logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 4 Freitag, 06.01.2006 124. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 4 Vendredi, 06.01.2006 124. année

No 4 Venerdì, 06.01.2006 124. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag  Schweizerisches Handelsamtsblatt, s e c o, Staatssekretariat für Wirt-
schaft, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag  Markus Tanner
Druck  Der Bund Verlag AG, 3001 Bern
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 140.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 220.–
Abonnementsdienst Tel. 031 385 13 88 Fax 031 385 14 18, email: shab.abo@derbund.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition  Feuille officielle suisse du commerce, s e c o, Secrétariat d’Etat à l’écono-
mie, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie  Der Bund Verlag AG, 3001 Bern
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 140.– (TVA compris); Etranger CHF 220.–
Service d’abonnement Tél. 031 385 13 88 Fax 031 385 14 18, email: shab.abo@derbund.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione  Foglio ufficiale svizzero di commercio, s e c o, Segretariato di Stato 
dell’economia, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa  Der Bund Verlag AG, 3001 Bern
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 140.– (IVA compresa); Estero CHF 220.–
Servizio abbonamenti Tel. 031 385 13 88 Fax 031 385 14 18, email: shab.abo@derbund.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A L T   S O M M A I R E   S O M M A R I O

AZ 3000 Bern 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AI 1
AR 1
BE 1
BL 3

BS 6
FR 8
GL 8
GR 8

LU 9
NE 9
NW 10
OW 10

SG 10
SH 12
SO 12
SZ 13

UR 14
VD 14
VS 16
ZG 16

Konkurse

18

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 27

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 27

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 29

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 31

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 33

Marchés publics
Acquisti pubblici

Unternehmenspublikationen

 36

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 38

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ RE-STEEL GmbH, in Schwende, CH-310.4.001.588-2,
Unterer Schöttler 16, 9050 Appenzell, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30. 12. 2005.
Zweck: Lackschadenfreie Dellenbeseitigung an Fahrzeugen, Her-
stellung und Verkauf von Spezialwerkzeugen und Schulungen so-
wie allgemeine Carosseriearbeiten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma re steel
Tobias Inauen, in Schwende, gemäss Vertrag vom 30.12.2005 und
Inventar per 30.6.2005 mit Aktiven von CHF 290’980.70 und Pas-
siven von CHF 125’350.50 zum Preise von CHF 165’630.20, wovon
CHF 20’000.– auf das Stammkapital angerechnet werden und CHF
145’630.20 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Eingetragene Personen: Inauen-Moser, Tobias, von
Appenzell, in Appenzell (Schwende), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–; Inauen-Moser, Marlise, von Appenzell, in Appenzell
(Schwende), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 472 vom 30.12.2005
(03181382 / CH-310.4.001.588-2)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Appenzeller Immobilien GmbH, in Appenzell, CH-
310.4.001.499-4, Kauf und Verkauf sowie Verwaltung und Vermie-
tung von Liegenschaften und Immobilien, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 2005, S. 2,
Publ. 2747474). Domizil neu: Böhleli 6, 9050 Appenzell.
Tagebuch Nr. 1 vom 02.01.2006
(03180570 / CH-310.4.001.499-4)

                    

■ Robu Investment AG, in Appenzell, CH-310.3.001.226-
0, Kauf und Verkauf sowie Verwaltung von Liegenschaften und Im-
mobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2004, S. 2,
Publ. 2532470). Domizil neu: Böhleli 6, 9050 Appenzell.
Tagebuch Nr. 2 vom 02.01.2006
(03180572 / CH-310.3.001.226-0)

                    

■ STRAIGHTLINE INVESTMENT AG, bisher in Heris au,
CH-320.3.027.483-8, Vermittlung von Anlageinformationen usw.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15. 03. 2004, S. 2,
Publ. 2167454). Gründungsstatuten: 01.07.1987. Statutenände-
rung: 14. 12. 2005. Sitz neu: A p p e n z e l l .  Domizil neu: Rütis-
trasse 20, 9050 Appenzell. Zweck: Vermittlung von Anlageinfor-
mationen, Verwaltung von Depots ihrer Kunden sowie Weiterbil-
dung der Kunden durch Seminare und Informationstagungen.
Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder errichten sowie ge-
werbliche Schutzrechte, Know-how und Grundstücke erwerben,
verwerten und veräussern. Aktienkapital: CHF 150’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 150’000.–. Aktien: 150 Namenaktien zu
je CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mittei-
lungen erfolgen im SHAB oder, sofern die Aktionäre bekannt sind,
mit Brief, Telefax oder anderen Uebertragungsmitteln. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rey, Morena, von Muri AG, in Arbon, mit Kollektivprokura zu
zweien (wie bisher); Wangra, Yangchen, von Flawil, in Bichwil
(Oberuzwil), mit Kollektivprokura zu zweien (wie bisher); Jäger,
Martin, von Churwalden, in Appenzell (Schwende), Mitglied, mit
Einzelunterschrift (bisher: in Engelburg (Gaiserwald)); Bicker,
Peter, von Grabs, in Schwellbrunn, mit Kollektivprokura zu zweien

(bisher: in St. Gallen); BFS AG Appenzell, in Appenzell, Revisions-
stelle (bisher: BFS Unternehmensberatung St. Gallen AG, in
St. Gallen).
Tagebuch Nr. 3 vom 02.01.2006
(03180574 / CH-320.3.027.483-8)

                    

■ Swiss Dynamic Investment AG, bisher in Herisau,  CH-
020.3.020.687-9, Vermögensberatung und Verwaltung von Kun-
dengeldern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05. 09. 2005,
S. 3, Publ. 3003622). Gründungsstatuten: 15.04.1998. Statu-
tenänderung:  14. 12. 2005.  Sitz  neu:  A p p e n z e l l .   Domizil  neu:
Rütistrasse 20, 9050 Appenzell. Zweck: Vermögensberatung und
Verwaltung von Kundengeldern; kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen sowie gewerbliche Schutzrechte, Know-how
und Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– (bisher: 100 Inha-
beraktien zu je CHF 1’000). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen: Mitteilungen erfolgen in SHAB oder, sofern die Aktionäre be-
kannt sind, mit Brief, Telefax oder anderen Uebertragungsmitteln.
Vinkulierung: Die Uebertragbarkeit der Namenaktien ist be-
schränkt nach Massgabe der Statuten. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hofmann, Gerhard, von Kreuzlingen, in Kreuz-
lingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Boss, David,
von Sigriswil, in Kronbühl (Wittenbach), mit Kollektivprokura zu
zweien (wie bisher); Blumer, Nicole, von Engi, in Teufen AR, mit
Kollektivprokura zu zweien (wie bisher); Liesch, Peter, von Lum-
brein, in Rheineck, mit Kollektivprokura zu zweien (wie bisher);
Rey, Morena, von Muri AG, in Arbon, mit Kollektivprokura zu
zweien (wie bisher); Rohner, Reto, von Rebstein, in Urnäsch, mit
Kollektivprokura zu zweien (wie bisher); Candrian, Daniel, von
Sagogn, in Schwyz, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
(bisher: in Eggersriet); Bicker, Peter, von Grabs, in Schwellbrunn,
mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: in St. Gallen); Jäger, Mar-
tin, von Churwalden, in Appenzell (Schwende), mit Kollektivpro-
kura zu zweien (bisher: in Herisau); BFS AG Appenzell, in Appen-
zell, Revisionsstelle (bisher: BFS Unternehmensberatung St. Gal-
len AG, in St. Gallen).
Tagebuch Nr. 4 vom 02.01.2006
(03180576 / CH-020.3.020.687-9)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ re steel Tobias Inauen, in Schwende, CH-
310.1.001.481-5, Lackschadenfreie Dellenbeseitigung an Fahr-
zeugen, Herstellung und Verkauf von Spezialwerkzeugen und
Schulungen, allgemeine Carrosseriearbeiten, Einzelfirma (SHAB
Nr. 256 vom 31. 12. 2004, S. 1, Publ. 2620140). Vermögensüber-
tragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom
30.12.2005 Aktiven von CHF 290’980.70 und Fremdkapital von
CHF 125’350.50 auf die RE-STEEL GmbH, in Schwende (CH-
310.4.001.588-2). Gegenleistung 1 Stammeinlage von CHF
19’000.–, 1 Stammeinlage von CHF 1’000.– sowie eine Forderung
von CHF 145’630.20. Die Firma wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 473 vom 30.12.2005
(03181384 / CH-310.1.001.481-5)

                    

 AR

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Stiftung ’Sonneblick Walzenhausen’, in  Walzenhau-
s e n ,  CH-300.7.010.135-1, Uebernahme und Erhaltung des Sozi-
alheimes usw. Stiftung (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2005, S. 3,
Publ. 2693266). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wassmer, Albert, von Suhr, in Andwil SG, Mitglied und
Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Altherr, Hans, von Trogen, in Trogen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Slongo, Ursula, von He-
risau, in Herisau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 1132 vom 30.12.2005
(03180564 / CH-300.7.010.135-1)

                    

■ Wifag-Wildfutter AG, in Speicher,  CH-300.3.010.825-2,
Produktion von und Handel mit Wildfuttermitteln usw. Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27. 11. 1995, S. 6469). Löschungs-
grund: Die Gesellschaft (Firma neu: WIFAG Immo AG) wird infolge

Verlegung des Sitzes nach St. Gallen (SHAB Nr. 252 vom
28.12.2005, S. 17) im Handelsregister von Appenzell Ausserrhoden
von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1133 vom 30.12.2005
(03180566 / CH-300.3.010.825-2)

                    

■ Wipag-Beteiligungs AG, in Teufen  AR, CH-
160.3.001.654-4, Beteiligung an anderen Unternehmen usw. Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21. 05. 2001, S. 3815). Statu-
tenänderung: 21. 10. 2005. Aktienkapital neu: CHF 263’000 (bis-
her: CHF 500’000). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 263’000.
Aktien neu: 263 Namenaktien zu je CHF 1’000 (bisher: 500 Na-
menaktien zu je CHF 1’000). Bei der Kapitalherabsetzung vom
21.10.2005 wurden 237 Namenaktien zu je CHF 1’000 vernichtet
und zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften
von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 29.12.2005
festgestellt.
Tagebuch Nr. 1134 vom 30.12.2005
(03180568 / CH-160.3.001.654-4)

                    

BE

BE

<i>Handelsregisteramt Bern-Mittelland

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Berger Treuhand AG, in Bowil, CH-035.3.035.742-5,
Langnaustrasse 15, 3533 Bowil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 13. 12. 2005. Zweck: Erbringen von
Dienstleistungen in den Bereichen Unternehmungsberatung, Or-
ganisation, Rechnungswesen, Kontrollstelle und Finanzplanung;
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grund-
stücke erwerben oder weiterveräussern. Ein allfälliger Nebenzweck
ist aus den Statuten ersichtlich. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Berger-Pfeuti, Anita, von Linden und Wahlern, in Bowil, Präsiden-
tin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Berger, Heinz,
von Linden, in Bowil, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift; Wü-
thrich, Stefan, von Thunstetten, in Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 6256 vom 30.12.2005
(03181526 / CH-035.3.035.742-5)

                    

■ Katrin Bächle Webdesign, in Bern, CH-035.1.035.743-
6, Stockerenweg 9, 3014 Bern, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Webdesign und
Webpublishing. Eingetragene Personen: Bächle-Grub, Katrin,
deutsche Staatsangehörige, in Bern, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 6257 vom 30.12.2005
(03181528 / CH-035.1.035.743-6)

                    

■ KneeSearch GmbH, in Bern, CH-035.4.035.744-5, c/o Dr.
Stefan Eggli, Eigerstrasse 56, 3007 Bern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
23. 12. 2005. Zweck: Erstellen wissenschaftlicher Studien und Ent-
wicklung von Innovationen im medizinischen Bereich; kann sich
an andern Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus
den Statuten ersichtlich. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Eggli, Stefan Dr., von
Rüti bei Büren, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–;
Eggli-DuSold, Simone Dr., deutsche Staatsangehörige, in Bern,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 6258 vom 30.12.2005
(03181530 / CH-035.4.035.744-5)

                    

■ Pizzaok.ch GmbH, in Ittigen, CH-035.4.035.745-0, Ey 5,
Gewerbezentrum, 3063 Ittigen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 12. 2005. Zweck:
Dienstleistungen aller Art für Gastronomiebetriebe, insbesondere
für Pizzerien sowie Handel mit Waren aller Art in diesem Bereich,
Führen von Gastronomiebetrieben, insbesondere im Bereich Par-
tyservice und Events, ferner Übernahme Marketineinführungs-
und Promotionsaufträgen; kann sich an anderen Gesellschaften
beteiligen sowie Liegenschaften, Wertpapiere und Immaterialgü-
terrechte erwerben oder veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist
aus den Statuten ersichtlich. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Sangrigoli, Da-
nilo, italienischer Staatsangehöriger, in Windisch, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-

Beachten Sie bitte für Ihre 
Publikationen unsere 
Redaktionsschlusszeiten!

Zustellung per Post, Fax, e-Mail

Bei Benützung des 
SHAB-Formulardienstes gilt 
folgender Redaktionsschluss:

Wir beraten Sie gerne unter 
Telefon 031 324 09 92

Montagausgabe:

Mittwoch,

14.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Donnerstag, 14.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Freitag,

14.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Montag,

14.00 Uhr

Freitagausgabe:

Dienstag,

14.00 Uhr

Montagausgabe:

Donnerstag, 12.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Freitag,

12.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Montag,

12.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Dienstag,

12.00 Uhr

Freitagausgabe:

Mittwoch,

12.00 Uhr

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 4 Freitag, 06.01.2006 124. Jahrgang

lage von CHF 1’000.–; Härdi, Rolf, von Lenzburg, in Riniken, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 19’000.–.
Tagebuch Nr. 6259 vom 30.12.2005
(03181532 / CH-035.4.035.745-0)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BALDORA SA, bisher in Genève, CH-660.0.403.002-9, Ac-
quisition, gestion, administration, location, vente et échange de
biens immobiliers etc., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom
28. 04. 2005, S. 7). Gründungsstatuten: 18.02.2002. Statutenän-
derung: 16. 12. 2005. Sitz neu: B e r n .  Domizil: c/o Ramseier +
Partner AG, Bahnhofplatz 3, 3011 Bern. Zweck neu: Erwerb, Ver-
waltung, Administration, Vermietung, Veräusserung und Tausch
von Grundstücken, Eigentum oder Miteigentum, wie z.B. Woh-
nungen, Keller und Nebenräume, ausschliesslich im Ausland und
im besonderen in Frankreich; kann Darlehen an Aktionäre
und/oder Dritte gewähren oder sichern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–.
Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigte, nach der Gründung Grundstücke in der Überbauung an der
rue du Boccador 6 und 8, in Paris 8 (FR), zum Preis von höchstens
Euro 670’775.68 zu übernehmen [wie bisher]. Publikationsor-
gan: SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: FIDOMED Société Fiduciaire SA, in Genève, Revisionsstelle;
Corset, Gilles, von Essert-sous-Champvent, in Genève, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Florio, Francis, von Saxon, in Gstaad (Saanen), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Im Obersteg, Beat, von St. Ste-
phan, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fix, Karolos, griechischer Staatsangehöriger, in Gstaad
(Saanen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gfeller +
Partner AG, in Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 6282 vom 30.12.2005
(03181798 / CH-660.0.403.002-9)

                    

■ Bauprojekt Eins A AG (Bauprojekt Eins A SA) (Bau-
projekt Eins A Ltd)
, bisher in U n t e r ä g e r i ,  CH-
170.3.025.932-7, Kauf, Verkauf, Vermittlung, Vermietung, Verwal-
tung und Belastung von Grundstücken und Liegenschaften usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 2004, S. 13). Grün-
dungsstatuten: 14.11.2002. Statutenänderung: 12. 12. 2005. Sitz
neu: B e r n .  Domizil: Schosshaldenstrasse 22, 3006 Bern. Zweck:
Kauf, Verkauf, Vermittlung, Vermietung, Verwaltung und Belas-
tung von Grundstücken und Liegenschaften, Handel mit Bauma-
terialien sowie Erbringung von Dienstleistungen für die Planung
und Ausführung von Bauten aller Art; kann sämtliche damit zu-
sammenhängenden Kommissionsgeschäfte tätigen, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, Immobilien, Wertschriften,
Patente und Lizenzen kaufen, verkaufen, verwalten und verwerten
sowie Tochtergesellschaften errichten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fedier, Markus, von Silenen, in Unterägeri, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Revera AG, in Bolligen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bachmann, Ulrich, von Belp, in
Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Koradi, André, von Neunforn, in Bolligen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neuhaus, Jean Louis,
von Kilchberg ZH und Plaffeien, in Langnau am Albis, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident, mit Ein-
zelunterschrift]; Josi, Peter, von Adelboden, in Mörigen, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 6261 vom 30.12.2005
(03181534 / CH-170.3.025.932-7)

                    

■ Bernd Zimmermann, in Bern, CH-035.1.013.654-3,
Kommunikationsdesign, Einzelfirma (SHAB Nr. 170 vom 05. 09.
2003, S. 2, Publ. 1158734). Domizil neu: Langmauerweg 11,
3000 Bern 13.
Tagebuch Nr. 6262 vom 30.12.2005
(03181536 / CH-035.1.013.654-3)

                    

■ Coop Vitality AG, in Bern,  CH-320.3.016.559-5, Handel
und Verkauf von Waren aller Art, insbesondere im Bereich von
Pharmaprodukten, Nahrungsmitteln usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 2005, S. 2, Publ. 3033914). Die Gesell-
schaft führt in 2300 La Chaux-de-Fonds, Centre Commercial les
Entilles, Avenue Léopold Robert 151, ein Geschäft unter der Ens-
eigne ’Coop Vitality Pharmacie’. Die Gesellschaft führt in 6962 Vi-
ganello, Via Molinazzo, ein Geschäft unter der Enseigne ’Coop Vi-
tality Farmacia’. Die Gesellschaft führt in 3011 Bern, Im Ryfflihof,
Genfergasse 3, ein Geschäft unter der Enseigne ’Coop Vitality Apo-
theke’. Die Gesellschaft führt in 2540 Grenchen, Centralstrasse 14,
ein Geschäft unter der Enseigne ’Post-Apotheke Marti, Inhaberin:
Coop Vitality AG’.
Tagebuch Nr. 6263 vom 30.12.2005
(03181544 / CH-320.3.016.559-5)

                    

■ Curlingbahn Allmend AG, in Bern,  CH-035.3.012.319-2,
Erstellung und Betrieb einer Curlingbahn mit Restaurationsbe-
trieb auf der Allmend in Bern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom
16. 02. 2004, S. 3, Publ. 2124454). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Jäggi, Anita, von Bellach, in Ittigen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rapold, Hans, von
Thalwil, in Wabern (Köniz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Signer, Stefan, von Stein AR, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Sommer, Heinz, von Sumiswald, in
Muri bei Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Juillard, Hans Peter, von Tramelan, in Bremgarten bei Bern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rüegger, Alfred, von Rothrist, in Ortschwaben
(Meikirch), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brön-
nimann, Anton genannt Toni, von Wald BE, in Bern, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Seftigen, Mit-
glied]; Schumacher, Christian, von Horgen, in Steffisburg, Mit-
glied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident]; Heidelberger, Christine, von Solothurn und
Niederwil SO, in Bolligen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 6264 vom 30.12.2005
(03181192 / CH-035.3.012.319-2)

                    

■ E.M.T.C. Dr. Bernau, bisher in Schaffhausen, CH-
290.1.014.669-2, Consulting auf dem Gebiet der Medizin-Technik,
Medizingeräte-Produktion, Entwicklung und Marketing, Einzel-
firma (SHAB Nr. 41 vom 01. 03. 2004, S. 10, Publ. 2147048). Sitz

neu: K ö n i z .  Domizil neu: Sägemattstrasse 82/13, 3098 Köniz.
Zweck: Consulting auf dem Gebiet der Medizin-Technik, Medizin-
geräte-Produktion, Entwicklung und Marketing. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bernau, Werner Dr., österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Köniz, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: Bernau, Dr. Werner, von Österreich, in Schaffhausen].
Tagebuch Nr. 6265 vom 30.12.2005
(03181194 / CH-290.1.014.669-2)

                    

■ Gipserei R &amp; O GmbH, in Niederhünigen, CH-
035.4.032.976-6, Betrieb einer Gipserei und Malerei, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 20. 04. 2004, S. 2,
Publ. 2223704). Statutenänderung: 23. 12. 2005. Firma neu:
Gipserei Ramon GmbH. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Haxhi, Osmani, Bürger von Serbien und
Montenegro, in Zollikofen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ru-
ben, Ramon, von Lachen, in Niederhünigen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 20’000.– [bisher: in Rüfenacht BE (Worb), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 6266 vom 30.12.2005
(03181196 / CH-035.4.032.976-6)

                    

■ Haar (Schweiz) AG (Haar (Suisse) SA) (Haar (Swit-
zerland) Ltd.)
,  bisher  in  Vi l l m e r g e n ,   CH-254.3.000.706-6,
Die Gesellschaft bezweckt auf dem schweizerischen Markt die Fa-
brikation, den Handel und Service von Maschinenbauerzeugnis-
sen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 09. 12. 2003, S. 1,
Publ. 2020636). Gründungsstatuten: 04.06.1993. Statutenände-
rung: 22. 12. 2005. Uebersetzungen der Firma richtig: (Haar
(Suisse) SA) (Haar (Switzerland) Ltd)
. Sitz neu: B e r n .
Domizil neu: Ziegelackerstrasse 9a, 3027 Bern. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt auf dem schweizerischen Markt die Fabrikation,
den Handel und Service von Maschinenbauerzeugnissen, insbe-
sondere von Armaturen, Pumpen und Ausrüstungen zum Fördern,
Steuern, Regeln und Messen von Flüssigkeiten. Die Gesellschaft
kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 500.–. Quali-
fizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Anlässlich
der Gründung beabsichtigte die Gesellschaft, von der Alfons Haar
Maschinenbau GmbH &amp; Co., Hamburg, Ausrüstungs- und Gerä-
tematerial im Maximalbetrag von CHF 100’000.– käuflich zu er-
werben [wie bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: eingeschriebene Briefe oder gegen
Empfangsbestätigung oder telegrafisch an die letztgemeldete
Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Salzmann, Wolfgang Dr., von
Naters, in Zuchwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher];
Zieserl, Wolfgang, österreichischer Staatsangehöriger, in Salzburg
(AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Haar,
Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), mit Ein-
zelunterschrift [wie bisher]; BDO Visura, in Solothurn, Revisions-
stelle [wie bisher]; Kirchner, Wolfgang, deutscher Staatsangehö-
riger, in Seevetal (DE), mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 6267 vom 30.12.2005
(03181200 / CH-254.3.000.706-6)

                    

■ Mader Interieur AG, in Neuenegg, CH-035.3.006.268-
5, Handel mit Möbeln aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 151 vom 07. 08. 1996, S. 4706). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Mader-Wittwer, Helene, von Neuenegg,
in Neuenegg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mader, Thomas, von
Neuenegg, in Neuenegg, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mader, Karin,
von Neuenegg, in Neuenegg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ma-
der, Otto, von Neuenegg, in Neuenegg, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 6268 vom 30.12.2005
(03181204 / CH-035.3.006.268-5)

                    

■ Marazzi-Generalunternehmung AG, in Muri  bei
B e r n ,  CH-035.3.002.839-8, Übernahme von Aufträgen aller Art
aus der Baubranche und deren Ausführung als Generalunterneh-
merin usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 2005,
S. 3, Publ. 2747272). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Marti, Rolf, von Fraubrunnen, in Gümligen, Mit-
glied der Geschäftsleitung und Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 6269 vom 30.12.2005
(03181206 / CH-035.3.002.839-8)

                    

■ MHS Holding AG, in Bern, CH-035.3.029.878-2, Beteili-
gung an Gesellschaften aller Art durch Aktien oder andere Betei-
ligungsrechte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom
23. 10. 2001, S. 8274). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Seedorf BE (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2005, S. 4) im
Handelsregister Bern-Mittelland von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 6270 vom 30.12.2005
(03181208 / CH-035.3.029.878-2)

                    

■ Personalvorsorgestiftung Hausbetreuungsdienst
für Stadt und Land
, in B e r n ,  CH-035.7.033.588-8, Berufliche
Vorsorge im Rahmen des BVG usw., Stiftung (SHAB Nr. 240 vom
09. 12. 2004, S. 3, Publ. 2580520). Domizil neu: c/o Hausbetreu-
ungsdienst für Stadt und Land, Schwarztorstr. 69, 3000 Bern 14.
Tagebuch Nr. 6271 vom 30.12.2005
(03181210 / CH-035.7.033.588-8)

                    

■ Stiftung Hilfe zur Selbsthilfe im Amt Bern, in Bern,
CH-035.7.031.867-1, Direkte und indirekte Unterstützung von
kranken, verunfallten, betagten, behinderten oder anderen hilfs-
bedürftigen Menschen usw., Stiftung (SHAB Nr. 194 vom
09. 10. 2003, S. 3, Publ. 1206994). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: WR Wirtschafts-Revisions AG, in Bern, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 6272 vom 30.12.2005
(03181214 / CH-035.7.031.867-1)

                    

■ Swisscom Immobilien AG, in Bern, CH-035.3.016.928-
0, Erwerb, Bewirtschaftung und Veräusserung von Grundstücken
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25. 07. 2005, S. 3,
Publ. 2947742). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Vonäsch, Thomas, von Strengelbach, in Marchissy, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häusermann, Mar-
tin, von Bremgarten bei Bern und Egliswil, in Gümligen (Muri bei
Bern), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Butz, Carolin, deutsche Staatsangehörige, in Trin Mulin
(Trin), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu

zweien; Bühlmann, Theodor genannt Theo, von Uetendorf, in De-
isswil bei Münchenbuchsee, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Geschäftsleitung]; Cotting, Jean-Louis, von
St. Ursen und Tentlingen, in Praroman-Le Mouret, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung];
Grindat, Ulrich, von Bern und Biel/Bienne, in Murten, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von Bern und Biel BE, Mit-
glied der Geschäftsleitung]; Steiner, Theodor genannt Theo, von
Alberswil, in Reiden, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied der Geschäftsleitung]; Imhasly, Reinhard, von Fiesch und
Fieschertal, in Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied der Geschäftsleitung].
Tagebuch Nr. 6273 vom 30.12.2005
(03181216 / CH-035.3.016.928-0)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Creasport GmbH in Liquidation, in Ostermun digen,
CH-035.4.018.363-4, Import und Export sowie Gross- und Detail-
handel von Sport- und Freizeitbekleidung, Sportartikeln, Reise-
artikeln und Werbeartikeln, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 171 vom 03. 09. 2004, S. 3, Publ. 2433348). Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die Gesellschaft angeblich keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde.
Tagebuch Nr. 6274 vom 30.12.2005
(03181218 / CH-035.4.018.363-4)

                    

■ DSF Dermaku Sevdai, in Bern , CH-035.1.033.760-0, Ver-
legen von Bodenbelägen usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 237 vom
06. 12. 2004, S. 3, Publ. 2574050). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 6275 vom 30.12.2005
(03181220 / CH-035.1.033.760-0)

                    

■ Gasthof Traube, Marianne Löffel, in Belp, CH-
035.1.020.816-5, Restaurationsbetrieb, Einzelfirma (SHAB Nr. 68
vom 09. 04. 1999, S. 2296). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.
Tagebuch Nr. 6276 vom 30.12.2005
(03181222 / CH-035.1.020.816-5)

                    

■ Ihle + Partner Bauingenieure, in Wohlen  bei  Bern,
CH-035.2.017.592-2, Führen eines Ingenieurbüros für Hoch- und
Tiefbau, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16. 05. 2001,
S. 3680). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 6277 vom 30.12.2005
(03181224 / CH-035.2.017.592-2)

                    

■ König &amp; Moser, in Bern, CH-035.2.013.940-8, Maler- und
Gipsergeschäft, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 37 vom
14. 02. 1979, S. 482). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 6278 vom 30.12.2005
(03181226 / CH-035.2.013.940-8)

                    

■ Marcel Schleiss MSU Network,  in Köniz, CH-
035.1.024.232-2, Installationen von EDV-Netzwerken usw., Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 1999, S. 8081). Die Firma ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 6279 vom 30.12.2005
(03181550 / CH-035.1.024.232-2)

                    

■ Taxi-Housi Hans Burkhalter, in Bern,  CH-
035.1.003.007-7, Ausführen von gewerbsmässigen Personen-
transporten, Einzelfirma (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 1991, S. 760).
Firma auf Begehren des Inhabers gelöscht, da nicht eintragungs-
pflichtig.
Tagebuch Nr. 6280 vom 30.12.2005
(03181552 / CH-035.1.003.007-7)

                    

■ The Dawn GmbH in Liquidation, in Ittigen, CH-
035.4.021.321-8, Pachtung und Betrieb eines gastwirtschaftlichen
Betriebes usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 171 vom 03. 09. 2004, S. 3, Publ. 2433388). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die Gesellschaft angeblich keine verwertbaren Aktiven mehr
hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 6281 vom 30.12.2005
(03181554 / CH-035.4.021.321-8)

                    

<i>Handelsregisteramt Emmental-Oberaargau

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ drm immobilien AG, in Kirchberg  B E, CH-
053.3.015.436-7, Erwerb und Verkauf von Grundstücken oder
Rechten daran, Ueberbauung von Grundstücken, Aus- und Um-
bau von Immobilien, Verwaltung von Immobilien sowie Handel
mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom
30. 08. 2002, S. 4, Publ. 621668). Statutenänderung:
29. 12. 2005. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
’drm Kommunaltechnik GmbH’, in Kirchberg BE (CH-
053.4.003.350-9), gemäss Fusionsvertrag vom 29.12.2005 und Bi-
lanz per 08.12.2005. Aktiven von CHF 1’729’332.06 und Fremd-
kapital von CHF 736’735.51 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da dieselbe natürliche Person sämtliche Aktien und
Stammanteile der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. Firma neu: drm Kommunaltechnik AG. Zweck neu: Re-
paratur von Fahrzeugen, insbesondere Kommunalfahrzeugen so-
wie Herstellung von und Handel mit Produkten und Ersatzteilen
für den Kommunalgebrauch und ähnliche Gebiete. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland
errichten sowie Liegenschaften erwerben, halten und verkaufen.
Ein allfälliger weiterer Nebenzweck ist aus den Statuten ersicht-
lich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Stettler, Hans Joerg, von Eggiwil, in Biel BE, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Dramisino, Maria Grazia, von Burgdorf,
in Kirchberg BE, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bianco-Dramisino, Claudia

Garcia, von Rüdtligen-Alchenflüh, in Kirchberg BE, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Dramisino, Claudia, von
Burgdorf].
Tagebuch Nr. 2414 vom 30.12.2005
(03181364 / CH-053.3.015.436-7)

                    

■ e-mediat AG, in Urtenen-Schönbühl, CH-
035.3.026.571-0, Erbringung von Dienstleistungen für das Ge-
sundheitswesen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom
14. 09. 2005, S. 3, Publ. 3016710). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Götschmann, Ursula, von Ueberstorf,
in Düdingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2415 vom 30.12.2005
(03181556 / CH-035.3.026.571-0)

                    

■ GenevaLogic Madiswil Holding AG,  in Madiswil, CH-
240.3.000.593-8, Kauf, Verkauf und Verwaltung von Beteiligun-
gen aller Art an in- und ausländischen Unternehmen sowie damit
zusammenhängende Koordinations-, Finanzierungs- und Ma-
nagementaufgaben usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom
22. 06. 2005, S. 3, Publ. 2893776). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Treuhand-Zentrum AG, in Muri bei
Bern, Revisionsstelle; Bösiger, Peter, von Melchnau, in Thunstet-
ten, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jenkins, Franziska, von Murgenthal, in Wy-
nau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaufmännisches Büro,
Nelly Bösch, in Freienbach (Pfäffikon SZ), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2416 vom 30.12.2005
(03181558 / CH-240.3.000.593-8)

                    

■ Internet GmbH Rohner, in Rüdtligen-Alchenflüh,
CH-053.4.015.864-7, Werbung, Schulungen und Ausbildung
hauptsächlich im Bereich der Telekommunikation und des Inter-
nets, Unternehmensberatung sowie Herstellung und Handel mit
Soft- und Hardware usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 135 vom 16. 07. 2002, S. 3, Publ. 561502). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Messen (SHAB Nr.
253 vom 29.12.2005, S. 15) im Handelsregister Emmental-Ober-
aargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2417 vom 30.12.2005
(03181560 / CH-053.4.015.864-7)

                    

■ Martin Kuster, in Lauperswil, CH-053.1.000.750-2, Füh-
ren eines Büros für Planung und Kontrolle von Elektro- und Kom-
munikations- und Informatikeinrichtungen aller Art, Detailhan-
del, Installation sowie Erbringen von Dienstleistungen auf diesem
Gebiet, Einzelfirma (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2004, S. 3,
Publ. 2085834). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Port (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2005, S. 5) im Handelsregister Em-
mental-Oberaargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2418 vom 30.12.2005
(03181562 / CH-053.1.000.750-2)

                    

■ Nencki AG, in Langenthal, CH-053.3.014.916-5, Maschi-
nenbau, insbesondere Anlagen und Projekte mit integrierter Hy-
draulik, und Lohnarbeit im mechanischen Bereich usw., Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2004, S. 4,
Publ. 2601462). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wick, Stefan, von Zuzwil SG, in Oberbuchsiten, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Loosli, Rolf, von Eriswil, in Bern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Brändli, Walter, von Rüti ZH, in Laufen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Wullschleger, Martin, von Zofingen, in Stren-
gelbach, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2419 vom 30.12.2005
(03181564 / CH-053.3.014.916-5)

                    

■ Trends and News, Wyss &amp; Gasser, bisher in Rü egsau,
CH-053.2.006.204-8, Handelsunternehmung im Bereich Haus-
halt- und Geschenkartikel usw., Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 81
vom 27. 04. 1995, S. 2305). Rechtsform neu: Einzelfirma. Die Ge-
sellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Tho-
mas Gasser aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter
Peter Wyss führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Ein-
zelkaufmann fort. Firma neu: Trends and News Wyss. Sitz
neu:  B u r g d o r f .   Domizil  neu:  Friedeggstrasse  5,  3400 Burgdorf.
Zweck neu: Handel mit Elektronikgeräten aller Art inklusive Hard-
und Softwareartikel. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gasser, Thomas, von Langnau im Emmental, in
Rüegsau, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wyss, Peter, von Arni BE, in Rüeg-
sau, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter].
Tagebuch Nr. 2420 vom 30.12.2005
(03181566 / CH-053.2.006.204-8)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ B. Salvo - Shop, in Thunstetten, CH-053.1.016.476-0,
Verkauf und Handel mit Waren aller Art, Einzelfirma (SHAB
Nr. 198 vom 15. 10. 2003, S. 3, Publ. 1214778). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 2421 vom 30.12.2005
(03181568 / CH-053.1.016.476-0)

                    

■ drm Kommunaltechnik GmbH, in Kirchberg  BE, CH-
053.4.003.350-9, Reparatur von Fahrzeugen, insbesondere Kom-
munalfahrzeugen, sowie Herstellung von und Handel mit Pro-
dukten und Ersatzteilen für den Kommunalgebrauch und ähnli-
che Gebiete, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244
vom 15. 12. 2005, S. 4, Publ. 3150194). Die Aktiven und das
Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die ’drm immobilien AG’
(neu: ’drm Kommunaltechnik AG’), in Kirchberg BE (CH-
053.3.015.436-7), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister
gelöscht.
Tagebuch Nr. 2422 vom 30.12.2005
(03181362 / CH-053.4.003.350-9)

                    

■ FINAversum, Géza Mezey, in Urtenen-Schönbühl,
CH-550.1.034.645-2, Finanz-, Steuer- und Vorsorgeberatung usw.,
Einzelfirma (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 2005, S. 4,
Publ. 3007000). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 2423 vom 30.12.2005
(03181570 / CH-550.1.034.645-2)

                    

No 4 Freitag, 06.01.2006 124. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

3

■ Schuhagentur Glauser, in Lyssach, CH-053.1.015.057-
3, Import, Handel mit und Vertrieb von Schuhen an den Fach-
handel, Einzelfirma (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2001, S. 54). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 2424 vom 30.12.2005
(03181572 / CH-053.1.015.057-3)

                    

<i>Handelsregisteramt Berner Jura - Seeland

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Au P’tit lait - Laiterie-Alimentation Sàrl, à Grandval,
CH-073.4.016.961-3, Grand-Rue 34, 2745 Grandval, société à re-
sponsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts:
20. 12. 2005. But: Exploitation d’une laiterie-alimentation. Capi-
tal social: CHF 22’000.–. Organe de publication: FOSC. Commu-
nications aux associés: par lettre recommandée. Personnes inscri-
tes: Amsler-Steiner, Verena, de Richterswil, à Grandval, associée et
gérante, avec signature collective à deux, pour une part sociale de
CHF 11’000.–; Houriet-Wyssen, Gilberte, de Mont-Tramelan, à
Grandval, associée et gérante, avec signature collective à deux,
pour une part sociale de CHF 11’000.–.
Journal no 3904 du 30.12.2005
(03181782 / CH-073.4.016.961-3)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ALQUDS FOOD GmbH, bisher in Nidau, CH-
073.4.016.094-6, Handel mit Lebensmitteln, insbesondere aus Tu-
nesien usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195
vom 07. 10. 2004, S. 3, Publ. 2482268). Statutenänderung:
24. 11. 2005. Sitz neu: B u s s w i l   b e i   B ü r e n .  Domizil neu: Fa-
brikstrasse 9, 3292 Busswil bei Büren. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ilidi, Mohamed, tunesischer
Staatsangehöriger, in Nidau, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blan-
cho, Nicolas Andrev, von Rüeggisberg, in Biel/Bienne, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 3’000.–; Lahkimi, Bechir, tunesischer Staatsan-
gehöriger, in Radir (TN), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.– [bisher: mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 10’000.–]; Al-Fayek, Abdul Hamid, je-
menitischer Staatsangehöriger, in Aegerten, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–; Al-Fayek, Sulaiman, jemenitischer Staatsangehöri-
ger, in Biel/Bienne, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 6’000.–; Saleh Al-Omaisi, Ab-
doul Jalil Hamoud, jemenitischer Staatsangehöriger, in Ibb Al-
Sadh(YE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 5’000.–.
Tagebuch Nr. 3907 vom 30.12.2005
(03181606 / CH-073.4.016.094-6)

                    

■ E. Kocher &amp; Cie AG, in Port, CH-073.3.001.334-9, Betrieb
einer Bauunternehmung, insbesondere Ausführung von Hoch-
und Tiefbauarbeiten jeder Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149
vom 07. 08. 2003, S. 3, Publ. 1118926). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kocher, Sandro, von Worben, in
Brügg bei Biel (Brügg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 3901 vom 30.12.2005
(03181600 / CH-073.3.001.334-9)

                    

■ Micoma S.A., à La  Neuveville, CH-073.3.001.627-2, fa-
brication, achat, vente et représentation de toutes fournitures re-
latives à la mécanique de précision, société anonyme (FOSC no
135 du 16. 07. 2002, p. 3, publ. 561678). Inscription ou modifi-
cation de personnes: Kühni-De Cao, Véronique, de Langnau im
Emmental, Savagnier et Basadingen-Schlattingen, à Marly, pré-
sidente, avec signature individuelle [précédemment: De Cao, Vé-
ronique, de Savagnier, à Cressier NE]; De Cao, Michel, ressortissant
français et de Cressier NE, à Cressier NE, administrateur, avec si-
gnature individuelle [précédemment: ressortissant français].
Journal no 3905 du 30.12.2005
(03181784 / CH-073.3.001.627-2)

                    

■ MZ PLONGEE Sàrl, à La  Neuveville, CH-073.4.015.792-
6, formation de plongeurs et d’instructeurs de plongée etc., société
à responsabilité limitée (FOSC no 91 du 12. 05. 2004, p. 3,
publ. 2256834). Nouvelle adresse: route de Neuchâtel 6, 2520 La
Neuveville.
Journal no 3906 du 30.12.2005
(03181786 / CH-073.4.015.792-6)

                    

■ Möri + Brunner, in Aar berg,  CH-073.2.008.661-0, Import
und Vertrieb von landwirtschaftlichen Hilfsmitteln, Kollektivge-
sellschaft (SHAB Nr. 24 vom 04. 02. 1993, S. 571). Rechtsform
neu: Einzelfirma. Firma neu: Möri, Kartoffel- und Gemü-
sebautechnik
. Domizil neu: Spins, 3270 Aarberg. Die Gesell-
schaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Hans
Brunner, in Aarberg, aufgelöst. Die Gesellschaft ist erloschen. Der
Gesellschafter Hans Möri, in Aarberg, führt das Geschäft im Sinne
von Art. 579 OR als Einzelfirma fort. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Brunner, Hans, von Lyss, in Aarberg,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Möri, Hans, von Lyss, in Aarberg, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter].
Tagebuch Nr. 3902 vom 30.12.2005
(03181602 / CH-073.2.008.661-0)

                    

■ SANtrale - Sylvia Ortner, bisher in Biel/Bienne, CH-
073.1.015.053-4, Führen div. Sekretariate usw., Einzelfirma (SHAB
Nr. 85 vom 06. 05. 2003, S. 3, Publ. 978062). Sitz neu: P i e t e r -
l e n .  Domizil neu: Höheweg 15, 2542 Pieterlen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ortner, Sylvia, von Schaffhausen, in
Pieterlen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Biel BE].
Tagebuch Nr. 3908 vom 30.12.2005
(03181608 / CH-073.1.015.053-4)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Uhrenreparatur-Atelier, Thomas Schöni, in Saf-
n e r n ,  CH-073.1.015.966-1, Reparatur von Uhren aller Art, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 151 vom 06. 08. 2004, S. 3, Publ. 2393830).
Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 3903 vom 30.12.2005
(03181604 / CH-073.1.015.966-1)

                    

<i>Handelsregisteramt Berner Oberland

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ZIHG AG, in Thier achern,  CH-092.3.017.460-3, Brügg-
strasse 26, 3634 Thierachern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27. 12. 2005. Zweck: Betrieb einer Natur-
heilpraxis, Planen und Ueberwachen von Bauarbeiten im Bereich
des Hochbaus und insbesondere des Innenausbaus, Handel mit
Fahrzeugen, Produkten des Naturheilwesens, des Hochbauwesens
und des Innenausbaus, insbesondere auch von Geräten, Einrich-
tungen und Systemen der Haustechnik sowie Erbringen aller üb-
licherweise mit diesen Bereichen zusammenhängenden Dienst-
leistungen. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt gemäss öffentlich verurkundetem Sacheinla-
gevertrag vom 27.12.2005 von der einfachen Gesellschaft, beste-
hend aus Peter und Barbara Zwahlen-Stäger, Thierachern, gemäss
Uebernahmebilanz per 1.7.2005 sämtliche Aktiven von CHF
515’110.– und sämtliche Passiven von CHF 465’110.– zum Preis
von CHF 50’000.–, wofür 100 zu 50 % liberierte Namenaktien zu
nom. je CHF 1’000.– ausgegeben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Zwahlen,
Peter, von Interlaken, in Wienacht-Tobel (Lutzenberg), Präsident,
mit Einzelunterschrift; Zwahlen-Stäger, Barbara, von Interlaken,
in Wienacht-Tobel (Lutzenberg), Mitglied und Sekretärin, mit
Einzelunterschrift; Beat Dubach Treuhandbüro, in Uttigen, Revi-
sionsstelle.
Tagebuch Nr. 2544 vom 30.12.2005
(03181574 / CH-092.3.017.460-3)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Briggen Holzbau AG, in Spiez,  CH-092.3.002.401-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24. 06. 2005, S. 4,
Publ. 2898602). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: CCT Castagna &amp; Castagna Treuhand, in Biel BE, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: CCT Treu-
hand AG, in Biel/Bienne, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2545 vom 30.12.2005
(03181576 / CH-092.3.002.401-0)

                    

■ plain it AG, in Thun, CH-092.3.015.433-5, Dienstleistungen
im Bereich der Informatik usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252
vom 28. 12. 2005, S. 5, Publ. 3169924). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Aeschlimann, Andreas, von Trach-
selwald, in Langnau im Emmental, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Stucki, Michel, von Häutligen, in Thun, Präsident,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gerber, Stephan, von Langnau im Emmental, in Lauperswil,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident]; Spring,
Thomas, von Wimmis, in Thun, Vizepräsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 2546 vom 30.12.2005
(03181578 / CH-092.3.015.433-5)

                    

■ SB Saanen Bank, in Saanen, CH-092.3.002.226-2, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21. 05. 2004, S. 4,
Publ. 2270938). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Paroni, Mario, von Piazzogna, in Saanen, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Liechti, Matthias, von Lan-
diswil, in Spiez, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2547 vom 30.12.2005
(03181580 / CH-092.3.002.226-2)

                    

■ Selina Gastro Thun GmbH, in Thun, CH-092.4.014.749-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom
05. 04. 2001, S. 2545). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Srikumar, Vijayakumar, srilankischer Staatsange-
höriger, in Thun, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Balmer, Peter, von Mühleberg, in Spiez,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 2548 vom 30.12.2005
(03181582 / CH-092.4.014.749-4)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A. Frutiger, in Bönigen,  CH-092.1.003.751-9, Bauunter-
nehmung, Einzelfirma (SHAB Nr. 174 vom 08. 09. 1994, S. 5000).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 2549 vom 30.12.2005
(03181584 / CH-092.1.003.751-9)

                    

■ Berbur, Bertschi + Burri, in Thun, CH-092.2.003.960-
1, Gartenbau, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 71 vom
13. 04. 1992, S. 1648). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 2550 vom 30.12.2005
(03181586 / CH-092.2.003.960-1)

                    

■ Hilde Meyer, in Thun,  CH-092.1.005.357-1, Handel mit In-
nendekorationsartikeln, Einzelfirma (SHAB Nr. 243 vom
17. 10. 1984, S. 3687). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 2551 vom 30.12.2005
(03181588 / CH-092.1.005.357-1)

                    

■ Kurt Landolf lic. phil. PR&amp;C Psychological Research
&amp; Consulting
,  in  T h u n ,   CH-092.1.017.176-1, Psychologische
Forschung, Einzelfirma (SHAB Nr. 125 vom 30. 06. 2005, S. 4,
Publ. 2909138). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 2552 vom 30.12.2005
(03181590 / CH-092.1.017.176-1)

                    

■ Meyer Corinne Nadja, in Heimberg, CH-092.1.005.350-
2, Verkauf von Reno Schuhen, Einzelfirma (SHAB Nr. 161 vom
25. 08. 1997, S. 6177). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 2553 vom 30.12.2005
(03181592 / CH-092.1.005.350-2)

