logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 12 Dienstag, 18.01.2005 123. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 12 Mardi, 18.01.2005 123. année

No 12 Martedì, 18.01.2005 123. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag  Schweizerisches Handelsamtsblatt, s e c o, Staatssekretariat für Wirt-
schaft, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag  Markus Tanner
Druck  Der Bund Verlag AG, 3001 Bern
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 140.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 220.–
Abonnementsdienst Tel. 031 385 13 88 Fax 031 385 14 18, email: shab.abo@derbund.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen

Rédaction et édition  Feuille officielle suisse du commerce, s e c o, Secrétariat d’Etat à l’écono-
mie, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie  Der Bund Verlag AG, 3001 Bern
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 140.– (TVA compris); Etranger CHF 220.–
Service d’abonnement Tél. 031 385 13 88 Fax 031 385 14 18, email: shab.abo@derbund.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

Redazione e edizione  Foglio ufficiale svizzero di commercio, s e c o, Segretariato di Stato 
dell’economia, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-mail: shab@seco.admin.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa  Der Bund Verlag AG, 3001 Bern
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 140.– (IVA compresa); Estero CHF 220.–
Servizio abbonamenti Tel. 031 385 13 88 Fax 031 385 14 18, email: shab.abo@derbund.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

I N H A L T   S O M M A I R E   S O M M A R I O

AZ 3000 Bern 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 2
AR 2
BE 2
BL 4
BS 5

FR 5
GE 6
GL 7
GR 7
JU 7
LU 7

NW 8
OW 8
SG 8
SH 10
SO 10
SZ 10

TG 11
TI 11
UR 13
VD 13
VS 14
ZG 15

ZH 16

Schuldenrufe

 21

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 24

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 26

Marchés publics
Acquisti pubblici

Marken

 29

Marques
Marchi

Andere gesetzliche Publikationen

 32

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 33

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 34

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bistro Bar Schlüssel GmbH, in Rh einfelden, CH-
400.4.026.203-1, Geissgasse 19, 4310 Rheinfelden, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
3. 01. 2005. Zweck: Führung der Bistro Bar Schlüssel in Rheinfel-
den; kann mit anderen Gesellschaften zusammenarbeiten, Joint-
Ventures eingehen, Zweigniederlassungen errichten, sich an Un-
ternehmen beteiligen, solche erwerben oder errichten,
Grundstücke erwerben, belasten und veräussern sowie immateri-
elle Güter erwerben, veräussern und vergeben. Stammkapital:
CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Reinhard-Cattin, Eliane, von Rüegsau, in Rheinfelden, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 19’000.--; Reinhard, Raphael, von
Rüegsau, in Rheinfelden, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.--.
Tagebuch Nr. 376 vom 12.01.2005
(02646410 / CH-400.4.026.203-1)

                    

■ Dano Mustafa, in Sis seln , CH-400.1.026.085-5, Gross-
mattstrasse 1, 4334 Sisseln, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Transport von Waren aller Art. Eingetragene Personen: Dano, Mus-
tafa, mazedonischer Staatsangehöriger, in Sisseln, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 377 vom 12.01.2005
(02646412 / CH-400.1.026.085-5)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ambassador Immobilien und Verwaltungs AG, in B a-
d e n ,  CH-400.3.007.495-9, Liegenschaftsverwaltungen und
Bautreuhandschaften usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom
14. 03. 2002, S. 1, Publ. 384926). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zühlke, Nicole Isabella, von Leimiswil
und Hochdorf, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Amico, Sabine, von Un-
tersiggenthal, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: Ardizzone, Sabine].
Tagebuch Nr. 379 vom 12.01.2005
(02646414 / CH-400.3.007.495-9)

                    

■ Ascami, in Oberr ohrdorf, CH-100.3.007.871-6, Entwick-
lung von EDV-Software usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom
02. 07. 2002, S. 2, Publ. 538518). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bader, Susanne, von Holderbank SO, in
Birmenstorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ahrens, Michael, von Hei-
miswil, in Wettingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 380 vom 12.01.2005
(02646416 / CH-100.3.007.871-6)

                    

■ AWM Mold Tech AG, in Muri AG,  CH-400.3.911.096-3, Fa-
brikation von und Handel mit Apparaten usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 182 vom 23. 09. 2003, S. 1, Publ. 1183514). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Bruno,
von Zufikon, in Wohlen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 381 vom 12.01.2005
(02646418 / CH-400.3.911.096-3)

                    

■ Clean-Life Umwelttechnik AG, in  Meisterschwan-
d e n ,  CH-400.4.018.572-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom
19. 11. 2004, S. 1, Publ. 2550008). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Niederönz (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2005,
S. 3) im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 382 vom 12.01.2005
(02646420 / CH-400.4.018.572-0)

                    

■ Dentallabor Stefan Jenni, in Aarburg, CH-
020.1.005.722-5, Herstellung zahntechnischer Produkte, Einzel-
firma (SHAB Nr. 7 vom 14. 01. 2003, S. 2, Publ. 810882). Firma
infolge Verlegung des Sitzes nach Fulenbach (SHAB Nr. 6 vom
10.1.2005, S. 13) im Handelsregister des Kantons Aargau von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 383 vom 12.01.2005
(02646422 / CH-020.1.005.722-5)

                    

■ Eisenbahner-Baugenossenschaft Koblenz, in K ob-
l e n z ,  CH-400.5.915.127-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 115 vom
18. 06. 2002, S. 2). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Seiler, Fritz, von Niederwil AG, in Koblenz, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Dätwiler, Ernst, von Unterentfel-
den, in Koblenz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Köferli, Roland, von Leng-
nau AG, in Koblenz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ca-
balzar, Jakob, von Riein, in Koblenz, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung.
Tagebuch Nr. 384 vom 12.01.2005
(02646424 / CH-400.5.915.127-4)

                    

■ EURO BAU AG, in Wettingen, CH-290.3.003.074-6, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 06. 02. 2003, S. 1). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel (SHAB Nr. 5 vom
07.01.2005, S. 6) im Handelsregister des Kantons Aargau von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 385 vom 12.01.2005
(02646426 / CH-290.3.003.074-6)

                    

■ G + B Vogt AG, in Wittnau, CH-400.3.015.669-6, Beratung
und Ausbildung in den Bereichen Informatik und Betriebswirt-
schaft, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23. 04. 1999,
S. 2652). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vogt, Barbara, von Allschwil, in Wittnau, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 386 vom 12.01.2005
(02646428 / CH-400.3.015.669-6)

                    

■ Gysi Creativ AG, in Aar au , CH-400.3.015.095-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 154 vom 14. 08. 2003, S. 1, Publ. 1129154).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hägendorf
(SHAB Nr. 1 vom 03.01.2005, S. 10) im Handelsregister des Kantons
Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 387 vom 12.01.2005
(02646430 / CH-400.3.015.095-4)

                    

■ IIC GmbH, in Wettingen, CH-400.4.018.911-0, Handel mit
Softwareprodukten usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 57 vom 22. 03. 2002, S. 2, Publ. 396542). Firma neu:
IIC GmbH in Liq.. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-
schafterversammlung vom 15.10.2004 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ehrbar, Kurt, von Urnäsch, in Gol-
dach, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.-- [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift]; Ludwig, Gerd, deutscher Staatsangehöriger, in
Hechingen (DE), Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelun-
terschrift als Liquidator [bisher: in Hechingen (D), Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 388 vom 12.01.2005
(02646432 / CH-400.4.018.911-0)

                    

■ International Flavors & Fragrances I.F.F. (Schweiz)
AG
, in R e i n a c h  A G ,  CH-400.3.922.244-4, Fabrikation von und
Handel mit Geruchs- und Geschmacksstoffen usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 60 vom 26. 03. 2004, S. 1, Publ. 2187246). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berney,
Jean-Michel, von L’Abbaye, in Hergiswil NW, mit Kollektivprokura
zu zweien; Stauber, Kurt, von Zetzwil, in Gontenschwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Sommerhalder, André, von Gonten-
schwil, in Gontenschwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Hunzi-
ker, Nelly, von Oberkulm, in Menziken, mit Kollektivprokura zu
zweien; Boller, Hanspeter, von Egg, in Burg AG, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bühlmann-Beck, Therese, von Nottwil, in Beinwil am See, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied und Direk-
torin, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 389 vom 12.01.2005
(02646434 / CH-400.3.922.244-4)

                    

■ Leta AG, in Küttigen,  CH-400.3.006.549-3, Waren aller Art,
insbesondere Produkte der Möbelbranche, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 179 vom 16. 09. 1998, S. 6408). Domizil neu: Lärchen-
strasse 21, 5024 Küttigen.
Tagebuch Nr. 390 vom 12.01.2005
(02646436 / CH-400.3.006.549-3)

                    

■ Orgaprint in Liquidation, in Berikon, CH-
400.3.017.200-3, Handel mit Gütern aller Art usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 215 vom 07. 11. 2003, S. 2, Publ. 1250256). Li-
quidation beendet. [Die Löschung der Firma erfolgt, sobald die Zu-
stimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.].
Tagebuch Nr. 391 vom 12.01.2005
(02646438 / CH-400.3.017.200-3)

                    

■ Pensionskasse der Käppeli Unternehmungen, Woh-
len
, in Wo h l e n   A G ,  CH-400.7.921.059-0, Stiftung (SHAB
Nr. 230 vom 25. 11. 2004, S. 2, Publ. 2558824). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Rüegg, Walter, von St.
Gallenkappel, in Hegnau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gretener, Re-
gina, von Tegerfelden und Mellingen, in Wohlen AG, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 393 vom 12.01.2005
(02646440 / CH-400.7.921.059-0)

                    

■ Schweizerischer Fachverband Fenster- und Fassa-
denbranche
, in Z u r z a c h ,  CH-020.6.000.193-9, Verein (SHAB
Nr. 131 vom 11. 07. 2003, S. 2, Publ. 1078000). Der Verein wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Bachenbülach (SHAB Nr. 5 vom
07.01.2005, S. 24) im Handelsregister des Kantons Aargau von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 394 vom 12.01.2005
(02646442 / CH-020.6.000.193-9)

                    

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2004, S. 2, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 7512 vom 14. 09. 2004. Sigma Wirth
GmbH
, in H e n d s c h i k e n ,  CH-400.4.025.869-4, Erbringen von
Computerdienstleistungen usw., Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 253 vom 28. 12. 2004, S. 2, Publ. 2614380).
Die Gründungsstatuten datieren richtig vom 09.09.2004.
Tagebuch Nr. 395 vom 12.01.2005
(02646444 / CH-400.4.025.869-4)

                    

■ Skano AG Küttigen, in Kü ttigen, CH-400.3.001.579-6,
Waren aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom
16. 09. 1998, S. 6408). Domizil neu: Lärchenstrasse 21, 5024 Küt-
tigen.
Tagebuch Nr. 396 vom 12.01.2005
(02646446 / CH-400.3.001.579-6)

                    

■ Stammtronic AG, in Ber ikon,  CH-400.3.020.305-3, Han-
del mit elektronischen Steuerungen und EDV-Anlagen usw., Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2001, S. 8562). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maurer, Da-
niel, von Vechigen, in Küsnacht ZH, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 397 vom 12.01.2005
(02646448 / CH-400.3.020.305-3)

                    

■ Stiftung Haus Morgenstern, in Widen,  CH-
400.7.016.199-3, Stiftung (SHAB Nr. 158 vom 17. 08. 2004, S. 1,
Publ. 2409286). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hofer, Werner, von Ballmoos, in Wettingen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 398 vom 12.01.2005
(02646450 / CH-400.7.016.199-3)

                    

■ Storatex Immobilien AG, in Zofingen, CH-
400.3.001.351-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom
14. 11. 2003, S. 2, Publ. 1260202). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Langnau bei Reiden (SHAB Nr. 5 vom
07.01.2005, S. 11) im Handelsregister des Kantons Aargau von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 399 vom 12.01.2005
(02646452 / CH-400.3.001.351-6)

                    

■ Sturo Immobilien AG, bisher in Oberlunkhofen,  CH-
400.3.021.152-3, Immobilienhandel und -verwaltung. Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 71 vom 10. 04. 2000, S. 2408). Statutenände-
rung: 17. 12. 2004. Sitz neu: J o n e n .  Domizil neu: Chriesiweg 2,
8916 Jonen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stutz, Gottfried, von Islisberg, in Oberlunkhofen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder

Beachten Sie bitte für Ihre 
Publikationen unsere 
Redaktionsschlusszeiten!
Zustellung per Post, Fax und 
e-Mail

Bei Benützung des SHAB-Formulardien-
stes gilt folgender Redaktionsschluss:

Profitieren Sie von den kürzeren Durchlauf-
zeiten und reichen Sie Ihre Publikationen 
über den SHAB-Formulardienst ein !

Wir beraten Sie gerne unter 
Telefon 031 324 09 92!

Montagausgabe:

Mittwoch,

14.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Donnerstag, 14.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Freitag,

14.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Montag,

14.00 Uhr

Freitagausgabe:

Dienstag,

14.00 Uhr

Montagausgabe:

Donnerstag, 12.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Freitag,

12.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Montag,

12.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Dienstag,

12.00 Uhr

Freitagausgabe:

Mittwoch,

12.00 Uhr

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 12 Dienstag, 18.01.2005 123. Jahrgang

mutierend: Stutz, Rolf, von Arni AG und Islisberg, in Oberlunk-
hofen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Islisberg, Prä-
sident].
Tagebuch Nr. 400 vom 12.01.2005
(02646454 / CH-400.3.021.152-3)

                    

■ Suntec AG für Sonnenschutz, in Aarau,  CH-
400.3.017.245-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom
04. 02. 2004, S. 2, Publ. 2102438). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Langnau bei Reiden (SHAB Nr. 5 vom
07.01.2005, S. 11) im Handelsregister des Kantons Aargau von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 401 vom 12.01.2005
(02646456 / CH-400.3.017.245-3)

                    

■ Tankanlage AG Mellingen, in Mellingen, CH-
400.3.920.070-1, Erstellung und Betrieb eines Lagers für Mineral-
ölprodukte in Mellingen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom
09. 07. 2004, S. 2, Publ. 2351578). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Sprick, Albrecht, von Allschwil, in All-
schwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Duss, Hans, von Buchrain, in
Hausen AG, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Windisch]; Schmidli, Urs, von Luzern und Schwarzen-
berg, in Buochs, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 402 vom 12.01.2005
(02646458 / CH-400.3.920.070-1)

                    

■ Triumph Intertrade AG, in Zurzach,  CH-400.3.915.187-
7, Handelsgeschäfte, insbesondere im Bereich Miederwaren usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02. 06. 2003, S. 2,
Publ. 1015110). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Giessler, Herbert, deutscher Staatsangehöriger, in
Waldshut-Tiengen (D), mit Kollektivprokura zu zweien; Iten, Ste-
fan, von Unterägeri, in Oberrohrdorf, Vize-Direktor, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 403 vom 12.01.2005
(02646460 / CH-400.3.915.187-7)

                    

■ Veska-Pensionskasse, in Aarau, CH-400.7.006.736-4,
Stiftung (SHAB Nr. 94 vom 16. 05. 2001, S. 3693). Domizil neu:
Jurastrasse 9, 5000 Aarau. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bär, Walter, von Langrickenbach, in Atting-
hausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ackermann, René, von Luzern
und Riniken, in Willisau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 404 vom 12.01.2005
(02646462 / CH-400.7.006.736-4)

                    

■ VUKO AG, in  Wettingen, CH-020.3.918.902-4, Handel mit
technischen Geräten und Teilen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248
vom 23. 12. 2002, S. 2). Domizil neu: Aeschstrasse 7a, 5430 Wet-
tingen.
Tagebuch Nr. 405 vom 12.01.2005
(02646464 / CH-020.3.918.902-4)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Cycle Ball Bikes Jan Pospisil, in Oftringen, CH-
400.1.017.659-3, Fabrikation und Montage von sowie Handel mit
Velos und Ersatzteilen, Einzelfirma (SHAB Nr. 176 vom
12. 09. 1995, S. 5076). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 406 vom 12.01.2005
(02646466 / CH-400.1.017.659-3)

                    

■ Fährhof AG, in Aarau,  CH-400.3.004.949-6, Kauf, Verkauf,
Erstellung und Verwaltung von Immobilien, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 180 vom 16. 09. 1993, S. 4873). Diese infolge Fusion
mit der ’Kuntner AG Kachel-Manufaktur’ neu ’Fährhof AG’, in
Aarau, aufgelöste Gesellschaft wird gemäss Art. 59 Abs. 1 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die Uebernehmerin unter der
neuen Firma ’HDL AG’, in Zürich, nach Einstellung des Konkurs-
verfahrens mangels Aktiven gelöscht wurde (SHAB Nr. 14 vom
20.01.2000, S. 425).
Tagebuch Nr. 407 vom 12.01.2005
(02646468 / CH-400.3.004.949-6)

                    

■ W. Zimmermann-Mellor, in K ünten, CH-
400.1.004.688-5, Gasthof zur Waage, Einzelfirma (SHAB Nr. 191
vom 01. 10. 1999, S. 6731). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.
Tagebuch Nr. 408 vom 12.01.2005
(02646470 / CH-400.1.004.688-5)

                    

AI

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Emil Neff, in Gonten, CH-310.1.000.930-4, Bekleidungs-
und Textilgeschäft, Einzelfirma (SHAB Nr. 96 vom 28. 04. 1982,
S. 1331). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 25 vom 12.01.2005
(02646274 / CH-310.1.000.930-4)

                    

AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ARTonline Brunhilde Edelmann, in Lutzenberg, CH-
300.1.014.944-7, Tobel 100, 9405 Wienacht-Tobel, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich Werbung

und Marketing. Eingetragene Personen: Edelmann, Brunhilde,
von Schwändi, in Wienacht-Tobel (Lutzenberg), Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 30 vom 12.01.2005
(02646258 / CH-300.1.014.944-7)

                    

■ BLW-Lichttechnik Roman Künzle, in Herisau,  CH-
300.1.014.945-5, Bruggereggstrasse 16, 9100 Herisau, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Grosshandel mit Leuchtmitteln
und Leuchten. Eingetragene Personen: Künzle, Roman, von Win-
terthur, in Herisau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 31 vom 12.01.2005
(02646260 / CH-300.1.014.945-5)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Campanile &. Wüthrich Photographie und Gestal-
tung GmbH
, bisher in H e r i s a u ,  CH-300.4.013.668-4, Angebot
von Produkten der Photobranche usw. Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 01. 12. 2003, S. 2,
Publ. 2006744). Statutenänderung: 3. 01. 2005. Firma neu: ai-
koa design GmbH
.  Sitz  neu:  B ü h l e r.   Domizil  neu:  Untere  Au
292, 9055 Bühler. Zweck neu: Anbieten von Dienstleistungen im
Bereich des Designs, Graphik, Photografie, insbesondere Anbieten
von Textildesign, Werbeaufnahmen sowie digitaler Bildbearbei-
tung. Die Gesellschaft kann sich bei anderen Unternehmen betei-
ligen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen.
Tagebuch Nr. 32 vom 12.01.2005
(02646262 / CH-300.4.013.668-4)

                    

■ Hausmann Holding AG, in Herisau, CH-170.3.019.710-
7, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Wertpapieren usw.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18. 11. 2004, S. 2,
Publ. 2548768). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Steinemann, Waldemar, von Bibern SH, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 33 vom 12.01.2005
(02646264 / CH-170.3.019.710-7)

                    

■ HB Immoberatung GmbH, in Herisau, CH-
300.4.014.522-5, Betrieb einer Agentur zur Vermittlung von Im-
mobilienverträgen usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 40 vom 28. 02. 2003, S. 2, Publ. 884614). Löschungs-
grund: Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Eggersriet
(SHAB Nr. 5 von 07.01.2005, S.13) im Handelsregister des Kantons
Appenzell A.Rh. von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 34 vom 12.01.2005
(02646266 / CH-300.4.014.522-5)

