logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 207 Dienstag, 25.10.2005 123. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 207 Mardi, 25.10.2005 123. année

No 207 Martedì, 25.10.2005 123. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag  Schweizerisches Handelsamtsblatt, s e c o, Staatssekretariat für Wirt-
schaft, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag  Markus Tanner
Druck  Der Bund Verlag AG, 3001 Bern
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 140.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 220.–
Abonnementsdienst Tel. 031 385 13 88 Fax 031 385 14 18, email: shab.abo@derbund.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition  Feuille officielle suisse du commerce, s e c o, Secrétariat d’Etat à l’écono-
mie, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie  Der Bund Verlag AG, 3001 Bern
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 140.– (TVA compris); Etranger CHF 220.–
Service d’abonnement Tél. 031 385 13 88 Fax 031 385 14 18, email: shab.abo@derbund.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione  Foglio ufficiale svizzero di commercio, s e c o, Segretariato di Stato 
dell’economia, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa  Der Bund Verlag AG, 3001 Bern
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 140.– (IVA compresa); Estero CHF 220.–
Servizio abbonamenti Tel. 031 385 13 88 Fax 031 385 14 18, email: shab.abo@derbund.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A L T   S O M M A I R E   S O M M A R I O

AZ 3000 Bern 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 2
AR 2
BE 2
BL 4
BS 4

FR 5
GE 5
GL 7
GR 7
JU 8
LU 8

NE 8
NW 9
OW 9
SG 9
SH 10
SO 10

SZ 10
TG 11
TI 11
VD 13
VS 14
ZG 14

ZH 15

Schuldenrufe

 19

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 20

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 22

Marchés publics
Acquisti pubblici

Marken

 23

Marques
Marchi

Andere gesetzliche Publikationen

 29

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 32

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 34

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Agrarny, in Sulz AG, CH-400.7.026.997-1, c/o Anton Weiss,
Sulzerberg 22, 5085 Sulz, Stiftung (Neueintragung). Urkunden-
datum: 2. 05. 2005, 16. 09. 2005. Zweck: Die Stiftung leistet Hilfe
zur Selbsthilfe, insbesondere zur Förderung und Existenzerhal-
tung kleinerer und mittlerer landwirtschafticher Familienbe-
triebe; unterstützt und koordiniert die Zusammenarbeit vor- und
nachgelagerter Betriebe wie Nutztierhaltung, Vermarktung, Han-
del, landwirtschaftliche Lohnunternehmen, Erzeugergemein-
schaften, Maschinenkoordination und Unterhalt; fördert Dienst-
leistungen im Bereich sanfter Tourismus zur Erhaltung und Ent-
wicklung des ländlichen Lebensraumes, z.B. der Naturschutzge-
biete; fördert Jungunternehmen in den Bereichen Landwirtschaft,
Tourismus, handwerkliches Gewerbe und Brauchtum durch
Kurse, Gruppenarbeit und Weiterbildung; unterstützt hilfsbedürf-
tige Menschen im ländlichen Raum und fördert die Eigeninitia-
tive Spitex; unterhält einen guten einvernehmlichen Umgang zu
Ämtern, Behörden und Institutionen. Die Stifung pflegt und un-
terstützt freundschaftliche Beziehungen zwischen Polen und der
Schweiz. Alle Zweckbereiche werden im gleichen Masse gefördert,
wobei der Unterstützung leistungsfähiger und innovativer Fami-
lienbetriebe prioritäre Bedeutung zukommt. Die Stiftung ist un-
abhängig sowie politisch und konfessionell neutral. Sie bezweckt
keinen wirtschaftlichen Nutzen; die Arbeit wird aus gemeinnützi-
ger Gesinnung geleistet. Die Stiftung ist besorgt, dass die finanzi-
ellen Mittel im Sinne des Stiftungszweckes verwendet werden. Or-
ganisation: Stiftungsrat von 5 bis 8 Mitgliedern und Kontrollstelle.
Geschäftsleitung von 5 bis 8 Mitgliedern. Eingetragene Personen:
Studer, Dr. Benno, von Wittnau, in Frick, Präsident, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Roos, Rita, von Lichtensteig und Romoos,
in Lichtensteig, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frey, Peter W., von Zürich und Dielsdorf, in Hausen AG,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Skorupski, Jan
Stanislaw, polnischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kaiser, Alfred, polnischer und
deutscher Staatsangehöriger, in Kloten, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Wirth, Markus, von Basel, in Bukarest (RO),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weiss, Anton, von
Sulz AG, in Sulz AG, Mitglied und Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hauri, Ernesto, von Seon, in
Remetschwil, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Schütz, Adrian, von Sumiswald, in Huttwil,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rölli, Josef, von Hergiswil bei Willisau, in Oberkirch LU, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wälti,
Hans, von Rüderswil, in Unterbözberg, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hummel, Josef sen., von
Knutwil, in Wil AG, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jenny, Jost, von Sool, in Ueken, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roos, Gus-
tav, von Knutwil, in Knutwil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Treuhandbüro Schafroth AG, in
Gipf-Oberfrick, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 8044 vom 19.10.2005
(03075088 / CH-400.7.026.997-1)

                    

■ MP MALEREI INNENEINRICHTUNG M. PITARI, in
S e o n ,  CH-400.1.026.807-9, Breitenweg 28, 5703 Seon, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Ausführen von Maler- und Innen-
einrichtungsarbeiten. Eingetragene Personen: Pitari, Mario, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Seon, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 8045 vom 19.10.2005
(03075002 / CH-400.1.026.807-9)

                    

■ Peter Zimmerli, Transporte und Baggerbetrieb, in
B r i t t n a u ,   CH-400.1.026.808-7, Grod 277, 4805 Brittnau, Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Durchführen von allgemeinen

Transporten, Anbieten von Muldenservice sowie Führen eines Bag-
gerbetriebes. Eingetragene Personen: Zimmerli, Peter, von Britt-
nau, in Brittnau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8046 vom 19.10.2005
(03075004 / CH-400.1.026.808-7)

                    

■ roburis consulting gmbh, in Bu chs  AG, CH-
400.4.026.998-3, Rösslimattstrasse 28, 5033 Buchs, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
17. 10. 2005. Zweck: Beratung, Coaching, Aus- und Weiterbildung
in den Bereichen Persönlichkeitsentwicklung, Verkauf, Kunden-
dienst und Führung sowie Erbringung von sämtlichen damit im
Zusammenhang stehenden weiteren Dienstleistungen; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmen beteiligen,
solche erwerben, errichten oder verkaufen sowie Liegenschaften,
Wertschriften, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten, verkau-
fen und belasten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Gysi-Fehlmann, Rahel, von
Buchs AG und Möriken-Wildegg, in Buchs AG, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000.–; Gysi, Serge Alain, von Buchs AG, in
Buchs AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 8047 vom 19.10.2005
(03075006 / CH-400.4.026.998-3)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aufdermauer Consult GmbH in Liquidation, in
B e r i k o n ,  CH-400.4.022.097-9, Konzeptentwicklung, Planung
und Betreuung von KMU-Förderungsprojekten, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 06. 05. 2004, S. 1,
Publ. 2248680). Liquidation beendet. Die Bestätigung des Revi-
sors vom 22.09.2005 zur Löschung vor Ablauf des Sperrjahres liegt
vor. [Die Löschung der Firma erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.].
Tagebuch Nr. 8048 vom 19.10.2005
(03075008 / CH-400.4.022.097-9)

                    

■ Brunnenhof AG, in Lenzburg, CH-400.3.009.096-4, Kauf,
Uberbauung, Verkauf usw. von Immobilien, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2001, S. 721). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Interrevi AG, in Lenzburg, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 8049 vom 19.10.2005
(03075010 / CH-400.3.009.096-4)

                    

■ Elan Florian Weber AG, in Menziken , CH-
150.3.000.294-2, Fabrikation von und Handel mit Möbeln usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12. 09. 2005, S. 1,
Publ. 3013542). Zweigniederlassung: [Zweigniederlassung auf-
gehoben] [gestrichen: Zürich (HR ZH)] [Zweigniederlassung auf-
gehoben] [gestrichen: Basel (HR BS)].
Tagebuch Nr. 8050 vom 19.10.2005
(03075012 / CH-150.3.000.294-2)

                    

■ Geisseler AG, in Aarau,  CH-400.3.008.703-7, An- und Ver-
kauf von Briefmarken und Briefmarkenartikeln usw., Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 2001, S. 8950). Domizil neu:
Rain 47, 5000 Aarau. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Suter, Peter, von Wil AG, in Wettingen, Delegierter,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Martin, Silvio, von Peseux und Neuenburg, in Rohr AG, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 8051 vom 19.10.2005
(03075014 / CH-400.3.008.703-7)

                    

■ icatch GmbH, in Freienwil, CH-400.4.022.997-2, Handel
und Vermittlung von Liegenschaften usw., Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2001, S. 9906).
Statutenänderung: 14. 10. 2005. Ausgeschiedene  Personen und
erloschene Unterschriften: Diahoué, Monika, österreichische
Staatsangehörige, in Freienwil, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beek,
Cornelis, niederländischer Staatsangehöriger, in Freienwil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher: mit einer Stammein-
lage von CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 8052 vom 19.10.2005
(03075016 / CH-400.4.022.997-2)

                    

■ IMP Institut für moderne Praxisberatung AG, in
B a d e n ,  CH-400.3.024.662-5, Beratungsdienstleitungen für
Ärzte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07. 10. 2005, S. 2,
Publ. 3050842). Domizil neu: Zürcherstrasse 5a, 5400 Baden.
Tagebuch Nr. 8053 vom 19.10.2005
(03075018 / CH-400.3.024.662-5)

                    

■ Jenni + Bolliger AG, in Möriken-Wildegg, CH-
400.3.004.465-3, Projektierung und Ausführung elektrischer In-
stallationen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom
21. 04. 2005, S. 2, Publ. 2802656). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Jenni, Werner, von Bowil, in Möriken-
Wildegg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jenni, Gertrud, von Bowil, in Möriken-Wil-
degg, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion].
Tagebuch Nr. 8054 vom 19.10.2005
(03075020 / CH-400.3.004.465-3)

                    

■ Jost Baden AG, in Baden, CH-400.3.015.360-0, Planung,
Projektierung, Projektleitung, Ueberwachung und Ausführung
elektrischer und elektronischer Installationen und Anlagen usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 1999, S. 8608). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schmidmeister, Martin,
von Arni AG, in Seon, mit Kollektivprokura zu zweien; Andrä, Mi-
chael, österreichischer Staatsangehöriger, in Seengen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 8055 vom 19.10.2005
(03075022 / CH-400.3.015.360-0)

                    

■ Orion Computer Supplies AG, in Oftringen, CH-
400.3.016.256-0, Vertrieb von EDV-Zubehör an den Handel, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2005, S. 2,
Publ. 2993224). Statutenänderung: 17. 10. 2005. Firma neu:
Oridis AG. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage und die beabsichtigte Sachübernahme bei der Grün-
dung vom 16.12.1994 ist aus den Statuten gestrichen worden.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
einfachen Brief an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Zu-
sätzlich können sie auch im SHAB erfolgen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waser,
Thomas, von Zürich, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Fällanden].
Tagebuch Nr. 8056 vom 19.10.2005
(03075024 / CH-400.3.016.256-0)

                    

■ Peter Kernen Transporte, in Oftringen, CH-
400.1.019.457-9, Gütertransporte. Einzelfirma (SHAB Nr. 170
vom 05. 09. 1997, S. 6556). Domizil neu: Natternweg 11, 4665 Of-
tringen.
Tagebuch Nr. 8057 vom 19.10.2005
(03075026 / CH-400.1.019.457-9)

                    

■ Phoenix IT-Solutions GmbH in Liquidation, in
L u p f i g ,  CH-400.4.023.723-8, Handel mit Waren und Dienstleis-
tungen aller Art usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 171 vom 03. 09. 2004, S. 2, Publ. 2434050). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Walliser, Martin, von Dor-
nach, in Dornach, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelun-
terschrift als Liquidator, mit einer Stammeinlage von
CHF 20’000.– [bisher: Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung].
Tagebuch Nr. 8058 vom 19.10.2005
(03075028 / CH-400.4.023.723-8)

                    

■ Strahm CompuSWISS,  bisher  in  Wittn au ,  CH-
400.1.022.241-9, Führung eines Computergeschäftes, Einzel-
firma (SHAB Nr. 234 vom 04. 12. 2003, S. 3, Publ. 2013052). Sitz
neu: F r i c k .  Domizil neu: Hauptstrasse 12, 5070 Frick.
Tagebuch Nr. 8059 vom 19.10.2005
(03075030 / CH-400.1.022.241-9)

                    

■ trend-line one GmbH, in Hu nzenschwil, CH-
400.4.023.340-2, Handel, Import und Export von Waren aller Art
usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom
16. 04. 2002, S. 1, Publ. 429324). Statutenänderung: 5. 10. 2005.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Matter,
Monika, von Oberflachs und Muhen, in Hunzenschwil, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 15’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hollenstein, Hans Ulrich, von Mosnang, in Hun-

Beachten Sie bitte für Ihre 
Publikationen unsere 
Redaktionsschlusszeiten!
Zustellung per Post, Fax und 
e-Mail

Bei Benützung des SHAB-Formular-
dienstes gilt folgender 
Redaktionsschluss:

Profitieren Sie von den kürzeren Durchlauf-
zeiten und reichen Sie Ihre Publikationen 
über den SHAB-Formulardienst ein !
www.shab.ch

Wir beraten Sie gerne unter 
Telefon 031 324 09 92!

Montagausgabe:

Mittwoch,

14.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Donnerstag, 14.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Freitag,

14.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Montag,

14.00 Uhr

Freitagausgabe:

Dienstag,

14.00 Uhr

Montagausgabe:

Donnerstag, 12.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Freitag,

12.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Montag,

12.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Dienstag,

12.00 Uhr

Freitagausgabe:

Mittwoch,

12.00 Uhr

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 207 Dienstag, 25.10.2005 123. Jahrgang

zenschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 30’000.– [bisher: Ge-
sellschafter, mit einer Stammeinlage von CHF 15’000.–].
Tagebuch Nr. 8060 vom 19.10.2005
(03075032 / CH-400.4.023.340-2)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Jacotin + Ruffenach, in Rheinfelden , CH-
400.2.019.717-1, Betrieb des Restaurants Feldschlösschen Braue-
rei in Rheinfelden. Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 251 vom
31. 12. 1997, S. 9376). Diese Gesellschaft wird im Sinne von Art.
68 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 8061 vom 19.10.2005
(03075034 / CH-400.2.019.717-1)

                    

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Blue Corporate Finance International AG, in
S c h w e n d e ,  CH-310.3.001.556-8, Weissbadstrasse 14, 9050 Ap-
penzell, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
20. 09. 2005. Zweck: Management-Consulting umfassend Corpo-
rate Finance, Restrukturierungen, Prozessoptimierungen, Inno-
vations- und Wachstumsprojekte und das Asset Management; Un-
ternehmensberatung umfassend Finanzberatung (Corporate Fi-
nance), Restrukturierungen, Prozessoptimierungen sowie
Durchführung und Beratung von Wachstumsprojekten; Erwerb,
Finanzierung und Verwaltung von Beteiligungen an Unterneh-
mungen aller Art und die Ausführung aller damit zusammenhän-
genden Finanzgeschäfte, jeweils im In- wie auch im Ausland. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an andern Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann Grundstücke
und Rechte daran im In- und Ausland erwerben, verwalten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 50’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Falls dem Verwaltungsrat Aktionäre
oder deren Adressen nicht bekannt sind und das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes vorsieht, können Mitteilungen durch einma-
lige Publikation im SHAB erfolgen. Vinkulierung: Die Uebertrag-
barkeit der Namenaktien ist beschränkt nach Massgabe der Sta-
tuten. Eingetragene Personen: Grüninger, Jules, von Näfels, in Zü-
rich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Revidata Appenzell AG, in
Appenzell (Schwende), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 365 vom 19.10.2005
(03074992 / CH-310.3.001.556-8)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Simex Cosmetics GmbH, in Appenzell, CH-
310.4.001.297-2, Handel mit kosmetischen Produkten sowie er-
gänzenden Produkten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 206 vom 24. 10. 2002, S. 2, Publ. 699454). Domizil
neu: Rütistrasse 55, 9050 Appenzell.
Tagebuch Nr. 366 vom 19.10.2005
(03074994 / CH-310.4.001.297-2)

                    

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ comotec GmbH, in T rogen, CH-300.4.015.102-0, Berg-
strasse 23, 9043 Trogen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 19. 10. 2005. Zweck: Beratun-
gen, Handel, Verkauf und Herstellungen von Kommunikations-
techniken. Die Gesellschaft kann auch weitere Dienstleistungen
in dieser Branche erbringen, Filialbetriebe führen, weitere Tätig-
keitsgebiete angliedern, sich an anderen Unternehmen jeglicher
Art beteiligen und solche übernehmen sowie Liegenschaften er-
werben und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000. Publikati-
onsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Müller, Moritz, von Uz-
nach, in Trogen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000; Brunner,
Rosalinde gen. Linda, von Degersheim, in Trogen, Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.
Tagebuch Nr. 817 vom 19.10.2005
(03074996 / CH-300.4.015.102-0)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BPE Blue Planet Energy AG, in Teufen  AR, CH-
170.3.025.240-0, Beteiligung an anderen Unternehmungen ir-
gend welcher Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom
13. 01. 2005, S. 3, Publ. 2639638). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Linden, Rolf-Dieter, deutscher Staatsangehöriger,
in Unna-Hemmerde (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 819 vom 19.10.2005
(03075000 / CH-170.3.025.240-0)

                    

■ Elektrizitätswerk Heiden AG, in Heiden,  CH-
300.3.010.355-5, Betrieb eines Elektrizitätswerk usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 63 vom 01. 04. 2005, S. 2, Publ. 2771874). Do-
mizil neu: Bachstrasse 6a, 9410 Heiden. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Böni, Romeo, von Amden und Diepoldsau,
in Heiden, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz
2 (bisher: in Diepoldsau).
Tagebuch Nr. 818 vom 19.10.2005
(03074998 / CH-300.3.010.355-5)

                    

BE

BE

<i>Bern-Mittelland (BE)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ EURA Handels GmbH, in Bern, CH-035.4.035.534-6, c/o
Qin Song, Brunngasse 8, 3011 Bern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 10. 2005. Zweck:
Handel mit Waren aller Art, namentlich Import und Export aus
Asien; kann sich an andern Unternehmen beteiligen und Grund-
stücke erwerben, halten, veräussern oder verwalten. Ein allfälliger
Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Song, Qin, chinesische Staatsangehörige, in Bern, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.–; Amsler, Jürg, von Densbüren,
in Zermatt, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 1’000.–; Altra Treuhand AG, in Bern,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5026 vom 19.10.2005
(03073948 / CH-035.4.035.534-6)

                    

■ Hans Humbel, Organisationsentwicklung und Pro-
jektberatung
,  in  B r e m g a r t e n   b e i   B e r n ,   CH-
035.1.035.535-2, Hölzliweg 8, 3047 Bremgarten bei Bern, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Erbringt Dienstleistungen in der
Organisationsentwicklung und Projektberatung für Organisatio-
nen, Unternehmen sowie für die öffentliche Hand; entwickelt und
vertreibt Softwareanwendungen für die Unterstützung von Aus-
wahl-, Entscheidungs- und Bewertungsprozessen für öffentliche
Ausschreibungen und Risikoanalysen mit Wartung und Support.
Eingetragene Personen: Humbel, Hans, von Oberrohrdorf, in
Bremgarten bei Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 5027 vom 19.10.2005
(03073952 / CH-035.1.035.535-2)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ACO - ALTORFER + CO, in Oberdiessbach, CH-
035.2.008.282-3, Entwicklung von und Handel mit Messtechnik,
Elektrik, Elektronik. Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 228 vom
23. 11. 2001, S. 9222). Firma neu: ACO - ALTORFER + CO in
Liquidation
. Mit Verfügung vom 18.10.2005 hat der Konkurs-
richter Konolfingen über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 5028 vom 19.10.2005
(03073966 / CH-035.2.008.282-3)

                    

■ Aerni, Style de Paris SA, in Ber n, CH-035.3.012.377-5,
Betrieb von Coiffeurgeschäften, Modeboutiquen und Restaurants
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09. 03. 2005, S. 3,
Publ. 2737756). Statutenänderung: 25. 08. 2005. Firma neu:
AERNI riedogroup AG. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Peter Gerber, in Bern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: SEEWER TREUHAND
AG, in Brügg, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5029 vom 19.10.2005
(03073970 / CH-035.3.012.377-5)

                    

■ Aktiengesellschaft für Dichtbeton-Injektionen und
Kunststoffe Bern
, in B e r n ,  CH-035.3.003.761-5, Ausführung
von Betonabdichtungen durch Injektionen sowie Handel mit
Kunststoffen aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom
22. 03. 1994, S. 1544). Firma neu: Aktiengesellschaft für
Dichtbeton-Injektionen und Kunststoffe Bern in Liq.
.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
17.10.2005 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Blaser-Lack, Dora, von Trubschachen, in Bern, Mitglied und
Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 5030 vom 19.10.2005
(03073972 / CH-035.3.003.761-5)

                    

■ Car Rep De Giorgi AG, in Bern , CH-035.3.008.985-2,
Führung eines Karosseriewerkes und einer Autoreparaturwerk-
stätte usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 13. 04. 2005, S. 2,
Publ. 2789268). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jost,
Peter, von Bern und Eriswil, in Belpberg, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 5031 vom 19.10.2005
(03073974 / CH-035.3.008.985-2)

                    

■ CSC Switzerland GmbH, in B ern, CH-035.9.033.663-6,
Dienstleistungen auf dem Gebiet der elektronischen Datenverar-
beitung usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 149 vom
04. 08. 2005, S. 3, Publ. 2960810), mit Hauptsitz in: Urdorf. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bieri, Roger, von
Schangnau, in Auenstein, mit Kollektivprokura zu zweien; Bohler,
Rolf, von Seengen, in Staufen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Edwards, Peter, britischer Staatsangehöriger, in Muri bei Bern, mit
Kollektivprokura zu zweien; Emery, Louis-Serge, von Lens, in Biel
BE, mit Kollektivprokura zu zweien; Gertenbach, Udo, deutscher
Staatsangehöriger, in Eneppetal (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien; Held, Martin, von Rüegsau, in Bern, mit Kollektivprokura
zu zweien; Schmidt, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Buttwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Stöckli, Markus, von Zu-
mikon und Hermetschwil-Staffeln, in Wettswil am Albis, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 5032 vom 19.10.2005
(03074036 / CH-035.9.033.663-6)

                    

■ FMH Services, in Muri  bei  Bern,  CH-035.5.011.242-2,
Wahrung der wirtschaftlichen Interessen der Mitglieder usw., Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2004, S. 3,
Publ. 2603884). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Aubert, Claude Dr., von Genève, in Chêne-Bougeries,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kunz, Reinhard, von Zürich, in Geroldswil,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 5034 vom 19.10.2005
(03074038 / CH-035.5.011.242-2)

                    

■ Hohner-Sonor AG, in Bolligen, CH-035.3.002.112-4,
Herstellung von Handharmonikas und Musikinstrumenten aller
Art und Handel damit, usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom
20. 11. 2000, S. 7866). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bräuning, Horst Dr., von Deutschland, in Kuster-
dingen-Wankheim (D), Delegierter, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Althoff, Stefan, deut-
scher Staatsangehöriger, in Münster (DE), Delegierter, mit Ein-
zelunterschrift; Erni, Beat, von Egolzwil, in Zuzwil, mit Einzel-
prokura [bisher: in Münchenbuchsee].
Tagebuch Nr. 5035 vom 19.10.2005
(03074042 / CH-035.3.002.112-4)

                    

■ Innovative Ozone Services Inc., in Bern,  CH-
035.3.030.345-3, Erbringen von Dienstleistungen in den Berei-
chen der Spuren- und Umweltanalytik usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 64 vom 04. 04. 2002, S. 3, Publ. 410840). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Heiniger, Bruno, von Eriswil, in
Boll (Vechigen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 5036 vom 19.10.2005
(03074046 / CH-035.3.030.345-3)

                    

■ KIMOR GmbH, in Bern,  CH-035.4.031.983-6, Führung
von öffentlichen Restaurations-Betrieben usw., Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 10. 11. 2004, S. 2,
Publ. 2536664). Statutenänderung: 17. 10. 2005. Firma neu:
Red Star Agency GmbH. Domizil neu: Haslerstrasse 21, 3007
Bern. Zweck neu: Vermittlung von Artisten, Künstlern, Musikern,
Discjockeys und Fotomodellen; kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen und Grundstücke erwerben oder veräussern.
Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kiener, Markus, von Bol-
ligen, in Bern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.– [bisher: mit einer Stammein-
lage von CHF 20’000.–]; Pavlin, Josef, von Ostermundigen, in
Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 5037 vom 19.10.2005
(03073956 / CH-035.4.031.983-6)

                    

■ Lithouse Bern AG, in Ber n, CH-035.3.013.567-6, Betrieb
eines grafischen Gewerbes, insbesondere Bild- und Satzherstel-
lung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 1998,
S. 1239). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hofstetter, Peter, von Langnau im Emmental, in Schliern bei
Köniz, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hausammann,
Hans, von Meikirch, in Wabern, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 5038 vom 19.10.2005
(03074050 / CH-035.3.013.567-6)

                    

■ Party4holiday GmbH, bisher in Zürich, CH-
320.4.049.038-6, Führung eines gastronomischen Betriebes, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom
14. 07. 2005, S. 22, Publ. 2933052). Gründungsstatuten:
15.11.2000. Statutenänderung: 11. 10. 2005. Sitz neu:
Z o l l i k o f e n .  Domizil neu: Ziegeleiweg 12, 3052 Zollikofen.
Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die Führung eines gastro-
nomischen Betriebes. Die Gesellschaft kann Lizenzen und Patente
erwerben, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwer-
ben, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Tacheva, Mariya, bulgarische Staatsangehörige,
in Zürich, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Parabel Events GmbH, in Zug,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 20’000.– [wie bisher]; Schmid, René, von
Uzwil, in Romanshorn, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 5039 vom 19.10.2005
(03074058 / CH-320.4.049.038-6)

                    

■ Pizzeria Restaurant Sole GmbH, in Bern, CH-
035.4.017.820-6, Führung von Pizzerien und Restaurants in Bern
und Umgebung, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 175 vom 09. 09. 2004, S. 2, Publ. 2441030). Firma neu:
Pizzeria Restaurant Sole GmbH in Liquidation. Mit Ver-
fügung vom 18.10.2005 hat der Konkursrichter Bern-Laupen über
die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 5040 vom 19.10.2005
(03074060 / CH-035.4.017.820-6)

                    

■ Schweizerischer Eisenbahn- und Verkehrsperso-
nal-Verband (SEV)
, in B e r n ,  CH-035.6.001.154-7, Wahrt
und fördert die sozialen, materiellen, beruflichen und kulturellen
Interessen seiner Mitglieder, Verein (SHAB Nr. 99 vom
25. 05. 2004, S. 4, Publ. 2275858). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Leuenberger, Ernst, von Ursenbach, in
Solothurn, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Guillaume-Gentil, Pierre-
Alain, von La Sagne und Delémont, in Delémont, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 5041 vom 19.10.2005
(03074064 / CH-035.6.001.154-7)

                    

■ Sicherheitsfonds BVG, in Ber n, CH-035.7.008.189-4,
Führung des Sicherheitsfonds im Sinne der Art. 56 bis 59 BVG usw.,
Stiftung (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2005, S. 3, Publ. 3024700).
Domizil neu: c/o ATAG Wirtschafts-, organisationen AG, Belp-
strasse 23, 3001 Bern.
Tagebuch Nr. 5042 vom 19.10.2005
(03074068 / CH-035.7.008.189-4)

                    

■ Spar- und Leihkasse Riggisberg, in Riggisberg,  CH-
035.3.007.714-7, Betrieb einer Regionalbank usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 190 vom 30. 09. 2004, S. 3, Publ. 2471832). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stettler,
Werner, von Bolligen, in Riggisberg, Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Herren, Ernst, von Frauenkappelen, in Riggisberg, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Vizepräsidenten oder dem
Verwalter [bisher: Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Heger, Franz, von Blumenstein, in Wattenwil, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Verwalter [bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Messerli, Rudolf Dr., von Rümligen, in Riggisberg, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 5043 vom 19.10.2005
(03074070 / CH-035.3.007.714-7)

                    

■ Vineta GmbH, in Bern , CH-035.4.014.702-7, Erstellung
von schlüsselfertigen Bauwerken als Generalunternehmerin usw.,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom
03. 07. 2002, S. 4, Publ. 540202). Domizil neu: Weissenstein-
strasse 87, 3000 Bern 14.
Tagebuch Nr. 5044 vom 19.10.2005
(03074088 / CH-035.4.014.702-7)

                    

■ Weinhandel Geiselbrecht AG, in Mün chenwiler, CH-
035.3.025.126-5, Betrieb eines Handels- und Dienstleistungsun-
ternehmens im Gastronomiebereich usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 99 vom 25. 05. 2005, S. 2, Publ. 2851004). Domizil
neu: Bahnhofstrasse 40, 1797 Münchenwiler. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Waller, Bruno, von Zug, in
Hünenberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 5045 vom 19.10.2005
(03074090 / CH-035.3.025.126-5)

                    

■ Wilkhahn AG, in Bern, CH-035.3.001.166-8, Produktion
von und Handel mit Büroeinrichtungen usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 2001, S. 4062). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Däster, Bruno, von Zug, in
Aesch bei Birmensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 5046 vom 19.10.2005
(03074092 / CH-035.3.001.166-8)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Aqua-Perl Franz Gerber, in Bern,  CH-035.1.013.879-7,
Vertrieb von Kalkansatzstoppgeräten, Einzelfirma (SHAB Nr. 97
vom 19. 05. 1995, S. 2808). Löschung von Amtes wegen gemäss
Art. 68 Abs. 1 HRegV, da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat.
Tagebuch Nr. 5047 vom 19.10.2005
(03074094 / CH-035.1.013.879-7)

                    

■ Galfetti Aircraft Technical Service, in Belp,  CH-
035.1.026.839-3, Technischer Unterhalt und Service an und Mon-
tage von Luftfahrtzeugen, Einzelfirma (SHAB Nr. 220 vom
10. 11. 2000, S. 7654). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 68
Abs. 1 HRegV, da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat.
Tagebuch Nr. 5048 vom 19.10.2005
(03074096 / CH-035.1.026.839-3)

                    

■ Gift-Shop &amp; Secondhand V. Herren, in Bern, CH-
035.1.004.742-5, Verkauf von gebrauchten Kleidern für Damen
und Herren sowie Geschenken aller Art, Einzelfirma (SHAB
Nr. 177 vom 13. 09. 1993, S. 4800). Löschung von Amtes wegen
gemäss Art. 68 Abs. 1 HRegV, da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat.
Tagebuch Nr. 5049 vom 19.10.2005
(03074100 / CH-035.1.004.742-5)

                    

■ Hirschi Vinski, in Belp, CH-035.1.007.935-1, Vorbereitung
von Wettkampfskis, Einzelfirma (SHAB Nr. 182 vom 19. 09. 1996,
S. 5678). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 68 Abs. 1 HRegV,
da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat.
Tagebuch Nr. 5050 vom 19.10.2005
(03074102 / CH-035.1.007.935-1)

                    

■ Peter Sterchi, in Bern , CH-035.1.003.645-7, Analyse und
Programmierung von EDV-Lösungen, Einzelfirma (SHAB Nr. 286
vom 09. 12. 1987, S. 4783). Löschung von Amtes wegen gemäss
Art. 68 Abs. 1 HRegV, da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat.
Tagebuch Nr. 5051 vom 19.10.2005
(03074104 / CH-035.1.003.645-7)

                    

■ Schreinerei Zürcher, in Mirchel,  CH-035.1.008.394-1,
Schreinerei, Einzelfirma (SHAB Nr. 206 vom 04. 09. 1984,
S. 3163). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 68 Abs. 1 HRegV,
da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat.
Tagebuch Nr. 5052 vom 19.10.2005
(03074106 / CH-035.1.008.394-1)

                    

■ Thömu’s Carrosserie Pfister, in B elp, CH-
035.1.017.522-5, Carrosseriespenglerei, Einzelfirma (SHAB Nr. 44
vom 05. 03. 1998, S. 1582). Löschung von Amtes wegen gemäss
Art. 68 Abs. 1 HRegV, da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat.
Tagebuch Nr. 5053 vom 19.10.2005
(03074108 / CH-035.1.017.522-5)

                    

■ W. Hirschi, in Laupen, CH-035.1.005.575-7, Betrieb des
Restaurants ’Linde’, Einzelfirma (SHAB Nr. 170 vom 24. 07. 1984,
S. 2651). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 68 Abs. 1 HRegV,
da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat.
Tagebuch Nr. 5054 vom 19.10.2005
(03074110 / CH-035.1.005.575-7)

                    

<i>Emmental - Oberaargau (BE)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Hanspeter Holzherr Glas und Metall in Harmonie,
in T r u b ,  CH-053.1.017.532-2, Habs 191, 3556 Trub, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Beratung, Verkauf und Organisation

No 207 Dienstag, 25.10.2005 123. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

3

von Metall- und Glaskonstruktionen, insbesondere Wintergärten,
Sitzplatzverglasungen und -überdachungen, Balkonanlagen,
Falt- und Schiebeverglasungen und -Systeme, allgemeine Metall-
bauarbeiten sowie Storenanlagen. Eingetragene Personen: Holz-
herr, Hanspeter, von Bärschwil, in Trub, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 1929 vom 19.10.2005
(03074114 / CH-053.1.017.532-2)

                    

■ rendez vous Huttwil GmbH, in Huttwil, CH-
053.4.017.533-6, Fiechtenstrasse 17, 4950 Huttwil, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
17. 10. 2005. Zweck: Betreiben des Restaurants rendez vous in
Huttwil sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten sowie Grundstücke erwerben oder
veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersicht-
lich. Stammkapital: CHF 30’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Weiermann-Minder, Margrit, von Klein-
dietwil, in Auswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; Kra-
mer, Walter, von Sumiswald, in Cham, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 29’000.–; Kramer-
Schneider, Ursula, von Sumiswald, in Cham, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 1930 vom 19.10.2005
(03073960 / CH-053.4.017.533-6)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A4Web Andreas Lützenberger, in Langenthal,  CH-
053.1.016.811-6, Web- und Werbekonzepte, Einzelfirma (SHAB
Nr. 98 vom 24. 05. 2004, S. 3, Publ. 2272524). Domizil neu: Ober-
hardstrasse 20a, 4900 Langenthal.
Tagebuch Nr. 1931 vom 19.10.2005
(03074118 / CH-053.1.016.811-6)

                    

■ Grevag, in Lan genthal, CH-053.3.017.432-8, Erbringung
von Dienstleistungen in den Bereichen Wirtschaftsprüfung, Un-
ternehmensberatung, Steuerberatung, Expertisen und Bewertun-
gen sowie Treuhandfunktionen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188
vom 28. 09. 2005, S. 2, Publ. 3036550). Die Unterlagen über die
besondere Befähigung als Revisor sind beim Handelsregisteramt
Emmental-Oberaargau hinterlegt.
Tagebuch Nr. 1932 vom 19.10.2005
(03074122 / CH-053.3.017.432-8)

                    

■ Grevag Immobilien AG, in Langenthal, CH-
053.3.008.149-0, Verwaltung und Vermittlung von Liegenschaften
sowie Erbringung von weiteren Dienstleistungen im Immobilien-
sektor, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2005, S. 3,
Publ. 3036552). [gestrichen: Die Unterlagen über die besondere
Befähigung als Revisor sind beim Handelsregisteramt Emmental
- Oberaargau hinterlegt].
Tagebuch Nr. 1933 vom 19.10.2005
(03074126 / CH-053.3.008.149-0)

                    

■ Ilfis Stadion AG, in Langnau  im  Emmental,  CH-
053.3.007.527-4, Betrieb eines Eisstadions in Langnau, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2001, S. 3253). Statutenän-
derung: 18. 10. 2004. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hochuli, Hans, von Reitnau, in Langnau
im Emmental, Revisionsstelle; Bieri, Rudolf, von Trachselwald, in
Oberwichtrach, Revisionsstelle; Liechti, Hansruedi, von Landiswil,
in Langnau im Emmental, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Pünchera, Burtel, von Valchava, in Langnau im Emmental,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lauenstein,
Heinz, von Langnau im Emmental, in Langnau im Emmental,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Seiler, Ernst, von Täge-
rig, in Zäziwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rufer, Heinz, von Zuzwil
BE, in Zuzwil BE, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hofstetter, Alfred, von Langnau im Emmental, in Signau,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kläy, Rudolf, von
Rüegsau, in Langnau im Emmental, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Werren, Daniel, von St. Stephan, in Langnau im
Emmental, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lehmann,
Fritz, von Langnau im Emmental, in Langnau im Emmental, Re-
visionsstelle; Schär, Hans, von Trubschachen, in Trubschachen,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1934 vom 19.10.2005
(03074132 / CH-053.3.007.527-4)

                    

■ MasterInvest AG, in Madiswil, CH-053.3.016.281-1,
Kauf, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen aller Art an in-
und ausländischen Unternehmen sowie damit zusammenhän-
gende Koordinations-, Finanzierungs- und Managementaufga-
ben usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 2005, S. 4,
Publ. 2637462). Domizil neu: c/o GenevaLogic Madiswil Ltd, Un-
terdorfstrasse 66, 4934 Madiswil. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Treuhand-Zentrum AG, in Muri bei
Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Legaudit, in Solothurn, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1935 vom 19.10.2005
(03074134 / CH-053.3.016.281-1)

                    

■ MEEX Versicherungsbroker AG, in Langenthal, CH-
053.3.015.667-7, Versicherungs-, Vorsorge- und Risikoberatung
sowie Vermittlung und Bewirtschaftung von Versicherungen für
Betriebe, Gesellschaften und Körperschaften privaten und öffent-
lichen Rechts, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20. 01. 2005,
S. 3, Publ. 2650660). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Käser, Nicole, von Kleindietwil, in Kleindietwil, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1936 vom 19.10.2005
(03074136 / CH-053.3.015.667-7)

                    

■ Powerbird US-Cars Lyssach, Inhaber Andreas Stef-
fen
, bisher in L y s s a c h ,  CH-053.1.015.977-3, Kauf und Verkauf
sowie Restauration und Servicearbeiten insbesondere von klassi-
schen amerikanischen Fahrzeugen, Einzelfirma (SHAB Nr. 199
vom 15. 10. 2002, S. 2, Publ. 686652). Firma neu: Powerbird

US-Cars Andreas Steffen.  Sitz  neu:  B u r g d o r f .   Domizil  neu:
Meienfeldstrasse 30, 3400 Burgdorf. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Steffen, Andreas, von Dürrenroth, in Burgdorf,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kernenried].
Tagebuch Nr. 1937 vom 19.10.2005
(03074138 / CH-053.1.015.977-3)

                    

■ Rondchâtel Dynamo-Stations GmbH, bisher in
S u m i s w a l d ,  CH-053.4.016.503-9, Betrieb von Wasserkraftwer-
ken und Nebenbetrieben, welche die Wasserkraft fördern und ver-
anschaulichen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 209 vom 30. 10. 2003, S. 3, Publ. 1236790). Statutenände-
rung: 7. 10. 2005. Sitz neu: L y s s a c h .  Domizil neu: Bernstrasse
5, 3421 Lyssach.
Tagebuch Nr. 1938 vom 19.10.2005
(03074140 / CH-053.4.016.503-9)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Jungreitmair + Partner Architekten GmbH, in
O b e r ö n z ,  CH-053.4.015.051-6, Führung und Betrieb eines Ar-
chitekturbüros, Planung und Ausführung von Architekturaufträ-
gen, Beratung in Baufragen sowie Erstellen von Expertisen und
Liegenschaftsschätzungen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 123 vom 29. 06. 2004, S. 4, Publ. 2331288). Die
Vorschriften von Art. 748 OR sind analog eingehalten. Die Gesell-
schaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 1939 vom 19.10.2005
(03074144 / CH-053.4.015.051-6)

                    

<i>Jura bernois - Seeland (BE)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Buzag Burkhalter Heinz, in Biel/Bienne, CH-
073.1.016.830-1, Zentralstrasse 97, 2503 Biel/Bienne, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Verkauf, Handel und Reparatur von und
mit Haushaltgeräten. Eingetragene Personen: Burkhalter, Heinz,
von Heimiswil, in Biel/Bienne, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3185 vom 19.10.2005
(03074150 / CH-073.1.016.830-1)

                    

■ Help Discothèque Künzi &amp; Mäder, à Moutier, CH-
073.2.016.831-9, rue du Viaduc 26, 2740 Moutier, société en nom
collectif (nouvelle inscription). Début: 18. 10. 2005. But: exploi-
tation d’un bar, dancing, discothèque. Personnes inscrites: Künzi,
Raphaël, de Mirchel, à Tavannes, associé, avec signature collective
à deux; Mäder, John-Olivier, de Mühleberg, à Reconvilier, associé,
avec signature collective à deux.
Journal no 3188 du 19.10.2005
(03074220 / CH-073.2.016.831-9)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Buzag AG Biel, in B iel/Bienne, CH-073.3.000.366-9,
Handel mit und Verkauf und Service von Haushaltapparaten usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 13. 04. 1994, S. 1973).
Firma neu: Buzag AG Biel, in Liquidation. Uebersetzungen
der Firma neu: (Buzag SA Bienne, en liquidation). Auflö-
sung der Gesellschaft gemäss Beschluss der Generalversammlung
vom 18.10.2005. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Z’Graggen, Denise, von Altdorf UR, in Oropesa del Mar
(E), Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Z’Graggen,
Anne-Marie, von Altdorf UR, in Biel BE, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Burkhalter, Heinz, von Heimiswil, in Biel/Bienne, Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift [bisher: in Biel BE, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 3186 vom 19.10.2005
(03074214 / CH-073.3.000.366-9)

                    

■ dalbotex ag, bisher in Biel/Bienne, CH-073.3.002.562-3,
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Sportartikeln usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 21. 07. 2003, S. 4,
Publ. 1092116). Statutenänderung: 7. 07. 2005. Sitz neu:
B r ü g g .  Domizil neu: Moosweg 1, 2555 Brügg bei Biel. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dalla Bona,
Enrico, von Krummenau, in Port, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meyer, Thomas, von Trub, in Bellmund, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Naef, Niklaus, von Oberuzwil, in Bellmund,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Naef-Kopp, Dani-
elle, von Basel und Oberuzwil, in Bellmund, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3187 vom 19.10.2005
(03074216 / CH-073.3.002.562-3)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Electroménager à l’emporter, Pozzoli Mireille, à
C o u r t e l a r y ,  CH-073.1.010.482-4, vente d’articles électroména-
ger, raison individuelle (FOSC no 229 du 24. 11. 1995, p. 6433).
Raison de commerce radiée par suite de cessation d’exploitation.
Journal no 3189 du 19.10.2005
(03074222 / CH-073.1.010.482-4)

                    

■ Maeder John-Olivier, à Reconvilier, CH-
073.1.011.820-1, exploitation du restaurant-bar sportif ’James
Sports Club’, raison individuelle (FOSC no 132 du 10. 07. 2000,
p. 4688). Raison de commerce radiée par suite de cessation de
commerce.
Journal no 3190 du 19.10.2005
(03074224 / CH-073.1.011.820-1)

                    

<i>Berner Oberland (BE)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Lonely Heart, Burghart, in Interlaken, CH-
092.1.017.328-2, Niesenstrasse 6, 3800 Interlaken. Postadresse:
Postfach 217, 3800 Interlaken, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Partnerschaftsvermittlung. Eingetragene Personen: Burg-
hart, Karin Beate, österreichische Staatsangehörige, in Interla-
ken, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2052 vom 19.10.2005
(03074258 / CH-092.1.017.328-2)

                    

■ MLA Enterprises Marie L. Hauser-Adee, in
G s t e i g w i l e r ,  CH-092.1.017.329-8, Im Moos 28 A, 3814 Gsteig-
wiler, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Electronic Com-
merce Franchise für Electronic Commerce Cafés, virtuelle Büros
und die Vermietung von Zimmern mit Frühstück (bed and bre-
akfast) (B + B). Eingetragene Personen: Hauser-Adee, Marie Lo-
rena, Bürgerin der USA, in Gsteigwiler, Inhaberin, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 2053 vom 19.10.2005
(03074262 / CH-092.1.017.329-8)

                    

■ von allmen architekten ag, in Interlaken, CH-
092.3.017.321-5, Untere Bönigstrasse 10A, 3800 Interlaken, Akti-
engesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11. 10. 2005.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbü-
ros und alle Teilzwecke, welche damit direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft ist befugt, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland zu beteiligen oder solche
Unternehmungen zu übernehmen, sowie Lizenzen zu verwerten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz oder
im Ausland errichten. Die Gesellschaft kann Liegenschaften er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien:
10’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: von Allmen, Nils, von
Lauterbrunnen, in Interlaken, Präsident, mit Einzelunterschrift;
von Allmen, Oliver, von Lauterbrunnen, in Unterseen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; T. Schweizer AG Treuhand und Revision,
in Interlaken, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2054 vom 19.10.2005
(03074324 / CH-092.3.017.321-5)

                    

■ Wunderbar Bigler &amp; Zeller, in Adelboden, CH-
092.2.017.330-8, Chatzenhubel, 3715 Adelboden. Postadresse:
Stutz 2, 3700 Spiez, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Be-
ginn: 1. 01. 2005. Zweck: Schneebar, Barbetrieb. Eingetragene
Personen: Bigler, Stephan, von Worb, in Spiez, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Zeller, Denis, von Sigriswil, in Adelboden, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2055 vom 19.10.2005
(03074334 / CH-092.2.017.330-8)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bieri Beteiligungen AG, in Thun,  CH-092.3.015.064-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10. 10. 2001, S. 7888). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bieri, Christian, von
Schangnau, in Muri bei Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Bern]; Bieri, Franziska, von Schangnau, in
Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Oberdiessbach]; Häberli, Markus, von Münchenbuchsee, in Burg-
dorf, Revisionsstelle [bisher: in Zollikofen].
Tagebuch Nr. 2056 vom 19.10.2005
(03074340 / CH-092.3.015.064-0)

                    

■ Edgar Wehrli Innenarchitektur und Design AG, in
S a a n e n ,  CH-035.3.011.849-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224
vom 20. 11. 2003, S. 4, Publ. 1268970). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Legatax Leysinger AG, in Solo-
thurn, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Legaudit, in Solothurn, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2045 vom 19.10.2005
(03074226 / CH-035.3.011.849-3)

                    

■ Hotel Bellevue au Lac AG Hilterfingen, in
H i l t e r f i n g e n ,  CH-092.3.006.354-1, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 8 vom 12. 01. 2005, S. 4, Publ. 2637504). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Hebeisen, Helene, von Lang-
nau i.E., in Muri, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; S &amp; S
Treuhand AG Hilterfingen, in Hilterfingen, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Balmer, Thomas, von
Thun, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien ;
Fiechter, Alexander, von Huttwil, in Steffisburg, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Bommer + Partner Treuhandgesellschaft,
in Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2057 vom 19.10.2005
(03074346 / CH-092.3.006.354-1)

