack BBC Industrie-Holding AG, in
Vi l l m e r g e n ,  CH-400.3.024.698-4, Erwerb und Verwaltung so-
wie Finanzierung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 48 vom 09. 03. 2005, S. 1, Publ. 2738118). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Amsler Hobi, Eveline, von Bözen und
Mels, in Wohlen AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 722 vom 18.01.2006
(03209840 / CH-400.3.024.698-4)

                    

■ Bijouterie im Wey Leonard Zülly, in Mu ri  AG, CH-
400.1.019.630-2, Betrieb eines Goldschmiedeateliers usw. Einzel-
firma (SHAB Nr. 227 vom 25. 11. 1997, S. 8533). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zülly, Leonard, von Willisau und
Menznau, in Adligenswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
von Willisau Stadt und Menznau].
Tagebuch Nr. 723 vom 18.01.2006
(03209842 / CH-400.1.019.630-2)

                    

■ Blueme Ruth Steiner, in Menziken,  CH-400.1.023.301-
0, Herstellung und Verkauf von Floristikartikeln usw., Einzelfirma
(SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2002, S. 1, Publ. 354984). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Steiner, Ruth, von Willisau, in Men-
ziken, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: von Willisau
Land].
Tagebuch Nr. 724 vom 18.01.2006
(03209846 / CH-400.1.023.301-0)

                    

■ BlueMouse GmbH, in Baden,  CH-400.4.024.656-3, Er-
bringung von Internetdienstleistungen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 04. 09. 2003, S. 1,
Publ. 1157548). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ruckstuhl, Patrick, von Luzern, in Hausen AG, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 4’000.– [bisher: in Brunegg].
Tagebuch Nr. 725 vom 18.01.2006
(03209848 / CH-400.4.024.656-3)

                    

■ Boutique Bella Isabella Mischler, in Wohlen  AG,  CH-
400.1.018.231-4, Betrieb eines Reinigungsunternehmens sowie
Handel mit Innendekorations-Artikeln usw., Einzelfirma (SHAB
Nr. 14 vom 22. 01. 2002, S. 1, Publ. 306878). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Mischler, Isabella, von Willisau, in
Wohlen AG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: von Willi-
sau-Land].
Tagebuch Nr. 726 vom 18.01.2006
(03209852 / CH-400.1.018.231-4)

                    

■ Brütex Rudolf Brügger, in Oftringen, CH-
400.1.018.612-5, Einzelfirma (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 1998,
S. 4164). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brügger,
Rudolf, von Dagmersellen und Willisau, in Oftringen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Uffikon und Willisau Land];
Brügger, Hedwig, von Dagmersellen und Willisau, in Oftringen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Uffikon und Wil-
lisau Land].
Tagebuch Nr. 727 vom 18.01.2006
(03209854 / CH-400.1.018.612-5)

                    

■ C-flex GmbH, in Killwangen, CH-400.4.027.236-0, Fab-
rikation, Installation von und Handel mit Rohrleitungen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2006,
S. 1, Publ. 3195790). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Civelek, Özlem, türkische Staatsangehörige, in Killwangen, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.– [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagebuch Nr. 728 vom 18.01.2006
(03209858 / CH-400.4.027.236-0)

                    

■ Claro Handel Claudia Simone, in Menziken, CH-
400.1.023.874-4, Versand von Handelswaren aller Art, Einzelfirma
(SHAB Nr. 213 vom 04. 11. 2002, S. 1, Publ. 712572). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Simone, Claudia, von Willi-
sau, in Menziken, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Willisau Land].
Tagebuch Nr. 729 vom 18.01.2006
(03209860 / CH-400.1.023.874-4)

                    

■ Condor-Immobilien AG, in Lenzburg,  CH-
400.3.007.356-1, Erwerb von Liegenschaften usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 252 vom 31. 12. 1996, S. 8096). Statutenände-
rung: 11. 01. 2006. Firma neu: Mitac Handels AG. Zweck neu:
Handel mit Waren aller Art; die Gesellschaft kann sich an anderen
Gesellschaften beteiligen und Zweigniederlassungen errichten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre ergehen durch
einmalige Publikation im SHAB oder, wenn dem Verwaltungsrat
alle Adressen bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Peter,
von Lenzburg, in Lenzburg, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Ro-
bert, von Morschach, in Möriken-Wildegg, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Lenzburg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Meier, Patrick, von Morschach, in Seon, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 730 vom 18.01.2006
(03209866 / CH-400.3.007.356-1)

                    

■ Damart Swiss AG, in Lenzburg, CH-400.3.905.098-0, Ver-
kauf von Textilwaren usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
24. 12. 2002, S. 2, Publ. 789586). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kellenberger, Reto, von Walzenhausen,
in Obfelden, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 731 vom 18.01.2006
(03209870 / CH-400.3.905.098-0)

                    

■ Druckerei Weber, in Rothrist, CH-400.1.024.809-6, Her-
stellung sämtlicher grafischen Arbeiten und Drucksachen, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 194 vom 09. 10. 2003, S. 1, Publ. 1207310).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Edith, von
Willisau und Rothrist, in Rothrist, mit Einzelunterschrift [bisher:
von Willisau Land und Rothrist].
Tagebuch Nr. 732 vom 18.01.2006
(03209872 / CH-400.1.024.809-6)

                    

■ ENZIAN Trading AG, in Münchwilen  AG, CH-
035.3.031.370-3, Import, Export, Handel mit Waren aller Art sowie
Beratung im Zusammenhang mit diesen Tätigkeiten, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14. 06. 2005, S. 2, Publ. 2881312).
Statutenänderung: 12. 01. 2006. Firma neu: Enzian Logistics
& Trading AG
. Zweck neu: Internationale Transporte, Spedition
und Lagerung von Waren aller Art, ausserdem Import und Export
von sowie Handel mit Waren aller Art und Beratung im Zusam-
menhang mit diesen Tätigkeiten; die Gesellschaft kann Grund-
besitz erwerben, verwalten und veräussern, Lizenzen, Patente und
sonstige Immaterialgüterrechte erwerben, verwerten, verwalten,
sich an Unternehmungen beteiligen sowie Tochtergesellschaften,
Zweigniederlassungen und Agenturen errichten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, wenn alle Aktionäre bekannt sind, durch ein-
geschriebenen Brief, mittels Telefax oder E-Mail.
Tagebuch Nr. 733 vom 18.01.2006
(03209876 / CH-035.3.031.370-3)

                    

■ Erion Treuhand AG, in Reinach AG, CH-400.3.026.180-
3, Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Treuhand, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2005, S. 1,
Publ. 2635954). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gergoci, Besim, von Thun, in Thun, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zu-
kaj, Besim, Staatsangehöriger von Serbien und Montenegro, in
Hitzkirch, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsfüh-
rer].
Tagebuch Nr. 734 vom 18.01.2006
(03209878 / CH-400.3.026.180-3)

                    

■ Fahrschule BORIOLI & Co, in Künten, CH-
400.2.025.640-8, Betrieb einer Fahrschule, Kollektivgesellschaft
(SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2004, S. 1, Publ. 2385824). Domizil
neu: Hauptstrasse 27, 5444 Künten.
Tagebuch Nr. 735 vom 18.01.2006
(03209880 / CH-400.2.025.640-8)

                    

■ FIBAG AG, in Safenwil, CH-020.3.908.788-7, Engroshan-
del mit Fahrzeugen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom
30. 03. 2004, S. 2, Publ. 2192592). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schanz, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in
Birrwil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Beinwil am
See].
Tagebuch Nr. 736 vom 18.01.2006
(03209882 / CH-020.3.908.788-7)

                    

■ FLORISTICA, Sandra Wermelinger, in Erlinsbach
A G ,  CH-400.1.020.491-5, Betrieb eines Blumengeschäftes. Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 208 vom 27. 10. 1998, S. 7325). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wermelinger, Sandra, von Willisau,
in Niedererlinsbach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:
von Willisau Stadt]; Wermelinger, Alfred, von Willisau, in Nieder-
erlinsbach, mit Einzelprokura [bisher: von Willisau Stadt]; Wer-
melinger, Daniel, von Willisau, in Aarau, mit Einzelprokura [bis-
her: von Willisau Stadt].
Tagebuch Nr. 737 vom 18.01.2006
(03209888 / CH-400.1.020.491-5)

                    

■ Fotolitho Neuenhof AG, in Neuenh of, CH-
400.3.924.208-7, Herstellung und Vertrieb von Offsetreproduktio-
nen, elektronische Herstellung von mehrfarbigen Fotolithos und
Rohscan, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 10. 08. 2000,
S. 5456). Domizil neu: Seestrasse 14, 5432 Neuenhof.
Tagebuch Nr. 738 vom 18.01.2006
(03209890 / CH-400.3.924.208-7)

                    

■ Fredy Geisseler Exklusiv-Zweiradzubehör, in Gan-
s i n g e n ,  CH-400.1.021.997-8, Verkauf von sowie Handel mit
Zweirädern usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 133 vom 11. 07. 2000,
S. 4728). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geisseler,
Alfred genannt Fredy, von Willisau, in Gansingen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Willisau Land].
Tagebuch Nr. 739 vom 18.01.2006
(03209894 / CH-400.1.021.997-8)

                    

■ GastroSocial Pensionskasse, in Aarau, CH-
400.7.008.879-8, Stiftung (SHAB Nr. 9 vom 13. 01. 2005, S. 1,
Publ. 2639700). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wehrli, Dr. Hans Jörg, von Küttigen, in Küttigen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Romano, Rudolf, von
Ennetmoos, in Porrentruy, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zbinden, To-
bias, von Zumholz, in Giffers, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 740 vom 18.01.2006
(03209896 / CH-400.7.008.879-8)

                    

■ Gebrüder Hallwyler, in Rothrist, CH-400.2.902.237-7,
Kauf von Liegenschaften usw., Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 249
vom 22. 12. 2004, S. 1, Publ. 2603576). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hallwyler, Kurt, von Zofingen, in Zürich, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Mü-
hethal]; Hallwyler, Paul, von Zofingen, in Rothrist, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Mühlethal]; Hall-
wyler, Roland, von Zofingen, in Zofingen, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von Mühlethal]; Hallwyler,
Peter, von Zofingen, in Rothrist, mit Kollektivprokura zu zweien

gemäss OR 459 Absatz 2 [bisher: von Mühlethal]; Buob, Armin,
von Willisau, in Muhen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Willisau Land].
Tagebuch Nr. 741 vom 18.01.2006
(03209900 / CH-400.2.902.237-7)

                    

■ Geisseler - Handel, in  Leimbach  AG, CH-
400.1.022.689-5, Handel mit Unterhaltungselektronik usw., Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 97 vom 21. 05. 2001, S. 3817). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Geisseler, Bruno Anton, von Willi-
sau, in Leimbach AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Willisau Land]; Geisseler-Breitenstein, Silvia, von Willisau, in
Leimbach AG, mit Einzelunterschrift [bisher: von Willisau Land].
Tagebuch Nr. 742 vom 18.01.2006
(03209902 / CH-400.1.022.689-5)

                    

■ H. Schumacher, Transporte & Kranarbeiten, in Rup-
p e r s w i l ,  CH-400.1.009.877-8, Ausführung von Kranarbeiten
usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 59 vom 26. 03. 2001, S. 2223). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schumacher, Hans-Die-
ter, von Willisau und Romoos, in Rohr AG, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Willisau Land und Romoos].
Tagebuch Nr. 743 vom 18.01.2006
(03209906 / CH-400.1.009.877-8)

                    

■ Hanesha Handel, Halit Cevik, bisher in Schafisheim ,
CH-400.1.026.454-7, Im- und Exportieren von sowie Handeln mit
Waren aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 97 vom 23. 05. 2005, S. 1,
Publ. 2847876). Sitz neu: H u n z e n s c h w i l .  Domizil neu: Neu-
landweg 3, 5502 Hunzenschwil. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Cevik, Halit, von Schafisheim, in Hunzenschwil, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schafisheim].
Tagebuch Nr. 744 vom 18.01.2006
(03209910 / CH-400.1.026.454-7)

                    

■ Hans Baumann, Transporte, in Attelwil, CH-
400.1.024.008-5, Transport von lebenden Tieren und Gütern aller
Art usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 249 vom 24. 12. 2002, S. 1,
Publ. 790268). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bau-
mann-Birrer, Liselotte, von Attelwil und Willisau, in Attelwil, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Attelwil und Willisau Land].
Tagebuch Nr. 745 vom 18.01.2006
(03209912 / CH-400.1.024.008-5)

                    

■ Hans Peter Jost, in Herznach , CH-400.1.002.789-7, Aus-
führung von Gütertransporten, Einzelfirma (SHAB Nr. 16 vom
20. 01. 1978, S. 190). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jost, Hans Peter, von Willisau, in Herznach, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Willisau Land].
Tagebuch Nr. 746 vom 18.01.2006
(03209914 / CH-400.1.002.789-7)

                    

■ Hüsser-Koller & Co Immobilien, in Berikon, CH-
400.2.003.908-0, Verwaltung, An- und Verkauf sowie Ueberbau-
ung von Liegenschaften, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 126 vom
02. 07. 1999, S. 4478). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Grüter, Hugo, von Willisau, in Sempach, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: von Willisau Stadt].
Tagebuch Nr. 747 vom 18.01.2006
(03209916 / CH-400.2.003.908-0)

                    

■ IAG Consult B. Knecht & Co, in  Bottenwil, CH-
400.2.020.235-6, Handel mit Informatik-Hard- und Software usw.
Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 1998,
S. 4728). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zeder, Urs,
von Willisau, in Ennetbürgen, Kommanditär, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einer Kommanditsumme von CHF 5’000.–
[bisher: von Willisau Land].
Tagebuch Nr. 748 vom 18.01.2006
(03209918 / CH-400.2.020.235-6)

                    

■ Immo Stutz AG, in Hermetschwil-Staffeln, CH-
400.3.024.885-5, Erwerb, Veräusserung, Vermietung und Verwal-
tung von Immobilien usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom
28. 11. 2003, S. 1, Publ. 2005110). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: IMS Wirtschaftsprüfer für KMU AG, in
Eggenwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Treuhand und Steuerberatung Daniel Schüepp, in Zufi-
kon, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 749 vom 18.01.2006
(03209920 / CH-400.3.024.885-5)

                    

■ Johann Mehr Landwirtschaftliche Betriebe, in
S c h u p f a r t ,  CH-400.1.025.339-4, Führen von landwirtschaftli-
chen Betrieben, Einzelfirma (SHAB Nr. 62 vom 30. 03. 2004, S. 1,
Publ. 2192512). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mehr, Johann genannt Hans, von Willisau, in Schupfart, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Willisau Land].
Tagebuch Nr. 750 vom 18.01.2006
(03209922 / CH-400.1.025.339-4)

                    

■ Josy’s T-Shirt, J. Hartmann, in Brugg, CH-
400.1.020.997-7, An- und Verkauf von Textilien usw., Einzelfirma
(SHAB Nr. 90 vom 11. 05. 1999, S. 3125). Domizil neu: Sommer-
haldenstrasse 7a, 5200 Brugg. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hartmann, Werner, von Affoltern im Emmental, in
Brugg, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagebuch Nr. 751 vom 18.01.2006
(03209924 / CH-400.1.020.997-7)

                    

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2005, S. 2, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 9518 vom 14. 12. 2005. KARAD
GmbH
, in N e u e n h o f ,  CH-020.4.003.374-8, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2005, S. 2,
Publ. 3156706). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bas-
karad, Mario, slovenischer Staatsangehöriger, in Trnovska vas
(SI), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.– [nicht: mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–]; Antunes, Taina Joseph, brasilianische Staats-
angehörige, in Neuenhof, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–
[nicht: mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 752 vom 18.01.2006
(03209926 / CH-020.4.003.374-8)

                    

■ KWC AG, in Unterkulm,  CH-400.3.912.062-2, Fabrikation
und Vertrieb von Armaturen usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 198 vom 12. 10. 2005, S. 2, Publ. 3056718). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Fischl, Johannes, deut-
scher Staatsangehöriger, in Ebersbach (D), Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Göhring, Wolfram, deutscher Staatsangehöriger, in Stutt-
gart (DE), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Speckner, Werner A., deutscher Staatsangehöriger, in Immenstaad
(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 753 vom 18.01.2006
(03209928 / CH-400.3.912.062-2)

                    

■ Landi Freiamt, in Muri AG,  CH-400.5.903.210-2, Genos-
senschaft (SHAB Nr. 69 vom 11. 04. 2005, S. 2, Publ. 2786038).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Josef, von
Wittnau und Willisau, in Muri AG, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: von Wittnau und Willisau Land, in Muri].
Tagebuch Nr. 754 vom 18.01.2006
(03209930 / CH-400.5.903.210-2)

                    

■ Leimgruber Stückgut + Logistik AG, in Kaiseraugst,
CH-280.3.900.142-4, Stückguttransporte usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 2004, S. 2, Publ. 2554824). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schwart, Rüdiger, deutscher
Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE), mit Kollektivprokura
zu zweien; Schneider, Lothar, deutscher Staatsangehöriger, in
Muttenz, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 755 vom 18.01.2006
(03209932 / CH-280.3.900.142-4)

                    

■ Limania Schulen, in Aarau,  CH-400.3.001.616-2, Füh-
rung und Verwaltung von Institutionen der Aus- und Weiterbil-
dung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04. 06. 2004, S. 2,
Publ. 2293440). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hürlimann, Heinrich, von Wald ZH, in Gebenstorf, stell-
vertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 756 vom 18.01.2006
(03209934 / CH-400.3.001.616-2)

                    

■ Logivis, R. Isenschmid, in Brugg,  CH-400.1.015.467-4,
Einzelfirma (SHAB Nr. 132 vom 12. 07. 1999, S. 4732). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Isenschmid, Roland, von Wil-
lisau, in Brugg, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Wil-
lisau Land].
Tagebuch Nr. 757 vom 18.01.2006
(03209936 / CH-400.1.015.467-4)

                    

■ Margrit Scherrer-Isenschmid, in Wettingen,  CH-
400.1.003.067-1, Restaurant Altenburg, Einzelfirma (SHAB
Nr. 158 vom 10. 07. 1978, S. 2166). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Scherrer, Margrit, von Willisau, in Wettingen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher: von Willisau Land].
Tagebuch Nr. 758 vom 18.01.2006
(03209938 / CH-400.1.003.067-1)

                    

■ meyer - motion, in W üren lingen, CH-400.1.023.097-7,
Neue Technologien für Business- und Privatlösungen in den Be-
reichen Multimedia und Internet, Einzelfirma (SHAB Nr. 232 vom
29. 11. 2001, S. 9393). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meyer, Daniel, von Willisau, in Würenlingen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Willisau Land].
Tagebuch Nr. 759 vom 18.01.2006
(03209940 / CH-400.1.023.097-7)

                    

■ Mobitec Rehab AG, in Würenlos, CH-400.3.010.321-8,
Produkte der Medizin- und Rehabilitationstechnik usw., Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2005, S. 2, Publ. 2720044).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Herzog,
Daniel, von Ennetbaden, in Wettingen, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Au-
lenbach, Andreas Günther, deutscher Staatsangehöriger, in Türk-
heim (DE), Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident].
Tagebuch Nr. 760 vom 18.01.2006
(03209942 / CH-400.3.010.321-8)

                    

■ Newsoft A. Schwegler, in Bergdietikon, CH-
400.1.018.080-7, Einzelfirma (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 1996,
S. 965). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwegler,
Anita, von Willisau, in Bergdietikon, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Willisau Land].
Tagebuch Nr. 761 vom 18.01.2006
(03209944 / CH-400.1.018.080-7)

                    

■ Peter Amrein, Gütertransporte, in Oftrin gen,  CH-
400.1.017.138-5, Einzelfirma (SHAB Nr. 222 vom 14. 11. 2000,
S. 7734). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amrein, Pe-
ter, von Willisau, in Strengelbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Willisau Land].
Tagebuch Nr. 762 vom 18.01.2006
(03209946 / CH-400.1.017.138-5)

                    

■ Raiffeisenbank Auw, in Auw,  CH-400.5.001.098-8, Betrieb
von Bankgeschäften usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 84 vom
03. 05. 2004, S. 2, Publ. 2242382). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kurmann, Urs, von Willisau, in Auw, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Willisau
Land].
Tagebuch Nr. 763 vom 18.01.2006
(03209948 / CH-400.5.001.098-8)

                    

■ Raiffeisenbank Kölliken-Entfelden, in Oberentfel-
d e n ,  CH-400.5.902.040-0, Betrieb von Bankgeschäften usw., Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 234 vom 01. 12. 2005, S. 2,
Publ. 3129554). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kurmann-Willimann, Susanne, von Pfaffnau und Willisau, in
Geuensee, Mitglied der Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Pfaffnau und Willisau Land].
Tagebuch Nr. 764 vom 18.01.2006
(03209950 / CH-400.5.902.040-0)

                    

■ Regif AG, in Bergdietikon,  CH-400.3.001.857-5, Ausfüh-
rung von Hoch- und Tiefbauarbeiten, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 248 vom 21. 12. 2005, S. 1, Publ. 3159504). Firma neu: Regif

No 16 Dienstag, 24.01.2006 124. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

3

AG in Liquidation. Domizil neu: Liquidationsdomizil:, c/o Ste-
fan Irniger, Kochsmattstrasse 15, 5455 Eggenwil. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 07.12.2005 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Biffiger, Mar-
tin, von St. Niklaus, in Oetwil an der Limmat, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: mit Einzelunterschrift]; Irniger, Ste-
fan, von Niederrohrdorf, in Eggenwil, Liquidator, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 765 vom 18.01.2006
(03209954 / CH-400.3.001.857-5)

                    

■ Restaurant Trotte, Pia Amrein, in  Erlinsbach  AG,
CH-400.1.023.891-9, Restaurationsbetrieb, Einzelfirma (SHAB
Nr. 217 vom 08. 11. 2002, S. 1). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wermelinger, Alfred, von Willisau, in Niedererlins-
bach, mit Einzelunterschrift [bisher: von Willisau Stadt].
Tagebuch Nr. 766 vom 18.01.2006
(03209958 / CH-400.1.023.891-9)

                    

■ Robert Kreienbühl, in Hausen  AG,  CH-400.1.015.749-
2, Einzelfirma (SHAB Nr. 210 vom 28. 10. 1993, S. 5656). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kreienbühl, Robert, von
Willisau, in Hausen AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
von Willisau Land]; Kreienbühl, Gertrud, von Willisau, in Hausen
AG, mit Einzelunterschrift [bisher: von Willisau Land].
Tagebuch Nr. 767 vom 18.01.2006
(03209960 / CH-400.1.015.749-2)

                    

■ Schlüssel Steffen, in Küttigen, CH-400.1.019.934-4,
Montage von Schliessystemen usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 125
vom 01. 07. 1999, S. 4435). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Steffen, Bruno, von Willisau, in Küttigen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Willisau Land].
Tagebuch Nr. 768 vom 18.01.2006
(03209962 / CH-400.1.019.934-4)

                    

■ Schweizerische Mobiliar Generalagentur Aarau
Daniel Probst
, in A a r a u ,  CH-400.1.017.936-6, Einzelfirma
(SHAB Nr. 133 vom 15. 07. 1997, S. 4996). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meyer, Hans-Peter, von Willisau, in Unter-
entfelden, mit Einzelprokura [bisher: von Willisau-Land].
Tagebuch Nr. 769 vom 18.01.2006
(03209966 / CH-400.1.017.936-6)

                    

■ Sprecher Energie AG, in Baden, CH-400.3.015.566-2, Er-
bringung von Marktleistungen im Bereiche der Verteilung und der
Anwendung elektrischer Energie, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 145 vom 29. 07. 2004, S. 2, Publ. 2382170). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Brandenberger, Markus, von Zürich,
in Biberstein, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Freienwil].
Tagebuch Nr. 770 vom 18.01.2006
(03209970 / CH-400.3.015.566-2)

                    

■ Stop Motion Films Javier Garcia, bisher in Oberent-
f e l d e n ,  CH-400.1.021.635-8, Film- und Videoproduktionen je-
der Art usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 29 vom 10. 02. 2000, S. 936).
Sitz neu: S u h r.  Domizil neu: Helgenfeld 55, 5034 Suhr. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Garcia, Javier, spanischer
Staatsangehöriger, in Suhr, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Oberentfelden].
Tagebuch Nr. 771 vom 18.01.2006
(03209972 / CH-400.1.021.635-8)

                    

■ Toyota AG, in Safenwil, CH-400.3.927.060-6, Fahrzeuge,
Ersatzteile, Fahrzeugzubehör usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 92 vom 13. 05. 2005, S. 2, Publ. 2837464). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Rahm, Heinz, von
Hallau, in Birmenstorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wellauer,
Christian, von Thundorf, in Berlingen, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Ermatingen].
Tagebuch Nr. 772 vom 18.01.2006
(03209974 / CH-400.3.927.060-6)

                    

■ Tschopp 2T, in Ennetbaden, CH-400.1.022.865-3, Bera-
tung und Konzeptionierung in kreativen und kunsthandwerkli-
chen Bereichen usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 2005,
S. 2, Publ. 2638166). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tschopp, Barbara Monika, von Willisau, in Ennetbaden, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift [bisher: von Willisau Land]; Tschopp,
Walter, von Willisau, in Bajardo (IT), mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Willisau Land].
Tagebuch Nr. 773 vom 18.01.2006
(03209978 / CH-400.1.022.865-3)

                    

■ Urs Birchmeier, in Würenlin gen,  CH-400.1.020.920-0,
Handel mit Immobilien usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 92 vom
15. 05. 2003, S. 2, Publ. 991268). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Birchmeier, Dorothée, von Willisau und Würen-
lingen, in Würenlingen, mit Einzelunterschrift [bisher: von Wil-
lisau Land und Würenlingen].
Tagebuch Nr. 774 vom 18.01.2006
(03209980 / CH-400.1.020.920-0)

                    

■ Valentin Seiler, bisher in Hirs chthal,  CH-400.1.023.158-
5, Handel mit Dekorationsmaterial, Einzelfirma (SHAB Nr. 244
vom 17. 12. 2001, S. 9906). Sitz neu: A a r a u .  Domizil neu: Neu-
enburgerstrasse 7, 5004 Aarau. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Seiler, Valentin Herbert, von Fischbach-Göslikon, in
Aarau, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hirschthal].
Tagebuch Nr. 775 vom 18.01.2006
(03209982 / CH-400.1.023.158-5)

                    

■ Weibel Architekt, in Mägenwil, CH-400.1.023.161-2, Ar-
chitekturbüro, Einzelfirma (SHAB Nr. 245 vom 18. 12. 2001,
S. 9950). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weibel,
Martin, von Willisau, in Mägenwil, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Willisau Land und Willisau Stadt].
Tagebuch Nr. 776 vom 18.01.2006
(03209984 / CH-400.1.023.161-2)

                    

■ Zusa, Einkaufsvereinigung unabhängiger Schuh-
händler
, in M ä g e n w i l ,  CH-400.5.006.482-9, Genossenschaft
(SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2005, S. 2, Publ. 2819684). Ausgeschie-

dene Personen und erloschene Unterschriften: Wüthrich, Hansul-
rich, von Thunstetten, in Mauren, Vizepräsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schneider, Ulrich, von St. Gallen, in Abtwil SG, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 777 vom 18.01.2006
(03209986 / CH-400.5.006.482-9)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Elisabeth Morf Immobilien, in Muri  AG, CH-
400.1.022.068-9, Verwaltung von Mietliegenschaften usw., Einzel-
firma (SHAB Nr. 196 vom 10. 10. 2002, S. 2, Publ. 679830). Akti-
ven und Passiven sind auf die ’E. Morf Immobilien GmbH’ in Muri
AG (CH-400.4.027.258-3) übergegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 778 vom 18.01.2006
(03209988 / CH-400.1.022.068-9)

                    

■ Sinusplan GmbH in Liquidation, in  Gansingen, CH-
400.4.020.612-9, Messung und Überwachung elektrischer Anla-
gen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom
24. 06. 2005, S. 2, Publ. 2898368). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 779 vom 18.01.2006
(03209990 / CH-400.4.020.612-9)

                    

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Graficon Engineering AG, in Appenzell, CH-
310.3.001.596-7, Nollisweid 23, Meistersrüte, 9050 Appenzell, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13. 01. 2006.
Zweck: Erwerb, Halten, Vermarktung und Vergabe von Lizenzen
und Trademarks oder anderen Immaterialgüterrechten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenak-
tien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Uebertragbarkeit der Na-
menaktien ist beschränkt nach Massgabe der Statuten. Eingetra-
gene Personen: Heiniger, Alex, von Dürrenroth, in Speicher-
schwendi (Speicher), Präsident, mit Einzelunterschrift; Tanner,
Peter, von Lutzenberg, in Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Spälti & Partner AG, in St. Gallen, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 30 vom 18.01.2006
(03209718 / CH-310.3.001.596-7)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ GENERATECH AG, in Rüte, CH-310.3.001.265-6, Anbieten
von Beratung, Implementierung, Vertrieb und Projektmanage-
ment im Bereich der Informatik generell sowie in der Anbindung
der bestehenden Legacy-Systeme an moderne... Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 96 vom 22. 05. 2002, S. 2, Publ. 478204). Domizil neu:
Schnetzlers Steinegg, 9050 Appenzell. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bichler, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in
Nürtingen (DE), mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 31 vom 18.01.2006
(03210296 / CH-310.3.001.265-6)

                    

■ MMC Müller-Marc Consulting, in Appenzell, CH-
310.1.000.849-0, Finanz- und Unternehmensberatung, Einzel-
firma (SHAB Nr. 226 vom 19. 11. 2004, S. 2, Publ. 2549644). Do-
mizil neu: Mettlenmühle 3, 9050 Appenzell.
Tagebuch Nr. 32 vom 18.01.2006
(03209714 / CH-310.1.000.849-0)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Broger Car Design, in Appenzell, CH-310.1.001.323-0,
Verkauf von Autozubehör, insbesondere die Tuning- und Autode-
signteile, Einzelfirma (SHAB Nr. 56 vom 24. 03. 2003, S. 2,
Publ. 916458). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 33 vom 18.01.2006
(03209716 / CH-310.1.001.323-0)

                    

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Müller Informatik, in Gais, CH-300.1.015.151-5, Rössli-
strasse 28, 9056 Gais, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Sup-
port der Informatik für Firmen und Private, individuelle Benut-
zerschulungen der Microsoftprodukte, Projektarbeiten im Auftrag
anderer Firmen für Dritte sowie Verkauf von Hard- und Software

über das Internet und auf Bestellung. Eingetragene Personen:
Müller, Martin, von Winterthur und Buchberg, in Schaffhausen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 68 vom 18.01.2006
(03209720 / CH-300.1.015.151-5)

                    

■ Peter Schmid, die treue Hand, in Schwellbrunn , CH-
300.1.015.152-0, Eggeli 434, 9103 Schwellbrunn, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Praxisorientierte Treuhanddienstleis-
tungen, kaufmännische Dienstleistungen alle Art sowie hand-
werkliche Dienstleistungen nach Bedarf und Budget. Eingetra-
gene Personen: Schmid, Peter, von Gais, in Schwellbrunn, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 69 vom 18.01.2006
(03209764 / CH-300.1.015.152-0)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Baremo GmbH, in Lutzenberg, CH-300.4.013.347-2, Re-
visionen und Montagen von Seilmaschinen usw. Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 27. 05. 2003, S. 2,
Publ. 1008116). Weitere Geschäftslokale: Amriswilerstrasse 47,
8590 Romanshorn und Heiligkreuzstrasse 9, 9008 St. Gallen.
Tagebuch Nr. 70 vom 18.01.2006
(03209768 / CH-300.4.013.347-2)

                    

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2006, S. 3, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 33 vom 10. 01. 2006. NUM INDUS-
TRY ALLIANCE AG
, in Te u f e n  A R ,  CH-300.3.015.148-0, Er-
werb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen
usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2006, S. 3,
Publ. 3195202). Statutenänderung: 9. 01. 2006.
Tagebuch Nr. 71 vom 18.01.2006
(03209770 / CH-300.3.015.148-0)

                    

■ STOFFEL Finanz- + Steuerberatung, Treuhand, in
H e r i s a u ,  CH-320.1.043.679-3, Finanz- und Steuerberatung
usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 54 vom 20. 03. 2003, S. 2,
Publ. 911410). Löschungsgrund: Die Firma (neu: stoffel appen-
zell) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Appenzell (SHAB Nr.
10 vom 16.01.2006, S. 3) im Handelsregister von Appenzell Aus-
serrhoden von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 72 vom 18.01.2006
(03209304 / CH-320.1.043.679-3)

                    

■ TAL AG, in Speicher, CH-300.3.010.810-0, Durchführung
von Handelsgeschäften usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom
08. 05. 2001, S. 3437). Firma neu: TAL AG in Liquidation. Do-
mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 18.01.2006
aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Stefan Talas, Speicherstrasse
63, 9043 Trogen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Horath Treuhand AG, in Wil SG, Revisionsstelle;
Talas-Vargas, Zsuzsanna, von St. Gallen, in Speicher, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Talas,
Stefan, von St. Gallen, in Trogen, Mitglied und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift (bisher: in Speicher, Mitglied); proEvo Aktienge-
sellschaft für entwicklungsfördernde Dienste, in Fischingen, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 73 vom 18.01.2006
(03209308 / CH-300.3.010.810-0)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ DUBA Treuhand und Immobilien AG in Liquidation,
in Wa l d s t a t t ,  CH-320.3.052.866-2, Übernahme von Treuhand-
geschäften usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom
13. 06. 2005, S. 2, Publ. 2879264). Löschungsgrund: Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat
und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 74 vom 18.01.2006
(03209310 / CH-320.3.052.866-2)

                    

■ Sepp Fuchs Maschinenbetrieb, in Urnäsch, CH-
300.1.013.437-8, Lohnarbeiten mit Traktoren für Landwirtschaft
usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 57 vom 22. 03. 2002, S. 3,
Publ. 396858). Löschungsgrund: Die Firma ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 75 vom 18.01.2006
(03209312 / CH-300.1.013.437-8)

                    

BE

BE

<i>Handelsregisteramt Bern-Mittelland

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Atelier Monnier, in Muri bei Bern , CH-035.1.035.801-
0, Storchenhübeliweg 7, 3074 Muri bei Bern, Einzelfirma (Neu-
eintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Innenarchitektur und Dekoration, Kauf und Verkauf von Pflan-
zen, Blumen etc., Betrieb eines Koch- und Backstudios, sowie wei-
tere damit verbundene Dienstleistungen wie Handel mit Dekoma-
terialien, Pflanzen, Küchengeräten, Geschirr etc.. Eingetragene
Personen: Monnier, Daniela, von Dombresson, in Muri bei Bern,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 277 vom 18.01.2006
(03209484 / CH-035.1.035.801-0)

                    

■ Auto B. Röthlisberger, in Bleiken  bei  Oberdiess-
b a c h ,  CH-035.1.035.802-1, Hubel 560, 3674 Bleiken bei Ober-
diessbach, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Vermittlung, An-

und Verkauf von Fahrzeugen. Eingetragene Personen: Röthlisber-
ger-Walker, Barbara, von Bürglen UR, in Bleiken bei Oberdiess-
bach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 278 vom 18.01.2006
(03209498 / CH-035.1.035.802-1)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Begeka AG, in Bern,  CH-035.3.001.511-6, An- und Verkauf
und Verwaltung von Liegenschaften und Wertpapieren usw., Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22. 09. 2004, S. 2,
Publ. 2461384). Statutenänderung: 21. 12. 2005. Domizil neu:
c/o Daniel Brand, Bundesgasse 26, 3001 Bern. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Förderung kultureller Aktivitäten aller Art,
die Organisation, die Durchführung und die Unterstützung kul-
tureller Anlässe sowie die Erbringung aller damit im Zusammen-
hang stehender Dienstleistungen. Sie kann Zweigniederlassungen
in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jordi,
Peter, von Bern, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Christen, Marc-Alain, von Bern, in Liebefeld, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brand, Daniel, von Ursenbach, in Bern, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beyeler, Rolf, von Guggisberg,
in Aarwangen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oder-
matt, Charles, von Dallenwil, in Spiegel bei Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Sekretär].
Tagebuch Nr. 279 vom 18.01.2006
(03209510 / CH-035.3.001.511-6)

                    

■ Breu AG, in Wahler n, CH-035.3.015.168-0, Ausführung
von Elektro- und Telefoninstallationen, die Erstellung von elek-
trischen Anlagen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom
27. 02. 2003, S. 2, Publ. 881438). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Breu, Raymond, von Oberegg, in Schwarzenburg
(Wahlern), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schwar-
zenburg, Mitglied]; Stoll, Jürg, von Guggisberg, in Schwarzenburg
(Wahlern), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 280 vom 18.01.2006
(03209514 / CH-035.3.015.168-0)

                    

■ Con.Win Consulting for winners GmbH, in Bern, CH-
035.4.024.440-8, Beratung, Ausbildung, Unterstützung und wei-
tere Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung usw., Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 08. 03. 2004,
S. 3, Publ. 2157734). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Deloséa, Matthias A., von Murten, in Bern, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 8’000.– [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 281 vom 18.01.2006
(03209520 / CH-035.4.024.440-8)

                    

■ Coop Immobilien AG, in Bern, CH-290.5.002.707-5, Er-
werb, Bau, Einrichtung und Halten von Büro-, Gewerbe- und In-
dustriebauten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom
12. 10. 2005, S. 2, Publ. 3056184). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Produit, Michel Roger, von Leytron, in
Martigny, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 282 vom 18.01.2006
(03209522 / CH-290.5.002.707-5)

                    

■ Edition Colibri AG, in Bern, CH-035.3.004.237-6, Herstel-
lung von und Handel mit Druckerzeugnissen und andern Kom-
munikationsmitteln usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom
09. 12. 2005, S. 2, Publ. 3142086). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Basel (Firma neu: Swiss Professional
Media AG; SHAB Nr. 1 vom 03.01.2006, S. 5) im Handelsregister
Bern-Mittelland von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 283 vom 18.01.2006
(03209534 / CH-035.3.004.237-6)

                    

■ Joker Kinderhilfswerk, in Ber n, CH-035.7.016.890-2,
Hilft Kindern in Not usw., Stiftung (SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 2005,
S. 3, Publ. 2800288). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
von und zu Liechtenstein, S. D. Prinz Stefan, liechtensteinischer
Staatsangehöriger, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; von Gunten, Frédy, von Sigriswil, in Bern, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident, mit Ein-
zelunterschrift]; Flury, Meinrad, von Welschenrohr, in Kerzers, De-
legierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Gunten, Mo-
nika, von Neunforn und Sigriswil, in Bern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 284 vom 18.01.2006
(03209536 / CH-035.7.016.890-2)

                    

■ Kewu AG, in Bolligen , CH-035.3.002.196-7, Übernahme
und Entsorgung von Abfällen wie Siedlungsabfällen, Sperrgut,
Grobgut usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 09. 06. 2005,
S. 3, Publ. 2875210). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lüthi, Ernst, von Bolligen, in Bolligen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Häberli, Bruno, von Krauchthal,
in Utzigen (Vechigen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser, Richard, von
Zäziwil, in Bolligen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schilt, Walter, von Schangnau, in Utzigen (Vechigen), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 285 vom 18.01.2006
(03209540 / CH-035.3.002.196-7)

                    

■ KPMG Fides Peat, in M uri bei Bern, CH-035.9.002.788-
6, Wirtschaftsprüfungs- und -beratungsgesellschaft usw., Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 235 vom 02. 12. 2005, S. 2,

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 16 Dienstag, 24.01.2006 124. Jahrgang

Publ. 3130636), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Schüpbach, Stefan, von Mir-
chel, in Lyss, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 286 vom 18.01.2006
(03209544 / CH-035.9.002.788-6)

                    

■ KPMG Klynveld Peat Marwick Goerdeler SA, in Muri
b e i   B e r n ,  CH-035.9.001.177-5, Besorgung aller Dienstleistun-
gen, die zum Tätigkeitsbereich einer Wirtschaftsprüfungs- und
Beratungsgesellschaft gehören usw., Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 224 vom 17. 11. 2005, S. 3, Publ. 3108144), mit Hauptsitz in:
Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Nater, Peter, von Kemmental, in Dübendorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lussu, Fabien, von Rochefort, in Lachen, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 287 vom 18.01.2006
(03209546 / CH-035.9.001.177-5)

                    

■ Los Media GmbH, bisher in Aarau, CH-400.4.017.676-6,
Ausübung von Tätigkeiten jeder Art im Medien-, Druck-, Marke-
ting- und PR-Bereich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 79 vom 28. 04. 1997, S. 2834). Gründungsstatuten:
04.07.1996. Statutenänderung: 23. 12. 2005. Sitz neu: B e r n .  Do-
mizil neu: Ralligweg 10, 3012 Bern. Zweck: Ausübung von Tätig-
keiten jeder Art im Medien-, Druck-, Marketing- und PR-Bereich;
die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten und sich an anderen Unternehmungen im In- oder Aus-
land beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Henz, Hans Rudolf, von Aarau, in Aarau, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 3’000.–; Schüpbach, Karl, von Landiswil, in Worb, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stamm-
einlage von CHF 3’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schüpbach, Lorenz, von Landiswil, in Thun, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 20’000.– [bisher: in Bern, mit einer Stammein-
lage von CHF 14’000.–].
Tagebuch Nr. 288 vom 18.01.2006
(03209550 / CH-400.4.017.676-6)

                    

■ Opima AG, in Bern, CH-035.3.033.793-3, Entwicklung und
Fabrikation von mit chemischen Produkten usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2004, S. 2, Publ. 2588382). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Steinach
(SHAB Nr. 252 vom 28.12.2005, S. 16) im Handelsregister Bern-
Mittelland von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 289 vom 18.01.2006
(03209552 / CH-035.3.033.793-3)

                    

■ Pascal Rub Experte für Wertschöpfung, in Bern, CH-
035.1.032.650-0, Erbringen von Beratungsleistungen bei Wachs-
tumsfinanzierung usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 2 vom
06. 01. 2004, S. 1, Publ. 2057964). Domizil neu: Zeughausgasse
18, 3000 Bern 7.
Tagebuch Nr. 290 vom 18.01.2006
(03209556 / CH-035.1.032.650-0)

                    

■ Plim Cooperation AG, in Köniz, CH-035.3.002.687-3,
Entwicklung, Herstellung und Handel mit industriellen Produk-
ten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01. 04. 2005, S. 3,
Publ. 2771624). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Beeler, Michael, von Luzern und Alpthal, in Bern, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Knöpfli, Martin, von Humlikon, in Bolligen, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hasic, Ha-
san, von Emmen, in Greng, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 291 vom 18.01.2006
(03209560 / CH-035.3.002.687-3)

                    

■ SGA Schweizerische Grosshandelsagentur GmbH, in
M u r i   b e i   B e r n ,  CH-092.4.015.414-0, Die Gesellschaft führt
eine Grosshandelsagentur usw., Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2004, S. 4, Publ. 2573790).
Statutenänderung: 20. 12. 2005. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schniedermeier, Birgit, deutsche
Staatsangehörige, in Salzkotten-Mantinghausen (DE), Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 9’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blum,
Peter, von Erlenbach im Simmental, in Erlenbach im Simmental,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 9’000.– [bisher: mit einer Stamm-
einlage von CHF 6’000.–]; Blum, Andreas, von Erlenbach im
Simmental, in Erlenbach im Simmental, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 3’000.–; Blum, Martin, von Erlenbach im Simmental, in Er-
lenbach im Simmental, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 6’000.– [bisher: mit
Einzelunterschrift]; Eschler, Oswald, von Oberwil im Simmental,
in Heimenschwand (Buchholterberg), Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 6’000.– [bisher: mit Einzelunterschrift]; Wiedmer, Christian,
von Diemtigen, in Thun, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 3’000.– [bisher:
ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Schniedermeier, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Salzkot-
ten-Mantinghausen (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 292 vom 18.01.2006
(03209612 / CH-092.4.015.414-0)

                    

■ SSP S. Shtewi &amp; Partner AG, in Bern, CH-035.3.011.841-
7, Erbringen von Dienstleistungen verschiedener Art, insbesondere
Unternehmensberatung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250
vom 22. 12. 2000, S. 8781). Statutenänderung: 16. 01. 2006. Ak-
tien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 50 Namen-
aktien zu CHF 2’000.–]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Shtewi, Rageb, staatenlos, in Bern, mit Einzelun-
terschrift; André Stutz, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Shtewi, Susanne, von Schöftland, in
Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Shtewi, Suzanne];
Siegenthaler Revision AG, in Köniz, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 293 vom 18.01.2006
(03209474 / CH-035.3.011.841-7)

                    