                    

■ Lutz Weinbau AG, in Lutzenberg, CH-300.3.011.165-1,
Weinbau und Handel mit Wein und anderen Getränken, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2001, S. 719). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG,
in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dr. Rietmann & Partner AG, in St. Gallen, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 35 vom 12.01.2005
(02646268 / CH-300.3.011.165-1)

                    

■ VICON GmbH, in Speicher,  CH-300.4.013.823-9, Bera-
tung im Bereich Weinproduktion usw. Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 20. 04. 2000, S. 2704). Firma neu:
VICON GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 10.01.2005 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heinig, Domi-
nique, deutsche Staatsangehörige, Speicher, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 2’000 (bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift); Diener, Jean-Claude, von Fischenthal, in St.
Gallen, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18’000 (bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer).
Tagebuch Nr. 36 vom 12.01.2005
(02646270 / CH-300.4.013.823-9)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ABA Finanz AG in Liquidation, in Teufen  AR, CH-
300.3.013.424-9, Finanzgeschäfte aller Art usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2004, S. 2, Publ. 2108232). Löschungs-
grund: Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Ak-
tiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechter-
haltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.
Tagebuch Nr. 37 vom 12.01.2005
(02646272 / CH-300.3.013.424-9)

                    

BE

BE

<i>Bern-Mittelland (BE)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Le Ministère de la Réconciliation Arbre de Vie
(M.R.A.V.)
, in Wo r b ,  CH-035.6.033.916-0, c/o Herr Dombel
Fernando Nguinamau, Scheyenholzstrasse 19, 3075 Rüfenacht
BE, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 9. 10. 2004,
19. 11. 2004. Zweck: Widmet sich dem religiösen und wohltätigen
Zweck, den Menschen durch das Evangelium mit Gott zu versöh-
nen und die gesamten Werte des Menschen mit Gottes Wort zu för-
dern, damit die Menschen - unabhängig wo auf Erden - in per-
fekter Übereinstimmung mit Gott ein glückliches, friedliches und
ruhiges Leben führen können; Organisation von Verkündungs-
kampagnen, um das Evangelium Männern, Frauen und Kindern
aller Herkunft zu vermitteln; Angebot von christlichen, morali-
schen und staatsbürgerlichen Kursen; Förderung von sozialen Ak-
tivitäten; Einsatz für die Verbesserung der Lage von gewissen Men-
schen (Drogensüchtige, Witwen, Waisenkinder, Kranke, hilflose

Kinder, Analphabeten, usw.). Haftung/Nachschusspflicht: Ohne
persönliche Haftung. Mittel: Mitgliederbeiträge und unentgeltli-
che Zuwendungen aller Art. Organisation: Mitgliederversamm-
lung, Vorstand, Gründungskomitee. Eingetragene Personen: Ngu-
inamau, Dombel Fernando, Bürger von Angola, in Rüfenacht BE
(Worb), Präsident, mit Einzelunterschrift; Bombole, Intole Jean-
Jacques, Bürger von Kongo, in Stettlen, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Panzu, Samuel, Bürger von Angola, in
Crema (IT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 183 vom 12.01.2005
(02645744 / CH-035.6.033.916-0)

                    

■ Schreinerei NOAH, Stefan Häsler, in Worb, CH-
035.1.033.917-6, Scheyenholz, 3075 Rüfenacht BE, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Schreinerei. Eingetragene
Personen: Häsler, Stefan Gabriel, von Bönigen, in Bern, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 184 vom 12.01.2005
(02645746 / CH-035.1.033.917-6)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Agentur Rostfrei GmbH, in Bern, CH-035.4.030.614-9,
Betrieb eines Werbeateliers usw., Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2002, S. 3, Publ. 499936). Do-
mizil neu: Grosser Muristalden 6, 3006 Bern.
Tagebuch Nr. 186 vom 12.01.2005
(02645748 / CH-035.4.030.614-9)

                    

■ AMM AG, in Muri bei Bern,  CH-053.3.006.768-1, Betrieb
einer Autogarage, Handel mit Neuwagen, Occasionswagen, Auto-
zubehör etc., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 13. 09. 2000,
S. 6258). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grotz, Patrick, von Wetzikon, in Urtenen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 187 vom 12.01.2005
(02645750 / CH-053.3.006.768-1)

                    

■ Armin Friederich AG Innenarchitektur, bisher in
O b e r w i c h t r a c h ,  CH-035.3.008.765-1, Planung und Realisie-
rung von Inneneinrichtungen, Ein- und Umbauten usw., Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 15. 03. 1996, S. 1498). Firma neu:
Armin Friederich AG Innenarchitektur in Liquidation.
Sitz neu: W i c h t r a c h .  Domizil neu: Bergacker 15, 3114 Wich-
trach [Gemeindefusion]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 20.12.2004 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Friederich, Armin, von Staufen, in
Oberwichtrach, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 188 vom 12.01.2005
(02645752 / CH-035.3.008.765-1)

                    

■ AWZ AG, in Bern , CH-270.3.000.480-0, Erbringung von
Dienstleistungen im Direktmarketing usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 206 vom 27. 10. 2003, S. 3, Publ. 1230944). Weiteres
Geschäftslokal: Via Luserete 6, 6572 Quartino. Weiteres Geschäfts-
lokal: Corso Elvezia 10, 6900 Lugano. Weiteres Geschäftslokal: In-
dustriestrasse 31, 4703 Kestenholz. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fasler, Heidi, von Haslen und Densbüren, in Prat-
teln, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektiv-
prokura mit einem Mitglied des Verwaltungsrates]; Berger, An-
dreas, von Fahrni, in Heimberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Steinmann,
Beat, von Landiswil, in Rüfenacht BE, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Segessenmann,
Hansjürg, von Signau, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Serri, Aldo, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Caslano, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Graf,
Marcel, von Krattigen, in Winznau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Schaad, René,
von Lengnau BE, in Gerzensee, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Oberbühler, Verena, von Rüderswil, in Zollikofen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 189 vom 12.01.2005
(02645754 / CH-270.3.000.480-0)

                    

■ BMB Software Solutions GmbH, in Wohlen  bei  Bern,
CH-035.4.030.477-5, Entwicklung, Vertrieb und Erbringung eige-
ner und fremder Informatiklösungen und Informatikdienstleis-
tungen usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77
vom 23. 04. 2002, S. 2, Publ. 439414). Firma neu: BMB Soft-
ware Solutions GmbH in Liq.
. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 17.12.2004 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nunes Mbi-
dingani, Benedito, von Langnau im Emmental, in Uettligen
(Wohlen bei Bern), Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.-- [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagebuch Nr. 190 vom 12.01.2005
(02645756 / CH-035.4.030.477-5)

                    

■ E. Suter AG, in K ön iz, CH-035.3.001.186-6, Betrieb einer
Offsetdruckerei und Ausrüsterei usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 198 vom 14. 10. 2002, S. 3, Publ. 682702). Statutenänderung:
3. 11. 2004. Firma neu: E. Suter Immobilien AG. Zweck neu:
Kauf, Verwaltung und Verkauf von Grundstücken sowie Beteili-
gung an andern Unternehmungen im In- und Ausland. Ein all-
fälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer-Suter,
Maja, von Brittnau, in Schliern bei Köniz, Mitglied und Sekretärin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sauer, Karl H. von Deutsch-
land, in Schliern, mit Kollektivprokura zu zweien; Widmer, Roger,
von Brittnau, in Schliern bei Köniz, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Suter, Hanspeter, von Unterehrendingen, in Köniz,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bächler, Hugo, von Plaffeien, in
Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Ernst &amp; Young AG, in Bern,
Revisionsstelle; Saurer, Beat, von Sigriswil, in Walperswil, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO Visura, in Bern, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 191 vom 12.01.2005
(02645758 / CH-035.3.001.186-6)

                    

■ Gerber Fleischprodukte AG, in Grossh öchstetten,
CH-035.3.031.718-6, Betrieb einer Grossmetzgerei usw., Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2004, S. 3, Publ. 2418136).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &amp;
Young AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Metreba Revisions- &amp; Beratungs-AG, in Düben-
dorf, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 192 vom 12.01.2005
(02645760 / CH-035.3.031.718-6)

                    

■ Gino Carosella AG, in Kiesen , CH-035.3.007.928-5, Be-
trieb eines Maler-, Gipser- und Tapezierergeschäftes, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 161 vom 21. 08. 1998, S. 5787). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Carosella-Riesen, The-
resia Maria, von Kiesen, in Kiesen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
rosella, Gino, von Kiesen, in Kiesen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 193 vom 12.01.2005
(02645762 / CH-035.3.007.928-5)

                    

■ GMB Metallgewerbe und Haustechnik AG, in Bern,
CH-035.3.002.637-2, Führung einer gewerblichen Unterneh-
mung der Metall-Branche, usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67
vom 08. 04. 2003, S. 3, Publ. 940894). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fidinter AG Treuhandgesellschaft,
in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: CTM Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 194 vom 12.01.2005
(02645764 / CH-035.3.002.637-2)

                    

■ HG Commerciale Handelsgenossenschaft des
Schweizerischen Baumeisterverbandes
, in B e r n ,  CH-
035.9.000.582-2, Handel mit Baumaterialien für das Bauhaupt-
gewerbe und ausgewählte Bereiche des Ausbaugewerbes usw.,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2004, S. 2,
Publ. 2543228), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Luchsinger, Alfred, von Schlieren und Glarus,
in Schlieren, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 195 vom 12.01.2005
(02645766 / CH-035.9.000.582-2)

                    

■ JS Dvorak GmbH, in Köniz,  CH-035.4.024.764-2, Unter-
stützung und Beratung im Telekommtestbereich, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 1999, S. 8601).
Firma neu: JS Dvorak GmbH in Liquidation. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
22.12.2004 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Dvorak, Jiri, von Bern, in Liebefeld (Köniz), Gesellschafter,
Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.-- [bisher: in Köniz, Gesellschafter
und Geschäftsführer].
Tagebuch Nr. 196 vom 12.01.2005
(02645768 / CH-035.4.024.764-2)

                    

■ Krebs AG, Garage &amp; Carrosserie, in Bern, CH-
035.3.009.828-8, Betrieb einer Autogarage usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 120 vom 24. 06. 2004, S. 3, Publ. 2323944). Do-
mizil neu: Bethlehemstrasse 40, 3027 Bern.
Tagebuch Nr. 197 vom 12.01.2005
(02645770 / CH-035.3.009.828-8)

                    

■ Lang Gysi Knoll Werbeagentur BSW AG, in Ber n, CH-
035.3.013.410-2, Full-Service Werbeagentur, welche alle Bereiche
der Kommunikation abdeckt, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149
vom 07. 08. 2003, S. 2, Publ. 1118900). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Trasatti-Huber, Nicole Renée, von Madiswil,
in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Huber, Nicole Re-
née].
Tagebuch Nr. 198 vom 12.01.2005
(02645772 / CH-035.3.013.410-2)

                    

■ LUSSO FOODS AG, in Ostermundigen , CH-
035.3.000.482-8, Handel mit und Vertrieb von Nahrungsmitteln
aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 03. 09. 2003,
S. 3, Publ. 1154798). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Thayngen (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2004, S. 34) im
Handelsregister Bern-Mittelland von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 199 vom 12.01.2005
(02645774 / CH-035.3.000.482-8)

                    

■ Mobile-sec, in Bern, CH-035.3.032.516-1, Entwicklung,
Realisierung und Betrieb von Anwendungen im Bereich Telekom-
munikation usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom
27. 11. 2003, S. 3, Publ. 2002078). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gallusser, Raymond, von Berneck, in Bern, Di-
rektor, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 200 vom 12.01.2005
(02645776 / CH-035.3.032.516-1)

                    

■ Modehaus Weilemann AG, in Bern, CH-035.3.003.017-
1, Handel mit und Fabrikation von Damen- und Kinderbeklei-
dung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01. 04. 2004, S. 3,
Publ. 2196090). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Weilemann, Hans Paul, von Basel, in Bern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 201 vom 12.01.2005
(02645778 / CH-035.3.003.017-1)

                    

■ Mona-Lisa Bastelshop AG, in Grosshöchstetten, CH-
035.3.032.004-3, Detailhandel mit Bastelmaterialien und Ge-
schenkartikeln aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom
26. 08. 2003, S. 2, Publ. 1143686). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Röthlisberger, Elisabeth, von Langnau
im Emmental, in Bätterkinden, Delegierte, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cantieni, Monica,
von Vaz/Obervaz, in Oberthal, Delegierte, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 202 vom 12.01.2005
(02645780 / CH-035.3.032.004-3)

                    

■ Oskar Frick AG, in Bern , CH-035.3.003.284-0, Betrieb ei-
nes Geschäftes für Malerei- und Gipsereiarbeiten, Einsatz von He-
bebühnen, Fassadenrenovationen und technischen Malerarbei-
ten usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19. 08. 1999,
S. 5676). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

No 12 Dienstag, 18.01.2005 123. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

3

ten: Frick, Martin, von Unterlangenegg, in Bern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Frick, Oskar, von Unterlangenegg, in
Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 203 vom 12.01.2005
(02645782 / CH-035.3.003.284-0)

                    

■ Personalvorsorgestiftung der Carba Gruppe, in Kö-
n i z ,  CH-035.7.016.107-6, Berufliche Vorsorge im Rahmen des
BVG usw., Stiftung (SHAB Nr. 215 vom 04. 11. 2004, S. 3,
Publ. 2528842). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Morgenthaler, Peter, von Staffelbach, in Hinterkappelen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 204 vom 12.01.2005
(02645784 / CH-035.7.016.107-6)

                    

■ Prime Capital AG, in Bern, CH-035.3.020.766-9, Dienst-
leistungen im Finanzbereich usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 215 vom 04. 11. 2004, S. 3, Publ. 2528852). Firma neu:
Prime Capital AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 10.01.2005 aufgelöst.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schei-
degger, Markus, von Bern und Trub, in Gümligen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Perroulaz, Erich, von Oberschrot,
in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Portner, Hanspeter,
von Burgistein, in Belp, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Platt-
ner, Thomas, von Untervaz, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Thommen, Stephan, von Arboldswil, in Fribourg, Mitglied
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 205 vom 12.01.2005
(02645786 / CH-035.3.020.766-9)

                    

■ Realia Holding AG, in Bern, CH-035.3.003.093-4, Halten
und Verwalten von Beteiligungen an Immobiliengesellschaften
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02. 12. 2004, S. 4,
Publ. 2570248). Firma neu: Realia Holding AG in Liquida-
tion
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 15.12.2004 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Germann, Alfred, von Muolen, in Aesch BL, Mitglied und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied];
Vauclair, Michel, von Fahy, in Schindellegi, Präsident, Delegierter
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Prä-
sident und Delegierter].
Tagebuch Nr. 206 vom 12.01.2005
(02645788 / CH-035.3.003.093-4)

                    

■ RUAG IT Services, in Bern,  CH-035.3.033.735-5, Beratung
sowie Aufbau, Betrieb und Unterhalt von Informationssystemen
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2004, S. 3,
Publ. 2556844). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lang, Jürg Kurt Dr., von Winterthur, in Steffisburg, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 207 vom 12.01.2005
(02645790 / CH-035.3.033.735-5)

                    

■ Ryser Ingenieure AG, in Ber n, CH-035.3.002.396-8, Füh-
rung eines Ingenieurbüros usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163
vom 24. 08. 2004, S. 3, Publ. 2418168). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gamper, Felix, von Stettfurt, in Bäriswil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Mizza, Andreas, von Regensberg und
Zürich, in Ins, mit Kollektivprokura zu zweien; Schwarz, Niklaus,
von Langnau im Emmental, in Thun, mit Kollektivprokura zu
zweien; Sigel, Oskar, von Bünzen, in Thun, mit Kollektivprokura
zu zweien; Vogel, Kaspar, von Bütschwil, in Münsingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 208 vom 12.01.2005
(02645792 / CH-035.3.002.396-8)

                    

■ Siko Haustechnik GmbH, in Konolfingen, CH-
035.4.020.241-8, Planung und Montage von Heizungen und Lüf-
tungen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253
vom 30. 12. 1998, S. 8919). Firma neu: Siko Haustechnik
GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung vom 14.12.2004 hat der
Konkursrichter Konolfingen über die Gesellschaft den Konkurs er-
öffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 209 vom 12.01.2005
(02645794 / CH-035.4.020.241-8)

                    

■ Stoppani AG, in Neuenegg, CH-035.3.004.261-8, Fabri-
kation und Verkauf von Industrieprodukten usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 157 vom 16. 08. 2004, S. 3, Publ. 2406962). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Burkhalter, Daniel, von
Rüegsau, in Bettlach, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 210 vom 12.01.2005
(02645796 / CH-035.3.004.261-8)

                    

■ Tigers Business GmbH, in Bern, CH-035.4.031.028-5,
Handel mit und Vermietung von Gegenständen aller Art, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 17. 10. 2002,
S. 2, Publ. 690556). Statutenänderung: 29. 12. 2004. Zweck neu:
Führen von Restaurants und Gastrobetrieben aller Art; kann sich
an andern Unternehmungen beteiligen und Grundstücke erwer-
ben oder veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Sta-
tuten ersichtlich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kuchtban, Khaled, libanesischer Staatsangehöriger,
in Bern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.--. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Abdeen-Bill, Abdul, von Kernenried, in Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 25’000.--; Al Nhlawe, Ahmed, von Bea-
tenberg, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 25’000.-- [bisher:
mit einer Stammeinlage von CHF 49’000.--].
Tagebuch Nr. 211 vom 12.01.2005
(02645798 / CH-035.4.031.028-5)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ESEP - P.H. BRUNEL, in Bern,  CH-035.1.031.027-3, Er-
bringen von Dienstleistungen für die internationale Entwicklung
der Firmen. Einzelfirma (SHAB Nr. 201 vom 17. 10. 2002, S. 2,
Publ. 690554). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 212 vom 12.01.2005
(02645800 / CH-035.1.031.027-3)

                    

<i>Emmental - Oberaargau (BE)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Blunier-Holz GmbH, in Trub, CH-053.4.017.163-0, Säge-
gasse, 3556 Trub, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 6. 01. 2005. Zweck: Produktion von
und Handel mit Holz- und Kunststoffteilen aller Art. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten
sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen. Ein all-
fälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Stammkapi-
tal: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Perso-
nen: Blunier, Marc, von Trub, in Langnau im Emmental, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000; Bigler, Martin, von Worb, in Lang-
nau im Emmental (Bärau), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.
Tagebuch Nr. 72 vom 12.01.2005
(02645802 / CH-053.4.017.163-0)

                    

■ Waldegg Bio-Energietechnik Zürcher, in Laupers-
w i l ,  CH-053.1.017.164-3, Langnaustrasse 88, 3436 Zollbrück,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Verkauf, Montage, Repara-
tur und Unterhalt von Hackschnitzel- und Pelletheizungen. Ein-
getragene Personen: Zürcher, Elisabeth, von Trub, in Trub, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 73 vom 12.01.2005
(02645804 / CH-053.1.017.164-3)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Evotech Neue Technik AG, bisher in Langenthal, CH-
053.3.008.063-2, Erbringung von Ingenieurleistungen auf dem
Gebiet des allgemeinen Maschinenbaus, insbesondere Projektma-
nagement, Engineering, Konstruktion, Berechnung und Zeichne-
rarbeiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12. 09. 1996,
S. 5518). Statutenänderung: 21. 12. 2004, 6. 01. 2005. Firma neu:
Fischer Engineering Solutions AG. Uebersetzungen der
Firma neu: (Fischer Engineering Solutions SA) (Fischer
Engineering Solutions Ltd)
.  Sitz  neu:  H e r z o g e n b u c h -
s e e .  Domizil neu: c/o Fischer AG Präzisionsspindeln, Maria Wa-
ser-Strasse 30, 3360 Herzogenbuchsee. Zweck neu: Entwicklung
von innovativen, zukunfts- und marktorientierten Lösungen im
Umfeld der präzisen, leistungsstarken und schnellen Rotation. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Ein allfälliger
Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Mitteilungen an die
Aktionäre neu: Eingeschriebenen Brief. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Herzig, Markus, von Obersteck-
holz, in Oberönz, Präsident, mit Einzelunterschrift; Scholl, Ste-
phan, von Pieterlen, in Herzogenbuchsee, Vizepräsident, mit Ein-
zelunterschrift; B &amp; R Baeten &amp; Ruf, in Herzogenbuchsee, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Ro-
land, von Volketswil, in Herzogenbuchsee, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Salzmann, Dr. Wolfgang, von Naters, in
Zuchwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schürch,
Heinz, von Othmarsingen, in Lohn-Ammannsegg, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rennhard, Dr. Christoph A. P., von
Böttstein, in Roggliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmid, Daniel, von Mühleberg, in Seedorf BE, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; BDO Visura, in Solothurn, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 74 vom 12.01.2005
(02645806 / CH-053.3.008.063-2)