                    

■ Keller Autohandels GmbH,  in Hilterfingen, CH-
092.4.000.764-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 36 vom 24. 02. 1997, S. 1126). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Keller, Philipp, von Bettwiesen, in Bassersdorf,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 1’000.– [bisher: in Thun].
Tagebuch Nr. 2046 vom 19.10.2005
(03074230 / CH-092.4.000.764-1)

                    

■ Lucky Lotus GmbH, in Unterseen,  CH-092.4.015.888-2,
Führen von Gastronomie- und Handelsbetrieben usw. Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 17. 10. 2005, S. 4,
Publ. 3062930). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iun,

Kuok Meng, portugiesischer Staatsangehöriger, in Zofingen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 33’000.– [bisher: in Sissach].
Tagebuch Nr. 2047 vom 19.10.2005
(03074236 / CH-092.4.015.888-2)

                    

■ Matti Papeterie Spiel &amp; Sport AG, in Zweisimm en,
CH-092.3.006.976-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom
13. 12. 2004, S. 5, Publ. 2586292). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Werner Lehmann Treuhand AG, in Saanen, Re-
visionsstelle [bisher: Werner Lehmann Treuhand AG, in Bern].
Tagebuch Nr. 2048 vom 19.10.2005
(03074240 / CH-092.3.006.976-6)

                    

■ Raiffeisenbank Meiringen, in Meiringen,  CH-
092.5.002.455-2, I, Genossenschaft (SHAB Nr. 131 vom
08. 07. 2005, S. 4, Publ. 2924558). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Blatter, Christian, von Meiringen, in Giswil, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2058 vom 19.10.2005
(03074352 / CH-092.5.002.455-2)

                    

■ SASTE Kunstgewerbe, Pieren &amp; Co., in St.  Stephan,
CH-092.2.014.257-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 105 vom
30. 05. 2000, S. 3669). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Pieren-Zimmermann, Regina, von Adelboden, in
St. Stephan, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Pieren, Sa-
rah, von Adelboden, in St. Stephan, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 2049 vom 19.10.2005
(03074250 / CH-092.2.014.257-3)

                    

■ Thermo-Matic AG, in Amsoldingen, CH-092.3.008.177-
1, Beratung bei der Gestaltung von Grossküchen usw. Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 10 vom 14. 01. 1994, S. 272). Firma neu:
Thermo-Matic AG in Liquidation. Domizil neu: Liquidati-
onsdomizil: c/o Josef und Maria Lang-Keller, Landhausweg 6,
3633 Amsoldingen. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 12.10.2005 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Lang, Josef, von Aristau, in Amsoldingen,
Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator
[bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift]; Lang-Keller, Maria,
von Aristau, in Amsoldingen, Vizepräsidentin, Sekretärin und Li-
quidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin [bisher: Vize-
präsidentin und Sekretärin, mit Einzelprokura].
Tagebuch Nr. 2050 vom 19.10.2005
(03074254 / CH-092.3.008.177-1)

                    

■ Verkehrsbetriebe STI, in Thun,  CH-092.3.001.979-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07. 04. 2005, S. 4,
Publ. 2780434). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Heiniger Zurbrügg, Franziska, von Reichenbach im
Kandertal und Eriswil, in Kleinbösingen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hertel Battaglia, Christine, von Rüeggisberg, in Bern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2059 vom 19.10.2005
(03074354 / CH-092.3.001.979-0)

                    

■ von Allmen Architekten AG, in Interlaken, CH-
092.3.000.159-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom
03. 01. 2005, S. 3, Publ. 2622652). Statutenänderung:
11. 10. 2005. Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt
gemäss Vertrag vom 11.10.2005 und Inventar per 01.07.2005 Ak-
tiven von CHF 258’719.30 und Passiven von CHF 208’719.30 auf
die von allmen architekten ag (CH-092.3.017.321-5), in Interla-
ken. Gegenleistung: Keine. Firma neu: Imopro AG. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Projektentwicklung und Projekt-
steuerung, die Tätigkeit als Generalunternehmung, Bauberatung
und Bauherrenbetreuung. Die Gesellschaft ist befugt, alle Ge-
schäfte durchzuführen, welche mit dem Geschäftszweck direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind. Die Gesellschaft kann Grundstücke kaufen, verkau-
fen, belasten, vermieten, überbauen, vermitteln und bewirtschaf-
ten, sich an Unternehmungen mit gleichartigem oder ähnlichem
Geschäftsbereich beteiligen und sich mit solchen Unternehmun-
gen zusammenschliessen. Weitere publikationspflichtige Tatsa-
chen nicht berührt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: von Allmen, Nils, von Lauterbrunnen, in Interlaken,
mit Einzelunterschrift; von Allmen, Oliver, von Lauterbrunnen, in
Unterseen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2060 vom 19.10.2005
(03074362 / CH-092.3.000.159-6)

                    

■ Wasserversorgungsgenossenschaft Zweisimmen, in
Z w e i s i m m e n ,  CH-092.5.001.896-0, Genossenschaft (SHAB
Nr. 108 vom 10. 06. 2003, S. 4, Publ. 1026018). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Müller-Grünenwald, Reinhold, von
Zweisimmen, in Zweisimmen, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Tanner, Beat, von Langnau im Emmental, in Zweisim-
men, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung]; Mitglied und Verwalte-
rin.
Tagebuch Nr. 2061 vom 19.10.2005
(03074356 / CH-092.5.001.896-0)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Beat Zimmermann, in Thun, CH-092.1.007.758-8, Ertei-
len von Klavierunterricht, Einzelfirma (SHAB Nr. 56 vom
20. 03. 1996, S. 1592). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 2051 vom 19.10.2005
(03074256 / CH-092.1.007.758-8)

                    

■ Leo Wind, in Thun,  CH-092.1.007.977-1, Import, Export
und Vertrieb von Holzwaren en gros, Einzelfirma (SHAB Nr. 173
vom 27. 07. 1966, S. 2416). Die Firma ist infolge Todes des Inha-
bers erloschen.
Tagebuch Nr. 2062 vom 19.10.2005
(03074358 / CH-092.1.007.977-1)

                    

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 207 Dienstag, 25.10.2005 123. Jahrgang

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Dein Markt GmbH, in Oberwil  B L, CH-280.4.009.087-
2, Binningerstrasse 57, 4104 Oberwil, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 10. 2005.
Zweck: Betrieb eines Lebensmittelladens sowie Import und Export
von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann andere Unternehmun-
gen erwerben und sich an solchen beteiligen sowie Grundeigen-
tum, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben,
verwalten, vermitteln und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Oezdemir, Meral, von Füllinsdorf, in Füllinsdorf, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000.–; Oezdemir, Murat, von Füllinsdorf, in
Füllinsdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 4402 vom 19.10.2005
(03074482 / CH-280.4.009.087-2)

                    

■ Genossenschaft ’Im Brüel’, in Allschwil,  CH-
280.5.009.049-9, c/o René Hagen, Obertorweg 28, 4123 Allschwil,
Genossenschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27. 09. 2005.
Zweck: Betrieb eines auf eigene Rechnung erstellten Vereinslokals
am Hegenheimermattweg in Allschwil zu Gunsten der Genossen-
schafter, denen ein gemütliches Lokal im Zusammenhang mit
Sportanlässen und für die Durchführung von Supportanlässen für
Sportvereine zur Verfügung gestellt werden soll. Die Genossen-
schaft ist parteipolitisch und konfessionell neutral, gemeinnützig
und will keinen Gewinn erzielen und beschränkt ihre Tätigkeit auf
das Gebiet der Gemeinde Allschwil. Anteilscheine: CHF 500.–. Haf-
tung/Nachschusspflicht: Ohne persönliche Haftung und ohne
Nachschusspflicht. Pflichten: Jeder Genossenschafter ist verpflich-
tet, mindestens einen Anteilschein zu CHF 500.– zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Hagen, René,
von Allschwil, in Allschwil, Präsident der Verwaltung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Harrisberger, Roger, von Basel, in All-
schwil, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lüthi, Willi, von Rüderswil, in Allschwil, Vizepräsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BMF ProConsul-
ting AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4403 vom 19.10.2005
(03075078 / CH-280.5.009.049-9)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Basellandschaftliche Kantonalbank, in Liestal, CH-
280.8.910.265-0, Nach Massgabe der Mittel der kantonalen Volks-
wirtschaft zu dienen, Öffentlich rechtliche Anstalt (SHAB Nr. 182
vom 20. 09. 2005, S. 4, Publ. 3025712). Statutenänderung:
23. 06. 2005. Dotationskapital neu: CHF 160’000’000.– [bisher:
CHF 180’000’000.–]. Liberierung Kapital neu:
CHF 160’000’000.–. Zertifikationskapital neu: CHF 80’000’000.–
[bisher: CHF 60’000’000.–]. Liberierung Zertifikationskapital
neu: CHF 80’000’000.–. Zertifikate neu: 800’000 Zertifikate zu
CHF 100.– [bisher: 600’000 Zertifikate zu CHF 100.–].
Tagebuch Nr. 4405 vom 19.10.2005
(03075080 / CH-280.8.910.265-0)

                    

■ Befrag AG, in Birsfelden, CH-270.3.011.937-6, Befrach-
tung von Binnenschiffen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom
07. 01. 2005, S. 5, Publ. 2629872). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Paul Ulli &amp; Co., in Basel, Revisions-
stelle; Borer, Helga, von Grindel, in Reinach BL, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schroeder, Ulrich, deut-
scher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gut, Pierre,
von Mumpf, in Rümlingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Helios Treuhand AG, in Liestal, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4406 vom 19.10.2005
(03074484 / CH-270.3.011.937-6)

                    

■ ckdt. communications ag, in Allschwil, CH-
280.3.918.020-3, Erbringen von Dienstleistungen sowie Herstel-
lung und Verkauf von Produkten auf sämtlichen Gebieten der
Kommunikation, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom
17. 05. 2002, S. 5). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fluri + Partner Treuhand
AG, in Baden, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4407 vom 19.10.2005
(03074486 / CH-280.3.918.020-3)

                    

■ DeKoPa, Claudia Klemm-Murolt, in Birsfelden, CH-
280.1.006.478-0, Handel mit Waren aller Art, Einzelfirma (SHAB
Nr. 204 vom 23. 10. 2003, S. 4, Publ. 1227732). Über die Inhabe-
rin dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Bezirksgerichts Arlesheim vom 18.10.2005 der Konkurs eröffnet
worden.
Tagebuch Nr. 4408 vom 19.10.2005
(03074496 / CH-280.1.006.478-0)

                    

■ Illbruck AG, in Reinach BL,  CH-280.3.917.087-1, Betei-
ligung an industriellen und kaufmännischen Unternehmen für
die Entwicklung, die Herstellung und den Vertrieb von Illbruck-
Bauprodukten und -Kunststoffen und ähnlicher Produkte, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2001, S. 9193). Die Ge-
sellschaft, neu firmierend als ’Illbruck Elements SA’, wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Courgenay (SHAB Nr. 199 vom
13.10.2005, S. 11) im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 4409 vom 19.10.2005
(03074498 / CH-280.3.917.087-1)

                    

■ ITWZ AG, in Reinach   BL,  CH-280.3.917.156-8, Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Gebiet der elektronischen Daten-
verarbeitung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07. 10. 2005,

S. 5, Publ. 3050976). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Schlieren (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2005, S. 17) im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 4410 vom 19.10.2005
(03074500 / CH-280.3.917.156-8)

                    

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 184 vom 22. 09. 2005, S. 5, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 3963 vom 16. 09. 2005.
Malergeschäft Orecchio GmbH,  in  A l l s c h w i l ,   CH-
280.4.007.535-9, Ausführung von Gebäuderenovationen, insbe-
sondere von Maler- und Tapeziererarbeiten, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 22. 09. 2005, S. 5,
Publ. 3028540). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lu-
pica Rinato-Orecchio, Grazia, italienische Staatsangehörige, in
Basel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.– [nicht: Rinato-Orecchio, Gra-
zia Lupica].
Tagebuch Nr. 4411 vom 19.10.2005
(03074502 / CH-280.4.007.535-9)

                    

■ Menag Energie AG, in Niederdorf, CH-280.3.916.285-7,
Projektierung und Herstellung, Verkauf, Service- und Ersatzteil-
dienst von kompletten Anlagen mit Diesel- und Gasmotoren, vor-
wiegend Blockheizkraftwerken und Notstromgruppen, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13. 10. 2005, S. 5, Publ. 3059072).
Zweigniederlassung: [Zweigniederlassung aufgehoben] [gestri-
chen: Amsoldingen (HR Berner Oberland)].
Tagebuch Nr. 4412 vom 19.10.2005
(03074504 / CH-280.3.916.285-7)

                    

■ Mida Informatik AG, in Arlesheim,  CH-280.3.916.431-
6, Erbringen von Dienstleistungen, wie Beratung und Organisa-
tion in den Bereichen elektronische Datenverarbeitung, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06. 01. 1998, S. 39). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Mercier-Lukacs, Andrea,
von Langnau im Emmental, in Arlesheim, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Ramseier Treuhand AG, in
Pratteln, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mercier, Michel, französischer Staatsangehöriger, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Arlesheim, Direktor]; Paru Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4413 vom 19.10.2005
(03074488 / CH-280.3.916.431-6)

                    

■ Multracon AG, bisher in Mutten z,  CH-280.3.918.515-9,
Handel mit Verbrauchsgütern, insbesondere mit Markenartikeln,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17. 02. 1999, S. 1096). Sta-
tutenänderung: 14. 10. 2005. Sitz neu: R e i n a c h   B L .  Domizil
neu: Röschenzerstrasse 9, 4153 Reinach.
Tagebuch Nr. 4414 vom 19.10.2005
(03074490 / CH-280.3.918.515-9)

                    

■ OH Gotthelf Immobilien GmbH, in  Oberwil  BL, CH-
280.4.007.323-3, Handel mit und Verwaltung von Immobilien so-
wie Erstellen, Verändern und Renovieren von Baukörpern, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 05. 08. 2005,
S. 4, Publ. 2962358). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hossmann, Thomas, von Braggio, in Oberwil BL, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 4415 vom 19.10.2005
(03074492 / CH-280.4.007.323-3)

                    

■ Rudin Immobilien, in Liestal,  CH-280.1.005.357-0, Be-
ratungstätigkeit für Architektur und Häuserbau, Einzelfirma
(SHAB Nr. 59 vom 26. 03. 2002, S. 4). Über den Inhaber dieser
Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksge-
richts Arlesheim vom 18.10.2005 der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 4416 vom 19.10.2005
(03074508 / CH-280.1.005.357-0)

                    

■ Schollenbrecher AG, in Oberwil BL, CH-280.3.915.939-
1, Kauf und Verkauf sowie Verwaltung von Liegenschaften, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22. 09. 2005, S. 5,
Publ. 3028554). Postadresse neu: Schollenbrecher AG, Postfach
723, 4104 Oberwil.
Tagebuch Nr. 4417 vom 19.10.2005
(03074494 / CH-280.3.915.939-1)

                    

■ Vorsorgestiftung  der Habasit AG, in Reinach  B L,
CH-280.7.911.693-6, Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG,
Stiftung (SHAB Nr. 65 vom 04. 04. 2003, S. 5). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Jürg, von But-
tisholz, in Weggis, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gubler, Hans-Rudolf, von Wila, in Breitenbach, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates]; Rudin, Walter, von Ziefen, in Bubendorf, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 4418 vom 19.10.2005
(03074510 / CH-280.7.911.693-6)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A. Melita, Metallbau, Zunzgen, in Zunzgen, CH-
280.1.004.635-7, Metallbau-Montage jeglicher Art, Einzelfirma
(SHAB Nr. 114 vom 15. 06. 2001, S. 4508). Die Firma ist infolge
Geschäftsüberganges erloschen.
Tagebuch Nr. 4419 vom 19.10.2005
(03074512 / CH-280.1.004.635-7)

                    

■ Drogerie Fleischlin AG in Liquidation, in
B i n n i n g e n ,  CH-280.3.914.681-2, Betrieb einer Drogerie und
Beteiligung an gleichen oder ähnlichen Betrieben, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 65 vom 05. 04. 2005, S. 4, Publ. 2777406). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des
Bezirksgerichts Arlesheim vom 18.10.2005 als geschlossen erklärt.
Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 4420 vom 19.10.2005
(03074514 / CH-280.3.914.681-2)

                    

■ Sebastian (Suisse) SA, in Allschwil, CH-660.0.392.997-
3, Vertrieb der unter dem Namen oder der Marke Sebastian einge-
führten Haarpflege-Produkte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84
vom 03. 05. 2004, S. 5, Publ. 2243126). Die Vorschriften von Art.
826 OR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 4421 vom 19.10.2005
(03074516 / CH-660.0.392.997-3)

                    

■ Wella (Schweiz) AG, in Allschwil,  CH-280.3.916.335-5,
In ihrer Eigenschaft als ein der internationalen Gruppe von Wella-
Unternehmungen verbundenes Unternehmen in der Schweiz be-
zweckt die Gesellschaft den Vertrieb der unter dem Namen oder der
Marke Wella eingeführten Produkte, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 84 vom 03. 05. 2004, S. 5, Publ. 2243132). Die Vorschriften
von Art. 826 OR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 4422 vom 19.10.2005
(03074518 / CH-280.3.916.335-5)

                    

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Balancing Institute, Katerina Dobrikova, in Riehen,
CH-270.1.014.157-4, Stellimattweg 22, 4125 Riehen, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Instituts für Gesichtsmas-
sage und Wellness-Beratung. Eingetragene Personen: Dobrikova,
Katerina, tschechische Staatsangehörige, in Riehen, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 6102 vom 19.10.2005
(03074428 / CH-270.1.014.157-4)

                    

■ FIRATT IMBISS, Alakus, in Basel, CH-270.1.014.158-2,
Grünpfahlgasse 4, 4001 Basel 1, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Betrieb einer Imbissecke. Eingetragene Personen: Alakus,
Seyho, von Mels, in Laufen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 6103 vom 19.10.2005
(03074430 / CH-270.1.014.158-2)

                    

■ INDIANA J. Poddar, in Basel, CH-270.1.014.159-8, Mis-
sionsstr. 32, 4055 Basel, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Import von und Handel mit Lederartikeln, insbesondere Handta-
schen und Portemonnaies. Eingetragene Personen: Poddar, Ja-
yanta, von Basel, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 6104 vom 19.10.2005
(03074432 / CH-270.1.014.159-8)

                    

■ Peker &amp; Sohn, in Basel, CH-270.2.012.283-8, Schönaustr.
71, 4058 Basel, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
19. 10. 2005. Zweck: Führen eines Transportgeschäfts. Eingetra-
gene Personen: Peker, Mustafa, von Basel, in Basel, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift; Peker, Cagdas, von Basel, in Basel, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 6105 vom 19.10.2005
(03074436 / CH-270.2.012.283-8)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Acorn Alternative Strategies AG, in Bas el,  CH-
270.3.012.314-1, Beteiligungen usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 195 vom 07. 10. 2005, S. 6, Publ. 3051604). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Affolter, Dr. Markus, von
Gerlafingen, in Ettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weber, Markus, von Luzern und Gränichen, in Ober-
lunkhofen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 6106 vom 19.10.2005
(03074438 / CH-270.3.012.314-1)

                    

■ Ars et Publ GmbH in Liq., in Bas el,  CH-270.4.000.027-
5, Beratung im Public Relations Bereich usw., Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 08. 04. 2005, S. 6,
Publ. 2781620). Das Zivilgericht Basel-Stadt am 18.10.2005 über
die aufgelöste Gesellschaft den Konkurs erkannt.
Tagebuch Nr. 6107 vom 19.10.2005
(03074440 / CH-270.4.000.027-5)

                    

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 71 vom 13. 04. 1994, S. 1977,
publizierten TB-Eintrags Nr. 1710 vom 30. 03. 1994. BMP
Translations AG
, in B a s e l ,  CH-270.3.001.082-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 234 vom 03. 12. 2002, S. 4, Publ. 753642). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Franz &amp; Partner, Treu-
hand und Revision, in Basel, Revisionsstelle [nicht: in Dornach].
Tagebuch Nr. 6108 vom 19.10.2005
(03074442 / CH-270.3.001.082-0)

                    

■ CASIC Einkaufsgenossenschaft des Schweizeri-
schen Verbandes von Comestibles-Importeuren und
-Händlern
, in B a s e l ,  CH-270.5.000.034-0, Genossenschaft
(SHAB Nr. 157 vom 19. 08. 2003, S. 5, Publ. 1135228). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lischer, Jan,
von Schüpfheim, in Muttenz, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 6109 vom 19.10.2005
(03074444 / CH-270.5.000.034-0)

                    

■ DIAR Technologies GmbH, in Basel,  CH-270.4.013.075-
0, Kosmetiksalons im Bereich der Elektrokosmetologie usw., Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom
08. 07. 2004, S. 6, Publ. 2348594). Domizil neu: Horburgstr. 21,
4057 Basel.
Tagebuch Nr. 6110 vom 19.10.2005
(03074446 / CH-270.4.013.075-0)

                    

■ Dreyfus Söhne &amp; Cie. Aktiengesellschaft,
Banquiers
, in B a s e l ,  CH-270.3.001.619-3, Betrieb einer Pri-
vatbank, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 17. 05. 2005, S. 5,
Publ. 2838388). Aktienkapital neu: CHF 30’000’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 30’000’000.–. Aktien neu: 30’000
Inhaberaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 30’000 Inhaberaktien zu

CHF 1’000.–]. Abschreibung von 1’500 Inhaberaktien zu CHF
1’000.– und gleichzeitig Ausgabe von 1’500 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 6111 vom 19.10.2005
(03075082 / CH-270.3.001.619-3)

                    

■ Fromagerie Centralhalle GmbH, in Basel, CH-
270.4.013.051-6, Lebensmittel usw., Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2002, S. 5, Publ. 335092). Lö-
schungsgrund: Firma, nun firmierend ’Mercato Frischmarkt
GmbH’, infolge Sitzverlegung der Gesellschaft nach Zürich (SHAB
Nr. 199 vom 13.10.2005, S. 21) im Handelsregister Basel-Stadt von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 6112 vom 19.10.2005
(03074448 / CH-270.4.013.051-6)

                    

■ Gladius AG, bisher in St.  Gallen, CH-320.3.055.885-8,
Produkte für den Medizinalbereich usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 210 vom 28. 10. 2004, S. 9, Publ. 2518008). Statutenände-
rung: 17. 10. 2005. Sitz neu: B a s e l .  Domizil neu: Margarethen-
str. 49, 4053 Basel. Zweck: Produktion und Handel mit Produkten
für den Medizinalbereich, Kauf und Verkauf sowie Halten von Be-
teiligungen, Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Gesund-
heitswesen sowie Ausübung von Holdingfunktionen, Handel, Ver-
trieb, Programmierung und Entwicklung von Software für Her-
stellungs-, Dienstleistungs- und Handelsunternehmen ein-
schliesslich der Konzernvernetzung, Planung und Realisierung
sowie sämtliche damit verbundenen Arbeiten und Dienstleistun-
gen, insbesondere Beratung, Installation, Technik, Schulung und
Support. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Immo-
bilien erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Sacheinlage und -über-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlagevertrag vom 17.08.2004 Lizenzrechte zum Preise von
CHF 211’000.–, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– ausge-
geben und CHF 111’000.– als Forderung gutgeschrieben werden
[wie bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Akti-
onäre: Eingeschriebene Briefe, sofern sämtliche Adressen be-
kannt, sonst SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Roth, Max, von Hemberg und St. Gallen, in St. Gallen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Rosenberg
Treuhand &amp; Revisions AG, in Engelburg (Gaiserwald), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hamburger,
Jürg, von Basel, in Zullwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Baumgartner, Hanspeter, von Langnau im Em-
mental, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 6113 vom 19.10.2005
(03074462 / CH-320.3.055.885-8)

                    

■ GRISARD Bauprodukte Holding AG, in Basel, CH-
270.3.013.409-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom
07. 06. 2004, S. 7, Publ. 2295216). Statutenänderung:
21. 09. 2005. Aktienkapital neu: CHF 1’895’000.– [bisher:
CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 1’895’000.–. Aktien neu: 18’950 Namenaktien zu CHF 100.–
[bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–]. Sacheinlage: 245 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– der ’Bitex Bimoid AG’, in Ballwil, 9’999
Namenaktien zu CHF 100.– der ’Macadam AG’, in Aesch BL, 150
Inhaberaktien zu CHF 1’000.– der ’BAMAG Belag und Beton AG’,
in Schänis, 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– der ’Bitex Perol AG’,
in Ballwil, und 3’000 Namenaktien zu CHF 100.– der ’GRISARD
Bitumen AG’, in Basel, wofür 17’590 Namenaktien zu CHF 100.–
ausgegeben werden.
Tagebuch Nr. 6114 vom 19.10.2005
(03075084 / CH-270.3.013.409-9)

                    

■ HaGoshrim &amp; Brückenbauer GmbH, Zweignieder-
lassung Basel
, in B a s e l ,  CH-320.9.055.813-1, Beratung, So-
zial-Management, Betreuung und Wiedereingliederung von Men-
schen in schwierigen Situationen usw., Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 55 vom 18. 03. 2005, S. 5, Publ. 2755310), mit Haupt-
sitz in: Genf (HR Genf). Löschungsgrund: Zweigniederlassung,
nun firmierend ’HaGoshrim &amp; Brückenbauer GmbH, Zweignie-
derlassung St. Gallen’, infolge Sitzverlegung nach St. Gallen
(SHAB Nr. 201 vom 17.10.2005, S. 9) im Handelsregister Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 6115 vom 19.10.2005
(03074464 / CH-320.9.055.813-1)

                    

■ Itten+Brechbühl AG, in Basel,  CH-270.9.001.033-9, Ar-
chitekturbüro usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 197 vom
14. 10. 2003, S. 5, Publ. 1213660), mit Hauptsitz in: Bern (HR
Bern). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Eggen, Hans, von Boltigen, in Hinterkappelen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 6116 vom 19.10.2005
(03074466 / CH-270.9.001.033-9)

                    

■ Management Support Weiper GmbH, in Basel,  CH-
270.4.001.653-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 251 vom 28. 12. 2001, S. 10264). Domizil neu: Malzgasse 14,
4052 Basel.
Tagebuch Nr. 6117 vom 19.10.2005
(03074468 / CH-270.4.001.653-3)

                    

■ Navylloyd AG, in Basel, CH-270.3.001.293-6, Reederei
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 07. 08. 2001,
S. 6033). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Precht, Benno, deutscher Staatsangehöriger, in Madrid (E),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Radau, Gerold, deutscher Staatsangehöriger, in
Lörrach (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lörrach
(D), mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Karow, Siegfried Ludwig
Paul, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE).
Tagebuch Nr. 6118 vom 19.10.2005
(03074470 / CH-270.3.001.293-6)

                    

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2002, S. 5, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 273 vom 14. 01. 2002. RIMAMED
Treuhand AG
, in B a s e l ,  CH-270.3.012.459-1, Aktiengesell-

No 207 Dienstag, 25.10.2005 123. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

5

schaft (SHAB Nr. 163 vom 27. 08. 2003, S. 5, Publ. 1145770). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Testor Treuhand, in Ba-
sel, Revisionsstelle [nicht: Trestor Treuhand, in Basel].
Tagebuch Nr. 6119 vom 19.10.2005
(03074472 / CH-270.3.012.459-1)

                    

■ SST Schärf + Schleiftechnik AG Basel, in Basel,  CH-
270.3.004.983-6, Führung von Schärf- und Schleifbetrieben aller
Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2004, S. 6,
Publ. 2557576). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kä-
ser, Urs, von Bottmingen, in Nuglar, Revisionsstelle [bisher: in
Bottmingen].
Tagebuch Nr. 6120 vom 19.10.2005
(03074474 / CH-270.3.004.983-6)

                    

■ VATRA TREUHAND GmbH, bisher in Binningen, CH-
280.4.007.077-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 232 vom 02. 12. 2003, S. 4, Publ. 2009362). Statutenände-
rung: 14. 10. 2005. Sitz neu: B a s e l .  Domizil neu: Lyon-Str. 31,
4053 Basel. Zweck: Betrieb eines Treuhand- und Revisionsbüros
mit allen damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, veräussern und verwalten. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Sacheinlage: Die Gesellschaft übernahm bei
der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 21.11.2003 einen
PW Toyota Carina E 2.0 GLi (Jg. 1993) zum Preis von
CHF 5’000.–, wovon CHF 5’000.– auf das Stammkapital ange-
rechnet wurden [wie bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Vary, Peter, von Basel, in
Binningen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [wie bisher];
Vary-Alpiger, Astrid, von Basel, in Binningen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000.– [wie bisher].
Tagebuch Nr. 6121 vom 19.10.2005
(03074476 / CH-280.4.007.077-7)

                    

■ Wohlfahrtsfonds der Robert Lottner AG, in Bas el,
CH-270.7.000.896-9, Stiftung (SHAB Nr. 88 vom 07. 05. 1999,
S. 3042). Urkundenänderung: 20. 09. 2005. Name neu:
Wohlfahrtsfonds der Lottner AG.
Tagebuch Nr. 6122 vom 19.10.2005
(03074478 / CH-270.7.000.896-9)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ FIRATT IMBISS, Cellik, in Basel, CH-270.1.014.023-3,
Einzelfirma (SHAB Nr. 114 vom 15. 06. 2005, S. 5,
Publ. 2882452). Löschungsgrund: Firma infolge Geschäftsüber-
gangs erloschen.
Tagebuch Nr. 6123 vom 19.10.2005
(03074480 / CH-270.1.014.023-3)

                    

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BvB FinDev Sàrl, à Fribou rg, Avenue Tivoli 3, c/o François
Clerc, CH-217-3534212-6. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 13.10.2005. But: études, audits et réalisations de pro-
jets, recherches de financement de projets, financement de projets,
éditions multiples, création d’événements, conseil financier, com-
modités, investissements divers. Capital social: CHF 20’000.–,
entièrement libéré. Associés: Bloch Olivier, de Zürich, à Cottens
(FR), avec une part de CHF 19’000.–, et Oberson Sophie, de Mé-
zières (FR), à Massonnens, avec une part de CHF 1’000.–, sans si-
gnature. Gérant: l’associé Bloch Olivier avec signature individu-
elle. Procuration collective à deux est conférée à Van Aerssen Bey-
eren Bauduin, de Belgique, à Bruxelles (B). Organe de publication:
FOSC. 
Journal no 4322 du 19.10.2005
(03074368 / CH-217.3.534.212-6)

                    

■ EISA Engineering Immobilier SA, à Granges-Pac-
c o t , Route de Chantemerle 58, c/o MCM Conseil SA, CH-217-
3534222-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 13.10.2005. But:
toute activité dans le développement, l’apport, le montage et l’en-
gineering financier de biens mobiliers et immobiliers. Capital-ac-
tions: CHF 100’000.–, libéré à concurrence de CHF 50’000.–, di-
visé en 100 actions de CHF 1’000.–, nominatives. Restriction de
transmissibilité des actions. Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux actionnaires: FOSC ou lettre signature. Adminis-
tration: Cousin Ivan Pierre Jacques Marie, de France, à Le Grand-
Saconnex, et Fichot Paul, de Lausanne, à Genolier, tous deux ad-
ministrateurs, avec signature collective à deux. Réviseur: Fidu-
ciaire Saga société anonyme de gestion et d’administration, à Lau-
sanne. 
Journal no 4323 du 19.10.2005
(03074370 / CH-217.3.534.222-1)

                    

■ Top Automobiles Sàrl, à La  Roche, La Serbache, CH-
217-3534232-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 17.10.2005. But: achat et vente de véhicules d’occasion. Capital
social: CHF 20’000.–, entièrement libéré par apport. Apports en
nature: Selon contrat du 17.10.2005, Olivier Curty fait apport à la
société d’une Mercedes Benz E 320 modèle 1996, d’une Toyota Co-
rolla 1600 HB modèle 2001 et d’une Nissan Primera 2.0 modèle
1994 pour un montant de CHF 20’000.–, accepté pour ce prix et
entièrement imputé à la libération du capital social. Associés: Ju-
riens Jean-Charles, de Villars-le-Terroir, à Ecuvillens, avec une
part de CHF 1’000.–, Curty Olivier, de Montagny-les-Monts, à Po-
sieux, avec une part de CHF 19’000.–, sans signature. Gérant: l’as-
socié Juriens Jean-Charles avec signature individuelle. Organe de
publication: FOSC. 
Journal no 4324 du 19.10.2005
(03074374 / CH-217.3.534.232-3)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BENOIT STEMPFEL SDI FRIBOURG SA, à Fribourg ,
CH-217-0138171-2, exploitation d’un bureau technique, exécu-
tion de tous mandats pouvant être confiés à des ingénieurs civils,
etc. (FOSC du 08.09.2003, p. 6). Pralong Claude et Audergon Jac-
ques, administrateurs, ont démissionné, leur signature est radiée.
Girard Jean-Daniel, de Savagnier et Le Pâquier (NE), à Orny, est
nommé amdinistrateur, avec signature collective à deux. 
Journal no 4325 du 19.10.2005
(03074380 / CH-217.0.138.171-2)

                    

■ Billard Team SB S.A., à Givisiez, CH-217-0137235-8, ex-
ploitation de salles de billard, etc. (FOSC du 09.07.2002, p. 6).
Siège transféré à G r a n g e s - P a c c o t , Route d’Englisberg 8. Sta-
tuts modifiés le 12.10.2005. 
Journal no 4326 du 19.10.2005
(03074386 / CH-217.0.137.235-8)

                    

■ CUBIKS Intellectual Property S.A., à Fribourg, CH-
217-0130302-3, assister des organismes gouvernementaux et des
organisations et entreprises internationales dans les domaines de
la gestion, etc. (FOSC du 20.02.2003, p. 7). Dowds Brian Darren,
secrétaire hors conseil, a démissionné, sa signature est radiée. 
Journal no 4327 du 19.10.2005
(03074390 / CH-217.0.130.302-3)

                    

■ Fondation de Libre-Passage de la Banque Canto-
nale de Fribourg
, à F r i b o u r g , CH-217-0170372-4, maintien
et développement de la prévoyance professionnelle par la gestion
des comptes de libre-passage, etc. (FOSC du 08.11.2004, p. 5). Ter-
cier Cédric, secrétaire, a démissionné, sa signature est radiée. La
signature collective à deux de Savoy Laurent est radiée. La procu-
ration collective à deux de Suter Jean-Marc est radiée. Procuration
collective à deux a été conférée à Hogg Nicolas, de Fribourg et Le
Mouret, à Villars-sur-Glâne, et à Pierret Jacques, de Marly, à Cor-
minboeuf. 
Journal no 4328 du 19.10.2005
(03074394 / CH-217.0.170.372-4)

                    

■ Fondation de prévoyance Epargne 3 de la Banque
Cantonale de Fribourg
, à F r i b o u r g , CH-217-0170282-7,
encourager la prévoyance personnelle, bénéficiant d’un régime
fiscal de faveur. (FOSC du 10.11.2004, p. 5). Tercier Cédric, sec-
rétaire, a démissionné, sa signature est radiée. La procuration col-
lective à deux de Savoy Laurent et Suter Jean-Marc est radiée. Pro-
curation collective à deux a été conférée à Hogg Nicolas, de Fri-
bourg et Le Mouret, à Villars-sur-Glâne, et à Pierret Jacques, de
Marly, à Corminboeuf. 
Journal no 4329 du 19.10.2005
(03074398 / CH-217.0.170.282-7)

                    

■ Fricompost Freiburgische Grünentsorgungsgesell-
schaft AG,
, à H a u t e r i v e   ( F R ), CH-217-0138381-9, traite-
ment des déchets verts, du bois, etc. (FOSC du 08.06.2005, p. 6).
Vonlanthen Norbert n’est plus secrétaire, Lüscher Jürg n’est plus
administrateur, leur signature est radiée. Binz Patrick, de Nieder-
wil (SO), à St. Antoni, Fritschi Peter, de Teufenthal (AG), à Wangen
bei Olten, et Probst Hans, de Bellach, à Solothurn, sont tous trois
nommés administrateurs avec signature collective à deux. Procu-
ration collective à deux a été conférée à Bapst Raphaël, de La Ro-
che et Pont-la-Ville, à Saint-Aubin (FR). Nicolas Wassmer SA n’est
plus réviseur. Nouveau réviseur: BDO Visura, à Marly. 
Journal no 4330 du 19.10.2005
(03074404 / CH-217.0.138.381-9)

                    

■ Gestofina S.A., à Fr ibou rg, CH-217-0130648-5, financer
la production de films cinématographiques, etc. (FOSC du
08.01.1999, p. 110). Mavica Antonio, président, a démissionné, sa
signature est radiée. 
Journal no 4331 du 19.10.2005
(03074406 / CH-217.0.130.648-5)

                    

■ Lange International S.A., à Fribourg, CH-217-
0133324-5, prendre et gérer des participations dans toutes entre-
prises commerciales, industrielles, etc. (FOSC du 15.12.2003, p.
7). Boix Vives Laurent n’est plus président directeur général et dé-
légué, sa signature est radiée. Wiedmer Madeleine n’est plus sec-
rétaire, sa signature est radiée. Andrey Olivier n’est plus adminis-
trateur, sa signature est radiée. Gautier Jean-François, de France,
à Rennes (F), est nommé président avec signature individuelle,
Safarik Frantisek J., de Muolen, à Basel, est nommé vice-président
et Dürr David, de Basel et Pratteln, à Basel, est nommé adminis-
trateur, tous deux avec signature collective à deux. Ofisa n’est plus
réviseur. Nouveau réviseur: Deloitte &amp; Touche S.A., à Meyrin. 
Journal no 4332 du 19.10.2005
(03074378 / CH-217.0.133.324-5)

                    

■ METO-DECO SA, à Bulle, CH-217-0431653-2, exploitation
d’une entreprise d’aménagement et de décoration métallique, etc.
(FOSC du 08.03.2001, p. 1739). Nouvelle adresse: Rue de Vuippens
57. 
Journal no 4333 du 19.10.2005
(03074408 / CH-217.0.431.653-2)

                    

■ Multifiduciaire Fribourg S.A., à Fribourg, CH-217-
0131228-5, prestation de tous services entrant dans le cadre des
activités d’une fiduciaire, etc. (FOSC du 07.02.2005, p. 7). Inscrip-
tion de la succursale de Bulle au registre du commerce du canton
de Fribourg (FOSC du 18.10.2005, p. 6). 
Journal no 4334 du 19.10.2005
(03074410 / CH-217.0.131.228-5)

                    

■ Pro Micro-hydraulics SA, à Fribourg , CH-217-
1001113-4, détention et gestion de participations à toutes entre-
prises financières, etc. (FOSC du 27.02.2004, p. 6). La société est
dissoute par décision de l’assemblée générale du 14.10.2005. La
liquidation sera opérée sous la raison sociale: Pro Micro-hy-
draulics SA en liquidation
, par FIDEXIS SA, à Fribourg,
nommée liquidatrice. 
Journal no 4335 du 19.10.2005
(03074412 / CH-217.1.001.113-4)

                    

■ PWW Electronique Sàrl, à Châtel-Saint-Denis, CH-
217-3530956-7, achat et exportation de matériel électronique.
(FOSC du 18.02.2004, p. 6). Nouvelle adresse: Avenue de la Gare
38, c/o Ogisa SA. 
Journal no 4336 du 19.10.2005
(03074414 / CH-217.3.530.956-7)

                    

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Agrivert agro-alimentaire Sàrl, à Lancy, rue des
Bossons 86, CH-660-2257005-1. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 10.10.2005. But: culture maraîchère et herbes
aromatiques, commerce de produits de consommation, en parti-
culier de fruits et légumes et d’herbes aromatiques, ainsi que pa-
ysagisme, étude, réalisation et entretien de jardins et d’espaces
verts. Capital: CHF 20’000. Associés: Eugster Patrick, de St-Gall, à
Aesch (BL), pour une part de CHF 1’000, et Godoy Elizabete, du
Brésil, à Garulhos-Sao Paulo, BRA, pour une part de CHF 19’000.
Gérant: l’associé Eugster Patrick avec signature individuelle;
l’autre associé n’exerce pas la signature sociale. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. 
Journal no 12682 du 19.10.2005
(03075098 / CH-660.2.257.005-1)

                    

■ Daniel Janicot Conseil Sàrl, à Avusy, chemin des Neufs-
Fontaines 14, CH-660-2255005-7. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 13.10.2005. But: conseil, arbitrage et cour-
tage, acquisition et cession de biens et valeurs, à l’exclusion de tou-
tes opérations soumises à la loi fédérale sur l’acquisition d’im-
meubles par des personnes à l’étranger (LFAIE). Capital: CHF
20’000. Associés: Janicot Daniel, de France, à Avusy, pour une part
de CHF 19’000, et Janicot-Lachenal Catherine, de Plan-les-Ouates,
à Avusy, pour une part de CHF 1’000. Gérant: l’associé Janicot Da-
niel avec signature individuelle; l’autre associé n’exerce pas la si-
gnature sociale. Réviseur: MCM Conseil SA, à Granges-Paccot. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. 
Journal no 12683 du 19.10.2005
(03075100 / CH-660.2.255.005-7)

                    

■ FLEEP INVESTMENT SA, à Genève, rue Robert-Céard 11,
CH-660-2261005-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du
13.10.2005. But: effectuer tous investissements en Russie, notam-
ment dans les médias et l’immobilier et détenir des actions ou
prendre des participations dans des sociétés russes. Capital-ac-
tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Administration: Brau Nicolas, de Courroux,
à Corsier (GE), est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Réviseur: Cofigen SA, à Genève. 
Journal no 12685 du 19.10.2005
(03075102 / CH-660.2.261.005-7)

                    

■ FSI FINANCIAL SERVICES SA, à Genève, rue de l’Athénée
22, CH-660-2265005-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du
14.10.2005. But: toutes prestations de services dans le domaine du
conseil en gestion financière, en gestion d’entreprises. Capital-ac-
tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Administration: Canton Antonio, de Heims-
wil, à Anières, est administrateur unique avec signature individu-
elle. Réviseur: AUDEXA SA, à Genève. 
Journal no 12686 du 19.10.2005
(03075104 / CH-660.2.265.005-2)

                    

■ G. Naville, à Genève, rue Benjamin-Franklin 6, CH-660-
2268005-5. Titulaire: Naville Glen, de Genève, à Versoix. Objet: lo-
cation de voitures. 
Journal no 12687 du 19.10.2005
(03074586 / CH-660.2.268.005-5)

                    

■ GLOBAL NATURAL EDITION SA, à Genève, rue de Lau-
sanne 16, CH-660-2264005-4. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 14.10.2005. But: édition et vente de livres. Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Administration: Canton Antonio, de Heimiswil, à
Anières, est administrateur unique avec signature individuelle.
Réviseur: AUDEXA SA, à Genève. 
Journal no 12688 du 19.10.2005
(03075106 / CH-660.2.264.005-4)

                    

■ HARDSTONE SERVICES SA, à Genève, quai du Seujet 24,
CH-660-2259005-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du
13.10.2005. But: prestation de services immobiliers, notamment
tous services en relation avec la gestion de portefeuilles immobi-
liers, le financement, l’administration et la location d’immeubles.
Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Administration: Serbetis Aris, de
Grèce, à Collonge-Bellerive, président, et Pugin Toker Aude,
d’Echarlens, à Gilly, avec signature individuelle. Réviseur: Fidu-
ciaire Sfaellos, à Genève. 
Journal no 12690 du 19.10.2005
(03075108 / CH-660.2.259.005-2)

                    

■ Kenzan Distribution Sàrl, à Genève, rue des Eaux-Vives
11, c/o Pascal Conicella, CH-660-2254005-9. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 17.10.2005. But: distribution et
vente de produits informatiques. Capital: CHF 20’000. Associés:
Projahn Wulf, d’Allemagne, à Genève, pour une part de CHF
19’000, et Projahn Dirk, d’Allemagne, à Zürich, pour une part de
CHF 1’000. Gérant: l’associé Projahn Wulf avec signature indivi-
duelle; l’autre associé n’exerce pas la signature sociale. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. 
Journal no 12691 du 19.10.2005
(03075110 / CH-660.2.254.005-9)

                    

■ LANGHAM ESTATE MANAGEMENT LIMITED, Lond-
res, succursale de Genève
, à G e n è v e , place du Molard 8,
CH-660-2016005-7. Succursale de LANGHAM ESTATE MANAGE-
MENT LIMITED, private limited company, à Londres, GB, inscrite
au registrar of companies for England and Wales sous le no
02879338. Statuts du: 09.09.1993. But et objet particulier de la
succursale: administration de biens immobiliers sis en Suisse. Ca-
pital émis et versé: GBP 2, divisé en 2 actions de GBP 1. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administra-
tion: Farquharson Robert Douglas, de Grande-Bretagne, à Lond-
res, GB, Foster Keith, de Grande-Bretagne, à Brentwood, GB, Har-
die Philip James, de Grande-Bretagne, à Londres, GB, et Milne Ian
Douglas, de Grande-Bretagne, à Londres, GB. Signature individu-
elle, limitée aux affaires de la succursale, de Sami Safia, de et à
Genève, directrice de la succursale. 
Journal no 12692 du 19.10.2005
(03075122 / CH-660.2.016.005-7)

                    

■ LONDESBOROUGH CAPITAL SA, à Gen ève, rue de
l’Athénée 22, CH-660-2266005-0. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 14.10.2005. But: prestations de services au niveau inter-
national dans le domaine de la mise à disposition de garanties fi-
nancières pour des sociétés internationales actives dans les télé-
communications. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administra-
tion: Canton Antonio, de Heimiswil, à Anières, est administrateur
unique avec signature individuelle. Réviseur: AUDEXA SA, à
Genève. 
Journal no 12693 du 19.10.2005
(03075112 / CH-660.2.266.005-0)

                    

■ LOYAMA SA, à Gen ève, rue du Marché 12-14, CH-660-
2260005-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du 14.10.2005. But:
achat et vente de vêtements et d’accessoires de mode, gestion de
boutique, représentation de marques, acquisition de franchises,
en particulier de ’NICE DAY’, ’NICE THINGS’. Capital-actions:
CHF 150’000, entièrement libéré, divisé en 1’500 actions de CHF
100, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée. Administration: Denis Yanna, de
Genève, à Cologny, est administratrice unqiue avec signature in-
dividuelle. Réviseur: Sefirex SA Société Fiduciaire de Révision et
Conseils, à Carouge (GE). 
Journal no 12694 du 19.10.2005
(03075114 / CH-660.2.260.005-9)

                    