                    

■ Restaurant ’Bettlereiche’, René Guéleux, in Gwatt
( G d e .   T h u n ) ,  CH-092.1.004.078-8, Einzelfirma (SHAB Nr. 74
vom 17. 04. 1996, S. 2170). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.
Tagebuch Nr. 2554 vom 30.12.2005
(03181594 / CH-092.1.004.078-8)

                    

■ Schreinerei Zurbrügg, in Frutigen,  CH-092.1.007.824-
3, Einzelfirma (SHAB Nr. 245 vom 18. 12. 2002, S. 4,
Publ. 777994). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 2555 vom 30.12.2005
(03181596 / CH-092.1.007.824-3)

                    

■ Simmentaler Keramik Töpferei Niederhauser, in
S p i e z ,  CH-092.1.016.592-4, Einzelfirma (SHAB Nr. 106 vom
04. 06. 2004, S. 4, Publ. 2292124). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 2556 vom 30.12.2005
(03181598 / CH-092.1.016.592-4)

                    

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ALTIPARMAK GIPSER UND MALER, in Aesch  BL, CH-
280.1.009.298-6, Im Albantal 7, 4147 Aesch, Einzelfirma (Neu-
eintragung). Zweck: Ausührung von Gipser- und Malerarbeiten.
Eingetragene Personen: Altiparmak, Caner, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Aesch BL, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1 vom 02.01.2006
(03181378 / CH-280.1.009.298-6)

                    

■ BUSAM Productions, in Bottmingen, CH-
280.1.009.295-5, Talholzstrasse 2, 4103 Bottmingen, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Anbieten von Dienstleistungen als Ka-
meramann für TV, Industriefilme, Werbung usw.. Eingetragene
Personen: Busam, Patrik, von Oberwil BL, in Bottmingen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 5587 vom 30.12.2005
(03181508 / CH-280.1.009.295-5)

                    

■ CAR-GARANTIE GMBH, Freiburg, Zweigniederlas-
sung Binningen
, in B i n n i n g e n ,  CH-280.9.009.299-2,
Hauptstrasse 90, 4102 Binningen, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Firma Hauptsitz: CAR-GARANTIE GMBH. Rechtsform
Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Frei-
burg i.Br. (DE). Statuten Hauptsitz: Letzte: 11.01.2002. Handels-
registereintragung Hauptsitz: 17.02.1971. Zweck Hauptsitz: Han-
del mit Kfz-Zubehör aller Art, Vermittlung von Versicherungsge-
schäften, insbesondere im Bereich der Kfz-Reparaturkostenversi-
cherung, Durchführung von Leasing-Geschäften sowie Über-
nahme von Grundstücksverwaltungen. Die Gesellschaft kann
gleichartige oder ähnliche Unternehmen erwerben, sich an sol-
chen beteiligen sowie deren Vertretung übernehmen. Kapital
Hauptsitz: Stammkapital: EURO 61’500.–. Bekanntmachungen
Hauptsitz: Bundesanzeiger. Eingetragene Personen: CG Car-Ga-
rantie Versicherungs-Aktiengesellschaft, in Freiburg (DE), mit ei-
ner Stammeinlage von EURO 61’500.–, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung; Berger, Axel, deutscher Staatsangehö-
riger, in Emmendingen (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Kortlüke, Lutz, deutscher Staatsangehöriger, in Bahlingen
(DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Pinti, Massimo, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Leiter der Zweignie-
derlassung, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2 vom 02.01.2006
(03181380 / CH-280.9.009.299-2)

                    

■ DANA SHOP S. Stephen, in Binningen, CH-
280.1.009.300-6, Oberwilerstrasse 27, 4102 Binningen, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Verkauf von indischen Lebensmit-
teln, Getränken und speziellen Spirituosen. Eingetragene Perso-
nen: Stephen, Sutharsiny, Bürgerin von Sri Lanka, in Binningen,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3 vom 02.01.2006
(03181796 / CH-280.1.009.300-6)

                    

■ Gebr. Lehmann, Bau- &amp; Dienstleistungen, in Teck-
n a u ,  CH-280.2.009.302-7, Schürenmatt 30, 4492 Tecknau, Kol-
lektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2006. Zweck:
Erbringen von Bau- und Dienstleistungen für Schädlingsbekämp-
fung, Tauben- und Kleinvogel-Abwehr, Desinfektion, Räumun-
gen, Neubauten, Um- und Anbauten, Renovationen, Betonbohren
und -fräsen, Bauführung, Isolieren, Fassaden, Kundenmaurer-
und Umgebungsarbeiten sowie allgemeine Wartungsarbeiten.
Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Lehmann,

Marcel, von Langnau im Emmental, in Tecknau, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift; Lehmann, Philipp, von Langnau im Em-
mental, in Diepflingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 5 vom 02.01.2006
(03181390 / CH-280.2.009.302-7)

                    

■ Grafik + Druck Andreas Glauser, in Rün enberg, CH-
280.1.009.303-8, Allmendstrasse 82A, 4497 Rünenberg, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Beratung, Kreation und Produk-
tion von grafischen Erzeugnissen. Eingetragene Personen: Glau-
ser, Andreas, von Jegenstorf, in Wenslingen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 6 vom 02.01.2006
(03181512 / CH-280.1.009.303-8)

                    

■ Gänzler Tankschifffahrt AG, in B irsfelden, CH-
280.3.009.296-5, Hofstrasse 31, 4127 Birsfelden, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 23. 12. 2005. Zweck: Be-
frachtung und Betrieb von Binnenschiffen. Die Gesellschaft kann
Schiffe aller Art kaufen, verkaufen, mieten und vermieten, Dienst-
leistungen im Speditions-, Finanzdienstleistungs- und Consul-
tingbereich erbringen sowie sich an ähnlichen Unternehmen be-
teiligen und solche Unternehmen oder Anteile daran erwerben.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, sofern Adressen
bekannt, sonst durch Publikation im SHAB. Eingetragene Perso-
nen: Gut, Pierre, von Mumpf, in Rümlingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Gänzler, Klaus, deutscher
Staatsangehöriger, in Xanten (DE), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Helios Treuhand AG, in Liestal, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5588 vom 30.12.2005
(03181342 / CH-280.3.009.296-5)

                    

■ Hans Peter Maurer, Internetdienstleistungen, in
B i r s f e l d e n ,  CH-280.1.009.304-3, Birsquai 7, 4127 Birsfelden,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Internetdienstleistungen.
Eingetragene Personen: Maurer, Hans Peter, von Diepflingen, in
Birsfelden, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 7 vom 02.01.2006
(03181392 / CH-280.1.009.304-3)

                    

■ iannuzzi beratung produktion, in Muttenz,  CH-
280.1.009.305-9, Schützenhausstrasse 33, 4132 Muttenz, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Beratung im grafischen Bereich
sowie Produktion und Umsetzung diverser Druck- und Beschrif-
tungselemente. Eingetragene Personen: Iannuzzi, Adriano, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Muttenz, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 8 vom 02.01.2006
(03181394 / CH-280.1.009.305-9)

                    

■ Intercom Trust &amp; Management GmbH, in Mai-
s p r a c h ,  CH-280.4.009.306-8, Klostergasse 15, 4464 Maisprach,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 29. 12. 2005. Zweck: Kauf, Verkauf und Halten von Be-
teiligungen, Finanzierungen und Finanzierungsvermittlungen,
Treuhand und Verwaltung im Finanz- und Beratungsbereich so-
wie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Lasinski,
Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 10’000.–; Schulz, Peter, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Mittenwalde (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Biondi, Ma-
rio, von Basel, in Riehen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 9 vom 02.01.2006
(03181396 / CH-280.4.009.306-8)

                    

■ Kyburz Service GmbH, in Reinach  BL, CH-
280.4.009.307-3, Angensteinerstrasse 7, 4153 Reinach, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 30. 12. 2005. Zweck: Kundendienst im Bereich Sanitär und
Heizung, Planung und Beratung im Bereich Sanitärtechnik, Aus-
führung von Sanitärinstallationen in Neu- und Umbauten sowie
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Finanzierungen
tätigen, sich an anderen Gesellschaften mit gleichem oder ähn-
lichem Zweck beteiligen und/oder deren Geschäftsführung über-
nehmen sowie Liegenschaften kaufen und verkaufen. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Per-
sonen: Kyburz, Daniel, von Erlinsbach, in Dornach, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 19’000.–; Kyburz, Andrea, von Erlinsbach, in Basel,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 10 vom 02.01.2006
(03181398 / CH-280.4.009.307-3)

                    

■ Markus Stücklin Fotograf, in Pratteln, CH-
280.1.009.308-0, Hauptstrasse 70, 4133 Pratteln, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Pressefotografie, Studiofotografie, Wer-
bung und Reportagen. Eingetragene Personen: Stücklin, Markus,
von Basel und Riehen, in Pratteln, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 11 vom 02.01.2006
(03181400 / CH-280.1.009.308-0)

                    

■ METAFEX Pompini + Co., in Aesch  BL, CH-
280.2.009.297-9, Im Birspark 4, 4147 Aesch, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 30. 12. 2005. Zweck: Import von und
Handel mit Stahl-, Edelstahl- und Metallprodukten; Übernahme
von Industrievertretungen. Eingetragene Personen: Pompini,
Claudio, von Mitlödi und Schwändi, in Aesch BL, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift; Pompini-Segginger, Linda, von Mitlödi
und Schwändi, in Aesch BL, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 5589 vom 30.12.2005
(03181344 / CH-280.2.009.297-9)

                    

■ Rauch Übersetzungen und Korrektorat (Rauch Tra-
ducción y corrección de textos) (Rauch Translations
and Proofreading)
, in L i e s t a l ,  CH-280.1.009.309-1, Galms-
strasse 6, 4410 Liestal, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Aus-
führen von Übersetzungen (Deutsch, Spanisch, Englisch, Katala-
nisch); Korrekturlesen von Texten; sprachliche und kaufmänni-
sche Dienstleistungen; Sprachunterricht. Eingetragene Personen:
Rauch, Magdalena, von Liestal und Sumiswald, in Liestal, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 12 vom 02.01.2006
(03181514 / CH-280.1.009.309-1)

                    

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 4 Freitag, 06.01.2006 124. Jahrgang

■ Rusch Laborspezialitäten, Inhaber Schumacher Pe-
ter
, in L i e s t a l ,  CH-280.1.009.310-9, Heidenlochstrasse 49, 4410
Liestal, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Herstellung von
und Handel mit Laborspezialitäten. Eingetragene Personen:
Schumacher, Peter, von Liestal, in Liestal, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift; Schumacher, Ruth, von Liestal, in Liestal, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 13 vom 02.01.2006
(03181402 / CH-280.1.009.310-9)

                    

■ SAE Dental Schweiz GmbH, in Muttenz,  CH-
280.4.009.311-8, Bärenfelsterstrasse 5, 4132 Muttenz, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
8. 12. 2005. Zweck: Handel mit zahntechnischen Produkten. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen in gleichen oder
ähnlichen Geschäftsbereichen beteiligen oder derartige Unter-
nehmen errichten, erwerben oder finanzieren sowie Liegenschaf-
ten erwerben, halten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Carisch, Johann Rudolf, von Schnaus, in Muttenz, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 15’000.–; Carisch, Denise, von Muttenz und
Schnaus, in Muttenz, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.–.
Tagebuch Nr. 14 vom 02.01.2006
(03181406 / CH-280.4.009.311-8)

                    

■ SK Kadriu, in Lies tal,  CH-280.1.009.312-5, Kesselweg 8,
4410 Liestal, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines
Gipsergeschäfts. Eingetragene Personen: Kadriu, Skender, von
Schönenbuch, in Liestal, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 15 vom 02.01.2006
(03181408 / CH-280.1.009.312-5)

                    

■ SWISS SANITÄR, Kristijan Doljaj &amp; Co., in Pr atteln,
CH-280.2.009.313-1, Zehntenstrasse 2, 4133 Pratteln, Kollektiv-
gesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2006. Zweck: Aus-
führung von Sanitärarbeiten. Eingetragene Personen: Doljaj,
Kristijan, Bürger von Serbien und Montenegro, in Pratteln, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift; Fareri, Mario, von Pratteln, in
Augst, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Gjergjaj, Bekim, von
Pratteln, in Pratteln, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 16 vom 02.01.2006
(03181414 / CH-280.2.009.313-1)

                    

■ TENNIS ACADEMY Franco Damiano GmbH, in Rein-
a c h  B L ,  CH-280.4.009.314-7, Im Reinacherhof 391, 4153 Rein-
ach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 21. 12. 2005. Zweck: Erteilen von Tennisunter-
richt sowie Erbringung von Dienstleistungen im Bereich des Ten-
nissports. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Damiano, Francesco, von Gen-
thod, in Reinach BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Da-
miano, Marie-Claude, von Genthod, in Reinach BL, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 17 vom 02.01.2006
(03181418 / CH-280.4.009.314-7)

                    

■ watch it GmbH, in Aes ch  B L,  CH-280.4.009.315-5, Rö-
merstrasse 28, 4147 Aesch, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27. 12. 2005. Zweck: Handel
mit und Vertrieb von Uhren, Souvenirartikeln und Geschenkarti-
keln aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Hammer, Renate, von Luzern und
Malters, in Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 6’000.–;
Schwarz, Andreas, von Basel, in Aesch BL, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 14’000.–.
Tagebuch Nr. 18 vom 02.01.2006
(03181420 / CH-280.4.009.315-5)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ActionProducts GmbH, in Reinach  BL, CH-
280.4.003.578-9, Entwicklung, Produktion und Vertrieb von film-
technischen Geräten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 126 vom 30. 06. 2000, S. 4433). Domizil neu: Angen-
steinerstrasse 5, 4153 Reinach.
Tagebuch Nr. 19 vom 02.01.2006
(03181426 / CH-280.4.003.578-9)

                    

■ AGR Auto-Garage Reigoldswil AG, in  Reigoldswil,
CH-280.3.900.571-0, Handel mit neuen und gebrauchten Fahr-
zeugen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 18. 12. 2003, S. 6,
Publ. 2037036). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Testor Treuhand, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lerch Treuhand AG, in Itingen, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 20 vom 02.01.2006
(03181516 / CH-280.3.900.571-0)

                    

■ AGRO-Gerber, bisher in Bös in gen, CH-217.0.610.967-9,
Maschinen- und Stalleinrichtungen, Landmaschinen-Handel,
Einzelfirma (SHAB Nr. 66 vom 03. 04. 1996, S. 1913). Firma neu:
Gerber Land. Sitz neu: A r i s d o r f .  Domizil neu: Oberer Blau-
enrain 133, 4422 Arisdorf. Zweck neu: Landwirtschaftsbetrieb mit
Maschinenhandel. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gerber, Thomas, von Langnau im Emmental, in Arisdorf, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Bösingen].
Tagebuch Nr. 21 vom 02.01.2006
(03181430 / CH-217.0.610.967-9)

                    

■ Alan Lyons, Tree Work With Care, bisher in Riehen,
CH-270.1.002.512-9, Behandlung von kranken Bäumen, Einzel-
firma (SHAB Nr. 207 vom 28. 10. 1997, S. 7834). Sitz neu: A e s c h
B L .  Domizil neu: Weidenweg 29, 4147 Aesch. Zweck: Behandlung
von kranken Bäumen jeglicher Art (Baumchirurgie). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lyons, James Alan, irischer
Staatsangehöriger, in Aesch BL, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[wie bisher].
Tagebuch Nr. 22 vom 02.01.2006
(03181322 / CH-270.1.002.512-9)

                    

■ Arlufare Leichtbau GmbH, in Aesch  BL, CH-
280.4.002.498-8, Erbringung von Leistungen im Bereiche des
Hochbaus, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124

vom 30. 06. 1999, S. 4387). Statutenänderung: 29. 12. 2005. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ismaili,
Afiz, mazedonischer Staatsangehöriger, in Aesch BL, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 19’000.–; Ismailji, Feriz, mazedonischer Staats-
angehöriger, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Christen, Johann Walter, von Bern
und Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 23 vom 02.01.2006
(03181432 / CH-280.4.002.498-8)

                    

■ AUCON HOLDING AG, in Pratteln, CH-280.3.002.614-5,
Halten, Erwerb und Veräusserung von Beteiligungen an Unter-
nehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 31. 05. 2005, S. 4,
Publ. 2860202). Domizil neu: Rütiweg 1, 4133 Pratteln.
Tagebuch Nr. 24 vom 02.01.2006
(03181324 / CH-280.3.002.614-5)

                    

■ B &amp; T Management GmbH, in Pratteln, CH-
092.4.014.522-5, Unternehmensberatung, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 26. 10. 2005, S. 4,
Publ. 3075772). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Turau, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Birsfelden, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 5590 vom 30.12.2005
(03181510 / CH-092.4.014.522-5)

                    

■ B. Lehmann, in Laus en,  CH-280.1.913.083-1, Handel mit
Herrenkonfektion, Einzelfirma (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 1985,
S. 21). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lehmann,
Bruno, von Nuglar-St. Pantaleon, in Nuglar, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Lausen].
Tagebuch Nr. 25 vom 02.01.2006
(03181326 / CH-280.1.913.083-1)

                    

■ B.I. Beton-Import AG, in Bottmingen, CH-
280.3.917.179-8, Handel mit Baumaterialien aller Art, insbeson-
dere Beton und Kies, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom
18. 05. 2001, S. 3762). Statutenänderung: 29. 12. 2005. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–.
Tagebuch Nr. 5591 vom 30.12.2005
(03181346 / CH-280.3.917.179-8)

                    

■ Bamaver &amp; Partner GmbH, in Reinach  BL, CH-
280.4.005.505-1, Projektierung sowie Ausführung von Bauten al-
ler Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom
24. 01. 2005, S. 6, Publ. 2666176). Statutenänderung:
30. 12. 2005. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Thommen-Ulrich, Jürg, von Niederdorf, in Reinach BL,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 4’000.–; Thommen-Hägi, René, von Niederdorf,
in Reinach BL, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 4’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Thommen-Born, Hanspeter, von Niederdorf,
in Reinach BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher: mit
einer Stammeinlage von CHF 12’000.–].
Tagebuch Nr. 26 vom 02.01.2006
(03181436 / CH-280.4.005.505-1)

                    

■ Bamaver GmbH, in Reinach  BL, CH-280.4.000.896-9,
Vermietung von Baumaschinen und Bauinventar, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 24. 12. 2003, S. 5,
Publ. 2048980). Statutenänderung: 30. 12. 2005. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Thommen-Born, Han-
speter, von Niederdorf, in Reinach BL, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 4’000.–;
Thommen, Jürg, von Niederdorf, in Reinach BL, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 4’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thom-
men-Hägi, René, von Niederdorf, in Reinach BL, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 20’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 12’000.–].
Tagebuch Nr. 27 vom 02.01.2006
(03181156 / CH-280.4.000.896-9)

                    

■ Batu Management GmbH, in Pratteln, CH-
280.4.005.083-1, Dienstleistungen im Personalbereich, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 26. 10. 2005,
S. 4, Publ. 3075774). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-
mizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Turau, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Birs-
felden, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 5592 vom 30.12.2005
(03181254 / CH-280.4.005.083-1)

                    

■ BBF Entertainment AG, in Reinach  BL, CH-
280.3.008.107-6, Führung von Gastronomie- und Unterhaltungs-
betrieben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11. 11. 2005,
S. 4, Publ. 3100380). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Borer, Jean Denis, von Erschwil, in Allschwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Benbella, Samy, von Schüpf-
heim, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 28 vom 02.01.2006
(03181158 / CH-280.3.008.107-6)

                    

■ BBG Newroc AG, in Laufen, CH-280.3.916.654-0, Abbau,
Bearbeitung und Vertrieb von Natursteinen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 174 vom 08. 09. 2004, S. 5, Publ. 2439754). Statu-
tenänderung: 28. 12. 2005. Firma neu: Newroc AG. Ueberset-
zungen der Firma neu: (Newroc SA) (Newroc Ltd). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: DELOITTE &amp;
TOUCHE AG, in Basel, Revisionsstelle; Ballmer, Ernst, von Lausen,
in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hofmänner, Ernst, von Buchs SG, in Riehen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent und Delegierter des Verwaltungsrates]; Chrétien, Rainer, von
Kleinlützel, in Kleinlützel, Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; BANDO TREUHAND AG, in Oberwil BL, Revi-
sionsstelle.
Tagebuch Nr. 5593 vom 30.12.2005
(03181348 / CH-280.3.916.654-0)

                    

■ Bio Concept, in Allschwil,  CH-280.3.917.367-0, Betrieb
von Laboratorien, sowie Verkauf von Laborinstrumenten und La-
borprodukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom
28. 12. 2005, S. 6, Publ. 3168576). Domizil neu: Paradiesrain 14,
4123 Allschwil.
Tagebuch Nr. 29 vom 02.01.2006
(03181160 / CH-280.3.917.367-0)

                    

■ Bio Plas AG, in Allschwil, CH-280.3.005.313-7, Handel
mit humanen Plasmen und Seren, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 48 vom 11. 03. 2002, S. 6). Domizil neu: Paradiesrain 14, 4123
Allschwil.
Tagebuch Nr. 30 vom 02.01.2006
(03181164 / CH-280.3.005.313-7)

                    

■ Büecherlade zur Arche, in Liestal,  CH-280.6.000.597-
4, Herausgabe und Verbreitung guter Literatur und entsprechen-
der Tonträger auf christlicher Grundlage, Verein (SHAB Nr. 47 vom
08. 03. 2005, S. 5, Publ. 2733970). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Grauwiller, Heinz, von Lausen, in Lies-
tal, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Munsch, Beat, von
Basel, in Itingen, Mitglied des Vorstandes und Aktuar, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Büren SO]; Andermatt, Re-
gina, von Mosnang, in Bennwil, Mitglied des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 5594 vom 30.12.2005
(03181262 / CH-280.6.000.597-4)

                    

■ Carlton-Holding AG, in Allschwil, CH-280.3.918.444-0,
Erwerb und dauernde Verwaltung von Beteiligungen an Immobi-
lien- und anderen Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 117 vom 21. 06. 2004, S. 5, Publ. 2318498). Domizil neu: Bin-
ningerstrasse 20, 4123 Allschwil.
Tagebuch Nr. 31 vom 02.01.2006
(03181166 / CH-280.3.918.444-0)

                    

■ Casa Plus Corporation GmbH, bisher in Muttenz, CH-
280.4.007.875-8, Umbauten und Renovationen von Liegenschaf-
ten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom
16. 09. 2004, S. 4, Publ. 2451672). Statutenänderung:
29. 12. 2005. Sitz neu: R e i n a c h   B L .  Domizil neu: Tulpenweg
7, 4153 Reinach. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bloch, Markus, von Mümliswil-Ramiswil, in Mut-
tenz, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gasser, Alain, von Zürich, in Reinach BL, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 20’000.– [bisher: in Muttenz, mit einer Stammeinlage
von CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 5595 vom 30.12.2005
(03181350 / CH-280.4.007.875-8)

                    

■ Clemessy AG, in Pratteln,  CH-280.3.910.095-9, Tätigkeit
in den Bereichen Planung (Hard- und Software), Schalttafelbau
und Montage für die Fachgebiete Elektroinstallationen, Telefo-
ninstallationen, sowie der Mess-, Steuer- und Regeltechnik, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 31. 05. 2005, S. 5,
Publ. 2860208). Statutenänderung: 20. 12. 2005. Firma neu: AU-
CON AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (AUCON SA). Zweck
neu: Bau, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaf-
ten aller Art. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen ähnli-
cher Art beteiligen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt.
Tagebuch Nr. 32 vom 02.01.2006
(03181172 / CH-280.3.910.095-9)

                    

■ DCSR, Institut für digitale Tatortrekonstruktion
GmbH
, in M ü n c h e n s t e i n ,  CH-280.4.006.848-7, Entwicklung
eines ’Tatortmodells’, eines auf bekannten Software-Komponen-
ten basierenden neuartigen EDV-Produkts zur virtuellen Tatort-
und Unfallrekonstruktion, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 179 vom 15. 09. 2004, S. 4, Publ. 2450204). Statu-
tenänderung: 29. 12. 2005. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hehlen Treuhand AG, in Reinach
BL, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5596 vom 30.12.2005
(03181352 / CH-280.4.006.848-7)

                    

■ Elaugen GmbH Zürich, Schweiss- und Schleiftech-
nik
, bisher in Z ü r i c h ,  CH-020.4.900.163-4, Aufschweissen und
Schleifen von Rillen- und Vignolschienen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 28. 07. 2005, S. 19,
Publ. 2953682). Statutenänderung: 16. 12. 2005. Firma neu: EL-
AUGEN SCHWEIZ GmbH
.  Sitz  neu:  M ü n c h e n s t e i n .   Domi-
zil neu: Tramstrasse 62, 4142 Münchenstein. Zweck: Aufschweis-
sen und Schleifen von Rillen- und Vignolschienen mit dafür ent-
wickelten Spezialmaschinen. Die Gesellschaft kann sich an Un-
ternehmungen gleicher oder ähnlicher Art beteiligen sowie ein-
schlägige Patente und Lizenrechte erwerben, verwerten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 30’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jeger,
Paul, von Meltingen, in Meltingen, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: ELAU-
GEN-Beteiligungsgesellschaft mbH, in Leipzig (DE), Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 30’000.– [wie bisher]; Hurt, Andreas, von Horgen, in Hor-
gen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Ulatowski, Ralv,
deutscher Staatsangehöriger, in Leipzig (DE), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Kämpchen, Jürgen, deutscher Staatsange-
höriger, in Unna (DE), mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 33 vom 02.01.2006
(03181188 / CH-020.4.900.163-4)

                    

■ Eoscop GmbH, bisher in Basel, CH-270.4.000.218-9, Ent-
wicklung und Realisierung von betrieblichen Informatiksyste-
men, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom
02.04.2002, S. 8, Publ. 407036). Statutenänderung: 25. 11. 2005.
Firma neu: eoscop gmbh.  Sitz  neu:  B i n n i n g e n .   Domizil  neu:
Im Kugelfang 38, 4102 Binningen. Zweck: Entwicklung und Re-
alisierung von betrieblichen Informatiksystemen sowie Beratung
auf diesem Gebiet, ferner allgemeine Unternehmensberatung und
Ausübung von Führungsfunktionen im Auftragsverhältnis sowie
Abwicklung von Informatikprojekten als Generalunternehmerin.
Die Gesellschaft kann alle Transaktionen des Mobilien- und Im-
mobilienverkehrs vornehmen sowie sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tat-
bestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Sacheinlage und -übernahme: Maschinen, Umroll-
tische und Büromobiliar gemäss Vertrag vom 19.03.1994 zum

Preis von insgesamt CHF 30 580.–, wovon CHF 20 000.– an das
Stammkapital angerechnet und CHF 10 580.- als Forderung gut-
geschrieben wurden.]. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fluri, Patrick, von Riehen, in Bin-
ningen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher: in Ba-
sel].
Tagebuch Nr. 34 vom 02.01.2006
(03181466 / CH-270.4.000.218-9)

                    

■ Fabini Schmid &amp; Wallach, in Binningen, CH-
280.2.006.549-6, Direktverkauf, insbesondere von Modeschmuck,
Accessoires etc. Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 94 vom
19. 05. 2003, S. 4). Rechtsform neu: Einzelfirma. Die Kollektiv-
gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens von Carla Fabini
Schmid aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Die Gesellschafterin Sa-
bine Wallach-Gerny führt das Geschäft als Einzelfirma im Sinne
von Art. 579 OR fort. Firma neu: Sabine Wallach. Domizil neu:
Tellerweg 7, 4102 Binningen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fabini Schmid, Carla, von Muttenz, in Bin-
ningen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wallach-Gerny, Sabine, von Basel,
in Binningen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafterin].
Tagebuch Nr. 5597 vom 30.12.2005
(03181354 / CH-280.2.006.549-6)

                    

■ Flavorland AG, in Allschwil, CH-280.3.917.531-5, Betei-
ligung an Unternehmen, die landwirtschaftliche Produkte und
Aromastoffe herstellen und vertreiben, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 152 vom 12. 08. 2003, S. 4, Publ. 1126084). Domizil neu: Bin-
ningerstrasse 20, 4123 Allschwil.
Tagebuch Nr. 35 vom 02.01.2006
(03181468 / CH-280.3.917.531-5)

                    

■ Garage Altmarkt AG, in Liestal, CH-280.3.006.516-2, Be-
trieb einer Autoreparaturwerkstätte, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 134 vom 14. 07. 2004, S. 5, Publ. 2359036). Domizil neu: Lau-
senerstrasse 11, 4410 Liestal.
Tagebuch Nr. 36 vom 02.01.2006
(03181328 / CH-280.3.006.516-2)

                    

■ Garage Karl Abt AG, in Liestal,  CH-280.3.917.015-9, Be-
trieb einer Autoreparatur- und Carrosseriewerkstätte, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 134 vom 14. 07. 2004, S. 5, Publ. 2359038). Do-
mizil neu: Gasstrasse 11, 4410 Liestal.
Tagebuch Nr. 37 vom 02.01.2006
(03181330 / CH-280.3.917.015-9)

                    

■ gastro at Kiebitz GmbH, in Münch enstein, CH-
280.4.004.679-6, Führen von Gastronomiebetrieben, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 16. 12. 2003, S. 5,
Publ. 2030620). Weiteres Geschäftslokal: Weiermattstrasse 11,
4153 Reinach, unter der Enseigne ’Cafeteria zum Leuchtturm’.
Tagebuch Nr. 38 vom 02.01.2006
(03181332 / CH-280.4.004.679-6)

                    

■ HeartBalance AG, bisher in Basel, CH-270.3.013.404-6,
Entwicklung und Vertrieb von medizinisch-technischen Geräten
und Software, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 24. 05. 2004,
S. 5, Publ. 2273114). Statutenänderung: 16. 12. 2005. Sitz neu:
A r l e s h e i m .  Domizil neu: Dychweg 14, 4144 Arlesheim. Zweck:
Entwicklung und Vertrieb von medizinisch-technischen Geräten
und Software sowie Erbringen von Dienstleistungen im Bereich
der Messung von Herzfrequenzen und Erhebung weiterer physi-
scher und psychischer Daten sowie der numerischen und graphi-
schen Auswertung der Mess- und weiteren Daten als Grundlage für
die Prophylaxe und Therapie von Herzerkrankungen, ferner Ver-
gabe von Lizenzen auf diesem Gebiet. Die Gesellschaft kann alle
Transaktionen des Mobilien- und Immobilienverkehrs vorneh-
men sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapi-
tal: CHF 360’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 360’000.–.
Aktien: 360 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder Zustellung ge-
gen Empfangsbescheinigung, sofern Adressen bekannt, sonst
durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Aebersold, Moritz, von
Bern, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [wie bisher]; Dierdorf, Rainier, von Biel-Ben-
ken, in Biel-Benken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien [wie bisher]; Ernst &amp; Young AG, in Basel,
Revisionsstelle [wie bisher]; Beran, Johann, österreichischer
Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 5598 vom 30.12.2005
(03181360 / CH-270.3.013.404-6)

                    

■ Hoch/Tief GmbH, in Birs felden,  CH-280.4.009.223-7,
Ausführung von Tief- und Hochbauarbeiten, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2005, S. 5,
Publ. 3149022). Weiteres Geschäftslokal: Beinwilerstrasse 1, 4053
Basel.
Tagebuch Nr. 5599 vom 30.12.2005
(03181264 / CH-280.4.009.223-7)

                    

■ Humulus AG, in Alls chwil, CH-280.3.914.095-3, Import
von und Handel mit, Vertretungen und Fabrikation von landwirt-
schaftlichen Produkten und verwandten Artikeln, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 152 vom 12. 08. 2003, S. 4, Publ. 1125662). Do-
mizil neu: Binningerstrasse 20, 4123 Allschwil.
Tagebuch Nr. 39 vom 02.01.2006
(03181470 / CH-280.3.914.095-3)

                    

■ Kestenholz Auto AG, in Pratteln,  CH-280.3.914.941-1,
Betrieb einer Reparaturwerkstätte und Servicestation für Fahr-
zeuge, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07. 07. 2004, S. 7).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thom-
men, Jürg, von Niederdorf, in Wallbach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Leuthardt, Martin, von Arlesheim, in Arlesheim, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Misslin, Alex, von Basel, in Zunzgen,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Böhler, Jörn, deutscher Staatsangehöriger, in
Rheinfelden (DE), mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagebuch Nr. 40 vom 02.01.2006
(03181472 / CH-280.3.914.941-1)

                    

■ Kestenholz Auto AG, in Oberwil B L, CH-280.9.002.525-
0, Betrieb einer Reparaturwerkstätte und Servicestation für Fahr-
zeuge, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2004, S. 5,
Publ. 2586998), mit Hauptsitz in: Pratteln. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Böhler, Jörn, deutscher

No 4 Freitag, 06.01.2006 124. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

5

Staatsangehöriger, in Rheinfelden (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wohlwend,
Martin, von Solothurn, in Hofstetten SO, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 41 vom 02.01.2006
(03181474 / CH-280.9.002.525-0)

                    

■ Kestenholz Auto AG, in P ratteln, CH-280.9.007.709-2,
Betrieb einer Reparaturwerkstätte und Servicestation für Fahr-
zeuge, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 125 vom 01. 07. 2004, S. 6,
Publ. 2336404), mit Hauptsitz in: Pratteln. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Böhler, Jörn, deutscher
Staatsangehöriger, in Rheinfelden (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien; Wicki, Kurt, von Flühli, in Rheinfelden, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagebuch Nr. 42 vom 02.01.2006
(03181476 / CH-280.9.007.709-2)

                    

■ Kölliker &amp; Co., in Birs felden , CH-280.2.919.180-5, Er-
werb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften, Kommandit-
gesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2002, S. 4). Rechtsform
neu: Einzelfirma. Firma neu: Kölliker Immo. Postadresse neu:
Kölliker Immo, Postfach 437, 4127 Birsfelden. Die Gesellschaft hat
sich infolge Ausscheidens der Kommanditärin ’Certus Kunststoff
AG’, in Birsfelden, aufgelöst. Firma erloschen. Das Geschäft wird
von der bisherigen unbeschränkt haftende Gesellschafterin Elisa-
beth Kölliker im Sinne von Art. 579 OR als Einzelfirma fortgeführt.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Certus
Kunststoff AG, in Birsfelden, mit einer Kommanditsumme von
CHF 50’000, Kommanditärin, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kölliker, Elisabeth,
von Riehen, Basel und Wolfwil, in Münchenstein, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift [bisher: unbeschränkt haftende Gesellschafte-
rin].
Tagebuch Nr. 5600 vom 30.12.2005
(03181366 / CH-280.2.919.180-5)

                    

■ Magnetic Elektromotoren AG, in Liestal, CH-
280.3.911.743-3, Herstellung von Elektromotoren und elektro-
technischen Apparaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom
26. 01. 2005, S. 5, Publ. 2671352). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Clavé, Christophe, französischer
Staatsangehöriger, in Versailles (FR), Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bundgart, Asbjørn, dänischer Staatsangehöriger,
in Liestal, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Nuglar, ohne eingetragene Funktion,
mit Kollektivprokura zu zweien]; Messmer, Thomas, von Schaff-
hausen, in Gelterkinden, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 43 vom 02.01.2006
(03181478 / CH-280.3.911.743-3)

                    

■ Mendez + Parga GmbH, in Laufen, CH-280.4.001.392-
8, Führung eines Baugeschäftes sowie Ausführung von Gipser- und
Plattenarbeiten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 232 vom 30. 11. 1998, S. 8167). Firma neu: Mendez +
Parga GmbH in Liquidation
. Domizil neu: Baselstrasse 142,
4242 Laufen. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 15.12.2005 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Mendez, José, spanischer Staatsangehö-
riger, in Laufen, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift]; Parga Dios, Roberto, spanischer Staatsangehöriger, in
Grellingen, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift
als Liquidator, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 44 vom 02.01.2006
(03181480 / CH-280.4.001.392-8)

                    

■ Mitron AG, in Allschwil,  CH-280.3.915.760-2, Übernahme
von Beteiligungen sowie Finanzierungen aller Art, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 1994, S. 5373). Domizil neu:
Binningerstrasse 20, 4123 Allschwil.
Tagebuch Nr. 45 vom 02.01.2006
(03181482 / CH-280.3.915.760-2)

                    

■ Nef Automobile AG, in Fr enkendorf, CH-280.3.001.390-
7, Verkauf von Personenwagen, insbesondere smart-mobile, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 10. 07. 2003, S. 3). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bumann, Klaus,
von Basel, in Therwil, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hänggi, Sabine, von Nunnin-
gen, in Liestal, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 5601 vom 30.12.2005
(03181368 / CH-280.3.001.390-7)

                    

■ Neubad Immobilien AG, in Binningen,  CH-
280.3.900.515-9, Erwerb, Überbauung, Verwaltung und Veräusse-
rung von Grundstücken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom
23. 03. 2005, S. 4, Publ. 2760608). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rybarz, Klaus Dieter, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Binningen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 46 vom 02.01.2006
(03181334 / CH-280.3.900.515-9)

                    

■ New England Clothing Company Ltd, bisher in Bas el,
CH-270.3.004.094-6, Handel mit Textilien und Bekleidungsarti-
keln sowie Accessoires, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom
18. 10. 2005, S. 5, Publ. 3065222). Statutenänderung:
23. 12. 2005. Sitz neu: A r l e s h e i m .  Domizil neu: Dorfplatz 8,
4144 Arlesheim. Zweck neu: Handel mit Textilien, Bekleidungs-
artikeln und Accessoires sowie Erbringen von audiovisuellen
Dienstleistungen, Moderationen und Event-Marketing. Die Ge-
sellschaft kann sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmen be-
teiligen sowie Immobilien erwerben, belasten und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Urs Baumann + Partner AG, in Reinach BL, Re-
visionsstelle [wie bisher]; Schwegler, Christoph Claude, von Her-
giswil bei Willisau, in Arlesheim, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel].
Tagebuch Nr. 5602 vom 30.12.2005
(03181370 / CH-270.3.004.094-6)

                    

■ Peter Berger Personalized Real Estate Management
(PREM)
, bisher in B a s e l ,  CH-270.1.000.788-6, Beratung für
Haus- und Grundeigentümer und Erbringung von Dienstleistun-
gen auf diesem Gebiet, Einzelfirma (SHAB Nr. 75 vom
20. 04. 1999, S. 2556). Sitz neu: T h e r w i l .  Domizil neu: Buchen-

rain 35, 4106 Therwil. Zweck: Beratung für Haus- und Grundei-
gentümer und Erbringung von Dienstleistungen auf diesem Ge-
biet, Verwaltung von Liegenschaften (Mietwohnungen und Stock-
werkeigentum), Standortplanung und -sicherung für Gewerbe-
und Dienstleistungsunternehmen, Bewertung, Vermittlung und
Verkauf von Liegenschaften, Übernahme von Bautreuhänder-
schaften, Bauherrenberatung bei Umbauten und Renovationen,
Organisation und Durchführung von Fachseminaren, Veröffent-
lichung von Fachpublikationen unter dem Pseudonym ’Gusti
Keck’. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berger, Peter,
von Basel, in Therwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Basel].
Tagebuch Nr. 47 vom 02.01.2006
(03181484 / CH-270.1.000.788-6)

                    

■ Raiffeisenbank Aesch-Pfeffingen, in Aesch  BL, CH-
280.5.910.292-0, Bankgeschäfte, Genossenschaft (SHAB Nr. 80
vom 27. 04. 2004, S. 4, Publ. 2234840). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dreier, Michael, von Kleinlützel, in Grellin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 48 vom 02.01.2006
(03181486 / CH-280.5.910.292-0)

                    

■ Raiffeisenbank Liestal, in Liestal, CH-280.5.911.763-7,
Bankgeschäfte, Genossenschaft (SHAB Nr. 134 vom 13. 07. 2005,
S. 5, Publ. 2931876). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schweingruber, Brigitte, von Rüeggisberg, in Diepflingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 49 vom 02.01.2006
(03181488 / CH-280.5.911.763-7)

                    

■ Richli Transporte AG, in Ettingen,  CH-280.3.917.982-
4, Ausführung von Warentransporten aller Art, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2004, S. 4, Publ. 2533122). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Richli, Stephan, von Trasa-
dingen und Wilchingen, in Ettingen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Trasadingen und Oster-
fingen, Mitglied des Verwaltungsrates]; Richli-Büchler, Christine,
von Trasadingen, in Ettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Geissler, Bernd, von Reinach BL, in Barten-
heim (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lanter, Roman,
von Wila, in Gempen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 50 vom 02.01.2006
(03181490 / CH-280.3.917.982-4)

                    

■ Ringger Immobilien + Co., in Birsfelden , CH-
270.2.000.052-9, Vermietung, Vermittlung und Verwaltung von
Liegenschaften, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 130 vom
08. 07. 2004, S. 5). Rechtsform neu: Einzelfirma. Die Kollektiv-
gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens der
3 Gesellschafterinnen  Annette Ringger Lersch, Regula Ringger
Scott und Kathrin Ringger aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der
Gesellschafter Dr. Markus Ringger führt das Geschäft im Sinne von
Art. 579 OR als Einzelfirma fort. Firma neu: Ringger Immobi-
lien
. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ringger Lersch, Annette, von Hausen am Albis, in Birsfelden, Ge-
sellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ringger Scott,
Regula, von Hausen am Albis, in Riehen, Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ringger, Kathrin, von Hausen am
Albis, in Basel, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ringger, Dr.
Markus, von Hausen am Albis, in Birsfelden, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafter]; Ringger, Hans, von Hausen
am Albis, in Birsfelden, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäfts-
führer].
Tagebuch Nr. 51 vom 02.01.2006
(03181492 / CH-270.2.000.052-9)

                    

■ Rintec SA, bisher in Genf,  CH-660.0.044.966-8, Handel mit
und Herstellung von technischen Produkten und Maschinen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB vom 16. 09. 1992, S. 4352). Statutenände-
rung: 29. 12. 2005. Firma neu: Rintec AG. Sitz neu: B i r s f e l -
d e n .  Domizil neu: Dinkelbergstrasse 1, 4127 Birsfelden. Zweck
neu: Handel mit und Produktion von technischen Produkten und
Maschinen sowohl auf eigene als auch auf fremde Rechnung. Die
Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben und veräussern sowie
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 50’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 50 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern Adressen bekannt, durch eingeschrie-
benen Brief. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kühner, Adolf, von Basel, in Basel, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Mosimann, Hans, von Nieder-
dorf, in Birsfelden, Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor, mit
Einzelunterschrift; Manuel-L. Calderon, in Genf, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kühner, Markus, von
Basel, in Birsfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift; Unico Treuhand AG, in Burgdorf, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5603 vom 30.12.2005
(03181372 / CH-660.0.044.966-8)

                    

■ SAFETY Training Plus GmbH (SAFETY Training Plus
Sàrl)
, bisher in D o r n a c h ,  CH-241.4.002.532-0, Durchführung
von Aus- und Weiterbildungslehrgängen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2004, S. 10,
Publ. 2085600). Statutenänderung: 22. 11. 2005. Sitz neu:
R e i n a c h   B L .  Domizil neu: Christoph Merian-Ring 11, 4153
Reinach. Zweck: Durchführung von Aus- und Weiterbildungslehr-
gängen, Abnahme von Prüfungen, Vertrieb von Schulungsmate-
rialien sowie Beratung und Betreuung von Unternehmen hin-
sichtlich der Sicherheit von Gefahrguttransporten für alle Ver-
kehrsträger, Gefahrstoffe und verwandter Themen. Die Gesell-
schaft kann gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten sowie Grundeigentum erwerben. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Feichtner, Stephan, deutscher
Staatsangehöriger, in Burgkirchen a.d. Alz (DE), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 10’000.– [wie bisher]; Hagmann, Nathalie, von Dä-
niken, in Dornach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–
[wie bisher].
Tagebuch Nr. 52 vom 02.01.2006
(03181494 / CH-241.4.002.532-0)

                    

■ Sytek AG, in Binningen,  CH-280.3.917.656-5, Erbringung
von Dienstleistungen und Durchführung von Ingenieur-Arbeiten
auf allen Gebieten der Technik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58
vom 26. 03. 2003, S. 4). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bachmann, Marcel, von Ruswil, in Muttenz, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Mühlemann, Gerhard, von Therwil, in Ther-

wil, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Basel, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien].
Tagebuch Nr. 53 vom 02.01.2006
(03181496 / CH-280.3.917.656-5)

                    

■ Transware AG, in Reinach BL,  CH-280.3.917.224-2, Er-
bringung von Dienstleistungen, Beratung von Firmen und Insti-
tutionen, Vermittlung von Aufträgen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 65 vom 05. 04. 2005, S. 5, Publ. 2777426). Firma neu: Trans-
ware AG in Liquidation
. Vinkulierung: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist gemäss Art. 685a
Abs. 3 OR von Gesetzes wegen aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 09.11.2005 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Nussbaumer-Ernst, Sonja, von Hofstetten-Flüh, in Reinach BL,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Nussbaumer, Fritz, von Hofs-
tetten-Flüh, in Reinach BL, Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 5604 vom 30.12.2005
(03181374 / CH-280.3.917.224-2)

                    

■ Uhl, Mayer &amp; Co. Aktiengesellschaft, in Allschwil,
CH-280.3.911.717-5, Import, Vertretung von und Handel mit Wa-
ren aller Art sowie Finanzierung solcher Geschäfte, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 145 vom 31. 07. 2003, S. 4, Publ. 1110268). Do-
mizil neu: Binningerstrasse 20, 4123 Allschwil.
Tagebuch Nr. 54 vom 02.01.2006
(03181498 / CH-280.3.911.717-5)

                    

■ Vebro AG, in Muttenz, CH-280.3.914.571-8, Hoch- und
Tiefbau, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2004, S. 5,
Publ. 2535652). Firma neu: Vebro AG in Liquidation. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
14.12.2005 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Paul Kocher, Ei-
genweg 28, 4107 Ettingen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kocher, Paul, von Basel, in Ettingen, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates].
Tagebuch Nr. 55 vom 02.01.2006
(03181500 / CH-280.3.914.571-8)

                    

■ W. Wilmer Beratungsservice, bisher in Füllinsdorf,
CH-280.2.001.224-4, Beratung für Baumaler im Offertbereich,
Einzelfirma (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2005, S. 4,
Publ. 3083770). Sitz neu: B i r s f e l d e n .  Domizil neu: Warten-
bergstrasse 41-43, 4127 Birsfelden.
Tagebuch Nr. 56 vom 02.01.2006
(03181502 / CH-280.2.001.224-4)

                    