                    

■ Garage Alternative, Stettler Adrian, in Gondiswil,
CH-053.1.015.407-3, Betrieb einer Autogarage, Einzelfirma
(SHAB Nr. 21 vom 03. 02. 2003, S. 3, Publ. 843936). Über den In-
haber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters
Aarwangen-Wangen vom 15.12.2004 erneut der Konkurs eröffnet
worden.
Tagebuch Nr. 75 vom 12.01.2005
(02645808 / CH-053.1.015.407-3)

                    

■ Gebr. Gloor AG, in Burgdorf,  CH-053.3.004.509-1, Fab-
rikation und Vertrieb von Geräten für die Autogen- und Druckre-
guliertechnik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20. 01. 2000,
S. 427). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hämäläi-
nen, Sakari, finnischer Staatsangehöriger, in Burgdorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 76 vom 12.01.2005
(02645810 / CH-053.3.004.509-1)

                    

■ Maleratelier JR GmbH, in  Roggwil  BE, CH-
053.4.015.101-6, Ausführung von Malerarbeiten, Tapeziererar-
beiten, Gipserarbeiten, Riss-Sanierungen, Aussenisolationen, Tro-
ckenbau, Stukkaturen und Anwendung von dekorativen Techni-
ken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom
03. 03. 2004, S. 3, Publ. 2149876). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Slezinger, Marcel, von Kleinlützel, in
Wolfwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rüegg-Howald, Franziska, von
Langenthal und Schwyz, in Roggwil BE, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.
Tagebuch Nr. 77 vom 12.01.2005
(02645812 / CH-053.4.015.101-6)

                    

■ Maurer Metallbau und Handels AG, in  Lützelflüh,
CH-053.3.006.551-0, Projektierung und Konstruktion von Me-
tall-, Stahl-, Apparate- und Maschinenbauten sowie Handel mit
Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom
01. 10. 2003, S. 3, Publ. 1193910). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: sol-tax treuhand GmbH, in Luterbach,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ru-
diger Treuhand GmbH, in Zuchwil, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 78 vom 12.01.2005
(02645814 / CH-053.3.006.551-0)

                    

■ Reparatur- und Sanierungstechnik Mitte AG, in
L a n g n a u  i m  E m m e n t a l ,  CH-053.3.007.501-0, Ausführung
von Reparatur- und Sanierungsarbeiten an Strassen und Bauwer-
ken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 02. 03. 2004, S. 3,
Publ. 2148820). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Saurer, Rudolf, von Sigriswil, in Thun, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 79 vom 12.01.2005
(02645816 / CH-053.3.007.501-0)

                    

■ Steiner &amp; Buschor AG, Ingenieur- &amp; Planungsbüro,
in  B u r g d o r f ,   CH-053.3.006.292-9, Betrieb eines Ingenieur- und
Planungsbüro, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 07. 04. 2004,
S. 3, Publ. 2205014). Statutenänderung: 22. 12. 2004. Aktienka-
pital neu: CHF 600’000 [bisher: CHF 150’000]. Liberierung Akti-
enkapital neu: CHF 600’000. Aktien neu: 6000 Namenaktien zu
CHF 100 [bisher: 1’500 Namenaktien zu CHF 100].
Tagebuch Nr. 80 vom 12.01.2005
(02645818 / CH-053.3.006.292-9)

                    

■ Ulrich Leibundgut, in M elchnau, CH-053.1.001.514-1,
Bäckerei, Konditorei, Handel mit Lebensmitteln und Betrieb des
Tea-Rooms Liebu, Einzelfirma (SHAB Nr. 127 vom 03. 07. 2000,
S. 4473). Firma neu: Liebu Beck, Ulrich Leibundgut. Zweck
neu: Bäckerei, Konditorei, Handel mit Lebensmitteln sowie Betrieb
eines Bistros.
Tagebuch Nr. 81 vom 12.01.2005
(02645820 / CH-053.1.001.514-1)

                    

■ Ypsomed AG, in Burgdorf,  CH-053.3.015.595-6, For-
schung im Bereich der Medizinaltechnik sowie Entwicklung, Fa-
brikation und Vertrieb von Geräten und Produkten auf dem Gebiet
der Medizinaltechnik und der damit im Zusammenhang stehen-
den Industrien usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom
03. 06. 2004, S. 4, Publ. 2290012). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kappeler, Peter, von Wattenwil, in Köniz (Liebe-
feld), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Mi-
chel, Wilhelm, von Burgdorf BG und Köniz, in Muri bei Bern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident]; Schäfer, Dr.
Dietrich genannt Dr. Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Kron-
berg (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kron-
berg (D), Mitglied]; Ramseier, Niklaus, von Bowil, in Grosshöchs-
tetten, Mitglied, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Nie-
derhünigen, ohne eingetragene Funktion]; Robin, Matthew, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Liestal, Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Beuttler, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Langendorf,
mit Kollektivprokura zu zweien; Brand, Christoph, von Bellach,
in Thunstetten (Bützberg), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 82 vom 12.01.2005
(02645822 / CH-053.3.015.595-6)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Ernst Ryf, in Attiswil,  CH-053.1.005.878-4, Heizung-Lüf-
tung-Klimatechnik, Einzelfirma (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 1991,
S. 73). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 83 vom 12.01.2005
(02645824 / CH-053.1.005.878-4)

                    

■ Evemet Evelyne Felder, Nachfolger Albert Felder, in
R ü d t l i g e n - A l c h e n f l ü h ,  CH-053.1.002.799-1, Export, Im-
port und Handel mit Metallen und Kunststoffen, Papieren, Halb-
fabrikaten, Textilien, Apparaten, Industriebedarf und ähnlichem,
Einzelfirma (SHAB Nr. 122 vom 28. 06. 1993, S. 3333). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 84 vom 12.01.2005
(02645826 / CH-053.1.002.799-1)

                    

■ Fritz Bieri, in Niederönz, CH-053.1.005.349-9, Grossvieh-
handel, Einzelfirma (SHAB Nr. 275 vom 22. 11. 1956, S. 2944).
Die Firma ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Geschäft
wird nicht fortgesetzt.
Tagebuch Nr. 85 vom 12.01.2005
(02645828 / CH-053.1.005.349-9)

                    

■ Waldegg Maschinen Zürcher, in Lauperswil, CH-
053.1.016.966-2, Handel mit sowie Reparatur und Konstruktion
von Land- und Forstmaschinen aller Art, Einzelfirma (SHAB
Nr. 165 vom 26. 08. 2004, S. 3, Publ. 2421810). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 86 vom 12.01.2005
(02645830 / CH-053.1.016.966-2)

                    

<i>Jura bernois - Seeland (BE)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Ligonet GmbH, in Seedorf BE,  CH-073.4.016.290-4, Tan-
nenhof 5, 3267 Seedorb BE, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 7. 01. 2005. Zweck: Erbrin-
gung von Leistungen im Bereiche der Informatik, der Ausbildung
und der Event-Organisation und verwandten Gebieten. Insbeson-
dere die Beratung in allen Informatik-Bereichen, Erstellen von
Konzepten und Erarbeiten von Lösungen mit Hilfe von Standar-
danwendungen oder individueller Softwareentwicklung wird an-
geboten. Betreuung, Pflege, Unterhalt und Betrieb von Informa-
tik-Anlagen. Handel mit Software, Hardware, diversen elektroni-
schen Geräten, deren Zubehör und weiteren Artikeln des Bürobe-
darfs. Anbietung von Ausbildung in Form von Kursen und Semi-
narien auch ausserhalb der Informatik. Organisation und
Durchführung von Tagungen und speziellen Veranstaltungen. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, sowie
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich. Eingetragene Personen: Augustiny, Jens-
Bartram Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer

Stammeinlage von CHF 19’000.--; Bolliger, Eugen, von Gonten-
schwil, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.--.
Tagebuch Nr. 82 vom 12.01.2005
(02645840 / CH-073.4.016.290-4)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ CD-TEC S.A., à Malleray,  CH-073.3.011.644-5, fabrication
et vente d’outillage etc., société anonyme (FOSC no 201 du
15. 10. 2004, p. 3, publ. 2494500). Inscription ou modification de
personnes: Faller, Didier, de Montmelon, à Courfaivre, directeur,
avec signature collective à deux; Ryf, Francis, de Rumisberg, à
Courrendlin, directeur, avec signature collective à deux; Gri-
maître, Fernand, de Damvant, à Court, avec procuration collective
à deux [précédemment: directeur, avec signature collective à
deux].
Journal no 78 du 12.01.2005
(02645832 / CH-073.3.011.644-5)

                    

■ Daniel Charpilloz Holding S.A., à Malleray,  CH-
073.3.014.847-5, acquisition et administration de participations
à des entreprises commerciales, industrielles sises en Suisse ou à
l’étranger etc., société anonyme (FOSC no 201 du 15. 10. 2004,
p. 3, publ. 2494510). Inscription ou modification de personnes:
Faller, Didier, de Montmelon, à Courfaivre, membre de la direc-
tion, avec signature collective à deux; Ryf, Francis, de Rumisberg,
à Courrendlin, membre de la direction, avec signature collective
à deux; Grimaître, Fernand, de Damvant, à Court, avec procura-
tion collective à deux [précédemment: membre de la direction,
avec signature collective à deux].
Journal no 79 du 12.01.2005
(02645834 / CH-073.3.014.847-5)

                    

■ DC SWISS S.A., à Malleray,  CH-073.3.000.420-6, fabrica-
tion et vente de tarauds, filières, alésoirs, mèches, forets héli-
coïdaux et molettes, éventuellement de tous articles de même
genre etc., société anonyme (FOSC no 3 du 05. 01. 2005, p. 3,
publ. 2627232). Inscription ou modification de personnes: Faller,
Didier, de Montmelon, à Courfaivre, membre de la direction, avec
signature collective à deux; Grimaître, Fernand, de Damvant, à
Court, avec procuration collective à deux [précédemment:
membre de la direction, avec signature collective à deux].
Journal no 80 du 12.01.2005
(02645836 / CH-073.3.000.420-6)

                    

■ Endura AG, in Biel  BE,  CH-073.3.000.674-8, Fabrikation
und Handel von und mit Uhren, Uhrenbestandteilen usw., Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2004, S. 3,
Publ. 2145226). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Le Locle (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2005, S. 12) im Handelsre-
gister Berner Jura-Seeland von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 83 vom 12.01.2005
(02645842 / CH-073.3.000.674-8)

                    

■ FCP AG, in Biel  BE , CH-073.3.006.523-8, Wirtschafts-,
Steuer- und Rechtsberatung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22
vom 03. 02. 2004, S. 4, Publ. 2100528). Firma neu: FCP AG in
Liquidation
. Auflösung der Gesellschaft mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 10.01.2005. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zbären, Kurt Dr., von Lenk, in Biel BE, Mitglied
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mit-
glied, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 84 vom 12.01.2005
(02645844 / CH-073.3.006.523-8)

                    

■ Feusier Engineering AG, in Br ügg, CH-073.3.009.690-
5, Fabrikation und Verkauf von Produkten sowie Erbringung von
Dienstleistungen in den Technologiebereichen Audio usw., Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2002, S. 3,
Publ. 551958). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lamontagne, Monique, von Langnau im Emmental, in
Biel BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lamontagne, Yves, von Lang-
nau im Emmental, in Evilard, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 85 vom 12.01.2005
(02645846 / CH-073.3.009.690-5)

                    

■ Fondation ’Le Soleil’, à Villeret, CH-073.7.004.994-3,
acquisition et gestion de bâtiments utilisés à des fins culturelles
etc., fondation (FOSC no 137 du 19. 07. 1993, p. 3762). Nouvelle
autorité de surveillance: office des assurances sociales et de la sur-
veillance des fondations du canton de Berne (OASSF).
Journal no 81 du 12.01.2005
(02645838 / CH-073.7.004.994-3)

                    

■ Hotel Continental Biel GmbH, in  Biel  BE, CH-
073.4.006.186-7, Betrieb des Hotel Continental in Biel, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 19. 11. 1996,
S. 7114). Statutenänderung: 21. 12. 2004. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zumofen, Adrian, von Salgesch, in Bern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 4’000.--; Calderari, Enzo, von Biel BE
und Rancate, in Biel BE, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einer Stammeinlage von CHF 8’000.-- [bisher: in Sutz
(Sutz-Lattrigen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.--]; Schwab, Walter, von Siselen, in Mörigen, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 8’000.-- [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.--].
Tagebuch Nr. 86 vom 12.01.2005
(02645848 / CH-073.4.006.186-7)

                    

■ Lamocas Holding AG, in Brügg, CH-073.3.001.381-9, Be-
teiligung an anderen Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 119 vom 24. 06. 2002, S. 5, Publ. 525420). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Nehls, Ludwig, deut-
scher Staatsangehöriger, in Münsingen, Vize-Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 87 vom 12.01.2005
(02645850 / CH-073.3.001.381-9)

                    

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 12 Dienstag, 18.01.2005 123. Jahrgang

■ MCM Consultants, Dr. Rickenbacher &amp; Partner AG,
in Ly s s ,  CH-073.3.004.530-1, Dienstleistungen für kleinere Un-
ternehmungen in den Bereichen Organisation, Management und
Administration usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom
21. 10. 2004, S. 3, Publ. 2501618). Statutenänderung:
10. 01. 2005. Firma neu: MCM Consultants &amp; Partner AG.
Uebersetzungen der Firma neu: (MCM Consultants &amp; Part-
ner SA) (MCM Consultants &amp; Partner Ltd.)
. Zweck neu:
Dienstleistungen für Unternehmungen und Institutionen in den
Bereichen Organisation, Management und Administration sowie
das Führen von Firmensitzen und die Gründung von Geschäfts-
zentren. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
sowie Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch Veröffentlichung im
SHAB oder durch eingeschriebenen Brief, sofern Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind. [Weitere Statutenän-
derungen nicht publikationspflichtig]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rickenbacher, Andreas, von Oltin-
gen, in Jens, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 88 vom 12.01.2005
(02645852 / CH-073.3.004.530-1)

                    

■ Mido G. Schaeren &amp; Co. AG, in Biel  BE,  CH-
073.3.002.166-8, Fabrikation von und Handel mit Uhren, Uhren-
bestandteilen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom
27. 02. 2004, S. 3, Publ. 2145244). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Le Locle (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2005,
S. 12) im Handelsregister Berner Jura-Seeland von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 89 vom 12.01.2005
(02645854 / CH-073.3.002.166-8)

                    

■ Peter Mügeli, in Ipsach , CH-073.1.007.179-0, Betrieb des
Hotels-Restaurants ’Chrueg’, Einzelfirma (SHAB Nr. 49 vom
12. 03. 1991, S. 1040). Domizil neu: Strandweg 10, 2563 Ipsach.
Zweck neu: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mügeli, Peter, von Lüscherz, in Hagneck, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Sutz-Lattrigen].
Tagebuch Nr. 90 vom 12.01.2005
(02645856 / CH-073.1.007.179-0)

                    

■ Sacom Data AG, in Brügg,  CH-073.3.004.326-0, Ein- und
Verkauf, Import und Export, Entwicklung, Fabrikation und Ver-
trieb von Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom
10. 07. 2002, S. 4, Publ. 551962). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stucki, Jean-Michel, von Konolfingen
und La Chaux-de-Fonds, in Marin-Epagnier, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wick,
Gabriela, von Zuzwil SG, in Safnern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 91 vom 12.01.2005
(02645858 / CH-073.3.004.326-0)

                    

■ Sacom MediaNet AG, in Br ügg, CH-073.3.006.909-9, Her-
stellung und Vertrieb von Produkten sowie Erbringung von Dienst-
leistungen im Bereich der Informationstechnologie und von Mul-
timedia, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 2002, S. 4,
Publ. 547572). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stucki, Jean-Michel, von Konolfingen und La Chaux-de-
Fonds, in Marin-Epagnier, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wick, Gabriela, von Zu-
zwil SG, in Safnern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 92 vom 12.01.2005
(02645860 / CH-073.3.006.909-9)

                    

■ Schreinerei Kurt Portmann, in Brü gg,  CH-
073.1.009.398-3, Führung einer Schreinerei, Einzelfirma (SHAB
Nr. 239 vom 09. 12. 1998, S. 8407). Am 01.12.2004 hat der Ge-
richtspräsident 4 des Gerichtskreises II Biel-Nidau über den Inha-
ber den Konkurs eröffnet.
Tagebuch Nr. 93 vom 12.01.2005
(02645862 / CH-073.1.009.398-3)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Husa S.A. in Liq., à Evilar d, CH-073.3.001.115-5, fabri-
cation et commerce inclus importation et exportation de montres
etc., société anonyme (FOSC no 130 du 09. 07. 2002, p. 4,
publ. 549596). La liquidation étant terminée, la raison sociale est
radiée.
Journal no 94 du 12.01.2005
(02645864 / CH-073.3.001.115-5)

                    

<i>Berner Oberland (BE)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Wampfler Martin Buchhaltungen Treuhand, in
D i e m t i g e n ,  CH-092.1.016.946-9, Diemtigtalstrasse 15, 3753
Oey, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Buchhaltungen, Treu-
hand und Versicherungsberatung. Eingetragene Personen:
Wampfler, Martin, von Diemtigen, in Diemtigen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 96 vom 12.01.2005
(02645866 / CH-092.1.016.946-9)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Riccom Informatik AG, in Spiez, CH-092.3.007.253-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12. 01. 2004, S. 4,
Publ. 2066110). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Barth, Thomas Heinz, von Langnau im Emmental, in
Spiez, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Reichen, Samuel, von Adelboden, in
Spiez, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 97 vom 12.01.2005
(02645868 / CH-092.3.007.253-3)

                    

■ See-Garage Thun, Zweigniederlassung der Merce-
des-Benz Automobil AG
, in T h u n ,  CH-092.9.015.533-7,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 230 vom 25. 11. 2004, S. 4,
Publ. 2559320), mit Hauptsitz in: Schlieren. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Haldemann, Paul, von Eggiwil, in Thier-
achern, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Kormann, Ursula, von Zürich, Maur und Bern, in Küsnacht ZH,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Binz (Maur)].
Tagebuch Nr. 98 vom 12.01.2005
(02645870 / CH-092.9.015.533-7)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Papiertiger Jürg Kaufmann, in Thun, CH-
092.1.004.690-0, Einzelfirma (SHAB Nr. 184 vom 24. 09. 2002,
S. 4, Publ. 654654). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 99 vom 12.01.2005
(02645872 / CH-092.1.004.690-0)

                    

■ Peter Gurtner, in Wim mis,  CH-092.1.004.106-2, Oelfeu-
erungen/Service, Einzelfirma (SHAB Nr. 111 vom 16. 05. 1988,
S. 1997). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 100 vom 12.01.2005
(02645874 / CH-092.1.004.106-2)

                    