■ MY BOUTIQUE SARL, à Genève, rue de la Tour-Maîtresse
7, CH-660-2256005-3. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 14.10.2005. But: achat et vente de marchandises en pro-
venance de tous pays dans le domaine de l’habillement. La société
exploitera une boutique de vêtements à l’enseigne ’MY BOUTIQUE
SARL’. Capital: CHF 20’000. Associés: Moyal Amram, Moyal Mes-
sody, et Moyal Yossef, tous trois de et à Genève, pour une part re-
spective de CHF 10’000, CHF 8’000, et CHF 2’000. Gérant: l’associé
Moyal Amram avec signature individuelle. Procuration individu-
elle a été conférée aux associés Moyal Messody et Moyal Yossef. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. 
Journal no 12695 du 19.10.2005
(03075116 / CH-660.2.256.005-3)

                    

■ OCTA Management SA, à Genève, rue du Marché 20, CH-
660-2262005-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 13.10.2005.
But: prestation de services à d’autres sociétés et à d’autres entités,
notamment de services d’administration, de comptabilité, de con-
trôle et de gestion financière; service dans le domaine de la stra-
tégie, l’organisation, la technologie, l’administration et l’opéra-
tionnel. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration: Brelle Phi-
lippe, de Lenk, à Collonge-Bellerive, est administrateur unique
avec signature individuelle. Réviseur: CF Compagnie Fiduciaire
de Gestion SA, à Genève. 
Journal no 12696 du 19.10.2005
(03075118 / CH-660.2.262.005-3)

                    

■ PATA NEGRA Sàrl, à  Pregny-Chambésy, chemin de Va-
lérie 54, c/o Rogelio Alvarez Cabo, CH-660-2238005-2. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 13.10.2005. But: im-
portation, exportation de produits alimentaires, notamment ibé-
riques et helvétiques. Capital: CHF 20’000. Associés: Alvarez Cabo
Rogelio, et Beck Onkel Silvia, tous deux d’Espagne, à Pregny-
Chambésy, chacun pour une part de CHF 10’000. Gérant: l’associé
Alvarez Cabo Rogelio avec signature individuelle. Signature indi-
viduelle a été conférée à l’associée Beck Onkel Silvia. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. 
Journal no 12697 du 19.10.2005
(03075120 / CH-660.2.238.005-2)

                    

■ SSGFF SA, à Genève, avenue de Miremont 27 B, CH-660-
2200005-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du 07.10.2005. But:
activités commerciales en particulier dans les domaines culturels,
cinématographiques, financiers et immobiliers à l’étranger, ainsi
que recherche, étude, conseil et assistance dans ces domaines. Ca-
pital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 ac-
tions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Administration: Sekkiou Laredj, de
et à Nyon, est administrateur unique avec signature individuelle.
Réviseur: Fiduciaire Suchet SA, à Lancy. 
Journal no 12698 du 19.10.2005
(03075124 / CH-660.2.200.005-5)

                    

■ Tricolaine, Läuchli Hinea,  à Carouge  (GE ), rue  Roi-
Victor-Amé 8, CH-660-2267005-6. Titulaire: Läuchli Hinea Anne-
lis, de Remigen, à Carouge (GE). Objet: vente de laine et acces-
soires de tricot ainsi que vente d’habits et accessoires de mode. 
Journal no 12699 du 19.10.2005
(03074632 / CH-660.2.267.005-6)

                    

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 207 Dienstag, 25.10.2005 123. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AA Actual Pub SA, à On ex, CH-660-0269991-0, toute acti-
vité dans le domaine des arts, etc. (FOSC du 06.02.2004, p. 6). ’Re-
cogest Partners SA’ n’est plus réviseur. 
Journal no 12700 du 19.10.2005
(03074634 / CH-660.0.269.991-0)

                    

■ AAH Rire Bleu, Yvan Aboussouan, à Gen ève, CH-660-
1141003-1, conseils en communication et ressources humaines
(FOSC du 16.06.2003, p. 8). Nouvelle raison de commerce:
AAHAHA Ecole Suisse du Rire Relationnel de Genève,
Yvan Aboussouan
. Objet actuel: école, formation, conseils en
communication, animation. 
Journal no 12701 du 19.10.2005
(03074638 / CH-660.1.141.003-1)

                    

■ Advanced Digital Broadcast Holdings SA, à Le
G r a n d - S a c o n n e x , CH-660-1674004-1, détention, acquisition
et gestion de participations, etc. (FOSC du 04.05.2005, p. 8). L’ad-
ministrateur président Rybicki Andrew signe désormais individu-
ellement. 
Journal no 12702 du 19.10.2005
(03074640 / CH-660.1.674.004-1)

                    

■ AJN aux Jours et Nuits SA, à Genève, CH-660-0042992-
7, exploitation d’un commerce de tabacs, etc. (FOSC du
30.09.2005, p. 8). Ryser Alain n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Wacker Alain, de Berne, à Tenay, F, est membre
du conseil d’administration avec signature collective à deux. 
Journal no 12703 du 19.10.2005
(03074642 / CH-660.0.042.992-7)

                    

■ Algra Aliments SA, à Genève, CH-660-0060978-2, explo-
itation d’établissements publics, etc. (FOSC du 01.10.2001, p.
7604). Babel Pierre n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont ra-
diés. 
Journal no 12704 du 19.10.2005
(03074644 / CH-660.0.060.978-2)

                    

■ Amidon Paterson Film SA, à Genève, CH-660-0597986-
1, production et exploitation de produits audiovisuels en Suisse et
à l’étranger (FOSC du 24.01.1994, p. 453). Nouvelle raison sociale:
PRINCE FILM SA. Statuts modifiés le 27.09.2005. Thiébaud Pi-
erre-André n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Meier Pierre-Alain, jusqu’ici président, reste seul administrateur
et signe désormais individuellement; ses pouvoirs sont modifiés en
ce sens. ’Fiduciaire Finorga SA’ n’est plus réviseur. Nouveau révi-
seur: she Treuhand Stephenie Hernandez, à Zurich. Nouvelle
adresse: rue des Maraîchers 8, c/o Mase, Doublage de Films SA. 
Journal no 12705 du 19.10.2005
(03074648 / CH-660.0.597.986-1)

                    

■ Banque Audi (Suisse) SA, à Genève, CH-660-0482984-
6, exploitation d’une banque, etc. (FOSC du 13.10.2005, p. 9). Les
pouvoirs de Guggenheim Valérie sont radiés. 
Journal no 12707 du 19.10.2005
(03074678 / CH-660.0.482.984-6)

                    

■ BANQUE BAUER (SUISSE) SA, à Genève, CH-660-
0845995-4, exploitation d’une banque de gestion de fortunes
(FOSC du 22.07.2005, p. 6). Emch Thomas et Kosche Michael ne
sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. de Glutz
Jean-Pierre, jusqu’ici vice-président, nommé président, et Kuhn
Wolfgang, nommé vice-président, continuent à signer collective-
ment à deux. 
Journal no 12708 du 19.10.2005
(03074682 / CH-660.0.845.995-4)

                    

■ BERYT’S SA, à Genève, CH-660-0328999-8, activités dans
la restauration, etc. (FOSC du 17.10.2005, p. 6). Les pouvoirs de
Fendi Andrea Nina sont radiés. Signature collective à deux a été
conférée à Khiari Mounir, de Tunisie, à Genève, directeur. 
Journal no 12709 du 19.10.2005
(03074684 / CH-660.0.328.999-8)

                    

■ Cabinet de Gestion Financière, Alain Aubry, à
G e n è v e , CH-660-0758000-6, courtage en assurances, etc. (FOSC
du 31.10.2000, p. 7411). Le titulaire a été déclaré en état de faillite
par jugement du Tribunal de première instance du 11.08.2005. 
Journal no 12710 du 19.10.2005
(03074686 / CH-660.0.758.000-6)

                    

■ Calsingen Sàrl, à Genève, CH-660-0133004-0, commerce
de tous produits manufacturés ou non, etc. (FOSC du 27.01.2004,
p. 6). Ponti Marie-Eve n’est plus associée ni gérante; ses pouvoirs
sont radiés et sa part de CHF 19’000 a été cédée à l’associé-gérant
Chung Calvin, dont la part est ainsi portée de CHF 1’000 à CHF
20’000. Statuts modifiés le 13.10.2005. Nouvelle adresse: rue du
Jeu-de-l’Arc 9. 
Journal no 12711 du 19.10.2005
(03074688 / CH-660.0.133.004-0)

                    

■ CARROSSERIE PEDROCAR SA, à Genève, CH-660-
0350004-4, exploitation d’une carrosserie (FOSC du 19.02.2004,
p. 6). Badel François n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont
radiés. Leone Tonino, d’Italie, à Genève, est administrateur uni-
que avec signature individuelle. SOFIREGE SA n’est plus réviseur.
Nouveau réviseur: REVI CONSULTANTS SA, à Genève. 
Journal no 12712 du 19.10.2005
(03074690 / CH-660.0.350.004-4)

                    

■ Chambre du commerce et de l’industrie Suisse-
Turquie
, à G e n è v e , CH-660-0139987-4, association (FOSC du
26.04.2001, p. 3108). Les pouvoirs de Ersin Nihat sont radiés. San-
chez Nicolas, de Fiaugères, à Epalinges, et Sayin Guven, de Tur-
quie, à Zurich, sont membres du comité avec signature collective
à deux. 
Journal no 12713 du 19.10.2005
(03074692 / CH-660.0.139.987-4)

                    

■ CHIC AND BEAUTIFUL, Corinne Donazzolo, à
G e n è v e , CH-660-0460004-8, boutique de prêt-à-porter fémini,
etc. (FOSC du 26.10.2004, p. 6). Le titulaire a été déclaré en état
de faillite par jugement du Tribunal de première instance du
14.07.2005. 
Journal no 12714 du 19.10.2005
(03074694 / CH-660.0.460.004-8)

                    

■ Civati Trading, à Gen ève, CH-660-0148968-4, achat, vente
et représentation de verrerie, etc. (FOSC du 18.03.1999, p. 1795).
Procuration individuelle a été conférée à Civati Giuseppina, de Po-
schiavo, à Genève. 
Journal no 12715 du 19.10.2005
(03074696 / CH-660.0.148.968-4)

                    

■ Cofibre International SA, à Genève, CH-660-2258001-
5, effectuer, sur le plan international, etc. (FOSC du 24.06.2002,
p. 8). La société est dissoute par décision de l’assemblée générale
du 13.10.2005. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
Cofibre International SA, en liquidation. La procuration
de Boeckli Kardanova Albina, Enilina Ludmila, Sublet Françoise
et Taïq Valérie est radiée. Liquidateur: Deggeller Otto, jusqu’ici ad-
ministrateur, lequel continue à signer individuellement. 
Journal no 12716 du 19.10.2005
(03074698 / CH-660.2.258.001-5)

                    

■ Dan Goldstein, à Genève, CH-660-0196981-5, commerce
de chaussures (FOSC du 08.05.1981, p. 1481). Le titulaire a été dé-
claré en état de faillite par jugement du Tribunal de première in-
stance du 04.08.2005. 
Journal no 12717 du 19.10.2005
(03074700 / CH-660.0.196.981-5)

                    

■ Deco Voyages SA, à Genève, CH-660-0026984-8, tous ser-
vices liés à l’organisation de voyages professionnels, etc. (FOSC du
31.07.2003, p. 5). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par jugement du Tribunal de première instance du
11.08.2005. Par conséquent sa raison sociale devient: Deco
Voyages SA, en liquidation

Journal no 12718 du 19.10.2005
(03074706 / CH-660.0.026.984-8)

                    

■ Dream Company SA, précédemment à Epalinges, CH-
550-0055356-7 (FOSC du 07.03.2005, p. 16). Nouveau siège:
G e n è v e , rue de l’Athénée 22. Statuts originaires du 22.09.1993.
Nouveaux statuts du 14.10.2005. But: exploitation, achat, vente
et gestion d’établissements publics et toute opération financière y
relative. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou lettre recommandée. Administration: Canton Antonio,
de Heimiswil, à Anières, est administrateur unique avec signature
individuelle. Réviseur: FCA Fidu-Consulting Associés Sàrl, à
Gland. 
Journal no 12684 du 19.10.2005
(03074792 / CH-550.0.055.356-7)

                    

■ Espace Art et Décoration Sàrl, à Carouge  (GE), CH-
660-9441004-5, exploitation d’une boutique d’objets et de meu-
bles d’art, de décoration, de vêtements, etc. (FOSC du 26.10.2004,
p. 6). Pfund Sandra n’est plus associée ni gérante; ses pouvoirs
sont radiés et sa part de CHF 19’000 a été cédée à Huguenin Chris-
tine, nouvelle associée pour une part de CHF 19’000. Gérantes: les
associées Huguenin Christine, qui continue à signer individuel-
lement, et Huguenin Simone avec signature individuelle. 
Journal no 12719 du 19.10.2005
(03074708 / CH-660.9.441.004-5)

                    

■ Expectra (Suisse) SA, à Genève, CH-660-0118977-1,
mise à disposition auprès de toute entreprise industrielle, etc.
(FOSC du 20.07.2004, p. 7). Radiation de la mention de l’existence
de succursales à La Chaux-de-Fonds et à Neuchâtel. 
Journal no 12720 du 19.10.2005
(03074710 / CH-660.0.118.977-1)

                    

■ Faust Pharmaceuticals (Switzerland) SA, à Plan-
l e s - O u a t e s , CH-660-2294004-0, recherche scientifique et déve-
loppement d’applications, etc. (FOSC du 27.12.2004, p. 10). La so-
ciété est dissoute par décision de l’assemblée générale du
14.10.2005. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Faust
Pharmaceuticals (Switzerland) SA, en liquidation
. Nef
Patrick n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liqui-
dateur: Berdat Nicolas, de Courroux, à Genève, lequel signe indi-
viduellement. Domicile de liquidation: Genève, rue de Montchoisy
36, c/o Fiduciaire Nicolas Berdat SA. 
Journal no 12721 du 19.10.2005
(03074712 / CH-660.2.294.004-0)

                    

■ Ferco SA, à Genève, CH-660-1760996-1, commerce inter-
national de produits, etc. (FOSC du 11.03.2004, p. 7). Gani Lucien
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Benmayor Ne-
hama Naïm, du Locle, à Lausanne, est administrateur unique
avec signature individuelle. 
Journal no 12722 du 19.10.2005
(03074714 / CH-660.1.760.996-1)

                    

■ Ferrier, Lullin &amp; Cie SA, à Genève, CH-660-0160975-5,
exploitation d’une banque (FOSC du 26.09.2005, p. 5). Les pou-
voirs de Garcia José sont radiés. 
Journal no 12723 du 19.10.2005
(03074718 / CH-660.0.160.975-5)

                    

■ FERTUNA SA, à Genève, CH-660-2372002-8, négoce inter-
national de produits, aetc. (FOSC du 16.12.2002, p. 6). Revidor -
Société Fiduciaire SA n’est plus réviseur. 
Journal no 12724 du 19.10.2005
(03074720 / CH-660.2.372.002-8)

                    

■ Fiat Auto (Suisse) SA, à Genève, CH-660-0022921-4,
achat et vente en Suisse des produits de la Fiat de Turin, etc. (FOSC
du 24.08.2005, p. 6). Les pouvoirs de Gubser Albred, de même que
la procuration de Bernard Nicholas, Cardaci Carmelo, Ciuffani
Stefano, Doudin Sandro, Imperato Silvio, Martella Francesco, Vis-
mara Fabrizio, Zampini Claudio et Zwicky Vincent, sont radiés. Si-

gnature collective à deux a été conférée à Magyar Edgar, nommé
directeur; sa procuration est radiée. Procuration collective à deux
a été conférée à Costa Maurizio, d’Italie, à Bassersdorf. 
Journal no 12725 du 19.10.2005
(03074728 / CH-660.0.022.921-4)

                    

■ Fiduciaire SEGAM SA, à Gen ève, CH-660-0952999-5
(FOSC du 11.03.2005, p. 7). Torrent Jacques, de et à Genève, est
administrateur unique avec signature individuelle. 
Journal no 12726 du 19.10.2005
(03074734 / CH-660.0.952.999-5)

                    

■ Finial Capital Management SA, à Genève, CH-660-
1221003-9, conseils et services en matière de gestion de fortune,
etc. (FOSC du 11.03.2004, p. 7). Nouvelle adresse: rue de la Fon-
taine 7. 
Journal no 12727 du 19.10.2005
(03074738 / CH-660.1.221.003-9)

                    

■ Fondation Arditi, à Genève, CH-660-0817988-4, attribu-
tion de prix, etc. (FOSC du 08.12.2004, p. 7). Les pouvoirs de Vittoz
Bernard, jusqu’ici membre du conseil, sont radiés. 
Journal no 12728 du 19.10.2005
(03074744 / CH-660.0.817.988-4)

                    

■ Fondation de Prévoyance Noirettes, à Genève, CH-
660-0117953-5 (FOSC du 14.07.2004, p. 7). Les pouvoirs de Lju-
bibratic Bogdan, jusqu’ici membre du conseil, sont radiés. Sieg-
wart Pierre, de Saas Almagell, à Vufflens-le-Château, est membre
et secrétaire du conseil avec signature collective à deux. 
Journal no 12729 du 19.10.2005
(03074746 / CH-660.0.117.953-5)

                    

■ Fondation le Narthex, à Genève, CH-660-0019986-4,
réaliser ou aider à réaliser, sur mandats de la Société catholique
romaine de Genève, detc. (FOSC du 04.10.2001, p. 7724). Les pou-
voirs de Spierer Charles et Steiner Charles, jusqu’ici membres du
conseil, sont radiés. Fontanet Robert-Pascal, de Thônex, à Chêne-
Bougeries, et Ravier Jean-Yves, de France, à Genève, membres du
conseil, signent collectivement à deux avec le président. 
Journal no 12730 du 19.10.2005
(03074748 / CH-660.0.019.986-4)

                    

■ Fondation Lucien Baszanger, à Genève, CH-660-
0079967-4, déposer à titre définitif tous les tableaux, etc. (FOSC
du 30.08.2002, p. 9). Les pouvoirs de Baszanger André (décédé),
jusqu’ici membre du conseil, sont radiés. 
Journal no 12731 du 19.10.2005
(03074752 / CH-660.0.079.967-4)

                    

■ FONDATION POUR LA RECHERCHE ET LE TRAITE-
MENT DES AFFECTIONS CARDIO-VASCULAIRES
, à
G e n è v e , CH-660-9243004-1 (FOSC du 21.10.2004, p. 5). Ca-
menzind Edoardo, membre et président du conseil, signe désor-
mais collectivement à deux. 
Journal no 12732 du 19.10.2005
(03074754 / CH-660.9.243.004-1)

                    

■ Fondation-Caisse de retraite du personnel de l’in-
dustrie laitière genevoise
,  à  P l a n - l e s - O u a t e s ,  CH-660-
0023967-1 (FOSC du 25.07.2005, p. 8). Les pouvoirs de Descamps
Christophe, jusqu’ici membre du conseil, sont radiés. Aeby Joseph,
de Giffers, à Rue, est membre du conseil avec signature collective
à deux. 
Journal no 12733 du 19.10.2005
(03074760 / CH-660.0.023.967-1)

                    

■ Fritson (Suisse) SA, à Genève, CH-660-0158000-1, dis-
tribution des produits Fritson en Suisse (FOSC du 11.08.2005, p.
6). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par juge-
ment du Tribunal de première instance du 04.08.2005. Par con-
séquent sa raison sociale devient: Fritson (Suisse) SA, en li-
quidation

Journal no 12734 du 19.10.2005
(03074800 / CH-660.0.158.000-1)

                    

■ Galerie ID, Isabelle Dunkel &amp; Co, à Carouge  (GE),
CH-660-0271005-0, exploitation d’une galerie d’art (FOSC du
10.02.2005, p. 8). La société en nom collectif ’Galerie ID, Isabelle
Dunkel &amp; Co’ est dissoute et radiée suite à la sortie de l’associé
Dunkel Laurent; Dunkel Isabelle, jusqu’ici associée, en continue
les affaires sous la raison individuelle Galerie ID, Isabelle
Dunkel
, conformément à l’article 579 CO. Titulaire: Dunkel Isa-
belle, jusqu’ici associée, continue à signer individuellement. 
Journal no 12640 du 18.10.2005
(03074798 / CH-660.0.271.005-0)

                    

■ Glacis-de-Rive SA, à Genève, CH-660-0231995-6, explo-
itation 24 heures sur 24 d’un commerce de tabac, etc. (FOSC du
17.10.2005, p. 6). Morais Mario n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Wacker Alain, de Berne, à Tenay, F, est membre
du conseil d’administration avec signature collective à deux. 
Journal no 12735 du 19.10.2005
(03074802 / CH-660.0.231.995-6)

                    

■ INTERNATIONAL FINE ART CLUB (SUISSE) SA, à
G e n è v e , CH-660-2485003-8, achat, vente, transport et com-
merce international d’objets et d’oeuvres d’art, etc. (FOSC du
16.02.2005, p. 6). Nouvelle raison sociale:Fine Art Invest SA.
Nouveaux statuts du 17.10.2005. 
Journal no 12736 du 19.10.2005
(03074804 / CH-660.2.485.003-8)

                    

■ Jet Set Air SA, à Genève, CH-660-0449995-6, achat, vente,
location et exploitation d’un ou de plusieurs aéronefs, etc. (FOSC
du 25.04.2005, p. 7). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par jugement du Tribunal de première instance du
04.08.2005, confirmé par arrêt de la Cour de Justice du 29.09.2005.
Par conséquent sa raison sociale: Jet Set Air SA, en liquida-
tion

Journal no 12737 du 19.10.2005
(03074806 / CH-660.0.449.995-6)

                    

■ Majeux SA, à Vernier, CH-660-0809986-8, exploitation de
salles de jeux électroniques, etc. (FOSC du 01.06.2004, p. 8). La
société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du
Tribunal de première instance du 11.08.2005. Par conséquent sa
raison sociale devient: Majeux SA, en liquidation
Journal no 12738 du 19.10.2005
(03074808 / CH-660.0.809.986-8)

                    

■ MARCHESINI M.E.C.A. SA, à Genève, CH-660-2037005-
5, promouvoir la commercialisation de machines d’emballage,
etc. (FOSC du 29.09.2005, p. 5). Nouvelle adresse: rue du Port 8-10. 
Journal no 12739 du 19.10.2005
(03074810 / CH-660.2.037.005-5)

                    

■ Marco Scardino, à Genève, CH-660-1474996-1, café-re-
staurant à l’enseigne ’Le Pinocchio’ (FOSC du 26.11.1997, p.
8564). Le titulaire a été déclaré en état de faillite par jugement du
Tribunal de première instance du 11.08.2005. 
Journal no 12740 du 19.10.2005
(03074812 / CH-660.1.474.996-1)

                    

■ ME.GA TERRASSE SARL, à Lancy, CH-660-0509004-2,
exploitation de tout restaurant, etc. (FOSC du 04.08.2004, p. 6).
La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement
du Tribunal de première instance du 11.08.2005. Par conséquent
sa raison sociale devient: ME.GA TERRASSE SARL, EN LI-
QUIDATION

Journal no 12741 du 19.10.2005
(03074814 / CH-660.0.509.004-2)

                    

■ Mme Da Rocha Duarte, à Genève, CH-660-0164005-1,
bar, restaurant à l’enseigne ’Le Candide’ (FOSC du 28.01.2005, p.
7). La procuration de Rosa da Fonseca Noeme Jose Luis est radiée.
Procuration individuelle a été conférée à Lefebvre Jean Paul, de
France, à Genève. 
Journal no 12742 du 19.10.2005
(03074816 / CH-660.0.164.005-1)

                    

■ Oceantrade SA, à Genève, CH-660-0053962-9, toutes opé-
rations et affaires financières, etc. (FOSC du 13.10.2005, p. 10).
Les pouvoirs de Albagli Marsel Isak (décédé) sont radiés. 
Journal no 12743 du 19.10.2005
(03074818 / CH-660.0.053.962-9)

                    

■ Palex SA, à Genève, CH-660-0496986-9, opérations com-
merciales et financières dans le domaine de l’immobilier, etc.
(FOSC du 02.06.2005, p. 6). Fehlmann Robert Olivier n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Palombo Walter, de
Genève, à Chêne-Bourg, est administrateur unique avec signature
individuelle. 
Journal no 12744 du 19.10.2005
(03074820 / CH-660.0.496.986-9)

                    

■ Photo Station SA, à Genève, CH-660-0616997-8, com-
merce, prestations de service sur les marchandises, etc. (FOSC du
18.07.2005, p. 8). Radiation de la mention de l’existence d’une
succursale à Fribourg. 
Journal no 12745 du 19.10.2005
(03074822 / CH-660.0.616.997-8)

                    

■ Prince Travel and Trade Sàrl, à Genève, CH-660-
2114998-4, exploitation d’une agence de voyage, etc. (FOSC du
26.11.1999, p. 8048). La société est dissoute par suite de faillite
prononcée par jugement du Tribunal de première instance du
04.08.2005. Par conséquent sa raison sociale devient: Prince
Travel and Trade Sàrl, en liquidation

Journal no 12746 du 19.10.2005
(03074824 / CH-660.2.114.998-4)

                    

■ Qamil Ibrahimi, à Thônex, CH-660-0690004-2, entre-
prise de carrelages et maçonnerie (FOSC du 01.04.2004, p. 6).
Nouveau siège: G e n è v e , rue Carteret 32. 
Journal no 12747 du 19.10.2005
(03074826 / CH-660.0.690.004-2)

                    

■ R. Savoy SA, à Genève, CH-660-0155969-7, exploitation
d’une entreprise d’électricité courant fort et faible (FOSC du
17.06.2005, p. 7). Administration: Savoy René, nommé président,
Massonnet Philippe, jusqu’ici directeur, nommé délégué, lesquels
continuent à signer individuellement, et Gautier Antoine, de
Chêne-Bougeries, à Veyrier, secrétaire, lequel signe collectivement
à deux. Réviseur: SFG Société Fiduciaire et de Gérance SA, à
Genève. 
Journal no 12748 du 19.10.2005
(03074828 / CH-660.0.155.969-7)

                    

■ Raos SARL, à Genève, CH-660-1655996-5, exploitation
d’un café restaurant (FOSC du 28.07.2003, p. 6). La société est dis-
soute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de
première instance du 11.08.2005. Par conséquent sa raison sociale
devient: Raos SARL, en liquidation
Journal no 12749 du 19.10.2005
(03074830 / CH-660.1.655.996-5)

                    

■ Realtex SA, à Genève, CH-660-1270998-1, commerce de
produits, etc. (FOSC du 14.10.2003, p. 6). La société est dissoute
par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de pre-
mière instance du 04.08.2005. Par conséquent sa raison sociale
devient: Realtex SA, en liquidation
Journal no 12750 du 19.10.2005
(03074832 / CH-660.1.270.998-1)

                    

■ Royal Bank of Canada (Suisse), à Genève, CH-660-
0317978-2, société anonyme, exploitation d’une banque (FOSC
du 29.06.2005, p. 9). La procuration de Artal Albert et Riendeau
Johanne est radiée. 
Journal no 12751 du 19.10.2005
(03074834 / CH-660.0.317.978-2)

                    

■ Royal Roads Sàrl, à Genève, CH-660-0449000-5, exploi-
tation d’une agence de voyages, etc. (FOSC du 30.08.2002, p. 9).
Nouvelle adresse: rue Sismondi 1. 
Journal no 12752 du 19.10.2005
(03074836 / CH-660.0.449.000-5)

                    

No 207 Dienstag, 25.10.2005 123. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

7

■ SAFCOMAR OVERSEAS SA, à Lancy, CH-660-1875003-3,
organisation et exploitation d’affrètements et transports mariti-
mes et aériens, etc. (FOSC du 13.09.2004, p. 8). L’administrateur
Balmer Ernst, nommé vice-président, continue à signer collecti-
vement à deux. Birchler Heinz, jusqu’ici directeur, est nommé
membre du conseil d’administration et continue à signer collec-
tivement à deux. Furman Richard Leigh, des USA, à New York,
USA, est membre du conseil d’administration avec signature col-
lective à deux. 
Journal no 12753 du 19.10.2005
(03074838 / CH-660.1.875.003-3)

                    

■ SAFLOG SA, à Lancy, CH-660-1493002-4, gestion de la lo-
gistique, etc. (FOSC du 19.01.2004, p. 7). L’administrateur Roppel
Hugo, nommé président, continue à signer individuellement. Bal-
mer Ernst, de Rüschlikon, à Zuzgen, vice-président, Epars Gilbert,
de Gollion, à Onex, secrétaire, Birchler Heinz, de Einsiedeln, à
Schindellegi, et Furman Richard, des USA, à New York, USA, sont
membres du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 
Journal no 12754 du 19.10.2005
(03074840 / CH-660.1.493.002-4)

                    

■ SCL SWISS COSMETICS LINE SA, à Genève, CH-660-
0714003-3, achat, vente, production et distribution de produits
cosmétiques, etc. (FOSC du 08.04.2003, p. 7). La société est dis-
soute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de
première instance du 04.08.2005. Par conséquent sa raison sociale
devient: SCL SWISS COSMETICS LINE SA, en liquidation
Journal no 12755 du 19.10.2005
(03074842 / CH-660.0.714.003-3)

                    

■ Sealasco SA, à Genève, CH-660-0840993-3, transport de
marchandises et affrètement de moyens de transports (FOSC du
29.01.1998, p. 699). Nouvelle raison sociale: LEVANT CAPITAL
PARTNERS SA
. Nouveau but: acquisition, gestion, administra-
tion et vente d’immeubles à l’étranger. Capital-actions porté de
CHF 100’000 à CHF 200’000 par l’émission de 1’000 actions de
CHF 100, au porteur. Capital-actions: CHF 200’000, entièrement
libéré, divisé en 2’000 actions de CHF 100, au porteur. Statuts mo-
difiés le 11.10.2005. Lakhov Guennadi et Joory Marc ne sont plus
administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Richard Daniel,
jusqu’ici vice-président, reste seul administrateur et signe désor-
mais individuellement; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens. 
Journal no 12756 du 19.10.2005
(03074844 / CH-660.0.840.993-3)

                    

■ Septime SA, à Genève, CH-660-0284002-8, activités et con-
seils relatifs à la conception, etc. (FOSC du 06.06.2005, p. 7). La
société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du
Tribunal de première instance du 04.08.2005. Par conséquent sa
raison sociale devient: Septime SA, en liquidation
Journal no 12757 du 19.10.2005
(03074846 / CH-660.0.284.002-8)

                    

■ SI rue Leschot 2, à Genève, CH-660-0007931-3, société
anonyme (FOSC du 23.07.2004, p. 7). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 04.08.2005. Par conséquent sa raison sociale devient:
SI rue Leschot 2, en liquidation
Journal no 12758 du 19.10.2005
(03074848 / CH-660.0.007.931-3)

                    

■ SILVERMAT SA, à Genève, CH-660-2445000-0, commerce
sur Internet de matières et produits, etc. (FOSC du 19.10.2004, p.
7). Ait Khalifa Khaled n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont
radiés. Horschitz Olivier, de France, à Chêne-Bougeries, est
membre du conseil d’administration avec signature collective à
deux. Signature individuelle a été conférée à Zoghbi Joseph, de
France, à Ferney-Voltaire, F, directeur. 
Journal no 12759 du 19.10.2005
(03074850 / CH-660.2.445.000-0)

                    

■ Stradefi SA, à Genève, CH-660-0325994-9, commerce, im-
portation et exportation, etc. (FOSC du 28.11.2003, p. 7). Badel
François n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Leone
Tonino, d’Italie, à Genève, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle. Signature individuelle a été conférée à Severac
Henri, de France, à Messery, F, directeur. SOFIREGE SA n’est plus
réviseur. Nouveau réviseur: REVI CONSULTANTS SA, à Genève. 
Journal no 12760 du 19.10.2005
(03074852 / CH-660.0.325.994-9)

                    

■ Tillmann, à Car ou ge  (GE), CH-660-0502985-8, com-
merce et représentation d’articles textiles, etc. (FOSC du
03.10.1991, p. 4273). Le titulaire a été déclaré en état de faillite
par jugement du Tribunal de première instance du 11.08.2005. 
Journal no 12761 du 19.10.2005
(03074854 / CH-660.0.502.985-8)

                    

■ UNION OIL SA, à Gen ève, CH-660-1131001-1, marketing
et courtage dans le domaine des produits pétroliers, etc. (FOSC du
11.06.2001, p. 4371). Capital-actions porté de CHF 100’000 à CHF
200’000 par l’émission de 100 actions de CHF 1’000, nominatives.
Capital-actions: CHF 200’000, entièrement libéré, divisé en 200
actions de CHF 1’000, nominatives. Statuts modifiés le 14.10.2005.
Graz Jean-Pierre et Henry Gérald ne sont plus administrateurs;
leurs pouvoirs sont radiés. Magnenat André, de Genève, à Tannay,
est membre du conseil d’administration avec signature individu-
elle. ’Fiduciaire Suchet SA’ n’est plus réviseur. Nouveau réviseur:
Fiduciaire Philippe Larrivière, à Genève. Nouvelle adresse: route
de Frontenex 86bis, c/o Sogesal SARL. 
Journal no 12762 du 19.10.2005
(03074856 / CH-660.1.131.001-1)

                    

■ Vimatex Inter SA, à Genève, CH-660-1109991-4, courta-
ges et commissions dans le commerce d’import-export, etc. (FOSC
du 14.06.2005, p. 8). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par jugement du Tribunal de première instance du
30.06.2005. Par conséquent sa raison sociale devient: Vimatex
Inter SA, en liquidation

Journal no 12763 du 19.10.2005
(03074858 / CH-660.1.109.991-4)

                    

■ William Cassonnet Diffusion SA, à Genève, CH-660-
1151990-8, exploitation de salons de coiffure, etc. (FOSC du
03.07.2000, p. 4487). Nouvelle adresse: rue du Mont-Blanc 7. 
Journal no 12764 du 19.10.2005
(03074860 / CH-660.1.151.990-8)

                    

■ WILMARTE SARL, à Genève, CH-660-1555001-7, exploi-
tation de salons de coiffure et plus généralement de soins esthéti-
ques, etc. (FOSC du 09.08.2001, p. 6109). Cassonnet William et
De Founes Francine ne sont plus associés ni gérants; leurs pouvoirs
sont radiés. Cassonnet Muguette n’est plus associée. Leur part de
CHF 5’000, CHF 1’000 et CHF 14’000 respectivement a été cédée à
concurrence de CHF 15’000 à la société Coiffure de l’Aéroport SA,
au Grand-Saconnex, nouvelle associée pour une part de CHF
15’000, et à concurrence de CHF 5’000 à Santonino Angela, d’Ita-
lie, à Meyrin, nouvelle associée pour une part de CHF 5’000. Statuts
modifiés le 14.10.2005. Gérante: l’associée Santonino Angela avec
signature individuelle; l’autre associée n’exerce pas la signature
sociale. 
Journal no 12765 du 19.10.2005
(03074862 / CH-660.1.555.001-7)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bouquinerie-Galerie Sismondi, N. Hug, à Genève,
CH-660-1116998-6, commerce de livres et galerie d’art (FOSC du
14.12.2004, p. 8). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 
Journal no 12766 du 19.10.2005
(03074864 / CH-660.1.116.998-6)

                    

■ HAILU PEACOCK TABAC, à Genève, CH-660-2253002-6,
exploitation d’un bureau de tabac et boissons à l’emporter (FOSC
du 09.01.2004, p. 8). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 
Journal no 12767 du 19.10.2005
(03074866 / CH-660.2.253.002-6)

                    

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ELM-SERNFTAL TOURISMUS, in Elm , CH-
160.6.004.491-9, Infobüro Elm, 8767 Elm, Verein (Neueintra-
gung). Statutendatum: 2. 07. 2005. Zweck: Ausführung aller Auf-
gaben und Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Erhal-
tung und Förderung des Tourismus im Sernftal. Der Verein kann
alle Geschäfte tätigen, welche den Vereinszweck fördern oder wel-
che direkt oder indirekt mit dem Vereinszweck in Zusammenhang
stehen. Er kann andere, im Interesse des Vereins liegende Tätig-
keiten ausüben und sich an weiteren Organisationen beteiligen.
Der Verein ist politisch und konfessionell neutral. Haftung/Nach-
schusspflicht: Die persönliche Haftung der Mitglieder oder der Or-
gane des Vereins für Verbindlichkeiten des Vereins ist ausgeschlos-
sen, dafür haftet ausschliesslich das Vereinsvermögen. Mittel: Die
Vereinsmitglieder sind zur Zahlung des von der Generalversamm-
lung jeweils beschlossenen Mitgliederbeitrages verpflichtet. Zur
Erfüllung seiner Aufgaben verfügt der Verein über folgende Ein-
nahmen und Vermögensmittel: das Vereinsvermögen; die Erträge
aus dem Vereinsvermögen; die Jahresbeiträge der Mitglieder, wel-
che jährlich durch die Generalversammlung festgesetzt werden;
andere Beiträge; die Beiträge der Tourismusorte Engi, Matt und
Elm (wie Kurtaxen, etc.); die Verkaufserträge; sonstige Zuwen-
dungen.. Organisation: Generalversammlung, Vorstand beste-
hend aus dem Präsidenten und mindestens sechs Mitgliedern, so-
wie Rechnungsrevisoren bestehend aus mindestens zwei fachkun-
digen Revisoren oder eine Treuhand-/Revisionsfirma. Eingetra-
gene Personen: Brühwiler-Rhyner, Heinz, von Dussnang, in Elm,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Elmer-Stucki,
Dietrich, von Matt, in Matt, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Streiff-Blumer, Hansjürg, von Schwanden GL, in Engi,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Elmer, Sara, von
Elm, in Elm, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Elmer, Beat, von
Elm, in Elm, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Sauter, Pe-
ter, von Stein am Rhein, in Elm, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Landolt, Bruno, von Näfels, in Elm, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Heldner, Pascal, von Brig-Glis, in Engi,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 731 vom 19.10.2005
(03075128 / CH-160.6.004.491-9)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Allaction Sporting Ltd., in Glarus,  CH-160.3.000.050-8,
Handel mit Sportartikeln und Sportgeräten jeglicher Art, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16. 04. 2004, S. 7, Publ. 2215430).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Vi-
sura, in Glarus, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 732 vom 19.10.2005
(03074940 / CH-160.3.000.050-8)

                    

■ Dakuga Holding Ltd., in Bilten, CH-160.3.000.412-8,
Kauf, Verkauf und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16. 04. 2004, S. 7,
Publ. 2215446). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: BDO Visura, in Glarus, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 733 vom 19.10.2005
(03074942 / CH-160.3.000.412-8)

                    

■ E. Dieffenbacher AG, in Glarus, CH-160.3.000.450-2,
Handel mit Eisenwaren, Werkzeugen und Haushaltsartikeln aller
Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20. 07. 2005, S. 7,
Publ. 2942432). Firma neu: E. Dieffenbacher AG in Liqui-

dation. Mit Verfügung vom 03.10.2005 hat der Kantonsgerichts-
präsident über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet (zufolge Bi-
lanzhinterlegung); demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 735 vom 19.10.2005
(03074946 / CH-160.3.000.450-2)

                    

■ Shaun Palmer Ltd., in  Bilten, CH-160.3.001.374-8, Das
Halten von Beteiligungen sowie das Halten der Marken ’Shaun
Palmer’ und ’Palmer’ usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom
16. 04. 2004, S. 7, Publ. 2215462). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Glarus, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 734 vom 19.10.2005
(03074944 / CH-160.3.001.374-8)

                    

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ARCHE.tec AG, in Breil/Brigels, CH-350.3.008.966-7,
Postplatz, 7165 Breil/Brigels, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19. 10. 2005. Zweck: Die Regional-,
Standort- und Produktentwicklung, insbesondere auf Gewässer
bezogen, die Entwicklung und Vermarktung von Schwimmele-
menten, wie Pontons, von schwimmenden Ver- und Entsorgungs-
anlagen, von Freizeitanlagen auf Gewässern und von schwim-
menden Bauten, das Entwickeln, Herstellen und Vertreiben von
Wasserreinigungs-, Wasseraufbereitungs - und Wasserentsor-
gungsanlagen, das Evaluieren sowie das Vor- und Aufbereiten von
Standorten für die genannten Produkte und Anlagen, die Verrich-
tung sämtlicher Vorkehren, die der Vermarktung der Produkte
und Anlagen sowie der Erbringung der Dienstleistungen des Un-
ternehmens dienen, diese unterstützen und begleiten. Die Gesell-
schaft kann sich an ähnlichen Unternehmen beteiligen, Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland betreiben sowie Grundstücke
erwerben, verwalten und veräußern. Aktienkapital: CHF 100’000.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000. Aktien: 100’000 Namen-
aktien zu CHF 1. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen brieflich an die im Aktien-
buch eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Fischer, Prof. Dr. Wolfgang, deutscher Staats-
angehöriger, in Breil/Brigels, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Bracholdt, Ronald, deutscher Staatsangehöriger, in Breil/Brigels,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Zepnik, Stefanie, deutsche
Staatsangehörige, in Breil/Brigels, Vizepräsidentin, mit Einzelun-
terschrift; Confidar Revision AG, in Ilanz, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3018 vom 19.10.2005
(03074566 / CH-350.3.008.966-7)

                    

■ Jet Set Taxi GmbH, in St.   Moritz,  CH-350.4.001.784-0,
Via Surpunt 8, 7500 St. Moritz, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 6. 10. 2005. Zweck: Das
Betreiben einer Taxiunternehmung, den Transport von Personen
mit Limousinen-Service sowie den Transport von Gütern aller Art.
Die Gesellschaft kann sich auch an Unternehmungen gleicher
oder ähnlicher Art direkt oder indirekt beteiligen, solche erwerben,
errichten oder betreiben. Die Gesellschaft kann Immobilien er-
stellen, betreiben und wieder veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB und Amtsblatt des Kantons
Graubünden. Eingetragene Personen: de Jesus Azevedo Martins da
Silva, Rosaria, portugiesische Staatsangehörige, in Cele-
rina/Schlarigna, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 15’000; Valsesia, Gilberto,
italienischer Staatsangehöriger, in St. Moritz, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 5’000.
Tagebuch Nr. 3019 vom 19.10.2005
(03074568 / CH-350.4.001.784-0)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Colombo Vittorio &amp; Co., in Celerina/Schlarigna,
CH-350.2.000.180-7, l’acquisto della particella no. 177 del RF di
Celerina/Schlarigna, l’edificazione della stessa ecc. società in ac-
comandita (FUSC no. 198 del 12. 10. 2005, pagina 8,
publ. 3057468). Nuova ditta: Colombo Valentina &amp; Co.. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Colombo, Vittorio, cittadino
italiano, in Bissone, socio illimitatamente responsabile, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Colombo, Valen-
tina, da Lugano, in Londra (UK), socia illimitatamente respon-
sabile, con procura individuale.
Giornale no 3032 del 19.10.2005
(03075076 / CH-350.2.000.180-7)

                    

■ F1 GmbH, in Chur, CH-350.4.000.197-8, Erstellung und Be-
trieb einer Bar und aller damit verbundenen Nebenbetriebe und
Anlagen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194
vom 05. 10. 2000, S. 6809). Statutenänderung: 18. 10. 2005.
Firma neu: F1 GmbH in Liquidation. Domizil neu: c/o TNC
Treuhand Norbert Cavegn AG, Aquasanastrasse 8, 7001 Chur. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 18.10.2005 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rusconi, Dario, von Tschlin, in Chur, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rusconi, Maria Elisabeth, von
Chur, in Chur, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 10’000; Thöny, Franz, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Chur, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Norbert Cavegn AG, in Chur, Liqui-
datorin, vertreten durch ihre Zeichnungsberechtigten.
Tagebuch Nr. 3021 vom 19.10.2005
(03074574 / CH-350.4.000.197-8)

                    

■ Fundaziun Retoromana Placi a Spescha, in Laax,
CH-350.7.000.130-7, Rettung, Pflege und Belebung der Kultur der
Rätoromanen, in aller Freiheit der Menschenrechte, zu einem Le-
ben welches erfüllt ist von allem was menschlich, schön und lieb
ist. Stiftung (SHAB Nr. 105 vom 05. 06. 1997, S. 3841). Urkun-
denänderung: 24. 01. 2005. Name neu: Fundaziun Retoro-
mana Pader Flurin Maissen
. Domizil neu: Casa Cattgera,
Stradun 1, 7031 Laax. Aufsichtsbehörde neu: Finanz- und Mili-
tärdepartement Graubünden.
Tagebuch Nr. 3022 vom 19.10.2005
(03074578 / CH-350.7.000.130-7)

                    

■ GCC Erich Zehnder Global Consulting &amp; Coaching,
in C h u r w a l d e n ,  CH-350.1.004.722-8, Unternehmer-Berater,
Einzelfirma (SHAB Nr. 62 vom 03. 04. 1997, S. 2211). Die Gesell-
schaft ist infolge Verlegung des Sitzes nach Zug (SHAB Nr. 196 vom
10.10.2005, S. 20) im Handelsregister des Kantons Graubünden
von Amtes wegen erloschen.
Tagebuch Nr. 3023 vom 19.10.2005
(03074580 / CH-350.1.004.722-8)

                    

■ Kieswerk Untervaz AG, in Untervaz, CH-
350.3.002.152-3, Abbau, Verarbeitung und Vertrieb von Sand, Kies
und Auffüllmaterial, Betrieb von Frischbetonanlagen, Recycling-
anlagen, Baggeranlagen, Aushub- und Transportgeräten, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 08. 06. 2005, S. 8,
Publ. 2872270). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hug, Leonz, von Untervaz, in Untervaz, stellvertretender
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kohler, Josef, von
Pfäfers, in Pfäfers, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 3024 vom 19.10.2005
(03074582 / CH-350.3.002.152-3)

                    

■ Kur- und Verkehrsverein Maloja, in Stampa, CH-
350.6.000.047-1, Förderung von Maloja als Ferien- und Sportort
im Interesse seiner Gäste und Einwohner, insbesondere durch Pla-
nung und Verwirklichung der Kurortspolitik usw. Verein (SHAB
Nr. 220 vom 10. 11. 2000, S. 7661). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hefti, René, von Luchsingen, in Val-
bella Gde. Vaz/Obervaz, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Franziscus, Madlaina, von Guarda, in Maloja Gde.
Stampa, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Krüger-Weibel, Marie-Andrea, von Tschappina, in Maloja, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zarucchi, Abbondo, von
Stampa, in Maloja (Stampa), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lehmann, Andres, von Freimettigen, in Maloja
(Stampa), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ritter, Esther, von Cham,
in Maloja (Stampa), Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied]; Kern, Alexandra, von Neuhausen am
Rheinfall, in Maloja (Stampa), Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Buys, Hermann, belgischer Staatsangehö-
riger, in Maloja (Stampa), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schnaithmann, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in
Maloja (Stampa), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Maurizio, Renata, von Vicosoprano, in Maloja (Stampa), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giacometti, Marco, von
Stampa, in Stampa, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3025 vom 19.10.2005
(03074584 / CH-350.6.000.047-1)

                    

■ landqart management and services, in Igis,  CH-
020.3.920.449-0, Erbringung von Management- und Service-
Dienstleistungen, Kauf und Verkauf von Patenten, Lizenzen und
Schutzrechten sowie Kauf, Herstellung, Vertrieb und Verkauf von
übrigen Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom
10. 12. 2004, S. 9, Publ. 2585096). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bonderer, Sascha, von Pfäfers, in
Malans, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sulser, Erich, von Wartau, in
Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3026 vom 19.10.2005
(03074588 / CH-020.3.920.449-0)

