logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 20 Freitag, 28.01.2005 123. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 20 Vendredi, 28.01.2005 123. année

No 20 Venerdì, 28.01.2005 123. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag  Schweizerisches Handelsamtsblatt, s e c o, Staatssekretariat für Wirt-
schaft, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag  Markus Tanner
Druck  Der Bund Verlag AG, 3001 Bern
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 140.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 220.–
Abonnementsdienst Tel. 031 385 13 88 Fax 031 385 14 18, email: shab.abo@derbund.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen

Rédaction et édition  Feuille officielle suisse du commerce, s e c o, Secrétariat d’Etat à l’écono-
mie, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie  Der Bund Verlag AG, 3001 Bern
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 140.– (TVA compris); Etranger CHF 220.–
Service d’abonnement Tél. 031 385 13 88 Fax 031 385 14 18, email: shab.abo@derbund.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

Redazione e edizione  Foglio ufficiale svizzero di commercio, s e c o, Segretariato di Stato 
dell’economia, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa  Der Bund Verlag AG, 3001 Bern
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 140.– (IVA compresa); Estero CHF 220.–
Servizio abbonamenti Tel. 031 385 13 88 Fax 031 385 14 18, email: shab.abo@derbund.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

I N H A L T   S O M M A I R E   S O M M A R I O

AZ 3000 Bern 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 2
AR 2
BE 2
BL 4
BS 5

FR 6
GE 6
GL 8
GR 8
JU 8
LU 8

NE 9
NW 9
OW 9
SG 9
SH 11
SO 11

SZ 12
TG 12
TI 13
UR 15
VD 15
VS 16

ZG 16
ZH 17

Konkurse

21

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 36

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 36

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 40

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 43

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 45

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 46

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 48

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 49

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CL Color Lady GmbH, in Buchs AG, CH-400.4.026.232-
4, Heuweg 62, 5033 Buchs, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18. 01. 2005. Zweck: Gros-
shandel und Versand von Dessous, Socken und modischen Arti-
keln sowie Marketing von Textilprodukten; kann sich an
Unternehmen beteiligen, Grundstücke sowie immaterielle Werte
erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.--. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Gründung
ein Lieferwagen zum Preis von CHF 10’000.-- zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Afsar, Arif,
türkischer Staatsangehöriger, in Buchs AG, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 19’000.--; Afsar, Nese, türkische Staatsangehörige, in
Buchs AG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 1’000.--.

Tagebuch Nr. 746 vom 24.01.2005
(02675114 / CH-400.4.026.232-4)

                    

■ Conmar Brennecke, in  Villnach ern, CH-
400.1.026.124-9, Jurten 1, 5213 Villnachern, Einzelfirma (Neu-
eintragung). Zweck: Anbieten von Gesamtlösungen im Bereich
Industriegüter, Import von und Handel mit Waren aller Art sowie
Vermittlung von Personal. Eingetragene Personen: Brennecke,
Ralf, von Menziken, in Villnachern, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagebuch Nr. 747 vom 24.01.2005
(02675116 / CH-400.1.026.124-9)

                    

■ fundsachenverkauf.ch GmbH, in Berikon, CH-
400.4.026.233-2, Höhenweg 47, 8965 Berikon, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
20. 01. 2005. Zweck: Verwertung von Fundgegenständen im Auf-
trag des öffentlichen Verkehrs, insbesondere duch die Durchfüh-
rung von Gant-Anlässen, Auktionen und ähnlichen Aktivitäten;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Haas, Urs, von Fischbach, in Pfäffikon, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 7’000.--; Weil, Isolde, deutsche Staatsan-
gehörige, in Berikon, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 13’000.--; Widmer,
Roland, von Heimiswil, in Berikon, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.

Tagebuch Nr. 748 vom 24.01.2005
(02675118 / CH-400.4.026.233-2)

                    

■ MPS Matter Pumpsysteme GmbH, in Reitnau, CH-
400.4.026.234-8, Halde 471, 5057 Reitnau, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
20. 01. 2005. Zweck: Handel mit Pumpen aller Art, insbesondere
mit Betonpumpen und den dazugehörenden Komponenten, Ver-
mietung von Pumpen, insbesondere von Betonpumpen und Aus-
führung von Transporten sowie Arbeiten aller Art; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmen beteili-
gen, solche erwerben oder veräussern, Immobilien erwerben, ver-
walten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren,
Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgü-
terrechte erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapital:
CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Perso-
nen: Matter, Jürg, von Muhen, in Reitnau, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 15’000.--; Matter-Fürst, Bettina, deutsche Staatsangehö-
rige, in Reitnau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.--.

Tagebuch Nr. 749 vom 24.01.2005
(02675120 / CH-400.4.026.234-8)

                    

■ Pizza Dealer GmbH, in Möhlin, CH-400.4.026.235-3,
Hauptstrasse 108, 4313 Möhlin, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10. 01. 2005. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen mit Lebensmitteln jeglicher
Art, insbesondere Herstellung und Hauslieferung von Pizzen in-
klusive Beilagen; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.--. Qualifizierte
Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt nach der Gründung Forderungen, Warenlager, Mobili-
ar, Einrichtungen, EDV-Geräte und Fahrzeuge zum Höchstpreis
von CHF 90’000.-- zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Burkhard, Roland, von Lützelflüh, in
Obermumpf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 8’000.--; Katona, Attila, von Frenkendorf, in Möhlin, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zwei-
en, mit einer Stammeinlage von CHF 8’000.--; Hohler, Carmen,
von Schupfart, in Möhlin, Gesellschafterin, mit Kollektivunter-
schrift zu dreien, mit einer Stammeinlage von CHF 4’000.--.
Tagebuch Nr. 750 vom 24.01.2005
(02675124 / CH-400.4.026.235-3)

                    

■ Reussblick AG, in Gebenstorf, CH-400.3.026.237-4,
Sandstrasse 92, 5412 Gebenstorf, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17. 01. 2005. Zweck: Kauf, Verkauf und
Vermittlung von Liegenschaften, Ueberbauung von Grundstük-
ken, Erbringung von planerischen und architektonischen Lei-
stungen und Verwaltung von Liegenschaften; die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Tochterge-
sellschaften und Zweigniederlassungen errichten sowie Grund-
stücke erwerben, belasten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.--. Akti-
en: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.--. Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt
nach der Gründung die Parzellen 1929 bis 1937 und 676 bzw.
Teile davon des Grundstückes Grundbuch Gebenstorf Nr. 1023
zum Preis von höchstens CHF 1’650’000.-- zu übernehmen. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Heer, Peter, von Glarus, in Baden, Präsident, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Merz, Thomas, von Murten, in
Gebenstorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mei-
nen, Markus, von Spiez, in Gebenstorf, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Zehnder, Beat, von Suhr, in Gebenstorf,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meng und Partner
Revisions AG, in Baden, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 752 vom 24.01.2005
(02675138 / CH-400.3.026.237-4)

                    

■ ULTRONIC America by Cavallar, in Remetschwil,
CH-400.1.026.125-7, Hüslerstrasse 16, 5453 Busslingen, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Erbringen von administrativen
Dienstleistungen in den Bereichen Marketing- und Produktma-
nagement sowie Im- und Export von und Handel mit Waren aller
Art. Eingetragene Personen: Cavallar, Susanne, von Urdorf und
Schüpfen, in Remetschwil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Ca-
vallar, Ludwig, von Urdorf, in Remetschwil, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 753 vom 24.01.2005
(02675252 / CH-400.1.026.125-7)

                    

■ Wey Modulbau AG, in Villmergen, CH-400.3.026.238-
2, Wohlerstrasse 18, 5612 Villmergen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19. 01. 2005. Zweck: Entwicklung,
Vermarktung, Herstellung und Montage von modularen Bauten
und Produkten als Holz und Beton; die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.--. Akti-
en: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.--. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Lehmann, Katharina, von
Andwil SG, in Gossau SG, Präsidentin, mit Einzelunterschrift;
Wydler, Hans Robert, von Zürich und Winterthur, in Villmergen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewaterhouse-
Coopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 754 vom 24.01.2005
(02675148 / CH-400.3.026.238-2)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Accrelum Finanztreuhand, Suter & Bütikofer, bisher
in H ü n e n b e r g ,  CH-400.2.020.337-0, Erbringung von Dienst-
leistungen in den Bereichen Treuhand, Kollektivgesellschaft
(SHAB Nr. 14 vom 20. 01. 2005, S. 19). Sitz neu: A a r a u .  Domi-
zil neu: Buchserstrasse 30, 5000 Aarau. Beginn: 1. 08. 1998.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Treu-
hand, Finanzplanung, Versicherungsvermittlung, Anlagebera-
tung, Vermittlung von Immobilien sowie Handel mit Gütern aller
Art. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter, Pascal,
von Brittnau, in Gränichen, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [wie bisher]; Bütikofer, Fritz Hans, von Zürich
und Kernenried, Obergösgen, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [wie bisher]; Bütikofer, Ernst, von Kernenried,
in Rohr AG, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[wie bisher].
Tagebuch Nr. 755 vom 24.01.2005
(02675154 / CH-400.2.020.337-0)

                    

■ AIE Communications Jürg Metz, in Obersiggen-
t h a l ,  CH-020.1.900.265-0, Marketingmanagement usw. Einzel-
firma (SHAB Nr. 164 vom 28. 08. 1997, S. 6318). Firma infolge
Verlegung des Sitzes nach Grub AR (SHAB Nr, 245 vom
16.12.2004, S. 3) im Handelsregister des Kantons Aargau von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 756 vom 24.01.2005
(02675156 / CH-020.1.900.265-0)

                    

■ Axis Financial Planning AG, in  Aarau, CH-
400.3.022.289-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom
16. 04. 2004, S. 2, Publ. 2215464). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Fällanden (SHAB Nr. 14 vom
20.1.2005, S. 22) im Handelsregister des Kantons Aargau von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 757 vom 24.01.2005
(02675158 / CH-400.3.022.289-4)

                    

■ Domicilio Immobilien GmbH, in Widen,  CH-
170.4.001.756-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 196 vom 13. 10. 2003, S. 1, Publ. 1211554). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug (SHAB Nr. 13 vom
19.01.2005, S. 18) im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 758 vom 24.01.2005
(02675160 / CH-170.4.001.756-1)

                    

■ Henz AG, in Suhr, CH-400.3.919.124-8, Handel mit Stahl,
Kunststoffen und Metallen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom
14. 05. 2002, S. 1, Publ. 467192). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Fischer, Guido, von Dottikon, in Bo-
niswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Henz, Thomas (1961),
von Aarau, in Suhr, Präsident und Delegierter, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfister, Phil-
ipp, von Trubschachen, in Stetten SH, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Champion, Jean-Bernard, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Neuilly sur Seine (FR), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Erni, Franz, von Ruswil und
Buttisholz, in Buttisholz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 759 vom 24.01.2005
(02675162 / CH-400.3.919.124-8)

                    

■ Industria AG, in Aarau , CH-400.3.007.824-0, Beteiligun-
gen und Finanzierungen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80
vom 29. 04. 2003, S. 1, Publ. 967632). Domizil neu: c/o Dr. An-
dreas Baumann, Laurenzenvorstadt 19, 5001 Aarau. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Pennone, Grégoire
Alexandre, von Lausanne, in Genf, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumann,
Dr. Andreas, von Aarau und Mülligen, in Aarau, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 760 vom 24.01.2005
(02675164 / CH-400.3.007.824-0)

                    

■ Jodlerkonzert Bremgarten, in Bremgarten  AG,  CH-
400.7.907.229-7, periodische Durchführung von Jodlerkonzerten
in Bremgarten, Stiftung (SHAB Nr. 250 vom 23. 12. 2004, S. 2,
Publ. 2605752). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rohrer, Alois, von Sachseln und Zürich, in Oberwil-Lieli, Mitglied
und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien];

Beachten Sie bitte für Ihre 
Publikationen unsere 
Redaktionsschlusszeiten!

Zustellung per Post, Fax und e-Mail

Benützen Sie den SHAB-Formulardienst!

www.shab.ch

Wir beraten Sie unter
Telefon 031 324 09 92

!

Montagausgabe:

Mittwoch,

14.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Donnerstag, 14.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Freitag,

14.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Montag,

14.00 Uhr

Freitagausgabe:

Dienstag,

14.00 Uhr

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 20 Freitag, 28.01.2005 123. Jahrgang

Schmid, Gerold, von Obererlinsbach, in Oberkulm, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten;
Eichenberger, Heidi, von Beinwil am See, in Oberkulm, Mitglied
und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten; Studer, Cäsar, von Oberbuchsiten, in Winznau, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied;
Hausherr, Peter Max, von Bremgarten AG und Rottenschwil, in
Bremgarten AG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Bamert, Robert, von Tuggen, in Bremgarten AG, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher: mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 761 vom 24.01.2005
(02675166 / CH-400.7.907.229-7)

                    

■ KOPA Bauprofile GmbH, in Laufenburg, CH-
400.4.024.694-6, Handel, Vermietung und Montage von Baupro-
filen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom
17. 09. 2003, S. 1, Publ. 1174774). Statutenänderung:
17. 12. 2004. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koch
+ Partner, Ingenieure, Geometer, Planer, in Laufenburg, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 20’000.-- [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.--]; Koch, Christoph, von Niederhelfenschwil, in
Oeschgen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Laufenburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.--].
Tagebuch Nr. 762 vom 24.01.2005
(02674766 / CH-400.4.024.694-6)

                    

■ Magnequench AG, in Lupfig,  CH-400.3.004.067-1, Ma-
gnete usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03. 06. 2003,
S. 2, Publ. 1016456). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Boney, Todd, amerikanischer Staatsangehöriger,
in Indiana (USA), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Riley, Gary, amerikanischer Staatsangehöriger, in Indiana
(USA), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetrage-
ne Personen neu oder mutierend: Cox, Archibald, Bürger der
USA, in The Ladyhill (SG), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung.
Tagebuch Nr. 763 vom 24.01.2005
(02674768 / CH-400.3.004.067-1)

                    

■ Migros Verteilzentrum Suhr AG, in Su hr,  CH-
400.3.021.056-9, Lager- und Verteilzentrum für Verkaufsgüter,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 2004, S. 2,
Publ. 2554830). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Welter-Vogt, Josefa, von Bettlach, in Solothurn, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Meier, Armin, von Reiden,
in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehner,
Heinz, von Gränichen, in Oberentfelden, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 764 vom 24.01.2005
(02674770 / CH-400.3.021.056-9)

                    

■ Payroll (Schweiz) AG, in Wohlen  AG,  CH-
400.3.024.275-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom
20. 10. 2003, S. 2, Publ. 1222488). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Zug (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2005, S.
18) im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 765 vom 24.01.2005
(02674772 / CH-400.3.024.275-4)

                    

■ Personalfürsorgestiftung der Karton- & Papierfa-
brik Bremgarten AG
,  in  B r e m g a r t e n   A G ,   CH-
400.7.916.044-7, Fürsorge für das Personal der Stifterin insbe-
sondere die Alters- und Hinterbliebenen-Fürsorge, Stiftung
(SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2004, S. 2, Publ. 2551824). Name
neu: Personalfürsorgestiftung der Karton- & Papier-
fabrik Bremgarten AG in Liquidation
. Die Stiftung ist ge-
mäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 05.01.2005
aufgehoben. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schau-
felberger, Christoph, von Zürich und Gossau SG, in Winkel bei
Bülach, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 766 vom 24.01.2005
(02674774 / CH-400.7.916.044-7)

                    

■ Personalvorsorgestiftung der Gemeinnützigen
Stiftung für Zurzacher Kuranlagen
,  in  Z u r z a c h ,   CH-
400.7.000.904-0, Berufliche Vorsorge für die Arbeitnehmer der
Rheumaklinik Zurzach und mit dieser verbundener Unterneh-
mungen, sowie für deren Hinterbliebene, bei Alter, Invalidität
und Tod, Stiftung (SHAB Nr. 93 vom 14. 05. 2004, S. 2,
Publ. 2261590). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der Personalvorsorgestiftung der Rehabilitationsklinik Freihof
Baden, in Baden (CH-400.7.901.089-4), vor Inkrafttreten des
FusG, gemäss Fusionsverträgen vom 05.03.2003 und 07.03.2003,
Bilanz per 01.01.2003 und Verfügung der Aufsichtsbehörde der
übertragenden Stiftung vom 19. Mai 2004.
Tagebuch Nr. 767 vom 24.01.2005
(02675242 / CH-400.7.000.904-0)

                    

■ Praxilab Gemeinschaftslabor praktizierender
Aerzte AG
, in B a d e n ,  CH-400.3.006.978-6, medizinische Ge-
meinschaftslabors für Aerzte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25
vom 06. 02. 2002, S. 2). Ausgeschiedene Personen und erlosche-
ne Unterschriften: Mühlebach, Dr. Anton, von Tegerfelden, in Ba-
den, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 768 vom 24.01.2005
(02674776 / CH-400.3.006.978-6)

                    

■ Profiflor AG, in Rüfen ach, CH-400.3.015.845-9, Handel
mit und Aufzucht von Pflanzen aller Art usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 119 vom 24. 06. 2002, S. 2, Publ. 525178). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Döbeli, Peter,
von Seon, in Rüfenach, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 769 vom 24.01.2005
(02674778 / CH-400.3.015.845-9)

                    

■ TNK Tissus Nouveautés SA, in Schneisin gen, CH-
400.3.005.410-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom
06. 05. 1996, S. 2582). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung

des Sitzes nach Zug (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2005, S. 18) im Han-
delsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. Firma
am neuen Sitz: Children’s World AG.

Tagebuch Nr. 770 vom 24.01.2005
(02674780 / CH-400.3.005.410-9)

                    

■ Viehzuchtgenossenschaft Küngoldingen in Liqui-
dation
, in O f t r i n g e n ,  CH-400.5.915.115-5, Förderung der
schweizerischen Fleckviehzucht, Genossenschaft (SHAB Nr. 250
vom 30. 12. 2003, S. 4, Publ. 2053622). Liquidation beendet.
[Die Löschung der Firma erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.].

Tagebuch Nr. 771 vom 24.01.2005
(02674782 / CH-400.5.915.115-5)

                    

■ Weibel & Co AG Endingen, in Endingen, CH-
400.3.908.171-6, An- und Verkauf sowie Verwaltung von Liegen-
schaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 16. 05. 2000,
S. 3297). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weibel, Dr. Peter, von Endingen, in Leymen (F), Präsident,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Weibel, Michael, von Endingen, in Leymen (FR), Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Binningen, Mitglied]; Blaser-
Mäder, Danielle, von Basel, in Metzerlen, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift.

Tagebuch Nr. 772 vom 24.01.2005
(02674784 / CH-400.3.908.171-6)

                    

■ Zile Bonbons AG, in Rupperswil, CH-400.3.904.227-0,
Betrieb einer Zuckerwarenfabrik usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 251 vom 24. 12. 2004, S. 2, Publ. 2608428). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Grütter Aktiengesell-
schaft, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Contesta Revisions AG, in Stans, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 773 vom 24.01.2005
(02674786 / CH-400.3.904.227-0)

                    

■ Zimmermann Josef Schreinerei, in Oberrüti, CH-
400.1.016.459-9, Einzelfirma (SHAB Nr. 134 vom 13. 07. 1994,
S. 3922). Firma infolge Verlegung des Sitzes nach Cham (SHAB
Nr. 13 vom 19.01.2005, S. 18) im Handelsregister des Kantons
Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 774 vom 24.01.2005
(02674790 / CH-400.1.016.459-9)

                    

■ Zisola AG, in Villmergen, CH-400.3.022.534-3, Isolier-
und Heihungsmaterialien usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120
vom 25. 06. 2001, S. 4749). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zimmermann, Edwin, von Egolzwil und Geuensee, in
Kallern, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivprokura zu
zweien]; Zimmermann, Peter, von Egolzwil und Geuensee, in
Kallern, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 775 vom 24.01.2005
(02674794 / CH-400.3.022.534-3)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A. Reinhard Velos Motos, in Kirchleerau, CH-
400.1.001.015-5, Verkauf von Velos usw., Einzelfirma (SHAB
Nr. 196 vom 23. 08. 1978, S. 2648). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 776 vom 24.01.2005
(02674796 / CH-400.1.001.015-5)

                    

■ Forrer’s Karateschule Schinkai-Do, in W ettingen,
CH-400.1.022.588-8, Karate-Unterricht usw., Einzelfirma (SHAB
Nr. 18 vom 29. 01. 2003, S. 1, Publ. 836246). Aktiven und Passi-
ven sind auf die ’DO GmbH’ in Windisch (CH-020.4.022.228-4)
übergegangen. Die Firma ist erloschen.

Tagebuch Nr. 777 vom 24.01.2005
(02674798 / CH-400.1.022.588-8)

                    

■ Marion B. GmbH in Liquidation, in Aarau, CH-
400.4.019.128-7, Betrieb einer Boutique usw., Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 11. 11. 2004, S. 1,
Publ. 2538610). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwal-
tungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister ge-
löscht.

Tagebuch Nr. 778 vom 24.01.2005
(02674800 / CH-400.4.019.128-7)

                    

■ Personalvorsorgestiftung  der Rehabilitationskli-
nik Freihof Baden
, in B a d e n ,  CH-400.7.901.089-4, Stiftung
(SHAB Nr. 104 vom 02. 06. 2004, S. 2, Publ. 2288642). Die Akti-
ven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion (Be-
schluss fand vor Inkrafttreten des neuen FusG statt) auf die
Personalvorsorgestiftung der Gemeinnützigen Stiftung für Zurz-
acher Kuranlagen, in Zurzach (CH-400.7.000.904-0), über. Die
Stiftung wird im Handelsregister gelöscht.

Tagebuch Nr. 779 vom 24.01.2005
(02675244 / CH-400.7.901.089-4)

                    

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ PHÖNIX P. Wetter-Stalder, in Appenzell, CH-
310.1.001.491-4, Sonnhalde 28, 9050 Appenzell, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Lebensberatung. Eingetragene Perso-
nen: Wetter-Stalder, Patricia, von Appenzell und Beckenried, in
Appenzell, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 43 vom 24.01.2005
(02675424 / CH-310.1.001.491-4)

                    

 AR

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ IBAG Internationale Bürgschafts AG, in Herisau,
CH-440.3.008.041-5, Beratung in wirtschaftlichen Fragen usw.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 2004, S. 2,
Publ. 2446686). Löschungsgrund: Die Gesellschaft (Firma neu:
H. H. AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Frauenfeld
(SHAB Nr. 14 vom 20.01.2005, S. 15) im Handelsregister des Kan-
tons Appenzell A.Rh. von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 76 vom 24.01.2005
(02675430 / CH-440.3.008.041-5)

                    

■ Solventa Finanz- und Vermögensverwaltung AG,
bisher in S t .   G a l l e n ,  CH-020.3.003.066-3, Treuhandgeschäfte
aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 03. 02. 2003,
S. 14, Publ. 843658). Gründungsstatuten: 05.10.1992. Statuten-
änderung: 15. 12. 2004. Sitz neu: H e r i s a u .  Domizil neu: Grub
4, 9100 Herisau. Zweck: Treuhandgeschäfte aller Art. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Firmen beteiligen sowie Grundei-
gentum erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien:
100 Namenaktien zu je CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB; allenfalls durch eingeschriebenen Brief.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Broder, Max, von
Sargans, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bis-
her); Herrmann, Dr. Norbert, deutscher Staatsangehöriger, in
Glinde (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (wie bis-
her); Speirer, Walter, von Affoltern am Albis, in Steinhausen, Re-
visionsstelle (wie bisher).
Tagebuch Nr. 77 vom 24.01.2005
(02675426 / CH-020.3.003.066-3)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Gebr. Sutter Holzbau, in Stein AR,  CH-300.2.011.651-
9, Zimmerei und Schreinerei, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 237 vom 10. 10. 1984, S. 3604). Löschungsgrund: Die Gesell-
schaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 78 vom 24.01.2005
(02675428 / CH-300.2.011.651-9)

                    

BE

BE

<i>Bern-Mittelland (BE)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Extravagant GmbH, in Bern, CH-035.4.033.948-8,
Schweizerhoflaube 4/Spitalgasse 38, 3011 Bern, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
17. 01. 2005. Zweck: Import, Handel und Verkauf sowie Produk-
tion von Kleidern, Lederwaren, Taschen, Schuhen und Acces-
soires aller Art; kann Grundstücke, Patente und Lizenzen
erwerben, belasten und veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist
aus den Statuten ersichtlich. Stammkapital: CHF 20’000.--. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-
/Sachübernahmevertrag vom 17.01.2005 diverse Kleider, Schu-
he, Laden- und Lagereinrichtungen usw., wofür CHF 20’000.--
auf das Stammkapital angerechnet werden und CHF 17’830.25
als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Pu-
shpanathan, Paraneetharan, von Köniz, in Köniz, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 19’000.--; Pushpanathan, Sritharan, von Köniz,
in Köniz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 1’000.--.
Tagebuch Nr. 374 vom 24.01.2005
(02675482 / CH-035.4.033.948-8)

                    

■ Solarium City-West GmbH, in Bern, CH-035.4.033.949-
3, Effingerstrasse 16, 3008 Bern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20. 01. 2005. Zweck:
Betrieb eines Solariums; kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräus-
sern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich.
Stammkapital: CHF 20’000.--. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach
der Gründung gemäss einer noch zu erstellenden Inventarliste
Einrichtungsgegenstände eines Solariums zum Preis von höch-
stens CHF 20’000.-- zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Russo, Angelo, von Bern, in Liebefeld
(Köniz), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.--; Zbinden
Russo, Doris, von Bern und Wahlern, in Liebefeld (Köniz), Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 1’000.--.
Tagebuch Nr. 375 vom 24.01.2005
(02674084 / CH-035.4.033.949-3)

                    

■ VMS Menu Service AG  (VMS Menu Service SA)
(VMS Menu Service Ltd.)
,  in  K i r c h l i n d a c h ,   CH-
035.3.033.950-5, Niederlindach, 3038 Kirchlindach, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20. 01. 2005. Zweck:
Betrieb von Vertriebssystemen, namentlich in den Bereichen Di-
rektvertrieb und Network-Marketing, Erbringen von damit in Zu-
sammenhang stehenden Dienstleistungen sowie Produktion und
Handel mit Konsum- und Investitionsgütern aller Art; kann sich
an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften
erwerben, verwalten und veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck
ist aus den Statuten ersichtlich. Aktienkapital: CHF 250’000.--.

Liberierung Aktienkapital: CHF 250’000.--. Aktien: 2’500 Na-
menaktien zu CHF 100.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre: Briefe an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Winzenried, Rudolf Peter, von Bern und Belp, in Muri bei Bern,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; ENGEL COPERA AG, in Köniz,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 376 vom 24.01.2005
(02674086 / CH-035.3.033.950-5)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bahnhof-Garage Gasel AG, in Köniz, CH-
035.3.013.079-8, Betrieb einer Autogarage mit Carosseriewerk-
stätte und Autohandel, usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31
vom 14. 02. 2001, S. 1117). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Razzini-Hänni, Silvia, von Köniz, in Gasel (Köniz),
mit Einzelprokura [bisher: Hänni, Silvia, in Bern].
Tagebuch Nr. 377 vom 24.01.2005
(02674102 / CH-035.3.013.079-8)

                    

■ Bigla AG in Biglen, CH-217.0.134.775-2, Herstellung und
Handel von Möbeln und anderen Einrichtungsgegenständen
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08. 07. 2004, S. 2,
Publ. 2348676). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fürer, Gabriela, von Jona, in Rüfenacht BE (Worb),
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zwei-
en; Moser, Reto, von Brunnenthal, in Messen, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fluri, Erwin, von Herbetswil, in
Twann, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bütschi, Martin, von Reutigen, in Wimmis, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 378 vom 24.01.2005
(02674104 / CH-217.0.134.775-2)

                    

■ BLS Cargo AG, in Bern,  CH-035.3.029.212-3, Erbringung
von Gütertransportleistungen usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 148 vom 03. 08. 2004, S. 2, Publ. 2387280). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Degelo, Carlo Joseph,
von Giswil, in Hinterkappelen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 379 vom 24.01.2005
(02674106 / CH-035.3.029.212-3)

                    

■ CIS Creative Information Services GmbH in Liq., in
B e r n ,  CH-035.4.007.458-8, Geschäftstätigkeit im Rahmen von
EDV-Projekten, usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 1999, S. 7616). Domizil neu: Die Ge-
sellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.
Tagebuch Nr. 380 vom 24.01.2005
(02674108 / CH-035.4.007.458-8)

                    

■ CR Consulting GmbH, in Zollikofen, CH-
035.4.025.113-4, Vermittlung von Versicherungs- und Finanz-
dienstleistungen usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 54 vom 16. 03. 2000, S. 1778). Domizil neu: Die Ge-
sellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.
Tagebuch Nr. 381 vom 24.01.2005
(02674110 / CH-035.4.025.113-4)

                    

■ Ditesheim AG, Beratung in Personalfragen, in
B e r n ,  CH-035.3.010.667-6, Beratung von Unternehmungen in
Personalfragen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom
23. 06. 2003, S. 3, Publ. 1047242). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Nitag Treuhand und Unterneh-
mensberatungs AG, in Biel BE, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: CTM Treuhand AG, in Bern,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 382 vom 24.01.2005
(02674112 / CH-035.3.010.667-6)

                    

■ Dr. phil. Karl Johann Beat Wyss-Stiftung, in Bern,
CH-035.7.016.963-6, Unterstützung minderbemittelter Behin-
derter usw., Stiftung (SHAB Nr. 94 vom 16. 05. 2001, S. 3693).
Domizil neu: c/o Dr. Meyer Verwaltungen AG, Morgenstrasse 83A,
3018 Bern.
Tagebuch Nr. 383 vom 24.01.2005
(02674114 / CH-035.7.016.963-6)

                    

■ Elin Office AG, in Bern, CH-035.3.030.049-3, Anbieten
und Vertrieb von Produkten und Dienstleistungen aller Art im Ad-
ministrativbereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom
20. 09. 2002, S. 3, Publ. 649760). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bürgy und Partner Treuhand GmbH,
in Münchenbuchsee, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mumenthaler-Reist, Karin, von Trachselwald
und Sumiswald, in Hasle bei Burgdorf, mit Einzelunterschrift
[bisher: Reist, Karin, von Sumiswald, in Sumiswald]; BDO Visu-
ra, in Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 384 vom 24.01.2005
(02674138 / CH-035.3.030.049-3)

                    

■ Huber &amp; Ploerer Verwaltungen, in Ber n, CH-
035.2.014.444-2, Verwaltung von Liegenschaften, Kollektivge-
sellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11. 09. 2001, S. 7067). Eingetrage-
ne Personen neu oder mutierend: Steiner-Stebler, Claudia, von
Zullwil und Ingenbohl, in Golaten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Gümmenen, mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagebuch Nr. 385 vom 24.01.2005
(02674140 / CH-035.2.014.444-2)

                    

■ INTER-ALL Assekuranzbetreuung GmbH Versiche-
rungsmakler, Unterschleissheim, Zweigniederlas-
sung Bern (Schweiz)
, in B e r n ,  CH-400.9.005.052-3,
Versicherungsmakler usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 91
vom 10. 05. 2000, S. 3142), mit Hauptsitz in: Unterschleissheim
(D). Domizil neu: Die Zweigniederlassung hat ihr Domizil einge-
büsst.
Tagebuch Nr. 386 vom 24.01.2005
(02674142 / CH-400.9.005.052-3)

                    

No 20 Freitag, 28.01.2005 123. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

3

■ ISS Facility Services AG, in Ber n, CH-035.9.017.101-2,
Integrale Facility Services Dienstleistungen zum Zweck von Un-
terhalt und Werterhaltung von Gebäuden usw., Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 202 vom 18. 10. 2004, S. 2, Publ. 2497096), mit
Hauptsitz in: Dietikon. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: La Rosa, Salvatore, von Turgi, in Schinznach Bad
(Schinznach-Bad), Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien mit einem Mitglied oder einem Direktor.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peter, Matthias, von
Basel und Stäfa, in Boll (Vechigen), mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied oder einem Direktor.
Tagebuch Nr. 387 vom 24.01.2005
(02674144 / CH-035.9.017.101-2)

                    

■ M. Kunz &amp; Co. AG, in Bern, CH-035.3.010.074-4, Handel
mit Geräten und Waren aus der Unterhaltungsbranche, Handel
mit elektrischen und elektronischen Geräten usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 92 vom 14. 05. 2001, S. 3610). Firma neu: M.
Kunz &amp; Co. AG in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 22.12.2004 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hunziker, Bruno, von
Unterkulm, in Thun, Präsident und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident]; Hunziker-Merz, Rosmary, von Unter-
kulm, in Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 388 vom 24.01.2005
(02674146 / CH-035.3.010.074-4)

                    

■ MEDISERVICE VSAO-ASMAC, in Bern,  CH-
035.6.019.897-9, Erbringen von Dienstleistungen zugunsten des
Verbandes Schweizerischer Assistenz- und Oberärzte/-innen, Ver-
ein (SHAB Nr. 242 vom 12. 12. 2000, S. 8446). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Heuss, Ludwig Theodor,
von Basel, in Basel, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zwei-
en; Krähenmann, Walter, von Aadorf, in Belp, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Prantl, Anton, von Niederhasli, in
Wildegg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schnieper,
Patrizia, von Luzern, in Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Wenger, Andreas, von Köniz, in Bern, mit Kollektivproku-
ra zu zweien; Umhang, Bettina, von Aeschi bei Spiez, in Bern, mit
Kollektivprokura zu zweien; Hannich, Dieter, von Riehen, in
Schönbühl-Urtenen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Utiger, Dominik, von Luzern
und Baar, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Diemerswil, Vizepräsident]; Braga, Andrea Vin-
cenzo, von Bern und Thun, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Ehmann, Tobias, deutscher
Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schibler, Wolfgang, von Walterswil SO, in
Fahrwangen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gisi, Bar-
bara Claire, von Olten und Niedergösgen, in Bern, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 389 vom 24.01.2005
(02674152 / CH-035.6.019.897-9)

                    

■ Otto Hedinger, El.Ing. angewandte Informatik, bis-
her in B e r n ,  CH-035.1.002.146-4, Entwicklung von Software,
Einzelfirma (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2002, S. 4,
Publ. 621658). Sitz neu: I t t i g e n .   Domizil  neu:  Fuchshubel-
strasse 11, 3063 Ittigen.
Tagebuch Nr. 390 vom 24.01.2005
(02674158 / CH-035.1.002.146-4)

                    

■ Pensionskasse SRG SSR idée suisse, in Bern,  CH-
035.7.031.162-7, Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG usw.,
Stiftung (SHAB Nr. 120 vom 26. 06. 2003, S. 3, Publ. 1052586).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Messer-
li, Gerhard, von Wattenwil, in Bern, stellvertretender Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Staub Kohler, Marlise, von Nieder-
ösch und Wohlen bei Bern, in Rüeggisberg, stellvertretende Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 391 vom 24.01.2005
(02674162 / CH-035.7.031.162-7)

                    

■ Progenio AG (Progenio S.A.) (Progenio Ltd.), bisher
in B a s e l ,  CH-270.3.013.001-9, Handel mit und Vermittlung von
Kunstwerken, Antiquitäten und Münzen sowie Verwertung von
Urheberrechten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom
09. 06. 2004, S. 6, Publ. 2300150). Gründungsstatuten:
15.03.2002. Statutenänderung: 30. 12. 2004. Sitz neu: B e r n .
Domizil neu: c/o Herr Fürsprecher Simon Müller, Ensingerstrasse
42, 3006 Bern. Zweck: Handel mit und Vermittlung von Kunst-
werken, Antiquitäten und Münzen sowie Verwertung von Urhe-
berrechten. Die Gesellschaft ist auch beratend tätig und kann
sich an Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.--. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 100’000.--. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF
100.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an
die Aktionäre: Eingeschriebene Briefe, sofern Adressen bekannt,
sonst Publikation im SHAB. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Simon, von Hasle bei Burgdorf, in Bern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Dr. Röthlisberger AG,
in Bern, Revisionsstelle [wie bisher]; Beyrich, Jens W., deutscher
Staatsangehöriger, in Stansstad, Direktor, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Basel].
Tagebuch Nr. 392 vom 24.01.2005
(02674172 / CH-270.3.013.001-9)

                    

■ Remund Holzbau AG, in Wahlern, CH-035.3.029.395-5,
Ausführen von Arbeiten im Bereich Holzbau, Zimmerei und Bau-
schreinerei, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13. 11. 2001,
S. 8915). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: OBT AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bruno Sägesser Treuhand + Beratungen, in
Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 393 vom 24.01.2005
(02674176 / CH-035.3.029.395-5)

                    

■ René Décorvet, in Bern, CH-035.1.002.735-5, Sanitär-
Technische Planung, Einzelfirma (SHAB Nr. 92 vom
15. 05. 2003, S. 3, Publ. 991586). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jaggi, Ambros, von Kippel, in Liebefeld (Köniz),
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 394 vom 24.01.2005
(02674200 / CH-035.1.002.735-5)

                    

■ Schwarzenburger Druck + Verlag AG, in Wah lern,
CH-035.3.010.654-9, Herstellung von Druckprodukten aller Art
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01. 09. 2004, S. 3,
Publ. 2429766). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pulfer, Hansjörg, von Oberbalm, in Gwatt (Thun), mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 395 vom 24.01.2005
(02674202 / CH-035.3.010.654-9)

                    

■ Seiler + Partner, in Zäziwil, CH-035.2.016.514-2, Be-
trieb eines Treuhandbüros usw., Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 215 vom 07. 11. 1997, S. 8117). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Seiler, Ernst, von Tägerig, in Zä-
ziwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kohler, Karl Franz, von Pfäfers, in
Wädenswil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 396 vom 24.01.2005
(02674208 / CH-035.2.016.514-2)

                    

■ Spar + Leihkasse Münsingen, in Münsingen, CH-
035.3.010.979-3, Betrieb einer Regionalbank usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 23 vom 04. 02. 2004, S. 3, Publ. 2102018). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Friederich, Reto, von
Grossaffoltern, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Witt-
mann, Beat Reto, von Münsingen, in Münsingen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 397 vom 24.01.2005
(02674088 / CH-035.3.010.979-3)

                    

■ Verein zur Soforthilfe Schweizerischer Bergbau-
ern in Not (VSSBN)
, in B e r n ,  CH-035.6.017.610-0, Sofort-
hilfe für Bergbauern, die durch äussere Einflüsse, Naturgewalten
oder Fremdeinwirkungen in Not geraten sind, Verein (SHAB
Nr. 239 vom 08. 12. 1995, S. 6692). Domizil neu: Der Verein hat
sein Domizil eingebüsst.
Tagebuch Nr. 398 vom 24.01.2005
(02674210 / CH-035.6.017.610-0)

                    

■ Verein zur Unterstützung des Frauenzirkels auf
der Insel von Moçambique
, in B e r n ,  CH-035.6.017.556-7,
Unterstützung und Förderung der Ziele des Frauenzirkels auf der
Insel von Moçambique usw., Verein (SHAB Nr. 51 vom
16. 03. 1998, S. 1819). Domizil neu: Der Verein hat sein Domizil
eingebüsst.
Tagebuch Nr. 399 vom 24.01.2005
(02674212 / CH-035.6.017.556-7)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Erika Kramer, Solarium City-West, in Bern,  CH-
035.1.004.984-5, Betrieb eines Solariums, Einzelfirma (SHAB
Nr. 36 vom 21. 02. 1994, S. 988). Die Firma ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 400 vom 24.01.2005
(02674214 / CH-035.1.004.984-5)

                    

■ PResent Communication, Reinhard Vögele, in
B e r n ,  CH-020.1.021.066-5, Büro für Medien und Kommunika-
tion, Einzelfirma (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2002, S. 3,
Publ. 319854). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 401 vom 24.01.2005
(02674216 / CH-020.1.021.066-5)

                    

<i>Emmental - Oberaargau (BE)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ D. Mandic Transport, in M ünchenbuch see, CH-
053.1.017.183-2, Lochstiegweg 32, 3053 Münchenbuchsee, Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Kleintransporte. Eingetragene
Personen: Mandic, Drago, von Münchenbuchsee, in München-
buchsee, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 156 vom 24.01.2005
(02674218 / CH-053.1.017.183-2)

                    

■ Schuhfachgeschäft Handschin, in Burgdorf, CH-
053.1.017.184-8, Hohengasse 13, 3400 Burgdorf, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Schuhfachgeschäftes.
Eingetragene Personen: Handschin, Heidi, von Gelterkinden und
Lützelflüh, in Rüdtligen-Alchenflüh (Rüdtligen), Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 157 vom 24.01.2005
(02674220 / CH-053.1.017.184-8)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Hess Krankentransporte GmbH, in Wynau, CH-
053.4.016.822-2, Durchführung von Krankentransporten sowie
Dienstleistungen des Gesundheitswesens, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 01. 06. 2004, S. 4,
Publ. 2285930). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Gerlafingen (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2005, S. 14) im
Handelsregister Emmental-Oberaargau von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 158 vom 24.01.2005
(02674222 / CH-053.4.016.822-2)

                    

■ Poly-Hard AG, in Langenthal, CH-053.3.015.523-7, Bau
und Betrieb einer polysportiven Mehrzweckhalle, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 2001, S. 9427). Firma neu:
Poly-Hard AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 20.01.2005 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kovats, Heinz, von
Langenthal, in Langenthal, Präsident und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator [bisher: Präsident, mit Einzelun-
terschrift]; Spagni, Bruno, von Schwarzhäusern, in Langenthal,
Vizepräsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
als Liquidator [bisher: in Melchnau, Vizepräsident, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien]; Steffen, Rolf, von Trub, in Obersteck-

holz, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidator [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien].
Tagebuch Nr. 159 vom 24.01.2005
(02674224 / CH-053.3.015.523-7)

                    

■ Space Star Showtechnik GmbH in Liquidation, in
H u t t w i l ,  CH-053.4.016.841-6, Verkauf, Installation und Ver-
mietung von Licht- und Tontechnik, Betrieb von gastgewerbli-
chen und ähnlichen Betrieben sowie Beratung in diesen
Bereichen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252
vom 27. 12. 2004, S. 4, Publ. 2610910). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters Signau-Trachselwald vom
20.01.2005 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 160 vom 24.01.2005
(02674226 / CH-053.4.016.841-6)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Armin Werder, in Attiswil, CH-053.1.005.371-6, Speng-
lerei und Installationen, Einzelfirma (SHAB Nr. 156 vom
08. 07. 1974, S. 1875). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 161 vom 24.01.2005
(02674228 / CH-053.1.005.371-6)

                    

<i>Jura bernois - Seeland (BE)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Beundenpark Lyss AG, in Lyss, CH-073.3.016.312-5,
Grenzstrasse 26, 3250 Lyss, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 21. 01. 2005. Zweck: Erstellung von und Handel
mit Immobilien, Erbringung von Dienstleistungen im Liegen-
schaftsbereich und Handel mit Baumaterialien und Baukompo-
nenten aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen. Aktienkapital: CHF 800’000.--. Liberierung
Aktienkapital: CHF 800’000.--. Aktien: 800 Namenaktien zu CHF
1’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionä-
re: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Kräuliger, Anton, von Hochdorf, in Kappelen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Margot, Marcel, von
Sainte-Croix, in Täuffelen, Mitglied und Sekretär, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Kräuliger, Ursina, von Hochdorf, in Kap-
pelen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treuhand
Arn &amp; Partner AG, in Lyss, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 204 vom 24.01.2005
(02674090 / CH-073.3.016.312-5)

                    

■ Fahrzeugservice Eckardt, in Biel  B E, CH-
073.1.016.313-9, Grünweg 6, 2502 Biel/Bienne, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Fahrzeugaufbereitung und Oldtimer-
restaurierung. Eingetragene Personen: Eckardt, Ernst-Walter,
deutscher Staatsangehöriger, in Biel BE, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 205 vom 24.01.2005
(02674234 / CH-073.1.016.313-9)

                    

■ Rolf Kocher Schreinerei, Bootsrenovationen, Be-
stattungen
, in B ü r e n   a n   d e r   A a r e ,  CH-073.1.016.314-7,
Rütifeldstrasse 1, 3294 Büren an der Aare, Einzelfirma (Neuein-
tragung). Zweck: Schreinerarbeiten, Boots-Aus-Umbauten, Be-
stattungen. Fortführung des Geschäfts der erloschenen
Einzelfirma ’Rudolf Kocher-Stotzer, Schreinerei, Bootsrenovatio-
nen, Bestattungen’ in Büren an der Aare. Eingetragene Personen:
Kocher, Rolf, von Worben, in Büren an der Aare, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 206 vom 24.01.2005
(02674242 / CH-073.1.016.314-7)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adolf Künzi AG, in Biel BE,  CH-073.9.001.366-4, Betrieb
einer Strassen- und Tiefbauunternehmung usw., Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 155 vom 15. 08. 2003, S. 3, Publ. 1130650), mit
Hauptsitz in: Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Affolter, Walter, von Deitingen, in Wabern (Köniz),
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Stähli, Markus, von Ober-
hofen am Thunersee, in Oberscherli (Köniz), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit einem Mitglied]; Erni-Isenegger, Getrud, von Trin,
in Spiegel bei Bern (Köniz), mit Kollektivprokura zu zweien;
Haari, Beat, von Lenk, in Schliern bei Köniz (Köniz), mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Joss, Jean-Claude, von Zollikofen, in Trei-
ten, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 207 vom 24.01.2005
(02674250 / CH-073.9.001.366-4)

                    

■ Baguette Buffet, Peter Gafner, bisher in Lyss,  CH-
073.1.011.709-8, Verkauf von Speisen und Getränken sowie Han-
del mit Wein, Einzelfirma (SHAB Nr. 126 vom 30. 06. 2000,
S. 4428). Sitz neu: S t u d e n .  Domizil neu: Hauptstrasse 42, 2557
Studen BE.
Tagebuch Nr. 208 vom 24.01.2005
(02674254 / CH-073.1.011.709-8)

                    

■ BBA Jobs AG, in Lyss, CH-035.3.032.543-9, Vermittlung
von Temporär- und Dauerstellen für alle Berufe usw., Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 161 vom 20. 08. 2004, S. 3, Publ. 2414388).
Firma neu: BBA Jobs AG in Liquidation. Am 05.01.2005 hat

der Gerichtspräsident 3 des Gerichtskreises III Aarberg-Büren-Er-
lach über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet. Sie ist demnach
aufgelöst.
Tagebuch Nr. 209 vom 24.01.2005
(02674258 / CH-035.3.032.543-9)

                    

■ Bäckerei Riz GmbH, in Biel  BE,  CH-073.4.009.554-2,
Betrieb einer Bäckerei, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 17 vom 26. 01. 1999, S. 560). Firma neu: Bäckerei
Riz GmbH in Liquidation
. Am 03.01.2005 hat der Gerichts-
präsident 4 des Gerichtskreises II Biel-Nidau über die Gesellschaft
den Konkurs eröffnet. Sie ist demnach aufgelöst.
Tagebuch Nr. 210 vom 24.01.2005
(02674260 / CH-073.4.009.554-2)

                    