■ Weckerle AG (Weckerle SA) (Weckerle Ltd), bisher in
B a s e l ,  CH-270.3.002.673-0, Handel mit Automobil-Zubehör und
-Ersatzteilen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20. 06. 2001,
S. 4618). Statutenänderung: 30. 12. 2005. Sitz neu: A l l s c h w i l .
Domizil neu: Gewerbestrasse 2, 4123 Allschwil. Zweck neu: Betrieb
einer Autoelektro-Servicewerkstätte, Handel mit Automobil-Zube-
hör und -Ersatzteilen, Garagen-Einrichtungen, Werkzeugen und
Maschinen aller Art, technischen Artikeln für Gewerbe und Indus-
trie sowie mit allen einschlägigen Artikeln und Haushaltungsap-
paraten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 300’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 300’000.–. Aktien: 600 Namenaktien zu CHF 500.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Inter Regio Treuhand AG, in Basel, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jeker,
Roger, von Basel und Mümliswil-Ramiswil, in Reinach BL, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[wie bisher]; Hostettler, Peter, von Guggisberg, in Aesch BL, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [wie bisher]; Woelfle, Henri, französischer
Staatsangehöriger, in Village-Neuf (FR), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Vulpes Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 57 vom 02.01.2006
(03181336 / CH-270.3.002.673-0)

                    

■ Wohlfahrtsfonds der Firma Haldemann &amp; Co. AG, in
P r a t t e l n ,  CH-280.7.916.106-6, Fürsorge für die Arbeitnehmer
der Stifterfirma, Stiftung (SHAB Nr. 113 vom 14. 06. 2005, S. 6,
Publ. 2881940). Vermögensübertragung: Die Stiftung überträgt
gemäss Vertrag vom 06.01. und 02.03.2005 und Verfügung der
Aufsichtsbehörde vom 25.07.2005 Aktiven von CHF 88’980.40 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’464.– auf die ’Winterthur-Co-
lumna Sammelstiftung BVG, Bern’, in Bern (CH-035.7.000.262-
4). Gegenleistung: keine.
Tagebuch Nr. 5605 vom 30.12.2005
(03181356 / CH-280.7.916.106-6)

                    

■ WP Management Consulting, J. Wernli, in Allschwil,
CH-280.1.005.172-0, Consulting und Ausführungsmandate für
Kleinunternehmensstrategien, Marketing, Sales, Reputation- und
Issues-Management, Einzelfirma (SHAB Nr. 203 vom
21. 10. 2002, S. 4). Domizil neu: Stegmühleweg 24, 4123 Allsch-
wil.
Tagebuch Nr. 58 vom 02.01.2006
(03181504 / CH-280.1.005.172-0)

                    

■ Zehntner GmbH, Testing Instruments, bisher in Höl-
s t e i n ,  CH-280.4.000.432-7, Entwicklung und Herstellung von
sowie Handel mit Prüfgeräten, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2002, S. 5). Statutenänderung:
8. 12. 2005. Sitz neu: S i s s a c h .  Domizil neu: Gewerbestrasse 4,
4450 Sissach.
Tagebuch Nr. 59 vom 02.01.2006
(03181506 / CH-280.4.000.432-7)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Achermann-Reisen, in Füllinsdorf, CH-280.1.912.626-
6, Betrieb einer Reiseunternehmung, Einzelfirma (SHAB Nr. 62
vom 15. 03. 1983, S. 857). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagebuch Nr. 5606 vom 30.12.2005
(03181266 / CH-280.1.912.626-6)

                    

■ Apanage Live Style GmbH in Liquidation, in Mut-
t e n z ,  CH-280.4.000.132-0, Handel mit, Import und Export von
Textilien, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232
vom 02. 12. 2003, S. 4, Publ. 2009364). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 5607 vom 30.12.2005
(03181268 / CH-280.4.000.132-0)

                    

■ Büroarbeiten E. Gugler, in Aesch  BL, CH-
280.1.001.132-9, Erledigung von Büroarbeiten, Einzelfirma
(SHAB Nr. 219 vom 11. 11. 1998, S. 7701). Die Firma ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 5608 vom 30.12.2005
(03181270 / CH-280.1.001.132-9)

                    

■ BÜROFLEX Bührer, Büromaterial en gros, in Rein-
a c h  B L ,  CH-280.1.003.516-5, Handel mit Büromaterial en gros,
Einzelfirma (SHAB Nr. 109 vom 06. 06. 2000, S. 3831). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 60 vom 02.01.2006
(03181338 / CH-280.1.003.516-5)

                    

■ Dorfladen Schönenbuch, R. + U. Rüegg, in Schö-
n e n b u c h ,  CH-280.2.001.243-5, Verkauf von Lebensmitteln,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2001, S. 7548).
Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchge-
führt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 5609 vom 30.12.2005
(03181272 / CH-280.2.001.243-5)

                    

■ FRS Frey Treuhand, in Oberwil BL,  CH-280.1.919.102-
2, Unternehmens- und Finanzberatung, Einzelfirma (SHAB
Nr. 109 vom 06. 06. 2000, S. 3831). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsüberganges erloschen.
Tagebuch Nr. 5610 vom 30.12.2005
(03181274 / CH-280.1.919.102-2)

                    

■ Gastro-Shop Professional Equipment GmbH in Li-
quidation
, in M u t t e n z ,  CH-280.4.004.895-4, Vertrieb von Ar-
tikeln, Apparaten und Automaten für das Gastgewerbe, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 14. 10. 2004,
S. 4, Publ. 2492686). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 5611 vom 30.12.2005
(03181276 / CH-280.4.004.895-4)

                    

■ Gold, in Sissach, CH-280.1.913.859-9, Ausführung von In-
nendekorationen, Handel mit Polstermöbeln, Vorhängen und
Teppichen, Einzelfirma (SHAB Nr. 254 vom 31. 10. 1988,
S. 4387). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 5612 vom 30.12.2005
(03181278 / CH-280.1.913.859-9)

                    

■ Hanspeter Faes, in Allsch wil, CH-280.1.912.970-1, La-
denbau und Herstellung von Ladenbauzubehör, Selbstbedie-
nungsgeräten und Einkaufswagen, Einzelfirma (SHAB Nr. 211
vom 31. 10. 1994, S. 5955). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.
Tagebuch Nr. 5613 vom 30.12.2005
(03181280 / CH-280.1.912.970-1)

                    

■ Heinz Reutebuch, Innenbegrünungen, in Pratteln,
CH-280.1.919.611-3, Innenbegrünungen aller Art sowie Über-
nahme von Handelsvertretungen, Einzelfirma (SHAB Nr. 245 vom
16. 12. 1999, S. 8525). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 5614 vom 30.12.2005
(03181282 / CH-280.1.919.611-3)

                    

■ HERZIG KULTURMANAGEMENT, in  Langenbruck,
CH-280.1.006.726-6, Beratungs- und Trainertätigkeit in kulturel-
len Organisationen, Einzelfirma (SHAB Nr. 142 vom 28. 07. 2003,
S. 3, Publ. 1104384). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 5615 vom 30.12.2005
(03181284 / CH-280.1.006.726-6)

                    

■ Induclean AG in Liquidation, in Gelterkinden, CH-
280.3.918.078-1, Reinigung und Wartung von Industrieanlagen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 2004, S. 5,
Publ. 2445744). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht .
Tagebuch Nr. 5616 vom 30.12.2005
(03181286 / CH-280.3.918.078-1)

                    

■ Janova Sgouridis, in Allschwil, CH-280.1.900.839-7,
Werbung und Gestaltung, Einzelfirma (SHAB Nr. 152 vom
09. 08. 2002, S. 4). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 5617 vom 30.12.2005
(03181290 / CH-280.1.900.839-7)

                    

■ Malergeschäft Achim Zillger, in Sissach,  CH-
280.1.005.845-8, Ausführung von Malerarbeiten, insbesondere an
Gebäuden, Einzelfirma (SHAB Nr. 184 vom 24. 09. 2002, S. 4). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 5618 vom 30.12.2005
(03181292 / CH-280.1.005.845-8)

                    

■ Manfred Glauser + Sohn, in Rü nenberg, CH-
280.2.919.330-3, Marketing, Werbung und Produktion grafischer
Erzeugnisse, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 243 vom
16. 12. 1991, S. 5389). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 5619 vom 30.12.2005
(03181294 / CH-280.2.919.330-3)

                    

■ Marco C. Deppeler format c: , in Liestal,  CH-
280.1.007.148-3, IT-Dienstleistungsunternehmen für Microsoft
Windows und Apple Computer, Einzelfirma (SHAB Nr. 248 vom
24. 12. 2003, S. 5, Publ. 2048932). Firma auf Begehren des Inha-
bers gelöscht, da nicht mehr eintragspflichtig.
Tagebuch Nr. 5620 vom 30.12.2005
(03181296 / CH-280.1.007.148-3)

                    

■ Pharma Support, Dr. Ruth Hagemann, in Allschwil,
CH-280.1.004.454-1, Beratung, Ausbildung und Unterstützung in
pharmazeutischer Technologie, Einzelfirma (SHAB Nr. 70 vom
10. 04. 2001, S. 2683). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 5621 vom 30.12.2005
(03181298 / CH-280.1.004.454-1)

                    

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 4 Freitag, 06.01.2006 124. Jahrgang

■ RAITCON GmbH, IT Consulting Services in Liq., in
A l l s c h w i l ,  CH-280.4.001.325-2, Anbieten von Beratungs- und
anderen Dienstleistungen, speziell auf den Gebieten der Informa-
tik und der Telekommunikation, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 230 vom 28. 11. 2003, S. 5, Publ. 2004970).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 5622 vom 30.12.2005
(03181300 / CH-280.4.001.325-2)

                    

■ Rinderer &amp; Co., in Pfeffingen , CH-280.2.913.111-1, Lie-
genschaftsverwaltung und Treuhandgeschäfte, Kollektivgesell-
schaft (SHAB Nr. 172 vom 07. 09. 1998, S. 6171). Die Gesellschaft
hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist
erloschen.
Tagebuch Nr. 5623 vom 30.12.2005
(03181304 / CH-280.2.913.111-1)

                    

■ Ruth Fiechter, Gebäudereinigungen, in Reinach  BL,
CH-280.1.912.693-4, Gebäudereinigungen, Einzelfirma (SHAB
Nr. 216 vom 06. 11. 2000, S. 7534). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 5624 vom 30.12.2005
(03181306 / CH-280.1.912.693-4)

                    

■ S. Mangold Lebensmittel, in Thürnen, CH-
280.1.912.731-7, Handel mit Lebensmitteln, Einzelfirma (SHAB
Nr. 8 vom 13. 01. 1995, S. 249). Die Firma ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 5625 vom 30.12.2005
(03181308 / CH-280.1.912.731-7)

                    

■ Schäfer Consulting, in Reinach  BL, CH-280.1.006.356-
8, EDV-Beratung und -Verkauf, Einzelfirma (SHAB Nr. 47 vom
11. 03. 2003, S. 4). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 5627 vom 30.12.2005
(03181312 / CH-280.1.006.356-8)

                    

■ Schürli Coiffeur Daniela Bucher &amp; Petra Steiner, in
B r i s l a c h ,  CH-280.2.007.490-5, Betrieb eines Coiffeursalons für
Damen und Herren, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 70 vom
13. 04. 2004, S. 4, Publ. 2208570). Die Gesellschaft hat sich auf-
gelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 5626 vom 30.12.2005
(03181310 / CH-280.2.007.490-5)

                    

■ SF-Chem Kiosk Take away, R. Schumacher, in Prat-
t e l n ,  CH-280.1.004.790-8, Betrieb eines Take away und eines Ki-
oskes, Einzelfirma (SHAB Nr. 159 vom 20. 08. 2001, S. 6373). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 5628 vom 30.12.2005
(03181314 / CH-280.1.004.790-8)

                    

■ TEXTEAM sesam-Lernsysteme, Peter Hoffmann, in
B i e l - B e n k e n ,  CH-280.1.912.457-7, Vertrieb von Lernkarteien,
Durchführung von Lernseminaren sowie Buchhandel, Einzel-
firma (SHAB Nr. 64 vom 30. 03. 2000, S. 2146). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 5629 vom 30.12.2005
(03181316 / CH-280.1.912.457-7)

                    

■ VIJI Premala, in B in ningen, CH-280.1.008.167-0, Ver-
kauf von indischen Lebensmitteln, Getränken und speziellen Spi-
rituosen, Einzelfirma (SHAB Nr. 246 vom 17. 12. 2004, S. 5,
Publ. 2596842). Die Firma ist infolge Geschäftsübergangs erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 61 vom 02.01.2006
(03181340 / CH-280.1.008.167-0)

                    

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Alex Vogt Holzbau GmbH, in Basel, CH-270.4.014.505-
5, Auf dem Wolf 41, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 23. 12. 2005. Zweck: Bau-
führung, Bauplanung, Bauberatung, Planen und Durchführen
von Umbauten, Allgemeine Renovationen und Umbauten, Holz-
bau, Zimmereiarbeiten, Treppenbau, Innenausbau, Dachdecker-
arbeiten, Schreinerarbeiten, Forstarbeiten, Holzhandel. Die Ge-
sellschaft kann Liegenschaften und Grundstücke erwerben und
veräussern sowie sich an Unternehmungen mit ähnlichen Ziel-
setzungen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Vogt, Alex, von Allschwil,
in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 11’000.–; Fricker, Emil,
von Basel und Stein AG, in Oberwil BL, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 3’000.–; Fricker,
Monika, von Allschwil, in Allschwil, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 3’000.–; Vogt, Ni-
klaus, von Allschwil, in Allschwil, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 3’000.–.
Tagebuch Nr. 1 vom 02.01.2006
(03180848 / CH-270.4.014.505-5)

                    

■ Bachlette-Paradiesli Rita Sequenzia, in Basel,  CH-
270.1.014.239-1, Bachlettenstr. 9, 4054 Basel, Einzelfirma (Neu-
eintragung). Zweck: Verkauf von Lebensmitteln sowie Take-away-
Betrieb. Eingetragene Personen: Sequenzia, Rita, italienische
Staatsangehörige, in Füllinsdorf, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 2 vom 02.01.2006
(03180854 / CH-270.1.014.239-1)

                    

■ datacows Fornasier &amp; Rettenmund, in Basel, CH-
270.2.012.296-4, Rebgasse 49, 4058 Basel, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2006. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Marketing und der Informationstechnologie.
Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Lizenzen, Patenten, Ur-
heberrechten, Marken und anderen Immaterialgüterrechten; Ver-
waltung und Veräusserung von Wertschriften und Liegenschaften.
Eingetragene Personen: Fornasier, Daniel, von Sant’Antonino, in
Münchenstein, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rettenmund, Peter, von Röthenbach im Emmental, in Ba-
sel, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3 vom 02.01.2006
(03180860 / CH-270.2.012.296-4)

                    

■ Groupement Fret AG, in B as el, CH-270.3.013.676-7, Eli-
sabethenstr. 44, 4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 29. 12. 2005. Zweck: Zusammenarbeit und För-
derung des gegenseitigen Verständnisses zwischen den Mitgliedern
des Vereins ’Groupement Fer’ und den ihm nahe stehenden Ver-
kehrsträgern und Operators des kombinierten Verkehrs (KV Ope-
rators), insbesondere durch Abschluss von Fracht-, Mengen- und
Rabatt-Abkommen. Einkauf und Weitergabe von Frachtraten al-
ler Art, Durchführung von europaweiten Transporten, Betrieb ei-
nes operativen Transportunternehmens sowie Durchführung aller
damit zusammenhängenden Geschäfte. Die Gesellschaft kann
ferner gewerbliche Schutzrechte, Grundeigentum und andere Ver-
mögenswerte erwerben, nutzen und veräussern. Aktienkapital:
CHF 500’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 250’000.–. Ak-
tien: 500 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: Eingeschriebene Briefe, sofern und
soweit Adresen bekannt, sonst via Publikationsorgan. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Kneubühler, Franz,
von Füllinsdorf und Bleienbach, in Füllinsdorf, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bösch, Peter,
von Basel, in Binningen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Häfliger, Luigi, von Reitnau, in
Kloten, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Engeler, Christoph Xaver genannt Chris, von Aa-
dorf, in Frick, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten;
Girod, Daniel, von Muttenz, in Blauen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten; Kunz, Jörg, von Dornach, in Ettingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; BMF ProConsul-
ting AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 7607 vom 30.12.2005
(03181788 / CH-270.3.013.676-7)

                    

■ Hauri Elektroinstallationen, in Basel, CH-
270.1.014.240-9, Fäschengasse 7, 4059 Basel, Einzelfirma (Neu-
eintragung). Zweck: Erstellen, Anpassen und Kontrollieren von
Elektroinstallationen aller Art sowie Verkauf von Elektromaterial
aller Art. Eingetragene Personen: Hauri, Thomas, von Reitnau, in
Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Hauri, Angela, von Reitnau
und Bottmingen, in Basel, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4 vom 02.01.2006
(03180868 / CH-270.1.014.240-9)

                    

■ López Taxi, Nachfolger Niklaus Vögtli, in Basel, CH-
270.1.014.238-0, Zeughausstr. 31, 4052 Basel, Einzelfirma (Neu-
eintragung). Zweck: Durchführung von Taxifahrten. Eingetra-
gene Personen: Vögtli, Niklaus, von Seewen, in Seewen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 7608 vom 30.12.2005
(03181088 / CH-270.1.014.238-0)

                    

■ RePri Burri, in Basel, CH-270.1.014.241-7, Peter Rot-Str.
99, 4058 Basel, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Dienstleis-
tungen im Bereich Hauswartung und -verwaltung. Eingetragene
Personen: Burri, René, von Rüschegg, in Basel, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 5 vom 02.01.2006
(03180874 / CH-270.1.014.241-7)

                    

■ Urs Arlt Zimmerei GmbH, in Basel, CH-270.4.014.506-
0, Auf dem Wolf 41, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 23. 12. 2005. Zweck: Bau-
führung, Bauplanung, Bauberatung, Planen und Durchführen
von Umbauten, Allgemeine Renovationen und Umbauten, Holz-
bau, Zimmereiarbeiten, Treppenbau, Innenausbau, Dachdecker-
arbeiten, Schreinerarbeiten, Forstarbeiten, Holzhandel sowie Be-
schäftigung und Arbeiten mit sozialauffälligen Menschen zur
Wiedereingliederung. Die Gesellschaft kann Liegenschaften und
Grundstücke erwerben und veräussern sowie sich an Unterneh-
mungen mit ähnlichen Zielsetzungen beteiligen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Beabsichtigte Sachübernahme: Werkzeuge, Ma-
schinen und Holzlager der Kollektivgesellschaft ’Ziko Zimmerei
Kollektiv Arlt Gessner Schnabel Wyss Zeder’, in Basel, zum Preis
von maximal CHF 60’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Arlt, Urs, deutscher Staatsangehö-
riger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Vogt, Alex,
von Allschwil, in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 6 vom 02.01.2006
(03180890 / CH-270.4.014.506-0)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABN Amro Bank (Schweiz), Zweigniederlassung Ba-
sel
, in B a s e l ,  CH-270.9.000.006-8, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 144 vom 27. 07. 2005, S. 5, Publ. 2952314), Aktiengesell-
schaft, mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: van Munster, Cornelia, nie-
derländische Staatsangehörige, in Rotterdam (NL), mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Schmidtruppin, Michael, von Bretzwil, in
Arlesheim, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Helfer, Thomas,
von Courlevon und Lurtigen, in Rheinfelden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ki-
celeff, Walter, argentinischer Staatsangehöriger, in Zumikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Laseur, Hendrikus Johannes ge-
nannt Hendrik Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in Erlen-
bach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maternini, Mauro,
von Mendrisio, in Novazzano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weisshaar, Thomas Eric, von Baden, in Zug, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 7609 vom 30.12.2005
(03181090 / CH-270.9.000.006-8)

                    

■ Adimmo AG, in Basel,  CH-270.3.012.518-7, Immobilien
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 18. 03. 2005, S. 4,
Publ. 2754744). [Behördliche Änderung der Gemeinde Willisau
Stadt infolge Gemeindefusion.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bucher, Dr. Benno, von Willisau und Oberwil BL, in Ba-
sel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Willisau Stadt und Oberwil BL].
Tagebuch Nr. 7 vom 02.01.2006
(03180892 / CH-270.3.012.518-7)

                    

■ AKZENT Basler Regiomagazin, in Basel,  CH-
270.3.013.364-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom
16. 02. 2004, S. 5, Publ. 2124318). [Behördliche Änderung der

Gemeinde Willisau Land infolge Gemeindefusion.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mahnig, Emil, von Willisau, in Lu-
zern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder Vizepräsidenten des Verwal-
tungsrates [bisher: von Willisau Land].
Tagebuch Nr. 8 vom 02.01.2006
(03180894 / CH-270.3.013.364-3)

                    

■ Alba Allgemeine Versicherungs-Gesellschaft, in Ba-
s e l ,  CH-270.3.000.167-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom
08. 09. 2005, S. 5, Publ. 3008534). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hürbin, Dominik, von Wegenstetten, in
Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Proché, Peter, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Squindo, Peter, von Zürich und Opferts-
hofen SH, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pleines,
Thomas Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knof, Dr.
Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Gauting (DE), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pfister, Thomas, von Trubschachen und Basel, in Basel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 9 vom 02.01.2006
(03180898 / CH-270.3.000.167-9)

                    

■ ANT-Informatik AG, in Basel, CH-270.3.000.253-6, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 10. 12. 2003, S. 6,
Publ. 2022070). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: LLK Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO Visura, in Basel, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 7610 vom 30.12.2005
(03181094 / CH-270.3.000.253-6)

                    

■ Archi-Co, in Basel,  CH-270.5.000.018-9, Architekturbureau
usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 182 vom 21. 09. 1998, S. 6498).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Senn-
Brodbeck, Liselotte, von Basel, in Basel, Präsidentin der Verwal-
tung, mit Einzelunterschrift; Huber, Hermann, von Thalwil, in Ur-
dorf, Mitglied der Verwaltung, mit Einzelunterschrift; Senn, Rai-
ner, von Basel, in Basel, Mitglied der Verwaltung, mit Einzelun-
terschrift; Balmer, Leo, von Abtwil, in Laufenburg, Mitglied der Ver-
waltung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bachmann, Rudolf, von Basel, in Basel, Präsident der
Verwaltung, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied der Verwal-
tung].
Tagebuch Nr. 10 vom 02.01.2006
(03180906 / CH-270.5.000.018-9)

                    

■ ARGE Amrein Giger Wymann GmbH, in Basel, CH-
270.4.001.808-7, Dienstleistungen aller Art im Zusammenhang
mit Bauten usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 170 vom 02. 09. 1999, S. 6024). [Behördliche Änderung der
Gemeinden Willisau Stadt und Willisau Land infolge Gemeinde-
fusion.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amrein,
Crispin, von Willisau, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.–
[bisher: von Willisau Stadt und Willisau Land].
Tagebuch Nr. 11 vom 02.01.2006
(03180914 / CH-270.4.001.808-7)

                    

■ Atelier 111 Oekobau AG, in Basel,  CH-270.3.000.354-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 29. 07. 2005, S. 4,
Publ. 2956542). Domizil neu: Auf dem Wolf 41, 4052 Basel.
Tagebuch Nr. 12 vom 02.01.2006
(03180916 / CH-270.3.000.354-0)

                    

■ BAK Basel Economics AG, in Basel, CH-270.3.000.453-
2, Wirtschaftsanalysen und -prognosen usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 75 vom 19. 04. 2005, S. 5, Publ. 2798810). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kübler, Thomas,
von Büsserach, in Büsserach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Eitenmüller, Stefan, deutscher
Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Blöchliger, Hansjörg, von Er-
netschwil, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Müller, Prof. Dr. Urs, von Basel, in Basel, Mitglied der Ge-
schäftsleitung und stellvertretender Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bros de Puechredon, Marc, von Grandson, Yver-
don-les-Bains und Bonvillars, in Binningen, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Grandson und Yverdon-les-Bains, in Zürich, ohne eingetragene
Funktion]; Eichler, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion]; Kämpf, Richard, von Sig-
riswil, in Olten, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Schoder,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Denzlingen (DE), Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion].
Tagebuch Nr. 13 vom 02.01.2006
(03180924 / CH-270.3.000.453-2)

                    

■ Bank Sarasin &amp; Cie AG, in Basel,  CH-270.8.000.003-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29. 12. 2005, S. 6,
Publ. 3172116). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schwarz, Max, von Niederdorf und Allschwil, in All-
schwil, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Regli, Madeleine, von
Hallau und Riehen, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hirt, Stefan, von Birrhard, in Frenkendorf, mit Kollektivprokura
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Klass, Gabriele, von
Oberägeri und Orpund, in Muttenz, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Moeschlin, Christoph, von
Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Gérard, Guye, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Cunningham, James,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Basel, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Galliker,
Dominik, von Basel, in Bottmingen, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Müller, Urs, von
Niederglatt, in Männedorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Kämpf, Michel, von Sigris-
wil, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Dupont, David, von Vernier, in Genf, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Guggenheim, Michael, von Basel und Endin-
gen, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haefliger, Mar-
kus, von Meisterschwanden, in Rheinfelden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stebler, Katja, von Busswil bei Büren, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 7611 vom 30.12.2005
(03181100 / CH-270.8.000.003-8)

                    

■ Banque Jenni &amp; Cie. SA, in Basel, CH-270.3.000.533-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2005, S. 6,
Publ. 2678784). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Franzo, Massimo, italienischer Staatsangehöriger, in Aesch BL,
Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 14 vom 02.01.2006
(03180926 / CH-270.3.000.533-4)

                    

■ Baumann &amp; Cie., in Basel, CH-270.2.000.217-6, Bank,
Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11. 11. 2005, S. 5,
Publ. 3100864). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ledermann, Carmen, von Saint-Ursanne, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baumgartner, Barbara, von Basel, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kilcher, Ulrich genannt Ueli, von
Himmelried, in Himmelried, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Plüss, Andreas, von Murgenthal, in Hofstetten-Flüh, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Biel-Benken]; Regenass, Hans
Peter, von Ramlinsburg, in Münchenstein, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rüedi, Daniel, von Tartar, in Arlesheim, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 15 vom 02.01.2006
(03180934 / CH-270.2.000.217-6)

                    

■ Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH, in Bas el,
CH-270.4.000.106-7, chemische Substanzen usw., Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 31. 03. 2003, S. 5,
Publ. 927742). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hofmeister, Dr. Günter, deutscher Staatsangehöriger, in
Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schöberl, Dr. Ulrich Franz, deutscher
Staatsangehöriger, in Biel-Benken, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 16 vom 02.01.2006
(03180944 / CH-270.4.000.106-7)

                    

■ BuM Brodmann und Mösch AG, in Basel, CH-
270.3.012.710-1, Betrieb einer Werbeagentur, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2001, S. 60). Statutenänderung:
23. 12. 2005. Firma neu: WOMM Wiederkehr Oertli Mes-
mer Mösch Werbeagentur AG
. Mitteilungen an die Aktio-
näre neu: Eingeschriebene Briefe, sofern und soweit Adressen be-
kannt, sonst SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mesmer, Andreas, von Muttenz, in Muttenz, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wiederkehr, Tho-
mas, von Winterthur, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 7612 vom 30.12.2005
(03181104 / CH-270.3.012.710-1)

                    

■ CARGABRASIL GmbH in Liquidation, in Basel,  CH-
270.4.014.000-0, Export und Versand von Waren nach Brasilien
usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom
24. 10. 2005, S. 5, Publ. 3072486). Das Zivilgericht Basel-Stadt
hat am 17.11.2005 den Konkurs über die Gesellschaft mangels Ak-
tiven eingestellt. Das Verfahren ist geschlossen worden.
Tagebuch Nr. 7613 vom 30.12.2005
(03181106 / CH-270.4.014.000-0)

                    

■ Claudio Gagliardi, in Basel, CH-270.1.001.518-2, Soft-
wareentwicklung usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 110 vom
12. 06. 2003, S. 5, Publ. 1030898). Domizil neu: Feldbergstr. 90,
4057 Basel.
Tagebuch Nr. 7614 vom 30.12.2005
(03181110 / CH-270.1.001.518-2)

                    

■ De Bary &amp; Co. AG, in Basel, CH-270.3.001.400-5, Ankauf,
Verkauf und Verwaltung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2001, S. 817). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Birseck-
Treuhand AG, in Arlesheim, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 7615 vom 30.12.2005
(03181112 / CH-270.3.001.400-5)

                    

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 251 vom 27. 12. 2005, S. 5, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 7348 vom 20. 12. 2005. Dorint Ho-
tels &amp; Resorts Schweiz GmbH
, in B a s e l ,  CH-
270.4.012.925-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 251 vom 27. 12. 2005, S. 5, Publ. 3165242). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Dorint Hotels &amp; Resorts GmbH, in Düs-
seldorf (DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.– [nicht: Dorint Hotels
&amp; Reyorts GmbH, in Düsseldorf (DE)].
Tagebuch Nr. 17 vom 02.01.2006
(03180956 / CH-270.4.012.925-6)

                    

■ Euseba AG, in Bas el, CH-270.3.002.177-8, kosmetische und
chemische Produkte usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom
04. 02. 2003, S. 5, Publ. 845908). [Behördliche Änderung der Ge-
meinde Willisau Land infolge Gemeindefusion.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meyer, Dieter, von Willisau, in Ba-
sel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
von Willisau Land].
Tagebuch Nr. 18 vom 02.01.2006
(03180960 / CH-270.3.002.177-8)

                    

■ Good Energies AG, in B as el, CH-270.3.012.778-2, Bera-
tungsdienstleistungen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom
09. 08. 2005, S. 5, Publ. 2967368). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Smeele, Robert, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Langnau am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Walchwil].
Tagebuch Nr. 19 vom 02.01.2006
(03180962 / CH-270.3.012.778-2)

                    

■ GP-Turinvest AG, in Basel, CH-270.3.002.692-8, Beteili-
gung an Unternehmen in den neuen Bundesländern Deutsch-
lands usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15. 09. 2004,
S. 5, Publ. 2450100). Statutenänderung: 29. 12. 2005. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–.
Tagebuch Nr. 7616 vom 30.12.2005
(03181114 / CH-270.3.002.692-8)

                    

■ GVFI International AG, in Basel, CH-270.5.000.156-2,
Förderung und Wahrung der wirtschaftlichen Interessen ihrer Ak-
tionäre (Kontingentsinhaber) auf dem Gebiet der Schlachtvieh-
und Fleischversorgung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom
13. 05. 2004, S. 5, Publ. 2259002). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rothenbühler, Willi, von Trubscha-
chen, in Füllinsdorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hofer, Hans, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien.

No 4 Freitag, 06.01.2006 124. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

7

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sprunger, Samuel,
von Blauen, in Blauen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Fischingen, mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagebuch Nr. 20 vom 02.01.2006
(03180964 / CH-270.5.000.156-2)

                    

■ Gütermarket GmbH, in Basel,  CH-270.4.013.236-2, Le-
bensmittelgeschäft mit eigener Metzgerei usw., Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 27. 08. 2002, S. 4,
Publ. 616136). Statutenänderung: 29. 12. 2005. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Saridas, Bilal, türkischer
Staatsangehöriger, in Binningen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–; Saridas, Elif, türkische Staatsangehörige, in Bin-
ningen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Enhas, Güllü, türkische Staatsangehörige, in Pratteln,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 7617 vom 30.12.2005
(03181118 / CH-270.4.013.236-2)

                    

■ Haushaltgeräte Pelluch GmbH, in Basel, CH-
270.4.001.985-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 124 vom 29. 06. 2005, S. 7, Publ. 2907760). [Behördliche Än-
derung der Gemeinde Willisau Land infolge Gemeindefusion.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Stephan, von
Willisau, in Allschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 39’000.– [bis-
her: von Willisau Land].
Tagebuch Nr. 21 vom 02.01.2006
(03180966 / CH-270.4.001.985-3)

                    

■ Karl Barth-Stiftung, in B asel, CH-270.7.000.064-0, Stif-
tung (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 1999, S. 5927). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO Visura, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 22 vom 02.01.2006
(03180968 / CH-270.7.000.064-0)

                    

■ Keramik AG, in Basel, CH-270.3.003.556-9, keramische
Wand- und Bodenbeläge usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10
vom 14. 01. 2005, S. 7, Publ. 2642172). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Sturm, Andreas, von Basel, in Rie-
hen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sturm, Jürg, von Basel und Riehen, in Riehen, Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sturm, Christoph,
von Basel, in Pratteln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 23 vom 02.01.2006
(03180970 / CH-270.3.003.556-9)

                    

■ Kestenholz Holding AG, in Basel,  CH-280.3.917.130-8,
Beteiligung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom
20. 11. 2001, S. 9124). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Vogel, Jeannine, von Aesch BL, in Reinach BL, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Keller, Remo, von Bannwil, in Hölstein, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagebuch Nr. 24 vom 02.01.2006
(03180974 / CH-280.3.917.130-8)

                    

■ Kestenholz Truck AG, in Basel, CH-270.3.002.914-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01. 07. 2004, S. 8,
Publ. 2336382). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Im-
feld, Willy, von Ulrichen, in Lausen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Meier, Alex, von Waltenschwil, in Frick, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagebuch Nr. 25 vom 02.01.2006
(03180976 / CH-270.3.002.914-5)

                    

■ Klybeck Versicherungs-Vermittlung AG, in Basel,
CH-270.3.003.112-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
15. 12. 2005, S. 6, Publ. 3149168). [Behörderliche Änderung der
Gemeinde Willisau Land infolge Gemeindefusion.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meier, Niklaus, von Willisau, in All-
schwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Willisau
Land].
Tagebuch Nr. 26 vom 02.01.2006
(03180978 / CH-270.3.003.112-6)

                    

■ KPMG Klynveld Peat Marwick Goerdeler SA, in Ba-
s e l ,  CH-270.9.001.228-1, Wirtschaftsprüfungs- und Beratungs-
gesellschaft usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 234 vom
01. 12. 2005, S. 5, Publ. 3128386), mit Hauptsitz in: Zürich (HR
Zürich). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beyeler,
Willi, von Wahlern, in Ittigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 7618 vom 30.12.2005
(03181122 / CH-270.9.001.228-1)

                    

■ LB Engineering AG, in Basel, CH-270.3.012.148-0, Bau-
herrenvertretungen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom
06. 10. 2003, S. 6, Publ. 1201428). Domizil neu: Falknerstr. 13,
4001 Basel.
Tagebuch Nr. 27 vom 02.01.2006
(03180982 / CH-270.3.012.148-0)

                    

■ LB Lindner Generalplaner AG, in Basel, CH-
270.3.012.715-3, Dienstleistungen im Immobilienbereich usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 06. 10. 2003, S. 6,
Publ. 1201430). Domizil neu: Falknerstr. 13, 4001 Basel.
Tagebuch Nr. 28 vom 02.01.2006
(03180984 / CH-270.3.012.715-3)

                    

■ Lightmaster Systems, Reiniger und Partner, in Ba-
s e l ,  CH-270.2.000.221-1, Bühnen-Lichttechnik usw., Kollektiv-
gesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2001, S. 3434). Rechtsform
neu: Einzelfirma. Firma neu: Lightmaster Systems, Reini-
ger
. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesell-
schafters Sven Reiniger aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Ge-
sellschafter Marco Reiniger führt das Geschäft im Sinne von Art.
579 OR als Einzelfirma fort. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Reiniger, Sven, von Frenkendorf und Basel,
in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Reiniger, Marco, von Frenkendorf und
Basel, in Reinach BL, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter].
Tagebuch Nr. 7619 vom 30.12.2005
(03181126 / CH-270.2.000.221-1)

                    

■ M O S - Renovationen GmbH, in Rieh en,  CH-
270.4.014.424-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 217 vom 08. 11. 2005, S. 4, Publ. 3092928). Firma neu: M O
S - Renovationen GmbH in Liq.
. Domizil neu: ohne. Domizil

Gotenstr. 14, 4125 Riehen, weggefallen. [Gesellschaft ohne Liqui-
datoren, ohne Geschäftsführung, ohne Vertretung und ohne Do-
mizil.]. Auflösung der Gesellschaft von Amtes wegen gemäss Art.
813 Abs. 2 OR, Art. 90 lit. e bzw. Art. 86 sowie Art. 88a HRegV. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Geywitz, Hannes, deut-
scher Staatsangehöriger, in Riehen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 9’000.–
[bisher: in Tübingen (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift]; Pucher, Hermann, von Allschwil, in All-
schwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Schröder, Markus Oliver,
deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 7620 vom 30.12.2005
(03181130 / CH-270.4.014.424-2)

                    

■ MedicAssistance,  C. Schotland, in Riehen,  CH-
270.1.012.675-1, Gesundheitswesen, Einzelfirma (SHAB Nr. 116
vom 19. 06. 2002, S. 5, Publ. 517252). Domizil neu: Wallstr. 11,
4051 Basel.
Tagebuch Nr. 29 vom 02.01.2006
(03180986 / CH-270.1.012.675-1)

                    

■ OBA AG, in Basel, CH-270.3.004.181-2, Bettwaren usw., Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 2004, S. 5,
Publ. 2512368). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Köhne, Walter, von Binningen, in Riehen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Monnier, Jacques, von Dom-
bresson, in Allschwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien]; Monnier, Laurent, von Dombresson, in
Therwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien, nicht mit
Jacques Monnier].
Tagebuch Nr. 30 vom 02.01.2006
(03181000 / CH-270.3.004.181-2)

                    

■ P.K. Halstead Associates, Inc., in Basel,  CH-
270.3.002.854-4, Leistung von Beratungsdiensten usw., Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 153 vom 13. 08. 2003, S. 4, Publ. 1127522).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bürgis-
ser, Franz, von Luzern, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Moerlen, Jean-Pierre, von Muttenz und Genf, in Binningen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 7621 vom 30.12.2005
(03181136 / CH-270.3.002.854-4)

                    

■ Pensionskasse der Boehringer Ingelheim
(Schweiz) GmbH
, in B a s e l ,  CH-270.7.000.531-8, Stiftung
(SHAB Nr. 146 vom 31. 07. 2002, S. 6, Publ. 585160). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hofmeister, Dr.
Günter, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schöberl, Dr. Ulrich Franz, deutscher
Staatsangehöriger, in Biel-Benken, Präsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 31 vom 02.01.2006
(03181002 / CH-270.7.000.531-8)

                    

■ Pentapharm Holding AG, in Basel, CH-270.3.004.298-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2005, S. 4,
Publ. 2986254). [Behördliche Änderung der Gemeinde Willisau
Stadt infolge Gemeindefusion.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bucher, Dr. Benno, von Willisau und Oberwil BL, in Ba-
sel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Willisau Stadt und Oberwil BL].
Tagebuch Nr. 32 vom 02.01.2006
(03181010 / CH-270.3.004.298-1)

                    

■ Personalfürsorgestiftung der E. Martig AG, in Basel,
CH-270.7.000.697-4, Stiftung (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2005, S. 6,
Publ. 2818642). Domizil neu: Spalenring 163, 4055 Basel.
Tagebuch Nr. 7622 vom 30.12.2005
(03180800 / CH-270.7.000.697-4)

                    

■ Personalfürsorgestiftung der Firma Grosspeter AG,
in B a s e l ,  CH-270.7.000.738-4, Stiftung (SHAB Nr. 223 vom
15. 11. 2000, S. 7774). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wagner, Dr. Hans Georg Friedrich genannt Jörg,
von Basel, in Basel, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Bucher, Markus, von Hohenrain, in Aesch BL,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
von Rotz, Hans, von Kerns, in Füllinsdorf, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Imwinkelried, Josef, von Ulrichen, in Bott-
mingen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates]; Beaujon, René, von
Basel, in Muttenz, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kipfer, Lars, von St. Niklaus, in Bubendorf, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sax,
Ivar, von Büttikon, in Möhlin, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 33 vom 02.01.2006
(03181012 / CH-270.7.000.738-4)

                    

■ Riag AG, in Basel, CH-270.3.004.745-2, Grundstücke usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 2005, S. 5,
Publ. 2982938). [Behördliche Änderung der Gemeinde Willisau
Land infolge Gemeindefusion.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kurmann, Anton, von Willisau, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Willisau Land].
Tagebuch Nr. 34 vom 02.01.2006
(03181014 / CH-270.3.004.745-2)

                    

■ Schwabe AG, in Basel,  CH-270.3.004.768-2, Verlag für Bü-
cher usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 08. 06. 2005, S. 5,
Publ. 2871618). [Behördliche Änderung der Gemeinde Willisau
Land infolge Gemeindefusion.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wagner, Waltraud, von Willisau, in Pratteln, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: von Willisau Land].
Tagebuch Nr. 35 vom 02.01.2006
(03181016 / CH-270.3.004.768-2)

                    

■ Semomed AG, in Bas el, CH-270.3.003.463-1, zukunftsori-
entierte Produkte usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom
12. 11. 2003, S. 6, Publ. 1256174). Ausgeschiedene Personen und

erloschene Unterschriften: Broekmeijer, Hendrik, belgischer
Staatsangehöriger, in Sursee, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 36 vom 02.01.2006
(03181018 / CH-270.3.003.463-1)

                    

■ Sofus AG, in Basel, CH-270.3.012.443-1, Waren aller Art
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16. 10. 2000, S. 7057).
Firma neu: Sofus AG in Liquidation. Auflösung der Gesell-
schaft durch Generalversammlung vom 09.12.2005. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Robert, Patrick, von Le Locle,
in Boussens, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 37 vom 02.01.2006
(03181020 / CH-270.3.012.443-1)

                    

■ Sor Siam GmbH, in Basel,  CH-270.4.013.812-4, Betrieb
von Gastronomieunternehmen usw., Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 15. 04. 2004, S. 5, Publ. 2213236).
Statutenänderung: 28. 12. 2005. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Elmas, Mustafa, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Elmas, Ali Asker, türkischer Staatsange-
höriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher:
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 38 vom 02.01.2006
(03181022 / CH-270.4.013.812-4)

                    

■ SOUK AG, in Basel, CH-270.3.005.076-7, Treuhandman-
date usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 19. 10. 2000,
S. 7157). Löschungsgrund: Firma, nun firmierend ’Souk Holding
AG’, infolge Sitzverlegung der Gesellschaft nach Ingenbohl (SHAB
Nr. 252 vom 28.12.2005, S. 19) im Handelsregister Basel-Stadt von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 39 vom 02.01.2006
(03181024 / CH-270.3.005.076-7)

                    

■ Teligaro Inc., in Basel,  CH-270.3.002.841-1, Beteiligun-
gen an anderen Gesellschaften usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 153 vom 13. 08. 2003, S. 5, Publ. 1127528). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bürgisser, Franz, von Lu-
zern, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moerlen,
Jean-Pierre, von Muttenz und Genf, in Binningen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 7623 vom 30.12.2005
(03180802 / CH-270.3.002.841-1)

                    

■ TopSystem GmbH, in Rieh en,  CH-270.4.013.760-0,
Dienstleistungen im Bereich Informatik-Technologie usw., Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 24. 02. 2004,
S. 5, Publ. 2139024). Löschungsgrund: Firma infolge Sitzverle-
gung der Gesellschaft nach Ramlinsburg (SHAB Nr. 254 vom
30.12.2005, S. 6) im Handelsregister Basel-Stadt von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 40 vom 02.01.2006
(03181028 / CH-270.4.013.760-0)

                    

■ Wohlfahrtsstiftung der Grosspeter AG, in Basel,  CH-
270.7.001.540-0, Stiftung (SHAB Nr. 223 vom 15. 11. 2000,
S. 7774). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wagner, Dr. Hans Georg Friedrich genannt Jörg, von Basel, in
Basel, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imwinkel-
ried, Josef, von Ulrichen, in Bottmingen, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates]; Sax, Ivar, von Büttikon, in Möhlin, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 41 vom 02.01.2006
(03181038 / CH-270.7.001.540-0)

                    

■ Wohngenossenschaft am Hackberg, in Riehen , CH-
270.5.000.007-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 103 vom
01. 06. 2004, S. 7, Publ. 2286980). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rolli, Christa, von Basel und Uetendorf,
in Riehen, Mitglied der Verwaltung und Kassierin, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Büchler, Peter, von Schwellbrunn, in Riehen, Mitglied der Verwal-
tung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 42 vom 02.01.2006
(03181042 / CH-270.5.000.007-9)

                    

■ Zoologischer Garten Basel, in Basel, CH-
270.3.003.291-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom
19. 08. 2003, S. 5, Publ. 1135490). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sarasin, Eric, von Basel, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 7624 vom 30.12.2005
(03180806 / CH-270.3.003.291-9)

                    

■ à table Gästebewirtung Christine Baumann &amp; Co-
lette Zak
, in B a s e l ,  CH-270.2.002.593-0, Kollektivgesellschaft
(SHAB Nr. 209 vom 28. 10. 1998, S. 7348). Rechtsform neu: Ein-
zelfirma. Firma neu: à table Gästebewirtung Colette Zak.
Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens der Gesellschafterin
Christine Baumann aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Die Gesell-
schafterin Colette Zak führt das Geschäft im Sinne von Art. 579 OR
als Einzelfirma fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Baumann, Christine, von Basel, in Basel, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zak, Colette, von Basel, in Basel, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: französische Staatsangehörige, Gesell-
schafterin].
Tagebuch Nr. 43 vom 02.01.2006
(03181048 / CH-270.2.002.593-0)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bachlette-Paradiesli J. Brändle, in Basel, CH-
270.1.000.237-8, Lebensmittel, Einzelfirma (SHAB Nr. 218 vom
19. 09. 1985, S. 3572). Löschungsgrund: Firma infolge Geschäfts-
übergangs erloschen.
Tagebuch Nr. 7625 vom 30.12.2005
(03180808 / CH-270.1.000.237-8)

                    

■ Café Cappuccino G. Lottaz, in Basel, CH-270.1.012.909-
0, Einzelfirma (SHAB Nr. 4 vom 09. 01. 2003, S. 6, Publ. 803506).
Löschungsgrund: Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 44 vom 02.01.2006
(03181050 / CH-270.1.012.909-0)

                    

■ Café Ikarus Liliane Schmitt, in Basel,  CH-
270.1.011.654-9, Einzelfirma (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2000,
S. 1038). Löschungsgrund: Firma infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 7626 vom 30.12.2005
(03180810 / CH-270.1.011.654-9)

                    

■ Chemophalt Industriebodenbeläge Marcel Zierath,
in B a s e l ,  CH-270.1.000.510-5, Einzelfirma (SHAB Nr. 239 vom
14. 10. 1982, S. 3276). Löschungsgrund: Firma infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 7627 vom 30.12.2005
(03180812 / CH-270.1.000.510-5)

                    

■ China Restaurant Chang Cheng, Hönger, in Basel,
CH-270.1.013.845-0, Einzelfirma (SHAB Nr. 216 vom
07. 11. 2005, S. 5, Publ. 3091668). Löschungsgrund: Firma in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 7628 vom 30.12.2005
(03180816 / CH-270.1.013.845-0)