                    

■ MTO Verwaltung AG, in  Chur, CH-280.3.910.534-1, Ver-
waltungen jeder Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
22. 12. 2004, S. 11, Publ. 2603636). Die Gesellschaft ist infolge
Verlegung des Sitzes nach Zürich (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2005,
S. 17) im Handelsregister des Kantons Graubünden von Amtes we-
gen erloschen.
Tagebuch Nr. 3027 vom 19.10.2005
(03074590 / CH-280.3.910.534-1)

                    

■ Mühlen Lietha AG, in Grüs ch,  CH-350.3.005.864-2, Be-
trieb von Handelsmühlen, Handel mit Getreide, Mehl, Futter- und
Lebensmitteln sowie Herstellung und Vertrieb von ähnlichen Pro-
dukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 09. 05. 2005, S. 9,
Publ. 2828268). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grüninger Lüchinger, Helen, von Näfels und Oberriet SG, in Hei-
ligkreuz (Mels), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grüninger, Christoph, von Näfels, in Berschis (Walenstadt), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3028 vom 19.10.2005
(03074592 / CH-350.3.005.864-2)

                    

■ Publicitas SA, in Chu r, CH-350.9.000.248-4, Betrieb von
Werbe-, Inserate- und Reklamegeschäften in jeglicher Form sowie
Zeitungen oder Zeitschriften, sei es direkt oder durch Beteiligung
an andern Gesellschaften, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 180
vom 16. 09. 2005, S. 7, Publ. 3021408), mit Hauptsitz in: Lau-
sanne. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schuhmacher, Fritz, von Basel, in Hochwald, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3029 vom 19.10.2005
(03074594 / CH-350.9.000.248-4)

                    

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 207 Dienstag, 25.10.2005 123. Jahrgang

 JU

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Fondation La Cotine, à Porrentruy, CH-677.7.000.537-
6, Aider toute activité en rapport avec la protection des animaux
en général. Fondation (FOSC no 24 du 03. 02. 2005, p. 7,
publ. 2683660). Personne et signature radiée: Varrin, Maurice, de
Courgenay et Bâle, à Porrentruy, président, avec signature collec-
tive à deux. Inscription ou modification de personne: Gisiger, Ka-
rin, de Hauenstein-Ifenthal, à Soyhières, présidente, avec signa-
ture collective à deux [précédemment: secrétaire].
Journal no 1016 du 19.10.2005
(03074268 / CH-677.7.000.537-6)

                    

■ Philippe Gyger, à Boncour t, CH-677.1.001.654-3, Entre-
prise forestière. Raison individuelle (FOSC no 17 du 26. 01. 1999,
p. 572). Nouvelle adresse: Route de Déridez 16b, Case postale 139,
2926 Boncourt. Inscription ou modification de personne: Gyger,
Philippe, de Eriz, à Courgenay, titulaire, avec signature individu-
elle [précédemment: à Boncourt].
Journal no 1017 du 19.10.2005
(03074272 / CH-677.1.001.654-3)

                    

■ Publicitas S.A., à Delém ont, CH-670.9.002.005-4, Explo-
itation de la publicité, etc, Succursale (FOSC no 180 du
16. 09. 2005, p. 7, publ. 3021220). Personne et signature radiée:
Schuhmacher, Fritz, de Bâle, à Hochwald, membre, avec signature
collective à deux.
Journal no 1018 du 19.10.2005
(03074274 / CH-670.9.002.005-4)

                    

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ C. Pellizzoni AG, in Luzern,  CH-100.3.785.713-3, Bür-
genstrasse 34-36, 6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14. 10. 2005. Zweck: Ausführung von Gip-
serarbeiten, Fassadendämmungen, Trockenbauarbeiten und Be-
tonsanierungen bei Um- und Neubauten, Sanierungen und Re-
novationen; Beteiligungen; Gewährung von Darlehen; Erwerb
bzw. Errichtung, Verwaltung, Belastung und Verkauf von Liegen-
schaften, Unternehmen, Immaterialgüterrechten und Wertschrif-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Quali-
fizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlagevertrag und Inventar-
liste vom 14.10.2005 übernimmt die Gesellschaft von Brigitta Her-
lig, von Sarnen, in Ehrendingen, diverse Vermögensgegenstände
zum Preise von CHF 30’000.–, wofür 60 zu 50% liberierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Eingetragene Personen:
Herlig, Brigitta, von Sarnen, in Ehrendingen, Präsidentin, mit
Einzelunterschrift; Pellizzoni, Claudio, von Neuenkirch, in Neu-
enkirch, Mitglied, mit Einzelunterschrift; B + D Treuhandpartner
GmbH, in Arth, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5386 vom 19.10.2005
(03074868 / CH-100.3.785.713-3)

                    

■ Golden Lotos Accessoirs GmbH, in Ruswil,  CH-
100.4.785.714-2, Rüediswilerstrasse 97, 6017 Ruswil, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
19. 10. 2005. Zweck: Import von, Handel und Grosshandel mit
Modeschmuck und Accessoires; Handelsvermittlung; Beteiligun-
gen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Bucher, Gabriela, von Ruswil, in Ruswil,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Wolf Muliana, Ja-
nine, von Sursee, in Luzern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 5387 vom 19.10.2005
(03074872 / CH-100.4.785.714-2)

                    

■ NETLUCA Colin Barnes, in Udligenswil, CH-
100.1.785.715-3, Schützenmatt 25, 6044 Udligenswil, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich Informatik. Eingetragene Personen: Barnes, Colin,
britischer Staatsangehöriger, in Udligenswil, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 5388 vom 19.10.2005
(03074874 / CH-100.1.785.715-3)

                    

■ Plat Management AG, in Luzern,  CH-100.3.785.716-5,
c/o Thomas Bienz Treuhand AG, Kauffmannweg 14, 6003 Luzern,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
19. 10. 2005. Zweck: An- und Verkauf von Waren aller Art, im spe-
ziellen von Fahrzeugen und Kunstgegenständen; Erbringung von
Finanzdienstleistungen aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Halten
und Veräusserung von Grundstücken. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief. Einge-
tragene Personen: Bienz, Thomas, von Hasle LU und Kriens, in
Mettmenstetten, Mitglied, mit Einzelunterschrift; BST Audit
GmbH, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 5389 vom 19.10.2005
(03074870 / CH-100.3.785.716-5)

                    

■ RENO-TREND GmbH, in Ettiswil, CH-100.4.785.717-9,
Mööslimatten 14, 6218 Ettiswil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 10. 2005. Zweck: Pro-
duktion von Renovationsprodukten sowie Handel mit Waren aller
Art; Erwerb und Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie
Liegenschaften; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 40’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Stöckli, Willy, von
Muri AG, in Emmen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-

zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–; Hofs-
tetter, Armin, von Grosswangen, in Ettiswil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 5390 vom 19.10.2005
(03074876 / CH-100.4.785.717-9)

                    

■ Roos Reisen, in Berom ünster,  CH-100.1.785.718-5,
Schützefeld 9, 6215 Beromünster, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Durchführung von Reisen. Eingetragene Personen: Roos,
Philipp, von Wolhusen, in Beromünster, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 5391 vom 19.10.2005
(03074878 / CH-100.1.785.718-5)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Birrer Elektroplanung GmbH, bisher in Zug, CH-
170.4.001.255-6, Beratung und Schulung auf dem Gebiet der
Elektrotechnik, der Elektroplanung sämtlicher Stark- und
Schwachstromanlagen sowie Handel mit Waren aller Art, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 06. 03. 1996,
S. 1304). Statutenänderung: 18. 10. 2005. Firma neu:
Elektrogesellschaft GmbH. Sitz neu: L u z e r n .  Domizil neu:
Schönbühlstrand 16, 6000 Luzern 14. Zweck neu: Planung und
Ausführung sämtlicher Stark- und Schwachstromanlagen; Pla-
nung und Ausführung im Bereiche der Storelogistik, Türologie
und Sicherheitssystemen; Werbung im Bereich Multimedia sowie
Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 13.02.1996 übernahm die Gesellschaft Büromobiliar
und Bürogeräte sowie einen Personenwagen OPEL Senator ge-
mäss Umschreibung im Sacheinlagevertrag, zum Preise von CHF
19’000.–, welcher Betrag voll an das Stammkapital angerechnet
wurde [wie bisher]. Publikationsorgan: SHAB. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Birrer, Thomas, von Lu-
zern, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.– [wie bis-
her]; Birrer, Anke, von Luzern, in Zug, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.– [wie bisher].
Tagebuch Nr. 5392 vom 19.10.2005
(03074948 / CH-170.4.001.255-6)

                    

■ Copy-Shop GmbH, in Luzern,  CH-100.4.011.493-0, Be-
trieb eines Geschäftes für die Reproduzierung von Vorlagen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom
08. 09. 2005, S. 9, Publ. 3009330). Firma neu: Copy-Shop
GmbH in Liq.
. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 813
Abs. 2 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst
erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in bezug auf die Geschäftsführung und Vertretung ange-
setzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.
Tagebuch Nr. 5393 vom 19.10.2005
(03074880 / CH-100.4.011.493-0)

                    

■ DBS-SECURITY Degen, bisher in Krien s, CH-
100.1.785.052-3, Sicherheits- und Bewachungsdienst, Einzel-
firma (SHAB Nr. 67 vom 07. 04. 2005, S. 9, Publ. 2781036). Sitz
neu: L i t t a u .  Domizil neu: Eichenstrasse 38, 6015 Reussbühl.
Tagebuch Nr. 5394 vom 19.10.2005
(03074882 / CH-100.1.785.052-3)

                    

■ Globres Global Reservation Agent, in Luzern,  CH-
100.3.026.659-2, Anbieten von Marketing- und Software-Lösun-
gen für die Reiseindustrie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom
31. 01. 2003, S. 8, Publ. 841486). Statutenänderung: 2. 09. 2005.
Domizil neu: Hirschmattstrasse 28, 6003 Luzern. Aktien neu:
10’000 Inhaberaktien zu CHF 10.– [bisher: 10’000 Namenaktien
zu CHF 10.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schrift-
lich, sofern die die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, andernfalls im SHAB. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Tagebuch Nr. 5395 vom 19.10.2005
(03074884 / CH-100.3.026.659-2)

                    

■ GSGI Gruppe der Schweizerischen Gebäudetech-
nik-Industrie
, in L u z e r n ,  CH-020.6.900.191-7, Förderung
und Wahrung der gemeinsamen ideellen, technischen und wirt-
schaftlichen Interessen ihrer Mitglieder, insbesondere gegenüber
Behörden und Berufs- und Wirtschaftsverbänden, Verein (SHAB
Nr. 173 vom 07. 09. 2004, S. 9, Publ. 2437392). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Graf, Dr. Heinz, von
Grub AR, in St. Gallen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schlegel, Ro-
land, von Wartau, in Weiningen ZH, Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Baumer, Marcel, von Basel
und Schaffhausen, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 5396 vom 19.10.2005
(03074886 / CH-020.6.900.191-7)

                    

■ Käsereigenossenschaft Grossdietwil-Dorf, in
G r o s s d i e t w i l ,  CH-100.5.006.282-4, Wahrung und Förderung
der milchwirtschaftlichen Interessen der Mitglieder durch ge-
meinsame Selbsthilfe, Genossenschaft (SHAB Nr. 217 vom
08. 11. 2004, S. 9, Publ. 2532838). Firma neu:
Käsereigenossenschaft Grossdietwil-Dorf in Liquida-
tion
. Domizil neu: c/o Alois Koller, Gondiswilerstrasse 12, 6146
Grossdietwil. Die Genossenschaft hat sich mit Beschluss der aus-
serordentlichen Generalversammlung vom 10.10.2005 aufgelöst.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnie-
per, Stefan, von Grossdietwil, in Grossdietwil, Beisitzer, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Lingg, Christoph, von Grossdietwil, in Gross-
dietwil, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Koller, Alois, von Grossdietwil, in
Grossdietwil, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Präsident]; Lustenberger, Hans Jörg genannt Jörg, von Wol-
husen, in Luzern, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

Müller, Richard, von Grossdietwil und Altbüron, in Grossdietwil,
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizeprä-
sident und Kassier].
Tagebuch Nr. 5397 vom 19.10.2005
(03074888 / CH-100.5.006.282-4)

                    

■ Let’s Fätz, arealpíc, Rainer Vogler, in Rain, CH-
100.1.785.041-0, Partyservice, Einzelfirma (SHAB Nr. 65 vom
05. 04. 2005, S. 11, Publ. 2775850). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vogler, Rainer, von Hildisrieden und Oberrohr-
dorf, in Kerns, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rain].
Tagebuch Nr. 5398 vom 19.10.2005
(03074890 / CH-100.1.785.041-0)

                    

■ Minatolwerke AG, in Luzern,  CH-100.3.008.172-6, Fab-
rikation und Verkauf von chemischen Produkten, Seifen, Boden-
reinigungs- und -pflegemitteln, Maschinen und Geräten für die
Gebäudereinigung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom
10. 02. 2003, S. 10, Publ. 854572). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Dübendorf (SHAB Nr. 190 vom
30.09.2005, S. 23) im Handelsregister des Kantons Luzern von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 5399 vom 19.10.2005
(03074892 / CH-100.3.008.172-6)

                    

■ Mukkie Gift &amp; Decor Tresch &amp; Photisuntorn, in
L u z e r n ,  CH-100.2.027.259-3, Handel mit und Verkauf von Ge-
schenk- und Dekorationsartikeln, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 174 vom 08. 09. 2005, S. 9, Publ. 3009412). Firma neu:
Mukkie Gift &amp; Decor Tresch &amp; Photisuntorn in Liqui-
dation
. Die Schuldbetreibungs- und Konkurskommission des
Obergerichtes des Kantons Luzern hat mit Entscheid vom
27.09.2005 den Entscheid vom 12.08.2005 des Amtsgerichtsprä-
sidenten III von Luzern-Stadt bestätigt, mit welchem über die Ge-
sellschaft der Konkurs eröffnet wurde. [gestrichen: Mit Mitteilung
des Obergerichtes des Kantons Luzern vom 01.09.2005 ist dem Re-
kurs gegen den Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Lu-
zern-Stadt vom 26.08.2005 betreffend Konkurseröffnung auf-
schiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die Ein-
tragung betreffend Konkurseröffnung über die Gesellschaft im
Handelsregister gestrichen.].
Tagebuch Nr. 5400 vom 19.10.2005
(03074894 / CH-100.2.027.259-3)

                    

■ Peter + Peter GmbH, bisher in Luzern,  CH-
100.4.019.621-7, Ausführung von Maler- und Gipserarbeiten, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom
31. 01. 1997, S. 681). Statutenänderung: 29. 09. 2005. Sitz neu:
N e u e n k i r c h .  Domizil neu: Schlichtiweg 3, 6203 Sempach Sta-
tion. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.].
Tagebuch Nr. 5401 vom 19.10.2005
(03074896 / CH-100.4.019.621-7)

                    

■ Sylvia AG Luzern, in Luzern, CH-100.3.009.685-0, Er-
werb, Bau und Verwaltung von Wohn- und Geschäftshäusern, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30. 03. 2001, S. 2363). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber, Sylvia,
von Luzern, in Pratteln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kurmann,
Alex, von Emmen, in Emmen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 5402 vom 19.10.2005
(03074898 / CH-100.3.009.685-0)

                    

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ComptaPlus A.-C. Chételat, à Boudry, Rue du Pré-
Landry 43, CH-645-4098937-3. Titulaire: Chételat Anne Caroline
Claudette, de Lengnau (BE), à Boudry. Comptabilité personnali-
sée pour artisans, petits commerces, PME; bureau de secrétariat;
rédaction publicitaire; gestion et aide aux personnes âgées et en
difficulté; achat, vente et commercialisation d’articles divers. 
Journal no 3160 du 19.10.2005
(03074522 / CH-645.4.098.937-3)

                    

■ CR578 Sàrl, à Neuchâtel, rue du Puits-Godet 6a, CH-645-
4098907-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
06.10.2005. But: toutes activités liées à la publicité, en particulier
établissement de concepts publicitaires. Capital: CHF 20’000. As-
sociés: Jeanneret Huguette, de Travers, à Montmollin, et ’Natara-
jan Holding Trust Company SA’, à Genève, chacune d’elles avec
une part sociale de CHF 10’000. Gérante: l’associée Jeanneret Hu-
guette avec signature individuelle. L’autre associée n’exerce pas
de pouvoirs de représentation. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. 
Journal no 3161 du 19.10.2005
(03074524 / CH-645.4.098.907-0)

                    

■ CVRx Switzerland Ltd liab. CO [CVRx Suisse Sàrl]
[CVRx Schweiz GmbH] [CVRx Svizzera Sagl]
,  à  P e s e u x ,
rue de la Chapelle 19a, c/o Claude Meylan, CH-645-4098921-1.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 11.10.2005,
modifiés le 19.10.2005. But: recherche et développement, évalu-
ations cliniques, production, marketing et vente dans le domaine
médical. Capital: CHF 20’000. Associés: ’CVRx, Inc.’, société in-
corporée à l’Etat du Delaware, à Maple Grove, MN, USA, avec une
part sociale de CHF 19’000, et Meylan Claude-Adrien, de Le Chenit,
à Peseux, avec une part sociale de CHF 1’000. Gérant: l’associé
Meylan Claude-Adrien, lequel signe individuellement. L’autre as-
sociée n’exerce pas de pouvoirs de représentation. Organe de pu-
blication: Feuille officielle suisse du commerce. 
Journal no 3162 du 19.10.2005
(03074526 / CH-645.4.098.921-1)

                    

■ DeChaumont SA, à Neuch âtel, avenue Edouard-Dubois
20, CH-645-4098939-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du
17.10.2005. But: réalisation, création, fabrication et commercia-
lisation de tout produit horloger, ainsi que le conseil en marketing;

accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers,
dans l’intérêt de la société; acquérir ou vendre des immeubles en
rapport avec le but social. Capital-actions: CHF 100’000, libéré à
concurrence de CHF 50’000, divisé en 1’000 actions de CHF 100,
nominatives, liées selon statuts. Convocations et communications
aux actionnaires: lettre recommandée. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Weber
Christophe, de Vevey, à Neuchâtel, est administrateur unique avec
signature individuelle. Réviseur: ’S. Piffaretti SA’, à Corcelles-Cor-
mondrèche. 
Journal no 3163 du 19.10.2005
(03074528 / CH-645.4.098.939-7)

                    

■ Karatay et Cie, Les  Geneveys- sur-Coffrane, rue
Charles L’Eplattenier 14, CH-645-4098945-5. Société en nom col-
lectif qui a commencé le 01.07.2005. Associés: Kara Yilmaz, de
Turquie, à La Chaux-de-Fonds, Karatay Kemal, de Turquie, à La
Chaux-de-Fonds. Exploitation d’un établissement public. 
Journal no 3164 du 19.10.2005
(03074530 / CH-645.4.098.945-5)

                    

■ Martinelli Transports,  à Fontainemelon, rue du Cen-
tre 15, CH-645-4098929-5. Titulaire: Martinelli Claude Cédric, de
Sévery, à Fontainemelon. Entreprise de transports de marchandi-
ses. 
Journal no 3165 du 19.10.2005
(03074532 / CH-645.4.098.929-5)

                    

■ WORK IN CLASS Services SA, à Neuchâtel, rue du
Puits-Godet 8a, CH-645-4098847-9. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 22.09.2005 modifiés le 07.10.2005. But: création, con-
fection, achat, vente et distribution, de même que importation et
exportation de vêtements et accessoires professionnels et de loisirs;
activité dans le domaine de la consultance. Capital-actions: CHF
400’000, libéré à concurrence de CHF 100’000, divisé en 40’000
actions de CHF 10, nominatives, liées selon statuts et munies d’un
droit de préemption statutaire. Convocation des actionnaires:
Feuille officielle suisse du commerce ou pli recommandé adressé
aux actionnaires titulaires d’actions nominatives. Organe de pu-
blication: Feuille officielle suisse du commerce. Administration
d’un ou plusieurs membres: Morel Bernard Gilbert, de La Brillaz,
à Cortaillod, président, et Melis Gianfelice Silvio, du Locle, à
Neuchâtel, secrétaire, lesquels signent collectivement à deux.
Réviseur: ’Frossard Deagostini Anthoine SA’, à Neuchâtel. 
Journal no 2933 du 26.09.2005
(03074506 / CH-645.4.098.847-9)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bourquin &amp; Wälti S.A., à Fleurier, CH-645-1002253-4,
la fabrication d’aliments, fourrage, l’importation et le commerce
de tous produits agricoles ou liés à l’agriculture en gros et en
détail, etc. (FOSC du 30.06.1997, p. 4539). La société est dissoute
par décision de son assemblée générale du 14.10.2005. Sa liqui-
dation est opérée sous la raison sociale: Bourquin &amp; Wälti S.A.
en liquidation
. Wälti Gérald Marcel et Wälti née Bourquin Da-
nielle ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Li-
quidateur: Bourquin Jacques, de La Côte-aux-Fées, à Neuchâtel,
lequel signe individuellement. 
Journal no 3166 du 19.10.2005
(03074534 / CH-645.1.002.253-4)

                    

■ Caisse de pensions du Centre Suisse d’Electronique
et de Microtechnique S.A. - Recherche et Développe-
ment
, à N e u c h â t e l , CH-645-1002690-6, fondation (FOSC du
14.08.2003, p. 9). Guilland Daniel n’est plus membre du conseil
de fondation; ses pouvoirs sont radiés. Signature collective à deux
à été conférée à Heim Gian, de Jenaz, à Confignon, membre du
conseil de fondation. 
Journal no 3167 du 19.10.2005
(03074576 / CH-645.1.002.690-6)

                    

■ Chételat &amp; Cie SA, à Cressier NE , CH-073-3013544-1, ac-
complissement de travaux dans les domaines de la construction,
du bâtiment et du génie-civil. (FOSC du 18.03.2003, p. 7). Inscrip-
tion de la mention de l’existence d’une succursale à Prêles. 
Journal no 3168 du 19.10.2005
(03074536 / CH-073.3.013.544-1)

                    

■ Claude Jeanneret S.A., Le Locle, CH-645-1008114-0, ex-
ploitation d’un atelier de gypserie et peinture, etc. (FOSC du
19.06.1996, p. 3646). Jeanneret Claude n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Administration: Jeanneret Laurent, du et
au Locle, président, et Jeanneret Valentin Frédéric, du Locle, aux
Brenets, lesquels signent individuellement. Nouvelle raison de
commerce du réviseur ’Fiduciaire C. Jacot, successeur Rolf Gra-
ber’: ’Rolf Graber, Fiduciaire-Gérance’, au Locle. 
Journal no 3169 du 19.10.2005
(03074538 / CH-645.1.008.114-0)

                    

■ CREAFLY SA, à Pes eux, CH-645-1010566-3, création et
vente de sites internet, conseil en matière d’informatique, marke-
ting, etc. (FOSC du 06.12.2001, p. 9602). ’Fiduciaire Barrelet SA’
n’est plus réviseur. Réviseur: ’ROULET STEPHAN, ECONOMISTE
D’ENTREPRISE ESCEA’, à Neuchâtel. 
Journal no 3170 du 19.10.2005
(03074540 / CH-645.1.010.566-3)

                    

■ Cross World SA, précédemment à Saint-B laise, CH-645-
4096455-3, commerce international de produits de consomma-
tion, notamment dans le domaine de l’électronique, etc. (FOSC
du 31.08.2005, p. 9). Nouveau siège: N e u c h â t e l , du Puits-Godet
22. Conversion des 100 actions de CHF 1’000, jusqu’ici nomina-
tives liées selon statuts, en actions au porteur. Capital-actions: CHF
100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 100 actions
de CHF 1’000, au porteur. Convocations et communications aux
actionnaires: par publication dans la Feuille officielle Suisse du
Commerce. Statuts modifiés le 30.09.2005. 
Journal no 3171 du 19.10.2005
(03074542 / CH-645.4.096.455-3)

                    

No 207 Dienstag, 25.10.2005 123. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

9

■ CSM Instruments SA, à Peseux, CH-645-1008790-4, re-
cherche, développement d’instruments et d’équipement de me-
sure et d’analyse de matériaux, etc. (FOSC du 11.02.2003, p. 10).
Hinderling Thomas, membre du conseil d’administration,
nommé vice-président, et Francoise Jacques, membre du conseil
d’administration, nommé directeur, continuent de signer collec-
tivement à deux. ’Ernst &amp; Young SA’ n’est plus réviseur. Réviseur:
’PricewaterhouseCoopers SA’, succursale à Neuchâtel. 
Journal no 3172 du 19.10.2005
(03074544 / CH-645.1.008.790-4)

                    

■ Entreprise FPM, Félix Pizzera S.A. Menuiserie en
liquidation
, à C o l o m b i e r  N E , CH-645-1002417-9 (FOSC du
21.03.2005, p. 9). Par ordonnance du 14.10.2005, le Tribunal civil
du district de Boudry a prononcé la suspension de la liquidation
de la faillite de la société, faute d’actif suffisant. 
Journal no 3173 du 19.10.2005
(03074546 / CH-645.1.002.417-9)

                    

■ KARPAS SPORT, Putallaz François, à Cernier, CH-
645-1009086-7, achat, vente et commerce d’articles de sport.
(FOSC du 26.08.1999, p. 5850). Putallaz François est maintenant
domicilié à Valangin. 
Journal no 3174 du 19.10.2005
(03074548 / CH-645.1.009.086-7)

                    

■ Lincs S.A., à Neuchâtel, CH-645-1002459-9, recherche, sé-
lection et placement de cadres, de spécialistes, etc. (FOSC du
14.12.2004, p. 10). Nouvelle adresse: rue de la Treille 3. 
Journal no 3052 du 06.10.2005
(03074520 / CH-645.1.002.459-9)

                    

■ MICROSENS PRODUCTS SA, à Neuch âtel,  CH-645-
1010114-6, développement, fabrication et vente de capteurs et mi-
crosystèmes de mesures chimiques et physiques. (FOSC du
14.06.2005, p. 10). Capital-actions réduit de CHF 610’000 à CHF
305’000, ensuite de pertes et annulation de 30’500 actions de CHF
10, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions reporté simul-
tanément à CHF 674’000, par l’émission de 36’900 actions de CHF
10, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 674’000,
entièrement libéré, divisé en 67’400 actions de CHF 10, nomina-
tives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 14.10.2005. Adminis-
tration: Hinderling Thomas, de Maur, à Neuchâtel, président, La-
ville André, de Chevenez, à La Chaux-de-Fonds, Sitter Michel, de
France, à Nevers, F, et Grisel Alain, lesquels signent collectivement
à deux; les pouvoirs de Grisel Alain sont modifiés en ce sens. 
Journal no 3175 du 19.10.2005
(03074550 / CH-645.1.010.114-6)

                    

■ Nutriblend International Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-
4096775-8, développement et management au niveau mondial de
nouvelles activités commerciales, etc. (FOSC du 06.05.2005, p.
10). Par suite du transfert de son siège à Neuhausen am Rheinfall,
la société a été inscrite au registre du commerce de Schaffhouse
(FOSC du 14.10.2005, p. 8). Par conséquent elle est radiée d’office
du registre du commerce de Neuchâtel. 
Journal no 3186 du 19.10.2005
(03074570 / CH-645.4.096.775-8)

                    

■ Onet (Suisse) S.A., succursale à Bevaix, CH-645-
1001141-1, entreprise de nettoyage, blanchissage, désinfection,
désinsectisation, dératisation, etc. (FOSC du 30.06.2005, p. 11).
Entreprise ayant son siège à Carouge (GE). Signature individuelle
de Garcin Jérôme, de France, à Seynod, F, directeur-général. 
Journal no 3176 du 19.10.2005
(03074552 / CH-645.1.001.141-1)

                    

■ Protectas S.A., succursale  à M arin-Epagnier,  CH-645-
4096155-0, surveillance et protection de personnes, etc. (FOSC du
19.07.2004, p. 10). Brandt Gérald, nommé directeur, signe main-
tenant collectivement à deux; sa procuration est radiée. 
Journal no 3177 du 19.10.2005
(03074554 / CH-645.4.096.155-0)

                    

■ Unions et partenaires de coeur - Beatrix Zbinden,
à N e u c h â t e l , CH-645-4096869-7, bureau d’agence matrimo-
niale, contacts également pour homosexuels, etc. (FOSC du
09.02.2004, p. 9). Nouvelle adresse: rue Caselle 4. 
Journal no 3178 du 19.10.2005
(03074556 / CH-645.4.096.869-7)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Aipa Consulting, Louisa Grisoni, à B evaix, CH-645-
4096595-6, consulting en gestion de projet technique; traitement
du signal DSP. (FOSC du 19.09.2003, p. 9). L’inscription est radiée
par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 3179 du 19.10.2005
(03074558 / CH-645.4.096.595-6)

                    

■ Body Tonic, Locatelli, à Peseux , CH-645-1009096-4, ex-
ploitation d’un fitness. (FOSC du 01.07.2005, p. 13). L’inscription
est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 3180 du 19.10.2005
(03074560 / CH-645.1.009.096-4)

                    

■ Cabinet Gresset et Laesser Sàrl en liquidation, à
N e u c h â t e l , CH-645-1005808-8, traiter les questions relatives à
la propriété intellectuelle, à savoir les brevets d’invention, mar-
ques, etc. (FOSC du 05.05.2004, p. 9). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée. 
Journal no 3181 du 19.10.2005
(03074562 / CH-645.1.005.808-8)

                    

■ Cedar Holding SA en liquidation, à  Colombier  NE,
CH-645-1000027-5 (FOSC du 03.09.2004, p. 9). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 
Journal no 3182 du 19.10.2005
(03074564 / CH-645.1.000.027-5)

                    

■ Fondation Barbezat et Cie S.A., à Fleurier, CH-645-
0601034-2, venir en aide, par les moyens que son conseil juge ap-
propriés, aux membres du personnel de Barbezat &amp; Cie S.A., etc.
(FOSC du 21.06.2002, p. 8). La fondation est dissoute. Sa liquida-
tion étant terminée, elle est radiée. 
Journal no 3183 du 19.10.2005
(03075092 / CH-645.0.601.034-2)

                    

■ Fondation Jenny Humbert-Droz, à La  Chaux-de-
F o n d s , CH-645-1001563-2, contribuer à la réflexion sur le soci-
alisme, etc. (FOSC du 10.09.2002, p. 9). La fondation est dissoute.
Sa liquidation étant terminée, elle est radiée. 
Journal no 3184 du 19.10.2005
(03075094 / CH-645.1.001.563-2)

                    

■ Fonds des oeuvres sociales en faveur du personnel
de la Société coopérative de menuiserie, ébénisterie,
travaux en bâtiments
, à N e u c h â t e l , CH-645-0401266-3
(FOSC du 19.11.2002, p. 8). La fondation est dissoute. Sa liquida-
tion étant terminée, elle est radiée. 
Journal no 3185 du 19.10.2005
(03075096 / CH-645.0.401.266-3)

                    

■ Profil, Locatelli Alexandre, à Colombier NE, CH-645-
1010583-9, exploitation d’un fitness, sauna et massages. (FOSC
du 13.12.2001, p. 9819). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 
Journal no 3187 du 19.10.2005
(03074572 / CH-645.1.010.583-9)

                    

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ GK Bedachungsmaterial Gschwend Kurt &amp; Co., in
S t a n s s t a d ,  CH-150.2.000.228-3, Achereggstrasse 3, 6362 Stans-
stad, Kommanditgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
19. 10. 2005. Zweck: Handelsgeschäfte aller Art, insbesondere
Handel mit Bedachungsmaterial; Kauf und Verkauf von Immo-
bilien; Beteiligungen. Eingetragene Personen: Gschwend, Kurt,
von Altstätten, in Stansstad, unbeschränkt haftender Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift; Frei, Walter, von Neuenkirch, in Kriens,
Kommanditär, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Kom-
manditsumme von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1130 vom 19.10.2005
(03074926 / CH-150.2.000.228-3)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ DOBE Merchandising AG, in Stansstad, CH-
150.3.002.958-1, Betrieb einer Im- und Exportagentur usw., Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29. 06. 2005, S. 11,
Publ. 2907878). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stubenvoll, Corinna, deutsche Staatsangehörige, in Lu-
zern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Knauerhase, Berend, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Stansstad, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1131 vom 19.10.2005
(03074928 / CH-150.3.002.958-1)

                    

■ Isostrade AG, in Stans, CH-150.3.002.032-8, Handel mit
Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom
05. 09. 2001, S. 6892). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Rothenburg (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2005, S. 8) im
Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 1132 vom 19.10.2005
(03074930 / CH-150.3.002.032-8)

                    

■ Kammermann Investment GmbH, in Buochs, CH-
150.4.000.670-0, Beratung in Vermögensfragen usw., Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 2004, S. 10,
Publ. 2524448). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kammermann, Hedwig, von Romoos, in Buochs, Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 5’000.– [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagebuch Nr. 1133 vom 19.10.2005
(03074932 / CH-150.4.000.670-0)

                    

■ Marc Picard Franchise 2007 GmbH, in Stan s, CH-
150.4.000.874-8, Direktverkauf von Lederwaren und Accessoires,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom
06. 10. 2005, S. 11, Publ. 3048404). Zweigniederlassung neu:
Schönenwerd.
Tagebuch Nr. 1134 vom 19.10.2005
(03074934 / CH-150.4.000.874-8)

                    

■ Rossignol Skis AG, in Stans,  CH-150.3.000.485-1, Her-
stellung von und Handel mit sämtlichen Sportwaren, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2002, S. 8, Publ. 711080).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wied-
mer, Madeleine, von Genf, in Genf, Mitglied und Sekretär, mit Ein-
zelunterschrift; Pecorini, Georgette, von Genf, in Genf, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; KPMG Fides Peat, in Luzern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Safarik, Dr.
Frantisek J., von Muolen, in Basel, Vizepräsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Dürr, Prof. Dr. David, von Basel und Pratteln,
in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; DELOITTE
&amp; TOUCHE SA, in Meyrin, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1135 vom 19.10.2005
(03074936 / CH-150.3.000.485-1)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Care Invest AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.002.160-9,
gemeinschaftliche Kapitalanlage an Unternehmen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 48 vom 09. 03. 2001, S. 1782). Die Vorschriften
von Art. 748 aOR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 1136 vom 19.10.2005
(03074938 / CH-150.3.002.160-9)

                    

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ haar ap GmbH, in Alpnach, CH-140.4.002.779-2, Brünig-
strasse 32, 6055 Alpnach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18. 10. 2005. Zweck: Betrieb
eines Coiffeursalons für Damen und Herren, Erbringung von Kos-
metikdienstleistungen, Vertrieb von Coiffeur- und Kosmetikpro-
dukten sowie Ankauf und Verkauf von Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen sowie Grundstücke, Immaterialgüter-
rechte, Urheberrechte, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: von Atzigen, Erika, von
Alpnach, in Sarnen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–;
Reinhard-Barmettler, Barbara, von Kerns und Engelberg, in
Alpnach Dorf (Alpnach), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 522 vom 19.10.2005
(03074920 / CH-140.4.002.779-2)

                    

■ Restaurant Engel, Siegfried Moos, in  Engelberg, CH-
140.1.002.776-8, Dorfstrasse 2, 6390 Engelberg, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene
Personen: Moos, Siegfried, von Zürich und Bettwil, in Flüelen, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 523 vom 19.10.2005
(03074922 / CH-140.1.002.776-8)

                    

■ SONAT GmbH, in Alpnach,  CH-140.4.002.780-0, Hofmät-
telistrasse 3, 6055 Alpnach Dorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18. 10. 2005. Zweck:
Isolationsarbeiten sowie artverwandte Leistungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Trosic, Jovan, ser-
bischer und montenegrinischer Staatsangehöriger, in Alpnach
Dorf (Alpnach), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Deny-
senko, Natalya, ukrainische Staatsangehörige, in Alpnach Dorf
(Alpnach), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 524 vom 19.10.2005
(03074924 / CH-140.4.002.780-0)

                    

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Hanspeter Hertli, in Vilters-Wangs,  CH-320.1.058.146-
9, Härtistrasse 22, 7324 Vilters, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Betrieb einer Autoelektrowerkstätte. Eingetragene Perso-
nen: Hertli, Hanspeter, von Trüllikon, in Mels, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8108 vom 19.10.2005
(03075036 / CH-320.1.058.146-9)

                    

■ Louis Christ alias Louis de Saint-Gall, Kunst &amp; Mu-
sik
, in D e g e r s h e i m ,  CH-320.1.058.147-7, Unterdorfstrasse 17,
9116 Wolfertswil, Einzelfirma (Neueintragung).  Zweck: Manu-
faktur von Objekt-Gitarren inkl. Elektronik-Louischrist-guitars,
Objekt-Kunst &amp; Design, Auftragsproduktionen im Bereich Kunst
&amp; Musik. Eingetragene Personen: Christ, Louis, von Basel, in Wol-
fertswil (Degersheim), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8109 vom 19.10.2005
(03075086 / CH-320.1.058.147-7)

                    

■ W &amp; W - Garage Martin Wickli, in Sargans, CH-
320.1.058.148-5, Falknisstrasse 11b, 7320 Sargans, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte,
Auto- und Zubehörhandel sowie Dienstleistungen im Bereich Au-
togewerbe. Eingetragene Personen: Wickli, Martin, von Nesslau-
Krummenau, in Walenstadt, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 8110 vom 19.10.2005
(03075038 / CH-320.1.058.148-5)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ 7-Design Hintermann, in St.  Gallen, CH-
320.1.038.309-7, Elektronik- und Grafikdesign usw. Einzelfirma
(SHAB Nr. 29 vom 10. 02. 1995, S. 800). Über den Inhaber dieser
Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisge-
richts St. Gallen vom 18.10.2005 der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 8111 vom 19.10.2005
(03075040 / CH-320.1.038.309-7)

                    

■ Aerni Fenster AG, Zweigniederlassung Goldach, in
G o l d a c h ,  CH-320.9.016.561-3, Herstellung von Fenstern und
Türen sowie Verarbeitung von Kunststoffen für den baulichen und
industriellen Bedarf sowie Handel mit Kunststoff-Produkten,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 50 vom 12. 03. 2004, S. 9,
Publ. 2165478), mit Hauptsitz in: Arisdorf. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Aerni, Bernhard, von Bolligen und Prat-
teln, in Pratteln, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Giebenach].
Tagebuch Nr. 8112 vom 19.10.2005
(03075042 / CH-320.9.016.561-3)

                    

■ BMS - Blazevic, in St. Gallen,  CH-320.1.048.093-9, Ver-
sicherungs-Vermittlung, Einzelfirma (SHAB Nr. 107 vom
02. 06. 2000, S. 3753). Über die Inhaberin dieser Einzelfirma ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen
vom 18.10.2005 der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 8113 vom 19.10.2005
(03075044 / CH-320.1.048.093-9)

                    

■ Dolder Wärmetechnik AG, in Diepoldsau, CH-
320.3.038.761-6, Entwicklung und Herstellung sowie Vertrieb von
Maschinen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom
31. 12. 2002, S. 16, Publ. 795702). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BFS Unternehmensberatung AG, in
Herisau, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 8114 vom 19.10.2005
(03075046 / CH-320.3.038.761-6)

                    

■ form. ralf ackermann, bisher in Schmerikon, CH-
320.1.056.903-6, Detailhandel mit Textilien für Damen und Her-
ren, Einzelfirma (SHAB Nr. 200 vom 14. 10. 2005, S. 8,
Publ. 3059748). Sitz neu: K a l t b r u n n .   Domizil  neu:  Fabrik-
strasse 2, 8722 Kaltbrunn.
Tagebuch Nr. 8115 vom 19.10.2005
(03075048 / CH-320.1.056.903-6)

                    

■ Green-Life Kunstpflanzen AG, in St.  Gallen,  CH-
320.3.027.266-2, Entwurf, Gestaltung, Inneneinrichtung, Design,
Herstellung, Verkauf von sowie Handel mit vorwiegend textilen
Blumen und Pflanzen aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 31 vom 14. 02. 2002, S. 10, Publ. 343844). Domizil neu: Ror-
schacher Strasse 204, 9016 St. Gallen.
Tagebuch Nr. 8116 vom 19.10.2005
(03075050 / CH-320.3.027.266-2)

                    

■ IED Innovative Electronic Design Hintermann, in
S t .   G a l l e n ,  CH-320.1.032.945-2, Planung, Entwicklung und
Realisation von elektronischen Komponenten, Einzelfirma
(SHAB Nr. 109 vom 10. 06. 1991, S. 2500). Über den Inhaber die-
ser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreis-
gerichts St. Gallen vom 18.10.2005 der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 8117 vom 19.10.2005
(03075052 / CH-320.1.032.945-2)

                    

■ JCS-Immo AG, in St. Gallen,  CH-320.3.051.972-7, Über-
bauung von Grundstücken usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212
vom 01. 11. 2004, S. 11, Publ. 2522320). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Honsell, Jacqueline, von Gai-
serwald und Basel, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
KPMG Fides Peat, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rüesch, Dr. Adrian, von Gaiserwald,
in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kurt Ehrbar, in
St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 8118 vom 19.10.2005
(03075054 / CH-320.3.051.972-7)

                    

■ Krämer AG St. Gallen, Zweigniederlassung Kirch-
berg
, in K i r c h b e r g  S G ,  CH-320.9.046.296-3, Ausführung von
Bauarbeiten aller Art usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 95 vom
20. 05. 2003, S. 11, Publ. 997746), mit Hauptsitz in: St. Gallen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wett-
stein, Otto, von Fislisbach, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 8119 vom 19.10.2005
(03075056 / CH-320.9.046.296-3)

                    

■ Krämer AG St. Gallen, Zweigniederlassung Ror-
schach
, in R o r s c h a c h ,  CH-320.9.046.297-9, Ausführung von
Bauarbeiten aller Art usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 95 vom
20. 05. 2003, S. 11, Publ. 997748), mit Hauptsitz in: St. Gallen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wett-
stein, Otto, von Fislisbach, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 8120 vom 19.10.2005
(03075058 / CH-320.9.046.297-9)

                    

■ LUNA Sport Marketing GmbH, in St.   Gallen, CH-
320.4.054.919-6, Durchführung und Veranstaltung von Werbe-
und Marketingaktivitäten aller Art, insbesondere im Bereich des
Sports, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom
03. 03. 2004, S. 9, Publ. 2151096). Statutenänderung:
29. 09. 2005. Firma neu: StarFactory International Sport-
management (Schweiz) GmbH
. Uebersetzungen der Firma
neu:  (StarFactory International Sportmanagement
(Suisse) Sàrl) (StarFactory International Sportmana-
gement (Switzerland) Ltd liab. Co)
. Zweck neu: Sport- und
Projektmanagement und damit zusammenhängende Unterneh-
mensberatung, Werbe- und Marketingaktivitäten aller Art insbe-
sondere im Bereich des Sports, Durchführung von Kursen und Se-
minaren im Sport- und Unternehmensbereich, Durchführung
von Vermittlungs- und Provisionsgeschäften, Übernahme und
kommerzielle Vertretung von Lizenzen, Patenten und Schutzrech-
ten, Handel aller Art sowie private Arbeitsvermittlung im In- und
Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen
verkaufen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräus-
sern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kaiser, Markus, von Zürich, in St. Gallen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egger,
Hanno, österreichischer Staatsangehöriger, in Hohenems (AT),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 1’000.–; ELUTRA STIFTUNG, in Va-

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 207 Dienstag, 25.10.2005 123. Jahrgang

duz (LI), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 19’000.–; Hofstetter, Hans, von Wild-
haus, in Rehetobel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einer Stammeinlage
von CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 8121 vom 19.10.2005
(03075060 / CH-320.4.054.919-6)

                    

■ Obegg AG, Versicherungsbroker, in Gossau  SG, CH-
320.3.027.179-8, Beratung von Versicherungsangelegenheiten,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15. 04. 2004, S. 14,
Publ. 2213710). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Obwegeser, Leo, von Pfäfers, in Gossau SG, mit Einzel-
prokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fasel, Pa-
tric, von Fribourg, in Wilen bei Wil (Wilen TG), mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Wil SG].
Tagebuch Nr. 8122 vom 19.10.2005
(03075062 / CH-320.3.027.179-8)

                    

■ WW Titan Holding AG, in Buchs SG, CH-160.3.001.665-
5, Erwerb, Verkauf und Finanzierung von Immobilien usw. Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 06. 01. 2005, S. 4,
Publ. 2628990). Die Gesellschaft [neu: Happy Home Finanz AG]
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich (SHAB Nr. 175 vom
09.09.2005, S. 23) im Handelsregister des Kantons St. Gallen von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 8123 vom 19.10.2005
(03075064 / CH-160.3.001.665-5)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Anton Hertli, in Vilters -Wangs,  CH-320.1.014.291-3,
Betrieb einer Autoelektrowerkstätte, Einzelfirma (SHAB Nr. 163
vom 26. 08. 2002, S. 8, Publ. 613988). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsübergabe erloschen.
Tagebuch Nr. 8124 vom 19.10.2005
(03075066 / CH-320.1.014.291-3)

                    

■ Jud Treuhand AG in Liquidation, in Wil  SG, CH-
320.3.038.193-3, Erstellung von Kundenbuchhaltungen, be-
triebswirtschaftliche und steuerrechtliche Beratung sowie Ausfüh-
rung aller übrigen Treuhandgeschäfte, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 59 vom 24. 03. 2005, S. 10, Publ. 2762262). Nachdem die Zu-
stimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung und des Kanto-
nalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsre-
gister gelöscht.
Tagebuch Nr. 8125 vom 19.10.2005
(03075068 / CH-320.3.038.193-3)

                    

■ Knechtle Design GmbH in Liquidation, in St.  Gal-
l e n ,  CH-320.4.040.420-3, Betreibung eines Büros für visuelle Ge-
staltung, insbesondere Corporate Design, Werbung, Didaktik und
Orientierungssysteme, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 191 vom 01. 10. 2004, S. 9, Publ. 2474260). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. [Publikation 3.
Schuldenruf: SHAB Nr. 200 vom 14.10.2004, S. 24].
Tagebuch Nr. 8126 vom 19.10.2005
(03075070 / CH-320.4.040.420-3)

                    

■ Senn Organisationen EF, in Degersheim,  CH-
320.1.054.991-4, Dienstleistungen in den Bereichen Organisation
und Administration, Einzelfirma (SHAB Nr. 51 vom 15. 03. 2004,
S. 9, Publ. 2167524). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 8127 vom 19.10.2005
(03075072 / CH-320.1.054.991-4)

                    

■ Taxi Saatcioglu, in Jona, CH-320.1.056.766-5, Taxiunter-
nehmung, Einzelfirma (SHAB Nr. 30 vom 11. 02. 2005, S. 10,
Publ. 2699086). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 8128 vom 19.10.2005
(03075074 / CH-320.1.056.766-5)

                    