■ Creabeton Matériaux SA, in Lyss,  CH-073.3.000.170-8,
Herstellung von und der Handel mit Zementwaren und Baustof-
fen aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom
28. 09. 2004, S. 3, Publ. 2468630). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Décorvet, Beatrice, von Muntelier und Niederös-
ch, in Urtenen-Schönbühl, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 211 vom 24.01.2005
(02674262 / CH-073.3.000.170-8)

                    

■ H. Brechbühler AG, Buch- + Offsetdruck, in Biel
B E ,  CH-073.3.000.318-6, Buchdruckerei usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 48 vom 12. 03. 2003, S. 4, Publ. 900670). Firma neu:
H. Brechbühler AG, Buch- + Offsetdruck in Liquida-
tion
. Auflösung der Gesellschaft gemäss Beschluss der General-
versammlung vom 16.12.2004. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rohr-Wüthrich, Katharina, von Hun-
zenschwil, in Port, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Flüeli, Guy, von Günsberg und Solothurn, in Biel BE, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rohr, Peter K., von Hunzenschwil, in Port,
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 212 vom 24.01.2005
(02674270 / CH-073.3.000.318-6)

                    

■ Hans Stettler A.G., in Lyss,  CH-073.3.002.455-0, Fabrika-
tion von und Handel mit Uhren- und Industriesteinpréparages
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 30. 06. 2003, S. 4,
Publ. 1057244). Statutenänderung: 17. 01. 2005. Aktienkapital
neu: CHF 2’250’000.-- [bisher: CHF 1’000’000.--]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 2’250’000.--. Aktien neu: 1’850 Namen-
aktien zu CHF 1’000.--, 4’000 Namenaktien zu CHF 100.-- [bis-
her: 600 Namenaktien zu CHF 1’000.--, 4’000 Namenaktien zu
CHF 100.--]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stettler, Erich, von Walkringen, in Lyss, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 213 vom 24.01.2005
(02674094 / CH-073.3.002.455-0)

                    

■ HAPP, in Lengnau BE , CH-073.3.010.051-5, Entwicklung,
Fabrikation und Montage sowie Verkauf und Export von Bautei-
len und Komponenten für elektronische Apparate und Geräte
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 31. 01. 2003, S. 4,
Publ. 840876). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Haffter, Richard, von Weinfelden, in Blonay, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Zimmermann, Sandra, von Hedingen, in Orpund,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Campisciano, Sandra, in
Sutz (Sutz-Lattrigen)].
Tagebuch Nr. 214 vom 24.01.2005
(02674272 / CH-073.3.010.051-5)

                    

■ Landwirtschaftliche Genossenschaft Aarberg &amp;
Umgebung
, in A a r b e r g ,  CH-073.5.001.387-6, Föderung des
landwirtschaftlichen Betriebes, Genossenschaft (SHAB Nr. 200
vom 17. 10. 2003, S. 3, Publ. 1218442). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Häusermann, Walter, von
Egliswil, in Merzligen, Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung;
Zesiger-Herrli, Paul, von Bargen BE, in Bargen BE, Beisitzer,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gräppi, Christian, von Merzligen, in Merzligen, Bei-
sitzer, ohne Zeichnungsberechtigung; Scheidegger, Ruedi, von
Sumiswald, in Bargen BE, Beisitzer, ohne Zeichnungsberechti-
gung.
Tagebuch Nr. 215 vom 24.01.2005
(02674274 / CH-073.5.001.387-6)

                    

■ Mediavision Michel Tröhler, à Bien ne,  CH-
073.1.002.603-0, création, réalisation, équipements en audiovi-
suel, raison individuelle (FOSC no 5 du 09. 01. 1987, p. 72). Nou-
velle adresse: rue Général-Dufour 34, 2502 Biel/Bienne.
Journal no 233 du 24.01.2005
(02674310 / CH-073.1.002.603-0)

                    

■ PC-Expertag, à Lover esse, CH-073.3.001.851-9, faire du
commerce, en particulier avec des computers (Software, Hard-
ware) et des consultations, société anonyme (FOSC no 81 du
29. 04. 2002, p. 4, publ. 447262). Nouvelle adresse: Beau-Site 11,
2732 Loveresse.
Journal no 203 du 24.01.2005
(02674230 / CH-073.3.001.851-9)

                    

■ Phoïbos Editions, Christoph Meister, in Biel  BE,
CH-073.1.002.900-1, Herausgabe von Tonträgern und Partitu-
ren, Einzelfirma (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 1995, S. 6356). Fir-
ma neu: Phoïbos Editions &amp; Agence de concerts,
Christoph Meister
. Zweck neu: Herausgabe von Tonträgern
und Partituren. Exklusivvertretung des BRIXI Kammerorchesters
Prag in Westeuropa.
Tagebuch Nr. 216 vom 24.01.2005
(02674276 / CH-073.1.002.900-1)

                    

■ RJ Bahntechnik AG, in B iel  BE, CH-073.3.006.758-0,
Entwicklung, Bau und Revision von Bahnkompositionen, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 2004, S. 3,
Publ. 2513018). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Mühlheim, Peter, von Scheuren, in Studen BE (Stu-
den), mit Kollektivprokura zu zweien; Kloetzli, Karl André, von
Farnern, in Souboz-Les Ecorcheresses, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rehthaler, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Pfarr-
kirchen (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Manini, Markus, von
Welschenrohr, in Villigen, mit Kollektivprokura zu zweien;

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 20 Freitag, 28.01.2005 123. Jahrgang

Kaynar, Murat, von Biel BE, in Biel BE, mit Kollektivprokura zu
zweien; Reinhard, Andrea, von Köniz, in Sumiswald, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 217 vom 24.01.2005
(02674278 / CH-073.3.006.758-0)

                    

■ Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesell-
schaft, Generalagentur Biel, Tschannen Daniel
, in
B i e l   B E ,  CH-073.1.010.615-3, Betrieb der Generalagentur Biel
der ’Schweizerischen Mobiliar Versicherungsgesellschaft’ mit
Sitz in Biel BE, Einzelfirma (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 2003, S. 4,
Publ. 1005400). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Flückiger, Beat, von Wynigen, in Meinisberg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Steinegger, Peter, von Neunkirch, in Orpund, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 218 vom 24.01.2005
(02674280 / CH-073.1.010.615-3)

                    

■ SIS Group AG, in Port,  CH-073.3.010.483-4, Erwerb, die
dauernde Verwaltung, die Finanzierung und die Veräusserung
von Beteiligungen an in- und ausländischen Untenehmen aller
Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28. 10. 2004, S. 3,
Publ. 2518292). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Müller, Hans-Ulrich, von Belp, in Belp, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Michel, Wilhem genannt Willy,
von Burgdorf und Köniz, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kocher, Theodor, von Schnottwil und Büetigen,
in Schnottwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 219 vom 24.01.2005
(02674282 / CH-073.3.010.483-4)

                    

■ SLS Schärer, à Biel BE, CH-073.1.002.167-6, Studio HiFi,
raison individuelle (FOSC no 184 du 10. 08. 1988, p. 3319). Nou-
velle adresse: Rue du Canal 13, 2502 Biel/Bienne.
Journal no 234 du 24.01.2005
(02674312 / CH-073.1.002.167-6)

                    

■ Werthana Immobilien AG, in Bu sswil  bei  Büren,
CH-073.3.002.752-4, An- und Verkauf sowie die Verwaltung von
Immobilien, Wertpapieren, Beteiligungen, Lizenzen und Paten-
ten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2001, S. 9911).
Statutenänderung: 15. 09. 2004. Aktienkapital neu:
CHF 100’000.-- [bisher: CHF 250’000.--]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.--. Aktien neu: 500 Namenaktien zu CHF
200.-- [bisher: 500 Namenaktien zu CHF 500.--]. Bei der Kapital-
herabsetzung vom 15.09.2004 wird der Nennwert der 500 Na-
menaktien zu CHF 500.-- auf CHF 200.-- herabgesetzt
(Rückzahlung). Die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften ge-
mäss Art. 734 wird mit öffentlicher Urkunde vom 18.01.2005 fest-
gestellt.
Tagebuch Nr. 220 vom 24.01.2005
(02674284 / CH-073.3.002.752-4)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ David Norman, Audio Consulting, in I psach, CH-
073.1.007.563-1, Planung und Beratung im Bereich Tonanla-
gen, Akustik usw, Einzelfirma (SHAB Nr. 48 vom 11. 03. 1998,
S. 1714). Aktiven und Passiven sind auf die David Norman
GmbH, in Ipsach, übergegangen. Firma erloschen.
Tagebuch Nr. 221 vom 24.01.2005
(02674286 / CH-073.1.007.563-1)

                    

■ Hermann Schott, in Kappelen, CH-073.1.008.159-0,
Viehhandel, Einzelfirma (SHAB Nr. 243 vom 17. 10. 1963,
S. 2938). Diese Firma wird wegen Auflösung des Geschäftsbetrie-
bes infolge Tod des Inhabers von Amtes wegen im Sinne von Art.
68 HRegV gelöscht.
Tagebuch Nr. 222 vom 24.01.2005
(02674288 / CH-073.1.008.159-0)

                    

■ Malergeschäft Jost, in Leuzigen,  CH-073.1.007.998-6,
Malerei und Tapeziererei, Einzelfirma (SHAB Nr. 117 vom
20. 06. 1989, S. 2559). Diese Firma wird wegen Auflösung des Ge-
schäftsbetriebes infolge Wegzug des Inhabers von Amtes wegen
im Sinne von Art. 68 HRegV gelöscht.
Tagebuch Nr. 223 vom 24.01.2005
(02674290 / CH-073.1.007.998-6)

                    

■ Restaurant Alpenblick, Bernhard Kiener, in Leng-
n a u   B E ,  CH-073.1.007.698-9, Betrieb des Restaurants Alpen-
blick, Einzelfirma (SHAB Nr. 253 vom 28. 12. 1993, S. 6875).
Diese Firma wird wegen Auflösung des Geschäftsbetriebes infolge
Wegzug des Inhabers von Amtes wegen im Sinne von Art. 68
HRegV gelöscht.
Tagebuch Nr. 224 vom 24.01.2005
(02674292 / CH-073.1.007.698-9)

                    

■ Restaurant Mu Land, Yen Chau, in Worben , CH-
073.1.007.469-4, Führen eines Spezialitätenrestaurants, Durch-
führung von Kunst- und Kulturanlässen, Einzelfirma (SHAB
Nr. 14 vom 22. 01. 1996, S. 416). Diese Firma wird wegen Auflö-
sung des Geschäftsbetriebes infolge Wegzug der Inhaberin von
Amtes wegen im Sinne von Art. 68 HRegV gelöscht.
Tagebuch Nr. 225 vom 24.01.2005
(02674294 / CH-073.1.007.469-4)

                    

■ Rosa Wohlhauser, in Rapperswil  BE,  CH-
073.1.008.203-2, Produktion von und Handel mit chemisch-
technischen Produkten, Einzelfirma (SHAB Nr. 162 vom
15. 07. 1974, S. 1941). Diese Firma wird wegen Auflösung des Ge-
schäftsbetriebes infolge Tod der Inhaberin von Amtes wegen im
Sinne von Art. 68 HRegV gelöscht.
Tagebuch Nr. 226 vom 24.01.2005
(02674296 / CH-073.1.008.203-2)

                    

■ Rudolf Kocher-Stotzer, Schreinerei, Bootsrenova-
tionen, Bestattungen
, in B ü r e n   a n   d e r   A a r e ,  CH-
073.1.007.672-9, Schreinereiarbeiten, Boots-Aus- und Umbauar-

beiten, Bestattungen, Einzelfirma (SHAB Nr. 68 vom
09. 04. 1999, S. 2298). Firma infolge Geschäftsübergabe erlo-
schen.

Tagebuch Nr. 227 vom 24.01.2005
(02674298 / CH-073.1.007.672-9)

                    

■ TEOGA, Theo Gasser, in Pieterlen,  CH-073.1.007.883-
7, Terminage und Herstellung von Uhrwerken, Einzelfirma
(SHAB Nr. 68 vom 23. 03. 1971, S. 676). Diese Firma wird wegen
Auflösung des Geschäftsbetriebes infolge Wegzug des Inhabers
von Amtes wegen im Sinne von Art. 68 HRegV gelöscht.
Tagebuch Nr. 228 vom 24.01.2005
(02674300 / CH-073.1.007.883-7)

                    

■ Thys Umwelttechnik, Hans Hiltbrand, in Lyss,  CH-
073.1.004.631-2, Entsorgungsstationen wie: Fäkalien-Entsor-
gungsstationen für Reisebusse und Freizeitfahrzeuge, Einzelfir-
ma (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 1994, S. 444). Diese Firma wird
wegen Auflösung des Geschäftsbetriebes infolge Wegzug des In-
habers von Amtes wegen im Sinne von Art. 68 HRegV gelöscht.
Tagebuch Nr. 229 vom 24.01.2005
(02674302 / CH-073.1.004.631-2)

                    

■ Weba Werbeartikel, S. Werthmüller, in Sutz-Latt-
r i g e n ,  CH-073.1.006.596-8, Handel mit Werbeartikeln, Einzel-
firma (SHAB Nr. 178 vom 17. 09. 1997, S. 6841). Diese Firma
wird wegen Auflösung des Geschäftsbetriebes infolge Wegzug der
Inhaberin von Amtes wegen im Sinne von Art. 68 HRegV gelöscht.
Tagebuch Nr. 230 vom 24.01.2005
(02674304 / CH-073.1.006.596-8)

                    

■ Winkelhausen Wildlife Management, in Arch,  CH-
073.1.007.661-2, Handel mit landwirtschaftlichen Produkten
und Metallen aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 12 vom
19. 01. 1993, S. 269). Diese Firma wird wegen Auflösung des Ge-
schäftsbetriebes infolge Wegzug des Inhabers von Amtes wegen
im Sinne von Art. 68 HRegV gelöscht.
Tagebuch Nr. 231 vom 24.01.2005
(02674306 / CH-073.1.007.661-2)

                    

■ Wälchli Bauleitungen, in Wengi, CH-073.1.008.066-2,
Baudienstleistungen und Bauleitungen, Einzelfirma (SHAB
Nr. 65 vom 03. 04. 1998, S. 2298). Diese Firma wird wegen Auf-
lösung des Geschäftsbetriebes infolge Wegzug des Inhabers von
Amtes wegen im Sinne von Art. 68 HRegV gelöscht.

Tagebuch Nr. 232 vom 24.01.2005
(02674308 / CH-073.1.008.066-2)

                    

<i>Berner Oberland (BE)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Café-Restaurant-Bar Mubeeri, Ibraimoski, in
T h u n ,  CH-092.1.016.966-1, Frutigenstrasse 2 A, 3600 Thun,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Gastronomiebetrieb. Ein-
getragene Personen: Ibraimoski, Medija, Staatsangehöriger von
Mazedonien, in Steffisburg, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 183 vom 24.01.2005
(02674314 / CH-092.1.016.966-1)

                    

■ culina regina - private Kochschule Witschi Gutjahr
Regina
, in R e u t i g e n ,  CH-092.1.016.967-6, Vordorf, 3647
Reutigen. Postadresse: Hübeli 16, 3647 Reutigen, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: private Kochschule, Coaching und
Durchführung von Kochevents. Eingetragene Personen: Witschi
Gutjahr, Regina, von Hindelbank und Rohrbach, in Reutigen,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 184 vom 24.01.2005
(02674316 / CH-092.1.016.967-6)

                    

■ Sinnergie-Bau GmbH, in Amsoldingen, CH-
092.4.016.968-7, Steghalten, 3633 Amsoldingen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
19. 01. 2005. Zweck: Erbringen von Beratungen im Bereich der
Baubiologie, Vermitteln von Bauten, welche nach baubiologi-
schen Grundsätzen erstellt werden sowie Erbringen aller damit
üblicherweise im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen.
Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie
Grundstücke und Wertschriften erwerben, verwalten und verkau-
fen. Stammkapital: CHF 20’000.--. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage und -übernahme: Die Gesellschaft übernimmt ge-
mäss Sacheinlage und -übernahmevertrag vom 19.1.2005 von
der im Handelsregister eingetragen gewesenen Einzelfirma Geko,
Leubin, in Steffisburg, die sämtlichen Aktiven von CHF 27’406.37
und sämtlichen Passiven von CHF 4’924.35 gemäss Uebernah-
mebilanz per 1.1.2005 zum Preis von CHF 22’482.02 entspre-
chend dem Aktivenüberschuss, wofür zwei voll liberierte
Stammeinlagen von CHF 19’000.-- und CHF 1’000.-- ausgegeben
werden; der Sacheinleger Stefan Leubin erhält zudem eine Forde-
rung von CHF 2’482.02 gegenüber der Gesellschaft gutgeschrie-
ben. Publikationsorgan: SHAB. Liberierung Stammkapital: CHF
20’000.--. Die Mitteilungen an die GesellschafterInnen erfolgen
schriftlich. Eingetragene Personen: Leubin, Stefan, von Schupf-
art, in Amsoldingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.--;
Dolder, Verena, von Schangnau, in Amsoldingen, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.--.
Tagebuch Nr. 185 vom 24.01.2005
(02675484 / CH-092.4.016.968-7)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aare Motel AG, in In terlaken, CH-092.3.000.049-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07. 03. 2002, S. 4,
Publ. 372300). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Fuchs und Partner Treuhand- und Revisions AG, in
Muri bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Trine Altermann, in Brienz BE, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 186 vom 24.01.2005
(02674318 / CH-092.3.000.049-1)

                    

■ Au Lac Beteiligungen AG, in Heim berg, CH-
092.3.000.320-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom
27. 10. 2004, S. 4, Publ. 2516976). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schlosser, Stephan, von Seeberg, in Boltigen,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied];
Chlepas, Nikolaos, griechischer Staatsangehöriger, in London
(GB), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Studer, Peter
M., von Entlebuch und Escholzmatt, in Zug, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 187 vom 24.01.2005
(02674100 / CH-092.3.000.320-2)

                    

■ Fahrni-Weinmann AG, in Thun, CH-092.3.005.827-4,
Betrieb eines Fachgeschäfts für Inneneinrichtungen, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22. 09. 2004, S. 3, Publ. 2460944).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kon-
rad, Alfred, von Auw, in Bösingen, Geschäftsführer, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 188 vom 24.01.2005
(02674322 / CH-092.3.005.827-4)

                    

■ Fritz Fehlmann Cargo-Transport und Handels AG
in Liq
,  in  T h u n ,   CH-092.3.001.265-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 66 vom 08. 04. 2002, S. 6, Publ. 416070). Die Liquida-
tion ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 192 vom 24.01.2005
(02674346 / CH-092.3.001.265-5)

                    

■ Genossenschaft Schweizer Skischule Lenk, in
L e n k ,  CH-092.5.002.525-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 245 vom
18. 12. 1995, S. 6856). Statutenänderung: 20. 12. 2004. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Genossenschaft
wird gemäss Umwandlungsplan vom 20.11.2004 und Bilanz per
15.11.2004 mit Aktiven von CHF 315’689.-- und Fremdkapital
von CHF 136’486.40 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die
Genossenschafter erhalten für ihre bisherigen Anteilscheine 200
Namenaktien zu CHF 500.--. Firma neu: Lenk Sport &amp; Events
AG
. Domizil neu: c/o Samuel Rösti, Mittlere Aegertenstrasse 38,
3775 Lenk. Zweck neu: Betrieb der Schweizer Ski- und Snow-
boardschule Lenk, Organisation von Sport-Angeboten und -
Events sowie ganz allgemein Förderung und Entwicklung des
Schneesports. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben oder
weiterveräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten
ersichtlich. Aktienkapital neu: CHF 100’000.--. Liberierung Akti-
enkapital neu: CHF 100’000.--. Aktien neu: 200 Namenaktien zu
CHF 500.-- [bisher: Anteilscheine: Jeder Genossenschafter ist ver-
pflichtet, einen auf den Namen lautenden Anteilschein zu CHF
500.-- zu übernehmen]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre: Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [gestri-
chen: Keine persönliche Haftung der Genossenschfter].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rieder-
Tritten, Gottfried, von Lenk und St. Stephan, in Lenk, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gfeller-Schär, Ernst, von
Lenk, in Lenk, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kammacher, Peter, von Lenk, in Lenk, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Rieder-Krause, Hansrudolf, von Adelboden,
in Lenk, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schläppi-
Siegfried, Walter, von Zweisimmen, in Zweisimmen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Erich Bähler-Werren, in
Lenk, Revisionsstelle; Rolf Kaiser-Moor, in Zweisimmen, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rösti, Sa-
muel, von Frutigen, in Lenk, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Grossenbacher, Alain, von Affoltern im Emmental, in
Lenk, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zeller, Rolf,
von Lenk, in Lenk, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mösle, Andreas, von Gais, in Lenk, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fiegl, Manfred, von Savognin, in Lenk, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bächler, Markus, von
Lenk, in Lenk, Revisionsstelle; Schläppi, Heiner, von Lenk, in
Lenk, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 189 vom 24.01.2005
(02675326 / CH-092.5.002.525-8)

                    

■ klettertreff.ch AG, in Thun, CH-092.3.015.527-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11. 07. 2002, S. 3,
Publ. 554124). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stettler, Martin, von Vechigen, in Zäziwil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kämpf, Ulrich, von Sigriswil, in Thun, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 190 vom 24.01.2005
(02674344 / CH-092.3.015.527-3)

                    

■ NUFA-TECHNIK THUN GmbH in Liq, in Thun, CH-
092.4.008.698-0, Import und Verkauf von Originalteilen etc. für
Nutzfahrzeuge, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 129 vom 09. 07. 2003, S. 5, Publ. 1072796). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 194 vom 24.01.2005
(02674350 / CH-092.4.008.698-0)

                    

■ Sandstrahlerei Kien GmbH in Liquidation, in Rei-
c h e n b a c h  i m  K a n d e r t a l ,  CH-092.4.014.106-6, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 16. 09. 2003, S. 3,
Publ. 1172832). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 196 vom 24.01.2005
(02674354 / CH-092.4.014.106-6)

                    

■ Sägerei Mürner, in Reichenbach  im  Kandertal,
CH-092.1.005.506-6, Einzelfirma (SHAB Nr. 32 vom
08. 02. 1984, S. 458). Firma neu: Stephan Mürner-von All-
men, Camping / Holzhandel
. Domizil neu: Boden, 3723
Kiental. Zweck neu: Camping, Holzhandel und Holztransporte.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mürner, Stephan,

von Reichenbach im Kandertal, in Kiental (Reichenbach im
Kandertal), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Mürner, Ste-
fan, in Scharnachtal (Reichenbach im Kandertal)].
Tagebuch Nr. 191 vom 24.01.2005
(02675486 / CH-092.1.005.506-6)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Geko, Leubin, in Steffisburg, CH-092.1.015.118-7, Han-
del etc. mit Waren aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 223 vom
16. 11. 2001, S. 9031). Die Aktiven und Passiven sind an die Sin-
nergie-Bau GmbH, in Amsoldingen, übergegangen. Die Firma ist
erloschen.
Tagebuch Nr. 193 vom 24.01.2005
(02674348 / CH-092.1.015.118-7)

                    

■ Radiolinfra AG in Liq., in Hilterfingen, CH-
092.3.008.877-8, Bereitstellen der Infrastruktur zum Betreiben
eines Röntgeninstituts, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom
20. 02. 2004, S. 4, Publ. 2132656). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des Revisors vom 7.7.2004
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht .
Tagebuch Nr. 195 vom 24.01.2005
(02674352 / CH-092.3.008.877-8)

                    

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CHAVANNE - CH SERVICE, in Liestal, CH-
280.1.008.316-0, Oskar Bider-Strasse 9, 4410 Liestal, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Beratung in Finanz-, Vorsorge- und
Budgetfragen sowie Koordination, Überwachung und Durchfüh-
rung der beratenen Konzepte. Eingetragene Personen: Chavanne,
Bernadette, von Neunkirch und Oberägeri, in Liestal, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 369 vom 24.01.2005
(02675432 / CH-280.1.008.316-0)

                    

■ Reist Holding AG, in Lausen, CH-280.3.008.317-7, Ka-
nalstrasse 17, 4415 Lausen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 21. 01. 2005. Zweck: Beteiligung an Unterneh-
men jeder Art, insbesondere im Bereich der Bäckerei- und Kondi-
toreibranche. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, bela-
sten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 400’000.--.
Liberierung Aktienkapital: CHF 400’000.--. Aktien: 1’000 Na-
menaktien zu CHF 400.--. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Reist, Marcel, von Sumiswald, in Lausen, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Reist, Rahel,
von Sumiswald, in Lausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Fussinger, Doris, von Waldenburg und Ried-
holz, in Waldenburg, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 370 vom 24.01.2005
(02675434 / CH-280.3.008.317-7)

                    

■ Roj Gerüstbau Zerey, in Pratteln, CH-280.1.008.318-6,
Zehntenstrase 96, 4133 Pratteln, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Gerüstbau. Eingetragene Personen: Zerey, Fatma, türki-
sche Staatsangehörige, in Pratteln, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 371 vom 24.01.2005
(02675436 / CH-280.1.008.318-6)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Arfa Röhrenwerke AG, in Münchenstein, CH-
280.3.910.064-7, Fabrikation von und Handel mit Röhren, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26. 03. 2004, S. 5,
Publ. 2186730). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pellegrino, Marco, von Oberhofen AG, in Rheinfelden, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 372 vom 24.01.2005
(02675438 / CH-280.3.910.064-7)

                    

■ Bodewa AG, in Aesch BL, CH-280.3.918.355-9, Vornahme
sämtlicher Arbeiten im Bereich des Brand- und Lärmschutzes,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 01. 11. 2000, S. 7433).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eglin,
Martin, von Känerkinden, in Oberwil BL, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Zollicont Treuhand AG, in
Zollikon, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Aebin, Hans, von Muttenz, in Pfeffingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion, mit Einzelprokura]; Aebin, Najat, von Muttenz,
in Pfeffingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; BALESTRA TREUHAND AG, in Reinach BL,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 373 vom 24.01.2005
(02675440 / CH-280.3.918.355-9)

                    

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 15 vom 21. 01. 2005, S. 5, publi-
zierten TB-Eintrag Nr. 277 vom 17. 01. 2005. Downtown Frei-
zeit AG
, in S i s s a c h ,  CH-280.3.003.172-7, Betrieb von Freizeit-
und Vergnügungslokalen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom
21. 01. 2005, S. 5, Publ. 2652108). Domizil neu: Kirchgasse 17,
4450 Sissach.
Tagebuch Nr. 374 vom 24.01.2005
(02675442 / CH-280.3.003.172-7)

                    

No 20 Freitag, 28.01.2005 123. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

5

■ Gloor Rehabilitation &amp; Co. AG, in Eptingen,  CH-
280.3.900.421-0, Produktion von und Handel mit Behinderten-
hilfsmitteln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 1999,
S. 5779). Domizil neu: Mattenweg 4, 4458 Eptingen, [behördli-
che Umadressierung].
Tagebuch Nr. 375 vom 24.01.2005
(02675444 / CH-280.3.900.421-0)

                    

■ Hilfsmittel-Shop.ch GmbH, in Eptingen, CH-
280.4.003.514-3, Handel mit Hilfsmitteln für Senioren sowie Ge-
räten für Gesundheit und Fitness, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 109 vom 06. 06. 2000, S. 3831). Domizil neu:
Mattenweg 4, 4458 Eptingen, [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 376 vom 24.01.2005
(02675446 / CH-280.4.003.514-3)

                    

■ Horisberger + Schwyzer, Engineering, in Liesberg,
CH-280.2.900.064-6, Beratung, Planung, Projektierung und
Konstruktion auf dem Gebiet der Förder- und Lagertechnik, Kol-
lektivgesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 09. 02. 1988, S. 504). Domi-
zil neu: Baselstrasse 11, 4253 Liesberg. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Horisberger, Hanspeter, von Auswil, in Lies-
berg Dorf, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rös-
chenz].
Tagebuch Nr. 377 vom 24.01.2005
(02675448 / CH-280.2.900.064-6)

                    

■ Huvas Export AG, in Reinach BL, CH-280.3.918.423-6,
Handel mit Konsumgütern aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 26 vom 07. 02. 2002, S. 5). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brütsch, Maria-Theresia, von St. Stephan, in Bütten-
hardt, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 378 vom 24.01.2005
(02675450 / CH-280.3.918.423-6)

                    

■ ICN Pharmaceuticals Switzerland AG, in Birs fel-
d e n ,  CH-280.3.002.926-6, Handel mit pharmazeutischen und
verwandten Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom
12. 07. 2004, S. 6, Publ. 2353676). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Brantl, Dr. Viktor, deutscher
Staatsangehöriger, in Schliengen (DE), Direktor, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Dörr, Dr. Petra, deutsche Staatsangehö-
rige, in Grenzach-Wyhlen (DE), Vize-Direktorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zschämisch, Matthias, deutscher
Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Vize-Direktor, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Wohler, Donald, von Wohlen AG, in Ba-
den, mit Kollektivprokura zu zweien; Guduric, Dr. Natasa,
Bürgerin von Serbien und Montenegro, in Basel, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Rehak, Juraj, von Basel, in Basel, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Clemens, Norbert, deutscher
Staatsangehöriger, in Ettlingen (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nager Gam-
bazzi, Brigitte, von Luzern und Novaggio, in Basel, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Lon Blanco, Maria Alejandra genannt
Marian, spanische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagebuch Nr. 379 vom 24.01.2005
(02675452 / CH-280.3.002.926-6)

                    

■ Klinisch-Therapeutisches Institut, in Arlesheim,
CH-280.6.910.521-2, Pflege und Förderung aller Bereiche der
Medizin, Heilpädagogik und Sozialtherapie auf Grundlage der
anthroposophischen Geisteswissenschaft Rudolf Steiners, Verein
(SHAB Nr. 122 vom 30. 06. 2003, S. 5). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kühnemann, Sieglinde, deutsche
Staatsangehörige, in Arlesheim, Mitglied des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hege, Karin, von Basel, in Basel, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Handschin, Judith, von Basel, in Basel, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schoeb-Plattner,
Lukas, von Basel und Reigoldswil, in Dornach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagebuch Nr. 380 vom 24.01.2005
(02675454 / CH-280.6.910.521-2)

                    

■ Luv AG, in Bubendorf,  CH-280.3.003.857-5, Betrieb von
Waschanlagen für Fahrzeuge aller Art und von Servicestellen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18. 02. 2004, S. 4,
Publ. 2126952). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Stöckli-Bürgin, Nicole, von Rodersdorf und Coldre-
rio, in Giebenach, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 381 vom 24.01.2005
(02675456 / CH-280.3.003.857-5)

                    

■ Make it Happen GmbH, in Ar lesh eim,  CH-
280.4.005.288-7, Beratung, Planung, Projektleitung und weitere
Dienstleistungen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 38 vom 25. 02. 2002, S. 4). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Abson, Michael, kanadischer Staatsangehöriger, in
Vevey, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.-- [bisher: in
Arlesheim]; Schmidlin Abson, Esther, von Dittingen, in Vevey,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.-- [bisher: in Arlesheim].
Tagebuch Nr. 382 vom 24.01.2005
(02675458 / CH-280.4.005.288-7)

                    

■ Musix and Voices Gass, bisher in Binn in gen, CH-
270.1.010.490-3, Dienstleistungen im Bereich Sprach-, Musik-
und Mediaproduktion für Film, Radio, Theater, Werbung und
Multimedia, Einzelfirma (SHAB Nr. 3 vom 08. 01. 2003, S. 4).
Sitz neu: O b e r w i l   B L .  Domizil neu: Im Fuchshag 3, 4104
Oberwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gass, Tho-
mas Christoph, von Basel und Birsfelden, in Oberwil BL, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Binningen].
Tagebuch Nr. 383 vom 24.01.2005
(02675460 / CH-270.1.010.490-3)

                    

■ Nikles Inter AG, in E ttingen, CH-247.3.000.108-7, Her-
stellung von Sanitärartikeln und Armaturen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 119 vom 25. 06. 2003, S. 5). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Treuhand Dr. E. Schaeren AG, in

Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Unitas Treuhandgesellschaft, Zweigniederlassung Woller-
au, in Wollerau, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 384 vom 24.01.2005
(02675462 / CH-247.3.000.108-7)

                    

■ Personalfürsorgestiftung der K.F. Roser AG, bisher
in B a s e l ,  CH-270.7.000.891-6, Vorsorge für die Arbeitnehmer
der Stifterfirma, Stiftung (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2002, S. 4,
Publ. 758344). Urkundenänderung: 17. 01. 2005. Sitz neu:
B i r s f e l d e n .  Domizil neu: Sternenfeldstrasse 30, 4127 Birsfel-
den. Zweck: Vorsorge für die Arbeitnehmer der Stifterfirma und
mit dieser wirtschaftlich oder finanziell eng verbundener Unter-
nehmungen sowie für deren Angehörige und Hinterlassene gegen
die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Tod und Invalidität. Die
Stiftung kann daneben Unterstützungen in besonderen Notlagen
wie zum Beispiel bei Krankheit, Invalidität, Unfall oder Arbeitslo-
sigkeit erbringen. Aufsichtsbehörde neu: Justiz-, Polizei- und Mi-
litärdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen
und berufliche Vorsorge. Organisation: Stifungsrat von minde-
stens 2 Mitgliedern, Kontrollstelle und evtl. Experte gemäss BVG.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roser, Urs, von Ba-
sel, in Birsfelden, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [wie bisher]; Roser, Martin, von Basel, in
Arlesheim, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [wie bisher].

Tagebuch Nr. 385 vom 24.01.2005
(02675464 / CH-270.7.000.891-6)

                    

■ Pianta AG, in Bir sfelden, CH-280.3.917.647-7, Handel
mit sowie Service von technischen Produkten, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 21 vom 03. 02. 2003, S. 5). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schmid, Cornelia, von Bünzen, in Birsfel-
den, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 386 vom 24.01.2005
(02675466 / CH-280.3.917.647-7)

                    

■ Sonnenhof-Hilfsverein, in Arlesheim, CH-
280.6.911.817-3, Wirtschaftliche Förderung des Sonnenhofes,
Heim für Seelenpflege-bedürftige Kinder, Jugendliche und Er-
wachsene, Verein (SHAB Nr. 252 vom 28. 12. 2000, S. 8882). Sta-
tutenänderung: 10. 06. 2004. Mittel neu: Jahresbeiträge der
Mitglieder, Spendensammlungen, Schenkungen, Legate und
Vermächtnisse. [bisher: Mittel: Mitgliederbeiträge, Spenden-
sammlungen für das Heim, Schenkungen, Legate und Vermächt-
nisse.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hugentobler, Paul, von Uzwil, in Arlesheim, Mitglied des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kühnemann, Sieglinde,
deutsche Staatsangehörige, in Arlesheim, Präsidentin des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klimm, Renate, von
Arlesheim, in Arlesheim, Mitglied des Vorstandes, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Müller-Schneider, Susanna, von Bern, in
Arlesheim, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hottinger,
Niklaus, von Basel, in Arlesheim, Präsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes];
Keller, Gabriela, von Siblingen, in Aesch BL, Mitglied des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüthi, Otto, von Rüders-
wil, in Dornach, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Plüss, Walter, von Murgenthal,
in Dornach, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagebuch Nr. 387 vom 24.01.2005
(02675468 / CH-280.6.911.817-3)

                    

■ Stiftung Ernst Feigenwinter, in  Reinach  BL, CH-
280.7.900.024-1, Erhaltung des von Ernst A. Feigenwinter ge-
sammelten historischen Materials über die Gemeinde Reinach,
Stiftung (SHAB Nr. 88 vom 09. 05. 2003, S. 6). Domizil neu: c/o
Gemeindeverwaltung, Hauptstrasse 10, 4153 Reinach. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zumbühl,
Hans-Ulrich, von Rüschlikon und Hohenrain, in Reinach BL,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chappuis, Eva, von
Mervelier, in Reinach BL, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Auer, Doris, von Büren SO, in Rein-
ach BL, Sekretärin (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Aesch BL].

Tagebuch Nr. 388 vom 24.01.2005
(02675470 / CH-280.7.900.024-1)

                    

■ Stiftung zum Schutz der Versicherten (ASSI), in
A e s c h   B L ,  CH-280.7.900.002-0, Wahrung und Vertretung der
Interessen der Versicherten aller Versicherungszweige der Privat-
und Sozialversicherungen, Stiftung (SHAB Nr. 176 vom
10. 09. 2004, S. 4, Publ. 2443266). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Häberle, Dr. Irène, von Basel, in
Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagebuch Nr. 389 vom 24.01.2005
(02675472 / CH-280.7.900.002-0)

                    

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 15 vom 21. 01. 2005, S. 5, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 285 vom 17. 01. 2005. Valora AG, in
M u t t e n z ,  CH-280.3.004.659-7, Verkauf in Bahnhof- und Ort-
schaftskiosken, -läden und -niederlassungen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 15 vom 21. 01. 2005, S. 5, Publ. 2652128). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Steiner, Michael, von Lostorf,
in Egerkingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Mit-
glied des Verwaltungsrates].

Tagebuch Nr. 390 vom 24.01.2005
(02675474 / CH-280.3.004.659-7)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Personalfürsorgestiftung der Firma Wolf
Hunziker AG
, in A r l e s h e i m ,  CH-280.7.910.122-1, Berufli-
che Vorsorge im Rahmen des BVG, Stiftung (SHAB Nr. 168 vom
30. 08. 2000, S. 5910). Mit Verfügung der Justiz-, Polizei- und

Militärdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftun-
gen und berufliche Vorsorge vom 06.01.2005 ist die Stiftung auf-
gehoben. Sie wird im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 391 vom 24.01.2005
(02675476 / CH-280.7.910.122-1)

                    

■ Theodor Breunlin-Stiftung, in Sissach, CH-
280.7.911.710-4, Fürsorge für die Angestellten und Arbeiter der
Stifterin, Stiftung (SHAB Nr. 144 vom 27. 07. 2001, S. 5792). Mit
Verfügung der Justiz-, Polizei- und Militärdirektion des Kantons
Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen und berufliche Vorsorge
vom 10.01.2005 wird die aufgehobene Stiftung im Handelsregi-
ster gelöscht.
Tagebuch Nr. 392 vom 24.01.2005
(02675478 / CH-280.7.911.710-4)

                    

■ Wohlfahrtsfonds der Basler Eisenmöbelfabrik AG,
in Z u n z g e n ,  CH-280.7.910.083-3, Fürsorge für die Arbeitneh-
mer der Stifterfirma sowie deren Angehörige und Hinterbliebene,
Stiftung (SHAB Nr. 144 vom 27. 07. 2001, S. 5792). Mit Verfü-
gung der Justiz-, Polizei- und Militärdirektion des Kantons Basel-
Landschaft, Amt für Stiftungen und berufliche Vorsorge vom
10.01.2005 wird die aufgehobene Stiftung im Handelsregister ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 393 vom 24.01.2005
(02675480 / CH-280.7.910.083-3)

                    

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ derb Automations- und Computersysteme GmbH,
in B a s e l ,  CH-270.4.014.101-3, In den Schorenmatten 50, 4058
Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 21. 01. 2005. Zweck: Planung, Montage, Inbe-
triebnahme und Wartung von mess- und regeltechnischen Anla-
gen sowie Vertrieb und Montage von Computersystemen. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, veräussern und verwalten. Stammka-
pital: CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Erb, Dominik, von Metzerlen-Mariastein, in Basel, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 19’000.--; Erb, Urs, von Metzerlen-
Mariastein, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.--.
Tagebuch Nr. 457 vom 24.01.2005
(02675356 / CH-270.4.014.101-3)

                    

■ Hofgarage Basel GmbH, in Basel, CH-270.4.014.102-9,
Clarahofweg 5, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 01. 2005. Zweck: Be-
trieb einer Fahrzeugreparaturwerkstatt und Handel mit
Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann sich an Untenehmungen be-
teiligen sowie Liegenschaften erwerben und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Bögüs, Aytekin, von Basel, in Füllinsdorf, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 18’000.--; Bögüs, Güler, von Basel, in
Füllinsdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 2’000.--.
Tagebuch Nr. 458 vom 24.01.2005
(02675358 / CH-270.4.014.102-9)

                    

■ MDB Photo, martin-buck.ch, in Basel,  CH-
270.1.013.839-6, Hebelstr. 51, 4056 Basel, Einzelfirma (Neuein-
tragung). Zweck: Herstellung von Fotografien, Fotoreportagen,
Hochzeitsfotografien sowie Reisefotografien. Eingetragene Perso-
nen: Buck, Martin Dieter, von Basel und Morges, in Basel, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 459 vom 24.01.2005
(02675360 / CH-270.1.013.839-6)

                    

■ Restaurant zum Schützen, Agac Hasan, in Basel,
CH-270.1.013.840-8, Schützenmattstr. 30, 4051 Basel, Einzelfir-
ma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants mit Take-
Away. Eingetragene Personen: Agac, Hasan, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Liestal, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 460 vom 24.01.2005
(02675362 / CH-270.1.013.840-8)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABN Amro Bank (Schweiz), Zweigniederlassung
Basel
, in B a s e l ,  CH-270.9.000.006-8, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 157 vom 16. 08. 2004, S. 5, Publ. 2406544), Aktienge-
sellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Zweegers, Josephus J.W.,
niederländischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vorsitzender der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Raitzin,
Gustavo, argentinischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kochhar, Nipender, indischer Staatsan-
gehöriger, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Drensholt, Grith, dänische Staatsangehörige, in Langenthal, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Aelbers, Petrus H.M., niederländischer Staatsangehö-
riger, in Luxemburg (LU), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sonanini, Angela, von Zürich, in Thalwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 461 vom 24.01.2005
(02675364 / CH-270.9.000.006-8)

                    

■ Bank Coop AG, in Basel, CH-270.3.001.135-2, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 216 vom 05. 11. 2004, S. 5, Publ. 2531182).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüfe-
nacht, Urs, von Walkringen, in Arlesheim, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Peters, Oliver, von Lignerolle, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Kasa, Sylvia E., von Zürich, in Zürich, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Jucker Mountfield, Corinne, von Weis-
slingen, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 462 vom 24.01.2005
(02675366 / CH-270.3.001.135-2)

                    

■ brainheart gmbh, in Basel,  CH-270.4.012.992-7, Dienst-
leistungen in den Bereichen Visuelle Gestaltung usw., Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom
14. 12. 2001, S. 9846). Domizil neu: Greifengasse 1, 4058 Basel.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Canonica, Maria
Martina genannt Maya, von Corticiasca, in Tinizong, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.-- [bisher: in Corticiasca].
Tagebuch Nr. 463 vom 24.01.2005
(02675368 / CH-270.4.012.992-7)

                    

■ Colorfina SA, in Basel, CH-270.3.001.067-1, Beteiligun-
gen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 23. 02. 1999,
S. 1228). Löschungsgrund: Firma infolge Sitzverlegung der Ge-
sellschaft nach Freienbach (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2005, S. 13)
im Handelsregister Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 464 vom 24.01.2005
(02675370 / CH-270.3.001.067-1)

                    

■ Copartner Revision AG, in Bas el, CH-270.3.001.085-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30. 04. 2004, S. 5,
Publ. 2240234). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jaus, Mathieu S., von Basel und Bubendorf, in Allschwil, Dele-
gierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates].
Tagebuch Nr. 465 vom 24.01.2005
(02675372 / CH-270.3.001.085-4)

                    

■ E. Martig AG, in Basel,  CH-270.3.003.895-5, Aushub und
Abbruch usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom
08. 07. 2003, S. 5, Publ. 1070628). Löschungsgrund: Firma in-
folge Sitzverlegung der Gesellschaft nach Allschwil (SHAB Nr. 14
vom 20.01.2005, S. 5) im Handelsregister Basel-Stadt von Amtes
wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 466 vom 24.01.2005
(02675374 / CH-270.3.003.895-5)

                    

■ Empla GmbH, in Bas el, CH-270.4.000.210-5, Patente
usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom
26. 03. 2001, S. 2217). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kapp, Winston Nicolas, von Basel und Münchenstein, in
Schaffhausen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Unterägeri].
Tagebuch Nr. 467 vom 24.01.2005
(02675376 / CH-270.4.000.210-5)

                    

■ EXPERCO AG, in Bas el, CH-270.3.002.224-0, technische
Systeme usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom
30. 10. 1997, S. 7900). Firma neu: EXPERCO AG in Liquida-
tion
. Gesellschaft durch das Zivilgericht Basel-Stadt infolge Kon-
kurs vom 21.01.2005 aufgelöst.
Tagebuch Nr. 468 vom 24.01.2005
(02675378 / CH-270.3.002.224-0)

                    

■ Fairmat AG, in Basel,  CH-270.3.001.683-5, Unterhal-
tungsbetriebe usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom
15. 08. 1996, S. 4903). [Gesellschaft ohne Revisionsstelle.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Streicher &amp;
Brotschin Revision und Unternehmensberatung AG, in Basel, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 469 vom 24.01.2005
(02675380 / CH-270.3.001.683-5)

                    

■ Flatt &amp; Partner AG, in Basel,  CH-270.3.013.361-4, Stra-
tegie- und IT- Beratungsunternehmens usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 28 vom 11. 02. 2004, S. 5, Publ. 2113198). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leimen
Treuhand Starck, Wettstein und Partner AG, in Basel, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Argos Treu-
hand &amp; Consulting GmbH, in Pratteln, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 470 vom 24.01.2005
(02675382 / CH-270.3.013.361-4)

                    

■ GetWellness Holding AG, in Basel, CH-270.3.012.514-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09. 04. 2002, S. 5,
Publ. 418528). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Maag, Rudolf, von Liestal und Herrliberg, in Binnin-
gen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Gujer, Hans-Peter, von Fehraltorf, in Herrliberg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 471 vom 24.01.2005
(02675384 / CH-270.3.012.514-2)

                    

■ GST Stellendienst AG Basel, in Basel, CH-
270.3.012.669-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom
11. 10. 2004, S. 6, Publ. 2487508). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Freudiger, Daniel, von Riehen, in
Augst, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 472 vom 24.01.2005
(02675386 / CH-270.3.012.669-5)

                    

■ ISS Facility Services AG, in Basel, CH-270.9.000.303-4,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 215 vom 06. 11. 2002, S. 5,
Publ. 716864), mit Hauptsitz in: Dietikon (HR Zürich). Statuten
Hauptsitz neu: 26.03.2004. Zweck Hauptsitz neu: Integrale Faci-
lity Services Dienstleistungen zum Zweck von Unterhalt und
Werterhaltung von Gebäuden, Anlagen und Infrastruktur, um-
fassend die Bereiche technische Hauswartung, Reinigung und
Desinfektion, Parkraumbewirtschaftung, Sicherheitsdienst, Cate-
ring, interne und externe Transporte, Umzüge, Abfallentsorgung,
Empfang und Telefondienste, Personalverleih beziehungsweise
zur Verfügung stellen von Arbeitskräften mit oder ohne Arbeits-
werkzeugen, Maschinen, Material und Installationen an die vor-
stehend erwähnten Unternehmungen, Gruppierungen und
Verwaltungen, Wäscheservice, Lagerbewirtschaftung, Büroser-
vice, Flächen-, Auftrags- und Liegenschaftsverwaltung, Unterhalt
von technischen Anlagen, Gebäudeautomation und Unterhalt
von Gartenanlagen. Die Gesellschaft kann sich an kaufmänni-
schen, finanziellen und industriellen Geschäften beteiligen, die
direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck zusammenhän-
gen, sowie alle Transaktionen des Mobilien- und Immobilienver-