                    

■ D. Polichronidis, in B asel, CH-270.1.003.019-2, Handel
mit Weinen, Einzelfirma (SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 1991,
S. 2939). Löschungsgrund: Firma infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 7629 vom 30.12.2005
(03180818 / CH-270.1.003.019-2)

                    

■ Developpex Beranek, in Basel, CH-270.1.012.617-7, Fer-
tigteile aus Nichteisenmetallen usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 90
vom 13. 05. 2002, S. 4, Publ. 465154). Löschungsgrund: Firma
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 45 vom 02.01.2006
(03181052 / CH-270.1.012.617-7)

                    

■ Dr. Silvio Bianchi, in Basel,  CH-270.1.000.541-5, Treu-
handbüro usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 18 vom 26. 01. 2001,
S. 640). Löschungsgrund: Firma infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 7630 vom 30.12.2005
(03180822 / CH-270.1.000.541-5)

                    

■ Eva’s Partnervermittlung E. Greiner, in Basel, CH-
270.1.013.648-0, Einzelfirma (SHAB Nr. 174 vom 08. 09. 2005,
S. 5, Publ. 3008540). Löschungsgrund: Firma infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 46 vom 02.01.2006
(03181054 / CH-270.1.013.648-0)

                    

■ Hoyer (Schweiz) AG, Zweigniederlassung Basel, in
B a s e l ,  CH-270.9.001.238-4, Spedition und Transport aller Güter
usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 98 vom 24. 05. 2005, S. 6,
Publ. 2848986), mit Hauptsitz in: Ligornetto (HR Mendrisio). Lö-
schungsgrund: Aufhebung und Löschung der Zweigniederlas-
sung.
Tagebuch Nr. 7631 vom 30.12.2005
(03180824 / CH-270.9.001.238-4)

                    

■ I-Service Schaub, in Basel,  CH-270.1.013.731-7, EDV-
Dienstleistungen usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 212 vom
01. 11. 2004, S. 5, Publ. 2523204). Löschungsgrund: Firma in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 7632 vom 30.12.2005
(03180828 / CH-270.1.013.731-7)

                    

■ L.W. Pauli, eidg. dipl. Buchhalter, Inhaberin Elisa-
beth Forcella
, in B a s e l ,  CH-270.1.002.912-0, Einzelfirma
(SHAB Nr. 223 vom 15. 11. 2000, S. 7763). Löschungsgrund:
Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 7633 vom 30.12.2005
(03180830 / CH-270.1.002.912-0)

                    

■ López Reisen, Nachfolgerin Gisela Vögtli, in Bas el,
CH-270.1.013.536-3, Einzelfirma (SHAB Nr. 97 vom 21. 05. 2004,
S. 4, Publ. 2271854). Löschungsgrund: Firma infolge Geschäfts-
übergangs erloschen.
Tagebuch Nr. 7634 vom 30.12.2005
(03180832 / CH-270.1.013.536-3)

                    

■ P. Lehmann, in Basel,  CH-270.1.002.414-8, Pelzwaren usw.,
Einzelfirma (SHAB Nr. 142 vom 20. 06. 1956, S. 1587). Lö-
schungsgrund: Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 47 vom 02.01.2006
(03181058 / CH-270.1.002.414-8)

                    

■ R. Itzin Metallbau, Inh. M.J. Wenger, in B asel, CH-
270.1.001.230-1, Einzelfirma (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 1995,
S. 6130). Löschungsgrund: Firma infolge Geschäftsübergangs er-
loschen.
Tagebuch Nr. 7635 vom 30.12.2005
(03180834 / CH-270.1.001.230-1)

                    

■ René Policky, in Basel,  CH-270.1.003.020-0, Warentrans-
porte usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 170 vom 02. 09. 1993, S. 4628).
Löschungsgrund: Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 7636 vom 30.12.2005
(03180836 / CH-270.1.003.020-0)

                    

■ Robert Horvath, in Riehen, CH-270.1.013.847-6, Immo-
bilienmarketing usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2005,
S. 6, Publ. 2678772). Löschungsgrund: Firma infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 48 vom 02.01.2006
(03181060 / CH-270.1.013.847-6)

                    

■ Stellenvermittlung St. Clara Frau Graziella Mouche,
in B a s e l ,  CH-270.1.003.437-2, Einzelfirma (SHAB Nr. 215 vom
16. 09. 1982, S. 2988). Löschungsgrund: Firma infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 7637 vom 30.12.2005
(03180838 / CH-270.1.003.437-2)

                    

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 4 Freitag, 06.01.2006 124. Jahrgang

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ VCM SARL, à Les   Montets , Les Saugettes, CH-217-
3534688-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
28.12.2005. But: vente, achat et courtage d’immeubles. Capital so-
cial: CHF 20’000.–, entièrement libéré par apport. Apport en na-
ture et reprise de biens: Selon contrat du 28.12.2005, Pascal et Vi-
viane Egger font apport à la société d’une voiture Citroën C4 5P
20HDI EXCL. pour un montant de CHF 38’610.–, accepté pour ce
prix et imputé à concurrence de CHF 20’000.– à la libération du
capital social. Le solde correspond à une créance de CHF 18’610.–
en faveur des apporteurs. Associés: Egger Pascal, d’Alterswil, à
Montet (Broye), avec une part de CHF 19’000.–, Egger Viviane,
d’Alterswil, à Montet (Broye), avec une part de CHF 1’000.–, sans
signature. Gérant: l’associé Egger Pascal avec signature individu-
elle. Organe de publication: FOSC. 
Journal no 5394 du 30.12.2005
(03181770 / CH-217.3.534.688-7)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Free Man S.A., à Fribourg, CH-217-1001019-7, exploita-
tion d’une entreprise de travail temporaire. Succursale. (FOSC du
20.12.2004, p. 7). Siège principal à Lausanne. Grosjean Philippe
n’est plus administrateur, sa signature est radiée. Keller Thomas,
directeur inscrit, est maintenant administrateur, avec signature
individuelle. 
Journal no 5395 du 30.12.2005
(03181772 / CH-217.1.001.019-7)

                    

■ Free Man Welfare SA, à Fribourg, CH-217-3533110-0,
location de services et placement privé, notamment dans le do-
maine médical. Succursale. (FOSC du 02.05.2005, p. 6). Siège
principal à Lausanne. Grosjean Philippe n’est plus administra-
teur, sa signature est radiée. Keller Thomas, de Döttingen, à Bel-
mont-sur-Lausanne, est administrateur, avec signature individu-
elle. 
Journal no 5396 du 30.12.2005
(03181774 / CH-217.3.533.110-0)

                    

■ Sofritex S.A., à Fribourg , CH-217-0136095-4, exercer tou-
tes activités de services dans le domaine du commerce et de l’im-
port-export de textiles, etc. (FOSC du 31.03.2004, p. 6). La société
n’est plus domiciliée Place Notre-Dame 4, c/o TAC Management
Services S.A.. 
Journal no 5398 du 30.12.2005
(03181776 / CH-217.0.136.095-4)

                    

■ Sprachentransfer GmbH, à Domdidier, CH-217-
3533362-3, fournir des prestations et servir d’intermédiaire dans
le domaine de la traduction et des traducteurs, etc. (FOSC du
01.06.2005, p. 5). Buss Meike n’est plus associée par suite de ces-
sion de sa part de CHF 2’000.– à Müller Martin, associé inscrit,
dont la part est portée de CHF 9’000.– à CHF 11’000.–. Statuts mo-
difiés le 20.12.2005. Piller Dorthe, gérante inscrite, est maintenant
domiciliée à Cugy (FR), 
Journal no 5399 du 30.12.2005
(03181778 / CH-217.3.533.362-3)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Fondation en faveur de la Sphère de Paix en liqui-
dation
, à B u l l e , CH-217-0470798-4, la création d’une sculpture
à ciel ouvert, etc. (FOSC du 21.03.2002, p. 7). La liquidation étant
terminée, cette fondation est radiée. 
Journal no 5400 du 30.12.2005
(03181780 / CH-217.0.470.798-4)

                    

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Nautic Sport AG, in Bilten, CH-130.0.008.200-4, Verkauf
und Vertrieb von Freizeit- und Sportartikeln, insbesondere von
Booten und anderen Sportartikeln, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 74 vom 18. 04. 2005, S. 10, Publ. 2796470). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kunz, Mark, von Fläsch,
in Weesen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kraaz, Stefan, von Benken
SG, in Benken SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident].
Tagebuch Nr. 927 vom 30.12.2005
(03180740 / CH-130.0.008.200-4)

                    

■ Peter Hauser Maler- und Tapezierer AG, in Näfels,
CH-160.3.003.040-0, Ausführung von Maler- und Tapeziererar-
beiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2000, S. 25).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: VTB Ver-
waltungs- Treuhand &amp; Beratungs AG, in Niederurnen, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 928 vom 30.12.2005
(03180744 / CH-160.3.003.040-0)

                    

■ Plastic Products Finance Company AG, in Glar us,  CH-
160.3.001.212-5, Beteiligung an Unternehmen aller Art, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30. 05. 2002, S. 9, Publ. 489166).
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.
Tagebuch Nr. 929 vom 30.12.2005
(03180748 / CH-160.3.001.212-5)

                    

■ silvercars AG, in Mollis , CH-160.3.003.850-7, Handel mit
und Vertrieb von Automobilen aller Art und Erbringung von da-
zugehörenden Dienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252

vom 28. 12. 2005, S. 12, Publ. 3168436). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Hofstetter, Roland, von Schä-
nis, in Mollis, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 930 vom 30.12.2005
(03180750 / CH-160.3.003.850-7)

                    

■ Universal Sodexho Logistics AG, in Niederurnen,
CH-160.3.004.146-8, Handel mit Lebensmitteln sowie Erbringung
von Dienstleistungen im Bereich Logistik und Beschaffung, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2004, S. 8,
Publ. 2386408). Firma neu: Universal Sodexho Logistics
AG in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 09.12.2005 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Chatel, Marc, von Cé-
ligny, in Céligny, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Cabinet Comp-
table Chantal Gaillard SA, in Genf, Revisionsstelle; Epp, Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Johannesberg (D), Direktor, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Heierli, Dr. Stefan, von Gais, in Jona, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 931 vom 30.12.2005
(03180752 / CH-160.3.004.146-8)

                    

■ Witwen- und Waisenkasse für Aerzte und Apothe-
ker des Kantons Schaffhausen
,  in  B r a u n w a l d ,   CH-
160.5.002.699-1, Unterstützung der Witwen und Waisen verstor-
bener Mitglieder mit Beiträgen, Genossenschaft (SHAB Nr. 67 vom
21. 03. 1955, S. 760). Firma neu: Witwen- und Waisenkasse
für Aerzte und Apotheker des Kantons Schaffhausen
in Liquidation
. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 16.11.2005 aufgelöst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Ehrat, Dr. Friedrich, von
Schaffhausen, in Schaffhausen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Geschäftsführer; Stucki, Dr. Wilhelm,
von Schaffhausen, in Neuhausen, Vizepräsident und Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Geschäftsführer; Som-
mer, Dr. Erwin, von Arvigo, in Braunwald, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder Vize-
präsidenten ; Keller, Dr. Otto, von Neukirch, in Schaffhausen, Bei-
sitzer, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Uehlinger, Dr. Arthur, von Schaffhausen, in
Schaffhausen, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bührer, Peter, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 932 vom 30.12.2005
(03180754 / CH-160.5.002.699-1)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bettina Koning Bürodienstleistungen, in Filzbach,
CH-160.1.004.212-8, Erbringung von Bürodienstleistungen, ins-
besondere im Bereich Finanzen, Treuhand, Marketing, Versiche-
rungsberatungen und dergleichen, Einzelfirma (SHAB Nr. 236
vom 08. 12. 2003, S. 8, Publ. 2017544). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 933 vom 30.12.2005
(03180756 / CH-160.1.004.212-8)

                    

■ Carwash-Bilten, Stauffer, in Bilten , CH-160.1.003.753-
9, Fahrzeugpflege, Einzelfirma (SHAB Nr. 189 vom 29. 09. 2004,
S. 8, Publ. 2470348). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 934 vom 30.12.2005
(03180758 / CH-160.1.003.753-9)

                    

■ Easy Way Computer-Workshop, R. Zimmerli, in Nä-
f e l s ,  CH-020.1.007.462-3, Verkauf von Computern und Zubehör
sowie Beratung in diesem Bereich, Einzelfirma (SHAB Nr. 47 vom
08. 03. 2005, S. 10, Publ. 2733324). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 935 vom 30.12.2005
(03180760 / CH-020.1.007.462-3)

                    

■ Reichart &amp; Hösli, Tonertank, in Mollis, CH-
160.2.004.120-3, Handel mit Farbträgern und Verbrauchsmateri-
alien von Druckgeräten sowie das Wiederbefüllen von Farbbehäl-
tern, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 15. 10. 2002, S. 7,
Publ. 686242). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation
ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 936 vom 30.12.2005
(03180762 / CH-160.2.004.120-3)

                    

■ Treuhandbüro Jac. Schnyder, in Bilten, CH-
160.1.002.262-6, Beratungen, Buchhaltungen, Liegenschafts-
Vermittlungen, Treuhand, Einzelfirma (SHAB Nr. 198 vom
11. 10. 1996, S. 6200). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 937 vom 30.12.2005
(03180764 / CH-160.1.002.262-6)

                    

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Albergo Ristorante Santana di Domenico Ferrazzo,
in R o v e r e d o  G R ,  CH-350.1.008.451-6, San Fedele, 6535 Rove-
redo, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: gestione di un
albergo con annesso ristorante e pizzeria. Persone iscritte: Fer-
razzo, Domenico, cittadino italiano, in Roveredo GR, titolare, con
firma individuale.
Giornale no 3868 del 30.12.2005
(03181458 / CH-350.1.008.451-6)

                    

■ Ambühl Schreinerei und Küchenbau, in Davos,  CH-
350.1.008.448-8, Hofstrasse 9, 7270 Davos Platz, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Schreinereiarbeiten, Produktion von
und Handel mit Küchen und Badezimmereinrichtungen, Möbli-
eungen, Bodenbelägen, Restauration und Verkauf von Antiquitä-
ten, Schliess-Systemen, Bestattungen und Leichentransporte. Ein-
getragene Personen: Ambühl, Hanspeter, von Davos, in Davos Dorf
(Davos), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Ambühl-Gujan, Marlis,
von Davos und Fideris, in Davos, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3835 vom 30.12.2005
(03181410 / CH-350.1.008.448-8)

                    

■ Gebrüder Monsch, in Zizers, CH-350.2.001.506-2, Lö-
wengasse 8, 7204 Zizers, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 1. 12. 2005. Zweck: Handel mit und Reparaturen von Gü-
tern aller Art. Eingetragene Personen: Monsch, Thomas, von Zi-
zers, in Zizers, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Monsch, Jo-
hannes, von Zizers, in Untervaz, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 3836 vom 30.12.2005
(03181412 / CH-350.2.001.506-2)

                    

■ Hogas Restaurationen &amp; Events GmbH, in  Chu r, CH-
350.4.001.825-5, Bahnhofstrasse 14, 7000 Chur, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
28. 12. 2005. Zweck: Die Führung von Restaurationsbetrieben so-
wie die Organisation und Durchführung von Events aller Art. Fer-
ner kann die Gesellschaft Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen
oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Salutt, Horst, österreichischer Staatsangehöriger, in Chur, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000; Salutt-Baselgia, Carmen, von
Sumvitg, in Chur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.
Tagebuch Nr. 3837 vom 30.12.2005
(03181404 / CH-350.4.001.825-5)

                    

■ Klaus Berther GmbH, in Domat/Em s, CH-
350.4.001.824-7, Via Calundis 19a, 7013 Domat/Ems, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
22. 12. 2005. Zweck: Der Betrieb einer Werkstatt und Handel mit
Geräten, Apparaturen, Zubehör und Artikeln für das Gastgewerbe,
Haushalte und Büros einschliesslich der Ausführung der entspre-
chenden Dienstleistungen, Reparaturen, Vermietungen und Fi-
nanzierungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten. Sie kann weiter Liegenschaf-
ten und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: Amtsblatt des
Kantons Graubünden und, soweit gesetzlich vorgeschrieben,
SHAB. Eingetragene Personen: Berther-Haulussy, Klaus, von Tu-
jetsch, in Domat/Ems, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000;
Berther, Mark, von Tujetsch, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.
Tagebuch Nr. 3838 vom 30.12.2005
(03181416 / CH-350.4.001.824-7)

                    

■ Laserline Service GmbH, in Klosters-Sern eus, CH-
350.4.001.826-0, Im Täschi 8, 7250 Klosters, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
8. 12. 2005. Zweck: Die Instandhaltung von hochtechnisierten
Maschinen und technische Kundenbetreuung, Handel mit me-
chanischen und elektronischen Ersatzteilen, Handel mit Rohstof-
fen und Produkten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, Liegenschaften kaufen,
erstellen und veräussern, Patente und Lizenzen und andere
Schutzrechte kaufen, verkaufen und verwerten. Stammkapital:
CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Stecher, Clemens Mathias, von Tarasp, in Klosters (Klosters-Ser-
neus), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000; Balliana, Giancarlo,
italienischer Staatsangehöriger, in Sernaglia della Battaglia (IT),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 1’000.
Tagebuch Nr. 3840 vom 30.12.2005
(03181422 / CH-350.4.001.826-0)

                    

■ Maurer Planung für Haustechnik, in Trimm is,  CH-
350.1.008.450-1, Hinder Winkel 9, 7203 Trimmis, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Planungsarbeiten für Haustechnik-An-
lagen. Eingetragene Personen: Maurer, Mirko, von Felsberg, in
Trimmis, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3841 vom 30.12.2005
(03181424 / CH-350.1.008.450-1)

                    

■ Zingg &amp; Groll, in Trimm is , CH-350.2.001.507-8, Bahn-
hofstrasse 2, 7203 Trimmis, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 1. 01. 2005. Zweck: Kauf und Verkauf, Installation
und Reparatur von sanitären Einrichtungen und Heizungsanla-
gen, sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft übernimmt
Aktiven und Passiven der erloschenen Einzelfirma ’Chr. Zingg’in
Trimmis. Eingetragene Personen: Zingg-Oswald, Christian, von
Jenaz, in Trimmis, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Groll,
Patrick, von Trimmis, in Trimmis, Gesellschafter, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 3842 vom 30.12.2005
(03181428 / CH-350.2.001.507-8)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Azurit Davos AG, in Davos , CH-350.3.001.094-3, Kauf,
Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften sowie Erstellung, Ver-
mietung und Veräusserung von Gebäuden und Eigentumswoh-
nungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 14. 03. 1997,
S. 1746). Domizil neu: Ducanstrasse 2, 7270 Davos Platz.
Tagebuch Nr. 3844 vom 30.12.2005
(03181434 / CH-350.3.001.094-3)

                    

■ Bonetti Hotelbetriebs AG, in St.  Moritz, CH-
350.3.003.425-8, Betrieb von Hotels und Restaurants, insbeson-
dere des Hotel- und Restaurationsbetriebes ’Hotel/Restaurant
Sonne’ und ’Casa Franco’ in St, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127
vom 06. 07. 1998, S. 4657). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: HATH Hablützel Treuhand AG, in Chur, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dame-
row-Bonetti, Astrid, von Rossa und Tarasp, in Vulpera (Tarasp),
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Bonetti, Astrid, von Rossa,
in St. Moritz]; Blumenthal Treuhand AG, in Chur, Revisionsstelle;
Bonetti, Franco, von Rossa, in St. Moritz, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift [bisher: von Augio].
Tagebuch Nr. 3845 vom 30.12.2005
(03181438 / CH-350.3.003.425-8)

                    

■ Cashback Cars AG, in Chur, CH-035.3.008.164-1, Vertrieb
von Leistungen rund um das Kraftfahrzeuggewerbe, Unterneh-
mens- und Wirtschaftsberatung, Eingehen von Beteiligungen,
Treuhandgeschäfte, Vermögensverwaltungen und Finanzdienst-

leistungen. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 15. 10. 2004,
S. 7, Publ. 2494314). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-
mizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Tanno, Franz, von Paspels und Vaz/Obervaz, in Thu-
sis, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Tanno-Willi, Gabriela, von
Paspels und Vaz/Obervaz und Domat/Ems, in Thusis, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. [Die Gesellschaft ist nun ohne
Rechtsdomizil].
Tagebuch Nr. 3846 vom 30.12.2005
(03181162 / CH-035.3.008.164-1)

                    

■ Confiserie Simmen AG, in Arosa, CH-350.3.001.674-7,
Führung einer Confiserie, Bäckerei und eines Tea-Rooms, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 2005, S. 7,
Publ. 2704928). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Simmen-Stalder, Lucia Maria, von Medels im Rheinwald, in Arosa,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsiden-
tin]; Mörgeli, Michael, von Winterthur, in Monaco MC, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3847 vom 30.12.2005
(03181168 / CH-350.3.001.674-7)

                    

■ deep AG, in Chu r, CH-350.4.000.836-3, Betriebsberatung
sowie Konzeption und Realisation von Informatiklösungen für
kleinere und mittlere Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 170 vom 02. 09. 2004, S. 8, Publ. 2431992). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Frei, Ivo, von Dietikon,
in Fürstenaubruck (Fürstenau), Präsident, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baffioni, Elio,
von Untervaz, in Chur, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied].
Tagebuch Nr. 3848 vom 30.12.2005
(03181170 / CH-350.4.000.836-3)

                    

■ Delico AG, Lebensmittelmarketing und Beratung, in
C h u r,   CH-350.3.000.771-1, Herstellung von und Handel mit Le-
bensmitteln und Konsumgütern sowie Beratung für die Herstel-
lung und den Vertrieb von solchen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 14 vom 20. 01. 1994, S. 393). Domizil neu: c/o Dr.iur. Martin
Schmid, Hartbertstrasse 11, Postfach 180, 7002 Chur.
Tagebuch Nr. 3849 vom 30.12.2005
(03181174 / CH-350.3.000.771-1)

                    

■ Inter Branche Holding AG, in Coira,  CH-350.3.005.764-
3, l’esecuzione di affari commerciali e finanziari di ogni genere
per proprio conto, come ad esempio il commercio di prodotti food
e nonfood e materie prime, società anonima (FUSC no. 140 del
20. 07. 2000, pagina 4976). Questa ragione sociale è cancellata
d’ufficio nel registro di commercio del cantone dei Grigioni,
avendo trasferito la sua sede a Mendrisio (FUSC no. 244 del
15.12.2005, pag. 16).
Giornale no 3869 del 30.12.2005
(03181460 / CH-350.3.005.764-3)

                    

■ Kress Finanz GmbH, in Davos, CH-350.4.000.920-3, Ver-
mittlung von Finanzdienstleistungen und Beratungen im Finanz-
bereich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom
05. 04. 2001, S. 2553). Firma neu: Kress Finanz GmbH in Li-
quidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss vom 29.12.2005
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kress, Mi-
chael, von Wigoltingen, in Davos, Gesellschafter, Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 20’000 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagebuch Nr. 3851 vom 30.12.2005
(03181176 / CH-350.4.000.920-3)

                    

■ Kurhaus Bergün AG, in B ergün/Bravuogn , CH-
350.3.007.791-0, Kauf, Erhalt und Betrieb der Liegenschaft Kur-
haus Bergün, in Bergün, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom
12. 08. 2005, S. 5, Publ. 2972282). Statutenänderung:
16. 12. 2005. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.].
Tagebuch Nr. 3852 vom 30.12.2005
(03181178 / CH-350.3.007.791-0)

                    

■ Landwirtschaftliche Konsumgen. Ringgenberg &amp;
Umgebung (Graub.)
, in Tr u n ,  CH-350.5.000.162-2, Hebung
der Wohlfahrt ihrer Mitglieder, Förderung der bäuerlichen Berufs-
bildung und Ausbreitung und Vertiefung genossenschaftlicher Ge-
sinnung in der Bevölkerung, Genossenschaft (SHAB Nr. 245 vom
15. 12. 2000, S. 8559). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lutz, Theodor, von Medel (Lucmagn), in Chur,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bundi-Caminada, Giu-
seppina, von Trun und Lumbrein, in Zignau (Trun), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Quinter, Blandina, von Trun, in
Trun, Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Tuor-Sossai, Sabrina, von Sumvitg,
in Trun, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Tomaschett,
Denise, von Breil/Brigels, in Zignau (Trun), Aktuarin (nicht Mit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Friberg, Gion, von
Breil/Brigels, in Trun, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 3853 vom 30.12.2005
(03181180 / CH-350.5.000.162-2)

                    

■ Maurer Transporte, bisher in Felsberg, CH-
350.1.006.635-6, Ausführung von Kipp- und Krantransporten,
Einzelfirma (SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 2001, S. 1206). Sitz neu:
M a l i x .  Domizil neu: Hauptstrasse 28 A, 7074 Malix. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Maurer, Marc, von Felsberg,
in Malix, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Felsberg];
Maurer-Renggli, Bettina, von Felsberg und Luzern, in Malix, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Felsberg].
Tagebuch Nr. 3854 vom 30.12.2005
(03181182 / CH-350.1.006.635-6)

                    

■ Paradies Touristik AG, in Ftan, CH-350.3.004.086-6, Er-
werb und Betrieb von Hotels und Gaststätten aller Art, insbesondere
des Hotels Haus Paradies in Ftan, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198
vom 12. 10. 2004, S. 7, Publ. 2489258). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Stüssi, Peter, von Riedern, in Lang-
nau am Albis, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3855 vom 30.12.2005
(03181184 / CH-350.3.004.086-6)

                    

■ Pensionskasse der EMS-Gruppe, in Domat/Em s,
CH-350.7.000.207-4, Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG
und seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitnehmer der
Firma und mit dieser wirtschaftlich oder finanziell eng verbun-
dener Unternehmungen, Stiftung (SHAB Nr. 114 vom
15. 06. 2005, S. 10, Publ. 2883388). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Erdin, Hanspeter, von Gansingen,
in Gansingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-

No 4 Freitag, 06.01.2006 124. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

9

getragene Personen neu oder mutierend: Maier, Christian, von
Aarau und Baden, in Villmergen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3856 vom 30.12.2005
(03181186 / CH-350.7.000.207-4)

                    

■ Residenza Quadra Flims, Manfred Wolf, bisher in
F l i m s ,  CH-350.1.004.382-7, Vermittlung und Vermietung von
Ferienwohnungen und Immobilienhandel sowie Vermietung und
Verkauf von Internet-Applikationen jeder Art, Software und E-
Commerce-Betriebssysteme usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 145 vom
27. 07. 2000, S. 5148). Firma neu: E-Factor, Manfred Wolf.
Sitz neu: I l a n z .  Domizil neu: Via la Lutta 12, 7130 Ilanz. Zweck
neu: Vermittlung und Vermietung von Ferienwohnungen und Im-
mobilienhandel sowie Vermietung und Verkauf von Internet-Ap-
plikationen, Software, E-Commerce Betriebssysteme und Organi-
sation von Veranstaltungen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wolf, Manfred, von Saint-Imier, in Ilanz, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Flims].
Tagebuch Nr. 3857 vom 30.12.2005
(03181190 / CH-350.1.004.382-7)

                    

■ San Bernardino SA Impianti Turistici, in Mesocco,
CH-350.3.004.358-4, il promuovimento delle attività turistiche del
luogo di cura di San Bernardino e dintorni, in particolare medi-
ante la costruzione e la messa in esercizio di funicolari, sciovie,
piste per sciare. Società anonima (FUSC no. 126 del 01. 07. 2005,
pagina 11, publ. 2911418). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Allemann, Zinsli &amp; Partner AG, in Coira, ufficio di revisione.
Giornale no 3870 del 30.12.2005
(03181462 / CH-350.3.004.358-4)

                    

■ Schönholzer AG, in Chu r, CH-350.3.003.919-3, Beratung,
Projektierung und Installation von Schwachstrom-, Starkstrom-,
Sicherheits- und Kommunikationsanlagen, Gebäudeleitsystemen
und EDV-Netzwerke, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom
04. 08. 2003, S. 6, Publ. 1112464). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kärcher, Hanspeter, von Embrach, in Chur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3858 vom 30.12.2005
(03181440 / CH-350.3.003.919-3)

                    

■ Verda SA, in San  Vittore, CH-350.3.005.787-7, l’acquisto,
la vendita e la locazione di beni immobili in Svizzera e all’estero,
nonché la partecipazione ad altre imprese analoghe. Società ano-
nima (FUSC no. 250 del 30. 12. 2002, pagina 16, publ. 792032).
Nuova ragione sociale: Verda SA in liquidazione. La società
è sciolta per deliberazione dell’assemblea generale del 29.12.2005.
Nuove persone iscritte o modifiche: Merlo, Paolo, da Russo, in Lu-
gano, liquidatore, con firma individuale [finora: membro].
Giornale no 3871 del 30.12.2005
(03181464 / CH-350.3.005.787-7)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A. Flück, in Pontresina, CH-350.1.001.323-3, Handel mit
Sommer- und Wintersportartikeln, Reiseandenken und Spielwa-
ren sowie Handel mit und Reparaturen und Vermietung von Bikes,
Einzelfirma (SHAB Nr. 203 vom 18. 10. 1996, S. 6364). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 3859 vom 30.12.2005
(03181442 / CH-350.1.001.323-3)

                    

■ Chr. Zingg, in Trim mis, CH-350.1.003.689-6, Sanitär- und
Heizungsinstallationen, Einzelfirma (SHAB Nr. 195 vom
10. 10. 1997, S. 7416). Die Firma ist infolge Geschäftsübergabe er-
loschen. Aktiven und Passiven gehen über an die Kollektivgesell-
schaft Zingg &amp; Groll, in Trimmis.
Tagebuch Nr. 3860 vom 30.12.2005
(03181444 / CH-350.1.003.689-6)

                    

■ Emanuel Joos, in Chur, CH-350.1.001.886-8, Handel mit
optischen Geräten usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 1984,
S. 26). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 3861 vom 30.12.2005
(03181446 / CH-350.1.001.886-8)

                    

■ Knotz Arno, in Almens,  CH-350.1.004.806-5, Führung des
Restaurants Landhus, Einzelfirma (SHAB Nr. 239 vom
07. 12. 2000, S. 8351). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 3862 vom 30.12.2005
(03181448 / CH-350.1.004.806-5)

                    

■ Rudolf Fitzi, in Trim mis, CH-350.1.001.271-0, Werkzeug-
schmiede, Einzelfirma (SHAB Nr. 169 vom 01. 09. 1994, S. 4876).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 3864 vom 30.12.2005
(03181450 / CH-350.1.001.271-0)

                    

■ Sturzenegger Transporte, in Chur, CH-350.1.007.249-
2, Ausführung von Sachtransporten, Einzelfirma (SHAB Nr. 118
vom 24. 06. 2003, S. 8, Publ. 1049842). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 3865 vom 30.12.2005
(03181452 / CH-350.1.007.249-2)

                    

■ Sulser Heizung / Sanitär, in Felsberg, CH-
350.1.005.630-5, Einzelfirma (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 1999,
S. 8641). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 3866 vom 30.12.2005
(03181454 / CH-350.1.005.630-5)

                    

■ tuxalp.ch, Urs Stöckli, in Davos , CH-350.1.006.799-9,
Entwicklung, Beratung und Schulung in den Bereichen Informa-
tionssysteme, Einzelfirma (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2001,
S. 8567). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 3867 vom 30.12.2005
(03181456 / CH-350.1.006.799-9)

                    

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Albert Sockelleistenmontage GmbH, in Kriens, CH-
100.4.785.970-3, Obernauerstrasse 13, 6010 Kriens, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
28. 12. 2005. Zweck: Handel mit und Bearbeitung und Montage
von Sockelleisten; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusse-
rung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finan-
zierungen; Eingehen von Garantien und Bürgschaften. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sach-
einlage- und Sachübernahmevertrag vom 28.12.2005 und Bilanz
per 30.06.2005 übernimmt die Gesellschaft von Albert Krasniqi,
Staatsangehöriger von Serbien und Montenegro, in Kriens, seine
Einzelfirma ALBERT Krasniqi, in Kriens (CH-100.1.784.891-9),
mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF 85’322.60 be-
trägt und dem gesamten Fremdkapital im Werte von CHF
38’473.35 zum Preise von CHF 46’849.25, wovon CHF 20’000.–
an das Stammkapital angerechnet und CHF 26’849.25 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetra-
gene Personen: Krasniqi, Albert, Staatsangehöriger von Serbien
und Montenegro, in Kriens, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–; Krasniqi, Zhaklin, Staatsangehörige von Serbien
und Montenegro, in Kriens, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 6594 vom 30.12.2005
(03180596 / CH-100.4.785.970-3)

                    

■ BAUMACH GmbH, in Ruswil,  CH-100.4.785.971-9, c/o
Rottal Treuhand AG, Schwerzistrasse 5, 6017 Ruswil, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
23. 12. 2005. Zweck: Handel mit und Vertrieb von Baumaschinen
und Baugeräten mit Zubehör; Beteiligungen; Erwerb, Belastung
oder Weiterveräusserung von Grundstücken. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Lang, Kurt, von Ruswil, in Ruswil, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–; Nüsslein, Adolf Johann, deutscher Staatsangehöri-
ger, in München (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–.
Tagebuch Nr. 6595 vom 30.12.2005
(03180598 / CH-100.4.785.971-9)

                    

■ H.p. Muff, in Ufhus en,  CH-100.1.785.972-9, Haus Janus,
6153 Ufhusen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer
Schreinerei sowie Ausführung von Montagearbeiten. Eingetra-
gene Personen: Muff, Hanspeter, von Neuenkirch, in Ufhusen, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 6596 vom 30.12.2005
(03180600 / CH-100.1.785.972-9)

                    

■ Oberson, Internationale Transporte, in Ruswil,  CH-
100.1.785.973-7, Rebstockstrasse 3, 6017 Ruswil, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Ausführung von internationalen Trans-
porten. Eingetragene Personen: Oberson, Joseph Andreas genannt
André, von Fribourg und Vuisternens-devant-Romont, in Ruswil,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 6597 vom 30.12.2005
(03180602 / CH-100.1.785.973-7)

                    

■ von Wartburg Immobilien, in Neuenkirch, CH-
100.1.785.974-5, Sempachstrasse 11, 6203 Sempach Station, Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Mobilien und Im-
mobilien; Import und Export von Waren aller Art. Eingetragene
Personen: von Wartburg, Regula, von Basel, in Neuenkirch, In-
haberin, mit Einzelunterschrift; Weber, Jürg, von Bilten, in Neu-
enkirch, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 6598 vom 30.12.2005
(03180604 / CH-100.1.785.974-5)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Betriebsstoff GmbH in Liquidation, in Luzern, CH-
100.4.023.103-2, Betrieb von Restaurations- und Barbetrieben so-
wie von Kulturveranstaltungen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 186 vom 26. 09. 2005, S. 8, Publ. 3032974).
Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt hat mit Entscheid
vom 28.11.2005 das Konkursverfahren mangels Aktiven einge-
stellt.
Tagebuch Nr. 6599 vom 30.12.2005
(03180606 / CH-100.4.023.103-2)

                    

■ Bättig Treuhand AG, in Luzern, CH-100.3.004.511-7, Be-
trieb eines Treuhand- und Revisionsunternehmens, insbesondere
Unternehmungs- und Wirtschaftsberatung, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 164 vom 25. 08. 2005, S. 8, Publ. 2989390). Zweignie-
derlassung: [gestrichen: Buochs].
Tagebuch Nr. 6600 vom 30.12.2005
(03180608 / CH-100.3.004.511-7)

                    

■ Dober Design GmbH, in Horw, CH-100.4.024.815-4, Her-
stellung von Bildern und Skulpturen aller Art, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 16. 05. 2001, S. 3681). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dober, Tanja, von Luzern
und Küssnacht am Rigi, in Horw, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift].
Tagebuch Nr. 6601 vom 30.12.2005
(03180610 / CH-100.4.024.815-4)

                    

■ Duravital AG, in Luzern,  CH-100.3.019.212-6, Herstellung
und Vertrieb von biologischen Nahrungsmittelzusätzen im Hu-
man- und Tierbereich sowie Entwicklung und Anwendung der zur
Gesundheit dienenden Therapien und Konzepten und deren... Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 12. 11. 2004, S. 9,
Publ. 2541256). Firma neu: Duravital AG in Liquidation.
Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt hat mit Entscheid
vom 28.12.2005 über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet. Sie ist
demnach aufgelöst.
Tagebuch Nr. 6602 vom 30.12.2005
(03180612 / CH-100.3.019.212-6)

                    

■ Duss Automaten, in Kriens,  CH-100.1.022.679-6, Aufstel-
len und Reparatur von Spielautomaten und Sportgeräten, Einzel-
firma (SHAB Nr. 149 vom 04. 08. 2005, S. 7, Publ. 2960972). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hergiswil NW (SHAB
Nr. 251 vom 27.12.2005, S. 12) im Handelsregister des Kantons Lu-
zern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 6603 vom 30.12.2005
(03180614 / CH-100.1.022.679-6)

                    

■ Eugen Bienz AG, in Ebikon, CH-100.3.004.590-7, Pla-
nung von Heizungs-, Klima-, Lüftungs- und Sanitäranlagen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 1998, S. 875). Domizil
neu: Luzernerstrasse 51, 6031 Ebikon. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Baumgartner-Control AG, in Lu-
zern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bienz, Eugen, von Wolhusen, in Ebikon, Präsident, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Mitglied]; Bienz, Hans Peter, von Ebikon und
Wolhusen, in Ebikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Meingast,
Claudia, von Ebikon, in Kriens, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 6604 vom 30.12.2005
(03180616 / CH-100.3.004.590-7)

                    

■ Farber GmbH in Liquidation, in Udligenswil, CH-
100.4.017.457-3, Betrieb eines Malergeschäftes, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 18. 08. 2005, S. 9,
Publ. 2979584). Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Land
hat mit Entscheid vom 09.11.2005 das Konkursverfahren mangels
Aktiven eingestellt.
Tagebuch Nr. 6605 vom 30.12.2005
(03180618 / CH-100.4.017.457-3)

                    

■ Geier Company AG, in Sursee,  CH-100.3.014.146-9, Pla-
nung und Realisierung von Marketing-Projekten zur Sanierung
und Optimierung von marktwirtschaftlichen Unternehmungen
im Gastgewerbe, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom
19. 03. 2004, S. 7, Publ. 2177622). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Reso AG, in Schötz, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 6606 vom 30.12.2005
(03180620 / CH-100.3.014.146-9)

                    

■ Nachtrag des im SHAB Nr. 250 vom 23. 12. 2005, S. 12, publi-
zierten TB-Eintrags Nr. 6365 vom 19. 12. 2005. Lindauer &amp;
Partner GmbH
, in K n u t w i l ,  CH-100.4.025.931-7, Beratung
und Begleitung in Lebens- und Wohnfragen zur Förderung der Ge-
sundheit und persönlichen Weiterentwicklung, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 23. 12. 2005, S. 12,
Publ. 3162572). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lin-
dauer, Peter, von Schwyz, in Knutwil, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagebuch Nr. 6607 vom 30.12.2005
(03180622 / CH-100.4.025.931-7)

                    

■ Lisebach AG, in Triengen, CH-100.3.024.804-4, Führung
eines Käsereibetriebes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom
28. 01. 2005, S. 9, Publ. 2674412). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Zug unter der Firma AquInvest AG
(SHAB Nr. 252 vom 28.12.2005, S. 26) im Handelsregister des Kan-
tons Luzern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 6608 vom 30.12.2005
(03180624 / CH-100.3.024.804-4)

                    

■ Lurev AG, in Luzern, CH-100.3.004.853-7, Ausübung sämt-
licher Treuhandfunktionen, wie Buchhaltungs-, Revisions- und
Beratungsmandate, Finanzierungsgeschäfte, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 36 vom 22. 02. 1999, S. 1194). Domizil neu: c/o An-
waltsbüro Bazzani, Falkengasse 3, 6002 Luzern. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lustenberger, Trudy, von
Luzern und Hasle LU, in Adligenswil, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 6609 vom 30.12.2005
(03180626 / CH-100.3.004.853-7)

                    

■ Mebio AG in Liquidation, in Luzern,  CH-100.3.015.884-
0, Herstellung und Vertrieb von medizinisch-biologischen Pro-
dukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 29. 07. 2005, S. 7,
Publ. 2955532). Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt
hat mit Entscheid vom 09.12.2005 das Konkursverfahren mangels
Aktiven eingestellt.
Tagebuch Nr. 6610 vom 30.12.2005
(03180628 / CH-100.3.015.884-0)

                    

■ Milchverwertungsgenossenschaft Holzhof, in Em -
m e n ,  CH-100.5.006.796-4, Gemeinschaftliche Verwertung der
Milch und Milcherzeugnisse, Genossenschaft (SHAB Nr. 116 vom
18. 06. 1996, S. 3606). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schmid, Anton, von Neuenkirch, in Emmen, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krauer, Hanspeter, von
Neuenkirch, in Neuenkirch, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Furrer, Franz, 1946, von Emmen, in Neuenkirch, Kassier,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 6611 vom 30.12.2005
(03180630 / CH-100.5.006.796-4)

                    

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 252 vom 28. 12. 2005, S. 13, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 6417 vom 21. 12. 2005. OMU GmbH,
in R o t h e n b u r g ,  CH-100.4.785.937-6, Transport von Tieren und
Handel mit Rohstoffen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 252 vom 28. 12. 2005, S. 13, Publ. 3168358). Qualifi-
zierte Tatbestände neu: Die Gesellschaft beabsichtigt, von Otto
Müller, von Rothenburg, in Rothenburg, einen Lastwagen DAF
LF50/250 zum Höchstpreis von CHF 35’000.– sowie einen Perso-
nenwagen VW Passat zum Höchstpreis von CHF 5’000.– zu über-
nehmen. [bisher: Die Gesellschaft beabsichtigt, von Otto Müller,
von Rothenburg, in Rothenburg, einen Lieferwagen DAF LF50/250
zum Höchstpreis von CHF 35’000.– sowie einen Personenwagen
VW Passat zum Höchstpreis von CHF 5’000.– zu übernehmen.].
Tagebuch Nr. 6612 vom 30.12.2005
(03180632 / CH-100.4.785.937-6)

                    

■ Pilatus Job GmbH in Liquidation, in Luzern,  CH-
100.4.022.062-3, Vermittlung von Arbeitsstellen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 23. 08. 2005, S. 8,
Publ. 2984746). Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt
hat mit Entscheid vom 30.11.2005 das Konkursverfahren mangels
Aktiven eingestellt.
Tagebuch Nr. 6613 vom 30.12.2005
(03180634 / CH-100.4.022.062-3)

                    

■ Regula Shops AG, in E ntlebuch , CH-100.3.003.878-1,
Betrieb und Führung einer Detailhandelskette für Waren aller Art,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 29. 04. 2005, S. 8,

Publ. 2817720). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Achermann, Fredy, von Wolhusen und Schüpfheim, in
Wolhusen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 6614 vom 30.12.2005
(03180636 / CH-100.3.003.878-1)

                    

■ SeeYou Event GmbH, bisher in Horw,  CH-100.4.028.784-
2, Organisation und Durchführung von Event- und Tanzveran-
staltungen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206
vom 24. 10. 2005, S. 9, Publ. 3072914). Statutenänderung:
23. 12. 2005. Sitz neu: K r i e n s .  Domizil neu: Arsenalstrasse 40,
6010 Kriens.
Tagebuch Nr. 6615 vom 30.12.2005
(03180584 / CH-100.4.028.784-2)

                    

■ Nachtrag des im SHAB Nr. 252 vom 28. 12. 2005, S. 14, publi-
zierten TB-Eintrags Nr. 6439 vom 21. 12. 2005. Team Holding
AG
, in L u z e r n ,  CH-100.3.014.005-2, Erwerb, Verwaltung und
Veräusserung von Beteiligungen aller Art, insbesondere von Betei-
ligungen im Bereich des Sports sowie Verwaltung von gewerbli-
chen Schutzrechten, Lizenzen und Know-how, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 252 vom 28. 12. 2005, S. 14, Publ. 3168348). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Worth,
Richard, britischer Staatsangehöriger, in Meggen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 6616 vom 30.12.2005
(03180586 / CH-100.3.014.005-2)

                    

■ TimeFace AG in Liquidation, in Littau, CH-
100.3.025.799-6, Handel mit Uhren, die mit einem Strichcode
oder Chip ausgerüstet sind, mit den dazugehörigen Zutritts- und
Sicherheitssystemen sowie ähnlichen Produkten, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 110 vom 09. 06. 2005, S. 11, Publ. 2874948). Der
Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Land hat mit Entscheid vom
10.11.2005 das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.
Tagebuch Nr. 6617 vom 30.12.2005
(03180588 / CH-100.3.025.799-6)

                    

■ Wohn + Teppichgalerie Weber GmbH in Liquida-
tion
, in L u z e r n ,  CH-170.4.002.009-5, Handel mit Waren aller
Art, insbesondere mit Orientteppichen, Wohnungseinrichtungs-
artikeln und Einrichtungsgegenständen sowie Durchführung von
Auktionen und Liquidationen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2005, S. 12, Publ. 2679218). Der
Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt hat mit Entscheid vom
28.10.2005 das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.
Tagebuch Nr. 6618 vom 30.12.2005
(03180590 / CH-170.4.002.009-5)

                    

■ YVA Bau GmbH in Liquidation, in Lu zern,  CH-
100.4.019.652-9, Planung, Projektierung, Ausführung und ins-
besondere Ueberwachung von Bauprojekten, insbesondere Ueber-
nahme von Bau- und Projektleitungsmandaten, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14. 03. 2005, S. 11,
Publ. 2745896). Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt
hat mit Entscheid vom 24.10.2005 das Konkursverfahren mangels
Aktiven eingestellt.
Tagebuch Nr. 6619 vom 30.12.2005
(03180592 / CH-100.4.019.652-9)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ALBERT Krasniqi, in Kriens,  CH-100.1.784.891-9, Mon-
tage von Sockelleisten, Einzelfirma (SHAB Nr. 38 vom
23. 02. 2005, S. 7, Publ. 2715618). Die Firma ist infolge Übergan-
ges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die
neue Albert Sockelleistenmontage GmbH, in Kriens, erloschen.
Tagebuch Nr. 6620 vom 30.12.2005
(03180594 / CH-100.1.784.891-9)

                    

■ Alois Renggli, in Kriens,  CH-100.1.002.594-9, Betrieb des
Restaurants Wichlern, Einzelfirma (SHAB Nr. 49 vom
02. 03. 1987, S. 813). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 6621 vom 30.12.2005
(03180638 / CH-100.1.002.594-9)

                    