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Dong Huynh-Cai, in Therwil,  CH-280.1.008.280-6, Hin-
terkirchweg 5a, 4106 Therwil, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Verlegen und Reparatur von Parkett- und Laminatböden,
Anfertigung und Montage von Sockelleisten sowie Schleifen und
Versiegeln von Böden. Eingetragene Personen: Huynh-Cai, Dong,
von Therwil, in Therwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 204 vom 12.01.2005
(02646204 / CH-280.1.008.280-6)

                    

■ Extra Express Transport Logistik AG, in Pratteln,
CH-280.3.008.281-8, Im Wannenboden 9, 4133 Pratteln, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 8. 01. 2005.
Zweck: Express-Transport und Handel mit Waren aller Art sowie
Lagerhaltung und Lagerbewirtschaftung. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Immaterialgüterrechte
erwerben und verwerten sowie Liegenschaften erwerben. Aktien-
kapital: CHF 500’000.--. Liberierung Aktienkapital:
CHF 500’000.--. Aktien: 5’000 Namenaktien zu CHF 100.--. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung von der ’Extra Immobi-
lien AG’, in Pratteln (CH-280.3.918.836-7) gemäss Bilanz per
30.09.2004 einen Teil der Aktiven von CHF 7’027’478.25 und Pas-
siven von 6’527’470.15 zum Preis von höchstens CHF 500’000.--
zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Schweighauser, Beat, von Bottmingen, in Oberwil BL, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Isele, Michael, deut-
scher Staatsangehöriger, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Populin, Nicole, von Moudon und Brenles, in Oberwil BL,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wirtschafts-Treuhand AG, in
Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 205 vom 12.01.2005
(02646206 / CH-280.3.008.281-8)

                    

■ Helvetia Vital AG, in Binningen,  CH-280.3.008.282-3,
Hauptstrasse 11, 4102 Binningen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11. 01. 2005. Zweck: Handel mit Nah-
rungsergänzungsmitteln, kosemetischen und anderen Produkten
vorwiegend schweizerischer Herkunft zur Förderung des Wohlbe-
findens. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 100’000.--. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.--. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung gemäss einer noch zu er-
stellenden Inventarliste ’Helvetia Vital-Produkte’ und Nahrungs-
ergänzungsmittel zum Preis von höchstens CHF 600’000.-- zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief,
e-mail oder gegen Empfangsbestätigung, sofern Adressen be-
kannt, sonst durch Publikation im SHAB. Eingetragene Personen:
Stutz, Ruth, von Arni AG und Islisberg, in Binningen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Impusco Treuhand AG,
in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 206 vom 12.01.2005
(02646208 / CH-280.3.008.282-3)

                    

■ sowacom GmbH, in Frenkendorf, CH-280.4.008.283-2,
Güterstrasse 6, 4402 Frenkendorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11. 01. 2005. Zweck:
Distribution von Soft- und Hardware. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, belasten und verkaufen sowie andere Un-
ternehmungen erwerben und sich an solchen beteiligen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Baumgartner, Thomas, von Zunzgen, in Frenkendorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 10’000.--; Strässle, Roman, von Lü-
tisburg, in Wintersingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.--.
Tagebuch Nr. 207 vom 12.01.2005
(02646210 / CH-280.4.008.283-2)

                    

■ TRUCKNET AG, in Pratteln,  CH-280.3.008.284-7, Im
Wannenboden 9, 4133 Pratteln, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 8. 01. 2005. Zweck: Transport, insbeson-
dere auch Express-Transport, von Waren aller Art wie auch Handel
mit denselben und Lagerhaltung und Lagerbewirtschaftung. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Im-

materialgüterrechte erwerben und verwerten sowie Liegenschaf-
ten erwerben. Aktienkapital: CHF 100’000.--. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Schweighauser, Beat, von Bottmingen, in Oberwil BL, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Populin, Nicole, von
Moudon und Brenles, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Röthlisberger, Romulus, von Lauperswil, in Durlinsdorf
(FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wirtschafts-Treuhand
AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 208 vom 12.01.2005
(02646212 / CH-280.3.008.284-7)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alexander Schwarz, in Allschwil, CH-270.1.011.866-4,
Allfinanzberatung, Einzelfirma (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2001,
S. 172). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar
(SHAB Nr. 6 vom 10.01.2005, S. 17) im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 209 vom 12.01.2005
(02646214 / CH-270.1.011.866-4)

                    

■ bonsaishop basel GmbH, bisher in Basel, CH-
270.4.013.079-2, Kauf und Verkauf von Pflanzen, insbesondere
Bonsai, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom
07. 03. 2002, S. 5). Statutenänderung: 10. 01. 2005. Firma neu:
bonsaishop neobonsai GmbH.  Sitz  neu:  M ü n c h e n s t e i n .
Domizil neu: Tunnelweg 4, 4142 Münchenstein. Zweck: Kauf und
Verkauf von Pflanzen, insbesondere Bonsai, samt Zubehör, unter
der Enseigne ’bonsaishop’, sowie Schulungen in Pflanzenkunde.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke
erwerben und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.--. Publi-
kationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bühler, Samira, portugiesische Staatsangehörige, in München-
stein, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.-- [bisher: in Ba-
sel]; Vomstein, Luzius, von Basel, in Münchenstein, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 10’000.-- [bisher: in Basel].
Tagebuch Nr. 210 vom 12.01.2005
(02646216 / CH-270.4.013.079-2)

                    

■ Extra Express Transport Logistik AG, in Pratteln,
CH-280.3.918.836-7, Express-Transport und Handel mit Waren al-
ler Art sowie Lagerhaltung und Lagerbewirtschaftung, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 211 vom 29. 10. 2004, S. 5, Publ. 2520462).
Statutenänderung: 8. 01. 2005. Firma neu: Extra Immobilien
AG
. Zweck neu: Beteiligung an sowie Erwerb, Halten und Verkauf
von Immobilien und Erstellen von Liegenschaften. Die Gesell-
schaft kann andere Unternehmungen erwerben und sich an sol-
chen beteiligen. [Die Geschäftsbezeichnung wird aus dem Eintrag
gestrichen.]. [gestrichen: Geschäftsbezeichnung: Extra Logistik.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Röth-
lisberger, Romulus, von Lauperswil, in Durlinsdorf (FR), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Populin, Nicole, von Moudon und Bren-
les, in Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 211 vom 12.01.2005
(02646218 / CH-280.3.918.836-7)

                    

■ Imtech AG, in Muttenz, CH-280.3.915.056-0, Planung,
Herstellung und Vertrieb von Desinfektionsapparaten, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 184 vom 25. 09. 2003, S. 5, Publ. 1187238).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seibel,
Kurt, von Hofstetten-Flüh, in Hofstetten SO, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Benone, Gérard,
von Mumpf, in Pratteln, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Benone, Marlise, von Mumpf, in Prat-
teln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oser,
Bernard, französischer Staatsangehöriger, in Leymen (FR), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Leymen (F), Mitglied des Verwaltungsrates].
Tagebuch Nr. 212 vom 12.01.2005
(02646220 / CH-280.3.915.056-0)

                    

■ LARIMO Architektur &amp; Immobilienpromotion
GmbH
, in P r a t t e l n ,  CH-270.4.002.085-0, Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen von Architektur und Planun-
gen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom
09. 08. 2002, S. 4). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Martin, Bernhard, von Reinach BL, in Münchenstein,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000.--; Meyer, Rolf, von Basel, in Basel, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 10’000.--. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lakatos, Tibor, von Pratteln, in Pratteln, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.-- [bisher: Geschäftsführer]; Schwitter, Walter,
von Näfels, in Pfeffingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.--.
Tagebuch Nr. 213 vom 12.01.2005
(02646222 / CH-270.4.002.085-0)

                    

■ Lattoflex Sitz- und Liegemöbel AG, in Lausen, CH-
280.3.914.839-0, Herstellung von und Handel mit Möbeln aller
Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30. 09. 2004, S. 5,
Publ. 2472824). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wilfried, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in
Bremervörde (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Riggenbach, Dr. Dieter, von Basel, in Ziefen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 214 vom 12.01.2005
(02646224 / CH-280.3.914.839-0)

                    

■ Luba Scuola-Holding AG, in Laus en,  CH-280.3.915.817-
6, Beteiligungen, vorwiegend an Schulen und Instituten für Er-
wachsenenbildung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom

14. 10. 2004, S. 5, Publ. 2492708). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Aebersold, Egon sen., von Freimettigen, in Büren
SO, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Nuglar-St. Pantaleon]; Heid, Rita, von Ramlinsburg, in Bü-
ren SO, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in St. Pantaleon]; Vorpe Treuhand, in Riehen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 215 vom 12.01.2005
(02646226 / CH-280.3.915.817-6)

                    

■ Marfloor GmbH, in Itingen, CH-280.4.002.940-3, Handel
mit und Verarbeitung von Wand- und Bodenbelägen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 03. 12. 1999,
S. 8199). Firma neu: Marfloor GmbH in Liq.. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 11.01.2005
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kraus, Die-
ter, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.-- [bisher: Gesellschafter, mit Einzelunterschrift];
Wehrli, Christoph, von Küttigen, in Itingen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.-- [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift].
Tagebuch Nr. 216 vom 12.01.2005
(02646228 / CH-280.4.002.940-3)

                    

■ PanAcon AG, in Pr atteln, CH-249.3.001.164-5, Vertrieb
von und Handel mit technischen Geräten, insbesondere für Gas-
analytik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20. 08. 2001,
S. 6374). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Gunzgen (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2005, S. 13) im Handelsregister
des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 217 vom 12.01.2005
(02646230 / CH-249.3.001.164-5)

                    

■ Patronale Stiftung der Firma Adroka AG, in All-
s c h w i l ,  CH-280.7.916.449-8, Vorsorge für die Arbeitnehmer, ins-
besondere die in leitender Stellung der Stifterfirma, Stiftung
(SHAB Nr. 156 vom 07. 07. 1984, S. 2452). Urkundenänderung:
30. 03. 2004. Name neu: Patronale Stiftung der MERZ
Pharma (Schweiz) AG
. Domizil neu: c/o MERZ Pharma
(Schweiz) AG, Hegenheimermattweg 57, 4123 Allschwil. Zweck
neu: Vorsorge für die Arbeitnehmer, insbesondere die in leitender
Stellung der Stifterfirma bzw. der beteiligten Firmen sowie deren
Angehörige und Hinterbliebene; Aeufnung von Arbeitgeberbei-
tragsreserven zur Mitfinanzierung der Arbeitgeberbeiträge in der
Personalvorsorgestiftung der MERZ Pharma (Schweiz) AG, in All-
schwil. Organisation neu: Stiftungsrat von 2 oder mehr Mitglie-
dern und Kontrollstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Graf, Heinrich W. von Winterthur, in Allschwil, Mit-
glied des Stiftungsrates und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Houriet,
Claude, von Mont-Tramelan, in Bougy-Villars, Mitglied des Stif-
tungsrates und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 218 vom 12.01.2005
(02646232 / CH-280.7.916.449-8)

                    

■ Personalvorsorgestiftung der Adroka AG, in All-
s c h w i l ,  CH-280.7.915.624-3, Berufliche Vorsorge im Rahmen
des BVG, Stiftung (SHAB Nr. 57 vom 23. 03. 1999, S. 1895). Ur-
kundenänderung: 30. 03. 2004. Name neu: Personalvorsor-
gestiftung der MERZ Pharma (Schweiz) AG
. Domizil neu:
c/o MERZ Pharma (Schweiz) AG, Hegenheimermattweg 57, 4123
Allschwil. Organisation neu: Stiftungsrat von 2 oder mehr Mit-
gliedern, Kontrollstelle und Experte gemäss BVG. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Graf, Heinrich W., von
Winterthur, in Allschwil, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Züsli, Hugo, von Emmen, in Emmen-
brücke, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Houriet,
Claude, von Mont-Tramelan, in Bougy-Villars, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büttler, Iwan, von
Mümliswil-Ramiswil, in Riedholz, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 219 vom 12.01.2005
(02646234 / CH-280.7.915.624-3)

                    

■ Stephanie Fehlmann Treuhand, in P ratteln, CH-
280.1.006.705-2, Treuhanddienstleistungen, Unternehmensbera-
tung, Einzelfirma (SHAB Nr. 74 vom 19. 04. 2004, S. 5,
Publ. 2218896). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fehlmann Kühnis, Stephanie, von Mönthal, in Pratteln, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift [bisher: Fehlmann, Stephanie].
Tagebuch Nr. 220 vom 12.01.2005
(02646236 / CH-280.1.006.705-2)

                    

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 134 vom 14. 07. 2004, S. 4, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 3045 vom 08. 07. 2004. TFSUSG Ma-
nagement llc
, in L i e s t a l ,  CH-280.4.007.749-1, Insbesondere
Verwaltung und Übernahme der statutarischen Aufgaben der ’The
Free Swiss University of St. George’s Corp.’, in St. George (Gre-
nada), Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom
14. 07. 2004, S. 4, Publ. 2359522). Firma neu: TFSUSG Ma-
nagement LLC
. Die Scheibweise der Rechtsform der Firma
wurde in der Publikation versehentlich falsch wiedergegeben.
Tagebuch Nr. 221 vom 12.01.2005
(02646238 / CH-280.4.007.749-1)

                    

■ Treuhandbüro P. Herzig AG, in Allschwil, CH-
280.3.900.032-0, Betrieb eines Treuhandbüros, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 238 vom 10. 12. 2003, S. 5, Publ. 2022436). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jäggi, Gérard genannt Gerry,
von Basel, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Jäggi, Erika, von Basel, in Basel, Vizepräsidentin des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin des
Verwaltungsrates].
Tagebuch Nr. 222 vom 12.01.2005
(02646240 / CH-280.3.900.032-0)

                    

■ Wohlfahrtsstiftung der Rohrbogen AG, in Pratteln,
CH-280.7.911.613-5, Berufliche Vorsorge für die Arbeitnehmer der
Stifterfirma sowie deren Angehörige und Hinterbliebene, Stiftung
(SHAB Nr. 11 vom 19. 01. 2004, S. 5, Publ. 2076410). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Dr. Urs, von Wetzikon
ZH, in Frenkendorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 223 vom 12.01.2005
(02646242 / CH-280.7.911.613-5)

                    

No 12 Dienstag, 18.01.2005 123. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

5

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Genossenschaft für gemeinsame Getreideabgabe
Oberbaselbiet und angrenzende Gebiete in Liquida-
tion
, in M a i s p r a c h ,  CH-280.5.914.688-0, Das von den Genos-
senschaftern produzierte Getreide unmittelbar nach der Ernte oder
dem Dreschen zu übernehmen, zu behandeln und bis zur Abgabe
an die Schweizerische Eidgenossenschaft (Bund) zu lagern, Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 105 vom 01. 06. 2001, S. 4147). Die Ge-
nossenschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die Genossenschaft keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhal-
tung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.
Tagebuch Nr. 224 vom 12.01.2005
(02646244 / CH-280.5.914.688-0)

                    

■ Georg Fischer Anlagenbau Holding AG, in Pr atteln,
CH-280.3.900.152-8, Verwaltung und Erwerb sowie Veräusserung
von Beteiligungen an Unternehmungen aller Art, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2002, S. 4). Die Vorschriften von
Art. 748 OR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird mit Bestäti-
gung des Revisors vom 22.08.2002 vor Ablauf des Sperrjahres ge-
löscht .
Tagebuch Nr. 225 vom 12.01.2005
(02646246 / CH-280.3.900.152-8)

                    

■ Hooker Medical, in Oberwil  BL,  CH-280.1.004.492-6,
Medizinische Redaktion und Konzepte aller Art für die pharma-
zeutische Industrie, Einzelfirma (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2001,
S. 3002). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 226 vom 12.01.2005
(02646248 / CH-280.1.004.492-6)

                    

■ Travelace L. Hofer, in Birsfelden,  CH-280.1.901.144-5,
Vermietung von Ferienwohnungen und -Häusern, Einzelfirma
(SHAB Nr. 248 vom 20. 12. 1996, S. 7928). Die Firma ist infolge
Geschäftsübergangs erloschen.
Tagebuch Nr. 227 vom 12.01.2005
(02646250 / CH-280.1.901.144-5)

                    

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Gatlik GmbH (Gatlik SARL) (Gatlik SAGL) (Gatlik
Ltd liab. Co)
, in B a s e l ,  CH-270.4.014.089-6, Landskronstr. 55,
4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10. 01. 2005. Zweck: Handel mit Waren al-
ler Art sowie Herstellung von Systemen samt Anwendungssoftware,
insbesondere für Forschung, Entwicklung und Industrieproduk-
tion. Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen in Forschung und
Entwicklung sowie im Finanz- und Planungssektor, insbesondere
im Hinblick auf strategische Investitionen. Sie kann Beteiligun-
gen an und Forschungsaktiven von in- und ausländischen Un-
ternehmen verwalten und veräussern, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Gatlik, Iwo, polnischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 19’000.--; Szadkowski, Halina, von Basel, in Basel,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.--.
Tagebuch Nr. 231 vom 12.01.2005
(02646144 / CH-270.4.014.089-6)

                    

■ Kalaja Reisen, Fetahu, in Basel, CH-270.1.013.826-9,
Weilerweg 11, 4057 Basel, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Organisation und Vermittlung von Reisen sowie Billetverkauf,
kulturelle Veranstaltungen, Vermittlung von Versicherungen, Im-
port und Export von Waren aller Art. Eingetragene Personen: Fe-
tahu, Nuhi, serbisch-montenegrinischer Staatsangehöriger, in
Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 232 vom 12.01.2005
(02646146 / CH-270.1.013.826-9)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Baloney GmbH, in Basel,  CH-270.4.014.018-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 05. 11. 2004,
S. 5, Publ. 2531110). Statutenänderung: 11. 01. 2005. Firma neu:
El Niño GmbH. Zweck neu: Betrieb von Restaurants, Musik-Bars
und ähnlichen Einrichtungen sowie Catering und Party-Service.
Die Gesellschaft kann sich bei anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Torrado, José, spanischer Staatsangehöriger, in Bättwil,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 10’000.--. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gisell, Rivas-Castillo Salomon, spanische
Staatsangehörige, in Arlesheim, Gesellschafterin, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.--.
Tagebuch Nr. 233 vom 12.01.2005
(02646148 / CH-270.4.014.018-9)

                    

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 256 vom 31. 12. 2004, S. 5, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 7067 vom 27. 12. 2004. Concevis AG,
in B a s e l ,  CH-270.3.013.290-8, Dienstleistungen im Bereich der
Informatik usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 256 vom

31. 12. 2004, S. 5, Publ. 2620158). Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.--. [Irrtümlich Liberierung des Partizipationskapi-
tals eingetragen.].
Tagebuch Nr. 234 vom 12.01.2005
(02646150 / CH-270.3.013.290-8)

                    

■ digital powder S. Frick, in Basel, CH-270.1.011.847-8,
Multimediaproduktion usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 155 vom
11. 08. 2000, S. 5482). Domizil neu: Entenweidstr. 18, 4056 Basel.
Tagebuch Nr. 235 vom 12.01.2005
(02646152 / CH-270.1.011.847-8)

                    

■ Elsbethenstübli GmbH, in Basel, CH-270.4.013.326-7,
Dienstleistungen usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 128 vom 06. 07. 2004, S. 9, Publ. 2343960). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meierhofer, André Georg, von
Kaiserstuhl und Weiach, in Riehen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 20’000.-- [bisher: in Basel].
Tagebuch Nr. 236 vom 12.01.2005
(02646154 / CH-270.4.013.326-7)

                    

■ Erlacherhof Holding AG, in Basel, CH-270.3.002.058-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2004, S. 6,
Publ. 2601602). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Senn, Urs, von Basel, in Walchwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Riehen].
Tagebuch Nr. 237 vom 12.01.2005
(02646156 / CH-270.3.002.058-5)

                    