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 20 Freitag, 28.01.2005 123. Jahrgang

kehrs vornehmen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Pletscher, Peter, von Schleitheim, in Riehen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Verwal-
tungsrats oder Direktor; Sartore, Alfred, italienischer Staatsange-
höriger, in St. Gallen, stellvertretender Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Klaus, Rolf, von St. Ursen, in Ar-
bon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brink-
meyer, Margret, deutsche Staatsangehörige, in Killwangen, mit
Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungs-
rates oder Direktor; Zehnder, René, von Köniz, in Kriegstetten,
mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied des Verwal-
tungsrates oder Direktor; Früh, Peter, von Mogelsberg, in Unter-
entfelden, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marcilly,
Régis, französischer Staatsangehöriger, in Sciez (F), Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Narbel, André, von Vuarrens,
in Epalinges, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
von Arx, Josef, von Härkingen und Egerkingen, in Unterlunk-
hofen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Küffer, Urs, von Ins, in Zug, Mitglied des Verwaltungs-
rates und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Versluis,
William Jack, niederländischer Staatsangehöriger, in Stallikon,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Nauer, André, von Bremgarten AG, in
Muhen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Burri, Alice, von Rüschegg und Schwyz, in Geroldswil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zwei-
en [bisher: in Unterengstringen, ohne eingetragene Funktion,
mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied des Verwal-
tungsrates oder Direktor]; Bruderlein, Yves, von Genf, in Coppet,
Sekretär (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Genf]; Beck, Alexander, von Baar, in Baar, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fuchs, Robert Ulrich, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Aarau, Direktor, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Schwab, Dr. Beat, von Basel, in Basel,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tobler, Stefan, von
Bussnang, in Thalwil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Anderegg, Doris, von Meiringen, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates oder
einem Direktor; Bickel, Jacqueline, von Ettingen, in Sarmenstorf,
mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied des Verwal-
tungsrates oder einem Direktor.
Tagebuch Nr. 473 vom 24.01.2005
(02675388 / CH-270.9.000.303-4)

                    

■ LARAMIE RESOURCES SA, Tortola, Zweignieder-
lassung Basel
, in B a s e l ,  CH-270.9.001.189-4, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 60 vom 28. 03. 2003, S. 4, Publ. 925336), mit
Hauptsitz in: Tortola (VG). Domizil neu: ohne. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: Domizil c/o artax Fide Consult AG, Ar-
nold Böcklin-Str. 11, 4011 Basel, weggefallen. [Zweigniederlas-
sung ohne Domizil].
Tagebuch Nr. 474 vom 24.01.2005
(02675390 / CH-270.9.001.189-4)

                    

■ Marga Bührig-Stiftung, in Riehen, CH-270.7.002.538-
3, Stiftung (SHAB Nr. 22 vom 03. 02. 1998, S. 818). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bührig, Dr. Mar-
ga, von Zürich, in Binningen, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Moser Brassel, Klara Gertrud, von St. Margrethen, in
Pratteln, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sutter Rehmann, Dr. Luzia, von Igis, in Binningen, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 475 vom 24.01.2005
(02675392 / CH-270.7.002.538-3)

                    

■ Migros Bank, in Riehen, CH-270.9.001.019-5, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 142 vom 26. 07. 2004, S. 4,
Publ. 2376588), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich (HR
Zürich). Statuten Hauptsitz neu: 17.08.2004. Zweck Hauptsitz
neu: Betrieb einer Handelsbank im Sinne des Bundesgesetzes
über die Banken und Sparkassen (BankG). Die Gesellschaft be-
treibt Bankgeschäfte aller Art im In- und Ausland, insbesondere
Entgegennahme von Geldern in allen banküblichen Formen ein-
schliesslich Spareinlagen, Ausleihungen von Geldern, insbeson-
dere Gewährung von Krediten aller Art mit und ohne Deckung,
Abgabe von Bürgschaften und Garantien, An- und Verkauf von
Wertpapieren, anderen Effekten, Devisen, Edelmetallen und aus-
ländischen Banknoten, Übernahme und Platzierung von Aktien,
Obligationen und anderen Wertpapieren in- und ausländischer
Emittenten, Anlageberatung, Vermögensverwaltung und Treu-
handgeschäfte, Verwahrung und Verwaltung von Wertpapieren
und Wertgegenständen, Vermietung von Tresorfächern, Abwick-
lung des Zahlungsverkehrs, Vermittlung von Akkreditiven sowie
Erledigung von Inkassogeschäften aller Art, Abwicklung von Ge-
schäften für eigene Rechnung, die im Zusammenhang mit der
Haupttätigkeit stehen, wie Geldanlagen und Geldaufnahmen, so-
wie andere bankübliche Dienstleistungsgeschäfte. Sie ist im Rah-
men ihres Gesellschaftszweckes berechtigt, Unternehmungen zu
gründen oder sich daran zu beteiligen und kann Liegenschaften
erwerben, überbauen, belehnen und veräussern oder solche ver-
walten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Diggelmann, Max, von Basel, in Arisdorf, Mitglied der Direktion,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wick, Stephan, von Zuzwil SG, in Pfäffikon, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 476 vom 24.01.2005
(02675394 / CH-270.9.001.019-5)

                    

■ Migros Bank, in Basel, CH-270.9.000.235-7, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 142 vom 26. 07. 2004, S. 4, Publ. 2376586),
Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Statu-
ten Hauptsitz neu: 17.08.2004. Zweck Hauptsitz neu: Betrieb ei-
ner Handelsbank im Sinne des Bundesgesetzes über die Banken
und Sparkassen (BankG). Die Gesellschaft betreibt Bankgeschäf-
te aller Art im In- und Ausland, insbesondere Entgegennahme
von Geldern in allen banküblichen Formen einschliesslich Spar-
einlagen, Ausleihungen von Geldern, insbesondere Gewährung
von Krediten aller Art mit und ohne Deckung, Abgabe von Bürg-
schaften und Garantien, An- und Verkauf von Wertpapieren, an-
deren Effekten, Devisen, Edelmetallen und ausländischen
Banknoten, Übernahme und Platzierung von Aktien, Obligatio-
nen und anderen Wertpapieren in- und ausländischer Emitten-
ten, Anlageberatung, Vermögensverwaltung und

Treuhandgeschäfte, Verwahrung und Verwaltung von Wertpapie-
ren und Wertgegenständen, Vermietung von Tresorfächern, Ab-
wicklung des Zahlungsverkehrs, Vermittlung von Akkreditiven
sowie Erledigung von Inkassogeschäften aller Art, Abwicklung
von Geschäften für eigene Rechnung, die im Zusammenhang
mit der Haupttätigkeit stehen, wie Geldanlagen und Geldaufnah-
men, sowie andere bankübliche Dienstleistungsgeschäfte. Sie ist
im Rahmen ihres Gesellschaftszweckes berechtigt, Unterneh-
mungen zu gründen oder sich daran zu beteiligen und kann Lie-
genschaften erwerben, überbauen, belehnen und veräussern oder
solche verwalten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Diggelmann, Max, von Basel, in Arisdorf, Mitglied
der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wick, Stephan, von Zuzwil SG, in
Pfäffikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 477 vom 24.01.2005
(02675396 / CH-270.9.000.235-7)

                    

■ Personalfürsorgestiftung der Vereinigung des
Schweizerischen Import- und Grosshandels (VSIG)
,
in B a s e l ,  CH-270.7.000.950-1, Stiftung (SHAB Nr. 18 vom
28. 01. 2002, S. 6, Publ. 314822). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gullotti, Riccardo Gaetano, von Bern
und Bremgarten bei Bern, in Muri bei Bern, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfister, Andreas,
von Zürich und Wetzikon ZH, in Zürich, Mitglied des Stiftungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Herzig, Max Th., von Obersteckholz, in Sissach,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Felix Schurter, Gabriela, von Basel und Zürich, in Arlesheim, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Metzger, Ursula, von Stein AG, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 478 vom 24.01.2005
(02675398 / CH-270.7.000.950-1)

                    

■ PHG AG in Liq., in Basel, CH-280.3.003.497-2, Treuhand-
und Rechtsberatung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom
22. 12. 2003, S. 6, Publ. 2043430). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Pap, Thomas, von Basel, unbe-
kannten Aufenthalts, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift als Liquidator.

Tagebuch Nr. 479 vom 24.01.2005
(02675400 / CH-280.3.003.497-2)

                    

■ Regio Transport GmbH, in B asel, CH-270.4.013.458-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom
07. 04. 2003, S. 5, Publ. 938564). Löschungsgrund: Firma infol-
ge Sitzverlegung der Gesellschaft nach Allschwil (SHAB Nr. 13
vom 19.01.2005, S. 4) im Handelsregister Basel-Stadt von Amtes
wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 480 vom 24.01.2005
(02675402 / CH-270.4.013.458-7)

                    

■ Sevenizer AG, in Basel, CH-270.4.001.432-6, Entwick-
lung von Technologien zur Beschleunigung von Prozessen usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2004, S. 6,
Publ. 2385644). Löschungsgrund: Firma infolge Sitzverlegung
der Gesellschaft nach Freienbach (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2005,
S. 14) im Handelsregister Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 481 vom 24.01.2005
(02675404 / CH-270.4.001.432-6)

                    

■ Vereinigung des Schweizerischen Import- und
Grosshandels (VSIG)
, in B a s e l ,  CH-270.6.000.251-8, Ver-
ein (SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2001, S. 9358). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gullotti, Riccardo
Gaetano, von Bern und Bremgarten bei Bern, in Muri bei Bern,
Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herzig, Max Th.,
von Obersteckholz, in Sissach, Präsident des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Felix Schurter, Gabriela, von Basel
und Zürich, in Arlesheim, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Metzger, Ursula, von Stein AG, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagebuch Nr. 482 vom 24.01.2005
(02675406 / CH-270.6.000.251-8)

                    

■ Vorsorgestiftung der Scobag AG, in Bas el,  CH-
270.7.000.495-0, Stiftung (SHAB Nr. 20 vom 29. 01. 1999,
S. 666). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jenny, Prof. Dr. Kurt, von Basel, in Basel, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hansen, Wilhelm, von Servion, in
Biel-Benken, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 483 vom 24.01.2005
(02675408 / CH-270.7.000.495-0)

                    

■ Welinvest AG, in Basel, CH-270.3.002.506-3, Kapitalanla-
gen jeder Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom
03. 11. 2004, S. 6, Publ. 2527132). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kapp, Winston Nicolas, von Basel und Mün-
chenstein, in Schaffhausen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Unterägeri].

Tagebuch Nr. 484 vom 24.01.2005
(02675410 / CH-270.3.002.506-3)

                    

■ Welinvest Romac AG, in Basel, CH-270.3.012.353-4, Fi-
nanzierung von Investitionen usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 61 vom 31. 03. 2003, S. 6, Publ. 927770). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kapp, Winston Nicolas, von Basel und
Münchenstein, in Schaffhausen, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rothrist].

Tagebuch Nr. 485 vom 24.01.2005
(02675412 / CH-270.3.012.353-4)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ eat at work Sandwich Delivery, S. Ilieff, in Basel,
CH-270.1.013.400-2, Gemeinschaftsverpflegung, Einzelfirma
(SHAB Nr. 26 vom 09. 02. 2004, S. 5, Publ. 2110112). Lö-
schungsgrund: Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 486 vom 24.01.2005
(02675414 / CH-270.1.013.400-2)

                    

■ Lilly Lièvre, Vorhangzentrale, in Basel, CH-
270.1.011.085-5, Einzelfirma (SHAB Nr. 202 vom 19. 10. 1998,
S. 7141). Löschungsgrund: Firma infolge Geschäftsaufgabe ge-
mäss Art. 60 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 487 vom 24.01.2005
(02675416 / CH-270.1.011.085-5)

                    

■ Malergeschäft Helmut Misch, in Basel, CH-
270.1.012.284-0, Einzelfirma (SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 2001,
S. 6433). Löschungsgrund: Firma auf Begehren des Inhabers ge-
löscht, da nicht eintragungspflichtig.
Tagebuch Nr. 488 vom 24.01.2005
(02675418 / CH-270.1.012.284-0)

                    

■ Miljojkovic Handel, Reinigung und Kleintranspor-
te
, in B a s e l ,  CH-270.1.013.042-7, Einzelfirma (SHAB Nr. 62
vom 01. 04. 2003, S. 5, Publ. 929972). Löschungsgrund: Firma
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 489 vom 24.01.2005
(02675420 / CH-270.1.013.042-7)

                    

■ Wiedmann Consulting, in Basel, CH-270.1.012.856-9,
Hardware aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 233 vom 02. 12. 2002,
S. 5, Publ. 752468). Löschungsgrund: Firma infolge Geschäfts-
aufgabe gemäss Art. 60 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 490 vom 24.01.2005
(02675422 / CH-270.1.012.856-9)

                    

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Krieger Sébastien, à Bas-Intyamon , Enney, La Roche-
naz 3, CH-217-3532549-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Krieger Sébastien, de Romont (FR), à Enney. Objet:
exploitation d’une entreprise forestière; abattage spécial, nettoya-
ge bassin, bois de feu et piquet. 
Journal no 310 du 21.01.2005
(02674204 / CH-217.3.532.549-9)

                    

■ NCE INFORMATIQUE, DUNLOP, à Vuisternens-de-
v a n t - R o m o n t , Les Rapes 8, CH-217-3532564-1. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Dunlop Damen Simon, du
Royaume-Uni, à Vuisternens-devant-Romont. Objet: gestion et
conseil en informatique, installation serveurs, système et rése-
aux. Procuration individuelle est conférée à Dunlop Danielle, de
Marsens, à Vuisternens-devant-Romont. 
Journal no 342 du 24.01.2005
(02674206 / CH-217.3.532.564-1)

                    

■ rsp immobilien ag  [rsp immobilière sa] [rsp esta-
te property ltd]
,  in  S c h m i t t e n   ( F R ) ,  Bodenmattstrasse
148, CH-217-3532574-8. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom
21.01.2005. Zweck: Kauf und Verkauf von Grundstücken und Lie-
genschaften im In- und Ausland, deren Ueberbauung, Betrieb,
Verwaltung und Vermietung. Aktienkapital: CHF 102’000.--, voll
liberiert, eingeteilt in 102 Namenaktien zu CHF 1’000.--. Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Aktionä-
re: Brief. Verwaltungsrat: Zumwald Stephan, von St. Ursen und
Fribourg, in Schmitten (FR), Präsident; Zumwald Roman, von
St. Ursen und Fribourg, in Schmitten (FR), Sekretär; Zumwald
Patrick, von St. Ursen und Fribourg, in Schmitten (FR), Verwal-
tungsratsmitglied, alle drei mit Einzelunterschrift. Revisionsstel-
le: Cotting Revisions AG, in Düdingen. 
Tagebuch Nr. 343 vom 24.01.2005
(02674232 / CH-217.3.532.574-8)

                    

■ Will Design S.à.r.l., à Rue, Blessens, Les Cergnes, CH-
217-3532559-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 18.01.2005. But: conception et réalisation graphique. Capital
social: CHF 40’000.--, entièrement libéré. Associés: Kaufmann
Brigitte, de Basel, à Blessens, pour une part de CHF 20’000.--, et
Will Mathieu, de Sainte-Croix, à Villeneuve (VD), pour une part
de CHF 20’000.--, sans signature. Gérant: Will Daniel, de Sainte-
Croix, à Blessens, est nommé gérant, avec signature individuelle.
Organe de publication: FOSC. 
Journal no 344 du 24.01.2005
(02674236 / CH-217.3.532.559-1)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Chodalix SA, à Fr ibour g, CH-217-0137959-7, commerce,
importation et exportation, courtage et représentation de toutes
matières premières, etc. (FOSC du 23.12.2004, p. 7). La société
n’est plus domiciliée Rue St-Pierre 18. Sauterel Maurice-André,
administrateur unique, a démissionné, sa signature est radiée. 
Journal no 345 du 24.01.2005
(02674238 / CH-217.0.137.959-7)

                    

■ Helvesti S.à.r.l., à Granges-Paccot, CH-217-1000796-
6, exercer les activités suivantes en Suisse et à l’étranger: achat et
vente, importation et exportation, etc. (FOSC du 03.08.2000, p.
5291). Montandon Natacha, gérante, a démissionné, sa signa-
ture est radiée. 
Journal no 346 du 24.01.2005
(02674240 / CH-217.1.000.796-6)

                    

■ HG Commerciale Immobilière SA,  à Givisiez, CH-
217-0132780-5, achat et vente d’immeubles, de même que leur
gérance et leur location. (FOSC du 29.07.2004, p. 6). La société
est dissoute par décision de l’assemblée générale du 20.01.2005.
La liquidation sera opérée sous la raison sociale: HG Commer-
ciale Immobilière SA en liquidation
, par Luchsinger Al-
fred, président inscrit, nommé liquidateur, avec signature
individuelle. Furler René et Pasquier Luc, administrateurs, ont
démissionné, leur signature est radiée. Adresse de liquidation:
p.a. Alfred Luchsinger, c/o HG Commerciale Handelsgenossen-
schaft des Schweizerischen Baumeisterverbandes, Staffacherquai
46, 8004 Zürich. 
Journal no 347 du 24.01.2005
(02674244 / CH-217.0.132.780-5)

                    

■ INTERPAC S.A., à Villar s-su r-Glân e, CH-217-
1001142-7, commercialisation et distribution internationale de
produits de luxe et de prestige. (FOSC du 04.05.2001, p. 3334). La
société est dissoute par décision de l’assemblée générale du
19.01.2005. La liquidation sera opérée sous la raison sociale: IN-
TERPAC S.A. en liquidation
, par Jacquaz Guy et Vipret Mi-
chel, administrateurs inscrits. nommés liquidateurs, tous deux
avec signature collective à deux. Bennett Michael, président, a dé-
missionné, sa signature est radiée. 
Journal no 348 du 24.01.2005
(02674246 / CH-217.1.001.142-7)

                    

■ LEVA CORBIÈRES SA, à Corbières, CH-217-0431471-9,
la fabrication, l’exploitation et d’une manière générale le com-
merce de tous produits en pierres artificielles, etc. (FOSC du
28.09.1998, p. 6654). Nouveau réviseur: BFB Fidam révision, suc-
cursale de Fribourg, à Fribourg. 
Journal no 349 du 24.01.2005
(02674248 / CH-217.0.431.471-9)

                    

■ Midellis AG, in Murten, CH-217-0530126-3, Beteiligung
an anderen Gesellschaften wie auch den Kauf, usw. (SHAB vom
08.03.2004, p. 6). Neue Adresse: Schlossgasse 4. Studer Theodul,
bisher einziges Mitglied des Verwaltungsrates, ist neu Präsident;
Brändle Andreas C., von Mosnang und Suhr, in Haut-Vully, ist
neu Verwaltungsratsmitglied und Delegierter, beide mit Einzel-
unterschrift. 
Tagebuch Nr. 350 vom 24.01.2005
(02674252 / CH-217.0.530.126-3)

                    

■ Qtele.com S.A., à Fribou rg, CH-217-0134146-8, créer,
produire, développer du matériel informatique dans le domaine
technique du software et internet, etc. (FOSC du 01.12.2004, p.
5). Nouvelle raison sociale: Greentele.com. SA. Statuts modi-
fiés le 19.01.2005. 
Journal no 351 du 24.01.2005
(02674256 / CH-217.0.134.146-8)

                    

■ Schöpfer Pascal, in Schmitten  (FR), CH-217-
0611141-0, Verkauf von Computern. Einzelfirma. (SHAB vom
07.01.1997, p. 37). Neue Adresse: Lanthen 200. Neue Geschäfts-
firma: Schöpfer Digitalnet. Neuer Zweck: Handel, Installatio-
nen und Service von Geräten und Zubehör der
Unterhaltungselektronik, Computern, Telefonsysteme, Haushalt
und Multimedia, Web Design, Gestalten von Webseiten. 
Tagebuch Nr. 352 vom 24.01.2005
(02675294 / CH-217.0.611.141-0)

                    

■ TOOLOOT GMBH, à Fribourg, CH-217-1000008-6,
achat, vente et commerce de marchandises en tous genres, etc.
(FOSC du 30.05.2001, p. 4067). La société est dissoute par décisi-
on de l’assemblée des associés du 20.01.2005. La liquidation sera
opérée sous la raison sociale: TOOLOOT GMBH en liquida-
tion
, par Progressia Société Fiduciaire et de Gestion SA, à Fri-
bourg, nommée liquidatrice. Elsen Boris, gérant, a démissionné,
sa signature est radiée. 
Journal no 353 du 24.01.2005
(02674264 / CH-217.1.000.008-6)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Angéloz Jean-Marc, à Villar s-s ur-Glâne, CH-217-
0112200-3, marketing, publicité, service informatique, conseil.
Entreprise individuelle. (FOSC du 21.04.1997, p. 2651). L’entre-
prise est radiée par suite de cessation d’activité. 
Journal no 354 du 24.01.2005
(02675296 / CH-217.0.112.200-3)

                    

■ Société de Pensier, à Barberêche, CH-217-0560006-7,
l’exploitation d’un centre d’accueil pour formation, retraites,
réflexions spirituelles, etc. Association. (FOSC du 20.12.2001, p.
10048). Selon l’assemblée générale du 28.06.2004, l’association
a prononcé sa dissolution et constaté la clôture de sa liquidation;
elle est radiée du registre du commerce. 
Journal no 355 du 24.01.2005
(02674266 / CH-217.0.560.006-7)

                    

■ Sympex S.A. en liquidation, à Villars-sur-Glâne,
CH-217-0137019-2, achat et vente de toutes marchandises im-
port-export, etc. (FOSC du 15.01.2004, p. 6). La liquidation de la
société étant terminée, cette raison sociale est radiée. 
Journal no 356 du 24.01.2005
(02674268 / CH-217.0.137.019-2)

                    

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Amr Ezz, à Genève, rue de Carouge 69, CH-660-0167005-
0. Titulaire: Ezz Amr, de Bellevue, à Genève. Objet: exploitation
d’un café-bar, snack à l’enseigne ’Grenadine’. 
Journal no 991 du 24.01.2005
(02674550 / CH-660.0.167.005-0)

                    

No 20 Freitag, 28.01.2005 123. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

7

■ Docampo Alberto, à Thônex, rue de Genève 119, CH-
660-0171005-8. Titulaire: Docampo Alberto, d’Espagne, à
Thônex. Objet: atelier de sertissage. 
Journal no 992 du 24.01.2005
(02674552 / CH-660.0.171.005-8)

                    

■ GIC Mining SA, à Genève, rue Prévost-Martin 5, c/o CABI-
NET PRIVE DE CONSEILS SA, CH-660-0163005-3. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 20.01.2005. But: acquisition, gestion et
vente de participations à toutes entreprises financières, commer-
ciales et industrielles, dans le domaine des matières premières et
des minerais notamment. Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, au porteur. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Admi-
nistration: Yossifov Vladimir, de et à Genève, est administrateur
unique avec signature individuelle. Réviseur: Verifid Révision SA,
à Genève. 
Journal no 993 du 24.01.2005
(02674556 / CH-660.0.163.005-3)

                    

■ Mme Da Rocha Duarte, à Genève, rue Voltaire 16, CH-
660-0164005-1. Titulaire: Da Rocha Duarte Celia, du Portugal, à
Genève. Procuration individuelle de Rosa da Fonseca Noeme Jose
Luis, du Portugal, à Chêne-Bougeries. Objet: bar, restaurant à
l’enseigne ’Le Candide’. 
Journal no 995 du 24.01.2005
(02674560 / CH-660.0.164.005-1)

                    

■ Pierdona Roberto - Arc Léman Informatique, à
C h o u l e x , route de Choulex 111, CH-660-0170005-5. Titulaire:
Pierdona Roberto, de Thônex, à Presinge. Reprise de l’actif et du
passif de l’entreprise exploitée jusqu’ici sous la raison individuel-
le ’Arc Léman Informatique, Pascual Pierdona’. Objet: vente de
produits informatiques. 
Journal no 996 du 24.01.2005
(02674562 / CH-660.0.170.005-5)

                    

■ STEHLE Stephen et Anne-Sylvie, à Genève, rue de la
Servette 100, CH-660-0156005-9. Société en nom collectif qui a
commencé le 04.01.2005. Objet: exploitation d’un magasin d’ali-
mentation. Associés: Stehle Anne-Sylvie, de et à Genève, et Stehle
Stephen, du Nigéria, à Genève. 
Journal no 997 du 24.01.2005
(02674564 / CH-660.0.156.005-9)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A.I.M. Alternative Investment Management, à Ge-
n è v e , CH-660-0555997-7, société anonyme, gestion d’entrepri-
ses, de fortunes, etc. (FOSC du 21.06.2004, p. 7). Huri Peter n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L’administrateur
Huri Marc, nommé président, continue à signer individuelle-
ment. Huri Sandra est maintenant domiciliée à Lausanne. 
Journal no 1000 du 24.01.2005
(02674582 / CH-660.0.555.997-7)

                    

■ Acitel SA, à Gen ève, CH-660-0373976-4, achat, vente, im-
portation, exportation, représentation et commerce de tout ma-
tériel, etc. (FOSC du 22.03.2004, p. 7). Nouvelle raison
sociale:SARKOS SA. But modifié: fabrication, achat et vente de
tous articles de menuiserie et d’ébénisterie; achat, vente et repré-
sentation d’articles préfabriqués de toute nature; gérance de tou-
tes affaires commerciales; achat, vente, importation, exportation,
représentation et commerce de tout matériel, notamment dans le
domaine technique et de toute marchandise. Nouveaux statuts
du 14.12.2004. Réviseur: Cofigen SA, à Genève. Nouvelle adresse:
rue Adrien-Lachenal 13, c/o CHS SA. 
Journal no 998 du 24.01.2005
(02674568 / CH-660.0.373.976-4)

                    

■ ACP AUDIT CONSULTING PARTNERS SA, à Genève,
CH-217-0135364-7, analyse d’entreprises et développement de
business, etc. (FOSC du 19.11.2001, p. 9082). Larpin Gérald n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Zanchiello Antonio
n’est plus réviseur. L’adresse boulevard Helvétique 16, c/o Charles
Larpin, Gérald Larpin succ. est radiée. 
Journal no 999 du 24.01.2005
(02674578 / CH-217.0.135.364-7)

                    

■ ALPTECH SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
0619000-1, achat, vente et commerce de marchandises (FOSC du
13.04.2004, p. 6). La procédure de faillite, suspendue faute d’ac-
tif, a été clôturée par jugement du 10.01.2005 
Journal no 1001 du 24.01.2005
(02674588 / CH-660.0.619.000-1)

                    

■ ATEM Atelier d’emboîtage SARL, en liquidation, à
G e n è v e , CH-660-1944001-3, emboîtage et assemblage de pièces
d’horlogerie, etc. (FOSC du 12.11.2004, p. 7). La procédure de
faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée par jugement du
18.01.2005 
Journal no 1002 du 24.01.2005
(02674592 / CH-660.1.944.001-3)

                    

■ Bimacom SA, à Genève, CH-660-1477995-4, import-ex-
port d’équipement technologiques, etc. (FOSC du 21.11.1995, p.
6366). Larpin Gérald n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont
radiés. Fiduciaire Charles Gebs n’est plus réviseur. L’adresse bou-
levard Helvétique 16, c/Gérald Larpin est radiée. 
Journal no 1003 du 24.01.2005
(02674594 / CH-660.1.477.995-4)

                    

■ Bleu Galerie, André Chopard, à Genève, CH-660-
0032000-5, galerie d’art et d’antiquités avec buvette permanente
(FOSC du 31.01.2000, p. 0676). Nouveau siège: C a r o u g e
( G E ) , rue Ancienne 54. 
Journal no 1004 du 24.01.2005
(02674596 / CH-660.0.032.000-5)

                    

■ CAPITAL SYSTEME INVESTISSEMENTS SA, à Genè-
v e , CH-660-0865001-9, études et conseils dans le domaine de la
finance (FOSC du 29.06.2004, p. 8). Follonier Pierre-André n’est

plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Trutat Gilles-Em-
manuel, jusqu’ici président, reste seul administrateur et continue
à signer individuellement. 
Journal no 1005 du 24.01.2005
(02674598 / CH-660.0.865.001-9)

                    

■ CARLTHY SARL, à Genève, CH-660-1624000-7, création,
achat, vente et exploitation d’établissements publics, etc. (FOSC
du 23.11.2004, p. 6). La procuration de Menu Muriel est radiée. 
Journal no 1006 du 24.01.2005
(02674600 / CH-660.1.624.000-7)

                    

■ CBA ASSET MANAGEMENT SA, à Genève, CH-660-
1020994-4, gestion de patrimoines, etc. (FOSC du 04.08.2004, p.
5). La procuration de Martinez Richard est radiée. 
Journal no 1007 du 24.01.2005
(02674602 / CH-660.1.020.994-4)

                    

■ CONSTRUCTIONS DU LEMAN SA, à Genève, CH-660-
0885001-4, activités dans le domaine de la construction et du
bâtiment, etc. (FOSC du 29.05.2001, p. 4032). Larpin Gérard
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. ’Zanchiello
Antonio’ n’est plus réviseur. L’adresse boulevard Helvétique 16 est
radiée. 
Journal no 1008 du 24.01.2005
(02674604 / CH-660.0.885.001-4)

                    

■ Da Silva Manuel, à Genève, CH-660-2363002-5, exploita-
tion d’une boulangerie-pâtisserie (FOSC du 11.05.2004, p. 6). Le
titulaire n’exploite plus le second établissement boulangerie-
pâtisserie à l’enseigne ’Delisuisse’, sis rue de Monthoux 58, à Ge-
nève. 
Journal no 1009 du 24.01.2005
(02674606 / CH-660.2.363.002-5)

                    

■ DEZI Sàrl, en liquidation, à C ar ouge (GE), CH-660-
0021002-6, exploitation de cafés, etc. (FOSC du 18.10.2004, p. 6).
La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée par
jugement du 18.01.2005 
Journal no 1010 du 24.01.2005
(02674608 / CH-660.0.021.002-6)

                    

■ DFS SA, à Genève, CH-660-0588998-3, exploitation de
commerces de détail, textiles, chaussures et autres équipements
de la personne (FOSC du 22.05.2003, p. 6). Conversion des 100
actions de CHF 1’000, jusqu’ici au porteur, en actions nominati-
ves, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées se-
lon statuts. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Nouveaux statuts du 20.01.2005. Malka Emile, Benaroche
Samuel, et Lambert Jacqueline ne sont plus administrateurs;
leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Gausseran Georges, de
France, à Paris, F, président, Butty Philippe, de Ursy, à Pully et
Valazza Marc-Antoine, de Vevey, à Lutry; signature individuelle
de Gausseran Georges et collective à deux des autres administra-
teurs. 
Journal no 1011 du 24.01.2005
(02674610 / CH-660.0.588.998-3)

                    

■ Eclosion SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-0194004-2
(FOSC du 19.01.2005, p. 6). L’inscription No 566 du 13.01.2005
est rectifiée en ce sens que Segal Patrick est originaire de Genève
(et pas de France). 
Journal no 1012 du 24.01.2005
(02674612 / CH-660.0.194.004-2)

                    

■ Economica (Suisse) SA, à Genève, CH-660-0243984-2,
édition, diffusion, traduction, vente et représentation d’ouvrages
écrits, etc. (FOSC du 22.02.1991, p. 786). Nouvelle adresse: rue du
Mont-Blanc 7, c/o STG Structures et Gestion SA. 
Journal no 1013 du 24.01.2005
(02674614 / CH-660.0.243.984-2)

                    

■ Editions D.H.D. Sàrl, en liquidation, à  Chêne-
B o u r g , CH-660-1782001-5, commerce, distribution, représen-
tation, production et promotion de produits multimédia et de pu-
blicité. (FOSC du 11.12.2003, p. 6). La procédure de faillite,
suspendue faute d’actif, a été clôturée par jugement du
10.01.2005 
Journal no 1014 du 24.01.2005
(02674616 / CH-660.1.782.001-5)

                    

■ Ernesto Meille, à Genève, CH-660-1569004-0, exploitati-
on d’un café, (FOSC du 05.10.2004, p. 7). La procuration de Le-
fevre Jérôme est radiée. Procuration collective à deux a été
conférée à Vappereau Ariane, de France, à Ferney-Voltaire, F. 
Journal no 1015 du 24.01.2005
(02674618 / CH-660.1.569.004-0)

                    

■ Fondation Gabriele de Agostini, à Genève, CH-660-
0323982-6, attribuer une bourse de perfectionnement à un pia-
niste ayant accompli ses études professionnelles, etc. (FOSC du
23.08.2001, p. 6486). Les pouvoirs de Vuataz Roland, jusqu’ici
membre du conseil, sont radiés. Minten Peter, de Bernex, à Con-
fignon, membre du conseil, signe collectivement à deux. 
Journal no 1016 du 24.01.2005
(02674620 / CH-660.0.323.982-6)

                    

■ Gandhi Indian Business SA, à Genève, CH-660-
1951004-4, exploitation de tous commerces et de cafés-restau-
rants, etc. (FOSC du 13.12.2004, p. 7). Nouvelle adresse: rue de
Neuchâtel 37. 
Journal no 1017 du 24.01.2005
(02674622 / CH-660.1.951.004-4)

                    

■ GoldenNet SA, à Plan- les-Ouates, CH-660-2560000-8,
agence Web spécialisée dans la conception et le développement de
solutions Internet, etc. (FOSC du 27.08.2004, p. 7). Nouveau siè-
ge: T h ô n e x , rue de Genève 122. Statuts modifiés le 19.01.2005. 
Journal no 1018 du 24.01.2005
(02674624 / CH-660.2.560.000-8)

                    

■ Helvedif SA, à Genève, CH-660-0627996-8, création, édi-
tion, distribution de logiciels, etc. (FOSC du 06.07.2004, p. 11).
Sunier Jean et Pellaud Xavier ne sont plus administrateurs; leurs

pouvoirs sont radiés. Reichlin Emmanuel, jusqu’ici président,
maintenant domicilié à Veyrier, reste seul administrateur et signe
désormais individuellement. 
Journal no 1019 du 24.01.2005
(02674626 / CH-660.0.627.996-8)

                    

■ HELVETICALL Sàrl, à Genève, CH-660-0776004-4, com-
merce en gros et en détail de matériel, équipements et accessoires,
etc. (FOSC du 22.11.2004, p. 7). Nouvelle adresse: rue du Mont-
Blanc 14. 
Journal no 1020 du 24.01.2005
(02674628 / CH-660.0.776.004-4)

                    

■ IDEPA FINANCE SA, EN LIQUIDATION, à Genève,
CH-660-0445000-4, import-export de denrées alimentaires, etc.
(FOSC du 13.07.2004, p. 8). La procédure de faillite, suspendue
faute d’actif, a été clôturée par jugement du 10.01.2005 
Journal no 1021 du 24.01.2005
(02674630 / CH-660.0.445.000-4)

                    

■ IFCI Foundation- International Financial Risk In-
stitute
, à G e n è v e , CH-660-0293984-8, promouvoir sur le plan
international la formation, la recherche fondamentale et appli-
quée, etc. (FOSC du 04.05.2004, p. 8). Nouveau nom: Founda-
tion - International Financial Risk Institute (IFRI)
.
Nouveaux statuts du 23.04.2004. Les pouvoirs de Schneider Urs,
jusqu’ici membre du conseil, sont radiés. 
Journal no 1022 du 24.01.2005
(02674632 / CH-660.0.293.984-8)

                    

■ IglooBase SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
0767999-1, exploitation et vente de produits utilisant les techno-
logies de l’information, etc (FOSC du 11.06.2004, p. 9). La procé-
dure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée par
jugement du 18.01.2005. 
Journal no 1023 du 24.01.2005
(02674634 / CH-660.0.767.999-1)

                    

■ Immfonds SA, précédemment à Zou g, CH-170-3024185-2
(FOSC du 29.07.2004, p. 16). Nouveau siège: G e n è v e , rue du
Rhône 100, c/o Agefor SA. Statuts originaires du 04.10.2000; nou-
veaux statuts du 17.01.2005. But: détenir des participations d’ent-
reprises. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre re-
commandée s’ils sont tous connus. Administration: Eytan
Menahem, d’Avry-sur-Matran, à Cologny, est administrateur
unique avec signature individuelle. Réviseur: Berney et Associés
SA Société Fiduciaire, à Genève. 
Journal no 994 du 24.01.2005
(02674558 / CH-170.3.024.185-2)

                    

■ IMMOWEGE SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
1406002-0, gérance, promotion et courtage dans le domaine im-
mobilier, etc. (FOSC du 11.06.2004, p. 9). La procédure de faillite,
suspendue faute d’actif, a été clôturée par jugement du
18.01.2005. 
Journal no 1024 du 24.01.2005
(02674636 / CH-660.1.406.002-0)

                    

■ Incormac AG, en liquidation, à Genève, CH-170-
3003473-9, prestation de services dans le domaine informatique,
etc. (FOSC du 16.09.2004, p. 7). La procédure de faillite, suspen-
due faute d’actif, a été clôturée par jugement du 18.01.2005 
Journal no 1025 du 24.01.2005
(02674638 / CH-170.3.003.473-9)

                    

■ INTER-PRESS SA, à Genève, CH-660-1118993-6, opérati-
ons commerciales et industrielles, etc. (FOSC du 02.10.1998, p.
6777). Nouvelle adresse: rue du Mont-Blanc 7, c/o STG Structures
&amp; Gestion SA. 
Journal no 1027 du 24.01.2005
(02674686 / CH-660.1.118.993-6)

                    

■ International Risk Governance Council (IRGC), à
G e n è v e , CH-660-1705003-1, fondation, aider les gouverne-
ments, le monde des affaires, etc. (FOSC du 16.11.2004, p. 6).
Nouveau siège: V e r n i e r , chemin de Balexert 7-9. Nouveau sta-
tuts du 10.11.2004. 
Journal no 1026 du 24.01.2005
(02674642 / CH-660.1.705.003-1)

                    

■ JOKERBAR SARL, EN LIQUIDATION, à Carouge
( G E ) , CH-660-0612002-1, achat, vente, exploitation d’un café-
bar-restaurant, etc. (FOSC du 13.07.2004, p. 8). La procédure de
faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée par jugement du
18.01.2005. 
Journal no 1028 du 24.01.2005
(02674688 / CH-660.0.612.002-1)

                    

■ Kenmar SA, à Genève, CH-660-0699988-8, recherches et
études dans le domaine des marchés à terme, etc. (FOSC du
21.06.2004, p. 8). Huri Peter n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. L’administrateur Huri Marc, nommé président,
continue à signer individuellement. Huri Sandra est maintenant
domiciliée à Lausanne. 
Journal no 1029 du 24.01.2005
(02674692 / CH-660.0.699.988-8)

                    

■ La Fleur de Tanger - Vignon, à Genève, CH-660-
1747004-6, exploitation d’un café-restaurant, etc. (FOSC du
28.09.2004, p. 6). Procuration individuelle a été conférée à Ayou-
che Samira, d’Oron-la-Ville, à Genève. 
Journal no 1030 du 24.01.2005
(02674696 / CH-660.1.747.004-6)

                    

■ Le Comptoir Maltotier du Papier SA, à Genève, CH-
660-0904994-2, participations, notamment dans le domaine du
bois et du papier (FOSC du 09.09.1994, p. 5028). Nouvelle adres-
se: rue du Mont-Blanc 7, c/o STG Structures et Gestion SA. 
Journal no 1031 du 24.01.2005
(02674698 / CH-660.0.904.994-2)

                    

■ Losinger Construction SA, succursale à Satigny, CH-
660-0250999-0, assumer l’exécution de travaux de construction
et de toutes sortes, etc. entreprise ayant son siège à Berne (FOSC
du 30.06.2004, p. 9). Les pouvoirs de Revaz Florian sont radiés.
Abdelatif Karim, nommmé directeur, continue à signer collecti-

vement à deux. Dessarzin Jacques, nommé directeur, signe désor-
mais collectivement à deux, sans autre restriction. Haas Andrea,
de Lucerne, à Zurich, signe collectivement à deux. 
Journal no 1032 du 24.01.2005
(02674700 / CH-660.0.250.999-0)

                    

■ Losinger Construction SA, succursale à Vernier, CH-
660-1573999-7, assumer l’exécution de travaux de construction,
etc. entreprise ayant son siège à Berne (FOSC du 30.06.2004, p.
9). Les pouvoirs de Revaz Florian sont radiés. Abdelatif Karim,
nommé directeur, continue à signer collectivement à deux. Haas
Andrea, de Lucerne, à Zurich, signe collectivement à deux. Signa-
ture collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été
conférée à Jacquot Pierre, de France, à Annecy-le-Vieux, F. 
Journal no 1033 du 24.01.2005
(02674704 / CH-660.1.573.999-7)

                    

■ Mavina, à Lancy, CH-660-0019950-3, achat, vente, com-
merce et représentation de vins, etc., société anonyme (FOSC du
29.10.2002, p. 6). Jacques PIGUET expert-comptable n’est plus
réviseur. Nouveau réviseur: RNP Société Fiduciaire SA, à Genève. 
Journal no 1034 du 24.01.2005
(02674710 / CH-660.0.019.950-3)

                    

■ MBI TRADE &amp; FINANCE SA, à Gen ève, CH-660-
0132999-7, études, importation, exportation, etc. (FOSC du
15.05.2003, p. 9). Grossfeld Robert n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Mermier Claude, d’Epalinges, à Bernex, est
administrateur unique avec signature individuelle. 
Journal no 1035 du 24.01.2005
(02674712 / CH-660.0.132.999-7)

                    

■ Mead Consulting SA, en liquidation, à Meyr in, CH-
660-0480997-8, activités dans le domaine du conseil d’entreprise
et de l’informatique (FOSC du 21.03.2003, p. 6). ’Multifiduciaire
Léman SA’ n’est plus réviseur. 
Journal no 1036 du 24.01.2005
(02674716 / CH-660.0.480.997-8)

                    

■ Multi Modèles Informatiques Sàrl, en liquidation,
à L a n c y , CH-660-0547001-0, activités commerciales, etc. (FOSC
du 15.10.2002, p. 6). La procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée par jugement du 10.01.2005. 
Journal no 1037 du 24.01.2005
(02674718 / CH-660.0.547.001-0)

                    

■ N.A.T. Services SA, à Genève, CH-660-2442000-8, exécu-
tion de mandats d’administration et fiduciaires, etc. (FOSC du
20.04.2004, p. 6). Cattier Mathieu F. n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. 
Journal no 1038 du 24.01.2005
(02674720 / CH-660.2.442.000-8)

                    

■ NSL (Nexia) Audit &amp; Consulting SA, à Genève, CH-
217-0140410-8, exécution de mandats fiduciaires et de révision,
etc. (FOSC du 02.12.2004, p. 11). Hoop Erich n’est plus admini-
strateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Journal no 1039 du 24.01.2005
(02674722 / CH-217.0.140.410-8)

                    

■ P.A.G. Garage de Corsier Sàrl, en liquidation, à
C o r s i e r   ( G E ) , CH-660-0094999-2, réparation, achat, vente
d’automobiles (FOSC du 28.05.2003, p. 9). La procédure de fail-
lite, suspendue faute d’actif, a été clôturée par jugement du
10.01.2005 
Journal no 1040 du 24.01.2005
(02674724 / CH-660.0.094.999-2)

                    

■ Patrimoine &amp; Gestion SA, à Genève, CH-660-2132997-
5, conseil financier global en matière de gestion de patrimoine
(FOSC du 16.09.2002, p. 6). Le capital-actions de CHF 100’000 est
maintenant entièrement libéré. Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nomina-
tives, liées selon statuts et munies d’un droit de préemption sta-
tutaire. Statuts modifiés le 19.01.2005. 
Journal no 1041 du 24.01.2005
(02674728 / CH-660.2.132.997-5)

                    

■ Riotton Gilliéron SA, à Lan cy, CH-660-0724984-3
(FOSC du 05.04.2004, p. 8). Les pouvoirs de Riotton Pierre sont
radiés. 
Journal no 1042 du 24.01.2005
(02674804 / CH-660.0.724.984-3)

                    

■ Rula SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0393981-3,
exportation, distribution et représentation de tous produits, etc.
(FOSC du 19.04.2004, p. 8). La procédure de faillite, suspendue
faute d’actif, a été clôturée par jugement du 10.01.2005. 
Journal no 1043 du 24.01.2005
(02674808 / CH-660.0.393.981-3)

                    

■ Sarkos SA, à Gen ève, CH-660-0114966-6, fabrication,
achat et vente de tous articles de menuiserie et d’ébénisterie, etc.
(FOSC du 01.12.2003, p. 7). Nouvelle raison sociale: CHS SA.
But modifié: gérance de toutes affaires commerciales; commerce,
possession, exploitation et construction d’immeubles. Nouveaux
statuts du 14.12.2004. 
Journal no 1044 du 24.01.2005
(02674816 / CH-660.0.114.966-6)

                    

■ Servette de Genève Football SA, à Lancy, CH-660-
2001996-5, gestion, exploitation et animation des activités pro-
fessionnelles, etc. (FOSC du 20.01.2005, p. 8). Maus Olivier n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Roger Marc, reste
seul administrateur et signe désormais individuellement. 
Journal no 1045 du 24.01.2005
(02674832 / CH-660.2.001.996-5)

                    

■ SPS Service Privé de Sécurité SA, à Le  Grand-Sa-
c o n n e x , CH-660-0046982-0, activité dans le domaine de la pro-
tection des personnes et des biens, etc. (FOSC du 17.07.2003, p.
7). REVI CONSULTANTS SA n’est plus réviseur. Nouveau réviseur:
Fibexa SA société fiduciaire, à Lausanne. 
Journal no 1046 du 24.01.2005
(02674836 / CH-660.0.046.982-0)

                    

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 20 Freitag, 28.01.2005 123. Jahrgang

■ Symporg SA, à Gen ève, CH-660-0154983-0, gestion infor-
matique de l’organisation de conférences, etc. (FOSC du
28.03.2001, p. 2295). Nicole Primola n’est plus administrice; ses
pouvoirs sont radiés. 
Journal no 1047 du 24.01.2005
(02674838 / CH-660.0.154.983-0)

                    

■ Unitd &amp; Macrosoft SA, en liquidation, à Genève, CH-
660-0474997-7, opérations commerciales, etc. (FOSC du
13.07.2004, p. 9). La procédure de faillite, suspendue faute d’ac-
tif, a été clôturée par jugement du 18.01.2005. 
Journal no 1048 du 24.01.2005
(02674842 / CH-660.0.474.997-7)

                    

■ Vox Institute SA, à Genève, CH-660-0165988-5, traite-
ments et conseils dans le domaine de la pathologie, etc. (FOSC du
24.07.1997, p. 5292). Par suite de changement d’état civil l’ad-
ministratrice Zei-Zmazek Branka porte désormais le nom de Zei
Pollermann Branka. 
Journal no 1049 du 24.01.2005
(02674846 / CH-660.0.165.988-5)

                    

■ YEMA Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-217-
0140300-9, assistance et conseil en informatique (FOSC du
13.08.2004, p. 6). La procédure de faillite, suspendue faute d’ac-
tif, a été clôturée par jugement du 18.01.2005 
Journal no 1050 du 24.01.2005
(02674848 / CH-217.0.140.300-9)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A. Bouigadarine, à Meyr in, CH-660-2079003-5, com-
merce de voitures (FOSC du 02.04.2004, p. 7). La procédure de
faillite ayant été clôturée, l’inscription est radiée d’office. 
Journal no 1051 du 24.01.2005
(02674850 / CH-660.2.079.003-5)