■ Studienzentrum Gerzensee, Stiftung der Schweize-
rischen Nationalbank
, in G e r z e n s e e ,  CH-035.7.007.668-6,
Schaffung und Betrieb eines Zentrums zur Ausbildung von Zen-
tralbank-, Bank- und Wirtschaftsfachleuten usw., Stiftung (SHAB
Nr. 198 vom 15. 10. 2003, S. 3, Publ. 1214774). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Niepelt, Dirk Dr., deutscher Staatsan-
gehöriger, in Gerzensee, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 294 vom 18.01.2006
(03209618 / CH-035.7.007.668-6)

                    

■ Tom’s Wein-Treff Strub, bisher in Worb,  CH-
035.1.026.429-5, Führen einer Weinhandlung und eines Party-
services, Einzelfirma (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2002, S. 3,
Publ. 4513). Sitz neu: B e r n .  Domizil neu: Sandrainstrasse 72,
3007 Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strub,
Thomas genannt Tom, von Basel, in Bern, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Wabern].
Tagebuch Nr. 295 vom 18.01.2006
(03209622 / CH-035.1.026.429-5)

                    

■ Vision Air AG, in Ber n, CH-035.3.017.122-0, Handel, Pla-
nung und Realisierung von kontrollierten Wohnungslüftungen
und Comfortluftheizungen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99
vom 26. 05. 2003, S. 3, Publ. 1005128). Statutenänderung:
16. 01. 2006. Aktienkapital neu: CHF 400’000.– [bisher:
CHF 200’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 400’000.–.
Aktien neu: 800 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 400 Na-
menaktien zu CHF 500.–]. [Namenaktien vinkuliert gemäss Sta-
tuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Peter,
von Buchholterberg, in Burgdorf, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Baumgartner, Rudolf, von Aa-
dorf und Neerach, in Bülach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: von Aadorf und Sirnach, in Neerach, Präsi-
dent].
Tagebuch Nr. 296 vom 18.01.2006
(03209478 / CH-035.3.017.122-0)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Frau L. Hugi, Nachf. B. und V. Stähli-Hugi, in Bern,
CH-035.2.014.171-6, Betrieb einer Gärtnerei und eines Blumen-
geschäftes, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 17. 08. 1976,
S. 2370). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 297 vom 18.01.2006
(03209258 / CH-035.2.014.171-6)

                    

■ Hubert Bittner, Ing. HTL, in Bern, CH-035.1.018.353-5,
Ausführung von Bauingenieur- und Architekturarbeiten, Ueber-
nahme von Generalunternehmer-Aufträgen, Einzelfirma (SHAB
Nr. 157 vom 19. 08. 2003, S. 2, Publ. 1134884). Die Firma ist in-
folge Todes des Inhabers erloschen. Das Geschäft wird nicht fort-
gesetzt.
Tagebuch Nr. 298 vom 18.01.2006
(03209262 / CH-035.1.018.353-5)

                    

■ Mar y Sol aesthetics Maruccio Guido, in Bern, CH-
035.1.033.641-9, Vertrieb von Produkten und Apparaten für Äs-
thetik und Kosmetik, Einzelfirma (SHAB Nr. 209 vom
27. 10. 2004, S. 2, Publ. 2515784). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 299 vom 18.01.2006
(03209264 / CH-035.1.033.641-9)

                    

<i>Handelsregisteramt Emmental-Oberaargau

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BMH Sommer, in Büren zum Hof,  CH-053.1.017.658-6,
Dorfstrasse 2, 3313 Büren zum Hof, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Schreinerei und Holzbau. Eingetragene Personen: Som-
mer, Marcel, von Sumiswald, in Büren zum Hof, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 102 vom 18.01.2006
(03209462 / CH-053.1.017.658-6)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Fames AG, in Niederbipp, CH-053.3.007.001-5, Betrieb ei-
ner mechanischen Werkstätte und Ausführung von Schlosserei-
und Montagearbeiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom
24. 02. 1995, S. 1075). Domizil neu: Leenrütimattweg 4, 4704 Nie-
derbipp.
Tagebuch Nr. 103 vom 18.01.2006
(03209464 / CH-053.3.007.001-5)

                    

■ Garage am Graben GmbH, in Burgdorf, CH-
053.4.017.391-9, Handel mit und Reparatur von Autos und ande-
ren Fahrzeugen usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2005, S. 3, Publ. 2905906). Domizil
neu: Oberburgstrasse 23, 3400 Burgdorf.
Tagebuch Nr. 104 vom 18.01.2006
(03209466 / CH-053.4.017.391-9)

                    

■ Herbert Schaub AG, in Langenthal,  CH-020.3.923.069-
5, Schulung und Beratung über sowie Handel mit elektronischen
Datenverarbeitungsmitteln usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17
vom 25. 01. 2005, S. 4, Publ. 2668022). Domizil neu: Käserei-
strasse 3, 4900 Langenthal.
Tagebuch Nr. 105 vom 18.01.2006
(03209468 / CH-020.3.923.069-5)

                    

■ Ilfis Stadion AG, in Langnau  im  Emmental, CH-
053.3.007.527-4, Betrieb eines Eisstadions in Langnau, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 2005, S. 3, Publ. 3074132).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofstet-
ter, Alfred, von Langnau im Emmental, in Signau, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sutter, Ulrich, von Langnau im Emmental, in Lang-
nau im Emmental, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 106 vom 18.01.2006
(03209470 / CH-053.3.007.527-4)

                    

■ Inea AG, in Münchenbuchsee,  CH-035.3.029.358-1, Ent-
wicklung, Herstellung und Vertrieb von Verpackungs-, Inspekti-
ons-, Sortier-, Palettier- und Transportanlagen usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 250 vom 27. 12. 2001, S. 10209). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Asteriadis, Nikolaus, von
Deutschland, in Baltmannweiler (D), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mül-
ler, Peter Fritz, von Röthenbach im Emmental, in Münsingen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 107 vom 18.01.2006
(03209472 / CH-035.3.029.358-1)

                    

<i>Handelsregisteramt Jura bernois - Seeland

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ IT Wyss, in Brü gg,  CH-073.1.016.988-3, Dahlienweg 1, 2555
Brügg bei Biel, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Beratung
und Support im Bereich Information-Technology. Eingetragene
Personen: Wyss, Bruno, von Büron, in Brügg bei Biel (Brügg), In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 150 vom 18.01.2006
(03209346 / CH-073.1.016.988-3)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alpha Umwelttechnik AG, in Nidau, CH-073.3.008.997-
8, Planung, Herstellung und Verkauf von Apparaten oder Anlagen
für die Umwelttechnik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
15. 12. 2005, S. 4, Publ. 3150234). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Mäder, Thomas, von Mühleberg, in
Safnern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fortino, Bernard, französischer Staats-
angehöriger, in Eguilles (F), Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 151 vom 18.01.2006
(03209360 / CH-073.3.008.997-8)

                    

■ Alpha UT Holding AG, in Nidau, CH-073.3.003.615-4, Be-
teiligungen an Unternehmungen aller Art, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2005, S. 4, Publ. 3150236). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fernández Pe-
reiro, Nicolás, spanischer Staatsangehöriger, in Orpund, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Vervialle, Arnaud, französischer Staats-
angehöriger, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fortino, Bernard, französi-
scher Staatsangehöriger, in Eguilles (F), Präsident, mit Einzelun-
terschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Perraux,
Luc, französischer Staatsangehöriger, in Worb, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagebuch Nr. 152 vom 18.01.2006
(03209386 / CH-073.3.003.615-4)

                    

■ Baugenossenschaft Sonnseite, in Ins,  CH-
035.5.007.890-1, Erstellung preisgünstiger Mietwohnungen, Un-
terhalt usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2005, S. 4,
Publ. 3145528). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zahnd Cadoux, Karin, von Wahlern und Genf, in Marly, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Zahnd, Walter sen., von Wahlern, in Düdingen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagebuch Nr. 153 vom 18.01.2006
(03209404 / CH-035.5.007.890-1)

                    

■ Choffat &amp; Vuilleumier, à Tram elan, CH-073.2.012.231-
8, exploitation de l’immeuble sis à la Grand-Rue 128, société en
nom collectif (FOSC no 235 du 02. 12. 2005, p. 3, publ. 3130616).
Nouvelle raison de commerce: Choffat &amp; Co.. [biffé: La com-
munauté héréditaire ’Janine Vuilleumier-Chatelain’ est composée
des héritiers suivants: Hennequin-Vuilleumier, Mady, de Tramelan
et La Sagne, à Tramelan; Vuilleumier, Tony, de Tramelan et La Sa-
gne, à Tramelan.]. Personne et signature radiée: Communauté
héréditaire Janine Vuilleumier-Chatelain, associée, sans droit de
signature. Inscription ou modification de personne: Hennequin-
Vuilleumier, Mady, de Tramelan et La Sagne, à Tramelan, associée,
avec signature collective à deux [précédemment: sans fonction in-
scrite, avec procuration collective à deux].
Journal no 166 du 18.01.2006
(03209432 / CH-073.2.012.231-8)

                    

■ Compagnie des chemins de fer du Jura (C.J.), à Ta-
v a n n e s ,  CH-073.3.000.475-8, exploiter les lignes de chemin de
fer Tavannes - Le Noirmont - La Chaux-de-Fonds, Le Noirmont -
Glovelier et Porrentruy - Bonfol etc., société anonyme (FOSC no
129 du 06. 07. 2005, p. 6, publ. 2919802). Personne et signature
radiée: Gentil, Pierre-Alain, de La Sagne et Delémont, à Delémont,
administrateur, avec signature collective à deux. Inscription ou
modification de personne: Jeanbourquin, Maxime, de Les Bois, à
Saignelégier, administrateur, avec signature collective à deux.
Journal no 167 du 18.01.2006
(03209436 / CH-073.3.000.475-8)

                    

■ Euro One GmbH, in Biel/Bienne, CH-073.4.016.012-5,
Beratungen im Finanz- und Liegenschaftsbereich, Import und
Export von Waren aller Art usw., Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 166 vom 27. 08. 2004, S. 3, Publ. 2423810). Sta-
tutenänderung: 14. 12. 2005. Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: Costache, Nicolae, rumänischer Staatsan-
gehöriger, in Bucarest (RO), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 9400;
Udila, Ionescu, rumänischer Staatsangehöirger, in Bucarest (RO),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 9’400.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ionescu, Nicolae Dan, von Schneisingen, in
Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 2’000.– [bisher: in Biel
BE, mit einer Stammeinlage von CHF 1’200.–]; Anghel, Ilie, ru-
mänischer Staatsangehöriger, in Bucarest (RO), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 9’000.–; Vladu, Marius Corneliu, ru-
mänischer Staatsangehöriger, in Bucarest (RO), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 9’000.–.
Tagebuch Nr. 154 vom 18.01.2006
(03209338 / CH-073.4.016.012-5)

                    

■ Ixos Software (International) AG, in Biel/Bienne,
CH-073.3.006.244-1, Entwicklung, Vertrieb und Wartung von
Computer Software aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252
vom 28. 12. 2005, S. 5, Publ. 3170104). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: KPMG Fides Peat, in Muri bei Bern,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG Fides Peat, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 155 vom 18.01.2006
(03209406 / CH-073.3.006.244-1)

                    

■ J.J. Schumacher S.A., à Bévilard,  CH-073.3.003.605-1,
administration et gestion de titres, d’associations et de sociétés en
tous genres etc., société anonyme (FOSC no 118 du 23. 06. 1998,
p. 4272). Personne et signature radiée: A. Rettenmund Fidufisc, à
Bienne, organe de révision. Inscription ou modification de per-
sonne: A. Rettenmund Fidufisc SA, à Biel/Bienne, organe de révi-
sion.
Journal no 168 du 18.01.2006
(03209438 / CH-073.3.003.605-1)

                    

■ Käsereigenossenschaft Ins, in Ins, CH-073.5.001.278-
3, wirtschaftliche Förderung der ihr angeschlossenen Milchpro-
duzenten auf dem Wege genossenschaftlicher Selbsthilfe usw., Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 169 vom 01. 09. 2004, S. 4,
Publ. 2429840). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Moser, Hans, von Röthenbach im Emmental, in Ins, Bei-
sitzer, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Niklaus-Binggeli, Hans, von Zauggenried, in Ins,
Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 156 vom 18.01.2006
(03209408 / CH-073.5.001.278-3)

                    

■ Landwirtschaftliche Genossenschaft Lyssbachtal, in
G r o s s a f f o l t e r n ,  CH-073.5.005.063-2, Förderung der wirt-
schaftlichen und kulturellen Interessen ihrer Mitglieder durch das
Mittel der genossenschaftlichen Selbsthilfe, Genossenschaft
(SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 2004, S. 3, Publ. 2437324). Statu-
tenänderung: 11. 04. 2005. Haftung/Nachschusspflicht neu: Haf-
tung/Nachschusspflicht: Für die Verbindlichkeiten haftet in erster
Linie das Genossenschaftsvermögen. Reicht dieses nicht aus, so
haften die Mitglieder solidarisch bis zu einem Maximalbetrag von
je CHF 3’000.–. [bisher: Haftung/Nachschusspflicht: Solidarische,
persönliche Haftung jedes Genossenschafters bis zum Betrag von
CHF 10’000.–]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lehmann, Fritz, von Langnau im Emmental, in Schüp-
fen, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Moser-Hert, Hans, von Grossaffoltern, in Grossaffoltern, Beisitzer,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wüthrich, Andreas, von Trub, in Dieterswil (Rappers-
wil BE), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung]; Dardel, Daniel,
von Aarberg, in Schüpfen, Beisitzer, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Schneider, Roland, von Diessbach bei Büren, in Grossaffol-
tern, Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 157 vom 18.01.2006
(03209792 / CH-073.5.005.063-2)

                    

■ Loeb AG, in Biel/Bienne, CH-073.9.001.483-2, Betrieb des
ihr gehörenden Warenhauses in Bern, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 170 vom 02. 09. 2005, S. 3, Publ. 3001022), mit Hauptsitz in:
Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Vaucher, Denis, von Bern, in Ittigen, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Guatelli Hadorn, Silvia, von Forst und
Bern, in Rüschegg Heubach (Rüschegg), Vize-Direktorin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Baum, Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in München-
buchsee, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Christen, Ronald, von Wynigen, in Hunzenschwil, stellvertreten-
der Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stähli, Ulrich,
von Brienz BE, in Palézieux-Gare (Palézieux), Vize-Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wittwer, Franz, von Trub, in Mün-
chenbuchsee, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 158 vom 18.01.2006
(03209410 / CH-073.9.001.483-2)

                    

■ Luva GmbH, in Lyss,  CH-053.4.000.815-3, Betrieb von
Tankstellen usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 147 vom 05. 08. 2003, S. 4, Publ. 1115460). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: von Allmen, Ulrich, von
Lauterbrunnen, in Häutligen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von
Allmen, Sandra, von Lauterbrunnen, in Häutligen, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 159 vom 18.01.2006
(03209340 / CH-053.4.000.815-3)

                    

■ Montavon &amp; Co., in Port,  CH-073.2.007.635-4, Anbieten
und Erbringen von Dienstleistungen und Beratungen in den Be-
reichen der Betriebsorganisation, Logistik usw., Kollektivgesell-
schaft (SHAB Nr. 101 vom 28. 05. 1999, S. 3554). Diese Gesell-

No 16 Dienstag, 24.01.2006 124. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

5

schaft wird infolge Sitzverlegung nach Veysonnaz (SHAB Nr. 10
vom 16.01.2006, S. 18) im Handelsregister Berner Jura - Seeland
von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 160 vom 18.01.2006
(03209412 / CH-073.2.007.635-4)

                    

■ OTV Suisse SA, in Nidau,  CH-073.3.011.843-5, Planung,
Herstellung und Verkauf von Apparaten und Anlagen der Umwelt-
technik usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12. 08. 2004,
S. 3, Publ. 2402088). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ernst &amp; Young AG, in Biel BE, Revisionsstelle;
Trachsler, Yuri, von Birmensdorf ZH, in Evilard, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Güntert, Ursula, von Mumpf, in Ip-
sach, mit Kollektivprokura zu zweien; Münger, Hans-Uli, von
Wohlen bei Bern, in Evilard, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fernández Pereiro, Nicolás, spanischer Staatsangehöriger, in Or-
pund, mit Kollektivprokura zu zweien; Vervialle, Arnaud, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp;
Young AG, in Bern, Revisionsstelle; Fortino, Bernard, französischer
Staatsangehöriger, in Eguilles (F), Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Perraux, Luc,
französischer Staatsangehöriger, in Worb, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 161 vom 18.01.2006
(03209414 / CH-073.3.011.843-5)

                    

■ Serge Meister S.A., à Cour t, CH-073.3.001.590-4, fabri-
cation et vente d’outillages, société anonyme (FOSC no 23 du
02. 02. 2005, p. 3, publ. 2682052). Nouvelle adresse: route de Cha-
luet 8, 2738 Court.
Journal no 169 du 18.01.2006
(03209440 / CH-073.3.001.590-4)

                    

■ Wälti-Portner GmbH, in Schüpfen, CH-073.4.011.335-
1, Betrieb eines Fotostudios, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 76 vom 17. 04. 2000, S. 2585). Firma neu: Wälti-
Portner GmbH in Liquidation
. Auflösung der Gesellschaft
durch Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 20.12.2005.
Liquidationsdomizil: c/o KPB Treuhand AG, Könizstrasse 230,
3097 Liebefeld. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wälti-Portner, Doris, von Arni BE, in Lugnorre (Haut-Vully), Ge-
sellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: in
Schüpfen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin]; Wälti, Robert,
von Arni BE, in Lugnorre (Haut-Vully), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–
[bisher: in Schüpfen, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 162 vom 18.01.2006
(03209418 / CH-073.4.011.335-1)

                    

■ Zwahlen Bildhauerei- und Grabmalkunst, in Arch,
CH-073.1.015.366-3, Handel mit Bildhauerei- und Grabmal-
kunst, Einzelfirma (SHAB Nr. 209 vom 30. 10. 2003, S. 3,
Publ. 1236800). Am 16.01.2006 hat der Gerichtspräsident 3 des
Gerichtskreises III Aarberg-Büren-Erlach über den Inhaber den
Konkurs eröffnet.
Tagebuch Nr. 163 vom 18.01.2006
(03209420 / CH-073.1.015.366-3)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ CCT Castagna &amp; Castagna Treuhand, in Biel/Bienne,
CH-073.2.013.301-0, Betreuung von Kundenbuchhaltungen, Re-
visionsmandaten usw., Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 132 vom
11. 07. 2005, S. 4, Publ. 2926718). Die Gesellschaft hat sich auf-
gelöst. Die Liquidation ist beendet. Gesellschaft erloschen.
Tagebuch Nr. 164 vom 18.01.2006
(03209422 / CH-073.2.013.301-0)

                    

■ Informatikschule Lyss Moser, in Lys s, CH-
073.1.015.781-4, Computerschule, Informatikausbildung, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 88 vom 07. 05. 2004, S. 4, Publ. 2250418).
Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 165 vom 18.01.2006
(03209424 / CH-073.1.015.781-4)

                    

■ Kämpf Paul, à Tram elan, CH-073.1.011.002-9, ferblante-
rie - couverture - atelier de réparation de véhicules en tous genres
etc., raison individuelle (FOSC no 81 du 10. 04. 1985, p. 1350). La
raison de commerce est radiée par suite de remise de l’exploitation.
Journal no 170 du 18.01.2006
(03209460 / CH-073.1.011.002-9)

                    

■ Magasin Terraz S. à r.l. en liquidation, à Saint-
I m i e r,  CH-073.4.002.564-8, exploitation d’un commerce de
fleurs, société à responsabilité limitée (FOSC no 19 du
29. 01. 2004, p. 3, publ. 2092688). La liquidation étant terminée,
la société est radiée.
Journal no 171 du 18.01.2006
(03209450 / CH-073.4.002.564-8)

                    

■ Zaugg &amp; Fils S.A. en liquidation, à Moutier,  CH-
073.3.006.937-7, exploitation d’une entreprise de gypserie et pein-
ture, société anonyme (FOSC no 210 du 31. 10. 2003, p. 3,
publ. 1238690). La liquidation étant terminée, la société est ra-
diée.
Journal no 172 du 18.01.2006
(03209456 / CH-073.3.006.937-7)

                    

<i>Handelsregisteramt Berner Oberland

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Boden-Garage Hauswirth und Vogel, in Lenk, CH-
092.2.017.497-7, Lenkstrasse 82A, 3775 Lenk, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2006. Zweck: Betrieb einer
Reparaturwerkstätte für Fahrzeuge und Geräte sowie Kauf und
Verkauf von Fahrzeugen. Kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmen beteiligen, gleichartige oder ver-

wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Einge-
tragene Personen: Hauswirth-Reichen, Hans Jürg, von Saanen, in
Lenk, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogel,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Lenk, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 115 vom 18.01.2006
(03209160 / CH-092.2.017.497-7)

                    

■ Stefan Liebi Haushaltgeräte, in Zweisimm en,  CH-
092.1.017.498-6, Weidlistrasse 5, 3770 Zweisimmen, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Service und Verkauf von Haushaltgerä-
ten. Eingetragene Personen: Liebi, Stefan, von Seftigen, in Zwei-
simmen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 116 vom 18.01.2006
(03209176 / CH-092.1.017.498-6)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Asco Metall- &amp; Glasbau GmbH, in Uetendorf, CH-
092.4.008.695-9, Führung eines Metall- und Glasbauunterneh-
mens, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom
14. 01. 2005, S. 5, Publ. 2641698). Domizil neu: Glütschbach-
strasse 18, 3661 Uetendorf.
Tagebuch Nr. 117 vom 18.01.2006
(03209178 / CH-092.4.008.695-9)

                    

■ Liebi Gebr., in Zweisimm en,  CH-092.2.014.373-8, Ser-
vice und Verkauf von Haushaltgeräten, Kollektivgesellschaft
(SHAB Nr. 154 vom 10. 08. 2000, S. 5451). Rechtsform neu: Ein-
zelfirma. Firma neu: Liebi Haushaltgeräte. Die Gesellschaft
hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Stefan Liebi auf-
gelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Martin Liebi
führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkaufmann
fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Liebi, Stefan, von Seftigen, in Zweisimmen, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Liebi, Martin, von Seftigen, in Zweisimmen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafter].
Tagebuch Nr. 118 vom 18.01.2006
(03209192 / CH-092.2.014.373-8)

                    

■ R. &amp; A. Flühmann, in Thun,  CH-092.2.004.484-3, Handel
mit Foto- und Kinoartikeln, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 41
vom 02. 03. 1992, S. 950). Rechtsform neu: Einzelfirma. Firma
neu: A. Flühmann. Zweck neu: Handel mit Fotoartikeln und Ap-
paraten aller Art. Fotoreportagen. Die Gesellschaft hat sich infolge
Todes des Gesellschafters René Flühmann aufgelöst. Firma erlo-
schen. Der Gesellschafter Andreas Flühmann führt im Sinne von
Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Flühmann, René, von
Neuenegg, in Thun, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Flühmann, Andreas, von
Neuenegg, in Thun, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter].
Tagebuch Nr. 119 vom 18.01.2006
(03209200 / CH-092.2.004.484-3)

                    

■ Rudolf Roggli AG, in Hilterfingen,  CH-092.3.007.287-
3, Züchtung von Pflanzenneuheiten, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 10 vom 14. 01. 1994, S. 271). Domizil neu: Sodstrasse 24, 3652
Hilterfingen.
Tagebuch Nr. 120 vom 18.01.2006
(03209204 / CH-092.3.007.287-3)

                    

■ Schuhgeschäft Märki, in Sigriswil, CH-092.1.005.250-
1, Einzelfirma (SHAB Nr. 155 vom 14. 08. 2002, S. 3,
Publ. 600524). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zurbuchen, Daniel, von Habkern, in Sigriswil, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 121 vom 18.01.2006
(03209206 / CH-092.1.005.250-1)

                    

■ Werner Friedrich Consulting GmbH, in Spiez, CH-
092.4.014.315-2, Beratung u. Coaching von Unternehmungen
und Organisationen im Tourismus, in der Hotellerie und Restau-
ration usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130
vom 06. 07. 2000, S. 4585). Firma neu: Werner Friedrich
Consulting GmbH in Liquidation
. Mit Konkurserkenntnis
vom 17. Januar 2006 hat der Gerichtspräsident 1 als Konkursrich-
ter des Gerichtskreises XII Frutigen-Niedersimmental über die Ge-
sellschaft den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist demnach auf-
gelöst.
Tagebuch Nr. 122 vom 18.01.2006
(03209236 / CH-092.4.014.315-2)

                    

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Liquid Lifestyle Böller, in  Binnin gen, CH-
280.1.009.358-7, Kirschtalrain 5, 4102 Binningen, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Design von und Handel mit Modearti-
keln. Eingetragene Personen: Böller, Anouk, von Basel, in Binnin-
gen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 345 vom 18.01.2006
(03208850 / CH-280.1.009.358-7)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Savorani Haustechnik, in Lausen, CH-
280.1.001.126-5, Beratung, Planung, Projektleitung und Exper-
tisen im Bereich Haustechnik, Einzelfirma (SHAB Nr. 211 vom
30. 10. 1998, S. 7415). Domizil neu: Hofmattstrasse 23, 4415 Lau-
sen.
Tagebuch Nr. 346 vom 18.01.2006
(03208872 / CH-280.1.001.126-5)

                    

■ ADEV Solarstrom AG, in Lies tal,  CH-035.3.020.147-4,
Planung, Bau und Betrieb von Solarkraftwerken sowie Verkauf von
Solarstrom, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2005,
S. 6, Publ. 2917556). Statutenänderung: 13. 01. 2006. Aktienka-
pital neu: CHF 6’722’250.– [bisher: CHF 5’219’250.–]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 6’722’250.–. Aktien neu: 12’773 Na-
menaktien zu CHF 500.– und 6’715 Namenaktien zu CHF 50.–
(Stimmrechtsaktien) [bisher: 9’917 Namenaktien zu CHF 500.–
und 5’215 Namenaktien zu CHF 50.– (Stimmrechtsaktien)].
Tagebuch Nr. 347 vom 18.01.2006
(03208874 / CH-035.3.020.147-4)

                    

■ ARO Holding AG, in Binningen,  CH-270.3.004.938-8,
Führung einer Holdinggesellschaft, welche vorwiegend massgeb-
liche Beteiligungen an technisch orientierten Unternehmen hält,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 17. 06. 2003, S. 3). Domizil
neu: Allschwilerweg 24, 4102 Binningen.
Tagebuch Nr. 348 vom 18.01.2006
(03208876 / CH-270.3.004.938-8)

                    

■ Eclipse AG, in Arlesheim,  CH-270.3.001.670-2, Betreiben
von Textilreinigungen und Wäschereien, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 87 vom 06. 05. 2005, S. 4, Publ. 2824422). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wyss, Erich, von
Grindelwald, in Biel-Benken, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Golder, Paul, von Basel, in Binningen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Uehlin-
ger, Philippe, von Basel, in Binningen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wyss, Hans-Rudolf, von Wynigen und Brugg,
in Brugg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fehr, Paul Werner, von Winterthur, in Schinz-
nach-Bad, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schärer, Claude, von Wangen bei Olten, in Lo-
storf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Trachsel, Kurt, von Noflen, in Oberhofen am Thunersee,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 349 vom 18.01.2006
(03208852 / CH-270.3.001.670-2)

                    

■ Eclipse Gloria AG, in Arlesheim,  CH-270.3.012.440-7,
Betreiben von Wäschereien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom
10. 05. 2005, S. 6, Publ. 2830874). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wyss, Erich, von Grindelwald, in Biel-
Benken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fehr, Paul Werner,
von Winterthur, in Schinznach Bad, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 350 vom 18.01.2006
(03208854 / CH-270.3.012.440-7)

                    

■ Kigaru AG, in Oberwil  BL,  CH-280.3.910.190-1, Import
und Export von sowie Handel mit Waren aller Art, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 2002, S. 5). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Michel, René, von Basel, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoffmann,
Christoph Sven, von Basel, in Riehen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 351 vom 18.01.2006
(03208862 / CH-280.3.910.190-1)

                    

■ Offsetdruck Grauwiller Partner AG, in Liestal,  CH-
280.3.900.423-6, Herstellung und Verkauf von Drucksachen, Fo-
tolithos und Filmsatz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom
17. 12. 2003, S. 6, Publ. 2032652). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Heller Treuhand GmbH, in Basel, Revisionsstelle
[bisher: Heller Treuhand GmbH, in Reinach BL].
Tagebuch Nr. 352 vom 18.01.2006
(03208864 / CH-280.3.900.423-6)

                    

■ Rathaus-Galerie P. Wyss, in Nusshof,  CH-
280.1.900.962-8, Durchführung von Kunstausstellungen, Einzel-
firma (SHAB Nr. 121 vom 27. 06. 2003, S. 6). Die Firma wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Wegenstetten (SHAB Nr. 10 vom
16.01.2006, S. 2) im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 353 vom 18.01.2006
(03208878 / CH-280.1.900.962-8)

                    

■ Rent a bike AG, in Therwil, CH-280.3.916.092-3, Vermie-
tung von Velos an Bahnstationen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 178 vom 14. 09. 2005, S. 4, Publ. 3016938). Die Gesellschaft,
neu firmierend als ’Rent a Bike AG’, wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Sursee (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2006, S. 11) im Han-
delsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 354 vom 18.01.2006
(03208880 / CH-280.3.916.092-3)

                    

■ TRUST-COMPANY Weiss, Wittlin &amp; Partner GmbH, in
L i e s t a l ,  CH-280.4.007.346-3, Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich von Qualitätssicherung, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2004, S. 4, Publ. 2130930).
Statutenänderung: 18. 01. 2006. Firma neu: TRUST-COM-
PANY Wittlin &amp; Partner GmbH
. Zweck neu: Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich von Qualitätssicherung, insbeson-
dere Beratung, Schulung und Überprüfung von Finanzdienstleis-
tern, Versicherungen, Verkaufs- und Dienstleistungsorganisatio-
nen sowie feste und temporäre Vermittlung von qualifiziertem
Fachpersonal in den Bereichen Informatik, Projektmanagement

und Kader. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Weiss, Rolf, von Diegten, in Bubendorf, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 9’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wittlin, Roberto, von Reinach BL, in Winterthur, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 19’000.– [bisher: in Binningen, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 355 vom 18.01.2006
(03208866 / CH-280.4.007.346-3)

                    

■ U. Amsler AG, in Pratteln, CH-280.3.910.507-4, Besor-
gung aller im Bereich eines Sanitär-, Spenglerei- und Heizungs-
betriebes liegenden Geschäfte und Funktionen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 139 vom 21. 07. 2004, S. 5, Publ. 2371040). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Grieder, Peter, von Basel, in
Bättwil, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 356 vom 18.01.2006
(03208868 / CH-280.3.910.507-4)

                    

■ WMC Education GmbH, in Reinach  B L,  CH-
280.4.009.290-9, Erbringung von Ausbildungsleistungen in den
Bereichen IT und Management, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2006, S. 3, Publ. 3178384). Sta-
tutenänderung: 6. 01. 2006. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: DMC Datenverarbeitungs- und Management Consulting
AG, in Sursee, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 30’000.–; IFTT EDV-Consult
GmbH, in Frankfurt am Main (DE), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–
[bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–]; Markowitsch,
Guido, von Basel, in Therwil, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einer
Stammeinlage von CHF 49’000.–]; Speike, Björn, deutscher
Staatsangehöriger, in Kriftel (DE), Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 357 vom 18.01.2006
(03208870 / CH-280.4.009.290-9)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Connections-4-u GmbH in Liq., in Reinach  BL,  CH-
280.4.005.484-5, Erbringung von Dienstleistungen in der Event-
Organisation, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 145 vom 29. 07. 2004, S. 5, Publ. 2381814). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 358 vom 18.01.2006
(03208882 / CH-280.4.005.484-5)

                    

■ Medical Research Wieslander, in Binningen, CH-
280.1.003.925-5, Forschung, Entwicklung und Einführung von
Instrumenten im Bereich der medizinischen Technologie, Einzel-
firma (SHAB Nr. 224 vom 16. 11. 2000, S. 7802). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 359 vom 18.01.2006
(03208884 / CH-280.1.003.925-5)

                    

■ Patrick O’Leary und Partner AG in Liquidation, in
M ü n c h e n s t e i n ,  CH-280.3.001.250-4, Einkauf, Entwicklung
und Verkauf von Wohnelementen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 177 vom 16. 09. 2003, S. 4, Publ. 1173376). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und
kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 360 vom 18.01.2006
(03208886 / CH-280.3.001.250-4)

                    

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BI Evolution GmbH, in Basel,  CH-270.4.014.519-8, Ro-
sentalstr. 32, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17. 01. 2006. Zweck: Beratung
von strategischen Informationssystemen und benachbarter Felder
sowie Vertrieb von Produkten in diesem Umfeld einschliesslich al-
ler damit verbundener Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
sich an Unternehmen beteiligen, Liegenschaften erwerben oder
veräussern sowie Immaterialgüterrechte erwerben und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 21’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Gencoglu, Firat, deutscher Staatsange-
höriger, in Hamburg (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 7000;
Hannibal, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 7’000.–; Ösme, Onur, türkischer Staats-
angehöriger, in Hamburg (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.–.
Tagebuch Nr. 526 vom 18.01.2006
(03208806 / CH-270.4.014.519-8)

                    

■ BUHAG AG, in Basel, CH-270.3.013.685-6, Allschwilerstr.
119, 4055 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 16. 01. 2006. Zweck: Bauunternehmerische Tätigkeiten jeg-
licher Art, insbesondere im Hoch-, Tief- und Untertagebau. Die Ge-
sellschaft kann Liegenschaften, Beteiligungen und Immaterial-
güter erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre: Eingeschriebene Briefe. Eingetragene Personen: Bet-

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 16 Dienstag, 24.01.2006 124. Jahrgang

toli, Pascal, von Interlaken, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Zbinden Treuhand, in Allschwil, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 527 vom 18.01.2006
(03208822 / CH-270.3.013.685-6)

                    

■ Ottico D’Amato GmbH, in Basel, CH-270.4.014.520-7,
Henric Petri-Str. 15, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 01. 2006. Zweck: Be-
trieb eines Optikergeschäftes. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, veräussern sowie sich an Unternehmen mit gleichem
oder ähnlichen Zweck beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: D’Amato, Gi-
anfranco, italienischer Staatsangehöriger, in Muttenz, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 18’000.–; Hofmann, Thomas, von Gach-
nang, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; Santana Sanchez
D’Amato, Beatriz, italienische Staatsangehörige, in Muttenz, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 528 vom 18.01.2006
(03208824 / CH-270.4.014.520-7)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ’In Memoriam’ Gruppe Basel-Stadt und Basel-Land,
in B a s e l ,  CH-270.6.000.152-4, Verein (SHAB Nr. 79 vom
04. 04. 1985, S. 1313). Domizil neu: ohne. Domizil c/o Dr. Chris-
toph Stutz, Rheingasse 52, 4058 Basel, weggefallen. [Verein ohne
Domizil.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stutz, Dr. Christoph, von Basel, in Basel, Präsident des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 529 vom 18.01.2006
(03208826 / CH-270.6.000.152-4)

                    

■ A + M Bautechnik AG, in Basel, CH-270.4.001.290-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13. 07. 2005, S. 6,
Publ. 2931298). Firma neu: A + M Bautechnik AG in Liqui-
dation
. Das Zivilgericht Basel-Stadt hat am 17.01.2006 über die
Gesellschaft den Konkurs erkannt. Demnach ist die Gesellschaft
aufgelöst.
Tagebuch Nr. 530 vom 18.01.2006
(03208828 / CH-270.4.001.290-1)

                    

■ Ammann AG Vermessung, Basel, in Basel, CH-
270.3.000.548-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom
07. 09. 2005, S. 6, Publ. 3006630). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Eberle, Dominik, von Riehen, in Riehen, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Schneider, Stephan Joseph, von Jona, in Basel, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagebuch Nr. 531 vom 18.01.2006
(03208830 / CH-270.3.000.548-9)

                    

■ Cochlear AG, in Basel, CH-270.3.001.022-8, medizinische
Geräte usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20. 07. 2005,
S. 5, Publ. 2941586). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aeberhardt, Mathias, von Kirchberg BE, in Hilterfingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 532 vom 18.01.2006
(03208832 / CH-270.3.001.022-8)

                    

■ crossklinik ag, in Basel, CH-270.3.012.996-8, Praxis für
Sportmedizin usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom
28. 10. 2005, S. 4, Publ. 3080202). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Itag Revision, Zweigniederlassung Ba-
sel, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Abelia Wirtschaftsprüfung und Beratung AG, in Basel, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 533 vom 18.01.2006
(03208834 / CH-270.3.012.996-8)

                    

■ Dorflaade Tereh, in Bettingen, CH-270.1.013.675-7,
Einzelfirma (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 2004, S. 4,
Publ. 2437650). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Tereh, Andreas, von Basel und Hofen, in Riehen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 534 vom 18.01.2006
(03208836 / CH-270.1.013.675-7)

                    

■ Fonds Gallery GmbH, bisher in Birsfelden, CH-
280.4.003.015-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 242 vom 16. 12. 2003, S. 5, Publ. 2030612). Statutenände-
rung: 5. 01. 2006. Sitz neu: B a s e l .  Domizil neu: c/o Testor Treu-
hand AG, Gartenstr. 93, 4052 Basel. Zweck: Beratung und Vermitt-
lung von zum Betrieb zugelassenen in- und ausländischen Anla-
gefonds. Schulung und Beratung von Fonds-Vertriebspartnern.
Vertrieb von Fonds-Fachliteratur. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Jost, Christoph, von Melchnau, in Birsfelden, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 19’000.– [wie bisher]; Jost, Anita, von Melchnau,
in Birsfelden, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.– [wie bisher]; OBT AG,
in Brugg, Revisionsstelle [wie bisher].
Tagebuch Nr. 535 vom 18.01.2006
(03208838 / CH-280.4.003.015-5)

                    

■ Freescale Semiconductor S.A., Zweigniederlassung
Basel
, in B a s e l ,  CH-270.9.001.236-1, elektrische Apparate usw.,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 184 vom 22. 09. 2005, S. 6,
Publ. 3028234), mit Hauptsitz in: Genf (HR Genf). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Clément, Patrick,
von Marly, in Bussigny-près-Lausanne, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Wainwright, Stephen John, britischer Staatsan-
gehöriger, in Mies, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 536 vom 18.01.2006
(03208840 / CH-270.9.001.236-1)

                    

■ Halter Baustoff AG in Liq., in Basel, CH-400.3.021.993-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07. 11. 2005, S. 6,
Publ. 3091530). Das Zivilgericht Basel-Stadt hat am 17.01.2006
über die aufgelöste Gesellschaft den Konkurs erkannt.
Tagebuch Nr. 537 vom 18.01.2006
(03208842 / CH-400.3.021.993-2)

                    

■ RP Schotter + Asche AG, in Basel, CH-270.3.013.448-1,
Aufbereitung von wertstoffhaltiger Schlacke sowie Wertstoffhan-
del. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23. 08. 2004, S. 5,
Publ. 2415932). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bes-
senich, Dr. Balthasar, von Basel und Flumenthal, in Basel, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: mit Einzelunterschrift]; Wagner, Fred Martin, von Basel,
in Allschwil, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Hentz, Thomas, von Basel, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 538 vom 18.01.2006
(03208844 / CH-270.3.013.448-1)

                    

■ Véron Grauer AG, in Basel, CH-270.3.009.911-2, Trans-
porte aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom
29. 10. 2004, S. 6, Publ. 2520428). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Naef, Stephan, von Winznau, in Mün-
chenstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kruithof, Michel, niederländischer Staatsangehöriger, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 539 vom 18.01.2006
(03208846 / CH-270.3.009.911-2)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ HS Bauleitungen HLK Spitz, in Basel,  CH-
270.1.012.790-1, Einzelfirma (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 2002,
S. 6, Publ. 660858). Löschungsgrund: Firma infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 540 vom 18.01.2006
(03208848 / CH-270.1.012.790-1)

                    

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A-one Horses SA, à Fribourg, Avenue de Beauregard 12,
c/o BfB Fiduciaire, CH-217-3534780-6. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 03.01.2006. But: commerce international de chevaux.
Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1’000.–, nominatives. Restriction de transmissi-
bilité des actions. Organe de publication: FOSC. Communication
aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée. Administration:
Boivin Denis, de Fribourg, à Fribourg, président, et Andrey Michel,
de Cerniat (FR), à Marly, secrétaire, tous deux avec signature in-
dividuelle. Réviseur: Grant Thornton BfB SA, succursale de Fri-
bourg. 
Journal no 400 du 18.01.2006
(03210238 / CH-217.3.534.780-6)

                    

■ Arc-en-Ciel Terrassement Sàrl, à Romont (FR), Pré
de la Grange 30, c/o Zoran Stanisavljevic, CH-217-3534774-6.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 12.01.2006.
But: exploitation d’une entreprise de terrassement, génie civil, de
construction, de transport ainsi que tous travaux de jardinage et
de paysagisme. Capital social: CHF 20’000.–, entièrement libéré
par apport. Apport en nature et reprise de biens: Selon contrat du
12.01.2006, Zoran et Nadica Stanisavljevic font apport à la société
d’un véhicule VW LT 35 2.4 pour un montant de CHF 21’013.–,
accepté pour ce prix et imputé à concurrence de CHF 20’000.– à
la libération du capital social. Le solde de CHF 1’013.– correspond
à une créance en faveur des apporteurs. Associés: Stanisavljevic Zo-
ran, de Serbie-Monténégro, à Romont (FR), avec une part de CHF
19’000.–, Stanisavljevic Nadica, de Serbie-Monténégro, à Romont
(FR), avec une part de CHF 1’000.–, sans signature. Gérant: l’as-
socié Stanisavljevic Zoran avec signature individuelle. Organe de
publication: FOSC. 
Journal no 399 du 18.01.2006
(03210236 / CH-217.3.534.774-6)

                    

■ Atac &amp; Tor Sàrl, à Fribourg, Cité de Bellevue 15, CH-217-
3534776-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
13.01.2006. But: exploitation d’une entreprise de plâtrerie et de
peinture. Capital social: CHF 20’000.–, entièrement libéré par ap-
ports. Apport en nature et reprise de biens: Selon contrat du
13.01.2006, Ahmet Atac et Günaydin Tor font apport à la société
de divers machines et matériels, selon inventaire au 13.12.2005,
pour un montant de CHF 41’000.–, accepté pour ce prix et imputé
à concurrence de CHF 20’000.– à la libération du capital social,
le solde de CHF 21’000.– correspond à une créance en faveur des
apporteurs. Associés: Atac Ahmet, de Fribourg, à Fribourg, avec une
part de CHF 10’000.–, et Tor Günaydin, de Fribourg, à Fribourg,
avec une part de CHF 10’000.–. Gérants: les associés Atac Ahmet
et Tor Günaydin, tous deux avec signature collective à deux. Or-
gane de publication: FOSC. 
Journal no 401 du 18.01.2006
(03210240 / CH-217.3.534.776-2)

                    

■ Didactic Material Supplier SA, à Fribourg, Grand-
Places 14, c/o Bertrand Ribi Gestion SA, CH-217-3534772-0. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 16.01.2006. But: toutes activités
liées à l’étude, l’achat, la vente, la commercialisation, la fabrica-
tion, la réparation, la transformation, l’entretien et l’expertise de
matériel didactique en Lybie. La société exploite l’enseigne DMS.
Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé en 500
actions de CHF 200.–, au porteur. Organe de publication: FOSC.
Communication aux actionnaires: FOSC. Administration: Ribi
Bertrand, d’Ermatingen, à Bourguillon, administrateur unique,
avec signature individuelle. Réviseur: BfB Société Fiduciaire Bour-
quin Frères et Béran SA, succursale de Fribourg, à Fribourg. 
Journal no 402 du 18.01.2006
(03210242 / CH-217.3.534.772-0)

                    

■ Fairway Marketing Hans-Peter Schild, in Wünne-
w i l - F l a m a t t , Flamatt, Aumatt 12, CH-217-3534746-8. Neue
Einzelfirma. Inhaber: Schild Hans-Peter, von Hofstetten bei Bri-
enz, in Flamatt, mit Einzelunterschrift. Zweck: Entwerfen, reali-
sieren und vermarkten von Marketingkonzepten. Handel und Ver-
kauf von Gebrauchs- und Investitionsgütern. 
Tagebuch Nr. 403 vom 18.01.2006
(03210244 / CH-217.3.534.746-8)

                    