■ Fürsorgefonds der Schweizerischen National-Ver-
sicherungs-Gesellschaft
, in B a s e l ,  CH-270.7.000.730-8,
Stiftung (SHAB Nr. 1 vom 06. 01. 2003, S. 8, Publ. 797680). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kuttler,
Horst, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (D), Mitglied des
Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Peter, Dr. Anton, von Ufhusen, in Ettingen, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 238 vom 12.01.2005
(02646158 / CH-270.7.000.730-8)

                    

■ Personalvorsorgestiftung der Senn &amp; Co. AG in Li-
quidation
, in B a s e l ,  CH-270.7.001.061-3, Stiftung (SHAB
Nr. 179 vom 17. 09. 2002, S. 5, Publ. 644356). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Senn, Urs Frédéric, von Basel, in
Walchwil, Präsident des Stiftungsrates (Vertreter der Stifterin) und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator,
nicht mit Beat Senn [bisher: in Riehen].
Tagebuch Nr. 239 vom 12.01.2005
(02646160 / CH-270.7.001.061-3)

                    

■ publimotion GmbH, in Basel,  CH-270.4.001.540-6, Li-
zenzen im Multimediabereich usw., Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 56 vom 24. 03. 2003, S. 5, Publ. 916904). Do-
mizil neu: c/o René Lifschitz, Bruderholzrain 55, 4059 Basel.
Tagebuch Nr. 240 vom 12.01.2005
(02646162 / CH-270.4.001.540-6)

                    

■ Schönkind Asset Management AG, in Basel,  CH-
270.3.013.179-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom
26. 11. 2004, S. 5, Publ. 2561044). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Eglin, Stephan, von Muttenz, in All-
schwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Sarikaya, Mustafa, türki-
scher Staatsangehöriger, in Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu
zweien; Suter, Heinz, von Frick, in Oberwil BL, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Suter, Jürg, von Binningen und Kölliken, in Bin-
ningen, Direktor, mit Einzelunterschrift; Schwyzer, Thierry-Do-
minique, von Liesberg, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BERET AG, Bera-
tungs-, Revisions- und Treuhandgesellschaft, in Zürich, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 241 vom 12.01.2005
(02646164 / CH-270.3.013.179-4)

                    

■ Schönkind Holding AG, in Basel, CH-270.3.001.919-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 26. 11. 2004, S. 5,
Publ. 2561046). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Suter, Heinz, von Frick, in Oberwil BL, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Eglin, Stephan, von Muttenz, in Allschwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Sarikaya, Mustafa, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Suter,
Jürg, von Binningen und Kölliken, in Binningen, Direktor, mit
Einzelunterschrift; Schwyzer, Thierry-Dominique, von Liesberg,
in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: BERET AG, Beratungs-, Revisions- und
Treuhandgesellschaft, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 242 vom 12.01.2005
(02646166 / CH-270.3.001.919-1)

                    

■ Senn &amp; Co. AG, in Basel,  CH-270.3.004.730-0, Textilien
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24. 09. 2004, S. 5,
Publ. 2465264). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Senn, Urs Frédéric, von Basel, in Walchwil, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rie-
hen].
Tagebuch Nr. 243 vom 12.01.2005
(02646168 / CH-270.3.004.730-0)

                    

■ Senn &amp; Co. AG - Stiftung, in Basel, CH-270.7.001.373-
0, Stiftung (SHAB Nr. 175 vom 08. 09. 2000, S. 6175). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Senn, Urs, von Basel, in
Walchwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Riehen].
Tagebuch Nr. 244 vom 12.01.2005
(02646170 / CH-270.7.001.373-0)

                    

■ Senn Beteiligungen AG, in Basel,  CH-270.3.004.823-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24. 09. 2004, S. 5,
Publ. 2465266). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Senn, Urs Frédéric, von Basel, in Walchwil, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rie-
hen].
Tagebuch Nr. 245 vom 12.01.2005
(02646172 / CH-270.3.004.823-5)

                    

■ Silver Werbeagentur GmbH, in Basel, CH-
251.4.000.236-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 166 vom 01. 09. 2003, S. 5, Publ. 1151538). Statutenände-

rung: 3. 01. 2005. Firma neu: Züribasel Werbeagentur
GmbH
. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüedi, Mi-
chael, von Zürich und Bolligen, in Basel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.-- [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 20’000.--]; Rüedi, Pierre, von Zürich und Bolligen, in Solo-
thurn, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000.--.
Tagebuch Nr. 246 vom 12.01.2005
(02646174 / CH-251.4.000.236-3)

                    

■ SoliTex GmbH, bisher in Affoltern  am  Albis, CH-
270.4.000.466-3, Kleiderspendeaktionen usw., Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 2004, S. 22,
Publ. 2437186). Sitz neu: B a s e l .  Domizil neu: Picassoplatz 4,
4052 Basel. Zweck: Vorbereitung und Durchführung von Kleider-
spendeaktionen (Sammlungen gebrauchter Textilien sowie deren
Verwertung) im Auftrag sowie zum ausschliesslichen Nutzen von
steuerbefreiten gemeinnützigen Organisationen, insbesondere
Schweizerische Vereinigung der Gelähmten, Schweizerischer In-
validenverband, Stiftung Kinderdorf Pestalozzi sowie Schweizer
Berghilfe. Stammkapital: CHF 100’000.--. Publikationsorgan:
SHAB. Die vor der Eintragung im Handelsregister des Kantons Zü-
rich gestrichenen Tatsachen sowie allfällige frühere Tagebuch-
und SHAB-Zitate können im Registerauszug des bisherigen Sitzes,
welcher bei den abgelegten Handelsregisterakten liegt, eingesehen
werden [wie bisher]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Malgaroli, Arno, von Grabs und Disentis/Mustér,
in Grabs, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Procap, in Olten, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 25’000.-- [wie bisher]; Schweizer Berghilfe, in Ad-
liswil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 25’000.-- [wie bisher]; Schweizerische
Vereinigung der Gelähmten (SVG), in Fribourg, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 25’000.-- [wie bisher]; Stiftung Kinderdorf Pestalozzi, in Tro-
gen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 25’000.-- [wie bisher]; Buss, Peter, von
Basel, in Bottmingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Steiger, Johannes, von Flawil, in Olten, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion]; Wicki, Balthasar, von Luzern, in Zürich, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 247 vom 12.01.2005
(02646176 / CH-270.4.000.466-3)

                    

■ swisspulse Corporate Investment AG, in Basel,  CH-
270.3.013.180-3, Beteiligungen an Unternehmen usw., Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2004, S. 6, Publ. 2557580).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eglin,
Stephan, von Muttenz, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Sarikaya, Mustafa, türkischer Staatsangehöriger, in
Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Suter, Heinz, von
Frick, in Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Suter, Jürg,
von Binningen und Kölliken, in Binningen, Direktor, mit Einzel-
unterschrift; Schwyzer, Thierry-Dominique, von Liesberg, in Rie-
hen, mit Kollektivprokura zu zweien; Rickli, Hansjörg, von Basel
und Thunstetten, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mühlemann, Dr. Ernst R., von Zollikon und Bönigen, in Uitikon
Waldegg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
BERET AG, Beratungs-, Revisions- und Treuhandgesellschaft, in
Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 248 vom 12.01.2005
(02646178 / CH-270.3.013.180-3)

                    

■ swisspulse Holding AG, in Basel, CH-270.3.013.272-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2004, S. 6,
Publ. 2557582). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Eglin, Stephan, von Muttenz, in Allschwil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Sarikaya, Mustafa, türkischer Staatsange-
höriger, in Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Suter,
Heinz, von Frick, in Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien;
Suter, Jürg, von Binningen und Kölliken, in Binningen, Direktor,
mit Einzelunterschrift; Schwyzer, Thierry-Dominique, von Lies-
berg, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien; Rickli, Hansjörg,
von Basel und Thunstetten, in Riehen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mühlemann, Dr. Ernst R., von Zollikon und Bönigen,
in Uitikon Waldegg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift; BERET AG, Beratungs-, Revisions- und Treuhandgesell-
schaft, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 249 vom 12.01.2005
(02646180 / CH-270.3.013.272-4)

                    

■ swisspulse Marketing AG, in Basel,  CH-270.3.013.181-
9, Software-Marketing usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom
24. 11. 2004, S. 6, Publ. 2557584). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Eglin, Stephan, von Muttenz, in All-
schwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Sarikaya, Mustafa, türki-
scher Staatsangehöriger, in Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu
zweien; Suter, Heinz, von Frick, in Oberwil BL, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Suter, Jürg, von Binningen und Kölliken, in Bin-
ningen, Direktor, mit Einzelunterschrift; Schwyzer, Thierry-Do-
minique, von Liesberg, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rickli, Hansjörg, von Basel und Thunstetten, in Riehen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Mühlemann, Dr. Ernst R., von Zollikon
und Bönigen, in Uitikon Waldegg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; BERET AG, Beratungs-, Revisions- und
Treuhandgesellschaft, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 250 vom 12.01.2005
(02646182 / CH-270.3.013.181-9)

                    

■ swisspulse Real Estate AG, in Basel,  CH-270.3.012.325-
3, Verwaltung von Betriebs- und Immobiliengesellschaften usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2004, S. 6,
Publ. 2557586). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Eglin, Stephan, von Muttenz, in Allschwil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Sarikaya, Mustafa, türkischer Staatsange-
höriger, in Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Suter,
Heinz, von Frick, in Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien;
Suter, Jürg, von Binningen und Kölliken, in Binningen, Direktor,
mit Einzelunterschrift; Schwyzer, Thierry-Dominique, von Lies-
berg, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien; Rickli, Hansjörg,
von Basel und Thunstetten, in Riehen, Mitglied des Verwaltungs-

rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mühlemann, Dr. Ernst R., von Zollikon und Bönigen,
in Uitikon Waldegg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift; BERET AG, Beratungs-, Revisions- und Treuhandgesell-
schaft, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 251 vom 12.01.2005
(02646184 / CH-270.3.012.325-3)

                    

■ swisspulse Systems AG, in Basel,  CH-270.3.013.182-7,
Software-Entwicklung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom
24. 11. 2004, S. 6, Publ. 2557588). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Eglin, Stephan, von Muttenz, in All-
schwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Sarikaya, Mustafa, türki-
scher Staatsangehöriger, in Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu
zweien; Suter, Heinz, von Frick, in Oberwil BL, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Suter, Jürg, von Binningen und Kölliken, in Bin-
ningen, Direktor, mit Einzelunterschrift; Schwyzer, Thierry-Do-
minique, von Liesberg, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rickli, Hansjörg, von Basel und Thunstetten, in Riehen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Mühlemann, Dr. Ernst R., von Zollikon
und Bönigen, in Uitikon Waldegg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; BERET AG, Beratungs-, Revisions- und
Treuhandgesellschaft, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 252 vom 12.01.2005
(02646186 / CH-270.3.013.182-7)

                    

■ T-Systems Schweiz AG, in Basel,  CH-270.9.001.203-0,
elektronische Datenverarbeitung usw., Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 42 vom 02. 03. 2004, S. 5, Publ. 2148626), mit Hauptsitz in:
Münchenbuchsee (HR Emmental-Oberaargau). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wehrle, Uwe, deutscher
Staatsangehöriger, in Kandern (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 253 vom 12.01.2005
(02646188 / CH-270.9.001.203-0)

                    

■ Terrain- und Finanzgesellschaft Basel, in Basel, CH-
270.3.001.850-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom
28. 10. 2004, S. 5, Publ. 2518176). Domizil neu: Aeschenvorstadt
16, 4002 Basel.
Tagebuch Nr. 254 vom 12.01.2005
(02646190 / CH-270.3.001.850-7)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ FORUM Informatik AG in Liquidation, in Basel, CH-
270.9.001.038-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 125 vom
01. 07. 2004, S. 7, Publ. 2336618), mit Hauptsitz in: Zürich (HR
Zürich). Löschungsgrund: Aufhebung und Löschung der Zweig-
niederlassung infolge Löschung der Firma am Hauptsitz.
Tagebuch Nr. 255 vom 12.01.2005
(02646192 / CH-270.9.001.038-6)

                    

■ Gebhardt &amp; Wild Trading Company, in Basel,  CH-
270.2.000.292-4, Waren aller Art, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 145 vom 31. 07. 1997, S. 5495). Löschungsgrund: Die Gesell-
schaft hat sich aufgelöst. Liquidation beendigt. Firma erloschen.
Tagebuch Nr. 256 vom 12.01.2005
(02646194 / CH-270.2.000.292-4)

                    

■ Hermann Springer AG in Liquidation, Zweignieder-
lassung Basel
, in B a s e l ,  CH-270.9.001.051-5, industrielle Be-
darfsartikel usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 198 vom
12. 10. 2001, S. 7961), mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Lö-
schungsgrund: Aufhebung und Löschung der Zweigniederlassung
infolge Löschung der Firma am Hauptsitz.
Tagebuch Nr. 257 vom 12.01.2005
(02646196 / CH-270.9.001.051-5)

                    

■ Temi Warenhandels GmbH in Liquidation, in Basel,
CH-270.4.000.125-3, Güter aller Art usw., Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 1998, S. 67). Lö-
schungsgrund: Firma gemäss Art. 66 Abs. 2 Satz 2 HRegV von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 258 vom 12.01.2005
(02646198 / CH-270.4.000.125-3)

                    

■ Walter Christen AG Maurer-Service in Liq., in Bas el,
CH-270.3.000.835-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom
01. 06. 1994, S. 3038). Löschungsgrund: Firma gemäss Art. 66
Abs. 2 Satz 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 259 vom 12.01.2005
(02646200 / CH-270.3.000.835-7)

                    

■ WB Holding AG in Liquidation, in Basel, CH-
270.3.000.422-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom
10. 02. 1998, S. 1005). Löschungsgrund: Firma gemäss Art. 66
Abs. 2 Satz 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 260 vom 12.01.2005
(02646202 / CH-270.3.000.422-0)

                    

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ broch &amp; associés sa, à Cor minboeu f, Route de Mon-
taubert 19, CH-217-3532479-4. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 11.01.2005. But: conseil en matière bancaire et financière. Ca-
pital-actions: CHF 100’000.--, libéré à concurrence de CHF
50’000.--, divisé en 1’000 actions de CHF 100.--, nominatives. Re-
striction de transmissibilité des actions. Organe de publication:
FOSC. Communication aux actionnaires: lettre signature. Admi-
nistration: Broch Michel, de Zell (LU), à Corminboeuf, président
et délégué, avec signature individuelle, et Tischhauser Philippe,
de Grabs, à Thônex, secrétaire, avec signature collective à deux.
Réviseur: MCM Conseil SA, à Granges-Paccot. 
Journal no 156 du 12.01.2005
(02646082 / CH-217.3.532.479-4)

                    

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 12 Dienstag, 18.01.2005 123. Jahrgang

■ Drome Services GmbH, in Mu ntelier, Hauptstrasse 171,
CH-217-3532485-1. Neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
Statuten vom 06.01.2005. Zweck: Führt gastgewerbliche Betriebe,
organisiert Events und Veranstaltungen und betreibt Freizeit und
Vergnügungsanlagen. Erbringt alle mit diesen Tätigkeiten im Zu-
sammenhang stehenden Dienstleistungen. Stammkapital: CHF
30’000.--, voll liberiert durch Sacheinlage. Sacheinlage und Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt von Blaser Daniel und
Stettler Christine, gemäss Sacheinlagevertrag vom 06.01.2005, 1
Mercedes 300 TE 89, 1 Mercedes E 50 AMG 96, diverse Einrichtun-
gen und Geräte, EDV + Büroeinrichtungen im Wert und zum Preis
von CHF 32’486.--, wovon CHF 30’000.-- an das Stammkapital an-
gerechnet werden und CHF 2’486.-- als Forderung gutgeschrieben.
Gesellschafter: Blaser Daniel, von Langnau im Emmental, in
Avenches, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.--; Stettler
Christine, von Eggiwil, in Avenches,mit einer Stammeinlage von
CHF 29’000.--. Geschäftsführer: die Gesellschafter Blaser Daniel
und Stettler Christine, beide mit Einzelunterschrift. Publikations-
organ: SHAB. 
Tagebuch Nr. 157 vom 12.01.2005
(02646084 / CH-217.3.532.485-1)

                    

■ G-Beat, Grossrieder Reto, in Düdingen, Bonnstrasse
22, CH-217-3532475-5. Neue Einzelfirma. Inhaber: Grossrieder
Reto, von Schmitten (FR), in Düdingen, mit Einzelunterschrift.
Zweck: Beratung, Handel und Montage von Autoelektronikgerä-
ten, insbesondere HiFi-Anlagen sowie Veredelung und Polituren
der Autocarrosserie. 
Tagebuch Nr. 158 vom 12.01.2005
(02646086 / CH-217.3.532.475-5)

                    

■ Marindy SA, à Fr ibou rg, Boulevard de Pérolles 7, c/o Se-
mely Conseil et Gestion SA, CH-217-3532477-1. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 04.01.2005. But: prise de participations dans
toute entreprise et leur financement sous quelque forme que ce
soit. Capital-actions: CHF 100’000.--, entièrement libéré, divisé en
100 actions de CHF 1’000.--, au porteur. Organe de publication:
FOSC. Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre recom-
mandée. Administration: Mattioli Silvano, de Puplinge, à Chêne-
Bourg, administrateur unique, avec signature individuelle. Révi-
seur: Liderrey Revisions SA, à Genève. 
Journal no 159 du 12.01.2005
(02646088 / CH-217.3.532.477-1)

                    

■ Niquille Concept S.A., à C harmey, Le Plan 17, CH-217-
3532473-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du 10.01.2005. But:
achat, vente, construction d’immeubles, exploitation d’établisse-
ments publics. Capital-actions: CHF 100’000.--, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000.--, nominatives. Rest-
riction de transmissibilité des actions. Organe de publication:
FOSC. Communication aux actionnaires: lettre recommandée.
Administration: Niquille Bertrand, de Charmey, à Charmey, ad-
ministrateur unique, avec signature individuelle. Réviseur: HRT
Revisions AG, à Fribourg. 
Journal no 160 du 12.01.2005
(02646090 / CH-217.3.532.473-9)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Belvédère Helvetia Sàrl, à Givisiez, CH-217-0140534-
3, achat, vente, importation, exportation et commerce de vins et
d’alcool, etc. (FOSC du 05.07.2004, p. 10). La société est déclarée
dissoute d’office en vertu des articles 86 et 88a ORC. Nouvelle rai-
son sociale: Belvédère Helvetia Sàrl en liquidation.
Crausaz Hervé, gérant inscrit, est nommé liquidateur, avec signa-
ture individuelle. La société n’a pas d’adresse au siège. 
Journal no 161 du 12.01.2005
(02646092 / CH-217.0.140.534-3)

                    

■ CT Car Trading Murten Ltd., in Mu rten, CH-035-
3008469-4, Handel mit Liebhaberfahrzeugen, Antiquitäten und
Waren aller Art. (SHAB vom 01.07.1999, p. 4430). Neue Adresse:
Tioleyres 7, c/o Jürg Fuhrer. Leu Beat, von Burgistein, in Kallnach;
Tschanz Claudia, von Bern, in Busswil bei Büren, zeichnen beide
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Trevidata Bern AG ist nicht
mehr Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle: BS Treuhand und Un-
ternehmensberatung GmbH, in Muri bei Bern. 
Tagebuch Nr. 162 vom 12.01.2005
(02646094 / CH-035.3.008.469-4)

                    

■ Groupe GECO S.A., succursale de Bulle, à  B ulle, CH-
217-0490081-6, gérance d’immeubles, courtage immobilier, ad-
ministration de propriétés par étage, etc. (FOSC du 27.08.2004, p.
6). Siège principal à Lausanne. Lanfranchi Raymond, administ-
rateur, a démissionné, sa signature est radiée. Noth Christian n’est
plus sous-directeur, sa signature est radiée. 
Journal no 163 du 12.01.2005
(02646096 / CH-217.0.490.081-6)

                    