                    

■ Arc Léman Informatique, Pascual Pierdona, à
C h o u l e x , CH-660-1226004-0, vente de produits informatiques
divers (FOSC du 23.11.2004, p. 6). L’inscription est radiée par
suite de remise de l’exploitation. Actif et passif repris par ’Pierdo-
na Roberto - Arc Léman Informatique’, à Choulex . 
Journal no 1052 du 24.01.2005
(02674852 / CH-660.1.226.004-0)

                    

■ CEMIL ART &amp; DECO Sàrl, en liquidation, à Genève,
CH-660-0830000-1, exploitation d’une entreprise de décoration,
etc. (FOSC du 05.03.2004, p. 6). La procédure de faillite ayant été
clôturée, la société est radiée d’office. 
Journal no 1053 du 24.01.2005
(02674854 / CH-660.0.830.000-1)

                    

■ Exaequo SA, en liquidation par suite de faillite, à
G e n è v e , CH-660-0412979-7, commerce et distribution de pro-
duits dans le domaine de l’horlogerie, etc. (FOSC du 04.09.1996,
p. 5338). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est
radiée d’office. 
Journal no 1054 du 24.01.2005
(02674860 / CH-660.0.412.979-7)

                    

■ Icete SA, en liquidation, à C hêne-Bourg, CH-660-
0120994-5, ingénierie, étude et réalisation de mandats relatifs à
l’environnement, l’habitat, etc. (FOSC du 26.09.2000, p. 6582).
La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée
d’office. 
Journal no 1055 du 24.01.2005
(02674862 / CH-660.0.120.994-5)

                    

■ M. et Mme Schmidiger, à Plan-les-Ouates,  CH-660-
0054966-0, café-restaurant à l’enseigne ’Auberge de Plan-les-
Ouates’ (FOSC du 03.05.1966, p. 1436). La société est dissoute. Sa
liquidation étant terminée, la société est radiée. 
Journal no 1056 du 24.01.2005
(02674864 / CH-660.0.054.966-0)

                    

■ Manuel Blasco SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
1144990-3, exploitation d’un atelier de sertissage et gravure, etc.
(FOSC du 19.02.2001, p. 1256). La procédure de faillite ayant été
clôturée, la société est radiée d’office. 
Journal no 1057 du 24.01.2005
(02674868 / CH-660.1.144.990-3)

                    

■ Pressing de la rue Gautier, Marques da Silva, à Ge-
n è v e , CH-660-2014999-9, exploitation d’un pressing (FOSC du
26.08.2004, p. 8). La procédure de faillite ayant été clôturée, l’in-
scription est radiée d’office. 
Journal no 1058 du 24.01.2005
(02674870 / CH-660.2.014.999-9)

                    

■ Union Trust SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
1311999-5, acivité dans les domaines financier, etc. (FOSC du
05.11.2003, p. 7). La procédure de faillite ayant été clôturée, la
société est radiée d’office. 
Journal no 1059 du 24.01.2005
(02674888 / CH-660.1.311.999-5)

                    

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Restaurant Freihof, M. Hodel und H. Schnider, in
N ä f e l s ,  CH-160.2.004.397-8, Oberdorf 67, 8752 Näfels, Kollek-
tivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 10. 2003. Zweck:
Führung und Betrieb des Restaurant Freihof. Eingetragene Per-
sonen: Schnider, Hans, von Appenzell, in Näfels, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift; Hodel, Marguerite, von Stettlen, in Näfels,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 42 vom 24.01.2005
(02675174 / CH-160.2.004.397-8)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Glarner Kantonalbank, in Glarus, CH-160.8.002.640-
1, Bankgeschäfte, Staatsanstalt (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2004,
S. 9, Publ. 2574670). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gisler, Rudolf, von Linthal und Spiringen, in Lin-
thal, Mitglied der Bankkommission, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Messmer,
Bernhard, von Urnäsch, in Netstal, Vize-Direktor, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit
Kollektivprokura zu zweien]; Güntensperger, Rainer, von
Eschenbach SG und Zug, in Bubikon, Vize-Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion,
mit Kollektivprokura zu zweien]; Leimgruber, Priscilla M., von
Basel und Herznach, in Glarus, Vize-Direktorin, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit
Kollektivprokura zu zweien]; Steiner, Rolf, von Schänis, in Schä-
nis, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 43 vom 24.01.2005
(02675176 / CH-160.8.002.640-1)

                    

■ Pensionskasse der Electrolux Schwanden AG in
S c h w a n d e n  G L ,  CH-160.7.001.598-1, Berufliche Vorsorge im
Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die
Arbeitnehmer der Stifterfirma und mit dieser wirtschaftlich oder
finanziell eng verbundener Unternehmungen usw., Stiftung
(SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 2003, S. 8, Publ. 1005240). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fink, Dr. Pe-
ter A., von Basel, in Maienfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Maurer, Urs, von Hittnau, in Hittnau, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Pedrocchi, Louis, von Elm, in
Elm, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Tremp, Andrea, von Maseltrangen,
Gemeinde Schänis, in Schänis, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Leutenegger, Martin, von Glarus und Münchwilen
TG, in Glarus, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seps,
Jana, von Zürich, in Birmensdorf ZH, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 44 vom 24.01.2005
(02675178 / CH-160.7.001.598-1)

                    

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Lenz Gastro GmbH, in Davos, CH-350.4.001.631-7, c/o
Hansjörg Lenz, Im Sand, 7276 Davos Frauenkirch, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
21. 01. 2005. Zweck: Das Führen eines oder mehrerer Hotel- und
Restaurationsbetriebe sowie das Ausführen aller damit verbunde-
nen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Ge-
sellschaften des In- und Auslandes beteiligen,
Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen. Zudem kann sie Grundstücke erwerben, verwalten oder wei-
ter veräussern. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Lenz, Hansjörg, von Uesslingen-
Buch, in Frauenkirch (Davos), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000; Lenz, Jacqueline, von Uesslingen-Buch, in Frauen-
kirch (Davos), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.
Tagebuch Nr. 222 vom 24.01.2005
(02674470 / CH-350.4.001.631-7)

                    

■ Marc Bundi SA, in Medel  (Lucm agn ), CH-
350.3.008.161-8, 7184 Curaglia, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 9. 12. 2004. Zweck: Der Betrieb eines Sa-
nitär- und Heizungsinstallationsgeschäftes sowie den Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben
und veräussern, sich an anderen, ähnlichen Unternehmungen
beteiligen und Zweigbetriebe eröffnen. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1 000. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die dem Verwaltungsrat be-
kannten Aktionäre erfolgen brieflich. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Verwaltungsdomizil: c/o Sac &amp; Jacomet AG, Via Alpsu
49, 7180 Disentis/Mustér. Eingetragene Personen: Sac, Damian,
von Disentis/Mustér, in Disentis/Mustér, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift; Pally, Felix, von Medel (Lucmagn), in Medel (Luc-
magn), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sac-Lombris, Karin,
von Disentis/Mustér und Vella, in Disentis/Mustér, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Confidar Treuhand AG, in Ilanz, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 223 vom 24.01.2005
(02674640 / CH-350.3.008.161-8)

                    

■ Via Nova Gastro, Brunner Gerhard, in Domat/Ems,
CH-350.1.007.775-9, Via Nova 43, 7013 Domat/Ems, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Betrieb, Vermietung und Verwaltung
von Gastro-Betrieben. Eingetragene Personen: Brunner, Gerhard,
von Domat/Ems, in Domat/Ems, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 224 vom 24.01.2005
(02674644 / CH-350.1.007.775-9)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Demicomp Demarmels, in Chur, CH-350.1.007.505-4,
Verkauf und Reparaturen von Computern, Laptops und anderen
IT-Geräten, Einzelfirma (SHAB Nr. 55 vom 19. 03. 2004, S. 6,
Publ. 2177452). Domizil neu: Giacomettistrasse 34, 7000 Chur.
Tagebuch Nr. 225 vom 24.01.2005
(02674646 / CH-350.1.007.505-4)

                    

■ Phone Consult AG, bisher in Vella,  CH-350.3.006.596-5,
Beratung für Mobilfunkverkehr, Navigationssystemen und Tele-
matik usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13. 06. 2001,
S. 4430). Statutenänderung: 21. 01. 2005. Sitz neu: C h u r .   Do-
mizil neu: Spundisstrasse 21, 7000 Chur. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Cavegn, Norbert, von Vella,
in Vella, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Keller, Eike, deutscher Staatsangehöriger, in
Laax, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 226 vom 24.01.2005
(02674466 / CH-350.3.006.596-5)

                    

■ Südostschweiz Print AG, in Ch ur, CH-350.3.003.544-1,
Betrieb eines Unternehmens der graphischen Industrie, Betrieb
eines Verlages für Bücher und periodisch erscheinende Publika-
tionen, Herstellung von Grafik, Satz, Druck- und Druckverarbei-
tung. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10. 11. 2004, S. 7,
Publ. 2537278). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wegner, Gerald, deutscher Staatsangehöriger, in Samedan, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 227 vom 24.01.2005
(02674648 / CH-350.3.003.544-1)

                    

■ Volvo Trucks (Schweiz) AG, Zweigniederlassung
Chur
, in C h u r ,  CH-350.9.000.347-8, Handel mit Nutzfahrzeu-
gen (Lastwagen, Autobussen), Motoren, hydraulischen Geräten
usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 43 vom 05. 03. 2003, S. 7,
Publ. 891494), mit Hauptsitz in: Dällikon. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Müller, Ludwig, von Dieti-
kon, in Hüttikon, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Furrer, Martin, von Wetzikon ZH,
in Islikon (Gachnang), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 228 vom 24.01.2005
(02674650 / CH-350.9.000.347-8)

                    

■ Würth International AG, in Chur, CH-350.4.000.066-1,
Handel mit Waren aller Art sowie Erwerb, Halten und Veräussern
von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom
03. 01. 2005, S. 7, Publ. 2622804). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rössler, Gerd, deutscher Staatsangehöriger, in
Zizers, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Igis].
Tagebuch Nr. 229 vom 24.01.2005
(02674652 / CH-350.4.000.066-1)

                    

 JU

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adoubs S.A., à Porrentruy, CH-677.3.000.002-5, L’exé-
cution de toutes les installations électriques en courant fort et fai-
ble, de toutes les installations téléphoniques, etc. Société
anonyme (FOSC no 140 du 22. 07. 2004, p. 8, publ. 2371824).
Personne et signature radiée: Chaignat, Antoine, de Charmoille,
à Charmoille, président, avec signature collective à deux. Inscrip-
tion ou modification de personne: Chaignat-Douvé, Aimée, de
Charmoille, à Charmoille, présidente, avec signature collective à
deux.
Journal no 65 du 24.01.2005
(02674894 / CH-677.3.000.002-5)

                    

■ Société des montres Paul Picot SA, à Le Noirm ont,
CH-674.3.000.550-9, Fabrication, exploitation et commerce de
tous produits horlogers, notamment des montres de la marque
Paul Picot, Société anonyme (FOSC no 196 du 10. 10. 2002, p. 9,
publ. 680060). Personne et signature radiée: Schild, Claude, de
Grenchen, à Lugano, membre, avec signature collective à deux.
Inscription ou modification de personne: Gandolfi, Gabriele, de
Faido, à Breganzona (Lugano), membre, avec signature collecti-
ve à deux.
Journal no 66 du 24.01.2005
(02674898 / CH-674.3.000.550-9)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ JMRI Promotion SA, à Delémont,  CH-670.3.000.282-9,
Acquisition, construction, gérance, location et vente de tous im-
meubles, Société anonyme (FOSC no 103 du 02. 06. 1998,
p. 3723). Raison sociale radiée d’office par suite de transfert du
siège de la société à Lausanne sous la nouvelle raison sociale ’Au-
thentic Group SA’ (FOSC du 20.01.2005, p. 17).
Journal no 67 du 24.01.2005
(02674904 / CH-670.3.000.282-9)

                    

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AHORN print&amp;film H. Landert, in Oberkir ch, CH-
100.1.784.798-1, Seehäusernstrasse 23, 6208 Oberkirch, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Gestaltung von Drucksachen,
Bildpräsentationen und Videos; Drucken von Fotos im Grossfor-
mat; Digitaldruck. Eingetragene Personen: Landert, Hans-Jörg,
von Oberkirch und Kilchberg ZH, in Oberkirch, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 583 vom 24.01.2005
(02674324 / CH-100.1.784.798-1)

                    

■ Brands-Outlet Parolini, in Luzern,  CH-100.1.784.799-
6, Würzenbachstrasse 17, 6006 Luzern, Einzelfirma (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Perso-
nen: Parolini, Roger Pierre, von Romanshorn, in Luzern,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 584 vom 24.01.2005
(02674326 / CH-100.1.784.799-6)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Arnold-Bucher, bisher in Kulmerau, CH-
100.1.000.192-9, Betrieb einer Bäckerei, Einzelfirma (SHAB
Nr. 177 vom 04. 08. 1987, S. 3124). Sitz neu: T r i e n g e n .  [Ge-
meindefusion per 01.01.2005].
Tagebuch Nr. 585 vom 24.01.2005
(02674328 / CH-100.1.000.192-9)

                    

■ Allro AG, in Eich,  CH-100.3.020.162-6, Ausführung von
Tiefbau- und Umgebungsarbeiten, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 132 vom 14. 07. 1997, S. 4941). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gerber, Pia, von Langnau im
Emmental, in Eich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Reso AG, in
Schötz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kronenberg, Walter, von Gunzwil und Triengen, in Hildis-
rieden, Mitglied, mit Einzelunterschrift; BST Audit GmbH, in
Luzern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 586 vom 24.01.2005
(02674330 / CH-100.3.020.162-6)

                    

■ Arthur Ziswiler Keramische Wand- und Bodenbe-
läge
, in E s c h e n b a c h   L U ,  CH-100.1.014.298-0, Verlegen von
Wand- und Bodenbelägen, Einzelfirma (SHAB Nr. 181 vom
19. 09. 1991, S. 4077). Firma neu: Arthur Ziswiler Keramik
Naturstein Ofenbau
. Domizil neu: Waldhusstrasse 22, 6274
Eschenbach. Zweck neu: Lieferung und Verlegung von sowie
Handel mit Plattenbelägen und Natursteinbelägen; Handel mit
und Bau von Kachelöfen und Cheminées.
Tagebuch Nr. 587 vom 24.01.2005
(02674332 / CH-100.1.014.298-0)

                    

■ Baugenossenschaft Mitenand Wilihof, bisher in
W i l i h o f ,  CH-100.5.008.188-4, Beschaffung von preiswerten
und preisgünstigen Wohngelegenheiten durch Bau und Erwerb
von Wohnhäusern oder Wohnungen unter Ausschluss jeder spe-
kulativen Absicht, Genossenschaft (SHAB Nr. 62 vom
31. 03. 1998, S. 2199). Sitz neu: T r i e n g e n .  [Gemeindefusion
per 01.01.2005 ohne Anpassung der Statuten].
Tagebuch Nr. 588 vom 24.01.2005
(02674334 / CH-100.5.008.188-4)

                    

■ BK Baugenossenschaft Kulmerau, bisher in Kulmer-
a u ,  CH-100.5.004.715-9, Beschaffung von preisgünstigen Woh-
nungen und Bau sowie Erwerb von Wohnhäusern oder
Wohnungen, unter Ausschluss jeder spekulativen Absicht, Genos-
senschaft (SHAB Nr. 58 vom 11. 03. 1985, S. 931). Sitz neu: T r i -
e n g e n .  [Gemeindefusion per 01.01.2005 ohne Anpassung der
Statuten].
Tagebuch Nr. 589 vom 24.01.2005
(02674336 / CH-100.5.004.715-9)

                    

■ blum-arc edh, bisher in Wilih of,  CH-100.1.022.137-7,
Handel mit Produkten und Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen der Informations- und Kommunikationstechno-
logie (inkl, Einzelfirma (SHAB Nr. 11 vom 18. 01. 1999, S. 346).
Sitz neu: T r i e n g e n .  [Gemeindefusion per 01.01.2005].
Tagebuch Nr. 590 vom 24.01.2005
(02674338 / CH-100.1.022.137-7)

                    

■ BlütenBlatt GmbH, in Luzern,  CH-100.4.026.997-5, Be-
trieb eines Blumen- und Pflanzengeschäfts, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 02. 06. 2003, S. 9,
Publ. 1014376). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trautwein, Priska, deutsche Staatsangehörige, in Hergiswil NW,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.-- [bisher: in Küssnacht
am Rigi].
Tagebuch Nr. 591 vom 24.01.2005
(02674340 / CH-100.4.026.997-5)

                    

■ Bosshart Emballagen AG, in Honau, CH-
100.3.012.715-1, Herstellung und Vertrieb von Verpackungen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23. 02. 2004, S. 10,
Publ. 2136708). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wüest, Peter Paul, von Zell LU und Luzern, in Neu-
enkirch, mit Kollektivprokura zu zweien; Siegel, Peter Josef, von
Menzingen, in Cham, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zwei-
en.
Tagebuch Nr. 592 vom 24.01.2005
(02674342 / CH-100.3.012.715-1)

                    

■ Genossenschaft für sozialen Wohnungsbau Horw
(GSWH)
, in H o r w ,  CH-100.5.013.667-9, Beschaffung und Er-
stellung von gesunden und preisgünstigen Wohnungen und
Wohnhäusern zur Vermietung und zum Verkauf unter Aus-
schluss jeder spekulativen Absicht und in gemeinsamer Selbsthil-
fe, Genossenschaft (SHAB Nr. 145 vom 29. 07. 2004, S. 8,
Publ. 2382884). Domizil neu: c/o Beat Schoch, Kantonsstrasse
34, 6048 Horw. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Odermatt, Robert, von Dallenwil, in Horw, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hess, Franz, von Horw, in
Horw, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Affen-
tranger, Peter, von Luzern, in Kriens, Mitglied und Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten; Buholzer, Cornel, von Horw, in Horw, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder
dem Vizepräsidenten; Herzog, Ruedi, von Meggen, in Meggen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten oder dem Vizepräsidenten. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schoch, Beat, von Schaffhausen, in Horw, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wild, Heinz, von Schwanden
GL, in Muralto, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zwei-
en; Colledani, Arturo, von Sarnen, in Kriens, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Stalder, Alois, von Luzern, in Horw,
Verwalter (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Kassier und Verwalter, mit Kollektivunterschrift zu zwei-
en mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten].
Tagebuch Nr. 593 vom 24.01.2005
(02674396 / CH-100.5.013.667-9)

                    

No 20 Freitag, 28.01.2005 123. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

9

■ Hasler Elektronik AG, in Luzer n, CH-100.3.013.291-6,
Handel mit Computer-Systemen (Hardware), Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 220 vom 11. 11. 2004, S. 8, Publ. 2538118). Firma
neu: Hasler Elektronik AG in Liq.. Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 708 Abs. 4 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV von
Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf den Verwal-
tungsrat und die Vertretung angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen
ist. Die Gesellschaft ist ohne Organe.
Tagebuch Nr. 594 vom 24.01.2005
(02674400 / CH-100.3.013.291-6)

                    

■ Highlight Agency GmbH, bisher in Kulmerau, CH-
100.4.025.270-9, Vermittlung von Arbeit im Inland durch Zu-
sammenführung von Stellensuchenden und Arbeitgebern zum
Abschluss von Arbeitsverträgen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 65 vom 02. 04. 2004, S. 10, Publ. 2197872).
Sitz neu: T r i e n g e n .  [Gemeindefusion per 01.01.2005 ohne An-
passung der Statuten].
Tagebuch Nr. 595 vom 24.01.2005
(02674402 / CH-100.4.025.270-9)

                    

■ KAWI Decor AG, bisher in Wilihof, CH-100.3.024.457-3,
Handel mit Dekorations-, Bastel- und Hobbyartikeln, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 2001, S. 430). Sitz neu: T r i -
e n g e n .  [Gemeindefusion per 01.01.2005 ohne Anpassung der
Statuten].
Tagebuch Nr. 596 vom 24.01.2005
(02674404 / CH-100.3.024.457-3)

                    

■ Kirche in Not - Ostpriesterhilfe, Schweiz, in Lu-
z e r n ,  CH-100.6.025.229-9, Durchführung von Hilfsaktionen zu
Gunsten der vor allem pastoralen Tätigkeiten und Initiativen der
Kirche, Verein (SHAB Nr. 223 vom 16. 11. 2004, S. 8,
Publ. 2545196). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aellen, Marc, von Saanen, in Freiburg, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 597 vom 24.01.2005
(02674406 / CH-100.6.025.229-9)

                    

■ Käsereigenossenschaft Kulmerau, bisher in Kulme-
r a u ,  CH-100.5.007.342-2, Wahrung und Förderung der milch-
wirtschaftlichen Interessen ihrer Mitglieder durch gemeinsame
Selbsthilfe, Genossenschaft (SHAB Nr. 2 vom 06. 01. 2004, S. 9,
Publ. 2058626). Sitz neu: T r i e n g e n .  [Gemeindefusion per
01.01.2005 ohne Anpassung der Statuten].
Tagebuch Nr. 598 vom 24.01.2005
(02674408 / CH-100.5.007.342-2)

                    

■ Landgasthof Sonne Peter Steinmann, bisher in Kul-
m e r a u ,  CH-100.1.019.433-0, Betrieb des Gasthauses Sonne,
Einzelfirma (SHAB Nr. 130 vom 10. 07. 1997, S. 4847). Sitz neu:
T r i e n g e n .  [Gemeindefusion per 01.01.2005].
Tagebuch Nr. 599 vom 24.01.2005
(02674410 / CH-100.1.019.433-0)

                    

■ Lisebach AG, bisher in Wilihof, CH-100.3.024.804-4,
Führung eines Käsereibetriebes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90
vom 10. 05. 2001, S. 3522). Sitz neu: T r i e n g e n .  [Gemeindefu-
sion per 01.01.2005 ohne Anpassung der Statuten].
Tagebuch Nr. 600 vom 24.01.2005
(02674412 / CH-100.3.024.804-4)

                    

■ M. + W. Hesemann Gartenbau GmbH, in Horw, CH-
100.4.021.414-0, Planung, Ausführung und Pflege von Gärten
aller Art sowie Grabpflege, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 122 vom 29. 06. 1998, S. 4432). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hesemann, Wilhelm, von Horw, in Kri-
ens, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.-- [bisher: in Horw].
Tagebuch Nr. 601 vom 24.01.2005
(02674414 / CH-100.4.021.414-0)

                    

■ Management Invest Undergass AG, in Escholzmatt,
CH-100.3.028.372-9, Beratung zu sowie Vermittlung und Durch-
führung von Finanzierungsgeschäften aller Art, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 160 vom 19. 08. 2004, S. 7, Publ. 2412042).
Statutenänderung: 21. 01. 2005. Aktienkapital neu:
CHF 5’000’000.-- [bisher: CHF 500’000.--]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 5’000’000.--. Aktien neu: 50’000 Namenaktien
zu CHF 100.-- [bisher: 5’000 Namenaktien zu CHF 100.--]. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.].
Tagebuch Nr. 602 vom 24.01.2005
(02674418 / CH-100.3.028.372-9)

                    

■ Mineralquelle Bad Knutwil AG Wilihof, bisher in
W i l i h o f ,   CH-100.3.008.175-8, Handel mit Waren aller Art, wie
Rohmaterialien, Halb- und Fertigprodukte, hauptsächlich auf
dem Getränkesektor, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom
09. 08. 2002, S. 9, Publ. 594984). Sitz neu: T r i e n g e n .  [Ge-
meindefusion per 01.01.2005 ohne Anpassung der Statuten].
Tagebuch Nr. 603 vom 24.01.2005
(02674420 / CH-100.3.008.175-8)

                    

■ Nanzer, in Adligenswil, CH-100.1.002.450-6, Herstellung
und Verkauf von Schildern und Gravuren, Einzelfirma (SHAB
Nr. 228 vom 22. 11. 1996, S. 7204). Zweck neu: Herstellung und
Verkauf von Schildern, Gravuren, Stempeln und Lasergravuren.
Tagebuch Nr. 604 vom 24.01.2005
(02674422 / CH-100.1.002.450-6)

                    

■ Peace Family GmbH, in Emm en,  CH-100.4.028.036-4,
Führung eines oder mehrerer Restaurantbetriebe, Hotels, Dan-
cings oder Discotheken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 81 vom 28. 04. 2004, S. 8, Publ. 2236512). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Di Franco,
Dorothy, von Stäfa, in Emmen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.--; Di Franco, Vincenzo, italienischer Staatsangehö-
riger, in Emmen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.--. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pfenninger, Kurt, von Stäfa, in Emmen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer

Stammeinlage von CHF 19’000.--; Stalder, Irene, von Marbach
LU, in Emmen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.--.
Tagebuch Nr. 605 vom 24.01.2005
(02674428 / CH-100.4.028.036-4)

                    

■ Protexa GmbH, in Luzern,  CH-100.4.023.747-0, Förde-
rung und Ausübung von Sportaktivitäten aller Art rund um die
Uhr, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom
13. 02. 2004, S. 10, Publ. 2117430). Domizil neu: Bundesplatz 3,
6003 Luzern.
Tagebuch Nr. 606 vom 24.01.2005
(02674430 / CH-100.4.023.747-0)

                    

■ Schule für Lebensausdruck durch Malen Esther
Hofmann
, bisher in K u l m e r a u ,  CH-100.1.018.169-3, Betrieb
der Schule für Lebensausdruck durch Malen, Einzelfirma (SHAB
Nr. 187 vom 27. 09. 1995, S. 5335). Sitz neu: T r i e n g e n .  [Ge-
meindefusion per 01.01.2005].
Tagebuch Nr. 607 vom 24.01.2005
(02674432 / CH-100.1.018.169-3)

                    

■ Shop-TS Moutier GmbH, mit Sitz in Luzern, in Lu-
z e r n ,  CH-100.4.025.441-1, Führung und Betrieb des Pronto-
Shops der Coop Mineraloel AG in Moutier, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 09. 12. 2004, S. 10,
Publ. 2581290). Firma neu: Shop-TS Moutier GmbH, mit
Sitz in Luzern in Liq.
. Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Artikel 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil
die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in
bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gabrielian Tatti,
Nariné, von Courgenay, in Biel/Bienne, Gesellschafterin, Ge-
schäftsführerin und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 45’000.-- [bisher: in
Delémont, Gesellschafterin und Geschäftsführerin]; Chardon-
nens, Laurent, von Domdidier, in Villars-sur-Glâne, Geschäfts-
führer und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Geschäftsführer].
Tagebuch Nr. 608 vom 24.01.2005
(02674434 / CH-100.4.025.441-1)

                    

■ Stefan Kaufmann, bisher in Wilihof, CH-100.1.016.697-
0, Ausführung von allgemeinen Bauarbeiten im Hoch- und Tief-
bau, Einzelfirma (SHAB Nr. 96 vom 19. 05. 1994, S. 2788). Sitz
neu: T r i e n g e n .  [Gemeindefusion per 01.01.2005].
Tagebuch Nr. 609 vom 24.01.2005
(02674436 / CH-100.1.016.697-0)

                    

■ Susag Immobilien AG, in Dierikon, CH-100.3.009.751-
2, Kauf, Verkauf sowie Verwaltung von Liegenschaften, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24. 12. 2004, S. 12,
Publ. 2608990). Zweigniederlassung: [Zweigniederlassung auf-
gehoben] [gestrichen: Buochs].
Tagebuch Nr. 610 vom 24.01.2005
(02674438 / CH-100.3.009.751-2)

                    

■ Tiefkühlservice Kiesgen Ernst, bisher in Wilihof, CH-
100.1.024.435-7, Handel mit tiefgekühlten Lebensmitteln, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 2001, S. 427). Sitz neu: T r i -
e n g e n .  [Gemeindefusion per 01.01.2005].
Tagebuch Nr. 611 vom 24.01.2005
(02674440 / CH-100.1.024.435-7)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Art propos Fine Art Publishing House AG in Liqui-
dation
, in L u z e r n ,  CH-100.3.025.456-5, Entwicklung, Herstel-
lung, Reproduktion und weltweiter Vertrieb von exklusiven,
qualitativ und künstlerisch hochwertigen Produkten im Grus-
skarten-, Kalender-, Kunstdruck- und... Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 204 vom 20. 10. 2004, S. 7, Publ. 2499598). Die Gesellschaft
wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2 Satz 2 HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 612 vom 24.01.2005
(02674442 / CH-100.3.025.456-5)

                    

■ Möbel Hochdorf AG in Liquidation, in Hochdorf,
CH-100.3.005.755-2, Entwicklung, Design, Produktion, Vertrieb
und Verkauf von Möbeln und Einrichtungsgegenständen, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20. 10. 2004, S. 7,
Publ. 2499604). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2
Satz 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 613 vom 24.01.2005
(02674444 / CH-100.3.005.755-2)

                    

NE

NE

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Quark Media House Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-
1009027-6, création, développement, distribution et commercia-
lisation de logiciels, applications informatiques, etc. (FOSC du
05.01.2005, p. 6). ’Quark Luxembourg S.à r.l.’ n’est plus asso-
ciée, sa part sociale de CHF 20’000 ayant été cédée ’Quark
(Switzerland) Sàrl’, à Neuchâtel, nouvelle associée. La nouvelle
associée n’exerce pas de pouvoirs de représentation. 
Journal no 189 du 21.01.2005
(02675308 / CH-645.1.009.027-6)

                    

■ Quark Systems Sàrl, à Gorgier, CH-645-1009691-9,
fourniture de services professionnels dans le domaine des systè-
mes informatiques, etc. (FOSC du 26.08.2004, p. 10). ’Quark Me-
dia House Sàrl’ n’est plus associée, sa part sociale de CHF 20’000
ayant été cédée ’Rostam B.V.’, à Amsterdam, NL, nouvelle asso-
ciée. La nouvelle associée n’exerce pas de pouvoirs de représenta-
tion. 
Journal no 191 du 21.01.2005
(02675310 / CH-645.1.009.691-9)

                    

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Greising Back Office &amp; Management Support, in
H e r g i s w i l   N W ,  CH-150.1.001.209-3, Dorfhaldenstrasse 5,
6052 Hergiswil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Organisa-
tion von Veranstaltungen; Erbringung von Dienstleistungen im
Sekretariatsbereich; Beratung, Konzeption, Training und Coa-
ching in den vorgenannten Bereichen für Firmen, Verbände, Or-
ganisationen und Private. Eingetragene Personen: Greising,
Verena, von Meggen und Zürich, in Hergiswil NW, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 76 vom 24.01.2005
(02674496 / CH-150.1.001.209-3)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ IHA.IMS HEALTH GmbH, in Hergiswil  NW,  CH-
150.4.000.296-9, Marktforschung usw., Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 2005, S. 10,
Publ. 2647784). Statutenänderung: 17. 01. 2005. Firma neu:
IMS Health GmbH. Uebersetzungen der Firma neu: (IMS
Health S.à r.l.) (IMS Health S.a g.l.)
.
Tagebuch Nr. 77 vom 24.01.2005
(02674502 / CH-150.4.000.296-9)

                    

■ Isomont u. Handels AG, in Hergiswil  NW, CH-
020.3.001.871-4, Handel mit und Montagen von Wand- und Dek-
kenverkleidungen und Isolierungsmaterialien, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 113 vom 15. 06. 2004, S. 9, Publ. 2309444).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bi-
schoff, Daniel, von Birwinken, in Adlikon bei Regensdorf (Re-
gensdorf), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Demolli, Xhelal,
von Rapperswil BE, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 78 vom 24.01.2005
(02674506 / CH-020.3.001.871-4)

                    

■ Mederio AG, in Hergis wil  NW, CH-150.3.002.908-2,
Entwicklung und Vertrieb von pharmazeutischen Produkten mit
transpulmonaler systemischer Medikamentenapplikation, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 255 vom 30. 12. 2004, S. 3,
Publ. 2619154). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brehmer, John, schwedischer Staatsangehöriger, in Hergiswil
NW, Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift; Fischer,
Niels, von Aarau, in Hergiswil NW, Vizepräsident, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 79 vom 24.01.2005
(02674510 / CH-150.3.002.908-2)

                    

■ Pilamon AG, in Stansstad,  CH-150.3.002.148-3, allge-
meine Unternehmensberatung, Vertrieb von Handelswaren, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30. 04. 2004, S. 10,
Publ. 2240776). Firma neu: Pilamon AG in Liquidation.
Uebersetzungen der Firma neu: (Pilamon SA en liquidati-
on) (Pilamon Ltd in liquidation)
. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 20.01.2005 aufgelöst.
Die Liquidationsadresse lautet: c/o I &amp; R Treuhandgesellschaft,
Pilatusstrasse 35, 6003 Luzern. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Rellstab, Herbert, von Zürich, in Luzern,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moos, Pius, von
Zug, in Cham, Vizepräsident und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: I
&amp; R Treuhandgesellschaft, in Luzern, Liquidatorin, vertreten
durch ihre Zeichnungsberechtigten.
Tagebuch Nr. 80 vom 24.01.2005
(02674514 / CH-150.3.002.148-3)

                    

■ Softwarepipeline AG, in Stans,  CH-150.3.000.427-7,
Handel mit Standardsoftware und Hardware, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 251 vom 24. 12. 2004, S. 13, Publ. 2607318). Zweig-
niederlassung neu: Winterthur.
Tagebuch Nr. 81 vom 24.01.2005
(02674516 / CH-150.3.000.427-7)

                    

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ MobileService GmbH, in Sar nen,  CH-140.4.002.747-2,
Rütistrasse 5, 6063 Stalden, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 01. 2005. Zweck: Be-
reitstellung der besten mobilen Verpflegung an verschiedensten
Gelegenheiten. Erarbeitung von Knowhow zum mobilen Verkauf
und Entwicklung der dazu notwendigen technischen Erforder-
nisse sowie Bereitstellung der eigentlichen Dienstleistung ’Mobi-
ler Verkauf’. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen. Sie kann Tochtergesellschaften
oder Zweigniederlassungen errichten sowie Liegenschaften er-
werben, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 40’000.--.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Stingelin,
Werner, von Pratteln, in Galgenen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammein-
lage von CHF 10’000.--; Rüegger, Reto, von Rothrist, in Stäfa,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.--; Schleich,
Karl, von Lindau, in Stalden (Sarnen), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.--; Cup-Service GmbH, in Mün-
chen (D), Gesellschafterin, mit einer Stammeinlage von

CHF 10’000.--; Alleze, Helmut M., deutscher Staatsangehöriger,
in München (D), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 41 vom 24.01.2005
(02675180 / CH-140.4.002.747-2)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ESP GISWIL AG, in Giswil, CH-092.3.005.804-4, Betrieb
eines Selbstbedienungs-Solarium-Studios, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 130 vom 10. 07. 2003, S. 9). Firma neu: ESP GISWIL
AG in Liquidation
. Mit Verfügung vom 20. Januar 2005 hat
der Kantonsgerichtspräsident II des Kantons Obwalden über die
Gesellschaft den Konkurs eröffnet. Die Gesellschaft ist demnach
aufgelöst.
Tagebuch Nr. 42 vom 24.01.2005
(02675182 / CH-092.3.005.804-4)

                    

■ Sepp Wagner GmbH, in Ker ns,  CH-140.4.001.051-8, Be-
trieb sämtlicher Bauspenglerarbeiten sowie Blitzschutzanlagen,
Steil- und Flachbedachungen, Fassadenverkleidung und Kupfer-
schmiedarbeiten aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 85 vom 03. 05. 1995, S. 2438). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wagner-Ettlin, Heidi, von Dallenwil, in
Kerns, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.-- [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 43 vom 24.01.2005
(02675184 / CH-140.4.001.051-8)

                    

■ Verwaltungsgenossenschaft Neuschwändi VGN, in
E n g e l b e r g ,  CH-140.5.000.858-2, Verbindliche Regelung aller
Belange, welche die gemeinsame Hauswartung und Verwaltung
von Stockwerkeigentümergemeinschaften in der Neuschwändi
betreffen, Genossenschaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2001,
S. 7726). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meier, Hans, von Winkel bei Bülach, in Zürich, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Giovanoli, Gian, von Soglio
und Luzern, in Engelberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied [bisher: in Luzern]; Bachmann, Ber-
nadette, von Hohenrain, in Baar, Vizepräsidentin, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.
Tagebuch Nr. 44 vom 24.01.2005
(02675186 / CH-140.5.000.858-2)

                    

■ Werner Häcki AG, in Engelber g, CH-140.3.000.215-9,
Führung einer Fahrschule, Handel mit Fahrzeugen sowie Aus-
führung von Material- und Personentransporten, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 153 vom 11. 08. 1998, S. 5540). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Orfida Treuhand + Re-
visions AG, in Sarnen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gravitas Treuhand + Revisions AG, in Sar-
nen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 45 vom 24.01.2005
(02675188 / CH-140.3.000.215-9)

                    

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Altersheim Abendruh AG, in Gossau  SG,  CH-
320.3.056.655-6, Bedastrasse 19/21, 9200 Gossau, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 30. 12. 2004. Zweck:
Betrieb eines Alters- und Betagtenheimes. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, verwalten, vermieten und veräussern,
Immobilien erstellen, Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, gewerbliche
Schutzrechte, Immaterialgüterrechte und Know-how erwerben
und verwerten sowie Finanzgeschäfte aller Art ausüben. Aktien-
kapital: CHF 100’000.--. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.--. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt nach erfolgter Gründung von der Altersheim
Abendruh AG (neu: Immobilien Renn AG), in Gossau SG, den Be-
trieb des Alters- und Betagtenheimes ’Abendruh’, in Gossau SG
zum Preise von maximal CHF 350’000.-- zu übernehmen. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Sostizzo-Scherrer, Martina, von Muolen,
in Gossau SG, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Sostizzo, An-
ton, von Muolen, in Gossau SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Sostizzo, Lars, von Muolen, in Gossau SG, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Sostizzo, Yves, von Muolen, in Gossau SG, mit
Einzelunterschrift; Herevi Revisions AG, in Herisau, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 856 vom 24.01.2005
(02674916 / CH-320.3.056.655-6)

                    

■ Biohof Kuppelwieser GmbH, in Bad  Ragaz, CH-
320.4.056.656-3, Heulöser, 7310 Bad Ragaz, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
19. 01. 2005. Zweck: Die Gesellschaft betreibt als Hauptgeschäft
ein landwirtschaftliches Unternehmen. Der Begriff des landwirt-
schaftlichen Unternehmens ist weit gefasst, indem insbesondere
auch verwandte Dienstleistungen gegenüber Dritten und
Produktevermarktung darunter fallen. Stammkapital:
CHF 60’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Perso-
nen: Kuppelwieser, Annelies, von Bad Ragaz und Flums, in Bad
Ragaz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 30’000.--; Kuppelwie-
ser, Hermann, von Bad Ragaz, in Bad Ragaz, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 30’000.--.
Tagebuch Nr. 857 vom 24.01.2005
(02674928 / CH-320.4.056.656-3)

                    

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 20 Freitag, 28.01.2005 123. Jahrgang

■ Garten&amp;Forst Markus Vetsch GmbH, in Grabs, CH-
320.4.056.657-9, Feldweg 3, 9472 Grabs, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
19. 01. 2005. Zweck: Die Gesellschaft erbringt Leistungen für die
Pflege und den Unterhalt der Aussenanlagen von Wohn- und Ge-
schäftsliegenschaften wie Anpflanzung und Unterhalt von Bäu-
men, Sträuchern und Rasen, ist im Landschaftsgartenbau tätig,
betätigt sich in der Waldpflege und Holznutzung inkl. Transport
und Handel und erbringt Lohnarbeiten in der Landwirtschaft
und verwandten Bereichen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten, Liegenschaften, bewegliche Sachen, Wertschriften und Li-
zenzrechte erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen
aufnehmen und gewähren sowie Garantien und andere Sicher-
heiten stellen. Stammkapital: CHF 20’000.--. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Vetsch, Peter, von Grabs, in Grab-
serberg (Grabs), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.--; Vetsch,
Markus, von Grabs, in Grabs, Gesellschafter, mit Einzelprokura,
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.--.
Tagebuch Nr. 858 vom 24.01.2005
(02674936 / CH-320.4.056.657-9)

                    

■ GW Invest AG, in Thal,  CH-320.3.056.658-8, Kirchrain 29,
9422 Staad, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
19. 01. 2005. Zweck: Finanzierungsvermittlung, Kredit-Vergabe,
Unternehmungsberatung, Handel von Waren aller Art sowie Ver-
waltung von Vermögen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften
und Beteiligungen von/an anderen Firmen erwerben, verwalten
und veräussern, im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen mit gleicher, ähnlicher
oder anderer Zwecksetzung beteiligen oder Unternehmen grün-
den oder erwerben. Die Geschäftstätigkeit bezieht sich auf das In-
und Ausland. Aktienkapital: CHF 100’000.--. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 19.01.2005 ein
Fahrzeug Mercedes SL 500 Daimler Chrysler, Jahrgang 2002,
zum Preise von CHF 100’000.--, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.-- ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Sofern
der Gesellschaft die Namen und Adressen der Inhaberaktionäre
bekannt sind, können Mitteilungen an sie auch durch einge-
schriebenen Brief erfolgen. Eingetragene Personen: Steinegger,
Peter, von Zofingen, in Steckborn, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Etterer, Georg Werner, deutscher Staatsangehöriger, in
München (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Brandl,
Andreas H., deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wider Treu-
hand, in Staad SG (Thal), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 859 vom 24.01.2005
(02674954 / CH-320.3.056.658-8)

                    

■ Imran GmbH, in Rorschach , CH-320.4.056.659-5, Thur-
gauerstrasse 33, 9400 Rorschach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 01. 2005. Zweck:
Führen von Restaurationsbetrieben. Die Gesellschaft kann Unter-
nehmen gleicher oder ähnlicher Art erwerben, sich in jeder recht-
lich möglichen Form an solchen Unternehmen beteiligen sowie
Immobilien erwerben, belasten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagever-
trag vom 21.01.2005 und Inventarliste Geschirr, zwei Natel, eine
Kaffeemaschine Cimbelli, diverses Geschirr und Pfannen sowie
Küchengeräte zum Preise von CHF 20’000.--, voll auf das
Stammkapital angerechnet. Publikationsorgan: SHAB. Eingetra-
gene Personen: Bashir, Nadeem, pakistanischer Staatsangehöri-
ger, in Glattbrugg (Opfikon), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.--; Braunwalder, René, von Oberuzwil, in Goldach,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 1’000.--.
Tagebuch Nr. 860 vom 24.01.2005
(02674964 / CH-320.4.056.659-5)

                    

■ IN metall GmbH, in Waldkirch, CH-320.4.056.660-5,
Knollenbrücke, 9304 Bernhardzell, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20. 01. 2005. Zweck:
Beratung, innovative Planung, Produktion und Montage im Be-
reich Metallbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.--. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Egger, Michael,
von Gossau SG und Degersheim, in Bernhardzell (Waldkirch),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 19’000.--; Egger, Emil, von Gossau
SG und Degersheim, in Bernhardzell (Waldkirch), Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.--.
Tagebuch Nr. 861 vom 24.01.2005
(02674972 / CH-320.4.056.660-5)

                    

■ Magicshop Schrötter, in Widnau, CH-320.1.056.661-5,
Zinggenstrasse 16e, 9443 Widnau, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen:
Schrötter, Rosangela, brasilianische Staatsangehörige, in Wid-
nau, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Schrötter, Stefan, von
Wittenbach, in Widnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 862 vom 24.01.2005
(02674974 / CH-320.1.056.661-5)

                    

■ Maicolor GmbH, in Rhein eck, CH-320.4.056.662-1,
Hauptstrasse 33, 9424 Rheineck, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 01. 2005. Zweck:
Ausführung von Maler- und Renovationsarbeiten im Innen- und
Aussenbereich sowie Bodenbelagsarbeiten. Die Gesellschaft kann
sich als Generalunternehmerin betätigen, Grundstücke und Be-
ratungstätigkeit im Zusammenhang mit Bautätigkeiten und Lie-
genschaften an- und verkaufen, Grundstücke und Wertschriften
erwerben, belasten und veräussern sowie Zweigniederlassungen
errichten. Stammkapital: CHF 20’000.--. Qualifizierte Tatbestän-

de: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt
nach der Gründung einen Opel Combo Van, 1, 7 D, Jahrgang
1998, einen Mercedes-Benz 100D, Jahrgang 1998 und diverse
Maschinen sowie Material zum Preise von CHF 6’296.-- zu über-
nehmen. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Bühler, Peter, von Degersheim, in St. Gallen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.--; Sacchetti, Tiziana, von Rorschach, in Ror-
schach, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.--.
Tagebuch Nr. 863 vom 24.01.2005
(02674982 / CH-320.4.056.662-1)

                    

■ New White Swan GmbH, in St.  Gallen,  CH-
320.4.056.663-6, Metzgergasse 24, 9000 St. Gallen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
24. 01. 2005. Zweck: Betrieb eines Restaurants sowie Handel mit
Lebensmitteln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammka-
pital: CHF 20’000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-
vertrag und Detailliste vom 24.01.2005 Einrichtungen und Ge-
rätschaften Restaurant zum Preise von CHF 20’000.--, voll auf
das Stammkapital angerechnet. Publikationsorgan: SHAB. Ein-
getragene Personen: Bauer, Alfred, österreichischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 18’000.--; Forster, Kui Yin, von St. Gallen, in St. Gallen, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 2’000.--.
Tagebuch Nr. 864 vom 24.01.2005
(02675234 / CH-320.4.056.663-6)

                    

■ RIVA Fitness Center, Beatrice Broder, in Walen-
s t a d t ,  CH-320.1.056.664-6, Bahnhofstrasse 27, 8880 Walen-
stadt, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Fitnesscenter.
Eingetragene Personen: Broder, Beatrice, von Walenstadt und
Trimmis, in Walenstadt, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Bro-
der, Alfred, von Walenstadt, in Walenstadt, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 865 vom 24.01.2005
(02675010 / CH-320.1.056.664-6)

                    

■ Rudi Schedler Musikverlag GmbH, in Gossau  SG,
CH-320.4.056.665-2, St. Gallerstrasse 99, 9200 Gossau, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 20. 01. 2005. Zweck: Betrieb eines Musikverlages sowie
Durchführung aller einschlägigen Geschäfte der Musikverlags-
branche. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie Grundstücke, Immobilien, Wert-
schriften, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwer-
ben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.--.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Schedler, Ru-
dolf, österreichischer Staatsangehöriger, in Steeg (AT), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.--; Schedler, Heidemarie, öster-
reichische Staatsangehörige, in Steeg (AT), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.--; Dudli, Stefan, von Oberbüren, in Waldkirch, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 866 vom 24.01.2005
(02675054 / CH-320.4.056.665-2)

                    