■ Fondation fribourgeoise pour la recherche et la
formation sur le cancer
, à F r i b o u r g , Bourguillon, Rue Max
von Sachsen 4, c/o Prof. Daniel Betticher, CH-217-3534736-3.
Nouvelle fondation régie par les articles 80 et ss du CCS. Acte con-
stitutif et statuts du 06.01.2006. But: promouvoir la recherche cli-
nique sur le cancer dans le canton de Fribourg; formation des mé-
decins et du personnel soignant s’occupant des patients cancéreux
dans le canton de Fribourg; connaissances de la population fri-
bourgeoise sur la cancer; la fondation ne poursuit pas de but lu-
cratif ou commercial. Conseil de fondation: Betticher Daniel C.,
de Wünnewil-Flamatt, à Bourguillon, président, avec signature
individuelle; Schellenberg Daniela, d’Avry et Marly, à Marly, sec-
rétaire, et Betticher Nicolas, de Wünnewil-Flamatt, à Fribourg, tré-
sorier, tous deux avec signature collective à deux. Réviseur: Peiry
Paul, de Treyvaux, à Villars-sur-Glâne. 
Journal no 404 du 18.01.2006
(03210246 / CH-217.3.534.736-3)

                    

■ IDEM Guéchi-Camus, à Bossonnens, Route de Vevey 2,
CH-217-3534778-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Guéchi-Camus Patricia, de Bossonnens, à Bossonnens. Objet: im-
portation, distribution d’articles divers, cadeaux, déco, peluches,
articles de naissance, habillement. 
Journal no 405 du 18.01.2006
(03210248 / CH-217.3.534.778-3)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Auto-école, Marc Jacquat, à Romont  (FR), CH-217-
3530928-6, exploitation d’une entreprise d’auto-école. Entreprise
individuelle. (FOSC du 11.02.2004, p. 6). Siège transféré à Villaz-
St-Pierre, Le Blessonney. Jacquat Marc, chef de maison inscrit, est
maintenant à Villaz-St-Pierre. 
Journal no 408 du 18.01.2006
(03210254 / CH-217.3.530.928-6)

                    

■ Berkon A.G., à Rossens  (FR), CH-217-0134031-4, fab-
riquer, acheter, vendre et distribuer des outils, des machines et leurs
accessoires, etc. (FOSC du 05.04.2002, p. 6). Baechler Manfred et
Mühlemann Ruth, administrateurs, ont démissionné, leur signa-
ture est radiée. Wörthwein Kurt, président et délégué inscrit, est
nommé administrateur unique, avec signature individuelle. 
Journal no 409 du 18.01.2006
(03210256 / CH-217.0.134.031-4)

                    

■ Bernard Oberson, à Sâles, CH-217-0411356-2, exploita-
tion de la laiterie de La Sionge. Entreprise individuelle. (FOSC du
30.11.2000, p. 8167). Siège transféré à F r i b o u r g , Route de Villars
32. Nouvel Objet: exploitation du commerce de produits laitiers
Au palais du Fromage. Oberson Bernard, chef de maison inscrit,
est maintenant domicilié à Fribourg. 
Journal no 410 du 18.01.2006
(03210258 / CH-217.0.411.356-2)

                    

■ CAITOUR S.à r.l., à Marly, CH-217-1000789-4, organisa-
tion et vente de voyages. (FOSC du 31.07.2000, p. 5219). La société
est dissoute par décision de l’assemblée des associés du 12.01.2006.
La liquidation sera opérée sous la raison sociale: CAITOUR
S. à r.l. en liquidation
, par Bochez Bertrand, de Corbières, à
Nyon, nommé liquidateur, avec signature individuelle. Bronsil De-
ifilia n’est plus gérante, sa signature est radiée. Adresse de liqui-
dation: Nyon, rue Juste-Olivier 1, c/o Bertrand Bochez. 
Journal no 411 du 18.01.2006
(03210260 / CH-217.1.000.789-4)

                    

■ Dessarzin Electroménager, à Morlon , CH-217-
0411584-6, vente et réparations appareils électroménagers. En-
treprise individuelle. (FOSC du 08.03.2001, p. 1738). Siège trans-
féré à B u l l e , Rue de Vevey 45.
Journal no 412 du 18.01.2006
(03210262 / CH-217.0.411.584-6)

                    

■ EASI Engineering &amp; Automation Services for Indus-
try S.A.
,  à  Vi l l a r s - s u r- G l â n e ,  CH-217-1002545-5, vendre des
prestations d’ingénierie et de services pour l’automatisation de
machines, etc. (FOSC du 13.10.2003, p. 6). Aufirex S.A. n’est plus
réviseur. Nouveau réviseur: Fidutrust Revision SA, à Fribourg. 
Journal no 413 du 18.01.2006
(03210264 / CH-217.1.002.545-5)

                    

■ FRIBOURG OLYMPIC MANAGEMENT Sàrl, à Fri-
b o u r g , CH-217-1000467-3, gérer le club de basket dénommé Fri-
bourg Olympic, etc. (FOSC du 01.03.2005, p. 5). Kuenlin Pascal,
de Tafers et Marly, à Marly, est nommé directeur, avec signature
collective à deux. 
Journal no 414 du 18.01.2006
(03210266 / CH-217.1.000.467-3)

                    

■ Infoteam Informatique Technique S.A., à Villars-
s u r- G l â n e , CH-217-0136641-7, développer des logiciels techni-
ques, etc. (FOSC du 30.05.1996, p. 3144). Aufirex SA n’est plus révi-
seur. Nouveau réviseur: Fidutrust Revision SA, à Fribourg. 
Journal no 415 du 18.01.2006
(03210268 / CH-217.0.136.641-7)

                    

■ JEAN-CLAUDE JAQUIER SA, à Cottens (FR), CH-217-
0230528-6, installation, achat, vente, importation, exportation et
commercialisation de tous appareils, etc. (FOSC du 19.12.2005,
p. 7). Jaquier Jean-Claude et Magnin Daniella, administrateurs in-
scrits, sont maintenant domiciliés à Cottens (FR). 
Journal no 416 du 18.01.2006
(03210270 / CH-217.0.230.528-6)

                    

■ JET7 SARL en liquidation, à Bu lle, CH-217-0441765-3,
exploitation d’une entreprise multiservice, etc. (FOSC du
16.01.2006, p. 7). Par ordonnance du 05.01.2006, le Président du
Tribunal de la Gruyère, à Bulle, a suspendu la procédure de faillite
faute d’actif. 
Journal no 417 du 18.01.2006
(03210272 / CH-217.0.441.765-3)

                    

■ omne computers Sàrl, à Prez-vers -Noréaz, CH-217-
1001802-7, service dans le domaine de l’informatique, etc. (FOSC
du 06.11.2002, p. 6). Rittener Vincent n’est plus associé par suite
de cession de sa part de CHF 2’000.– à Walker Christoph, associé
inscrit, dont la part de CHF 14’000.– passe à CHF 16’000.–. Walker
Christoph cède une partie de sa part de CHF 16’000.–, respective-
ment CHF 8’000.– à Berclaz Samuel, de Madiswil, à Givisiez, qui
devient associé avec une part de CHF 8’000.–. Statuts modifiés le
12.01.2006. La signature collective à deux de Rittener Vincent est
radiée. L’associé Berclaz Samuel est nommé gérant, avec signature
collective à deux. Walker Christoph, gérant inscrit, a maintenant
la signature collective à deux. 
Journal no 418 du 18.01.2006
(03210274 / CH-217.1.001.802-7)

                    

■ Saia-Burgess Controls AG, in Murten, CH-217-
0530807-6, die Gesellschaft bezweckt die Fabrikation, Kauf und
Verkauf von Apparaten, usw. (SHAB vom 11.01.2005, p. 5). Hirschi
Daniel, Verwaltungsratsmitglied, ist zurückgetreten, seine Unter-
schrift ist erloschen. Lauber Jürgen, bisher Direktor, ist neu Ver-
waltungsratsmitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Dürr
Gilbert, von Aarau, in Murten; Groeschner Bernhard, von Wyssa-
chen, in Solothurn; Hänggi Andreas, von Meltingen und Nunin-
gen, in Selzach; Müller Theo, von Genève, in Münchenwiler, zeich-
nen alle vier mit Kollektivprokura zu zweien. 
Tagebuch Nr. 419 vom 18.01.2006
(03210276 / CH-217.0.530.807-6)

                    

■ Saniwell SA, à Courtepin , CH-217-1000895-9, importa-
tion et exportation de produits techniques et autres, etc. (FOSC du
06.09.2004, p. 7). Par ordonnance du 30.11.2005, le Président du
Tribunal de la Singine, à Tafers, a prononcé la faillite de la société.
Nouvelle raison sociale: Saniwell SA en liquidation
Journal no 420 du 18.01.2006
(03210278 / CH-217.1.000.895-9)

                    

■ Sogecour S.à r.l., précédemment à Lausanne, CH-550-
0150760-4 (FOSC du 21.07.2004, p. 15). Siège transféré à F r i -
b o u r g , Boulevard de Pérolles 3. Statuts originaires du
17.06.1996, modifiés en dernier lieu le 13.01.2006. But: études éco-
nomiques, création, installation, commerce, financement et ges-
tion de commerces en tout genre; commerce, distribution et loca-
tion de tout produit; assumer les fonctions de représentant,
d’agent, de courtier et d’intermédiaire en matière commerciale et
immobilière; opérations fiduciaires. Capital social: CHF 40’000,
entièrement libéré. Organe de publication: FOSC. Scherwey Geor-
gette n’est plus associée par suite de cession de sa part de CHF
40’000.– à Scherwey Eric, de Bösingen, à Marly, qui devient associé
avec une part de CHF 40’000.–. Scherwey Stéphane n’est plus gé-
rant, sa signature est radiée. Gérants: Scherwey Georgette, déjà in-
scrite, Scherwey Roland, de Bösingen, à Lausanne et l’associé
Scherwey Eric, inscrit, sont nommés gérants, tous trois avec sig-
nature individuelle. 
Journal no 406 du 18.01.2006
(03210250 / CH-550.0.150.760-4)

                    

■ Sollberger AG, bisher in Solothurn, CH-260-3000362-6
(SHAB vom 24.12.2003, p. 16). Sitzverlegung nach: G r e n g , De
Castellaweg 35, c/o Ewald Schmutz. Umwandlung der 500 Na-
menaktien zu CHF 200.– in 500 Inhaberaktien zu CHF 200.–. Die
Vinkulierung der Namenaktien ist aufgehoben. Gründungsstatu-
ten vom 19.12.1988, geändert am 16.01.2006 über diese Punkte
und über nicht publikationspflichtigen Tatsachen. Zweck: Finan-
zierungen aller Art sowie Kauf und Verwaltung von Beteiligungen
und Patenten. Aktienkapital neu: CHF 100’000.–, voll liberiert,
eingeteilt in 500 Inhaberaktien zu CHF 200.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilung an die Aktionäre: Brief. Verwaltungsrat: Schmutz
Ewald, von Bösingen und Ueberstorf, jetzt wohnhaft in Greng, ein-
ziges Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift (wie
bisher). Revisionsstelle: Cotting Revisions AG, in Düdingen, (wie
bisher). 
Tagebuch Nr. 407 vom 18.01.2006
(03210252 / CH-260.3.000.362-6)

                    

■ Unepharma, Mouscron (Belgique), succursale de
Givisiez
, à G i v i s i e z , CH-550-1013256-0, fabrication et vente
de produits pharmaceutiques, etc. (FOSC du 08.12.2005, p. 8). Pol-
let André, administrateur-délégué inscrit, est maintenant domici-
lié à Marcq-en-Baroeul (F). 
Journal no 421 du 18.01.2006
(03210280 / CH-550.1.013.256-0)

                    

No 16 Dienstag, 24.01.2006 124. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

7

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Atelier Boud’Bois Guechi-Camus, à Attalens, CH-217-
0710476-1, vente d’articles fantaisie en bois. Entreprise individu-
elle. (FOSC du 15.04.1998, p. 2519). L’entreprise est radiée par
suite de cessation d’activité. 
Journal no 422 du 18.01.2006
(03210282 / CH-217.0.710.476-1)

                    

■ KlassZik Semedo Souza, à Rom ont  (FR), CH-217-
3531456-4, productions, événements musicaux et concerts pu-
blics. Entreprise individuelle. (FOSC du 07.12.2005, p. 6). La pro-
cédure de faillite étant clôturée, cette raison est radiée d’office du
Service du registre du commerce du canton de Fribourg, confor-
mément aux dispositions de l’art. 66, al. 1, de l’ORC. 
Journal no 423 du 18.01.2006
(03210284 / CH-217.3.531.456-4)

                    

■ Marie-Louise Stulz, à Fribou rg, CH-217-0111239-5, re-
présentation et vente de machines, etc. Entreprise individuelle.
(FOSC du 27.01.1983, p. 308). L’entreprise est radiée par suite de
cessation d’activité. 
Journal no 424 du 18.01.2006
(03210286 / CH-217.0.111.239-5)

                    

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ’Switcher Shop Augustins’, François Gindrat, à
G e n è v e , rue de Carouge 65, CH-660-2833005-6. Titulaire: Gin-
drat François, de Genève, à Carouge (GE). Objet: commerce de vê-
tements à l’enseigne ’Switcher’. 
Journal no 821 du 18.01.2006
(03209526 / CH-660.2.833.005-6)

                    

■ Association Alinghi - Gate West Switzerland, à
G e n è v e , rue des Battoirs 7, c/o Office de la promotion écono-
mique, CH-660-0138006-0. Nouvelle association. Statuts du
21.12.2005. But: mettre en valeur les atouts de la région lémani-
que, sur un plan national ou international, dans le cadre des ac-
tions liées à la défense de la 32ème Coupe de l’America par l’équipe
’Alinghi’; créer et gérer des événements ainsi que des actions pro-
motionnelles mettant en valeur la région lémanique sous la
marque ’Gate West Switzerland Geneva Business Region’; pro-
mouvoir les valeurs sportives, éducatives et culturelles qui font par-
tie intégrante de ce projet. Ressources: cotisations, contributions
périodiques; dons, legs, subventions; produit de la fortune et de
l’activité. Administration: comité. Signature collective à deux de
Magnin Jean-Charles, de Plan-les-Ouates, à Bardonnex, prési-
dent, Jaquier Pierre, de Villeneuve, à Versoix, vice-président, et
Jeannerat Jacques, de Chancy, à Genève, trésorier, tous trois mem-
bres du comité. 
Journal no 812 du 18.01.2006
(03210300 / CH-660.0.138.006-0)

                    

■ BAVITECH TELECOM SARL, à Lancy, route des Jeunes
4bis, CH-660-0143006-8. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 17.01.2006. But: toutes activités dans le domaine de
l’électricité, des systèmes de sécurité et des télécommunications,
notamment conseil, étude et réalisation d’installations électriques
à courant fort et à courant faible, installation de systèmes de sé-
curité et de télécommunications ainsi que toutes activités s’y rap-
portant. Capital: CHF 20’000. Associés: Cotovio Antonio, du Por-
tugal, à Vernier, et Robert Carine, de France, à Annemasse, F, pour
une part de CHF 10’000 chacun. Gérants: les associés Cotovio An-
tonio et Robert Carine avec signature individuelle. Organe de pu-
blication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. 
Journal no 813 du 18.01.2006
(03209426 / CH-660.0.143.006-8)

                    

■ Black River Asset Management (Switzerland) Sàrl,
à G e n è v e , chemin De-Normandie 14, CH-660-0111006-9. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 22.12.2005. But:
offrir des services financiers à d’autres sociétés appartenant au
groupe Black River Asset Management, en particulier des conseils
en matière d’investissement et de gestion, sans toutefois détenir
en dépôt des avoirs appartenant à des parties tierces. Capital: CHF
100’000. Associés: la société BLACK RIVER ASSET MANAGEMENT
LLC, à Wilmington, DE, USA, pour une part de CHF 99’000, et la
société BLACK RIVER GLOBAL FUND SERVICES LLC, à Wilming-
ton, DE, USA, pour une part de CHF 1’000. Gérants: Llewelyn Je-
remy, de Grande-Bretagne, à Esher Surrey, GB, et Marland Paul,
de Grande-Bretagne, à Genève, tous deux avec signature indivi-
duelle; les associées n’exercent pas la signature sociale. Réviseur:
KPMG Klynveld Peat Marwick Goerdeler SA, succursale à Genève.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. 
Journal no 814 du 18.01.2006
(03209434 / CH-660.0.111.006-9)

                    

■ M. de P. Consulting, Myriam Diwan-de Picciotto, à
G e n è v e , plateau de Frontenex 5 c, CH-660-0137006-4. Titulaire:
Diwan-de Picciotto Myriam, de et à Genève. Objet: conseil en stra-
tégie et développement. 
Journal no 816 du 18.01.2006
(03209490 / CH-660.0.137.006-4)

                    

■ M.O.T. Management SA, à Genève, boulevard Helvétique
30, CH-660-0133006-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du
12.01.2006. But: présentation à la clientèle institutionnelle, com-
merciale et privée de plateformes de courtage en ligne, logiciels,
méthodologies et sites internet d’information permettant l’ana-
lyse des marchés financiers et l’aide à la décision; formation aux
techniques de courtage de produits financiers en ligne; prestations
de services en relation avec la mise à disposition de locaux pro-
fessionnels; distribution en exclusivité des produits sélectionnés

par la société anglaise ’Ministry of Trading LLP’ en accord avec
une convention de partenariat. Capital-actions: CHF 120’000,
entièrement libéré, divisé en 120 actions de CHF 1’000, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Ad-
ministration: Biousse Laurent, de France, à Versoix, est adminis-
trateur unique avec signature individuelle. Réviseur: Guggen-
heim Révision SA, à Genève. 
Journal no 817 du 18.01.2006
(03209504 / CH-660.0.133.006-6)

                    

■ PANSCHIRI Wahid, à Genève, rue des Eaux-Vives 12, CH-
660-0134006-2. Titulaire: Panschiri Wahid, de et à Genève. Objet:
exploitation d’un tabac-boisson-alimentation à l’enseigne
’SANA’. 
Journal no 818 du 18.01.2006
(03209506 / CH-660.0.134.006-2)

                    

■ Qukovci, à Meyrin , rue Gilbert 28, CH-660-0139006-3. Ti-
tulaire: Qukovci Arben, de Serbie-et-Monténégro, à Meyrin. Objet:
peintre, plâtrier ainsi que tous travaux dans le domaine du bâti-
ment. 
Journal no 819 du 18.01.2006
(03209512 / CH-660.0.139.006-3)

                    

■ SOLER Paul-Henri, à Genève, rue d’Ermenonville 3, CH-
660-0142006-2. Titulaire: Soler Paul-Henri, de France, à Genève.
Objet: encaveur. 
Journal no 820 du 18.01.2006
(03209516 / CH-660.0.142.006-2)

                    

■ Thunderbird Europe SARL, à Genève, rue de Lausanne
121-123, CH-660-0131006-5. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 13.01.2006. But: conception, développement,
commerce et exécution de programmes et de services éducatifs en
Suisse et à l’étranger, principalement en Europe, pour les cadres
des sociétés. Capital: CHF 20’000. Associées: Thunderbird Europe
One, L.L.C et Thunderbird Europe Two, L.L.C, toutes deux à Glen-
dale, USA, pour une part de CHF 10’000 chacune. Gérants: Murray
Leo K., de Wimmis, à Genève, et Simpson Rory, de Grande-Breta-
gne, à Dingy en Vuache, F, tous deux avec signature individuelle;
les associées n’exercent pas la signature sociale. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. 
Journal no 822 du 18.01.2006
(03209562 / CH-660.0.131.006-5)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A4 Vision SA, à Genève, CH-660-0360001-7, développer et
exploiter des sites Internet, etc. (FOSC du 04.08.2005, p. 6). Nou-
veau siège: C a r o u g e   ( G E ) , avenue Cardinal-Mermillod 36.
Statuts modifiés le 16.01.2006. 
Journal no 830 du 18.01.2006
(03209582 / CH-660.0.360.001-7)

                    

■ AGEFCO-Michèle Monique SONZOGNI, à Plan- les-
O u a t e s , CH-660-0016990-9, agent en fonds de commerce (FOSC
du 25.01.2000, p. 0545). Nouveau siège: T h ô n e x , avenue des Ver-
chères 6. 
Journal no 823 du 18.01.2006
(03209564 / CH-660.0.016.990-9)

                    

■ Angelo Attianese, à Genève, CH-660-1150002-1, broker
en assurances, etc. (FOSC du 31.08.2004, p. 7). Nouveau siège:
M e y r i n , avenue Louis-Casaï 79. 
Journal no 824 du 18.01.2006
(03209566 / CH-660.1.150.002-1)

                    

■ ANTREDEC SA, à Genève, CH-660-2632005-2, exploitation
d’un établissement public de bar-pub, etc. (FOSC du 09.12.2005,
p. 7). Procuration collective à deux a été conférée à Filipowski Yee
Khan, de et à Genève. 
Journal no 825 du 18.01.2006
(03209568 / CH-660.2.632.005-2)

                    

■ Association for Living Values Education Internati-
onal
, à G e n è v e , CH-660-9452004-2, encourager les éducateurs,
les parents et tous ceux qui prennent soin des enfants à considérer
l’éducation comme un moyen pour les élèves de former leurs pro-
pres valeurs, etc. (FOSC du 12.01.2006, p. 9). Réviseur: Finova
Genève SA, à Genève. 
Journal no 826 du 18.01.2006
(03209570 / CH-660.9.452.004-2)

                    

■ ASZ Management SA, à Genève, CH-660-9522004-7, ma-
nagement d’établissements de tea-room, etc. (FOSC du
27.10.2004, p. 5). Nouvelle adresse: rue du Nant 15. 
Journal no 827 du 18.01.2006
(03209574 / CH-660.9.522.004-7)

                    

■ Atlas management, à Carouge (GE), CH-660-0691991-
8, société anonyme, opération liée au management et à la plani-
fication en matière financière (FOSC du 27.09.2002, p. 7). Pro-
curation collective à deux a été conférée à Planche Sophie, de
Gressy, à Saint-Genis-Pouilly, F. 
Journal no 828 du 18.01.2006
(03209578 / CH-660.0.691.991-8)

                    

■ ATRIUM FINANCE SA, à Genève, CH-660-2141000-0, ges-
tion de fortune, etc. (FOSC du 06.06.2005, p. 7). Blondin Philippe
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Chevalley Fran-
çois, de Vernier, à Genève, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle. Nouvelle adresse: du Nant 8, c/o FIREL &amp; MAN-
DACO SA. 
Journal no 829 du 18.01.2006
(03209580 / CH-660.2.141.000-0)

                    

■ BALDORA SA, à Genève, CH-660-0403002-9, acquisition,
gestion, administration, location, vente et échange de biens im-
mobiliers, etc. (FOSC du 28.04.2005, p. 7). Par suite du transfert

de son siège à Berne, la société a été inscrite au registre du com-
merce de Bern-Mittelland (FOSC du 6.1.2006, p. 2); par consé-
quent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 
Journal no 877 du 18.01.2006
(03209690 / CH-660.0.403.002-9)

                    

■ Barclaytrust (Suisse) SA, à Genève, CH-660-0033986-
5, créer, établir et administrer des trusts, etc. (FOSC du 24.11.2005,
p. 6). Les pouvoirs de Desponds Kisfaludy Catherine, Dyer Eileen
et Riley Justine sont radiés. Signature collective à deux a été con-
férée à Good Patrice, de Mels, à Genève. 
Journal no 831 du 18.01.2006
(03209584 / CH-660.0.033.986-5)

                    

■ Beerli Bernard et fils, à Versoix, CH-660-0003000-9, en-
treprise de serrurerie et construction métallique (FOSC du
07.01.2000, p. 0122). La société est dissoute. Sa liquidation est opé-
rée sous la raison de commerce: Beerli Bernard et fils, en
liquidation
. Liquidateurs: les associés Beerli Bernard et Beerli
Guy lesquels continuent à signer individuellement. 
Journal no 832 du 18.01.2006
(03209586 / CH-660.0.003.000-9)

                    

■ Boutique D SA, à Genève, CH-660-0557981-0, commerce
de vêtements et tous articles s’y rapportant (FOSC du 23.01.2001,
p. 527). Anchieri Xavier n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. La procuration de Anchieri Brigitte est radiée. Anchieri
Daniel, jusqu’ici directeur, signe désormais collectivement à deux,
avec un administrateur. Behnam Saad, de et à Genève, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. 
Journal no 833 du 18.01.2006
(03209588 / CH-660.0.557.981-0)

                    

■ Comptoir Genevois Immobilier, à Genève, CH-660-
0046912-4, société anonyme, gérer et administrer tous biens im-
mobiliers et mobiliers, etc. (FOSC du 14.10.2005, p. 5). Lamprecht
Carlo, de et à Onex, est membre et vice-président du conseil d’ad-
ministration avec signature collective à deux. 
Journal no 834 du 18.01.2006
(03209590 / CH-660.0.046.912-4)

                    

■ Da Silva José, à Genève, CH-660-0654002-2, création et ré-
novation de tous bâtiments (FOSC du 10.04.2002, p. 6). Nouveau
siège: T h ô n e x , rue de Genève 125 A. Le titulaire est maintenant
domicilié à Thônex. 
Journal no 835 du 18.01.2006
(03209594 / CH-660.0.654.002-2)

                    

■ DANUBIA GLOBAL INC, Tortola, Geneva Branch, à
G e n è v e , CH-660-1795005-8, fournir toutes solutions globales en
logistiques, etc. (FOSC du 24.08.2005, p. 5). Nouvelle adresse: rue
du Rhône 78. 
Journal no 836 du 18.01.2006
(03209596 / CH-660.1.795.005-8)

                    

■ David Steel, à Genève, CH-660-1581000-0, révision et ex-
pertise comptable (FOSC du 07.08.2000, p. 5367). Nouvelle
adresse: avenue de Châtelaine 5. 
Journal no 837 du 18.01.2006
(03209598 / CH-660.1.581.000-0)

                    

■ ELECOM ELECTRICITE SA, à Genève, CH-660-2455003-
1, exploitation d’une entreprise active dans les domaines de l’élec-
tricité, de la télécommunication, du multimédia et des réseaux
d’entreprises; etc. (FOSC du 16.12.2003, p. 7). Le capital-actions
de CHF 100’000 est maintenant entièrement libéré. Capital-ac-
tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le
16.01.2006. 
Journal no 838 du 18.01.2006
(03209602 / CH-660.2.455.003-1)

                    

■ Flexim SA, à Onex, CH-660-0451005-7, gestion et coordi-
nation de tout service pour sociétés clientes, etc. (FOSC du
06.06.2005, p. 6). Les pouvoirs de Michaud Marc sont radiés. 
Journal no 839 du 18.01.2006
(03209604 / CH-660.0.451.005-7)

                    

■ Fondation de prévoyance de Agilent Technologies
en Suisse
, à M e y r i n , CH-660-0108002-1 (FOSC du 14.12.2005,
p. 7). Ofor, radiée par suite de fusion, n’est plus réviseur; par con-
séquent le réviseur est PricewaterhouseCoopers SA, succursale à
Genève. 
Journal no 840 du 18.01.2006
(03209608 / CH-660.0.108.002-1)

                    

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel de
Cometel SA
, à G e n è v e , CH-660-0166965-1 (FOSC du
03.11.2005, p. 6). Selon arrêté de l’Autorité de surveillance des fon-
dations et des institutions de prévoyance du 20.12.2005, la fonda-
tion est dissoute. La liquidation est opérée sous la raison sociale:
Fondation de prévoyance en faveur du personnel de
Cometel SA, en liquidation
. Liquidateurs: Duperrex Janine,
Spagnol Serge, Weber Jean-Pierre et Weber Pierre N. jusqu’ici
membres du conseil, lesquels signent collectivement à deux. 
Journal no 841 du 18.01.2006
(03209610 / CH-660.0.166.965-1)

                    

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel de
la Bijouterie Gilbert Albert SA et des sociétés conne-
xes
, à G e n è v e , CH-660-1638995-5 (FOSC du 24.03.2005, p. 6).
Polidura José, d’Espagne, à Pregny-Chambésy, membre du con-
seil, signe collectivement à deux. 
Journal no 842 du 18.01.2006
(03209614 / CH-660.1.638.995-5)

                    

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel de
la Deutsche Bank (Suisse) SA et des sociétés connexes
,
à G e n è v e , CH-660-0352992-7 (FOSC du 17.08.2005, p. 6). Les
pouvoirs de Mondoux Francis, jusqu’ici membre du conseil, sont
radiés. 
Journal no 843 du 18.01.2006
(03209616 / CH-660.0.352.992-7)

                    

■ Fondation Marina Ruiz-Picasso, à Genève, CH-660-
0560991-7, venir en aide et subvenir aux besoins matériels et édu-
catifs d’enfants, etc. (FOSC du 26.01.1998, p. 588). Réviseur: Pri-
cewaterhouseCoopers SA, succursale à Genève. 
Journal no 844 du 18.01.2006
(03209620 / CH-660.0.560.991-7)

                    

■ Fondation pour la prévoyance internationale de
Agilent Technologies
, à M e y r i n , CH-660-0736001-6 (FOSC
du 28.11.2005, p. 6). Ofor, radiée par suite de fusion, n’est plus révi-
seur; par conséquent le réviseur est PricewaterhouseCoopers SA,
succursale à Genève. 
Journal no 845 du 18.01.2006
(03209256 / CH-660.0.736.001-6)

                    

■ Fondation Webster, à Bellevue, CH-660-0246979-9, pro-
diguer à Genève, un enseignement universitaire et post-universi-
taire sous le nom de ’Webster University’, etc. (FOSC du
04.09.2003, p. 7). Les pouvoirs de Fiechter Evelyne, jusqu’ici
membre du conseil, sont radiés. Fiechter Robert, de Dürrenroth,
à Chêne-Bougeries, membre du conseil, signe collective à deux. 
Journal no 846 du 18.01.2006
(03209260 / CH-660.0.246.979-9)

                    

■ Fortis Banque (Suisse) SA, à Genève, CH-550-0082896-
6, exploitation d’une banque et toutes opérations bancaires, etc.
(FOSC du 28.12.2005, p. 9). L’inscription no 15508 du 21.12.2005
est rectifiée en ce sens que le directeur adjoint porte le nom de To-
salli Olivier et non pas Tossali Olivier. 
Journal no 847 du 18.01.2006
(03209266 / CH-550.0.082.896-6)

                    

■ Fritson (Suisse) SA, en liquidation, à  Genève, CH-
660-0158000-1, distribution des produits Fritson en Suisse (FOSC
du 25.10.2005, p. 6). La procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée par jugement du 09.01.2006 
Journal no 848 du 18.01.2006
(03209268 / CH-660.0.158.000-1)

                    

■ Gerofinance SA, à Genève, CH-660-0298962-1, gérance de
fortunes, etc. (FOSC du 17.06.2005, p. 7). Félicité Françoise n’est
plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de
Nuoffer Pierre sont radiés. Fournier Marie Odile est maintenant
domiciliée à Collonge-Bellerive. Félicité Jérôme, de Thônex, à
Genève, est membre du conseil d’administration avec signature
collective à deux. Procuration collective à deux, sauf avec un fondé
de pouvoir, a été conférée à Hoffmann Gilles, de France, à Thoiry, F. 
Journal no 850 du 18.01.2006
(03209272 / CH-660.0.298.962-1)

                    

■ Gessler Impression Sàrl, à Genève, CH-660-0197004-
8, exploitation d’une imprimerie, etc. (FOSC du 03.02.2004, p. 7).
La procuration de Délez Serge est radiée. Procuration collective à
deux a été conférée à Girasole Patrick, de France, à Publier, F. 
Journal no 851 du 18.01.2006
(03209274 / CH-660.0.197.004-8)

                    

■ Gilbert Albert SA, à Genève, CH-660-1620997-1, activités
dans le domaine de la bijouterie, etc. (FOSC du 07.03.2005, p. 7).
Les pouvoirs de Buchi Roman sont radiés. 
Journal no 852 du 18.01.2006
(03209276 / CH-660.1.620.997-1)

                    

■ GRIF SA, à Genève, CH-660-0420003-0, gérance, conseils,
courtage, etc. (FOSC du 22.03.2005, p. 7). Glauser Walter n’est plus
administrateur; ses pouvoirs de même que ceux de Ribordy Jean
sont radiés. Glauser Olivier Jacques est nommé administrateur
unique et continue à signer individuellement. Réviseur: Da Pojan
Marie José, de Genève, à Founex. 
Journal no 853 du 18.01.2006
(03209280 / CH-660.0.420.003-0)

                    

■ Gérofinance Investissements &amp; Placements SA, à
C o l o g n y , CH-660-0034998-2, gérance de fortunes mobilières et
immobilières, etc. (FOSC du 29.01.1998, p. 700). Félicité Fran-
çoise n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Félicité
Jérôme, de Thônex, à Genève, est membre du conseil d’adminis-
tration avec signature collective à deux. 
Journal no 849 du 18.01.2006
(03209270 / CH-660.0.034.998-2)

                    

■ HBL Products SA, à Genève, CH-660-0838994-7, impor-
tation, diffusion, promotion, etc. (FOSC du 05.10.2004, p. 7). Nou-
velle adresse: avenue de Châtelaine 5, c/o Pennone &amp; Partners SA. 
Journal no 855 du 18.01.2006
(03209286 / CH-660.0.838.994-7)

                    

■ Hälg &amp; Co AG, succursale à Genève, CH-660-0030981-3,
entreprise de chauffage et ventilation ayant son siège à Saint-Gall
(FOSC du 12.01.2005, p. 8). La procuration de Coppel Gérard et
Pirovino Curdin est radiée. 
Journal no 854 du 18.01.2006
(03209284 / CH-660.0.030.981-3)

                    

■ K.A.R.A. Energy Trading SA, à Genève, CH-660-
1612004-7, fournir tous services dans le domaine financier, etc.
(FOSC du 15.12.2005, p. 7). Cardellini David n’est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Journal no 856 du 18.01.2006
(03209290 / CH-660.1.612.004-7)

                    

■ Les Productions Alain Morisod, à Genève, CH-660-
0264988-6, édition et production musicales, etc. (FOSC du
14.04.1988, p. 1469). Nouvelle adresse: quai Gustave-Ador 20. 
Journal no 857 du 18.01.2006
(03209292 / CH-660.0.264.988-6)

                    

■ Locatelli Max SA, à Chêne-Bourg, CH-660-1165990-5,
installation générale d’électricité forte ou faible, etc. (FOSC du
07.06.2005, p. 8). Les pouvoirs de Locatelli Claude sont radiés. 
Journal no 858 du 18.01.2006
(03209294 / CH-660.1.165.990-5)

                    

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 16 Dienstag, 24.01.2006 124. Jahrgang

■ Mahan SA, à Gen ève, CH-660-0091965-3, exploitation de
salons de nettoyage, etc. (FOSC du 21.03.2003, p. 6). Nouvelle
adresse: route de Florissant 85, c/o Suzan Goerg. 
Journal no 859 du 18.01.2006
(03209624 / CH-660.0.091.965-3)

                    

■ Mariano LOPEZ SARL, à Gen ève, CH-660-2785005-5, ex-
ploitation d’une entreprise d’installations sanitaires, etc. (FOSC
du 16.01.2006, p. 8). Nouvelle adresse: rue du Prieuré 27. 
Journal no 860 du 18.01.2006
(03209626 / CH-660.2.785.005-5)

                    

■ MCR, Mariaux Chèvre de Raemy &amp; Cie, à Genève, CH-
660-0255972-8, administration et la gestion de patrimoine d’in-
dividus ou de sociétés, etc. (FOSC du 11.02.2005, p. 7). Par suite
de changement d’état civil, Bohler Vanessa, porte désormais le
nom de Guarnera Vanessa. Procuration collective à deux a été con-
férée à Capone Lucia, de et à Genève. 
Journal no 861 du 18.01.2006
(03209628 / CH-660.0.255.972-8)

                    

■ mondo productions Sàrl, à Genève, CH-660-1597005-
9, financement et recherche de fonds pour toutes activités dans les
domaines audio-visuels, etc. (FOSC du 15.09.2005, p. 5). Nouvelle
adresse: rue de Lyon 108. 
Journal no 862 du 18.01.2006
(03209634 / CH-660.1.597.005-9)

                    

■ OLEXCO SA, à Genève, CH-660-0784004-8, création et ad-
ministration de trusts ainsi que de sociétés, etc. (FOSC du
12.04.2005, p. 6). Administration: Bassou Olivier, nommé prési-
dent, lequel continue à signer individuellement, et Adam Olivier,
de France, à Genève, avec signature collective à deux. Nouvelle
adresse: rue Le-Corbusier 16. 
Journal no 863 du 18.01.2006
(03209640 / CH-660.0.784.004-8)

                    

■ Petroval SA, à Meyr in, CH-660-2443000-9, négoce de
pétrole brut, etc. (FOSC du 09.01.2006, p. 7). L’inscription N° 84
du 03-01-2006 est complétée en ce sens que la nouvelle adresse
est: avenue Louis-Casaï 71. 
Journal no 864 du 18.01.2006
(03209642 / CH-660.2.443.000-9)

                    

■ Proforex SA, à Genève, CH-660-0261963-8, recouvrement
de créances, tenue des comptabilités, etc. (FOSC du 23.09.2002,
p. 6). Weber Hubert n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont
radiés. Jorand Patrick, de Billens-Henens, à Collombey, est
membre du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 
Journal no 865 du 18.01.2006
(03209646 / CH-660.0.261.963-8)

                    

■ R &amp; P Swiss Securities SA, à Genève, CH-660-0762002-
9, achat, vente, administration et gestion de participations, etc.
(FOSC du 08.08.2005, p. 6). Nouvelle adresse: avenue de Châte-
laine 5, c/o Pennone &amp; Partners SA. 
Journal no 866 du 18.01.2006
(03209648 / CH-660.0.762.002-9)

                    

■ Robert Vuillaume SA, à Vernier, CH-660-0464984-9, en-
treprise de menuiserie-charpente (FOSC du 12.01.2005, p. 8). Pro-
curation collective à deux, avec Robert Vuillaume, a été conférée
à Périat Richard, d’Alle, à Pregny-Chambésy, et Ricci Roméro,
d’Italie, à Saint-Jean-de-Gonville, F. 
Journal no 867 du 18.01.2006
(03209650 / CH-660.0.464.984-9)

                    

■ Ronac SA, à Genève, CH-660-0015984-8, conseils, études,
services commerciaux et techniques de projets immobiliers, etc.
(FOSC du 02.07.2001, p. 4976). La société est dissoute par décision
de l’assemblée générale du 13.01.2006. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: Ronac SA, en liquidation. Les pouvoirs
de Rodocanachi Georges P. sont radiés. Liquidateur: Sarafis Nico-
las, jusqu’ici administrateur, maintenant liquidateur, lequel con-
tinue à signer individuellement. 
Journal no 868 du 18.01.2006
(03209658 / CH-660.0.015.984-8)

                    

■ Select Enterprises Sàrl, à Genève, CH-660-1593002-9,
organisation de manifestations et d’événements, etc. (FOSC du
07.04.2003, p. 8). Nouvelle adresse: rue des Cordiers 14b. 
Journal no 869 du 18.01.2006
(03209660 / CH-660.1.593.002-9)

                    

■ Sertum SA, à Genève, CH-660-0036944-5, toutes opérations
financières, etc. (FOSC du 13.04.2005, p. 6). Nouvelle adresse: ave-
nue Jules-Crosnier 6. 
Journal no 870 du 18.01.2006
(03209662 / CH-660.0.036.944-5)

                    

■ Société Coopérative Les Terrasses, à Versoix, CH-660-
1223997-1, favoriser la construction et la gestion d’habitations
multigénération, etc. (FOSC du 15.09.2003, p. 6). Bruchez Roger,
Martinoli Joseph et Salamin Pierre-Marie ne sont plus administ-
rateurs; leurs pouvoirs sont radiés. 
Journal no 871 du 18.01.2006
(03209666 / CH-660.1.223.997-1)

                    

■ SOL MELIA (SUISSE) SA, à Gen ève, CH-660-0027000-5,
exploitation et gestion d’hôtels, etc. (FOSC du 27.10.2005, p. 6).
’ATAG Ernst &amp; Young AG’ n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Do-
minik Spiess SA - Conseil et Révision, à Genève. 
Journal no 872 du 18.01.2006
(03209670 / CH-660.0.027.000-5)

                    

■ Sunrise Trust LTD, à Genève, CH-660-0754990-8, explo-
itation d’un bureau fiduciaire, etc. (FOSC du 17.03.2005, p. 7).
Fehlmann &amp; Associés SA n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: MB
Fiduciaire SA, à Genève. 
Journal no 873 du 18.01.2006
(03209676 / CH-660.0.754.990-8)

                    

■ Trollship SA, à Genève, CH-660-0475984-0, courtage et af-
frètement maritime, etc. (FOSC du 27.06.2002, p. 10). Durussel
Christian n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Journal no 874 du 18.01.2006
(03209682 / CH-660.0.475.984-0)

                    

■ Unigerim SA, à Genève, CH-660-1064997-4, réaliser des
opérations et fournir des prestations et services dans le secteur de
l’immobilier, etc. (FOSC du 25.02.2005, p. 8). Réviseur: Berney et
Associés SA Société Fiduciaire, à Genève. 
Journal no 875 du 18.01.2006
(03209684 / CH-660.1.064.997-4)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Albert AgTrade SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
0382002-3, import-export et négoce de produits, etc. (FOSC du
05.03.2004, p. 6). La procédure de faillite ayant été clôturée, la so-
ciété est radiée d’office. 
Journal no 876 du 18.01.2006
(03209686 / CH-660.0.382.002-3)

                    

■ Clerc Delphine, à Genève, CH-660-1908001-0, bar à café
avec petite restauration à l’enseigne ’La Marmite d’Or’ (FOSC du
10.10.2001, p. 7891). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 
Journal no 878 du 18.01.2006
(03209692 / CH-660.1.908.001-0)

                    

■ E. Hamanoui, à Thônex , CH-660-0527993-8, courtage
dans le domaine commercial, etc. (FOSC du 04.11.2003, p. 11).
La procédure de faillite ayant été clôturée, l’inscription est radiée
d’office. 
Journal no 879 du 18.01.2006
(03209694 / CH-660.0.527.993-8)

                    

■ ER Echafaudages Rapides SA, en liquidation, à Sa-
t i g n y , CH-660-0505990-9, location et montage d’échafaudages;
prestations se rapportant à l’échafaudage. (FOSC du 11.06.2004,
p. 8). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée
d’office. 
Journal no 880 du 18.01.2006
(03209696 / CH-660.0.505.990-9)

                    

■ Karl P. Ryssel &amp; Cie, à Carouge (GE), CH-660-1553002-
1, entreprise de relations publiques, etc. (FOSC du 19.08.2002, p.
5). La société est dissoute. Sa liquidation étant terminée, la société
est radiée. 
Journal no 881 du 18.01.2006
(03209698 / CH-660.1.553.002-1)

                    

■ Michel Telley, à Genève, CH-660-0595988-3, blanchisse-
rie, teinturerie et nettoyage à sec d’articles textiles (FOSC du
11.08.1988, p. 3338). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 
Journal no 882 du 18.01.2006
(03209700 / CH-660.0.595.988-3)

                    

■ OTC DERIVATIVES &amp; Co SA, EN LIQUIDATION, à
G e n è v e , CH-660-0605000-3, fourniture de conseils et gestion de
patrimoines, etc. (FOSC du 21.03.2003, p. 6). La procédure de fail-
lite ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 
Journal no 883 du 18.01.2006
(03209702 / CH-660.0.605.000-3)

                    

■ Stone &amp; Rolls SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
1059999-8, commerce de matières premières agricoles, etc. (FOSC
du 26.03.2003, p. 7). La procédure de faillite ayant été clôturée,
la société est radiée d’office. 
Journal no 884 du 18.01.2006
(03209704 / CH-660.1.059.999-8)

                    

■ TRAVEL SMART Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-
660-1325997-8, création et exploitation d’une agence de voyages,
etc. (FOSC du 16.08.2004, p. 9). La procédure de faillite ayant été
clôturée, la société est radiée d’office. 
Journal no 885 du 18.01.2006
(03209706 / CH-660.1.325.997-8)

                    

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Autopunkt GmbH, in Glarus, CH-160.4.003.695-6, Han-
del mit Autos, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46
vom 07. 03. 2005, S. 8, Publ. 2731080). Statutenänderung:
18. 01. 2006. Firma neu: Central Garage Glarus GmbH.
Zweck neu: Betrieb einer Autogarage, Auto-Tuning, HiFi-Einbau-
ten sowie Handel mit Neu- und Occasions-Fahrzeugen und mit
Autozubehör. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Ver-
träge abschliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlies-
sen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und ver-
äussern. Die Tätigkeit erstreckt sich auf das In- und Ausland.
Tagebuch Nr. 30 vom 18.01.2006
(03210042 / CH-160.4.003.695-6)