■ Groupe GECO S.A., succursale de Fribourg, à Fri-
b o u r g , CH-217-1000958-2, gérance d’immeubles, courtage im-
mobilier, administration de propriétés par étage, etc. (FOSC du
27.08.2004, p. 6). Siège principal à Lausanne. Lanfranchi Ray-
mond, administrateur, a démissionné, sa signature est radiée. La
procuration de Russiniello Tony est radiée. 
Journal no 164 du 12.01.2005
(02646098 / CH-217.1.000.958-2)

                    

■ Intexco Sàrl, à Riaz, CH-550-0053664-6, commerce, im-
portation et exportation de marchandises, notamment de tout pro-
duit textiles. (FOSC du 15.07.2004, p. 6). Nouveau but: commerce,
importation et exportation de marchandises, notamment de tout
produit textile. Elle peut en outre exploiter une entreprise de pein-
ture et exploiter les cafés ’Le Cerf’, à Vuisternens-devant-Romont
et ’Le Café de l’Union’, à Chavannes-les-Forts. Lopez Pintos Ri-
cardo C., associé inscrit, cède CHF 10’000.- de sa part de CHF
20’000.-- à Crottaz Lopez Elena, d’Espagne, à Vuisternens-devant-
Romont, qui devient associée pour une part de CHF 10’000.--. Sta-
tuts modifiés le 30.12.2004. Associés: Lopez Pintos Ricardo C., in-
scrit, pour une part 10’000.--, et Crottaz Lopez Elena, pour une
part de CHF 10’000.--. Gérante: l’associée Crottaz Lopez Elena est
nommée gérante, avec signature individuelle. 
Journal no 165 du 12.01.2005
(02646100 / CH-550.0.053.664-6)

                    

■ Jean-Marie Clément, assurances et courtage, à Fri-
b o u r g , CH-217-1000977-5, gestion et analyse des contrats d’as-
surances dans toutes les branches, etc. Entreprise individuelle.
(FOSC du 23.12.2003, p. 9). Nouvelle adresse: Impasse de la Forêt
13. Nouvel objet: gestion et analyse des contrats d’assurances tou-
tes branches, conseils et soutien sinistres, acquisition de clients en
assurances et automobiles, en tant que courtier indépendant. La
procuration conférée à Rossier Michel est radiée. 
Journal no 166 du 12.01.2005
(02646102 / CH-217.1.000.977-5)

                    

■ KIF-KIF SPORTS WAER OUGHANID, à Fribourg, CH-
217-1002319-1, vente de vêtements de sports. Entreprise individu-
elle. (FOSC du 03.07.2003, p. 8). Par ordonnance du 02.02.2004,
le Président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la
faillite du titulaire. 
Journal no 167 du 12.01.2005
(02646104 / CH-217.1.002.319-1)

                    

■ OLIMOB SA, à Fr ibou rg, CH-626-3003844-1, achat, vente,
gestion et administration de biens immobiliers en Suisse et à
l’étranger. (FOSC du 21.06.2004, p. 6). Cette raison sociale est ra-
diée du registre du commerce du canton de Fribourg par suite du
transfert du siège à Montreux, (FOSC du 07.01.2005, p. 17). 
Journal no 170 du 12.01.2005
(02646110 / CH-626.3.003.844-1)

                    

■ PTF, Projets, Trade &amp; Finance S.à.r.l., à Fribourg, CH-
217-3532451-1, développement et financement de projets indus-
triels, etc. (FOSC du 11.01.2005, p. 5). Abitbol Max n’est plus as-
socié par suite de cession de sa part de CHF 1’000.-- à Abitbol-Ob-
adia Dominique Marcelle, associée inscrite, dont la part de CHF
19’000.-- passe à CHF 20’000.--. Statuts modifiés le 28.12.2004.
Associée: Abitbol-Obadia Dominique Marcelle, pour une part de
CHF 20’000.--. 
Journal no 168 du 12.01.2005
(02646106 / CH-217.3.532.451-1)

                    

■ WHOLETEX SA, à Le  Glèbe, CH-217-1002442-6, fabrica-
tion et vente de produits de textiles et fibres, etc. (FOSC du
28.08.2003, p. 6). Cette raison sociale est radiée du registre du com-
merce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège à Yver-
don-les-Bains, sous la nouvelle raison sociale TACHERON SA,
(FOSC du 07.01.2005, p. 18). 
Journal no 171 du 12.01.2005
(02646112 / CH-217.1.002.442-6)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bourdilloud Jean-Pierre, à Estavayer-le-Lac, CH-
217-0210070-5, pose de fenêtres et de menuiserie. Entreprise in-
dividuelle. (FOSC du 02.07.1970, p. 1522). L’entreprise est radiée
par suite de cessation d’activité. 
Journal no 169 du 12.01.2005
(02646108 / CH-217.0.210.070-5)

                    

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Al Systems, Alcoreza, à Genève, chemin Rieu 5, CH-660-
0072005-5. Titulaire: Alcoreza Herbert, de et à Genève. Objet: édi-
tion de logiciels. 
Journal no 505 du 12.01.2005
(02646818 / CH-660.0.072.005-5)

                    

■ Ianoa Management Sàrl, à Thônex, avenue Adrien-Jean-
din 16, c/o Patrick Hauri, CH-660-0084005-4. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 08.12.2003. But: services et
prestations de conseil et de formation en finance, en gestion d’en-
treprise et en informatique; développement de logiciels informa-
tiques; négoce de vins et produits dérivés, tels que formations, dé-
gustations et autres activités en lien avec l’oenologie et la viticul-
ture. Capital: CHF 20’000. Associés: Hauri Rudolf, de Reitnau, à
Genève, pour une part de CHF 9’000, et Hauri Patrick, de Reitnau,
à Thônex, pour une part de CHF 11’000. Gérant: l’associé Hauri
Rudolf avec signature individuelle. Signature individuelle a été
conférée à l’associé Hauri Patrick. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. 
Journal no 506 du 12.01.2005
(02646820 / CH-660.0.084.005-4)

                    

■ Money &amp; Com SA, à Genève, rue Henri-Frédéric-Amiel 5,
CH-660-0025005-1. Nouvelle société anonyme. Statuts originaires
du 20.12.2004, modifiés le 11.01.2005. But: transfert d’argent et
change de devises; déploiement de réseaux de télécommunication,
développement, exploitation et commercialisation de produits et
services de télécommunication; vente d’alimentation; prise de par-
ticipations dans des entreprises, à l’exception de prises de partici-
pations immobilières en Suisse soumises à la LFAIE. Capital-ac-
tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 10’000 actions
de CHF 10, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Su-
isse du Commerce. Administration: Rosenthal Nicolas, de Genève,
à Lausanne, président, et Neuvecelle Olivier, de Genève, à Avusy,
secrétaire, avec signature collective à deux. Réviseur: AA Audit &amp;
Advisory SARL, à Genève. 
Journal no 507 du 12.01.2005
(02646822 / CH-660.0.025.005-1)

                    

■ OPTIMISO SA, à Meyrin, route de l’Aéroport 5, ancien aé-
rogare, CH-660-0081005-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du
11.01.2005. But: développement et vente de logiciels; services et
prestations liées aux logiciels; création et maintenance de systè-
mes d’organisation ou de systèmes de management; prestations
liées aux domaines de l’organisation et du management. Capital-
actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé
en 400 actions de CHF 250, nominatives, liées selon statuts. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: lettre recommandée. Administration:

Kortmoller Thomas, de Crans-près-Céligny, à Founex, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: CF Com-
pagnie Fiduciaire de Gestion SA, à Genève. 
Journal no 508 du 12.01.2005
(02646824 / CH-660.0.081.005-7)

                    

■ PROD’IMAGES, Michel VONLANTHEN, à Thônex, ave-
nue des Verchères 14, CH-660-0071005-6. Titulaire: Vonlanthen
Michel, de Schmitten, à Thônex. Objet: conception, production et
réalisation d’oeuvres pour la télévision, la radiodiffusion, le ci-
néma, le théâtre, la publicité; production et organisation de spec-
tacles. 
Journal no 509 du 12.01.2005
(02646826 / CH-660.0.071.005-6)

                    

■ Raphaël Fabrègue, à Genève, rue de Carouge 21, CH-660-
0077005-1. Titulaire: Fabrègue Raphaël, de et à Genève. Objet:
production, édition et distribution cinématographique, de spec-
tacles vivants, d’oeuvres théâtrales et littéraires, reportages, docu-
mentaires, TV, radio et divers; événementiel et promotion artis-
tique. 
Journal no 510 du 12.01.2005
(02646828 / CH-660.0.077.005-1)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ 1formatique Sàrl, à Genève, CH-660-9327004-3, services
informatiques, conseil d’entreprise, etc. (FOSC du 05.10.2004, p.
6). L’inscription no 11368 du 29.09.2004 est complétée en ce sens
que le capital s’élève à CHF 20’000. 
Journal no 539 du 12.01.2005
(02646886 / CH-660.9.327.004-3)

                    

■ Affentranger Associates SA, à Genève, CH-660-
1254002-0, gestion d’entreprise pour tierces personnes, etc. (FOSC
du 29.12.2003, p. 10). Inscription de la mention de l’existence
d’une succursale à Zurich. 
Journal no 511 du 12.01.2005
(02646830 / CH-660.1.254.002-0)

                    

■ AL3, Budliger Cavioli &amp; Budliger, à Genève, CH-660-
9439004-8, service de secrétariat, comptabilité (FOSC du
10.01.2005, p. 7). L’inscription No 121 du 04.01.2005 est rectifiée
en ce sens que Budliger Bärbel (et non pas Budlinger Barbara) est
associée. 
Journal no 512 du 12.01.2005
(02646832 / CH-660.9.439.004-8)

                    

■ Antonella Ferreira, à Genève, CH-660-1998999-5, re-
staurant, etc. (FOSC du 22.11.2004, p. 6). Nouveau siège: C a r -
t i g n y , chemin du Trabli 34. Objet actuel: café-restaurant à l’ens-
eigne ’Café restaurant de Cartigny’. 
Journal no 513 du 12.01.2005
(02646834 / CH-660.1.998.999-5)

                    

■ Banque Audi (Suisse) SA, à Genève, CH-660-0482984-
6 (FOSC du 10.12.2004, p. 7). Signature collective à deux a été con-
férée à Bercin Jean-Marc, de France, à Versoix, sous-directeur. Pro-
curation collective à deux a été conférée à Aziz Ali, de Grande-Bre-
tagne, à Genève, Jaroudi Mohamed, du Liban, à Genève, et Robatel
Hugues, de Prez-vers-Noréaz, à Genève. 
Journal no 514 du 12.01.2005
(02646836 / CH-660.0.482.984-6)

                    

■ Computer Rental Consulting Geneva SA, à Genève,
CH-660-1330001-1, location et commerce de matériel informa-
tique, etc. (FOSC du 19.10.2001, p. 8187). ’FIDUCIAIRE RIET-
HAUSER SA’ n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: FIDUCIAL S.A.,
à Genève. 
Journal no 515 du 12.01.2005
(02646838 / CH-660.1.330.001-1)

                    

■ Consultor, Société Anonyme de Consultations Eco-
nomiques
, à G e n è v e , CH-660-0262984-3, fourniture de ser-
vices administratifs et de consultations économiques, etc. (FOSC
du 19.11.2001, p. 9082). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 07.01.2005. Sa liquidation est opérérée sous
la raison sociale: Consultor, Société Anonyme de Consul-
tations Economiques, en liquidation
. Mussllam Moham-
med Ali H. et Mouilah Mohamed ne sont plus administrateurs et
leurs pouvoirs sont radiés; les pouvoirs de Najda Ali sont radiés.
Liquidateur: Gritti Pierre Jean, jusqu’ici administrateur, avec sig-
nature individuelle; ses pouvoirs sont modifiés dans ce sens. 
Journal no 516 du 12.01.2005
(02646840 / CH-660.0.262.984-3)

                    

■ CPPI Compagnie pour le Patrimoine Immobilier SA,
à G e n è v e , CH-660-0995989-8, achat, vente, possession,
construction et exploitation d’immeubles (FOSC du 15.03.2004,
p. 7). Stampfli Eric C. n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont
radiés. Epiney Paul, de Ayer, à Lancy, président, et Buonomo Chris-
tian, de et à Genève, sont membres du conseil d’administration
avec signature individuelle. 
Journal no 517 du 12.01.2005
(02646842 / CH-660.0.995.989-8)

                    

■ CTS, Crypto Telecommunication Security SA, à
G e n è v e , CH-660-0916003-1, promotion, commercialisation et
distribution de technologies de cryptage etc. (FOSC du 12.05.2003,
p. 6). Matzinger Albert n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont
radiés. von Felten Patrick, de et à Trélex, est administrateur unique
avec signature individuelle. 
Journal no 518 du 12.01.2005
(02646844 / CH-660.0.916.003-1)

                    

■ Cybel’Art Seminars SA, à Genève, CH-660-1325003-4,
activité et service, en Suisse et à l’étranger, en relation avec la con-
duite d’entreprise, etc. (FOSC du 10.07.2003, p. 5). But modifié:
activité et service, en Suisse et à l’étranger, en relation avec la con-
duite d’entreprise, notamment management, training &amp; commu-
nication, avec une préférence pour le développement de sémin-
aires artistiques et le développement de supports multimédias. Sta-
tuts modifiés le 06.12.2004. 
Journal no 519 du 12.01.2005
(02646846 / CH-660.1.325.003-4)

                    

■ Electricité Plainpalais SA, à Genève, CH-660-0354981-
9, services et entreprise d’installation générale d’électricité, etc.
(FOSC du 11.11.2004, p. 6). Procuration collective à deux a été
conférée à Beguelin Guy, de France, à Viry, F. 
Journal no 520 du 12.01.2005
(02646848 / CH-660.0.354.981-9)

                    

■ EMF Global Consulting AB, Malmö (SWE), succur-
sale de Collonge-Bellerive
,  à  C o l l o n g e - B e l l e r i v e,  CH-
660-2361003-6, mise en oeuvre et fourniture de services, conseils,
et logiciels dans le domaine de l’informatique, etc. (FOSC du
04.12.2003, p. 7). Nouveau siège: G e n è v e , rue de Montbrillant
85. Par conséquent, la raison de commerce de la succursale devi-
ent: EMF Global Consulting AB, Malmö (SWE), succur-
sale de Genève
. Les pouvoirs de Hökfelt Asa sont radiés. L’ad-
ministrateur Fälth Karl Magnus, maintenant domicilié à Genève,
nommé en outre directeur de la succursale, continue à signer in-
dividuellement. 
Journal no 521 du 12.01.2005
(02646850 / CH-660.2.361.003-6)

                    

■ Françoise Patthey, à C hêne-Bourg, CH-660-1912998-7,
commerce à l’enseigne ’Au Vieux-Gothard’, etc. (FOSC du
26.10.1998, p. 7305). Nouveau siège: O n e x , avenue du Bois-de-
la-Chapelle 95. 
Journal no 522 du 12.01.2005
(02646852 / CH-660.1.912.998-7)

                    

■ Hysis Conseil SARL, à Genève, CH-660-0743004-0,
prestations de service et de conseil, etc. (FOSC du 08.04.2004, p.
7). Decay Christine n’est plus associée ni gérante; ses pouvoirs sont
radiés et sa part de CHF 10’000 a été cédée à l’associé-gérant Millet
Christophe, dont la part est ainsi portée de CHF 5’000 à CHF 15’000.
Statuts modifiés le 07.01.2005 
Journal no 523 du 12.01.2005
(02646854 / CH-660.0.743.004-0)

                    

■ Lawrence Management SA, à Genève, CH-660-1604004-
4, gestion de restaurants (FOSC du 04.08.2004, p. 5). Signature
collective à deux a été conférée à Delvecchio-Dova Daniela, de Mal-
vaglia, à Thônex. 
Journal no 524 du 12.01.2005
(02646856 / CH-660.1.604.004-4)

                    

■ LINDA S.A., à Genève, CH-660-9537004-1, exploitation et
gérance de restaurants, bars, night-clubs et cabarets (FOSC du
08.12.2004, p. 7). Conversion des 100 actions de CHF 1’000,
jusqu’ici au porteur, en actions nominatives. Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
nominatives. Communication aux actionnaires: communication
écrite ou au besoin par publication dans la Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Nouveaux statuts du 21.12.2004. 
Journal no 525 du 12.01.2005
(02646858 / CH-660.9.537.004-1)

                    

■ Marina Francioli, à Genève, CH-660-1862999-5, bar à
café à l’enseigne ’Jacana Bar’ (FOSC du 13.10.1999, p. 7015). Ob-
jet actuel: bar à café à l’enseigne ’Jardin Potager’. 
Journal no 526 du 12.01.2005
(02646860 / CH-660.1.862.999-5)

                    

■ ML Liquid Trading Sàrl, à Genève, CH-660-1178004-2,
commerce international, importation et exportation de biens de
consommation, etc. (FOSC du 14.06.2004, p. 8). Matthiasen Mar-
tin n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part
de CHF 100’000 a été cédée à Loh Boon Teck Kelvin, de Singapour,
à Singapour, SGP, nouvel associé pour une part de CHF 100’000 ;
ce dernier est en outre nommé gérant avec signature individuelle. 
Journal no 527 du 12.01.2005
(02646862 / CH-660.1.178.004-2)

                    

■ Omnivent SA, à Lancy, CH-660-0535982-4, installation de
ventilation, etc. (FOSC du 23.04.2004, p. 7). La société est dissoute
par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de pre-
mière instance du 09.11.2004. Par conséquent sa raison sociale
devient: Omnivent SA, en liquidation
Journal no 528 du 12.01.2005
(02646864 / CH-660.0.535.982-4)

                    

■ Polo Club de Genève, à Genève, CH-660-1685997-1, as-
sociation, pratique et développement du polo (FOSC du
28.07.1998, p. 5224). Les pouvoirs de Bailly Claude et Le Guezen-
nec Guy S. sont radiés. 
Journal no 529 du 12.01.2005
(02646866 / CH-660.1.685.997-1)

                    

■ Rawlinson and Hunter SA, à Genève, CH-660-0032982-
2, toutes activités entrant dans le cadre de la profession d’expert-
comptable, etc. (FOSC du 30.06.2004, p. 9). Procuration collective
à deux a été conférée à Reinmann Tobias, de Walliswil bei Nie-
derbipp, à Chêne-Bougeries. 
Journal no 530 du 12.01.2005
(02646868 / CH-660.0.032.982-2)

                    

■ Restaurant EL YACOUT, EZZAHI, à Gen ève, CH-660-
0130004-3, exploitation d’un restaurant à l’enseigne ’EL YACOUT’
(FOSC du 28.12.2004, p. 9). Procuration collective à deux a été
conférée à Ciccolini Patricia, de Lugano, à Genève. 
Journal no 531 du 12.01.2005
(02646870 / CH-660.0.130.004-3)

                    

■ SCC Select Containers Company SA, à Genève, CH-
660-0541981-9, études, mise au point, fabrication et commerci-
alisation de containers démontables, etc. (FOSC du 01.07.2003, p.
9). Dunand Baudouin n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont
radiés. L’administrateur Ruchonnet Daniel, jusqu’ici secrétaire,
nommé président, signe désormais individuellement. Lapalud
Christiane, de Genthod, à Vernier, est membre et secrétaire du con-
seil d’administration avec signature collective à deux. 
Journal no 532 du 12.01.2005
(02646872 / CH-660.0.541.981-9)

                    

■ Securexpo Diffusion SA, à Genève, CH-660-0916991-2,
importation, exportation, diffusion, fabrication et entretien de
matériel lié à la sécurité (FOSC du 21.08.1998, p. 5795). Nouvelle
raison sociale: Protectas Systems SA. Statuts modifiés le
04.01.2005. Favre John n’est plus administrateur; en revanche, il
est nommé directeur et continue à signer collectivement à deux.