SH

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ IM Beteiligungs AG, in Schaffhausen,  CH-
290.3.002.697-6, Kaufen, Halten sowie Verkaufen von Beteiligun-
gen im In- und Ausland. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom
10. 11. 1997, S. 8168). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Masson, Albert, von Schaffhausen, in Barzheim,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1414 vom 19.10.2005
(03074982 / CH-290.3.002.697-6)

                    

■ SIG Finanz AG, in Neuhausen   am  Rheinfall, CH-
290.3.004.147-6, Beteiligung an Unternehmungen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 89 vom 10. 05. 2005, S. 13, Publ. 2830806). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knill, Dr.
Matthias, von Appenzell, in Uhwiesen (Laufen-Uhwiesen), mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1415 vom 19.10.2005
(03074984 / CH-290.3.004.147-6)

                    

■ SIG Schweizerische Industrie-Gesellschaft, in
N e u h a u s e n  a m  R h e i n f a l l ,  CH-290.3.004.148-4, Entwick-
lung, Fabrikation und Vertrieb industrieller Erzeugnisse. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2005, S. 12,
Publ. 2819078). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Knill, Dr. Matthias, von Appenzell, in Uhwiesen (Laufen-
Uhwiesen), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1416 vom 19.10.2005
(03074986 / CH-290.3.004.148-4)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ FloresBau GmbH in Liquidation, in Schaffh ausen,
CH-290.4.006.420-3, Planung, Erstellung und Verkauf von Lie-
genschaften, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 191 vom 01. 10. 2004, S. 10, Publ. 2474954). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und
kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 1417 vom 19.10.2005
(03074988 / CH-290.4.006.420-3)

                    

■ Jana Handels GmbH in Liquidation, in Hallau, CH-
290.4.014.665-7, Kauf und Verkauf von Waren aller Art insbeson-
dere von Konkursgütern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 90 vom 11. 05. 2005, S. 13, Publ. 2831542). Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat
und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 1418 vom 19.10.2005
(03074990 / CH-290.4.014.665-7)

                    

SO

SO

<i>Kanton Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Hügli Event Bedarf, in Breitenbach, CH-241.1.005.305-
1, Breitgartenstrasse 21, 4226 Breitenbach, Einzelfirma (Neuein-
tragung). Zweck: Vermietung und Verkauf von Discomaterial so-
wie Eventmanagement. Eingetragene Personen: Hügli, Roland,
von Brislach, in Brislach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3587 vom 19.10.2005
(03074950 / CH-241.1.005.305-1)

                    

■ Wyss Internet Applications, in  Solothurn, CH-
241.1.005.306-6, Gerberngasse 9, 4500 Solothurn, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Entwicklung von Internet Applikatio-
nen (Flash/PHP/MySQL), Beratung im Bereich Webdesign und
Handel mit Hard- und Software. Eingetragene Personen: Wyss,
Raffael, von Dulliken, in Solothurn, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 3588 vom 19.10.2005
(03074952 / CH-241.1.005.306-6)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alcadis Logistics &amp; Services AG, in Härkingen,  CH-
130.3.009.297-0, Erbringen von Dienstleistungen im Zusammen-
hang mit dem Handel von Automobilen usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 69 vom 11. 04. 2005, S. 12, Publ. 2786070). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewater-
houseCoopers AG, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in Winter-
thur, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3589 vom 19.10.2005
(03074954 / CH-130.3.009.297-0)

                    

■ Alprofil AG, in Bellach, CH-255.3.000.031-2, Herstellung
und Vertrieb von Komponenten für den allgemeinen Anlage- und
Maschinenbau, usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom
28. 02. 2003, S. 11, Publ. 883892). Domizil neu: Gurzelenstrasse
12, 4512 Bellach. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ruprecht, David, von Laupen, in Bellach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wermelinger, Mi-
chel, von Ruswil, in Solothurn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3590 vom 19.10.2005
(03074956 / CH-255.3.000.031-2)

                    

■ El Harem AG, in Olten , CH-241.3.003.488-0, Führen von
Restaurationsbetrieben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom
29. 09. 2003, S. 10, Publ. 1190668). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Baumann, Dominik, von Schafi-
sheim, in Olten, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Brunner, Patrik, von Bettwil, in Horgen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sabo, Kenan, von
Oberentfelden, in Oberentfelden, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 3591 vom 19.10.2005
(03074958 / CH-241.3.003.488-0)

                    

■ Hotel Europe Verwaltungs AG, in Olten,  CH-
241.3.003.605-1, Betreiben und Verwaltung des Hotel Europe in
Olten SO sowie von weiteren Hotel- und Restaurantbetrieben usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 21. 11. 2003, S. 11,
Publ. 1271608). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dutler &amp; Partner Revision AG, in Dielsdorf, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 3592 vom 19.10.2005
(03074960 / CH-241.3.003.605-1)

                    

■ Kehrichtbeseitigungs-AG (Kebag), in  Zuchwil, CH-
251.3.000.097-6, In Ausführung der Bestimmungen des zwischen
Gemeinden der Region Solothurn/Bern abgeschlossenen Grün-
dungsvertrages vom 11.12.1970 die in der Region Solothurn/Bern
anfallenden Abfälle auf zweckmässige, möglichst wirtschaftliche
und umweltfreundliche Weise zu behandeln, verwerten oder zu
beseitigen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 21. 07. 2005,

S. 11, Publ. 2943686). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Häfeli, Hans, von Klingnau, in Biberist, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3593 vom 19.10.2005
(03074962 / CH-251.3.000.097-6)

                    

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 155 vom 12. 08. 1993, S. 4249,
publizierten TB-Eintrags Nr. 221 vom 27. 07. 1993. Radisa, in
B e l l a c h ,  CH-254.1.001.132-3, Betrieb einer Bauunternehmung
usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 121 vom 25. 06. 2004, S. 11,
Publ. 2327398). Firma neu: Radisa Vrbnicanin. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Vrbnicanin, Radisa, Bürger von
Serbien und Montenegro, in Grenchen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [nicht: Radisa, Vrbnicanin, jugoslawischer Staatsangehö-
riger].
Tagebuch Nr. 3594 vom 19.10.2005
(03074964 / CH-254.1.001.132-3)

                    

■ Sandoz Pharmaceuticals AG, in Schönenwerd, CH-
249.3.001.400-8, Handel mit pharmazeutischen Produkten usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 02. 09. 2005, S. 11,
Publ. 3000970). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gredler, Elisabeth, österreichische Staatsangehörige, in Weer
(AT), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Prebil, Stefan Ernst, von
Affeltrangen, in Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3595 vom 19.10.2005
(03074966 / CH-249.3.001.400-8)

                    

■ Schär Elektrische Anlagen AG, in Selzach, CH-
255.3.000.331-6, Durchführung von elektrischen Installationen
und Handel mit elektrischen Geräten und Apparaten sowie Haus-
haltsartikeln aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom
09. 07. 1996, S. 4103). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: A. Krähenbühl, Treuhand-, Revisions- und Steu-
erberatungsbüro, in Selzach, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Legaudit, in Solothurn, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3596 vom 19.10.2005
(03074968 / CH-255.3.000.331-6)

                    

■ Spirig Pharma AG, in Egerkingen, CH-240.3.000.089-
7, Fabrikation und Vertrieb von pharmazeutischen und kosmeti-
schen Präparaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom
25. 04. 2005, S. 11, Publ. 2806498). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gräub, Bruno, von Wyssachen, in
Frauenkappelen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 3597 vom 19.10.2005
(03074970 / CH-240.3.000.089-7)

                    

■ W. Hurter Handels AG, in  Hägendorf, CH-
249.3.000.954-6, Handel mit Rasenpflegemaschinen und Ersatz-
teilen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 1994,
S. 3748). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Baar, neu firmierend mit ’FitXpress AG’ (SHAB Nr. 201 vom
17.10.2005, S. 14) im Handelsregister des Kantons Solothurn von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 3598 vom 19.10.2005
(03074972 / CH-249.3.000.954-6)

                    

■ WEBGEARING GmbH, in Solothurn,  CH-255.4.000.388-
1, Realisierung von kompletten Internet-Auftritten usw., Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 25. 09. 2002,
S. 10, Publ. 656656). Statutenänderung: 18. 10. 2005. Stamm-
kapital neu: CHF 104’000.– [bisher: CHF 40’000.–]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Probst, Thomas, von Bellach
und Solothurn, in Solothurn, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 17’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–]; Ramel, Reto, von Gretzenbach, in Solothurn, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.– [bisher: mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 1’000.–]; Ritschard, Daniel, von
Oberhofen am Thunersee, in Solothurn, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 18’000.– [bisher: in Luterbach, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–]; BZS Informatik GmbH, in Lü-
terkofen-Ichertswil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 6’000.–]; Drori, Roy, von Aeschlen,
in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 2’000.– [bisher: in Niederwangen bei
Bern, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–]; Probst, Hans,
von Bellach und Solothurn, in Solothurn, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 46’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 21’000.–]; Probst-Schlapbach, Heidi, von Bellach und So-
lothurn, in Solothurn, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einer Stammeinlage von CHF 4’000.–.
Tagebuch Nr. 3599 vom 19.10.2005
(03074974 / CH-255.4.000.388-1)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Novacomp Computers Martin Lüthi, in Gunzgen,
CH-249.1.003.591-6, Handel mit und Reparaturen von Hard- und
Software, Einzelfirma (SHAB Nr. 191 vom 06. 10. 2003, S. 13,
Publ. 1202074). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 3600 vom 19.10.2005
(03074976 / CH-249.1.003.591-6)

                    

■ swizmarket sandra eigler, in Deitin gen,  CH-
241.1.003.809-1, Marketing-, Werbe- und Kommunikationslö-
sungen usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 18 vom 28. 01. 2004, S. 12,
Publ. 2091008). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 3601 vom 19.10.2005
(03074978 / CH-241.1.003.809-1)

                    

■ Th. Müller, dipl. Bauing. ETH, SJA., in Solothurn,
CH-260.1.000.165-7, Ingenieurbüro, Einzelfirma (SHAB Nr. 21
vom 27. 01. 1988, S. 343). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagebuch Nr. 3602 vom 19.10.2005
(03074980 / CH-260.1.000.165-7)

                    

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AxioLogic GmbH, in Altendorf,  CH-130.4.010.836-6, Bü-
elhof 3, 8852 Altendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18. 10. 2005. Zweck: Erbrin-
gung von IT-Dienstleistungen, Entwicklung und Herstellung von
Produkten im IT-Bereich, Übernahme von Beratungsmandaten
jeglicher Art, Handel mit sowie Import und Export von Waren aller
Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten,
Grundstücke sowie Urheberechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Partyka, Rouslan, von Russland, in Altendorf, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 19’000.–; Kälin, Walter K., von Einsiedeln, in Altendorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 3191 vom 19.10.2005
(03074900 / CH-130.4.010.836-6)

                    

■ HRU Gebäudemanagement GmbH, in Galgenen, CH-
130.4.010.837-4, Eichplatz 15, 8854 Galgenen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
17. 10. 2005. Zweck: Auführen von Hauswartungsarbeiten aller
Art, insbesondere Reinigungen, technischer Dienst sowie Umbau-
ten und Verkauf von Reinigungsgeräten und -mitteln; kann Fi-
nanzierungen vermitteln und gewähren, sich an anderen Gesell-
schaften beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Liegen-
schaften, Wertschriften und Immaterialgüterrechte erwerben und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 17.10.2005 Reini-
gungs- und Gartengeräte und 2 Computer zum Preis von CHF
13’650.–, wovon CHF 13’000.– auf das Stammkapital angerech-
net und CHF 650.– als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Caillet, Klaus, von
Maracon, in Wettingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 14’000.–;
Setz, Thomas, von Dintikon, in Wettingen, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 6’000.–.
Tagebuch Nr. 3192 vom 19.10.2005
(03074902 / CH-130.4.010.837-4)

                    

■ Residenz Muzzano AG  (Residenza Muzzano SA)
(Residence Muzzano Ltd)
,  in  F r e i e n b a c h ,   CH-
130.3.010.838-1, Driesbüelstrasse 11, 8808 Pfäffikon SZ, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17. 10. 2005.
Zweck: Führen und Betreiben von Seniorenresidenzen sowie Er-
bringen von Dienstleistungen in diesem Zusammenhang; kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke er-
werben, verwalten, halten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre durch ein-
geschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Lindkvist, Geir Peter, von Norwegen, in Pfäffikon
SZ, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frick, Peter,
von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zanoni + Aegerter AG für Steuer- und Wirtschaftsbera-
tung, in Rapperswil SG, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3193 vom 19.10.2005
(03074904 / CH-130.3.010.838-1)

                    

■ Rock’n Roli’s Garage Müller, in Küssnacht  SZ, CH-
130.1.010.839-1, Artherstrasse 106, 6405 Immensee, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Reparatur und Wartung aller Automo-
bilmarken; Reparatur und Wartung klassischer Automobile; An-
und Verkauf von gebrauchten Fahrzeugen. Eingetragene Perso-
nen: Müller, Roland, von Eriz, in Immensee, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 3194 vom 19.10.2005
(03074906 / CH-130.1.010.839-1)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Allround Service, Toni Schaffert, in Schwyz, CH-
130.1.009.095-6, Hauswartdienste und Gartenpflege, Einzelfirma
(SHAB Nr. 182 vom 23. 09. 2003, S. 12, Publ. 1183084). Domizil
neu: Räbengasse 4, 6422 Steinen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schaffert, Anton genannt Toni, von Bischofszell,
in Steinen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ibach];
Schaffert, Rosmarie, von Bischofszell, in Steinen, mit Einzelpro-
kura [bisher: in Ibach].
Tagebuch Nr. 3195 vom 19.10.2005
(03074908 / CH-130.1.009.095-6)

                    

■ Imbach Urs GmbH, in Küssnacht  SZ, CH-
130.0.008.962-2, Planung, Architektur, Bauleitung sowie Bera-
tung auf dem Gebiet Hochbau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 138 vom 22. 07. 1997, S. 5195). Firma neu:
Imbach Urs GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 18.10.2005 aufge-
löst. Liquidationsadresse: c/o Gewerbe-Treuhand Luzern, Eich-
waldstrasse 13, 6002 Luzern. Eingetragene Personen neu oder

No 207 Dienstag, 25.10.2005 123. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

11

mutierend: Imbach, Urs, von Gunzwil, in Gisikon, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.– [bisher: in Küssnacht am Rigi, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Gewerbe-Treuhand Lu-
zern, in Luzern, Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungs-
berechtigten.
Tagebuch Nr. 3196 vom 19.10.2005
(03074910 / CH-130.0.008.962-2)

                    

■ Isabell und Dr. Friedrich Vogel-Stiftung, in Lachen,
CH-130.0.002.637-1, Die Stiftung verfolgt gemeinnützige und
wohltätige Zwecke unter besonderer Berücksichtigung karitativer
Institutionen (Rotes Kreuz), Stiftung (SHAB Nr. 215 vom
05. 11. 1996, S. 6769). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Minelle, Caterina, von Windisch, in Hausen AG, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3197 vom 19.10.2005
(03074912 / CH-130.0.002.637-1)

                    

■ Lomanic AG, in Schwyz,  CH-130.3.008.817-8, Betrieb und
Führung von Restaurationsbetrieben, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 146 vom 29. 07. 2005, S. 10, Publ. 2955684). [gestrichen: Die
Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: von Moos, Daniel, von Zürich, in Zürich, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 3198 vom 19.10.2005
(03074914 / CH-130.3.008.817-8)

                    

■ Medipa Abrechnungskasse AG, in Freienbach, CH-
130.0.006.154-1, Besorgung des Geld- und Kapitalverkehrs im Be-
reiche des Gesundheitswesens, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198
vom 12. 10. 2005, S. 12, Publ. 3057076). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Reumer, Erich, von Reichen-
burg, in Reichenburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3199 vom 19.10.2005
(03074916 / CH-130.0.006.154-1)

                    

■ Palatus AG, in Fr eienbach,  CH-130.3.010.605-2, Durch-
führung und Vermittlung von Geschäften im Treuhand-, Finanz-,
Informatik-, Gastro-, Immobilien- und Investmentbereich, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2005, S. 14,
Publ. 2905694). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Köniz (neu firmierend: ImmoCapital Management AG; SHAB
Nr. 199 vom 13.10.2005, S. 3) im Handelsregister des Kantons
Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 3200 vom 19.10.2005
(03074918 / CH-130.3.010.605-2)

                    

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ FIT Finance GmbH, in Neunforn,  CH-440.4.018.553-1,
Schaffhauserstrasse 65, 8525 Niederneunforn, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
19. 10. 2005. Zweck: Unabhängige Gesamtberatung im Finanz-
und Versicherungsbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen. Sie kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Gerber, Ulrich (genannt Ueli), von Mühleberg,
in Niederneunforn (Neunforn), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–; Gerber, Therese, von Mühleberg und Eglisau, in
Niederneunforn (Neunforn), Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 3675 vom 19.10.2005
(03074596 / CH-440.4.018.553-1)

                    

■ Förderverein Palomino, in Egnach, CH-440.6.018.554-
5, c/o Albert Engbers, Seeweg 6, 9322 Egnach, Verein (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22. 02. 2005. Zweck: Errichtung von Fe-
rien- und Therapiezentren für Menschen mit Behinderungen, ge-
sellschaftliche Integration von behinderten Menschen, Förderung
des Miteinander von nichtbehinderten und behinderten Men-
schen im Alltag. Mittel: Mitgliederbeiträge, Spenden und Legate,
andere Zuwendungen, Zinsen. Organisation: Mitgliederversamm-
lung, Vorstand von mindestens 5 Mitgliedern und Kontrollstelle.
Eingetragene Personen: Engbers, Albert, niederländischer Staats-
angehöriger, in Egnach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kundert, Mathis Walter, von Hombrechtikon und Glarus,
in Lütisburg, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
aber nicht mit Annette Kundert; Kundert-Kessler, Annette, von
Hombrechtikon und Glarus, in Lütisburg, Mitglied und Kassierin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, aber nicht mit Mathis Walter
Kundert; Steurer, Wolfgang, von Wittnau, in Zezikon (Affeltran-
gen), Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Huber, Mario, von Hermetschwil, in Uzwil, Mitglied, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3676 vom 19.10.2005
(03074598 / CH-440.6.018.554-5)

                    

■ Projektmanagement &amp; Wirtschaftsmediation K.
Moser
, in F r a u e n f e l d ,  CH-440.1.018.555-2, Am Stadtbach 1,
8500 Frauenfeld, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Unter-
nehmensberatung; Outsourcing; Projektmanagement und Orga-
nisation; Training&amp;Coaching; Konfliktmanagement. Eingetra-
gene Personen: Moser, Karl, von Benken ZH, in Frauenfeld, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3677 vom 19.10.2005
(03074600 / CH-440.1.018.555-2)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AFT Access Financial Trust AG, in Frauenfeld, CH-
020.3.024.863-0, Beratung von Unternehmen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2005, S. 13, Publ. 2680304). Firma neu:

AFT Access Financial Trust AG in Liquidation. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
12.10.2005 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Reimann, Thomas M., deutscher Staatsangehöriger, in Bad
Vilbel (DE), Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
mit Einzelunterschrift]; Häberlin, Partrik A., von Berg TG, in
Frauenfeld, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied].
Tagebuch Nr. 3678 vom 19.10.2005
(03074602 / CH-020.3.024.863-0)

                    

■ Hugentobler AG, in Wängi,  CH-440.3.007.248-0, Betrieb
eines Bedachungs- und Spenglergeschäftes. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 133 vom 12. 07. 1994, S. 3894). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Hugentobler-Greuter, Sibille,
von Uzwil, in Wängi, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hugentobler-Greuter, Anton,
von Uzwil, in Wängi, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident].
Tagebuch Nr. 3679 vom 19.10.2005
(03074604 / CH-440.3.007.248-0)

                    

■ Lignarius &amp; Partner GmbH, in Wängi,  CH-
440.4.008.986-8, Die Gesellschaft bezweckt die Organisation von
internationalen Transporten und deren Durchführung usw. Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom
10. 06. 2004, S. 9, Publ. 2301758). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Theiler, Adrian, von Spiez, in Wil SG,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3680 vom 19.10.2005
(03074606 / CH-440.4.008.986-8)

                    

■ Thumag AG, in Horn, CH-440.3.007.274-9, Import und Ex-
port von und Handel mit Waren aller Art. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 153 vom 10. 08. 2001, S. 6143). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BDO Visura, in St. Gallen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trösch Partner
AG Wirtschaftsprüfung, Treuhand, Beratung, in St. Gallen, Revi-
sionsstelle.
Tagebuch Nr. 3681 vom 19.10.2005
(03074608 / CH-440.3.007.274-9)

                    

■ Thurella AG, in Egnach,  CH-440.5.001.125-4, Förderung
des inländischen Obstbaus und der Obstverwertung, Handel mit
diesbezüglichen Bedarfsartikeln usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 169 vom 01. 09. 2005, S. 11, Publ. 2998528). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Frei, Simon, von Unter-
stammheim, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ziegler, Markus, von De-
rendingen und Horriwil, in Bottighofen, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 3682 vom 19.10.2005
(03074610 / CH-440.5.001.125-4)

                    

■ Thurex AG, in E gn ach, CH-440.3.005.294-3, Produktion
und Vertrieb von Frucht- und Gemüsekonzentraten und derglei-
chen, mit und ohne Zuckerzusatz, in eigenen oder vertraglich ge-
bundenen Produktionseinrichtungen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 171 vom 05. 09. 2005, S. 15, Publ. 3002764). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Frei, Simon, von Unter-
stammheim, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ziegler, Markus, von De-
rendingen und Horriwil, in Bottighofen, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 3683 vom 19.10.2005
(03074612 / CH-440.3.005.294-3)

                    

■ Wirz Bau und Immobilien, in Horn,  CH-440.1.016.845-
7, Dienstleistungen im Bereich Bau, Einzelfirma (SHAB Nr. 7 vom
13. 01. 2004, S. 12, Publ. 2068156). Das Unternehmen wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Steinach (SHAB Nr. 198 vom
12.10.2005, S. 11) im Handelsregister des Kantons Thurgau von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 3684 vom 19.10.2005
(03074614 / CH-440.1.016.845-7)

                    

■ Wirz, WS Informatik, in Horn, CH-440.1.009.596-5,
Handel mit Computer-Hardware und Informatik-Software, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 210 vom 27. 10. 1989, S. 4370). Das Unter-
nehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Steinach (SHAB
Nr. 198 vom 12.10.2005, S. 11) im Handelsregister des Kantons
Thurgau von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 3685 vom 19.10.2005
(03074616 / CH-440.1.009.596-5)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Engeler &amp; Hürlimann AG, in Wilen  TG, CH-
440.9.015.098-2, Ausführung von Garten-, Sportplatz-, Strassen-
und Tiefbauarbeiten aller Art, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 16
vom 24. 01. 2002, S. 13, Publ. 310804), mit Hauptsitz in:
Bütschwil. Firma neu: Acorus AG. Firma Hauptsitz neu: Acorus
AG. Infolge Aufhebung der Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 3686 vom 19.10.2005
(03074618 / CH-440.9.015.098-2)

                    

■ Funk-Taxi Nägeli, in Weinfelden, CH-440.1.017.451-4,
Taxibetrieb, Einzelfirma (SHAB Nr. 195 vom 07. 10. 2005, S. 15,
Publ. 3051338). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 3687 vom 19.10.2005
(03074620 / CH-440.1.017.451-4)

                    

■ Mara Handels GmbH in Liquidation, in Wein felden,
CH-440.4.001.871-5, Autoreparaturen aller Art, An- und Verkauf
von Automobilen, Pneuhandel usw. Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 137 vom 18. 07. 2005, S. 13, Publ. 2936472).
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 3688 vom 19.10.2005
(03074622 / CH-440.4.001.871-5)

                    

   TI

TI

<i>Distretto di Bellinzona (TI)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Ctrl Solutions Sagl, in Bellinzona, CH-500.4.005.795-
0, Casa Chantal, Monti di Daro, 6500 Bellinzona, Società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 6. 10. 2005.
Scopo: Assistenza e affiancamento ad imprese industriali e com-
merciali circa lo sviluppo di nuovi progetti e la conseguente ana-
lisi mercantile nonché le proiezioni e i budget esecutivi ed i rischi
conseguenti. Lo sviluppo di strutture manageriali ed implemen-
tazioni di business plan nonché processi di controllo industriali.
Progetti di strutture commerciali incluso fusioni, scissioni e/o ac-
quisizioni, con relative analisi e valutazioni dei rischi finanziari
e commerciali. Planning relativi all’assunzione di personale e alle
competenze di direzione. Sviluppo delle dinamiche di corporate
governance, comunicazioni, strategia ed informativa, attraverso
attività congressuali o/e via internet/eternet. Traduzioni tec-
nico/scientifico in lingue estere. Sono escluse le attività in campo
prettamente bancario, le amministrazioni patrimoniali e le atti-
vità fiduciarie, come pure l’esecuzione di affari che non siano in-
dispensabili per lo svolgimento dell’attività della società. Può ac-
quistare fondi in Svizzera che servono come stabilimento perma-
nente di un commercio, di un’industria o di un’altra impresa eser-
citata in forma commerciale, di un’azienda artigianale o di una
libera professione. All’estero può acquistare beni immobili di
qualsiasi genere. Può assumere partecipazioni in altre società o
fondare società. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Convocazioni e comunicazioni ai soci possono av-
venire per lettera raccomandata ai soci iscritti nel libro delle quote.
Persone iscritte: Rinaldo, Philippa, cittadina brittanica, in Rot-
kreuz, socia, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 10’000.–; Rinaldo, Roberto, cittadino italiano, in Rotkreuz,
socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 10’000.–.
Giornale no 847 del 19.10.2005
(03074624 / CH-500.4.005.795-0)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Azienda elettrica ticinese, in Bellinzona, CH-
500.8.000.533-5, La produzione e il commercio di energia elett-
rica, disponendo, a tale effetto, delle forze idriche che lo Stato de-
cide di utilizzare in proprio, Istituto di diritto pubblico (FUSC
no. 74 del 18. 4. 2005, pagina 16). Persone dimissionarie e firme
cancellate: Ferrari, Mario, da Riva San Vitale, in Arzo, membro,
con firma collettiva a due con il presidente o il direttore; Ferrari,
Davide, da Capriasca, in Massagno, con procura collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Carobbio-Guscetti, Marina, da
Ghirone, in Lumino, membro, con firma collettiva a due con il
presidente o il direttore.
Giornale no 848 del 19.10.2005
(03074662 / CH-500.8.000.533-5)

                    

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 1012 del 29. 12. 2004,
pubblicato nel FUSC no. 2 del 4. 1. 2005 p. 10. PvM-Handels
Sagl
, in C a d e n a z z o ,  CH-053.4.014.966-3, il commercio di pro-
dotti informatici e di telecomunicazione, ecc. Società a garanzia
limitata (FUSC no. 2 del 4. 1. 2005, pagina 10, publ. 2626678).
Persone dimissionarie e firme cancellate: API-Immobilien AG, in
Herzogenbuchsee, socia, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 20’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: API-Handels
Sagl, in Cadenazzo, socia, senza diritto di firma, con una quota
da CHF 20’000.–.
Giornale no 849 del 19.10.2005
(03074664 / CH-053.4.014.966-3)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Benzoni Trasporti SA in liquidazione, in
C a d e n a z z o ,  CH-500.3.002.063-7, Il trasporto nazionale e in-
termanzionale, la distribuzione, l’immagazzinamento, la lavo-
razione, la gestione di ogni tipo di merce, Società anonima (FUSC
no. 231 del 26. 11. 2004, pagina 11, publ. 2560214). La procedura
di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del distretto
di Bellinzona del 18.10.2005. Questa ragione sociale è cancellata
d’ufficio.
Giornale no 850 del 19.10.2005
(03074666 / CH-500.3.002.063-7)

                    

■ Swifloor SA in liquidazione, in Giubiasco, CH-
500.3.001.580-1, Commercio materie prime, semilavorati e pro-
dotti finiti di ogni tipo per rivestimento di pavimenti, Società ano-
nima (FUSC no. 5 del 7. 1. 2005, pagina 16, publ. 2630070).
Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali fe-
derali e cantonali dato il loro consenso.
Giornale no 851 del 19.10.2005
(03074668 / CH-500.3.001.580-1)

                    

<i>Distretto di Leventina (TI)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Albergo Motta SA, in Airolo, CH-506.3.000.165-6, la ges-
tione dell’albergo Motta ad Airolo, Società anonima (FUSC
no. 142 del 25. 7. 2005, pagina 13, publ. 2948246). Nuova ra-
gione sociale: Albergo Motta SA in liquidazione. La società
è dichiarata sciolta d’ufficio in applicazione delle disposizioni de-
gli art. 708 CO e 86 ORC [La società è priva di amministrazione].
Giornale no 130 del 19.10.2005
(03074670 / CH-506.3.000.165-6)

                    

■ Heli Rezia AG, in Quinto, CH-350.3.002.708-3, l’acquisto
e la vendita di elicotteri, Società anonima (FUSC no. 249 del
22. 12. 2004, pagina 17, publ. 2602650). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Tomaschett, Marc, da Trun, in Coira, membro,
con firma collettiva a due con il presidente o con il delegato.
Giornale no 131 del 19.10.2005
(03074672 / CH-350.3.002.708-3)

                    

<i>Distretto di Locarno (TI)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Cavallari Placido e Davide, in Minusio, CH-
509.2.008.291-6, Via Solaria 31, 6648 Minusio, società in nome
collettivo (nuova iscrizione). Inizio: 7. 10. 2005. Scopo: la gesti-
one di esercizi pubblici. Persone iscritte: Cavallari, Placido, da Ac-
quarossa, in Losone, socio, con firma individuale; Cavallari, Da-
vide, da Acquarossa, in Minusio, socio, con firma individuale.
Giornale no 1027 del 19.10.2005
(03074674 / CH-509.2.008.291-6)

                    

■ Immobiliare Marazza Sagl, in Minusio, CH-
509.4.008.290-5, Via S. Gottardo 72A, 6648 Minusio, società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
13. 10. 2005. Scopo: la società ha per scopo la tenuta di libri con-
tabili, le chiusure contabili; la tenuta dei salari e di tutte le pratiche
relative al personale; l’espletamento di revisioni e le pratiche che
rientrano direttamente in questo contesto, come perizie, liquida-
zioni e sanatorie; l’elaborazione dei dati, la gestione societaria;
l’organizzazione commerciale; la consulenza e la rappresentanza
in materia tributaria/fiscale; l’esecuzione di mandati fiduciari e
l’amministrazione di patrimoni. L’esercizio di tutte le attività fi-
duciarie nel campo immobiliare, dell’amministrazione e della
contabilità, in particolare l’amministrazione di immobili e soci-
età immobiliari, la locazione di stabili e appartamenti, la medi-
azione immobiliare, la consulenza e la conduzione di promozioni
immobiliari. La società può assumere rappresentanze e collabo-
razioni con società per svolgere tutte le attività connesse o ritenute
utili per il conseguimento dello scopo sociale. Potrà svolgere la
propria attività come pure costituire succursali e partecipare ad
altre società o acquistare e vendere immobili, in Svizzera e all’es-
tero. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Persone iscritte: Marazza, Daniele, da Locarno, in Minusio,
socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 19’000.–; Marazza, Lorenza, da Locarno e Ligornetto, in Mi-
nusio, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1’000.–.
Giornale no 1026 del 19.10.2005
(03074626 / CH-509.4.008.290-5)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Elvetech Systems Sagl, finora in Muralto,  CH-
509.4.007.692-6, l’acquisto, la vendita, la progettazione, lo svi-
luppo e la produzione di hardware e software e di componenti ed
accessori per macchine industriali, società a garanzia limitata
(FUSC no. 98 del 24. 05. 2004, pagina 14, publ. 2273916). Statuti
modificati: 13. 10. 2005. Nuova sede: L o c a r n o .  Nuovo recapito:
Via Borghese 36, 6600 Locarno. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Multifiduciaria e Consulenza SA, in Locarno, socio,
senza diritto di firma, con una quota da CHF 19’000.–. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Fidegest Sagl, in Locarno, socia, senza
diritto di firma, con una quota da CHF 19’000.–.
Giornale no 1030 del 19.10.2005
(03074702 / CH-509.4.007.692-6)

                    

■ Rubinoll AG, finora in Bettlach, CH-254.3.000.758-1, ac-
quisizione, amministrazione, alienazione di carte-valori e di im-
mobili, società anonima (FUSC no. 33 del 16. 02. 2005, pagina
11, publ. 2705630). Statuti originari: 19.05.1995. Statuti modifi-
cati: 12. 10. 2005. Nuova sede: M i n u s i o .  Nuovo recapito: Via Ri-
vapiana 14, 6648 Minusio. Scopo: acquisizione, amministrazi-
one, alienazione di carte-valori e di immobili. La società può agire
in generale nell’ambito della realizzazione di progetti immobili-
ari, così come nell’ambito delle transazioni e dell’intermediazi-
one di immobili. La società può estendere la sua attività anche ad
altri campi e partecipare in qualsivoglia forma ad imprese che
sono in relazione allo scopo della società oche potrebbero favor-
irlo. Capitale azionario: CHF 116’000.–. Capitale azionario libe-
rato: CHF 116’000.–. Azioni: 116 azioni nominative da CHF
1’000.–. Organo di pubblicazione: SHAB. Comunicazioni: comu-
nicazioni azionisti: lettera. Limitazione della trasferibilità: limi-
tazione della trasferibilità delle azioni nominative a norma di sta-
tuto. Persone dimissionarie e firme cancellate: Probst, Albert, da
Holderbank SO, in Bellach, ufficio di revisione. Nuove persone is-
critte o modifiche: Rauber, Dr. Daniel, da Egerkingen e Grenchen,
in Minusio, amministratore unico, con firma individuale [come
finora]; Hildebrand Erika, in Biberist, ufficio di revisione; Rauber,
Marcellus detto Marcel, da Egerkingen, in Bettlach, con procura
individuale [finora: Rauber, Marcel, con firma individuale].
Giornale no 1028 del 19.10.2005
(03074676 / CH-254.3.000.758-1)

                    

■ Semarico SA, in Muralto, CH-509.3.000.908-9, la gestione
di uno studio d’ingegneria, come ogni attività affina, società ano-
nima (FUSC no. 124 del 29. 06. 2001, pagina 4929). Nuova ra-
gione sociale: Semarico SA in liquidazione. Nuovo recapito:
c/o Luca Fraschina, Via dei Cipressi 3, CP 811, 6602 Muralto. In
scioglimento: 14.10.2005. Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Fraschina, Sergio, da Bosco Luganese, in Minusio, amminis-
tratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Fraschina, Luca, da Bioggio, in Muralto, liquidatore, con
firma individuale.
Giornale no 1029 del 19.10.2005
(03074680 / CH-509.3.000.908-9)

                    

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 207 Dienstag, 25.10.2005 123. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bemdys SA in liquidazione, in Locarno,  CH-
509.3.000.631-0, la partecipazione a società e imprese commer-
ciali, industriali, finanziarie ed immobiliari, l’acquisto e la ven-
dita di azioni, quote di società e di titoli in genere, l’amministra-
zione di beni e di... Società anonima (FUSC no. 156 del
15. 08. 2005, pagina 12, publ. 2974924). Questa ragione sociale
è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il
loro consenso.
Giornale no 1031 del 19.10.2005
(03074704 / CH-509.3.000.631-0)

                    

<i>Distretto di Lugano (TI)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ DOGE HOLDING SA, in Lugano, CH-514.3.029.586-2, Via
Giacometti 1, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 7. 10. 2005. Scopo: L’acquisto e l’amministra-
zione di partecipazioni in società commerciali, industriali e finan-
ziarie. La società può partecipare ad altre società ed acquistare o
fondare società con scopo identico o analogo, fare tutte le opera-
zioni e concludere qualunque contratto atto a sviluppare lo scopo
sociale, o ad esso riferito, compreso l’acquisto di immobili. Capi-
tale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Conferimenti in natura: apporto di 100 azioni al portatore da CHF
1’000.– della Ego System SA, in Mendrisio per il valore complessivo
di CHF 4’000’000.–, accettato dalla società per tale importo di cui
CHF 100’000.– computati sul capitale azionario, contro rimessa
agli apportatori di 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. La ri-
manenza di CHF 3’900’000 verrà iscritta a bilancio quale aggio.
Contratto: 07.10.2005. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni e convocazioni della società agli azionisti avvengono
mediante lettera. Persone iscritte: Camponovo, Stefano, da Chi-
asso, in Besazio, presidente, con firma individuale; Guastalla, Gi-
ovanni, da Castel San Pietro, in Coldrerio, membro, con firma col-
lettiva a due; Marzorati, Eugenio, da Novazzano, in Novazzano,
membro, con firma collettiva a due; Poli, Stefano, cittadino itali-
ano, in Mendrisio, membro, con firma collettiva a due; Bozino-
Resmini, Giada Francesca, cittadina italiana, in Morcote, mem-
bro, con firma collettiva a due; Amadò, Flavio, da Bedigliora, in
Lugano, membro, con firma collettiva a due; Consolida SA, in Chi-
asso, ufficio di revisione.
Giornale no 5822 del 19.10.2005
(03074628 / CH-514.3.029.586-2)

                    

■ INTERFACE AUDIOVISUAL SA, in Lugano, CH-
514.3.029.587-8, Via Besso 42a, 6900 Lugano, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 18. 10. 2005. Scopo: La ri-
cerca, lo studio, lo sviluppo, la fabbricazione, l’installazione, il
mantenimento, la ripartizione, l’acquisto e la vendita, la consu-
lenza, l’importazione e l’esportazione di prodotti e servizi di ogni
genere, con particolare riferimento alle tecnologie audiovisive,
con produzioni e distribuzioni televisive e radiofoniche, organiz-
zazione e gestione di spettacoli e ogni attività atta a raggiungere
lo scopo sociale. Amministrare partecipazioni in ogni società o
impresa industriale e commerciale nel settore summenzionato.
Impiegare i propri fondi alla creazione, gestione, messa in valore
e liquidazione di un portafoglio che si compone di ogni titolo, bre-
vetto e licenza nei settori citati. Acquistare partecipazioni. Acquis-
tare, vendere e/o possedere beni mobili o immobili. Capitale azi-
onario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 50’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le convocazioni e le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera
raccomandata. Persone iscritte: Luraschi, Vanja, da Arbedo-Cas-
tione, in Ponte Capriasca, amministratore unico, con firma indi-
viduale; Beratung Neuma AG, in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 5823 del 19.10.2005
(03074630 / CH-514.3.029.587-8)

                    

■ Nails Art Sandra Sagl, in Lugano, CH-514.4.029.588-8,
Via G. Guisan 2, 6962 Viganello, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 7. 10. 2005. Scopo: La ri-
costruzione estetica di unghie. La gestione di un centro di cure es-
tetiche e di benessere personale. La promozione, il commercio,
l’import-export e la rappresentanza di prodotti per la ricostruzi-
one di unghie e di prodotti di bellezza. Può acquistare beni im-
mobili all’estero e in Svizzera secondo le prescrizioni della LAFE.
Può partecipare ad altre società aventi scopi analoghi. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.–. Conferimenti in natura: apporto inventario
(automobili, computer, ecc.) per il valore complessivo di CHF
20’000.–, accettato dalla società per tale importo interamente
computato sul capitale sociale, contro rimessa agli apportatori di
2 quote sociali da CHF 10’000.–. Contratto: 07.10.1005. Organo
di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Spinelli, Armando, da
Mosogno, in Viganello (Lugano), socio, senza diritto di firma, con
una quota da CHF 10’000.–; Berlai-Cobelli, Pierina, cittadina ita-
liana, in Lugano, socia, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 10’000.–; Spinelli-Berlai, Sandra Monica, da Mosogno, in Vi-
ganello (Lugano), gerente, con firma individuale.
Giornale no 5824 del 19.10.2005
(03074716 / CH-514.4.029.588-8)

                    

■ PALLICH CONSULTING, in Lugan o,  CH-514.1.029.589-
5, Riva Caccia 1a, 6900 Lugano, Ditta individuale (nuova iscrizi-
one). Scopo: La prestazione di servizi di consulenza di carattere
finanziario, commerciale, fiscale e strategico a clientela aziendale
e privata; l’amministrazione e la gestione di patrimoni mobiliari;
l’assunzione di mandati fiduciari; l’intermediazione mobiliare ed
immobiliare. Persone iscritte: Pallich, Riccardo, da Carabbia, in
Sorengo, titolare, con firma individuale.
Giornale no 5825 del 19.10.2005
(03074636 / CH-514.1.029.589-5)

                    

■ PASMAN HOLDING SA, in Lugano, CH-514.3.029.590-6,
Via Clemente Maraini 39, 6900 Lugano, Società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 19. 10. 2005. Scopo: Partecipare ad
imprese finanziarie, industriali, commerciali ed immobiliari. Ac-
quistare, detenere, gestire e vendere partecipazioni in altre società
e partecipare ad altre imprese. Concedere finanziamenti alle par-
tecipate, esercitare il controllo ed il coordinamento delle attività
svolte dalle consociate nonché esercitare tutte le attività che siano
in relazione con lo scopo sociale. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Persone iscritte: Spiller, Gabriele, cittadino italiano,
in Cureglia, amministratore unico, con firma individuale; Pan-
nell Kerr Forster AG, Succursale di Paradiso, in Paradiso, ufficio
di revisione.
Giornale no 5826 del 19.10.2005
(03074646 / CH-514.3.029.590-6)

                    

■ Reviscar Real Estate Sagl, in Lugano, CH-
514.4.029.591-6, Via Zurigo 5, 6900 Lugano, Società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13. 10. 2005.
Scopo: L’esercizio di attività immobiliari unicamente all’estero,
segnatamente la compravendita e la gestione di immobili, la pro-
mozione e lo sviluppo di progetti immobiliari, l’esecuzione di pe-
rizie e valutazioni nel ramo immobiliare. La società può esercitare
tutte le attività che siano in relazione con lo scopo della società.
La società può partecipare ad altre imprese similari. Capitale so-
ciale: CHF 21’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone is-
critte: ABL-Invest SA, in Lugano, socia, senza diritto di firma, con
una quota da CHF 16’000.–; JERA SA, in Lugano, socia, senza di-
ritto di firma, con una quota da CHF 5’000.–; Pagani, Giancarlo,
da Caneggio, in Montagnola (Collina d’Oro), gerente, con firma
individuale.
Giornale no 5827 del 19.10.2005
(03074650 / CH-514.4.029.591-6)

                    

■ RO-TAC Utensili Bosco &amp; Giardino di Graziano Roc-
chi
,  in  V i l l a   L u g a n e s e ,   CH-514.1.029.592-1, 6966 Villa Lu-
ganese, Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Riparazione
e vendita macchine ed utensili per il bosco ed il giardino; utensili
elettrici; vendita elettrodomestici. Persone iscritte: Rocchi, Grazi-
ano, da Cadro, in Cureglia, titolare, con firma individuale.
Giornale no 5828 del 19.10.2005
(03074722 / CH-514.1.029.592-1)

                    

■ Studio fiduciario Rossini Piergiorgio, in Lugano,
CH-514.1.029.593-6, Via al Campanile 13a, 6962 Viganello, Ditta
individuale (nuova iscrizione). Scopo: Consulenza aziendale,
economica, fiscale; l’assunzione di mandati fiduciari e di revisi-
one; la riorganizzazione e liquidazione di società; l’amministra-
zione di contabilità e immobiliare, funzioni segretariali, il recu-
pero di crediti. Persone iscritte: Rossini, Piergiorgio, da Valcolla,
in Lugano, titolare, con firma individuale.
Giornale no 5829 del 19.10.2005
(03074724 / CH-514.1.029.593-6)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BRAYTON SA, in Lu gano,  CH-514.3.028.687-1, attività di
carattere fiduciario e la consulenza commerciale ed aziendale,
Società anonima (FUSC no. 254 del 29. 12. 2004, pagina 21,
publ. 2617350). Persone dimissionarie e firme cancellate: Rais,
Joseph, da Vermes, in Lugano, amministratore unico, con firma
individuale. [La società è attualmente priva di amministrazione].
Giornale no 5830 del 19.10.2005
(03074726 / CH-514.3.028.687-1)

                    

■ BW-Consulting Dr. B. Wittwer, finora in Rieh en,  CH-
270.1.001.038-2, Unternehmensberatung,  Ditta individuale
(FUSC no. 134 del 15. 7. 2002, pagina 4, publ. 558742). Nuova
sede: L u g a n o .  Nuovo recapito: Via Aldesago 137, 6974 Aldesago.
Nuovo scopo: Consulenza aziendale, management, marketing,
sales promotion, organizzazione. Weiteres Geschäftslokal: Via Al-
desago 137, 6974 Aldesago [come finora]. Nuove persone iscritte
o modifiche: Wittwer, Bruno Albrecht, da Basilea, in Aldesago (Lu-
gano), titolare, con firma individuale [finora: in Riehen].
Giornale no 5831 del 19.10.2005
(03074730 / CH-270.1.001.038-2)

                    

■ C.A.F. Management Trust SA, in Cadempino, CH-
514.3.024.286-1, consulenze amministrative e fiscali, Società
anonima (FUSC no. 21 del 31. 1. 2005, pagina 17,
publ. 2678294). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ponci-
oni, Stefano, da Onsernone, in Sorengo, amministratore unico,
con firma individuale. [La società è attualmente priva di ammi-
nistrazione].
Giornale no 5832 del 19.10.2005
(03074732 / CH-514.3.024.286-1)

                    

■ Casagrande Fidia Sapiens Editori Associati SA, in
L u g a n o ,  CH-514.3.027.508-0, edizione di libri, Società ano-
nima (FUSC no. 14 del 20. 1. 2005, pagina 16, publ. 2649862).
Nuovo recapito: Via Cantonale 11, 6900 Lugano.
Giornale no 5833 del 19.10.2005
(03074736 / CH-514.3.027.508-0)

                    

■ Dauguva Holding SA, in Lugano, CH-514.3.012.439-5, la
partecipazione finanziaria ed il finanziamento di società residenti
all’estero, Società anonima (FUSC no. 2 del 4. 1. 2005, pagina 11,
publ. 2626724). Statuti modificati: 17. 10. 2005. Nuova ragione
sociale: Lavega SA. Nuovo recapito: Via dei Gorini 2, c/o Studio
Legale Borelli, Danzi-Lepori, Böhm, Casella postale 5167, 6901
Lugano. Nuovo scopo: Ogni tipo di attività immobiliare, unica-
mente all’estero, in particolare la compravendita e la detenzione
di immobili, la promozione di operazioni immobiliari nonché la
consulenza in tale ambito; la detenzione di partecipazioni di so-
cietà, come pure di beni di ogni genere anche per conto terzi. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Pagani, Giancarlo, da Can-
eggio, in Montagnola, presidente, con firma individuale; Frigerio,

Laurito, da Cabbio, in Manno, membro, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Boehm, Daniel A., da Zurigo,
in Lugano, amministratore unico, con firma individuale.
Giornale no 5834 del 19.10.2005
(03074652 / CH-514.3.012.439-5)

                    