                    

■ Glarner Kantonalbank, in Glarus, CH-160.8.002.640-1,
Bankgeschäfte, Staatsanstalt (SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2005,
S. 7, Publ. 3119036). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cavallari, Maurizio, von Hägglingen, in Thalwil, Vize-Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Eggli, Kurt, von Gla-
rus und Dachsen, in Glarus, Vize-Direktor, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien [bisher: von Dachsen, ohne eingetragene Funk-
tion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Hermann, Urs, von Flums
und Wädenswil, in Wädenswil, Vize-Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Moro, Daniel, von St. Gallenkappel, in
Glarus, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Bachmann, Ernst, von Erlenbach ZH, in Erlenbach ZH, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Gachnang, Rita, von Zürich, in Glarus,
mit Kollektivprokura zu zweien; Jacober, Adelheid, von Glarus, in
Glarus, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 31 vom 18.01.2006
(03210050 / CH-160.8.002.640-1)

                    

■ Heli-Linth AG, in Mollis, CH-160.3.000.737-0, Rettungs-
und Suchflüge sowie Hilfsaktionen bei Katastrophen, Führung ei-
nes Flugbetriebes für Flüge jeder Art, Transport von Erkrankten
und Verunfallten, Personen- und Materialtransport sowie Ver-
kehrsüberwachung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom
30. 08. 2004, S. 6, Publ. 2425732). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Riebli, Urs, von Giswil, in Giswil, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rüesch, Adolf genannt Dölf, von Schwanden
GL, in Schwanden GL, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 32 vom 18.01.2006
(03210052 / CH-160.3.000.737-0)

                    

■ Morgain AG, in Glarus, CH-160.3.004.025-4, Erwerb, Ver-
waltung sowie Veräusserung von wirtschaftlichen, industriellen
und kommerziellen Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 247 vom 20. 12. 2001, S. 10049). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: ’Continental’ Revisions- und
Treuhand-AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: BDO Visura, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 33 vom 18.01.2006
(03210056 / CH-160.3.004.025-4)

                    

■ Terra-Sana Holding AG, in Mollis, CH-241.3.003.349-3,
Beteiligung an in- und ausländischen Gesellschaften sowie Er-
werb, Verwaltung und Vertrieb von Immobilien aller Art in Europa,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18. 11. 2005, S. 7,
Publ. 3110464). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Su-
persberger, Matthias, österreichischer Staatsangehöriger, in Fern-
dorf (A), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 34 vom 18.01.2006
(03210058 / CH-241.3.003.349-3)

                    

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Auto Zingg, in Trim mis,  CH-350.1.008.478-4, Rhein-
strasse 682, 7203 Trimmis, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte. Eingetragene Personen:
Zingg, Bernhard, von Jenaz, in Klosters (Klosters-Serneus), Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 174 vom 18.01.2006
(03210302 / CH-350.1.008.478-4)

                    

■ Bellini Aaron, in Riom- Parsonz, CH-350.1.008.479-2,
Mezvei, 7464 Parsonz, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Re-
staurierungen, Konservierungen, Dokumentation von Holzobjek-
ten, Farbfassungen auf Holz, sowie Schreinerei und Holzbildhau-
erei. Eingetragene Personen: Bellini, Aaron, von Falera, in Salouf,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 175 vom 18.01.2006
(03210304 / CH-350.1.008.479-2)

                    

■ Bohrtech Berry GmbH, in Grüsch, CH-350.4.001.832-7,
Boden 166, 7214 Grüsch, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17. 01. 2006. Zweck: Geologi-
sche Bohrungen, insbesondere Bohrungen im Rahmen der Bohr-
technologie für Erdwärmesonden oder ähnlichen Einrichtungen
zur Gewinnung von Erdwärme zu Heizzwecken. Die Gesellschaft
kann sich an gleichen oder ähnlichen Gesellschaften im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder errichten sowie Immoblien erwerben, veräussern oder
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB
und Amtsblatt des Kantons Graubünden. Eingetragene Personen:
Berry, Emil, von Grüsch, in Grüsch, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000; Berry, Gabriela, von Grüsch, in Grüsch, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.
Tagebuch Nr. 176 vom 18.01.2006
(03210306 / CH-350.4.001.832-7)

                    

■ GRISONIRiding GmbH, in T husis, CH-350.4.001.833-5,
Neudorfstrasse 58, 7430 Thusis, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13. 01. 2006. Zweck:
Die Beratung, die Schulung und Weiterbildung von Fahrzeugfüh-
rern. Die Gesellschaft betreibt eine Auto- und Motorradfahrschule.
Des weiteren organisiert die Firma Reisen und sonstige Veranstal-
tungen die dem entsprechenden Zweck förderlich sind. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland
Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 13.01.2006 von Franz Tanno, in
Thusis, ein Fahrzeug der Marke Audi A4 zum Preis von CHF 9 000,
von Christian Monsch, in Pragg-Jenaz, ein Motorrad des Typs Moto
Morini zum Preis von CHF 9 000, von Max Wälchli, in Bonaduz,
einen Personalcomputer zum Preis von CHF 2 000, wovon CHF
20 000 auf das Stammkapital angerechnet werden. Publikations-
organ: SHAB. Eingetragene Personen: Tanno, Franz, von Paspels,

in Thusis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 9’000; Monsch, Chris-
tian, von Zizers, in Pragg-Jenaz (Jenaz), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 9’000; Wälchli, Max, von Wynigen, in Bonaduz, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 2’000.
Tagebuch Nr. 177 vom 18.01.2006
(03210308 / CH-350.4.001.833-5)

                    

■ Stiftung Familie Georg Aliesch-Davaz, in Ch ur, CH-
350.7.000.716-9, c/o Dr. Peter-Curdin Conrad, Hartbertstrasse 1,
7000 Chur, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum:
20. 11. 1996. Zweck: Die Stiftung unterstützt und fördert durch
Preise die Kultur in Graubünden, worunter Leistungen einer Per-
son, von Gruppen und Institutionen auf dem Gebiet der Kultur fal-
len. Die Stiftung kann auch einem/r Schweizer Bürger/in für eine
hochstehende Erfindüng einen Preis ausstellen. Die Kandidatur
ist über das Rektorat der Hochschulen (Universitäten und ETH)
zu ermitteln. Die Stiftung hat gemeinnützigen Charakter und ver-
folgt keinerlei Erwerbszweck. Aufsichtsbehörde: Finanz- und Mi-
litärdepartement Graubünden. Organisation: Stiftungsrat von 3
Mitgliedern und Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Conrad,
Dr. Peter-Curdin, von Andeer, in Chur, Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Janom Steiner, Barbara, von Sent, Basel und
Schmidrued, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bondolfi, Ilario, von Poschiavo, in Chur, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hubert, Fridolin, in Chur, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 178 vom 18.01.2006
(03210316 / CH-350.7.000.716-9)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Catrina Transport AG, in Splügen,  CH-350.4.000.385-
3, Betrieb eines Transportgeschäftes, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 251 vom 27. 12. 2005, S. 9, Publ. 3166154). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Catrina, Marcel, von Pignia, in Splü-
gen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 179 vom 18.01.2006
(03210318 / CH-350.4.000.385-3)

                    

■ MJZ Vermögensverwaltungs AG, in Chur, CH-
350.3.007.159-5, Anlageberatung und Vermögensverwaltung, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17. 08. 2005, S. 8,
Publ. 2977756). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meisser, Fritz, von Davos, in Chur, Mitglied und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. [Die Gesellschaft ist nun ohne Verwal-
tungsorgan und ohne Rechtsdomizil] [bisher: bereits ohne ein-
getragene Revisionsstelle].
Tagebuch Nr. 180 vom 18.01.2006
(03210320 / CH-350.3.007.159-5)

                    

■ Stalder Reisen AG, in Igis,  CH-350.3.000.707-4, Verkauf,
Vermittlung und Organisation von Reisen jeder Art, Geldwechsel
sowie Vermittlung von Ferienwohnungen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 23 vom 05. 02. 1997, S. 795). Firma neu: Stalder Rei-
sen AG in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 22.12.2005 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Badertscher, Christian,
von Lauperswil, in Präz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Treuhand Exacta Ems AG,
in Domat/Ems, Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungsbe-
rechtigten.
Tagebuch Nr. 181 vom 18.01.2006
(03210322 / CH-350.3.000.707-4)

                    

■ Synthes AG Chur, in C hur, CH-350.3.004.272-5, Handel
mit und Förderung der Forschung und Entwicklung von medizi-
nischen Instrumenten, Implantaten und Apparaten, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 32 vom 17. 02. 2004, S. 7, Publ. 2125792). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Nötzli, Christoph, von
Freienbach, in Davos Platz (Davos), mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 182 vom 18.01.2006
(03210324 / CH-350.3.004.272-5)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Anna Mengia Feuerstein, in Chur, CH-350.1.006.829-4,
Betrieb des Cafés Samba, Einzelfirma (SHAB Nr. 233 vom
30. 11. 2001, S. 9431). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 183 vom 18.01.2006
(03210326 / CH-350.1.006.829-4)

                    

■ Fit Container AG in Liquidation, in Chur, CH-
350.3.001.993-5, Der Erwerb und die Verwertung von Rechten, Ver-
fahren und Patenten jeder Art, insbesondere auf dem Gebiet des
Verpackungswesens, Kauf, Verkauf und Vermietung von Maschi-
nen und Einrichtungen. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom
19. 10. 2005, S. 8, Publ. 3066902). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Gesellschaft gelöscht.
Tagebuch Nr. 184 vom 18.01.2006
(03210328 / CH-350.3.001.993-5)

                    

■ NAZ GmbH Schreinerei in Liquidation, in La  Punt-
C h a m u e s - c h ,  CH-350.4.001.214-5, Ausführung von Schreine-
rarbeiten jeglicher Art, namentlich von Bau- und Montageschrei-
nerei, von Reparaturservice, Kunsthandwerk in Holz, Kerbschnit-
zereien. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom
17. 02. 2004, S. 7, Publ. 2125784). Liquidation beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 185 vom 18.01.2006
(03210330 / CH-350.4.001.214-5)

                    

No 16 Dienstag, 24.01.2006 124. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

9

■ Romantikhotel Stüvetta Veglia, A. Schmid, in Cele-
r i n a / S c h l a r i g n a ,  CH-350.1.007.737-3, Einzelfirma (SHAB
Nr. 256 vom 31. 12. 2004, S. 7, Publ. 2620352). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 186 vom 18.01.2006
(03210332 / CH-350.1.007.737-3)

                    

 JU

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Comptoir delémontain S.A., à Delém ont, CH-
670.3.000.131-1, Exploitation d’une exposition commerciale, ar-
tisanale et industrielle à Delémont, Société anonyme (FOSC no 56
du 21. 03. 2002, p. 11, publ. 395112). Nouvelle adresse: Rue
Emile-Boéchat 60, Case postale 2039, 2800 Delémont.
Journal no 66 du 18.01.2006
(03208966 / CH-670.3.000.131-1)

                    

■ Rufi Acoustique S.A., à Delémont, CH-670.3.000.462-1,
Commerce et adaptation d’appareils acoustiques. Société ano-
nyme (FOSC no 43 du 05. 03. 2003, p. 7, publ. 891488). Modifi-
cation des statuts: 18. 01. 2006. Nouvelle raison sociale: Gro-
sjean Acoustique SA
.
Journal no 67 du 18.01.2006
(03208964 / CH-670.3.000.462-1)

                    

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Cer-Color GmbH, in  Littau , CH-100.4.786.032-6, Ruopi-
genplatz 2, 6015 Reussbühl, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 9. 01. 2006. Zweck: Be-
trieb und Führung eines Maler-, Keramik- und Natursteinplatten-
geschäfts; Ausführung aller damit in Zusammenhang stehenden
Arbeiten; Verwaltung von Vermögenswerten, insbesondere Ver-
mittlung, Erwerb, Finanzierung, Erstellung, Verwaltung oder Ver-
äusserung von Liegenschaften; Tätigung von Patent- und Lizenz-
geschäften; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Quali-
fizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlagevertrag und Inventarliste
vom 09.01.2006 übernimmt die Gesellschaft von Bartolomeo Di
Sante, von Littau, in Luzern, eine Büroeinrichtung (inkl. EDV-
Hard- und Software) sowie Maschinen und Werkzeuge im Gesamt-
wert und zum Gesamtpreis von CHF 20’000.–, welcher Betrag voll
an das Stammkapital angerechnet wird. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Di Sante, Bartolomeo, von Littau,
in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Fusco, Nicola,
italienischer Staatsangehöriger, in Root, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 744 vom 18.01.2006
(03209782 / CH-100.4.786.032-6)

                    

■ Digital Foto Express GmbH, in K riens , CH-
100.4.786.033-4, Ringstrasse 19, 6010 Kriens, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
9. 01. 2006. Zweck: Betrieb eines Fotolabors inklusive Verkaufsla-
den; Handel mit Waren aller Art; Verwaltung von Vermögenswer-
ten, insbesondere Vermittlung, Erwerb, Finanzierung, Erstellung,
Verwaltung oder Veräusserung von Liegenschaften; Tätigung von
Patent- und Lizenzgeschäften; Beteiligungen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag vom 09.01.2006 übernimmt die Ge-
sellschaft von Michele Murena, italienischer Staatsangehöriger, in
Emmen, ein Digital Laser System Frontier 350 der Marke Fuji so-
wie einen FP232B Fotoentwickler der Marke Fuji im Gesamtwerte
und zum Gesamtpreis von CHF 85’000.–, wovon CHF 20’000.– an
das Stammkapital angerechnet und CHF 65’000.– als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Murena, Michele, italienischer Staatsangehöriger, in
Emmen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Müller, Peter,
von Kriens und Luzern, in Kriens, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 745 vom 18.01.2006
(03209784 / CH-100.4.786.033-4)

                    

■ Gartenbau Gartenpflege Philipp Weibel, in Schon-
g a u ,  CH-100.1.786.034-1, Mettmenstrasse 16, 6288 Schongau,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Gartenbau und Garten-
pflege. Eingetragene Personen: Weibel, Philipp, von Schongau, in
Schongau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 746 vom 18.01.2006
(03209786 / CH-100.1.786.034-1)

                    

■ OELDOC GmbH, in Luzern , CH-100.4.786.035-8, Neu-
stadtstrasse 10, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 13. 01. 2006. Zweck:
Handel mit, Verkauf, Import und Export von Gütern aller Art; Be-
teiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegen-
schaften. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 13.01.2006 übernimmt
die Gesellschaft von Andreas Meyer, deutscher Staatsangehöriger,
in Luzern, einen Personenwagen VW Bora Avant TDI, Jahrgang
2000 und diverse Büromaterialien gemäss separater Liste im Werte
und zum Preise von CHF 19’000.– sowie von Peter Beer, von Wet-
tingen, in Littau, einen PC-Laptop DELL-5150 Inspiration und
eine Tragtasche zu diesem Laptop im Werte und zum Preise von
CHF 1’000.–, alles im Gesamtwerte und zum Gesamtpreise von
CHF 20’000.–, welcher Betrag voll an das Stammkapital ange-
rechnet wird. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Meyer, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,

mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Beer, Peter, von Wet-
tingen, in Littau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 747 vom 18.01.2006
(03209788 / CH-100.4.786.035-8)

                    

■ Restaurant Brauerei Malters Toni Geiser, in M al-
t e r s ,  CH-100.1.786.036-4, Luzernstrasse 102, 6102 Malters, Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Führung des Restaurantes
Brauerei Malters. Eingetragene Personen: Geiser, Toni, von Kriens
und Roggliswil, in Malters, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 748 vom 18.01.2006
(03209790 / CH-100.1.786.036-4)

                    

■ RH-Marine Technik Rolf Loosli, in Emmen,  CH-
100.1.786.037-2, Rathausenstrasse 15, 6032 Emmen, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Werft; Bootsbau; Boots-
handel. Eingetragene Personen: Loosli, Rolf, von Wyssachen, in
Hünenberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 749 vom 18.01.2006
(03209796 / CH-100.1.786.037-2)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ GIFT-SHOP STADLER GmbH, in Büron, CH-
100.4.021.792-3, An- und Verkauf von Waren aller Art, insbeson-
dere von Geschenkartikeln, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 1998, S. 8764). Domizil neu: Hofstatt-
weg 1, 6233 Büron.
Tagebuch Nr. 750 vom 18.01.2006
(03209800 / CH-100.4.021.792-3)

                    

■ Glanzmann Immobilien, bisher in Luzern, CH-
100.1.001.202-4, Vermittlung von Grundstücken und Immobi-
lien, Einzelfirma (SHAB Nr. 176 vom 10. 09. 2004, S. 8,
Publ. 2442898). Sitz neu: M e g g e n .  Domizil neu: Schönblick-
strasse 3, 6045 Meggen.
Tagebuch Nr. 751 vom 18.01.2006
(03209802 / CH-100.1.001.202-4)

                    

■ Gobat AG, in Kriens , CH-100.3.006.324-4, Import und Ex-
port von Erzeugnissen der Autobranche und deren Vertrieb sowie
die Uebernahme von in- und ausländischen Generalvertretungen
aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 03. 11. 1997,
S. 7978). Statutenänderung: 3. 11. 2005. Zweck neu: Handel mit
Produkten der Autobranche; Erwerb, Belastung und Veräusserung
von Liegenschaften; Überbauung von Grundstücken; Beteiligun-
gen. Aktienkapital neu: CHF 100’000.– [bisher: CHF 750’000.–].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Aktien neu: 1’000
Namenaktien zu CHF 100.– [bisher: 750 Namenaktien zu CHF
1’000.–]. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den
Statuten über die Sacheinlagen und Sachübernahmen sind weg-
gefallen.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernahm gemäss Sach-
einlagevertrag vom 04.02.1975 und Bilanz per 31.12.1974 von der
bisherigen einfachen Gesellschaft ’Herdener &amp; Gobat’, in Kriens,
alle Aktiven von CHF 301’211.05 und alle Passiven von CHF
186’885.65. Der Aktivenüberschuss und Uebernahmepreis betrug
CHF 114’325.40, wovon CHF 100’000.– ans Grundkapital ange-
rechnet wurden.]. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach
Massgabe der Statuten vinkuliert. Bei der Kapitalherabsetzung
vom 03.11.2005 werden 650 Namenaktien zu CHF 1’000.– ver-
nichtet und der Herabsetzungsbetrag von CHF 650’000.– verrech-
net mit Forderungen der Gesellschaft gegenüber von Aktionären;
die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird
mit öffentlicher Urkunde vom 17.01.2006 festgestellt. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.].
Tagebuch Nr. 752 vom 18.01.2006
(03209822 / CH-100.3.006.324-4)

                    

■ J. Krummenacher, in Malters,  CH-100.1.023.010-1, Be-
trieb einer Schreinerei, Einzelfirma (SHAB Nr. 103 vom
01. 06. 2004, S. 10, Publ. 2286106). Der Amtsgerichtspräsident III
von Luzern-Land hat mit Entscheid vom 16.01.2006 den Konkurs
widerrufen. Infolgedessen besteht die Firma entsprechend den frü-
heren Eintragungen weiter. [gestrichen: Der Amtsgerichtspräsi-
dent III von Luzern-Land hat mit Entscheid vom 05.05.2004 über
den Inhaber den Konkurs eröffnet.].
Tagebuch Nr. 753 vom 18.01.2006
(03209828 / CH-100.1.023.010-1)

                    

■ KJP Holding AG, in Luzern , CH-100.3.022.711-4, Erwerb,
Finanzierung, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen
aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 1999,
S. 5249). Domizil neu: Alpenquai 30, 6000 Luzern 14. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Mühlebach, Dr.
Urs, von Tegerfelden, in Sempach, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Hempel, Klaus J., deutscher Staatsangehöriger, in Horw,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lenz, Jürgen,
deutscher Staatsangehöriger, in Horw, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; MFS Revisions-AG, in Luzern, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burgener,
Bernhard, von Mund, in Zeiningen, Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Klooz, Thomas, von Zürich, in Meggen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wagner, Martin, von Ba-
sel, in Rünenberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Arrigoni, Antonio, von Zuchwil, in Muttenz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Regli, Josef Maria, von Andermatt, in Ennetbür-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers
AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 754 vom 18.01.2006
(03209844 / CH-100.3.022.711-4)

                    

■ Lanz &amp; Marti A.G., in Sursee, CH-100.3.007.617-8, Betrieb
einer Konstruktions-Werkstätte und Carrosserie zur Fabrikation
von Nutzfahrzeugen, Transportgeräten, Carrosserien, Einrichtun-
gen und Maschinen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120

vom 25. 06. 2001, S. 4757). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gerber, Andreas, von Sumiswald, in Davos, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied.
Tagebuch Nr. 755 vom 18.01.2006
(03209850 / CH-100.3.007.617-8)

                    

■ Securitas AG Schweizerische Bewachungsgesell-
schaft
, in L u z e r n ,  CH-100.9.008.405-7, Die Gesellschaft be-
zweckt Bewachungsdienste zu organisieren und zu besorgen, ins-
besondere die Bewachung von Liegenschaften und beweglichen
Sachen jeder Art, die Sicherung gegen Feuer- und... Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 162 vom 23. 08. 2004, S. 8, Publ. 2415986),
mit Hauptsitz in: Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Joliat, Pierre, von Courtételle, in Le Pâquier FR, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Mettraux, Jean-Bernard, von Fribourg,
in Signy-Avenex, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ri-
met, Raoul, von Saint-Maurice, in Orbe, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 756 vom 18.01.2006
(03209864 / CH-100.9.008.405-7)

                    

■ Tokay AG, in Lu zern,  CH-020.3.020.110-5, Betrieb einer
Metzgerei, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 27. 08. 2001,
S. 6572). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gülen, Gazi, türkischer Staatsangehöriger, in Budenheim
(D), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 757 vom 18.01.2006
(03209874 / CH-020.3.020.110-5)

                    

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Entreprise de Maçonnerie, Lopes Correia Carlos,
L e L o c l e , rue des Billodes 59, CH-645-4099355-2. Titulaire: Lo-
pes Correia Carlos Manuel, du Portugal, au Locle. Construction
et rénovation, maçonnerie, carrelage, peinture et toutes activités
s’y rapportant. 
Journal no 120 du 18.01.2006
(03209086 / CH-645.4.099.355-2)

                    

■ OneStep MDA Sàrl                          [OneStep MDA GmbH]
[OneStep MDA Ltd Liab Co]
,  à  N e u c h â t e l ,  rue  de  la  Dîme
92, CH-645-4099245-7. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 19.12.2005, modifiés le 17.10.2006. But: prestations
dans le secteur du marketing multimédia, en particulier par in-
ternet; courtage, investissements, ainsi que gestion de relations
d’affaires; acquérir, exploiter, vendre et céder en licence tous les
biens relevant de la propriété intellectuelle et industrielle; accorder
des prêts ou des garanties à des détenteurs de parts sociales ou des
tiers dans l’intérêt de la société. Capital: CHF 20’000. Associés: Po-
tuznik Daniel, de et à Neuchâtel, avec une part sociale de CHF
19’000, et Grandchamp Valérie, de Chexbres, à Neuchâtel, avec
une part sociale de CHF 1’000. Gérant: l’associé Potuznik Daniel,
lequel signe individuellement; l’autre associée n’exerce pas de
pouvoirs de représentation. Organe de publication: Feuille offici-
elle suisse du commerce. 
Journal no 3845 du 21.12.2005
(03210288 / CH-645.4.099.245-7)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ CSM Instruments SA, à Peseu x, CH-645-1008790-4, re-
cherche, développement d’instruments et d’équipement de me-
sure et d’analyse de matériaux, etc. (FOSC du 25.10.2005, p. 9).
Division des 60’000 actions, jusqu’ici de CHF 10, en 600’000 ac-
tions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions
porté de CHF 600’000 à CHF 690’000 par l’émission de 90’000 ac-
tions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions:
CHF 690’000, entièrement libéré, divisé en 690’000 actions de CHF
1, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 14-12-2005
et le 16.01.2006. 
Journal no 122 du 18.01.2006
(03209092 / CH-645.1.008.790-4)

                    

■ Securitas SA Société Suisse de Surveillance, succ-
ursale de Neuchâtel
, à N e u c h â t e l , CH-645-1001567-7, or-
ganisation de services de surveillance (FOSC du 31.08.2004, p. 10).
Les pouvoirs de Joliat Pierre sont radiés. Signature collective à deux
de Mettraux Jean-Bernard, de Fribourg, à Signy, directeur. Signa-
ture collective à deux, limitée aux affaires de la succursale a été
conférée à Zufferey Jean-Charles, de Sierre, à Yvonand, directeur. 
Journal no 123 du 18.01.2006
(03209094 / CH-645.1.001.567-7)

                    

NW

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ DURO Trading AG, bisher in Kriens,  CH-100.3.021.845-
1, Ausführung von sämtlichen Tätigkeiten im Gastronomiebe-
reich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 2001,
S. 8596). Gründungsstatuten: 30.10.1998. Statutenänderung:
20. 12. 2005. Sitz neu: H e r g i s w i l  N W.  Domizil neu: Mattstrasse
7, 6052 Hergiswil. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Aus-
führung von sämtlichen Tätigkeiten im Gastronomiebereich,
Handel mit und Betrieb von Spielautomaten sowie Speisewagen
und Imbissständen. Die Gesellschaft kann jede Tätigkeit ausüben,
die direkt oder indirekt geeignet ist, den Unternehmenszweck zu
erreichen oder denselben zu fördern. Sie kann Immobilien im Aus-

land erwerben, verwalten, vermieten und verkaufen. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief, falls Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind,
sonst im SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend: IAG
Treuhand GmbH, in Hergiswil NW, Revisionsstelle [wie bisher];
Duss, Roger, von Hergiswil bei Willisau, in Hergiswil NW, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Hergiswil b. Willisau, in
Arosa].
Tagebuch Nr. 63 vom 18.01.2006
(03209282 / CH-100.3.021.845-1)

                    

■ Edelmin Holding AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.002.740-5, Beteiligung an anderen Gesellschaften und Zu-
sammenarbeit mit anderen Unternehmen auf dem Gebiet der Aus-
beutung von Erzen und Mineralien, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 1 vom 05. 01. 2004, S. 5, Publ. 2056844). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Fischer &amp; Partner Revisions
GmbH, in Hergiswil NW, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lüthi, Mirco, von Signau, in Wohlen bei Bern,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Amberg, Bruno,
von Kriens und Büron, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fallegger, André, von Hasle LU, in Root, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunter-
schrift]; Fischer, Niels, von Aarau, in Hergiswil NW, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; MR Treuhand &amp; Consulting
GmbH, in Sarnen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 64 vom 18.01.2006
(03209288 / CH-150.3.002.740-5)

                    

■ Gasthaus Seeblick S. Döring &amp; B. Hodel, in Hergis-
w i l  N W,  CH-150.2.000.214-0, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 107 vom 07. 06. 2004, S. 10, Publ. 2295012). [Behördliche
Änderung der Gemeinde Wilihof infolge Gemeindefusion.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hodel, Benedikt, von
Pfaffnau und Triengen, in Hergiswil NW, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von Pfaffnau und Wilihof].
Tagebuch Nr. 65 vom 18.01.2006
(03209632 / CH-150.2.000.214-0)

                    

■ Gruba AG, in Stanss tad,  CH-020.3.910.643-7, Handel mit
elektronischen Produkten und Verwaltung von Liegenschaften,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01. 12. 2004, S. 9,
Publ. 2568130). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schär, Regula, von Egnach, auf Bürgenstock (Stans-
stad), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Amstad, Kurt Walter, von Becken-
ried, in Stein AG, Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift;
Amstad, Jonas, von Beckenried, in Chongqing (CN), Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Stalder, Rolf W., von Basel, Weggis und Grep-
pen, auf Bürgenstock (Stansstad), Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 66 vom 18.01.2006
(03209638 / CH-020.3.910.643-7)

                    

■ PACO Handels AG, in Ennetbürgen, CH-150.3.002.926-
7, Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom
14. 03. 2005, S. 11, Publ. 2744432). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Engelberg (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2006,
S. 10) im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 67 vom 18.01.2006
(03209644 / CH-150.3.002.926-7)

                    

■ PACO Industrie-Holding AG, in Ennetbürgen, CH-
140.3.001.201-3, Verwaltung von Beteiligungen aller Art, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 02. 04. 2002, S. 12, Publ. 406314).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Engelberg
(SHAB Nr. 9 vom 13.01.2006, S. 10) im Handelsregister des Kan-
tons Nidwalden von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 68 vom 18.01.2006
(03209654 / CH-140.3.001.201-3)

                    

■ PartnerConsult Hergiswil AG, in Hergiswil  NW,  CH-
150.3.002.804-4, Erbringung von Dienstleistungen der Treuhand-
branche, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25. 07. 2005,
S. 10, Publ. 2948164). Weiteres Geschäftslokal: Hinterdorf 4, 6390
Engelberg.
Tagebuch Nr. 69 vom 18.01.2006
(03209656 / CH-150.3.002.804-4)

                    

■ UTAG Treuhand AG, in Stans, CH-150.9.000.088-0,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 171 vom 08. 09. 2003, S. 10,
Publ. 1161284), mit Hauptsitz in: Kriens. Bemerkungen zur
Zweigniederlassung: [Behördliche Änderung der Gemeinde Wili-
hof infolge Gemeindefusion.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kaufmann, Martin, von Kriens und Triengen, in Kri-
ens, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: von Kriens und Wi-
lihof].
Tagebuch Nr. 70 vom 18.01.2006
(03209664 / CH-150.9.000.088-0)

                    

■ Villagio AG, in Hergis wil NW,  CH-150.3.002.760-3, Über-
nahme von Dienstleistungen im Finanz- und Immobilienwesen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2004, S. 8,
Publ. 2084908). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gillmann, Rudolf, von Reichenbach im Kandertal, in Kerns, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Clarens (Montreux)].
Tagebuch Nr. 71 vom 18.01.2006
(03209668 / CH-150.3.002.760-3)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Green-Technology AG in Liquidation, in Hergiswil
N W,  CH-150.3.002.505-7, Erwerb und die dauernde Verwaltung
von Beteiligungen an Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 221 vom 14. 11. 2005, S. 9, Publ. 3102910). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht,

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 16 Dienstag, 24.01.2006 124. Jahrgang

weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und
kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 72 vom 18.01.2006
(03209674 / CH-150.3.002.505-7)

                    

■ IBG Inter Business Group AG in Liquidation, in Her-
g i s w i l  N W,  CH-150.3.002.322-5, Erschliessung von neuen In-
formatiktechnologien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom
10. 12. 2004, S. 11, Publ. 2585132). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 73 vom 18.01.2006
(03209680 / CH-150.3.002.322-5)

                    

■ Sullivan Commercial AG in Liquidation, in Her gis-
w i l  N W,  CH-150.3.001.865-0, Handel mit Rohwaren aller Art, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04. 11. 2004, S. 11,
Publ. 2528670). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.
Tagebuch Nr. 74 vom 18.01.2006
(03209688 / CH-150.3.001.865-0)

                    

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Azeem Akhtar GmbH, in Ror schach,  CH-
320.4.058.681-4, Eisenbahnstrasse 25, 9400 Rorschach, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 13. 01. 2006. Zweck: Führung eines Restaurationsbetriebes,
Kauf und Verkauf sowie Import und Export von Waren aller Art,
insbesondere von Lebensmitteln sowie Ausbildung im Hotel- und
Restaurationswesen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen sowie gleichartige oder branchenver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
13.01.2006 30 Stühle, 1 Steingrill, 1 Pizzaofen, 1 Orientteppich,
6 orientalische Vorhänge, 1 Kaffeemaschine und 250 Teller zum
Preise von CHF 20’000.– wovon CHF  20’000.– auf das Stamm-
kapital angerechnet werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetra-
gene Personen: Akhtar, Azeem, pakistanischer Staatsangehöriger,
in Ermensee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 15’000.–; Montero,
Corinne, von Luzern, in Hitzkirch, Gesellschafterin, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 5000.–.
Tagebuch Nr. 470 vom 18.01.2006
(03210150 / CH-320.4.058.681-4)

                    

■ Carrosserie Urs Wilhelm, in Gaiserwald, CH-
320.1.058.682-0, Tannenbergstrasse 21, 9032 Engelburg, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Reparatur von Unfallschäden an
Autocarrosserien. Eingetragene Personen: Wilhelm, Urs, von
Schiers, in Engelburg (Gaiserwald), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 471 vom 18.01.2006
(03210152 / CH-320.1.058.682-0)

                    

■ Expo Ragaz GmbH, in Sar gans,  CH-320.4.058.683-8, c/o
lic. iur. Guido Mätzler, Rechtsanwalt, Grossfeldstrasse 45, 7320
Sargans, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11. 01. 2006. Zweck: Vorbereitung und Or-
ganisation von Ordertagen und Sportartikelausstellungen; Orga-
nisation von anderen Veranstaltungen und Management von
Sportlern. Die Gesellschaft kann im Inland und Ausland gleich-
artige oder verwandte Gesellschaften oder Zweigniederlassungen
errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Mätzler, Astrid, von Mels und Berneck, in Sevelen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; Mätzler, Guido, von
Berneck, in Sevelen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–.
Tagebuch Nr. 472 vom 18.01.2006
(03210154 / CH-320.4.058.683-8)

                    

■ Rüttimann-Express, in St. Gallen, CH-320.1.058.684-6,
Teufenerstrasse 151, 9012 St. Gallen, Einzelfirma (Neueintra-
gung). Zweck: Kurierfahrten. Eingetragene Personen: Rüttimann,
Thomas, von Galgenen, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Nüesch, Irene, von Sennwald, in St. Gallen, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 473 vom 18.01.2006
(03210156 / CH-320.1.058.684-6)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aesthetica AG, in St.   Gallen,  CH-320.3.040.820-1, Fab-
rikation und Handel mit kosmetischen Produkten, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 164 vom 27. 08. 2002, S. 8, Publ. 616194). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hugentob-
ler &amp; Bühler, AG für Treuhand und Unternehmensberatung, in Ro-
manshorn, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bonfida Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 474 vom 18.01.2006
(03210158 / CH-320.3.040.820-1)

                    

■ Animaltruck AG, in Oberhelfensch wil,  CH-
320.3.053.880-6, Erbringung von nationalen und internationa-
len Transportdienstleistungen, insbesondere von Tiertransporten,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22. 04. 2004, S. 12,
Publ. 2227488). Statutenänderung: 6. 12. 2005, 16. 01. 2006. Ak-

tienkapital neu: CHF 745’000.– [bisher: CHF 500’000.–]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 745’000.–. Aktien neu: 745 Namen-
aktien zu CHF 1000 [bisher: 500 Namenaktien zu CHF 1000.–].
Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 06.12.2005
gemäss Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 06.12.2005
Transportfahrzeuge zum Preise von CHF 264’453.65, wofür 245
Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 19’453.65 als
Forderung gutgeschrieben werden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schurtenberger, Josef, von Malters und Hohen-
rain, in Bürglen TG, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Weinfelden]; Riesen, Heinz, von
Rüschegg, in Ranflüh (Lützelflüh), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 475 vom 18.01.2006
(03210160 / CH-320.3.053.880-6)

                    

■ Berchtold Consulting &amp; Coaching, bisher in Zug, CH-
020.1.017.159-3, Übernahme von Unternehmensberatungs- und
Treuhandmandaten, Einzelfirma (SHAB Nr. 72 vom 11. 04. 2000,
S. 2430). Sitz neu: We e s e n .  Domizil neu: Leistchammweg 4,
8872 Weesen. Zweck: Übernahme von Unternehmensberatungs-
und Treuhandmandaten. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Berchtold, Ursula, von Safenwil, in Weesen, mit Einzel-
unterschrift [wie bisher]; Berchtold, Johannes genannt Hannes,
von Safenwil, in Weesen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
Berchtold, Hannes].
Tagebuch Nr. 476 vom 18.01.2006
(03210162 / CH-020.1.017.159-3)

                    

■ BIKdesign AG, in Uzwil,  CH-300.3.012.595-2, Kunst in Fo-
tografie und Bau usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom
08. 02. 2005, S. 11, Publ. 2691692). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Altnau (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2006, S.
14) im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 477 vom 18.01.2006
(03210164 / CH-300.3.012.595-2)

                    

■ Brunner Lichtprodukte AG, in Wil  SG,  CH-
320.3.030.168-1, Vertrieb von Leuchtmitteln, Leuchten und ähn-
lichen Produkten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom
16. 03. 2005, S. 10, Publ. 2749580). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: TREHAG Treuhand St. Gallen AG,
in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Barbara Oesch Treuhand, in Abtwil SG (Gaiserwald),
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 478 vom 18.01.2006
(03210166 / CH-320.3.030.168-1)

                    

■ Dörfli Seniorenwohnsitz AG Alters- und Pflegeheim
Schwarzenbach SG
, in J o n s c h w i l ,  CH-320.3.055.060-1,
Führen eines Pflege- und Altersheims, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 64 vom 01. 04. 2004, S. 11, Publ. 2196012). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: consis Wirtschaftsprüfung AG, in Wil
SG, Revisionsstelle [bisher: Keller + Partner AG Wirtschaftsbera-
tung, in Schwarzenbach SG (Jonschwil)].
Tagebuch Nr. 479 vom 18.01.2006
(03210168 / CH-320.3.055.060-1)

                    

■ Ed. Sturzenegger AG, in St. Gallen, CH-320.3.009.389-
8, Fabrikation von und Handel mit Artikeln der Textilbranche und
deren Verkauf im Detailhandel im In- und Ausland usw. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2006, S. 9, Publ. 3177334).
Zweigniederlassung: [Zweigniederlassung aufgehoben] [gestri-
chen: St. Moritz].
Tagebuch Nr. 480 vom 18.01.2006
(03210170 / CH-320.3.009.389-8)

                    

■ Franz Oswald Reisen GmbH, in Oberbüren,  CH-
320.4.052.956-4, Verkauf, Durchführung und Organisation von
Reisen aller Art, insbesondere gewerbliche Personenbeförderung
auf Strassen, zu Lande, auf Schienen, Wasser und zu Lüfte usw.
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom
21. 02. 2003, S. 10, Publ. 873604). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tretjakova Oswald, Natalia, von Sommeri, in
Oberwangen TG (Fischingen), Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 25’000.– [bisher: in Sonnental (Oberbüren)].
Tagebuch Nr. 481 vom 18.01.2006
(03210172 / CH-320.4.052.956-4)

                    

■ Geniusnet. Fejzulahi, in Wil  SG, CH-320.1.055.444-6,
Handel mit Waren aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 112 vom
14. 06. 2004, S. 12, Publ. 2306964). Zweck neu: Handel mit Fahr-
zeugen aller Art, Ersatzteilen, Zubehör, Im- und Export von Fahr-
zeugen sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fejzulahi, Sabidin Alexander, von Wil SG, in
Wil SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Fejzulahi, Sabi-
din, Bürger von Bosnien und Herzegowina].
Tagebuch Nr. 482 vom 18.01.2006
(03210174 / CH-320.1.055.444-6)

                    

■ H.P. Rey AG, in Jons chwil, CH-320.3.021.824-9, Fabrika-
tion und Entwicklung von elektrischen Schalt- und Steuerungs-
anlagen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03. 10. 2002,
S. 12, Publ. 669690). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
consis Wirtschaftsprüfung AG, in Wil SG, Revisionsstelle [bisher:
Keller + Partner AG Wirtschaftsberatung, in Jonschwil].
Tagebuch Nr. 483 vom 18.01.2006
(03210176 / CH-320.3.021.824-9)

                    

■ Haecky DistriFresh AG, in Widnau,  CH-020.3.001.139-
9, Verarbeitung, Import, Handel und Vermittlung von Lebensmit-
teln, insbesondere von Pilzen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220
vom 11. 11. 2004, S. 9, Publ. 2538274). Domizil neu: Espen-
strasse 135, 9443 Widnau.
Tagebuch Nr. 484 vom 18.01.2006
(03210178 / CH-020.3.001.139-9)

                    

■ HEFTEC GmbH, in Am den, CH-320.4.047.471-5, Betrieb ei-
nes technischen Büros für Maschinenbau usw. Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 23. 08. 2005, S. 9,
Publ. 2984914). Domizil neu: Amdenerstrasse 19, Amden, 8872
Weesen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hefti, Ro-

bert, von Ennenda, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.– [bisher: in Niederurnen].
Tagebuch Nr. 485 vom 18.01.2006
(03210180 / CH-320.4.047.471-5)

                    

■ Horath Treuhand AG, in Wil  SG, CH-320.3.024.940-0,
umfassende und ganzheitliche Beratung von Unternehmen und
Einzelpersonen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom
03. 01. 2006, S. 9, Publ. 3177354). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: consis Wirtschaftsprüfung AG, in Wil SG, Revisi-
onsstelle [bisher: Keller + Partner AG Wirtschaftsberatung, in
Schwarzenbach (Jonschwil)].
Tagebuch Nr. 486 vom 18.01.2006
(03210182 / CH-320.3.024.940-0)

                    

■ Hotels Travel GmbH, in Oberbüren, CH-320.4.054.516-
7, Verkauf und Durchführung von Reisen aller Art usw. Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 22. 12. 2003,
S. 11, Publ. 2043850). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Tretjakova Oswald, Natalia, von Sommeri, in Oberwangen
TG (Fischingen), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 25’000.–
[bisher: in Oberbüren].
Tagebuch Nr. 487 vom 18.01.2006
(03210184 / CH-320.4.054.516-7)

                    

■ HPJ Immobilien AG, in Jona, CH-290.3.014.917-4, Füh-
rung einer Immobilien- und Beteiligungsgesellschaft nach
Schweizer Recht usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom
17. 10. 2005, S. 9, Publ. 3063146). Die Gesellschaft [neu: Multi-
max AG] wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hünenberg (SHAB
Nr. 8 vom 12.01.2006, S. 16) im Handelsregister des Kantons
St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 488 vom 18.01.2006
(03210186 / CH-290.3.014.917-4)

                    

■ Jansen AG, in Oberriet SG,  CH-320.3.005.505-8, Fabrika-
tion, Vertrieb und Handel in Stahl-Röhren und -Profilen usw. Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2006, S. 15,
Publ. 3197602). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jan-
sen, Christoph, von Oberriet SG und Basel, in Widnau, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor]; Jansen,
Priska, von Flawil, Oberriet SG und Basel, in Heerbrugg (Au SG),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktorin].
Tagebuch Nr. 489 vom 18.01.2006
(03210188 / CH-320.3.005.505-8)

                    

■ Luftseilbahn Unterterzen-Flumserberg AG, in
Q u a r t e n ,  CH-320.3.006.824-3, Bau und Betrieb von Bergbah-
nen auf dem Gebiet der Politischen Gemeinden Quarten und
Flums, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2002, S. 12,
Publ. 776028). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gubser, Werner, von Quarten, in Quarten, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Manhart, Hans, von Quarten, in
Quarten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Joly, Romeo, von Le Noirmont,
in Flumserberg (Quarten), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 490 vom 18.01.2006
(03210190 / CH-320.3.006.824-3)

                    

■ Luka AG Immobilien, in St. Gallen, CH-320.3.043.034-
0, Handel mit Liegenschaften usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21
vom 31. 01. 2005, S. 14, Publ. 2679088). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Heiniger, Alex, von Dürren-
roth, in Speicherschwendi (Speicher), Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Gerber, Willi, von Langnau im Emmen-
tal, in Kronbühl (Wittenbach), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blansjaar,
Dr. Daniel, von Rheineck, in Niederteufen (Teufen AR), Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 491 vom 18.01.2006
(03210192 / CH-320.3.043.034-0)

                    

■ Musik Hug AG, in St.  Gallen,  CH-320.9.013.627-5, Han-
del mit und Vermietung von Musikalien usw. Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 234 vom 01. 12. 2004, S. 10, Publ. 2568062), mit
Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Peduzzi, Sandro, von Winterthur, in Winterthur,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Prisco, Pasquale, von Uzwil, in Winterthur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 492 vom 18.01.2006
(03210194 / CH-320.9.013.627-5)

                    

■ Pago AG, in Grabs, CH-320.3.004.522-2, die Gesellschaft be-
fasst sich mit allem was zur Warenkennzeichnung und -Etiket-
tierung gehört usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom
26. 01. 2005, S. 11, Publ. 2670214). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Eggenberger, Hans, von Grabs, in
Grabs, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 493 vom 18.01.2006
(03210196 / CH-320.3.004.522-2)

                    