■ S &amp; S r.e. trade GmbH, in Wattwil,  CH-320.4.056.666-
8, Poststrasse 29, 9630 Wattwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 01. 2005. Zweck:
Verwaltung von Liegenschaften und Immobilien, Handel mit
Grundstücken und Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke erwerben, belasten oder veräussern, sich an Unternehmen
mit gleichem oder ähnlichem Zweck beteiligen sowie im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten. Stammkapital:
CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Perso-
nen: Smolny, Gisella, von Wisen SO, in Wattwil, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 19’000.--; Smolny, Pascal, von Wisen SO, in
Wattwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 1’000.--.
Tagebuch Nr. 867 vom 24.01.2005
(02675074 / CH-320.4.056.666-8)

                    

■ SwissLoans Financial Services AG (SwissLoans Fi-
nancial Services Inc.) (SwissLoans Financial Services
S.A.)
, in S e v e l e n ,  CH-320.3.056.667-7, Bahnweg Nord 35,
9475 Sevelen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 21. 01. 2005. Zweck: Betrieb einer professionellen Wirt-
schaftstreuhand, Revisionsstelle und Vermögensverwaltung; alle
Arten von Finanzdienstleistungen, insbesondere Steuer-, Rechts-
und Wirtschaftsberatung, Buchhaltung und Revision, Vermö-
gensverwaltung samt Finanz-, und Geschäfts- und Nachfolgepla-
nung für Dritte, Projektentwicklung und Projektmanagement
sowie Erstellung von Expertisen, Gutachten und Schätzungen im
In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.--. Akti-
en: 10’000 Inhaberaktien zu CHF 10.--. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB, allenfalls durch eingeschriebe-
nen Brief. Eingetragene Personen: Steiger, Olaf, von Oberriet SG,
in Buchs SG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ne-
gele, Renaldo V., liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Vaduz
(LI), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tischhauser,
René, von Sevelen, in Sevelen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Furrer + Gubler AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 868 vom 24.01.2005
(02674738 / CH-320.3.056.667-7)

                    

■ Well for Life Urs Schmid, in Kirchberg  SG, CH-
320.1.056.668-3, Hofmattstrasse 13, 9602 Bazenheid, Einzelfir-
ma (Neueintragung). Zweck: Massagen, Verkauf von Sport- und
Gesundheitsprodukten, Organisation und Durchführung von Ak-
tiv- und Sportferien, Organisation von Events, Durchführung von

Kursen im Sportbereich. Eingetragene Personen: Schmid, Urs,
von Gipf-Oberfrick, in Bazenheid (Kirchberg SG), Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 869 vom 24.01.2005
(02674758 / CH-320.1.056.668-3)

                    

■ Wohn Boutique Wittwer, in Buch s  SG, CH-
320.1.056.669-9, Bahnhofstrasse 57, 9470 Buchs, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: An- und Verkauf von Waren aller Art,
speziell für Innendekoration. Eingetragene Personen: Wittwer,
André, von Oberlangenegg, in Salez (Sennwald), Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Vetsch-Wittwer, Heidi, von Grabs, in Grabs,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 870 vom 24.01.2005
(02674762 / CH-320.1.056.669-9)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AGI Holding AG, in St. Gallen,  CH-320.3.040.004-5, Er-
werb und dauernde Verwaltung von Beteiligungen an Unterneh-
men im In- und Ausland usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5
vom 07. 01. 2005, S. 13, Publ. 2629584). Statutenänderung:
20. 01. 2005. Firma neu: Swisscom IT Services Holding
AG
. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen schriftlich. Vinkulierung neu: Die Beschränkung der Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.
Tagebuch Nr. 871 vom 24.01.2005
(02674682 / CH-320.3.040.004-5)

                    

■ Altersheim Abendruh AG, in Gossau  SG, CH-
320.3.018.489-4, Betrieb eines Alters- und Betagtenheims usw.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 04. 07. 1997, S. 4687).
Statutenänderung: 30. 12. 2004. Firma neu: Immobilien
Renn AG
. Domizil neu: Bedastrasse 16, 9200 Gossau. Zweck
neu: Erwerb, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von
Grundstücken sowie Erstellung von Immobilien. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gewerbliche Schutzrechte, Immaterial-
güterrechte und Know-how erwerben und verwerten sowie Fi-
nanzgeschäfte aller Art ausüben. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sostizzo, Lars, von Muolen, in Gossau SG, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Sostizzo, Yves, von Muolen, in Gossau SG, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 872 vom 24.01.2005
(02674694 / CH-320.3.018.489-4)

                    

■ Automatische Materialzuführ-Systeme AG Amasyst,
bisher in R o t h r i s t ,  CH-400.3.007.134-0, Betrieb eines Unter-
nehmens für die Herstellung und den Vertrieb von Maschinen
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 12. 05. 1999,
S. 3153). Gründungsstatuten: 21.01.1982. Statutenänderung:
17. 01. 2005. Sitz neu: O b e r u z w i l .  Domizil neu: Im Weingar-
ten 22, 9242 Oberuzwil. Zweck neu: Betrieb eines Unternehmens
für die Herstellung und Vertrieb von Maschinen und Anlagen zur
Materialversorgung, Verarbeitung und Entsorgung sowie Errich-
tung von Zweigniederlassungen in diesen Bereichen. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
Liegenschaften erwerben, verwalten oder veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 50’000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.--. Ak-
tien: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.--. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiede-
ne Personen und erloschene Unterschriften: Hofstetter, Markus,
von Wattwil, in Murgenthal, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Dr.
Balsiger &amp; Partner AG, in Zofingen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Jeker, Franz, von Mümliswil-Ra-
miswil, in Oberuzwil, Präsident, mit Einzelunterschrift; Stadler,
Renata, von Kirchberg SG, in Oberuzwil, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift; Treuhand Herzog AG, in Oberuzwil, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 873 vom 24.01.2005
(02674806 / CH-400.3.007.134-0)

                    

■ B &amp; P Architektur AG, in Oberuzwil, CH-
320.3.026.235-1, Betrieb eines Architektur- und Planungsbüros
sowie Verwaltung von und Handel mit Immobilien, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 184 vom 24. 09. 2002, S. 9, Publ. 654260). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baldegger,
Paul, von Jonschwil, in Jonschwil, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Baldegger, Margrit, von Jonschwil, in Jonschwil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fritschi, Carmen, von Gommiswald,
in Mosnang, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fritschi, Norbert, von Gommis-
wald, in Mosnang, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied]; Mantel, Roger, von Sulgen, in Herisau, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 874 vom 24.01.2005
(02674812 / CH-320.3.026.235-1)

                    

■ Billy Mediathek GmbH, in St.   Gallen, CH-
320.4.055.777-9, Betreiben von DVD-/ Video-Verleih usw. Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom
09. 08. 2004, S. 10, Publ. 2397060). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Giesinger, Jan, von Uznach, in
Sevelen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 875 vom 24.01.2005
(02674814 / CH-320.4.055.777-9)

                    

■ Carlo Calzavara AG., in St. Gallen, CH-320.3.000.588-
3, Ausführung von Hoch- und Tiefbauten sowie aller übrigen Ar-
beiten, die mit einem Baugeschäft im Zusammenhang stehen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 30. 06. 2003, S. 12,
Publ. 1057542). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gamper, Roger, von Ottenbach, in Freidorf TG (Roggwil TG), mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 876 vom 24.01.2005
(02674820 / CH-320.3.000.588-3)

                    

■ Coiffure Graffiti, Angela Deta, in St.   Gallen, CH-
320.1.048.963-2, Coiffeurgeschäft, Einzelfirma (SHAB Nr. 232
vom 28. 11. 2000, S. 8097). Firma neu: Coiffure Graffiti, An-

gela Vailati. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vailati, Angela, italienische Staatsangehörige, in St. Gallen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Deta, Angela].

Tagebuch Nr. 877 vom 24.01.2005
(02674824 / CH-320.1.048.963-2)

                    

■ FC Fokus &amp; Effektivität GmbH, in St.  Gallen,  CH-
320.4.055.933-5, Halten der Franklin Covey Lizenz für die
Schweiz, Deutschland und Österreich usw. Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 2004, S. 11,
Publ. 2437836). Statutenänderung: 20. 01. 2005. Firma neu:
Leadership Institut GmbH. Zweck neu: Entwicklung wie
auch Durchführung von Schulungen und Fortbildungen in den
Bereichen Managementtraining, Unternehmensberatung, Perso-
nalentwicklung und Zeitmanagement, sei es durch wissenschaft-
liche Anstrengungen oder in Lizenz Dritter. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke
erwerben, verkaufen und belasten.

Tagebuch Nr. 878 vom 24.01.2005
(02674830 / CH-320.4.055.933-5)

                    

■ Krommess + Roth AG, bisher in Rorschacherberg,
CH-320.3.040.522-9, Handel mit Produkten für die elektronische
Datenverarbeitung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom
10. 09. 2002, S. 10, Publ. 635184). Statutenänderung:
21. 01. 2005. Sitz neu: B r o n s c h h o f e n .  Domizil neu: Indu-
striestrasse 6b, 9552 Bronschhofen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hasler, Gallus, von Roggwil TG, in Roggwil TG,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 879 vom 24.01.2005
(02674834 / CH-320.3.040.522-9)

                    

■ life informatics ag, in Rorschach erberg, CH-
320.3.055.042-2, Geschäftstätigkeit in allen Life Sciences Berei-
chen mit dem Schwerpunkt Informatik usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 58 vom 24. 03. 2004, S. 9, Publ. 2182724). Die Gesell-
schaft [neu: Life Biosystems AG] wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Basel (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2005, S. 5) im Handelsregi-
ster des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 880 vom 24.01.2005
(02674844 / CH-320.3.055.042-2)

                    

■ M.o.M. MALIK on MANAGEMENT AG, in St.  Gallen,
CH-320.3.049.349-9, Herstellung von und Handel mit Druckerei-
erzeugnissen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom
22. 07. 2004, S. 10, Publ. 2372648). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Malik, Prof. Dr. Fredmund, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Pfister, Willy, von Thunstetten, in Zürich,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Roth Hauser, Dr. Elisabeth, von Worb
und Herisau, in Schaffhausen, Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Malik, Olivia, österreichische Staatsangehörige, in St. Gallen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bösch, Marina,
österreichische Staatsangehörige, in Lustenau (AT), Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagebuch Nr. 881 vom 24.01.2005
(02674858 / CH-320.3.049.349-9)

                    

■ wodego AG, in St.  Gallen, CH-320.3.043.856-5, Vertrieb
von beschichteten und unbeschichteten Span- und anderen Trä-
gerplatten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom
28. 10. 2003, S. 11, Publ. 1233312). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG Fides Peat, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 882 vom 24.01.2005
(02674866 / CH-320.3.043.856-5)

                    

■ Wohlfahrtsfonds der Basaltstein AG Buchs SG, in
B u c h s  S G ,  CH-320.7.010.044-4, Vorsorge zugunsten der Ar-
beitnehmenden der Stifterfirma usw. Stiftung (SHAB Nr. 97 vom
21. 05. 2001, S. 3822). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Oehler, Dr. Edgar, von Balgach, in Balgach, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth, Jakob, von Eb-
nat-Kappel, in Sevelen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schwendender, Andreas, von Buchs und Sevelen, in
Buchs SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Dommer, Dr. Theo, von
Bütschwil, in Buchs SG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied]; Gantenbein, Marlene, von Wartau, in
Gams, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lippuner,
Niklaus, von Grabs, in Werdenberg (Grabs), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 883 vom 24.01.2005
(02674872 / CH-320.7.010.044-4)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Acopharm AG, in St. Gallen , CH-320.3.014.502-3, Fabri-
kation von und Handel mit Produkten der chemisch-technischen
und kosmetischen Industrie sowie Handel mit pharmazeutischen
Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 30. 09. 2003,
S. 9, Publ. 1192920). Die Vorschriften von Art. 748 OR sind ein-
gehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht. [Publikation 3. Schul-
denruf: SHAB Nr. 12 vom 20.01.2004, S. 25].

Tagebuch Nr. 884 vom 24.01.2005
(02674876 / CH-320.3.014.502-3)

                    

■ Annemarie Kos, Restaurant Eidg. Kreuz, in St.
G a l l e n ,  CH-320.1.034.144-7, Betrieb eines Restaurants, Einzel-
firma (SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 1992, S. 1833). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 885 vom 24.01.2005
(02674878 / CH-320.1.034.144-7)

                    

No 20 Freitag, 28.01.2005 123. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

11

■ Bastel-Paradies Zeier, in  St.  Gallen, CH-
320.1.045.498-0, Kauf und Verkauf von Bastelartikeln und Wolle,
Einzelfirma (SHAB Nr. 238 vom 08. 12. 1998, S. 8387). Die Fir-
ma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 886 vom 24.01.2005
(02674882 / CH-320.1.045.498-0)

                    

■ Eric Kammerer US Cars &amp; Parts, in Oberuzwil, CH-
320.1.055.169-0, Import, Restauration und Handel mit US Fahr-
zeugen der Jahrgänge 1980 und älter usw. Einzelfirma (SHAB
Nr. 74 vom 19. 04. 2004, S. 10, Publ. 2219410). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 887 vom 24.01.2005
(02674884 / CH-320.1.055.169-0)

                    

■ Pizza-Blitz, Meier, in St. Gallen,  CH-320.1.052.196-5,
Pizza-Hauslieferdienst usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 183 vom
23. 09. 2002, S. 8, Publ. 652844). Die Firma ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 888 vom 24.01.2005
(02674886 / CH-320.1.052.196-5)

                    

■ Raiffeisenbank Bad Ragaz-Vorderes Taminatal, in
B a d   R a g a z ,  CH-320.5.002.203-4, im Sinne des genossen-
schaftlichen Gedankengutes von Friedrich Wilhelm Raiffeisen
folgende Bankgeschäfte zu tätigen: Entgegennahme von Geldern
in allen bankgemässen Formen usw. Genossenschaft (SHAB
Nr. 102 vom 30. 05. 2003, S. 10, Publ. 1013140). Die Vorschriften
von Art. 914 OR sind eingehalten. Die Genossenschaft wird ge-
löscht. [Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 172 vom
09.09.2003, S. 22].
Tagebuch Nr. 889 vom 24.01.2005
(02674892 / CH-320.5.002.203-4)

                    

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ PLUGIT AG, in Hallau,  CH-290.3.014.995-2, bei Herr Joa-
chim Willner, Teissenstrasse 1, 8215 Hallau, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 20. 01. 2005. Zweck: Produk-
tion und Entwicklung von und Handel mit elektrischen, elektro-
mechanischen und mechanischen Baugruppen und Geräten.
Aktienkapital: CHF 100’000.--. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.--. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.--. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
brieflich an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Daners, Felix,
von Luzern, in Schaffhausen, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Willner, Joachim, von Deutschland, in Hallau, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bachstein, Norbert,
von Österreich, in Altach (AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rechnungswesen und Verwaltungs-Service RVS AG, in
Schaffhausen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 110 vom 24.01.2005
(02674672 / CH-290.3.014.995-2)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Auto Grote, bisher in Osterfingen, CH-290.1.013.881-4,
An- und Verkauf von Automobilen, Einzelfirma (SHAB Nr. 124
vom 29. 06. 2001, S. 4925). Sitz neu: W i l c h i n g e n .  [behördli-
che Anpassung infolge des Zusammenschlusses der Gemeinden
Osterfingen und Wilchingen zur Gemeinde Wilchingen]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Grote, Ferdinand, von
Deutschland, in Wilchingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Osterfingen].
Tagebuch Nr. 111 vom 24.01.2005
(02674570 / CH-290.1.013.881-4)

                    

■ Bad Holding AG, bisher  in Osterfingen,  CH-
290.3.006.226-9, Zweck der Gesellschaft ist, sich an anderen Ge-
sellschaften, vernehmlich der Gastronomie, zu beteiligen, andere
Gesellschaften zu verwalten und zu verkaufen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2004, S. 13, Publ. 2587380). Sitz neu:
W i l c h i n g e n .  [behördliche Anpassung infolge des Zusammen-
schlusses der Gemeinden Osterfingen und Wilchingen zur Ge-
meinde Wilchingen]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meyer, Michael, von Wilchingen, in Wilchingen, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: von Osterfingen, in Oster-
fingen]; Meyer, Ariane, von Wilchingen, in Wilchingen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Osterfingen, in Osterfingen].
Tagebuch Nr. 112 vom 24.01.2005
(02674572 / CH-290.3.006.226-9)

                    

■ Crytho Uebersetzungen, B. Metzler, bisher in Oster-
f i n g e n ,  CH-290.1.001.713-6, Uebersetzungsbüro
(deutsch/französisch), Einzelfirma (SHAB Nr. 245 vom
18. 12. 2001, S. 9963). Sitz neu: W i l c h i n g e n .  [behördliche
Anpassung infolge des Zusammenschlusses der Gemeinden
Osterfingen und Wilchingen zur Gemeinde Wilchingen]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Metzler, Béatrice, von
Martigny, in Wilchingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Osterfingen]; Metzler, Christoph, von Balgach, in Wil-
chingen, mit Einzelunterschrift [bisher: in Osterfingen].
Tagebuch Nr. 113 vom 24.01.2005
(02674574 / CH-290.1.001.713-6)

                    

■ H.P. Deuber GmbH, bisher  in Osterfingen,  CH-
290.4.013.695-6, Allgemeine Schreinerei-Arbeiten, Innenaus-
bau, Bodenbeläge und Handel mit Möbeln aller Art, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 05. 01. 2001, S. 95).
Sitz neu: W i l c h i n g e n .  [behördliche Anpassung infolge des Zu-
sammenschlusses der Gemeinden Osterfingen und Wilchingen
zur Gemeinde Wilchingen]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Deuber, Hanspeter, von Wilchingen, in Wilchingen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.-- [bisher: von

Osterfingen, in Osterfingen]; Deuber, Katharina, von Hallau, in
Wilchingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.-- [bisher: in Osterfingen].

Tagebuch Nr. 114 vom 24.01.2005
(02674576 / CH-290.4.013.695-6)

                    

■ Islandpferdehof Sunneblick Schick, bisher in Oster-
f i n g e n ,  CH-290.1.014.321-5, Pferdepension und Reitunter-
richt, Einzelfirma (SHAB Nr. 17 vom 28. 01. 2003, S. 11,
Publ. 833708). Sitz neu: W i l c h i n g e n .  [behördliche Anpas-
sung infolge des Zusammenschlusses der Gemeinden Osterfin-
gen und Wilchingen zur Gemeinde Wilchingen]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schick, Martina, von Zollikon, in
Wilchingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oster-
fingen]; Schick, Annika, von Zollikon, in Wilchingen, mit Einzel-
prokura [bisher: in Osterfingen].

Tagebuch Nr. 115 vom 24.01.2005
(02674580 / CH-290.1.014.321-5)

                    

■ Meyer Bad Osterfingen AG, bisher in Osterfingen,
CH-290.3.003.253-3, Führung oder Verpachtung des Gasthofes
Bad Osterfingen und der angegliederten Nebenbetriebe, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2004, S. 13,
Publ. 2587386). Sitz neu: W i l c h i n g e n .  [behördliche Anpas-
sung infolge des Zusammenschlusses der Gemeinden Osterfin-
gen und Wilchingen zur Gemeinde Wilchingen]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meyer, Michael, von Wilchingen,
in Wilchingen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Osterfingen, in Osterfingen]; Meyer, Ariane, von Wilchingen, in
Wilchingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Oster-
fingen, in Osterfingen].

Tagebuch Nr. 116 vom 24.01.2005
(02674584 / CH-290.3.003.253-3)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Data Waldvogel, in Stein  am  Rhein,  CH-
290.1.001.742-0, Handel mit und Vermietung von Computern
und Zubehör, Einzelfirma (SHAB Nr. 291 vom 12. 12. 1984,
S. 4436). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 117 vom 24.01.2005
(02674586 / CH-290.1.001.742-0)

                    

■ Elisabeth Litschi, in Neuhausen  am  Rheinfall, CH-
290.1.001.904-6, Betrieb des Cafés Rhodos, Einzelfirma (SHAB
Nr. 270 vom 20. 11. 1981, S. 3664). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 118 vom 24.01.2005
(02674590 / CH-290.1.001.904-6)

                    

■ Personalfürsorgestiftung der Kunz Fensterfabrik
AG
, in T h a y n g e n ,  CH-290.7.003.534-0, Vorsorge für die Ar-
beitnehmer der Stifterfirma sowie deren Angehörige und Hinter-
bliebene durch Gewährung von Unterstützungen in Fällen von
Alter, Tod, Krankheit, Unfall, Invalidität, Arbeitslosigkeit. Stif-
tung (SHAB Nr. 78 vom 19. 04. 2000, S. 2667). Mit Verfügung
vom 29. April 2004 hat die Aufsichtsbehörde die Aufhebung der
Personalfürsorgestiftung von Gesetzes wegen festgestellt. Sie wird
im Handelsregister gelöscht.

Tagebuch Nr. 120 vom 24.01.2005
(02674662 / CH-290.7.003.534-0)

                    

SO

SO

<i>Kanton Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Mobile Werkstatt Urs Burkhard, in Messen, CH-
241.1.004.733-5, Hauptstrasse 100, 3254 Messen, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Betreiben einer Reparatur- und Kon-
struktionswerkstatt sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetrage-
ne Personen: Burkhard, Urs, von Lützelflüh, Messen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 276 vom 24.01.2005
(02675190 / CH-241.1.004.733-5)

                    

■ Mustafaj, in Solothu rn,  CH-241.1.004.734-0, Bert-
hastrasse 6, 4500 Solothurn, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Sicherheitsbereich so-
wie Vermittlung von Versicherungen, Krediten und Reisen. Ein-
getragene Personen: Mustafaj, Ardian, albanischer
Staatsangehöriger, in Lyss, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 277 vom 24.01.2005
(02675290 / CH-241.1.004.734-0)

                    

■ Petra Meier Bistro Impuls, in Büsserach, CH-
241.1.004.735-1, Wahlenstrasse 2, 4227 Büsserach, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Bistros und Pubs. Einge-
tragene Personen: Meier, Petra, von Waldkirch, in Büsserach, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 278 vom 24.01.2005
(02675292 / CH-241.1.004.735-1)

                    

■ Tempelhofmassagen Martina Conradt, in Dornach,
CH-241.1.004.736-6, Hauptstrasse 38, 4143 Dornach, Einzelfir-
ma (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Praxis für Gesund-
heitsmassagen und Hypnose. Eingetragene Personen: Conradt,
Martina Elisabeth, deutsche Staatsangehörige, in Dornach, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 279 vom 24.01.2005
(02675298 / CH-241.1.004.736-6)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aponetics AG, in Witterswil,  CH-247.3.000.214-2, For-
schung und Entwicklung im Bereich von pharmazeutischen Prä-
paraten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 255 vom 30. 12. 2004, S. 7,
Publ. 2618822). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bachmann, Dr. Felix, von Basel, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Strebel, Dr. Alessandro Marco, von Wohlenschwil, in
Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates].
Tagebuch Nr. 280 vom 24.01.2005
(02675302 / CH-247.3.000.214-2)

                    

■ Bader AG Büro Design, Zweigniederlassung Oen-
singen
, in O e n s i n g e n ,  CH-241.9.003.261-2, Betrieb einer Pa-
peterie, einer Buchhandlung, eines Spielwarengeschäftes und
einer Buchbinderei sowie Handel mit Büromaschinen und Büro-
einrichtungen, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 125 vom
03. 07. 2003, S. 14, Publ. 1063654), mit Hauptsitz in: Langen-
thal. Firma neu: Bader AG Büro Design.
Tagebuch Nr. 281 vom 24.01.2005
(02675312 / CH-241.9.003.261-2)

                    

■ Born Reisen AG, in Olten, CH-249.3.004.499-9, Betrieb
einer Carreiseunternehmung usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 92 vom 13. 05. 2004, S. 11, Publ. 2259234). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Born, Brigitte, von Dä-
niken, in Olten, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 282 vom 24.01.2005
(02675314 / CH-249.3.004.499-9)

                    

■ Bracher und Partner AG, in Solothurn, CH-
260.3.000.123-9, Erbringung von Unternehmens- und Informa-
tikberatung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom
22. 03. 2004, S. 12, Publ. 2179632). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Jäggi, Roman Stefan, von Fulen-
bach, in Fulenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Risch-
gasser, Daniel, von Veltheim AG, in Niederlenz, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brechbühl, Rolf, von Trachselwald, in Sumiswald,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Flückiger-Lilla, Gabriella,
von Münchenbuchsee und Auswil, in Münchenbuchsee, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kury-Logassi, Stéphanie, französi-
sche Staatsangehörige, in Langendorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lichner, Beate, deutsche Staatsangehörige, in Wabern
(Köniz), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Feldmann, Stefan,
von Eriswil, in Kriegstetten, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Gerlafingen]; Granda Trink, Beatriz, spanische Staatsan-
gehörige, in Lüterkofen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
Granda, Beatriz, in Solothurn]; Gruner, Andrea, von Ursenbach,
in Balsthal, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Mümlis-
wil (Mümliswil-Ramiswil)]; Moghini, Dimitri, von Sigirino, in
Reconvilier, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Bé-
vilard]; Nikles, Heidi, von Bühl, in Lyss, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Lengnau BE]; Sorace-Flückiger, Rahel, von
Port, in Pieterlen, mit Kollektivprokura zu zweien; Wolf-Notter,
Susanne, von Rüttenen, in Selzach, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Grenchen].
Tagebuch Nr. 283 vom 24.01.2005
(02675316 / CH-260.3.000.123-9)

                    

■ C. M. C. GmbH, in  Feldbrunnen-St.  Niklau s, CH-
241.4.002.632-5, Betrieb von Instituten im Bereich kosmetisch-
medizinischer Ästhetik usw., Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 211 vom 31. 10. 2002, S. 11, Publ. 708916). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gfeller, Walter, von
Röthenbach im Emmental, in Schönried (Saanen), Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 5’000.-- [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 284 vom 24.01.2005
(02675318 / CH-241.4.002.632-5)

                    

■ Cava-Tec GmbH, in Dornach,  CH-241.4.003.608-8, Er-
bringung von Dienstleistungen und Beratungen auf dem Gebiet
der Önologie usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 226 vom 24. 11. 2003, S. 10, Publ. 1273846). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Nussbaumer, Kurt, von
Hofstetten-Flüh, in Ettingen, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.--. Eingetrage-
ne Personen neu oder mutierend: Ulrich, Silvan, von Arth, in
Aesch BL, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 20’000.--.
Tagebuch Nr. 285 vom 24.01.2005
(02675320 / CH-241.4.003.608-8)

                    

■ Creabyte Meister, in Olten, CH-249.1.003.722-9, Bera-
tungen und Support auf den Gebieten EDV, Internet, Office und
Grafik, Einzelfirma (SHAB Nr. 69 vom 12. 04. 1999, S. 2340).
Domizil neu: Florastrasse 54, 4600 Olten.
Tagebuch Nr. 286 vom 24.01.2005
(02675322 / CH-249.1.003.722-9)

                    

■ Marver Consulting A. Izzo, in Olten,  CH-
249.1.002.905-9, Marketing- und Verkaufsschulungen, Rekrutie-
rung von Personal sowie Uebernahme von Beratungsmandaten,
Einzelfirma (SHAB Nr. 235 vom 02. 12. 2004, S. 15,
Publ. 2569236). Das Konkursverfahren ist mit Urteil der Amtsge-
richtspräsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom 15.12.2004
mangels Aktiven eingestellt worden. Da der Inhaber sein Geschäft
weiterführt, bleibt die Eintragung bestehen.
Tagebuch Nr. 287 vom 24.01.2005
(02675324 / CH-249.1.002.905-9)

                    

■ Polat, Baracoa Café &amp; Bar, in Grench en,  CH-
241.1.003.135-3, Betrieb einer Gaststätte, Einzelfirma (SHAB
Nr. 252 vom 27. 12. 2004, S. 18, Publ. 2609864). In Gutheissung
des Rekurses hat das Obergericht des Kantons Solothurn mit Ur-
teil vom 18.01.2005 das Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von
Solothurn-Lebern, in Solothurn, vom 17.12.2004, mit welchem

über den Inhaber der Einzelfirma der Konkurs eröffnet wurde,
aufgehoben. Der Inhaber ist daher wieder in die Verfügung über
sein Vermögen eingesetzt.
Tagebuch Nr. 288 vom 24.01.2005
(02675328 / CH-241.1.003.135-3)

                    

■ Portenier Reisen GmbH, in Derendingen, CH-
241.4.004.636-2, Veranstaltung von Reisen aller Art, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 16. 12. 2004, S. 13,
Publ. 2593392). Statutenänderung: 20. 01. 2005. Ausgeschiede-
ne Personen und erloschene Unterschriften: Gossenreiter, Karin,
von Rorschach, in Biberist, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.--. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Portenier-Jeanneret,
Susanna, von Meikirch, in Derendingen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 20’000.-- [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.--].
Tagebuch Nr. 289 vom 24.01.2005
(02675330 / CH-241.4.004.636-2)

                    

■ PRETAG (Schweiz), in Biberist, CH-241.3.004.255-8,
Herstellung, Import sowie Verkauf von Sport- und Modeartikeln
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 2004, S. 10,
Publ. 2488786). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmidt, Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Oensingen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Pobanz, Bret, Bürger der USA, in
Balsthal, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 290 vom 24.01.2005
(02675332 / CH-241.3.004.255-8)

                    

■ Rosita’s Place Rosita Berta, in Olten, CH-
249.1.002.580-0, Einzelfirma (SHAB Nr. 140 vom 22. 07. 1993,
S. 3835). Firma neu: Cafeteria Berufsbildungszentrum
Rosita Berta
. Domizil neu: Aarauerstrasse 30, 4600 Olten.
Zweck neu: Betrieb eines Restaurants mit Catering.
Tagebuch Nr. 291 vom 24.01.2005
(02675334 / CH-249.1.002.580-0)

                    

■ Sabimo AG, bisher in E gerkingen, CH-400.3.006.384-6,
Immobiliengeschäfte wie Finanzierung, Erwerb, Verwaltung,
Vermietung und Veräusserung von Grundeigentum usw., Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 25. 03. 2003, S. 13,
Publ. 918200). Statutenänderung: 17. 01. 2005. Sitz neu: W o l f -
w i l .  Domizil neu: Vordere Gasse 54, 4628 Wolfwil. Ausgeschiede-
ne Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Heinz, von
Niederösch und Egerkingen, in Egerkingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Scheidegger, Heinz, von Huttwil,
in Niederbipp, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates].
Tagebuch Nr. 292 vom 24.01.2005
(02675336 / CH-400.3.006.384-6)

                    

■ Sitec Systems AG, in Oensin gen,  CH-240.3.000.525-7,
Produktion von und internationaler Handel mit bargeldlosen
Zahlungssystemen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom
19. 10. 2004, S. 10, Publ. 2498076). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rudin, Thomas, von Rougemont, in Oberbipp,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 293 vom 24.01.2005
(02675338 / CH-240.3.000.525-7)

                    

■ Stebler &amp; Co AG, in Nunningen, CH-261.3.000.032-6,
Herstellung von Blechwaren usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 66 vom 08. 04. 2002, S. 14, Publ. 416870). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Stebler, Marcel, von
Nunningen, in Nunningen, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rau, Andreas, von Basel, in Ober-
wil BL, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Therwil, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien]; Seper, Thomas, von Arlesheim, in Laufen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 294 vom 24.01.2005
(02675340 / CH-261.3.000.032-6)

                    

■ Sunnrain AG, in Olten, CH-249.3.001.210-9, Ausführung
von Finanzierungs-, Vermögensanlage-, Versicherungstreu-
hand- und Handelsgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16
vom 26. 01. 2004, S. 10, Publ. 2087604). Domizil neu: bei Alfred
Weber, Langhagstrasse 16, 4600 Olten.
Tagebuch Nr. 295 vom 24.01.2005
(02675342 / CH-249.3.001.210-9)

                    

■ Venturix AG, in Solothu rn,  CH-241.3.001.975-0, Bera-
tung, Unterstützung und Finanzierung von Unternehmen, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2004, S. 15,
Publ. 2062446). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Weilenmann, Ettore, von Arbedo-Castione, in
Kriegstetten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Berg, Nicolas, von Bern, in Solothurn, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 296 vom 24.01.2005
(02675344 / CH-241.3.001.975-0)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Salvisberg B + I AG, in Solothurn,  CH-260.9.000.021-
4, Uebernahme und Durchführung von Treuhand-, Beratungs-
und Managementaufgaben im Bausektor usw., Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 220 vom 14. 11. 2003, S. 14, Publ. 1260072), mit
Hauptsitz in: Jegenstorf. Infolge Aufhebung dieser Zweignieder-
lassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister
gelöscht.
Tagebuch Nr. 297 vom 24.01.2005
(02675350 / CH-260.9.000.021-4)

                    

■ TGS Thai Gastro Service GmbH in Liquidation, in
O l t e n ,  CH-249.4.004.188-1, Betrieb eines Restaurants mit
Take-away und Party-Service, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 20 Freitag, 28.01.2005 123. Jahrgang

tung (SHAB Nr. 205 vom 21. 10. 2004, S. 9, Publ. 2502052). Die
Gesellschaft wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2 Satz 2 HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 298 vom 24.01.2005
(02675352 / CH-249.4.004.188-1)

                    

■ Weleco AG, in B ättwil, CH-247.9.000.482-3, Entwicklung,
Produktion und Bauausführung von Stahlkonstruktionen im
Hoch- und Tiefbau, insbesondere Wellstahltechnik usw., Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2004, S. 12,
Publ. 2574584), mit Hauptsitz in: Dietikon. Infolge Aufhebung
dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 299 vom 24.01.2005
(02675354 / CH-247.9.000.482-3)

                    

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ comforce AG, in Küss nacht SZ,  CH-130.3.010.250-5, bei
Hans Renggli, Mövenweg 3, 6403 Küssnacht SZ, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 22. 12. 2004. Zweck:
Vermarktung von Coaching und Training sowie Consulting-
dienstleistungen; Verhaltens- und Persönlichkeitsschulung im
Verkaufs- und Managementbereich namentlich bei Personalfüh-
rungs- und Kadermitgliedern sowie Supporting für EDV-Projekte,
Unterstützung und Weiterentwicklung im ET-Bereich; kann
Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen erwerben,
verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.--. Liberi-
erung Aktienkapital: CHF 100’000.--. Aktien: 80 Namenaktien zu
CHF 1’000.-- und 200 Namenaktien zu CHF 100.--. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 22.12.2004 ein Fahr-
zeug Opel Astra 2.0i zum Preis von CHF 15’000.--, wofür 10 Na-
menaktien zu CHF 1’000.-- und 50 Namenaktien zu CHF 100.--
ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Blaser,
Ulrich Reinhard, von Langnau im Emmental, in Unterseen, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Fontaine, Marc, von Fétigny, in
Cugy FR, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Baumberger-Räz,
Esther, von Koppigen und Rapperswil BE, in Schüpfen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; R + M AG, Treuhandgesellschaft, in
Kilchberg ZH, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 256 vom 24.01.2005
(02674368 / CH-130.3.010.250-5)

                    

■ MH Mountain Holding AG, in Mor sch ach, CH-
130.3.010.251-0, Schulstrasse 21, 6443 Morschach, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 21. 01. 2005. Zweck: Fi-
nanz- und Unternehmensberatung sowie Halten von
Beteiligungen; kann sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen sowie Liegenschaften erstellen, erwerben und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.--. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.--. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Pu-
blikation im SHAB. Eingetragene Personen: Waldvogel, Markus,
von Unteriberg, in Morschach, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Tria Revisions AG, in Cham, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 257 vom 24.01.2005
(02674356 / CH-130.3.010.251-0)

                    

■ Schitto Schmodde Waack (Schweiz) AG, in Woller-
a u ,  CH-130.3.010.252-1, bei Verena Conte, Verenastrasse 43,
8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 22. 12. 2004. Zweck: Dienstleistungen im Werbebereich und
in der Kommunikation; kann Handel mit Produkten aller Art be-
treiben sowie Finanzgeschäfte tätigen; kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten
oder veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.--. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 50’000.--. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene
Personen: Conte, Verena, von Günsberg, in Wollerau, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Peritia Treuhand- und Revisionsgesell-
schaft, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 258 vom 24.01.2005
(02674358 / CH-130.3.010.252-1)

                    

■ SQI Swiss Quality Invest GmbH, in Wollerau, CH-
130.4.010.253-5, bei Elisabeth Mauerhofer, Freudeggweg 1, 8832
Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21. 01. 2005. Zweck: Erbringung von
Consulting-Leistungen, Werbung und Marketing im Bereich der
Financial Communication, insbesondere Entwicklung und
Durchführung von international ausgerichteten Kommunikati-
onsstrategien für Banken und Investmentgesellschaften unter
der Marke ’Swiss Quality Invest’ zur Stärkung und Förderung des
Images des Finanzplatzes Schweiz, einhergehend damit das exe-
cutive Research gemäss dem spezifischen ’Swiss Quality Require-
ment’ sowie Vermögensberatung und Vermögensverwaltung
gemäss ’SQI Asset Management Codex’; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten; kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief
oder Telefax. Eingetragene Personen: Schreiner, Willibald, von
Deutschland, in Schindellegi, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.--; Mauerhofer, Elisabeth, von Trub, in Wollerau,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.--.
Tagebuch Nr. 259 vom 24.01.2005
(02675490 / CH-130.4.010.253-5)

                    

■ Stefan Ziegler, Vorplatz und Umgebungsgestal-
tung
, in G a l g e n e n ,  CH-130.1.010.254-2, Zeughausstrasse
33a, 8854 Galgenen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Ge-

staltung von Vorplätzen und Umgebungen sowie Handel mit Wa-
ren aller Art. Eingetragene Personen: Ziegler, Stefan, von
Galgenen, in Galgenen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 260 vom 24.01.2005
(02674372 / CH-130.1.010.254-2)

                    

■ Welti DJ U, in Freienbach, CH-130.1.010.222-4, Hurd-
nerwäldlistrasse 73, 8808 Pfäffikon SZ, Einzelfirma (Neueintra-
gung). Zweck: Verkauf von Discjokey Equipment, Schulungen
für Discjokeys, Management von Discjokeys und Eventorganisa-
tionen. Eingetragene Personen: Welti, Tobias, von Zürich und
Adliswil, in Pfäffikon SZ, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 261 vom 24.01.2005
(02674374 / CH-130.1.010.222-4)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aris - Gastro GmbH, in Schwyz, CH-130.4.010.023-0,
Betrieb und Organisation von Bar-, Nacht-, Dancings-, und Gast-
wirtschaftsbetrieben, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 15 vom 21. 01. 2005, S. 14, Publ. 2652204). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Cham (SHAB Nr.
14 vom 20.01.2005, S. 19) im Handelsregister des Kantons
Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 262 vom 24.01.2005
(02674378 / CH-130.4.010.023-0)

                    

■ BEAUTY ALLIANCE SCHWEIZ AG, in Freienbach, CH-
130.0.006.224-3, Werbe- und Verkaufsförderungsmassnahmen
für Parfümerie-Detailgeschäfte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90
vom 11. 05. 2004, S. 10, Publ. 2255094). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Winteler, Monique, von Nie-
derurnen, in Collonge-Bellerive, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Frey, Esther, von Zug und Ober-
rüti, in Althäusern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amann, Andreas,
von Österreich, in Zug, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Pfäffikon SZ].
Tagebuch Nr. 263 vom 24.01.2005
(02674380 / CH-130.0.006.224-3)

                    

■ El Halcón SA, in Freienbach,  CH-130.3.008.908-0, Han-
del mit und Halten von Flugzeugen und deren Zubehör, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 26. 06. 2003, S. 13,
Publ. 1053312). Domizil neu: bei Rolf Schilling, Waldisbergweg
28, 8807 Freienbach.
Tagebuch Nr. 264 vom 24.01.2005
(02674392 / CH-130.3.008.908-0)

                    

■ Musikbar Rosengarten GmbH, in Sch wyz,  CH-
130.4.008.852-5, Betrieb der Musikbar Rosengarten, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 10. 11. 2003, S. 11,
Publ. 1252038). Statutenänderung: 21. 01. 2005. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rothenfluh, Florian, von Stans-
stad, in Brunnen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 11’000.-- [bisher:
mit einer Stammeinlage von CHF 16’000.--]; Steiner, Michael,
von Schänis, in Brunnen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 9’000.-
- [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 4’000.--].
Tagebuch Nr. 265 vom 24.01.2005
(02674446 / CH-130.4.008.852-5)

                    

■ Müller Benno, Auto-Garage, in Schwyz, CH-
130.0.000.405-5, Betrieb einer Auto-Garage und Tankstelle, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 213 vom 11. 09. 1972, S. 2383). Firma neu:
Auto-Center Benno Müller.
Tagebuch Nr. 266 vom 24.01.2005
(02674448 / CH-130.0.000.405-5)

                    

■ New Voice International AG (New Voice Internatio-
nal SA) (New Voice International Ltd)
, bisher in S t e i n -
h a u s e n ,  CH-170.3.025.084-8, Internationaler Handel mit und
Vertrieb von Internet-, Telekommunikations- und Computersy-
stemen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09. 10. 2001,
S. 7852). Gründungsstatuten: 28.09.2001. Statutenänderung:
17. 01. 2005. Sitz neu: L a c h e n .  Domizil neu: St. Gallerstrasse 8,
8853 Lachen SZ. Zweck: Internationaler Handel mit und Vertrieb
von Waren aller Art, insbesondere von Internet-, Telekommuni-
kations- und Computersystemen sowie Hard- und Software als
auch Ausarbeitung von entsprechenden EDV Lösungen, Beratung
und Organisation auf dem Gebiet der Informationsverarbeitung
und Entwicklung und Herstellung von Hard- und Software; kann
Kurse und Schulungen durchführen und Dienstleistungen im
Bereich Support- und Callcenter erbringen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben, errichten oder sich an solchen
beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, belasten, verwalten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.--. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 100’000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Sofern der Ge-
sellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können
die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen
Brief erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im SHAB un-
terbleiben. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brigati,
Jürg, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie
bisher]; Balmer-Etienne AG, von Zürich, in Zürich, Revisionsstel-
le [wie bisher].
Tagebuch Nr. 267 vom 24.01.2005
(02674452 / CH-170.3.025.084-8)

                    

■ SHS Trade AG, bisher in Egerkingen, CH-
240.3.000.117-2, Beteiligung an Unternehmungen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 48 vom 12. 03. 2003, S. 10, Publ. 900938).
Gründungsstatuten: 12.05.1989. Statutenänderung:
21. 12. 2004. Sitz neu: F e u s i s b e r g .  Domizil neu: bei René Frit-
schi, Wollerauerstrasse 7, 8843 Schindellegi. Zweck: Beteiligung
an Unternehmungen, Gründung von Unternehmungen, Ver-
mittlung von Kow-how, technischem Management und Indu-
strieanlagen, Kauf und Verkauf von Immobilien und
Industrieanlagen sowie Vermittlung, Import und Export von
Handelsgütern aller Art. Aktienkapital: CHF 800’000.--. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 800’000.--. Aktien: 1’600 Namenaktien

zu CHF 500.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Weber &amp; Partner AG, in Eger-
kingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schmid, Wolfram, von Deutschland, in München
(D), Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Britschgi,
Peter, von Sarnen, in Bottighofen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [wie bisher]; Wicki, Rolf, von Winikon, in Frenken-
dorf, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Pratteln];
Fritschi, René, von Langnau am Albis, in Schindellegi, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wollerau]; ’REVI-
SION’ Aktiengesellschaft, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 268 vom 24.01.2005
(02674456 / CH-240.3.000.117-2)

                    

■ SoftCon Lizenz AG, in Freienbach, CH-170.3.023.717-
2, Erwerb, Halten, Verkauf und Lizenzierung von Immaterialgü-
terrechten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 25. 11. 2003,
S. 12, Publ. 1275478). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Demuth, Martin, von Wallisellen und Hüntwan-
gen, in Tagelswangen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jud,
Guido, von Zürich und Kaltbrunn, in Urdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Manuzzi-Perrot, Nathalie, von Twann, in Urdorf, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 269 vom 24.01.2005
(02674458 / CH-170.3.023.717-2)

                    

■ Stadelmann Bagger- und Allroundarbeiten GmbH,
bisher in K ü s s n a c h t   S Z ,  CH-130.4.009.977-4, Ausführung al-
ler Bagger- und Allroundarbeiten im Baugewerbe, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2004, S. 11,
Publ. 2468592). Statutenänderung: 21. 01. 2005. Sitz neu: S t e i -
n e n .  Domizil neu: Bächi 4, 6422 Steinen.
Tagebuch Nr. 270 vom 24.01.2005
(02674462 / CH-130.4.009.977-4)

                    

■ Westport Private Equity AG, in  Freienbach, CH-
130.3.009.107-9, Vermögensverwaltung, Wertschriften- und
Fondsberatung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 06. 01. 2005,
S. 5, Publ. 2628614). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ammann, Stefan, von Aadorf, in Allenwinden, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 271 vom 24.01.2005
(02674464 / CH-130.3.009.107-9)

                    

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Devox Consult AG, in Tägerwilen, CH-440.3.017.900-5,
Lohstampfestrasse 11, 8274 Tägerwilen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 21. 01. 2005. Zweck: Handel mit
Gütern aller Art sowie Import, Export, Marketing-Leistungen und
Herstellung und Vermietung und Verpachtung von Betriebs- &amp;
Produktionsmitteln. Die Gesellschaft kann Grundstücke, Lizen-
zen, Patente und Rechte erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern, sich an anderen Unternehmungen beteligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten.
Aktienkapital: CHF 100’000.--. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.--. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.--. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief an die der Verwaltung
bekannte letzte Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Rutschmann, Walter, von Wasterkingen und
Winterthur, in Seuzach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kreth,
Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Villingen-Schwenningen
(DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Bodensee-Treu-
hand AG, in Kreuzlingen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 328 vom 24.01.2005
(02674654 / CH-440.3.017.900-5)

                    

■ MediVital GmbH, in Aadorf, CH-440.4.017.901-7, Was-
serfurristrasse 1, 8355 Aadorf, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 01. 2005. Zweck:
Direkter und indirekter Vertrieb von Fitness- und Medizingeräten
und von Kosmetik und Nahrungsmittelergänzungsprodukten so-
wie Erbringen von Ernährungs- und Vitalberatungen. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
Wertpapiere aller Art erwerben, im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, Tochtergesellschaften gründen sowie
Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Koch-Hendrickx, Sonja Marie, deutsche Staatsangehö-
rige, in Aadorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.--;
Gescord Limited, in Zug, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.--.
Tagebuch Nr. 329 vom 24.01.2005
(02674656 / CH-440.4.017.901-7)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BaWo Immobilien AG, bisher in Ermatingen, CH-
440.3.015.970-3, Erwerb, Überbauung, Verwaltung, Unterhal-
tung und/oder Veräusserung von Immobilien aller Art, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 91 vom 12. 05. 2004, S. 10, Publ. 2257530).
Statutenänderung: 20. 01. 2005. Sitz neu: S a l e n s t e i n .  Domi-
zil neu: Hauptstrasse 22, 8269 Fruthwilen.
Tagebuch Nr. 330 vom 24.01.2005
(02674658 / CH-440.3.015.970-3)

                    

■ Bhend Baumontagen, bisher in Am likon-Bissegg,
CH-440.1.010.640-0, Regieunternehmen für Metallbau, Einzel-
firma (SHAB Nr. 43 vom 03. 03. 1999, S. 1419). Sitz neu:

T h u n d o r f .   Domizil  neu:  Mittlere Halden 16, 8512 Wetzikon
TG. Zweck neu: Baumontagen und Herstellung von Konstruktio-
nen aus Stahl; Handel mit Waren aller Art.
Tagebuch Nr. 331 vom 24.01.2005
(02674660 / CH-440.1.010.640-0)

                    

■ Brunnschweiler Rotfarb AG, in Hauptwil-Gotts-
h a u s ,  CH-440.3.003.932-3, Kauf, Entwicklung, Verwaltung und
Verkauf von Produkten, Patenten und Lizenzen, Kauf, Verwal-
tung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 02. 05. 1996,
S. 2514). Statutenänderung: 4. 11. 2004. Aktienkapital neu:
CHF 100’000.-- [bisher: CHF 4’000’00..--]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.--. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.-- [bisher: 400 Namenaktien zu CHF 1’000.--]. Qualifizier-
te Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung vom 10.05.1962 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernahm ge-
mäss Bilanz per 01.01.1962 Aktiven und Passiven der bisherigen
Kommanditgesellschaft ’Brunnschweiler &amp; Co.’, in Hauptwil.].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit
Brief, Telefax oder anderen Übertragungsmitteln. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Bei der Kapitalherabsetzung vom
04.11.2004 werden 300 Namenaktien zu CHF 1’000.-- vernichtet
und zurückgezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften
von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 21.01.2005
festgestellt.
Tagebuch Nr. 332 vom 24.01.2005
(02674664 / CH-440.3.003.932-3)

                    

■ Hawle Armaturen AG, in Sir nach,  CH-440.3.000.407-4,
Herstellung, Vertrieb, Import und Export von technischen Arti-
keln, insbesondere von Armaturen, Flanschen und Fittings für
den Rohrleitungsbau. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom
17. 11. 2003, S. 10, Publ. 1262408). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hofer, Christian, von Rothrist, in Seuzach, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Winterthur].
Tagebuch Nr. 333 vom 24.01.2005
(02674666 / CH-440.3.000.407-4)

                    

■ IFU AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.001.178-1, Handel mit
Lebensmitteln und Waren aller Art. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 66 vom 05. 04. 2004, S. 15, Publ. 2200358). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ofri Treuhand und Un-
ternehmensberatung AG, in Kreuzlingen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 334 vom 24.01.2005
(02674668 / CH-440.3.001.178-1)

                    

■ Innotool AG, in Bu ssnang, CH-440.3.009.058-7, Betrieb
einer mechanischen Werkstatt, Handel mit technischen Kompo-
nenten sowie Erbringung von Engineeringarbeiten. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 196 vom 10. 10. 2001, S. 7896). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lamprecht, Stefan, von Bassers-
dorf, in Bassersdorf, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Nürensdorf]; Bollhalter, Stefan, von Degersheim, in Egnach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Berg TG].
Tagebuch Nr. 335 vom 24.01.2005
(02674670 / CH-440.3.009.058-7)

                    

■ Jacob Senn A.G., in Arbon, CH-440.3.005.025-2, Sticke-
rei, Fabrikation von Stickereien und Handel mit einschlägigen
Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15. 06. 2001,
S. 4511). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Kurt, von Münchwilen TG, in Bischofszell, mit Ein-
zelprokura.
Tagebuch Nr. 336 vom 24.01.2005
(02674674 / CH-440.3.005.025-2)

                    

■ Kürsteiner Architekten AG, bisher in Rorschach, CH-
320.3.036.569-2, Betrieb eines Architektur- und Planungsbüros,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 18. 04. 1996, S. 2201). Sta-
tutenänderung: 13. 01. 2005. Sitz neu: A r b o n .  Domizil neu: St.
Gallerstrasse 228, 9320 Arbon. Zweck: Betrieb eines Architektur-
und Planungsbüros. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwer-
ben, verwalten, belasten und veräussern, sich an andern Unter-
nehmungen beteiligen sowie Zweigniederlassungen errichten.
Aktienkapital: CHF 100’000.--. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1 000.--. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der
Kollektivgesellschaft ’Gebr. Kürsteiner, Architekten’, in Ror-
schach, gemäss Übernahmebilanz per 1.8.1993 mit Aktiven von
CHF 242 042.35 und Passiven von CHF 20 505.20, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1 000.-- ausgegeben und CHF 121 537.15 als
Forderung gutgeschrieben werden [wie bisher]. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kürsteiner, Jakob, von Gais, in Roggwil TG, Präsident, mit
Einzelunterschrift [wie bisher]; Kürsteiner, Peter, von Gais, in
Roggwil TG, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Fonta-
nive, Renato, von Rorschach, in Rorschach, Revisionsstelle [wie
bisher].
Tagebuch Nr. 337 vom 24.01.2005
(02674676 / CH-320.3.036.569-2)

                    

■ Personalfürsorgestiftung Hawle Armaturen AG, in
S i r n a c h ,  CH-440.7.008.411-1, Freiwillige, zusätzlich zu nor-
malen Personalfürsorgestiftung, Fürsorge für die Arbeitnehmer
der Stifterfirma und ihre Angehörigen usw. Stiftung (SHAB
Nr. 172 vom 05. 09. 2000, S. 6067). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hofer, Christian, von Rothrist, in Seuzach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Winterthur].
Tagebuch Nr. 338 vom 24.01.2005
(02674678 / CH-440.7.008.411-1)

                    

■ Peter Kohler Transporte, in Hauptwil-Gottshaus,
CH-440.1.015.654-8, Transportunternehmer, Einzelfirma (SHAB
Nr. 182 vom 20. 09. 2002, S. 12, Publ. 650230). Domizil neu:
Wolfhag 7, 9225 St. Pelagiberg.
Tagebuch Nr. 339 vom 24.01.2005
(02674680 / CH-440.1.015.654-8)

                    

No 20 Freitag, 28.01.2005 123. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

13

■ Polstermöbelfabrik Rosental AG, in Wängi, CH-
440.3.001.065-1, Fabrikation von und Handel mit Polstermöbeln
aller Art. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 18. 09. 2003,
S. 11, Publ. 1176978). Firma neu: Polstermöbelfabrik Ro-
sental AG in Liquidation
. Auflösung der Gesellschaft durch
Konkurs gemäss Entscheid des Obergerichts des Kantons Thur-
gau vom 17.01.2005.
Tagebuch Nr. 340 vom 24.01.2005
(02674684 / CH-440.3.001.065-1)

                    

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 15 vom 21. 01. 2005, S. 15, publi-
zierten TB-Eintrag Nr. 245 vom 17. 01. 2005. Rutschmann &amp;
Co.
, in W ä l d i ,  CH-440.2.015.054-9, Handel mit
Reifen, Rädern, Achsen und ähnlichen Produkten, Kollektivge-
sellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21. 01. 2005, S. 15, Publ. 2652572).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rutschmann, Mar-
tin, von Bleienbach, in Weinfelden, Gesellschafter, mit Einzelun-
terschrift [nicht: ohne eingetragene Funktion].
Tagebuch Nr. 341 vom 24.01.2005
(02675488 / CH-440.2.015.054-9)

                    

■ Scherrer Mechanik AG, in Am riswil, CH-
440.3.005.867-3, Betrieb einer mechanischen Werkstätte sowie
Handel mit Sportwaffen und Schiesssportartikeln, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 143 vom 26. 07. 2002, S. 12, Publ. 579398).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Inau-
en, Bruno, von Appenzell, in Langrickenbach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Paganini, Nicolo, von Bischofszell, in
Bischofszell, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Scherrer, Konrad, von Nes-
slau-Krummenau, in Mauren TG (Berg TG), Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 342 vom 24.01.2005
(02674690 / CH-440.3.005.867-3)

                    

■ Schweizerische Mobiliar Versicherungs-Gesell-
schaft Generalagentur Frauenfeld, Ernst Nüesch
, in
F r a u e n f e l d ,  CH-440.1.010.930-0, Versicherungsagentur, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 5 vom 07. 01. 2005, S. 15, Publ. 2629996).
Übernimmt Aktiven und Passiven der Einzelfirma Schweizeri-
sche Mobiliar Versicherungsgesellschaft, Generalagentur, Dr.
oec. Eugen J. Haag (neu Dr. oec. Eugen J. Haag Betriebswirt-
schaftliche Beratungen), in Frauenfeld.
Tagebuch Nr. 343 vom 24.01.2005
(02674702 / CH-440.1.010.930-0)

                    

■ Silga Werk GmbH, in Wängi,  CH-440.4.016.708-5, Her-
stellung und Vertrieb von sowie Handel mit Artikeln für Sicht-
und Sonnenschutz und artverwandten Produkten, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 19. 11. 2003, S. 12,
Publ. 1267942). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Giancola, Severino, italienische Staatsangehöriger, in Rossrüti
(Bronschhofen), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 344 vom 24.01.2005
(02674706 / CH-440.4.016.708-5)

                    

■ Walter Bachmann, bisher in Frauenfeld,  CH-
440.1.010.830-6, Architekturbüro, Einzelfirma (SHAB Nr. 23
vom 02. 02. 1994, S. 654). Sitz neu: U e s s l i n g e n - B u c h .  Do-
mizil neu: Tolenackerstrasse 12, 8524 Uesslingen.
Tagebuch Nr. 345 vom 24.01.2005
(02674708 / CH-440.1.010.830-6)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Mode Ruch, in Bis chofszell, CH-440.1.008.036-8, Han-
del mit Damen- und Herrenkonfektion, Einzelfirma (SHAB
Nr. 251 vom 27. 12. 1989, S. 5181). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 346 vom 24.01.2005
(02674714 / CH-440.1.008.036-8)

                    

   TI

TI

<i>Distretto di Bellinzona (TI)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ IWCA di Elvio Gorelli, in Bellinzona, CH-
500.1.005.646-6, Via Murate 9, 6500 Bellinzona, Ditta individua-
le (nuova iscrizione). Scopo: publisher on - line. Persone iscritte:
Gorelli, Elvio, cittadino italiano, in Bellinzona, titolare, con fir-
ma individuale.
Giornale no 65 del 24.01.2005
(02674880 / CH-500.1.005.646-6)

                    

■ Ristorante Ideal di Riga Vittorio, in Giubiasco, CH-
500.1.005.647-4, Viale 1814, 6512 Giubiasco, Ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Gestione di un bar ristorante. Persone
iscritte: Riga, Vittorio, cittadino italiano, in Bellinzona, titolare,
con firma individuale.
Giornale no 66 del 24.01.2005
(02674890 / CH-500.1.005.647-4)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AFG Management Consulting SA, in Gu do,  CH-
500.3.004.992-5, la consulenza aziendale, la formazione, lo svi-
luppo di idee di business, la creazione di nuove aziende, la con-
sulenza e lo sviluppo di risorse umane, Società anonima (FUSC
no. 187 del 27. 9. 2001, pagina 7524). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Fiduciaria Caverzasio, in Lugano, ufficio di re-
visione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fiduciaria Del Sinda-
co &amp; Associati SA, in Lavertezzo, ufficio di revisione.
Giornale no 67 del 24.01.2005
(02674896 / CH-500.3.004.992-5)

                    

■ AGLA Sagl, in Arbedo-Castione, CH-500.4.004.665-3,
esercizio di uno studio di fisioterapia, Società a garanzia limitata
(FUSC no. 166 del 27. 8. 1999, pagina 5879). La società è radiata
d’ufficio dal Registro di commercio di Bellinzona per trasferi-
mento della sede a Lugano (FUSC del 18.01.2005 no. 12 pag. 12).
Giornale no 68 del 24.01.2005
(02674900 / CH-500.4.004.665-3)

                    

■ Banca dello Stato del Cantone Ticino, in B ellinzo-
n a ,  CH-500.8.000.531-9, Favorire lo sviluppo economico del
Cantone, Istituto di diritto pubblico (FUSC no. 247 del
20. 12. 2004, pagina 15, publ. 2597954). Nuove persone iscritte o
modifiche: Zoppi, Mirko, da Besazio, in Lumino, membro della
direzione, con firma collettiva a due [finora: in Mendrisio, senza
funzione registrata, con procura collettiva a due]; Giambonini,
Manuel, da Lugano, in Gentilino, con procura collettiva a due;
Sovera, Paolo, da Muralto, in Camorino, con procura collettiva a
due.
Giornale no 69 del 24.01.2005
(02674902 / CH-500.8.000.531-9)

                    

■ Banca dello Stato del Cantone Ticino, succursale
di Bellinzona
, in B e l l i n z o n a ,  CH-500.9.004.897-5, Favori-
re lo sviluppo economico del Cantone, Essa offre al pubblico la
possibilità di investire in modo sicuro e redditizio i suoi risparmi,
Succursale (FUSC no. 247 del 20. 12. 2004, pagina 15,
publ. 2597958), con sede principale a: Bellinzona. Persone dimi-
ssionarie e firme cancellate: Jorio, Carlo, da Pianezzo, in Pianez-
zo, con procura collettiva a due. Nuove persone iscritte o
modifiche: Giambonini, Manuel, da Lugano, in Gentilino, con
procura collettiva a due; Sovera, Paolo, da Muralto, in Camorino,
con procura collettiva a due; Bionda, Boris, da Preonzo, in Bel-
linzona, con procura collettiva a due; Guscetti, Luca, da Quinto,
in Claro, con procura collettiva a due; Manni, Matteo, da Isorno,
in Sementina, con procura collettiva a due; Zoppi, Mirko, da Be-
sazio, in Lumino, membro della direzione, con firma collettiva a
due [finora: in Mendrisio, senza funzione registrata, con procura
collettiva a due].
Giornale no 70 del 24.01.2005
(02674906 / CH-500.9.004.897-5)

                    

■ Claudia Bettosini, in Bellinzona, CH-500.1.005.080-0,
la gestione del negozio ’ex Stacchi’ e la vendita di macchine per
cucire e da stiro, così come servizi di vendita e riparazioni di tutte
le marche, Ditta individuale (FUSC no. 15 del 21. 1. 2005, pagina
15, publ. 2652692). Con decreto del 21.01.2005 la Camera di ese-
cuzione e fallimenti del Tribunale d’appello ha accordato l’effet-
to sospensivo parziale. Il fallimento del titolare è da considerarsi
come non avvenuto e l’iscrizione è ripristinata come in preceden-
za.
Giornale no 71 del 24.01.2005
(02674908 / CH-500.1.005.080-0)

                    

■ E. &amp; M. 2001 SA, in Sant’Antonino, CH-
500.3.004.610-1, Il commercio all’ingrosso e al dettaglio, l’im-
portazione e l’esportazione di generi alimentari e non, l’acquisto,
la vendita, la mediazione ed il commercio di beni immobili, So-
cietà anonima (FUSC no. 149 del 4. 8. 2004, pagina 10,
publ. 2389068). Nuova ragione sociale: E. &amp; M. 2001 SA in
liquidazione
. La società è sciolta in seguito a fallimento pro-
nunciato con decreto della Pretura del distretto di Bellinzona del
21.01.05.
Giornale no 72 del 24.01.2005
(02674910 / CH-500.3.004.610-1)

                    

■ Finmerc SA in liquidazione, in Bellinzona, CH-
500.3.001.480-4, Operazioni commerciali e finanziarie, im-
portazione ed esportazione, mediazioni finanziarie, rappresen-
tanze, ed ogni altra attività connessa con lo scopo sociale ed atta
al suo raggiungimento, Società anonima (FUSC no. 236 del
3. 12. 2004, pagina 12, publ. 2571934). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del distretto di Bellinzona del 20.01.2005. La società sarà
cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non ver-
rà inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.
Giornale no 73 del 24.01.2005
(02674912 / CH-500.3.001.480-4)

                    

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 46 del 17. 1. 2005,
pubblicato nel FUSC no. 15 del 21. 1. 2005 p. 16. LATI - Fede-
razione Ticinese Produttori di Latte F.T.P.L.
, in
S a n t ’ A n t o n i n o ,  CH-500.5.001.019-2, difendere gli interessi
generali dei suoi membri, Società cooperativa (FUSC no. 15 del
21. 1. 2005, pagina 16, publ. 2652698). Nuove persone iscritte o
modifiche: Guarise, Claudio, da Poschiavo, in Lumino, con pro-
cura collettiva a due [non: Guarise, Paolo].
Giornale no 74 del 24.01.2005
(02674914 / CH-500.5.001.019-2)

                    

■ Lysaght AG, in B ellinzona, CH-500.3.000.720-5, La par-
tecipazione a società finanziarie, industriali, commerciali, e di
qualsiasi natura, l’amministrazione di patrimoni, nonchè l’as-
sunzione di incarichi fiduciari, Società anonima (FUSC no. 187
del 27. 9. 1995, pagina 5339). La società è radiata d’ufficio dal
Registro di commercio di Bellinzona per trasferimento della sede
a Zugo (FUSC del 20.01.2005 no. 14 pag. 20).
Giornale no 75 del 24.01.2005
(02674918 / CH-500.3.000.720-5)

                    

■ MAC Merger Acquisition Company SA, in B ellinzo-
n a ,  CH-500.3.001.841-8, L’attività di assistenza e di consulenza
nel campo economico, finanziario e commerciale in genere, con
particolare riguardo alle problematiche aziendali di ogni tipo,
Società anonima (FUSC no. 84 del 5. 5. 2003, pagina 13,
publ. 976698). Persone dimissionarie e firme cancellate: Giani-
ni, Andrea, da Lugano, in Davesco-Soragno, membro, con firma
collettiva a due con un altro membro. Nuove persone iscritte o
modifiche: Baggi, Jean-Pierre, da Malvaglia, in Agno, membro,
con firma collettiva a due con un membro.
Giornale no 76 del 24.01.2005
(02674726 / CH-500.3.001.841-8)

                    

■ RANYE SA in liquidazione, in Giubiasco, CH-
500.3.005.085-3, Il commercio, l’import-export, la fornitura di
servizi, la gestione di esercizi pubblici, la gestione di panifici e la
vendita di prodotti della panificazione e di pasticceria, Società

anonima (FUSC no. 226 del 19. 11. 2004, pagina 14,
publ. 2549726). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del distretto di Bel-
linzona del 20.01.2005. La società sarà cancellata se entro tre
mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposi-
zione motivata contro la radiazione.
Giornale no 77 del 24.01.2005
(02674920 / CH-500.3.005.085-3)

                    

■ Società di gestione SSIC-TI, in Bellinzona, CH-
500.3.001.998-9, La gestione di una o più discariche, Società
anonima (FUSC no. 98 del 24. 5. 2004, pagina 14,
publ. 2273888). Nuove persone iscritte o modifiche: Laurito Fri-
gerio, in Manno, ufficio di revisione [finora: Laurito Frigerio, Lu-
gano].
Giornale no 78 del 24.01.2005
(02674922 / CH-500.3.001.998-9)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Mirza Sagl in liquidazione, in B ellinzona, CH-
500.4.004.989-6, l’acquisto, la vendita, la conduzione e la gestio-
ne diretta o indiretta di esercizi pubblici di ogni genere, Società a
garanzia limitata (FUSC no. 203 del 19. 10. 2004, pagina 11,
publ. 2498342). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell’art. 66 cpv. 2 ORC.
Giornale no 79 del 24.01.2005
(02674924 / CH-500.4.004.989-6)

                    

■ Pietra di Luna SA in liquidazione, in Bellinzona,
CH-509.3.000.871-5, La gestione di ristoranti, bar pizzerie, al-
berghi, garni, pensioni, self service nel ramo della ristorazione,
night club, Società anonima (FUSC no. 170 del 4. 9. 2002, pagi-
na 12, publ. 627932). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio
in applicazione delle disposizioni dell’art. 89 ORC.
Giornale no 80 del 24.01.2005
(02674926 / CH-509.3.000.871-5)

                    

<i>Distretto di Locarno (TI)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Creola 2000 di Pallone Milena, in Tenero-Contra,
CH-509.1.008.111-8, Centro COOP, Via Brere 8, 6598 Tenero, dit-
ta individuale (nuova iscrizione). Scopo: articoli regalo. Persone
iscritte: Pallone, Milena, da Tenero-Contra, in Minusio, titolare,
con firma individuale.
Giornale no 79 del 24.01.2005
(02674932 / CH-509.1.008.111-8)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bemasco SA, in Ascona,  CH-509.3.000.790-5, l’utilizza-
zione di licenze e l’assunzione di rappresentanze industriali di
ogni genere, società anonima (FUSC no. 64 del 01. 04. 2004, pa-
gina 13, publ. 2195012). Persone dimissionarie e firme cancella-
te: Wirtschaftsprüfung Trevisa AG, in Zugo, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: K &amp; P Knecht und Partner Fi-
nanzdienstleistungen, in Ermatingen, ufficio di revisione.
Giornale no 80 del 24.01.2005
(02674934 / CH-509.3.000.790-5)

                    

■ C.M.I.F. Production Sagl, finora in  Sant’Antonino,
CH-500.4.005.188-8, costruzioni in ferro, metallo e alluminio,
con relativo montaggio, studio e progettazione nel settore metal-
costruzioni, società a garanzia limitata (FUSC no. 175 del
12. 09. 2003, pagina 11, publ. 1169362). Statuti originari:
23.09.2002. Statuti modificati: 20. 01. 2005. Nuova ragione so-
ciale: Guenzani montaggi Sagl. Nuova sede: T e g n a .  Nuovo
recapito: Campi grandi di dentro, 6652 Tegna. Scopo: costruzioni
in ferro, metallo e alluminio, con relativo montaggio, studio e
progettazione nel settore metalcostruzioni. La compera, la ven-
dita, la rappresentanza ed il commercio in generale di articoli
connessi con detta attività. Capitale sociale: CHF 20’000.--. Orga-
no di pubblicazione: FUSC. Nuove persone iscritte o modifiche:
Guenzani, Fausto, da Piazzogna, in Tegna, socio e gerente, con
firma individuale, con una quota da CHF 10’000.-- [come fino-
ra]; Guenzani, Claudia, da Piazzogna, in Tegna, socia, senza di-
ritto di firma, con una quota da CHF 10’000.-- [come finora].
Giornale no 84 del 24.01.2005
(02674946 / CH-500.4.005.188-8)

                    

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 47 del 14. 01. 2005,
pubblicato nel FUSC no. 14 del 20. 01. 2005 p. 15. Ferrini SA,
in G o r d o l a ,  CH-509.3.000.716-6, la gestione di un’officina
meccanica con fabbricazione e vendita di pezzi meccanici e ogni
altra attività in rapporto diretto o indiretto con detto scopo, so-
cietà anonima (FUSC no. 14 del 20. 01. 2005, pagina 15,
publ. 2649630). Nuove persone iscritte o modifiche: Ghisletta,
Enrico, da Camorino, in Camorino, presidente, con firma collet-
tiva a due [non: Ghiseltta, Enrico].
Giornale no 78 del 24.01.2005
(02674930 / CH-509.3.000.716-6)

                    

■ Società Elettrica Sopracenerina (SES), in Locarno,
CH-509.3.000.041-6, distribuire energia elettrica ai comuni, a so-
cietà o a privati o di utilizzarla per usi propri, società anonima
(FUSC no. 81 del 28. 04. 2004, pagina 12, publ. 2236484). Perso-
ne dimissionarie e firme cancellate: Zoppi, Dr. Carlo, da San Vit-
tore, in Gravesano, con firma collettiva a due.
Giornale no 81 del 24.01.2005
(02674938 / CH-509.3.000.041-6)

                    

■ Studio fiduciario Rossi &amp; Codiga Sagl, in  Minusio,
CH-509.4.003.258-1, l’esercizio di un ufficio fiduciario e la con-
sulenza economica ed immobiliare, società a garanzia limitata
(FUSC no. 15 del 24. 01. 2003, pagina 13, publ. 829668). Nuove

persone iscritte o modifiche: Codiga, Sergio, da Gordola, in
Gordola, socio e gerente, con firma individuale, con una quota
da CHF 50’000.-- [finora: in Losone].

Giornale no 83 del 24.01.2005
(02674942 / CH-509.4.003.258-1)

                    

■ Zeffiro Holding SA, finora in Zugo,  CH-170.3.022.883-8,
erwerb, Halten und Verwaltung von in- und ausländischen, so-
cietà anonima (FUSC no. 22 del 01. 02. 2001, pagina 787). Sta-
tuti originari: 25.05.1999. Statuti modificati: 10. 01. 2005. Nuova
sede: L o c a r n o .  Nuovo recapito: Viale Balli 2, 6600 Locarno.
Nuovo scopo: l’acquisizione, la detenzione e l’amministrazione
di partecipazioni e patrimoni di ogni tipo; può effettuare negozi
finanziarie e acquisire beni immateriali, amministrarli ed alien-
arli. Capitale azionario: CHF 250’000.--. Capitale azionario libe-
rato: CHF 250’000.--. Azioni: 250 azioni al portatore da CHF
1’000.--. Organo di pubblicazione: FUSC. [Statuto modificato
anche su punti non soggetti a pubblicazione.]. Nuove persone is-
critte o modifiche: Maibach, Roger, da Dürrenroth, in Locarno,
amministratore unico, con firma individuale [come finora]; Fi-
denord SA, in Lumino, ufficio di revisione [come finora].

Giornale no 82 del 24.01.2005
(02674940 / CH-170.3.022.883-8)

                    

<i>Distretto di Lugano (TI)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ALLFOREDIL SA, in Mas sagno, CH-514.3.028.810-8, Via
Ceresio 8 b, 6900 Massagno, Società anonima (nuova iscrizio-
ne). Data dello statuto: 20. 1. 2005. Scopo: L’importazione, l’es-
portazione, la compravendita, il commercio, la fabbricazione, la
lavorazione e la posa di piastrelle, di pietre naturali e affini, non-
ché di altri materiali da costruzione. Potrà partecipare a società
del ramo. La gestione di un’impresa di pulizia e di un’impresa di
pittura. L’esercizio di un’impresa di costruzioni nonché il com-
mercio di immobili. Capitale azionario: CHF 100’000.--. Capitale
azionario liberato: CHF 100’000.--. Azioni: 100 azioni al portato-
re da CHF 1’000.--. Organo di pubblicazione: FUCT e FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono
mediante lettera raccomandata. Persone iscritte: Sauvain, Jenni-
fer, da Grandval, in Taverne (Torricella-Taverne), amministra-
trice unica, con firma individuale; AMSERECO SA, in Cadenazzo,
ufficio di revisione.

Giornale no 362 del 24.01.2005
(02674810 / CH-514.3.028.810-8)

                    

■ E-VIAGGI SA, in Lugano, CH-514.3.028.811-3, Via Cor-
tivo 11, 6976 Castagnola (Lugano), Società anonima (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 21. 1. 2005. Scopo: La gestione di
un’agenzia di trasporto di beni e persone, l’organizzazione di
viaggi, qualsivoglia pratica quale tour-operator nel campo turi-
stico e ricreativo come ogni altra attività connessa con lo scopo
sociale. Assumere rappresentanze e partecipare ad altre società
aventi scopi analoghi. Capitale azionario: CHF 100’000.--. Capi-
tale azionario liberato: CHF 100’000.--. Azioni: 100 azioni al por-
tatore da CHF 1’000.--. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
convocazioni e le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte:
Luraschi, Vanja, da Arbedo-Castione, in Ponte Capriasca, ammi-
nistratore unico, con firma individuale; Beratung Neuma AG, in
Lugano, ufficio di revisione.

Giornale no 363 del 24.01.2005
(02674818 / CH-514.3.028.811-3)

                    

■ ELETTRO CONTROL SERVICE DI FULVIO MORA, in
C u r i o ,  CH-514.1.028.812-4, 6981 Bombinasco, Ditta individua-
le (nuova iscrizione). Scopo: Collaudi, verifiche e certificazioni di
impianti elettrici civili e industriali. Persone iscritte: Mora, Ful-
vio, cittadino italiano, in Curio, titolare, con firma individuale.

Giornale no 364 del 24.01.2005
(02674952 / CH-514.1.028.812-4)

                    

■ R. Hoff Management Immobiliare, in  Bioggio, CH-
514.1.028.813-2, 6934 Gaggio di Bioggio, Posta: 6992 Vernate,
Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: L’acquisto, la ven-
dita, l’intermediazione, la gestione e la ristrutturazione di beni
immobili. Persone iscritte: Hoff, René, da Steffisburg, in Bioggio,
titolare, con firma individuale.

Giornale no 365 del 24.01.2005
(02674956 / CH-514.1.028.813-2)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Amricara Sagl, in Collina  d’Oro, CH-514.4.026.890-4,
sviluppo e commercio di software, Società a garanzia limitata
(FUSC no. 74 del 19. 4. 2004, pagina 17, publ. 2219664). Statuti
modificati: 21. 1. 2005. Nuovo scopo: Sviluppo e commercio di
software e prodotti per l’informatica, la consulenza informatica.
La società può fornire servizi nel settore del trasporto. La società
può collaborare e partecipare con società del ramo, trattare affari
e stipulare negozi giuridici atti a promuovere lo scopo sociale,
oppure in relazione con tale scopo. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Weiss, Irma, da Sulz AG, in Zugo, socia e gerente, con fir-
ma individuale, con una quota da CHF 20’000.-- [finora: socia,
senza diritto di firma, con una quota da CHF 1’000.--]; Weiss,
Heinrich, da Sulz AG, in Zugo, con procura individuale [finora:
socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 19’000.--].

Giornale no 366 del 24.01.2005
(02674966 / CH-514.4.026.890-4)

                    

■ Bachofner Johnny, in  Mezzovico- Vira, CH-
514.1.026.614-7, impianti sanitari, Ditta individuale (FUSC
no. 213 del 2. 11. 2004, pagina 15, publ. 2525718). La procedura
di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 20 Freitag, 28.01.2005 123. Jahrgang

della Pretura del Distretto di Lugano del 16.12.2004. La ditta sarà
cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non ver-
rà inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.
Giornale no 367 del 24.01.2005
(02674968 / CH-514.1.026.614-7)

                    

■ Baula Sagl in liquidazione, in Lugano, CH-
073.4.013.757-5, organizzazione di esposizioni, Società a garan-
zia limitata (FUSC no. 196 del 8. 10. 2004, pagina 16,
publ. 2484960). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 15.12.2004. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione.
Giornale no 368 del 24.01.2005
(02674970 / CH-073.4.013.757-5)

                    

■ Bonirola SA, in Collin a  d’Or o, CH-514.3.007.191-6,
commercio di prodotti aggregati, Società anonima (FUSC
no. 254 del 29. 12. 2004, pagina 21, publ. 2617346). Statuti mo-
dificati: 21. 1. 2005. Nuove azioni: 200 azioni al portatore da CHF
500.-- [finora: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.--]. Altri Uf-
fici: Vecchio Canale 3, 6982 Agno.
Giornale no 369 del 24.01.2005
(02674976 / CH-514.3.007.191-6)

                    

■ C &amp; D LUISONI SA, in Cadro,  CH-514.3.021.291-5, con-
sulenza nel settore della comunicazione, Società anonima (FU-
SC no. 166 del 1. 9. 2003, pagina 13, publ. 1151772). Nuove
persone iscritte o modifiche: Frigerio, Laurito, da Cabbio, in
Manno, membro, con firma collettiva a due [finora: in Lugano].
Giornale no 370 del 24.01.2005
(02674978 / CH-514.3.021.291-5)

                    

■ C.A.F. Investment Service Sagl, in Cadempino, CH-
524.4.008.859-1, investimenti finanziari, Società a garanzia li-
mitata (FUSC no. 112 del 16. 6. 2003, pagina 22,
publ. 1035338). Persone dimissionarie e firme cancellate: Hurle,
Francesco, da Massagno, in Massagno, gerente, con firma indivi-
duale. [La società è attualmente priva di gerenza].
Giornale no 371 del 24.01.2005
(02674980 / CH-524.4.008.859-1)

                    

■ C.I.G. Communication Investment Group AG, in
A g n o ,  CH-170.3.020.270-7, esecuzione di operazioni commer-
ciali, Società anonima (FUSC no. 72 del 15. 4. 1999, pagina
2444). Statuti modificati: 19. 1. 2005. Nuovo scopo: Esecuzione
di operazioni commerciali nel settore della comunicazione,
dell’editoria e dei libri, nonché di transazioni finanziarie di ogni
genere, amministrazioni patrimoniali, partecipazioni ad altre
aziende. L’assunzione di rappresentanze, l’acquisto, l’ammini-
strazione e la realizzazione di beni mobili ed immobili, brevetti,
modelli e marchi di fabbrica e di commercio di ogni sorta. Go-
vernment lobbying nella regione Asia Pacific, consulenza ed ela-
borazioni di studi di società, consulenza nel scegliere i manager
e istruzioni di personale di livello superiore.
Giornale no 372 del 24.01.2005
(02674822 / CH-170.3.020.270-7)

                    

■ COL2003 IMPORT &amp; EXPORT SA, in Lugano, CH-
514.3.027.517-2, import-export, Società anonima (FUSC no. 153
del 10. 8. 2004, pagina 10, publ. 2397640). Nuova ragione socia-
le: COL2003 IMPORT &amp; EXPORT SA in liquidazione.
Recapito: [Il recapito di via Cortivo 11, è estinto] La società è at-
tualmente priva di recapito. La società è dichiarata sciolta d’uf-
ficio in applicazione delle disposizioni degli art. 88a e 86 ORC.
Nuove persone iscritte o modifiche: Grazi, Neli, da Acquarossa, in
Caslano, amministratrice unica e liquidatrice, con firma indivi-
duale [finora: amministratrice unica].
Giornale no 373 del 24.01.2005
(02674984 / CH-514.3.027.517-2)

                    

■ E.H.H. Eastern Hemisphere Holding SA, in  Melide,
CH-514.3.024.684-8, partecipazione a imprese di ogni tipo, So-
cietà anonima (FUSC no. 86 del 5. 5. 2004, pagina 13,
publ. 2247564). Statuti modificati: 24. 1. 2005. Nuovo capitale
azionario: CHF 12’000’000.-- [finora: CHF 5’000’000.--]. Nuovo
capitale azionario liberato: CHF 12’000’000.--. Nuove azioni:
12’000 azioni al portatore da CHF 1’000.-- [finora: 5’000 azioni
al portatore da CHF 1’000.--].
Giornale no 374 del 24.01.2005
(02674826 / CH-514.3.024.684-8)

                    

■ ECOVISMA SA, finora in Cadro,  CH-514.3.020.455-5, il
commercio di ogni merce, Società anonima (FUSC no. 19 del
29. 1. 2001, pagina 689). Statuti modificati: 20. 1. 2005. Nuova
sede: L u g a n o .  Nuovo recapito: Via Piano La Stampa, 6900 Lu-
gano, Posta:, 6964 Davesco-Soragno.
Giornale no 375 del 24.01.2005
(02674986 / CH-514.3.020.455-5)

                    

■ Edilmanta SA, in Lugano, CH-514.3.005.678-2, impresa
generale di costruzione, Società anonima (FUSC no. 15 del
21. 1. 2005, pagina 16, publ. 2652740). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Mattle, Markus, da Flawil, in Castagnola (Luga-
no), amministratore unico, con firma individuale. [La società è
attualmente priva di amministrazione].
Giornale no 376 del 24.01.2005
(02674988 / CH-514.3.005.678-2)

                    

■ FF Insurance Brokerage SA, in Lugano, CH-
514.3.027.149-3, analisi dei rischi, Società anonima (FUSC
no. 140 del 24. 7. 2003, pagina 14, publ. 1099964). Nuovo reca-
pito: Via Pretorio 19, c/o Avv. Gardo Petrini, 6900 Lugano.
Giornale no 377 del 24.01.2005
(02674990 / CH-514.3.027.149-3)

                    

■ Fidinam &amp; Partners SA, in Lugano, CH-514.3.026.360-
0, attività di carattere fiduciario, Società anonima (FUSC no. 41
del 1. 3. 2004, pagina 13, publ. 2146472). Persone dimissionarie
e firme cancellate: Merlo Canuti, Arianna, da Onsernone, in Sigi-
rino, con procura collettiva a due ma non con altro procuratore.
Nuove persone iscritte o modifiche: Ghielmetti, Costante, da Chi-
asso, in Ponte Capriasca, vice-direttore, con firma collettiva a due
[finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due
ma non con altro procuratore]; Bergua, Llena, cittadina spagno-
la, in Viganello (Lugano), con procura collettiva a due ma non

con altro procuratore; Johansson Brusa, Ingrid, cittadina svedese,
in Lugano, con procura collettiva a due ma non con altro procu-
ratore.
Giornale no 378 del 24.01.2005
(02674998 / CH-514.3.026.360-0)

                    

■ FINANZTRADE SA, in Lugano, CH-514.3.025.808-2, la
consulenza, l’intermediazione nel settore trasporti, Società ano-
nima (FUSC no. 251 del 31. 12. 2003, pagina 22,
publ. 2054844). Nuova ragione sociale: FINANZTRADE SA in
liquidazione
. Nuovo recapito: Piazza Cioccaro 4, c/o Maurizio
Delmenico, 6900 Lugano. In scioglimento: 19.01.2005. Nuove
persone iscritte o modifiche: Delmenico, Maurizio, da Novaggio,
in Lugano, amministratore unico e liquidatore, con firma indi-
viduale [finora: amministratore unico].
Giornale no 379 del 24.01.2005
(02674828 / CH-514.3.025.808-2)

                    

■ Finwave Consulting Sagl, in  Lugano, CH-
514.4.026.723-9, la consulenza nel campo finanziario, Società a
garanzia limitata (FUSC no. 229 del 26. 11. 2002, pagina 13,
publ. 744468). Nuova ragione sociale: Finwave Consulting
Sagl in liquidazione
. In scioglimento: 21.01.2005. Nuove
persone iscritte o modifiche: Romani, Riccardo, cittadino italia-
no, in Lugano, socio, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 10’000.-- [finora: socio e gerente, con firma individuale];
Carbone, Antonio, da Lugano, in Lugano, socio e liquidatore, con
firma individuale, con una quota da CHF 10’000.-- [finora: socio
e gerente].
Giornale no 380 del 24.01.2005
(02675002 / CH-514.4.026.723-9)

                    

■ First Administration Services LLC, Pomona-New
York, succursale di Manno
,  in  M a n n o ,   CH-
514.9.025.364-4, amministrazione contabile, Succursale (FUSC
no. 153 del 10. 8. 2001, pagina 6143), con sede principale a:
Pomona (New York, USA). Nuove osservazioni della sede princi-
pale: La società ha deciso la soppressione della succursale ma la
cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
dell’autorità fiscale cantonale.
Giornale no 381 del 24.01.2005
(02675008 / CH-514.9.025.364-4)

                    

■ FOOT.PRO SA, in Lugano, CH-514.3.025.670-7, la gestio-
ne dell’immagine e la rappresentanza di sportivi, Società anoni-
ma (FUSC no. 204 del 22. 10. 2001, pagina 8241). Persone
dimissionarie e firme cancellate: D’Occhio, Nicola, da Vacallo, in
Morbio Inferiore, membro, con firma collettiva a due.
Giornale no 382 del 24.01.2005
(02675012 / CH-514.3.025.670-7)

                    

■ G R Arredamenti Sagl, in Lugano,  CH-514.4.026.079-8,
la compravendita di mobili ed oggetti di arredamento, Società a
garanzia limitata (FUSC no. 74 del 19. 4. 2004, pagina 27,
publ. 2219316). Nuove persone iscritte o modifiche: Menaballi,
Michele, da Capolago, in Breganzona (Lugano), socio e gerente,
con firma individuale, con una quota da CHF 2’000.-- [finora: in
Capolago].
Giornale no 383 del 24.01.2005
(02675026 / CH-514.4.026.079-8)

                    

■ Grand Rochel SA, in Ponte Tresa, CH-514.3.007.843-5,
marketing, Società anonima (FUSC no. 88 del 8. 5. 1995, pagina
2451). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ronzi, Elia, cit-
tadino italiano, in Ponte Tresa, direttore, con firma individuale.
Giornale no 384 del 24.01.2005
(02675032 / CH-514.3.007.843-5)

                    

■ Gruppo Enne SA, in  Torricella-T aver ne,  CH-
514.3.028.590-4, costruzione di palette e di imballaggi, Società
anonima (FUSC no. 220 del 11. 11. 2004, pagina 11,
publ. 2539100). Nuove persone iscritte o modifiche: Nava, Rober-
to, cittadino italiano, in Vezia, con procura individuale.
Giornale no 385 del 24.01.2005
(02675038 / CH-514.3.028.590-4)

                    

■ Gruppo Lago SA, Lussemburgo, succursale di Lu-
gano in liquidazione
, in L u g a n o ,  CH-514.9.009.171-2,
partecipazione in società, Succursale (FUSC no. 196 del
8. 10. 2004, pagina 16, publ. 2484974), con sede principale a:
Lussemburgo. Nuove disposizioni per la succursale: La procedura
di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 06.12.2004. La succur-
sale sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazio-
ne non verrà inoltrata un’opposizione motivata contro la
radiazione.
Giornale no 386 del 24.01.2005
(02675044 / CH-514.9.009.171-2)

                    

■ Immorenova Lugano SA, in  Lugano, CH-
514.3.007.816-3, impresa generale edile, Società anonima (FUSC
no. 224 del 17. 11. 2004, pagina 12, publ. 2546794). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Agustoni, Marco, da Morbio Infe-
riore, in Breganzona (Lugano), amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Haesler,
Daniele, da Bönigen, in Männedorf, amministratore unico, con
firma individuale.
Giornale no 387 del 24.01.2005
(02675050 / CH-514.3.007.816-3)

                    

■ KerrHawe SA, in  Bioggio, CH-514.3.000.904-0, la consu-
lenza di marketing nell’ambito della odontoiatria, Società ano-
nima (FUSC no. 14 del 20. 1. 2005, pagina 16, publ. 2649870).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Maffioli, Dott. Enrico,
cittadino italiano, in Figino (Barbengo), con procura collettiva a
due; Regazzoni-Bonacker, Uta, cittadina germanica, in Comano,
con procura collettiva a due.
Giornale no 388 del 24.01.2005
(02675056 / CH-514.3.000.904-0)

                    

■ Mother Nature - Green Ray SA in liquidazione, in
M a s s a g n o ,  CH-514.3.026.357-6, il commercio di libri, Società
anonima (FUSC no. 220 del 11. 11. 2004, pagina 12,
publ. 2539140). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-

gano del 15.12.2004. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione.
Giornale no 389 del 24.01.2005
(02675058 / CH-514.3.026.357-6)

                    

■ Pizzarotti SA, in Lugano, CH-514.3.007.362-7, attività
nel campo edilizio, Società anonima (FUSC no. 218 del
9. 11. 2004, pagina 14, publ. 2534780). Nuove persone iscritte o
modifiche: Salomoni, Ing. Carlo, cittadino italiano, in Parma
(IT), direttore, con firma collettiva a due [finora: membro e di-
rettore]; Bersani, Walter, cittadino italiano, in Castell’Arquato
(IT), direttore, con firma collettiva a due; Schivazappa, Dott. An-
drea, cittadino italiano, in Parma (IT), membro, con firma col-
lettiva a due.
Giornale no 390 del 24.01.2005
(02675070 / CH-514.3.007.362-7)

                    

■ Rapidlav SA, in Lugan o,  CH-514.3.003.805-3, l’esecuzio-
ne di una stireria e lavanderia chimica, Società anonima (FUSC
no. 247 del 20. 12. 2004, pagina 16, publ. 2597990). Nuova ra-
gione sociale: Rapidlav SA in liquidazione. La società è di-
chiarata sciolta d’ufficio in applicazione delle disposizioni degli
art. 708 CO e 86 ORC [La società è priva di amministrazione].
Giornale no 391 del 24.01.2005
(02675080 / CH-514.3.003.805-3)

                    

■ RESTOPEPSIFORUM SA, in Lugano, CH-
514.3.025.025-5, la gestione di esercizi pubblici, Società anoni-
ma (FUSC no. 238 del 7. 12. 2004, pagina 17, publ. 2575864).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Ramondetta, Maurizio,
da Hefenhofen, in Rancate, amministratore unico, con firma in-
dividuale; Ramondetta, Angelo, cittadino italiano, in Massagno,
direttore, con firma individuale. [La società è attualmente priva
di amministratori].
Giornale no 392 del 24.01.2005
(02675084 / CH-514.3.025.025-5)

                    

■ Sarinelli Dario Sagl, in Paradiso,  CH-514.4.019.808-0,
esercizio di una impresa di pittura, Società a garanzia limitata
(FUSC no. 42 del 2. 3. 1999, pagina 1392). Nuovo recapito: Via
Antonietti 9, 6900 Paradiso.
Giornale no 393 del 24.01.2005
(02675088 / CH-514.4.019.808-0)

                    

■ Tipo-offset Centrale SA, in Lugano, CH-514.3.003.719-
8, tipografia, Società anonima (FUSC no. 201 del 17. 10. 1995,
pagina 5712). Persone dimissionarie e firme cancellate: Soldati,
Antonio, da Neggio, in Neggio, presidente, con firma collettiva a
due. Nuove persone iscritte o modifiche: Vanossi, Piergiorgio, da
Walchwil, in Lugano, presidente, con firma individuale.
Giornale no 394 del 24.01.2005
(02675092 / CH-514.3.003.719-8)

                    

■ Vismara &amp; Co. SA, finora in Cadro, CH-514.3.003.920-3,
scarti in genere, Società anonima (FUSC no. 39 del 27. 2. 1997,
pagina 1339). Statuti modificati: 20. 1. 2005. Nuova sede: L u -
g a n o .  Nuovo recapito: Via Piano La Stampa, 6900 Lugano, Po-
sta:, 6964 Davesco-Soragno.
Giornale no 395 del 24.01.2005
(02675094 / CH-514.3.003.920-3)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Opera Don Bosco a Maroggia, in Maroggia, CH-
514.7.009.853-9, Permettere ai membri della ’Società di S,
Fondazione (FUSC no. 236 del 3. 12. 2004, pagina 13,
publ. 2571990). Questa fondazione è cancellata avendo l’auto-
rità fiscale cantonale dato il suo consenso.
Giornale no 396 del 24.01.2005
(02674730 / CH-514.7.009.853-9)

                    

■ Plastotecnica SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.020.941-9, semilavorati per spazzole rotanti, Società ano-
nima (FUSC no. 222 del 15. 11. 2004, pagina 12,
publ. 2543580). Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.
Giornale no 397 del 24.01.2005
(02674732 / CH-514.3.020.941-9)

                    

■ Pulilux di Nadim Mustapha, in Massagno, CH-
514.1.026.220-4, impresa di pulizia, Ditta individuale (FUSC
no. 88 del 8. 5. 2002, pagina 12, publ. 461692). La ditta è cancel-
lata per cessazione di attività.
Giornale no 398 del 24.01.2005
(02674734 / CH-514.1.026.220-4)

                    

■ Solga Diamant International, Barcellona, succur-
sale di Paradiso
, in P a r a d i s o ,  CH-514.9.015.718-1, im-
port-export di metalli e leghe, Succursale (FUSC no. 94 del
19. 5. 2003, pagina 13, publ. 996438), con sede principale a: Bar-
cellona. Questa ragione sociale è cancellata avendo l’autorità fis-
cale cantonale dato il suo consenso.
Giornale no 399 del 24.01.2005
(02674740 / CH-514.9.015.718-1)

                    