■ Dell’Era Gian Battista &amp; Pagnamenta Norberto, in
L u g a n o ,  CH-514.2.024.688-8, impianti sanitari e riscalda-
menti, Società in nome collettivo (FUSC no. 74 del 19. 4. 2004, pa-
gina 23, publ. 2220212). Nuovo recapito: Via Boschina 15, 6963
Pregassona (Lugano).
Giornale no 5835 del 19.10.2005
(03074740 / CH-514.2.024.688-8)

                    

■ DELTA T.D.M. B.V., Amsterdam, Succursale di Lu-
gano
, in L u g a n o ,  CH-514.9.027.188-3, progettazione e costru-
zione di macchine speciali per l’esecuzione di giunti, Succursale
(FUSC no. 104 del 2. 6. 2004, pagina 14, publ. 2288214), con sede
principale a: Amsterdam (NL). Nuove osservazioni della sede prin-
cipale: La società ha deciso la soppressione della succursale ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
dell’autorità fiscale cantonale. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Maimone, Claudio, da Onsernone, in Lugano, direttore
della succursale, con firma individuale; Lissoni, Marco Riccardo
Carlo, cittadino italiano, in Cassano d’Adda (I), direttore della
succursale, con firma individuale.
Giornale no 5836 del 19.10.2005
(03074742 / CH-514.9.027.188-3)

                    

■ DEVIL’S CAR Sagl, in B edano, CH-514.4.028.535-9, la
gestione di garages, Società a garanzia limitata (FUSC no. 179 del
15. 9. 2005, pagina 13, publ. 3018872). Nuova ragione sociale:
DEVIL’S CAR Sagl in liquidazione. La società è dichiarata
sciolta d’ufficio in applicazione delle disposizioni degli art. 813
CO e 86 ORC [La società è attualmente priva di gerenti]. Nuove
persone iscritte o modifiche: Reale, Andrea, cittadino italiano, in
Gravesano, socio e liquidatore, con firma collettiva a due, con una
quota da CHF 10’000.– [finora: socio, senza diritto di firma]; Frei-
tas Monteiro, Nuno Miguel, cittadino portoghese, in Lugano, socio
e liquidatore, con firma collettiva a due, con una quota da
CHF 10’000.– [finora: socio, senza diritto di firma].
Giornale no 5837 del 19.10.2005
(03074750 / CH-514.4.028.535-9)

                    

■ Finico Investments Sagl, in Lugano, CH-
514.4.029.274-1, partecipazione, Società a garanzia limitata
(FUSC no. 122 del 27. 6. 2005, pagina 15, publ. 2902486). Statuti
modificati: 7. 10. 2005. Nuove persone iscritte o modifiche: LO-
GICA GROUP SA, in Lussemburgo (LU), socia, senza diritto di
firma, con una quota da CHF 20’000.– [finora: con una quota
da CHF 19’000.–]; Selcioni, Patrizia, da Minusio, in Locarno, ge-
rente, con firma individuale [finora: socia e gerente, con una
quota da CHF 1’000.–].
Giornale no 5838 del 19.10.2005
(03074654 / CH-514.4.029.274-1)

                    

■ FLOREAN GESTIBAR SA, in Bironico, CH-
514.3.024.198-8, commercio di articoli nel campo della ristora-
zione, Società anonima (FUSC no. 142 del 25. 7. 2001, pagina
5732). Persone dimissionarie e firme cancellate: Rocchi, Ruth, da
Marbach LU, in Breganzona, amministratrice unica, con firma
individuale; Refiscon SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Zucchetti, Massimo, da Bironico, in
Torricella-Taverne, amministratore unico, con firma individuale;
Myfid Sagl, in Rivera, ufficio di revisione.
Giornale no 5839 del 19.10.2005
(03074756 / CH-514.3.024.198-8)

                    

■ Inim SA, finora in Lugano, CH-514.3.005.159-6, la gestione
di beni immobili, Società anonima (FUSC no. 74 del 19. 4. 2004,
pagina 31, publ. 2218096). Statuti modificati: 27. 9. 2005. Nuova
sede: C a d e m p i n o .  Nuovo recapito: Via al Mulino, 6814 Cadem-
pino. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC e FUCT. Statuti mo-
dificati anche su punti non soggetti a pubblicazione.
Giornale no 5840 del 19.10.2005
(03074656 / CH-514.3.005.159-6)

                    

■ Innovatio Editions SA, in Lugano, CH-217.0.135.727-4,
attività commerciale e finanziaria nel settore dell’editoria, Società
anonima (FUSC no. 136 del 15. 7. 2005, pagina 13,
publ. 2935368). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gai,
Davide, cittadino italiano, in Lugano, membro, con firma collet-
tiva a due. [L’amministrazione della società è attualmente priva
della maggioranza domiciliata in Svizzera].
Giornale no 5841 del 19.10.2005
(03074758 / CH-217.0.135.727-4)

                    

■ KTC Fiduciaria SA, in Manno, CH-514.3.007.751-4, man-
dati fiduciari, Società anonima (FUSC no. 105 del 2. 6. 2005, pa-
gina 12, publ. 2864100). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Travaglini, Sara, da Bellinzona, in Origlio, con procura in-
dividuale; Jovic, Nada, cittadina bosniaca, in Biasca, con procura
individuale.
Giornale no 5842 del 19.10.2005
(03074762 / CH-514.3.007.751-4)

                    

■ L.C. Lunetta Communication SA, finora in B ias ca, CH-
500.3.005.327-9, qualsiasi attività legata al settore della comuni-
cazione, Società anonima (FUSC no. 237 del 6. 12. 2004, pagina
15, publ. 2573802). Statuti originari: 03.07.2003. Statuti modifi-
cati: 5. 10. 2005. Nuova sede: L u g a n o .  Nuovo recapito: Via Ce-
resio 43, 6963 Pregassona. Indirizzo postale: Via Pini 32, 6710 Bi-
asca. Scopo: Lo svolgimento di ogni e qualsiasi tipo di attività le-
gata al settore della comunicazione, così come la consulenza, as-
sistenza, il noleggio, la rappresentanza e la gestione di prodotti
commerciali, informatici, elettronici e legati al settore della tele-
fonia. La società può eseguire operazioni commerciali di ogni ge-
nere, potrà partecipare ad imprese ed a società nazionali ed estere.
Essa potrà eseguire tutte le operazioni quali l’acquisto, la vendita,
l’amministrazione di beni mobiliari e immobiliari, connessi di-
rettamente o indirettamente allo scopo sociale. La società potrà
compiere operazioni fiduciarie per conto di terzi. Capitale azio-
nario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC e FUCT. Comunicazioni: Le

comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante lettera raccomandata. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Bradanini, Alberto, da Lugano, in Origlio, amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Support Audit Services AG, in Cham, ufficio di revisione [come fi-
nora]; Bassi, Ornella, da Dinhard e Muggio, in Torricella-Taverne,
amministratrice unica, con firma individuale.
Giornale no 5843 del 19.10.2005
(03074764 / CH-500.3.005.327-9)

                    

■ Lutra SA, in Lugan o,  CH-514.3.002.022-9, acquisto e ven-
dita di merci all’estero, Società anonima (FUSC no. 195 del
7. 10. 2005, pagina 16, publ. 3051418). Nuova ragione sociale:
Lutra SA in liquidazione. In scioglimento: 14.10.2005. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Prando, Carlo, cittadino
italiano, in Busnago (I), direttore, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Olgiati, Giancarlo, da Cadenazzo, in
Giubiasco, presidente, senza diritto di firma [finora: con firma in-
dividuale]; Ghiringhelli, Andrea, da Bellinzona, in Bellinzona,
membro, senza diritto di firma [finora: con firma individuale];
Protti Salmina, Sarah, da Intragna, in Lugano, membro [finora:
con firma individuale]; Confinanz SA, in Lugano, liquidatrice.
Giornale no 5844 del 19.10.2005
(03074658 / CH-514.3.002.022-9)

                    

■ Media Tenor International SA, in Lugano, CH-
514.3.029.329-7, attività nel settore dell’editoria, Società ano-
nima (FUSC no. 153 del 10. 8. 2005, pagina 12, publ. 2968626).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Gai, Davide, cittadino
italiano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due. [L’am-
ministrazione della società è attualmente priva della maggio-
ranza domiciliata in Svizzera].
Giornale no 5845 del 19.10.2005
(03074766 / CH-514.3.029.329-7)

                    

■ Meditrend SA, in Collina d’Oro, CH-514.3.025.485-6, la
fornitura di apparecchiature mediche, Società anonima (FUSC
no. 74 del 19. 4. 2004, pagina 34, publ. 2220982). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Consulenza Albertoni SA, in Pazzallo,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Danafid
SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 5846 del 19.10.2005
(03074768 / CH-514.3.025.485-6)

                    

■ MURIEX SA, in Lugano, CH-514.3.026.540-2, la consu-
lenza tecnica e d’investimento, Società anonima (FUSC no. 177
del 13. 9. 2005, pagina 12, publ. 3015860). Nuova ragione so-
ciale: MURIEX SA in liquidazione. La società è dichiarata sci-
olta d’ufficio in applicazione delle disposizioni degli art. 88a e 86
ORC [La società è priva di recapito alla sede statutaria]. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Bagnoud, Bernard, da Lens, in Losone,
amministratore unico e liquidatore, con firma individuale [fi-
nora: amministratore unico].
Giornale no 5847 del 19.10.2005
(03074770 / CH-514.3.026.540-2)

                    

■ Pan Con Tomate Decorazione Sagl, in Lugano, CH-
514.4.026.351-8, negozio di oggettistica, Società a garanzia limi-
tata (FUSC no. 78 del 22. 4. 2005, pagina 15, publ. 2804970).
Nuova ragione sociale: Pan Con Tomate Decorazione Sagl
in liquidazione
. Recapito: Indirizzo della società in liquidazi-
one: Via al Mulino 8 c/o Eléonore Terabuso, 6963 Pregassona. In
scioglimento: 18.10.2005. Nuove persone iscritte o modifiche: Ter-
abuso, Eléonore, da Lugano, in Pregassona (Lugano), socia e li-
quidatrice, con firma individuale, con una quota da CHF 11’000.–
[finora: cittadina francese, in Pregassona, socia e gerente].
Giornale no 5848 del 19.10.2005
(03074772 / CH-514.4.026.351-8)

                    

■ PAVISTRA SA, in Lugano, CH-514.3.028.236-4, lavori di
costruzione e pavimentazione stradale, Società anonima (FUSC
no. 111 del 11. 6. 2004, pagina 17, publ. 2305860). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Bizzozzero, Mauro, da Vezia, in
Porza, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte
o modifiche: Solari, Ing. Andrea, da Olivone, in Pregassona (Lu-
gano), membro, con firma collettiva a due.
Giornale no 5849 del 19.10.2005
(03074774 / CH-514.3.028.236-4)

                    

■ Complemento all’iscrizione nel giornale no. 5678 del
12. 10. 2005, pubblicato nel FUSC no. 202 del 18. 10. 2005 p. 13.
RENKOR SA in liquidazione, in A g n o ,  CH-524.3.009.424-
1, commercio di metalli e materie prime, Società anonima (FUSC
no. 202 del 18. 10. 2005, pagina 13, publ. 3065086). Nuova ra-
gione sociale: RENKOR SA. La pubblicazione riguardante la
modifica della natura giuridica apparsa nel FUSC no. 202 del
18.10.2005 p. 13 è avvenuta erroneamente.
Giornale no 5850 del 19.10.2005
(03074776 / CH-524.3.009.424-1)

                    

■ SII-Società di Investimenti Immobiliari SAGL, in
L u g a n o ,  CH-514.4.029.321-7, la compravendita di immobili,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 141 del 22. 7. 2005, pagina
12, publ. 2946092). Statuti modificati: 18. 10. 2005. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Pasanisi De’ Foscarini, Mario, da
Lugano, in Roma (IT), socio, senza diritto di firma, con una quota
da CHF 19’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Primavesi
Pasanisi De’ Foscarini, Manuela, da Lugano, in Lugano, socia e
gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 20’000.–
[finora: con una quota da CHF 1’000.–].
Giornale no 5851 del 19.10.2005
(03074660 / CH-514.4.029.321-7)

                    

■ Tekno Scent Sagl, in Lugano, CH-514.4.016.546-3, arti-
coli di profumeria, Società a garanzia limitata (FUSC no. 90 del
11. 5. 2005, pagina 16, publ. 2832742). Nuova ragione sociale:
Tekno Scent Sagl in liquidazione. In scioglimento:
23.09.2005. Nuove persone iscritte o modifiche: Hurle, Francesco,
da Massagno, in Agra (Collina d’Oro), liquidatore, con firma in-
dividuale [finora: in Massagno, gerente].
Giornale no 5852 del 19.10.2005
(03074778 / CH-514.4.016.546-3)

                    

No 207 Dienstag, 25.10.2005 123. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

13

■ UNIP UNION INVESTEMENT PRIVEE S.A., finora in
A l t e n d o r f ,  CH-150.3.001.679-9, Verwaltung von Vermögens-
werten, Società anonima (FUSC no. 66 del 7. 4. 2003, pagina 14,
publ. 937588). Statuti originari: 26.02.2003. Statuti modificati:
29. 4. 2005. Nuova sede: L u g a n o .  Nuovo recapito: Brè sopra Lu-
gano, 6900 Lugano. Nuovo scopo: L’amministrazione di valori pa-
trimoniali, finanziamenti come pure l’importazione e l’esporta-
zione, l’esplicazione di transazioni commerciali, nonché la par-
tecipazione ad altre società, l’acquisizione e la realizzazione di
brevetti, marchi e licenze. Capitale azionario: CHF 150’000.–. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 150’000.–. Azioni: 150 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Comu-
nicazioni: Comunicazioni agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante lettera raccomandata. Nuove persone iscritte o modifiche:
Fritsch, Hans, cittadino germanico, in Hauzenberg (De), presi-
dente, con firma individuale [come finora]; Häfliger, Eugen, da
Schüpfheim, in Zurigo, membro, con firma collettiva a due [come
finora]; Häfliger, Kurt, da Schüpfheim, in Zurigo, membro, con
firma collettiva a due [come finora]; Walter Hottinger, Steuer-
rechts- und Treuhandpraxis, in Winterthur, ufficio di revisione
[come finora].
Giornale no 5853 del 19.10.2005
(03074780 / CH-150.3.001.679-9)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alu Aloa SA, in Bioggio, CH-514.3.025.401-2, import-ex-
port di merci, Società anonima (FUSC no. 189 del 29. 9. 2005, pa-
gina 13, publ. 3038112). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.
Giornale no 5854 del 19.10.2005
(03074782 / CH-514.3.025.401-2)

                    

■ LGT Bank in Liechtenstein AG, Vaduz, Succursale di
Lugano
, in L u g a n o ,  CH-514.9.024.138-0, operazioni banca-
rie, Succursale (FUSC no. 194 del 6. 10. 2005, pagina 14,
publ. 3048328), con sede principale a: Vaduz FL. Questa ragione
sociale è cancellata avendo l’autorità fiscale cantonale dato il suo
consenso.
Giornale no 5855 del 19.10.2005
(03074784 / CH-514.9.024.138-0)

                    

■ Saporiti Contract SA in liquidazione, in  C ollina
d ’ O r o ,  CH-514.3.005.947-3, immobili, Società anonima (FUSC
no. 124 del 29. 6. 2005, pagina 16, publ. 2907228). Questa ra-
gione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e can-
tonali dato il loro consenso.
Giornale no 5856 del 19.10.2005
(03074786 / CH-514.3.005.947-3)

                    

<i>Distretto di Mendrisio (TI)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aurofin SA, in Chiasso,  CH-524.3.001.397-6, commercio
metalli preziosi, Società anonima (FUSC no. 113 del 15. 6. 2004,
pagina 15, publ. 2309178). Nuove persone iscritte o modifiche:
Ferrazzini, Enrico, da Mendrisio, in Vacallo, membro e direttore,
con firma collettiva a due [finora: membro].
Giornale no 1414 del 19.10.2005
(03074788 / CH-524.3.001.397-6)

                    

■ Nuova Nemo Sagl in liquidazione, in Mendrisio, CH-
524.4.008.435-8, la gestione du un negozio di animali, Società a
garanzia limitata (FUSC no. 174 del 8. 9. 2005, pagina 13,
publ. 3009588). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Mendrisio-nord del 03.10.2005. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’op-
posizione motivata contro la radiazione.
Giornale no 1415 del 19.10.2005
(03074790 / CH-524.4.008.435-8)

                    

■ Silvagni Patrick, in Stabio,  CH-524.1.008.338-2, Impresa
di pittura e verniciatura, Ditta individuale (FUSC no. 177 del
13. 9. 2005, pagina 12, publ. 3015840). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Mendrisio-nord del 19.09.2005. La ditta
sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non
verrà inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.
Giornale no 1416 del 19.10.2005
(03074794 / CH-524.1.008.338-2)

                    

<i>Distretto di Vallemaggia (TI)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Kälin Marco, in Maggia,  CH-530.1.000.521-4, 6678 Cog-
lio, Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Gestione Albergo
Cristallina. Persone iscritte: Kälin, Marco, da Einsiedeln, in Mag-
gia (Coglio), titolare, con firma individuale.
Giornale no 37 del 19.10.2005
(03074796 / CH-530.1.000.521-4)

                    

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aginova Sàrl, à Laus anne, avenue André-Schnetzler, c/o
Reshad Moussa, CH-550-1045257-0. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 14 octobre 2005. But: fourniture de solutions
utilisant des capteurs sans fil. Capital social entièrement libéré:
CHF 20’000. Associés: Moussa Reshad, du Royaume-Uni, à Lau-
sanne, avec une part de CHF 5’000, gérant avec signature indivi-

duelle, et Aginova Inc., à West Chester (USA), avec une part de CHF
15’000, sans signature. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce.
Journal no 11352 du 19.10.2005
(03073836 / CH-550.1.045.257-0)

                    

■ Phenix Assurances, Agence générale de la Riviera,
Cédric Tercier
, à M o n t r e u x , rue Igor-Stravinsky 2, CH-550-
1045292-3. Titulaire: Tercier Cédric, de Vuadens, à Montreux. Ob-
jet: conclusion et gestion de contrats d’assurances.
Journal no 11353 du 19.10.2005
(03073838 / CH-550.1.045.292-3)

                    

■ Station Agip, Migliorini &amp; Beeri, à Yverdon-les-
B a i n s , avenue des Bains, CH-550-1045288-9. Société en nom
collectif commencée le 1er octobre 2005. Objet: exploitation d’une
station service et d’un bar à café; commerce d’articles de diverse
nature. Associés: Beeri Roland, de Rüeggisberg, et Migliorini Ka-
rin, de Siblingen, tous deux à Lausanne.
Journal no 11354 du 19.10.2005
(03073840 / CH-550.1.045.288-9)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ’Auto-Sprint Lonay S.A.’ en liquidation, à Lonay, CH-
550-0132702-9, exploitation d’un garage-atelier (FOSC du
27.07.2004, p. 13). La procédure de faillite, suspendue faute d’ac-
tif, a été clôturée le 20 août 2004.
Journal no 11355 du 19.10.2005
(03073842 / CH-550.0.132.702-9)

                    

■ A.V.R.C. Sàrl en liquidation, à  Corcelles-près-Pay-
e r n e , CH-550-1041883-1, en faillite, commerce et représentation
dans le domaine alimentaire (FOSC du 06.10.2005, p. 15). La pro-
cédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 13 oc-
tobre 2005.
Journal no 11356 du 19.10.2005
(03073844 / CH-550.1.041.883-1)

                    

■ Banque Franck, Galland &amp; Cie SA, succursale de
L a u s a n n e, CH-550-1042458-2 (FOSC du 29.09.2005, p. 14).
Siège principal: Genève. Herzig Michel, désormais à Lausanne et
dont la procuration est éteinte, est nommé sous-directeur avec si-
gnature collective à deux.
Journal no 11357 du 19.10.2005
(03073846 / CH-550.1.042.458-2)

                    

■ Bourse Internationale aux armes, Lausanne, 
S.à r.l.
, à L a u s a n n e, CH-550-1024607-5 (FOSC du 20.03.2003,
p. 16). Statuts modifiés le 17 octobre 2005. Joyet Nicolas n’est plus
associé; sa part de CHF 2’000 a été transmise à l’associé-gérant
Joyet Emile, dont la part est portée de CHF 3’000 à CHF 5’000.
Journal no 11358 du 19.10.2005
(03073848 / CH-550.1.024.607-5)

                    

■ Café-restaurant L’Akhenaton, Michel Philipona, à
M o n t a g n y - p r è s - Y v e r d o n , CH-550-1035965-0 (FOSC du
15.09.2003, p. 14). Par décision du 22 septembre 2005, le Président
du Tribunal de l’arrondissement de La Broye et du Nord Vaudois
a prononcé la faillite du titulaire.
Journal no 11359 du 19.10.2005
(03073850 / CH-550.1.035.965-0)

                    

■ Caisse de pensions complémentaire Hermes Pre-
cisa
, à Y v e r d o n - l e s - B a i n s , CH-550-0174330-7, fondation
(FOSC du 05.08.2003, p. 13). Rectificatif. Contrairement à ce qui
a été publié, il n’y a pas eu de modifications statutaires au 6 dé-
cembre 1998.
Journal no 11360 du 19.10.2005
(03073852 / CH-550.0.174.330-7)

                    

■ CEDEFI SA, à Tannay, CH-550-0081315-9, location et né-
goce d’équipement informatique et industriel (FOSC du
26.07.2004, p. 13). L’adresse au siège, chemin des Moulins 6, est
radiée. Jolivet Didier n’est plus administrateur; sa signature est ra-
diée.
Journal no 11361 du 19.10.2005
(03073854 / CH-550.0.081.315-9)

                    

■ Confection Industrielle Roche Sàrl, à  Roche  (VD),
CH-550-1030145-3 (FOSC du 26.06.2002, p. 12). La société est
d’office déclarée dissoute, en application de l’art. 88a ORC. La rai-
son sociale devient: Confection Industrielle Roche Sàrl en
liquidation
. L’associé-gérant Kleiner Hans Adrian est inscrit en
qualité de liquidateur.
Journal no 11362 du 19.10.2005
(03073856 / CH-550.1.030.145-3)

                    

■ DEC Services Sàrl, à Bonvillars, CH-550-0066997-7, tra-
vaux de réparation et de rénovation d’habitations et d’entretien
de propriétés (FOSC du 18.03.2005, p. 14). Chatelain Claude, qui
n’est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, a cédé sa
part de CHF 20’000 à Debétaz Stéphane, de Fey, à Grandson, nouvel
associé-gérant avec signature individuelle.
Journal no 11363 du 19.10.2005
(03073858 / CH-550.0.066.997-7)

                    

■ ELA-Treuhand GmbH, précédemment à Thoune, CH-
092-4016227-8 (FOSC du 27.01.2005, p. 4). Siège transféré à
V a l l a m a n d , au Molard, c/o Filippo Melena. Statuts primitifs du
21 octobre 2003 modifiés en dernier lieu le 6 septembre 2005. Nou-
veau but: activités dans le domaine fiduciaire; exploitation de re-
staurants. Capital social entièrement libéré: CHF 20’000. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Straumann
Willy n’est plus gérant; sa signature est radiée. Associé-gérant avec
signature individuelle: Melena Filippo, de Bargen (SH), à Valla-
mand, avec une part de CHF 20’000.
Journal no 11364 du 19.10.2005
(03073860 / CH-092.4.016.227-8)

                    

■ Erocarb S.A., à Giez, CH-550-0162525-9, fabrication, déve-
loppement et vente de produits mécaniques (FOSC du 31.12.2004,
p. 18). L’administrateur Alaimo Rosolino signe désormais collec-
tivement à deux. Jean-Pierre Bornand n’est plus réviseur. Nouveau
réviseur: FIDUCONSULT YVERDON SA, à Yverdon-les-Bains.
Journal no 11365 du 19.10.2005
(03073862 / CH-550.0.162.525-9)

                    

■ Evicom S.à r.l. en liquidation, à Le  Mont-sur-Lau-
s a n n e , CH-550-1022930-0, en faillite, activité commerciale et de
service dans les domaines de la communication, de l’information,
de la presse, du sponsoring et des relations publiques (FOSC du
26.04.2005, p. 15). La procédure de faillite, suspendue faute d’ac-
tif, a été clôturée le 7 octobre 2005.
Journal no 11366 du 19.10.2005
(03073864 / CH-550.1.022.930-0)

                    

■ EVS SA, à Leysin, CH-550-1043347-0, promotion et com-
merce de machines à café (FOSC du 19.09.2005, p. 14). Statuts
modifiés le 13 octobre 2005. Siège transféré à S a i n t - L é g i e r -
L a C h i é s a z , chemin de la Veyre-d’En-Haut.
Journal no 11367 du 19.10.2005
(03073866 / CH-550.1.043.347-0)

                    

■ Fondation Commandant Baud, à Apples, CH-550-
0172552-4, exploitation et gestion d’un établissement médico-so-
cial (FOSC du 31.08.2005, p. 14). Statuts modifiés le 13 octobre
2005 (décision du Département des finances du canton de Vaud).
Le conseil se compose désormais de 15 membres.
Journal no 11368 du 19.10.2005
(03073868 / CH-550.0.172.552-4)

                    

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
de Ucar S.A.
, à E t o y , CH-550-1022840-9 (FOSC du 19.09.2003,
p. 14). Laurent Anouk n’est plus membre du conseil; sa signature
est radiée. Nouveau membre du conseil avec signature collective
à deux, toutefois pas avec Autieri Giuseppe: Blowes Brian Eric, du
Canada, à Strongsville (USA).
Journal no 11369 du 19.10.2005
(03073870 / CH-550.1.022.840-9)

                    

■ Fondation Eben-Hézer, à Lausanne, CH-550-0070112-
4 (FOSC du 09.08.2004, p. 15). Bertherin Pierre et Marini Marino
ne sont plus membres du conseil; leur signature est radiée. Nou-
veau membre du conseil avec signature collective à deux avec le
président ou le vice-président: Rapin Yves, de Payerne, à Pully.
Journal no 11370 du 19.10.2005
(03073872 / CH-550.0.070.112-4)

                    

■ Fondation Promesses, à Cors eaux, CH-550-1042674-6,
proclamation de l’Evangile de Jésus-Christ, enseignement, forma-
tion biblique, encouragement, aide aux Eglises, actions généreu-
ses (FOSC du 21.12.2004, p. 19). Statuts modifiés le 13 octobre
2005 sur un point non soumis à publication (décision du Dépar-
tement fédéral de l’intérieur).
Journal no 11371 du 19.10.2005
(03073874 / CH-550.1.042.674-6)

                    

■ Fonds de prévoyance du personnel des Etablisse-
ments Ed. Cherix et Filanosa S.A.
, à N y o n , CH-550-
0140385-2, fondation (FOSC du 04.10.2005, p. 13). Nouvelle
adresse: route du Stand 60-68.
Journal no 11372 du 19.10.2005
(03073876 / CH-550.0.140.385-2)

                    

■ Goutte Récupération S.A., à Lausanne, CH-550-
0074593-7, commerce de ferraille, vieux métaux, matières recy-
clables, déchets, matériel neuf et d’occasion (FOSC du 13.06.2005,
p. 16). Goutte Gilles est nommé président et continue à signer in-
dividuelement. Röthlisberger Hans Jörg, dont la procuration est
éteinte, est nommé directeur avec signature collective à deux,
toutefois pas avec Meyer Alexandre. Nouvel administrateur avec
signatue collective à deux: Schoch François, de Wattwil, à Com-
mugny, secrétaire.
Journal no 11373 du 19.10.2005
(03073878 / CH-550.0.074.593-7)

                    

■ GRI Management &amp; Training Consultants SA, à
F o u n e x , CH-550-1031256-8 (FOSC du 09.10.2002, p. 14). Nou-
veaux administrateurs: Payne David, de Zurich, à Founex, Pepin
Anna-Maria, de Genève, à Commugny, tous deux avec signature
individuelle, et Pillinger Eric, du Royaume-Uni, à Berkhamsted
(Royaume-Uni), avec signature collective à deux. Gunther Jürgen
est nommé président et continue à signer individuellement.
Journal no 11374 du 19.10.2005
(03073880 / CH-550.1.031.256-8)

                    

■ Highland’s Pub Sàrl, à Yverdon-les-Bains, CH-550-
1029518-7, exploitation d’un café-restaurant (FOSC du
03.05.2002, p. 13). Statuts modifiés le 14 octobre 2005. Cosandey
Catherine et Maeder Patricia, qui ne sont plus associées-gérantes
et dont la signature est radiée, cèdent leur part de CHF 10’000 cha-
cune à Cottini Frédéric, de Sainte-Croix, à Yverdon-les-Bains,
nouvel associé avec une part de CHF 20’000, gérant avec signature
individuelle.
Journal no 11375 du 19.10.2005
(03073882 / CH-550.1.029.518-7)

                    

■ Holy Kart Sàrl, à Rolle, CH-550-1037095-6, activités en re-
lation avec le karting (FOSC du 30.06.2005, p. 17). La société est
dissoute par suite de faillite prononcée par le Président du Tribunal
de l’arrondissement de La Côte le 27 septembre 2005. La raison
sociale devient: Holy Kart Sàrl en liquidation.
Journal no 11376 du 19.10.2005
(03073884 / CH-550.1.037.095-6)

                    

■ Invacare International Sàrl, à Gland , CH-550-
1029471-6, commerce de marchandises; fabrication et distribu-
tion d’équipements médicaux pour personnes handicapées (FOSC
du 05.04.2005, p. 18). La procuration de Dreyer Yves et d’Olthof
Bridget Olde est éteinte. Procuration collective à deux est conférée
à Elgersma Müller Tryntsje, de Bünzen, à Borex.
Journal no 11377 du 19.10.2005
(03073886 / CH-550.1.029.471-6)

                    

■ Jost S.A., à Sainte-Croix, CH-550-0161963-0, acquisition
et administration de participations à d’autres sociétés ou entre-
prises par la prise d’actions, d’obligations, de parts et détention de
créances; opérations de courtage pour d’autres sociétés (FOSC du
14.08.1997, p. 5845). Statuts modifiés le 13 octobre 2005. Siège
transféré à L a u s a n n e , avenue de France 90. Junod-Patthey Ro-
bert et Junod-Patthey Suzanne ne sont plus administrateurs; leur
signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature indi-
viduelle: Sack Eric, de Zurich, à Apples.
Journal no 11378 du 19.10.2005
(03073888 / CH-550.0.161.963-0)

                    

■ Le Trèfle d’or Sàrl, à Montreu x, CH-550-0166424-3,
commerce et fourniture de services dans les secteurs de la mode,
du sport, des loisirs et de la détente en tout genre (FOSC du
02.02.2000, p. 734). Il n’y a plus d’adresse au siège statutaire. La
société est d’office déclarée dissoute, en application des art. 813
CO, 86 et 88a ORC. La raison sociale devient: Le Trèfle d’or Sàrl
en liquidation
. L’associée-gérante, Barros Borges Luciene, est
inscrite en tant que liquidatrice.
Journal no 11379 du 19.10.2005
(03073890 / CH-550.0.166.424-3)

                    

■ LTC SA, à Vich, CH-550-1025346-9, commerce de meubles
(FOSC du 07.02.2003, p. 16). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par le Président du Tribunal de l’arrondisse-
ment de La Côte le 27 septembre 2005. La raison sociale devient:
LTC SA en liquidation.
Journal no 11380 du 19.10.2005
(03073892 / CH-550.1.025.346-9)

                    

■ MECANO AQUATECHNIQUE Sàrl, à  Forel-sur-Lu-
c e n s , CH-550-1038198-3, conception, installation et commerci-
alisation de tout équipement technique (FOSC du 11.10.2005, p.
15). Pidoux Alexandre et Descheneaux Pidoux Julie sont désor-
mais à Forel-sur-Lucens.
Journal no 11381 du 19.10.2005
(03073894 / CH-550.1.038.198-3)

                    

■ Mémoire vive S.A., à Lausanne, CH-550-0053587-8,
commerce et représentation de matériel informatique et de ma-
tériel musical électronique (FOSC du 31.05.2000, p. 3715). Fid-
orex Lausanne S.A. n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Prost
Consulting SA, à Paudex.
Journal no 11382 du 19.10.2005
(03073896 / CH-550.0.053.587-8)

                    

■ Numico Re SA, à Lausanne, CH-550-1027805-2, exploi-
tation de tout type de réassurance (FOSC du 06.07.2005, p. 23).
Selon décision de son assemblée générale du 11 octobre 2005, la
société a prononcé sa dissolution. La liquidation sera opérée sous
la raison sociale Numico Re SA en liquidation par Berdoz
Denis, de Genève, à Corsier (GE), nommé liquidateur avec signa-
ture individuelle. Winzenried Daniel et van Randwijk Philip ne
sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Adresse de la
société en liquidation: Genève, chemin des Vergers 4, c/o Baker &amp;
McKenzie, Me Denis Berdoz.
Journal no 11384 du 19.10.2005
(03073898 / CH-550.1.027.805-2)

                    

■ Pogar S.A., à Le  Vau d, CH-550-0114541-0, promouvoir,
vendre, installer et entretenir tous types de portes de garages, de
portes industrielles et de systèmes de protection solaires (FOSC du
17.10.2005, p. 13). Rectificatif. Demierre André est à Nyon (et non
à Lausanne comme publié).
Journal no 11385 du 19.10.2005
(03073900 / CH-550.0.114.541-0)

                    

■ RAPI, De Teles Fonseca Ramos Gata, à Saint-
B a r t h é l e m y   ( V D ) , CH-550-1035453-6, commerce de pièces
détachées neuves et d’occasion pour automobiles (FOSC du
05.08.2003, p. 12). Par décision du 22 septembre 2005, le Président
du Tribunal de l’arrondissement de la Broye et du Nord vaudois a
prononcé la faillite du titulaire.
Journal no 11386 du 19.10.2005
(03073902 / CH-550.1.035.453-6)

                    

■ Société Immobilière Chemin de Boston No 14, à
L a u s a n n e , CH-550-0091132-3, société anonyme (FOSC du
24.08.1999, p. 5784). Fiduciaire Pierre Gruaz n’est plus réviseur.
Nouveau réviseur: FIDUGERE SA, à Lausanne.
Journal no 11387 du 19.10.2005
(03073904 / CH-550.0.091.132-3)

                    

■ Sonpat Sàrl, à Montreux, CH-550-0160543-3, création,
édition, commercialisation, production et distribution d’oeuvres
artistiques (FOSC du 22.01.1997, p. 457). La société est d’office dé-
clarée dissoute en application des art. 813 CO, 86 et 88a ORC. La
raison sociale devient: Sonpat Sàrl en liquidation. Les asso-
ciés-gérants Balladone Patrick et Marmy Christophe sont inscrits
en tant que liquidateurs.
Journal no 11388 du 19.10.2005
(03073906 / CH-550.0.160.543-3)

                    

■ Sport Mag SA, à Lausanne, CH-550-1041124-5 (FOSC du
19.09.2005, p. 15). Rosenfield Thomas est maintenant de Lutry.
Journal no 11389 du 19.10.2005
(03073908 / CH-550.1.041.124-5)

                    

■ Tradition S.A., à Laus anne, CH-550-0067140-3, transac-
tions financières (FOSC du 09.08.2005, p. 14). La signature de
Blom Roland est radiée.
Journal no 11390 du 19.10.2005
(03073910 / CH-550.0.067.140-3)

                    

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 207 Dienstag, 25.10.2005 123. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Action S.A. institut pour la gestion de la dynamique
humaine en liquidation
, à L a u s a n n e , CH-550-0169648-5
(FOSC du 18.03.1997, p. 1842). La société est radiée d’office, con-
formément aux dispositions de l’art. 89 ORC.
Journal no 11391 du 19.10.2005
(03073912 / CH-550.0.169.648-5)

                    

■ Association Terre-Mère, à  Ferreyr es, CH-550-
1026610-4, faire connaître théoriquement les bienfaits du cha-
manisme (FOSC du 24.09.2001, p. 7410). Dans son assemblée gé-
nérale du 18 septembre 2003, l’association a prononcé sa disso-
lution et constaté la clôture de sa liquidation. Le nom est radié du
registre du commerce.
Journal no 11392 du 19.10.2005
(03073914 / CH-550.1.026.610-4)

                    

■ bread and butter, Bolli &amp; partner, à Lausanne, CH-
550-0176665-4, société en nom collectif, design industriel et com-
munication d’entreprise (FOSC du 31.03.2000, p. 2175). La raison
sociale est radiée, les actifs et passifs ayant été apportés à la société
Bread and Butter SA, à Lausanne.
Journal no 11393 du 19.10.2005
(03073916 / CH-550.0.176.665-4)

                    

■ CPA Cuisines Professionnelles d’Aujourd’hui S.A.,
à E t a g n i è r e s , CH-550-1015651-9, société dissoute par suite de
fusion avec RECATEC-CPA SA, à Etagnières (FOSC du 03.05.2002,
p. 13). Les créanciers ayant été désintéressés ou ayant obtenu des
sûretés, la raison sociale est radiée.
Journal no 11394 du 19.10.2005
(03074422 / CH-550.1.015.651-9)

                    

■ D S Promotion &amp; Consulting S. à r.l. en liquidation,
à L a   T o u r - d e - P e i l z , CH-550-0158020-0 (FOSC du
30.08.2002, p. 15). La société est radiée d’office, conformément
aux dispositions de l’art. 89 ORC.
Journal no 11395 du 19.10.2005
(03073918 / CH-550.0.158.020-0)

                    

■ EL-Djamel Bouchaoui, à Vevey, CH-550-1043413-2, im-
port-export de produits cosmétiques (FOSC du 16.03.2005, p. 14).
La raison est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 11396 du 19.10.2005
(03073920 / CH-550.1.043.413-2)

                    

■ Electricité Tornay S.A. en liquidation, à Lausanne,
CH-550-0087384-1, en faillite (FOSC du 09.04.2002, p. 13). La
procédure de faillite étant clôturée, la raison sociale est radiée d’of-
fice, conformément à l’art. 66, al. 2 ORC.
Journal no 11397 du 19.10.2005
(03073922 / CH-550.0.087.384-1)

                    

■ ERTB-DOMOTIQUE S.A., à  Lausanne, CH-550-
1026370-3, toute étude et réalisation technique dans le domaine
de l’habitat (FOSC du 17.12.2004, p. 17). La société est radiée d’of-
fice, conformément aux dispositions de l’art. 89 ORC.
Journal no 11398 du 19.10.2005
(03073924 / CH-550.1.026.370-3)

                    

■ Françoise Lugrin, Les Terrasses du Pavillon, à
M o n t r e u x , CH-550-0047055-7, café, restaurant (FOSC du
20.10.1994, p. 5775). La raison est radiée, les actifs et passifs ayant
été apportés à la société Restaurant Le Pavillon S.à r.l., à Montreux.
Journal no 11399 du 19.10.2005
(03074424 / CH-550.0.047.055-7)

                    

■ G. Ray S.A. en faillite, à Etagnières, CH-550-0172725-
1 (FOSC du 06.09.1994, p. 4959). La procédure de faillite étant clô-
turée, la raison sociale est radiée d’office, conformément à l’art.
66, al. 2 ORC.
Journal no 11400 du 19.10.2005
(03073926 / CH-550.0.172.725-1)

                    

■ Gemaurum S.A. en liquidation, à Lausanne, CH-550-
1001465-5 (FOSC du 29.05.2000, p. 3642). La société est radiée
d’office, conformément aux dispositions de l’art. 89 ORC.
Journal no 11401 du 19.10.2005
(03073928 / CH-550.1.001.465-5)

                    

■ HISTORICAL MANAGEMENT SOCIETY (H.M.S.) Sàrl,
à V e v e y , CH-550-0147120-6, achat, dépôt et gestion de biens et
papiers-valeurs (FOSC du 17.11.1999, p. 7811). La société est ra-
diée d’office, conformément aux dispositions de l’art. 89 ORC.
Journal no 11402 du 19.10.2005
(03073930 / CH-550.0.147.120-6)

                    

■ Les Bluets S.A., à Renens (VD), CH-550-0174561-0, af-
faires immobilières (FOSC du 19.03.2001, p. 2023). La société est
radiée d’office, conformément aux dispositions de l’art. 89 ORC.
Journal no 11404 du 19.10.2005
(03073934 / CH-550.0.174.561-0)

                    

■ Lâm’bar, L. Bui, à Lausanne, CH-550-1035674-5, explo-
itation d’un bar-restaurant-karaoké. (FOSC du 21.08.2003, p. 7).
La raison est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 11403 du 19.10.2005
(03073932 / CH-550.1.035.674-5)

                    

■ Pino S.A., à Lau sanne, CH-020-3922772-9, société dissoute
par suite de fusion avec Saerd S.A., à Lausanne (FOSC du
12.08.2004, p. 11). Les créanciers ayant été désintéressés ou ayant
obtenu des sûretés, la raison sociale est radiée.
Journal no 11405 du 19.10.2005
(03074426 / CH-020.3.922.772-9)

                    

■ Pyramide architecture S.A. en liquidation, à
L a u s a n n e , CH-550-0067536-7 (FOSC du 05.02.2001, p. 0870).
La société est radiée d’office, conformément aux dispositions de
l’art. 89 ORC.
Journal no 11406 du 19.10.2005
(03073936 / CH-550.0.067.536-7)

                    

■ Rue Saint-Jacques, Zurich S.A., à Lausanne, à
L a u s a n n e, CH-020-3903449-2, société dissoute par suite de fu-
sion avec Saerd S.A., à Lausanne (FOSC du 12.08.2004, p. 12). Les
créanciers ayant été désintéressés ou ayant obtenu des sûretés, la
raison sociale est radiée.
Journal no 11407 du 19.10.2005
(03074434 / CH-020.3.903.449-2)

                    

■ SOTEC Microsystems S.A. en liquidation, à Renens
( V D ) , CH-550-0058711-4 (FOSC du 10.07.2003, p. 14). La société
est radiée d’office, conformément aux dispositions de l’art. 89
ORC.
Journal no 11408 du 19.10.2005
(03073938 / CH-550.0.058.711-4)

                    

VS

VS

<i>Oberwallis (VS)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Restaurant Post, Zehnder &amp; Co., in  Brig-Glis, CH-
600.2.012.523-9, Furkastrasse 23, 3900 Brig, neue Kommandit-
gesellschaft. Beginn: 6. 10. 2005. Zweck: Restaurant. Eingetra-
gene Personen: Zehnder, Josef, von Brig-Glis, in Brig-Glis, unbe-
schränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Leitzin-
ger, Aline, von Naters, in Naters, Kommanditärin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Kommanditsumme von
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1034 vom 19.10.2005
(03074282 / CH-600.2.012.523-9)

                    

■ SP Hydro-Master AG, in Raron, CH-600.3.012.524-5, c/o
Domenico Stelitano, Rundeiaweg 19, 3942 Raron, neue Aktien-
gesellschaft. Statutendatum: 5. 10. 2005. Zweck: Handel mit hy-
draulischen Komponenten. Kann Rechte, Lizenzen und Patente
erwerben, veräussern und vermitteln. Kann Zweigniederlassun-
gen errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB für alle gesetzlich vorgeschriebenen und
Amtsblatt des Kantons Wallis für alle übrigen. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Stelitano, Domenico,
italienischer Staatsangehöriger, in Raron, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Stelitano, Maria, italienische
Staatsangehörige, in Raron, Mitglied und Sekretärin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Pinto, Biagio, italienischer
Staatsangehöriger, in Turin (IT), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Steiner und Pfaffen Treuhand AG, in Brig-
Glis, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1035 vom 19.10.2005
(03074366 / CH-600.3.012.524-5)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Metzgerei Zentrum Kelchbach, Charly Meyer-Marx,
bisher in N a t e r s ,  CH-600.1.005.084-7, Einzelfirma (SHAB Nr. 51
vom 16. 03. 1998, S. 1830). Firma neu: Fleischhandel,
Charly Meyer-Marx
. Sitz neu: T u r t m a n n .  Domizil neu:
Meyergasse 1, 3946 Turtmann. Zweck neu: Handel mit Fleisch und
Fleischwaren aller Art.
Tagebuch Nr. 1037 vom 19.10.2005
(03074372 / CH-600.1.005.084-7)

                    

■ Raiffeisenbank Visperterminen, in Vispertermi-
n e n ,  CH-600.5.000.553-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 118 vom
22. 06. 2004, S. 16, Publ. 2321412). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Zeiter, Peter, von Visperterminen,
in Visperterminen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1038 vom 19.10.2005
(03074376 / CH-600.5.000.553-7)

                    

<i>Bas-Valais (VS)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ HARINI BUSINESS DEVELOPMENTS SA, précédem. à
M a r t i g n y ,  CH-621.3.006.838-0, importation et exportation de
tous produits, en particulier dans le domaine manufacturier, etc...
(FOSC no 72 du 15. 04. 2004, p. 19, publ. 2213268). Modification
des statuts: 6. 10. 2005. Nouvelle raison sociale: VAGA SA. Nou-
veau siège: M o n t h e y .  Nouvelle adresse: Crochetan 5, 1870
Monthey. Nouveau but: achat, vente, courtage, location d’immeu-
bles; à cet effet, faire toutes opérations financières, industrielles ou
commerciales convergentes, accorder des prêts à des actionnaires,
se porter caution pour des engagements de tiers. Actions: 100 ac-
tions de CHF 1’000.– nominatives avec clause d’agrément [pré-
cédemment: 100 actions de CHF 1’000.– au porteur]. Personne et
signature radiée: Monbaron, Jean-Jacques, de Les Genevez JU, à
Fontaines NE, administrateur unique, avec signature individu-
elle. Inscription ou modification de personne: Gianesini née
Matthey-Doret, Nicole, de Sion, à Saxon, administratrice unique,
avec signature individuelle.
Journal no 1249 du 19.10.2005
(03074382 / CH-621.3.006.838-0)

                    

■ Qualiprint Montfort Schoechli SA, à Martigny,  CH-
621.3.006.948-9, exploitation d’un centre d’impression, etc...
(FOSC no 167 du 30. 08. 2005, p. 15, publ. 2994502). Modifica-
tion des statuts: 20. 09. 2005. Nouvelle raison sociale: Centre
d’Impression Montfort Schoechli SA
. Inscription ou mo-
dification de personne: Florey, René, de Ayer, à Monthey, adminis-

trateur et secrétaire, avec signature collective à deux avec le pré-
sident ou le vice-président [précédemment: secrétaire hors-con-
seil, avec signature collective à deux].
Journal no 1250 du 19.10.2005
(03074384 / CH-621.3.006.948-9)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ AVCOME (Audiovisuel Communication Monthey
Environs)
, à M o n t h e y ,  CH-621.6.002.605-4, soutenir et exer-
cer toute forme d’activités liées au domaine de l’audiovisuel et de
la communication, etc..., association (FOSC no 146 du
31. 07. 2001, p. 5881). Dissoute et mise en liquidation en assem-
blée générale du 28.05.2004, cette association est liquidée et ra-
diée.
Journal no 1251 du 19.10.2005
(03074388 / CH-621.6.002.605-4)

                    