■ Pago Holding AG, in Grabs,  CH-320.3.030.651-4, Erwerb
und Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmen für
die Familien Saluz usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom
04. 02. 2003, S. 11, Publ. 846034). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Eggenberger-Gabathuler, Hans, von
Grabs, in Grabs, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 494 vom 18.01.2006
(03210198 / CH-320.3.030.651-4)

                    

■ Pooel GmbH in Liquidation, in Rorschach, CH-
320.4.038.767-0, Erstellung von Oelfeuerungen usw. Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 25. 06. 2004, S. 11,
Publ. 2326828). Über die gemäss Art. 66 Abs. 2 HRegV gelöschte
Gesellschaft wird mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisge-

richts Rorschach vom 13.01.2006 der Konkurs wieder eröffnet und
durchgeführt. [gestrichen: Die Gesellschaft wird gemäss Art. 66
Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.].
Tagebuch Nr. 495 vom 18.01.2006
(03210200 / CH-320.4.038.767-0)

                    

■ Pridata Holding AG, in Grabs, CH-320.3.028.899-7, Er-
werb und Verwaltung von Beteiligungen an andern Unternehmen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 2000, S. 1244). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eggenber-
ger, Hans, von Grabs, in Grabs, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 496 vom 18.01.2006
(03210202 / CH-320.3.028.899-7)

                    

■ Rein Computer (Switzerland) AG, in Wil  SG,  CH-
320.3.045.846-5, Vermarktung und Vertrieb von Handelsgütern
usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11. 11. 2005, S. 10,
Publ. 3101560). Statutenänderung: 23. 12. 2005. Firma neu:
Rein Medical Systems AG. Zweck neu: Vermarktung und Ver-
trieb von Handelsgütern, Entwicklung von Hard- und Software, As-
semblierung von Rechnersystemen, Erbringung von Dienstleis-
tungen in Form von Installation, Service, Schulungen und Qua-
litätssicherung. Die Tätigkeit richtet sich insbesondere auf IT-Lö-
sungen für medizinische Applikationen in den Bereichen eHealth-
Care und digital imaging. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Grundstücke erwerben, verwalten und weiterveräussern.
Tagebuch Nr. 497 vom 18.01.2006
(03210204 / CH-320.3.045.846-5)

                    

■ Spektrum AG, in Rheineck, CH-320.9.053.981-8, Treu-
handgeschäfte aller Art, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 41 vom
28. 02. 2005, S. 10, Publ. 2720130), mit Hauptsitz in: Herisau.
Firma neu: Rheintal Immobilien AG. Firma Hauptsitz neu:
Rheintal Immobilien AG. Zweck Hauptsitz neu: Liegenschaftsbe-
sitz und -handel im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann damit
zusammenhängende Dienstleistungen und Treuhandgeschäfte
erbringen oder vermitteln, Handel mit Waren aller Art betreiben
sowie sich an anderen Gesellschaften beteiligen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Würth, Remo, von Berg
SG, in Rorschacherberg, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zeller, Thomas, von Waldkirch, in Jonschwil, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Broder, Max, von Sargans, in St. Gallen, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hobi, Nadia, von Mels,
in Rorschacherberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion].
Tagebuch Nr. 498 vom 18.01.2006
(03210206 / CH-320.9.053.981-8)

                    

■ Strauss AG, in St. Gallen, CH-320.3.021.840-0, Fachliche,
organisatorische und finanzielle Betreuung der Strauss-Coiffeur-
und Parfümerie-Geschäfte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom
27. 08. 2002, S. 9, Publ. 616210). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hugentobler &amp; Bühler, AG für Treu-
hand und Unternehmensberatung, in Romanshorn, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bonfida Treu-
hand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 499 vom 18.01.2006
(03210208 / CH-320.3.021.840-0)

                    

■ Vetsch AG, Internationale Transporte, in Buchs  SG,
CH-320.3.000.147-6, Betrieb eines Speditionsunternehmens, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 13. 05. 2005, S. 12,
Publ. 2836420). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Naef, Stephan, von Winznau, in Münchenstein, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Voegtli, Fritz, von Dornach, in Dornach, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 500 vom 18.01.2006
(03210210 / CH-320.3.000.147-6)

                    

■ W.R.W. Werner R. Wunderli, in Jona, CH-320.1.045.233-
9, Unternehmensberatung und Bauherrenvertretung usw. Einzel-
firma (SHAB Nr. 199 vom 14. 10. 1998, S. 7045). Die Firma wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Küsnacht ZH (SHAB Nr. 9 vom
13.01.2006, S. 21) im Handelsregister des Kantons St. Gallen von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 501 vom 18.01.2006
(03210212 / CH-320.1.045.233-9)

                    

■ WBR Gemeinnützige Wohnbaugenossenschaft
Bronschhofen-Rossrüti
,  in  B r o n s c h h o f e n ,   CH-
320.5.033.635-0, Bereitstellung günstiger, preiswerter Wohngele-
genheiten usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 1998,
S. 4980). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grämiger, Jürg, von Kirchberg SG, in Bronschhofen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Hug, Otto, von Bronschhofen, in
Rossrüti (Bronschhofen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser-Helb-
ling, Helena, von Bronschhofen, in Rossrüti (Bronschhofen), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 502 vom 18.01.2006
(03210214 / CH-320.5.033.635-0)

                    

■ Wenk + Sutter GmbH, in Wildhaus, CH-320.4.052.604-
9, Betrieb eines Hotels, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 243 vom 16. 12. 2002, S. 11, Publ. 773780). Firma neu:
Wenk + Sutter GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 17.01.2006
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wenk, Eli-
sabeth, von Wildhaus, in Wildhaus, Gesellschafterin, Geschäfts-
führerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 7’000.– [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Sutter, Bar-
bara, von Alt St. Johann und Stein AR, in Unterwasser (Alt St. Jo-
hann), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.–
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wenk, Walter, von

No 16 Dienstag, 24.01.2006 124. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

11

Wildhaus, in Wildhaus, Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 7’000.– [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 503 vom 18.01.2006
(03210216 / CH-320.4.052.604-9)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ B. Murer, in E schenbach SG, CH-020.1.040.513-3, Han-
del mit Occasionsfahrzeugen usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 56 vom
22. 03. 2004, S. 11, Publ. 2178550). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 504 vom 18.01.2006
(03210218 / CH-020.1.040.513-3)

                    

■ Calotex AG in Liquidation, in Brunnadern, CH-
320.3.026.029-1, Handel mit Textilien, Bettüberwürfen und Haus-
haltsartikeln usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom
29. 03. 2004, S. 10, Publ. 2189566). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. [Publikation 3. Schuldenruf: SHAB
Nr. 140 vom 22.07.2004, S. 24].
Tagebuch Nr. 505 vom 18.01.2006
(03210220 / CH-320.3.026.029-1)

                    

■ Djokovic, in Kaltbrunn, CH-320.1.044.668-2, Handel mit
sowie Import und Export von Pilzen, Einzelfirma (SHAB Nr. 122
vom 29. 06. 1998, S. 4438). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.
Tagebuch Nr. 506 vom 18.01.2006
(03210222 / CH-320.1.044.668-2)

                    

■ Insa Trading GmbH in Liquidation, in St.  Gallen , CH-
320.4.045.622-5, Herstellung von und Handel mit technischen
Produkten usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 199 vom 13. 10. 2005, S. 13, Publ. 3058466). Die Gesellschaft
wird gemäss Art. 66 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 507 vom 18.01.2006
(03210224 / CH-320.4.045.622-5)

                    

■ Inserto AG, Zweigniederlassung St. Gallen, in St.
G a l l e n ,  CH-320.9.050.615-4, Erbringung von Informatik-
Dienstleistungen für mittlere und grosse Firmen als Outsourcing
Partner usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2005,
S. 9, Publ. 2646316), mit Hauptsitz in: Steinhausen. Infolge Auf-
hebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Ein-
trag im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 508 vom 18.01.2006
(03210226 / CH-320.9.050.615-4)

                    

■ Rappi Ballon Thedi Bolli, in Jon a,  CH-320.1.042.025-7,
Passagier- und Werbefahrten mit Ballonen usw. Einzelfirma
(SHAB Nr. 23 vom 05. 02. 1997, S. 795). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 509 vom 18.01.2006
(03210228 / CH-320.1.042.025-7)

                    

■ RealComp Beck, in Mels , CH-270.1.010.767-0, Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Elektronik- und Computerbereich
sowie Handel mit Hard- und Software, Einzelfirma (SHAB Nr. 31
vom 14. 02. 2002, S. 10, Publ. 343848). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 510 vom 18.01.2006
(03210230 / CH-270.1.010.767-0)

                    

■ rüegg made, in Bad  Ragaz, CH-320.1.043.589-6, Maschi-
nen- und Apparatebau, Einzelfirma (SHAB Nr. 230 vom
28. 11. 1997, S. 8621). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 511 vom 18.01.2006
(03210232 / CH-320.1.043.589-6)

                    

■ Waser &amp; Partner, in Rh eineck,  CH-320.2.056.318-2, Pri-
vatdetektei und Informatik, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 231
vom 26. 11. 2004, S. 9, Publ. 2560934). Die Gesellschaft hat sich
aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 512 vom 18.01.2006
(03210234 / CH-320.2.056.318-2)

                    

SH

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ATG Gnädinger, in Ram sen, CH-290.1.001.285-8, Motor-
fahrzeug-Reparaturen und -Handel, Einzelfirma (SHAB Nr. 141
vom 24. 07. 1995, S. 4155). Domizil neu: Wilerstrasse 366, 8262
Ramsen, [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 79 vom 18.01.2006
(03208954 / CH-290.1.001.285-8)

                    

■ Contra-Punkt, Cornelia Pfister, in Schaffhausen,
CH-290.1.001.692-0, Blumenladen, Keramik-Atelier, Einzelfirma
(SHAB Nr. 251 vom 31. 12. 2002, S. 18, Publ. 795632). Domizil
neu: Meisenweg 4, 8200 Schaffhausen. Zweck neu: Kulturma-
nagement, Kulturprojekte. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Pfister, Cornelia, von Schaffhausen, in Schaffhausen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher: von Zürich]; Pfister, Urs,
von Schaffhausen, in Schaffhausen, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 80 vom 18.01.2006
(03208980 / CH-290.1.001.692-0)

                    

■ ELAN-AKKORD GMBH, in Schaffhausen, CH-
290.4.013.812-0, Ausführung von Akkord-Mauerwerk- und Scha-
lungsarbeiten sowie allgemeine Bauarbeiten, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 22. 10. 2002, S. 8,
Publ. 696314). Statutenänderung: 21. 12. 2005. Domizil neu: Eb-
natstrasse 65, 8200 Schaffhausen. Stammkapital neu:

CHF 30’000.– [bisher: CHF 20’000.–]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Troxler, Stefan, von Adligenswil, in Beringen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 77 vom 17.01.2006
(03208888 / CH-290.4.013.812-0)

                    

■ Globomat AG  (Globomat SA),  bisher  in  Basel,  CH-
270.3.002.663-8, Handel mit Haushaltapparaten und technischen
Neuheiten aller Art sowie Handel mit Waren aller Art, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 2005, S. 5, Publ. 2647954).
Gründungsstatuten: 11.05.1960. Statutenänderung: 12. 01. 2006.
Sitz neu: S c h a f f h a u s e n .  Domizil neu: Mühlentalstrasse 260,
8200 Schaffhausen. Zweck: Handel mit Haushaltapparaten und
technischen Neuheiten aller Art sowie Handel mit Waren aller Art.
Aktienkapital: CHF 50’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.–. Aktien: 50 Namenaktien zu CHF 1 000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre:
Eingeschriebene Briefe. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Leutenegger, Roland, von
Bussnang, in Schaffhausen, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [wie bisher]; Landis, Rolf, von Kilchberg ZH, in Schaff-
hausen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie
bisher]; Kull, Bernhard, von Niederlenz, in Stetten SH, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Landis, Marion,
von Kilchberg ZH, in Schaffhausen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [wie bisher]; Leutenegger, Birgit, von Bussnang,
in Schaffhausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[wie bisher]; BMO Treuhand und Verwaltung AG, in Neuhausen
am Rheinfall, Revisionsstelle [wie bisher].
Tagebuch Nr. 81 vom 18.01.2006
(03209036 / CH-270.3.002.663-8)

                    

■ Haarkosmetik Basler GmbH, in Schaffhausen, CH-
290.4.002.447-0, Vertrieb von Produkten für Haarkosmetik und
Coiffeurbedarf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 91 vom 11. 05. 1994, S. 2625). Statutenänderung:
16. 01. 2006. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Basler, Hermann, von Deutschland, in Bietigheim-Bis-
singen (D), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 42’000.–; Basler, Ildiko,
von Deutschland, in Bietigheim-Bissingen (D), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 38’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Basler
Haar-Kosmetik GmbH, in Bietigheim-Bissingen (DE), Gesell-
schafterin, mit einer Stammeinlage von CHF 80’000.–; Allert, Mi-
chael, von Deutschland, in Bietigheim-Bissingen (DE), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 82 vom 18.01.2006
(03209120 / CH-290.4.002.447-0)

                    

■ IWC SCHAFFHAUSEN, Branch of Richemont Inter-
national SA
, in S c h a f f h a u s e n ,  CH-290.9.014.352-3, Krea-
tion, Entwicklung, Anfertigung, Einkauf, Lagerung, Förderung,
Vertrieb, Kommerzialisierung und Verkauf, sowie alle damit ver-
bundenen Dienste, auf eigene Rechnung sowie für diejenige Drit-
ter. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 87 vom 06. 05. 2005, S. 12,
Publ. 2825472), mit Hauptsitz in: Villars-sur-Glâne. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Furler, Sabrina, von
Rüschlikon, in Meilen, stellvertretende Direktorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fauchille, Hugues, von Frankreich, in Zollikerberg (Zolli-
kon), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 83 vom 18.01.2006
(03209126 / CH-290.9.014.352-3)

                    

■ Laible AG Speditionen, in Schaffhausen, CH-
290.3.003.003-2, Führung und Betrieb eines Speditionsunterneh-
mens, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2005, S. 12,
Publ. 2819072). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Naef, Stephan, von Winznau, in Münchenstein, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Voegtli, Fritz, von Dornach, in Dornach, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 84 vom 18.01.2006
(03209128 / CH-290.3.003.003-2)

                    

■ Landwirtschaftliche Genossenschaft Merishausen-
Bargen
, in M e r i s h a u s e n ,  CH-290.5.003.027-4, Förderung der
landwirtschaftlichen Interessen durch Vermittlung von preisgüns-
tigen Bedarfsartikeln für die Landwirtschaft, Genossenschaft
(SHAB Nr. 45 vom 04. 03. 2005, S. 13, Publ. 2729544). Domizil
neu: bei Erich Werner-Bachmann, Kirchackerweg 23, 8232 Meris-
hausen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Weber-Gysel, Andreas, von Merishausen, in Merishausen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Werner-Bachmann, Erich, von Merishausen,
in Merishausen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Werner, Erich, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Tanner, Alex, von Bargen SH, in Bargen SH, Beisitzer, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizeaktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Werner-Oetiker, Max, von Merishausen, in Me-
rishausen, Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung; Buchmann,
Thomas, von Stäfa, in Büttenhardt, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 85 vom 18.01.2006
(03209132 / CH-290.5.003.027-4)

                    

■ Stirling Systems AG, in Schaffhausen, CH-
290.3.014.719-0, Entwicklung und Vermarktung von Systemen
zur effizienten Energiewandlung, welche vorwiegend auf dem
thermodynamischen Stirlingprozess basieren, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 191 vom 03. 10. 2005, S. 11, Publ. 3042584). Statu-
tenänderung: 13. 01. 2006. Aktienkapital neu: CHF 693’000.–
[bisher: CHF 533’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 693’000.–. Aktien neu: 69’300 Namenaktien zu CHF 10.–
[bisher: 53’300 Namenaktien zu CHF 10.–].
Tagebuch Nr. 86 vom 18.01.2006
(03209134 / CH-290.3.014.719-0)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Contegra Consulting GmbH in Liquidation, in
S c h a f f h a u s e n ,  CH-290.4.013.464-6, Ausübung von Unterneh-
mens- und Führungsberatung, Entwicklung von Strategien und
Projektmanagement als Dienstleistung für Betriebe im In- und
Ausland, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185
vom 23. 09. 2004, S. 9, Publ. 2462370). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 87 vom 18.01.2006
(03209136 / CH-290.4.013.464-6)

                    

■ Ergo-Motion GmbH in Liquidation, in Schaffhau-
s e n ,  CH-290.4.013.537-5, Untersuchung, Beratung und Umset-
zung nach ergonomischen Kriterien im Sinne der Gesundheits-
förderung und Primärprävention am Arbeitsplatz. Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2004, S. 15,
Publ. 2600560). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung des Revisors vom 29.11.2005 vor Ablauf des Sperr-
jahres gelöscht .
Tagebuch Nr. 88 vom 18.01.2006
(03209138 / CH-290.4.013.537-5)

                    

■ Wirtschaft zum Rheingold Katharina Valencia, in
N e u h a u s e n  a m  R h e i n f a l l ,  CH-290.1.014.941-9, Betrieb der
Wirtschaft zum Rheingold, Einzelfirma (SHAB Nr. 241 vom
10. 12. 2004, S. 12, Publ. 2585274). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 89 vom 18.01.2006
(03209142 / CH-290.1.014.941-9)

                    

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ALG Consulting Schneider, in  Feldbrunnen-St.  Ni-
k l a u s ,  CH-241.1.005.526-0, Baselstrasse 8, 4532 Feldbrunnen,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleis-
tungen wie Kopierservice, Korrespondenzerstellung, Redigieren
von Texten, grafische Arbeiten, Erstellen von Buchhaltungssyste-
men, IT-Support, Uebersetzungen, Motivations- und Schulungs-
leitung, Aufbau von Netzwerken weltweit, allgemeine Unterneh-
mungsberatung sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene
Personen: Schneider, Marco, von Koppigen, in Egerkingen, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 272 vom 18.01.2006
(03210090 / CH-241.1.005.526-0)

                    

■ AquaPura AG, in Grenchen, CH-241.9.005.527-8, Moos-
strasse 88, 2540 Grenchen, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Firma Hauptsitz: AquaPura AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktienge-
sellschaft. Hauptsitz: Baden. Handelsregistereintragung Haupt-
sitz: Handelsregisteramt des Kantons Aargau. Zweck Hauptsitz: In-
nensanierung von Rohrleitungen. Kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, Grundstücke, Urheberrechte, Lizenzen, Wertschriften und
Edelmetalle erwerben, verwalten, belasten und veräussern, ferner
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Eingetragene Perso-
nen: Fischer, Richard, von Rümikon, in Nussbaumen bei Baden
(Obersiggenthal), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift; Furrer, Rolf, von Zürich, in Olten, Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kündig, Da-
niel, von Bauma und Rüschlikon, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Werner, von
Wohlen AG, in Villmergen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Senn, Martin Alfons, von Hämikon,
in Brüttisellen (Wangen-Brüttisellen), Leiter der Zweigniederlas-
sung, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 273 vom 18.01.2006
(03210092 / CH-241.9.005.527-8)

                    

■ Bärtschi + Hug Radio TV, in Lohn-Ammannsegg,
CH-241.2.005.528-2, Solothurnstrasse 6, 4573 Lohn-Ammann-
segg, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2006.
Zweck: Betrieb eines Radio- und Fernsehgeschäftes. Eingetragene
Personen: Bärtschi, Sascha, von Adelboden, in Brügglen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift; Hug, Markus, von Rütschelen, in
Gerlafingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 274 vom 18.01.2006
(03210094 / CH-241.2.005.528-2)

                    

■ Gebrüder Meier AG Tiefbauunternehmung, in Gren-
c h e n ,  CH-241.9.005.529-9, Moosstrasse 88, 2540 Grenchen,
Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: Gebrüder
Meier AG Tiefbauunternehmung. Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: Brugg. Handelsregistereintragung Haupt-
sitz: Handelsregisteramt des Kantons Aargau. Zweck Hauptsitz: Be-
trieb einer Tiefbauunternehmung. Kann alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen, ferner Liegenschaften er-
werben, belasten und veräussern. Eingetragene Personen: Fischer,
Richard, von Rümikon, in Nussbaumen bei Baden (Obersiggent-
hal), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Fi-
scher, Ulrich, von Bern, Reinach AG und Meisterschwanden, in
Seengen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kündig, Daniel, von Bauma und Rüschlikon,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Furrer, Rolf, von Zürich, in Olten, Leiter der Zweignie-
derlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Werner,

von Wohlen AG, in Villmergen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmutz, Agnes, von Dagmersellen, Horw und Eptingen,
in Läufelfingen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 275 vom 18.01.2006
(03210096 / CH-241.9.005.529-9)

                    

■ Kleintransporte Seiler, in Brügglen,  CH-
241.1.005.530-3, Hinteregg 44, 4582 Brügglen, Einzelfirma (Neu-
eintragung). Zweck: Ausführung von Warentransporten. Einge-
tragene Personen: Seiler, Jürg, von Langenbruck, in Brügglen, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 276 vom 18.01.2006
(03210098 / CH-241.1.005.530-3)

                    

■ Marcel Suter &amp; Partner, in Schnottwil, CH-
241.2.005.531-5, Stockeren 54, 3253 Schnottwil, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 3. 01. 2006. Zweck: Baggerbe-
trieb und Transporte. Eingetragene Personen: Suter, Marcel, von
Schnottwil, in Oberwil bei Büren, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift; Eberle, Anita, von Studen, in Oberwil bei Büren, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 277 vom 18.01.2006
(03210100 / CH-241.2.005.531-5)

                    

■ Optik Pohl, in Deren dingen,  CH-241.1.005.532-7,
Hauptstrasse 7, 4552 Derendingen, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Optikfachgeschäftes. Eingetragene Personen:
Pohl, Thorsten, deutscher Staatsangehöriger, in Solothurn, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 278 vom 18.01.2006
(03210102 / CH-241.1.005.532-7)

                    

■ P-tec Garage + Tuning Philipp Marti, in Lohn -Am-
m a n n s e g g ,  CH-241.1.005.533-5, Bibernbachstrasse 1, 4573
Lohn-Ammannsegg, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Be-
trieb einer Garage mit Reparaturwerkstatt sowie Handel mit Fahr-
zeugen. Eingetragene Personen: Marti, Philipp, von Wyssachen,
in Lohn-Ammannsegg, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Marti,
Marietta, von Wyssachen, in Lohn-Ammannsegg, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 279 vom 18.01.2006
(03210104 / CH-241.1.005.533-5)

                    

■ Philippe Martin Swiss GmbH, in Gren chen, CH-
241.4.005.534-1, Hofweg 7a, 2540 Grenchen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
16. 01. 2006. Zweck: Verkauf, Zusammenbau und Vertrieb von Uh-
ren, Grossuhren und ähnlichen Produkten, insbesondere unter
der Marke ’Philippe Martin’ sowie Export und Import von Waren
aller Art, schwergewichtig in den Bereichen Zeitmessung und des
Schuckes. Kann im Rahmen des Gesellschaftszweckes Immateri-
algüter erwerben, in der Schweiz oder im Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke und Häuser erwerben oder weiterveräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Saladin, Willi, von Duggingen, in Grenchen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 18’000.–; Saladin, Urs, von Duggingen, in Grenchen, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 2’000.–.
Tagebuch Nr. 280 vom 18.01.2006
(03210106 / CH-241.4.005.534-1)

                    

■ Scheld-MCI, in Nuglar-St.  Pantaleon, CH-
241.1.005.535-1, Degenmattstrasse 11, 4421 St. Pantaleon, Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Beratungsar-
beitsleistungen im Bereich Marketing- und Kommunikationsfra-
gen der Industrie. Eingetragene Personen: Scheld, Jochen Martin
Hagen, deutscher Staatsangehöriger, in St. Pantaleon (Nuglar-St.
Pantaleon), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 281 vom 18.01.2006
(03210108 / CH-241.1.005.535-1)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Atel Hydro AG, in Boningen , CH-249.3.003.239-1, Pro-
duktion und Verwertung von Energie, insbesondere Erwerb, Er-
stellung, Betrieb und Geschäftsführung von Kraftwerken, na-
mentlich zur Nutzbarmachung der Wasserkräfte, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 116 vom 17. 06. 2005, S. 11, Publ. 2887614).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Künzli, Felix, von
Murgenthal, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 282 vom 18.01.2006
(03210110 / CH-249.3.003.239-1)

                    

■ Automalerei Sollberger GmbH, in Der endingen , CH-
241.4.002.358-5, Betrieb einer Automalerei usw., Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2002, S. 12,
Publ. 532390). Domizil neu: Mühlegasse 1, 4552 Derendingen.
Tagebuch Nr. 283 vom 18.01.2006
(03210112 / CH-241.4.002.358-5)

                    

■ Bluemeland Soledurn, in Solothurn, CH-
260.3.000.257-8, Blumen und Modeartikel aller Art usw., Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30. 12. 2005, S. 16,
Publ. 3174110). Firma neu: Bluemeland Soledurn in Li-
quidation
. Domizil neu: Liquidationsdomizil: bei Marita Walde,
Lohnbergstrasse 402, 4315 Zuzgen. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 17.01.2006 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Walde, Marita, von Witt-
nau, in Zuzgen, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidatorin,
mit Einzelunterschrift als Liquidatorin [bisher: in Bellach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]; Bracher und
Partner AG, in Solothurn, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 284 vom 18.01.2006
(03210114 / CH-260.3.000.257-8)

                    

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 16 Dienstag, 24.01.2006 124. Jahrgang

■ Cent Technik S.A., in Kr iegstetten, CH-043.3.000.257-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17. 10. 2005, S. 10,
Publ. 3063312). Statutenänderung: 17. 01. 2006. Firma neu:
Cent Technics AG. Zweck neu: Entwicklung, Herstellung und
Vertrieb von Bauteilen, Baugruppen und Komplettlösungen für die
Förderung von Flüssigkeiten in Kleinstvolumen für Analytik- und
Diagnostiksysteme. Kann Vertretungen etwelcher Art überneh-
men, gleichartige oder ähnliche Unternehmen im In- und Aus-
land gründen, betreiben, sich an solchen beteiligen und Zweig-
niederlassungen errichten, Geschäfte tätigen, welche geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des
Gesellschaftszweckes direkt oder indirekt zu fördern oder zu er-
leichtern, ferner Grundeigentum im In- und Ausland erwerben
und veräussern.
Tagebuch Nr. 285 vom 18.01.2006
(03210116 / CH-043.3.000.257-0)

                    

■ Centrix Trust GmbH, in Dornach, CH-241.4.005.507-4,
Ausführung von und Beratung in Treuhand usw., Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2006, S. 16,
Publ. 3198404). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Salsi, Diana, von Basel, in Reinach BL, mit Kollektivprokura zu
zweien; Weiersmüller, Otto, von Suhr, in Uetikon am See, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 286 vom 18.01.2006
(03210118 / CH-241.4.005.507-4)

                    

■ E + K Reisen GmbH, in Solothurn , CH-260.4.000.046-
7, Betrieb eines Reisebüros, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 60 vom 27. 03. 2001, S. 2255). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Kummer, Ernest, von Seeberg,
in Weggis, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschan, Christoph,
von Solothurn, in Laupen, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 287 vom 18.01.2006
(03210120 / CH-260.4.000.046-7)

                    

■ Fournitex AG, in Lostorf, CH-249.3.000.828-6, Handel mit
und Vertretungen von Textilien, Mercerieartikeln sowie Waren al-
ler Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28. 08. 2002, S. 8,
Publ. 617508). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wa-
eber, Jean-Claude, von Freiburg und Schmitten FR, in Schönen-
werd, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Wangen bei Olten]; Waeber, Daniela, von Cully und
Schmitten FR, in Schönenwerd, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Wangen bei Olten].
Tagebuch Nr. 288 vom 18.01.2006
(03210122 / CH-249.3.000.828-6)

                    

■ Gastro Pisoni GmbH, in Biberist, CH-251.4.000.028-7,
Betrieb des Hotel/Restaurants St. Urs in Biberist samt Bar- und Ne-
benbetrieben, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58
vom 24. 03. 1999, S. 1916). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Wolfisberg, neu firmierend mit ’Gastro Flip-
per GmbH’ (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2006, S. 5) im Handelsregister
des Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 289 vom 18.01.2006
(03210126 / CH-251.4.000.028-7)

                    

■ GRODO Consulting GmbH, in Lüterswil-Gächliwil,
CH-073.4.013.792-9, Dienst- und Beratungsleistungen im Bereich
Betriebswirtschaft und Informatik im In- und Ausland usw., Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
24. 12. 2004, S. 15, Publ. 2608062). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Grossrieder, Alain, von Zumholz, in Lüterswil
(Lüterswil-Gächliwil), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 9’000.–
[bisher: in Dieterswil (Rapperswil BE)]; Grossrieder-Matysik, Do-
ris, deutsche Staatsangehörige, in Lüterswil (Lüterswil-Gächli-
wil), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 11’000.– [bisher: in Die-
terswil (Rapperswil BE)].
Tagebuch Nr. 290 vom 18.01.2006
(03210128 / CH-073.4.013.792-9)

                    

■ Imtreva AG, in Nunningen, CH-261.3.000.092-5, Füh-
rung eines Treuhand- und Immobilientreuhandbüros usw., Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 1996, S. 1130). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hänggi, Eu-
gen, von Nunningen, in Nunningen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Betriebsberatung &amp; Treuhand
P. Lehner GmbH, in Aesch BL, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 291 vom 18.01.2006
(03210130 / CH-261.3.000.092-5)

                    

■ Logos Swiss Handels GmbH in Liquidation, bisher in
B e l l a c h ,  CH-255.4.000.378-5, Handel mit Gütern aus der gra-
fischen Branche usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 211 vom 31. 10. 2005, S. 11, Publ. 3082314). Statu-
tenänderung: 16. 01. 2006. Firma neu: Logos Swiss Handels
GmbH
. Sitz neu: H ä g e n d o r f .  Domizil neu: bei FITRAG Treu-
hand und Verwaltungs AG, Lentschacker 6, 4614 Hägendorf. Nach-
dem der gesetzmässige Zustand in Bezug auf den Wohnsitz der Ge-
schäftsführer bzw. die Vertretung wiederhergestellt ist, wird die Auf-
lösung der Gesellschaft widerrufen (Art. 86 Abs. 3 HRegV). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zurflüh, Urs,
von Wynigen, in Bellach, Gesellschafter, Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einer Stamm-
einlage von CHF 5’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schäfer, Werner, von Bundesrepublik Deutschland, in
Schwetzingen (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher: in Eppelheim (DE),
mit einer Stammeinlage von CHF 15’000.–]; Giger, Kurt Otto, von
Niedergösgen, in Uzwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 292 vom 18.01.2006
(03210132 / CH-255.4.000.378-5)

                    

■ MAVI-STONE GmbH, in Gem pen, CH-241.9.003.543-2,
Im- und Export, Handel mit und Verarbeitung von Naturstein,
Kunststein und Keramik usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 8
vom 12. 01. 2006, S. 13, Publ. 3190752), mit Hauptsitz in: Rhein-

felden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schweizer,
Isabella, von Obererlinsbach, in Gempen, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 293 vom 18.01.2006
(03210134 / CH-241.9.003.543-2)

                    

■ Pro Fil AG, in Lostorf,  CH-249.3.001.668-6, Belieferung
von Warenhäusern und Grossabnehmern mit Waren aller Art usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 02. 09. 2002, S. 10,
Publ. 624578). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wa-
eber, Jean-Claude, von Fribourg und Schmitten FR, in Schönen-
werd, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Wangen bei Olten]; Waeber, Daniela, von Cully und
Schmitten FR, in Schönenwerd, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Wangen bei Olten].
Tagebuch Nr. 294 vom 18.01.2006
(03210136 / CH-249.3.001.668-6)

                    

■ Rapp Infra AG, Zweigniederlassung Hägendorf, in
H ä g e n d o r f ,  CH-241.9.002.950-6, Betrieb eines Ingenieur- und
Planungsbüros mit Schwergewicht auf der Planung und Reali-
sierung von infrastrukturellen Projekten, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2006, S. 17, Publ. 3198474), mit Haupt-
sitz in: Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Felber, Martin, von Ettiswil, in Au (D), mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagebuch Nr. 295 vom 18.01.2006
(03210138 / CH-241.9.002.950-6)

                    

■ Restaurant Sonne A. Berisha, in Niedergösgen,  CH-
241.1.004.960-0, Betrieb eines Restaurants, Einzelfirma (SHAB
Nr. 93 vom 17. 05. 2005, S. 10, Publ. 2839130). Über die Inhabe-
rin dieser Einzelfirma ist mit Urteil des Gerichtspräsidiums Zofin-
gen, in Zofingen, am 17.01.2006 der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 296 vom 18.01.2006
(03210140 / CH-241.1.004.960-0)

                    

■ Rumpe + Waeber AG, in Lostorf, CH-249.3.001.282-7,
Handel mit und Vertretung von Mercerie-Artikeln usw., Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28. 08. 2002, S. 8, Publ. 617432).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waeber, Jean-Claude,
von Fribourg und Schmitten FR, in Schönenwerd, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Wangen bei Olten]; Waeber, Daniela, von Cully und
Schmitten FR, in Schönenwerd, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Wangen bei Olten].
Tagebuch Nr. 297 vom 18.01.2006
(03210142 / CH-249.3.001.282-7)

                    

■ Yetnet Genossenschaftsverband, in Schönenwerd,
CH-249.5.000.165-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 14 vom
20. 01. 2005, S. 13, Publ. 2649582). Statutenänderung:
27. 04. 2005. Zweck neu: Bezweckt, seinen Verbandsmitgliedern
einen einwandfreien Empfang von Fernseh- und Radio-Program-
men sowie weitere Telekommunikations- und Multimediadienste
zu vermitteln. Kann Kooperationen mit anderen Körperschaften
eingehen sowie entsprechenden Zweckverbänden beitreten, als
Dienstleister am Markt auftreten und auch Dritte direkt beliefern,
ferner Liegenschaften oder beschränkte dingliche Rechte an sol-
chen erwerben, belasten oder veräussern. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: Haftung/Nachschusspflicht: Ohne persönliche Haf-
tung und ohne Nachschusspflicht. [bisher: Haftung: Ohne per-
sönliche Haftung der Mitglieder.]. Pflichten neu: Die Mitglieder
sind zu Eintrittsgeldern und Beiträgen, deren Höhe die Delegier-
tenversammlung festsetzt, sowie im Falle des Austritts zu einer Aus-
lösungssumme verpflichtet. [bisher: Leistungen: Die Aufnahme in
den Genossenschaftsverband setzt den Anschluss an die Gemein-
schafts-Antennenanlage und das kostenlose Einbringen des Pri-
märnetzes voraus. Der Verwaltungsrat kann der Delegiertenver-
sammlung Ausnahmen vorschlagen. Die Mitglieder sind zu Ein-
trittsgeldern und Beiträgen, deren Höhe die Delegiertenversamm-
lung festsetzt, sowie im Falle des Austritts zu einer Auslösungs-
summe, die der Verwaltungsrat festsetzt und welche die Delegier-
tenversammlung genehmigen muss, verpflichtet.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gfeller,
Jürg, von Signau und Villnachern, in Villnachern, Vizepräsident
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Peter T.,
von Derendingen und Däniken, in Däniken, Mitglied der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Millet, Christophe, von Fresens, in Bern, Mitglied
der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 298 vom 18.01.2006
(03210298 / CH-249.5.000.165-2)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A. Kaufmann-Schibler, in Tr im bach, CH-
249.1.000.540-1, Autoreparaturwerkstatt usw., Einzelfirma (SHAB
Nr. 98 vom 27. 05. 1997, S. 3540). Die Firma ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 299 vom 18.01.2006
(03210144 / CH-249.1.000.540-1)

                    

■ Customer Marketing Service, Cancellara Gianni, in
S o l o t h u r n ,  CH-260.1.000.041-8, Handel mit und Vertrieb von
Textilprodukten aller Art usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 142 vom
25. 07. 1990, S. 2982). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 300 vom 18.01.2006
(03210146 / CH-260.1.000.041-8)

                    

■ Medusa Disco &amp; Bar, Sisman, in Solothurn, CH-
241.1.004.869-1, Betrieb einer Disco-Bar sowie Handel mit Waren
aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2005, S. 10,
Publ. 2995390). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 301 vom 18.01.2006
(03210148 / CH-241.1.004.869-1)

                    

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ SN Transporte GmbH, in Schwyz, CH-130.4.011.061-6,
bei Senad Golos, Rubiswilstrasse 11c, 6438 Ibach SZ, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
17. 01. 2006. Zweck: Erbringung sämtlicher Dienstleistungen im
Transportgewerbe. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 10.01.2006, einen Lie-
ferwagen, Mercedes-Benz 316 CDI, Jg. 2002, zum Preis von CHF
20’000.–, der voll auf das Stammkapital angerechnet wird. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch Brief. Eingetragene Personen: Golos, Nedzad, von
Serbien und Montenegro, in Ibach SZ, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–; Golos, Senad, von Serbien und Montenegro, in
Ibach SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 202 vom 18.01.2006
(03208782 / CH-130.4.011.061-6)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BHS Beteiligungs Holding AG, in Wollerau,  CH-
130.3.010.904-2, Erwerb, Verwaltung von Beteiligungen an Un-
ternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25. 11. 2005,
S. 11, Publ. 3120940). Statutenänderung: 7. 12. 2005. Aktienka-
pital neu: CHF 250’000.– [bisher: CHF 180’000.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 250’000.–. Aktien neu: 250 Namenaktien
zu CHF 1’000.– [bisher: 180 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Kapitalerhöhung vom 7.12.2005 gemäss Sacheinlagever-
trag vom 7.12.2005 einen Stammanteil zu CHF 70’000.– der
Buch-Vertriebs GmbH, in Freienbach, wofür 70 voll liberierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden.
Tagebuch Nr. 203 vom 18.01.2006
(03209996 / CH-130.3.010.904-2)

                    

■ Bruno Baumgartner Services,  in Freienbach, CH-
130.0.008.465-1, Erbringung von Dienstleistungen im kaufmän-
nischen Bereich, Einzelfirma (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2001,
S. 8784). Domizil neu: Kirchstrasse 42, 8807 Freienbach. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Bruno, von
Walenstadt, in Feusisberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Pfäffikon SZ].
Tagebuch Nr. 204 vom 18.01.2006
(03208786 / CH-130.0.008.465-1)

                    

■ Buch-Vertriebs-GmbH, in Freienbach, CH-
130.0.002.850-5, Kauf, Verkauf, Vertrieb und Versand von Bü-
chern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom
01. 11. 2002, S. 10, Publ. 710548). Statutenänderung:
5. 12. 2005, 7. 12. 2005. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schupp, Hans Jörg, von Luzern und Zürich, in Wol-
lerau, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 60’000.–; Schupp Holding AG, in Wol-
lerau, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 20’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schupp, Hans Peter, von Zürich und Luzern, in
Wollerau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit einer Stammeinlage von
CHF 20’000.–]; BHS Beteiligungs Holding AG, in Wollerau, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 100’000.–; Kaufmann, Roland, von Wallbach, in
Schindellegi, mit Einzelprokura; Schupp-Bamert, Helene, von Lu-
zern, in Wollerau, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 205 vom 18.01.2006
(03208788 / CH-130.0.002.850-5)

                    

■ Fink Architekten AG, in Lauerz, CH-130.0.000.179-7, Be-
trieb eines Architekturbüros, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom
13. 04. 2004, S. 11, Publ. 2208996). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Reutimann, Paul, von Waltalin-
gen, in Brunnen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 206 vom 18.01.2006
(03208790 / CH-130.0.000.179-7)

                    

■ GreenWood Trading AG, in Freienbach, CH-
130.3.010.978-5, Handel mit sowie Vermittlung von Forstproduk-
ten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2005, S. 16,
Publ. 3160668). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Berta, Stefan, von Lenk und Selma, in Dietlikon, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 207 vom 18.01.2006
(03208792 / CH-130.3.010.978-5)

                    

■ Iguana Think Tank AG, in Feusisberg, CH-
020.3.005.308-1, Produktion und Vertrieb von Fachzeitschriften
im Sportbereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom
30. 07. 2003, S. 9, Publ. 1108844). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schurtenberger, Heinz, von Gränichen, in Zürich,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Campestrini, Sil-
vio, von Aadorf und Zürich, in Kloten, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Altherr, Konrad, von Trogen, in Richterswil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzel-
unterschrift].
Tagebuch Nr. 208 vom 18.01.2006
(03208794 / CH-020.3.005.308-1)

                    

■ Immoplan Lorber, in Reichenburg, CH-130.1.008.286-
7, Vermittlung von Immobilien, Einzelfirma (SHAB Nr. 176 vom
12. 09. 2002, S. 9, Publ. 638496). Domizil neu: Höflistrasse 4,
8864 Reichenburg.
Tagebuch Nr. 209 vom 18.01.2006
(03208796 / CH-130.1.008.286-7)

                    

■ Institut Ingenbohl, Mutterprovinz Schweiz, in In-
g e n b o h l ,  CH-130.0.001.226-2, Als Gemeinschaft innerhalb der
katholischen Kirche Dienste am Nächsten zu leisten, Verein (SHAB
Nr. 229 vom 24. 11. 2005, S. 11, Publ. 3118598). Zweigniederlas-
sung: [gestrichen: Bern].
Tagebuch Nr. 210 vom 18.01.2006
(03208798 / CH-130.0.001.226-2)

                    

■ Klemens Grätzer AG, in Einsiedeln, CH-130.0.003.868-
4, Elektroinstallationsbetrieb, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164
vom 28. 08. 1997, S. 6311). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Grätzer, Klemens, von Einsiedeln, in Ein-
siedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Grätzer, Clemens (1953), von Einsiedeln, in
Einsiedeln, Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bis-
her: ohne eingetragene Funktion, mit Einzelprokura]; Grätzer,
Stefan (1960), von Einsiedeln, in Einsiedeln, Delegierter, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Einzel-
prokura].
Tagebuch Nr. 211 vom 18.01.2006
(03208800 / CH-130.0.003.868-4)

                    

■ Logotron Electronic AG, in Freienbach, CH-
130.0.011.657-5, Entwicklung, Produktion und Vertrieb von elek-
tronischen Geräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom
01. 11. 2005, S. 11, Publ. 3084384). Statutenänderung:
17. 01. 2006. Domizil neu: bei Treuhand Willi GmbH, Rietbrun-
nen 2, 8808 Pfäffikon SZ. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.–.
Tagebuch Nr. 212 vom 18.01.2006
(03208802 / CH-130.0.011.657-5)

                    

■ Qi-Gong/Feng-Shui Naturheilprodukte, Iten, in
S c h w y z ,  CH-130.1.008.814-3, Bekanntmachung asiatischer Le-
bensweise, Einzelfirma (SHAB Nr. 93 vom 16. 05. 2003, S. 10,
Publ. 993490). Über die Inhaberin dieser Einzelfirma ist mit Ver-
fügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Schwyz vom
17.1.2006 der Konkurs erröffnet worden.
Tagebuch Nr. 213 vom 18.01.2006
(03208804 / CH-130.1.008.814-3)

                    

■ Rickenbacher Marketing &amp; Services, bisher in Wein-
f e l d e n ,  CH-440.1.014.150-7, Produkte-Marketing und Überset-
zungen, Einzelfirma (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2001, S. 240). Sitz
neu: F r e i e n b a c h .  Domizil neu: Schnabelweg 45, 8832 Wilen
SZ. Zweck neu: Produkte-Marketing und -Verkauf, Übersetzungen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rickenbacher,
Susan, von Steinen, in Wilen SZ, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Weinfelden]; Rickenbacher, Josef, von Steinen, in Wilen
SZ, mit Einzelunterschrift [bisher: in Weinfelden].
Tagebuch Nr. 214 vom 18.01.2006
(03208808 / CH-440.1.014.150-7)

                    

■ Stockworth Holding AG, in Wollerau, CH-
400.3.023.896-3, Halten von Beteiligungen an Gesellschaften und
Vermittlung von Finanzierungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8
vom 12. 01. 2006, S. 14, Publ. 3190450). Domizil neu: Die Gesell-
schaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Della Monaca, Stefan, von Zell LU und
Emmen, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Die Gesell-
schaft ist derzeit ohne Vertretung.
Tagebuch Nr. 215 vom 18.01.2006
(03208810 / CH-400.3.023.896-3)

                    

■ Stone Connection Switzerland AG, in  Freienbach,
CH-130.3.009.586-4, Handel mit bearbeiteten und rohen Stein-
produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21. 09. 2005,
S. 11, Publ. 3026252). Statutenänderung: 11. 01. 2006. Firma
neu: Kalula AG. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publi-
kationspflichtig.].
Tagebuch Nr. 216 vom 18.01.2006
(03208784 / CH-130.3.009.586-4)