■ Interbau AG Luzern in Liquidation, in Luzern , CH-
100.3.020.588-0, Vermögensanlage in Liegenschaften, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16. 09. 2005, S. 8, Publ. 3021892).
Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2 Satz 2 HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 6622 vom 30.12.2005
(03180640 / CH-100.3.020.588-0)

                    

■ Parkgarage Musegg AG in Liquidation, in Luzern,
CH-100.3.008.561-1, Projektierung, Bau, Betrieb und Förderung
von Parkgaragen im Einzugsgebiet der Luzerner Altstadt, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16. 09. 2005, S. 8,
Publ. 3021906). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2
Satz 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 6623 vom 30.12.2005
(03180642 / CH-100.3.008.561-1)

                    

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Agence générale Sébastien Ducommun Allianz
Suisse
, à N e u c h â t e l , rue du Seyon 10, CH-645-4099145-1. Ti-
tulaire: Ducommun-dit-Verron Sébastien Alexandre, du Locle, à
Colombier (NE). Agence générale d’Allianz Suisse Assurances et
d’Allianz Suisse Vie. Procuration collective à deux a été conférée
à Godat Yanik Roger, de Les Bois, à Cernier. 
Journal no 3960 du 30.12.2005
(03180998 / CH-645.4.099.145-1)

                    

■ Alivins, Delanoix et Cie, Le Locle, Rue Bournot 35, CH-
645-4099209-9. Société en nom collectif qui a commencé le
01.01.2006. Associés: Delanoix Denis Noël, de France, et Delanoix

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 4 Freitag, 06.01.2006 124. Jahrgang

Sandra Monica, de Chevenez, tous deux au Locle. Acquisition,
vente, commerce de boissons alcoolisées ou non et de produits ali-
mentaires. 
Journal no 3961 du 30.12.2005
(03181004 / CH-645.4.099.209-9)

                    

■ Boulangerie-Pâtisserie - Maeder et Cie, à Bevaix, rue
de la Fontaine 2, CH-645-4099053-8. Société en nom collectif qui
a commencé le 01.01.2006. Associés: Maeder Frédéric Jules, de Ried
bei Kerzers, et Maeder-Thomas Laurence Danièle, de France, tous
deux à Gorgier. Exploitation de la boulangerie-pâtisserie chez Fred
et Laurence. 
Journal no 3962 du 30.12.2005
(03180726 / CH-645.4.099.053-8)

                    

■ Ca DéMénaGe Services - Vaucher, à Rochefor t, rue
du Collège 1, CH-645-4099195-7. Titulaire: Vaucher Pierre Alain,
de Fleurier, à Rochefort. Déménagements, transports, garde meu-
bles, débarras et brocante. 
Journal no 3963 du 30.12.2005
(03180742 / CH-645.4.099.195-7)

                    

■ Le Picotin, Tschäppät Christophe, à Couvet, Grand-
Rue 34, CH-645-4099289-4. Titulaire: Tschäppät Christophe Fran-
çois, de Bienne, à Couvet. Exploitation d’un café-restaurant. 
Journal no 3964 du 30.12.2005
(03180746 / CH-645.4.099.289-4)

                    

■ Les doigts de fée, Nathalie Roelandt, à Neuchâtel,
rue de l’Ecluse 30, CH-645-4099295-1. Titulaire: Roelandt Natha-
lie Blanche, de Belgique, à Colombier (NE). Vente au détail de ma-
tériaux de bricolage et loisirs créatifs. 
Journal no 3965 du 30.12.2005
(03180772 / CH-645.4.099.295-1)

                    

■ METAL PLUS - serrurerie - Schneider, à Neuchâtel,
rue de Champréveyres 29, CH-645-4099181-6. Titulaire: Schnei-
der Hans Peter, de Trachselwald, à La Chaux-de-Fonds. Exploita-
tion d’un atelier de serrurerie, construction métallique. 
Journal no 3966 du 30.12.2005
(03180782 / CH-645.4.099.181-6)

                    

■ Orchidée Voyages, Ludivine Houlmann, à  Fontai-
n e m e l o n , chemin de la Jonchère 1a, CH-645-4099109-2. Titu-
laire: Houlmann Ludivine, de Soubey, à La Chaux-de-Fonds. Ac-
quisition, vente et organisation de voyages. 
Journal no 3967 du 30.12.2005
(03180784 / CH-645.4.099.109-2)

                    

■ Pizzeria de la Poste, Ruedin et Gutaj, Le  Landeron,
rue de la Gare 7, CH-645-4099017-3. Société en nom collectif qui
a commencé le 01.01.2006. Associés: Gutaj Fatmir, de Serbie et
Monténégro, au Landeron, et Ruedin Philippe René Gilbert, du et
au Landeron. Exploitation d’une pizzeria. Continuation des af-
faires de l’entreprise individuelle ’Pizzeria Hôtel de la Poste, Ru-
edin Philippe’ au Landeron. 
Journal no 3968 du 30.12.2005
(03180798 / CH-645.4.099.017-3)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Borotrex S.A., à Neu châtel, CH-645-1006286-0, commer-
cialisation des produits chimiques et des matières premières, etc.
(FOSC du 05.10.2001, p. 7760). Par suite du transfert de son siège
à Zoug, la société a été inscrite au registre du commerce de Zoug
(FOSC du 23.12.2005, p. 24). Par conséquent elle est radiée d’office
du registre du commerce de Neuchâtel. 
Journal no 3976 du 30.12.2005
(03180940 / CH-645.1.006.286-0)

                    

■ Eureka Products SA, à Neuchâtel, CH-645-1004592-3,
opérer des transactions commerciales et financières. (FOSC du
25.01.2005, p. 9). Du Feu Marjorie Mary n’est plus administratrice;
ses pouvoirs sont radiés. 
Journal no 3970 du 30.12.2005
(03180888 / CH-645.1.004.592-3)

                    

■ Flisch Holding SA, Les  Geneveys-sur-Coffrane,  CH-
645-1002256-3 (FOSC du 16.06.2004, p. 8). Les actions ne sont
plus munies d’un droit de préemption statutaire. Capital-actions:
CHF 1’000’000, entièrement libéré, divisé en 800 actions de CHF
1’000, et 400 actions de CHF 500, privilégiées quant au droit de
vote, toutes nominatives liées selon statuts. Statuts modifiés le
21.12.2005. 
Journal no 3971 du 30.12.2005
(03180902 / CH-645.1.002.256-3)

                    

■ Pi Bat Sàrl, à La Ch aux- de-Fonds , CH-645-1010480-1,
promouvoir l’architecture et le maintien du patrimoine existant,
réaliser des travaux de construction, transformation, etc. (FOSC
du 29.12.2005, p. 12). La publication de l’inscription n° 3871 du
22.12.2005 est complétée en ce sens que des nouveaux statuts ont
été adoptés le 20.12.2005. 
Journal no 3972 du 30.12.2005
(03180908 / CH-645.1.010.480-1)

                    

■ Rizza Holding SA, précédemment à Lausanne, CH-550-
1044556-3 (FOSC du 11.10.2005, p. 15). Nouveau siège:
L a C h a u x - d e - F o n d s ,  rues  de  Electrices  38,  c/o  Montremo  SA.
Statuts originaires du 25.07.2005, modifiés en dernier lieu le
29.12.2005. But: acquisition et gestion de participations; accorder
des prêts ou des garanties à des actionnaires ou à des tiers, si cela
favorise ses intérêts. Capital-actions: CHF 2’293’000, entièrement
libéré, divisé en 2’293 actions de CHF 1’000, nominatives liées se-
lon statuts et munies d’un droit de préemption statutaire. Reprise
de biens envisagée à la constitution: 145’500 actions sans valeur
nominale de la société SAS Finaluxe, société par actions simplifiée,
à Paris, pour le prix maximum de EUR 2’581’170. Organe de pu-
blication: Feuille officielle suisse du commerce. Convocation des
actionnaires: lettre signature adressée à chaque actionnaire. Her-
tig Jean n’est plus administrateur. Carruba Giuseppe, jusqu’ici
président, reste seul administrateur et continue de signer indivi-
duellement. Réviseur: ’Fiduciaire Michel Favre SA’, à Lausanne. 
Journal no 3969 du 30.12.2005
(03180886 / CH-550.1.044.556-3)

                    

■ Singer Précision S.A., à Neuchâtel, CH-645-0401063-
0, achat, vente, importation, exportation de produits divers, no-
tamment de machines, etc. (FOSC du 28.11.2005, p. 9). La société
est dissoute par décision de son assemblée générale du 29.11.2005.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Singer Préci-
sion S.A. en liquidation
. Singer Robert (décédé) n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: ’Medifa AG’,
à Zurich. ’Fiduciaire Eddy Deuber’ n’est plus réviseur. Réviseur:
’Brunner et Associés SA, société fiduciaire’, à Neuchâtel. 
Journal no 3973 du 30.12.2005
(03180910 / CH-645.0.401.063-0)

                    

■ The Swatch Group Recherche et Développement SA,
à  M a r i n - E p a g n i e r ,  CH-645-4098471-8, recherche et dévelop-
pement dans le domaine de la science et de la technique d’une ma-
nière générale, etc. (FOSC du 29.12.2005, p. 12). La publication
de l’inscription n°3876 du 22.12.2005 est rectifié en ce sens que
l’enseigne à inscrire est ’Centre de développement des nouveaux
produits ’CDNP’ (et non pas ’Centre de développement des nou-
veaux produits ’CDBP’). 
Journal no 3974 du 30.12.2005
(03180932 / CH-645.4.098.471-8)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Ascenseurs Chervaz Jean, à La  Chaux-de-Fonds,
CH-645-1006319-0 (FOSC du 03.02.1994, p. 680). L’inscription est
radiée par suite de remise de l’exploitation. Continuation des af-
faires par ’Ascenseurs Chervaz Jean, Succ. Laurent Anderegg et
Francis Tièche’, à La Chaux-de-Fonds. 
Journal no 3975 du 30.12.2005
(03180936 / CH-645.1.006.319-0)

                    

■ Ca DéMénaGe Services - Marchese D., à Marin-E pa-
g n i e r , CH-645-1010320-2, déménagements, transports, garde
meubles, débarras, brocante et nettoyages. (FOSC du 05.07.2004,
p. 13). L’inscription est radiée par suite de remise de l’exploitation. 
Journal no 3977 du 30.12.2005
(03180942 / CH-645.1.010.320-2)

                    

■ Catherine Montero Bunjaki, à Couvet, CH-645-
1003391-6, exploitation d’un bar à l’enseigne ’Le Picotin’. (FOSC
du 13.02.1996, p. 864). L’inscription est radiée par suite de cessa-
tion de l’exploitation. 
Journal no 3978 du 30.12.2005
(03180946 / CH-645.1.003.391-6)

                    

■ Expresso bar, Richard, à Neuch âtel, CH-645-1003776-
3 (FOSC du 11.11.1997, p. 8207). L’inscription est radiée par suite
de cessation de l’exploitation. 
Journal no 3979 du 30.12.2005
(03180950 / CH-645.1.003.776-3)

                    

■ Francis Humbert-Droz, à Bevaix, CH-645-1004977-3,
achat et vente de tous produits horlogers, diamants et pierres pré-
cieuses ou semi-précieuses (FOSC du 21.12.1981, p. 3995). L’in-
scription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 3980 du 30.12.2005
(03180952 / CH-645.1.004.977-3)

                    

■ Le Monument, Restaurant-Brasserie-Rôtisserie,
Giacomo Rizzo
, à L a  C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-1009902-
3 (FOSC du 28.09.2000, p. 6648). L’inscription est radiée par suite
de cessation de l’exploitation. 
Journal no 3981 du 30.12.2005
(03180954 / CH-645.1.009.902-3)

                    

■ M. Delvecchio, gravage, décalque et sérigraphie, à
S a i n t - A u b i n - S a u g e s , CH-645-4098289-2, travaux sur verres,
métaux et plastiques. (FOSC du 09.05.2005, p. 10). L’inscription
est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 3982 du 30.12.2005
(03180988 / CH-645.4.098.289-2)

                    

■ METAL PLUS - serrurerie - Martella &amp; Schneider, à
N e u c h â t e l , CH-645-4096744-8, société en nom collectif, explo-
itation d’un atelier de serrurerie, construction métallique. (FOSC
du 01.12.2003, p. 9). La société est dissoute. Sa liquidation étant
terminée, elle est radiée. 
Journal no 3983 du 30.12.2005
(03180990 / CH-645.4.096.744-8)

                    

■ Nigadoo Solutions Flavio Quaranta, à Neuchâtel,
CH-645-1009821-1, vente de services et produits informatiques.
(FOSC du 21.08.2000, p. 5681). L’inscription est radiée d’office,
conformément à l’article 68 al. 1 ORC, ensuite du départ du titu-
laire et cessation de l’exploitation. 
Journal no 3984 du 30.12.2005
(03180992 / CH-645.1.009.821-1)

                    

■ Pizzeria Hôtel de la Poste, Ruedin Philippe, Le  Lan-
d e r o n , CH-645-1006617-0 (FOSC du 08.03.1995, p. 1317). L’in-
scription est radiée par suite d’association du titulaire. Continu-
ation des affaires par: ’Pizzeria de la Poste, Ruedin et Gutaj’, so-
ciété en nom collectif au Landeron. 
Journal no 3985 du 30.12.2005
(03180994 / CH-645.1.006.617-0)

                    

■ Sport &amp; Santé, Kaufmann Pascal, à Neuchâtel, CH-
645-1006913-0, exploitation d’un fitness. (FOSC du 24.09.1998,
p. 6595). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’explo-
itation. 
Journal no 3986 du 30.12.2005
(03180996 / CH-645.1.006.913-0)

                    

NW

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BIONOVA Hygiene GmbH, bisher in Risch,  CH-
170.4.003.922-2, Entwicklung und Vertrieb von umwelthygieni-
schen Produkten für die Agrarwirtschaft, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 03. 10. 2002, S. 17).
Gründungsstatuten: 26.09.2002. Statutenänderung: 22. 12. 2005.
Sitz neu: S t a n s .  Domizil neu: Wächselacher 34, 6370 Stans.
Zweck: Entwicklung und Vertrieb von umwelthygienischen Pro-
dukten für die Agrarwirtschaft; kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen sowie Liegenschaften, Unternehmen, Imma-

terialgüterrechte und Wertschriften erwerben bzw. errichten, ver-
walten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage und -übernahme: Aktiven von
CHF 12’647.21 und Passiven von CHF 2’610.50 der Einzelfirma
’BIONOVA GERHARDT’, in Risch, gemäss Bilanz per 31.12.2001
und Sacheinlage- und -übernahmevertrag vom 26.09.2002, zum
Preis von CHF 10’036.71, wovon CHF 10’000.00 auf das Stamm-
kapital angerechnet und CHF 36.71 als Forderung gutgeschrieben
werden [wie bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gerhardt, Michaela, deutsche Staats-
angehörige, in Speicher, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.– [wie bis-
her]; Gerhardt, Margarethe, deutsche Staatsangehörige, in
Wirzweli (Dallenwil), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–
[bisher: in Rothenburg]; Gerhardt, Friedrich Wilhelm, deutscher
Staatsangehöriger, in Wirzweli (Dallenwil), mit Einzelprokura
[bisher: in Rothenburg].
Tagebuch Nr. 1482 vom 30.12.2005
(03180734 / CH-170.4.003.922-2)

                    

■ Global Invest Group AG,  in Hergiswil  NW, CH-
150.3.002.591-6, Projektentwicklung und Baumanagement, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2001, S. 10006). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Buchs SG
(SHAB Nr. 252 vom 28.12.2005, S. 16) im Handelsregister des Kan-
tons Nidwalden von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1483 vom 30.12.2005
(03180736 / CH-150.3.002.591-6)

                    

■ Impisa Holding AG, in Hergiswil  NW, CH-
440.3.011.354-7, Erwerb, Halten und Verkaufen von Beteiligun-
gen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29. 06. 2005, S. 11,
Publ. 2907880). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Sarnen (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2005, S. 12) im Handels-
register des Kantons Nidwalden von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1484 vom 30.12.2005
(03180738 / CH-440.3.011.354-7)

                    

OW

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ekatex AG, in Engelberg, CH-140.3.000.137-1, Vermö-
gensverwaltung und Finanzierung von Betriebseinrichtungen
und Anlagen, Kauf, Verkauf oder Verwaltung von Liegenschaften,
usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2005, S. 9,
Publ. 3045156). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meier, Hans H., von Willisau Land, in Zürich, Präsident,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meier, Helen, von Willisau Land, in Zürich, Präsidentin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Meier, Madeleine Domini-
que, von Willisau Land, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Theodor Zemp AG, in Geroldswil, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 685 vom 30.12.2005
(03180728 / CH-140.3.000.137-1)

                    

■ Libor Finanz AG, bisher in Zug, CH-440.3.016.744-2,
Durchführung und Vermittlung von Geschäften im Finanz-, Treu-
hand-, Beratungs-, Immobilien- und Investmentbereich, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 22. 10. 2004, S. 14). Statutenän-
derung: 29. 12. 2005. Sitz neu: S a r n e n .  Domizil neu: Brünig-
strasse 135, 6060 Sarnen. Zweck neu: Durchführung und Vermitt-
lung von Geschäften im Finanz-, Treuhand-, Beratungs-, Immo-
bilien- und Investmentbereich, insbesondere Kauf, Verkauf, Ver-
mittlung von Medium Term Notes (MTN), Long Term Notes (LTN)
und von Bonds im In- und Ausland, Kauf, Verkauf, Verwaltung von
Immoblien im In- und Ausland sowie Halten von Beteiligungen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen. Aktienkapital: CHF 250’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 250’000.–. Aktien: 250 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernahm bei
der Gründung von Renate Wildhaber, in Zürich, Maschinen, Ge-
brauchsgegenstände und Gerüst für Gebäude- und Tankreinigun-
gen gemäss näherer Umschreibung im Sacheinlagevertrag vom
06.11.2003 zum Gesamtpreis von CHF 250’000.00, wofür 250 In-
haberaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden [wie bisher].
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich, sofern Namen und Adressen aller Ak-
tionäre bekannt sind. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Eurams AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wildhaber, Giuliano, von
Flums, in Zürich, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie
bisher]; Ihringer, Rolf, von Widnau, in Lütisburg, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 686 vom 30.12.2005
(03180730 / CH-440.3.016.744-2)

                    

■ NH Immobilien AG, in Lungern, CH-140.3.000.354-4,
Erwerb, Halten und Verkauf von Geschäftsliegenschaften, Wohn-
liegenschaften und Grundstücken sowie von Beteiligungen an Ge-
sellschaften, die im Immobilienbereich tätig sind, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 253 vom 29. 12. 2005, S. 13, Publ. 3172350).
Vermögensübertragung: Die NH Immobilien AG, in Lungern (CH-
140.3.000.354-4) überträgt gemäss Vertrag vom 16.12.2005 Akti-
ven von CHF 3’716’660.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF
3’636’499.77 auf die NH Akustik + Design AG, in Lungern (CH-
140.3.000.841-6). Gegenleistung: keine.
Tagebuch Nr. 687 vom 30.12.2005
(03181358 / CH-140.3.000.354-4)

                    

■ Timulet AG, in Ker ns,  CH-140.3.002.782-4, Erbringung
von allgemeinen Finanzdienstleistungen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 220 vom 11. 11. 2005, S. 9, Publ. 3101134). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Michel, Albert,
von Kerns, in Kerns, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Iliev, Dr. Dimiter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Luzern, einziges Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 688 vom 30.12.2005
(03180732 / CH-140.3.002.782-4)

                    

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Assurinvest AG, in Schm erikon,  CH-320.3.058.575-3,
Seefeld 4, 8716 Schmerikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 21. 12. 2005. Zweck: Pensionskassenberatung
und Pensionskassenverwaltung, unabhängige Beratung in Vor-
sorge-, Steuer- und Vermögensoptimierung sowie Abschluss von
Maklergeschäften in diesen Bereichen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie Grundstücke und Immobilien erwerben, halten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 102’000.–. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 102’000.–. Aktien: 102 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung von der Assurinvest Holding AG, in
Schmerikon (vormals Assurinvest AG), einen Teil der Aktiven und
Passiven, nämlich den gesamten operativen Geschäftsbereich ge-
mäss Vertrag vom 21.12.2005 und Bilanz per 30.06.2005, mit Ak-
tiven von CHF 286’101.25 und Passiven von CHF 186’101.25, wo-
für 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Brunner, Walter Emil, von Kaltbrunn, in Eschenbach SG,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Hauser, Dr. Eduard, von Glarus,
in Thalwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Séquin,
Jean Emmanuel, von Coppet und Lichtensteig, in Jona, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dascon AG, in St. Gallen, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 10104 vom 30.12.2005
(03181092 / CH-320.3.058.575-3)

                    

■ CM Provista Holding AG, in Eichberg,  CH-
320.3.058.576-9, c/o Dr. Peter Conzett, Kapfstrasse 46, 9453 Eich-
berg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
28. 12. 2005. Zweck: Wirtschaftsberatung, Unternehmensbera-
tung, Treuhandgeschäfte, Erwerb, Verwaltung und Verkauf von
Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen sowie Grundeigentum / Immobilien erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Publikation
im SHAB, allenfalls durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene
Personen: Conzett, Conrad, von Schiers, in St. Gallen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Alfa Treuhand- und Revisions AG, in St. Gallen,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 10105 vom 30.12.2005
(03181098 / CH-320.3.058.576-9)

                    

■ Dalu Montagen GmbH, in Gossau  SG, CH-
320.4.058.577-6, Lerchenstrasse 42, 9200 Gossau, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
16. 12. 2005, 22. 12. 2005. Zweck: Arbeiten im Bereich Fenster-
montagen, Handel mit Baumaterial, Import und Export sowie
Schreinerarbeiten. Die Gesellschaft kann Beteiligungen erwerben,
verwalten und veräussern, Liegenschaften erwerben, überbauen,
halten, verwalten und veräsusern sowie Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Cvitkovac, Nedjel-
jko, Bürger von Serbien und Montenegro, in Gossau SG, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Nedic, Drago, von St.
Gallen, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 10106 vom 30.12.2005
(03181102 / CH-320.4.058.577-6)

                    

■ FC Wil 1900 AG, in W il SG, CH-320.3.058.390-2, Stadion
Bergholz, 9500 Wil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 23. 12. 2005. Zweck: Leitung, Organisation und
Durchführung des Spielbetriebes der ersten Mannschaft des Fuss-
ballclubs Wil 1900, inklusive Abwicklung des Transferwesens so-
wie Unterstützung und Förderung des Fussball-Nachwuchses des
Fussballclubs Wil 1900. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwer-
ben, halten und veräussern, Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten sowie sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 50’000 Namenaktien zu CHF 1.– (Stimmrechtsaktien)
25’000 Namenaktien zu CHF 2.–. Publikationsorgan: SHAB. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Bigger, Ro-
ger, von Vilters-Wangs, in Wil SG, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Burtscher, Bernhard, von Flawil, in Wil SG, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meuli, Christian, von
Nufenen, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hofmann, Georg Heinrich, von Turbenthal, in Wil SG, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lopar, Stefan, von Amriswil, in
Romanshorn, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO Visura, in
St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 10107 vom 30.12.2005
(03181108 / CH-320.3.058.390-2)

                    

■ Hüppi AG, in Sevelen, CH-320.9.058.578-8, Pfäfersweg 35,
9475 Sevelen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma
Hauptsitz: Hüppi AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Zürich. Handelsregistereintragung Hauptsitz:
15.07.2005 [letzte Publikation: SHAB-Nr. 186 vom 26.09.2005, S.
18]. Zweck Hauptsitz: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer
Unternehmung für Strassen-, Hoch- und Tiefbau sowie die Bera-
tung auf diesen Gebieten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Geschäfte tätigen, die
bestimmt und geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens
und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu
erleichtern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke, beschränkte dingliche Rechte und Im-
materialgüterrechte erwerben, halten und veräussern. Eingetra-
gene Personen: Bürgi, Dr. Hermann, von Fischingen, in Dussnang
(Fischingen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hüppi, Hans-Jörg, von Winterthur und Gommiswald, in Winter-
thur, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Borto-

No 4 Freitag, 06.01.2006 124. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

11

luzzi, Toni, von Affoltern am Albis, in Affoltern am Albis, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frick, Bruno, von Oberbüren,
in Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bless,
Markus, von Flums und St. Gallen, in Sevelen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Bosshard, Ivo, von Wil SG, in Wil SG, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Ehrbar, Thomas, von Urnäsch, in Eggersriet,
mit Kollektivprokura zu zweien; Richard, Nicolas, von Bonfol, in
Berg TG, mit Kollektivprokura zu zweien; Walser, Harald, von Gais,
in Neftenbach, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 10108 vom 30.12.2005
(03181116 / CH-320.9.058.578-8)

                    

■ Hüppi AG, in Gossau SG,  CH-320.9.058.579-3, Mooswie-
senstrasse 68, 9200 Gossau, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Firma Hauptsitz: Hüppi AG. Rechtsform Hauptsitz: Akti-
engesellschaft. Hauptsitz: Zürich. Handelsregistereintragung
Hauptsitz: 15.07.2005 [letzte Publikation: SHAB-Nr. 186 vom
26.09.2005, S. 18]. Zweck Hauptsitz: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb einer Unternehmung für Strassen-, Hoch- und Tiefbau so-
wie die Beratung auf diesen Gebieten. Die Gesellschaft kann im
Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen Geschäfte
tätigen, die bestimmt und geeignet sind, die Entwicklung des Un-
ternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu för-
dern oder zu erleichtern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.
Die Gesellschaft kann Grundstücke, beschränkte dingliche Rechte
und Immaterialgüterrechte erwerben, halten und veräussern.
Eingetragene Personen: Bürgi, Dr. Hermann, von Fischingen, in
Dussnang (Fischingen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hüppi, Hans-Jörg, von Winterthur und Gommiswald, in
Winterthur, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bortoluzzi, Toni, von Affoltern am Albis, in Affoltern am Albis, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frick, Bruno, von Ober-
büren, in Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bosshard, Ivo, von Wil SG, in Wil SG, mit Kollektivprokura
zu zweien; Ehrbar, Thomas, von Urnäsch, in Eggersriet, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Richard, Nicolas, von Bonfol, in Berg TG,
mit Kollektivprokura zu zweien; Walser, Harald, von Gais, in Nef-
tenbach, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 10109 vom 30.12.2005
(03181120 / CH-320.9.058.579-3)

                    

■ Hüppi AG, in St. Gallen, CH-320.9.058.580-1, Oberstrasse
149, 9000 St. Gallen, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Firma Hauptsitz: Hüppi AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Zürich. Handelsregistereintragung Hauptsitz:
15.07.2005 [letzte Publikation: SHAB-Nr. 186 vom 26.09.2005, S.
18]. Zweck Hauptsitz: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer
Unternehmung für Strassen-, Hoch- und Tiefbau sowie die Bera-
tung auf diesen Gebieten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Geschäfte tätigen, die
bestimmt und geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens
und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu
erleichtern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke, beschränkte dingliche Rechte und Im-
materialgüterrechte erwerben, halten und veräussern. Eingetra-
gene Personen: Bürgi, Dr. Hermann, von Fischingen, in Dussnang
(Fischingen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hüppi, Hans-Jörg, von Winterthur und Gommiswald, in Winter-
thur, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Borto-
luzzi, Toni, von Affoltern am Albis, in Affoltern am Albis, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frick, Bruno, von Oberbüren,
in Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boss-
hard, Ivo, von Wil SG, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ehrbar, Thomas, von Urnäsch, in Eggersriet, mit Kollektivprokura
zu zweien; Richard, Nicolas, von Bonfol, in Berg TG, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Walser, Harald, von Gais, in Neftenbach, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 10110 vom 30.12.2005
(03181124 / CH-320.9.058.580-1)

                    

■ Hüppi AG, in Uzwil,  CH-320.9.058.581-6, Lindenstrasse 3,
9240 Uzwil, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Haupt-
sitz: Hüppi AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Haupt-
sitz: Zürich. Handelsregistereintragung Hauptsitz: 15.07.2005
[letzte Publikation: SHAB-Nr. 186 vom 26.09.2005, S. 18]. Zweck
Hauptsitz: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Unterneh-
mung für Strassen-, Hoch- und Tiefbau sowie die Beratung auf die-
sen Gebieten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle kommerzi-
ellen, finanziellen und anderen Geschäfte tätigen, die bestimmt
und geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Er-
reichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann
Grundstücke, beschränkte dingliche Rechte und Immaterialgü-
terrechte erwerben, halten und veräussern. Eingetragene Perso-
nen: Bürgi, Dr. Hermann, von Fischingen, in Dussnang (Fischin-
gen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hüppi, Hans-
Jörg, von Winterthur und Gommiswald, in Winterthur, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bortoluzzi, Toni, von Af-
foltern am Albis, in Affoltern am Albis, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Frick, Bruno, von Oberbüren, in Einsiedeln,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bosshard, Ivo, von
Wil SG, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Ehrbar, Tho-
mas, von Urnäsch, in Eggersriet, mit Kollektivprokura zu zweien;
Richard, Nicolas, von Bonfol, in Berg TG, mit Kollektivprokura zu
zweien; Walser, Harald, von Gais, in Neftenbach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagebuch Nr. 10111 vom 30.12.2005
(03181128 / CH-320.9.058.581-6)

                    

■ Hüppi AG, in Wil SG,  CH-320.9.058.582-4, Flawilerstrasse
31, 9500 Wil, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma
Hauptsitz: Hüppi AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Zürich. Handelsregistereintragung Hauptsitz:
15.07.2005 [letzte Publikation: SHAB-Nr. 186 vom 26.09.2005, S.
18]. Zweck Hauptsitz: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer
Unternehmung für Strassen-, Hoch- und Tiefbau sowie die Bera-
tung auf diesen Gebieten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Geschäfte tätigen, die
bestimmt und geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens
und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu
erleichtern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke, beschränkte dingliche Rechte und Im-
materialgüterrechte erwerben, halten und veräussern. Eingetra-
gene Personen: Bürgi, Dr. Hermann, von Fischingen, in Dussnang
(Fischingen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hüppi, Hans-Jörg, von Winterthur und Gommiswald, in Winter-

thur, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Borto-
luzzi, Toni, von Affoltern am Albis, in Affoltern am Albis, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frick, Bruno, von Oberbüren,
in Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boss-
hard, Ivo, von Wil SG, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ehrbar, Thomas, von Urnäsch, in Eggersriet, mit Kollektivprokura
zu zweien; Richard, Nicolas, von Bonfol, in Berg TG, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Walser, Harald, von Gais, in Neftenbach, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 10112 vom 30.12.2005
(03181132 / CH-320.9.058.582-4)

                    

■ Priess, in St. Gallen, CH-320.1.058.583-9, Spisergasse 11,
9000 St. Gallen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Vertrieb
von Lindberg Brillen. Eingetragene Personen: Priess-Fiellau,
Anne, dänische Staatsangehörige, in St. Gallen, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift; Priess, Christian, dänischer Staatsangehöri-
ger, in St. Gallen, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 10113 vom 30.12.2005
(03181134 / CH-320.1.058.583-9)

                    

■ Reconvisa AG, in Eichberg,  CH-320.3.058.584-9, c/o Dr.
Peter Conzett, Kapfstrasse 46, 9453 Eichberg, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 28. 12. 2005. Zweck: Treu-
handgeschäfte, Wirtschaftsberatung, Handel mit Produkten aller
Art und Eingehen von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum / Im-
mobilien erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB, allenfalls durch
eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen: Conzett, Conrad,
von Schiers, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Alfa
Treuhand- und Revisions AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 10114 vom 30.12.2005
(03181140 / CH-320.3.058.584-9)

                    

■ Regli Weine GmbH, in St. Gallen,  CH-320.4.058.585-8,
Martinsbruggstrasse 102, 9016 St. Gallen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
16. 12. 2005. Zweck: Handel mit Wein und ähnlichen Produkten.
Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen mit gleichem oder
ähnlichem Zweck beteiligen, Zweigniederlassungen errichten so-
wie Liegenschaften kaufen und verkaufen. Stammkapital:
CHF 50’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Regli, Michael, von Hallau, in Hallau, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–; Regli, René, von Hallau, in
Hallau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–;
Gahler, August, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 5’000.–; Hürlimann, Anna-Marie, von Walchwil, in Buchs
SG, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 5’000.–; Kubli, Roger, von Netstal, in
Mörschwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 10’000.–; Regli, Luise, von Hallau, in
Hallau, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 5’000.–; Schindelholz, Peter, von
Fahrwangen, in Urnäsch, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.–.
Tagebuch Nr. 10115 vom 30.12.2005
(03181144 / CH-320.4.058.585-8)

                    

■ Rura Parkett GmbH, in Rorschacherberg,  CH-
320.4.058.586-3, Zelgstrasse 5, 9404 Rorschacherberg, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 29. 12. 2005. Zweck: Liefern und Verlegen von Bodenbelä-
gen; Reparieren, Schleifen und Versiegeln von Parkettböden. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen des In- und Aus-
landes beteiligen, Liegenschaften, Patente, Lizenzen etc. erwer-
ben, veräussern und verwalten sowie Zweigniederlassungen er-
richten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Rustemi, Rami, mazedonischer Staats-
angehöriger, in Rorschacherberg, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–; Rustemi, Nakije, mazedonische Staatsangehörige,
in Rorschacherberg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 10116 vom 30.12.2005
(03181146 / CH-320.4.058.586-3)

                    

■ W&amp;Z Autotreff GmbH, in Flawil, CH-320.4.058.587-9,
Degersheimerstrasse 50, 9230 Flawil, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 12. 2005.
Zweck: Betrieb von Garagen und Reparaturwerkstätten, Handel
mit Automobilen, Bestandteilen und Zubehör im In- und Ausland.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zwiegniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie im In- und Ausland Beteiligungen und
Grundeigentum erwerben, veräussern, belasten und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Wyss, Hansueli, von Appenzell, in Appenzell, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–; Zehnder, Markus, von Köniz, in
Flawil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 10117 vom 30.12.2005
(03181148 / CH-320.4.058.587-9)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ASG Gastro GmbH, in St.  Gallen, CH-320.4.056.641-3,
Erwerb und Betrieb von Gastrobetrieben usw. Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 26. 01. 2005, S. 10, Publ.
2670248). Statutenänderung: 23. 12. 2005. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Sunset Gastro GmbH, in Ar-
bon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tabula rasa AG, in Arbon, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF
20’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 10118 vom 30.12.2005
(03181150 / CH-320.4.056.641-3)

                    

■ Assurinvest AG, in Schmerikon, CH-320.3.025.746-3,
Pensionskassenberatung und Pensionskassenverwaltung, unab-
hängige Beratung in Vorsorge-, Steuer- und Vermögensoptimie-
rung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19. 10. 2005,
S. 10, Publ. 3067320). Statutenänderung: 21. 12. 2005. Firma
neu: Assurinvest Holding AG. Zweck neu: Gründung, Erwerb,
Halten von Beteiligungen, Unterstützung und Veräusserung von
Gesellschaften im Bereich der Pensionskassenberatung- und ver-
waltung sowie Beratungsunternehmen im Bereich der Vorsorge-
Steuern- und Vermögensoptimierung sowie verwandten Berei-
chen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke und
Immobilien erwerben, halten und veräussern. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hauser, Dr. Eduard, von
Glarus, in Thalwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Séquin, Emmanuel, von Coppet und Lichtensteig, in Jona, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 10119 vom 30.12.2005
(03181096 / CH-320.3.025.746-3)

                    

■ Atlas Continent Reisen GmbH,  in St.  Gallen , CH-
320.4.049.283-1, Betrieb eines Reisebüros sowie Vertrieb sämtli-
cher mit Reisen und Ferien in Verbindung stehenden Dienstleis-
tungen usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23
vom 04. 02. 2002, S. 11, Publ. 324426). Domizil neu: St. Leon-
hardstrasse 51, 9000 St. Gallen.
Tagebuch Nr. 10120 vom 30.12.2005
(03181152 / CH-320.4.049.283-1)

                    

■ DMC Direct Marketing Connect GmbH, in Au  SG, CH-
320.4.043.615-1, Agentur für Direktmarketing usw. Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 29. 12. 2005, S. 13,
Publ. 3170962). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Alghisi, Anibal, italienischer Staatsangehöriger, in Heerbrugg (Au
SG), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 10121 vom 30.12.2005
(03181154 / CH-320.4.043.615-1)

                    

■ DS AG, in Oberriet  SG, CH-320.3.031.155-6, Handel mit
Waren aller Art, insbesondere mit Produkten der Fördertechnik
usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 03. 12. 1999, S. 8200).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Price-
waterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BGW Treuhand AG, in Altstät-
ten, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 10122 vom 30.12.2005
(03181228 / CH-320.3.031.155-6)

                    

■ Eberle Transporte AG, in Mels , CH-320.3.031.664-2, Be-
trieb einer Transportunternehmung usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 13 vom 22. 01. 2003, S. 11, Publ. 825142). Statutenän-
derung: 28. 12. 2005. Zweck neu: Betrieb von mechanischen
Werkstätten und Fahrzeugbau, Ausführung von Transporten aller
Art sowie Erbringung von Dienstleistungen aller Art in den er-
wähnten Bereichen. Die Gesellschaft kann gleiche oder ähnliche
Unternehmen in irgendwelcher Form finanzieren, sich daran be-
teiligen oder solche übernehmen sowie Immobilien bebauen,
kaufen oder verkaufen.
Tagebuch Nr. 10123 vom 30.12.2005
(03181230 / CH-320.3.031.664-2)

                    

■ FIREBA AG, in St.  Gallen,  CH-320.3.049.593-5, Durch-
führung und Bearbeitung aller ins Treuhandfach fallenden Man-
date usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2005, S. 11,
Publ. 2691410). Domizil neu: Mövenstrasse 12, 9015 St. Gallen.
Tagebuch Nr. 10124 vom 30.12.2005
(03181232 / CH-320.3.049.593-5)

                    

■ Genossenschaft Alterssiedlung Rorschach, in Ror-
s c h a c h ,  CH-320.5.010.797-1, Errichtung von Wohnbauten mit
preisgünstigen Kleinwohnungen für betagte Einwohner, Genos-
senschaft (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2001, S. 9851). Statutenän-
derung: 22. 05. 1991, 30. 05. 2002. Domizil neu: Müller-Fried-
bergstrasse 29, 9400 Rorschach. Zweck neu: Errichtung und Be-
trieb von Wohnbauten mit preisgünstigen Kleinwohnungen vor-
wiegend für betagte Einwohner. Publikationsorgan neu: SHAB,
’Ostschweizer Tagblatt’, ’Rorschacher Zeitung’ und ’Ostschweizer
AZ’. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Heule, Hans, von Widnau, in Rorschach, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Candrian, Hans Paul, von Duvin und
Rorschach, in Rorschach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dörig, Hans
Peter genannt Hanspeter, von Appenzell, in Rorschach, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Dörig, Hanspe-
ter, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung]; Deubelbeiss, Rolf,
von Veltheim AG, in Rorschach, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.
Tagebuch Nr. 10125 vom 30.12.2005
(03181234 / CH-320.5.010.797-1)

                    

■ Lachauer + Partner Wohnbelags AG, in St. Gallen,
CH-320.3.028.272-3, Handel mit Bodenbelägen, insbesondere
Parkett, Teppiche, Möbel und Vorhänge, sowie Verlegen von Bo-
denbelägen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 12. 02. 1997,
S. 948). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sigel, Hermann, von Bünzen, in St. Gallen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ostschweizerische Treu-
handgesellschaft Herisau AG, in Herisau, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 10126 vom 30.12.2005
(03181236 / CH-320.3.028.272-3)

                    

■ Maltech Unternehmungen AG, in Wattwil, CH-
320.3.057.826-8, Durchführung und Vermittlung von Geschäften
im Maler-, Treuhand-, Finanz-, Informatik-, Gastro-, Immobi-
lien- und Investmentbereich usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 217 vom 08. 11. 2005, S. 10, Publ. 3094076). Domizil neu: c/o
ZF Immobilien AG, Am Iberg 2c, 9630 Wattwil. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ebnöther, Fridolin, von Vorderthal, in
Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 10127 vom 30.12.2005
(03181238 / CH-320.3.057.826-8)

                    

■ Mode Ernst AG, bisher in Langnau  im  Emmental, CH-
053.3.007.437-9, Handel mit Damen- und Herrenbekleidungen
usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 10. 09. 2001, S. 7035).
Gründungsstatuten: 23.12.1974. Statutenänderung: 23. 12. 2005.
Firma neu: Jegen Stahlbau AG. Sitz neu: S t .  G a l l e n . Domizil
neu: Kornhausstrasse 18, 9000 St. Gallen. Zweck neu: Ausführung
von Stahlbau-, Metallbau- und Lärmschutzarbeiten, Erstellung
von Fahrzeugaufbauten sowie Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten,

belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien neu: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.– [bisher: 60 Namenaktien zu CHF 1’000.– 400
Namenaktien zu CHF 100.– (Stimmrechtsaktien)]. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 23.12.1974 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 23.12.1974 und Bilanz per 28.02.1974: Aktiven von
CHF 1’050’526.25 und Passiven von CHF 491’247.75 der Kollek-
tivgesellschaft ’Mode Ernst Gebrüder, Modehaus’, in Langnau im
Emmental, zum Preis von CHF 559’278.50, wofür den Sachein-
legern insgesamt 58 voll liberierte Namenaktien zu je CHF 1’000
und 400 voll liberierte Namenaktien zu je CHF 100 ausgegeben
und ihnen zudem je CHF 200’000 als Forderungen in den Büchern
der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Der Restbetrag von CHF
59’278.50 wird ihnen zudem in bar ausbezahlt.]. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB, allenfalls
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Die Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst,
Heinz, von Schöftland, in Langnau im Emmental, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Ernst-Moser, Marlys, von Schöftland, in Lang-
nau im Emmental, Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO Visura,
in Marly, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hüttenmoser, Johann genannt Hans, von Rorschacherberg,
in Kronbühl (Wittenbach), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Je-
gen, Bernhard, von Klosters-Serneus, in Arbon, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Keiser, Wilhelm genannt Willi, von Ness-
lau-Krummenau, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 10128 vom 30.12.2005
(03181240 / CH-053.3.007.437-9)

                    

■ mPerical Asset Management AG, in St.  Gallen,  CH-
320.3.056.114-3, Beratung, Vermarktung und Erbringung von
Dienstleistungen vor allem im Zusammenhang mit Vermögens-
verwaltung nach dem Empirie-basierten Investment Manage-
ment usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03. 10. 2005,
S. 10, Publ. 3042698). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kolossa, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in
München (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gogarten, Robert K.,
deutscher Staatsangehöriger, in Sprockhövel (DE), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 10129 vom 30.12.2005
(03181242 / CH-320.3.056.114-3)

                    

■ MPF Trading GmbH, in St.  Gallen, CH-320.4.053.682-
1, Warenimport, Warenexport, Warenvermittlung und Verkauf von
Waren aller Art usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 73 vom 16. 04. 2004, S. 9, Publ. 2215142). Statutenänderung:
29. 12. 2005. Firma neu: Frischknecht Handel &amp; Renova-
tionen GmbH
. Domizil neu: Tschudistrasse 66, 9000 St. Gallen.
Zweck neu: Warenhandel, Warenimport, Warenexport, Warenver-
mittlung und Verkauf von Waren aller Art, kann Renovationen
und Handwerksarbeiten aller Art ausführen und ausführen lassen,
insbesondere Bodenbeläge und Malerarbeiten/Gipserarbeiten. Die
Gesellschaft kann im In- sowie Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- sowie Ausland be-
teiligen, Vertretungen übernehmen, im In- und Ausland Immo-
bilien und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie
an den Immobilien Arbeiten ausführen oder ausführen lassen.
Tagebuch Nr. 10130 vom 30.12.2005
(03181244 / CH-320.4.053.682-1)

                    

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2005, S. 14, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 9653 vom 15. 12. 2005. ns immobi-
lien + verwaltungs gmbh
, in T ü b a c h ,  CH-320.4.048.190-
2, Erbringen von Dienstleistungen im Bereiche von Immobilien,
Verwaltungen, Vermittlungen und Beratungen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2005, S. 14,
Publ. 3159448). Domizil neu: Aachstrasse 32, 9327 Tübach.
Tagebuch Nr. 10131 vom 30.12.2005
(03181246 / CH-320.4.048.190-2)

                    

■ Pressel AG, in St. M argrethen, CH-320.3.030.968-6, Ver-
sandhandel mit Organisationsprodukten usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2001, S. 4887). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Pressel, Johann, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Bad Vöslau (A), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Schwotzer, Peter, von Eggersriet, in Rheineck, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Körber, Erich, von Niederbipp, in
Rorschacherberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; We-
nisch, Anna, österreichische Staatsangehörige, in Bad Vöslau (A),
mit Einzelprokura; Bücher, Franziska, von Stettfurt, in Flawil, mit
Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Van
Woerkom, Jack A., Bürger der USA, in Weston (USA), Präsident, mit
Einzelunterschrift; Nef, Mirjam J., von Urnäsch, in Thal, Mitglied
und Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bischofber-
ger, Priska, von Oberegg, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Schmidt, Raimund, österreichischer Staats-
angehöriger, in Tribuswinkl (AT), Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 10132 vom 30.12.2005
(03181248 / CH-320.3.030.968-6)

                    

■ Print Kommerz AG in Liquidation, in St. Gallen,  CH-
320.3.052.415-2, Herstellung von und Handel mit Drucksachen
aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20. 06. 2005, S. 13,
Publ. 2888724). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 04.08.2005 mangels
Aktiven eingestellt worden. Die Gesellschaft besteht nur noch zum
Zwecke der Liquidation.
Tagebuch Nr. 10133 vom 30.12.2005
(03181320 / CH-320.3.052.415-2)

                    

■ Replag Renovations- &amp; Planungs-AG in Liquidation,
in S t .  G a l l e n ,  CH-320.3.017.386-6, Ausführung von Renovati-
ons- und Planungsarbeiten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211
vom 31. 10. 2005, S. 9, Publ. 3082554). Firma neu: Replag Re-
novations- &amp; Planungs-AG
. Nachdem der gesetzmässige Zu-
stand in bezug auf die Revisionsstelle wiederhergestellt ist, wird
die Auflösung der Gesellschaft gemäss Verfügung des Handelsge-
richtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 22.12.2005 mit Ver-
fügung desselben Richters vom 23.09.2005 widerrufen. [gestri-
chen: Mit Verfügung des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons
St. Gallen vom 23.09.2005 wird die Gesellschaft in Anwendung von
Art. 625 Abs. 2 OR und Art. 1 Abs. 2 ZGB von Amtes wegen als auf-
gelöst erklärt, weil die ihr zur Herstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in bezug auf die Revisionsstelle angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 4 Freitag, 06.01.2006 124. Jahrgang