<i>Distretto di Mendrisio (TI)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ GA GRISONI SERVICE SAGL,  in Chiasso, CH-
524.4.010.209-2, Via Soldini 15, 6830 Chiasso, Società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17. 1. 2005. Sco-
po: L’esecuzione di opere da lattoniere, impermeabilizzazione,
coperture tetti, riscaldamento, raffreddamento, idrosanitario,
servizi assistenza tecnica e progettazioni. Capitale sociale:
CHF 20’000.--. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte:
Grisoni, Angelo, da Castel San Pietro, in Vacallo, socio e gerente,
con firma individuale, con una quota da CHF 9’000.--; Andreani,
Attilio, da Chiasso, in Morbio Inferiore, socio e gerente, con firma

individuale, con una quota da CHF 9’000.--; Kaestner, Reinhold,
cittadino germanico, in Casima (Castel San Pietro), socio, senza
diritto di firma, con una quota da CHF 2’000.--.
Giornale no 84 del 24.01.2005
(02674840 / CH-524.4.010.209-2)

                    

■ In Thema SA, succursale di Chiasso, in C hiasso, CH-
524.9.010.210-7, Corso San Gottardo 25, 6830 Chiasso, Succur-
sale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: In Thema SA.
Natura giuridica della sede principale: società anonima. Sede
principale: Lugano. Data degli statuti della sede principale:
08.06.2004. Iscrizione nel RC della sede principale: registro di
commercio di Lugano il 02.08.1996 con Il Nr. CH 514.3.008.227-
4. Scopo della sede principale: L’esercizio di ogni attività di carat-
tere fiduciario, come ad esempio la consulenza fiscale, commer-
ciale ed aziendale, l’organizzazione e la tenuta di contabilità per
terzi, la sorveglianza e l’amministrazione di società, la consulen-
za e assistenza amministrativa, la gestione di segretariati, non-
ché la partecipazione a società aventi per scopo sociale attività
finanziarie e fiduciarie. Disposizioni per la succursale: Creata
con verbale del consiglio di amministrazione del 14.01.2005.
Persone iscritte: Frangi, Marco, da Chiasso, in Lugano, presiden-
te, con firma individuale; Fraquelli, Dario, da Reinach AG, in
Mendrisio, vice-presidente, con firma individuale.
Giornale no 85 del 24.01.2005
(02674856 / CH-524.9.010.210-7)

                    

■ T.E.C. Tellus Sagl, in Besazio,  CH-524.4.010.211-1,
Zona Rive, 6863 Besazio, Società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 21. 1. 2005. Scopo: L’acquisto, la
vendita ed il noleggio di apparecchi da gioco automatici e non
automatici, distributori automatici e non automatici di ogni ge-
nere alimentare, sigarette, gadgets, giocattoli per esercizi pubbli-
ci, sale da gioco, campeggi, mense, ospedali, enti pubblici, la
rappresentanza ed il commercio di tali apparecchi, come pure
delle loro parti di ricambio, nonché la costituzione, l’acquisto e
la gestione di locali adibiti a sale da gioco ed esercizi pubblici in
Svizzera ed all’estero. La consulenza aziendale, la revisione con-
tabile, la consulenza fiscale nazionale ed internazionale, la con-
sulenza contabile, la costituzione e l’amministrazione di società.
La società può partecipare, in Svizzera ed all’estero, ad altre im-
prese, nonché l’amministrazione di beni immobili. L’importa-
zione e l’esportazione di beni e servizi liberamente
commerciabili, l’assunzione di mandati di rappresentanza, o
agenzia di marchi e brevetti in Svizzera ed all’estero. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.--. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone is-
critte: Conconi, Emanuela, da Stabio, in Stabio, socia e gerente,
con firma individuale, con una quota da CHF 10’000.--; Ceresa-
Casartelli, Emma, cittadina italiana, in Besazio, socia, senza di-
ritto di firma, con una quota da CHF 10’000.--.
Giornale no 86 del 24.01.2005
(02674874 / CH-524.4.010.211-1)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Agro Service SA, in Stabio,  CH-524.3.007.145-6, la pro-
mozione, il commercio all’ingrosso e al dettaglio, l’importazione
e l’esportazione e l’esportazione di prodotti, apparecchiature, ar-
ticoli e servizi attinenti l’agricoltura, lavori edili, come... Società
anonima (FUSC no. 254 del 29. 12. 2004, pagina 22,
publ. 2617538). Nuove persone iscritte o modifiche: BV Fiducia-
ria SA, in Mendrisio, ufficio di revisione.
Giornale no 87 del 24.01.2005
(02674746 / CH-524.3.007.145-6)

                    

■ Cominvest Energo SA in liquidazione, in Stabio,
CH-524.3.007.954-4, acquisto, vendita, progettazione di prodotti
legati alla produzione di energia e alla distribuzione, compensa-
zioni in merci quale compensi di prodotti energetici, Società ano-
nima (FUSC no. 108 del 8. 6. 2004, pagina 15, publ. 2297930).
Recapito: [il recapito in Via Giulia 43, è estinto]: la società è priva
di recapito legale.
Giornale no 88 del 24.01.2005
(02674750 / CH-524.3.007.954-4)

                    

■ PAPERCASE Sagl, in B alerna, CH-524.4.008.816-8, arti-
coli regalo per cartolerie, Società a garanzia limitata (FUSC
no. 11 del 17. 1. 2002, pagina 15, publ. 299530). Nuove persone
iscritte o modifiche: D’Agliano, Walter, da Dulliken, in Balerna,
socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 10’000.--
[finora: socio e gerente, con firma individuale].
Giornale no 89 del 24.01.2005
(02674756 / CH-524.4.008.816-8)

                    

■ Realstate AG, finora in Chur, CH-320.3.039.347-0, affari
fiduciari e immobiliari, Società anonima (FUSC no. 89 del
10. 5. 2004, pagina 7). Statuti originari: 01.04.1980. Statuti mo-
dificati: 3. 1. 2005. Nuova sede: N o v a z z a n o .  Nuovo recapito:
c/o Marco Aurelio Tini, Via Mulini 26, 6883 Novazzano. Scopo:
Gestione di affari fiduciari e immobiliari di ogni genere sia in
Svizzera che all’estero. La società può acquistare immobili, ge-
stirli e venderli. La società può aprire succursali, partecipare ad
altre società sia in Svizzera che all’estero, acquistare delle società
con scopi simili o analoghi o fare fusione con esse, acquistare e
vendere terreni, così come trattare affari e concludere contratti, i
quali sono conformi allo scopo societario, o i quali sono diretta-
mente o indirettamente in relazione ad esso. Capitale azionario:
CHF 50’000.--. Capitale azionario liberato: CHF 50’000.--. Azio-
ni: 50 azioni al portatore da CHF 1’000.--. Organo di pubblicazio-
ne: FUSC. Comunicazioni agli azionisti se noti, tramite lettera
raccomandata, caso contrario sul FUSC [come finora]; Statuti
modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Deidda, Gabriele, cittadino ita-
liano, in Cagliari (IT), membro, con firma collettiva a due. Nuo-
ve persone iscritte o modifiche: Tini, Marco Aurelio, da San
Vittore, in Novazzano, presidente, con firma individuale [come
finora]; Korell, Renato, da Ruswil, in Cadenazzo, ufficio di revi-
sione [come finora]; Pfaffen, Johannes, da Mund, in Ascona,
membro, con firma collettiva a due [finora: in Coira].
Giornale no 90 del 24.01.2005
(02675096 / CH-320.3.039.347-0)

                    

No 20 Freitag, 28.01.2005 123. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

15

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Elettro Rosetti SA in liquidazione, in Balerna, CH-
524.3.009.270-1, impianti elettrici, Società anonima (FUSC
no. 204 del 20. 10. 2004, pagina 11, publ. 2499558). Questa ra-
gione sociale è radiata d’ufficio in applicazione delle disposizioni
dell’art. 66 cpv. 2 ORC.

Giornale no 91 del 24.01.2005
(02675098 / CH-524.3.009.270-1)

                    

<i>Distretto di Riviera (TI)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Metalval SA, in Cresciano,  CH-528.3.001.080-3, recupero
di materiali preziosi, Società anonima (FUSC no. 13 del
19. 1. 2005, pagina 16, publ. 2648294). Nuova ragione sociale:
Metalval SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito
a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto
di Riviera del 24 gennaio 2005.

Giornale no 23 del 24.01.2005
(02675100 / CH-528.3.001.080-3)

                    

■ Ristorante Lucomagno Sagl, in Biasca, CH-
528.4.001.136-2, la gestione di ogni tipo di esercizio pubblico,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 166 del 1. 9. 2003, pagina
13, publ. 1151784). Statuti modificati: 9. 12. 2004. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Mennite, Antonio, cittadino ita-
liano, in Bodio, socio e gerente, con firma individuale, con una
quota da CHF 19’000.--. Nuove persone iscritte o modifiche: Men-
nite, Eva, cittadina italiano, in Biasca, socia e gerente, con firma
individuale, con una quota da CHF 20’000.-- [finora: socia, sen-
za diritto di firma, con una quota da CHF 1’000.--].

Giornale no 24 del 24.01.2005
(02675102 / CH-528.4.001.136-2)

                    

<i>Distretto di Vallemaggia (TI)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Nanzer Roger, in Maggia,  CH-530.1.000.508-2. Indirizzo
postale: Ronchini, 6677 Aurigeno, Ditta individuale (nuova iscri-
zione). Scopo: Gerenza hotel, garni e osteria Villa d’Epoca ai
Ronchini di Aurigeno. Persone iscritte: Nanzer, Roger, da Brig-
Glis, in Maggia, titolare, con firma individuale.

Giornale no 4 del 24.01.2005
(02675104 / CH-530.1.000.508-2)

                    

  UR

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Auto AG Uri, in Altdorf  UR, CH-120.3.000.657-2, Füh-
rung eines Autobusunternehmens, um damit Dienste des öffent-
lichen Verkehrs zu erbringen sowie private Personen- und
Sachtransporte auszuführen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169
vom 01. 09. 2004, S. 14, Publ. 2429928). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Züst, Markus, von Wolfhal-
den, in Altdorf UR, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sommer, Heini, von
Sumiswald, in Altdorf UR, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagebuch Nr. 15 vom 24.01.2005
(02674450 / CH-120.3.000.657-2)

                    

■ FIM Forex Services AG in Liquidation, in  Altdorf
U R ,  CH-514.3.013.597-4, Beratung im Bereich der Vermögens-
verwaltung und des Devisenhandels, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 233 vom 30. 11. 2004, S. 15, Publ. 2566570). Das Konkurs-
verfahren ist mit Verfügung des Landgerichtspräsidiums Uri vom
09.12.2004 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagebuch Nr. 16 vom 24.01.2005
(02674454 / CH-514.3.013.597-4)

                    

■ Impuls, Fit- und Wellnesscenter (Altdorf), Anja
und Marco Lauener
, in A l t d o r f   U R ,  CH-120.2.001.741-8,
Führung eines Fit- und Wellnesscenters, Kollektivgesellschaft
(SHAB Nr. 139 vom 21. 07. 2004, S. 14, Publ. 2370346). Firma
neu: Impuls, Fit- und Wellnesscenter (Altdorf), Anja
und Marco Lauener in Liquidation
. Wiedereintragung
zwecks vollständiger Durchführung der Liquidation. Eingetrage-
ne Personen neu oder mutierend: Lauener, Markus genannt Mar-
co, von Altdorf UR, in Altdorf UR, Gesellschafter und Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift]; Lauener-Barelkowski, Anja, von Altdorf UR,
in Altdorf UR, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 17 vom 24.01.2005
(02674460 / CH-120.2.001.741-8)

                    

■ Stiftung Diakonie Uri, in Altdorf  UR, CH-
120.7.002.049-6, Dem Verein ’Hilfswerk der Kirchen Uri’ oder ge-
gebenenfalls dessen Rechtsnachfolger die umfassende Nutzung
der Liegenschaft Seedorferstrasse 6, Altdorf UR (Grundstück L
1223.1201) verschaffen. Stiftung (SHAB Nr. 252 vom
27. 12. 2004, S. 22, Publ. 2611524). Aufsichtsbehörde neu: Re-
gierungsrat des Kantons Uri.

Tagebuch Nr. 18 vom 24.01.2005
(02674468 / CH-120.7.002.049-6)

                    

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Daniel Roth et Gérald Genta Haute Horlogerie SA,
à L e   C h e n i t , Le Sentier, rue de la Gare 4, CH-550-1042671-5.
Succursale de Daniel Roth et Gérald Genta Haute Horlogerie SA,
à Meyrin, société anonyme inscrite au Registre du commerce du
canton de Genève (inscription primitive: 9 décembre 1998; der-
nière publication: FOSC du 20.12.2004, p.8). But: création, fabri-
cation, production et commercialisation de montres de prestige
et de grande complication, d’instruments, articles et objets d’hor-
logerie, de bijouterie, joaillerie, pierres précieuses, orfèvrerie et
d’accessoires de luxe. La succursale est engagée par la signature
individuelle de Greber Daniel, de Zurich, à Saint-Prex, directeur.
Journal no 710 du 24.01.2005
(02674078 / CH-550.1.042.671-5)

                    

■ Dr Dabosville, Cabinet Médical Montreux-Palace, à
M o n t r e u x , Grand-Rue 100, CH-550-1042941-3. Titulaire: Da-
bosville Yvonne, de France, à Montreux. Signature individuelle
est conférée à Mainguy Jean-Claude, de France, à Montreux. Ob-
jet: exploitation d’un cabinet médical à l’enseigne ’Cabinet Mé-
dical Montreux Palace’.
Journal no 711 du 24.01.2005
(02674080 / CH-550.1.042.941-3)

                    

■ Magic Garden - Tacheron, à Lausanne, avenue du Ch-
ablais 40, CH-550-1042796-3. Titulaire: Tacheron David, de Mo-
londin, à Lausanne. Objet: clonage de plantes et commerce de
boutures.
Journal no 712 du 24.01.2005
(02674082 / CH-550.1.042.796-3)

                    

■ PACIFIC MANAGEMENT &amp; SERVICES Sàrl, à Bogis-
B o s s e y , les Grands-Champs 3 A, CH-550-1042939-6. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 6 janvier 2005. But: orga-
nisation de voyages et conférences, ainsi que création de sites in-
ternet; prestations de service administratrives et financières y
relatives. Capital social: CHF 20’000, libéré à concurrence de CHF
10’000. Associées: Sinnoi Nuchnart, de Thaïlande, à Lausanne,
avec une part de CHF 1’000, gérante avec signature individuelle,
et Putarsarnee Gruber Nipapan, de Thaïlande, à Bogis-Bossey,
avec une part de CHF 19’000, sans signature. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 713 du 24.01.2005
(02674092 / CH-550.1.042.939-6)

                    

■ PASSER &amp; TABET SA, à Lausanne, avenue William-
Fraisse 12, c/o Joëlle Passer, CH-550-1043004-3. Nouvelle société
anonyme. Statuts: 11 janvier 2005. But: placement de personnel
stable et temporaire; conseils aux entreprises, principalement en
matière de ressources humaines; gestion du personne de PME.
Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF
50’000, divisé en 1’000 actions nominatives de CHF 100, avec re-
strictions quant à la transmissibilité. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Passer
Joëlle, de Bösingen, à Lausanne, présidente, et Tabet Pauline, de
Lausanne, à Versonnex (France), toutes deux avec signature in-
dividuelle, et Crausaz Claude, de Lussy (FR), à Lausanne, sans si-
gnature. Réviseur: Fibexa SA société fiduciaire, à Lausanne.
Journal no 714 du 24.01.2005
(02674096 / CH-550.1.043.004-3)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Banque Raiffeisen Morges Venoge, à Morges, CH-
550-0137220-4, société coopérative (FOSC du 24.11.2003, p. 14).
Favre Frédy, inscrit sans signature, n’est plus administrateur. Si-
gnature collective à deux est conférée à Schopfer Pierre-Alain,
désormais à Cottens (VD), membre de la direction, dont la procu-
ration est éteinte. Procuration collective à deux est conférée à An-
géloz Doris, de Corminboeuf, à Echandens, Blanc Philippe, de
Montagny, à Cossonay, Bugnoux Caroline, de et à Bière, et Gil Jo-
sé, de Lausanne, à Daillens, les deux derniers toutefois pas entre
eux.
Journal no 715 du 24.01.2005
(02674098 / CH-550.0.137.220-4)

                    

■ Compagnie Financière de Négoce C.F.N. S.A., à
S a i n t - S u l p i c e   ( V D ) , CH-550-0135500-5, opérations com-
merciales, financières, fiduciaires, etc. (FOSC du 07.08.2003, p.
12). Veitch Marc Craig est nommé président; il continue à signer
individuellement. Nouveaux administrateurs avec signature col-
lective à deux avec le président: Ozbey Nery, de et à Lausanne, se-
crétaire, et Jolissaint José, de Réclère, à Delémont.
Journal no 717 du 24.01.2005
(02674116 / CH-550.0.135.500-5)

                    

■ Démontage 3000, Pascal Paltenghi, à Ropraz, CH-
550-0051601-1, démolition de toutes structures métalliques
(FOSC du 15.06.1998, p. 4063). Siège transféré à M o u d o n , rue
de la Planche 7.
Journal no 718 du 24.01.2005
(02674118 / CH-550.0.051.601-1)

                    

■ Ecole Saint-Georges, à Montreux , CH-550-0117821-4,
société anonyme (FOSC du 06.12.2004, p. 17). de Muralt Pierre-
Marie n’est plus administrateur; sa signature est radiée.
Journal no 719 du 24.01.2005
(02674120 / CH-550.0.117.821-4)

                    

■ Eridania (Suisse) SA, à Gland, CH-550-1042105-0,
commerce, transformation, stockage et distribution de matières
premières et de leurs dérivés (FOSC du 02.11.2004, p. 16). Statuts
modifiés le 14 janvier 2005. Le capital-actions de CHF 4’000’000
est désormais entièrement libéré.
Journal no 720 du 24.01.2005
(02674122 / CH-550.1.042.105-0)

                    

■ Glion Management Services SA, précédemment à Bul-
l e , CH-217-0431613-5 (FOSC du 08.12.2004, p. 7). Siège trans-
féré à M o n t r e u x , Clarens, rue du Lac 118. Statuts primitifs du
10 octobre 2000 modifiés en conséquence le 14 janvier 2005. But:
gérer et exploiter des écoles, centres de formation, camps de va-
cances, centres de formation virtuels, sites internet, bureaux de
placement de recrutement de personnel, en particulier dans le
domaine de l’hôtellerie, la restauration, le tourisme et les loisirs;
dispenser des cours, séminaires, conférences et congrès; conseil-
ler et transmettre son savoir-faire moyennant des redevances de
management; réaliser, publier et distribuer des études, recher-
ches, documents et autres supports de cours; toute activité com-
merciale y relative. Capital-actions entièrement libéré: CHF
100’000, divisé en 10’000 actions au porteur de CHF 10. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Administra-
tion: Clivaz Francis, de Randogne, à Pregny-Chambésy, prési-
dent, Graves David, des USA, à Saint-Prex, vice-président, et Gard
Georges, de Bagnes, à Plan-les-Ouates, tous avec signature col-
lective à deux. Signature collective à deux est conférée à Berg In-
gmar, de Suède, à Lutry, directeur. Réviseur: Ernst &amp; Young SA, à
Lancy.
Journal no 721 du 24.01.2005
(02674124 / CH-217.0.431.613-5)

                    

■ Huber Transports et Cie, à Lausanne, CH-550-
1038120-1, société en nom collectif, exploitation d’une entreprise
de transports et déménagements (FOSC du 12.02.2004, p. 13).
Nouvelle raison sociale : Huber Garde-meubles et Cie.
Nouvel objet: exploitation d’un garde-meubles.
Journal no 722 du 24.01.2005
(02674126 / CH-550.1.038.120-1)

                    

■ IMMO CONSEIL SERVICE SA, à Lausann e, CH-660-
1084990-6 (FOSC du 27.07.2004, p. 13). Leone Tonino n’est plus
administrateur; sa signature est radiée. Nouvelle administratrice
avec signature individuelle: Pfister Vialette Erika, de Dübendorf,
à Genève.
Journal no 723 du 24.01.2005
(02674128 / CH-660.1.084.990-6)

                    

■ Juan Lorenzo et Fils Sàrl, à Pully, CH-550-1034113-4,
entreprise de peinture et de plâtrerie dans le bâtiment (FOSC du
29.07.2004, p. 14). Statuts modifiés le 19 janvier 2005. Lorenzo
Oscar qui n’est plus associé, cède sa part de CHF 1’000 à l’associé-
gérant Lorenzo Juan dont la part est portée de CHF 19’000 à CHF
20’000.
Journal no 724 du 24.01.2005
(02674130 / CH-550.1.034.113-4)

                    

■ Le Manoir de Ban en liquidation, à Corsier-sur-Ve-
v e y , CH-550-0118260-6, société anonyme, affaires immobilières
(FOSC du 02.07.2003, p. 18). Fiduciaire Jean-Claude Mugny
n’est plus réviseur.
Journal no 725 du 24.01.2005
(02674132 / CH-550.0.118.260-6)

                    

■ Marella S.A., à Coinsins , CH-550-0112780-3, commerce
d’articles en tous genres (FOSC du 18.10.2000, p. 7125). FIDS-
WISS SA n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Timtrust &amp; Co SA,
à Pully.
Journal no 726 du 24.01.2005
(02674134 / CH-550.0.112.780-3)

                    

■ Micrus SA, à Montagny-près-Yverdon, CH-550-
1021310-3, vente d’appareils médicaux et thérapeutiques dans le
domaine de la neurochirurgie (FOSC du 22.12.2004, p. 19). Nou-
vel administrateur avec signature collective à deux: Requin Fran-
çois, de France, à Saint-Genis-Pouilly (France).
Journal no 727 du 24.01.2005
(02674136 / CH-550.1.021.310-3)

                    

■ Pascal Paltenghi, à Ropraz, CH-550-0051404-0, installa-
tion dans le domaine du chauffage (FOSC du 05.02.1993, p.
597). Siège transféré à M o u d o n , rue de la Planche 7.
Journal no 728 du 24.01.2005
(02675300 / CH-550.0.051.404-0)

                    

■ PlaGestHy Assurances Sàrl, à Saint-Sulpice  (VD),
CH-550-0050825-1 (FOSC du 17.10.2000, p. 7092). Statuts mo-
difiés le 13 janvier 2005. Siège transféré à B u s s i g n y - p r è s -
L a u s a n n e , rue de l’Industrie 63. Autre adresse: Penthaz, rue
Pré-de-Pâques 5. L’associé Sermier Jean-Marc cède sa part de
CHF 1’000 à l’associée Comte Gisèle, qui n’est plus gérante et
dont la signature est radiée, la part de laquelle est portée de CHF
19’000 à CHF 20’000. Comte Gisèle cède CHF 10’000 de sa part de
CHF 20’000 à Comte Jean-Ricardo, de Treycovagnes, à Penthaz,
nouvel associé-gérant avec signature individuelle. Procuration
individuelle est conférée à Comte Gisèle et à Xanthopoulos Pas-
cal, de Lausanne, à Crissier.
Journal no 729 du 24.01.2005
(02674148 / CH-550.0.050.825-1)

                    

■ ProMove TM GmbH, succursale de Lausanne, à
L a u s a n n e , CH-550-1022555-0, placement, formation et
coatching de personnel; conseils aux entreprises (FOSC du
07.12.2004, p. 19). Siège principal: Zurich. Statuts modifiés le 22
décembre 2004 au siège principal. Aucune modification ne con-
cerne la succursale.
Journal no 730 du 24.01.2005
(02674150 / CH-550.1.022.555-0)

                    

■ PUNCH CONSTRUCTIONS SA, succursale de Nyon, à
N y o n , CH-550-1042787-6 (FOSC du 07.01.2005, p. 17). Siège
principal: Cologny. La signature de Schmid Eric est radiée. La
succursale est également engagée par la procuration individuelle
de Schmid Alexandre, de Collonge-Bellerive, à Cologny.
Journal no 731 du 24.01.2005
(02674154 / CH-550.1.042.787-6)

                    

■ Tubatec, Pascal Paltenghi, à Ropraz, CH-550-
0171783-9, tubage de cheminées et construction de canaux de
cheminées inox (FOSC du 31.03.2000, p. 2176). Siège transféré à
M o u d o n , rue de la Planche 7.
Journal no 732 du 24.01.2005
(02674156 / CH-550.0.171.783-9)

                    

■ Wannifroid Suisse Sàrl, à  Chavannes-de-Bogis,
CH-550-1042783-7, conception, réalisation, installation, entreti-
en et commerce, en Suisse, d’enceintes permettant de réaliser un
environnement contrôlé (FOSC du 04.01.2005, p. 13). Complé-
ment. Signature collective à deux est conférée à Lagache Patricia,
de France, à Saint-Sauveur (France), et à O’Kane Patrick, du
Royaume-Uni, à Neuilly-sur-Seine (France).
Journal no 733 du 24.01.2005
(02674160 / CH-550.1.042.783-7)

                    

■ Yannick Leprovost, à Villette  (Lavaux), CH-550-
0044212-6, café-restaurant Le Villette (FOSC du 29.06.1990, p.
2604). Le titulaire est désormais de Horgen.
Journal no 734 du 24.01.2005
(02675304 / CH-550.0.044.212-6)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ AJ immobilier S.A. en liquidation, à Paudex, CH-
550-0081355-0, société dont la procédure de faillite, suspendue
faute d’actif, a été clôturée (FOSC du 25.02.1998, p. 1388). Aucu-
ne opposition à la radiation n’ayant été formée, la raison sociale
est radiée d’office, conformément à l’art. 66, al. 2 ORC.
Journal no 735 du 24.01.2005
(02674164 / CH-550.0.081.355-0)

                    

■ Botty Lausanne S.A. en liquidation, à Lausanne, CH-
550-0170963-4, commerce, distribution et représentation de
chaussures (FOSC du 20.12.1999, p. 8613). La liquidation étant
terminée, la raison sociale est radiée.
Journal no 736 du 24.01.2005
(02674166 / CH-550.0.170.963-4)

                    

■ Colledec S.A. en liquidation, à Lausanne, CH-550-
0047580-7, activités dans le domaine de la décoration, de la pu-
blicité et du graphisme (FOSC du 20.02.2002, p. 12). La liquida-
tion étant terminée, la raison sociale est radiée.
Journal no 737 du 24.01.2005
(02674168 / CH-550.0.047.580-7)

                    

■ CONCORD S.A. en liquidation, à Pu lly, CH-550-
0050912-0, société dont la procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée (FOSC du 31.07.2002, p. 14). Aucune oppo-
sition à la radiation n’ayant été formée, la raison sociale est ra-
diée d’office, conformément à l’art. 66, al. 2 ORC.
Journal no 738 du 24.01.2005
(02674170 / CH-550.0.050.912-0)

                    

■ Decorating, Daniel Pittet, à Lutry, CH-550-1032648-4
(FOSC du 14.01.2003, p. 14). La raison est radiée par suite de ces-
sation d’activité.
Journal no 739 du 24.01.2005
(02674174 / CH-550.1.032.648-4)

                    

■ Fondation aide aux démunis de l’Afrique australe,
à L a u s a n n e , CH-550-0175040-5 (FOSC du 31.07.1989, p.
3190). Le Département des finances ayant pris acte de la dissolu-
tion et constaté la liquidation de la fondation le 23 octobre 2003,
le nom est radié.
Journal no 740 du 24.01.2005
(02675306 / CH-550.0.175.040-5)

                    

■ Fondation de soutien en faveur de l’Hôpital de
Montreux
, à M o n t r e u x , CH-550-0167819-2 (FOSC du
03.06.1998, p. 3759). Le Département des finances ayant pris acte
de la dissolution et constaté la liquidation de la fondation le 19
décembre 2003, le nom est radié.
Journal no 741 du 24.01.2005
(02674178 / CH-550.0.167.819-2)

                    

■ Fondation Pierre et Blanche-Eliane Nicati, à Vevey,
CH-550-0167821-1, contribuer aux charges financières et d’ex-
ploitation de l’Hôpital du Samaritain à Vevey (FOSC du
08.02.1993, p. 632). Le Département des finances ayant pris acte
de la dissolution et constaté la liquidation de la fondation le 19
décembre 2003, le nom est radié.
Journal no 742 du 24.01.2005
(02674180 / CH-550.0.167.821-1)

                    

■ Fondation pour l’Enfance montreusienne, à Mon-
t r e u x , CH-550-0167779-8 (FOSC du 07.02.2001, p. 0944). Le
Département des finances ayant pris acte de la dissolution et con-
staté la liquidation de la fondation le 15 janvier 2004, le nom est
radié.
Journal no 743 du 24.01.2005
(02674182 / CH-550.0.167.779-8)

                    

■ Fondation Randebrock, à Montreux, CH-550-
0167815-0, mettre gratuitement à disposition des malades pau-
vres et indigents un lit à l’Hôpital de Montreux (FOSC du
13.05.1997, p. 3211). Le Département des finances ayant pris acte
de la dissolution et constaté la liquidation de la fondation le 19
décembre 2003, le nom est radié.
Journal no 744 du 24.01.2005
(02674184 / CH-550.0.167.815-0)

                    

■ Nor-i-Mar S.à r.l. en liquidation, à Nyon, CH-550-
1007076-4, conseils et opérations dans le domaine du manage-
ment et l’organisation d’entreprise (FOSC du 13.01.2003, p. 16).
La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.
Journal no 745 du 24.01.2005
(02674186 / CH-550.1.007.076-4)

                    

■ NUTRITECH S.A., à Port-Louis, succursale de Lau-
sanne
, à L a u s a n n e, CH-550-0177138-4, vente de program-
mes dans le domaine de la bio-nutrition (FOSC du 03.11.1998, p.
7496). Siège principal: Port-Louis (Ile Maurice). La raison socia-
le est radiée par suite de suppression de la succursale.
Journal no 746 du 24.01.2005
(02674188 / CH-550.0.177.138-4)

                    

■ Piselli S.A., succursale de Lucens, à Lucens, CH-550-
0174837-7, exploitation d’une entreprise de construction de bâti-
ments, travaux publics, terrassement et maçonnerie (FOSC du
08.10.1990, p. 4002). Siège principal: Fribourg. La raison sociale

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 20 Freitag, 28.01.2005 123. Jahrgang

est radiée d’office par suite de radiation de la société au siège
principal, par suite de clôture de faillite (FOSC du 17.1.2005,
p.8).
Journal no 747 du 24.01.2005
(02674190 / CH-550.0.174.837-7)

                    

■ S.I. Les Pins Pully en liquidation, à Pu lly, CH-550-
0171269-0, société anonyme dont la faillite suspendue faute
d’actif a été clôturée le 3 janvier 2000 (FOSC du 09.03.2000, p.
1623). Aucune opposition à la radiation n’ayant été formée, la
raison sociale est radiée d’office, conformément à l’art. 66, al. 2
ORC.
Journal no 748 du 24.01.2005
(02674192 / CH-550.0.171.269-0)

                    

■ S.I. Mepobu Montreux S.A. en liquidation, à Mon-
t r e u x , CH-550-0056745-3 (FOSC du 02.04.2004, p. 18). La li-
quidation étant terminée, la raison sociale est radiée.
Journal no 749 du 24.01.2005
(02674194 / CH-550.0.056.745-3)

                    

■ T-Systems DTS SA, succursale de Bussigny-près-Lau-
s a n n e , CH-550-1031697-9, commerce de produits dans le
domaine de l’informatique (FOSC du 30.10.2002, p. 13). Siège
principal: Bâle. La raison sociale est radiée d’office par suite de
radiation de la société au siège principal (FOSC du 02.11.2004,
p. 6).
Journal no 750 du 24.01.2005
(02674196 / CH-550.1.031.697-9)

                    

■ Urbanet S.A., à Lausanne, CH-550-0065413-9, exploita-
tion et maintenance de systèmes et de services d’information, so-
ciété dissoute par suite de fusion avec la société Cablecom GmbH,
à Winterthour (FOSC du 10.07.2002, p. 15). Les créanciers ayant
été désintéressés ou ayant obtenu des sûretés, la raison sociale est
radiée.
Journal no 751 du 24.01.2005
(02674198 / CH-550.0.065.413-9)

                    

VS

VS

<i>Oberwallis (VS)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Foto-Shop Diana, Brunner Diana, in Visp,  CH-
600.1.012.257-8, Kaufplatz 6, 3930 Visp, neue Einzelfirma.
Zweck: Fotoatelier, Handel mit Fotoartikeln. Übernimmt Aktiven
und Passiven der erloschenen Einzelfirma ’Fotostudio Bruno
Brunner’, in Visp. Eingetragene Personen: Brunner, Diana, von
Auw, in Naters, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 74 vom 24.01.2005
(02675024 / CH-600.1.012.257-8)

                    

■ HMC Immobilien AG, in Wiler  (Lötschen), CH-
600.9.012.258-1, Tschäräthuis, 3918 Wiler (Lötschen), neue
Zweigniederlassung. Firma Hauptsitz: HMC Immobilien AG.
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zug. Zweck
Hauptsitz: An- und Verkauf, Vermietung und Verwaltung von Im-
mobilien sowie Uebernahme von Betriebsführungen und Bera-
tungsmandaten für Hotels und Restaurants; kann gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben, errichten oder sich dar-
an beteiligen. Eingetragene Personen: Henzen, Armin, von Wiler
(Lötschen) und Blatten, in Oberägeri, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Henzen, Christian, von
Wiler (Lötschen) und Blatten, in Wiler (Lötschen), Vizepräsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bell-
wald, Beat, von Ferden, in Wiler (Lötschen), Leiter der Zweignie-
derlassung, mit Einzelunterschrift beschränkt auf die
Zweigniederlassung.
Tagebuch Nr. 75 vom 24.01.2005
(02675042 / CH-600.9.012.258-1)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Beratung, Planung und Treuhand AG, in Visp, CH-
600.3.000.080-6, Erbringung von Leistungen aller Art auf dem
Gebiet der Wirtschafts- und Unternehmensberatung sowie des
Treuhand- und Revisionswesens, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 15 vom 23. 01. 2001, S. 524). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Indermitte, Pascal, von Steg und Hohtenn, in
Leuk, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied.
Tagebuch Nr. 76 vom 24.01.2005
(02675048 / CH-600.3.000.080-6)

                    

■ Valprotect GmbH, in Naters,  CH-600.4.001.842-8, Füh-
rung und Betrieb von Bewachungsdiensten, Privatdetektivbüro
etc. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom
02. 10. 1998, S. 6776). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Biner, Manuela, von Zermatt und Basel, in Naters, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 77 vom 24.01.2005
(02675052 / CH-600.4.001.842-8)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Fotostudio Bruno Brunner, in Vis p, CH-600.1.004.254-
3, Fotoatelier, Handel mit Fotoartikeln, Einzelfirma (SHAB Nr. 98
vom 24. 05. 2004, S. 17, Publ. 2273566). Die Firma ist infolge
Todes des Inhabers erloschen. Die Aktiven und Passiven gehen an
die Einzelfirma ’Foto-Shop Diana, Brunner Diana’, in Visp, über.
Tagebuch Nr. 78 vom 24.01.2005
(02675064 / CH-600.1.004.254-3)

                    

■ Geschwister Bumann GmbH in Liquidation, in Saas
G r u n d ,  CH-600.4.004.050-8, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 237 vom 09. 12. 2003, S. 14, Publ. 2020498).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 79 vom 24.01.2005
(02675066 / CH-600.4.004.050-8)

                    

<i>Bas-Valais (VS)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bo Plastiline S.A., succursale du Bouveret, à Port-
V a l a i s ,  CH-621.9.006.772-3, Rue Industrielle 4, 1897 Le Bou-
veret, nouvelle succursale. Raison sociale du siège principal: Bo
Plastiline S.A. Nature juridique du siège principal: société anony-
me. Siège principal: Lausanne. Date des statuts du siège princi-
pal: 27.06.1997. Inscription au registre du commerce du siège
principal: 11.02.1987. But du siège principal: signalisation et
marquage des routes et places en tout genre, y compris les aéro-
dromes. Publications du siège principal: FOSC du 04.02.1999, p.
812. Personnes inscrites: Oberli, Kurt, de Lützelflüh, à Lausanne,
président, avec signature individuelle; Binggeli, Claudia, de Rü-
schegg, à Vevey, avec procuration collective à deux; Pache, Jac-
ques, de Epalinges, à Cheseaux-sur-Lausanne, avec procuration
collective à deux.
Journal no 77 du 24.01.2005
(02675076 / CH-621.9.006.772-3)

                    

■ La Pépinière du Chablais SA, à Massongex,  CH-
621.3.006.894-4, c/o M. Claude Bovier, Ch. des Eudrans 2, 1869
Massongex, nouvelle société anonyme. Date des statuts:
19. 01. 2005. But: exploitation d’une pépinière; achat, développe-
ment et vente des plantes les plus diverses; toute opération finan-
cière, commerciale ou immobilière convergente à ses buts.
Capital-actions: CHF 100’000.--, entièrement libéré. Actions: 100
actions de CHF 1’000.-- au porteur. Faits qualifiés: apports en na-
ture: selon convention du 28.12.2004 et inventaire, sont apportés
à la société pour un total de CHF 55’000.- deux machines et du
matériel professionnels; apport accepté pour ce prix en échange
duquel sont remises 55 actions de la société imputées sur le capi-
tal. Organe de publication: FOSC. Personnes inscrites: Rochat née
Dulex, Ariane, de L’ Abbaye et Ollon VD, à Bex, administratrice
unique, avec signature individuelle; Fiduciaire Christian Sutter,
à Monthey, organe de révision.
Journal no 78 du 24.01.2005
(02674744 / CH-621.3.006.894-4)

                    

■ Marco Bravata, à Bagnes, CH-621.1.007.144-5, Chemin
Pra-Michaud 2, Case postale 12, 1936 Verbier, nouvelle raison
individuelle. Objet de l’entreprise: exploitation d’une entreprise
de plâtrerie-peinture. Personne inscrite: Bravata, Marco, de Ve-
vey, à Blonay, titulaire, avec signature individuelle.
Journal no 76 du 21.01.2005
(02675018 / CH-621.1.007.144-5)

                    

■ Virginia Rouiller-Monay, à Champéry, CH-
621.1.007.145-0, Grand-Rue 60, 1874 Champéry, nouvelle rai-
son individuelle. Objet de l’entreprise: exploitation d’un salon de
coiffure sous l’enseigne ’Virginia Coiffure’. Personne inscrite:
Rouiller-Monay, Virginia, de Troistorrents, à Troistorrents, titu-
laire, avec signature individuelle.
Journal no 79 du 24.01.2005
(02674752 / CH-621.1.007.145-0)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Duplirex L’Espace Bureautique S.A., à Martigny,
CH-621.3.002.008-1, commerce, représentation, entretien et ré-
paration de machines de bureau de tout genre et de leurs acces-
soires (FOSC no 75 du 22. 04. 2003, p. 14, publ. 957246).
Nouvelle adresse: Route du Léman 33, 1920 Martigny.
Journal no 80 du 24.01.2005
(02674754 / CH-621.3.002.008-1)

                    

■ Inverno Severo, précédem. à Lavey-Morcles, CH-
550.1.039.494-1, raison individuelle (FOSC no 92 du
13. 05. 2004, p. 14). Nouveau siège: S a i n t - M a u r i c e .  Nouvelle
adresse: Résidences du Bois-Noir, Route de la Cantine 7, Epinas-
sey, 1890 St-Maurice. Objet de l’entreprise: installations sani-
taires et de chauffage. Inscription ou modification de personne:
Inverno Severo, Antonio José, citoyen portugais, à Saint-Maurice,
titulaire, avec signature individuelle [comme précédemment].
Journal no 81 du 24.01.2005
(02674760 / CH-550.1.039.494-1)

                    

■ SUN L’ORIENT TOURS SA, à Martigny,  CH-
621.3.006.764-6, exploitation d’agences de voyages (FOSC no 44
du 06. 03. 2003, p. 19, publ. 892826). Radiation d’office par suite
de transfert du siège social à Lausanne sous la nouvelle raison so-
ciale ’SUNORIENT TOURS SA’ (FOSC du 20.01.2005, p. 18).
Journal no 82 du 24.01.2005
(02674764 / CH-621.3.006.764-6)

                    

<i>Valais Central (VS)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AMAF ARGENTIERI, à Sierre,  CH-626.1.009.623-6, Pro-
menade du Clos 15, 3960 Sierre. Adresse postale: case postale 101,
3960 Sierre, nouvelle raison individuelle. Objet de l’entreprise:
comptabilité, salaires, révision, fiscalité, planification fiscale, fis-
calité intercantonale et internationale, fiscalité pour l’Italie, pla-
nification prévoyance, analyse investissements, conseil
d’entreprises (constitution, transformation, restructuration, éva-
luation, marketing, analyse investissements et financements, in-

formatique de gestion). Personne inscrite: Argentieri,
Massimiliano, citoyen italien, à Sierre, titulaire, avec signature
individuelle.
Journal no 133 du 24.01.2005
(02674788 / CH-626.1.009.623-6)

                    

■ BOURGE Eric, à Evolène, CH-626.1.009.624-4, 1985 La
Forclaz, nouvelle raison individuelle. Objet de l’entreprise: ex-
ploitation du café-restaurant ’Le Grenier’. Le titulaire continue
l’exploitation, sans reprise d’actifs ni passifs, de la raison indivi-
duelle radiée ’Métrailler Cathy’. Personne inscrite: Bourge, Eric,
citoyen belge, à Evionnaz, titulaire, avec signature individuelle.
Journal no 134 du 24.01.2005
(02674792 / CH-626.1.009.624-4)

                    

■ EXIA Sàrl, à Lens, CH-626.4.009.625-0, Imm. Continental,
case postale 108, 3963 Crans-Montana 2, nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Date des statuts: 10. 01. 2005. But: audit,
études, conseils, expertise, courtage en assurances et en réass-
urances, prévention et gestion ainsi que la représentation des as-
surés dans leurs différents rapports avec les assureurs, la défense
et l’assistance; établissements de montages captifs et facultatifs;
élaboration, achat et distribution de produits d’assurances de
masse (grossiste); tous travaux d’études, de conseils, de formati-
on et d’assistance de nature pluridisciplinaire au profit des entre-
prises et de leurs collaborateurs; acquisition, détention et gestion
de toute valeur mobilière et de toute participation directe ou in-
directe dans toutes entreprises de courtage d’assurances; toutes
affaires convergentes. Capital social: CHF 20’000.--. Organe de
publication: FOSC. Personnes inscrites: Thiebaud, Christian, ci-
toyen français, à Belfort (FR), associé et gérant, avec signature
individuelle, pour une part sociale de CHF 19’000.--; Emery, Da-
niel, de Lens, à Sion, associé et gérant, avec signature individuel-
le, pour une part sociale de CHF 1’000.--. Capital social
entièrement libéré.
Journal no 135 du 24.01.2005
(02674802 / CH-626.4.009.625-0)

                    

■ Photo-genic.ch Sàrl, à Sion, CH-626.4.009.626-1, che-
min St-Hubert 23, 1951 Sion, nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Date des statuts: 20. 01. 2005. But: toute activité dans le
domaine de l’art photographique; toutes activités convergentes.
Capital social: CHF 22’000.--. Faits qualifiés: apport en nature et
reprise de biens : selon contrat du 20.01.2005, il est fait apport de
matériel photographique et de mobilier, d’une valeur de CHF
21’771.--, accepté pour ce prix contre remise des parts sociales de
CHF 10’000.-- et de CHF 11’000.--, le solde constituant une
créance envers la société. Organe de publication: FOSC. Per-
sonnes inscrites: Maire, Olivier, de La Sagne, à Salins, associé et
gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de
CHF 11’000.--; Emery, Denis, de Lens, à Vex, associé et gérant,
avec signature collective à deux, pour une part sociale de
CHF 10’000.--; Othenin-Girard, Stéphane, de Le Locle, à Colom-
bier NE, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour
une part sociale de CHF 1’000.--. Capital social entièrement
libéré.
Journal no 136 du 24.01.2005
(02675168 / CH-626.4.009.626-1)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ International Summer Camp Montana, La Moubra,
Centre de Vacances, R. Studer et E. Mathieu, SNC
Crans-Montana
, à M o n t a n a ,  CH-626.2.008.416-1, exploita-
tion d’un établissement hôtelier, institut et centre de vacances
avec organisation de camps de vacances et de ski, société en nom
collectif (FOSC no 236 du 08. 12. 2003, p. 17, publ. 2018722).
Nouvelle raison de commerce: International Summer
Camp Montana, La Moubra, Centre de Vacances, Phil-
ippe Studer et Erwin Mathieu
. Nouveau but: exploitation
d’un institut, d’un centre de vacance et d’un établissement hôte-
lier; organisation de camps de vacances et de cours de langues.
Personne et signature radiée: Studer, Rudolf, de Olten, à Monta-
na, associé, avec signature individuelle. Inscription ou modifica-
tion de personne: Studer, Philippe, de Olten, à Montana, associé,
avec signature individuelle.
Journal no 137 du 24.01.2005
(02675170 / CH-626.2.008.416-1)

                    

■ Seedy Société Anonyme, à Sion, CH-626.3.001.412-2,
prise de participations, l’acquisition, la vente et la gestion d’im-
meubles, société anonyme (FOSC no 91 du 12. 05. 2004, p. 14,
publ. 2257848). Nouvelle adresse: c/o Fiduciaire Rhodanienne
SA, rue Pré-Fleuri 2C, 1951 Sion.
Journal no 138 du 24.01.2005
(02675172 / CH-626.3.001.412-2)

                    

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Enoch International GmbH, Sitz: Zug, CH-
170.4.005.388-2, Domizil: Baarerstrasse 75, 6300 Zug, GmbH
(Neueintragung). Statutendatum 03.12.2004. Zweck: Beratung
und Erbringung von weiteren Dienstleistungen in den Bereichen
Telekommunikation und elektronische Medien im In- und Aus-
land; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammka-
pital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Pellegrini, Augusto, Heimat: Italien, in Muri bei Bern,
Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift, Stammanteil: CHF 10’000; Ortiz, Oswald, Hei-
mat: Spanien, in Liestal, Gesellschafter mit Einzelunterschrift,
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF
10’000. 
Tagebuch Nr. 915 vom 24.01.2005
(02674522 / CH-170.4.005.388-2)

                    

■ Meier Gartenbau, Sitz: Menzingen , CH-170.1.006.217-
1, Domizil: Fürschwand, 6313 Menzingen, Einzelfirma (Neuein-
tragung). Zweck: Gartenunterhalt, Neugestaltung, Renovation
Baum und Strauchservice. Eingetragene Personen: Meier, Mar-
cel, Heimat: Ebnat-Kappel, Kappel, in Menzingen, Inhaber mit
Einzelunterschrift. 