                    

■ ZOE - Kinder in Not, in Eins iedeln, CH-130.7.009.807-
5, Milderung der Not von Strassen- und Waisenkindern, Stiftung
(SHAB Nr. 179 vom 15. 09. 2004, S. 11, Publ. 2449550). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fantelli, Marco, von Lugano,
in Walchwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 217 vom 18.01.2006
(03208812 / CH-130.7.009.807-5)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ EFKON AG Altendorf, in Altendorf,  CH-020.3.909.868-
8, Evaluation, Entwicklung, Realisation und Verwaltung von Im-
mobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 26. 09. 2003,
S. 9, Publ. 1188580). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an
der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist gel-
tend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 218 vom 18.01.2006
(03208814 / CH-020.3.909.868-8)

                    

■ Fässler Steuerungen GmbH, in Einsiedeln, CH-
130.0.008.402-4, Entwicklung und Bau von elektrotechnischen
Steuerungen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 186 vom 25. 09. 1996, S. 5809). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 219 vom 18.01.2006
(03208816 / CH-130.0.008.402-4)

                    

■ Primartis Marketing AG in Liquidation, in Freien-
b a c h ,  CH-020.3.008.116-3, Dienstleistungen in den Bereichen
des strategischen und operativen Marketings, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 2005, S. 12, Publ. 3117006). Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen

No 16 Dienstag, 24.01.2006 124. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

13

gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr
hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 220 vom 18.01.2006
(03208818 / CH-020.3.008.116-3)

                    

■ Sarbach Bau GmbH, in Ar th, CH-130.0.010.278-8, Bebau-
ung von Grundstücken auf eigene und fremde Rechnung, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2005,
S. 9, Publ. 2986188). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an
der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist gel-
tend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 221 vom 18.01.2006
(03208820 / CH-130.0.010.278-8)

                    

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ kehl gartenarchitektur, in Langrickenbach, CH-
440.1.018.833-4, Untergreut 45, 8585 Langrickenbach, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Architekturbüros für
Gartenplanung. Eingetragene Personen: Kehl, Nicole Stefanie,
von Kreuzlingen, in Langrickenbach, Inhaberin, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 281 vom 18.01.2006
(03209458 / CH-440.1.018.833-4)

                    

■ MeroPharm AG  (MeroPharm SA) (MeroPharm
Ltd.)
, in S a l e n s t e i n ,  CH-440.3.018.834-0, Eugensbergstrasse
14, 8268 Salenstein, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 13. 01. 2006. Zweck: Herstellung und Vertrieb von
Pharmazeutica und ergänzende bilanzierte Diät, sei es selbst
und/oder durch Dritte sowie Betreiben von Forschung auf dem Ge-
biet der Pharmazeutica und Erprobung von Medikamenten selbst
und/oder durch Dritte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Mosetter, Dr. Kurt, deutscher
Staatsangehöriger, in Salenstein, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Keller, Tobias F., deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schönepauck, Günter, deutscher
Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Sorg, Hans-Peter, von Rüthi SG, in Wollerau, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Bodensee-Treuhand AG, in Kreuzlingen, Revi-
sionsstelle.
Tagebuch Nr. 282 vom 18.01.2006
(03209732 / CH-440.3.018.834-0)

                    

■ peebee - Peter Brägger IT Consulting, in Frauen-
f e l d ,  CH-440.1.018.835-8, Walzmühlestrasse 29, 8500 Frauen-
feld, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Erbringung von In-
formatikdienstleistungen wie PC-Support, Informatikschulung
und Webdesign. Eingetragene Personen: Brägger, Peter, von Eb-
nat-Kappel, in Frauenfeld, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 283 vom 18.01.2006
(03209734 / CH-440.1.018.835-8)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Acordis Schweiz GmbH, in Horn,  CH-440.4.010.040-4,
Vertrieb in der Schweiz und den angrenzenden Regionen von Che-
miefasern und -fäden usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 49 vom 12. 03. 2001, S. 1839). Statutenänderung:
17. 01. 2006. Firma neu: ENKA Schweiz GmbH. Zweck neu:
Vertrieb in der Schweiz und den angrenzenden Regionen von Che-
miefasern und -fäden sowie von Erzeugnissen, die unter Verwen-
dung von Chemiefasern und/oder Chemiefäden hergestellt sind,
insbesondere Vertrieb der Produkte der ENKA Unternehmens-
gruppe; Vermittlung von Vertriebsgeschäften der vorgenannten Art
und Vertretung von Firmen der ENKA Unternehmensgruppe beim
Abschluss derartiger Geschäfte.
Tagebuch Nr. 284 vom 18.01.2006
(03209736 / CH-440.4.010.040-4)

                    

■ Great Lakes Chemical (Europe) GmbH, in Frauen-
f e l d ,  CH-440.4.002.948-2, Kauf und Verkauf von Waren aller Art,
insbesondere von chemischen Produkten usw. Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 01. 06. 2005, S. 9,
Publ. 2862346). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Morath, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Köln
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Lipshaw, Jeffrey Marc, ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Indianapolis (US), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Galaagher III, John Joseph, ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Carmel (US), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Neagle, William, britischer Staatsangehö-
riger, in Stockport (UK), mit Einzelunterschrift; Desdin, Miguel,
kubanischer Staatsangehöriger, in Carmel (US), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Butti, Maurizio, italienischer Staatsangehöriger,
in Frauenfeld, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Wüest, Dr.
Hans-Peter, von Reiden und Grosswangen, in Bottmingen, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Van Gerwen, Marcus genannt Marc,
niederländischer Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Mathieson, Mario, britischer Staatsange-
höriger, in Mold (UK), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Boury, Pierre E.M., bel-

gischer Staatsangehöriger, in London (UK), mit Kollektivprokura
zu zweien; Palumbo, Sergio Rocco, von Genève, in Genève, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 285 vom 18.01.2006
(03209738 / CH-440.4.002.948-2)

                    

■ HILDEBRAND Industry AG, in Aadorf,  CH-
440.3.016.140-6, Planung, Vertrieb und Service von Industriean-
lagen, insbesondere von Industrie-Reinigungsanlagen und För-
dertechnik für die Lebensmittelindustrie. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 59 vom 27. 03. 2003, S. 13, Publ. 923024). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &amp; Young AG,
in Kreuzlingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: TWS Confides, in Tägerwilen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 286 vom 18.01.2006
(03209740 / CH-440.3.016.140-6)

                    

■ IPG Keller AG, in Kreu zlingen,  CH-440.3.006.086-2,
Ausführung von Ingenieur-, Planungs- und Geometerarbeiten.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28. 06. 2004, S. 15,
Publ. 2329290). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kel-
ler, Peter, von Kemmental, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 287 vom 18.01.2006
(03209744 / CH-440.3.006.086-2)

                    

■ Parkhof AG, in Kreuzlingen,  CH-440.3.006.601-4, Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Immobilien sowie die
Verwaltung von Vermögenswerten, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 160 vom 22. 08. 2003, S. 13, Publ. 1140888). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Keller, Peter, von Kemmental, in
Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 288 vom 18.01.2006
(03209746 / CH-440.3.006.601-4)

                    

■ promega Immobilien AG, in Amriswil,  CH-
440.3.001.815-0, Verwaltung und Vermittlung von Liegenschaf-
ten. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2002, S. 10,
Publ. 355032). Statutenänderung: 16. 01. 2006. Firma neu: pro-
mega immobilien treuhand ag
. Zweck neu: Verwaltung und
Vermittlung von Liegenschaften und die damit direkt oder indirekt
zusammenhängenden Treuhanddienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann Grundeigentum und andere Vermögenswerte erwer-
ben, halten, verkaufen und belasten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit ihnen zusammenschliessen, im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Erfindungen,
Patente und sonstige Immaterialgüterrechte auswerten und ver-
mitteln sowie Kapitalanlagen aller Art erwerben, verwalten, ver-
mitteln und veräussern. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Grob, Mathias, von Winznau, in Buchackern (Erlen), mit
Kollektivprokura zu zweien; Häuselmann, Manuela, von Moos-
leerau, in Amriswil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 289 vom 18.01.2006
(03209748 / CH-440.3.001.815-0)

                    

■ Raiffeisenbank Frauenfeld, in Frau enfeld, CH-
440.5.000.212-6, Im Sinne des genossenschaftlichen Gedanken-
gutes von Friedrich Wilhelm Raiffeisen Bankgeschäfte tätigen, Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2005, S. 12,
Publ. 3104570). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Egloff, Michael, von Tägerwilen, in Uttwil, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagebuch Nr. 290 vom 18.01.2006
(03209750 / CH-440.5.000.212-6)

                    

■ Roadstores GmbH in Liquidation, bisher in B aar, CH-
280.4.006.878-2, Handel mit Ton- und Bildträgern sowie Vermitt-
lung und Organisation von kulturellen Veranstaltungen. Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2005,
S. 16). Statutenänderung: 19. 07. 2005. Firma neu: Roadstores
GmbH
. Sitz neu: F r a u e n f e l d .  Domizil neu: Walzmühlestrasse
51, 8500 Frauenfeld. Zweck: Handel mit Ton- und Bildträgern so-
wie Vermittlung und Organisation von kulturellen Veranstaltun-
gen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten und
verkaufen, andere Unternehmungen erwerben und sich an sol-
chen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Nachdem der gesetzmässige Zustand in Bezug auf die
Domizilverhältnisse wiederhergestellt ist, wird die Auflösung der
Gesellschaft widerrufen. [gestrichen: Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 88a HRegV als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur
Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das
Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Yildirim, Martin,
von Flond, in Liestal, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 20’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Con-
tinentCover AG, in Frauenfeld, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–;
Aebischer, Benjamin, von Guggisberg, in Basel, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Mark, Joachim, von Bottighofen, in
Münchwilen TG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 291 vom 18.01.2006
(03209752 / CH-280.4.006.878-2)

                    

■ Schweizerische Schälmühle E. Zwicky AG, in Wigol-
t i n g e n ,  CH-440.3.000.951-0, Betrieb einer Mühle mit Gersten-
und Erbsenschälerei, die Fabrikation und den Vertrieb von Mehl-
produkten sowie von Nahrungsmitteln und Waren aller Art. Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2005, S. 11,
Publ. 3117808). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Süsstrunk, Kurt, von Neftenbach, in Salenstein, stellvertretender
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direk-
tor].
Tagebuch Nr. 292 vom 18.01.2006
(03209754 / CH-440.3.000.951-0)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ASB A. Reichmuth, in Aadorf, CH-440.1.010.223-2, Si-
cherheitsdienst, Einzelfirma (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 1996,
S. 559). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 293 vom 18.01.2006
(03209756 / CH-440.1.010.223-2)

                    

■ BOAG Immobilienservice GmbH in Liquidation, in
K r e u z l i n g e n ,  CH-440.4.012.548-9, Erwerb, Verkauf und Über-
bauung von Liegenschaften, Handel mit und Vertrieb von elektro-
nischen Baugeräten und Baustoffen usw. Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 04. 06. 2003, S. 14,
Publ. 1019930). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.
Tagebuch Nr. 294 vom 18.01.2006
(03209758 / CH-440.4.012.548-9)

                    

■ E. Riederer AG in Liquidation, in Romanshorn, CH-
440.3.005.066-7, Handel mit Därmen, Gewürzen und Metzgerei-
artikeln sowie Beratung von Unternehmungen. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 130 vom 10. 07. 2003, S. 11, Publ. 1074754). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 295 vom 18.01.2006
(03209760 / CH-440.3.005.066-7)

                    

   TI

TI

<i>Registro di commercio del Cantone Ticino

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ASSOCIAZIONE CASA BIMBI, in Massagn o, CH-
501.6.005.930-8, Via Motta 52, 6900 Massagno, Associazione
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 11. 10. 2005. Scopo: Gestire
un preasilo per bambini di età tra due mesi e quattro anni, per un
numero approssimativo di trenta bambini. Mezzi: versamento
rette. Organizzazione: L’assemblea generale, il consiglio di dire-
zione da 3 a 5 membri. Persone iscritte: Rusca, Fausto, da Agno,
in Breganzona (Lugano), presidente, con firma individuale; Pa-
dovan, Emmanuelle, da Agno, in Breganzona (Lugano), vice-pre-
sidente e direttrice, con firma individuale; Granzella, Davide, da
Ursenbach, in Pazzallo (Lugano), membro, senza diritto di firma.
Giornale no 546 del 18.01.2006
(03209100 / CH-501.6.005.930-8)

                    

■ Buletti Fumagalli &amp; Associati, Studio d’Architettura
Sagl
, in L u g a n o ,  CH-501.4.005.931-5, Piazza Cioccaro 8, 6900
Lugano, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 17. 1. 2006. Scopo: L’esecuzione di mandati di progetta-
zione, direzione lavori, conduzione cantieri, perizie, studi e pre-
ventivi nel campo edile, tanto in Svizzera quanto all’estero. La par-
tecipazione alla costruzione, alla riattazione ed al restauro di beni
immobili. Capitale sociale: CHF 30’000.–. Intenzione di assunzi-
one beni: la società intende acquisire dalla società semplice Studio
Mauro Buletti e Paolo Fumagalli, in Lugano, gli attivi e i passivi
rilevati alla chiusura del 31.12.2005, per il prezzo massimo di CHF
150’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Bu-
letti, Mauro, da Sant’Antonino, in Lugano, socio e gerente, con
firma collettiva a due, con una quota da CHF 10’000.–; Fumagalli,
Paolo, da Lugano, in Muzzano, socio e gerente, con firma collet-
tiva a due, con una quota da CHF 10’000.–; Del Fedele, Marco, da
Agno, in Capriasca, socio e gerente, con firma collettiva a due, con
una quota da CHF 10’000.–.
Giornale no 547 del 18.01.2006
(03209102 / CH-501.4.005.931-5)

                    

■ EURO ADVISING Sagl, in Lugano, CH-501.4.005.932-0,
Via Nizzola 2, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 17. 1. 2006. Scopo: L’elaborazione,
la realizzazione e la gestione di piattaforme tecnologiche per la
formazione aziendale (learning management systems), nonché
l’organizzazione e l’erogazione di corsi di formazione propri e di
terzi; proporsi quale centro di competenza e di supporto alle azi-
ende sulle tematiche di diritto, governance, rilascio autorizzazi-
oni, fiscali, tributarie, economiche nonché di compliance relative
alle normative comunitarie europee, in particolar modo riguar-
danti il settore degli intermediari finanziari; compiere operazioni
e prestare servizi di consulenza aziendale e commerciale, realiz-
zare studi di fattibilità, business plan e analisi per revisioni gesti-
onali a tutti i livelli e per tutti i settori di attività. Può acquisire
partecipazioni in società terze e può avvalersi della collaborazione
di professionisti terzi per la prestazione dei propri servizi. Può in-
oltre compiere tutte le operazioni ritenute utili o connesse al rag-
giungimento dello scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Baldoni, Daniela,
cittadina italiana, in Viganello (Lugano), socia e gerente, con
firma individuale, con una quota da CHF 18’000.–; Ferrari Tre-
cate, Paolo, cittadino italiano, in Viganello (Lugano), socio, con
procura individuale, con una quota da CHF 2’000.–.
Giornale no 548 del 18.01.2006
(03209104 / CH-501.4.005.932-0)

                    

■ EURODESIGN Sagl, in Origlio,  CH-501.4.005.933-1, In
Pian Camara, 6945 Origlio, Società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 17. 1. 2006. Scopo: La consulenza,
la progettazione e l’esecuzione di arredamenti per privati, luoghi
pubblici, negozi, grandi magazzini, uffici, bar, ecc.; l’acquisto e
la vendita di arredamenti interni ed esterni. La società può parte-
cipare ad altre imprese, assumere agenzie e rappresentanze nel set-
tore. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Persone iscritte: Brenner, Rolf, da Mumpf, in Origlio, socio
e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19’000;
Stella-Brenner, Daniela, da Mumpf e Zurigo, in Origlio, socia,
senza diritto di firma, con una quota da CHF 1’000.–.
Giornale no 549 del 18.01.2006
(03209106 / CH-501.4.005.933-1)

                    

■ Montecristo TES SA, in Lu gano,  CH-501.3.005.934-3, Via
Peri 2a, c/o studio Peer, 6900 Lugano, Società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 17. 1. 2006. Scopo: La gestione del
proprio patrimonio ubicato all’estero in particolare nel settore im-
mobiliare ed inoltre la produzione, la promozione, la diffusione,
la commercializzazione, la compravendita, la gestione, la rapp-
resentanza e l’intermediazione di beni mobili, immobili e di ser-
vizi. La società può partecipare ad altre imprese e società coope-
rative, rappresentarle, ed effettuare qualsiasi operazione commer-
ciale e finanziaria consentita dall’oggetto sociale. Capitale azio-
nario: CHF 100’000. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–.
Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Persone iscritte: Peer, Dr. Vittorio, da Scuol, in Ve-
zia, amministratore unico, con firma individuale; Devittori, Fe-
lice, da Sorengo, in Gentilino (Collina d’Oro), ufficio di revisione.
Giornale no 550 del 18.01.2006
(03210294 / CH-501.3.005.934-3)

                    

■ Tallone Leonardo - Fisioterapia Molino Nuovo, in
L u g a n o ,  CH-501.1.005.935-8, Via Mercoli 1, 6900 Lugano, Ditta
individuale (nuova iscrizione). Scopo: Cura e riabilitazione di per-
sone affette da disturbi muscolo-scheletrici, respiratori o neuro-
logici. Persone iscritte: Tallone, Leonardo, da Bellinzona, in Da-
vesco-Soragno (Lugano), titolare, con firma individuale.
Giornale no 551 del 18.01.2006
(03209180 / CH-501.1.005.935-8)

                    

■ Towerbay Investments SA, in Lugano, CH-
501.3.005.936-7, Riva Caccia 1d, 6900 Lugano, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 18. 1. 2006. Scopo: La de-
tenzione di partecipazioni ad altre imprese. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Per-
sone iscritte: Menegalli, Stefano, da Lugano, in Bellinzona, am-
ministratore unico, con firma individuale; Studio Fiduciario Cris-
tiano Botta, in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 552 del 18.01.2006
(03209182 / CH-501.3.005.936-7)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AFH ALPENHORN FINANCIAL HOLDING SA, in Lu-
g a n o ,  CH-514.3.028.428-6, partecipazione, Società anonima
(FUSC no. 175 del 9. 9. 2004, pagina 13, publ. 2442130). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Macconi, Massimo, da Lugano,
in Lugano, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Bulloni, Patrizia, da Isone, in Vacallo,
amministratrice unica, con firma individuale.
Giornale no 553 del 18.01.2006
(03209184 / CH-514.3.028.428-6)

                    

■ Agorà di Salvatore Conte, in Coldrer io, CH-
524.1.005.031-1, La vendita a negozi di articoli, collane, bracciali
e affini, Ditta individuale (FUSC no. 32 del 17. 2. 2004, pagina 13,
publ. 2126110). Il titolare è stato dichiarato in fallimento con de-
creto della Pretura del Distretto di Mendrisio-nord del 18.01.2006.
Giornale no 554 del 18.01.2006
(03209186 / CH-524.1.005.031-1)

                    

■ Aldi Luigi, finora in Lu gano,  CH-514.1.010.777-9, manu-
tenzione giardini, Ditta individuale (FUSC no. 49 del 12. 3. 1990,
pagina 965). Nuova sede: C u r i o .  Nuovo recapito: Via Fontana,
6986 Curio. Indirizzo postale: [L’indirizzo postale del magazzino
in Via Cresperone 8, 6932 Breganzona è cancellato]. Nuovo scopo:
Promozione immobiliare. Nuove persone iscritte o modifiche:
Aldi, Luigi, cittadino italiano, in Curio, titolare, con firma indivi-
duale [finora: in Lugano].
Giornale no 555 del 18.01.2006
(03209190 / CH-514.1.010.777-9)

                    

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 155 del 4. 1. 2006,
pubblicato nel FUSC no. 6 del 10. 1. 2006 p. 17. Banca Popo-
lare di Sondrio (Suisse) SA
,  in  B e l l i n z o n a ,   CH-
500.9.005.202-0, la raccolta del risparmio, l’ esercizio del credito,
lo svolgimento dei servizi, con specifico riguardo ai servizi di ges-
tione patrimoniale e di retail banking, Succursale (FUSC no. 11
del 17. 1. 2006, pagina 19, publ. 3198190), con sede principale a:
Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche: Vitali, Enrico, citta-
dino italiano, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due
[non: vice-direttore].
Giornale no 556 del 18.01.2006
(03209194 / CH-500.9.005.202-0)

                    

■ Banca Privata Edmond de Rothschild Lugano SA, in
L u g a n o ,  CH-514.3.000.773-1, esercizio di una banca, Società
anonima (FUSC no. 210 del 28. 10. 2005, pagina 11,
publ. 3080754). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ghir-
landa, Aline, da Sonvico e Uznach, in Savosa, con procura collet-
tiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Blum Gentilomo,
Walter, da Muzzano, in Shrewsbury (UK), membro, con firma col-
lettiva a due [finora: in Comano]; Jelmini, Marco, da Quinto, in
Bellinzona, direttore sostituto, con firma collettiva a due [finora:
membro della direzione]; Paris, Nicola, da Croglio, in Dino (Son-
vico), direttore sostituto, con firma collettiva a due [finora: mem-
bro della direzione]; Poggi, Daniele, da Ginevra, in Vernate, di-
rettore sostituto, con firma collettiva a due [finora: membro della
direzione]; Bobbià, Gianmaria, da Stabio, in Lamone, membro
della direzione, con firma collettiva a due [finora: senza funzione
registrata, con procura collettiva a due]; Rezzonico, Giorgio, da
Lugano, in Cureglia, membro della direzione, con firma collettiva
a due [finora: da Pregassona, senza funzione registrata, con pro-
cura collettiva a due]; Inauen, Diego, da Appenzello, in Ascona,
direttore, con firma collettiva a due [finora: in Losone]; Bocchi,
Roberto, da Lugano, in Davesco-Soragno (Lugano), con procura
collettiva a due; Giudicetti, Raffaella, da Lostallo, in Breganzona
(Lugano), con procura collettiva a due; Scacchi, Matteo, da Arzo,
in Arzo, con procura collettiva a due.
Giornale no 557 del 18.01.2006
(03209198 / CH-514.3.000.773-1)

                    

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 16 Dienstag, 24.01.2006 124. Jahrgang

■ BIPIELLE Bank (Suisse), in Lugano, CH-020.3.902.725-
5, esercizio dell’attività bancaria, Società anonima (FUSC no. 251
del 27. 12. 2005, pagina 18, publ. 3166624). Nuove persone is-
critte o modifiche: Sammarone, Incoronato, cittadino italiano, in
Dino (Sonvico), direttore sostituto, con firma collettiva a due con
il direttore generale, con un direttore generale sostituto o con un
direttore.
Giornale no 558 del 18.01.2006
(03209208 / CH-020.3.902.725-5)

                    

■ C&amp;T, CREDIT AND TRUST SA, in Lugano, CH-
514.3.027.921-2, amministrazione di beni mobili e immobili, So-
cietà anonima (FUSC no. 228 del 23. 11. 2004, pagina 13,
publ. 2554298). Nuove persone iscritte o modifiche: Mazzocchi,
Sergio, cittadino italiano, in Castagnola (Lugano), con procura
collettiva a due con un membro [finora: in Bergamo (IT)].
Giornale no 559 del 18.01.2006
(03209210 / CH-514.3.027.921-2)

                    

■ Conti Sagl, in Avegno, CH-530.4.000.504-8, gestione di
esercizi pubblici, Società a garanzia limitata (FUSC no. 66 del
6. 4. 2005, pagina 13, publ. 2779306). Nuova ragione sociale:
Conti Sagl in liquidazione. La società è sciolta in seguito a
fallimento pronunciato con decreto della Pretura del distretto di
Vallemaggia del 17.01.2006.
Giornale no 560 del 18.01.2006
(03209212 / CH-530.4.000.504-8)

                    

■ Couss Un Immobilien AG, in Lugano,  CH-
320.3.037.249-1, la compravendita di immobili, Società anonima
(FUSC no. 9 del 13. 1. 2006, pagina 14, publ. 3193994). Nuove
persone iscritte o modifiche: Mufti, Tarik Ali, da Fischenthal, in
Appenzell, amministratore unico, con firma individuale.
Giornale no 561 del 18.01.2006
(03209214 / CH-320.3.037.249-1)

                    

■ D.L.S. Consult SA, in Lugano, CH-524.3.009.357-8, la
consulenza per starp-up, consulenza e gestione magazzini, Soci-
età anonima (FUSC no. 118 del 21. 6. 2005, pagina 13,
publ. 2892504). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fidea
SA, in Chiasso, ufficio di revisione; Frigo-Mosca, Fabio, da Isorno,
in Losone, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Bontognali, Jvan, da Chironico, in So-
rengo, amministratore unico, con firma individuale; Divielle SA,
in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 562 del 18.01.2006
(03209218 / CH-524.3.009.357-8)

                    

■ Esdean SA, in Lam one,  CH-514.3.025.094-5, import-ex-
port di merci, Società anonima (FUSC no. 245 del 16. 12. 2004,
pagina 17, publ. 2591986). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Gregori, Sergio, da Tarasp, in Paradiso, amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Zaccone, Margarida, cittadina portoghese, in Tesserete (Capri-
asca), amministratrice unica, con firma individuale.
Giornale no 563 del 18.01.2006
(03209222 / CH-514.3.025.094-5)

                    

■ Fondazione di Terapia Equestre Zefiro (FTEZ), in
O r i g l i o ,  CH-514.7.012.224-5, attività legate alla terapia
equestre, Fondazione (FUSC no. 35 del 21. 2. 2003, pagina 14,
publ. 873200). Persone dimissionarie e firme cancellate: Soldini,
Franco, da Comano, in Comano, membro, con firma collettiva a
due con il presidente; Crivelli, Giuseppe, da Novazzano, in Cureg-
lia, membro, con firma collettiva a due con il presidente; Bonri-
posi, Letizia, da Lugano, in Comano, vice-presidente, con firma
collettiva a due con il presidente. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Antonini, Graziano, da Lugaggia, in Certara, membro, con
firma collettiva a due con il presidente; Antonini, Massimo, da Lu-
gaggia, in Dino (Sonvico), membro, con firma collettiva a due con
il presidente; Ferrari Marnoni, Leyla, da Capriasca, in Vaglio (Ca-
priasca), membro, con firma collettiva a due con il presidente; Lu-
isoli, Ursula, da Braggio, in Davesco-Soragno (Lugano), membro,
con firma collettiva a due con il presidente.
Giornale no 564 del 18.01.2006
(03209224 / CH-514.7.012.224-5)

                    

■ Fondazione Famiglia Ireneo e Giovanna Rinaldi, in
L o c a r n o ,  CH-509.7.000.043-7, Erigere ed esercitare case per la
cura e l’educazione di cerebrolesi, con specifico riguardo ai bam-
bini e, segnatamente, ai casi di bambini di famiglie bisognose,
Fondazione (FUSC no. 118 del 21. 6. 2005, pagina 12,
publ. 2892384). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gene-
rali, Luigi, da Giornico, in Muralto, presidente, con firma collettiva
a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Mazzoni, Flavio, da Te-
nero-Contra, in Ascona, presidente, con firma collettiva a due [fi-
nora: vice-presidente]; Mellini, Romano, da Locarno, in Minusio,
vice-presidente, con firma collettiva a due [finora: membro].
Giornale no 565 del 18.01.2006
(03209226 / CH-509.7.000.043-7)

                    

■ Gabbianogest SA, in Ascona,  CH-509.3.001.071-0, La ges-
tione e l’amministrazione di ristoranti, bar, caffé ed ogni altra
forma d’esercizio pubblico, Società anonima (FUSC no. 178 del
16. 9. 2002, pagina 11, publ. 642626). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Frigeri, Albino, da Lamone, in Breganzona, am-
ministratore unico, con firma individuale. [La società è attual-
mente priva di amministrazione.].
Giornale no 566 del 18.01.2006
(03209230 / CH-509.3.001.071-0)

                    

■ Gestaserv SA, in Stabio,  CH-524.3.007.300-5, la gestione
di stazioni di servizio carburanti, la gestione di negozi di generi
di confine, la gestione di officine, uffici cambio ed esercizi
pubblici, Società anonima (FUSC no. 108 del 10. 6. 1997, pagina
3976). Nuova ragione sociale: Gestaserv SA in liquidazione.
La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Mendrisio-nord del 18.01.2006.
Giornale no 567 del 18.01.2006
(03209234 / CH-524.3.007.300-5)

                    

■ Gestibroker Consulting and Financial Management
SA
, in L u g a n o ,  CH-514.3.008.141-0, esecuzione di operazioni
su beni mobiliari, Società anonima (FUSC no. 251 del
27. 12. 2005, pagina 18, publ. 3166646). Persone dimissionarie e

firme cancellate: STUDIO GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e
consulenze aziendali, in Lugano, ufficio di revisione; Sirianni, Eu-
genio, cittadino australiano, in Savosa, direttore, con firma col-
lettiva a due con un membro. Nuove persone iscritte o modifiche:
Franchetti, Diego, da Lugano, in Carabbia, amministratore unico,
con firma individuale; Lafid SA, in Vezia, ufficio di revisione.
Giornale no 568 del 18.01.2006
(03209238 / CH-514.3.008.141-0)

                    

■ Gipa SA, in C hiasso, CH-524.3.002.620-3, gestioni mobili-
ari, Società anonima (FUSC no. 183 del 23. 9. 2002, pagina 11,
publ. 652504). Nuova ragione sociale: Gipa SA in liquidazi-
one
. In scioglimento: 17.01.2006. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Villa, Dott. Alessandro, da Bellinzona, in Chiasso, liqui-
datore, con firma individuale [finora: amministratore unico].
Giornale no 569 del 18.01.2006
(03209240 / CH-524.3.002.620-3)

                    

■ GPL Ginsana Products Lugano SA, in Lugano, CH-
514.3.000.551-9, smercio di prodotti chimici, Società anonima
(FUSC no. 6 del 10. 1. 2005, pagina 15, publ. 2633956). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Martino, Dott. Vincenzo, citta-
dino italiano, in Induno Olona (I), direttore, con firma collettiva
a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Campanini, Dott. Pier
Francesco, cittadino italiano, in Como (IT), con procura collettiva
a due [finora: in Lipomo (CO) (I)]; Genovesi, Dott. Michele, citta-
dino italiano, in Gentilino (Collina d’Oro), direttore, con firma
collettiva a due [finora: in Lugano].
Giornale no 570 del 18.01.2006
(03209242 / CH-514.3.000.551-9)

                    

■ INVEPAC HOLDING SA, in Lugano, CH-514.3.029.648-
6, partecipazione, Società anonima (FUSC no. 254 del
30. 12. 2005, pagina 20, publ. 3174694). Nuove persone iscritte o
modifiche: Codoni, Giancarlo, da Cabbio, in Collina d’Oro, pre-
sidente, con firma individuale [finora: amministratore unico];
Quattrini, Sergio, da Ascona, in Buenos Aires (AR), membro, con
firma individuale; Donati, Brunello, da Lugano, in Ponte Capri-
asca, membro, con firma individuale.
Giornale no 571 del 18.01.2006
(03209244 / CH-514.3.029.648-6)

                    

■ Jörg officina bosco &amp; giardino, in Capriasca, CH-
514.1.024.123-3, officina macchine da giardino, Ditta individuale
(FUSC no. 248 del 21. 12. 2001, pagina 10105). Nuovo scopo: La
gestione di un’officina di riparazioni di piccoli motori macchine
da giardino, forestali e macchine agricole e comunali.
Giornale no 572 del 18.01.2006
(03209246 / CH-514.1.024.123-3)

                    

■ Lavega SA, in Lugano, CH-514.3.012.439-5, attività immo-
biliare, Società anonima (FUSC no. 207 del 25. 10. 2005, pagina
12, publ. 3074652). Persone dimissionarie e firme cancellate: ARA
Fiduciaria SA, in Mendrisio, ufficio di revisione. Nuove persone is-
critte o modifiche: Timacom SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 573 del 18.01.2006
(03209248 / CH-514.3.012.439-5)

                    

■ Leo GC Group SA, in Lugano, CH-514.3.026.932-5, la par-
tecipazione e finanziamenti ad altre società, Società anonima
(FUSC no. 23 del 5. 2. 2003, pagina 14, publ. 847982). Nuova ra-
gione sociale: Leo GC Group SA in liquidazione. In scio-
glimento: 17.01.2006. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Ferrecchi, Giorgio, da Lugano, in Ruvigliana (Lugano), ammi-
nistratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Fiduciaria Ferrecchi SA, in Lugano, liquidatrice.
Giornale no 574 del 18.01.2006
(03209250 / CH-514.3.026.932-5)

                    

■ MANTEK (SUISSE) SA, in Lugano, CH-514.3.025.390-6,
programmi per l’elaborazione elettronica dei dati, Società ano-
nima (FUSC no. 60 del 27. 3. 2001, pagina 2260). Nuova ragione
sociale: MANTEK (SUISSE) SA in liquidazione. In sciogli-
mento: 16.01.2006. Persone dimissionarie e firme cancellate: Co-
doni, Giancarlo, da Cabbio, in Cadempino, amministratore unico,
con firma individuale; Amadeo, Guglielmo Fabio, cittadino itali-
ano, in Milano (I), con procura individuale; Raja, Emilio, citta-
dino italiano, in Milano (I), con procura individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: TS Fiduciaria SA, in Lugano, liquidat-
rice.
Giornale no 575 del 18.01.2006
(03209252 / CH-514.3.025.390-6)

                    

■ MONEY ISLAND SA, in Caslano,  CH-514.3.028.834-4, il
commercio di cambio-valute di ogni genere, Società anonima
(FUSC no. 24 del 3. 2. 2005, pagina 13, publ. 2684746). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Guggiari, Sandro, da Savosa, in
Barbengo, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Vospino, Corrado, da Lugano, in Lu-
gano, amministratore unico, con firma individuale.
Giornale no 576 del 18.01.2006
(03209254 / CH-514.3.028.834-4)

                    

■ Mosport SA, in Manno, CH-514.3.004.620-6, commercio
di abbigliamento, Società anonima (FUSC no. 218 del 9. 11. 2004,
pagina 14, publ. 2534776). Statuti modificati: 16. 1. 2006. Nuovo
scopo: Il commercio di abbigliamento per il tempo libero e lo sport,
come pure di parti di ricambio e di articoli per il ciclo e la moto-
cicletta; il commercio di motoveicoli e autoveicoli. La società può
compiere tutti gli atti occorrenti, ad esclusivo giudizio dell’organo
amministrativo, per l’attuazione dello scopo sociale e così tra
l’altro: compiere operazioni commerciali ed industriali, finanzi-
arie, ipotecarie ed immobiliari, compresi l’acquisto, la vendita e
la permuta di beni mobili. Ricorrere a qualsiasi forma di finan-
ziamento con istituti di credito, banche, società e privati, conce-
dendo le opportune garanzie reali e personali; concedere fideius-
sioni, avalli e garanzie reali a favore di terzi; assumere partecipa-
zioni in società ed imprese; partecipare a consorzi ed a raggrup-
pamenti di imprese. Nuovo capitale azionario: CHF 400’000.– [fi-
nora: CHF 200’000.–]. Nuovo capitale azionario liberato:
CHF 400’000.–. Nuove azioni: 400 azioni nominative da CHF
1’000.– [finora: 200 azioni nominative da CHF1’000.–]. Nuove
persone iscritte o modifiche: Romano, Giancarlo, da Mendrisio,
in Pura, presidente, con firma collettiva a due [finora: membro];

Staub, Alfred, da Zurigo, in Langnau am Albis, membro, con firma
individuale [finora: presidente]; Francini, Valerio, da Lugano, in
Lugano, membro, con firma collettiva a due.
Giornale no 577 del 18.01.2006
(03209442 / CH-514.3.004.620-6)

                    

■ Osteria Centrale Intragna Sagl, in Intragna, CH-
509.4.006.917-0, La gestione di un esercizio pubblico ed ogni altra
attività similare, Società a garanzia limitata (FUSC no. 246 del
17. 12. 1999, pagina 8569). Statuti modificati: 29. 12. 2005. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Cerioli, Davide, cittadino
italiano, in Tegna, socio e gerente, senza diritto di firma, con una
quota da CHF 10’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche:
Trinca, Ivan, da Poschiavo, in Losone, socio, senza diritto di firma,
con una quota da CHF 20’000.–; Zanga, Paolo, cittadino italiano,
in Intragna, gerente, con firma individuale [finora: socio e ge-
rente, con una quota da CHF 10’000.–].
Giornale no 578 del 18.01.2006
(03209444 / CH-509.4.006.917-0)

                    

■ Sanidraulica Sagl, in Lugano, CH-514.4.025.786-8, im-
pianti sanitari e di riscaldamento, Società a garanzia limitata
(FUSC no. 145 del 28. 7. 2005, pagina 12, publ. 2953660). Nuovo
recapito: Via Ronchetto 18, 6963 Pregassona.
Giornale no 579 del 18.01.2006
(03209446 / CH-514.4.025.786-8)

                    

■ Swale Tecnica SA, in Lugano, CH-509.3.000.722-0, pro-
cedimenti tecnologici nel campo metallurgico, Società anonima
(FUSC no. 204 del 22. 10. 2002, pagina 10, publ. 696142). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Ernst &amp; Young SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Ru-
dolf Lehmann, in Locarno, ufficio di revisione.
Giornale no 580 del 18.01.2006
(03209448 / CH-509.3.000.722-0)

                    

■ Sytco AG, in Lugano, CH-514.3.003.304-5, materie prime
per l’industria, Società anonima (FUSC no. 126 del 1. 7. 2005, pa-
gina 19, publ. 2911456). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Lugano, ufficio di revisione; Von
Krannichfeldt, Anna, da Iseo, in Pazzallo (Lugano), membro, con
firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Studio
Fiduciario Marazza Sagl, in Minusio, ufficio di revisione.
Giornale no 581 del 18.01.2006
(03209452 / CH-514.3.003.304-5)

                    

■ Taksim Consulting Sagl, in Lugano, CH-514.4.026.672-
3, la fornitura di consulenza nell’ambito informatico, amminis-
trativo e gestionale, Società a garanzia limitata (FUSC no. 210 del
30. 10. 2002, pagina 12, publ. 706692). Nuova ragione sociale:
Taksim Consulting Sagl in liquidazione. In scioglimento:
17.01.2006. Nuove persone iscritte o modifiche: Reggio, Carlo,
cittadino italiano, in Rivera, socio e liquidatore, con firma indi-
viduale, con una quota da CHF 19’000.– [finora: socio e gerente].
Giornale no 582 del 18.01.2006
(03209454 / CH-514.4.026.672-3)

                    

  UR

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Parkett-Glas-Täfer GmbH, in Attinghausen, CH-
120.4.002.137-2, Reussmatt 7, 6468 Attinghausen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
9. 01. 2006. Zweck: Handel, Bearbeitung und Montage von Par-
kettböden, Holz- und Glas sowie Handel mit Waren aller Art; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Aus-
land beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, verwal-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 30’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Eingetragene Personen: Wyrsch, Werner, von Atting-
hausen, in Seewen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 29’000.–; Zur-
fluh, Martin, von Attinghausen, in Attinghausen, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 19 vom 18.01.2006
(03208856 / CH-120.4.002.137-2)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Emil Gisler AG, Maschinenbau und Hydraulik, in
S e e d o r f  U R ,  CH-120.3.000.738-8, Fabrikation und Handel mit
Maschinen und Geräten sowie Erwerb, Überbauung und Verkauf
von Grundstücken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom
26. 10. 2005, S. 14, Publ. 3075598). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gisler, Sabine, von Unterschächen, in Seedorf UR,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gisler, Claudia, von Unter-
schächen, in Seedorf UR, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 20 vom 18.01.2006
(03208858 / CH-120.3.000.738-8)

                    

■ Gipo AG, in Seedor f UR, CH-120.3.000.886-6, Handel mit
sowie Vertrieb, Import und Export von Maschinen und Fahrzeu-
gen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26. 10. 2005, S. 14,
Publ. 3075600). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gis-
ler, Sabine, von Unterschächen, in Seedorf UR, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Gisler, Claudia, von Unterschächen, in See-
dorf UR, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 21 vom 18.01.2006
(03208860 / CH-120.3.000.886-6)

                    

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A la Création, Benoît Delessert, à Epalinges, chemin
Petit-Vennes 5, CH-550-1046110-9. Titulaire: Delessert Benoît, de
Savigny, à Epalinges. Objet: décoration d’intérieur.
Journal no 586 du 18.01.2006
(03208930 / CH-550.1.046.110-9)

                    

■ AJA Sàrl, à Epalinges, chemin des Planches 29, CH-550-
1046114-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 9
janvier 2006. But: commerce d’appareils de distribution, de pro-
duits alimentaires et de petits jouets; organisation d’évènements;
formation et consulting notamment dans le domaine agricole.
Capital social entièrement libéré: CHF 20’000. Apport en nature
selon convention du 9 janvier 2006: véhicule pour CHF 11’000, ac-
cepté pour ce prix, montant imputé sur le capital social. Associés:
Jéquier Alexandra Ilana, de Neuchâtel, avec une part de CHF 1’000,
et Jéquier Avinoam, d’Israël, avec une part de CHF 19’000, tous
deux à Epalinges, gérants avec signature individuelle. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 587 du 18.01.2006
(03208932 / CH-550.1.046.114-1)

                    

■ Cognitis Events, Simone Peter Megson, à Begnins,
route de Burtigny 28, CH-550-1046077-9. Titulaire: Peter Megson
Simone, de Lieli, à Begnins. Objet: organisation et logistique de
conférences et autres événements d’entreprises.
Journal no 588 du 18.01.2006
(03208948 / CH-550.1.046.077-9)

                    

■ ECI European Capital Investments SA, à Nyon, che-
min du Lignolet 42, c/o Peter Parlevliet, CH-550-1046087-3. Nou-
velle société anonyme. Statuts: 23 décembre 2005. But: acquisi-
tion, administration et gestion de participations à des entreprises
commerciales, industrielles et financières, notamment en Europe.
Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 1’000
ations au porteur de CHF 100. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Administration: Parlevliet Peter, des
Pays-Bas, à Lausanne, avec signature individuelle. Réviseur: BDO
Visura, à Lausanne.
Journal no 589 du 18.01.2006
(03210312 / CH-550.1.046.087-3)

                    

■ Garage Lori Car, Nikola Mircev, à Saint-Barth élemy
( V D ) , Champ Cadet, CH-550-1046124-8. Titulaire: Mircev Ni-
kola, de et à Orbe. Objet: exploitation d’un garage.
Journal no 590 du 18.01.2006
(03208950 / CH-550.1.046.124-8)

                    

■ KIOSQUE DE BELLEVAUX, MARTINETTI Humbert, à
L a u s a n n e , route Aloys-Fauquez 38, CH-550-1046118-8. Titu-
laire: Martinetti Humbert, de Berneck, à Romanel-sur-Lausanne.
Objet: commerce de tabacs, journaux et articles de diverse nature.
Journal no 591 du 18.01.2006
(03208952 / CH-550.1.046.118-8)

                    

■ Lexpat, Wendy Hutchison, à Crans-près-Céligny,
chemin de Bel-Air 15, CH-550-1046121-6. Titulaire: Hutchison
Wendy, de Tannay, à Crans-près-Céligny. Objet: conseils en matière
d’immobilier et juridique.
Journal no 592 du 18.01.2006
(03208956 / CH-550.1.046.121-6)

                    

■ Pereira Da Costa &amp; de Oliveira Baião, à Roche  (VD),
rue des Vurziers, CH-550-1046111-7. Nouvelle société en nom col-
lectif qui a commencé le 17 janvier 2006. Objet: exploitation d’un
café-restaurant. Associés: de Oliveira Baião Rui, du Portugal, à Ve-
vey et Pereira Da Costa João Eduardo, du Portugal, à Bex.
Journal no 593 du 18.01.2006
(03208958 / CH-550.1.046.111-7)

                    

■ R &amp; P, A. Tinguely &amp; L. Fauchère, à Lausanne, avenue
de Sévelin A 50, CH-550-1046123-2. Nouvelle société en nom col-
lectif qui a commencé le 3 janvier 2006. Objet: graphisme et réa-
lisation de spots publicitaires. Associés: Fauchère Laurent, d’Evo-
lène, à Chexbres, et Tinguely Antoine, de Rechthalten, à Montreux.
Journal no 594 du 18.01.2006
(03208960 / CH-550.1.046.123-2)

                    