Wehinger, Dr. Urs, von Luzern und Wittenbach, in Küsnacht ZH,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Liquidator];
Battaini, Bruno, von Zürich, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 10134 vom 30.12.2005
(03181250 / CH-320.3.017.386-6)

                    

■ Stiftung Sonnenhof, in Ganterschwil,  CH-
320.7.036.803-9, Betrieb von kinder- und jugendpsychiatrischen
Institutionen und Betreuungsangeboten, insbesondere Betrieb des
Zentrums Sonnenhof, Ganterschwil, Stiftung (SHAB Nr. 214 vom
06. 11. 2003, S. 11, Publ. 1247578). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wissler, Dr. Domenica, von Sumis-
wald, in Jona, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 10135 vom 30.12.2005
(03181252 / CH-320.7.036.803-9)

                    

■ Tiro Holding AG, bisher in Zürich,  CH-020.3.926.420-3,
Beteiligung an in- und ausländischen Gesellschaften, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17. 06. 1999, S. 4054). Gründungs-
statuten: 15.06.1989. Statutenänderung: 21. 12. 2005,
22. 12. 2005. Sitz neu: S t .  G a l l e n .  Domizil neu: Multergasse 2a,
9004 St. Gallen. Zweck neu: Beteiligung an in- und ausländischen
Gesellschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen sowie Grundeigentum / Immobilien im Ausland er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital neu:
CHF 1’000’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 280’000.–. Aktien neu: 1’000 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–]. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB, allenfalls durch
eingeschriebenen Brief. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Koller, Rolf, von Berikon, in Schlieren, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Haas, Dr. Werner, von Rüschlikon, in
Sliema (Malta), Revisionsstelle; Weber, Ursula, von Kilchberg ZH,
in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Senn, Josef, von Mosnang, in Degersheim, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Revisura AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 10137 vom 30.12.2005
(03181256 / CH-020.3.926.420-3)

                    

■ Treuhand AG Gossau, in Gossau SG, CH-320.3.010.645-
8, Besorgung von Revisions- und Treuhandarbeiten aller Art usw.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29. 12. 2005, S. 14,
Publ. 3171018). Statutenänderung: 21. 12. 2005. Aktienkapital
neu: CHF 150’000.– [bisher: CHF 50’000.–]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 150’000.–. Aktien neu: 150 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.– [bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 10138 vom 30.12.2005
(03181258 / CH-320.3.010.645-8)

                    

■ Trulex GmbH, in Au SG, CH-320.4.057.636-0, Ausführung
von Spengler- und Schweissarbeiten im Fahrzeug- und Anlagebau
usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom
14. 07. 2005, S. 11, Publ. 2933178). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Champiomont, André, deutscher
Staatsangehöriger, in Kriessern (Oberriet SG), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Duvn-
jak, Djordje, von Rebstein, in Rebstein, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–; Radulovic, Milisav, Bürger von Serbien und Mon-
tenegro, in Kriessern (Oberriet SG), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–
[bisher: in Au SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 10139 vom 30.12.2005
(03181260 / CH-320.4.057.636-0)

                    

■ Unixtrade GmbH, bisher in Mogelsberg, CH-
320.4.056.281-1, Kauf und Verkauf von Import- und Exportgütern
usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom
18. 11. 2004, S. 9, Publ. 2548674). Statutenänderung: 30. 12.
2005. Firma neu: Moonmedia GmbH. Sitz neu: O b e r b ü r e n .
Domizil neu: Sandackerstrasse 30, 9245 Oberbüren. Zweck neu:
Beratungen von Kunden und Partnerfirmen, Erstellen von Mar-
keting-Konzepten, EDV-Dienstleistungen, Internet-Dienstleistun-
gen, Erstellung von Homepages, Erstellung von Software-Pro-
grammen, Verkauf von Software-Programmen, Verkauf von Hard-
ware-Produkten, Übernahme von Produktvertretungen Inland,
Übernahme von Produktvertretungen Ausland, Einkauf und Ver-
trieb von Software-Programmen, Einkauf und Vertrieb von Hard-
ware-Produkten, Übernahme von Managementfunktionen, Über-
nahme von Projektleitungen, Implementation und Unterhalt von
Programmen bei Kunden und Partnerfirmen, Vermietung von vir-
tuellem Speicherplatz (Hosting/Housing) sowie Marketing-
Dienstleistungen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Jenni, Reto, von Eggiwil, in Dicken (Mogelsberg), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 18’000.–; Jenni, Elisabeth, von Eggiwil,
in Gossau SG, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 2000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kuster, Reinhold, von Altstätten, in Züberwangen (Zu-
zwil SG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 10140 vom 30.12.2005
(03181288 / CH-320.4.056.281-1)

                    

■ Vereinigung des ostschweizerischen Brennstoff-
handels (VOB)
, in S t .   G a l l e n ,  CH-320.6.015.130-2, die
Brennstoffhändler im Verbandsgebiet zusammenzufassen, ihre
Berufsinteressen zu schützen usw. Verein (SHAB Nr. 175 vom
12. 09. 2003, S. 9, Publ. 1168742). Statutenänderung: 20. 05.
2005. Name neu: Swissoil Ostschweiz. Zweck neu: Die Brenn-
stoffhändler der Ostschweiz zusammenzufassen, ihre Berufsinte-
ressen zu schützen, die Berufsbildung zu heben und geordnete Ver-
hältnisse im Handel mit Brennstoffen aller Art zu schaffen. Orga-
nisation neu: Generalversammlung, Vorstand von 7 - 9 Mitglie-
dern und Revisionsstelle. Geschäftsdomizil: Lindenstrasse 12,
8501 Frauenfeld. [gestrichen: Geschäftsdomizil: Rheinstrasse 35,
9430 St. Margrethen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Riklin, Markus, von Ernetschwil, in Kronbühl
(Wittenbach), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nussbaumer, Eugen, von Eggersriet, in St. Margrethen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schifferle, Christoph, von Döttingen, in Pfungen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rufer, Jürg, von Zu-
zwil BE, in Gossau SG, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied und Sekretär]; Lippuner, Marc, von Grabs,
in Haag (Rheintal) (Sennwald), Mitglied und Sekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 10141 vom 30.12.2005
(03181302 / CH-320.6.015.130-2)

                    

■ Zlattinger AG, bisher in St.  M argrethen,  CH-
320.3.032.257-5, Handel mit technischen Produkten usw. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11. 02. 2004, S. 10,
Publ. 2113860). Statutenänderung: 29. 12. 2005. Firma neu:
HPG-Holding AG. Sitz neu: M a r b a c h  S G .  Domizil neu: Zing-
gengasse 6, 9437 Marbach. Zweck neu: Erwerb, dauernde Verwal-
tung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländi-
schen Unternehmen aller Art sowie Finanzierung von Beteili-
gungsgeschäften; kann Garantien zugunsten von verbundenen
Gesellschaften stellen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktien neu: 50 In-
haberaktien zu CHF 2’000.– [bisher: 50 Namenaktien zu CHF
2’000.–]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB, allenfalls
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Die Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.
Tagebuch Nr. 10142 vom 30.12.2005
(03181318 / CH-320.3.032.257-5)

                    

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Nailstudio Monica Castro Perez, in Schaffh ausen,
CH-290.1.015.318-9, Im Hägli 4, 8207 Schaffhausen, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Nagelstylistin. Eingetragene Personen:
Castro Perez, Monica, von Spanien, in Schaffhausen, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1767 vom 30.12.2005
(03181068 / CH-290.1.015.318-9)

                    

■ Osmani Armierungen GmbH, in Schaffhausen, CH-
290.4.015.322-7, Hochstrasse 77, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
16. 12. 2005. Zweck: Erbringung von diversen Bauarbeiten und
Verlegen von Eisen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 16.
Dezember 2005 einen Personenwagen VW Golf, zum Preise von
CHF 12’000.–, welche voll auf das Stammkapital angerechnet
werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Os-
mani, Shefki, von Serbien und Montenegro, in Schaffhausen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 12’000.–; Osmani, Bexhet, von Serbien
und Montenegro, in Schaffhausen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 8’000.–.
Tagebuch Nr. 1768 vom 30.12.2005
(03181070 / CH-290.4.015.322-7)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ GC Global Consulting AG, in Stein am Rhein, CH-
170.3.005.641-7, Wirtschaftsberatung und Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 225 vom 18. 11. 2005, S. 11, Publ. 3109478). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Götz &amp; Rufer Treuhand
AG, in Stein am Rhein, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1769 vom 30.12.2005
(03181072 / CH-170.3.005.641-7)

                    

■ GIB Global Intelligence Board AG, in Stein  am
R h e i n ,  CH-320.3.055.858-5, Treuhandgeschäfte, Wirtschaftsbe-
ratung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18. 11. 2005,
S. 11, Publ. 3109480). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Götz &amp; Rufer Treuhand AG, in Stein am Rhein, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 1770 vom 30.12.2005
(03181074 / CH-320.3.055.858-5)

                    

■ M. Staub Treuhand GmbH, in Beringen, CH-
290.4.003.112-4, Beratung, Betreuung und Coaching von Mittel-
und Kleinbetrieben, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 15 vom 23. 01. 2002, S. 11, Publ. 308564). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ammann, Christoph, von Mosnang,
in St. Gallen, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 1771 vom 30.12.2005
(03181076 / CH-290.4.003.112-4)

                    

■ Milchproduzenten-Genossenschaft Beggingen, in
B e g g i n g e n ,  CH-290.5.003.285-1, Durch ein einheitliches, ge-
meinsames Vorgehen den Vertrieb der von den Mitgliedern produ-
zierten Milch auf dem Platze Beggingen zu regeln. Genossenschaft
(SHAB Nr. 8 vom 13. 01. 1987, S. 125). Firma neu: Milchpro-
duzenten-Genossenschaft Beggingen in Liquidation
.
Die Genossenschaft ist mit Beschluss der ausserordentlichen Ge-
neralversammlung vom 7. Dezember 2005 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Greutmann, Bern-
hard, von Beggingen, in Beggingen, Vizepräsident, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Werner, Gottfried, von Beggingen, in Beggingen, Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Vogelsanger-Pfenniger, Hans, von Beggingen, in Beggin-
gen, Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Schudel, Markus, von Beggingen, in
Beggingen, Aktuar, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 1764 vom 29.12.2005
(03181066 / CH-290.5.003.285-1)

                    

■ Net Factory GmbH in Liquidation, in  Schaffh ausen,
CH-290.4.006.235-9, Gestalten und Beraten von Internetdesign
und Erbringen von Internetdienstleistungen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 09. 09. 2005, S. 12,
Publ. 3011332). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Einzelrichters am Kantonsgericht Schaffhausen vom 27. Dezem-
ber 2005 mangels Aktiven eingestellt.
Tagebuch Nr. 1772 vom 30.12.2005
(03181078 / CH-290.4.006.235-9)

                    

■ Schällibaum Sanitär AG, in Berin gen,  CH-
290.3.004.050-4, Betrieb eines Sanitär-Installationsgeschäftes.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2005, S. 14,

Publ. 3154188). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schällibaum, Janine, von Alt St. Johann, in Beringen, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 1774 vom 30.12.2005
(03181080 / CH-290.3.004.050-4)

                    

■ Stag ICP AG, in Stein  am  Rhein, CH-290.3.004.215-2,
Handel mit Artikeln aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom
04. 04. 2002, S. 12, Publ. 411586). Domizil neu: Hofwisenstrasse
12, 8260 Stein am Rhein. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Brendler, Sascha, von Ingenbohl, in Lufingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Gräflein, Albert, von Steckborn, in Steck-
born, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1775 vom 30.12.2005
(03181082 / CH-290.3.004.215-2)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Heidi Berger, Lebensmittel, in  Buch  SH, CH-
290.1.002.545-4, Lebensmittelhandlung, Einzelfirma (SHAB
Nr. 288 vom 11. 12. 1987, S. 4817). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1776 vom 30.12.2005
(03181084 / CH-290.1.002.545-4)

                    

■ Osmani Armierungen, in Schaffhausen, CH-
290.1.015.131-7, Armierungen, Ausführung von allgemeinen
Bauarbeiten, Einzelfirma (SHAB Nr. 111 vom 10. 06. 2005, S. 10,
Publ. 2876580). Die Firma ist infolge Geschäftsüberganges an die
Osmani Armierungen GmbH, in Schaffhausen, erloschen.
Tagebuch Nr. 1777 vom 30.12.2005
(03181086 / CH-290.1.015.131-7)

                    

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Don Quixote GmbH, in  Schönenwerd, CH-
241.4.005.482-9, Holzstrasse 19, 5012 Schönenwerd, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
27. 12. 2005. Zweck: Handel mit und Herstellung von Kultur- und
Kunstgütern sowie Erbringung von Beratungsdienstleistungen im
Kultur- und Kunstbereich. Kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an andern
Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art beteiligen, Lizenzen,
Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum er-
werben, belasten, verwalten, vermitteln und veräussern, ferner
Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Si-
cherheiten stellen sowie überhaupt alle Geschäfte tätigen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
27.12.2005 mit Inventarliste Betriebseinrichtungen, Werkzeuge
mit Zubehör, Büroinventar und Verbrauchsmaterial, wofür CHF
19’000.– auf das Stammkapital angerechnet werden. Publikati-
onsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Hüppeler, Raphael, von
Oberdiessbach, in Schönenwerd, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 14’000.–; Lenz, Yvette Viviane, von Näfels, in Wädenswil, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 1’000.–; Wyler, Stefan, von Illighausen, in Schö-
nenwerd, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 5’000.–.
Tagebuch Nr. 4563 vom 30.12.2005
(03181032 / CH-241.4.005.482-9)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Fortisa AG, bisher in Baden,  CH-020.3.021.513-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 28. 12. 2005, S. 2). Statutenände-
rung: 22. 12. 2005. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der Fortisa AG, in Zuchwil (CH-251.3.000.077-7), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 15.12.2005 und Bilanz per 30.06.2005. Aktiven
von CHF 3’743’680.87 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1’983’830.91 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die
Aktionäre der übertragenden Gesellschaft erhalten 1’620 Aktien zu
CHF 100.–. Das Aktienkapital wird infolge Fusion um CHF
162’000.– erhöht [wie bisher]. Sitz neu: Z u c h w i l .  Domizil neu:
Langfeldstrasse, 4528 Zuchwil. Zweck: Betrieb einer Bäckerei.
Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Tochterge-
sellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten, Grundeigentum erwerben und alle Rechtshandlungen
vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann.
Aktienkapital: CHF 462’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 462’000.–. Aktien: 4’620 Namenaktien zu CHF 100.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 19.01.1999 548
Namenaktien zu CHF 1’000.– der Mischke &amp; Moser AG, in Zürich,
sowie 200 Aktien zu CHF 1’000.– der Fortisa AG, in Zuchwil, wofür
748 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden [wie bis-
her]; Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung 292 Namenaktien zu CHF 1’000.– der
Mischke &amp; Moser AG, in Zürich, sowie 200 Aktien zu CHF 1’000.–
der Fortisa AG, in Zuchwil, zum Preise von höchstens CHF
442’000.– zu übernehmen [wie bisher]. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre, sofern diese
der Gesellschaft alle bekannt sind, können schriftlich erfolgen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Moser, Ernst, von Zürich, in Baden, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bis-
her]; Moser, Guido, von Baden, in Wettingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; BDO
Visura, in Baden, Revisionsstelle [wie bisher].
Tagebuch Nr. 4564 vom 30.12.2005
(03181034 / CH-020.3.021.513-0)

                    

■ Kranich Verlags GmbH, bisher in Seegräben, CH-
020.4.001.491-9, Produktion und Herausgabe sowie Vertrieb von
und Handel mit Zeitschriften und Büchern usw., Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2002, S. 20, Publ.
342896). Statutenänderung: 29. 12. 2005. Sitz neu: We l s c h e n -
r o h r.  Domizil neu: Kirchenfeld 456, 4716 Welschenrohr. Zweck:
Produktion und Herausgabe sowie Vertrieb von und Handel mit
Zeitschriften und Büchern; Organisation von Seminarien und Ver-
sandhandel. Kann sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen oder selber Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften in In- und Ausland errichten sowie alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
die mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang stehen oder
geeignet sind, sie zu fördern. Stammkapital: CHF 41’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Berger, Anne, von Zürich, in Welschenrohr, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 41’000.– [bisher: in Seegräben].
Tagebuch Nr. 4565 vom 30.12.2005
(03181036 / CH-020.4.001.491-9)

                    

■ Natel Gasser GmbH in Liquidation, in Solothurn,
CH-260.4.000.068-5, An- und Verkauf von elektronischen Geräten
und Anlagen aller Art im Bereich der Telekommunikation sowie
von Zubehörartikeln, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2005, S. 13, Publ. 3157506). Firma
neu: Natel Gasser GmbH. In Gutheissung des Rekurses hat das
Obergericht des Kantons Solothurn mit Urteil vom 22.12.2005 das
Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in So-
lothurn, vom 13.12.2005, mit welchem über die Gesellschaft der
Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. Die Gesellschaft ist daher
wieder in die Verfügung über ihr Vermögen eingesetzt.
Tagebuch Nr. 4566 vom 30.12.2005
(03181040 / CH-260.4.000.068-5)

                    

■ NONPA AG, bisher in Niederbipp,  CH-053.3.015.518-1,
Einkauf und Verkauf von Zell- und Vliesstoffen sowie Handel mit
Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 24. 04. 2003,
S. 3, Publ. 961704). Statutenänderung: 22. 12. 2005. Sitz neu:
O e n s i n g e n .  Domizil neu: Nordringstrasse 1, 4702 Oensingen.
Zweck: Einkauf und Verkauf von Zell- und Vliesstoffen sowie Han-
del mit Waren aller Art. Kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben, errichten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen,
in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind, ferner
Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen sowie Patente und Lizenzen erwerben oder veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Born, Werner, von Niederbipp, in Niederbipp, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Münchhoven,
Karl Valentin, deutscher Staatsangehöriger, in Kestenholz, mit
Kollektivprokura zu zweien [wie bisher]; Grevag, in Langenthal,
Revisionsstelle [wie bisher].
Tagebuch Nr. 4567 vom 30.12.2005
(03181044 / CH-053.3.015.518-1)

                    

■ Ribul Trainings AG, bisher in Buchs  SG, CH-
400.3.015.560-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 26. 11.
2004, S. 9, Publ. 2560976). Statutenänderung: 22. 12. 2005. Sitz
neu: S o l o t h u r n .  Domizil neu: Roamerstrasse 2, 4500 Solo-
thurn. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Rhetorik, Veränderungsprozessen, Kommunikations- und Moti-
vationstraining, Vertriebscoaching, Vermittlung von Finanz-
dienstleistungen, Versicherungen, Handel mit und Import, Kauf
und Verkauf von Waren aller Art sowie Herstellung und Vertrieb
von Medienprodukten und Büchern; kann Wertpapiere, Liegen-
schaften, Patente, Lizenzen, Know-how und andere immaterielle
Güterrechte kaufen, verwerten, verwalten, vermitteln und verkau-
fen, Agenturen und Vertretungen errichten sowie sich an anderen
Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Fahr-
zeuge, Bürogeräte, Büromobiliar und -material, Hard- und Soft-
ware, gemäss Vertrag und Inventarliste vom 30.11.1993 zum
Preise von CHF 46’628.–, wofür 92 zu 50 % liberierte Namenaktien
zu CHF 1’000.– und 2 weitere teilliberierte Namenaktien zu CHF
1000.– ausgegeben wurden [wie bisher]. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich (Brief, Telex, Telegramm, Telefax) oder durch Publi-
kation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hess, Martin, von Dürrenroth, in
Subingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[wie bisher]; Ribul Alfier, Mirko, italienischer Staatsangehöriger,
in Oberrohrdorf, mit Einzelprokura [wie bisher]; Sonder, Urs, von
Salouf, in Gisikon, Revisionsstelle [wie bisher].
Tagebuch Nr. 4568 vom 30.12.2005
(03181046 / CH-400.3.015.560-7)

                    

■ Sutter Bauunternehmung AG, in Heinrichswil-Wi-
n i s t o r f ,  CH-251.9.000.013-5, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 249 vom 22. 12. 1993, S. 6758), mit Hauptsitz in: Hellsau.
Zweck Hauptsitz neu: Betrieb einer Hoch- und Tiefbauunterneh-
mung. Kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem oder
ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Un-
ternehmungen übernehmen, Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Ge-
sellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen
oder ihn zu fördern geeignet sind, ferner Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sutter, Hanspeter, von
Langnau im Emmental, in Alchenstorf, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates]; Sutter, Christoph, von Langnau im
Emmental, in Herzogenbuchsee, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4569 vom 30.12.2005
(03181056 / CH-251.9.000.013-5)

                    

No 4 Freitag, 06.01.2006 124. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

13

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bloch Gastro GmbH in Liquidation, in Olten, CH-
249.4.003.565-7, Führung von Gastronomiebetrieben usw., Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom
26. 09. 2005, S. 10, Publ. 3032908). Die Gesellschaft wird im
Sinne von Art. 66 Abs. 2 Satz 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 4570 vom 30.12.2005
(03181062 / CH-249.4.003.565-7)

                    

■ Schöpferhof AG in Liquidation, in Riedholz,  CH-
020.3.019.905-3, Bewirtschaftung von Bauernbetrieben usw., Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2005, S. 11,
Publ. 3036882). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2
Satz 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 4571 vom 30.12.2005
(03181064 / CH-020.3.019.905-3)

                    

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Amatech GmbH, in Eins iedeln , CH-130.4.011.023-5,
Günzliweg 2, 8840 Einsiedeln, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 12. 2005. Zweck: Re-
paratur und Unterhalt von Industrieanlagen; kann sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 60’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
22.12.2005 ein Fahrzeug Peugeot Boxer 2.8 HDI 330 MH sowie eine
Fahrzeugeinrichtung zum Preis von CHF 31’190.40, der voll auf
das Stammkapital angerechnet wird. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Kälin-Schönbächler, Martin, von Einsie-
deln, in Einsiedeln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 30’000.–; La-
cher-Schönbächler, André, von Einsiedeln, in Gross, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 30’000.–.
Tagebuch Nr. 1 vom 02.01.2006
(03181792 / CH-130.4.011.023-5)

                    

■ Angela Rauchenstein, angi interieur, in  Altendorf,
CH-130.1.011.024-4, Talstrasse 50, 8852 Altendorf, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Polsterei, Vorhangatelier, Innendekora-
tionen. Eingetragene Personen: Rauchenstein, Angela, von Alten-
dorf, in Lachen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2 vom 02.01.2006
(03181794 / CH-130.1.011.024-4)

                    

■ CentroCasa GmbH, in Lachen, CH-130.4.011.022-7,
Feldmoosstrasse 15, 8853 Lachen SZ, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29. 12. 2005.
Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere Vertrieb von Bau-
und Baunebenprodukten sowie Erbringung aller damit direkt oder
indirekt im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen; kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegen-
schaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Zampieri, Nevio, von Italien, in Lachen SZ, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.–; Zampieri-Celia, Enza, von Ita-
lien, in Lachen SZ, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 4069 vom 30.12.2005
(03180648 / CH-130.4.011.022-7)

                    

■ Fredy Kälin, Holzbau GmbH, in Einsiedeln,  CH-
130.4.011.025-1, Fabrikstrasse 3, 8840 Einsiedeln, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
22. 12. 2005. Zweck: Betrieb einer Holzbauunternehmung; kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten sowie Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen und Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 22.12.2005 Mobilien,
Maschinen, Werkzeuge, Warenvorräte und ein Fahrzeug VW-Pas-
sat zum Preis von CHF 40’000.–, der voll auf das Stammkapital
angerechnet wird. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter durch Brief oder Telefax. Eingetragene Personen:
Kälin, Alfred genannt Fredy, von Einsiedeln, in Trachslau, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 40’000.–; Reichmuth, Urs, von Oberi-
berg, in Oberiberg, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.–; Oechslin, Marcel, von
Einsiedeln, in Alpthal, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.–.
Tagebuch Nr. 3 vom 02.01.2006
(03180680 / CH-130.4.011.025-1)

                    

■ Laimbacher Bewachungen, in Schwyz, CH-
130.1.011.026-8, Ried 34, 6430 Schwyz, Einzelfirma (Neueintra-
gung). Zweck: Bewachungen und Sicherheitsdienst sowie Handel
mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Laimbacher, Erwin,
von Schwyz, in Schwyz, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4 vom 02.01.2006
(03180682 / CH-130.1.011.026-8)

                    

■ UIKER Wälzlager AG, in Freienbach,  CH-
130.3.010.970-1, Schwerzistrasse 30, 8807 Freienbach, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 8. 12. 2005. Zweck:
Handel mit technischen Produkten für die Maschinenindustrie,
insbesondere mit Wälzlagern; kann andere Unternehmen im In-
und Ausland erwerben oder sich daran beteiligen sowie Grund-
stücke erwerben, veräussern und verwalten. Aktienkapital:
CHF 1’000’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 1’000’000.–.
Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister ein-

getragenen Einzelfirma RUD. UIKER, Inh. M. Corrieri, in Freien-
bach, (CH-130.1.010.398-4) gemäss Sacheinlage- und Sachüber-
nahmevertrag und Vermögensübertragungsvertrag vom
8.12.2005 sowie Bilanz und Inventar per 31.12.2005 mit Aktiven
von CHF 9’004’629.11 und Fremdkapital von CHF 3’611’289.79,
wofür 1’000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.– ausge-
geben und CHF 4’393’339.32 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Corrieri, Michele, von Kilch-
berg ZH, in Wilen SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Minder,
Rolf, von Auswil, in Wilen SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hirschbühl, Rolf, von Zürich, in Uerikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5 vom 02.01.2006
(03181386 / CH-130.3.010.970-1)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ARVEST Privatbank AG, in Freienbach, CH-
350.3.005.095-3, Betrieb einer Börsen-, Effekten- und Vermögens-
verwaltungsbank, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom
01. 11. 2005, S. 10, Publ. 3084368). Statutenänderung:
11. 11. 2005. Zweck neu: Betrieb einer Börsen-, Effekten- und Ver-
mögensverwaltungsbank und damit zusammenhängenden
Diestleistungen. Die Geschäftstätigkeit umfasst insbesondere: An-
und Verkauf von Wertpapieren, Börsengeschäfte für eigene und
fremde Rechnung sowie Beteiligung an Emissionen; Auftragsab-
wicklung und Vermögensverwaltung; Verwaltung und Aufbewah-
rung von Wertpapieren und Wertgegenständen sowie Inkasso von
Coupons und rückzahlbaren Wertpapieren; An- und Verkauf von
Devisen, Sorten, Edelmetallen und Münzen für eigene und fremde
Rechnung; Entgegennahme von Geldern auf Kontokorrent und
Festgeldkonto von Kunden und Banken inkl. Treuhandanlagen;
Ausleihungen von Geldern, insbesondere in Form von Lombard-
krediten; Abwicklung von Treuhandgeschäften, Verwaltung von
Gesellschaften; Mitwirkung bei der Errichtung und Verwaltung
von Anlagefonds sowie Übernahme von Funktionen im Anlage-
fondsgeschäft. Das geografische Tätigkeitsgebiet für das indiffe-
rente Geschäft umfasst die wichtigsten in- und ausländischen Bör-
sen- und Finanzplätze. Für Kreditgeschäfte, Lombard- und Treu-
handkredite ausgenommen, ist der Tätigkeitsbereich auf die
Schweiz beschränkt. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre durch Publikation im SHAB oder, sofern das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes bestimmt, durch eingeschriebenen Brief
an die Aktionäre deren Namen und Adressen dem Verwaltungsrat
bekannt sind. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikati-
onspflichtig]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kimmel, Kurt, von Zürich, in Massagno, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stolba, Johannes, von Zürich, in Goldau, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koller, Erwin, von Benken SG,
in Männedorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 6 vom 02.01.2006
(03181790 / CH-350.3.005.095-3)

                    

■ Baer &amp; Baumann GmbH, bisher  in Steinhausen, CH-
170.4.002.855-7, Gesundheitsförderung und Verkauf von Medizi-
nalprodukten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 58 vom 26. 03. 2003, S. 13 Publ. 920168). Gründungsstatu-
ten: 24.05.2000. Statutenänderung: 21. 12. 2005. Firma neu:
DMT Dental- und Medizintechnologie GmbH. Sitz neu:
E i n s i e d e l n .  Domizil neu: Grütlimatte 14, 8840 Einsiedeln.
Zweck neu: Gesundheitsförderung und Verkauf von Heilmitteln
und Medizinalprodukten, Medizinal- und Dentaltechnik sowie de-
ren Handel und Vertrieb; kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Baer, Dr. Hans, von Ottenbach, in Arth, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Baumann, Peter, von Thalwil, in Einsiedeln, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 20’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 4070 vom 30.12.2005
(03180644 / CH-170.4.002.855-7)

                    

■ Beat Beck, Wychäller Bodenhof, in Küssnacht  SZ,
CH-130.0.004.313-8, Handel mit Weinen und Spirituosen, Einzel-
firma (SHAB Nr. 16 vom 22. 01. 1987, S. 259). Firma neu: Beat
Beck, Weinhaus Küssnacht
. Weiteres Geschäftslokal:
Chlausjägergasse 10, 6403 Küssnacht SZ.
Tagebuch Nr. 7 vom 02.01.2006
(03180684 / CH-130.0.004.313-8)

                    

■ Cega Finanz AG in Liquidation (Cega Finance SA en
liquidation)
, bisher in Z u g ,  CH-514.3.004.373-7, Erwerb und
Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 203 vom 19. 10. 2005, S. 15 Publ. 3066634).
Gründungsstatuten: 21.01.1988. Statutenänderung: 6. 10. 2005.
Firma neu: CEGA Finanz AG. Sitz neu: F r e i e n b a c h .  Domizil:
bei Multi Media Verlags AG, Churerstrasse 168, 8808 Pfäffikon SZ.
Zweck neu: Erwerb und Veräusserung von Beteiligungen an Un-
ternehmen irgendwelcher Art; kann diese Unternehmungen zen-
tral leiten, sie finanzieren, für sie Geschäfte vermitteln oder in ih-
rem Namen und für ihre Rechnung abschliessen, mit Waren aller
Art handeln, inbegriffen Import und Export, in Wirtschafts- und
Unternehmensfragen beraten, Finanzierungen in der Schweiz
und im Ausland vermitteln und erteilen, Treuhandgeschäfte aller
Art tätigen, Patente und andere immaterielle Rechte erwerben, Li-
zenzen erteilen; kann sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen sowie Grundstücke erwerben, veräussern und verwalten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–
[bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 2’000.–]. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre durch Publi-
kation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher
Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Nachdem
der gesetzliche Zustand in Bezug auf das Domizil wieder herge-
stellt ist, wird die Auflösung widerrufen. [gestrichen: Auflösung
von Amtes wegen in Anwendung von Art. 88a HRegV. Die Gesell-
schaft ist ohne Domizil.]. [Weitere Statutenänderungen sind nicht
publikationspflichtig.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Müller, Carl Ludwig, von St. Gallen, in Horw, Mit-
glied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Grolimund + Hüppin
Treuhand, in Schlieren, Revisionsstelle [wie bisher]; Gregor, Da-
vid, von Bonstetten, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident und Liquidator]; Tatschl, Wolfgang, von Öster-
reich, in Paradiso, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lu-
gano, Mitglied und Liquidator].
Tagebuch Nr. 4071 vom 30.12.2005
(03180646 / CH-514.3.004.373-7)

                    

■ DTC Trading GmbH, in Ingenbohl, CH-130.0.007.894-
1, Handel mit Waren aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 149 vom 03. 08. 2000, S. 5289). Domizil neu: Die
Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: van de Graaf, Rudolf R., von
Schwyz, in Brunnen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Die
Gesellscchaft ist ohne Vertretung.
Tagebuch Nr. 4072 vom 30.12.2005
(03180650 / CH-130.0.007.894-1)

                    

■ eC4u IT Solutions (Schweiz) AG, in Freienbach, CH-
130.3.009.926-7, Herstellung und Vertrieb von Produkten, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08. 09. 2004, S. 11,
Publ. 2439584). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rehwinkel, Jens, von Deutschland, in Wörth (D), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bublitz, Gregor, von Deutschland, in Kehl (D), Direk-
tor, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Laux, David, von Deutschland, in Karlsruhe (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8 vom 02.01.2006
(03180686 / CH-130.3.009.926-7)

                    

■ Emma Krieg AG, in Galgenen,  CH-130.0.006.552-0, Han-
del mit Waren für den Industriebedarf, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 117 vom 21. 06. 1993, S. 3206). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Suter, Peter, von Muotathal, in Schenkon, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Suter, Martin, von Muotathal, in
Schenkon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 4073 vom 30.12.2005
(03180652 / CH-130.0.006.552-0)

                    

■ Fit 3 GmbH, in Freienbach, CH-130.0.010.514-5, Handel
mit Fitness- und Gesundheitsgeräten, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 30. 03. 2001, S. 2364). Statutenän-
derung: 13. 12. 2005. Stammkapital neu: CHF 200’000.– [bisher:
CHF 20’000.–]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Huber, Kaspar, von Zürich, in Uetikon am See, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Huber, Bernhard, von Zürich, in Wilen SZ, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 200’000.– [bisher: in Wollerau, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 9 vom 02.01.2006
(03180688 / CH-130.0.010.514-5)

                    

■ Gas- und Wasserwerk Schwyz AG, in Schwyz, CH-
130.0.000.204-1, Versorgt den inneren Kantonsteil des Kantons
Schwyz mit Gas, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom
24. 06. 2005, S. 15, Publ. 2898844). Statutenänderung:
22. 09. 2005. Firma neu: Erdgas Innerschwyz AG. Zweck neu:
Versorgt den inneren Kantonsteil des Kantons Schwyz mit Erdgas;
kann Beteiligungen erwerben sowie Immobilien und Rechte an
solchen erwerben und verkaufen.
Tagebuch Nr. 10 vom 02.01.2006
(03180690 / CH-130.0.000.204-1)

                    

■ Gockel Management AG, bisher in Küsnacht  ZH, CH-
217.0.136.542-3, Unternehmensberatung und Finanzierungsge-
schäfte auf dem Gebiet des Sports, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35
vom 20. 02. 2004, S. 21, Publ. 2131872). Gründungsstatuten:
13.12.1989. Statutenänderung: 16. 12. 2005. Sitz neu: F e u s i s -
b e r g .  Domizil neu: Untere Paulistrasse 20, 8834 Schindellegi.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Unterneh-
mensberatung und Finanzierungsgeschäften, insbesondere auf
dem Gebiet des Sports. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen
des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte ein-
gehen, die mit dem Hauptzweck direkt oder indirekt zusammen-
hängen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 70’000.–. Aktien: 50 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– und
50 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen: Mitteilungen an die Namensaktionäre erfolgen schrift-
lich an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Mitteilungen
an die Inhaberaktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB,
oder falls bekannt, schriftlich. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Qualidata Treuhand AG, in Geroldswil, Revisionsstelle
[wie bisher]; Gockel, Henrik Jochen, von Deutschland, in Schin-
dellegi, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Küsnacht ZH].
Tagebuch Nr. 4074 vom 30.12.2005
(03180654 / CH-217.0.136.542-3)

                    

■ Gross Business AG Lachen, in  Lachen, CH-
130.0.002.339-3, Übernahme und Ausführung von Aufträgen in
der Bau- und Industriebranche, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254
vom 30. 12. 2005, S. 17, Publ. 3173220). Zweigniederlassung
neu: Baar.
Tagebuch Nr. 11 vom 02.01.2006
(03180692 / CH-130.0.002.339-3)

                    

■ Kapiri GmbH, bisher in Oberwil B L, CH-280.4.006.028-
3, Beratung und Projektmanagement für Dienstleistungsunter-
nehmen im EDV-Bereich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2002, S. 4). Gründungsstatuten:
22.11.2002. Statutenänderung: 20. 12. 2005. Sitz neu: F e u s i s -
b e r g .  Domizil neu: Untere Paulistrasse 16, 8834 Schindellegi.
Zweck: Beratung und Projektmanagement für Dienstleistungsun-
ternehmen im EDV-Bereich, Entwicklung von Software, Handel
mit Hard- und Software sowie Schulung und Ausbildung im Pro-
jektmanagement-Bereich. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Roche Schären, Sandra, irische Staatsangehörige, in Schin-
dellegi, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18’000.– [bisher: Ro-
che, Sandra, in Zürich]; Schären, Peter, von Guggisberg, in Schin-
dellegi, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 2’000.– [bisher: in Oberwil BL].
Tagebuch Nr. 12 vom 02.01.2006
(03180694 / CH-280.4.006.028-3)

                    

■ KARG Hairstyling &amp; Products, bisher in Horgen, CH-
020.1.043.988-2, Internationale Image- und Style-Beratung, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 227 vom 25. 11. 2003, S. 17, Publ. 1275068).
Sitz neu: Wo l l e r a u .  Domizil neu: Erlenmatte 14, 8832 Wollerau.
Zweck: Internationale Image- und Style-Beratung, Schulung und
Management aller haarstylistischen Dienstleistungen im In- und
Ausland; Lancierung von Frisuren und Trends an internationalen
Fachveranstaltungen, Shows, Mode-Events und Promotions-Tou-
ren; Consulting für internationale Kosmetik-Firmen; Handel und
Vertrieb von Haar-, Kosmetik- und PR-Produkten und Coiffeur-Ac-
cessoires im In- und Ausland. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Karg, Michael, von Luzern und Horw, in Zürich, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Horgen].
Tagebuch Nr. 13 vom 02.01.2006
(03180696 / CH-020.1.043.988-2)

                    

■ LFS Immobilien GmbH, in  Freienbach, CH-
350.4.000.876-2, Vermögens- und Immobilienverwaltung, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom
13. 10. 2004, S. 11, Publ. 2490060). Weiteres Geschäftslokal:
Weinfelderstrasse 94, 8580 Amriswil.
Tagebuch Nr. 4075 vom 30.12.2005
(03180656 / CH-350.4.000.876-2)

                    

■ Max Berchtold AG, bisher in Zell ZH, CH-020.3.000.063-
1, Durchführung von Finanzgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 33 vom 18. 02. 2004, S. 20, Publ. 2127898). Gründungsstatu-
ten: 20.12.1990. Statutenänderung: 19. 12. 2005. Sitz neu: F r e i -
e n b a c h .  Domizil neu: Churerstrasse 20, 8808 Pfäffikon SZ.
Zweck: Durchführung von Finanzgeschäften aller Art, namentlich
durch Inkasso-, Verwaltungs- und Beratungstätigkeit; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwer-
ben und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: H.R.
Fritschi, Buchhaltungen, in Winterthur, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Berchtold, Max, von Zell ZH,
in Vaz/Obervaz, Präsident, mit Einzelunterschrift [wie bisher];
Berchtold-Biber, Ruth, von Zell ZH, in Vaz/Obervaz, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [wie bisher]; JK Treuhand Josef Knoflach, in
Winterthur, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 14 vom 02.01.2006
(03180698 / CH-020.3.000.063-1)

                    

■ Mogantis GmbH, bisher in  Oberwil  BL,  CH-
280.4.004.598-8, Beratung und Projektmanagement im EDV-Be-
reich für Dienstleistungsunternehmen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 13. 05. 2002, S. 4). Grün-
dungsstatuten: 22.05.2001. Statutenänderung: 20. 12. 2005. Sitz
neu: F e u s i s b e r g .  Domizil neu: Untere Paulistrasse 16, 8834
Schindellegi. Zweck: Beratung und Projektmanagement im EDV-
Bereich für Dienstleistungsunternehmen, Entwicklung von Soft-
ware, Handel mit Hard- und Software sowie Schulung und Aus-
bildung. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen oder gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten sowie Grundeigentum erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Püntener, Daniel,
von Altdorf UR, in Baden, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 2’000.– [wie bisher]; Schären,
Dr. Peter, von Guggisberg, in Schindellegi, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 18’000.– [bisher: in Oberwil BL].
Tagebuch Nr. 15 vom 02.01.2006
(03180700 / CH-280.4.004.598-8)

                    

■ Oskar Rüegg AG, in Fr eienbach, CH-130.0.005.803-1,
Fabrikationsunternehmung für die Herstellung von Formteilen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23. 08. 2005, S. 11,
Publ. 2984178). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bos-
sard, Gregor, von Grosswangen, in Grüt (Gossau ZH), mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Nauer, Rudolf, von Einsiedeln, in Vordert-
hal, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 16 vom 02.01.2006
(03180702 / CH-130.0.005.803-1)

                    

■ Recos AG, in Freienbach, CH-130.0.007.299-2, Handel
mit elektronischen Geräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom
19. 05. 2005, S. 15, Publ. 2843772). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Senn, Reto, von Dürrenäsch, in
Jona, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 4076 vom 30.12.2005
(03180658 / CH-130.0.007.299-2)

                    

■ Restaurant Fähri GmbH, in Gersau, CH-130.0.012.078-
3, Betrieb des Restaurant Fähri, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 64 vom 02. 04. 2001, S. 2427). Domizil neu: Die
Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.
Tagebuch Nr. 4077 vom 30.12.2005
(03180660 / CH-130.0.012.078-3)

                    

■ River Starline GmbH, in I ngenbohl, CH-130.4.008.589-
3, Organisation und Durchführung von Schiffsreisen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 29. 09. 2004, S. 13,
Publ. 2469956). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: van de Graaf, Rudolf R., von Schwyz, in Brunnen, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Die Gesellschaft ist ohne Vertre-
tung.
Tagebuch Nr. 4078 vom 30.12.2005
(03180662 / CH-130.4.008.589-3)

                    

■ Rochus Stöckli GSS Genetik Service Schwyz, in
S c h w y z ,  CH-130.1.002.959-4, Künstlichen Besamung beim
Rindvieh und Kleinvieh, Einzelfirma (SHAB Nr. 223 vom
16. 11. 2001, S. 9037). Firma neu: Stöckli’s Genetic-Service
Schwyz
.
Tagebuch Nr. 4079 vom 30.12.2005
(03180664 / CH-130.1.002.959-4)

                    

■ Score-IT Systems Management GmbH, in Freien-
b a c h ,  CH-130.4.009.941-1, Dienstleistungen und Beratung im
IT-Umfeld, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177
vom 13. 09. 2004, S. 11, Publ. 2445612). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Brand, Michael, von Deutsch-
land, in Horgen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Pauls, Olaf, von Deutsch-

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 4 Freitag, 06.01.2006 124. Jahrgang

land, in Horgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.– [bisher:
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagebuch Nr. 17 vom 02.01.2006
(03180704 / CH-130.4.009.941-1)

                    

■ Seegarage Gersau, in Ger sau, CH-130.0.002.150-2, Be-
trieb einer Garage, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom
08. 09. 1997, S. 6601). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Auf der Maur, Konrad, von Ingenbohl, in Ingen-
bohl, Präsident, mit Einzelunterschrift; Schönbächler, Richard,
von Einsiedeln, in Gersau, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Camenzind, Patrick, von
Gersau, in Gersau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 18 vom 02.01.2006
(03180706 / CH-130.0.002.150-2)

                    

■ Starlight 2000 AG, in Altendorf,  CH-130.0.009.635-0,
An- und Verkauf sowie Verwaltungen von Liegenschaften, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20. 01. 2005, S. 14,
Publ. 2649542). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Flury, Christian, von Saas und St. Gallen, in Wangen b.
Dübendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Urania Treuhand AG,
in Zuzwil SG, Revisionsstelle. Die Gesellschaft ist ohne Verwaltung
und Vertretung und ohne Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4080 vom 30.12.2005
(03180666 / CH-130.0.009.635-0)

                    

■ Sunnehof AG, in Küssn acht  SZ,  CH-073.3.006.387-5,
Herstellung und Verarbeitung von Agrarprodukten, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 92 vom 15. 05. 2003, S. 14, Publ. 990954). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Felder, Os-
kar, von Marbach LU, in Immensee, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Die Gesellschaft ist ohne Verwaltungsrat und ohne Vertre-
tung.
Tagebuch Nr. 4081 vom 30.12.2005
(03180668 / CH-073.3.006.387-5)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ BNV Roland Irmler, in Freienbach,  CH-130.0.007.176-
0, Beratung und Vermittlung von Versicherungsgeschäften, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 212 vom 04. 11. 1997, S. 8012). Die Firma ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 19 vom 02.01.2006
(03180708 / CH-130.0.007.176-0)

                    

■ Carmen Heitzmann, Immobilien, Verwaltung, Be-
ratung
, in F r e i e n b a c h ,  CH-130.0.005.492-3, Verwaltung, Er-
werb und Verkauf von Liegenschaften, Einzelfirma (SHAB Nr. 44
vom 05. 03. 1990, S. 859). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagebuch Nr. 20 vom 02.01.2006
(03180710 / CH-130.0.005.492-3)

                    

■ Cinderella, Hedy Steinauer,  in  E in sied e ln,  CH-
130.0.006.657-6, Verkauf von Wolle, Kinderkleider, Mercerie und
Dessous, Einzelfirma (SHAB Nr. 166 vom 27. 08. 1993, S. 4521).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 21 vom 02.01.2006
(03180712 / CH-130.0.006.657-6)

                    

■ Degustübli Mägi Giger, in Fr eien bach,  CH-
130.0.007.505-6, Weinhandel, Einzelfirma (SHAB Nr. 32 vom
15. 02. 1996, S. 903). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 22 vom 02.01.2006
(03180714 / CH-130.0.007.505-6)

                    

■ Elisabeth Schmidhäusler Consulting, in Galgenen,
CH-130.1.008.243-6, Dienstleistungen im Zusammenhang mit
der betrieblichen Aus- und Weiterbildung, Einzelfirma (SHAB
Nr. 158 vom 19. 08. 2002, S. 9, Publ. 605006). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 4082 vom 30.12.2005
(03180670 / CH-130.1.008.243-6)

                    

■ Klinger Kunststoffe, in Schwyz, CH-130.1.009.920-7,
Verkauf von kalthärtenden Kunststoffen, Einzelfirma (SHAB
Nr. 173 vom 07. 09. 2004, S. 13, Publ. 2437428). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 4083 vom 30.12.2005
(03180672 / CH-130.1.009.920-7)

                    

■ Margrit’s Mode, M. Schmidlin, in Ingenbohl,  CH-
130.0.001.201-8, Exclusive Damenmode und Leder Accessoires,
Einzelfirma (SHAB Nr. 16 vom 27. 01. 1997, S. 558). Die Firma ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 23 vom 02.01.2006
(03180716 / CH-130.0.001.201-8)

                    

■ Möbel - Steinegger, in Lachen, CH-130.0.002.605-0, Be-
trieb eines Möbelgeschäftes, Einzelfirma (SHAB Nr. 88 vom
07. 05. 2004, S. 14, Publ. 2250534). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsüberganges auf die Angela Rauchenstein, angi interieur, in
Altendorf, erloschen.
Tagebuch Nr. 24 vom 02.01.2006
(03180718 / CH-130.0.002.605-0)