■ Fondation en faveur du personnel de la maison Gia-
nadda SA
, à M a r t i g n y ,  CH-621.7.001.743-2, venir en aide au
personnel et à ses survivants de la maison Gianadda SA en cas de
vieillesse, invalidité, etc..., fondation (FOSC du 22. 10. 1988,
p. 4282). Dissoute de plein droit au sens de l’art. 88 al. 1 CCS selon
constat de l’autorité de surveillance du 19.11.2003, cette fondation
est radiée d’office (art. 104 ORC).
Journal no 1252 du 19.10.2005
(03075090 / CH-621.7.001.743-2)

                    

<i>Valais Central (VS)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Agence Immobilière Les Quatre Vallées 4 V Favre,
à V e x ,  CH-626.1.009.999-0, 1988 Thyon/Les Collons, nouvelle
raison individuelle. Objet de l’entreprise: agence Immobilière Les
Quatre Vallées 4 V; location, achat et vente d’appartements; toute
activité liée au tourisme. Personne inscrite: Favre, Gérard, de Vex,
à Vex, titulaire, avec signature individuelle.
Journal no 1518 du 19.10.2005
(03074402 / CH-626.1.009.999-0)

                    

■ Café-Restaurant La Gougra Sàrl, à Saint-Jean,  CH-
626.4.010.000-1, 3961 Saint-Jean, nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Date des statuts: 10. 10. 2005. But: gérer et exploiter
le Café-Restaurant de la Gougra à Saint-Jean. Capital social:
CHF 20’000.–. Organe de publication: BO et, quand la loi l’exige,
la FOSC. Personnes inscrites: Zufferey, Raphaël, de Saint-Luc, à
Saint-Jean, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
une part sociale de CHF 19’000.–; Zufferey, Pascal, de Saint-Luc,
à Saint-Jean, associé, sans droit de signature, pour une part sociale
de CHF 1’000.–. Capital social entièrement libéré.
Journal no 1519 du 19.10.2005
(03074416 / CH-626.4.010.000-1)

                    

■ énerconseil Sàrl, à Sion, CH-626.4.010.001-6, rue du
Rhône 10, 1950 Sion, nouvelle société à responsabilité limitée.
Date des statuts: 18. 10. 2005. But: conseil en énergie et physique
du bâtiment; toutes activités convergentes y compris l’acquisition
et la vente d’immeubles. Capital social: CHF 20’000.–. Organe de
publication: FOSC. Personnes inscrites: Bourban, Blaise, de Nen-
daz, à Sion, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
une part sociale de CHF 19’000.–; Gay Bourban, Virginie, de Nen-
daz et Vex, à Sion, associée, sans droit de signature, pour une part
sociale de CHF 1’000.–. Libération du capital social : 50 %.
Journal no 1520 du 19.10.2005
(03074418 / CH-626.4.010.001-6)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AS Editions Sàrl, à Sion, CH-626.4.009.425-8, exploita-
tion d’un bureau d’agence de communication, marketing et in-
formatique, société à responsabilité limitée (FOSC no 121 du
24. 06. 2005, p. 19, publ. 2898080). Raison sociale radiée d’office
par suite du transfert du siège à Genève (FOSC du 12.10.2005, p.
6).
Journal no 1521 du 19.10.2005
(03074420 / CH-626.4.009.425-8)

                    

■ Hôtel Mirabeau Montana SA, à  M ontana, CH-
626.3.001.306-1, achat, exploitation et développement de l’hôtel
Mirabeau à Montana, société anonyme (FOSC no 49 du
10. 03. 2005, p. 17, publ. 2740234). Raison sociale radiée d’office
par suite du transfert du siège à Genève (FOSC du 13.10.2005, p.
10).
Journal no 1522 du 19.10.2005
(03074450 / CH-626.3.001.306-1)

                    

■ Immotion SA, à Sion, CH-626.3.005.938-5, achat, vente,
importation et exportation de matériaux de construction et de pro-
duits d’éclairage, société anonyme (FOSC no 148 du 03. 08. 2004,
p. 13, publ. 2388266). Personne et signature radiée: Zufferey,
Georges-Alain, de Chippis et Saint-Luc, à Sion, administrateur
unique, avec signature individuelle.
Journal no 1523 du 19.10.2005
(03074452 / CH-626.3.005.938-5)

                    

■ Le Carnotzet Sàrl, à Sion,  CH-626.4.006.004-5, importa-
tion, exportation, vente, distribution de boissons, vins, spiritueux,
produits alimantaires, tabacs et tous autres articles, en gros ou au
détail, société à responsabilité limitée (FOSC no 95 du
17. 05. 2001, p. 3732). Personnes et signatures radiées: Les Cel-
liers de Champsec SA, à Sion, associée, sans droit de signature,
pour une part sociale de CHF 15’000.–; Bovier, Jean-Charles, de
Vex, à Vex, gérant, avec signature collective à deux. Inscription ou
modification de personnes: Buro-Roessli, Carole, de Sion et Sierre,
à Salins, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une
part sociale de CHF 15’000.–; Buro, Marc-André, de Sierre, à Sa-

lins, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part
sociale de CHF 15’000.– [précédemment: avec signature collec-
tive à deux].
Journal no 1524 du 19.10.2005
(03074454 / CH-626.4.006.004-5)

                    

■ Publicitas SA, à Sion, CH-626.9.004.263-8, succursale
(FOSC no 180 du 16. 09. 2005, p. 15, publ. 3021400), avec siège
principal à: Lausanne. Personne et signature radiée: Schuhma-
cher, Fritz, de Bâle, à Hochwald, administrateur, avec signature
collective à deux.
Journal no 1525 du 19.10.2005
(03074456 / CH-626.9.004.263-8)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ AxioTECH Siegenthaler &amp; Associés, à Len s, CH-
626.2.009.652-4, service, vente, exportation de matériel informa-
tique, société en nom collectif (FOSC no 33 du 16. 02. 2005, p. 15,
publ. 2705210). Société dissoute, la liquidation étant terminée,
cette raison sociale est radiée.
Journal no 1526 du 19.10.2005
(03074458 / CH-626.2.009.652-4)

                    

■ eMonkey SA en liquidation, à Sierre, CH-
626.3.005.468-5, développement d’une plate-forme internet pour
les petites et moyennes entreprises, etc. société anonyme (FOSC no
130 du 09. 07. 2002, p. 17, publ. 550840). Faillite clôturée, selon
prononcé du Tribunal de Sierre du 17.10.2005. Raison sociale ra-
diée.
Journal no 1527 du 19.10.2005
(03074460 / CH-626.3.005.468-5)

                    

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ atworx AG, Sitz: Steinhaus en , CH-170.3.028.780-8, Do-
mizil: Hinterbergstrasse 24, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum 30.09.2005. Zweck: Beratung und
Konzeption bezüglich Promotionen und Merchandising sowie
Vertrieb von Waren aller Art, insbesondere von Werbeartikeln und
Textilien; kann gewerbliche Schutzrechte und Knowhow erwerben
und verwerten, sich an gleichartigen oder verwandten Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum oder Liegenschaften erwerben,
vermieten und verkaufen sowie Tochtergesellschaften errichten.
Aktienkapital: CHF 100’000, Liberierung: CHF 100’000, 10’000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 10. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Sonderegger, Kathrin, Heimat: Zürich,
Heiden, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift, Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift; Rechsteiner, Michael, Heimat: Heiden, in
Neuwilen, Präsident mit Einzelunterschrift; Hausheer, Urs J., Hei-
mat: Cham, in Zug, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bollinger &amp; Stocker Treuhand GmbH, in Altdorf UR, Revisions-
stelle. 
Tagebuch Nr. 11304 vom 19.10.2005
(03073940 / CH-170.3.028.780-8)

                    

■ Beauty Care Inh. P. Odermatt, Sitz: Zu g, CH-
170.1.006.439-6, Domizil: Baarerstrasse 63, 6300 Zug, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Führung eines Kosmetikstudios.
Eingetragene Personen: Odermatt, Patricia, Heimat: Dallenwil, in
Baar, Inhaberin mit Einzelunterschrift; Odermatt, Andreas, Hei-
mat: Dallenwil, in Baar, Prokurist mit Einzelprokura. 
Tagebuch Nr. 11335 vom 19.10.2005
(03074020 / CH-170.1.006.439-6)

                    

■ GTJ Informatik Design GmbH, Sitz: Cham, CH-
170.4.005.916-6, Domizil: St. Jakobstrasse 8, 6330 Cham, GmbH
(Neueintragung). Statutendatum 14.10.2005. Zweck: Beratung
anderer Unternehmen, Erbringung von Dienstleistungen im Be-
reich der Informatik sowie anderen Bereichen, die Firma ist be-
rechtigt, Arbeitnehmer an Firmen zu überlassen; kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Tjarks, Gerd, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Cham, Ge-
sellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelun-
terschrift, Stammanteil: CHF 10’000; Tjarks-Teutsch, Kristine,
Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Cham, Gesellschafterin
mit Einzelunterschrift, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift,
Stammanteil: CHF 10’000. 
Tagebuch Nr. 11308 vom 19.10.2005
(03073950 / CH-170.4.005.916-6)

                    

■ Koch Equity Development GmbH, Sitz: Zug, CH-
170.4.005.917-4, Domizil: c/o Dr. Andreas Renggli, Baarerstrasse
8, 6301 Zug, GmbH (Neueintragung). Statutendatum 17.10.2005.
Zweck: Erwerb, Besitz und Veräusserung von Beteiligungen an Ge-
sellschaften aller Art, insbesondere auch von Beteiligungen an
Joint Ventures und Partnerschaften sowie Finanzierung von Un-
ternehmen der Koch Industries Gruppe und von Dritten. Stamm-
kapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Per-
sonen: Koch Investments AG, in Zug, Gesellschafterin ohne Zeich-
nungsberechtigung, Stammanteil: CHF 19’000; Reinhardt, Dr.
Christoph, Heimat: Basel, Zürich, in Zürich, Gesellschafter mit
Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stam-
manteil: CHF 1’000; Wild, Kurt, Heimat: Richterswil, in Richters-
wil, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift. 
Tagebuch Nr. 11309 vom 19.10.2005
(03073954 / CH-170.4.005.917-4)

                    

■ ONYX-Club GmbH, Sitz: Cham, CH-170.4.005.918-2, Do-
mizil: Zugerstrasse 37, 6330 Cham, GmbH (Neueintragung). Sta-
tutendatum 14.10.2005. Zweck: Führung von Dancings, Discos
und Restaurationsbetrieben; kann Patente, Lizenzen und Liegen-

No 207 Dienstag, 25.10.2005 123. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

15

schaften erwerben und veräussern sowie sich an Unternehmun-
gen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Cutkovic, Miladin, Heimat: Bos-
nien-Herzegowina, in Cham, Gesellschafter mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien, Stammanteil: CHF 10’000; Galic, Ljubisa, Heimat: Ball-
wil, in Ballwil, Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu
zweien, Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien,
Stammanteil: CHF 10’000. 
Tagebuch Nr. 11313 vom 19.10.2005
(03073976 / CH-170.4.005.918-2)

                    

■ Roland Etter, Sitz: Steinhaus en , CH-170.1.006.440-8,
Domizil: Hinterbergstrasse 26, 6330 Cham, Einzelfirma (Neuein-
tragung). Zweck: Verkauf, Installation und Schulung von Auswer-
tungssystemen für Tachoscheiben und Chipkarten, Handel allge-
mein. Eingetragene Personen: Etter, Roland, Heimat: Langricken-
bach, in Cham, Inhaber mit Einzelunterschrift. 
Tagebuch Nr. 11336 vom 19.10.2005
(03074022 / CH-170.1.006.440-8)

                    

■ Simone Bulach CONCEPTS, Sitz: Hünenberg, CH-
170.1.006.396-0, Domizil: Chrüzacherstrasse 12, 6331 Hünen-
berg, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Konzipierung von
funktioneller Bekleidung und Accessoires. Eingetragene Perso-
nen: Bulach, Simone, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in
Hünenberg, Inhaberin mit Einzelunterschrift. 
Tagebuch Nr. 11326 vom 19.10.2005
(03074034 / CH-170.1.006.396-0)

                    

■ VIDARC Automation GmbH, Sitz: Steinhausen , CH-
170.4.005.919-8, Domizil: Sumpfstrasse 26, 6301 Zug, GmbH
(Neueintragung). Statutendatum 18.10.2005. Zweck: Entwick-
lung und Vertrieb von Software, insbesondere des MES (Manufac-
turing Execution System) zur validierten industriellen Datenana-
lyse, Entwicklung der Automation für Anlagen, Consulting, ins-
besondere für Pharmaindustrieanlagen sowie Handel mit Waren
aller Art; kann Unternehmen ähnlicher Art erwerben oder sich da-
ran beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten, belasten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Obweger, Walter, Heimat: Oester-
reich, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Gesellschafter mit Einzelun-
terschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil:
CHF 16’000; Rohrer, Alois, Heimat: Rudolfstetten-Friedlisberg, in
Rudolfstetten-Friedlisberg, Gesellschafter ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, Stammanteil: CHF 4’000. 
Tagebuch Nr. 11316 vom 19.10.2005
(03073984 / CH-170.4.005.919-8)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alldays Kommerz AG (Alldays Kommerz SA) (All-
days Kommerz Ltd)
, Sitz: Z u g , CH-170.3.027.575-3, Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich des Handels und der Ge-
schäftsfinanzierung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom
13.09.2004, S. 16, Id. 2446486). Bemerkungen Neu: weitere Ge-
schäftslokale: Chemin de la Moraine 32, 1162 St. Prex. 
Tagebuch Nr. 11312 vom 19.10.2005
(03073968 / CH-170.3.027.575-3)

                    

■ Ars AG, Sitz: Baar, CH-170.3.011.576-9, Verwertung von Ur-
heberrechten durch Vergabe von Lizenzen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 182 vom 20.09.2005, S. 16, Id. 3024954). Statutenän-
derung: 17.10.2005. Aktienkapital Geändert: CHF 800’000 [bis-
her: CHF 300’000], Liberierung: CHF 800’000 [bisher: CHF
300’000], 800 Namenaktien zu CHF 1’000 [bisher: 300 Namen-
aktien zu CHF 1’000]. 
Tagebuch Nr. 11337 vom 19.10.2005
(03074024 / CH-170.3.011.576-9)

                    

■ Bandrac GmbH, Sitz: Risch, CH-170.4.004.308-9, Vertrieb
von Marketing und Kommunikationsdienstleistungen, GmbH
(SHAB Nr. 115 vom 19.06.2003, S. 16, Id. 1043080). Eingetragene
Personen Geändert: Hafner, Christine, Heimat: Entlebuch, Wein-
felden, in Neuheim, Gesellschafterin mit Einzelunterschrift, Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 19’000
[bisher: Zeller-Hafner, Christine, in Sommeri, Gesellschafterin,
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 
Tagebuch Nr. 11311 vom 19.10.2005
(03073964 / CH-170.4.004.308-9)

                    

■ Camfil AG (Camfil SA) (Camfil Ltd), Sitz: Unterägeri,
CH-170.3.004.422-6, Vertrieb und Produktion der Camfil-Pro-
dukte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 01.10.2004, S. 16, Id.
2474754). Eingetragene Personen Gelöscht: [Schafflützel, Ulrich,
Heimat: Nesslau, in Rothenthurm, Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 
Tagebuch Nr. 11333 vom 19.10.2005
(03074016 / CH-170.3.004.422-6)

                    

■ Coba AG, Sitz: Steinhausen, CH-170.3.026.210-3, Handel
mit Chemikalien und Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 55 vom 21.03.2003, S. 16, Id. 914634). Löschung: von Amtes
wegen infolge Sitzverlegung nach Wallisellen (SHAB Nr. 191 vom
03.10.2005, Seite 22; Firma neu: Sportplausch Wider AG). 
Tagebuch Nr. 11305 vom 19.10.2005
(03073942 / CH-170.3.026.210-3)

                    

■ Costella AG, Sitz: Zug, CH-170.3.016.854-7, Import und Ex-
port von Rohhäuten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom
30.11.2004, S. 18, Id. 2565450). Eingetragene Personen Neu: RE-
WISCO GmbH, in Hünenberg, Revisionsstelle. Gelöscht: [Intex
Wirtschaftsprüfung und Management AG, in Baar, Revisions-
stelle]. 
Tagebuch Nr. 11310 vom 19.10.2005
(03073958 / CH-170.3.016.854-7)

                    

■ Dr. Stefan Michel &amp; Partner GmbH, Sitz: Risch, CH-
170.4.002.048-3, Erbringung von betriebswirtschaftlicher Bera-
tung und Schulung, GmbH (SHAB Nr. 168 vom 03.09.2003, S. 16,
Id. 1155536). Löschung: von Amtes wegen infolge Sitzverlegung
nach Frauenfeld (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2005, Seite 10). 
Tagebuch Nr. 11306 vom 19.10.2005
(03073944 / CH-170.4.002.048-3)

                    

■ GA1 Verwaltungs- GmbH  (GA1 Management Ltd
liab. Co)
, Sitz: Z u g , CH-170.4.004.585-1, Erwerb, Veräusserung
sowie Halten von Beteiligungen an Unternehmen, GmbH (SHAB
Nr. 100 vom 26.05.2005, S. 17, Id. 2853036). Eingetragene Perso-
nen Neu: Kugler, Carl Joachim, Heimat: Bundesrepublik Deutsch-
land, in Zug, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift. Gelöscht:
[Ravichagua, Juan, Heimat: Peru, in Zürich, Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 
Tagebuch Nr. 11320 vom 19.10.2005
(03073992 / CH-170.4.004.585-1)

                    

■ Grupo Gourmet España GmbH  Sitz: [bisher: Littau  ],
CH-100.4.025.792-5, Import und Export von spanischen Lebens-
mitteln, GmbH (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2004, Seite 11). Statu-
tenänderung: 13.10.2005. Firma Neu: Grupo Gourmet
GmbH
. Sitz Neu: H ü n e n b e r g . Domizil Neu: Bösch 108, 6331
Hünenberg. Zweck Neu: Import und Export von Lebensmitteln,
Getränken, Handels- und Konsumgütern aller Art, deren Promo-
tion sowie deren Verkauf, insbesondere in eigenen Restaurations-
stätten; kann andere Unternehmen erwerben oder sich an solchen
beteiligen, Unternehmensverträge abschliessen und Interessenge-
meinschaften eingehen sowie Grundeigentum erwerben. Stamm-
kapital: CHF 55’000. Qualifizierte Tatbestände Bisher: Sachein-
lage: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 28.03.2002 übernahm die
Gesellschaft von Sebastian Luis Gonzàlez, spanischer Staatsange-
höriger, in Kriens, und David Gonzàlez, spanischer Staatsangehö-
riger, in Littau, diverse Sachgegenstände gemäss separaten Listen,
alles im Gesamtwerte und zum Gesamtpreise von CHF 35’000.–,
welcher Betrag voll an das Stammkapital angerechnet wurde. Pu-
blikationsorgan Bisher: SHAB. Eingetragene Personen Geändert:
Gonzàlez, Sebastian Luis, Heimat: Spanien, in Reussbühl, Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift, Stammanteil: CHF 22’000 [bisher: in Kriens, Stamman-
teil: CHF 20’000]. Neu: Pannone, Gennaro, Heimat: Italien, in Ad-
ligenswil, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 33’000. Gelöscht:
[Gonzàlez, David, Heimat: Spanien, in Littau, Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 15’000]; [Rodri-
guez, Juan Antonio, Heimat: Spanien, in Ebikon, Gesellschafter
ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 20’000]. 
Tagebuch Nr. 11338 vom 19.10.2005
(03074026 / CH-100.4.025.792-5)

                    

■ GUB Gesellschaft für unternehmerische Beratung
und Beteiligungen
, Sitz: Z u g , CH-020.3.910.966-3, Durch-
führung von Beratungen und Beteiligungen zur Führung und
Verwaltung von Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
186 vom 24.09.2004, S. 13, Id. 2465226). Eingetragene Personen
Gelöscht: [WEY &amp; SPIESS Treuhand und Revisions AG, in Zug, Re-
visionsstelle]. 
Tagebuch Nr. 11339 vom 19.10.2005
(03074028 / CH-020.3.910.966-3)

                    

■ GUB Immobilien AG, Sitz: Zug, CH-400.3.008.079-1, An-
und Verkauf von Grundstücken in der ganzen Schweiz, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2005, S. 16, Id. 3036316). Ein-
getragene Personen Gelöscht: [WEY &amp; SPIESS Treuhand und Re-
visions AG, in Zug, Revisionsstelle]. 
Tagebuch Nr. 11340 vom 19.10.2005
(03074030 / CH-400.3.008.079-1)

                    

■ Hasta Bauplan AG, Sitz: Unterägeri, CH-170.3.019.423-
1, Erbringen von Dienstleistungen auf dem Bausektor, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2004, S. 21, Id. 2607768). Ein-
getragene Personen Gelöscht: [Blöchliger Treuhand AG, in Un-
terägeri, Revisionsstelle]. 
Tagebuch Nr. 11317 vom 19.10.2005
(03073986 / CH-170.3.019.423-1)

                    

■ Holgla AG (Holgla SA) (Holgla Ltd), Sitz: Zug, CH-
170.3.013.113-6, Beteiligung an und Investierung in Unterneh-
men, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 21.02.2003, S. 17, Id.
873332). Firma Neu: Holgla AG in Liquidation. Übersetzun-
gen der Firma Neu: (Holgla SA en liquidation), (Holgla
Ltd in liquidation)
 Gelöscht: [(Holgla SA), (Holgla
Ltd)
]. Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom
18.10.2005. Eingetragene Personen Geändert: Goetzen, Her-
mann, Heimat: Niederlande, in Walchwil, Liquidator mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. Gelöscht: [Hordijk, Albert Martin, Heimat: Niederlande,
in Monte-Carlo (MC), Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien];
[Walder, Jean-Pierre R., Heimat: Zürich, in Zug, Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; [Trinkler, Doris, Heimat: Menzin-
gen, in Zug, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 
Tagebuch Nr. 11318 vom 19.10.2005
(03073988 / CH-170.3.013.113-6)

                    

■ Intared GmbH, Sitz: Zug, CH-170.4.000.772-4, Erwerb und
Verwaltung von Beteiligungen, GmbH (SHAB Nr. 44 vom
05.03.1992, S. 1023). Statutenänderung: 03.10.2005. Bemerkun-
gen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen. Eingetragene Personen Geändert: Humbel, Hans, Heimat:
Untersiggenthal, in Zürich, Gesellschafter mit Einzelunterschrift,
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF
350’000 [bisher: Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift, Stammanteil: CHF 343’000]. Gelöscht: [Riesterer, Egon,
Heimat: Zürich, in Zürich, Gesellschafter, Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 7’000]. 
Tagebuch Nr. 11334 vom 19.10.2005
(03074018 / CH-170.4.000.772-4)

                    

■ Management Consulting &amp; Research MCR AG (Ma-
nagement Consulting &amp; Research MCR Ltd) (Manage-
ment Consulting &amp; Research MCR SA)
,  Sitz:  Z u g ,  CH-
170.3.017.900-8, Beratung in allen unternehmerischen und be-

triebswirtschaftlichen Belangen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125
vom 02.07.2002, S. 23, Id. 538248). Eingetragene Personen Ge-
löscht: [Fibona AG, in Zug, Revisionsstelle]. 
Tagebuch Nr. 11315 vom 19.10.2005
(03073982 / CH-170.3.017.900-8)

                    

■ MARJOLLA HANDELS GMBH, Sitz: [bisher: Cham  ], CH-
170.4.004.113-5, Handel mit Waren aller Art, GmbH (SHAB Nr. 19
vom 30.01.2003, S. 16, Id. 838676). Statutenänderung:
27.09.2005. Sitz Neu: B a a r . Domizil Neu: Blegistrasse 25, 6340
Baar. 
Tagebuch Nr. 11331 vom 19.10.2005
(03074012 / CH-170.4.004.113-5)

                    

■ Mederx GmbH, Sitz: Zug, CH-170.4.005.097-2, Erwerb, Ver-
äusserung und Halten von Beteiliungen, GmbH (SHAB Nr. 101
vom 27.05.2005, S. 19, Id. 2856256). Eingetragene Personen Neu:
Kugler, Carl Joachim, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in
Zug, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift. Gelöscht: [Ravicha-
gua, Juan, Heimat: Peru, in Zürich, Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 
Tagebuch Nr. 11319 vom 19.10.2005
(03073990 / CH-170.4.005.097-2)

                    

■ Networks Implementation AG, Sitz: Stein hausen,
CH-170.3.022.644-7, Handel mit Hard- und Software-Produkten,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 27.05.2004, S. 13, Id.
2280122). Eingetragene Personen Neu: P. Limacher-Treuhand-
büro, Nachfolge Bernhard Meier, in Baar, Revisionsstelle. Ge-
löscht: [Wipolero Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle]. 
Tagebuch Nr. 11314 vom 19.10.2005
(03073980 / CH-170.3.022.644-7)

                    

■ Patrimonium Invest AG (Patrimonium Invest SA)
(Patrimonium Invest Ltd)
, Sitz: Z u g , CH-170.3.026.722-3,
Verwaltung, Vermietung und Vermittlung von Liegenschaften, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2005, S. 21, Id. 2844380).
Löschung: von Amtes wegen infolge Sitzverlegung nach Pully
(SHAB vom 17.10.2005, Seite 13; Firma neu: PATRIMONIUM IN-
VEST SA). 
Tagebuch Nr. 11307 vom 19.10.2005
(03073946 / CH-170.3.026.722-3)

                    

■ TOTAL (SUISSE) SA, Sitz: Baar, CH-170.9.000.459-8, Ver-
trieb von und Handel mit jeglichen gasförmigen, flüssigen oder
festen Kohlenwasserstoffverbindungen, Zweigniederlassung einer
Aktiengesellschaft mit Hauptsitz in Vernier (SHAB Nr. 150 vom
05.08.2005, S. 15, Id. 2962418). Weitere Angaben zur Zweignie-
derlassung: Eingetragene Personen Neu: Hofer, Beat, Heimat:
Langnau im Emmental, in Belmont-sur-Lausanne, Direktor mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 
Tagebuch Nr. 11341 vom 19.10.2005
(03074032 / CH-170.9.000.459-8)

                    

■ TRANSMIT SERVICES AG, Sitz: B aar, CH-170.3.025.809-
1, Beratung und Management im Logistikbereich, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2002, S. 15, Id. 663810). Einge-
tragene Personen Neu: Brändli, Dr. Max, Heimat: Eschenbach SG,
in Baar, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller-
Sandmeier, Paola, Heimat: Basel, in Luzern, Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Gelöscht: [Rihm, Dr. Thomas, Heimat:
Basel, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift]. 
Tagebuch Nr. 11327 vom 19.10.2005
(03074004 / CH-170.3.025.809-1)

                    

■ Westplan AG, Sitz: Zug, CH-170.3.023.528-2, Bewirtschaf-
tung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom
26.01.2005, S. 18, Id. 2670116). Eingetragene Personen Gelöscht:
[Krebs, lic. iur. Peter, Heimat: Gerzensee, in Othmarsingen, Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 
Tagebuch Nr. 11332 vom 19.10.2005
(03074014 / CH-170.3.023.528-2)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Blindböden-Spezialkonstruktionen GmbH in Li-
quidation
, Sitz: Z u g , CH-170.4.000.041-1, Herstellung und Ver-
trieb von Spezialkonstruktionen, GmbH (SHAB Nr. 81 vom
28.04.2004, S. 15, Id. 2235442). Löschung: von Amtes wegen in
Anwendung von Art. 89 HRegV. 
Tagebuch Nr. 11328 vom 19.10.2005
(03074006 / CH-170.4.000.041-1)

                    

■ Demac Two AG, Sitz: Zu g, CH-170.3.012.782-9, Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereiche der Unternehmensbera-
tung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2000, S. 8648).
Löschung: von Amtes wegen in Anwendung von Art. 89 HRegV. 
Tagebuch Nr. 11329 vom 19.10.2005
(03074008 / CH-170.3.012.782-9)

                    

■ Langrau GmbH in Liquidation, Sitz: Risch, CH-
170.4.002.507-1, Entwicklung, Herstellung, Vertrieb und Verkauf
von Lehr- und Lernmitteln,, GmbH (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2004,
S. 14, Id. 2161236). Löschung: von Amtes wegen in Anwendung
von Art. 89 HRegV. 
Tagebuch Nr. 11330 vom 19.10.2005
(03074010 / CH-170.4.002.507-1)

                    

■ Marnev AG in Liquidation, Sitz: Zug, CH-170.3.007.168-
5, Forschung in Chemie und Technik, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 51 vom 13.03.2000, S. 1688). Löschung: von Amtes wegen in
Anwendung von Art. 89 HRegV. 
Tagebuch Nr. 11321 vom 19.10.2005
(03073994 / CH-170.3.007.168-5)

                    

■ Projektbato AG in Liquidation, Sitz: Zug, CH-
170.3.001.047-4, Wirtschaftliche und technische Beratung, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2002, S. 17, Id. 419766).
Löschung: von Amtes wegen in Anwendung von Art. 66 Abs. 2
HRegV. 
Tagebuch Nr. 11322 vom 19.10.2005
(03073996 / CH-170.3.001.047-4)

                    

■ Ulrich Weine AG, Sitz: Baar, CH-170.3.013.342-8, Handel
mit Weinen und anderen Getränken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
230 vom 27.11.2002, S. 15, Id. 745990). Löschung: Die Vorschrif-
ten von Art. 748 OR sind beachtet worden, Firma erloschen. 
Tagebuch Nr. 11323 vom 19.10.2005
(03073998 / CH-170.3.013.342-8)

                    

■ VIB Werbe AG, Sitz: Zug, CH-170.3.014.856-1, Werbebera-
tung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2004, S. 19, Id.
2322606). Löschung: Die Vorschriften von Art. 748 OR sind be-
achtet worden, Firma erloschen. 
Tagebuch Nr. 11325 vom 19.10.2005
(03074002 / CH-170.3.014.856-1)

                    

■ Wey Invest Holding AG, Sitz: Zug, CH-170.3.020.935-0,
Finanz- und Rechtsgeschäfte aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 74 vom 19.04.2004, S. 52, Id. 2221384). Löschung: Die Vor-
schriften von Art. 748 OR sind beachtet worden, Firma erloschen. 
Tagebuch Nr. 11324 vom 19.10.2005
(03074000 / CH-170.3.020.935-0)

                    

  ZH

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Beni Jeisy, Elektromontagen, in Adliswil, CH-
020.1.048.761-0, Albisstrasse 81, 8134 Adliswil, Einzelfirma (Neu-
eintragung). Zweck: Elektromontagen. Eingetragene Personen:
Jeisy, Benedikt genannt Beni, von Zürich, in Adliswil, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 28784 vom 19.10.2005
(03073962 / CH-020.1.048.761-0)

                    

■ COVO DEI SAPORI Bolognino &amp; Cie, in Zürich, CH-
020.2.005.349-3, Säntisstrasse 7, 8008 Zürich, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 1. 10. 2005. Zweck: Lebensmit-
telverkauf. Eingetragene Personen: Bolognino, Antonello, von
Männedorf, in Küsnacht ZH, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Barone in Bolognino, Donatuccia, italienische
Staatsangehörige, in Küsnacht ZH, Gesellschafterin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bolognino, Ernesto, von Männedorf, in
Zürich, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 28785 vom 19.10.2005
(03073978 / CH-020.2.005.349-3)

                    

■ CURRY DIAMOND GmbH, in Zürich , CH-020.4.031.913-
0, Weinbergstrasse 107, 8006 Zürich, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 10. 2005.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von gastgewerbli-
chen Betrieben insbesondere des Restaurants CURRY DIAMOND
in Zürich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Chowdhury, Ab-
dus, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–; Chowdhury, Arfa, bangladeschische Staatsangehö-
rige, in Zürich, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 28786 vom 19.10.2005
(03074078 / CH-020.4.031.913-0)

                    

■ Gebrüder Ossi GmbH, in W einingen  ZH, CH-
020.4.031.914-1, Zürcherstrasse 10, 8104 Weiningen ZH, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 18. 10. 2005. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Renovations-,
Gipser- und Unterhaltsarbeiten an Bauten sowie Erbringen von
Dienstleistungen im Baugewerbe. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ih-
rem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Osmani, Jusuf, mazedonischer Staatsangehöriger, in Weiningen
ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Osmani, Fuat, mazedoni-
scher Staatsangehöriger, in Rümlang, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 28787 vom 19.10.2005
(03074168 / CH-020.4.031.914-1)

                    

■ Gysel Haustechnik AG, in Horgen, CH-020.3.029.166-7,
Zugerstrasse 90, 8810 Horgen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22. 09. 2005. Zweck: Die Firma bezweckt
die Planung und Ausführung von Sanitär-, Heizungs-, Lüftungs-
und Spenglerarbeiten und damit zusammenhängende Nebenar-
beiten wie Maurer-, Gipser- Plattenleger- Schreiner- und Malerar-
beiten. Sie kann gleichartige oder verwandte Unternehmungen
verwalten, gründen, erwerben oder sich an solchen beteiligen. Die
Gesellschaft kann Grundstücke und Liegenschaften verwalten, er-
werben und veräussern. Aktienkapital: CHF 120’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 120’000.–. Aktien: 120 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil
der Aktiven und Passiven des Geschäftes der im Handelsregister
eingetragenen Einzelfirma Georg Gysel, in Horgen, nämlich den
Geschäftsbereich Haustechnik, gemäss Vertrag vom 01.09.2005
und Übernahmebilanz per 31.12.2004, wonach die übernomme-
nen Aktiven CHF 813’636.40 und die übernommenen Passiven
CHF 642’816.10 betragen, wofür 120 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 50’820.30 als Forderung gutge-

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 207 Dienstag, 25.10.2005 123. Jahrgang

schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an Ak-
tionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief an die im Aktienbuch
eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Gysel, Georg, von Horgen und Wilchingen, in Hor-
gen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Schnyder, Christian, von
Kappel und Bischofszell, in Hirzel, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Strehler, Beat, von Wald ZH, in Wädenswil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; SSIV Revisions AG,
in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 28788 vom 19.10.2005
(03074196 / CH-020.3.029.166-7)

                    

■ HP &amp; S Digitaldruck,Suzanne Peyer, in Kloten,  CH-
020.1.048.762-1, Steinackerstrasse 3, 8302 Kloten, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Digitaldruckerei sowie Er-
bringen von allen damit zusammenhängenden Dienstleistungen,
wie Beratung, Planung, Projektmanagement etc. Der Betrieb
kann weiter alle Tätigkeiten im Bereich Werbung und Werbeak-
tionenn ausüben und in diesem Zusammenhang auch mit Waren
aller Art handeln. Der Betrieb kann Zweigniederlassungen errich-
ten. Eingetragene Personen: Peyer, Suzanne, von Schlieren, in
Meilen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Peyer, Hans Peter, von
Schlieren, in Meilen, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 28789 vom 19.10.2005
(03074208 / CH-020.1.048.762-1)

                    

■ hrmbooks.ch Marco Demicheli, in Zürich, CH-
020.1.048.763-6, Kalchbühlstrasse 50, 8038 Zürich, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Redaktionelle Selektion, Vertrieb und
Verkauf von Büchern über das Internet. Eingetragene Personen:
Demicheli, Marco, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 28790 vom 19.10.2005
(03074212 / CH-020.1.048.763-6)

                    

■ JPH GmbH, in Zür ich,  CH-020.4.031.915-6, c/o Pirathee-
pan Jeevaratnam, Hungerbergstrasse 33, 8046 Zürich, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 13. 10. 2005. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Verwal-
tung von Immobilien im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen  oder Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder in-
direkt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten und veräussern. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 24’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Jeevaratnam, Piratheepan, von Zürich, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 8’000.–; Schaufelberger, Heinz, von Klo-
ten und Wald ZH, in Kloten, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 8’000.–
; Jeevaratnam, Jegan, von Zürich, in Regensdorf, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 8’000.–.
Tagebuch Nr. 28791 vom 19.10.2005
(03074244 / CH-020.4.031.915-6)

                    

■ M. Eichenberger Commerce, in Dänikon,  CH-
020.1.048.764-4, Altrütistrasse 3, 8114 Dänikon, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Verkauf und Installation von: Compu-
ter, Netzwerkgeräte, Überwachungsanlagen. Eingetragene Perso-
nen: Eichenberger, Marc, von Dänikon, in Dänikon, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 28792 vom 19.10.2005
(03074252 / CH-020.1.048.764-4)

                    

■ marketing mobil Hans Lüchinger, in  Uitikon, CH-
020.1.048.765-2, Birmensdorferstrasse 50, 8142 Uitikon Waldegg,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Unternehmensberatung
und Marketingberatung, sowie Marketingleistung auf Zeit. Ein-
getragene Personen: Lüchinger, Johann genannt Hans, von Zü-
rich, in Uitikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 28793 vom 19.10.2005
(03074264 / CH-020.1.048.765-2)

                    

■ MOUNT OLIVE MINISTRY, in Zür ich, CH-
020.6.000.958-6, Albisriederstrasse 315, 8047 Zürich, Verein (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10. 09. 2005. Zweck: Die Zweckbe-
stimmung dieses Vereins ist die Förderung des Königreichs Gottes
gemäss den Lehren von Jesus Christus. MOUNT OLIVE MlNlSTRY
wird streben, dies zu erlangen durch öffentliche Gottesdienste, Ver-
kündung der Good News von Jesus Christus: dauerhaftes, christ-
liches Leben seiner Mitglieder, christliche Aus- und Weiterbildung,
persönliches und öffentliches Evangelium und individuelle, ge-
sellschaftliche Missionen national sowie international. Mittel:
Kollekten, Spenden. Organisation: Vereinsversammlung, Vor-
stand von fünf oder mehr Mitgliedern, Ältestenrat und Pastorate.
Eingetragene Personen: Aziegbe, Oluwasegun E.P., nigerianischer
Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Kanemeh, Josephat Modebe, von Lutzenberg, in Volketswil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu dreien; Kenel Ejiaghabho-
tor, Christina, von Niederlenz, in Widen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu dreien; Obadiaru, Dennis, von Sirnach, in Zürich,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu dreien; Otutu, Francis, ni-
gerianischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu dreien; Okojie, Raymond Iyere, nigeriani-
scher Staatsangehöriger, in Neuenhof, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu dreien.
Tagebuch Nr. 28794 vom 19.10.2005
(03075126 / CH-020.6.000.958-6)

                    

■ Ndoy Bokanga, in Zürich, CH-020.1.048.766-8, Kalkbrei-
testrasse 121, 8003 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Import und Verkauf von Comics und Mangas. Eingetragene Per-
sonen: Ndoy Bokanga, Balu, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 28795 vom 19.10.2005
(03074298 / CH-020.1.048.766-8)

                    

■ Praxium-Verlag Marco Demicheli, in Zü rich,  CH-
020.1.048.767-3, Kalchbühlstrasse 50, 8038 Zürich, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Verlag für die Produktion und den Ver-
trieb von Fachinformationen für Betriebe und Berufsleute. Ein-
getragene Personen: Demicheli, Marco, von Zürich, in Zürich, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 28796 vom 19.10.2005
(03074302 / CH-020.1.048.767-3)

                    

■ R&amp;R Parkett GmbH, in Us ter,  CH-020.4.031.916-4, c/o
Peter-Jürgen + Silvija Froebel, Freiestrasse 58, 8610 Uster, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 14. 09. 2005. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Erstellen von
Bodenbelegen aller Art. Die Gesellschaft ist berechtigt, Zweignie-
derlassungen zu errichten, den Betrieb verwandter Geschäfts-
zweige aufzunehmen, sich an Unternehmen aller Art zu beteili-
gen, Liegenschaften zu erwerben, zu verwalten, zu veräussern so-
wie alle Geschäfte durchzuführen, die den Zweck der Gesellschaft
zu fördern geeignet sind. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
14.09.2005 ein Fahrzeug, fünf Bandschleifmaschinen und drei
Tellerschleifmaschinen, wofür CHF 20’000.– auf das Stammka-
pital angerechnet und CHF 6’071.– als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Froe-
bel, Peter-Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Uster, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–; Froebel, Silvija, serbisch-mon-
tenegrinische Staatsangehörige, in Uster, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 28797 vom 19.10.2005
(03074360 / CH-020.4.031.916-4)

                    

■ Restaurant Du Théâtre, Marco Stefano, in Zü rich,
CH-020.1.048.768-9, Dufourstrasse 20, 8008 Zürich, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Führung eines Restaurationsbetriebes.
Eingetragene Personen: Stefano, Marco, italienischer Staatsange-
höriger, in Meilen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 28798 vom 19.10.2005
(03074364 / CH-020.1.048.768-9)

                    

■ RFID Business Association Europe, Middle East and
Africa
, in D ü b e n d o r f ,  CH-020.6.000.959-4, c/o IDENTECH
PARTNERS AG, Lagerstrasse 14, 8600 Dübendorf, Verein (Neuein-
tragung). Statutendatum: 23. 08. 2005. Zweck: Der Verein ist Mit-
glied der ’International RFID Business Association’ mit Sitz in
Philadelphia (USA), mit welchem auch gemeinsame Dienstleis-
tungen aufgebaut und angeboten werden. Der Verein wiederum
beabsichtigt die Errichtung weiterer Organisationen unter dem
Namen ’RFID Business Association’ in Europa, dem Nahen und
Mittleren Osten sowie in Afrika. Der Verein richtet sich an alle Per-
sonen, Institutionen und juristische Personen, welche sich über
die Technologie RFID informieren wollen und gemeinschaftlich
zur Verbreitung dieser Technologie beitragen wollen. Der Verein
verfolgt folgende Zwecke: 1. Betreiben einer zentralen Informati-
onsplattform für Europa, dem Nahen und Mittleren Osten sowie
Afrika 2. Förderungen des Austausches von Informationen zwi-
schen Industrie und Endbenutzern 3. Organisation und Realisie-
rung verschiedener Veranstaltungen zur Schulung, Verbreitung
und Förderung der Technologie RFID, der Radio Frequency IDen-
tification, auf Deutsch der kontaktlosen Identifikation mittels Ra-
diofrequenztechnik. Mittel: Jahresbeiträge, Erlös aus Auktionen
und Veranstaltungen und Zuwendungen Privater. Organisation:
Generalversammlung, Vorstand von 3 bis 5 Mitgliedern und Rech-
nungsrevisoren. Eingetragene Personen: Pique, Stéphane, von Er-
linsbach, in Steinmaur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mäder, Heinz, von Fällanden, in Pfaffhausen, Vizepräsi-
dent und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sprenger,
Philipp, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied und Quästor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 28799 vom 19.10.2005
(03074392 / CH-020.6.000.959-4)

                    

■ Toni Gipser GmbH, in Winkel,  CH-020.4.031.917-2, c/o
Thomas Karl Treuhand, Zürichstrasse 25, 8185 Winkel, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 13. 10. 2005. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausfüh-
rung von Gipser- und Malerarbeiten, die Montage von Leichtbau-
wänden und abgehängten Decken sowie alle damit im Zusam-
menhang stehenden Dienstleistungen. Sie kann alle Geschäfte tä-
tigen, die mit diesem Zweck direkt oder indirekt im Zusammen-
hang stehen oder die geeignet sind, ihn zu fördern. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, zweckverbundene Vertretungen übernehmen und sich an
Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art in irgendeiner Form be-
teiligen. Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften erwer-
ben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Ajvazi, Musli, ser-
bisch-montenegrinischer Staatsangehöriger, in Dietlikon, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.–; Ajvazi, Teuta, serbisch-monte-
negrinische Staatsangehörige, in Dietlikon, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 28800 vom 19.10.2005
(03074396 / CH-020.4.031.917-2)

                    

■ Österreich-Weinhandel.ch René Schnyder, in Höri,
CH-020.1.048.769-7, Hofstrasse 12, 8181 Höri, Einzelfirma (Neu-
eintragung). Zweck: Import und Handel insbesondere mit öster-
reichischem Wein. Eingetragene Personen: Schnyder, René, von
Kriens, in Neerach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 28801 vom 19.10.2005
(03074400 / CH-020.1.048.769-7)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABG Technology AG, in Dällikon, CH-020.3.900.129-1,
Produktion und Handel mit technologischen Produkten, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19. 11. 1998, S. 7907). Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: ABG Consulting AG, in Bol-
lodingen, Revisionsstelle [bisher: ABG Consulting AG, in Regens-
dorf].
Tagebuch Nr. 28802 vom 19.10.2005
(03074040 / CH-020.3.900.129-1)

                    

■ ACM Active Commerce Mayer, bisher in Wallisellen,
CH-020.1.045.078-0, Betrieb und Management von Detailhan-
dels- und anderen Dienstleistungsunternehmen, Einzelfirma
(SHAB Nr. 97 vom 21. 05. 2004, S. 16, Publ. 2270832). Sitz neu:
W i n t e r t h u r .  Domizil neu: Kanzleistrasse 23, 8405 Winterthur.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mayer, Alex Meinrad,
von Schmitten GR, in Aadorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Wallisellen].
Tagebuch Nr. 28803 vom 19.10.2005
(03074044 / CH-020.1.045.078-0)

                    

■ Advertising, Art &amp; Ideas Ltd, in Zürich,  CH-
020.3.006.904-6, Beratung für Werbung, Kunst, Filme und Ton-
produktionen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01. 03. 2005,
S. 17, Publ. 2722900). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Züger Treuhand AG, in Wangen SZ, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steuer-Bilanz-
Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 28804 vom 19.10.2005
(03074048 / CH-020.3.006.904-6)

                    

■ ALTUN Lederkleider und Schuhe, in Dietikon,  CH-
020.1.045.701-3, An- und Verkauf von Secondhand-Waren, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 130 vom 08. 07. 2004, S. 21, Publ. 2348930).
Firma neu: Lederhaus ALTUN Lederkleider und Schuhe.
Tagebuch Nr. 28805 vom 19.10.2005
(03074052 / CH-020.1.045.701-3)

                    

■ Ashland Switzerland AG, in Zü rich,  CH-020.3.927.585-
7, Schmierfette, Schmiermittel, Abdichter, Dichtungsmittel und
Anstriche, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03. 10. 2005,
S. 19, Publ. 3042932). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: ATAG Ernst &amp; Young Wirtschaftsprüfung AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 28806 vom 19.10.2005
(03074054 / CH-020.3.927.585-7)

                    

■ Bank Vontobel AG, in Zür ich, CH-020.3.902.757-5, Be-
trieb einer Bank, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom
23. 08. 2005, S. 17, Publ. 2983872). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Preid, Hansruedi, von Wald ZH, in
Bubikon, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Portmann, Christoph, von Escholzmatt, in Luzern, Vize-
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hösli, Daniel, von
Ennenda, in Kloten, mit Kollektivprokura zu zweien; Heusser, Da-
niel, von Illnau-Effretikon, in Hinwil, Vize-Direktor, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Geerdsema, Jan, von niederländischer
Staatsangehöriger, in Dällikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Frauchiger, Heinz, von Eriswil, in Mettmenstetten, stellvertreten-
der Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Baumann, Martin, von Emmen,
in Risch, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Felix, Markus, von Braunau, in Romanshorn, stellvertre-
tender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gadient, Ma-
nuel, von Flums, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Klien, Dr. Wolfgang, österreichischer
Staatsangehöriger, in St. Gallen, stellvertretender Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Maurer, Thomas, von Zürich und
Amlikon-Bissegg, in Wettswil am Albis, stellvertretender Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kohler, Denise, von Düben-
dorf, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Täschler, Claudia,
von Zürich, in Kilchberg ZH, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 28807 vom 19.10.2005
(03074056 / CH-020.3.902.757-5)