No 12 Dienstag, 18.01.2005 123. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

7

Lavanchy Roland n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont mo-
difiés en ce sens qu’une procuration collective à deux lui a été con-
férée. Epiney Antoine, d’Ayer, à Epalinges, et Mueller Beat, de Sprei-
tenbach, à Pregny-Chambésy, sont membres du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux. 
Journal no 533 du 12.01.2005
(02646874 / CH-660.0.916.991-2)

                    

■ Sicur SA, à Chêne-B ou geries, CH-660-1968996-6, fabri-
cation, commerce, location, représentation et service après-vente
d’extincteurs, etc. (FOSC du 09.08.2004, p. 7). Nouveau siège:
G e n è v e , route des Acacias 45, c/o Sicli Matériel-Incendie SA. Sta-
tuts modifiés le 22.12.2004, également sur un point non soumis
à publication. 
Journal no 534 du 12.01.2005
(02646876 / CH-660.1.968.996-6)

                    

■ STROM HOLDING SA, à Genève, CH-660-2647000-1,
prise de participations dans d’autres sociétés, à l’exclusion de so-
ciétés immobilières, etc. (FOSC du 17.12.2003, p. 8). But modifié:
prise de participations dans d’autres sociétés, à l’exclusion de so-
ciétés immobilières détenant des immeubles en Suisse, acquisi-
tion, vente et gestion de titres. Statuts modifiés le 16.12.2004. 
Journal no 535 du 12.01.2005
(02646878 / CH-660.2.647.000-1)

                    

■ TIERBACH SA, à Genève, CH-660-0402998-8, importation,
exportation et commercialisation de produits, etc. (FOSC du
22.11.2004, p. 7). ’Berney et Associés SA Société Fiduciaire’ n’est
plus réviseur. Nouveau réviseur: Revidor - Société Fiduciaire SA, à
Genève. 
Journal no 536 du 12.01.2005
(02646880 / CH-660.0.402.998-8)

                    

■ Tousnégoces SA, à Genève, CH-660-0002954-3, acquisi-
tion et exploitation, etc. (FOSC du 05.11.1996, p. 6779). Guttly
Germain n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Guttly
Alain, de Rossemaison, à Troinex, président, et Guttly Olivier, de
Rossemaison, à Genève, sont membres du conseil d’administra-
tion avec signature individuelle. 
Journal no 537 du 12.01.2005
(02646882 / CH-660.0.002.954-3)

                    

■ UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP, à Genève, CH-660-
0071956-1, société anonyme (FOSC du 09.12.2004, p. 8). Les pou-
voirs de Agma Spautz Nihan, Bendayan Shalom, Chardon Josette,
Mueller Bertrand, ainsi que la procuration de Jaques Emmanuelle
et Ris Alexandre, sont radiés. 
Journal no 538 du 12.01.2005
(02646884 / CH-660.0.071.956-1)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ André Davier, à Gen ève, CH-660-2149999-8, expertise
comptable (FOSC du 03.12.1999, p. 8204). L’inscription est radiée
par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 540 du 12.01.2005
(02646888 / CH-660.2.149.999-8)

                    

■ Koppen Bianchi Ida, à Pregny-Chambésy, CH-660-
1835003-9, consulting, formation professionnelle pour la gestion
des conflits et la négociation, etc. (FOSC du 23.09.2003, p. 6). L’in-
scription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 541 du 12.01.2005
(02646890 / CH-660.1.835.003-9)

                    

■ Michel Delaune, à Gen ève, CH-660-0252992-3, exploita-
tion d’un salon de coiffure, etc. (FOSC du 15.08.1995, p. 4580).
L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 542 du 12.01.2005
(02646892 / CH-660.0.252.992-3)

                    

■ Société Immobilière Pré Jérome S, en liquidation,
à G e n è v e , CH-660-0020930-5, société anonyme (FOSC du
14.12.1998, p. 8519). Sa liquidation étant terminée, la société est
radiée. 
Journal no 543 du 12.01.2005
(02646894 / CH-660.0.020.930-5)

                    

■ VITIA, Sula Adem, à Genève, CH-660-1558001-4, épicerie,
buvette, sandwicherie, etc. (FOSC du 10.08.2001, p. 6138). L’in-
scription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 544 du 12.01.2005
(02646896 / CH-660.1.558.001-4)

                    

■ Werner Wyss Conseils, à Genève, CH-660-0981993-4,
conseils en investissement, gestion de fortunes, etc. (FOSC du
26.01.1994, p. 511). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 
Journal no 545 du 12.01.2005
(02646898 / CH-660.0.981.993-4)

                    

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Fritz + Caspar Jenny AG, in Niederurnen, CH-
160.3.002.735-6, Beteiligung an anderen Unternehmen im Be-
reich der Textilindustrie und verwandter Wirtschaftszweige im In-
und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 19. 11. 2004,
S. 8, Publ. 2549956). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Twerenbold, Sabine, von Näfels, Hünenberg, Basel und Willisau
Land, in Mollis, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 16 vom 12.01.2005
(02645976 / CH-160.3.002.735-6)

                    

■ Fürsorgestiftung der Firma Fritz + Caspar Jenny
AG, Ziegelbrücke
, in N i e d e r u r n e n ,  CH-160.7.002.468-7,
Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungs-
bestimmungen für die Arbeitnehmer der Firma und mit dieser
wirtschaftlich oder finanziell eng verbundener Unternehmungen

usw., Stiftung (SHAB Nr. 155 vom 12. 08. 2004, S. 6,
Publ. 2401460). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Twerenbold, Sabine, von Näfels, Hünenberg, Basel und Willisau
Land, in Mollis, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 17 vom 12.01.2005
(02645978 / CH-160.7.002.468-7)

                    

■ Jenny Fabrics AG, in Niederurnen, CH-160.3.003.386-
7, Herstellung, Handel und Vertrieb von Produkten der Weberei,
sowie von Textilien aller Art im In- und Ausland, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 155 vom 12. 08. 2004, S. 6, Publ. 2401466). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Twerenbold, Sabine, von Nä-
fels, Hünenberg, Basel und Willisau Land, in Mollis, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 18 vom 12.01.2005
(02645980 / CH-160.3.003.386-7)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Viehzuchtgenossenschaft Glarus und Umgebung in
Liquidation
, in G l a r u s ,  CH-160.5.002.692-2, Hebung und
Veredlung der Braunviehrasse, Genossenschaft (SHAB Nr. 98 vom
24. 05. 2002, S. 6, Publ. 482210). Die Liquidation ist beendet. Die
Genossenschaft wird gelöscht (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB
Nr. 101 vom 29.05.2002, S. 30).
Tagebuch Nr. 19 vom 12.01.2005
(02645982 / CH-160.5.002.692-2)

                    

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Caluori Bauleitung-Consulting, in Schmitten  GR,
CH-350.1.007.760-7, Haus Albula, 7493 Schmitten (Albula), Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Projektierung und Bauleitung
im Hoch- und Tiefbau, Beratung und Konzept für private Unter-
nehmen, Gemeinden und andere Körperschaften des öffentlichen
Rechts. Eingetragene Personen: Caluori, Ludwig, von Do-
mat/Ems, in Schmitten (Albula), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 81 vom 12.01.2005
(02646374 / CH-350.1.007.760-7)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ CB Austria AG, in Th usis, CH-241.3.003.858-0, Durchfüh-
rung und Vermittlung von Finanzgeschäften usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 112 vom 14. 06. 2004, S. 9, Publ. 2307130). Do-
mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tanno, Franz,
von Paspels und Vaz/Obervaz, in Thusis, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift. [Die Gesellschaft ist nun ohne Verwaltungsorgan und
ohne Rechtsdomizil].
Tagebuch Nr. 82 vom 12.01.2005
(02646376 / CH-241.3.003.858-0)

                    

■ Chrima AG, in Chur, CH-350.3.006.448-3, Beteiligung an
anderen Unternehmungen im In- und Ausland sowie Erwerb und
Gründung gleichartiger oder verwandter Unternehmungen, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 11. 04. 2000, S. 2435). Domizil
neu: c/o Treuhand Steiger, Bahnhofplatz 8, 7001 Chur.
Tagebuch Nr. 83 vom 12.01.2005
(02646378 / CH-350.3.006.448-3)

                    

■ Daguar AG, in Klos ters-Serneu s, CH-350.3.000.146-5,
Erwerb und Veräusserung von Grundstücken sowie Verwaltung
von Vermögen für eigene und fremde Rechnung, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 1994, S. 5614). Firma neu: Da-
guar AG in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 10.01.2005 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Däscher-Gugolz, Clara,
von Schiers, in Klosters Platz Gde. Klosters- Serneus, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Däscher-Gugolz, Jakob, von Schiers, in Klosters Platz Gde. Klos-
ters-Seneus, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident].
Tagebuch Nr. 84 vom 12.01.2005
(02646380 / CH-350.3.000.146-5)

                    

■ Gion Jäger, Opernsänger, in  Savognin, CH-
350.1.006.746-1, Gesangsunterricht, Organisation und Durch-
führung von Events im Bereich Konzert und Kultur sowie Herstel-
lung von und Handel mit Schnitzereien, Einzelfirma (SHAB
Nr. 156 vom 15. 08. 2001, S. 6255). Firma neu: Gion Jäger.
Zweck neu: Gesangsunterricht, Organisation und Durchführung
von Events im Bereich Konzert und Kultur sowie Herstellung von
und Handel mit Schnitzereien sowie Sicherheitsdienste, insbeson-
dere Überwachung, Bewachung, Objektschutz, Patrouillen-
dienste, Personenschutz, Geld- und Werttransporte und Sicher-
heitsberatungen.
Tagebuch Nr. 85 vom 12.01.2005
(02646382 / CH-350.1.006.746-1)

                    

■ LISARTE SA, in Roveredo  GR, CH-350.3.006.585-3, il
commercio di libri antichi e moderni, di stampe e oggetti d’arte
in genere, l’attività creativa pubblicitaria, l’acquisto di spazi
pubblicitari, l’intermediazione commerciale in genere. Società
anonima (FUSC no. 114 del 18. 06. 2003, pagina 8,
publ. 1040482). Nuova ragione sociale: LISARTE SA in liqui-
dazione
. La società è sciolta per deliberazione dell’assemblea ge-
nerale del 10.01.2005. Recapito di liquidazione: c/o avv. Antonio
Zendralli, 6535 Roveredo GR. Nuove persone iscritte o modifiche:
Zendralli, Antonio, da Roveredo GR, in Roveredo GR, liquidatore,
con firma individuale [finora: membro].
Giornale no 96 del 12.01.2005
(02646404 / CH-350.3.006.585-3)

                    

■ Mühlen Lietha AG, in Grüsch, CH-350.3.005.864-2, Be-
trieb von Handelsmühlen, Handel mit Getreide, Mehl, Futter- und
Lebensmitteln sowie Herstellung und Vertrieb von ähnlichen Pro-
dukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 01. 10. 2003, S. 7,
Publ. 1194318). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grüninger, Willi, von Näfels, in Zug, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Flums].
Tagebuch Nr. 86 vom 12.01.2005
(02646384 / CH-350.3.005.864-2)

                    

■ Pinede AG, in Davos, CH-350.3.006.282-1, Handel mit so-
wie Import und Export von Waren aller Art, insbesondere Blumen,
Lebensmittel und dergleichen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216
vom 07. 11. 2001, S. 8740). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hew, Christian, von Klosters-Serneus, in
Klosters-Serneus, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 87 vom 12.01.2005
(02646386 / CH-350.3.006.282-1)

                    

■ PP Holding AG, in Thusis, CH-440.3.016.979-2, Handel
mit sowie Import und Export von Waren aller Art, Durchführung
und Vermittlung von Finanzgeschäften, Kauf, Verkauf und Ver-
waltung von Immobilien im In- und Ausland usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 201 vom 15. 10. 2004, S. 7, Publ. 2494328). Do-
mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tanno, Franz,
von Paspels und Vaz/Obervaz, in Thusis, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift. [Die Gesellschaft ist nun ohne Verwaltungsorgan und
ohne Rechtsdomizil].
Tagebuch Nr. 88 vom 12.01.2005
(02646388 / CH-440.3.016.979-2)

                    

■ Pro Chance AG, in Th usis, CH-320.3.049.047-5, Erbrin-
gung von Dienstleistungen in Bezug auf den Handel, die Beteili-
gung und die Vermittlung von Immobilien und Bauprojekten, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 15. 10. 2004, S. 7,
Publ. 2494330). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tanno, Franz, von Paspels und Vaz/Obervaz, in Thusis, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. [Die Gesellschaft ist nun ohne Ver-
waltungsorgan und ohne Rechtsdomizil].
Tagebuch Nr. 89 vom 12.01.2005
(02646390 / CH-320.3.049.047-5)

                    

■ Sound Lab Vision AG, in Thusis, CH-100.3.027.884-3,
Kauf, Verkauf und Verwaltung von Immobilien, Vertrieb von Mu-
sikrechten sowie verschiedene Dienstleistungen in der Musikbran-
che, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 15. 10. 2004, S. 7,
Publ. 2494334). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tanno, Franz, von Paspels und Vaz/Obervaz, in Thusis, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. [Die Gesellschaft ist nun ohne Ver-
waltungsorgan und ohne Rechtsdomizil].
Tagebuch Nr. 90 vom 12.01.2005
(02646392 / CH-100.3.027.884-3)

                    

■ Stiftung Pfadiheim Davos, in Davos, CH-350.7.000.202-
7, Stiftung (SHAB Nr. 223 vom 15. 11. 2000, S. 7774). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bstieler, Walter, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Davos, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 91 vom 12.01.2005
(02646394 / CH-350.7.000.202-7)

                    

■ Thomas Heldstab, Elektrounternehmung, in Davos,
CH-350.1.002.191-3, Einzelfirma (SHAB Nr. 93 vom 15. 05. 1992,
S. 2248). Domizil neu: Chegelplatz 1, 7277 Davos Glaris.
Tagebuch Nr. 92 vom 12.01.2005
(02646396 / CH-350.1.002.191-3)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ DP &amp; S Sagl in liquidazione, in  Roveredo  GR, CH-
350.4.000.166-8, la consulenza nella produzione di materie pla-
stiche e lamiere, la progettazione e la costruzione di stampi e at-
trezzature per materie plastiche e lamiere. Società a garanzia li-
mitata (FUSC no. 198 del 12. 10. 2001, pagina 7964). Liquidazi-
one terminata. La società è cancellata.
Giornale no 97 del 12.01.2005
(02646406 / CH-350.4.000.166-8)

                    

■ M. Meier Marketing + Hygiene Consulting, in Chur,
CH-350.1.007.459-9, Einzelfirma (SHAB Nr. 11 vom 19. 01. 2004,
S. 8, Publ. 2076810). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 93 vom 12.01.2005
(02646398 / CH-350.1.007.459-9)

                    

■ Rivebelle SA in liquidazione, in C oir a, CH-
350.3.004.614-0, la partecipazione ad imprese ed a società finan-
ziarie nazionali e straniere e l’esecuzione d’operazioni commer-
ciali e finanziarie di qualsiasi genere. Società anonima (FUSC
no. 181 del 19. 09. 2002, pagina 9, publ. 648746). Liquidazione
terminta. La società è cancellata.
Giornale no 98 del 12.01.2005
(02646408 / CH-350.3.004.614-0)

                    

■ Tinus AG, in St. Moritz,  CH-350.3.004.707-7, Immobilien,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18. 09. 2001, S. 7257).
Nachdem die Zustimmung der eidg. Steuerverwaltung vorliegt,
wird die Gesellschaft gelöscht.
Tagebuch Nr. 94 vom 12.01.2005
(02646400 / CH-350.3.004.707-7)

                    

■ Transafros AG in Liquidation, in Ilanz, CH-
350.3.004.756-0, Handel mit sowie Import und Export von Waren
aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 2004, S. 8,
Publ. 2578926). Nachdem die Zustimmung der kant. Steuerver-
waltung vorliegt, wird die Gesellschaft gelöscht.
Tagebuch Nr. 95 vom 12.01.2005
(02646402 / CH-350.3.004.756-0)

                    

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ bmedia Sàrl, à Delém on t, CH-670.4.003.558-1, Rue du
Haut-Fourneau 29, c/o M. Pierre Boillat, 2800 Delémont, nouvelle
société à responsabilité limitée. Date des statuts: 8. 01. 2005. But:
Exploitation d’un bureau de journalisme, de multimédia et de
communications. Capital social: CHF 20’000.--. Organe de publi-
cation: FOSC. Communications aux associés: par lettre recom-
mandée. Personnes inscrites: Boillat, Pierre, de Les Breuleux, à De-
lémont, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une
part sociale de CHF 17’000.--; Boillat-Zwicker, Evelyne, de Les
Breuleux, à Delémont, associée, sans droit de signature, pour une
part sociale de CHF 1’000.--; Boillat, Clément, de Les Breuleux, à
Delémont, associé, sans droit de signature, pour une part sociale
de CHF 1’000.--; Boillat, Thomas, de Les Breuleux, à Delémont,
associé, sans droit de signature, pour une part sociale de
CHF 1’000.--.
Journal no 20 du 12.01.2005
(02646900 / CH-670.4.003.558-1)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Belidis Sàrl, à Cour rendlin, CH-035.4.010.151-7, Pro-
duction et transformation, ainsi qu’achat et vente de produits chi-
miques, cosmétiques et pharmaceutiques, etc. Société à respon-
sabilité limitée (FOSC no 10 du 16. 01. 2002, p. 9, publ. 297088).
Modification des statuts: 16. 12. 2004. Nouvelle raison sociale:
New Belidis Sàrl. Nouveau but: Production et transformation
ainsi qu’achat et vente de produits chimiques, cosmétiques, phar-
maceutiques, alimentaires et de fragrance ainsi que de machines
et matériel pour les industries chimique, cosmétique, pharmaceu-
tique, alimentaire et de fragrance; achat, vente, importation et ex-
portation ainsi que toutes opérations commerciales portant sur du
vin et autres boissons; achat, vente, import et export de marques,
brevets et licences. Inscription ou modification de personnes:
Rentsch-Hirsbrunner, Katharina, de Büchslen, à Bern, associée,
sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1’000.-- [pré-
cédemment: pour une part sociale de CHF 2’000.--]; Droz, Mulezi
Nicole, de France, à Bassecourt, associée et gérante, avec signature
individuelle, pour une part sociale de CHF 3’000.-- [précédem-
ment: pour une part sociale de CHF 18’000.--]; ASTERA Sàrl, à
Porrentruy, associé, sans droit de signature, pour une part sociale
de CHF 16’000.--; de Briey, Arnaud, de Belgique, à Opain (B), gé-
rant, avec signature individuelle; de Briey, Philippe, de Belgique,
à Tassin la Demi-Lune (F), gérant, avec signature individuelle;
Renault, Bruno, de Belgique, à Wezembeek-Oppem (B), gérant,
avec signature individuelle; Borms, Philippe, de Belgique, à Por-
rentruy, gérant, avec signature individuelle.
Journal no 21 du 12.01.2005
(02646902 / CH-035.4.010.151-7)

                    

■ Fancy Hair Coiffure, Meyer Christine, à  Porrentruy,
CH-670.1.002.848-2, Exploitation d’un salon de coiffure, Raison
individuelle (FOSC no 148 du 05. 08. 2002, p. 6, publ. 589146).
Nouvelle adresse: Rue des Tanneurs 7, Centre le Phénix, 2900 Por-
rentruy.
Journal no 22 du 12.01.2005
(02646904 / CH-670.1.002.848-2)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Sabral S.A. en liquidation, à Bonfol, CH-677.3.001.522-
3, Exploitation d’un bureau d’ingénieurs-conseils, Société ano-
nyme (FOSC no 230 du 28. 11. 2003, p. 8, publ. 2005370). Raison
sociale radiée d’office par suite de clôture de la liquidation selon
les règles de la faillite.
Journal no 23 du 12.01.2005
(02646906 / CH-677.3.001.522-3)

                    