Tagebuch Nr. 913 vom 24.01.2005
(02674518 / CH-170.1.006.217-1)

                    

■ Opes Revision AG, Sitz: Zug, CH-170.9.000.969-7, Domi-
zil: Steinhauserstrasse 70, 6300 Zug, Zweigniederlassung (Neu-
eintragung). Angaben zum Hauptsitz: Firma: Opes Revision AG.
Rechtsnatur: Aktiengesellschaft. Sitz: Emmen. Eintragungsda-
tum: 13.09.1976. Zweck: Uebernahme und Ausführung von Revi-
sionsmandaten, Beratung in Steuer-, Finanz-, Unternehmens-
und Erbschaftsfragen, Vermögensverwaltungen, Verwaltung und
Vermittlung von Liegenschaften, Buchführungen und Sekretari-
atsführung, Beteiligungen, Erwerb, Verwaltung und Veräusse-
rung von Grundstücken. Weitere Angaben zur
Zweigniederlassung: Eingetragene Personen: Eicher, Mark, Hei-
mat: Luzern, Gommiswald, in Emmen, Mitglied mit Einzelunter-
schrift; Liembd, Peter, Heimat: Kriens, Oberdorf NW, in Kriens,
Zeichnungsberechtigter mit Einzelunterschrift; Kupper, Gregor,
Heimat: Sempach, in Neuheim, Zeichnungsberechtigter mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagebuch Nr. 919 vom 24.01.2005
(02674530 / CH-170.9.000.969-7)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABC Monolith AG, Sitz: Zug, CH-170.3.027.608-4, Durch-
führung und Vermittlung von Geschäften im Treuhandbereich,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2004, S. 12, Id.
2465146). Statutenänderung: 17.12.2004 11.01.2005. Firma
Neu: CBS Global Enterprise Partners Inc.. Domizil Neu:
c/o Treuhand von Flüe AG, Baarerstrasse 95, 6301 Zug. Zweck
Neu: Erbringung von Leistungen und Beratungen für Unterneh-
men und Unternehmensbeteiligungen, Investoren (inkl. Banken
und Versicherungen) wie ’Equity Financing’, ’Asset Deals’ und
’Management Buy Out/-In’ sowie für ein Corporate-Risk-Mana-
gement, Leistungen und Beratungen für Unternehmensstrategi-
en und Unternehmensbewertungen, treuhänderische Verwaltung
von Vermögen (Anlagekapital) sowie treuhänderische Führung
von Unternehmen und Stiftungen; kann Tochtergesellschaften
mit gleichem oder verwandten Zweck gründen, sich an solchen
beteiligen oder solche übernehmen, Liegenschaften erwerben,
verwalten und verkaufen, andere Kapitalanlagen und deren Sur-
rogate tätigen sowie Darlehen aufnehmen und gewähren. Be-
merkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: BKK Audit AG, in Winter-
thur, Revisionsstelle; Henkel, Frank, Heimat: Bundesrepublik
Deutschland, in Herrliberg, Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schweiker, Dr. Ulrich, Heimat: Bundesrepublik
Deutschland, in Wettingen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Knabe, Dr. Gerald, Heimat: Bundesrepublik Deutschland,
in Korschenbroich (DE), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Gelöscht: [Eurams AG, in Zürich, Revisionsstelle]. 

Tagebuch Nr. 924 vom 24.01.2005
(02674540 / CH-170.3.027.608-4)

                    

■ Asia Trade Center GmbH, Sitz: Steinhausen, CH-
170.4.004.187-9, Import, Export von und Handel mit Food- und
Nonfood-Spezialitäten, GmbH (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2004, S.
12, Id. 2501814). Berichtigung: Domizil Geändert: Sumpfstrasse
24, 6300 Zug [nicht: Sumpfstrasse 24, 6312 Steinhausen]. 

Tagebuch Nr. 918 vom 24.01.2005
(02674528 / CH-170.4.004.187-9)

                    

■ Atlantic Pacific Technology AG, Sitz: Walch wil, CH-
020.3.905.699-7, Erbringung ingenieurtechnischer Dienstlei-
stungen für den technischen Anlagebau, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 201 vom 15.10.2004, S. 15, Id. 2495382). Eingetrage-
ne Personen Gelöscht: [Caduff, Regula, Heimat: Breil/Brigels, in
Trimmis, Revisionsstelle]. 

Tagebuch Nr. 922 vom 24.01.2005
(02674536 / CH-020.3.905.699-7)

                    

■ Estorel AG, Sitz: Risch, CH-170.3.017.189-9, Betrieb von
Drogeriemärkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom
24.01.2005, S. 19, Id. 2665168). Eingetragene Personen Gelöscht:
[Frömbling, Thomas, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in
Osnabrück (DE), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagebuch Nr. 927 vom 24.01.2005
(02674546 / CH-170.3.017.189-9)

                    

■ GI Investments GmbH, Sitz: Zug, CH-170.4.005.326-9,
Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen aller
Art, GmbH (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2005, S. 17, Id. 2622118). Sta-
tutenänderung: 20.01.2005. Qualifizierte Tatbestände Neu: Um-
wandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird
gemäss Umwandlungsplan vom 12.01.2005 und Bilanz per
28.12.2004 mit Aktiven von CHF 21’133’977.00 und Fremdkapi-
tal von CHF 19’133’976.00 in eine Aktiengesellschaft umgewan-
delt. Für ihren Stammanteil von CHF 2’000’000.00 erhält die
Gesellschafterin 2’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Rechts-
form Neu: Aktiengesellschaft. Firma Neu: GI Investments AG.
Aktienkapital: CHF 2’000’000, Liberierung: CHF 2’000’000, 2’000
Inhaberaktien zu CHF 1’000 [bisher: 1 Stammanteil zu CHF
2’000’000]. Eingetragene Personen Geändert: Schultz, Guiller-
mo, Heimat: Vereinigte Staaten, in Rockville (US), Delegierter
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; von Rechenberg, Beat, Heimat:
Zürich, Haldenstein, in Zürich, Vize-Präsident mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Wille, Johann H., Heimat: Zürich, La Sagne, in Zollikon,
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Prokurist
mit Kollektivprokura zu zweien]. Neu: Bailleres, Alberto, Heimat:
Mexiko, in Mexico City (MX), Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Raemy, Alain, Heimat: Plaffeien, in Ennetbaden, Mit-

No 20 Freitag, 28.01.2005 123. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

17

glied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: [Leon Invest-
ments GmbH, in Zug, Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung]. 
Tagebuch Nr. 930 vom 24.01.2005
(02674554 / CH-170.4.005.326-9)

                    

■ Knüsel Treuhand und Verwaltungs AG, Sitz: Risch,
CH-170.3.018.438-6, Betrieb eines Treuhandunternehmens, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2002, S. 14, Id.
656070). Eingetragene Personen Geändert: Rust, Ursula, Heimat:
Walchwil, in Rotkreuz, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zwei-
en [bisher: in Holzhäusern ZG]; Joanna, Tiziano, Heimat: Itali-
en, in Rotkreuz, Mitglied mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Gelöscht: [Shitrit-Benja-
min, Michelle, Heimat: Luzern, Kirchleerau, in Luzern, Prokuri-
stin mit Kollektivprokura zu zweien]. 
Tagebuch Nr. 928 vom 24.01.2005
(02674548 / CH-170.3.018.438-6)

                    

■ MAV Science Tec Services AG, Sitz: Zug, CH-
170.3.026.274-5, Erbringung von Dienstleistungen im Finanz-,
Rechtsberatungs- und Administrativbereich, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 134 vom 14.07.2004, S. 16, Id. 2358610). Eingetrage-
ne Personen Gelöscht: [Wettstein, Andreas, Heimat: Zürich, Wild-
berg, in Meilen, Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 
Tagebuch Nr. 917 vom 24.01.2005
(02674526 / CH-170.3.026.274-5)

                    

■ OLWEN INVESTMENTS AG, Sitz: [bisher: Baar  ], CH-
020.3.023.785-8, Anbieten sämtlicher Dienstleistungen im Erdöl-
bereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 19.11.2004, S. 20,
Id. 2549948). Statutenänderung: 01.12.2004. Sitz Neu: Z u g . Do-
mizil Neu: c/o Jukka AG, Alpenstrasse 14, 6300 Zug. Eingetragene
Personen Gelöscht: [Landtwing, Hans, Heimat: Zug, in Zug, Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; [Koch, Alexander,
Heimat: Russland, in Zug, Präsident mit Einzelunterschrift]. 
Tagebuch Nr. 914 vom 24.01.2005
(02674520 / CH-020.3.023.785-8)

                    

■ PK Media Solutions AG, Sitz: Zug, CH-170.3.018.043-8,
Erwerb, Verwaltung, Veräusserung und Finanzierung von Betei-
ligungen an anderen Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 142 vom 26.07.2004, S. 15, Id. 2377688). Eingetragene Per-
sonen Gelöscht: [Lüthi, Verena, Heimat: Rüderswil, in Berneck,
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 
Tagebuch Nr. 916 vom 24.01.2005
(02674524 / CH-170.3.018.043-8)

                    

■ Power Sales AG, Sitz: Baar , CH-170.3.025.451-6, Verkauf
von Verkaufsförderungsprogrammen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 55 vom 21.03.2003, S. 16, Id. 914630). Domizil Neu: Sihl-
bruggstrasse 140, 6342 Baar. 
Tagebuch Nr. 921 vom 24.01.2005
(02674534 / CH-170.3.025.451-6)

                    

■ Qualimage Office Solutions AG, Sitz: Steinhausen,
CH-170.3.024.982-2, Herstellung und Vertrieb von Bürokommu-
nikationsmitteln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom
23.11.2004, S. 17, Id. 2554142). Eingetragene Personen Neu: Vu-
jevic, Danijel, Heimat: Kroatien, in Cham, Zeichnungsberechtig-
ter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waldek, Gerd, Heimat:
Bundesrepublik Deutschland, in Arth, Zeichnungsberechtigter
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 
Tagebuch Nr. 925 vom 24.01.2005
(02674542 / CH-170.3.024.982-2)

                    

■ SHA Seminar Hotel AG, Sitz: Un terägeri, CH-
170.3.014.265-1, Betrieb eines Ausbildungszentrums, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 176 vom 10.09.2004, S. 17, Id. 2443868).
Eingetragene Personen Geändert: Bolli, Hansruedi, Heimat: Zü-
rich, in Watt, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Gerber, Thomas Lukas, Heimat: Schangnau, in Beinwil
am See, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Lenzburg]. Neu: Engetschwiler, Urs, Heimat: Gossau SG, in
Bremgarten AG, Sekretär (Nichtmitglied) mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 
Tagebuch Nr. 926 vom 24.01.2005
(02674544 / CH-170.3.014.265-1)

                    

■ TCW Investments GmbH, Sitz: Zug, CH-170.4.005.325-3,
Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen aller
Art, GmbH (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2005, S. 17, Id. 2622116). Sta-
tutenänderung: 20.01.2005. Qualifizierte Tatbestände Neu: Um-
wandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird
gemäss Umwandlungsplan vom 12.01.2005 und Bilanz per
28.12.2004 mit Aktiven von CHF 12’328.090.00 und Fremdkapi-
tal von CHF 10’328’089.00 in eine Aktiengesellschaft umgewan-
delt. Für ihren Stammanteil von CHF 2’000’000.00 erhält die
Gesellschafterin 2’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Firma Neu: TCW Investments
AG
. Aktienkapital: CHF 2’000’000, Liberierung: CHF 2’000’000,
2’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000 [bisher: 1 Stammanteil zu
CHF 2’000’000]. Eingetragene Personen Geändert: Schultz, Guil-
lermo, Heimat: Vereinigte Staaten, in Rockville (US), Delegierter
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; von Rechenberg, Beat, Heimat:
Zürich, Haldenstein, in Zürich, Vize-Präsident mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Wille, Johann, Heimat: Zürich, La Sagne, in Zollikon,
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Prokurist
mit Kollektivprokura zu zweien]. Neu: Bailleres, Alberto, Heimat:
Mexiko, in Mexico City (MX), Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Raemy, Alain, Heimat: Plaffeien, in Ennetbaden, Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: [Leon Invest-
ments GmbH, in Zug, Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung]. 
Tagebuch Nr. 931 vom 24.01.2005
(02674566 / CH-170.4.005.325-3)

                    

■ Volcom Holding AG, Sitz: Zug, CH-170.3.017.177-4, Er-
werb und Verwaltung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 220 vom 11.11.2004, S. 15, Id. 2538536). Eingetrage-
ne Personen Geändert: Kuhn, Herbert, Heimat: Wohlen AG, in Ef-
fretikon, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:

Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Ge-
löscht: [Reinhart, Andreas, Heimat: Winterthur, in Zürich, Präsi-
dent mit Einzelunterschrift]. 
Tagebuch Nr. 920 vom 24.01.2005
(02674532 / CH-170.3.017.177-4)

                    

■ Weco Holding AG (Weco Holding SA) (Weco Hol-
ding LTD) (Weco Holding INC)
, Sitz: B a a r , CH-
170.3.024.318-9, Erwerb, Errichtung, Finanzierung und Verwal-
tung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
20.12.2000, S. 8689). Eingetragene Personen Gelöscht: [Moritzi
Treuhand AG, in Zollikon, Revisionsstelle]. 
Tagebuch Nr. 923 vom 24.01.2005
(02674538 / CH-170.3.024.318-9)

                    

  ZH

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Agit-Iso GmbH, in Adliswil, CH-020.4.030.340-1, Bern-
hofstrasse 46, 8134 Adliswil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 5. 01. 2005,
17. 01. 2005. Zweck: An- und Verkauf von Isolations- und Brand-
schutzmaterial, deren Import und Export, Auftragausführung
für Arbeiten betreffend Brandschutztechnik, Lüftungsisolatio-
nen, Warm- und Kaltisolationen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, fi-
nanziellen und alle anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit
dem Gegenstand der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Erdal-Algin, Fatma, türkische Staatsangehöri-
ge, in Adliswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.--; Yildirim, Ulas, türkischer Staatsangehöriger, in
Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.--.
Tagebuch Nr. 2440 vom 24.01.2005
(02674320 / CH-020.4.030.340-1)

                    

■ creativeagent GmbH, in Kilchberg  ZH, CH-
020.4.030.341-6, Schwandenstrasse 6, 8802 Kilchberg ZH, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 18. 01. 2005. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Bereich Internet,
vor allem Beratung und Support, sowie Gross- und Einzelhandel
von Produkten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 22’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Perso-
nen: Kobel, Patrick, von Lützelflüh, in Biel BE, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 6’000.--; Brechbühl, Rolf, von Trubschachen, in Kilch-
berg ZH, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 6’000.--; Kobel, Stephan, von Lützelflüh,
in Büren an der Aare, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 4’000.--; Maffei, Nicola,
italienischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 6’000.--.
Tagebuch Nr. 2441 vom 24.01.2005
(02674360 / CH-020.4.030.341-6)

                    

■ CRSpenglerei GmbH, in Neftenbach, CH-
020.4.030.342-4, Winterthurstrasse 6, 8413 Neftenbach, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 14. 01. 2005. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringungen aller Dienstleistungen im Bereich der Bauspengle-
rei, insbesondere alle Arbeiten im Zusammenhang mit Blechbe-
arbeitung, auf Flachdächern, mit Blitzschutz sowie damit
zusammenhängende Dachdecker- und Zimmereiarbeiten für
Private, Gesellschaften und die öffentliche Hand (Gemeinde,
Kanton, Bund). Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen,
in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie
kann weiter Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwal-
ten oder verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.--. Publikations-
organ: SHAB. Eingetragene Personen: Rüfenacht, Christian, von
Hasle bei Burgdorf, in Pfungen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.--; Rüfenacht, Margrit, von Hasle bei Burgdorf, in
Winterthur, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 1’000.--.
Tagebuch Nr. 2442 vom 24.01.2005
(02674362 / CH-020.4.030.342-4)

                    

■ Entertain.Me GmbH, in  Schwerzenbach, CH-
020.4.030.343-2, Bahnstrasse 18, 8603 Schwerzenbach, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 11. 01. 2005, 20. 01. 2005. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
den Verleih und Verkauf von Unterhaltungsmedien und Unter-
haltungselektronik aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, bela-
sten, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann Patente, Pa-
tentrechte, Marken, Warenzeichen, Markenschutzrechte,
Lizenzen und andere Immaterialgüterrechte erwerben, verwer-
ten, gewähren und veräussern sowie mit Waren aller Art handeln.
Die Gesellschaft kann im übrigen alle kommerziellen, finanziel-
len und andern Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der

Gesellschaft im Zusammenhang stehen, sei es auf eigene Rech-
nung oder als Treuhänderin. Stammkapital: CHF 20’000.--. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Rohner, Sandra,
von Böbikon, in Volketswil, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.--; Pfammatter, Sandro, von Eischoll, in Volketswil,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.--.
Tagebuch Nr. 2443 vom 24.01.2005
(02674364 / CH-020.4.030.343-2)

                    

■ Guetg Funshop, in Zürich, CH-020.1.047.005-1, Stett-
bachstrasse 37, 8051 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Handel mit diversen Geschenk- und Gebrauchsartikeln,
Handel mit Computerzubehör. Eingetragene Personen: Guetg,
Hermann, von Savognin, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 2444 vom 24.01.2005
(02674366 / CH-020.1.047.005-1)

                    

■ H. Berisha Gartenbau, in Dübendorf, CH-
020.1.047.006-6, Überlandstrasse 247, 8600 Dübendorf, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen im Garten- und Landschaftsbau. Eingetragene Personen:
Berisha, Hamdi, serbisch-montenegrinischer Staatsangehöriger,
in Dübendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2445 vom 24.01.2005
(02674370 / CH-020.1.047.006-6)

                    

■ IPDS GmbH, in M eilen, CH-020.4.030.344-8, Lämmliweg
16, 8706 Meilen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 20. 01. 2005. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt das Importieren und Exportieren von Gütern im Be-
reich von technischen Geräten, Getränke und Pflanzen, inkl. Be-
ratung und Serviceleistungen aller Art. Sie kann Liegenschaften
erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Filialen eröffnen und sämtliche Verträge ab-
schliessen, die den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt för-
dern. Stammkapital: CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Haab, Jean Philippe, von Meilen, in Mei-
len, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 16’000.--; Sieber, Dominik
Adolf, von Widnau, in Widnau, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 2’000.--; Zumbühl, Daniel, von Zürich, in Fällanden, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 2’000.--.
Tagebuch Nr. 2446 vom 24.01.2005
(02674376 / CH-020.4.030.344-8)

                    

■ Marc Wittmer Stiftung, in Zürich, CH-020.7.001.215-5,
c/o RA lic.iur. Rolf Ringger, Florastrasse 49, 8008 Zürich, Stif-
tung (Neueintragung). Urkundendatum: 22. 12. 2004. Zweck:
Zweck der Stiftung ist es, Objekte buddhistischer Kunst aus den
Himalaya-Regionen und dem asiatischen Raum, welche der Stif-
tung geschenkt, vermacht oder vererbt werden oder von der Stif-
tung selbst erworben werden, in einer ’Marc Wittmer Sammlung’
zusammenzufassen, zu katalogisieren, sicher aufzubewahren,
der Fachwelt bekannt und der Öffentlichkeit zugänglich zu ma-
chen und ihr die Sammlung nach dem Ableben des Stifters als
geschlossenes Ganzes dauernd zu erhalten. Die Stiftung verfolgt
keine kommerziellen Zwecke und erstrebt keinen Gewinn. Orga-
nisation: Stiftungsrat von 2 bis 5 Mitgliedern. Eingetragene Per-
sonen: Wittmer, Markus genannt Marc, von Basel und
Niedererlinsbach, in New York (NY/US), Präsident, mit Einzelun-
terschrift; Ringger, Rolf, von Niederglatt, in Zürich, Mitglied und
Sekretär, mit Einzelunterschrift; Wittmer, Daniel, von Basel, in
Santa Cruz (CA/US), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zwei-
en.
Tagebuch Nr. 2447 vom 24.01.2005
(02674382 / CH-020.7.001.215-5)

                    

■ QfNS Finizio, in Zürich, CH-020.1.047.007-4, Unterfeld-
strasse 17, 8050 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Softwareentwicklung, Dienstleistungen, Support, Verkauf von
Soft- und Hardware, Unternehmungs-, Marketing- und Kommu-
nikationsberatung. Eingetragene Personen: Finizio, Rocco, von
Müllheim, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2448 vom 24.01.2005
(02674384 / CH-020.1.047.007-4)

                    

■ raumprofil gmbh, in Schlieren, CH-020.4.030.345-3,
Seebergstrasse 1, 8952 Schlieren, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18. 01. 2005. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Einrichtungsgegen-
ständen aller Art sowie die Planung, Gestaltung und Umsetzung
innerarchitektonischer Konzepte und die Erbringung damit ver-
bundener Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann in der Schweiz
oder im Ausland alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, den
Gesellschaftszweck zu fördern, sich an gleichen oder ähnlichen
Unternehmen beteiligen, solche errichten, erwerben oder finan-
zieren. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten und Grundstücke erwerben, halten,
verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 50’000.--. Publi-
kationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Gnepf, Sven, von
Buchs ZH, in Bassersdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 25’000.--;
Gnepf-Riesen, Madeleine, von Buchs ZH und Wahlern, in Bas-
sersdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 25’000.--.
Tagebuch Nr. 2449 vom 24.01.2005
(02674386 / CH-020.4.030.345-3)

                    

■ Russwurm Trainings, in Winterthur, CH-
020.1.047.008-2, Wülflingerstrasse 27, 8400 Winterthur, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Bezweckt Beratungen aller Art,
insbesondere der Unternehmens- und Persönlichkeitsberatun-
gen, Durchführung von Seminaren und Kursen, Handel mit Wa-
ren aller Art, sowie die Ausführung aller damit
zusammenhängenden Arbeiten und Dienstleistungen. Eingetra-
gene Personen: Russwurm, Sieglinde, österreichische Staatsan-
gehörige, in Winterthur, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2450 vom 24.01.2005
(02674388 / CH-020.1.047.008-2)

                    

■ Susanna Schühle, in Zü rich,  CH-020.1.047.009-8, Bie-
nenstrasse 11, 8004 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Musikagentur. Eingetragene Personen: Schühle, Susan-
na, von Zürich und Möhlin, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 2451 vom 24.01.2005
(02674390 / CH-020.1.047.009-8)

                    

■ SWISSCRYPT AG  (SWISSCRYPT SA) (SWISSCRYPT
Ltd)
, in K i l c h b e r g   Z H ,  CH-020.3.028.429-0, Seestrasse 42,
8802 Kilchberg. Postadresse: SWISSCRYPT AG, Postfach 215,
8802 Kilchberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 10. 01. 2005, 21. 01. 2005. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist Beratung, Projektierung, Beschaffung, Vertrieb und Schulung
von Computer-, Telekommunikations- und Sicherheits-Syste-
men, vorwiegend im internationalen Markt. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im in-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussem und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen, Lizenzen und Beteiligungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.--. Akti-
en: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.--. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Sahli, Robert, von Wohlen bei Bern, in
Zug, Präsident, mit Einzelunterschrift; Friedrich, Dr. Georg, von
Winterthur, in Hettlingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten; Kaiser, Willi Karl, von Gams, in Un-
terengstringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten; Gähwiler, Ruckstuhl Treuhand AG, in Zürich,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2452 vom 24.01.2005
(02674394 / CH-020.3.028.429-0)

                    

■ TCCO Vera Heim, in K üsnach t  ZH, CH-020.1.047.010-
7, In der Teien 6, 8700 Küsnacht, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Schulung und Coaching von Firmen und Privatpersonen
im Bereich Persönlichkeits-, Personal- und Organisationsent-
wicklung sowie damit zusammenhängende Beratungsdienstlei-
stungen; kann Patente, Handelsmarken sowie technische und
industrielle Kenntnisse erwerben. Eingetragene Personen: Heim,
Vera, von Zollikon und Appenzell, in Küsnacht ZH, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift; Heim, Lorenz, von Appenzell, in Küsnacht
ZH, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2453 vom 24.01.2005
(02674398 / CH-020.1.047.010-7)

                    

■ The Living Room GmbH (The Living Room Ltd liab.
Co)
, in U s t e r ,  CH-020.4.030.321-4, Unterbühlenstrasse 14B,
8610 Uster, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12. 01. 2005. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb und Handel, die Architektur und Planung von
Wohneigentum, Renovationen und Umbauten, Konzeption und
Realisation von Inneneinrichtungen, Unterhalt und Verwaltung
von Liegenschaften sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Liegen-
schaften erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann
alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten aus-
üben, Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Perso-
nen: Boxhammer, Daniel, von Amriswil, in Uster, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000.--; Livio Boxhammer, Nadia, von Amris-
wil und Zürich, in Uster, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.--.
Tagebuch Nr. 2454 vom 24.01.2005
(02674416 / CH-020.4.030.321-4)

                    

■ Thomas Ambühl Einbruchschutz Insektenschutz,
in R u s s i k o n ,  CH-020.1.047.011-5, Unterdorf 3a, 8332 Russi-
kon, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Allgemeine Gebäude-
Absicherungen. Lieferung und Montage von Insektenschutz-Sy-
stemen. Eingetragene Personen: Ambühl, Thomas, von Davos, in
Russikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2455 vom 24.01.2005
(02674424 / CH-020.1.047.011-5)

                    

■ Verein Pfadi Winterthur Marketing und Manage-
ment
, in W i n t e r t h u r ,  CH-020.6.000.907-7, Bürglistrasse 31,
8400 Winterthur, Verein (Neueintragung). Statutendatum:
18. 10. 2004. Zweck: Der Verein bezweckt die organisatorische,
administrative und finanzielle Unterstützung des Vereins Pfadi
Winterthur Handball. Mittel: Gönnerbeiträge, Sponsoring und
andere Finanzmittel. Organisation: Generalversammlung, Vor-
stand von 3 oder mehr Mitgliedern und Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen: Schärer, Stefan, von Rumendingen, in
Winterthur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wipf,
Thomas, von Affeltrangen und Amlikon-Bissegg, in Wil SG, Mit-
glied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Benz, Die-
ter, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied und Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2456 vom 24.01.2005
(02674426 / CH-020.6.000.907-7)

                    

■ VIP-G Genossenschaft, in Uitikon,  CH-020.5.000.385-
5, Langackerstrasse 58, 8142 Uitikon, Genossenschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 14. 12. 2004, 19. 01. 2005. Zweck: Die
Genossenschaft bezweckt durch gemeinsame Selbsthilfe, die Er-
bringung von Einkaufsrabatten im Bereich von Konsumgütern
zum Vorteil seiner Mitglieder sowie die Förderung von Geschäfts-
beziehungen unter den Genossenschaften. Die Genossenschaft
kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, die mit dem Zweck der Genossenschaft zusammenhän-
gen oder geeignet sind, diesen zu fördern. Zu diesem Zweck kann

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 20 Freitag, 28.01.2005 123. Jahrgang

sie Grundstücke mieten oder vermieten, Baurechte oder
Grundstücke kaufen oder verkaufen, dieselben um- oder über-
bauen. Sie kann sich auch an andern Unternehmen beteiligen
oder solche gründen. Beim Verkauf von Baurechten oder
Grundstücken hat sie die Bestimmungen über den Erwerb von
Grundstücken durch Ausländer zu beachten. Anteilscheine: CHF
1’000.--, CHF 5’000.-- und CHF 10’000.--. Pflichten: Jeder Genos-
senschafter ist verpflichtet, mindestens einen Anteilschein zu CHF
1’000.-- zu übernehmen. Die Genossenschafter sind zur Entrich-
tung eines Mitgliederbeitrages, dessen Höhe von der Verwaltung
festgesetzt wird, verpflichtet. Publikationsorgan: SHAB. Eingetra-
gene Personen: Obermayer, Thomas, von Köniz, in Frauenfeld,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Henriques Perei-
ra, Hans Peter, von Kirchlindach, in Wängi, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Küpfer, Jeannine, von Bäriswil, in
Wängi, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Näf, Pa-
trick, von Obergösgen, in Obergösgen, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Pfenninger, Sacha, von Zürich und Hinwil,
in Uitikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2457 vom 24.01.2005
(02675492 / CH-020.5.000.385-5)

                    

■ XS revival GmbH, in Winter thur,  CH-020.4.030.346-9,
Werkstrasse 16, 8400 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14. 01. 2005. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Dance-Clubs mit Bar-
betrieb. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichwertige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten und alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Sie kann Liegenschaften auf eigene Rechnung erstellen, kaufen
und verkaufen oder sich an solchen beteiligen. Stammkapital:
CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Perso-
nen: Zoia, Renato, von Tujetsch, in Volken, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 5’000.--; Bazzotti, Franco Libero, von Winterthur, in
Rickenbach ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 5’000.--; Calia, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger,
in Winterthur, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zwei-
en, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.--; Kiefer, Verena,
von Lutzenberg, in Dorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.--; Pallas,
Andres, spanischer Staatsangehöriger, in Dorf, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2458 vom 24.01.2005
(02674472 / CH-020.4.030.346-9)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ a journey into... projects - by adi mader, in Zürich,
CH-020.1.040.956-7, Entwicklung und Durchführung von Kon-
zepten und Veranstaltungen im Bereiche von Kultur, Einzelfirma
(SHAB Nr. 204 vom 20. 10. 2004, S. 16, Publ. 2500368). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Be-
zirksgerichts Zürich vom 11.01.2005 mangels Aktiven eingestellt
worden.
Tagebuch Nr. 2459 vom 24.01.2005
(02674474 / CH-020.1.040.956-7)

                    

■ ABRAXAS INSURANCE AG, in Zürich, CH-
020.3.001.916-6, Erbringen von Finanzdienstleistungen aller Art,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 03. 03. 2003, S. 20,
Publ. 885610). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zürcher, Hans-Peter, von Rüti GL, in Birmensdorf ZH,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hess, Daniel, von Zürich, in Oberembrach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 2460 vom 24.01.2005
(02674476 / CH-020.3.001.916-6)

                    

■ Accelerom AG, in Zü rich,  CH-020.3.027.919-1, Unter-
nehmensberatung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom
19. 07. 2004, S. 19, Publ. 2366340). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Meusburger, Wolfgang Kurt,
österreichischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2461 vom 24.01.2005
(02674478 / CH-020.3.027.919-1)

                    

■ Aeneas AG in Liquidation, in Zürich, CH-
270.3.000.074-1, Erwerb von Grundstücken, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 103 vom 02. 06. 2003, S. 18, Publ. 1013958). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oester, Mar-
tin, von Frutigen, in Thun, Delegierter und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator; Zanetti, Roberto,
von Poschiavo, in Gerlafingen, Mitglied und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien als Liquidator. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hediger, Ruedi, von Reinach AG, in
Iffwil, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zwei-
en; Niklaus, Urs, von Müntschemier, in Lohn-Ammannsegg, Mit-
glied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2462 vom 24.01.2005
(02674480 / CH-270.3.000.074-1)

                    

■ AGENS TRAINING AG, in Andelfingen, CH-
020.3.900.595-1, Schulung, Beratung, Aus- und Weiterbildung
von Führungskräften und Verkäufern, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 123 vom 28. 06. 2001, S. 4895). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Verifax AG, in Baden, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zimmer-
mann-Breitenmoser, Daniela, von Wald BE, in Oberstammheim,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Breitenmoser, Daniela,
von Mosnang]; Zahlenflair Treuhand AG, in Zürich, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 2463 vom 24.01.2005
(02674482 / CH-020.3.900.595-1)

                    

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 99 vom 25. 05. 2004, S. 17, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 13743 vom 18. 05. 2004. aHaa-Cle-
an, Aila Haavisto
,  in  O b e r e n g s t r i n g e n ,   CH-

020.1.045.381-3, Gebäudereinigungen, Einzelfirma (SHAB
Nr. 99 vom 25. 05. 2004, S. 17, Publ. 2275318). Domizil neu:
Glärnischstrasse 12, 8102 Oberengstringen.
Tagebuch Nr. 2464 vom 24.01.2005
(02674484 / CH-020.1.045.381-3)

                    

■ Alpenrose AG, in Zürich, CH-020.3.005.148-1, Betrieb ei-
nes Restaurants, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom
21. 07. 1994, S. 4089). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fibudata AG, in Hettlingen, Revisionsstelle [bisher: Fibuda-
ta, in Winterthur].
Tagebuch Nr. 2465 vom 24.01.2005
(02674486 / CH-020.3.005.148-1)

                    

■ Angels Events AG,  bisher in Kilchberg  ZH, CH-
020.3.022.499-2, Führung von Bar- und Restaurationsbetrieben,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 19. 11. 2004, S. 22,
Publ. 2550266). Statutenänderung: 30. 12. 2004. Sitz neu: Z ü -
r i c h .  Domizil neu: Langstrasse 119, 8004 Zürich. Ausgeschiede-
ne Personen und erloschene Unterschriften: von Babo, Daniela,
von Steinen und Kilchberg ZH, in Kilchberg ZH, Präsidentin, mit
Einzelunterschrift; Revillon, Olivier, französischer Staatsangehö-
riger, in Regensdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zwei-
en. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wolfrom, Paul
E., amerikanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rooks, Arthur M., amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schelbert, Manfred, von Muotathal, in
Muotathal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wild,
Daniel, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Accuratus-Treuhand GmbH, in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: Accuratus-Treuhand GmbH, in Thalwil].
Tagebuch Nr. 2466 vom 24.01.2005
(02674488 / CH-020.3.022.499-2)

                    

■ Arbeitsgemeinschaft für Schulen auf biblischer Ba-
sis
, in R ü t i   Z H ,  CH-020.6.900.035-9, Übernahme der Grün-
dung und Trägerschaft von Schulen auf biblischer Basis, Verein
(SHAB Nr. 104 vom 31. 05. 2001, S. 4103). Domizil neu: c/o Urs
Schwarz, Werkstrasse 37, 8630 Rüti. Postadresse neu: Arbeitsge-
meinschaft für Schulen auf biblischer Basis, Postfach 11, 8704
Herrliberg.
Tagebuch Nr. 2467 vom 24.01.2005
(02674490 / CH-020.6.900.035-9)

                    

■ Atec AG, in Zür ich, CH-020.3.901.970-1, Erwerb, Verwal-
tung und Verkauf von Beteiligungen aller Art, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 235 vom 02. 12. 1999, S. 8169). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Management Assistant AG,
in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2468 vom 24.01.2005
(02674492 / CH-020.3.901.970-1)

                    

■ Baumgartner Dental-Labor AG, in Zürich, CH-
020.3.902.841-9, Betrieb eines zahntechnischen Labors, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27. 01. 1994, S. 525). Eingetrage-
ne Personen neu oder mutierend: Bürgi, Armando, von
Herrliberg, in Erlenbach ZH, Revisionsstelle [bisher: in Herrli-
berg].
Tagebuch Nr. 2469 vom 24.01.2005
(02674494 / CH-020.3.902.841-9)

                    

■ Biondi + Co Import, in Zürich, CH-020.2.900.364-8,
Import und Verkauf von Lebensmitteln, Kollektivgesellschaft
(SHAB Nr. 66 vom 06. 04. 1989, S. 1370). Die Gesellschaft (neu:
Biondi &amp; Co.) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Feusisberg
(SHAB Nr. 10 vom 14.01.2005, S. 14) im Handelsregister des Kan-
tons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2470 vom 24.01.2005
(02674498 / CH-020.2.900.364-8)

                    

■ CARBURA Tanklager AG, in Meilen, CH-020.3.023.565-
5, Tankanlagen für die Pflichtlagerhaltung von Treib- und
Brennstoffen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom
16. 06. 2004, S. 14, Publ. 2311334). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lehner, Niklaus, von Rorscha-
cherberg, in Untereggen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rentsch, Corinne, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Schönenberger, Margrit, von Kirchberg SG,
in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Megert, Franz, von Wattenwil, in
Aadorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bla-
ser, Maria, von Ueken, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2471 vom 24.01.2005
(02674500 / CH-020.3.023.565-5)

                    

■ Carrosserie Jörg Jungen, in  Urdorf, CH-
020.1.006.886-8, Betrieb einer Carrosseriewerkstätte, Einzelfirma
(SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 1994, S. 4795). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Jungen, Jörg, von Frutigen, in Rotten-
schwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zufikon].
Tagebuch Nr. 2472 vom 24.01.2005
(02674504 / CH-020.1.006.886-8)

                    

■ CB Richard Ellis Facilities Management GmbH, in
Z ü r i c h ,  CH-020.4.025.800-0, Immobilienbewirtschaftung und
Erbringen von damit zusammenhängenden Dienstleistungen,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom
29. 08. 2003, S. 16, Publ. 1149200). Statutenänderung:
15. 12. 2004. Domizil neu: c/o Dr. Eric Buis, Limmatquai 3, 8001
Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
CB COMMERCIAL LIMITED, in London (GB), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.--; Lustenberger, Alfred Joseph, von Entlebuch, in
Uster, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Wheeler, David
Frederick, britischer Staatsangehöriger, in Ipswich (Suffolk, GB),
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hall, Colin
Eric, britischer Staatsangehöriger, in Dorset (UK), Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Relam Amsterdam Holdings B.V., in Amster-
dam (NL), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 20’000.-- [bisher: mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.--]; Baly, Marc, von Rüschegg, in
Genf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Anderson, Nigel
Barry, britischer Staatsangehöriger, in Littlehampton (UK), Ge-

schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pryor, Eliz-
abeth Ann, britische Staatsangehörige, in London (UK),
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2473 vom 24.01.2005
(02674508 / CH-020.4.025.800-0)

                    

■ Christ Uhren und Schmuck AG, in Zürich,  CH-
020.3.905.159-1, Handel und Vertrieb von Uhren, Schmuckwa-
ren, Diamanten und anderen Edelsteinen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 2005, S. 20, Publ. 2647388). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Erné, Walter
Jakob, von Böttstein, in Bertschikon, Vize-Direktor, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2474 vom 24.01.2005
(02674512 / CH-020.3.905.159-1)

                    

■ ComSec Wach- und Sicherheitsdienste GmbH, bisher
in Z u g ,  CH-170.4.004.672-4, Durchführung von Bewachungs-
aufgaben einschliesslich Nachtwächter- und Ermittlungsdienste
und Verkauf von Sicherheitstechnik, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 27. 01. 2004, S. 15). Gründungs-
statuten: 19.01.2004. Statutenänderung: 20. 01. 2005. Sitz neu:
W a n g e n - B r ü t t i s e l l e n .  Domizil neu: Im Talacher 43, 8306
Brüttisellen. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung
von Bewachungsaufgaben einschliesslich Nachtwächter- und Er-
mittlungsdienste und den Verkauf von Sicherheitstechnik. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen
erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann auch Grundstücke im In- und Aus-
land erwerben, belasten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Schumacher, Alberto, von
Wartau, in Kloten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.--. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Frau, Antonio,
italienischer Staatsangehöriger, in Kerpen-Sindorf (DE), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 20’000.-- [bisher: mit einer Stammein-
lage von CHF 19’000.--]; Meienhofer, Werner, von Wuppenau, in
Blatten, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2475 vom 24.01.2005
(02674944 / CH-170.4.004.672-4)

                    

■ Consulta AG, Gesellschaft für Wirtschafts- und Un-
ternehmensberatung
, in R ü t i   Z H ,  CH-020.3.905.507-0,
Beratung in Wirtschaftsfragen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13
vom 21. 01. 2004, S. 17, Publ. 2081438). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Lätsch, Andreas, von Rüti ZH
und Stäfa, in Rüti ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zwei-
en.
Tagebuch Nr. 2476 vom 24.01.2005
(02674948 / CH-020.3.905.507-0)

                    

■ CYMAX AG, in Hinwil, CH-020.3.906.154-8, Handel von
Hydraulikzylindern,  Ventilsteuerungen  und Hydraulikaggrega-
ten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2004, S. 23,
Publ. 2590528). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Saldor Revisions GmbH, in Fehraltorf, Revisionsstel-
le. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bosshard &amp;
Hänni Treuhand AG, in Uster, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2477 vom 24.01.2005
(02674950 / CH-020.3.906.154-8)

                    

■ Daheim, Verein der Behindertenwohngruppen, in
Z ü r i c h ,  CH-020.6.000.520-9, Förderung von Behinderten-
wohngruppen, Behindertentransporte, Verein (SHAB Nr. 21 vom
31. 01. 2000, S. 666). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schwab, Daniel, von Leuzigen, in Zürich, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kenney, Sebastian, von Inner-
thal, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zwei-
en; de Havilland, Silvana, von Zürich, in Zürich,
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem
Mitglied [bisher: Präsidentin, mit Einzelunterschrift]; Nater,
Yves, von Kemmental, in Zürich, stellvertretender Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied [bis-
her: Vizepräsident, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 2478 vom 24.01.2005
(02674958 / CH-020.6.000.520-9)

                    

■ Daniel Straumann AG, in Dielsdorf, CH-
020.3.021.843-3, Herstellung von Kommunikationsmitteln für
visuelle Medien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom
06. 02. 2004, S. 21, Publ. 2106898). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Spacek, Milan, von Dietikon, in
Dielsdorf, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wattinger, Sandra, von Hüttwilen, in
Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Wenger, Marco, von
Blumenstein, in Kloten, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2479 vom 24.01.2005
(02674960 / CH-020.3.021.843-3)

                    

■ Dolder Kunsteisbahn AG, in Zürich, CH-
020.3.906.957-3, Betrieb der Dolder Kunsteisbahn auf dem Areal
Kataster Nr, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15. 04. 2004,
S. 24, Publ. 2212494). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kälin, Peter, von Zürich und Einsiedeln, in Zolli-
kon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hauser, Roger, von Bütschwil, in
Birmensdorf ZH, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 2480 vom 24.01.2005
(02674962 / CH-020.3.906.957-3)

                    

■ Dow Trading SA, in Horgen, CH-020.3.906.971-9, An-
und Verkauf, handelsmässiger Vertrieb, Fakturierung, Vertretung
von sämtlichen verarbeiteten oder unverarbeiteten chemischen
Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17. 08. 2001,
S. 6333). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mallet, Marcel, belgischer Staatsangehöriger, in Horgen,
Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Pijl Hogeweg, Gerrit, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Freienbach, Präsident und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2481 vom 24.01.2005
(02674992 / CH-020.3.906.971-9)

                    

■ Drost + Dittli Architekten AG, in Zürich, CH-
020.3.906.983-1, Ausführung von Architektur- und Planungs-
aufträgen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom
09. 10. 2002, S. 18, Publ. 677332). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fatzer, Dr. Walter, von Romans-
horn und Fällanden, in Fällanden, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BRT - Bruno Ruppli Treuhand, in
Turbenthal, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2482 vom 24.01.2005
(02674994 / CH-020.3.906.983-1)

                    

■ Duetti Armierung GmbH, bisher in Horgen, CH-
020.4.028.519-9, Ausführung von Armierungsarbeiten, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 12. 03. 2004,
S. 17, Publ. 2166188). Statutenänderung: 6. 01. 2005. Sitz neu:
Z ü r i c h .  Domizil neu: Manessestrasse 128, 8045 Zürich. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eljmazi,
Bedzet, mazedonischer Staatsangehöriger, in Horgen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.--. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kurtisi, Enver, mazedonischer Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.-- [bisher:
mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.--].
Tagebuch Nr. 2483 vom 24.01.2005
(02674996 / CH-020.4.028.519-9)

                    

■ EGV Service Group AG, in Zü rich,  CH-020.3.003.145-8,
An- und Verkauf von Grundstücken, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 215 vom 04. 11. 1999, S. 7514). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Management Assistant AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2484 vom 24.01.2005
(02675000 / CH-020.3.003.145-8)

                    

■ Fassadenspezialisten Vater &amp; Sohn Kosic GmbH, in
Z ü r i c h ,  CH-020.4.030.020-7, Fassadenarbeiten aller Art, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom
09. 12. 2004, S. 21, Publ. 2581390). Domizil neu: c/o Dragan Ko-
sic, Stiglenstrasse 18, 8052 Zürich.
Tagebuch Nr. 2485 vom 24.01.2005
(02675004 / CH-020.4.030.020-7)

                    

■ Furrer AG Zürich, in Zürich, CH-020.3.006.865-9, Han-
del von Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom
05. 04. 2002, S. 23, Publ. 413996). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Vukotic, Michel, von Corbeyrier,
in Meilen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Werner Treuhand AG, in Spreitenbach, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2486 vom 24.01.2005
(02675006 / CH-020.3.006.865-9)

                    

■ Gateway Network GmbH, in Wald  ZH, CH-
020.4.026.242-9, Handel mit Kommunikationsmitteln, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 17. 01. 2003,
S. 19, Publ. 816580). Statutenänderung: 21. 01. 2005. Firma
neu: GMRN Media &amp; Business GmbH. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt: Einkauf, Handel, Produktion und Verkauf
von Büchern und anderen Medienprodukten und Kommunikati-
onsmitteln; Beratung und Schulung von Unternehmen und Pri-
vatpersonen (Schulung, Konferenzen, Mentoring und
Praxiseinsätze); Gründung, Aufbau und Beratung von christli-
chen Bewegungen, Kirchen und Dienstzentren. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
bei anderen Unternehmen des In- und des Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie kommerzielle und finanzielle Transaktionen durch-
führen, mit denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen
sind. Sie kann weiter Liegenschaften, Wertschriften und Lizenz-
rechte erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen
und gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bestler, Manuel, von
Winterthur, in Wald ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2487 vom 24.01.2005
(02675014 / CH-020.4.026.242-9)

                    

■ Golfplatz Unterengstringen AG, in Unterengstrin-
g e n ,  CH-020.3.004.699-1, Projektierung und Bewirtschaftung
einer Golfplatzanlage, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom
10. 02. 2003, S. 21, Publ. 853708). Statutenänderung:
16. 12. 2004. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben kei-
ne Änderung erfahren.].
Tagebuch Nr. 2488 vom 24.01.2005
(02675016 / CH-020.3.004.699-1)

                    

■ GP Konstruktions- und Management AG, in Zür ich,
CH-020.3.004.009-7, Beratung im Bereich metallischer und ke-
ramischer Produkte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom
28. 02. 2001, S. 1498). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Management Assistant AG, in Zürich, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 2489 vom 24.01.2005
(02675020 / CH-020.3.004.009-7)

                    

■ Greentas Security, Yücel, in Zürich, CH-
020.1.010.258-7, Sicherheitsdienst, Objektschutz, Aufsichtdienst
und Eintrittskontrolle, Einzelfirma (SHAB Nr. 245 vom
16. 12. 2004, S. 24, Publ. 2592756). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich
vom 10.01.2005 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 2490 vom 24.01.2005
(02675022 / CH-020.1.010.258-7)

                    

■ Grüner Sanitär GmbH, in Oetwil am  See,  CH-
020.4.025.517-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 150 vom 07. 08. 2002, S. 17, Publ. 591460). Firma neu: Grü-
ner Sanitär GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung vom

No 20 Freitag, 28.01.2005 123. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

19

20.01.2005 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Meilen
über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 2491 vom 24.01.2005
(02675028 / CH-020.4.025.517-1)

                    

■ Hauseigentümer-Verband Zürich, in Zürich, CH-
020.5.900.773-7, Wahrung der Interessen der Haus- und Grund-
eigentümer, Genossenschaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2004,
S. 24, Publ. 2573936). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schmitt, Beatrice, von Bussnang, in Berikon, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2492 vom 24.01.2005
(02675030 / CH-020.5.900.773-7)

                    

■ Hemaid Auto Export, bisher in  Wallisellen,  CH-
020.1.046.699-8, An- &amp; Verkauf sowie Export von Autos, Einzel-
firma (SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2004, S. 21, Publ. 2590264).
Sitz neu: E m b r a c h .  Domizil neu: Industriestrasse, 8424 Em-
brach. Postadresse neu: Hemaid Auto Export, Püntstrasse 24,
8132 Egg.
Tagebuch Nr. 2493 vom 24.01.2005
(02675034 / CH-020.1.046.699-8)

                    

■ Hopf AG, in Volketswil,  CH-020.3.006.130-5,