■ Slicer Daniel, à Laus an ne, chemin de Beau-Val 8, CH-
550-1046119-3. Titulaire: Slicer Daniel, du Canada, à Lausanne.
Objet: commerce de produits alimentaires et alcools ainsi que vê-
tements en provenance du Canada.
Journal no 595 du 18.01.2006
(03208962 / CH-550.1.046.119-3)

                    

■ Stage Concept Sàrl, à Yvonand, rue de la Mauguettaz 4,
CH-550-1046122-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 16 janvier 2006. But: étude, réalisation et entretien dans le
domaine de l’automatisation et de la régularisation d’infrastruc-
tures et de bâtiments, notamment chauffage, ventilation, clima-
tisation, traitement des eaux, production et récupération d’éner-
gie; conception, commercialisation et prestations de service dans
le domaine du spectacle; vente et entretien de matériel informa-
tique et photographique. Capital social entièrement libéré: CHF
20’000. Reprise de biens envisagée: actifs et passifs de l’entreprise
individuelle Stage Concept, V. Chevalley, à Yvonand, pour CHF
100’000 au maximum. Associés: Chevalley Vincent, de Denezy,
avec une part de CHF 19’000, gérant avec signature individuelle,
et Dubey Anne-Sylvie, de Domdidier, avec une part de CHF 1’000,
sans signature, tous deux à Yvonand. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 596 du 18.01.2006
(03208968 / CH-550.1.046.122-4)

                    

No 16 Dienstag, 24.01.2006 124. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

15

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Advanced Investment Techniques Lausanne S.A., à
L a u s a n n e , CH-550-1008906-2, toutes opérations de gestion,
d’administration de fortunes et de biens pour le compte de tiers
(FOSC du 31.01.2005, p. 19). Dubois Philippe n’est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée.
Journal no 597 du 18.01.2006
(03208972 / CH-550.1.008.906-2)

                    

■ artiane Sàrl, à Morges, CH-550-1035203-7, conseils dans
le domaine des imprimés, des emballages et de la publicité sur les
lieux de vente (FOSC du 17.07.2003, p. 13). Nouvelle adresse: rue
Centrale 3. Enseigne: ’artiane Le Jardin des Perles’.
Journal no 598 du 18.01.2006
(03208974 / CH-550.1.035.203-7)

                    

■ Audict fiduciaire SA, à Pully, CH-550-0085013-8 (FOSC
du 23.01.2003, p. 16). Procuration collective à deux est conférée
à Nicolet Marc, de La Sagne, à Lausanne.
Journal no 599 du 18.01.2006
(03208976 / CH-550.0.085.013-8)

                    

■ B + B ENGINEERING AG, succursale de Crissier, à
C r i s s i e r , CH-550-1035142-0, étude de systèmes et gestion de pro-
jets pour la technique intégrale du bâtiment, étude et coordination
d’installations techniques du bâtiment (FOSC du 18.11.2005, p.
15). Siège principal: Inwil. La procuration de Roehrich Jean-Da-
niel est éteinte.
Journal no 600 du 18.01.2006
(03208978 / CH-550.1.035.142-0)

                    

■ B.E.C. partners S.A., à Laus an ne, CH-550-0171178-3,
services en économie de la construction, exploitation d’un centre
de calculation des coûts de la construction et le développement de
méthodes et de services dans le secteur de la construction (FOSC
du 15.11.2002, p. 13). Statuts modifiés le 12 janvier 2006. Siège
transféré  à  B u s s i g n y - p r è s - L a u s a n n e ,  rue  de  l’Arc-en-Ciel
10. Nouveau but: développement, recherche, conception, réalisa-
tion, promotion et vente d’objets et de projets immobiliers, ainsi
que toute activité y relative. Rectificatif. Le capital est libéré à con-
currence de CHF 60’000 (et non pas CHF 50’000 comme publié).
Journal no 601 du 18.01.2006
(03208986 / CH-550.0.171.178-3)

                    

■ Chime-Flex SA, succursale de Crissier, à Cris sier ,
CH-550-1033819-0, commerce et représentation de tout matériel
lié à l’industrie du bâtiment et au secteur chimique (FOSC du
04.01.2006, p. 12). Siège principal: Monthey. Nouvelle raison so-
ciale de la succursale: Chime-Flex SA, succursale de Vil-
lars-Sainte-Croix
.  Siège  transféré  à  Vi l l a r s - S a i n t e -
C r o i x ,  la  Pierreire  6.
Journal no 602 du 18.01.2006
(03208990 / CH-550.1.033.819-0)

                    

■ EVATEST, Pache &amp; Galy, à Savigny, CH-550-1040272-9,
société en nom collectif, évaluation d’entreprises commerciales
dans le but d’améliorer le service à la clientèle (FOSC du
08.07.2004, p. 17). Galy Raphaël n’est plus associé; sa signature
est radiée. Nouvelle associée avec signature individuelle: Galy
Ghislaine, de France, au Mont-sur-Lausanne.
Journal no 603 du 18.01.2006
(03208992 / CH-550.1.040.272-9)

                    

■ Fondation Praz Routoz Chexbres, à Chexbres , CH-
550-0153188-6, contribuer à l’abaissement des coûts des loyers des
habitants de Chexbres dans des bâtiments propriété de la com-
mune ou de la fondation (FOSC du 20.03.1998, p. 1944). Nou-
veaux membres du conseil avec signature collective à deux: Biavati
Claude, dont la procuration est éteinte, secrétaire, et Aeschlimann
Jean-Marc, de Cully, à Puidoux, trésorier.
Journal no 604 du 18.01.2006
(03208996 / CH-550.0.153.188-6)

                    

■ Gravière de La Claie-aux-Moines S.A., à Savigny, CH-
550-0117620-8 (FOSC du 30.12.2004, p. 9). Martin Jacques et Ko-
bel Ulrich ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.
Aeppli Werner est nommé président et continue à signer collecti-
vement à deux. Nouvel administrateur avec signature collective à
deux: Burren Markus, de Köniz, à Genolier.
Journal no 605 du 18.01.2006
(03209000 / CH-550.0.117.620-8)

                    

■ Hancock Jaffe Laboratories S.A., à Le  Mont-sur-
L a u s a n n e , CH-550-0080665-1, commerce et distribution d’in-
struments, produits et fournitures médicaux (FOSC du
12.01.2001, p. 274). Le réviseur, désormais à Veyrier, a modifié sa
raison sociale en GVA Fiduciary Services SA.
Journal no 606 du 18.01.2006
(03209002 / CH-550.0.080.665-1)

                    

■ HERTIG et LADOR SA, à Saint-Livres,  CH-550-
1000689-1, conseil et exécution de tous mandats dans les domai-
nes de l’ingénierie, de l’architecture, de la physique et de l’infor-
matique (FOSC du 03.03.2004, p. 15). Procuration collective à
deux est conférée à Fallot Jean-Michel, d’Evilard, à Renens (VD).
Journal no 607 du 18.01.2006
(03209006 / CH-550.1.000.689-1)

                    

■ Hyseni Montage Sàrl, à Aigle, CH-550-1033803-0, mon-
tage d’échafaudages et autres travaux en relation avec le bâtiment
(FOSC du 03.04.2003, p. 16). Selon décision de son assemblée gé-
nérale du 26 décembre 2005, la société a prononcé sa dissolution.
La liquidation est opérée sous la raison sociale: Hyseni Montage
Sàrl en liquidation
. L’associé Hyseni Latif, qui n’est plus gé-
rant, est nommé liquidateur avec signature individuelle. L’adresse
de la société en liquidation est toujours chemin des Lieugex 61,
mais désormais c/o Latif Hyseni.
Journal no 609 du 18.01.2006
(03209014 / CH-550.1.033.803-0)

                    

■ Hôpital du Chablais, à Aigle, CH-550-0076279-3, asso-
ciation, prodiguer aux patients des soins de qualité aux meilleures
conditions économiques et sociales possibles (FOSC du
13.11.2003, p. 13). Thétaz Olivier n’est plus membre du comité;
sa signature est radiée. L’association et également engagée par la
signature collective à deux, toutefois avec le président ou le vice-
président, de Widmer Eric, d’Horgen, à Monthey, membre du co-
mité.
Journal no 608 du 18.01.2006
(03209008 / CH-550.0.076.279-3)

                    

■ Kuoni Voyages SA, succursale d’Yverdon-les-Bains,
à Yv e r d o n - l e s - B a i n s , CH-550-1029102-1 (FOSC du
26.03.2002, p. 15). Siège principal: Zurich. La signature de Rein-
hart Daniel est radiée. La succursale est également engagée par
la signature collective à deux de Moccetti Gianni, de Bioggio, à
Meilen, directeur.
Journal no 615 du 18.01.2006
(03209028 / CH-550.1.029.102-1)

                    

■ Kuoni Voyages SA, succursale de Lausanne (Grand-
Chêne)
, à L a u s a n n e , CH-550-1029065-1 (FOSC du
25.03.2002, p. 14). Siège principal: Zurich. La signature de Rein-
hart Daniel est radiée. La succursale est également engagée par
la signature collective à deux de Moccetti Gianni, de Bioggio, à
Meilen, directeur.
Journal no 610 du 18.01.2006
(03209016 / CH-550.1.029.065-1)

                    

■ Kuoni Voyages SA, succursale de Lausanne (Haldi-
mand)
, à L a u s a n n e , CH-550-1029066-6 (FOSC du
25.03.2002, p. 14). Siège principal: Zurich. La signature de Rein-
hart Daniel est radiée. La succursale est également engagée par
la signature collective à deux de Moccetti Gianni, de Bioggio, à
Meilen, directeur.
Journal no 611 du 18.01.2006
(03209018 / CH-550.1.029.066-6)

                    

■ Kuoni Voyages SA, succursale de Nyon, à Nyon, CH-
550-1029067-4 (FOSC du 07.06.2005, p. 17). Siège principal: Zu-
rich. La signature de Reinhart Daniel est radiée. La succursale est
également engagée par la signature collective à deux de Moccetti
Gianni, de Bioggio, à Meilen, directeur.
Journal no 612 du 18.01.2006
(03209022 / CH-550.1.029.067-4)

                    

■ Kuoni Voyages SA, succursale de Payerne, à Pa-
y e r n e , CH-550-1029068-2 (FOSC du 31.07.2002, p. 15). Siège
principal: Zurich. La signature de Reinhart Daniel est radiée. La
succursale est également engagée par la signature collective à
deux de Moccetti Gianni, de Bioggio, à Meilen, directeur.
Journal no 613 du 18.01.2006
(03209024 / CH-550.1.029.068-2)

                    

■ Kuoni Voyages SA, succursale de Renens (VD), à Re-
n e n s   ( V D ) , CH-550-1029069-8 (FOSC du 25.03.2002, p. 14).
Siège principal: Zurich. La signature de Reinhart Daniel est radiée.
La succursale est également engagée par la signature collective à
deux de Moccetti Gianni, de Bioggio, à Meilen, directeur.
Journal no 614 du 18.01.2006
(03209026 / CH-550.1.029.069-8)

                    

■ Kuoni Voyages SA, succursale Helvetic Tours, Cris-
sier
, succursale de C r i s s i e r , CH-550-1038648-6 (FOSC du
18.03.2004, p. 15). Siège principal: Zurich. La signature de Rein-
hart Daniel est radiée. La succursale est également engagée par
la signature collective à deux de Moccetti Gianni, de Bioggio, à
Meilen, directeur.
Journal no 616 du 18.01.2006
(03209030 / CH-550.1.038.648-6)

                    

■ Kuoni Voyages SA, succursale Helvetic Tours, Vevey,
succursale de Ve v e y , CH-550-1036998-0 (FOSC du 28.06.2005,
p. 18). Siège principal: Zurich. La signature de Reinhart Daniel
est radiée. La succursale est également engagée par la signature
collective à deux de Moccetti Gianni, de Bioggio, à Meilen, direc-
teur.
Journal no 617 du 18.01.2006
(03209032 / CH-550.1.036.998-0)

                    

■ La Galerie Fine Sàrl, à Saint-Prex, CH-550-1026490-1,
commerce de produits alimentaires et d’articles se rapportant à la
gastronomie, l’art de la table et la décoration (FOSC du
13.09.2001, p. 7153). Nouvelle adresse: place de l’Horloge 1. Nom
commercial: La Belle Suisse.
Journal no 618 du 18.01.2006
(03210314 / CH-550.1.026.490-1)

                    

■ La Grappe d’Or S.A., à Lausanne, CH-550-0056013-4,
commerce, représentation et courtage de vins fins, liqueurs et spi-
ritueux (FOSC du 11.03.1998, p. 1724). Schwaar André n’est plus
administrateur; sa signature est radiée. Le président Wilhelm Mi-
chel reste seul administrateur et continue à signer individuelle-
ment.
Journal no 619 du 18.01.2006
(03209038 / CH-550.0.056.013-4)

                    

■ LS - Vaud foot SA, à Lausanne, CH-550-1031441-7, pra-
tique du football et exploitation d’un club regroupant les meilleurs
talents du canton de Vaud (FOSC du 12.11.2004, p. 17). Nouveau
réviseur: BFF &amp; Associés, à Lausanne.
Journal no 620 du 18.01.2006
(03209040 / CH-550.1.031.441-7)

                    

■ Mecapro SA, à Penthalaz, CH-550-1025550-6, fabrica-
tion, usinage et montage de pièces mécaniques (FOSC du
14.05.2004, p. 14). Nouvel administrateur avec signature collec-
tive à deux: Sommer Olivier, de Sumiswald, à Conthey, délégué.
Journal no 621 du 18.01.2006
(03209042 / CH-550.1.025.550-6)

                    

■ MEM S.A., à Grandson, CH-550-0135362-8, commerce de
matériel informatique, conceptions et élaborations de projets in-
formatiques dans les secteurs commercial, industriel et de service
(FOSC du 05.12.2000, p. 8280). Fiduciaire Daniel Heiz SA n’est
plus réviseur. Nouveau réviseur: Ernst &amp; Young SA, à Lausanne.
Journal no 622 du 18.01.2006
(03209044 / CH-550.0.135.362-8)

                    

■ next sport distribution GmbH, précédemment à Zug,
CH-170-4002815-4 (FOSC du 27.05.2002, p. 16). Siège transféré
à L o n a y , route de Denges 22. Statuts primitifs du 12 avril 2000
modifiés en conséquence le 11 janvier 2006. Nouvelle raison so-
ciale: next sport distribution Sàrl (next sport distribu-
tion GmbH) (next sport distribution Ltd liab. Co)
. Nou-
veau but: commerce de marchandises, notamment d’articles et vê-
tements de sport, loisirs et mode. Capital social entièrement libéré:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Jenny Patrik, qui n’est plus gérant et dont la signature
est radiée, et Gander Jean-Marc, qui ne sont plus associés, cèdent
leur part de CHF 19’000 et CHF 1’000 à Etter Frédéric, de Ried bei
Kerzers, à Apples, nouvel associé avec une part de CHF 20’000, gé-
rant avec signature individuelle.
Journal no 623 du 18.01.2006
(03209050 / CH-170.4.002.815-4)

                    

■ Patrick Giorgis Bureau d’architecture S.A., à Lau-
s a n n e , CH-550-0090653-1 (FOSC du 21.11.2000, p. 7905). Nou-
velle adresse: avenue du Mont-Blanc 6.
Journal no 624 du 18.01.2006
(03209052 / CH-550.0.090.653-1)

                    

■ Philadelphia-Pub, Beier Thomas et Guilhermina, à
B i è r e , CH-550-1027328-8, société en nom collectif, exploitation
d’un café-restaurant (FOSC du 12.11.2001, p. 8875). La société en
nom collectif ’Philadelphia-Pub, Beier Thomas et Guilhermina’
est dissoute et radiée à la suite de la sortie de l’associé Beier Tho-
mas; Beier Guilhermina, jusqu’ici associée, en continue les affai-
res sous la raison individuelle Philadelphia-Pub, Guilher-
mina Beier
, conformément à l’article 579 CO.
Journal no 625 du 18.01.2006
(03209054 / CH-550.1.027.328-8)

                    

■ Publi-Inter D.R. Sivette, à Founex , CH-550-0007044-5,
etude, conception et création dans le domaine de la publicité et
de la communication (FOSC du 27.02.1996, p. 1137). Siège trans-
féré  à  C o m m u g n y ,  route  de  Genève 13. Sivette Daniel Robert est
désormais à Commugny.
Journal no 626 du 18.01.2006
(03209056 / CH-550.0.007.044-5)

                    

■ Rocmouve SA, à Echallens, CH-550-1032114-5, exploi-
tation de la gravière du Creux du Loup, à Orny, et d’autres gravières
(FOSC du 11.10.2005, p. 15). Martin Jacques et Kobel Ulrich ne
sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Aeppli Werner
est nommé président, et continue à signer collectivement à deux.
Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Burren
Markus, de Köniz, à Genolier.
Journal no 627 du 18.01.2006
(03209058 / CH-550.1.032.114-5)

                    

■ S.I. Clamadour 14 S.A., à Lausanne, CH-550-1024595-
5 (FOSC du 22.01.2002, p. 15). La société n’est plus domiciliée à
la rue du Lion d’Or 6, c/o Rilsa agence immobilière SA.
Journal no 631 du 18.01.2006
(03209066 / CH-550.1.024.595-5)

                    

■ S.I. Le Morget B., à Lausanne, CH-550-0070962-2, soci-
été anonyme (FOSC du 15.07.1987, p. 2855). Nouvelle adresse:
avenue de la Chablière 36, c/o Heinz Hofer
Journal no 632 du 18.01.2006
(03209068 / CH-550.0.070.962-2)

                    

■ SCF Révision S.A., succursale de Lausanne, à Lau-
s a n n e , CH-550-0092153-8 (FOSC du 22.04.2005, p. 16). Siège
principal: Carouge (GE). La procuration de Staremberg Jean-
Louis est éteinte. La vice-présidente Stocker Nicole, actuellement
à Meinier, est nommée présidente; le président Nançoz Claude est
nommé vice-président; tous deux continuent à engager la succ-
ursale par leur signature collective à deux. Le directeur Giavazzi
José, actuellement à Blonay, est nommé administrateur et sec-
rétaire; il engage désormais la succursale par sa signature collec-
tive à deux sans restrictions.
Journal no 628 du 18.01.2006
(03209060 / CH-550.0.092.153-8)

                    

■ SCF Révision SA, succursale de Vevey, à Vevey, CH-
550-0080444-7 (FOSC du 02.10.2000, p. 6720). Siège principal:
Genève. Statuts modifiés le 25 août 1994 au siège principal. Nou-
veau siège principal: Carouge (GE). La signature de Perrenoud
Roger et Lambelet Bernard est radiée. Le président Nançoz Claude
est nommé vice-président et continue à engager la succursale par
sa signature collective à deux. Giavazzi José, actuellement à Blo-
nay, dont la procuration est éteinte, est nommé administrateur-
secrétaire et directeur; il engage désormais la succursale par sa si-
gnature collective à deux. La succursale est également engagée par
la signature collective à deux de Stocker Nicole, d’Obermumpf, à
Meinier, présidente, Gremaud André, d’Echarlens, à Belfaux, ad-
ministrateurs, et par la procuration collective à deux de Javet Jean-
François, de Bas-Vully, à Montbrelloz.
Journal no 629 du 18.01.2006
(03209062 / CH-550.0.080.444-7)

                    

■ SCHNEIDER DEMENAGEMENTS SA, à Rom anel-sur-
M o r g e s , CH-550-0089574-8 (FOSC du 04.12.2003, p. 17). In-
scription de la mention de l’existence d’une succursale à Genève.
Journal no 630 du 18.01.2006
(03209064 / CH-550.0.089.574-8)

                    

■ Signet Research and Advisory SA, à Prilly, CH-550-
1014594-9, prestations de service dans le domaine du conseil en
sélection et surveillance de gestionnaires financiers (FOSC du

09.12.2005, p. 15). Marguerat Yves n’est plus administrateur; sa
signature est radiée. Marquardt Robert, qui n’est plus directeur, est
élu administrateur et continue à signer individuellement.
Journal no 633 du 18.01.2006
(03209070 / CH-550.1.014.594-9)

                    

■ SwissFlor direct Sàrl en liquidation, à Juriens, CH-
550-1034830-9, en faillite, commerce de denrées alimentaires et
produits en tout genre (FOSC du 08.12.2005, p. 18). La procédure
de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 16 janvier 2006.
Journal no 634 du 18.01.2006
(03209072 / CH-550.1.034.830-9)

                    

■ TECHNO STONE S.A., Port-Louis, succursale de Lau-
sanne
, à L a u s a n n e , CH-550-0171367-6, achat et vente de tout
bien mobilier (FOSC du 04.05.2005, p. 17). Siège principal: Port-
Louis (Maurice). Nouvelle adresse: chemin des Bancels 8.
Journal no 635 du 18.01.2006
(03209074 / CH-550.0.171.367-6)

                    

■ Villars Property Sàrl, à Ollon, CH-550-1045243-2, gé-
rance, courtage, location, promotion et services, notamment dans
le domaine immobilier (FOSC du 21.10.2005, p. 13). Statuts mo-
difiés le 9 janvier 2006. Siège transféré à G r y o n , Les Mazots, le
Petit Chalet, c/o David Anton-Smith. Andrey Stéphane, qui n’est
plus gérant et dont la signature est radiée, et Alvarez Vanessa ne
sont plus associés; ils cèdent leurs parts de CHF 19’000 et CHF 1’000
à Anton-Smith David, du Royaume-Uni, à Gryon, nouvel associé
avec une part de CHF 20’000, gérant avec signature individuelle.
Journal no 636 du 18.01.2006
(03209076 / CH-550.1.045.243-2)

                    

■ Viquerat et Cie S.A., à Lonay, CH-550-0138820-5, toutes
activités en rapport avec l’automobile (FOSC du 08.06.2001, p.
4325). Viquerat Jean-Luc est désormais à Monnaz.
Journal no 637 du 18.01.2006
(03209078 / CH-550.0.138.820-5)

                    

■ Viquerat Pneumatiques S.A., à Nyon, CH-550-0113241-
3, toutes activités en rapport avec l’automobile (FOSC du
12.02.1997, p. 952). Viquerat Jean-Luc est désormais à Monnaz.
Journal no 638 du 18.01.2006
(03209080 / CH-550.0.113.241-3)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Cassani Consultants &amp; Cie, à Savigny, CH-550-
0177498-8, société en nom collectif, transactions immobilières et
financements (FOSC du 06.10.2005, p. 16). La société est dissoute.
La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.
Journal no 639 du 18.01.2006
(03209082 / CH-550.0.177.498-8)

                    

■ Garage Lori Car, Loran Dimanovski, à Echallens,
CH-550-1028641-5, exploitation d’un garage (FOSC du
19.02.2002, p. 12). La raison est radiée par suite de cessation d’ac-
tivité.
Journal no 640 du 18.01.2006
(03209084 / CH-550.1.028.641-5)

                    

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Kaffee-Shop Schönenberger Hans, in Naters,  CH-
600.1.010.566-4, Einzelfirma (SHAB Nr. 117 vom 20. 06. 2002,
S. 15). Domizil neu: Furkastrasse 25, 3904 Naters.
Tagebuch Nr. 47 vom 18.01.2006
(03208970 / CH-600.1.010.566-4)

                    

■ Verein Eggishorn Tourismus, in Fiesch,  CH-
600.6.003.805-2, Verein (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2005, S. 12,
Publ. 2985536). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Heinzmann, Conchita, von Visperterminen, in Brig-
Glis, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Köppel, Rebecca, von Gut-
tet-Feschel, in Fiesch, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 48 vom 18.01.2006
(03209352 / CH-600.6.003.805-2)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Coutts Bank von Ernst AG, in Brig-Glis, CH-
600.9.011.114-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 222 vom
15. 11. 2005, S. 14, Publ. 3104962), mit Hauptsitz in: Zürich. Die
Firma wird infolge Aufhebung der Zweigniederlassung im Han-
delsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 49 vom 18.01.2006
(03209364 / CH-600.9.011.114-0)

                    

■ Schnidrig Josef und Hildegard, in Visp, CH-
600.2.008.750-9, Verwaltung und Vermietung von Liegenschaf-
ten, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18. 10. 1994,
S. 5728). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 50 vom 18.01.2006
(03209366 / CH-600.2.008.750-9)

                    

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 16 Dienstag, 24.01.2006 124. Jahrgang

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ André Epiney, succursale de Choëx, à Monthey, CH-
621.9.006.789-8, Ch. des Condémines 4, 1871 Choëx, nouvelle
succursale. Raison sociale du siège principal: André Epiney. Nature
juridique du siège principal: raison individuelle. Siège principal:
Sierre. Inscription au registre du commerce du siège principal:
24.03.1971. But du siège principal: entreprise de bâtiments et de
génie civil. Publications du siège principal: FOSC no 77, du
23.04.2001, p. 2988. Personne inscrite: Epiney, Patrice, de Ayer et
Vissoie, à Miège, directeur, avec signature individuelle.
Journal no 48 du 18.01.2006
(03209358 / CH-621.9.006.789-8)

                    

■ André Epiney, succursale de Martigny, à Martigny,
CH-621.9.006.790-7, c/o Roger Bollenrücher, Ch. des Epineys 28,
1920 Martigny, nouvelle succursale. Raison sociale du siège prin-
cipal: André Epiney. Nature juridique du siège principal: raison in-
dividuelle. Siège principal: Sierre. Inscription au registre du com-
merce du siège principal: 24.03.1971. But du siège principal: en-
treprise de bâtiments et de génie civil. Publications du siège prin-
cipal: FOSC no 77, du 23.04.2001, p. 2988. Personne inscrite: Epi-
ney, Patrice, de Ayer et Vissoie, à Miège, directeur, avec signature
individuelle.
Journal no 49 du 18.01.2006
(03209362 / CH-621.9.006.790-7)

                    

■ H-INVEST SA, à Bagnes, CH-621.3.006.980-6, c/o FIDU-
CIAIRE DE L’ENTREMONT SA, Immeuble La Pastourelle, 1936
Verbier, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 14. 12. 2005,
13. 01. 2006. But: acquisition et administration de participations,
pour son compte ou pour le compte de tiers, comme représentante
ou à titre fiduciaire, à des entreprises commerciales, industrielles,
financières et immobilières, par prise d’actions, d’obligations, de
parts, détention de créances ou sous toute autre forme adéquate,
ainsi que toutes opérations convergentes en en Suisse et à l’étran-
ger. Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré. Actions:
100 actions de CHF 1’000.– au porteur. Organe de publication:
FOSC. Personnes inscrites: Tissières, Jean-Paul, de Saint-Léonard,
à Chermignon, président, avec signature individuelle; Udry, Phi-
lippe, de Conthey, à Sion, administrateur et secrétaire, avec sig-
nature individuelle; Alpes Audit SA, à Martigny, organe de révision.
Journal no 50 du 18.01.2006
(03209368 / CH-621.3.006.980-6)

                    

■ Mini Food Sàrl, à Bagnes, CH-621.4.007.159-4, c/o Fimob
Bureau Fiduciaire et Immobilier Bagnes SA, Place Centrale, 1934
Le Châble, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des sta-
tuts: 11. 01. 2006. But: commerce de produits alimentaires, d’in-
stallations de distribution et de vente de tels produits, d’automates
et de machines diverses. Capital social: CHF 20’000.–. Organe de
publication: FOSC. Capital social libéré à concurrence de
CHF 10’000.–. Personnes inscrites: Zaccaria, Alain, citoyen fran-
çais, à Verbier (Bagnes), associé et gérant, avec signature indivi-
duelle, pour une part sociale de CHF 10’000.–; Lelong, Pascal, ci-
toyen français, à Verbier (Bagnes), associé et gérant, avec signa-
ture individuelle, pour une part sociale de CHF 10’000.–.
Journal no 51 du 18.01.2006
(03209370 / CH-621.4.007.159-4)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AUTOSITZ SYSTEM A.G. (ASAG), à Martigny,  CH-
626.3.004.402-3, achat et vente de tous matériels, produits et ma-
chines, etc..., société anonyme (FOSC no 130 du 08. 07. 2004,
p. 18, publ. 2349632). Nouvelle raison sociale: AUTOSITZ SYS-
TEM A.G. (ASAG) en liquidation
. Dissolution par acte au-
thentique du 12.01.2006. Inscription ou modification de per-
sonne: Schmid, Bernard, de Suhr, à Charrat, liquidateur, avec si-
gnature individuelle [précédemment: administrateur unique].
Journal no 52 du 18.01.2006
(03209372 / CH-626.3.004.402-3)

                    

■ Janick Bornet, à Riddes,  CH-621.1.002.940-2, ’Kiosque du
Téléphérique’, raison individuelle (FOSC du 15. 06. 1989,
p. 2495). Nouvelle raison de commerce: Janick Gaillard-Bor-
net
. Inscription ou modification de personne: Gaillard née Bor-
net, Janick, de Nendaz et Ardon, à Riddes, titulaire, avec signature
individuelle [précédemment: Bornet, Janick, de Nendaz].
Journal no 53 du 18.01.2006
(03209374 / CH-621.1.002.940-2)

                    

■ Sponsport SA, à Mar tigny, CH-621.3.001.115-2, organi-
sation et promotion de manifestations sportives, recherche de
sponsors, etc... (FOSC no 130 du 08. 07. 2004, p. 19,
publ. 2349698). Nouvelle raison sociale: Sponsport SA en li-
quidation
. Dissolution par acte authentique du 12.01.2006. In-
scription ou modification de personne: Schmid, Bernard, de Suhr,
à Charrat, liquidateur, avec signature individuelle [précédem-
ment: administrateur unique].
Journal no 54 du 18.01.2006
(03209376 / CH-621.3.001.115-2)

                    

■ Zimal S.A., à M on th ey, CH-621.3.006.786-4, prise et admi-
nistration de participations, etc... (FOSC no 250 du 23. 12. 2005,
p. 23, publ. 3163836). Adresse administrative: Case postale 7646,
1002 Lausanne.
Journal no 55 du 18.01.2006
(03209378 / CH-621.3.006.786-4)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Franz Rieser, à Ch am péry, CH-621.1.005.966-0, au-
berge-café-restaurant ’Le Chaudron’, raison individuelle (FOSC
no 175 du 11. 09. 1995, p. 5051). Radiation par suite de cessation
d’activité.
Journal no 56 du 18.01.2006
(03209380 / CH-621.1.005.966-0)

                    

<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Catherine Rey, Café de l’Industrie, à Grône, CH-
626.1.010.145-2, Rue Centrale 187, 3979 Grône, nouvelle raison
individuelle. Objet de l’entreprise: exploitation d’un café-restau-
rant. Personne inscrite: Rey, Catherine, de Montana et Hermance,
à Corin-de-la-Crête, titulaire, avec signature individuelle.
Journal no 76 du 18.01.2006
(03209382 / CH-626.1.010.145-2)

                    

■ Gefimob SA, à Sierre,  CH-626.3.010.146-3, c/o Duc, Sar-
rasin &amp; Cie SA, av. Général-Guisan 29, 3960 Sierre, nouvelle société
anonyme. Date des statuts: 12. 01. 2006. But: conseils et prestati-
ons de services dans le domaine de la gestion, de l’administratif,
de la finance et de l’immobilier; la société pourra acquérir, vendre,
échanger, louer, financer, exploiter, gérer des immeubles ou des
terrains, avec ou sans accessoires, participer à toutes opérations
financières et à toutes transactions convergentes. Capital-actions:
CHF 100’000.–. Capital-actions libéré: CHF 50’000.–. Actions:
100 actions au porteur de CHF 1’000.–. Organe de publication:
FOSC. Personnes inscrites: Duc, Eddy, de Chermignon, à Sierre, ad-
ministrateur unique, avec signature individuelle; FIDUCIMMO
SA, à Romont FR, organe de révision.
Journal no 77 du 18.01.2006
(03209384 / CH-626.3.010.146-3)

                    

■ Riso Roberto - Rénovation et Peinture, à Conthey,
CH-626.1.010.147-3, Ch. de la Chapelle 32, 1964 Conthey, nou-
velle raison individuelle. Objet de l’entreprise: rénovation, pein-
ture, transformations, murs en pierres naturelles. Personne in-
scrite: Riso, Roberto, citoyen italien, à Conthey, titulaire, avec si-
gnature individuelle.
Journal no 78 du 18.01.2006
(03209388 / CH-626.1.010.147-3)

                    

■ SOS Clear Marie Garcia, à Grône, CH-626.1.010.148-9,
Rue de Loos 12, 3979 Grône, nouvelle raison individuelle. Objet
de l’entreprise: nettoyages, entretien, conciergerie. Personne in-
scrite: Garcia, Marie-Claire, de Brienz BE, à Grône, titulaire, avec
signature individuelle.
Journal no 79 du 18.01.2006
(03209390 / CH-626.1.010.148-9)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Biofruits SA, à Vétroz, CH-626.3.009.321-9, achat et vente,
mise en valeur des fruits et légumes biologiques ainsi que toutes
opérations assurant l’écoulement rationnel de ces produits, société
anonyme (FOSC no 38 du 23. 02. 2005, p. 15, publ. 2715030).
Nouvelle adresse: Route du Rhône 12, 1963 Vétroz.
Journal no 80 du 18.01.2006
(03209392 / CH-626.3.009.321-9)

                    

■ C2L Trading SA, à Sion, CH-626.3.009.633-5, acquisition,
gestion continue, aliénation et détention de participations com-
merciales, industrielles et financières dans des entreprises suisses
et étrangères, société anonyme (FOSC no 59 du 24. 03. 2005, p. 17,
publ. 2762590). Personne et signature radiée: Donnet, Jean, de
Troistorrents, à Coppet, administrateur unique, avec signature in-
dividuelle. Inscription ou modification de personne: Laffin, Fran-
çois-Xavier, citoyen français, à Savièse, administrateur unique,
avec signature individuelle.
Journal no 81 du 18.01.2006
(03209394 / CH-626.3.009.633-5)

                    

■ Fondation Foyers-Ateliers St-Hubert, à Sion, CH-
626.7.005.058-1, réinsertion sociale des handicapés au moyen
d’un encadrement et d’une activité professionnelle en ateliers,
fondation (FOSC no 231 du 28. 11. 2002, p. 18, publ. 748516).
Nouvelle adresse: chemin St-Hubert 5, 3960 Sion.
Journal no 82 du 18.01.2006
(03209396 / CH-626.7.005.058-1)

                    

■ Jean-Jacques Imhoff, à Chermignon, CH-
626.1.005.632-5, agence immobilière, raison individuelle (FOSC
no 84 du 05. 05. 2003, p. 16, publ. 976280). Titulaire déclaré en
faillite, selon prononcé du Tribunal d’Hérens et Conthey du
30.11.2005.
Journal no 83 du 18.01.2006
(03209398 / CH-626.1.005.632-5)

                    

■ TOUCH’INK SA, à Sierre,  CH-626.3.008.311-4, développe-
ment, fabrication, promotion et vente d’encres en reliefs, sécuri-
sées et de leurs dérivés, d’imprimantes et de fax ainsi que de ma-
chines d’impression artisanale et industrielle, société anonyme
(FOSC no 208 du 26. 10. 2005, p. 15, publ. 3076358). Nouvelle
raison sociale: TOUCH’INK SA en liquidation. Société dis-
soute par suite de faillite, selon prononcé du Tribunal de Sierre du
22.11.2005.
Journal no 84 du 18.01.2006
(03209400 / CH-626.3.008.311-4)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Café de l’Ouest Sàrl en liquidation, à  Sion, CH-
626.4.005.916-5, exploitation d’un café-restaurant et toutes acti-
vités convergentes, société à responsabilité limitée (FOSC no 52 du
15. 03. 2005, p. 17, publ. 2748246). Liquidation terminée, raison
sociale radiée.
Journal no 85 du 18.01.2006
(03209402 / CH-626.4.005.916-5)

                    

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AButure GmbH (AButure Sàrl) (AButure Ltd liab.
Co)
, Sitz: Z u g , CH-170.4.006.131-2, Domizil: Zugerbergstrasse
12, 6300 Zug, GmbH (Neueintragung). Statutendatum
10.01.2006. Zweck: Dienstleistungen auf dem Gebiet der Unter-
nehmens- und IT-Beratung, Uebernahme und Abwicklung von
Beratungsaufträgen aller Art und Unterstützung bei der Durch-
führung von Projekten; kann Immaterialgüterrechte und Immo-
bilien erwerben, halten und verwerten sowie sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000. Publikations-
organ: SHAB. Eingetragene Personen: Achermann, Beat, Heimat:
Alberswil, Oberkirch, in Zug, Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF
19’000; Renggli, Kathleen, Heimat: Entlebuch, Alberswil, in Zü-
rich, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stamman-
teil: CHF 1’000. 
Tagebuch Nr. 685 vom 18.01.2006
(03209088 / CH-170.4.006.131-2)

                    

■ APS Finanz Holding AG, Sitz: Cham, CH-170.3.029.067-
3, Domizil: c/o Ruth Felder, Eichstrasse 6A, 6330 Cham, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 12.01.2006. Zweck:
Erwerb, Verwaltung, Halten und Veräusserung von Beteiligungen
sowie Finanzierung von Beteiligungen aller Art; kann Wertschrif-
ten, Immaterialgüterrechte und Immobilien kaufen, verkaufen,
vermitteln, verwalten und verwerten sowie Finanzgeschäfte aller
Art durchführen sowie Tochtergesellschaften errichten. Aktienka-
pital: CHF 100’000, Liberierung: CHF 100’000, 100 Inhaberaktien
zu CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Felder, Dr. Urs, Heimat: Schüpfheim, Inwil, in Cham, Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Christoph, Heimat:
Roggwil TG, in Frauenfeld, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Welti, Corinne, Heimat: Zürich, Adliswil, in Feusisberg,
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Segmüller Treuhand
AG, in Littau, Revisionsstelle. 
Tagebuch Nr. 700 vom 18.01.2006
(03208894 / CH-170.3.029.067-3)

                    

■ Comerford Financial Consulting, Sitz: Zug, CH-
170.1.006.521-8, Domizil: Mattenstrasse 20, 6300 Zug, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Beratung und Unterstützung von
Unternehmen, natürlichen Personen und Institutionen, insbe-
sondere im Finanzbereich sowie damit zusammenhängende
Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Comerford, Edward,
Heimat: Irland, in Zug, Inhaber mit Einzelunterschrift. 
Tagebuch Nr. 697 vom 18.01.2006
(03208914 / CH-170.1.006.521-8)

                    

■ DL Transporte GmbH, Sitz: Cham , CH-170.4.006.133-3,
Domizil: c/o Trevisco GmbH, Gewerbestrasse 11, 6330 Cham,
GmbH (Neueintragung). Statutendatum 06.01.2006. Zweck:
Transport von Personen und Gütern im In- und Ausland sowie
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Gütern, welche in
Zusammenhang mit dem Transport stehen; kann Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder
solche erwerben sowie Immobilien mieten, erwerben, verwalten
und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Lüthi, Daniel, Heimat: Hochdorf,
in Künten, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 19’000; Trevisco
GmbH, in Cham, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung,
Stammanteil: CHF 1’000. 
Tagebuch Nr. 712 vom 18.01.2006
(03208916 / CH-170.4.006.133-3)

                    

■ LAIKA AG, Sitz: Zug, CH-170.3.029.068-9, Domizil: Chamer-
strasse 172, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum 05.01.2006. Zweck: Erwerb und Veräusserung von Be-
teiligungen an Unternehmen irgendwelcher Art; kann diese Un-
ternehmen zentral leiten, sie finanzieren, für sie Geschäfte ver-
mitteln oder in ihrem Namen und für ihre Rechnung abschlies-
sen, mit Waren aller Art handeln, inbegriffen Import und Export,
kann in Wirtschafts- und Unternehmensfragen beraten, Finan-
zierungen in der Schweiz und im Ausland vermitteln und erteilen,
Treuhandgeschäfte aller Art tätigen, Patente und andere imma-
terielle Rechte erwerben, Lizenzen erteilen, sich an gleichen oder
ähnlichen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke verwalten,
erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF 300’000, Liberie-
rung: CHF 300’000, 3’000 Inhaberaktien zu CHF 100. Publikati-
onsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: STOMOXYS AG, in He-
dingen, Revisionsstelle; Mischler, Thomas, Heimat: Küssnacht am
Rigi, in Hausen am Albis, Mitglied mit Einzelunterschrift. 
Tagebuch Nr. 711 vom 18.01.2006
(03208946 / CH-170.3.029.068-9)

                    

■ Phoenix Investments AG (Phoenix Investments SA)
(Phoenix Investments Ltd)
, Sitz: Z u g , CH-170.3.029.066-8,
Domizil: c/o Treuhand von Flüe AG, Baarerstrasse 95, 6301 Zug,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 10.01.2006.
Zweck: Halten, Administration und Verwaltung von Investitionen
sowie alle Handlungen und Dienstleistungen in diesem Zusam-
menhang; kann Beteiligungen erwerben, Tochtergesellschaften
errichten sowie Grundbesitz erwerben, verwalten und veräussern.