                    

■ Natürlich GmbH in Liquidation, in Wangen  SZ,  CH-
130.0.009.017-1, Führung einer Gärtnerei, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 24. 11. 2003, S. 11,
Publ. 1273608). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht .
Tagebuch Nr. 4084 vom 30.12.2005
(03180674 / CH-130.0.009.017-1)

                    

■ RUD. UIKER, Inh. M. Corrieri, in Fr eien bach, CH-
130.1.010.398-4, Handel mit Kugel- und Rollenlagern, Einzel-
firma (SHAB Nr. 63 vom 01. 04. 2005, S. 12, Publ. 2771652). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
trag vom 8.12.2005 Aktiven von CHF 9’004’629.11 und Fremdka-
pital von CHF 3’611’289.79 auf die UIKER Wälzlager AG, in Frei-
enbach (CH-130.3.010.970-1). Gegenleistung: 1’000 voll libe-
reirte Namenaktien zu CH 1’000.– und CHF 4’393’339.32 als Gut-
schrift. Die Firma wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 25 vom 02.01.2006
(03181388 / CH-130.1.010.398-4)

                    

■ Schweizer &amp; Co. Finanzlösungen, in  Kü ssnacht  SZ,
CH-130.2.008.298-9, Dienstleistungen in den Bereichen Finanz,
Informatik und Kommunikation, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 50 vom 11. 03. 2005, S. 12, Publ. 2742210). Die Gesellschaft
hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist
erloschen.
Tagebuch Nr. 26 vom 02.01.2006
(03180720 / CH-130.2.008.298-9)

                    

■ SKF Grütli GmbH in Liquidation, in Feusisberg, CH-
130.4.002.744-5, Führung eines Restaurantbetriebes, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 2004, S. 12,
Publ. 2578066). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht .
Tagebuch Nr. 4085 vom 30.12.2005
(03180676 / CH-130.4.002.744-5)

                    

■ Thomas Pfister PC Consulting, in Freienbach,  CH-
020.1.020.987-1, Beratung im EDV Bereich, Einzelfirma (SHAB
Nr. 176 vom 15. 09. 2003, S. 12, Publ. 1170440). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 27 vom 02.01.2006
(03180722 / CH-020.1.020.987-1)

                    

■ Vista Informatik, in Wollerau, CH-130.1.001.078-9,
Dienstleistungen im Bereich Informatik. Einzelfirma (SHAB
Nr. 129 vom 06. 07. 2001, S. 5163). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 28 vom 02.01.2006
(03180724 / CH-130.1.001.078-9)

                    

■ Walter Fuchs, in Wollerau,  CH-130.0.004.846-7, Erstellen
von sanitären Anlagen und deren Reparaturen, Einzelfirma
(SHAB Nr. 291 vom 12. 12. 1979, S. 3898). Die Firma ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 4086 vom 30.12.2005
(03180678 / CH-130.0.004.846-7)

                    

  UR

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Gamma Richard, Spenglerei und Kaminbau, in Alt-
d o r f   U R ,  CH-120.1.002.132-7, Flüelerstrasse 62, 6460 Altdorf,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Spenglerei und Kaminbau.
Eingetragene Personen: Gamma, Richard, von Schattdorf, in Alt-
dorf UR, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1 vom 02.01.2006
(03180578 / CH-120.1.002.132-7)

                    

■ PIV GmbH, in Seelisberg, CH-120.4.002.133-0, c/o IMI -
Innovation Meissner Investement AG, Dorfstrasse, 6377 Seelisberg,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 28. 12. 2005. Zweck: Durchsetzung und Vermarktung
von Patenten und Entwicklungen. Stammkapital: CHF 20’000.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: von Reding-
Biberegg, Patrick, von Schwyz, Luzern und Rüttenen, in Seewen
SZ (Schwyz), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; IMI-Inno-
vation Meissner Investment AG, in Seelisberg, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–.
Tagebuch Nr. 2 vom 02.01.2006
(03180580 / CH-120.4.002.133-0)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ IMI - Innovation Meissner Investment AG, in See-
l i s b e r g ,  CH-130.3.009.117-3, Erwerb und Verwaltung von Be-
teiligungen an Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154
vom 11. 08. 2005, S. 11, Publ. 2969888). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Blum, Peter, von Schwyz, in
Rickenbach bei Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: von Reding-Biberegg, Pa-
trick, von Schwyz, Luzern und Rüttenen, in Seewen SZ (Schwyz),
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3 vom 02.01.2006
(03180582 / CH-130.3.009.117-3)

                    

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Boutique Cathy - Monney, à Payerne, Grand-Rue 46,
CH-550-1045987-9. Titulaire: Monney Katharina, de Rue, à Mé-
nières. Objet: exploitation d’une boutique de vêtements de mode
féminine notamment de la marque Tally Weijl.
Journal no 14469 du 30.12.2005
(03181202 / CH-550.1.045.987-9)

                    

■ Copystart Sàrl, à Chavannes-près-Renens, avenue  de
la Gare 34, CH-550-1045949-3. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts : 22 décembre 2005. But: travaux d’imprimerie et
de graphisme, photocopie et reliure. Capital social entièrement
libéré: CHF 20’000. Reprise de biens envisagée: actifs et passifs de
la raison individuelle Copystart, Abou-Sleiman, à Chavannes-
près-Renens, pour CHF 80’000 au maximum. Associés: Abou-Slei-
man Munir, avec une part de CHF 19’000, et Racine Abou-Sleiman
Sandrine, avec une part de CHF 1’000, tous deux de Lamboing, à
Renens (VD), gérants avec signature individuelle. Organe de pu-
blication: Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 14471 du 30.12.2005
(03181610 / CH-550.1.045.949-3)

                    

■ Dabee SA, à Mor ges, place de la Gare 5, c/o Etude Marc Häs-
ler, CH-550-1045994-4. Nouvelle société anonyme. Statuts: 29 dé-
cembre 2005. But: vente en détail d’articles de sport. Capital-ac-
tions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en

1’000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à
la transmissibilité. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Administration: Desai Milan, du Royaume-Uni, à
South Bucks (Royaume-Uni), président avec signature individu-
elle, Häsler Marc, de Gsteigwiler, à Chavannes-de-Bogis, secrétaire,
et Nordmann Emmanuel, de France, à Lausanne, tous deux avec
signature collective à deux. Réviseur: ALR Fiduciaire A.L.Rummel
SA, à Nyon.
Journal no 14472 du 30.12.2005
(03181612 / CH-550.1.045.994-4)

                    

■ Doris Henry Sàrl, à Pomy, rue de la Poste 16, c/o Doris et
Jean-Paul Henry, CH-550-1045988-7. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 19 décembre 2005. But: exploitation, no-
tamment en tant qu’agent, de points de vente de produits au détail,
entre autres de journaux et publications. Capital social entière-
ment libéré: CHF 20’000. Associés-gérants avec signature indivi-
duelle: Henry Doris, avec une part de CHF 15’000, et Henry Jean-
Paul, avec une part de CHF 5’000, tous deux de Valeyres-sous-Ur-
sins, à Pomy. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce.
Journal no 14473 du 30.12.2005
(03181614 / CH-550.1.045.988-7)

                    

■ Eduardo Duarte Sàrl, à Payerne, rue de la Gare 7, CH-
550-1045992-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts:
19 décembre 2005. But: travaux de peinture. Capital social entière-
ment libéré: CHF 20’000. Associés: Nogueira Duarte Eduardo, du
Portugal, à Payerne, avec une part de CHF 19’000, gérant avec si-
gnature individuelle, et Bastian Philippe, de Farvagny, à Payerne,
avec une part de CHF 1’000, sans signature. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 14474 du 30.12.2005
(03181616 / CH-550.1.045.992-1)

                    

■ Immobilia Finance SA, à  Le  Mont-sur-Lausanne,
chemin des Bouvreuils 4 b, CH-550-1045953-2. Nouvelle société
anonyme. Statuts : 14 décembre 2005. But: achat, vente, construc-
tion, promotion et gérance de tout bien immobilier. Capital-ac-
tions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions no-
minatives de CHF 1’000, avec restrictions quant à la transmissi-
bilité. Reprise de biens envisagée: parcelle 317 de la Commune de
Saint-Barthélemy pour CHF 93’564 au maximum et parcelle 484
et 475 de la Commune de Saint-Barthélemy pour CHF 818’118 au
maximum. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Administration: Garcia Joaquim, de Lausanne, au
Mont-sur-Lausanne, président, Reil Alain, de Lausanne, à Eta-
gnières, secrétaire, et Boscacci Leandro, de Bogno, à Saint-Sulpice
(VD), tous avec signature collective à deux. Réviseur: FIDUSER-
VICE S.A, à Fribourg.
Journal no 14475 du 30.12.2005
(03181618 / CH-550.1.045.953-2)

                    

■ La Villa du Lac Sàrl, à Rolle, Grand-Rue 13, CH-550-
1045984-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 21
décembre 2005. But: commerce de meubles, objets de décorations
d’intérieure et appareils de cuisine; conseils y relatifs. Capital so-
cial entièrement libéré: CHF 20’000. Associés: Baumann Ildiko,
d’Uetendorf, à Lausanne, avec une part de CHF 2’000, gérante avec
signature individuelle, Clevy Pascal, de France, à Clairefontaine-
en-Yvelines (France), et Vivenzio Salvatore, d’Italie, à Lausanne,
tous deux sans signature, chacun avec une part de CHF 9’000. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 14476 du 30.12.2005
(03181620 / CH-550.1.045.984-2)

                    

■ Max Widmer, à Laus ann e, avenue Samuel-Auguste-An-
dré-David-Tissot 15, CH-550-1045985-8. Titulaire: Widmer Max,
de et à Lausanne. Objet: agent et consultant dans le domaine des
assurances et de la prévoyance.
Journal no 14477 du 30.12.2005
(03181622 / CH-550.1.045.985-8)

                    

■ MOVER SPORTSWEAR SA                          (MOVER SPORTS-
WEAR AG) (MOVER SPORTSWEAR Ltd)
,  à  L a u s a n n e ,
rue de Genève 103, CH-550-1045941-7. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 21 décembre 2005. But: développement, vente et distribu-
tion de vêtements et accessoires de sport et de loisirs. Capital-ac-
tions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 10’000 actions no-
minatives de CHF 10, avec restrictions quant à la transmissibilité.
Reprise de biens envisagée: stocks d’habits, mobiliers, matériels
d’exploitation et électroniques pour CHF 242’000 au maximum.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Ad-
ministration: Rochat Nicolas, du Lieu, à L’Abbaye, avec signature
individuelle. Réviseur: Prateo Conseil S.A., à Pully.
Journal no 14478 du 30.12.2005
(03181624 / CH-550.1.045.941-7)

                    

■ Reymond-Resto Sàrl, à Le Chenit, Hôtel du Marchairuz,
CH-550-1045956-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 22 décembre 2005. But: exploitation d’établissements publics,
notamment cafés et restaurants. Capital social entièrement libéré:
CHF 20’000. Reprise de biens selon contrat du 22 décembre 2005:
stock de marchandises, mobilier et matériel d’exploitation pour
CHF 134’000. Associés: Reymond Patrick, du et au Chenit, avec une
part de CHF 1’000, gérant avec signature individuelle, et Reymond
Arlette, à Saint-George, avec une part de CHF 19’000, sans signa-
ture, tous deux du Chenit. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce.
Journal no 14417 du 29.12.2005
(03181198 / CH-550.1.045.956-9)

                    

■ Rockcliffe Partners Sàrl, à Commugny, chemin  du
Martinet 5 A, c/o Richard Bissonnet, CH-550-1045986-3. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 20 décembre 2005. But:
activités d’intermédiation financière; opérations commerciales,
financières, mobilières et immobilières y relatives; prise de parti-
cipations dans des sociétés au but analogue. Capital social entière-
ment libéré: CHF 20’000. Associés: Bissonnet Richard, de Lachen,
à Commugny, gérant avec signature individuelle, et Southam Mi-
chael, du Canada, à Genève, sans signature, chacun avec une part
de CHF 10’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce.
Journal no 14479 du 30.12.2005
(03181626 / CH-550.1.045.986-3)

                    

■ SERRURERIE GENERALE STETTLER, à  Eysins, chemin
de Terre-Bonne, CH-550-1045703-0. Titulaire: Stettler Jérémie, de
Pregny-Chambésy, à Montricher. Objet: exploitation d’une entre-

prise de construction et menuiserie métallique, atelier de soudure,
forge; prestations de service, maintenance et commerce de produ-
its y relatifs.
Journal no 14480 du 30.12.2005
(03181628 / CH-550.1.045.703-0)

                    

■ SODECOS SA, à Pu idoux, En Vergnolet, CH-550-1045990-
5. Nouvelle société anonyme. Statuts: 22 décembre 2005. But: déve-
loppement, fabrication, conditionnement et commerce de produ-
its cosmétiques. Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000,
divisé en 100’000 actions au porteur de CHF 1. Organe de publi-
cation: Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Yip
Peter, de Chine, à Kowloon (Chine), président, Sami Nazario,
d’Italie, à Montreux, Yip Bourquin Carmen, de Sonceboz-Sombe-
val, à Pully, tous avec signature collective à deux. Réviseur: Fidu-
ciaire de La Tour S.A., à La Tour-de-Trême.
Journal no 14481 du 30.12.2005
(03181630 / CH-550.1.045.990-5)

                    

■ Station de la Croix Bourquin Sàrl, à Orbe, chemin des
Hirondelles 2, CH-550-1045989-5. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 21 décembre 2005. But: gestion de stations ser-
vices, shops et bars. Capital social entièrement libéré: CHF 20’000.
Associés-gérants avec signature individuelle: Bourquin Irma, avec
une part de CHF 1’000, Bourquin René, avec une part de CHF
18’000, tous deux des Verrières, à Orbe, et Schneeberger Sylvie, de
Genève, à Rances, avec une part de CHF 1’000. Organe de publi-
cation: Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 14482 du 30.12.2005
(03181632 / CH-550.1.045.989-5)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AEA séjours linguistiques S. à r.l., à La  Tou r- de-
P e i l z , CH-550-0156221-7 (FOSC du 07.10.2005, p. 17). Nouvelle
adresse: Grand-Rue 45.
Journal no 14483 du 30.12.2005
(03181634 / CH-550.0.156.221-7)

                    

■ Association Immobilière Catholique de Prilly, à
P r i l l y , CH-550-0173964-5 (FOSC du 08.08.1958, p. 2155). Klem-
mer René, Gross Camille, Joss Georges et Bertola Victor ne sont plus
membres du comité; leur signature est radiée. L’association est en-
gagée par la signature collective à deux de Pignat Guy, de Vouvry,
à Renens (VD), président, Bovet Pascal, d’Autigny, à Prilly, vice-
président, et Barras Olivier, de Corpataux-Magnedens, à Jouxtens-
Mézery, secrétaire, membres du comité.
Journal no 14484 du 30.12.2005
(03181636 / CH-550.0.173.964-5)

                    

■ BATIGROUP AG, succursale de Crissier , CH-550-0045409-
8, entreprise de construction et de travaux publics, notamment
dans les domaines des routes et du génie civil. (FOSC du
12.07.2005, p. 16). Siège principal. Burren Markus est élu admi-
nistrateur, il continue à signer individuellement. Procuration col-
lective à deux est conférée à Bertossa Daniel, de Cauco, à Vernier.
Journal no 14485 du 30.12.2005
(03181638 / CH-550.0.045.409-8)

                    

■ BAYARD TERRASSEMENTS TECHNIQUES Sàrl en li-
quidation
, à N y o n , CH-550-1031191-9, en faillite (FOSC du
17.11.2005, p. 14). La procédure de faillite, suspendue faute d’ac-
tif, a été clôturée le 8 décembre 2005.
Journal no 14486 du 30.12.2005
(03181640 / CH-550.1.031.191-9)

                    

■ BCD Business Communication Design S.A., à P ully,
CH-550-0083432-7, conseils relatifs à la communication dans le
domaine des affaires (FOSC du 02.11.1993, p. 5741). Dunand Mar-
cel, dont la signature est radiée, et Maget Bernard, inscrit sans si-
gnature, ne sont plus administrateurs. L’administratrice Boscacci
Choun Tiziana, et Choun Chee, dont la procuration est éteinte et
qui est nommé directeur, signent désormais individuellement. Ja-
ton André n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: FIDUGERE SA, à
Lausanne.
Journal no 14487 du 30.12.2005
(03181642 / CH-550.0.083.432-7)

                    

■ Bernard Schenk S.A., à Nyon, CH-550-0061904-4, explo-
itation d’un bureau d’ingénieur-géomètre et d’ingénieur du génie
rural (FOSC du 15.06.2001, p. 4513). Schenk Michèle n’est plus
administratrice; sa signature est radiée. Schenk Bernard, qui n’est
plus président, est nommé secrétaire, Schenk Frédéric, désormais
à Bassins, est nommé président; tous deux continuent à signer in-
dividuellement. Nouvel administrateur avec signature individu-
elle: Rolle Jean-François, de Farvagny, à Nyon.
Journal no 14488 du 30.12.2005
(03181644 / CH-550.0.061.904-4)

                    

■ Bioréac S.A., à Laus anne, CH-550-0076142-0, création,
fabrication et vente de réactifs (FOSC du 06.03.2003, p. 18). Selon
décision de son assemblée générale du 29 décembre 2005, la so-
ciété a prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la
raison sociale: Bioréac S.A. en liquidation. Verdon Florian,
qui n’est plus administrateur, est nommé liquidateur avec signa-
ture individuelle. Vuille Roger et Verdon Monique ne sont plus ad-
ministrateurs; leur signature est radiée.
Journal no 14489 du 30.12.2005
(03181646 / CH-550.0.076.142-0)

                    

■ Bureau technique Jan &amp; Courdesse S.A., succursale de
C h e s e a u x - s u r- L a u s a n n e , CH-550-0176394-9, mensura-
tion cadastrale (FOSC du 27.01.1988, p. 345). Siège principal:
Echallens. Nouvelle raison sociale de la succursale: Jan &amp;
Courdesse S.A.
. Jan André n’est plus administrateur; sa signa-
ture est radiée. Courdesse Régis, qui n’est plus secrétaire, est
nommé président et délégué et continue à signer individuelle-
ment. Nouvelle administratrice avec signature individuelle: San-
cho Dupraz Inés, du Grand-Saconnex, à Corcelles-sur-Chavornay,
secrétaire. Procuration collective à deux, toutefois avec le président
ou la secrétaire, est conférée à Jaunin Yves, de et à Fey, et Matthey
Pierre, d’Assens, à Bioley-Orjulaz.
Journal no 14490 du 30.12.2005
(03181648 / CH-550.0.176.394-9)

                    

■ Carrosserie Athena, Claudio Marino, Domenico De
Luca et Providenza Marino-Pantano
,  à  S a i n t - L é g i e r-
L a  C h i é s a z , CH-550-0177268-3, société en nom collectif (FOSC

No 4 Freitag, 06.01.2006 124. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

15

du 28.03.2002, p. 15). Marino-Pantano Povidenza n’est plus as-
sociée; sa signature est radiée. Nouvelle raison sociale: Carros-
serie Athena, Claudio Marino et Domenico De Luca
.
Journal no 14491 du 30.12.2005
(03181650 / CH-550.0.177.268-3)

                    

■ CAT Impressions, Walter Muhlemann, précédemment
à Ve r n i e r , CH-660-0683988-6 (FOSC du 11.11.2003, p. 6). Siège
transféré à N y o n , impasse de Champ-Colin 6. Nouvel objet: édi-
tion et impression sur tout support; diffusion et commerce d’ar-
ticles en textile pour les loisirs et de transferts pour impression; ex-
ploitation d’un atelier de poterie avec four. Titulaire: Muhlemann
Walter, d’Alchenstorf, désormais à Nyon.
Journal no 14470 du 30.12.2005
(03181212 / CH-660.0.683.988-6)

                    

■ CEDEFI SA, à Tannay, CH-550-0081315-9, location et né-
goce d’équipement informatique et industriel (FOSC du
21.11.2005, p. 14). Selon décision de son assemblée générale du
20 décembre 2005, la société a prononcé sa dissolution. La liqui-
dation est opérée sous la raison sociale: CEDEFI SA en liqui-
dation
. Liquidateur: Jolivet Didier, de Triengen, à Tannay, avec
signature individuelle. Adresse de la société en liquidation:
Genève, rue du Mont-Blanc 17, c/o Progesco Genève SA.
Journal no 14492 du 30.12.2005
(03181652 / CH-550.0.081.315-9)

                    

■ Cellular Swiss SA, à Criss ier , CH-550-1042300-9, services
dans le domaine de la télécommunication (FOSC du 11.11.2004,
p. 12). Statuts modifiés le 23 décembre 2005. Siège transféré à
C o r s i e r- s u r- Ve v e y , zone industrielle de Fenil A, route du
Fenil 16.
Journal no 14493 du 30.12.2005
(03181654 / CH-550.1.042.300-9)

                    

■ Chez Fred et Tatou Sàrl, à Ch âteau-d’Oex, CH-550-
1045792-2, hébergement de personnes (FOSC du 29.12.2005, p.
20). Complément. L’adresse de la société est: Pension ’Perce-
Neige’.
Journal no 14494 du 30.12.2005
(03181656 / CH-550.1.045.792-2)

                    

■ Equinox Concept SA, à Lausanne, CH-550-1045593-3,
commerce, conception, distribution et conseils en matière d’objets
promotionnels, cadeaux d’entreprises, idées publicitaires et tout
produit (FOSC du 28.12.2005, p. 23). Complément. Reprise de
biens selon contrat du 9 novembre 2005: fichier clientèle, mobilier
et agencement pour CHF 200’000.
Journal no 14495 du 30.12.2005
(03181658 / CH-550.1.045.593-3)

                    

■ EyeP Media SA, à Yverdon-les-Bains , CH-550-
1027103-4, développement et réalisation de logiciels dans le do-
maine de la téléphonie et du multimédia (FOSC du 08.03.2005,
p. 19). BDO Visura n’est plus réviseur.
Journal no 14496 du 30.12.2005
(03181660 / CH-550.1.027.103-4)

                    

■ Fondation de prévoyance en faveur des cadres d’Al-
phavalor S.A.
, à L a u s a n n e , CH-550-0175249-0 (FOSC du
10.09.1988, p. 3726). Nouvelle adresse: avenue Gabriel-de-Ru-
mine 36.
Journal no 14497 du 30.12.2005
(03181662 / CH-550.0.175.249-0)

                    

■ Fondation de prévoyance Sapal, à Ecublens  (VD),
CH-550-0065254-8 (FOSC du 05.07.2005, p. 21). Löw Martin,
Tardo Agrippino ne sont plus membres du conseil; leur signature
est radiée. Nouveaux membre du conseil: Palmieri Stefano, de Tur-
benthal, à Echandens, signature collective à deux,toutefois pas
avec Nista Michele et Cassetta Vittorio, et Stalder Heinz, de Rüeg-
sau, à Vufflens-la-Ville, signature collective à deux, toutefois pas
avec Métrailler Jean-Marc et Leuba Alain.
Journal no 14498 du 30.12.2005
(03181664 / CH-550.0.065.254-8)

                    

■ Fondation Emma Muschamp, à Lausanne, CH-550-
0174913-2, soutenir et stimuler la recherche médicale (FOSC du
19.12.2005, p. 19). Statuts modifiés le 23 décembre 005 sur des
points non soumis à publication (décision du Département fédéral
de l’intérieur)
Journal no 14499 du 30.12.2005
(03181666 / CH-550.0.174.913-2)

                    

■ Fondation en faveur de l’Ecole technique de La Val-
lée de Joux
, à L e   C h e n i t , CH-550-0172603-2 (FOSC du
11.02.2003, p. 16). Piguet Emile et Golay Jean-Maurice ne sont
plus membres du conseil; leur signature est radiée. Nouveaux
membres du conseil avec signature collective à deux: Rochat Jac-
ques-André, du Lieu, au Chenit, président, et Pellet Gilles, de Saint-
Livres, au Chenit, vice-président.
Journal no 14500 du 30.12.2005
(03181668 / CH-550.0.172.603-2)

                    

■ G. &amp; W. construction Sàrl, à Eys ins, CH-550-1035612-
7, commerce, rénovation, transformation et construction de tout
objet immobilier (FOSC du 20.08.2003, p. 12). Statuts modifiés le
16 décembre 2005. Siège transféré à S a i n t - G e o r g e , chemin de
la Prairie, c/o Pierre Germain.
Journal no 14501 du 30.12.2005
(03181670 / CH-550.1.035.612-7)

                    

■ Igefi Licensing Sàrl, à Comm ugny, CH-550-1044880-2,
création, développement, commercialisation et exploitation de
droits de propriété intellectuelle (FOSC du 07.11.2005, p. 11). Sta-
tuts modifiés le 9 décembre 2005. Siège transféré à N y o n , rue des
Marchandises 17.
Journal no 14502 du 30.12.2005
(03181672 / CH-550.1.044.880-2)

                    

■ Igefi SA, précédemment à Genève, CH-660-1175989-6
(FOSC du 13.09.2005, p. 7). Siège transféré à N y o n , rue des Mar-
chandises 17. Nouvelle graphie de la raison sociale: IGEFI SA.
Statuts primitifs du 7 décembre 1989 modifiés en dernier lieu le
9 décembre 2005. But: développement de l’informatique de gestion
financière, bancaire et comptable; commercialisation et mise en
valeur de logiciels. Capital-actions entièrement libéré: CHF
100’000, divisé en 100 actions au porteur de CHF 1’000. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Administ-
ration: Schussele Pierre-Alain, de et à Genève, avec signature in-
dividuelle. Réviseur: CR Gestion et Fiduciaire SA, à Genève.
Journal no 14503 du 30.12.2005
(03181674 / CH-660.1.175.989-6)

                    

■ IN EXCESS SA, à Lausanne, CH-550-1039835-1, com-
merce et distribution de produits de grande consommation par ré-
seau de vente direct ou indirect (FOSC du 09.06.2004, p. 17). Sta-
tuts modifiés le 21 décembre 2005. Siège transféré à M o r g e s , rue
des Fossés 20, c/o ACF - Audit Conseil Fiduciaire et Fiscal SA.
Journal no 14504 du 30.12.2005
(03181676 / CH-550.1.039.835-1)

                    

■ Jan &amp; Courdesse SA, à Ech allens, CH-550-0092976-3,
bureau d’ingénieurs du génie rural et de géomètres (FOSC du
29.12.2005, p. 21). Complément. Statuts modifiés le 12 décembre
2005.
Journal no 14505 du 30.12.2005
(03181678 / CH-550.0.092.976-3)

                    

■ KPMG Fides, succursale de Lau sanne, CH-550-0079254-
3, activités d’une société fiduciaire et de conseil (FOSC du
05.12.2005, p. 18). Société anonyme avec siège principal à Zurich.
Signature collective à deux est conférée à Cottier Nicolas, de Jaun,
à Saint-Prex.
Journal no 14506 du 30.12.2005
(03181680 / CH-550.0.079.254-3)

                    

■ Labell SA, à Lutry, CH-550-1045743-4, fabrication et com-
merce de vêtements et accessoires pour hommes, femmes et
enfants (FOSC du 28.12.2005, p. 24). Adresse du bureau: Le Mont-
sur-Lausanne, chemin du Petit-Flon, c/o Switcher SA.
Journal no 14507 du 30.12.2005
(03181682 / CH-550.1.045.743-4)

                    

■ Laurent Membrez S.A., à Lausan ne, CH-550-1001471-
9, travaux de construction, génie civil et voies ferrées; location de
services (FOSC du 04.02.2005, p. 17). La signature de Sartori Jac-
ques-Henri est radiée.
Journal no 14508 du 30.12.2005
(03181684 / CH-550.1.001.471-9)

                    

■ Laurent Membrez S.A., succursale de Blonay, à B lo-
n a y , CH-550-1018916-8, travaux de construction (FOSC du
22.03.2005, p. 15). Siège principal: Lausanne. La signature de Sar-
tori Jacques-Henri est radiée. Le président Membrez Yves est
nommé directeur et signe désormais individuellement. La succ-
ursale est égalament engagée par la signature collective à deux
de Prince Paul, de Soulce, à Courtételle et Scotto Mario, de Lau-
sanne, à Echandens, administrateurs.
Journal no 14509 du 30.12.2005
(03181686 / CH-550.1.018.916-8)

                    

■ Laurent Membrez S.A., succursale de Gland, à
G l a n d , CH-550-1001472-7, travaux de construction (FOSC du
22.03.2005, p. 15). Siège principal: Lausanne. La procuration de
Kuhn Maurice est éteinte. La succursale est également engagée par
la signature collective à deux de Prince Paul, de Soulce, à Cour-
tételle, administrateur.
Journal no 14510 du 30.12.2005
(03181688 / CH-550.1.001.472-7)

                    

■ Laurent Membrez S.A., succursale de Lutry, à Lutry,
CH-550-1033335-6, travaux de construction (FOSC du
28.07.2004, p. 13). Siège principal: Lausanne. La succursale est
également engagée par la signature collective à deux de: Membrez
Yves, de Courtételle, à Blonay, président, Magnoni Patrick, de Ca-
rouge (GE), à Colombier (VD), vice-président, Membrez Verena,
de Courtételle, à Lausanne, Monod Michel, d’Ormont-Dessous, à
Lutry, Prince Paul, de Soulce, à Courtételle et Scotto Mario, de Lau-
sanne, à Echandens, administreurs.
Journal no 14511 du 30.12.2005
(03181690 / CH-550.1.033.335-6)

                    

■ Laurent Membrez S.A., succursale de Renens, à Re-
n e n s  ( V D ) , CH-550-1001473-5, travaux de construction (FOSC
du 22.03.2005, p. 16). Siège principal: Lausanne. La signature de
Sartori Jacques-Henri est radiée. La procuration de Burkhalter
Fritz, Gasparini Angelo, Kuhn Maurice est éteinte.
Journal no 14512 du 30.12.2005
(03181692 / CH-550.1.001.473-5)

                    

■ Le Château de Perroy S.A., à Perroy, CH-550-0116504-
2, élevage et exploitation de domaines agricoles et viticoles (FOSC
du 16.08.2004, p. 15). Statuts modifiés le 27 décembre 2005. Ca-
pital-actions réduit de CHF 500’000 à CHF 100’000 par la réduc-
tion de la valeur des 500 actions de CHF 1’000 à CHF 200. L’ac-
complissement des formalités prescrites aux art. 732 à 734 CO a
été constaté par acte authentique du 27 décembre 2005. Capital-
actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 500 actions au
porteur de CHF 200.
Journal no 14513 du 30.12.2005
(03181694 / CH-550.0.116.504-2)

                    

■ Leclanché S.A., à Yverdon- les- Bains, CH-550-
0085092-7, fabrication de piles électriques et d’accumulateurs au
plomb (FOSC du 08.11.2005, p. 15). Koehn Frédéric Edouard et
Masmejan Lucien ne sont plus administrateurs; leur signature est
radiée. L’administrateur Müller Stephan devient président et con-
tinue à signer collectivement à deux.
Journal no 14514 du 30.12.2005
(03181696 / CH-550.0.085.092-7)

                    

■ Medisolia Hratch Keledjian, à Nyon, CH-550-0004324-
5, commerce de tous biens de consommation provenant du bassin
méditerranéen, principalement de coton égyptien ou de tout autre
produit provenant d’Egypte (FOSC du 20.12.1988, p. 5175). Par
décision du 22 novembre 2005, le Président du Tribunal de l’ar-
rondissement de La Côte a prononcé la faillite du titulaire.
Journal no 14515 du 30.12.2005
(03181698 / CH-550.0.004.324-5)

                    

■ Merlin Vox Holdings SA, à Montreux, CH-550-1035892-
6 (FOSC du 16.06.2005, p. 18). La société est d’office déclarée dis-
soute, en application des art. 708 CO et 86 ORC. La raison sociale
devient: Merlin Vox Holdings SA en liquidation. BDO In-
ternational SA n’est plus réviseur. Il n’y a pas de liquidateur.
Journal no 14516 du 30.12.2005
(03181700 / CH-550.1.035.892-6)

                    

■ MFS Sàrl, à Montreux, CH-550-1042622-9, conseils dans
le domaine de la fiduciaire et de l’informatique (FOSC du
20.12.2004, p. 17). Statuts modifiés le 28 décembre 2005. Siège
transféré à L a   To u r- d e - P e i l z , avenue de Sully 82. Belk Anik,

qui n’est plus associée, cède sa part de CHF 1’000 à l’associé-gérant
Missimi Arnaud, dont la part est portée de CHF 19’000 à CHF
20’000.
Journal no 14517 du 30.12.2005
(03181702 / CH-550.1.042.622-9)

                    

■ Michael Gunton Consulting, à Pran gins , CH-550-
0021944-7, comptabilités, conseils dans les domaines de l’orga-
nisation et gestion (FOSC du 23.01.2004, p. 14). Nouvelle adresse:
chemin de la Colline 4.
Journal no 14518 du 30.12.2005
(03181704 / CH-550.0.021.944-7)

                    

■ Morerod Mina, à Crissier, CH-550-1045622-5, exploita-
tion d’un atelier de photographie et commerce d’accessoires s’y
rapportant (FOSC du 02.12.2005, p. 14). Nouvelle raison de com-
merce: PHOTO LEMAN, Mina Morerod.
Journal no 14519 du 30.12.2005
(03181706 / CH-550.1.045.622-5)

                    

■ Multi Personnel Service S.A., à Lausanne, CH-550-
0069352-5, placement de personnel fixe, temporaire ou intéri-
maire (FOSC du 07.08.2002, p. 14). Signature collective à deux,
toutefois avec un administrateur, est conférée à Gordon Robin, de
Chêne-Bougeries, à Etoy, directeur.
Journal no 14520 du 30.12.2005
(03181708 / CH-550.0.069.352-5)

                    

■ MyWeddinginSwitzerland.com Sàrl, à La  Tour-de-
P e i l z , CH-550-1045910-3, organisation d’évènements de toute
nature (FOSC du 29.12.2005, p. 20). Réctificatif. L’adresse exacte
de la société est: chemin de Gérénaz 7 (et non chemin de Généraz
7 comme publié).
Journal no 14521 du 30.12.2005
(03181710 / CH-550.1.045.910-3)

                    

■ PETIT FORESTIER SUISSE SA, à Tolochen az, CH-550-
1045825-8, location de véhicules et containers, notamment fri-
gorifiques (FOSC du 28.12.2005, p. 23). Signature individuelle est
conférée à Forestier Jean-Claude, de France, à Bois-Guillaume
(France), directeur, et Bodeau Olivier, de France, à Ferney-Voltaire
(France).
Journal no 14522 du 30.12.2005
(03181712 / CH-550.1.045.825-8)

                    

■ Product DNA SA, à Lutry, CH-550-1045759-7, conception
et commerce de programmes informatiques; gestion de chaînes
d’approvisionnement; activités en matière d’économie équitable
(FOSC du 19.12.2005, p. 18). Adresse du bureau: Le Mont-sur-Lau-
sanne, chemin du Petit-Flon, c/o Switcher SA.
Journal no 14523 du 30.12.2005
(03181714 / CH-550.1.045.759-7)

                    

■ RCC Retail Competence Center SA, à Lau sanne, CH-
550-1032005-6, conseils et prestations de service favorisant le
développement d’entreprises et de produits dans le commerce de
détail et la restauration (FOSC du 03.10.2003, p. 14). Statuts mo-
difiés le 21 décembre 2005. Siège transféré à M o r g e s , rue des Fos-
sés 20, c/o ACF - Audit Conseil Fiduciaire et Fiscal SA.
Journal no 14524 du 30.12.2005
(03181716 / CH-550.1.032.005-6)

                    

■ Rémi Beldame, à E palinges, CH-550-0063775-9, boulan-
gerie, confiserie et tea-room (FOSC du 10.11.2005, p. 13). Nouvel
objet: conseils dans le domaine de la pâtisserie et de la confiserie.
Journal no 14525 du 30.12.2005
(03181718 / CH-550.0.063.775-9)

                    

■ Satore S.A. en liquidation, à Lausanne, CH-550-
0077895-1, commerce de biens de consommation et prise de par-
ticipations (FOSC du 28.12.2005, p. 24). Complément. L’adresse
de la société en liquidation: rue des Fontenailles 16, c/o Fidinter SA.
Journal no 14526 du 30.12.2005
(03181720 / CH-550.0.077.895-1)

                    

■ Seep SA, à Chavannes-près-Renens, CH-440-3013609-
0, exploitation de pharmacies, drogueries et parfumeries; vente
d’articles cadeau et commerce de marchandises (FOSC du
28.12.2005, p. 23). Rectificatif. Un des administrateurs se nomme
Schwartz Cédric (et non pas Shwartz Cédric comme publié).
Journal no 14527 du 30.12.2005
(03181722 / CH-440.3.013.609-0)

                    

■ STRID SA, à Yverdon-les-Bains, CH-550-0160141-6,
collecte, transport, tri, valorisation, recyclage, traitement ou inci-
nération des déchets urbains (FOSC du 17.02.2003, p. 15). Signa-
ture collective à deux avec un administrateur est conférée à Schin-
delholz Jean-Paul, de Escholzmatt, à Yverdon-les-Bains, directeur.
Journal no 14528 du 30.12.2005
(03181724 / CH-550.0.160.141-6)

                    

■ Touttuning Dinarco Gouveia, à Aigle, CH-550-1042862-
9, vente en ligne d’accessoires de tuning pour automobiles et mo-
tos (FOSC du 05.10.2005, p. 13). Siège transféré à B e x , route
d’Aigle 37. Gouveia Dinarco est désormais à Bex.
Journal no 14529 du 30.12.2005
(03181726 / CH-550.1.042.862-9)

                    

■ Tupperware International Holdings B.V. Amster-
dam, Nyon Branch
, à N y o n , CH-550-1037281-0 (FOSC du
17.12.2004, p. 17). Siège principal: Amsterdam (Pays-Bas). Schi-
scha Glenn D., inscrit sans signature, n’est plus gérant. La signa-
ture de Colagiacomo Dario est radiée.
Journal no 14530 du 30.12.2005
(03181728 / CH-550.1.037.281-0)

                    

■ Tupperware Products S.A., Nyon Branch, succursale de
N y o n , CH-550-0099633-3, fabrication, distribution et vente de
tous produits de la marque ’Tupperware’ (FOSC du 20.08.2004, p.
15). Siège principal: Fribourg. La signature de Colagiacomo Dario
est radiée. Poteshman Michael S. est désormais à Orlando (USA).
Signature collective à deux est conférée à Keith Poucher Nicholas,
du Canada, à Vevey, directeur.
Journal no 14531 du 30.12.2005
(03181730 / CH-550.0.099.633-3)

                    

■ von Stockalper Frappe, à Lausanne, CH-550-1045346-
1, commerce de marchandises de diverse nature (FOSC du
11.11.2005, p. 13). L’entreprise ayant transféré son siège à Sion
(FOSC du 9.12.2005, p.16), la raison est radiée d’office du Registre
du commerce du canton de Vaud.
Journal no 14532 du 30.12.2005
(03181732 / CH-550.1.045.346-1)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Barai AG Bureau d’analyses et de recherches agri-
coles et industrielles
, à Ve v e y , CH-550-0121403-7, société
d’office déclarée dissoute en application des art. 705 CO et 86 ORC
(FOSC du 31.03.2005, p. 15). La société est radiée d’office, con-
formément aux dispositions de l’art. 89 ORC.
Journal no 14533 du 30.12.2005
(03181734 / CH-550.0.121.403-7)

                    

■ Belaco S.A. en liquidation, à Lausanne, CH-550-
0047957-2, création et exploitation d’écoles privées de commerce,
de langue ou d’autres branches (FOSC du 11.10.1999, p. 6957).
La société est radiée d’office, conformément aux dispositions de
l’art. 89 ORC.
Journal no 14534 du 30.12.2005
(03181736 / CH-550.0.047.957-2)

                    

■ Centre collecteur des céréales de Bussigny et envi-
rons
, à B u s s i g n y - p r è s - L a u s a n n e, CH-550-0169541-4, so-
ciété coopérative dissoute par suite de fusion avec la ’Société d’ag-
riculture de la Venoge’, à Pentzalaz (FOSC du 17.12.2003, p. 16).
Les créanciers ayant été désintéressés ou ayant obtenu des sûretés,
la raison sociale est radiée.
Journal no 14535 du 30.12.2005
(03181738 / CH-550.0.169.541-4)

                    

■ Dance Company Cinnad-Creation Lausanne, à  Lau-
s a n n e , CH-550-0174050-3, association (FOSC du 06.03.2003, p.
18). Dans son assemblée générale du 17 mars 2005, ladite asso-
ciation a prononcé sa dissolution et constaté la clôture de sa li-
quidation. Elle est radiée du registre du commerce.
Journal no 14536 du 30.12.2005
(03181740 / CH-550.0.174.050-3)

                    

■ Diagmedical S.à r.l. en liquidation, à Lausanne,  CH-
550-0151524-0, commerce et distribution de produits médicaux
et diagnostiques (FOSC du 22.07.1999, p. 5012). La société est ra-
diée d’office, conformément aux dispositions de l’art. 89 ORC.
Journal no 14537 du 30.12.2005
(03181742 / CH-550.0.151.524-0)

                    

■ E. + R. Weinberger S.A. en liquidation, à  Lausanne,
CH-550-0062300-2, Promotion d’affaires immobilières en Espa-
gne ou dans d’autres pays étrangers et de la technologie de ma-
nagement de L. Ron Hubbard. (FOSC du 23.06.1999, p. 4202). La
société est radiée d’office, conformément aux dispositions de l’art.
89 ORC.
Journal no 14538 du 30.12.2005
(03181744 / CH-550.0.062.300-2)

                    

■ Fonds de secours Jean-Luc Dubugnon, à Lausanne,
CH-550-0174818-0, fondation (FOSC du 20.02.1995, p. 982). Le
Département des finances ayant pris acte de la dissolution et con-
staté la liquidation de la fondation le 10 juin 2005, le nom est radié.
Journal no 14539 du 30.12.2005
(03181746 / CH-550.0.174.818-0)

                    

■ IBS Industrial Business Services S.A. en liquidation,
à L o n a y , CH-550-0140700-7, en faillite (FOSC du 29.03.2005, p.
15). La procédure de faillite étant clôturée, la raison sociale est ra-
diée d’office, conformément à l’art. 66, al.2 ORC.
Journal no 14540 du 30.12.2005
(03181748 / CH-550.0.140.700-7)

                    

■ Icon Medialab Switzerland AG in Liquidation, succ-
ursale de G l a n d , CH-550-1032858-3, développement, vente d’ap-
plications et de services informatiques dans le secteur d’Internet
(FOSC du 06.05.2005, p. 17). Siège principal: Bâle. La raison so-
ciale est radiée d’office par suite de radiation de la société au siège
principal (FOSC du 2.12.2005, p.5).
Journal no 14541 du 30.12.2005
(03181750 / CH-550.1.032.858-3)

                    

■ Itris Computer Services S.A., à Gland, CH-550-
0061725-4, société dissoute par suite de fusion avec ITRIS Main-
tenance AG, à Spreitenbach (FOSC du 10.12.2001, p. 9700). Les
créanciers ayant été désintéressés ou ayant obtenu des sûretés, la
raison sociale est radiée.
Journal no 14542 du 30.12.2005
(03181752 / CH-550.0.061.725-4)

                    

■ Jacques Favre, à Rou gemont , CH-550-0049579-7, méca-
nique générale (FOSC du 10.05.1994, p. 2598). La raison est radiée
par suite de cessation d’activité.
Journal no 14543 du 30.12.2005
(03181754 / CH-550.0.049.579-7)

                    

■ Macmoose Limited, à Londres, succursale de Blo-
nay
, à B l o n a y , CH-550-0174291-7, exécution et administration
de tous mandats (FOSC du 15.06.1995, p. 3354). Siège pricnipal:
Londres (Royaume-Uni). La succursale est radiée d’office, con-
formément à l’art. 77, al. 2, litt. b ORC.
Journal no 14544 du 30.12.2005
(03181756 / CH-550.0.174.291-7)

                    

■ P. Keller, à  Coppet,  CH-550-0000107-5, exploitation d’un
garage et d’un atelier mécanique (FOSC du 11.02.1960, p. 501).
La raison est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 14545 du 30.12.2005
(03181758 / CH-550.0.000.107-5)

                    

■ Pades consulting Ltd, à Douglas, succursale de Lau-
sanne
, à L a u s a n n e , CH-550-1018154-5, étude et mise au point
de software pour ordinateurs et conseils y relatifs; étude de ma-
chines plus performantes dans le domaine alimentaire (FOSC du
13.04.2000, p. 2509). Siège principal: Douglas (Ile de Man). La
raison sociale est radiée par suite de suppression de la succursale.
Journal no 14546 du 30.12.2005
(03181760 / CH-550.1.018.154-5)

                    

■ Pressing d’Aubonne, Dos Santos Barroqueiro
Vieira
, à A u b o n n e , CH-550-1040610-9 (FOSC du 27.07.2004,
p. 13). La raison est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 14547 du 30.12.2005
(03181762 / CH-550.1.040.610-9)

                    

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 4 Freitag, 06.01.2006 124. Jahrgang

■ Prime Real Estate Development SA en liquidation,
à G l a n d , CH-550-1010071-3, affaires immobilière (FOSC du
21.11.2003, p. 14). La liquidation étant terminée, la raison sociale
est radiée.
Journal no 14548 du 30.12.2005
(03181764 / CH-550.1.010.071-3)

                    

■ Roth Fleuriste, à Pully, CH-550-0052828-7 (FOSC du
02.05.2001, p. 3263). La raison est radiée par suite de cessation
d’activité.
Journal no 14549 du 30.12.2005
(03181766 / CH-550.0.052.828-7)

                    

■ Sanomat S. à r.l. en liquidation, à Blonay, CH-550-
0120220-0, fabrication et représentation de matériaux destinés au
traitement et à la destruction de déchets (FOSC du 03.05.2005, p.
14). La société est radiée d’office, conformément aux dispositions
de l’art. 89 ORC.
Journal no 14550 du 30.12.2005
(03181768 / CH-550.0.120.220-0)

                    

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Asia, Oggier Volken &amp; Nellen-Curto, in Brig-Glis,
CH-600.2.010.746-9, Verkauf von asiatischen Waren aller Art etc.
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 29. 09. 2000, S. 6682).
Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchge-
führt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 1319 vom 30.12.2005
(03181026 / CH-600.2.010.746-9)

                    