                    

■ Baumaschinen Toni Rubitschon, bisher in Elgg, CH-
020.1.041.662-1, Handel mit und Reparaturen von Maschinen
und Geräten für Hoch-, Tief- und Wasserbau, Einzelfirma (SHAB
Nr. 223 vom 18. 11. 2002, S. 17, Publ. 730654). Sitz neu:
W i n t e r t h u r .  Domizil neu: Schützenstrasse 42, 8400 Winter-
thur. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hobor, Bernadett, von Bischofszell, in Elgg, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rubitschon,
Anton genannt Toni, von Winterthur und Arbon, in Winterthur,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Elgg].
Tagebuch Nr. 28808 vom 19.10.2005
(03074062 / CH-020.1.041.662-1)

                    

■ Belauto Bellisario, in Dietikon, CH-020.1.046.933-8,
Autoveredlungen aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 14 vom
20. 01. 2005, S. 21, Publ. 2649252). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bellisario, Luca, von Bretzwil, in Bonstetten, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Spreitenbach].
Tagebuch Nr. 28809 vom 19.10.2005
(03074066 / CH-020.1.046.933-8)

                    

■ Bobag Handels-GmbH, in Zürich, CH-020.4.031.843-2,
Handel mit Waren aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 2005, S. 18, Publ. 3056140). Statu-
tenänderung: 12. 10. 2005. Firma neu: B &amp; G Partner GmbH.
Uebersetzungen der Firma neu: (B &amp; G Partner LLC). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bihrer, An-
dreas, von Zürich, in Wollerau, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ghisarian, Mojtaba, von
Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher:
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 28810 vom 19.10.2005
(03074072 / CH-020.4.031.843-2)

                    

■ Cargonautic AG, in Zürich, CH-020.3.904.634-2, Vertre-
tung von internationalen Schiffahrtslinien, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 164 vom 25. 08. 2005, S. 17, Publ. 2988496). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Failer, Thomas, deutscher

Staatsangehöriger, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Girardi, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Tä-
gerig, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 28811 vom 19.10.2005
(03074074 / CH-020.3.904.634-2)

                    

■ Carl Gustav Carus-Stiftung für psychosomatische
Forschung
, in Z ü r i c h ,  CH-020.7.900.805-8, Förderung psy-
chosomatischer Forschung, Stiftung (SHAB Nr. 222 vom
14. 11. 2000, S. 7737). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Flückiger, Prof. Dr. Hugo, von Wynigen, in Ursen-
bach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Uexküll,
Thure, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg (BRD), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Köhle, Prof. Dr. Karl, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Köln (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Langewitz, Prof. Dr. Wolf, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 28812 vom 19.10.2005
(03074076 / CH-020.7.900.805-8)

                    

■ CF Media Management Europe GmbH, in Uster , CH-
020.4.026.865-7, Beratung im Bereich der Medienkommunika-
tion, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom
21. 05. 2003, S. 17, Publ. 999410). Firma neu: CF Media Ma-
nagement Europe GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 14.09.2005
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Engeler,
Karin, von Fislisbach, in Wetzikon ZH, Gesellschafterin, Geschäfts-
führerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin]; Ishii, Mitsuru, japanischer Staatsangehöri-
ger, in Osaka (JP), Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 28813 vom 19.10.2005
(03074080 / CH-020.4.026.865-7)

                    

■ Christian Schüpbach AG, bisher in Freienbach, CH-
053.3.007.968-0, Dienstleistungen im Bauwesen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 17 vom 27. 01. 2004, S. 12, Publ. 2089700).
Gründungsstatuten: 25.03.1988. Statutenänderung: 31. 08. 2005.
Sitz neu: A n d e l f i n g e n .  Domizil neu: Thurtalstrasse 36, 8450
Andelfingen. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von
Dienstleistungen im Bauwesen. Insbesondere erstellt sie als Gene-
ralunternehmerin Bauwerke für Dritte oder auf eigene Rechnung.
Die Gesellschaft kann ihre Tätigkeit auch auf weitere Geschäfts-
zweige ausdehnen, die direkt oder indirekt mit dem Zweck zusam-
menhängen, insbesondere auf den Handel mit Hard- und Soft-
ware auf dem Gebiet der Informatik im Bauwesen. Sie kann sich
an andern Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem
Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmun-
gen übernehmen, Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. [Infolge Sitzverlegung des Hauptsitzes an den
Sitz der Geschäftsstelle ist der diesbezügliche Eintrag aufgeho-
ben.]. [gestrichen: Weitere Geschäftsstelle: Thurtalstrasse 36,
8450 Andelfingen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schüpbach, Christian, von Grosshöchstetten, in Kleinandelfin-
gen, Präsident, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; KMS Treu-
hand &amp; Revisions AG, in Aarberg, Revisionsstelle [wie bisher];
Schüpbach, Peter, von Grosshöchstetten, in Madiswil, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lotzwil]; Schüp-
bach-Schmid, Eveline, von Hägglingen und Grosshöchstetten, in
Kleinandelfingen, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 28814 vom 19.10.2005
(03074082 / CH-053.3.007.968-0)

                    

■ Commercial Intelligence International AG, in
Z o l l i k o n ,  CH-020.3.027.690-7, Betrieb eines Inkassounterneh-
mens, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 26. 04. 2004, S. 18,
Publ. 2232206). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Shone, Michael John, britischer Staatsangehöriger, in
Singapur (SG), Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 28815 vom 19.10.2005
(03074084 / CH-020.3.027.690-7)

                    

■ Cordial Holding AG (Cordial Holding SA) (Cordial
Holding Ltd)
, bisher in Z u g ,  CH-170.3.012.372-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28. 03. 2001, S. 2287). Gründungs-
statuten: 06.01.1987. Statutenänderung: 13. 10. 2005. Firma neu:
Meinl European Real Estate Advisory AG. Uebersetzun-
gen der Firma neu: (Meinl European Real Estate Advisory
SA) (Meinl European Real Estate Advisory Ltd)
. Sitz
neu: Z ü r i c h .  Domizil neu: Uraniastrasse 16, 8001 Zürich. Post-
adresse neu: Meinl European Real Estate Advisory AG, Postfach
7438, 8023 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Be-
ratung im Finanz- und Immobilienbereich und insbesondere die
Zurverfügungstellung von Systemen und Verfahrensabläufen so-
wie deren Implementierung, Betrieb und Überwachung. Sie ist
hauptsächlich in Europa tätig. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck
der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
mittels Publikation im SHAB, sofern die Statuten nicht etwas an-
deres vorsehen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Treuhandbüro S. + A. Kalt, in Hausen am Albis, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kucian,
Georg Josef, von Zürich, in Zürich, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied]; Bleisch, Bruno, von Mels, in Zug, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lunardon, Wolfgang,

No 207 Dienstag, 25.10.2005 123. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

17

österreichischer Staatsangehöriger, in Klosterneuburg (AT), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG Fides Peat, in Zü-
rich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 28816 vom 19.10.2005
(03074086 / CH-170.3.012.372-7)

                    

■ Corim AG in Liquidation, in Zollikon,  CH-
020.3.905.549-4, Vermittlung und Finanzierung von Beteiligun-
gen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 2005, S. 20,
Publ. 3054646). Das mit Verfügung des Konkursrichters des Be-
zirksgerichts Meilen vom 30.09.2005 mangels Aktiven eingestellte
Konkursverfahren wird nun durchgeführt, da im Sinne von Art.
230 Abs. 2 SchKG die Durchführung des Konkursverfahrens ver-
langt und die erforderliche Sicherheit geleistet wurde.
Tagebuch Nr. 28817 vom 19.10.2005
(03074098 / CH-020.3.905.549-4)

                    

■ Credit Suisse Fleetmanagement, in Opfikon, CH-
020.3.023.222-3, Verwaltung von Fuhrparks/Fahrzeugflotten
(Fleetmanagement), Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom
23. 02. 2005, S. 18, Publ. 2715156). Statutenänderung:
10. 08. 2005. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.].
Tagebuch Nr. 28818 vom 19.10.2005
(03074112 / CH-020.3.023.222-3)

                    

■ Dameco AG, in Dielsdorf,  CH-400.3.023.288-5, Handel
mit Artikeln aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom
17. 10. 2005, S. 16, Publ. 3063460). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Egli, Rolf, von Uster, in Mettmens-
tetten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jost, Johann
Christian, von Davos, in Sevelen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lörtscher, Daniel, von Diemtigen, in Obersiggenthal, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Streng,
Esther, von Kirchberg SG, in Neerach, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Präsidentin, mit Einzelunterschrift];
Hans U. Hess &amp; Co, in Zumikon, Revisionsstelle [bisher: Hans U.
Hess &amp; Co, in Embrach].
Tagebuch Nr. 28819 vom 19.10.2005
(03074116 / CH-400.3.023.288-5)

                    

■ Egli, Fischer &amp; Co. AG, Zürich, in Zürich, CH-
020.3.907.445-4, Handel mit Artikeln der Befestigungs- und Ver-
drahtungsindustrie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom
09. 08. 2004, S. 19, Publ. 2396492). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Waeber, Alfred, von Ueberstorf, in
Mülligen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Fischer, Florian, von Zürich und Dieti-
kon, in Herrliberg, Mitglied und Vize-Direktor, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: in Küsnacht ZH, Vize-Direktor].
Tagebuch Nr. 28820 vom 19.10.2005
(03074120 / CH-020.3.907.445-4)

                    

■ Elektro-Material AG, in Zürich, CH-020.3.907.788-3,
An- und Verkauf sowie Vertretung aller Artikel, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 90 vom 11. 05. 2005, S. 22, Publ. 2832640). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &amp; Young
AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: KPMG Fides Peat, in Genève, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 28821 vom 19.10.2005
(03074124 / CH-020.3.907.788-3)

                    

■ Emerson Network Power AG, in Zür ich, CH-
020.3.915.997-3, Vertrieb von Computer-Versorgungs-Systemen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2005, S. 23,
Publ. 2904484). Firma neu: Emerson Network Power AG in
Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 12.10.2005 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Scott, David Bruce, kanadischer
Staatsangehöriger, in Powell (Ohio, USA), Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Jungo Brüngger, Renata, von Düdingen,
in Horgen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bellof,
Roger, deutscher Staatsangehöriger, in Neunkirchen (DE), mit
Kollektivprokura zu zweien; Marley, Alan, von Baden, in Endin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Frey, Martin, von Basel, in Zollikon, Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien].
Tagebuch Nr. 28822 vom 19.10.2005
(03074128 / CH-020.3.915.997-3)

                    

■ Fawo AG, in Zürich,  CH-020.3.008.092-9, Verwaltung von
Grundstücken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom
18. 07. 2001, S. 5528). Domizil neu: c/o Jürg Guggisberg, CMS
von Erlach Henrici, Dreikönigstrasse 7, 8002 Zürich.
Tagebuch Nr. 28823 vom 19.10.2005
(03074130 / CH-020.3.008.092-9)

                    

■ Fimca Treuhand AG, in Zü rich,  CH-020.3.908.845-2, Be-
trieb einer Treuhandfirma, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom
03. 03. 1998, S. 1519). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stucki, Christiane, von Münsingen und Zürich, in
Zürich, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fimca GmbH, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stucki, Peter J., von Zürich, in Zürich, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zahlenflair Treuhand
AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 28824 vom 19.10.2005
(03074142 / CH-020.3.908.845-2)

                    

■ Finanz- &amp; Vorsorgeplanung Zürich AG in Liquida-
tion
, in Z ü r i c h ,  CH-350.3.006.458-0, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 184 vom 22. 09. 2005, S. 18, Publ. 3028830). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts
Zürich vom 05.10.2005 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 28825 vom 19.10.2005
(03074146 / CH-350.3.006.458-0)

                    

■ Foba AG, in Wetts wil am  Albis, CH-020.3.909.122-8, Be-
trieb einer mechanischen Werkstätte sowie Fabrikation von und
Handel mit Photofachgeräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177
vom 13. 09. 2005, S. 18, Publ. 3015586). Ausgeschiedene Perso-

nen und erloschene Unterschriften: Bührer, Rolf Peter, von Thal-
wil, in Bonstetten, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 28826 vom 19.10.2005
(03074148 / CH-020.3.909.122-8)

                    

■ Gantenbein Medien GmbH, in Zürich, CH-
020.4.026.967-4, Produktion, Vertrieb und Handel publizistischer
Erzeugnisse, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 238 vom 07. 12. 2004, S. 24, Publ. 2576494). Statutenände-
rung: 11. 10. 2005. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Lang, Michael, von Stadel, in Zürich, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gan-
tenbein, Stefan, von Grabs, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 20’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 28827 vom 19.10.2005
(03074152 / CH-020.4.026.967-4)

                    

■ Garage Di Paolo AG, in Wetzikon  ZH, CH-
020.3.024.650-4, Führen eines Garagenbetriebes, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2005, S. 20, Publ. 2992654).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Visional Treuhand
GmbH, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 28828 vom 19.10.2005
(03074154 / CH-020.3.024.650-4)

                    

■ GEFS (Suisse) AG, in Zürich , CH-400.3.920.169-1, Be-
trieb einer Bank usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom
06. 10. 2005, S. 20, Publ. 3047832). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Adler, Stefan, von Dürrenäsch, in
Nürensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 28829 vom 19.10.2005
(03074156 / CH-400.3.920.169-1)

                    

■ H.U.G. Reinigungsservice Bosiljka, in  Niederglatt,
CH-020.1.046.749-5, Einzelfirma (SHAB Nr. 173 vom
07. 09. 2005, S. 22, Publ. 3006816). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Dielsdorf vom
03.10.2005 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 28830 vom 19.10.2005
(03074158 / CH-020.1.046.749-5)

                    

■ Imhof Gemüsekulturen AG, in Hüttikon, CH-
020.3.912.829-1, Bewirtschaftung eines Gemüsebaubetriebes, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 03. 05. 2004, S. 20,
Publ. 2242824). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Imhof, Markus, von Hüttikon, in Hüttikon, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imhof, Werner, von Wal-
kringen und Hüttikon, in Hüttikon, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Imhof-Bachmann, Susanne, von Walkringen und Hüttikon, in
Unterendingen, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 28831 vom 19.10.2005
(03074160 / CH-020.3.912.829-1)

                    

■ Interhome AG, in Opfikon, CH-020.3.913.701-6, Dienst-
leistungen auf dem Gebiete der Touristik, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 196 vom 10. 10. 2005, S. 25, Publ. 3053892). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lehmann, Simon, von Me-
rishausen, in Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 28832 vom 19.10.2005
(03074162 / CH-020.3.913.701-6)

                    

■ IPM Consulting, J. Huwiler, in Zürich, CH-
020.1.004.806-1, Erarbeiten moderner Führungsinstrumente,
Einzelfirma (SHAB Nr. 137 vom 19. 07. 2004, S. 22,
Publ. 2366746). Firma neu: IPM Consulting, Josef Huwiler
Integriertes Personalmanagement
.
Tagebuch Nr. 28833 vom 19.10.2005
(03074164 / CH-020.1.004.806-1)

                    

■ Jet Aviation Handling AG, in Kloten,  CH-020.3.004.467-
5, Tätigkeit im Zusammenhang mit der Abfertigung von Flugzeu-
gen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05. 09. 2005, S. 22,
Publ. 3003332). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stäger, Rudolf, von Merenschwand, in Meggen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Boogen, Ludwig, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Meilen]; Bond, Colin, britischer Staatsangehöriger, in Zumikon,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zollikon]; Suter, Da-
niel, von Freienwil, in Würenlos, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 28834 vom 19.10.2005
(03074166 / CH-020.3.004.467-5)

                    

■ Jet Aviation Management AG, in Zürich, CH-
020.3.914.226-1, Handelstätigkeit im Bereich Luftfahrt und Ma-
schinenindustrie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom
05. 09. 2005, S. 22, Publ. 3003334). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Stäger, Rudolf, von Meren-
schwand, in Meggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bond, Colin,
britischer Staatsangehöriger, in Zumikon, Mitglied, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien [bisher: in Frauenfeld, ohne eingetragene
Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Boogen, Ludwig,
deutscher Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Meilen]; Suter, Daniel, von Freienwil,
in Würenlos, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 28835 vom 19.10.2005
(03074170 / CH-020.3.914.226-1)

                    

■ Jet Aviation Zürich AG, in Kloten,  CH-020.3.914.225-0,
Ausübung sämtlicher mit der Aviatik zusammenhängenden Tä-
tigkeiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05. 09. 2005,
S. 22, Publ. 3003336). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stäger, Rudolf, von Merenschwand, in Meggen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Boogen, Ludwig, deutscher Staatsan-

gehöriger, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Meilen]; Bond, Colin, britischer Staatsangehöriger, in Zu-
mikon, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zollikon].
Tagebuch Nr. 28836 vom 19.10.2005
(03074172 / CH-020.3.914.225-0)

                    

■ Jetclub Aircharter AG, in Kloten, CH-020.3.026.773-4,
Reisebüro, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2004,
S. 19, Publ. 2477088). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: KPMG Fides Peat, in Zürich, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bachmann Treuhand
AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 28837 vom 19.10.2005
(03074174 / CH-020.3.026.773-4)

                    

■ Kalinta, in Zürich, CH-020.3.914.409-8, Bewirtschaftung
von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom
01. 10. 2003, S. 17, Publ. 1193726). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Krebs, Peter, von Gerzensee, in
Othmarsingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 28838 vom 19.10.2005
(03074176 / CH-020.3.914.409-8)

                    

■ Katadyn Holding AG, in Wallisellen, CH-
020.3.021.421-4, Beteiligung an Unternehmen aller Art, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01. 07. 2005, S. 26,
Publ. 2911102). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pe-
drazzini, Massimo, von Campo (Vallemaggia), in Massagno, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Magliaso].
Tagebuch Nr. 28839 vom 19.10.2005
(03074178 / CH-020.3.021.421-4)

                    

■ Katadyn Produkte AG, in Wallisellen, CH-
020.3.914.580-3, Entwicklung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126
vom 01. 07. 2005, S. 26, Publ. 2911114). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Pedrazzini, Massimo, von Campo (Valle-
maggia), in Massagno, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Magliaso].
Tagebuch Nr. 28840 vom 19.10.2005
(03074180 / CH-020.3.914.580-3)

                    

■ KMGP AG, in Zür ich, CH-020.3.027.493-4, Kontrolliert, fi-
nanziert und koordiniert weltweit Anlässe im Motorrennsport, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18. 05. 2005, S. 19,
Publ. 2840770). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jürg Geiger Treuhand AG, in Wil SG, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trevin AG Consul-
ting, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 28841 vom 19.10.2005
(03074182 / CH-020.3.027.493-4)

                    

■ Liechtensteinische Landesbank (Schweiz) AG, in
Z ü r i c h ,  CH-020.3.925.728-0, Betrieb einer Bank, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 124 vom 29. 06. 2005, S. 23, Publ. 2906910).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walser, André, von
Sennwald, in Felben-Wellhausen, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 28842 vom 19.10.2005
(03074184 / CH-020.3.925.728-0)

                    

■ Lilo Peter, Goldschmiedatelier, bisher in
W i n t e r t h u r ,  CH-020.1.003.336-8, Ausführung von Gold-
schmiedearbeiten, Einzelfirma (SHAB Nr. 235 vom 01. 12. 2000,
S. 8197). Sitz neu: T u r b e n t h a l .  Domizil neu: Risistrasse 24,
8488 Turbenthal. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pe-
ter, Liselotte, von Hagenbuch, in Turbenthal, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Winterthur, Inhaber].
Tagebuch Nr. 28843 vom 19.10.2005
(03074186 / CH-020.1.003.336-8)

                    

■ Marco Borgo Gastro-Festservice, in Pfäffikon, CH-
020.1.041.631-2, Infrastrukturvermietung für jegliche Art von
Veranstaltungen, Einzelfirma (SHAB Nr. 218 vom 11. 11. 2002,
S. 18, Publ. 721674). Firma neu: Gastro Borgo.
Tagebuch Nr. 28844 vom 19.10.2005
(03074188 / CH-020.1.041.631-2)

                    

■ Martin Rodel world of parts, in  Regensdorf, CH-
020.1.022.566-5, Handel mit Fahrrad- und Sportzubehör, Einzel-
firma (SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2001, S. 7768). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rodel, Martin, von Fahrwangen,
in Bülach, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Dielsdorf].
Tagebuch Nr. 28845 vom 19.10.2005
(03074190 / CH-020.1.022.566-5)

                    

■ Mercedes-Benz Automobil AG, Zweigniederlassung
Nutzfahrzeug-Zentrum
, in S c h l i e r e n ,  CH-020.9.001.762-
0, Vertrieb und Wartung von Fahrzeugen und Fahrzeugbestand-
teilen aller Art und sonstigen industriellen Erzeugnissen, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2004, S. 21,
Publ. 2522734), mit Hauptsitz in: Schlieren. Firma neu:
Mercedes-Benz Automobil AG Zweigniederlassung NF
Schlieren
. Firma Hauptsitz neu: Mercedes-Benz Automobil AG
(Mercedes-Benz Automobili SA) (Mercedes-Benz Automobiles
SA). Statuten Hauptsitz neu: Statuten geändert am: 06.07.2005.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imholz, Werner, von
Zürich und Spiringen, in Uitikon, Vize-Direktor, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Kormann, Ursula, von
Maur und Zürich, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Maur]; Winterleitner, Albert, von Oetwil an der Limmat,
in Oberwil-Lieli, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Oetwil
an der Limmat].
Tagebuch Nr. 28846 vom 19.10.2005
(03074192 / CH-020.9.001.762-0)

                    

■ MRS Automation GmbH, in Zü rich,  CH-020.4.025.094-
0, Entwicklung von Automatisierungssystemen im Bereich Indus-
trie, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom
17. 05. 2002, S. 16, Publ. 472822). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst.
Tagebuch Nr. 28847 vom 19.10.2005
(03074194 / CH-020.4.025.094-0)

                    

■ Net-Partners Gmbh in Liquidation, in Zürich, CH-
020.4.023.198-7, Dienstleistung in den Bereichen Telekom, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom

20. 07. 2005, S. 19, Publ. 2941452). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom
30.09.2005 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 28848 vom 19.10.2005
(03074198 / CH-020.4.023.198-7)

                    

■ Newstart Holdings AG, in Zürich, CH-020.3.026.359-8,
Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 7 vom 13. 01. 2004, S. 20, Publ. 2068556). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rappold,
Oliver, von Zürich und Rheinau, in Zollikon, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schucht, Olivier, von Zürich, in Zü-
rich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Locarnini, Jean Michel, von
Sementina, in Uitikon, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kunkel, Otto, deutscher Staatsangehöriger, in Echandens,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 28849 vom 19.10.2005
(03074200 / CH-020.3.026.359-8)

                    

■ NextShop Hohlstrasse GmbH, in Zür ich, CH-
020.4.030.408-0, Betrieb von Detailhandelsgeschäften, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2005,
S. 20, Publ. 2691824). Statutenänderung: 11. 10. 2005. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kistler, Arthur,
von Reichenburg, in Reichenburg, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Akaras, Murat, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 20’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 28850 vom 19.10.2005
(03074202 / CH-020.4.030.408-0)

                    

■ NOLDIN PLATTENLEGER AG, in Zürich, CH-
020.3.023.985-0, Ausführung von Platten- und Mosaikarbeiten
für Wand- und Bodenbekleidungen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 70 vom 12. 04. 2005, S. 21, Publ. 2787564). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Werner Stocker Lexac-
count, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ortag, Organisations-, Revisions- und Treuhand-AG,
in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 28851 vom 19.10.2005
(03074204 / CH-020.3.023.985-0)

                    

■ OCG Office Consulting Group AG, in Uster, CH-
020.3.019.900-1, Ganzheitliche Beratung im Zusammenhang
mit Büroraumgestaltung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom
22. 09. 2004, S. 19, Publ. 2461000). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schenk, Alexandre Rodolphe, von
Winterthur, in Brunegg, mit Einzelprokura; Förster, Eckhard,
deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 28852 vom 19.10.2005
(03074206 / CH-020.3.019.900-1)

                    

■ P. Meier &amp; Partner AG, in Zürich, CH-020.3.917.404-8,
Uebernahme von Beratungen und Aufträgen betreffend Planun-
gen, Bauleitungen und Baumanagement von Bauten, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 216 vom 10. 11. 2003, S. 18, Publ. 1251826).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lutz,
Roland, von Zürich, in Egg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Patric,
von Kilchberg ZH, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meier, Pascal, von Kilchberg ZH, in Kilchberg ZH, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 28853 vom 19.10.2005
(03074210 / CH-020.3.917.404-8)

                    

■ Pandinavia AG, bisher in Bern, CH-035.4.010.377-1, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 17. 04. 2003, S. 2,
Publ. 955228). Gründungsstatuten: 24.03.1995. Statutenände-
rung: 20. 09. 2005. Sitz neu: K l o t e n .  Domizil neu: Industrie-
strasse 30, 8302 Kloten. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Im-
port und den Vertrieb von Textilien und Werbeartikeln. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
Liegenschaften erwerben und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Qualifizierte Tatbestände:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage gemäss Sacheinlagevertrag vom 12.05.1995 und Bi-
lanz per 01.10.1994: Aktiven von CHF 968’793.76 und Passiven
von CHF 690’737.04 der Einzelfirma Robert A. Zulliger, Pandina-
via Import und Export, in Bern, zum Preis von CHF 278’056.72,
wovon CHF 80’000.– an das Stammkapital und CHF 198’056.72
als Forderung gutgeschrieben werden.]. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an
die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Die Aktiengesellschaft Pandinavia AG geht durch Um-
wandlung aus der Gesellschaft mit beschränkter Haftung Pandi-
navia GmbH hervor, gemäss Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 05.07.2002 aufgrund geprüfter Umwandlungs-
bilanz per 30.09.2001. Das Unternehmen wird mit sämtlichen Ak-
tiven von CHF 1’013’745.51 und Passiven von CHF 595’167.85
fortgeführt. Das Stammkapital von CHF 100’000.– wird umge-
wandelt in Aktienkapital von CHF 100’000.–, liberiert mit CHF
100’000.–, wofür anstelle der Stammeinlagen 1’000 Namenak-
tien zu CHF 100.– ausgegeben werden [wie bisher]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zulliger, Robert A.,
von Madiswil, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift; Zulliger-
Weibel, Rosmarie, von Madiswil, in Bern, Mitglied und Sekretärin,
mit Einzelunterschrift; T &amp; R AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blaser, Martin Jean-
Daniel, von Trubschachen, in Baar, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Benz, Kaspar, von Winterthur, in Zürich, Mitglied und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Rebsamen, André, von Ster-
nenberg, in Dietlikon, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied]; Hugelshofer, Fabian, von Wigol-

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 207 Dienstag, 25.10.2005 123. Jahrgang

tingen, in Maur, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Barbara,
von Zürich, in Opfikon, mit Kollektivprokura zu zweien; ITS Treu-
hand AG, in Kloten, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 28854 vom 19.10.2005
(03074218 / CH-035.4.010.377-1)

                    

■ PFC Informatik AG, in Zürich, CH-320.3.034.542-8, Un-
ternehmensberatung, Softwareentwicklung, Handel mit Hard-
und Software, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 29. 09. 1997,
S. 7121). Die Gesellschaft (neu: PFC Services AG) wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach St. Gallen (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2005,
S. 9) im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 28855 vom 19.10.2005
(03074228 / CH-320.3.034.542-8)

                    

■ Physiotherapie am Römerhof, Maija Kylmänen, bis-
her in Z ü r i c h ,  CH-020.1.045.792-8, Gesundheitsfördernde
Massnahmen, Einzelfirma (SHAB Nr. 141 vom 23. 07. 2004, S. 17,
Publ. 2374596). Firma neu: Physiotherapie, Maija Dreher.
Sitz neu: K i l c h b e r g   Z H .  Domizil neu: Bahnhofstrasse 1, 8802
Kilchberg. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dreher,
Maija, finnische Staatsangehörige, in Kilchberg ZH, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: Kylmänen, Maija, in Kilchberg].
Tagebuch Nr. 28856 vom 19.10.2005
(03074232 / CH-020.1.045.792-8)

                    

■ Picard Angst Finanzprodukte AG, in Zürich, CH-
020.3.026.929-4, Effektenhandel, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 131 vom 08. 07. 2005, S. 22, Publ. 2924248). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kohrs, Andreas, deutscher Staats-
angehöriger, in Horgen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien mit einem Mitglied.
Tagebuch Nr. 28857 vom 19.10.2005
(03074234 / CH-020.3.026.929-4)

                    

■ Pinkrus GmbH, in Zürich, CH-020.4.003.722-6, Vertrieb
und Verkauf von Büchern und Medien, vorwiegend aus Russland
und Osteuropa, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 9 vom 15. 01. 2004, S. 20, Publ. 2072172). Statutenänderung:
4. 10. 2005. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kirschner, Gabriele Maria, von Zürich, in Zürich, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 2’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hunsperger, Heinz, von Hagenbuch, in Winterthur, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 24’000.– [bisher: mit einer Stammein-
lage von CHF 22’000.–].
Tagebuch Nr. 28858 vom 19.10.2005
(03074238 / CH-020.4.003.722-6)

                    

■ Planet Yoga AG, in Zürich, CH-020.3.028.068-1, Betrieb
einer Yoga Schule, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom
22. 09. 2004, S. 16, Publ. 2460500). Domizil neu: Brandschenke-
strasse 150, 8002 Zürich.
Tagebuch Nr. 28859 vom 19.10.2005
(03074242 / CH-020.3.028.068-1)

                    

■ Pool OLF Sport AG, in Bülach , CH-020.3.920.435-6, Or-
ganisation von Unterhaltungseinrichtungen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 62 vom 31. 03. 1998, S. 2196). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: RV Revisions- und Verwaltungs AG, in Illnau-
Effretikon, Revisionsstelle [bisher: RV Revisions &amp; Verwaltungs
AG, in Untersiggenthal].
Tagebuch Nr. 28860 vom 19.10.2005
(03074246 / CH-020.3.920.435-6)

                    

■ rbr-ecom ag, in Langnau am Albis, CH-130.0.005.640-
7, Handel mit elektronischen Instrumenten und Apparaten aller
Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 13. 04. 2005, S. 18,
Publ. 2788740). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hunkeler, Walter Bernhard, von Luzern, in Herrliberg, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter]; Rigg, Peter, von Zü-
rich, in Mönchaltorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident].
Tagebuch Nr. 28861 vom 19.10.2005
(03074248 / CH-130.0.005.640-7)

                    

■ RDE (Schweiz) GmbH, in Zürich,  CH-020.4.019.995-8,
Vertrieb von elektrotechnischen Produkten, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 14. 05. 1999, S. 3195). Sta-
tutenänderung: 23. 09. 2005. Firma neu: RDE Verbindungs-
technik GmbH
. Zweck neu: Der Gesellschaftszweck der Firma
ist die Fertigung, Beschaffung, Lagerhaltung und der Vertrieb von
elektrotechnischen  Produkten und Zubehören, sowie entspre-
chende Dienstleistungen und Schulungen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Geschäfts-
zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt mit ihr im Zu-
sammenhang stehen. Die Firma kann ferner Immobilien erwer-
ben, bewirtschaften und verkaufen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Reinhard Derksen GmbH, in Esslingen
am Neckar (D), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 16’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Giuffrida-Zeltner, Jolanda, von Nieder-
buchsiten, in Dielsdorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 16’000.–.
Tagebuch Nr. 28862 vom 19.10.2005
(03074260 / CH-020.4.019.995-8)

                    

■ RESTAURANT LE PETIT THAI GmbH, in Zürich, CH-
020.4.027.678-1, Betreiben eines Restaurationsbetriebes, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 16. 10. 2003,
S. 16, Publ. 1216250). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Puangpet, Chaisena, von Murgenthal, in Kloten,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 11’000.–; Raksasiri, Anan, la-
otischer Staatsangehöriger, in Kloten, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 9’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Phocrukcroun Phu-
ruangjaratsakda, Laddawan, von Buchholterberg, in Zürich, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 11’000.–; Phocrukcroun, Nattasit,

thailändischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 9’000.–.
Tagebuch Nr. 28863 vom 19.10.2005
(03074266 / CH-020.4.027.678-1)

                    

■ Richard Küttel, Ingenieurbüro, in Wädenswil, CH-
130.0.004.017-2, Einzelfirma (SHAB Nr. 196 vom 10. 10. 2005,
S. 26, Publ. 3053950). Der Inhaber führt sein Geschäft weiter, die
Eintragung bleibt bestehen.
Tagebuch Nr. 28864 vom 19.10.2005
(03074270 / CH-130.0.004.017-2)

                    

■ Rota Maschinen AG, in Männedorf,  CH-020.3.922.267-
2, Handel mit Maschinen und Zubehör, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 89 vom 10. 05. 2004, S. 19, Publ. 2252730). Statutenände-
rung: 6. 10. 2005. Firma neu: RPS Maschinen AG. Ueberset-
zungen der Firma neu: (RPS Maschinen SA) (RPS Maschi-
nen Ltd)
.
Tagebuch Nr. 28865 vom 19.10.2005
(03074276 / CH-020.3.922.267-2)

                    

■ RTL Treuhand AG, bisher in Zürich, CH-020.3.922.380-
1, Besorgung aller Geschäfte des Revisions- und Treuhandwesens,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09. 08. 2004, S. 21,
Publ. 2396600). Statutenänderung: 13. 10. 2005. Sitz neu:
B o p p e l s e n .   Domizil  neu:  Bergstrasse  13,  8113 Boppelsen. Post-
adresse neu: Die Postadresse ist aufgehoben.
Tagebuch Nr. 28866 vom 19.10.2005
(03074278 / CH-020.3.922.380-1)

                    

■ Saliu Transporte GmbH, in Höri, CH-020.4.031.106-1,
Transport von und Handel mit Waren aller Art, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 07. 06. 2005, S. 20,
Publ. 2870388). Statutenänderung: 5. 10. 2005. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Saliu, Arben, mazedo-
nischer Staatsangehöriger, in Niederhasli, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 5’000.–; Saliu, Argetim, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Niederhasli, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammein-
lage von CHF 5’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Saliu, Albert, mazedonischer Staatsangehöriger, in Nieder-
hasli, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 15’000.– [bisher: mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 5’000.–]; Saliu, Lavderim, mazedonischer Staatsangehöri-
ger, in Niederhasli, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.– [bis-
her: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 28867 vom 19.10.2005
(03074280 / CH-020.4.031.106-1)

                    

■ Softaj Gipser GmbH in Liquidation, in Zürich,  CH-
020.4.028.879-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 173 vom 07. 09. 2005, S. 24, Publ. 3007046). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts
Zürich vom 04.10.2005 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 28868 vom 19.10.2005
(03074284 / CH-020.4.028.879-3)

                    

■ Sommer Informatik GmbH, bisher in Birm ensdorf
Z H ,  CH-020.4.020.297-4, Dienstleistungen im Bereiche EDV, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom
14. 07. 2000, S. 4817). Statutenänderung: 10. 10. 2005. Sitz neu:
O b f e l d e n .  Domizil neu: Breitenerlistrasse 9, 8912 Obfelden.
Tagebuch Nr. 28869 vom 19.10.2005
(03074286 / CH-020.4.020.297-4)

                    

■ Spaltenstein Gartenbau AG, in  Bassersdorf,  CH-
020.3.924.660-2, Betrieb einer Unternehmung  für Hoch- und
Tiefbau, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 24. 12. 2003, S. 30,
Publ. 2047692). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Buchegger, Rolf, von Fischingen, in Nürensdorf, Vize-
präsident, mit Einzelunterschrift; Siegrist, Thomas, von Elfingen,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Buchegger, Urs, von Fischingen, in Nü-
rensdorf, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bassers-
dorf]; Achermann, Thomas, von Richenthal, in Winterthur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Moser Wirz, Christine, von Zäzi-
wil, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Moser-
Spaltenstein, Christine].
Tagebuch Nr. 28870 vom 19.10.2005
(03074288 / CH-020.3.924.660-2)

                    

■ Speedy Kurierservice GmbH, in Zürich, CH-
020.4.023.967-0, Ausübung von Transporten, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 18. 12. 2002, S. 21,
Publ. 777854). Die Gesellschaft (neu: Speedy GmbH) wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Münchwilen TG (SHAB Nr. 200 vom
14.10.2005, S. 10) im Handelsregister des Kantons Zürich von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 28871 vom 19.10.2005
(03074290 / CH-020.4.023.967-0)

                    

■ Spice Route Gastronomie GmbH in Liquidation, in
Z ü r i c h ,  CH-020.4.029.069-6, Betrieb von Restaurants, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 17. 08. 2005,
S. 18, Publ. 2977448). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 03.10.2005
mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 28872 vom 19.10.2005
(03074292 / CH-020.4.029.069-6)

                    

■ SPORT 2000 SCHWEIZ AG, in Zürich, CH-
020.3.921.041-0, Sportartikel-Einkaufsorganisation, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2005, S. 18, Publ. 3046508).
Domizil neu: Hermetschloostrasse 77, 8048 Zürich. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dörig, Marcel, von Appenzell, in
Widen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 28873 vom 19.10.2005
(03074294 / CH-020.3.921.041-0)

                    

■ Sportaktiv, in Zürich, CH-020.6.900.650-7, Förderung des
Jugend-, Breiten- und Seniorensportes im Interesse einer guten
Volksgesundheit, Verein (SHAB Nr. 104 vom 03. 06. 2003, S. 21,
Publ. 1016082). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rüdisühli, Stephan, von Sennwald, in Celerina/Schla-
rigna, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Devecchi, Fiammetta,
von Lugano, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nötzli, René, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 28874 vom 19.10.2005
(03074296 / CH-020.6.900.650-7)

                    

■ Straub AG Turbenthal, in  Turbenthal, CH-
020.3.924.976-2, Führung eines Dachdeckergeschäftes, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 73 vom 15. 04. 2005, S. 22, Publ. 2794134).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Straub,
Adelheid, von Egnach, in Turbenthal, Delegierte, mit Einzelun-
terschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Straub,
René, von Egnach, in Turbenthal, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 28875 vom 19.10.2005
(03074300 / CH-020.3.924.976-2)

                    

■ Stumpp Medien, in Neerach,  CH-020.1.002.164-5, Medi-
enplanung, Einzelfirma (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2001, S. 336).
Zweck neu: Medien- und Werbeagentur, Werbeprojekte im In- und
Ausland, Unternehmensberatung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stumpp, Pascal, von Ermatingen, in Neerach,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 28876 vom 19.10.2005
(03074304 / CH-020.1.002.164-5)

                    

■ Swiss Skies AG, in Zürich, CH-020.3.025.494-9, Dienst-
leistungserbringung im Luftverkehr, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 17 vom 27. 01. 2004, S. 20, Publ. 2089028). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Zimmermann, Daniel,
von Luzern, in Dierikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 28877 vom 19.10.2005
(03074306 / CH-020.3.025.494-9)

                    

■ Thurella Eglisau AG, in Eglisau,  CH-020.3.027.030-8,
Herstellung von Getränken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom
06. 09. 2005, S. 22, Publ. 3005262). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Frei, Simon, von Unterstamm-
heim, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ziegler, Markus, von Deren-
dingen, in Bottighofen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 28878 vom 19.10.2005
(03074308 / CH-020.3.027.030-8)

                    

■ Triotel AG, in Kloten , CH-020.3.026.500-1, Bezweckt, im
Bereich der Sprach- und Datenkommunikation tätig zu werden,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2005, S. 18,
Publ. 2958020). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kölliker, Hans Rudolf gen. Hansruedi, von Herrliberg,
in Warth-Weiningen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bornatico,
Ivan, von Brusio, in Erlenbach ZH, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hürlimann, Roger, von Uster, in Fällanden, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 28879 vom 19.10.2005
(03074310 / CH-020.3.026.500-1)

                    

■ Tropic-Sun AG in Liquidation, in Zürich,  CH-
020.3.926.979-7, Kosmetische Körperbräunung mittels Solarien,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2005, S. 20,
Publ. 3036626). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 03.10.2005 mangels
Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 28880 vom 19.10.2005
(03074312 / CH-020.3.926.979-7)

                    

■ Verein Alterswohnheim Riedhof Höngg, in Zürich,
CH-020.6.900.502-6, Betreiben eines oder mehrerer Alterswohn-
heime im Stadtquartier Höngg, Verein (SHAB Nr. 187 vom
27. 09. 2004, S. 19, Publ. 2466330). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Müller, Arthur, von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied und Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stranz-Mathis, Carolina, von Dietikon, in Zürich, Mitglied und
Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Marty, Lucia, von Zürich, in Zürich,
Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Isen-
ring, Werner, von Zürich und Stettfurt, in Zürich, Mitglied und
Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 28882 vom 19.10.2005
(03074314 / CH-020.6.900.502-6)

                    

■ VIP-CLINIC, Simone Zikmund, bisher in Horgen, CH-
020.1.041.533-0, Beauty-Klinik, Einzelfirma (SHAB Nr. 205 vom
23. 10. 2002, S. 16, Publ. 697190). Sitz neu: Z o l l i k o n .  Domizil
neu: Seestrasse 119, 8702 Zollikon.
Tagebuch Nr. 28883 vom 19.10.2005
(03074316 / CH-020.1.041.533-0)

                    

■ Wohngenossenschaft Zum Klösterli, Wetzikon, in
W e t z i k o n  Z H ,  CH-020.5.901.692-3, Bezweckt unter Ausschluss
jeglichen Gewinnstrebens den Erwerb und die Sanierung der Lie-
genschaft ’Zum Klösterli’, Bertschikerstrasse 35/37/39, in Wetzi-
kon ZH, Genossenschaft (SHAB Nr. 171 vom 05. 09. 2001,
S. 6902). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stork, Juri, von Mellingen, in Wetzikon, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Honegger, Ruth, von Rüti ZH, in Wetzi-
kon ZH, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Solms Stork, Béatrice, von
Zürich, in Wetzikon ZH, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grob, Valentin, von Winznau, in Wetzikon ZH, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 28884 vom 19.10.2005
(03074318 / CH-020.5.901.692-3)

                    

■ WS Computer, Gerhard Weiss, in Adliswil, CH-
020.1.044.649-3, Verkauf von Hard- und Software, Einzelfirma
(SHAB Nr. 189 vom 29. 09. 2005, S. 20, Publ. 3038428). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirks-
gerichts Horgen vom 29.09.2005 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.
Tagebuch Nr. 28885 vom 19.10.2005
(03074320 / CH-020.1.044.649-3)

                    

■ Züriwerk - Stiftung für Menschen mit geistiger Be-
hinderung im Kanton Zürich
, in Z ü r i c h ,  CH-
020.7.904.201-0, Menschen mit geistiger Behinderung Gleichbe-
rechtigung zu sichern, Stiftung (SHAB Nr. 108 vom 07. 06. 2005,
S. 23, Publ. 2870674). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Widmer Schiess, Susanne, von Zürich, in Zürich, Sekretärin
(nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 28886 vom 19.10.2005
(03074322 / CH-020.7.904.201-0)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ADT Digital, Brügger, in Winkel,  CH-020.1.015.532-1,
EDV Lösungen und Beratung, Einzelfirma (SHAB Nr. 143 vom
28. 07. 1998, S. 5214). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 28887 vom 19.10.2005
(03074326 / CH-020.1.015.532-1)

                    

■ Borgeta AG, in Zür ich, CH-020.3.023.174-7, Dienstleistun-
gen im Bereich der Markt- und Trendforschung, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2001, S. 2). Die Gesellschaft wird
in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 28888 vom 19.10.2005
(03074328 / CH-020.3.023.174-7)

                    

■ Doris Grauwiler Beratung &amp; Umsetzung ’Ange-
wandte Ergonomie’
, in Z ü r i c h ,  CH-020.1.017.552-0, Er-
bringen von Beratungsdienstleistungen für Klein-, Mittel- und
Grossbetriebe, Einzelfirma (SHAB Nr. 118 vom 22. 06. 1999,
S. 4160). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 28889 vom 19.10.2005
(03074330 / CH-020.1.017.552-0)

                    

■ ESSO Bühlwiesen Bruno Pfister, in Dübendorf, CH-
020.1.015.053-4, Betrieb einer Esso-Tankstelle, Einzelfirma
(SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 1998, S. 3122). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 28890 vom 19.10.2005
(03074332 / CH-020.1.015.053-4)

                    

■ FIS GmbH, in Zürich , CH-020.4.022.426-7, Betrieb einer
Bar mit Dancing und Restaurationsmöglichkeit, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 19. 06. 2003, S. 19,
Publ. 1042112). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 28891 vom 19.10.2005
(03074336 / CH-020.4.022.426-7)

                    

■ Förderverein Rindergesundheitsdienst, in Lindau,
CH-020.6.000.441-9, Erhaltung und Verbesserung der Tierge-
sundheit beim Rind, Verein (SHAB Nr. 203 vom 18. 10. 2000,
S. 7113). Der Vorstand hat am 29.09.2005 beschlossen, auf den
Eintrag des Vereins im Handelsregister zu verzichten. Da dieser
Verein kein nach kaufmännischer Art geführtes Gewerbe betreibt
und somit nicht eintragungspflichtig ist, wird der auf ihn bezüg-
liche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 28892 vom 19.10.2005
(03074338 / CH-020.6.000.441-9)

                    

■ Gemeinnützige Mieter-Eigentümer-Baugenossen-
schaft GEMEG, Zürich in Liquidation
, in Z ü r i c h ,  CH-
020.5.000.187-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2005,
S. 19, Publ. 2711606). Die Liquidation ist beendet. Die Genossen-
schaft wird mit Bestätigung des Revisors vom 06.06.2005 vor Ab-
lauf des Sperrjahres gelöscht .
Tagebuch Nr. 28893 vom 19.10.2005
(03074342 / CH-020.5.000.187-0)

                    

■ Jason Transporte GmbH, in Zür ich, CH-020.4.025.993-
3, Ausführung von Transporten, Handel mit Waren aller Art sowie
Organisation und Vermittlung von Reisen und Verkauf von Gas-
tronomie-Waren, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 230 vom 27. 11. 2002, S. 16, Publ. 745586). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und
kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 28894 vom 19.10.2005
(03074344 / CH-020.4.025.993-3)

                    

■ Silberpfeil, P. Suter, in Zür ich,  CH-020.1.015.957-0,
Herstellen und Vertrieb von handgemachtem Silberschmuck, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 193 vom 06. 10. 1998, S. 6839). Die Firma ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 28895 vom 19.10.2005
(03074348 / CH-020.1.015.957-0)

                    

■ Yalcin Orient-Teppiche, Import und Export, in
Z ü r i c h ,  CH-020.1.920.247-0, Im- und Export von Orientteppi-
chen, Einzelfirma (SHAB Nr. 248 vom 23. 12. 1991, S. 5505). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 28896 vom 19.10.2005
(03074350 / CH-020.1.920.247-0)