Aktienkapital: CHF 4’900’000, Liberierung: CHF 4’900’000, 4’900
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: 3000 Aktien der Klasse A und 1’225 Aktien der Klasse
B, der ’Sweffling Threshing Co. Limited’, in Woodbridge (GB), ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 10.01.2006, zum Preis von CHF CHF
5’034’069.00, wofür 4’900 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausge-
geben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Eckert, Jean-Blaise, Heimat: Delémont, in Collonge-Bellerive, Mit-
glied mit Einzelunterschrift; Treuhand von Flüe AG, in Zug, Re-
visionsstelle. 
Tagebuch Nr. 688 vom 18.01.2006
(03209096 / CH-170.3.029.066-8)

                    

■ Sigma Immobilien GmbH, Sitz: Hünenberg, CH-
170.4.006.132-8, Domizil: Burgstrasse 14, 6331 Hünenberg,
GmbH (Neueintragung). Statutendatum 12.01.2006. Zweck:
Kauf, Verkauf und Verwaltung von Immobilien; kann sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen sowie sich mit diesen zusam-
menschliessen. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Marbach, Andreas, Heimat: Sursee,
in Sursee, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 10’000; Minnig, Ro-
land, Heimat: Erlenbach im Simmental, in Hünenberg, Gesell-
schafter ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF
10’000. 
Tagebuch Nr. 702 vom 18.01.2006
(03209098 / CH-170.4.006.132-8)

                    

■ Stone Connection AG, Sitz: Baar, CH-170.3.029.069-7,
Domizil: Ibelweg 18, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum 11.01.2006. Zweck: Import und Export so-
wie Handel mit bearbeiteten und rohen Steinprodukten in der
Schweiz und weltweit; kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Tochtergesellschaften errichten sowie Grundeigentum er-
werben und veräussern. Aktienkapital: CHF 1’000’000, Liberie-
rung: CHF 1’000’000, 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Finlay-
son, Lawson John, Heimat: Vereinigtes Königreich, in Alpharetta
(US), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Galli, Anto-
nio, Heimat: Massagno, in Bioggio, Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Biolcati, Lorenzo, Heimat: Olivone, Medel (Luc-
magn), in Arzo, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; OBT
AG, in Schwyz, Revisionsstelle; Els, Erik Fourie, Heimat: Südafrika,
in Lachen, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Blom, Louis Barend, Heimat: Südafrika, in Thalwil, Zeich-
nungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien. 
Tagebuch Nr. 714 vom 18.01.2006
(03208982 / CH-170.3.029.069-7)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Markwalder Beratung, Sitz: [bisher: Stein hau sen ],
CH-170.1.004.556-0, Unternehmens- und EDV-Beratung, Einzel-
firma (SHAB Nr. 255 vom 30.12.1999, S. 8877). Sitz Neu: O b e r ä -
g e r i . Domizil Neu: Holderbachweg 14, 6315 Oberägeri. Einge-
tragene Personen Geändert: Markwalder, Andreas, Heimat: Ober-
siggenthal, in Oberägeri, Inhaber mit Einzelunterschrift [bisher:
in Steinhausen]. 
Tagebuch Nr. 705 vom 18.01.2006
(03208898 / CH-170.1.004.556-0)

                    

■ BARGUN Holding AG, Sitz: Zug, CH-170.3.024.129-1, Er-
werb, Verwaltung und Verwertung von Beteiligungen, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 198 vom 15.10.2003, S. 14, Id. 1214878). Ein-
getragene Personen Gelöscht: [Retreag Revisions AG, in Zug, Re-
visionsstelle]. 
Tagebuch Nr. 695 vom 18.01.2006
(03208912 / CH-170.3.024.129-1)

                    

■ Comserver AG  (Comserver Ltd), Sitz: Risch, CH-
170.3.022.720-7, Gemeinschaftliche Kapitalanlage an High-Tech
Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2006,
S. 21, Id. 3198148). Eingetragene Personen Gelöscht: [Tschirky,
Prof. Dr. Hugo, Heimat: Mels, in Zürich, Mitglied mit Einzelun-
terschrift]. 
Tagebuch Nr. 679 vom 18.01.2006
(03208920 / CH-170.3.022.720-7)

                    

■ Corti Bautechnische Beratungs AG, Sitz: Zug, CH-
170.3.017.054-5, Bauleitungen und Kundenberatung, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2005, S. 18, Id. 2761944). Ein-
getragene Personen Gelöscht: [Fellmann &amp; Partner AG, in Zug,
Revisionsstelle]. 
Tagebuch Nr. 692 vom 18.01.2006
(03208944 / CH-170.3.017.054-5)

                    

■ Custos AG, Sitz: Zu g, CH-170.3.019.642-2, Kauf, Verkauf
und Verwaltung von Immobilien im Ausland, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 230 vom 25.11.2004, S. 17, Id. 2558666). Eingetragene
Personen Gelöscht: [STOMOXYS AG, in Hedingen, Revisions-
stelle]. 
Tagebuch Nr. 694 vom 18.01.2006
(03208910 / CH-170.3.019.642-2)

                    

■ Decotrade AG (Decotrade SA) (Decotrade Ltd), Sitz:
Z u g , CH-170.3.006.325-1, Handel mit Rohstoffen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2005, S. 21, Id. 2677870). Einge-
tragene Personen Neu: Lemstra, Maarten Robert, Heimat: Nieder-
lande, in Adligenswil, Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien. Gelöscht: [van der Hoek, Robert, Heimat:
Niederlande, in Zwammerdam (NL), Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; [Ravier, François, Heimat: Frankreich, in Un-
terägeri, Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 
Tagebuch Nr. 698 vom 18.01.2006
(03208890 / CH-170.3.006.325-1)

                    

No 16 Dienstag, 24.01.2006 124. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

17

■ Dominik Zug Holding AG, Sitz: Zug, CH-170.3.026.449-
1, Beteiligung an und Finanzierung von Unternehmungen aller
Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2005, S. 18, Id.
3013058). Domizil Gelöscht: [c/o K.i.s.s. GmbH, Gubelstrasse 19,
6300 Zug]. 
Tagebuch Nr. 674 vom 18.01.2006
(03208998 / CH-170.3.026.449-1)

                    

■ EIM Executive Interim Management AG (EIM Exe-
cutive Interim Management SA) (EIM Executive Inte-
rim Management Ltd)
, Sitz: Z u g , CH-170.3.012.985-1, Er-
bringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet des Temporär- und
Teilzeit-Managements, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom
27.07.2004, S. 15, Id. 2378656). Eingetragene  Personen Neu:
Bruno, Paolo Michele, Heimat: Italien, in Castagneto Po (IT), Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien. 
Tagebuch Nr. 691 vom 18.01.2006
(03208942 / CH-170.3.012.985-1)

                    

■ EURET 3000 AG, Sitz: Risch, CH-170.3.021.885-6, Be-
schaffung, Absatz und Vertrieb von Spielwaren, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 136 vom 15.07.2005, S. 16, Id. 2934216). Eingetragene
Personen Gelöscht: [Weber, Hans Peter, Heimat: Bilten, in Hohen-
rain, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; [Weber, Ur-
sula, Heimat: Bilten, in Hohenrain, Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 
Tagebuch Nr. 681 vom 18.01.2006
(03208924 / CH-170.3.021.885-6)

                    

■ Fugro Geoscience GmbH, Sitz: Zug, CH-170.4.004.200-
1, Kauf und Verkauf von Daten auf dem Gebiet der Vermessung
und Geotechnik, GmbH (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2004, S. 19, Id.
2591324). Statutenänderung: 11.01.2006. Eingetragene Perso-
nen Geändert: Fugro Geodetic AG, in Zug, Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 20’000 [bisher: Ge-
sellschafterin, Stammanteil: CHF 19’000]; Rüegg, Jakob, Heimat:
Wila, in Elsau, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil:
CHF 1’000]. 
Tagebuch Nr. 683 vom 18.01.2006
(03208928 / CH-170.4.004.200-1)

                    

■ Fugro Middle East GmbH, Sitz: Zug, CH-170.4.004.675-
3, Ausführung von Projekten im Mittleren Osten, GmbH (SHAB Nr.
17 vom 27.01.2004, S. 15, Id. 2088628). Statutenänderung:
11.01.2006. Eingetragene Personen Geändert: Fugro Finance AG,
in Zug, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stam-
manteil: CHF 20’000 [bisher: Stammanteil: CHF 19’000]. Ge-
löscht: [Fugro Geodetic AG, in Zug, Gesellschafterin ohne Zeich-
nungsberechtigung, Stammanteil: CHF 1’000]. 
Tagebuch Nr. 684 vom 18.01.2006
(03208934 / CH-170.4.004.675-3)

                    

■ Fugro Survey GmbH, Sitz: Zug, CH-170.4.002.019-7, Kauf
und Verkauf von Daten auf dem Gebiet der Vermessung und Ge-
otechnik, GmbH (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2004, S. 14, Id.
2561270). Statutenänderung: 11.01.2006. Eingetragene Perso-
nen Geändert: Fugro Finance AG, in Zug, Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 20’000 [bisher:
Stammanteil: CHF 19’000]; Bolliger, Max, Heimat: Schmiedrued,
in Zürich, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil:
CHF 1’000]. 
Tagebuch Nr. 682 vom 18.01.2006
(03208926 / CH-170.4.002.019-7)

                    

■ gammaRenax AG, Sitz: Baar, CH-170.9.000.630-0, Betrieb
einer Firma für Liegenschaftenbetreuung, Zweigniederlassung ei-
ner Aktiengesellschaft mit Hauptsitz in Zürich (SHAB Nr. 54 vom
17.03.2005, S. 16, Id. 2751176). Weitere Angaben zur Zweignie-
derlassung: Eingetragene Personen Geändert: Gallo, Ugo, Heimat:
Geroldswil, in Pfäffikon, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Gallo, Hugo, in Freienbach, Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. Neu: Strub, Karel, Heimat: Calfrei-
sen, in Seuzach, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. 
Tagebuch Nr. 671 vom 18.01.2006
(03208984 / CH-170.9.000.630-0)

                    

■ HS Projekt Consulting AG, Sitz: Zug, CH-170.3.024.559-
2, Vermittlung von Immobilien und Kapital sowie Vertrieb von Fi-
nanzprodukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom
26.10.2004, S. 16, Id. 2513906). Domizil Gelöscht: [Innere Gü-
terstrasse 4, 6300 Zug]. Eingetragene Personen Gelöscht: [Benz,
Hugo, Heimat: Oberriet-Montlingen, in Zürich, Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]; [Revisura AG, in Zug, Revisionsstelle]. 
Tagebuch Nr. 706 vom 18.01.2006
(03208900 / CH-170.3.024.559-2)

                    

■ IFL Institut für Logosophie AG, Sitz: Hünenberg,  CH-
170.3.028.194-9, Förderung der Logosophie, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 57 vom 22.03.2005, S. 17, Id. 2758282). Domizil Neu:
Schürmattstrasse 5, 6331 Hünenberg. 
Tagebuch Nr. 699 vom 18.01.2006
(03208892 / CH-170.3.028.194-9)

                    

■ Intercona Re AG (Intercona Re SA) (Intercona Re
Ltd)
, Sitz: C h a m , CH-170.3.002.850-7, Betrieb der Rückversi-
cherung in allen Versicherungszweigen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 18 vom 28.01.2004, S. 17, Id. 2090564). Statutenänderung:
18.01.2006. Aktienkapital Geändert: CHF 35’000’000 [bisher: CHF
10’000’000], Liberierung: CHF 35’000’000 [bisher: CHF
10’000’000], 35’000 Namenaktien zu CHF 1’000 [bisher: 10’000
Namenaktien zu CHF 1’000]. Bemerkungen Neu: Ferner Aende-
rung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache. Eingetragene
Personen Neu: Polman, Paul, Heimat: Niederlande, in Chêne-
Bougeries, Präsident mit Einzelunterschrift. Gelöscht: [Reichen-
berger, Wolfgang, Heimat: Ruswil, in Genève, Präsident mit Ein-
zelunterschrift]. 
Tagebuch Nr. 686 vom 18.01.2006
(03209090 / CH-170.3.002.850-7)

                    

■ IZ Balumba Trading AG in Liquidation (IZ Balumba
Trading SA en liquidation) (IZ Balumba Trading Inc
in liquidation)
, Sitz: R i s c h , CH-400.3.019.415-7, Handels-,

Import- und Exportgeschäfte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201
vom 15.10.2004, S. 16, Id. 2495412). Eingetragene Personen Ge-
löscht: [I. V. T. &amp; Revisions AG, in Wetzikon ZH, Revisionsstelle]. 
Tagebuch Nr. 678 vom 18.01.2006
(03209012 / CH-400.3.019.415-7)

                    

■ Karma AG, Sitz: Baar, CH-170.3.023.252-7, Erbringung von
Managementdienstleistungen und Marketingconsulting, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2005, S. 16, Id. 3075908).
Firma Neu: Karma AG in Liquidation. Bemerkungen Neu:
Auflösung: von Amtes wegen in Anwendung von Art. 86 HRegV. Die
Gesellschaft ist ohne Liquidator. 
Tagebuch Nr. 708 vom 18.01.2006
(03208904 / CH-170.3.023.252-7)

                    

■ Lupus Holding AG, Sitz: Zug, CH-170.3.028.629-2, Halten
von Beteiligungen und anderen Vermögensanlagen, Erbringung
von Beratungsdienstleistungen auf dem Gebiet der Vermögensver-
waltung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2005, S. 16,
Id. 2996592). Statutenänderung: 29.12.2005. Aktienkapital Ge-
ändert: CHF 22’270’800 [bisher: CHF 100’000], Liberierung: CHF
22’270’800 [bisher: CHF 100’000], 222’708 Namenaktien zu CHF
100 [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 100]. Qualifizierte Tat-
bestände Neu: Sacheinlage: 2’913’704 auf den Inhaber lautende
Stückaktien der ’ALBIS Leasing AG’, in Hamburg (DE), gemäss
Sacheinlagevertrag vom 29.12.2005, zum Preis von CHF
22’170’800.00, wofür 221’708 Namenaktien zu CHF 100.00 aus-
gegeben werden. 
Tagebuch Nr. 710 vom 18.01.2006
(03209046 / CH-170.3.028.629-2)

                    

■ Orthema Service GmbH, Sitz: Risch, CH-170.4.002.496-
9, Erbringung von Dienstleistungen im technischen Bereich,
GmbH (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2005, S. 18, Id. 3072340). Firma
Neu: Orthema Service GmbH in Liquidation. Bemerkun-
gen Neu: Auflösung: von Amtes wegen in Anwendung von Art. 86
HRegV in Verbindung mit Art. 90 lit. e HRegV. Die Gesellschaft ist
ohne Liquidator. 
Tagebuch Nr. 709 vom 18.01.2006
(03208906 / CH-170.4.002.496-9)

                    

■ PRINCO Switzerland AG, Sitz: Hünenberg, CH-
170.3.022.101-4, Produktion und Verkauf von sowie Handel mit
digitalen Disks und Disk-Schreibern in der Schweiz, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2005, S. 23, Id. 3165168). Firma
Neu: PRINCO Switzerland AG in Liquidation. Bemerkun-
gen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 27.10.2005. Ein-
getragene Personen Neu: von Allmen AG, Treuhandgesellschaft,
in Hünenberg, Liquidatorin. 
Tagebuch Nr. 701 vom 18.01.2006
(03208896 / CH-170.3.022.101-4)

                    

■ R-Tex AG, Sitz: [bisher: Altstä tten ], CH-320.3.052.931-4,
Handel mit Textilien und Güter aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 128 vom 05.07.2005, Seite 14). Statutenänderung: 22.12.2005.
Sitz Neu: Z u g . Domizil Neu: Fuchsloch 8A, 6317 Oberwil bei Zug.
Zweck: Handel mit Textilien und Gütern aller Art sowie Spezialan-
fertigungen im Textilbereich; kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, belasten und ver-
äussern. Aktienkapital Bisher: CHF 400’000, Liberierung: CHF
400’000, 400 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000. Qualifizierte
Tatbestände Bisher: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernahm bei
der Gründung von der Ritzmann Sport AG, in Degersheim, Aktiven
von CHF 852’240.26 und Passiven von CHF 7’380.50 gemäss Ver-
trag vom 10.02.2003 und Bilanz per 01.01.2003, wofür 400 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben wurden. Publikationsor-
gan Bisher: SHAB. Eingetragene Personen Bisher: Ritzmann, Al-
fred, Heimat: Schaffhausen, in Altstätten, Präsident mit Einzel-
unterschrift; Inauen, Astrid, Heimat: Appenzell, in Altstätten, Mit-
glied mit Einzelunterschrift; Riflori Revisions-GmbH, in Witten-
bach, Revisionsstelle. 
Tagebuch Nr. 713 vom 18.01.2006
(03208918 / CH-320.3.052.931-4)

                    

■ Selero Enterprises AG, Sitz: Zug, CH-020.3.915.745-8,
Fabrikation von Apparaten der Kälte- und Wärmeindustrie, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2005, S. 16, Id. 3126652).
Firma Neu: Selero Enterprises AG in Liquidation. Bemer-
kungen Neu: Auflösung: von Amtes wegen in Anwendung von Art.
86 HRegV. Die Gesellschaft ist ohne Liquidator. 
Tagebuch Nr. 707 vom 18.01.2006
(03208902 / CH-020.3.915.745-8)

                    

■ SFI Technology Group, Sitz: Zug, CH-170.3.024.277-1,
Erwerb, Halten und Verkaufen von Beteiligungen sowie Finanzie-
rung von Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom
03.01.2001, S. 14). Eingetragene Personen Neu: Obrist, Emanuel,
Heimat: Sulz AG, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift; Hauen-
stein Treuhand GmbH, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: [Stevens,
Peter B., Heimat: Mendrisio, in Baar, Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; [Tebor Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle]. 
Tagebuch Nr. 680 vom 18.01.2006
(03208922 / CH-170.3.024.277-1)

                    

■ SIC Consulting AG (SIC Consulting SA) (SIC Consul-
ting Ltd)
, Sitz: Z u g , CH-170.3.028.063-0, Beratung von Unter-
nehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2005, S. 15,
Id. 2703580). Statutenänderung: 03.01.2006. Aktienkapital Ge-
ändert: CHF 100’000, Liberierung: CHF 100’000 [bisher: CHF
50’000], 100’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1. 
Tagebuch Nr. 690 vom 18.01.2006
(03208940 / CH-170.3.028.063-0)

                    

■ Tecnohold AG, Sitz: Baar, CH-170.3.021.557-8, Verwaltung
und Veräusserung von Vermögenswerten jeglicher Art, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 124 vom 02.07.2003, S. 21, Id. 1061548). Ein-
getragene Personen Gelöscht: [Ottiger Treuhand und Unterneh-
mensberatung AG, in Zürich, Revisionsstelle]. 
Tagebuch Nr. 693 vom 18.01.2006
(03208908 / CH-170.3.021.557-8)

                    

■ Traventus AG (Traventus SA) (Traventus Ltd), Sitz:
Z u g , CH-170.3.028.370-3, Dienstleistungen, insbesondere in den
Bereichen Transport, Reisen und Tourismus, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 6 vom 10.01.2006, S. 22, Id. 3186148). Domizil Ge-
löscht: [c/o SchelPart AG, Untermüli 6, 6302 Zug]. 
Tagebuch Nr. 677 vom 18.01.2006
(03209048 / CH-170.3.028.370-3)

                    

■ United Trust Group Holding AG, Sitz: Walchwil, CH-
170.3.020.518-8, Kauf, Verkauf und Verwaltung von Beteiligun-
gen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2005,
S. 15, Id. 2962442). Eingetragene Personen Neu: Gresch, Max, Hei-
mat: Freienbach, in Wangen SZ, Mitglied mit Einzelunterschrift.
Gelöscht: [Schelbert, lic. iur. Bruno, Heimat: Steinen, in Zug, Mit-
glied mit Einzelunterschrift]. 
Tagebuch Nr. 703 vom 18.01.2006
(03209020 / CH-170.3.020.518-8)

                    

■ Yelsi GmbH, Sitz: Baar, CH-170.4.005.030-0, Entwicklung
und Vermarktung von Software und Technologien aller Art, GmbH
(SHAB Nr. 124 vom 29.06.2005, S. 19, Id. 2906994). Eingetragene
Personen Neu: Throll, Bernhard, Heimat: Bundesrepublik
Deutschland, in Walchwil, Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift. Gelöscht: [Wild, Hans-Rudolf, Heimat: Richterswil, in Zug,
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 
Tagebuch Nr. 704 vom 18.01.2006
(03209034 / CH-170.4.005.030-0)

                    

■ Zelfi Sports Holding Ltd (Zelfi Sports Holding SA)
(Zelfi Sports Holding AG)
, Sitz: B a a r , CH-170.3.025.439-
1, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an
Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 10.07.2003,
S. 19, Id. 1075730). Domizil Neu: c/o Maurer Law Offices, Blegi-
strasse 11A, 6340 Baar. 
Tagebuch Nr. 689 vom 18.01.2006
(03208938 / CH-170.3.025.439-1)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ MyGolf Vogt &amp; Wyss, Sitz: Zug, CH-270.2.002.671-2, Er-
bringung von Dienstleistungen sowie Handel und Vertrieb im Be-
reich Golfsport, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 39 vom
26.02.2004, S. 16, Id. 2142430). Löschung: Gesellschaft aufgelöst.
Liquidation beendigt. Firma erloschen. 
Tagebuch Nr. 687 vom 18.01.2006
(03208936 / CH-270.2.002.671-2)

                    

■ Racotra AG in Liquidation, Sitz: Zug, CH-170.3.012.630-
0, Internationaler Handel mit Rohmaterialien und halbverarbei-
teten Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2002,
S. 16, Id. 445236). Löschung: Die Liquidation ist durchgeführt, die
Firma erloschen. 
Tagebuch Nr. 672 vom 18.01.2006
(03208988 / CH-170.3.012.630-0)

                    

■ RMAKQ AG in Liquidation, Sitz: Baar, CH-
170.3.026.981-8, Erwerb, Verwaltung und die Veräusserung von
Beteiligungen und Rechten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom
14.04.2005, S. 16, Id. 2790878). Löschung: Die Liquidation ist
durchgeführt, die Firma erloschen. 
Tagebuch Nr. 673 vom 18.01.2006
(03208994 / CH-170.3.026.981-8)

                    

■ Storybook Fairy Tale AG in Liquidation, Sitz: Zug, CH-
020.3.925.078-8, Beteiligung an der Firma ’Storybook Mountain
Vineyards’, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2005, S.
20, Id. 2922176). Löschung: Die Liquidation ist durchgeführt, die
Firma erloschen. 
Tagebuch Nr. 676 vom 18.01.2006
(03209010 / CH-020.3.925.078-8)

                    

■ Westy Holding AG in Liquidation (Westy Holding SA
en liquidation) (Westy Holding Ltd in liquidation)
,
Sitz: Z u g , CH-170.3.025.774-2, Kauf, Verkauf und Halten von Be-
teiligungen an anderen Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 79 vom 25.04.2005, S. 17, Id. 2806340). Löschung: Die Liqui-
dation ist durchgeführt, Firma erloschen. 
Tagebuch Nr. 675 vom 18.01.2006
(03209004 / CH-170.3.025.774-2)

                    

  ZH

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A.L.P. Technology AG, in Zür ich, CH-020.3.029.460-7,
c/o Dr. Christoph Born, Bahnhofstrasse 37, 8001 Zürich. Postad-
resse: A.L.P. Technology AG, c/o Dr. Christoph Born, Postfach 6128,
8023 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 5. 12. 2005. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist: Die Verwertung
von Erfindungen und Entwicklungen von innovativen Technolo-
gien zur Raffination von Metallen, insbesondere Edelmetallen, so-
wie der Separation von chemischen Verbindungen natürlichen
oder synthetischen Ursprungs. Die Gesellschaft kann im übrigen
alle Tätigkeiten ausüben, welche geeignet sind, die Entwicklung
des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes
zu fördern oder zu erleichtern. Die Gesellschaft kann sich insbe-
sondere an Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Lizenzen
und Patente erwerben, verwerten oder veräussern, sowie Grund-
eigentum im In- und Ausland erwerben, belasten oder verkaufen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom
05.12.2005 diverse Patente im Bereich Edelmetall-Raffination
(HSSE-Verfahren) und Trennung von Flüssigkeiten (P-CAC-An-
lagen), wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben wer-

den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen mit einge-
schriebenem Brief an die im Aktienbuch eingetragene Adresse.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Co-
lombo, Guido, von Wädenswil und Richterswil, in Küsnacht ZH,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Prior, Dr. Adalbert, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Mäder (AT), Direktor, mit Einzelun-
terschrift; BDS Wirtschaftsprüfungs AG, in Frauenfeld, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 1818 vom 18.01.2006
(03210290 / CH-020.3.029.460-7)

                    

■ Ak Mobile, in Rüti ZH, CH-020.1.049.263-6, Walderstrasse
96, 8630 Rüti ZH, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel
mit Telekommunikationsgeräten. Eingetragene Personen: Ak-Öz-
demir, Dilek, von Waldkirch, in Rüti ZH, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 1819 vom 18.01.2006
(03209148 / CH-020.1.049.263-6)

                    

■ ampyx asset management ag, in Zürich, CH-
020.3.029.461-5, Zollikerstrasse 153, 8008 Zürich, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 11. 01. 2006. Zweck: Der
Zweck der Gesellschaft besteht in der Vermögensverwaltung, Be-
sorgung und Vermittlung von Geschäften im Finanzbereich, na-
mentlich hinsichtlich Aktien und Derivaten, Fremdwährungen
und Derivate, Festverzinsliche und Derivate, Finanzinstrumenten
der internationalen Terminbörsen und Indexgeschäfte sowie IPO-
Consulting. Kerngeschäft ist das Management, die Konzeption
und Verwaltung von Kundenportfolios und Finanzprodukten. Die
Gesellschaft übt keine Tätigkeiten aus, die im Sinne des Bankge-
setzes oder des Börsengesetzes bewilligungspflichtig sind. Die Ge-
sellschaft ist berechtigt, alle Geschäfte zu tätigen, die nach Ansicht
der Verwaltung mit dem geannten Zweck als geboten erscheinen.
Sie ist im Rahmen des Gesellschaftszwecks auch befugt, Liegen-
schaften zu erwerben und zu veräussern. Sie kann weitere Gesell-
schaften gründen, sich in beliebiger Form an solchen beteiligen
oder andere bei sich beteiligen lassen oder mit anderen Gesell-
schaften fusionieren. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.–. Publikationsorgan: SHAB. Wenn die Namen und Adressen
aller Aktionäre bekannt sind, so dürfen Mitteilungen an die Akti-
onäre durch email, eingeschriebenen Brief oder Telefax erfolgen,
falls das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt. Einge-
tragene Personen: Borghede, Lars Bertil, schwedischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Amacher, Ralph Ernst, von Dürnten, in Zollikon, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Josip Michalek, Eidg. dipl. Ex-
perte in Rechnungslegung und Controlling, in Embrach, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 1820 vom 18.01.2006
(03210076 / CH-020.3.029.461-5)

                    

■ artdocu GmbH, in Zürich, CH-020.4.032.448-7, Bom-
bachstrasse 25, 8049 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20. 12. 2005. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Entwicklung von Konzepten, Beratung
und Umsetzung von Kommunikationsprojekten; das Erstellen von
Reproduktionen; die Konzeption und Realisation von fotografi-
schen Projekten; die Produktion und Distribution von Publikati-
onen (konventionell und elektronisch); die Entwicklung, Herstel-
lung und den Vertrieb von Gerätschaften für Firmenzwecke; Schu-
lung in allen zur Geschäftstätigkeit gehörenden Bereichen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Mehr, Christian, von Zürich,
in Liestal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 9’000.–; Mehr,
Claudius, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage
von CHF 11’000.–.
Tagebuch Nr. 1821 vom 18.01.2006
(03210078 / CH-020.4.032.448-7)

                    

■ Autoexport K. Abbas, in Oberengstrin gen, CH-
020.1.049.264-4, Neugutstrasse 20, 8102 Oberengstringen, Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Autovermittler. Eingetragene
Personen: Abbas, Khodr, libanesischer Staatsangehöriger, in Ober-
engstringen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1822 vom 18.01.2006
(03210066 / CH-020.1.049.264-4)

                    

■ axantos switzerland GmbH, in Zürich , CH-
020.4.032.449-5, Am Schanzengraben 25, 8002 Zürich, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 12. 01. 2006. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Aus- und
Weiterbildung von Mitarbeitern aus dem Finanz- und Dienstleis-
tungssektor in Zusammenarbeit mit der University of Business and
Finance (UBFS) mit Sitz in Wettingen, Schweiz, sowie die Unter-
nehmensberatung für Unternehmen und Unternehmenseinhei-
ten in der Schweiz und Österreich. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben
oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften
und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann
alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen,
die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Sie
kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere
Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Honert, Matthias, deutscher Staats-
angehöriger, in Meerbusch (DE), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–; Siers, Carsten, deutscher Staatsangehöriger, in
Düsseldorf (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 16 Dienstag, 24.01.2006 124. Jahrgang

unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Horla-
cher, Felix, von Aarau, in Wettingen, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 1823 vom 18.01.2006
(03210068 / CH-020.4.032.449-5)

                    

■ Baer Capital Partners Ltd  (Baer Capital Partners
AG) (Baer Capital Partners SA)
, in Z ü r i c h ,  CH-
020.3.029.462-0, Seefeldstrasse 251, 8008 Zürich, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 13. 01. 2006. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten und Verwalten
von Beteiligungen an anderen Gesellschaften, insbesondere von
im Finanzbereich tätigen Gesellschaften. Die Gesellschaft kann
Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten und ausserdem alle Rechtshandlungen vorneh-
men, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann, ins-
besondere auch Garantien zugunsten von nahe stehenden Gesell-
schaften gewähren. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Namenaktien zu
CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Eingetragene Personen: Bär, Michael, von Zürich, in Zollikon,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lader, Dr. Thomas,
von St. Gallen und Rüschlikon, in Zürich, Mitglied, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; BDO Visura, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1824 vom 18.01.2006
(03209108 / CH-020.3.029.462-0)

                    

■ Causi Suad, Pizzeria zum Baumgarten, in Uetikon
a m   S e e ,  CH-020.1.049.265-2, Tramstrasse 5, 8707 Uetikon am
See, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betreiben eines Spei-
serestaurants. Eingetragene Personen: Causi, Suad, von Lauter-
brunnen, in Jona, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1825 vom 18.01.2006
(03210070 / CH-020.1.049.265-2)

                    

■ Consult &amp; Pepper AG, Zweigniederlassung Winter-
thur
, in W i n t e r t h u r,  CH-020.9.002.347-1, Rudolfstrasse 17a,
8400 Winterthur, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma
Hauptsitz: Consult &amp; Pepper AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktienge-
sellschaft. Hauptsitz: Baden. Handelsregistereintragung Haupt-
sitz: Handelsregisteramt des Kantons Aargau. Zweck Hauptsitz: Die
Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von qualifiziertem Fach-
personal, Dauerstellenvermittlung, Kaderselektion, Personalsu-
che mit Mandat sowie Nachfolgeproblemlösung. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweignie-
derlassungen errichten und sich an anderen Unternehmen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann überdies
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Eingetra-
gene Personen: Tunesi, Marco, von Gerra (Verzasca), in Winter-
thur, Präsident und Leiter der Zweigniederlassung , mit Einzelun-
terschrift beschränkt auf die Zweigniederlassung; Petrecca, Da-
niel, von Berikon, in Meisterschwanden, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Petrecca, Mario, von Berikon, in Fahrwan-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1826 vom 18.01.2006
(03210072 / CH-020.9.002.347-1)

                    

■ Corvatis AG, in Zürich, CH-020.3.029.463-1, Südstrasse
33, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 22. 12. 2005. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit Waren aller Art, insbesondere mit Lizenzrechten und Patenten.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann auch im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–.
Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief
an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Roder, Robert, von Jonschwil,
in Schönenberg ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Mythen
Treuhand- und Verwaltungs AG Zürich, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1827 vom 18.01.2006
(03210074 / CH-020.3.029.463-1)

                    

■ D. Roider, Präzisionsmechanik AG, in  Oetwil  am
S e e ,  CH-020.3.029.464-6, Esslingerstrasse 13, 8618 Oetwil am
See, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
22. 12. 2005. Zweck: Die Tätigkeit der Gesellschaft umfasst die
Präzisionsmechanik und den Apparatebau. Die Gesellschaft kann
sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, veräussern
und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an
die im Aktienbuch aufgeführten Aktionäre. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Roider, Daniel, von Männe-
dorf, in Oetwil am See, Präsident, mit Einzelunterschrift; Roider,
Monika, von Männedorf, in Oetwil am See, Vizepräsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Roider, David, von Männedorf, in
Stäfa, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Britt, Marcel,
von Wattwil, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Asta-Treuhand + Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1828 vom 18.01.2006
(03210080 / CH-020.3.029.464-6)

                    

■ Dr. F. Naef Consulting GmbH (Dr. F. Naef Consulting
Ltd liab. Co) (Dr. F. Naef Consulting S.à r.l.) (Dr. F. Naef
Consulting S.a g.l.)
,  in  Wa l l i s e l l e n ,   CH-020.4.032.450-5,
c/o Interferm AG, Strangenstrasse 1a, 8304 Wallisellen, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 13. 01. 2006. Zweck: Die Beratung in den Bereichen der Nah-
rungs- und Futtermittelindustrie, Marketing, Verkauf, Registrie-
rung, Marktanalysen, Forschung und Versuchswesen sowie der
Handel mit Produkten für die Nahrungs- und Futtermittelindus-
trie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, Patente und andere
Rechte erwerben, verwalten und veräussern; sie kann sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Per-
sonen: Näf, Dr. Fritz A., von Wallisellen, in Wallisellen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 19’000.–; Nagel, Marc D., von Mosnang, in Zü-
rich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1829 vom 18.01.2006
(03210082 / CH-020.4.032.450-5)

                    

■ e- Stachel, in Gr eifensee,  CH-020.1.049.266-8, Burstwie-
senstrasse 21, 8606 Greifensee, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Handel und Verarbeitung von Textilien. Eingetragene Per-
sonen: Stachel, Patric, von Wangen SZ, in Greifensee, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1830 vom 18.01.2006
(03210084 / CH-020.1.049.266-8)

                    

■ Erni Photo &amp; Design, in Zürich, CH-020.1.049.267-3,
Neugasse 52, 8005 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Beratung und Leistung von Diensten auf dem Gebiet Fotografie,
Design, Grafik und Marketing sowie Durchführung von Finanz-
geschäften aller Art. Eingetragene Personen: Erni, Peter, von
Menznau, in Ottenbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1831 vom 18.01.2006
(03209110 / CH-020.1.049.267-3)

                    

■ Face Design Visagistenschule Ochsner &amp; Bürge, in
We t z i k o n  Z H ,  CH-020.2.005.423-7, Gewerbehaus, Giesserei-
strasse 1, 8620 Wetzikon, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 10. 01. 2006. Zweck: Visagistenausbildung, Schmink-
kurse, Frisierkurse. Eingetragene Personen: Ochsner, Maria, von
Einsiedeln, in Gossau ZH, Gesellschafterin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bürge, Rosmarie, von Mosnang, in Winterthur,
Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1832 vom 18.01.2006
(03209112 / CH-020.2.005.423-7)

                    

■ Fagottino, Amlehn &amp; Razborsek, in Buchs  ZH, CH-
020.2.005.431-1, Oberdorfstrasse 10, 8107 Buchs, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2006. Zweck: Handel mit
Kinderartikeln und -zubehör, Umstandsmode und -zubehör, Kin-
derspielsachen, Kinderkosmetik und Accessoires. Eingetragene
Personen: Amlehn, Gianna, von Sursee, in Buchs ZH, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift; Razborsek, Aleksandra, serbisch-
montenegrinische Staatsangehörige, in Regensdorf, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1833 vom 18.01.2006
(03210086 / CH-020.2.005.431-1)

                    

■ GAGA Transporte GmbH, in Zürich, CH-020.4.032.451-
0, Engimattstrasse 28, 8002 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31. 10. 2005. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Transporten und
Umzügen im In- und Ausland sowie den Import von und Handel
mit Konsumgütern aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen, gleichartige oder andere Unternehmungen erwerben und alle
Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern. Die Gesellschaft kann Liegenschaften und Grundstü-
cke erwerben, vermieten und veräussern. Stammkapital:
CHF 30’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 31.10.2005 einen Last-
wagen, wofür CHF 30’000.– auf das Stammkapital angerechnet
und CHF 4’200.– als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Zivkovic-Mladenovic,
Dragana, von Zürich, in Opfikon, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–; Mladenovic, Brankica, von Opfikon, in Opfikon, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 29’000.–.
Tagebuch Nr. 1834 vom 18.01.2006
(03210088 / CH-020.4.032.451-0)

                    

■ Hermanos López Professionelles TanzCenter
GmbH
, in E m b r a c h ,  CH-020.4.032.452-1, Industriestrasse 20,
8424 Embrach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 16. 12. 2005. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erteilung von Tanzlektionen, Tanzausbildungen
und den Handel mit entsprechenden Waren. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: López Ferre, Leonor Maria, spanische Staatsangehö-
rige, in Kloten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; López
Ferre, Marcos, spanischer Staatsangehöriger, in Kloten, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 1835 vom 18.01.2006
(03209114 / CH-020.4.032.452-1)

                    

■ homing.ch AG (homing.ch S.A.) (homing.ch ltd.), in
K ü s n a c h t  Z H ,  CH-020.3.029.465-4, c/o palindrom GmbH, Zü-
richstrasse 147, 8700 Küsnacht ZH, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 9. 01. 2006. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt als Internet Service Provider (ISP) Webseiten-Hosting, Ser-
ver-Housing, Server-Homing und kundenspezifische Lösungen
jeglicher Art im Bereich Server Outsourcing, Internetdienstleis-

tungen und IT-Infrastruktur Support anzubieten. homing.ch AG
kann sich bei anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegen-
schaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräusern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 65’000. Aktien: 2’000 Namenaktien zu CHF 50.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Ley, Andreas, von Zürich und Tobel-Tägerschen, in Steinmaur,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunold, Boris, von
Davos und Wiesen GR, in Dietlikon, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Weiss, Cyrill, von Dielsdorf, in Dielsdorf, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maurer, Thomas, von
Bülach, in Dübendorf, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1836 vom 18.01.2006
(03209794 / CH-020.3.029.465-4)

                    

■ iTWO AG, in Wallisellen , CH-020.3.029.466-2, Bahnhof-
strasse 14, 8304 Wallisellen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 9. 01. 2006, 17. 01. 2006. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist das Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der
Telekommunikation und Informatik, insbesondere technische
Beratung und Projektleitungen sowie die Ausführung von Projek-
ten hauptsächlich in der Schweiz. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unter-
nehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern
oder zu erleichtern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Veröffentlichung im Publikationsorgan; sie
können durch eingeschriebenen Brief erfolgen, wenn der Gesell-
schaft Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das
Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt. Eingetragene Per-
sonen: Brazzale, Franco, von Hilterfingen, in Uetendorf, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Messerli, Walter, von Belp-
berg, in Mühlethurnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Van Veldhoven-Marxer, Astrid, von Walperswil, in Volkets-
wil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reviduna Re-
visions AG, in Dübendorf, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1837 vom 18.01.2006
(03209798 / CH-020.3.029.466-2)

                    

■ Montres Montilier GmbH, in Kü snacht  ZH, CH-
020.4.032.453-6, Kusenstrasse 8, 8700 Küsnacht, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11. 01. 2006. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung von
und den Handel mit Uhren und Schmuck der Marke ’Montilier’.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie
kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Menozzi, Daniele, italienischer Staatsangehöriger, in
Oberwil BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18’000.–; Ineichen, Phi-
lipp, von Eglisau, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 2’000.–.
Tagebuch Nr. 1838 vom 18.01.2006
(03210334 / CH-020.4.032.453-6)

                    

■ OSSA Gastrobetriebe GmbH in Niederweningen,
CH-020.4.032.454-4, Binzacherweg 3, 8166 Niederweningen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 11. 01. 2006. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist Führen ei-
nes Gastronomiebetriebes wie Restaurants, Bars, Clubs, Night-
Clubs, Cabarets etc. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten oder solche übernehmen, was ih-
rem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften
erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/-über-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 11.01.2006 Gastronomiemobiliar, Gastronomie- und
Küchengeräte, eine Musikanlage, Büromobiliar und -geräte und
Beleuchtungsmittel, wofür CHF 20’000.– auf das Stammkapital
angerechnet und CHF 20’000.– als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Oez-
sayin, Abdurrahman Nafiz, türkischer Staatsangehöriger, in Nie-
derweningen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Sürücü-
Özeke, Eda, türkische Staatsangehörige, in Dübendorf, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1839 vom 18.01.2006
(03209742 / CH-020.4.032.454-4)

                    

■ Peterhans Treuhand AG, in  Schlieren, CH-
020.3.029.467-8, Bahnhofstrasse 2, 8952 Schlieren, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 11. 01. 2006. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Treuhandgeschäf-
ten, Revisionen, Liegenschaftenverwaltungen und die Leistung
von kaufmännischen Diensten aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-

zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Peterhans, Felix, von Fislisbach, in Geroldswil,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Revitax Treuhand AG, in Zürich,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1840 vom 18.01.2006
(03209766 / CH-020.3.029.467-8)

                    

■ PicPark.com Roger Frank, in Zü rich,  CH-
020.1.049.268-9, Bergacker 40, 8046 Zürich, Einzelfirma (Neu-
eintragung). Zweck: Vermittlung von Fotos und Bildmaterial. Ein-
getragene Personen: Frank, Roger, von Zürich, in Zürich, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1841 vom 18.01.2006
(03209296 / CH-020.1.049.268-9)

                    

■ ProFrauen (Werbeplattform auf dem Internet)
Claire Schmid Furrer
, in G r e i f e n s e e ,  CH-020.1.049.269-
7, Wildsbergstrasse 54, 8606 Greifensee, Einzelfirma (Neueintra-
gung). Zweck: Internet-Werbeplattform. Verkauf von Werbeseiten
auf der homepage www.profrauen.ch an selbständig-erwerbende
Kleinbetriebe von Frauen geführt. Eingetragene Personen:
Schmid Furrer, Claire, von Zürich, in Greifensee, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1842 vom 18.01.2006
(03209306 / CH-020.1.049.269-7)

                    

■ Reto Rauch KMU-Support, in Fällanden , CH-
020.1.049.270-2, Maurstrasse 46, 8117 Fällanden, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Administrative Führung von Klein- und
Mittelbetrieben (Buchhaltung, Debitoren/Kreditoren, Lagerbe-
wirtschaftung, Ein- und Verkauf, administrative Belange etc.), Ab-
läufe optimieren, Reorganisationen, Evaluation und Implemen-
tierung Software, Automatisation von Abläufen, Aushilfen und Fe-
rienablösungen. Eingetragene Personen: Rauch, Reto, von Scuol,
in Fällanden, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1843 vom 18.01.2006
(03209314 / CH-020.1.049.270-2)

                    

■ Schmid-PC, in Us ter,  CH-020.1.049.271-8, Hoperen, 8606
Nänikon, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Wa-
ren aller Art, insbesondere mit Computer-Soft und Hardware. Er-
bringen von Dienstleistungen aller Art auf dem Gebiet der Infor-
matik; kann Liegenschaften kaufen, veräussern und verwalten,
sich an anderen Gesellschaften beteiligen sowie alle Geschäfte vor-
nehmen. Eingetragene Personen: Schmid, Markus, von Thundorf
und Bussnang, in Uster, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1844 vom 18.01.2006
(03209804 / CH-020.1.049.271-8)

                    

■ Simon Sommer Wissenschaftsmanagement und Or-
ganisationsberatung
, in A n d e l f i n g e n ,  CH-020.1.049.272-
3, Schlossgasse 24, 8450 Andelfingen, Einzelfirma (Neueintra-
gung). Zweck: Wissenschaftsmanagement, d.h. Durchführung
und Betreuung von Evaluationen in Forschung, Lehre und For-
schungsförderung, Erstellung von wissenschaftspolitischen Ana-
lysen und Konzepten sowie Unterstützung von Strategieentwick-
lungsprozessen wissenschaftlicher Einrichtungen. Organisati-
onsberatung, d.h. Beratung und Unterstützung von Unternehmen
in den Bereichen Business Building, Operational Effectiveness,
Aus- und Weiterbildung, Corporate Social Responsibility. Einge-
tragene Personen: Sommer, Simon, deutscher Staatsangehöriger,
in Andelfingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1845 vom 18.01.2006
(03209416 / CH-020.1.049.272-3)

                    

■ Skagit Systems GmbH, in Zürich,  CH-020.4.032.455-2,
Kienastenwiesweg 36, 8053 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11. 01. 2006. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung, Vermarktung, Handel
und Betrieb von Hard- und Software, insbesondere Forschung,
Entwicklung und Optimierung von Hard- und Software, sowie die
Erbringung von Beratungsdienstleistungen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertre-
tungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Ineichen, Philipp, von Eglisau, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–; Menozzi, Daniele, italienischer Staatsangehöriger,
in Oberwil BL, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1846 vom 18.01.2006
(03209428 / CH-020.4.032.455-2)

                    

■ Sport Attack - Roland Sigrist, in Turbenthal, CH-
020.1.049.273-9, Tösstalstrasse 14, 8488 Turbenthal, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Sportartikeln und Sportklei-
dern sowie Servicearbeiten an Sportgeräten. Eingetragene Perso-
nen: Sigrist, Roland, von Rafz, in Turbenthal, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Bäumli-Kündig, Anna, von Arisdorf, in Turben-
thal, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1847 vom 18.01.2006
(03209430 / CH-020.1.049.273-9)

                    

■ Thailanna Group GmbH, in Zür ich, CH-020.4.032.456-
8, Engimattstrasse 28, 8002 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28. 10. 2005. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt Führung eines oder mehrerer Restau-
rationsbetriebe im In- und Ausland sowie den Import von und
Handel mit Konsumgütern aller Art. Die Gesellschaft kann mit jeg-
licher Art von Produkten sowie Dienstleistungen der Gastrobran-
che Handel betreiben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder andere Unternehmungen erwerben und alle Ge-
schäfte eingehen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern. Die Gesellschaft kann Liegenschaften und Grundstücke
erwerben, vermieten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-

No 16 Dienstag, 24.01.2006 124. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

19

nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 28.10.2005 eine Bar-
einrichtung, wofür CHF 20’000.– auf das Stammkapital ange-
rechnet und CHF 5’580.– als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Bitar, Fadi, von
Oberriet SG, in Langnau am Albis, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–; Olgun, Orhan, türkischer Staatsangehöriger, in
Winterthur, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 1848 vom 18.01.2006
(03210292 / CH-020.4.032.456-8)

                    

■ Wittig Urs, CH-Modellbau, in Dübendorf, CH-
020.1.049.274-7, Grüzenstrasse 33, 8600 Dübendorf, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Handel und Produktion von Modellei-
senbahn- und Modellbau-Artikeln; kann Liegenschaften und Im-
mobilien kaufen, erwerben und verkaufen. Eingetragene Perso-
nen: Wittig, Urs, von Zürich, in Dübendorf, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Wittig, Sandra, von Zürich, in Dübendorf, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1849 vom 18.01.2006
(03209476 / CH-020.1.049.274-7)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABN AMRO Bank N.V., Amsterdam, Zweigniederlas-
sung Zürich
, in Z ü r i c h ,  CH-020.9.000.797-8, Ausübung des
Bankgeschäfts, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 241 vom
12. 12. 2005, S. 20, Publ. 3143044), mit Hauptsitz in: Amsterdam
(NL). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Marabese, Davide, von Lugano, in Genève, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blunier,
Marc, von Trub, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Elia, Pacifico, italienischer Staatsangehöriger, in Kilch-
berg ZH, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frant-
zen, Andreas, von Bern, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: in Wallisellen].
Tagebuch Nr. 1850 vom 18.01.2006
(03209480 / CH-020.9.000.797-8)

                    

■ Aerztekasse, in Zü rich,  CH-020.5.900.002-7, Bezweckt
den Genossenschaftern und ausnahmsweise auch Dritten techni-
sche, personelle und finanzielle Hilfsmittel zur Verfügung zu stel-
len, Genossenschaft (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2005, S. 20,
Publ. 2818806). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Co-
quart, Catherine, französisch&