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Anne-Marie Bessa Foare, à Saint-Maurice, CH-
621.1.006.430-3, ’Café de la Place’, raison individuelle (FOSC no
163 du 24. 08. 2001, p. 6528). Par décision judiciaire du
28.11.2005, la titulaire de cette raison individuelle a été déclarée
en état de faillite.
Journal no 1567 du 30.12.2005
(03181030 / CH-621.1.006.430-3)

                    

■ Pro Verbier SA, précédem. à Bagnes, CH-621.3.000.808-
2, promouvoir la vente immobilière en Suisse et à l’étranger, mais
principalement sur Verbier, etc... (FOSC no 130 du 08. 07. 2004,
p. 19, publ. 2349686). Modification des statuts: 22. 11. 2005. Nou-
velle raison sociale: ASP Services S.A.. Nouveau siège: F i n -
h a u t .  Nouvelle adresse: c/o Laurent Fontannaz, 1925 Finhaut.
Nouveau but: étude et gestion globlale de patrimoines, mise à dis-
position de tous services financiers ou liés à la sécurité ainsi que
toute opération financière ou commerciale convergente. Conver-
sion des actions: 50 actions de CHF 1’000.– nominatives avec
clause d’agrément [précédemment: 50 actions de CHF 1’000.– au
porteur]. [Capital-actions de CHF 50’000.–, entièrement libéré].
Personne et signature radiée: Schmid, Bernard, de Suhr, à Charrat,
administrateur unique, avec signature individuelle. Inscription
ou modification de personnes: Fontannaz, Laurent, de Bex, à
St-Légier (Saint-Légier-La Chiésaz), président, avec signature col-
lective à deux; Quiquerez, Mathieu, de Grandfontaine, à Estavayer-
le-Lac, administrateur, avec signature collective à deux.
Journal no 1568 du 30.12.2005
(03181138 / CH-621.3.000.808-2)

                    

■ SAMARAÏ Sàrl, à Martigny,  CH-621.4.007.131-1, acquisi-
tion, vente, échange, possession, aménagement et exploitation de
terrains et immeubles de toute nature (FOSC no 209 du
27. 10. 2005, p. 13, publ. 3077622). Personne et signature radiée:
Frelechox née Atanazo, Léandra, citoyenne brésilienne, à Clarens
(Montreux), associée et gérante, avec signature individuelle, pour
une part sociale de CHF 1’000.–. Inscription ou modification de
personne: Crittin, Hubert, de Chamoson, à Chamoson, associé et
gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de
CHF 1’000.–.
Journal no 1569 du 30.12.2005
(03181142 / CH-621.4.007.131-1)

                    

<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Fondation Rosyl, Roland Mex et Sylvia Martinoli, à
C h e r m i g n o n ,  CH-626.7.010.113-0, c/o Gaston Clivaz, rue des
Fliaches 5, 3971 Chermignon, nouvelle fondation. Date des actes
constitutifs: 23. 12. 2005. But: soutenir des institutions se con-
sacrant à l’accueil, l’encadrement, la prise en charge et le suivi
d’enfants, d’adolescents et de jeunes en rupture sociale ou fami-
liale, en difficultés scolaires ou autres, en mal de vivre, en
construction ou reconstruction personnelle, défavorisés, dans le
besoin ou handicapés; l’action de la fondation se concrétisera en
particulier par la mise à disposition de ces institutions, à tarifs pré-
férentiels, d’une maison de vacances en montagne. Organisation:
conseil de fondation d’un ou plusieurs membres et organe de con-
trôle. Personnes inscrites: Mex, Roland, de Bagnes, à Grandvaux,
président, avec signature individuelle; Martinoli, Sylvia, de
Le Noirmont, à Lausanne, membre, avec signature individuelle;
Mex, Marie-Christine, de Bagnes, à Morges, membre, avec signa-
ture collective à deux; Bufag Bureau Fiduciaire d’Administration
et de Gestion SA, à Chermignon, organe de révision.
Journal no 1901 du 30.12.2005
(03181518 / CH-626.7.010.113-0)

                    

■ Jubin successeur Goujon, Fabrique d’étiquettes, à
V é t r o z ,  CH-626.1.010.114-9, Route Cantonale 65, 1963 Vétroz,
nouvelle raison individuelle. Objet de l’entreprise: fabrique d’éti-
quettes, imprimerie, articles de cave. Reprise des actifs de la raison

individuelle ’JUBIN-VETROZ, Fabrique d’étiquettes’, à Vétroz. Per-
sonne inscrite: Goujon, Franck, citoyen français, à Vétroz, titu-
laire, avec signature individuelle.
Journal no 1902 du 30.12.2005
(03181520 / CH-626.1.010.114-9)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Cleuson-Dixence Construction SA, à Sion,  CH-
626.3.009.033-6, planification et direction des études ainsi que les
travaux de tout ouvrage ou toute installation d’Energie Ouest Su-
isse SA et de Grande-Dixence SA, société anonyme (FOSC no 29
du 10. 02. 2005, p. 18, publ. 2695512). Personne et signature ra-
diée: Rouge, Nicolas, de Genève, à Carouge GE, secrétaire hors-
conseil, avec signature collective à deux. Inscription ou modifi-
cation de personne: Blanc, Dominique, de Puidoux, à Fully, sec-
rétaire hors-conseil, avec signature collective à deux [précédem-
ment: sans fonction inscrite, avec procuration collective à deux].
Journal no 1903 du 30.12.2005
(03181522 / CH-626.3.009.033-6)

                    

■ EXOD Asset Management SA, à Sion , CH-660.0.427.991-
2, conseils économiques et fiscaux, société anonyme (FOSC no 246
du 22. 12. 2003, p. 18, publ. 2042082). Raison sociale radiée d’of-
fice par suite du transfert du siège à Gland sous la nouvelle raison
’Ocean Assets Management SA’ (FOSC du 27.12.2005, p. 20).
Journal no 1904 du 30.12.2005
(03181524 / CH-660.0.427.991-2)

                    

■ IM Ivory Mountain Valais Sàrl, à  Sierre, CH-
626.4.005.352-2, toute activité ayant trait aux services et conseils
en matière d’informatique et de gestion de projets, société à re-
sponsabilité limitée (FOSC no 90 du 13. 05. 2003, p. 17,
publ. 987574). Inscription ou modification de personnes: Gail-
lard, Anouk, de Charrat, à Vich, associée, sans droit de signature,
pour une part sociale de CHF 1’000.– [précédemment: à Savièse];
Farmer, June, citoyenne anglaise, à Nyon, associée et gérante, avec
signature individuelle, pour une part sociale de CHF 39’000.–
[précédemment: à Plan-les-Ouates].
Journal no 1905 du 30.12.2005
(03181538 / CH-626.4.005.352-2)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ JUBIN-VETROZ, Fabrique d’étiquettes, à Vétroz, CH-
626.1.009.129-2, fabrique d’étiquettes, raison individuelle (FOSC
no 5 du 09. 01. 2004, p. 18, publ. 2062884). Raison de commerce
radiée par suite de cessation d’activité, les actifs étant repris par
la raison individuelle ’Jubin successeur Goujon, Fabrique d’éti-
quettes’, à Vétroz.
Journal no 1906 du 30.12.2005
(03181540 / CH-626.1.009.129-2)

                    

■ Maggio Teodoro, à Sion,  CH-626.1.006.834-3, achat,
vente, diffusion d’appareils de radio, de télévision et informatique,
raison individuelle (FOSC no 136 du 17. 07. 1998, p. 4985). Rai-
son de commerce radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 1907 du 30.12.2005
(03181542 / CH-626.1.006.834-3)

                    

■ MTA Carrières Tissières, à Saint-Léonard, CH-
626.1.003.191-1, exploitation de carrières et transports, raison in-
dividuelle (FOSC no 29 du 11. 02. 1993, p. 710). Les actifs et passifs
ayant été repris par la société anonyme ’MTA Carrière de Saint-
Léonard SA’ (FOSC du 3.01.1995, p. 15), cette raison est radiée.
Journal no 1908 du 30.12.2005
(03181546 / CH-626.1.003.191-1)

                    

■ Restaurant Albert 1er Sàrl,  à Montana, CH-
626.4.007.157-4, exploitation d’établissements publics en Valais,
en Suisse et dans le monde, et notamment du café-restaurant ’Al-
bert 1er’ à Montana, société à responsabilité limitée (FOSC no 218
du 12. 11. 2003, p. 14, publ. 1256508). La société n’ayant plus
d’actifs réalisables et aucune opposition à la radiation n’ayant été
formulée, la raison sociale est radiée d’office en application de
l’art. 89 ORC.
Journal no 1909 du 30.12.2005
(03181548 / CH-626.4.007.157-4)

                    

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Action Group GmbH, Sitz: Hünenberg, CH-
170.4.006.084-4, Domizil: Zunftgässli 1A, 6331 Hünenberg,
GmbH (Neueintragung). Statutendatum 22.12.2005. Zweck: Be-
ratung und Zur-Verfügung-Stellung von Lösungen in der Infor-
mations-Technologie; kann Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Per-
sonen: Böhme, Thomas, Heimat: Reute AR, in Hünenberg, Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift, Stammanteil: CHF 16’000; Böhme-Klemm, Anja, Heimat:
Reute AR, Cham, in Hünenberg, Gesellschafterin mit Einzelun-
terschrift, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift, Stamman-
teil: CHF 4’000. 
Tagebuch Nr. 14212 vom 30.12.2005
(03180766 / CH-170.4.006.084-4)

                    

■ DEGAL AG (DEGAL SA) (DEGAL Ltd), Sitz: Zug, CH-
170.3.029.034-9, Domizil: c/o Risk-Consult AG, Poststrasse 22,
6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum
23.12.2005. Zweck: Kauf, Verkauf, Vertrieb, Vermietung, Verpach-
tung, Wartung und Finanzierung von Waren aller Art, insbeson-
dere von Kraftfahrzeugen sowie Erbringung sämtlicher damit zu-
sammenhängender Dienstleistungen, Halten und Verwalten von
Beteiligungen und die zentrale Führung der Geschäftsaktivitäten
anderer Gesellschaften sowie die Finanzierung derselben; kann

Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100’000, Liberierung: CHF 100’000, 1’000 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 100. Publikationsorgan: SHAB. Ein-
getragene Personen: Schlumpf, Pius, Heimat: Steinhausen, in
Steinhausen, Mitglied mit Einzelunterschrift; Degelsegger, Walter,
Heimat: Oesterreich, in Desselbrunn (AT), Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift; REFIDAR MOORE STEPHENS AG, in Opfikon,
Revisionsstelle. 
Tagebuch Nr. 14256 vom 30.12.2005
(03180928 / CH-170.3.029.034-9)

                    

■ MDP Unternehmensberatung AG, Sitz: Baar, CH-
170.3.029.032-8, Domizil: Sihlbruggstrasse 105, 6340 Baar, Akti-
engesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 22.12.2005.
Zweck: Wirtschafts-, Steuer- und Marketingberatung; kann sich an
Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art beteiligen, Lizenzen
und Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigen-
tum erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000, Liberierung: CHF 100’000, 50 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1’000, 500 vinkulierte Namenaktien (Stimm-
rechtsaktien) zu CHF 100. Publikationsorgan: SHAB. Eingetra-
gene Personen: Häfliger, Martin, Heimat: Triengen, in Olten, Prä-
sident mit Einzelunterschrift; Häfliger, Dominique, Heimat: Tri-
engen, in Wangen bei Olten, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Häfliger, Philippe, Heimat: Triengen, in Wangen bei Olten,
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Langenegger Alois,
Treuhandbüro, in Zug, Revisionsstelle. 
Tagebuch Nr. 14229 vom 30.12.2005
(03180840 / CH-170.3.029.032-8)

                    

■ Mooreland Ltd (Mooreland AG) (Mooreland SA),
Sitz: Z u g , CH-170.3.029.031-2, Domizil: Baarerstrasse 86, 6302
Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum
22.12.2005. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
Produkten für den kosmetischen Bedarf sowie Erbringung von
Dienstleistungen, insbesondere Beratung, im Zusammenhang
mit den von ihr gehandelten Waren; kann Patente, Lizenzen, Mar-
ken- und Schutzrechte sowie Herstellverfahren erwerben, entwi-
ckeln und verwalten, Tochtergesellschaften errichten sowie
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000, Liberierung: CHF 50’000, 100’000 Inhaberaktien zu
CHF 1. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: FTZ Fi-
dius Treuhand Zürich AG, in Zürich, Revisionsstelle; Meuli, Reto,
Heimat: Zürich, Nufenen, in Zürich, Mitglied mit Einzelunter-
schrift. 
Tagebuch Nr. 14219 vom 30.12.2005
(03180786 / CH-170.3.029.031-2)

                    

■ profundus IT GmbH, Sitz: Zug, CH-170.4.006.089-7, Do-
mizil: Baarerstrasse 57, 6300 Zug, GmbH (Neueintragung). Sta-
tutendatum 23.12.2005. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich der Informatik; kann sich an gleichen oder ähnlichen
Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000. Publikati-
onsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Hoffmann, Steffen, Hei-
mat: Bundesrepublik Deutschland, in Zürich, Gesellschafter mit
Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stam-
manteil: CHF 19’000; Vogler, Robert, Heimat: Niederrohrdorf, in
Zug, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil:
CHF 1’000. 
Tagebuch Nr. 14264 vom 30.12.2005
(03180980 / CH-170.4.006.089-7)

                    

■ Refill Shop GmbH, Sitz: Menzingen , CH-170.4.006.086-
8, Domizil: Eustrasse 36, 6313 Menzingen, GmbH (Neueintra-
gung). Statutendatum 23.12.2005. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen und Handel mit Waren im IT-Bereich, insbeson-
dere mit Druckerverbrauchsmaterial und -zubehör; kann Liegen-
schaften erwerben, belasten und veräussern, sich an Unternehmen
beteiligen sowie Unternehmen erwerben, errichten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma ’M. Eng-
gist Refill Services’, in Menzingen (CH-170.1.005.770-1), gemäss
Vermögensübertragungsvertrag  vom 23.12.2005 sowie Inventar
vom 31.10.2005 und Bilanz per 01.11.2005 mit Aktiven von CHF
102’698.04 und Fremdkapital von CHF 85’698.04 zum Preis von
CHF 17’000.00, welcher voll auf das Stammkapital angerechnet
wird. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Enggist,
Michael, Heimat: Konolfingen, in Menzingen, Gesellschafter mit
Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stam-
manteil: CHF 17’000; Martin, Fabian, Heimat: Bundesrepublik
Deutschland, in Kägiswil, Gesellschafter mit Einzelunterschrift,
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 3’000. 
Tagebuch Nr. 14255 vom 30.12.2005
(03181006 / CH-170.4.006.086-8)

                    

■ Rialto GmbH Cham, Sitz: Cham , CH-170.4.006.088-9, Do-
mizil: Luzernerstrasse 92, 6330 Cham, GmbH (Neueintragung).
Statutendatum 21.12.2005. Zweck: Betrieb eines Restaurants so-
wie Handel mit Waren aller Art; kann Grundstücke und Wertschrif-
ten erwerben, verkaufen und belasten. Stammkapital: CHF 20’000.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Demiri, Dzel-
adin, Heimat: Mazedonien, in Thun, Gesellschafter mit Einzelun-
terschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil:
CHF 19’000; Demiri, Fljurije, Heimat: Mazedonien, in Thun, Ge-
sellschafterin mit Kollektivunterschrift zu zweien, Stammanteil:
CHF 1’000. 
Tagebuch Nr. 14262 vom 30.12.2005
(03180972 / CH-170.4.006.088-9)

                    

■ RICS GmbH, Sitz: Baar, CH-170.4.006.087-3, Domizil:
Oberneuhofstrasse 6, 6340 Baar, GmbH (Neueintragung). Statu-
tendatum 14.12.2005, 21.12.2005. Zweck: Beratung im Unterneh-
mens- und Immobilien-Management sowie im Finanz- und Ver-
sicherungswesen; kann Tochtergesellschaften errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF
20’000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage und -übernahme:
Ein Fahrzeug, Büromobiliar, Elektronikgeräte sowie Computer
Hard- und Software gemäss Inventar zum Sacheinlage- und -
übernahmevertrag vom 14.12.2005 zum Preis von CHF 30’000.00,
wovon CHF 10’000.00 auf das Stammkapital angerechnet und
CHF 20’000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikati-
onsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: von Arx, Alexander, Hei-
mat: Egerkingen, in Lutry, Gesellschafter mit Einzelunterschrift,
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF
19’000; von Arx, Danièle, Heimat: Lausen, in Lutry, Gesellschaf-
terin ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 1’000. 
Tagebuch Nr. 14258 vom 30.12.2005
(03180930 / CH-170.4.006.087-3)

                    

■ Steingarten GmbH, Sitz: Neuh eim, CH-170.4.006.085-2,
Domizil: Industriestrasse 9, 6345 Neuheim, GmbH (Neueintra-
gung). Statutendatum 21.12.2005. Zweck: Ausführung von Gar-
tenarbeiten aller Art, insbesondere das Erstellen von Steingärten
und Kiesgärten; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie Grundstücke und Wertschriften erwerben, verkaufen und be-
lasten. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Ming, Walter, Heimat: Lungern, in Kägis-
wil, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 18’000; Röllin, Alois, Hei-
mat: Menzingen, in Neuheim, Gesellschafter ohne Zeichnungs-
berechtigung, Stammanteil: CHF 1’000; Michel, Paul, Heimat:
Dottikon, in Hergiswil NW, Gesellschafter ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, Stammanteil: CHF 1’000. 
Tagebuch Nr. 14220 vom 30.12.2005
(03180788 / CH-170.4.006.085-2)

                    

■ WDV-INFORMATIK AG, Sitz: Risch, CH-170.3.029.033-3,
Domizil: Lettenstrasse 7, 6343 Rotkreuz, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum 23.12.2005. Zweck: Vertrieb von Soft-
ware sowie Schulung und Beratung im Bereich der Datenverar-
beitung; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie
Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000, Liberierung: CHF 100’000, 100 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Per-
sonen: Föhn, Josef, Heimat: Muotathal, in Schwyz, Mitglied mit
Einzelunterschrift; INDEXTRA AG, in Schwyz, Revisionsstelle. 
Tagebuch Nr. 14251 vom 30.12.2005
(03180912 / CH-170.3.029.033-3)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ André Rieter AG, Sitz: [bisher: Zürich ], CH-
020.3.921.842-3, Betrieb eines Architekturbüros, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 69 vom 08.04.2004, Seite 21). Statutenänderung:
20.12.2005. Sitz Neu: Z u g . Domizil Neu: c/o Thomas Heldstab
Treuhand, Chamerstrasse 30, 6304 Zug. Zweck: Betrieb eines Ar-
chitekturbüros, Erstellung von Bauten für eigene Rechnung und
im Generalunternehmungsvertrag, Erwerb, Veräusserung und Be-
lastung von Liegenschaften und Grundstücken; kann gleichartige
und verwandte Betriebe angliedern und erwerben, sich an gleich-
artigen und verwandten Unternehmen beteiligen und solche er-
werben. Aktienkapital Bisher: CHF 50’000, Liberierung: CHF
50’000, 50 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000. Publikations-
organ Bisher: SHAB. Eingetragene Personen Bisher: Rieter, André,
Heimat: Winterthur, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift;
Gut, Albert, Heimat: Bauma, in Fällanden, Revisionsstelle. 
Tagebuch Nr. 14225 vom 30.12.2005
(03180804 / CH-020.3.921.842-3)

                    

■ Billing Management Systema AG (Billing Manage-
ment Systema SA) (Billing Management Systema Ltd)
,
Sitz: O b e r ä g e r i , CH-170.3.020.604-2, Erwerb und Halten von
Rechten an Softwareprodukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234
vom 01.12.2004, S. 17, Id. 2567124). Firma Neu: Billing Ma-
nagement Systema AG in Liquidation
. Übersetzungen der
Firma Neu: (Billing Management Systema SA en liqui-
dation), (Billing Management Systema Ltd in liquida-
tion)
 Gelöscht: [(Billing Management Systema SA), (Bil-
ling Management Systema Ltd)
]. Bemerkungen Neu: Auf-
lösung: Generalversammlung vom 23.12.2005. Eingetragene Per-
sonen Geändert: Hegglin, Marcel, Heimat: Menzingen, in Oberä-
geri, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 
Tagebuch Nr. 14249 vom 30.12.2005
(03180900 / CH-170.3.020.604-2)

                    

■ bmd wireless AG, Sitz: Zug, CH-020.3.019.641-1, Entwick-
lung von Software im Bereich der mobilen Telekommunikation,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2005, S. 17, Id.
3143396). Eingetragene Personen Neu: Adams, Steven D., Heimat:
Vereinigte Staaten, in Superior (US), Zeichnungsberechtigter mit
Einzelunterschrift; Bennett, Mitchell R., Heimat: Vereinigte Staa-
ten, in Boulder (US), Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Gelöscht: [Pullam, Matthew T., Heimat: Verei-
nigte Staaten, in Broomfield (US), Zeichnungsberechtigter mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; [Amrein, Primo, Heimat: Inwil,
in Rotkreuz, Zeichnungsberechtigter mit Einzelunterschrift];
[Bieri, Michel, Heimat: Signau, in Zürich, Zeichnungsberechtigter
mit Einzelunterschrift]. 
Tagebuch Nr. 14213 vom 30.12.2005
(03180768 / CH-020.3.019.641-1)

                    

■ Boris Becker &amp; Partner Production GmbH, Sitz: Zug,
CH-170.4.003.965-0, Erstellung, Herstellung, Verwertung und Fi-
nanzierung von Film- und TV-Programmen, GmbH (SHAB Nr. 53
vom 16.03.2005, S. 16, Id. 2749340). Eingetragene Personen Neu:
Boris Becker &amp; Co., in Zug, Gesellschafterin ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, Stammanteil: CHF 99’000; Becker, Boris, Heimat:
Bundesrepublik Deutschland, in Risch, Gesellschafter ohne Zeich-
nungsberechtigung, Stammanteil: CHF 1’000. Gelöscht:
[Schwertfeger, Frank, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in
Oberägeri, Gesellschafter, Stammanteil: CHF 1’000]; [Cleven, Dr.
Hans-Dieter, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Hünen-
berg, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Stamman-
teil: CHF 99’000]. 
Tagebuch Nr. 14221 vom 30.12.2005
(03180790 / CH-170.4.003.965-0)

                    

■ Bristol-Myers Squibb MEA GmbH, Sitz: Baar, CH-
170.4.002.779-6, Vermarktung, Verteilung und Verkauf von allen
Arten von chemischen und pharmazeutischen Produkten, GmbH
(SHAB Nr. 162 vom 23.08.2005, S. 14, Id. 2984634). Statutenän-
derung: 22.12.2005. Stammkapital Geändert: CHF 2’000’000 [bis-
her: CHF 50’000]. Eingetragene Personen Geändert: Westwood-
Intrafin SA, in Baar, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechti-
gung, Stammanteil: CHF 2’000’000 [bisher: Gesellschafterin,
Stammanteil: CHF 50’000]. 
Tagebuch Nr. 14231 vom 30.12.2005
(03180844 / CH-170.4.002.779-6)

                    

■ Chariot Financial Center GmbH (Chariot Financial
Center Sàrl) (Chariot Financial Center Ltd liab. Co.)
,
Sitz: O b e r ä g e r i , CH-170.4.003.901-9, Erbringung von Unter-
nehmens- und Finanzberatung, GmbH (SHAB Nr. 142 vom
25.07.2005, S. 16, Id. 2948666). Statutenänderung: 14.12.2005.
Eingetragene Personen Geändert: Helmond, Johannes Leonardus
Antonius Hermana, Heimat: Niederlande, in Veenendaal (NL), Ge-
sellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelun-

No 4 Freitag, 06.01.2006 124. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

17

terschrift, Stammanteil: CHF 10’000 [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. Neu: van Helden, Hans F., Heimat: Nieder-
lande, in Nijmegen (NL), Gesellschafter mit Einzelunterschrift,
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF
10’000; Bakker van Beuzekom, Irene, Heimat: Niederlande, in Un-
terägeri, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift. Gelöscht: [Vo-
calis Telekom-Dienste Holding GmbH, in Oberägeri, Gesellschaf-
terin, Stammanteil: CHF 20’000]; [Kuiters, Willem Frederik, Hei-
mat: Niederlande, in Unterägeri, Geschäftsführer mit Einzelun-
terschrift]. 
Tagebuch Nr. 14214 vom 30.12.2005
(03180770 / CH-170.4.003.901-9)

                    

■ CP Investment AG, Sitz: Risch, CH-170.3.026.636-5, Hal-
ten, Kauf und Verkauf von Beteiligungen an in- und ausländi-
schen Unternehmungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23
vom 04.02.2004, S. 17, Id. 2102544). Eingetragene Personen Ge-
ändert: Bollag, Didier, Heimat: Endingen, in Zug, Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivun-
terschrift zu zweien]; Wiemann, Ernst, Heimat: Bundesrepublik
Deutschland, in Meggen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Neu: Mangelsdorff, Christian Andreas, Heimat: Bundesrepublik
Deutschland, in Immensee, Vize-Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Gelöscht: [Flegler, Georg, Heimat: Bundesrepu-
blik Deutschland, in Baar, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 
Tagebuch Nr. 14260 vom 30.12.2005
(03180948 / CH-170.3.026.636-5)

                    

■ DELIGO GmbH, Sitz: Cham, CH-170.4.004.104-7, Erbrin-
gung von Personaldienstleistungen, GmbH (SHAB Nr. 63 vom
01.04.2005, S. 20, Id. 2771396). Statutenänderung: 15.12.2005.
Firma Neu: CEDA GmbH. Zweck Neu: Unternehmensberatung,
Vermittlung von Unternehmen, Unternehmensteilen und Koope-
rationspartnern sowie Dienstleistungen im Zusammenhang mit
der Sanierung von Unternehmen; kann sich an andern Unterneh-
men beteiligen, Beteiligungen erwerben, halten und veräussern
sowie Immobilien mieten und vermieten, kaufen und verkaufen. 
Tagebuch Nr. 14215 vom 30.12.2005
(03180774 / CH-170.4.004.104-7)

                    

■ DMS Visio AG, Sitz: Zu g, CH-170.3.028.715-5, Internatio-
nale Unternehmensbeteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
192 vom 04.10.2005, S. 14, Id. 3045418). Eingetragene Personen
Neu: Audit Zug AG, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: [Odermatt,
Urs, Heimat: Dallenwil, in Merlischachen, Revisionsstelle]. 
Tagebuch Nr. 14216 vom 30.12.2005
(03180776 / CH-170.3.028.715-5)

                    

■ ELITE Anlagefonds AG, Sitz: Baar, CH-130.0.009.722-6,
Beratung in- und ausländischer Investmentgesellschaften, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2005, S. 16, Id. 3125146).
Löschung: von Amtes wegen infolge Sitzverlegung nach Hergiswil
NW (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2005, Seite 12). 
Tagebuch Nr. 14245 vom 30.12.2005
(03180880 / CH-130.0.009.722-6)

                    

■ Equitorial AG, Sitz: Baar, CH-020.3.004.290-7, Tätigung
aller Geschäfte im Finanzierungssektor, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 130 vom 09.07.1998, S. 4756). Eingetragene Personen Neu:
Stöckly, Rudolf, Heimat: Schötz, in Horgen, Mitglied mit Einzel-
unterschrift. Gelöscht: [Hermann, Herbert, Heimat: Zürich, in Zu-
mikon, Mitglied mit Einzelunterschrift]. 
Tagebuch Nr. 14227 vom 30.12.2005
(03180820 / CH-020.3.004.290-7)

                    

■ Fincast AG, Sitz: Zug, CH-170.3.016.561-8, Beteiligungen an
anderen Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom
21.10.2005, S. 15, Id. 3070746). Eingetragene  Personen Neu:
Spiess, Max, Heimat: Laufen-Uhwiesen, in Porza, Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bizzini, Augusto, Heimat: Caneg-
gio, in Lugano, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ge-
löscht: [Penati, Dr. Giuseppe, Heimat: Italien, in Montagnola, Prä-
sident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; [Spiess, Giangiorgio,
Heimat: Laufen-Uhwiesen, in Lugano, Mitglied mit Kollektivun-
terschrift zu zweien]; [Pedrazzini, Massimo, Heimat: Campo (Val-
lemaggia), in Massagno, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 
Tagebuch Nr. 14252 vom 30.12.2005
(03180918 / CH-170.3.016.561-8)

                    

■ FSB Consult GmbH, Sitz: Cham , CH-170.4.004.217-0, Er-
bringung von Dienstleistungen im Immobilien-, Finanz- und Ver-
sicherungsbereich, GmbH (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2005, S. 17,
Id. 3022882). Löschung: von Amtes wegen infolge Sitzverlegung
nach Diegten (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2005, Seite 6). 
Tagebuch Nr. 14246 vom 30.12.2005
(03180882 / CH-170.4.004.217-0)

                    

■ Golden State Holding AG (Golden State Holding SA)
(Golden State Holding Inc.)
, Sitz: Z u g , CH-170.3.024.614-
8, Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen an Unter-
nehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 19.08.2003, S. 13,
Id. 1135174). Statutenänderung: 23.12.2005. Umwandlung: Die
Aktiengesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom
23.12.2005 und Bilanz per 31.10.2005 mit Aktiven von CHF
7’319’195.65 und Fremdkapital von CHF 145’000.00 in eine Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt. Der einzige Ak-
tionär erhält für seine Aktien einen Stammanteil von CHF
100’000.00. Rechtsform neu: Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung. Firma Neu: Golden State Holding GmbH. Übersetzun-
gen der Firma Gelöscht: [(Golden State Holding SA), (Gol-
den State Holding Inc.)
]. Zweck Neu: Erwerb, Verkauf und
Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art im In-
und Ausland sowie Durchführung von Finanzgeschäften; kann
Tochtergesellschaften errichten sowie Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital neu: CHF
100’000 [bisher: Aktienkapital CHF 100’000]. Eingetragene Per-
sonen Geändert: Ciceri, Jürg, Heimat: Zürich, in Bäch SZ, Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift, Stammanteil: CHF 100’000 [bisher: in Meilen, Mitglied mit
Einzelunterschrift]. Neu: Ciceri, Stefano, Heimat: Zürich, in Eb-
matingen, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift. Gelöscht: [Fi-
dura Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft, in Zug, Revisions-
stelle]. 
Tagebuch Nr. 14263 vom 30.12.2005
(03181376 / CH-170.3.024.614-8)

                    

■ Granville &amp; Co. AG, Sitz: Zug, CH-170.3.013.257-8, Dienst-
leistungen auf dem Gebiet der Unternehmensberatung, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2005, S. 16, Id. 3034276). Ein-
getragene Personen Neu: wadsack &amp; co. treuhandgesellschaft, in
Zug, Revisionsstelle. 
Tagebuch Nr. 14239 vom 30.12.2005
(03180864 / CH-170.3.013.257-8)

                    

■ Immobilien Aktiengesellschaft Sarnen, Sitz: [bisher:
S a r n e n  ], CH-140.3.000.255-0, An- und Verkauf, Ueberbauung
und Verwaltung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
85 vom 06.05.2003, Seite 10). Statutenänderung: 23.12.2005.
Firma Neu: Clivia Immobilien AG.  Sitz  Neu:  S t e i n h a u s e n .
Domizil Neu: c/o Sunstone Vermögen &amp; Treuhand AG, Hinterberg-
strasse 24, 6312 Steinhausen. Zweck Neu: An- und Verkauf, Ue-
berbauung und Verwaltung von Liegenschaften; kann Patente
und Lizenzen erwerben, verwalten, belasten und veräussern, Fi-
nanzgeschäfte vermitteln, Tochtergesellschaften errichten sowie
sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital Geändert:
CHF 50’000, Liberierung: CHF 50’000, 50 Namenaktien zu CHF
1’000 [bisher: 500 Inhaberaktien zu CHF 100]. Publikationsorgan
Bisher: SHAB. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Bisher: Sie-
gert, Dr. Harald, Heimat: Solothurn, in Rüschlikon, Mitglied mit
Einzelunterschrift; Treuhandbüro Langensand, in Alpnach, Revi-
sionsstelle. 
Tagebuch Nr. 14248 vom 30.12.2005
(03180896 / CH-140.3.000.255-0)

                    

■ IMOFER AG, Sitz: Zu g, CH-270.3.002.189-1, Vermittlung
von Immobilien und Ferienobjekten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
3 vom 05.01.2005, S. 12, Id. 2627998). Firma Neu: IMOFER AG
in Liquidation
. Bemerkungen Neu: Konkursliquidation: Kon-
kurseröffnung vom 23.12.2005. 
Tagebuch Nr. 14250 vom 30.12.2005
(03180904 / CH-270.3.002.189-1)

                    

■ Lublu AG, Sitz: [bisher: Risch ], CH-400.3.024.571-8, Han-
del mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom
18.11.2005, S. 18, Id. 3109434). Statutenänderung: 12.12.2005.
Sitz Neu: C h a m . Domizil Neu: c/o Franz Rüttimann, Hünenber-
gerstrasse 76, 6330 Cham. Eingetragene Personen Neu: Meier,
Gustav, Heimat: Zug, Däniken, in Zug, Mitglied mit Einzelunter-
schrift; Piller Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: [Gis-
ler, Christa, Heimat: Spreitenbach, in Killwangen, Revisions-
stelle]. 
Tagebuch Nr. 14238 vom 30.12.2005
(03180862 / CH-400.3.024.571-8)

                    

■ Mahogany Landscape Estates Ltd, Sitz: Zug, CH-
170.3.026.405-2, Halten von Beteiligungen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 130 vom 10.07.2003, S. 18, Id. 1075836). Eingetragene
Personen Geändert: Cassani, Daniela, Heimat: Davos, Bütschwil,
in Baar, Mitglied mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. Gelöscht: [Mirahmadi, Mossi
Mostafa, Heimat: Iran, in Stockholm (SE), Präsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; [Neururer, Sylvia, Heimat: Zürich, in
Uetikon am See, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 
Tagebuch Nr. 14228 vom 30.12.2005
(03180826 / CH-170.3.026.405-2)

                    

■ META Consulting GmbH, Sitz: Baar, CH-170.4.003.133-
5, Unternehmensberatung, hauptsächlich im Bereich des Perso-
nalwesens, GmbH (SHAB Nr. 97 vom 23.05.2005, S. 18, Id.
2847004). Statutenänderung: 22.12.2005. Eingetragene Perso-
nen Geändert: Merz, Heinz, Heimat: Unterägeri, in Baar, Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift, Stammanteil: CHF 20’000 [bisher: Gesellschafter, Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 9’000].
Gelöscht: [Tanner, Alfred, Heimat: Luzern, in Hünenberg, Gesell-
schafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil:
CHF 11’000]. 
Tagebuch Nr. 14218 vom 30.12.2005
(03180780 / CH-170.4.003.133-5)

                    

■ Methatrans AG, Sitz: Zug, CH-280.3.005.821-6, Handel mit
sowie Import und Export von Metallwaren aller Art, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2005, S. 12, Id. 2833766). Lö-
schung: von Amtes wegen infolge Sitzverlegung nach Füllinsdorf
(SHAB Nr. 253 vom 29.12.2005, Seite 6). 
Tagebuch Nr. 14247 vom 30.12.2005
(03180884 / CH-280.3.005.821-6)

                    

■ Oswald Nahrungsmittel GmbH, Sitz: Steinhausen ,
CH-170.4.002.873-4, Herstellung, Kauf und Verkauf von Nah-
rungs- und Genussmitteln, GmbH (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2005,
S. 26, Id. 3168458). Berichtigung: Bemerkungen Geändert: Be-
richtigung: Beerli Alfred wurde irrtümlich zweimal als Zeich-
nungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien erfasst und
wird deshalb einmal im Handelsregister gelöscht. Eingetragene
Personen Neu: Rapelli, Silvio, Heimat: Weggis, Castel San Pietro,
in Greppen, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Gelöscht: [Beerli, Alfred, Heimat: Thal, in Kefikon, Zeich-
nungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 
Tagebuch Nr. 14242 vom 30.12.2005
(03180872 / CH-170.4.002.873-4)

                    

■ Parventa Finanz- und Handelsgesellschaft  (Par-
venta Société financière et commerciale) (Parventa fi-
nancial and commercial Company)
,  Sitz:  Z u g ,  CH-
280.3.004.716-1, Vornahme von Handels- und Finanzgeschäften
aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2005, S. 19,
Id. 2831442). Firma Neu: Parventa Finanz- und Handels-
gesellschaft in Liquidation
. Übersetzungen der Firma Neu:
(Parventa Société financière et commerciale en liqui-
dation), (Parventa financial and commercial Com-
pany in liquidation)
 Gelöscht: [(Parventa Société finan-
cière et commerciale), (Parventa financial and com-
mercial Company)
]. Bemerkungen Neu: Auflösung: General-
versammlung vom 05.12.2005. Eingetragene Personen Geändert:
Blas Garcia-Epp, Nicole, Heimat: Riehen, Silenen, in Zürich,
Zeichnungsberechtigte mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Cham]. Neu: Fides Partner AG, in Zürich, Liquidatorin. Ge-
löscht: [Zgraggen, Marcel, Heimat: Silenen, in Cham, Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; [Kühni-Brunner, Jeannette,
Heimat: Langnau im Emmental, Hemberg, in Weiningen ZH,
Zeichnungsberechtigte mit Kollektivunterschrift zu zweien]; [Fer-
guson, Steven, Heimat: Vereinigtes Königreich, in Thalwil, Zeich-
nungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; [Miglia-
vacca, Dario, Heimat: Winterthur, in Gross, Prokurist mit Kollek-
tivprokura zu zweien]; [Wheeler, Patrik, Heimat: Vereinigtes Kö-

nigreich, in Kilchberg ZH, Prokurist mit Kollektivprokura zu
zweien]; [Spieser, Jeanine, Heimat: Lachen, in Altendorf, Vize-Prä-
sidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 
Tagebuch Nr. 14236 vom 30.12.2005
(03180858 / CH-280.3.004.716-1)

                    

■ Pentagram Design AG (Pentagram Design SA), Sitz:
Z u g , CH-170.3.011.649-8, Dienstleistungen auf dem Gebiet von
Gestaltung, Design,Graphik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110
vom 09.06.2005, S. 21, Id. 2874786). Eingetragene Personen Ge-
ändert: Lüthi, Marianne, Heimat: Frauenfeld, Linden, in Walch-
wil, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Heimat:
Luzern, Linden]. Neu: Scher, Paula, Heimat: Vereinigte Staaten,
in New York (US), Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Gelöscht: [Mc Connell, John, Heimat: Vereinigtes Königreich, in
London (GB), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; [Ca-
mamile, Gerrard H., Heimat: Vereinigtes Königreich, in Lincoln
(GB), Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien]. 
Tagebuch Nr. 14217 vom 30.12.2005
(03180778 / CH-170.3.011.649-8)

                    

■ Pointafilor, Zweigniederlassung Baar der Valora
AG
, Sitz: B a a r , CH-170.9.000.905-9, Verkauf in Bahnhof- und
Ortschaftskiosken, -läden und -niederlassungen, Zweigniederlas-
sung einer Aktiengesellschaft mit Hauptsitz in Muttenz (SHAB Nr.
157 vom 16.08.2005, S. 15, Id. 2975842). Weitere Angaben zur
Zweigniederlassung: Eingetragene Personen Geändert: Hurter,
André Charles, Heimat: Malters, in Lutry, Zeichnungsberechtigter
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Pully]. Neu: Cor-
thésy , Yves, Heimat: Dompierre VD, in Epalinges, Zeichnungsbe-
rechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rasoanaivo, Vola,
Heimat: Frankreich, in Carrouge VD, Zeichnungsberechtigte mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: [Hersperger, Alain Oli-
vier Pascal, Heimat: Seewen, in Lausanne, Zeichnungsberechtig-
ter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; [Meier, Urs, Heimat: Eg-
lisau, Zuzgen, in Widen, Leiter der Zweigniederlassung mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 
Tagebuch Nr. 14253 vom 30.12.2005
(03180920 / CH-170.9.000.905-9)

                    

■ PTC Prozess und Technologie Consulting AG (PTC
Process and Technology Consulting Ltd)
, Sitz: B a a r , CH-
170.3.024.092-6, Beratung und Unterstützung von Unternehmen
bei der Konzeption und Umsetzung von Unternehmensstrategien,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 06.08.2004, S. 14, Id.
2393704). Eingetragene Personen Geändert: Pfenninger, Urs, Hei-
mat: Bäretswil, in Ittigen, Mitglied mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]. Neu: Heubach-Traxler,
Regula, Heimat: Gadmen, in Thun, Mitglied ohne Zeichnungs-
berechtigung. Gelöscht: [Adamantidis, Georgios, Heimat: Kölli-
ken, in Bremgarten AG, Mitglied mit Einzelunterschrift]. 
Tagebuch Nr. 14234 vom 30.12.2005
(03180852 / CH-170.3.024.092-6)

                    

■ Quix Computerware AG, Sitz: Zug, CH-100.3.013.528-2,
Entwicklung und Produktion von sowie Handel mit Hard- und
Softwareprodukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom
04.08.2003, S. 14, Id. 1112280). Statutenänderung: 20.12.2005.
Aktienkapital Geändert: CHF 103’100 [bisher: CHF 100’000], Li-
berierung: CHF 103’100 [bisher: CHF 100’000], 10’310 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 10 [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1’000]. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Geändert:
Grawehr, Andreas, Heimat: Ebikon, in Affoltern am Albis, Mitglied
mit Einzelunterschrift [bisher: in Zug]. 
Tagebuch Nr. 14241 vom 30.12.2005
(03180870 / CH-100.3.013.528-2)

                    

■ Raiffeisenbank Cham, Sitz: Ch am, CH-170.5.000.063-3,
Entgegennahme von Geldern in allen bankgemässen Formen, Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2004, S. 15, Id. 2085268).
Eingetragene Personen Neu: Zumbühl, Reto, Heimat: Oberdorf
NW, in Alpnach Dorf, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien. 
Tagebuch Nr. 14222 vom 30.12.2005
(03180792 / CH-170.5.000.063-3)

                    

■ SCD Swiss Content &amp; Design Holding GmbH, Sitz:
B a a r , CH-170.4.006.032-5, Beteiligungen an schweizerischen
und ausländischen Gesellschaften erwerben, halten, veräussern,
übertragen und verwalten, GmbH (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2005,
S. 18, Id. 3156198). Eingetragene Personen Neu: Ip, Anthony Ren
Haw, Heimat: Vereinigte Staaten, in Hong Kong (HK), Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift; Lian, Yih Hann, Heimat: Singapur,
in Singapur (SG), Geschäftsführer mit Einzelunterschrift. 
Tagebuch Nr. 14254 vom 30.12.2005
(03180922 / CH-170.4.006.032-5)

                    

■ SECONAIR GmbH, Sitz: [bisher: Unterägeri  ], CH-
170.4.003.605-5, Beratung in sämtlichen fliegerischen Fachge-
bieten, GmbH (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2002, S. 14, Id. 481792).
Statutenänderung: 23.12.2005. Sitz Neu: B a a r . Domizil Neu:
Dorfstrasse 38, 6340 Baar. Eingetragene Personen Geändert:
Hüssy, Hans, Heimat: Safenwil, Oberembrach, in Oberembrach,
Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift, Stammanteil: CHF 30’000 [bisher: in Unterägeri, Ge-
sellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 
Tagebuch Nr. 14261 vom 30.12.2005
(03180958 / CH-170.4.003.605-5)

                    

■ Sumara AG (Sumara SA) (Sumara Ltd), Sitz: Zu g, CH-
020.3.022.870-6, Investmentgesellschaft, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 252 vom 28.12.2005, S. 26, Id. 3168612). Berichtigung:
Eingetragene Personen Neu: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle. Gelöscht: [KPMG Fides Peat, in Zürich, Revisions-
stelle]. 
Tagebuch Nr. 14243 vom 30.12.2005
(03180876 / CH-020.3.022.870-6)

                    

■ tamponprint gmbh, Sitz: [bisher: C ham ], CH-
170.4.003.558-2, Das Bedrucken im Hithtech-Tampondruckver-
fahren von jeglichen Artikeln, GmbH (SHAB Nr. 34 vom
19.02.2002, S. 13, Id. 349892). Statutenänderung: 15.12.2005.
Sitz Neu: B a a r . Domizil Neu: Haldenstrasse 1, 6340 Baar. Zweck
Neu: Das Bedrucken im Hightech-Tampondurckverfahren von
jeglichen Artikeln; kann mit Waren aller Art handeln, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen sowie Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Be-
merkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen. 
Tagebuch Nr. 14235 vom 30.12.2005
(03180856 / CH-170.4.003.558-2)

                    

■ TwoMed AG, Sitz: Zug, CH-320.3.053.123-2, Entwicklung
und Produktion von und Handel mit Medizinprodukten, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2005, S. 22, Id. 3160226).
Eingetragene Personen Gelöscht: [Koch, Alois, Heimat: Oester-
reich, in Steinach, Zeichnungsberechtigter mit Einzelunter-
schrift]. 
Tagebuch Nr. 14232 vom 30.12.2005
(03180846 / CH-320.3.053.123-2)

                    

■ VERINSA GmbH, Sitz: Zug, CH-170.4.002.743-8, Vertrieb
von Allfinanzprodukten, GmbH (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2000, S.
1003). Domizil Neu: Bellevueweg 38, 6304 Zug. Eingetragene Per-
sonen Geändert: Sanson, Stefan, Heimat: Aeschi SO, in Zuchwil,
Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien, Geschäftsfüh-
rer mit Kollektivunterschrift zu zweien, Stammanteil: CHF 10’000
[bisher: in Biberist, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 
Tagebuch Nr. 14233 vom 30.12.2005
(03180850 / CH-170.4.002.743-8)

                    

■ Wolffkran AG (Wolffkran SA) (Wolffkran Ltd), Sitz:
Z u g , CH-170.3.028.598-9, Kauf, Verkauf, Vertrieb und Wartung,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2005, S. 23, Id.
3165352). Eingetragene Personen Geändert: Koller, Dr. Hans-Pe-
ter, Heimat: Hundwil, in Wollerau, Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Sidler,
Patrik, Heimat: Küssnacht am Rigi, in Baar, Zeichnungsberech-
tigter mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]. Neu: Schiefer, Dr. Peter, Heimat: Bundesrepu-
blik Deutschland, in Baar, Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 
Tagebuch Nr. 14226 vom 30.12.2005
(03180814 / CH-170.3.028.598-9)

                    

■ Yarow AG, Sitz: Zu g, CH-020.3.002.889-1, Handel mit sämt-
lichen Artikeln der Autobranche, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86
vom 06.05.2002, S. 18, Id. 457970). Statutenänderung:
22.12.2005. Zweck Neu: Kauf, Verkauf und Verwaltung von Im-
mobil&