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Drogerie Schlumpf GmbH, in Dagm ersellen , CH-
100.4.784.766-6, Baselstrasse 18, 6252 Dagmersellen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
10. 01. 2005. Zweck: Betrieb einer Drogerie; Erbringung sämtli-
cher damit zusammenhängender Dienstleistungen, insbesondere
die fachliche Beratung in Gesundheits- und Schönheitsfragen; Be-
teiligungen; Erwerb, Veräusserung oder Belastung von Grundstü-
cken. Stammkapital: CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Schlumpf, Irène, von Meggen und Stein-
hausen, in Meggen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.--;
Schlumpf, Judith, von Meggen und Steinhausen, in Meggen, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 1’000.--.
Tagebuch Nr. 339 vom 12.01.2005
(02645876 / CH-100.4.784.766-6)

                    

■ Garage &amp; Carrosserie Motorsport Hackbarth, in
B a l l w i l ,  CH-100.1.784.767-5, Hochdorfstrasse 9, 6275 Ballwil,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Autogarage.
Eingetragene Personen: Hackbarth, Bernd, deutscher Staatsange-
höriger, in Eschenbach LU, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 340 vom 12.01.2005
(02645878 / CH-100.1.784.767-5)

                    

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 12 Dienstag, 18.01.2005 123. Jahrgang

■ Schnyder Emblem, in Luzern, CH-100.1.784.768-0,
Moosmattstrasse 34, 6005 Luzern, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Waren aller Art; Erbringung von Dienstleistun-
gen im Bereich Warenhandel. Eingetragene Personen: Schnyder,
Christian, von Luzern, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 341 vom 12.01.2005
(02645880 / CH-100.1.784.768-0)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ B &amp; B Immobilien AG, in Horw, CH-150.3.002.189-6, Er-
werb, Überbauung, Belastung, Verwaltung, Vermittlung und Ver-
äusserung von Grundstücken und Liegenschaften, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 145 vom 29. 07. 2004, S. 8, Publ. 2382868).
Firma neu: B &amp; B Immobilien AG in Liq.. Der Amtsgerichts-
präsident III von Luzern-Land hat mit Entscheid vom 02.12.2004
die Gesellschaft in Anwendung von Art. 1 ZGB in Verbindung mit
Art. 625 Abs. 2 OR aufgelöst, da keine Revisionsstelle eingesetzt
werden konnte.
Tagebuch Nr. 342 vom 12.01.2005
(02645882 / CH-150.3.002.189-6)

                    

■ Jürg Balmer Steuerberatung und Treuhand AG, in
H o r w,  CH-100.3.019.480-7, Beratung von Unternehmen und
Privatpersonen in allen Steuerfragen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 22 vom 04. 02. 2003, S. 10, Publ. 845144). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bigger, Sascha, von Vil-
ters-Wangs, in Sargans, mit Einzelprokura. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Balmer, Beatrix, von Kriens, Littau,
Flühli und Luzern, in Horw, mit Einzelunterschrift; Honermann,
Yvonne, von Luzern, Strengelbach und Ebikon, in Horw, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 343 vom 12.01.2005
(02645884 / CH-100.3.019.480-7)

                    

■ Kirchmair Coaching &amp; Consulting GmbH, bisher in
L u z e r n ,  CH-100.4.016.687-5, Spezialausbildung inbezug auf
Schulung und Supervision von Menschen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 31. 10. 2000, S. 7403).
Statutenänderung: 7. 01. 2005. Sitz neu: A d l i g e n s w i l .  Domizil
neu: Rütliweid 7, 6043 Adligenswil. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kirchmair, Daniele, österreichische
Staatsangehörige, in Adligenswil, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 20’000.-- [bisher: in Luzern].
Tagebuch Nr. 344 vom 12.01.2005
(02645886 / CH-100.4.016.687-5)

                    

■ Kramis Gartenbau, in Hildisr ieden , CH-100.1.013.820-
7, Planen, Bauen und Pflegen von Gärten, Einzelfirma (SHAB
Nr. 228 vom 22. 11. 1996, S. 7204). Weitere Geschäftsräumlich-
keiten: Grossweid 8, 6026 Rain.
Tagebuch Nr. 345 vom 12.01.2005
(02645888 / CH-100.1.013.820-7)

                    

■ Kursaal-Casino AG Luzern, in Luzern , CH-
100.3.007.648-5, Betrieb des der Gesellschaft gehörenden Kursaals
im Sinne der Förderung des Tourismus der Stadt Luzern, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23. 09. 2004, S. 8,
Publ. 2462560). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bliem, Wolfgang, österreichischer Staatsangehöriger, in Luzern,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 346 vom 12.01.2005
(02645890 / CH-100.3.007.648-5)

                    

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2005, S. 8, publi-
zierten TB-Eintrags Nr. 179 vom 05. 01. 2005. Lötscher Büro-
center AG
,  in  L i t t a u ,   CH-100.3.007.780-3, Handel mit Büro-
artikeln jeglicher Art, mit Büromöbeln und -maschinen, speziell
im Raume der Zentralschweiz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom
11. 01. 2005, S. 8, Publ. 2636034). Statutenänderung:
30. 12. 2004. [Das publizierte Statutendatum 30.12.2005 lautet
richtig 30.12.2004.].
Tagebuch Nr. 347 vom 12.01.2005
(02645892 / CH-100.3.007.780-3)

                    

■ Pensionskasse LANDI Region Zentralschweiz, in
S u r s e e ,  CH-100.7.010.559-2, Berufliche Vorsorge im Rahmen
des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitneh-
mer der Landi Region Zentralschweiz und mit dieser wirtschaftlich
oder finanziell eng verbundenen... Stiftung (SHAB Nr. 167 vom
30. 08. 2001, S. 6699). Domizil neu: c/o fenaco, Obstfeldstrasse 1,
6210 Sursee. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schumacher, Othmar, von Emmen, in Sarnen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Aktuar oder dem
Aktuar-Stellvertreter; Sigrist, Fredy, von Eschenbach LU, in Inwil,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Aktuar
oder dem Aktuar-Stellvertreter; Bucheli, Otto, von Buttisholz und
Malters, in Buttisholz, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fleischlin, Cornel, von Sempach
und Sursee, in Sempach, Aktuar-Stellvertreter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten;
Staub, Roman, von Menzingen, in Menzingen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Aktuar oder dem Aktuar-
Stellvertreter; Gisler, Walter, von Bürglen UR, in Gunzwil, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Aktuar oder
dem Aktuar-Stellvertreter; Krieger, Fredy, von Grosswangen, in
Grosswangen, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher: Aktuar-Stellvertre-
ter]; Steiner-Bättig, Marie Louisa, von Sempach und Altbüron, in
Sempach, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 348 vom 12.01.2005
(02645894 / CH-100.7.010.559-2)

                    

■ Sanitäre Heizungen G. Bruni, in Hochdorf, CH-
100.1.023.082-0, Betrieb einer Sanitär- und Heizungsinstallati-
onsunternehmung, Einzelfirma (SHAB Nr. 215 vom 04. 11. 1999,
S. 7518). Domizil neu: Acher, 6283 Baldegg.
Tagebuch Nr. 349 vom 12.01.2005
(02645896 / CH-100.1.023.082-0)

                    

■ SCHNEPF Automobile GmbH, in Kriens, CH-
100.4.023.532-7, Auto-Handel mit Neuwagen und Occasionen,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom

30. 03. 2000, S. 2141). Firma neu: SCHNEPF Automobile
GmbH in Liquidation
. Der Amtsgerichtspräsident III von Lu-
zern-Land hat mit Entscheid vom 07.12.2004 über die Gesellschaft
den Konkurs eröffnet. Sie ist demnach aufgelöst.
Tagebuch Nr. 350 vom 12.01.2005
(02645898 / CH-100.4.023.532-7)

                    

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 76 vom 22. 04. 2002, S. 8, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 1851 vom 16. 04. 2002. SEMS-Tu-
ning Schmid und Emmenegger
,  bisher  in  Wo l h u s e n ,   CH-
100.2.025.850-0, Handel mit und Verkauf von Autoersatzteilen
und Zubehör, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 76 vom
22. 04. 2002, S. 8, Publ. 437834). Sitz richtig: We r t h e n s t e i n .
Domizil richtig: Entlebucherstrasse 29, Post 6110 Wolhusen.
Tagebuch Nr. 351 vom 12.01.2005
(02645900 / CH-100.2.025.850-0)

                    

■ Solaxis AG in Liquidation, bisher in  Zug, CH-
100.3.014.807-1, Betrieb und Vermietung von Selbstbräunungs-
Solarien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 22. 10. 2004,
S. 15). Statutenänderung: 11. 01. 2005. Firma neu: Solaxis AG.
Sitz neu: S u r s e e .  Domizil neu: Wassergraben 6, 6210 Sursee.
Zweck neu: Betrieb von Selbstbräunungs-Studios; Handel mit
Bräunungsgeräten; Beteiligungen; Erwerb, Erstellung, Veräusse-
rung und Verwaltung von Immobilien; Erwerb, Halten und Ver-
äusserung von Wertschriften. Aktienkapital: CHF 300’000.--. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 300’000.--. Aktien: 300 Namenak-
tien zu CHF 1’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mit-
teilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder gegen
schriftliche Empfangsbestätigung. Vinkulierung: Die Namenak-
tien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Nachdem der gesetzmässige Zustand in bezug auf die Domizil-
verhältnisse wiederhergestellt ist, wird die Auflösung der Gesell-
schaft widerrufen (Art. 86 Abs. 3 und Art. 88a HRegV). [gestrichen:
Auflösung von Amtes wegen in Anwendung von Art. 88a HRegV.
Die Gesellschaft ist ohne Domizil.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Paul Zumstein Treuhand AG, in Sarnen, Revisi-
onsstelle [wie bisher]; Wäfler, Markus, von Frutigen, in Horw, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hagendorn, Mitglied und
Liquidator].
Tagebuch Nr. 352 vom 12.01.2005
(02645902 / CH-100.3.014.807-1)

                    

■ Travel Tours Agency AG, in Luzern, CH-100.3.010.369-
0, Verwirklichung touristischer Unternehmungen aller Art (Rei-
seagenturen, Organisation internationaler Reisen usw, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 40 vom 28. 02. 1997, S. 1366). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG Fides Peat,
in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Testatoris AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 353 vom 12.01.2005
(02645904 / CH-100.3.010.369-0)

                    

■ Weiss + Appetito AG Escholzmatt, in Escholzmatt,
CH-035.3.009.065-4, Betrieb einer Bauunternehmung, insbeson-
dere Tief- und Strassenbau, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom
26. 10. 2004, S. 8, Publ. 2513794). Domizil neu: Alte Post, 6192
Wiggen.
Tagebuch Nr. 354 vom 12.01.2005
(02645906 / CH-035.3.009.065-4)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Media Plus AG in Liquidation, in Luzern , CH-
100.3.020.724-3, Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
Produkten der Unterhaltungsindustrie, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 85 vom 06. 05. 2003, S. 8, Publ. 978106). Die Firma ist nach
beendigtem Konkursverfahren von Amtes wegen erloschen.
Tagebuch Nr. 355 vom 12.01.2005
(02645908 / CH-100.3.020.724-3)

                    

■ Spar Supermarkt Peter Bauer, in Buchrain, CH-
100.1.020.620-6, Betrieb eines Lebensmittelgeschäftes, Einzel-
firma (SHAB Nr. 23 vom 04. 02. 2004, S. 9, Publ. 2102338). Die
Firma ist nach beendigtem Konkursverfahren von Amtes wegen
erloschen.
Tagebuch Nr. 356 vom 12.01.2005
(02645910 / CH-100.1.020.620-6)

                    

■ Spar Supermarkt Peter Bauer Zweigniederlassung
Kriens
, in K r i e n s ,  CH-100.9.023.111-7, Betrieb eines Lebens-
mittelgeschäftes, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 123 vom
28. 06. 2002, S. 9, Publ. 532524), mit Hauptsitz in: Buchrain.
Diese Zweigniederlassung wird infolge Löschung der Spar Super-
markt Peter Bauer am Hauptsitz von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 357 vom 12.01.2005
(02645912 / CH-100.9.023.111-7)

                    

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Hofstetter Plattenbeläge GmbH, in Ennetbürgen,
CH-150.4.000.820-2, Alte Gasse 2, 6373 Ennetbürgen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11. 01. 2005. Zweck: Erstellen von Platten- und Natursteinenbe-
lägen sowie Ausführung von Plattenarbeiten aller Art; kann sich
auch an andern Unternehmungen beteiligen. Stammkapital:
CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Hofstetter, Thomas, von Entlebuch, in Ennetbürgen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 19’000.--; Odermatt, Andrea, von Dallenwil, in
Ennetbürgen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.--.
Tagebuch Nr. 33 vom 12.01.2005
(02645970 / CH-150.4.000.820-2)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Martin Dick GmbH, in Em metten,  CH-150.4.000.688-9,
Vermögensverwaltung für Unternehmen und Privatpersonen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom
12. 08. 2003, S. 9, Publ. 1125482). Statutenänderung:
15. 12. 2004. Domizil neu: Rietliweg 5, 6376 Emmetten. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wolf, Chris-
tian, deutscher Staatsangehöriger, in St. Niklausen LU (Horw), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.--. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dick, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Emmet-
ten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.-- [bisher: in Königstein
(D), mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.--].
Tagebuch Nr. 34 vom 12.01.2005
(02645972 / CH-150.4.000.688-9)

                    

■ Schubiger AG, Bauingenieure Hergiswil NW, in Her -
g i s w i l   N W,  CH-150.3.001.820-6, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 249 vom 22. 12. 2004, S. 13, Publ. 2603446). Zweigniederlas-
sung neu: Horw.
Tagebuch Nr. 35 vom 12.01.2005
(02645974 / CH-150.3.001.820-6)

                    

OW

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ MEDIACard AG, in Sarnen, CH-140.3.002.589-8, Entwick-
lung und Vertrieb von technischen Anlagen, insbesondere von
Dienstleistungen und Hardware für den Bereich der Telekommu-
nikation, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 20. 06. 2003,
S. 10, Publ. 1044480). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Alessandro, Leo, von Kaisten, in Abtwil, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 25 vom 12.01.2005
(02645968 / CH-140.3.002.589-8)

                    

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ andere.ch Christoph Widmer, in Wil  SG, CH-
320.1.056.587-8, Grundgasse 14, 9500 Wil, Einzelfirma (Neuein-
tragung). Zweck: Beratung von Hotellerie, Gastronomie und Tou-
rismus. Eingetragene Personen: Widmer, Christoph, von Horgen,
in Wil SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 279 vom 12.01.2005
(02646276 / CH-320.1.056.587-8)

                    

■ Carmen u. Kurt Tobler, in Mels,  CH-320.2.056.588-4,
Wangserstrasse 9, 8887 Mels, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 15. 01. 2005. Zweck: Restaurationsbetrieb mit Ho-
telzimmer. Eingetragene Personen: Tobler, Carmen, von Reheto-
bel und Mosnang, in Mels, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift; Tobler, Kurt, von Rehetobel, in Mels, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 280 vom 12.01.2005
(02646278 / CH-320.2.056.588-4)

                    

■ IMT INTERNATIONAL MINING &amp; TRADING AKTIEN-
GESELLSCHAFT, Vaduz (LI), Zweigniederlassung
Steinach
, in S t e i n a c h ,  CH-320.9.056.589-3, Schulstrasse 6,
9323 Steinach, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma
Hauptsitz: IMT INTERNATIONAL MINING &amp; TRADING AKTIEN-
GESELLSCHAFT. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Vaduz (LI). Statuten Hauptsitz: 17.11.2004. Handels-
registereintragung Hauptsitz: 17.11.2004. Zweck Hauptsitz: Zweck
der Gesellschaft ist der Betrieb eines nach kaufmännischer Art ge-
führten Gewerbes, die Anlage und Verwaltung von Vermögen aller
Art, die Übernahme und das Halten von Beteiligungen an Unter-
nehmen und anderen Rechten, der An- und Verkauf von Mobilien
und Immobilien, Erbringung von Dienstleistungen, Handels-, Fi-
nanz- und Rechtsgeschäfte aller Art, insbesondere der Waren- und
Rohstoffhandel. Kapital Hauptsitz: Aktienkapital: CHF 50’000.--;
Liberierung: CHF 50’000.--; Aktien: 50 Inhaberaktien zu CHF
1’000.--. Bekanntmachungen Hauptsitz: Publikationen der Ge-
sellschaft erfolgen in gesetzlicher Form und in den Landeszeitun-
gen. Eingetragene Personen: Heuer, Jan, deutscher Staatsangehö-
riger, in Romanshorn, Mitglied und Leiter der Zweigniederlas-
sung, mit Einzelunterschrift; Frommelt, Dr. Veit Egmond, liech-
tensteinischer Staatsangehöriger, in Vaduz (LI), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; ERNST &amp; YOUNG AG, in St. Gallen, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 281 vom 12.01.2005
(02646280 / CH-320.9.056.589-3)

                    

■ Kluser Ivan, Viehhandel, in  Oberriet  SG,  CH-
320.1.056.590-6, Bontenfeldstrasse 18, Beatshof, 9463 Oberriet,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Viehhandel. Eingetragene
Personen: Kluser, Ivan, von Oberriet SG, in Oberriet SG, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 282 vom 12.01.2005
(02646282 / CH-320.1.056.590-6)

                    

■ Postkiosk Milena Schmid, in  Walenstadt, CH-
320.1.056.591-4, Bahnhofstrasse 19, 8880 Walenstadt, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Kiosk. Eingetragene Personen:
Schmid, Milena, von Quarten, in Walenstadt, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 283 vom 12.01.2005
(02646284 / CH-320.1.056.591-4)

                    

■ Restaurant Jakobstal, Kacar, in St.  Gallen,  CH-
320.1.056.592-2, Scheffelstrasse 12, 9000 St. Gallen, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Gastrobetriebes und Han-
del mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Kacar, Abidin, tür-
kischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 284 vom 12.01.2005
(02646286 / CH-320.1.056.592-2)

                    

■ Restaurant Paradies Senn Stephan, in Rors cha-
c h e r b e r g ,  CH-320.1.056.593-8, Paradiesstrasse 28, 9404 Ror-
schacherberg, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Zubereitung
und Verkauf von Speisen und Getränken. Eingetragene Personen:
Senn, Stephan, von Tecknau, in Winterthur, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 285 vom 12.01.2005
(02646288 / CH-320.1.056.593-8)

                    

■ Stadler Immobilien, in Jona, CH-320.1.056.594-3, St.
Gallerstrasse 54, 8645 Jona, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Vermittlung von Immobiliengeschäften, Beratungen im Immo-
bilienbereich. Eingetragene Personen: Stadler, Pius, von Kirch-
berg SG, in Jona, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Péclard, Hans-
Peter, von Pailly, in St. Gallenkappel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stadler, Rosmarie, von Kirchberg SG, in Jona, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Stieger, Dominik, von Rapperswil SG
und Oberriet SG, in Jona, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 286 vom 12.01.2005
(02646290 / CH-320.1.056.594-3)

                    

■ ZBM - Zargen Bau Montagen - Slisko &amp; Maksimovic,
in S t .   G a l l e n ,  CH-320.2.056.595-8, Waldaustrasse 2, 9000 St.
Gallen, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
1. 01. 2005. Zweck: Führen eines Montageunternehmen; Handel
mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Maksimovic, Dragan,
Bürger von Bosnien und Herzegowina, in St. Gallen, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift; Slisko, Zoran, kroatischer Staatsange-
höriger, in St. Gallen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 287 vom 12.01.2005
(02646292 / CH-320.2.056.595-8)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABC Software GmbH, bisher in  Sennwald,  CH-
320.4.045.766-0, Produktion und/oder Im- und Export sowie
Gross- und Einzelhandel auf dem Gebiet der Computer usw. Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom
05. 05. 2003, S. 9, Publ. 976578). Statutenänderung:
25. 11. 2004. Sitz neu: B u c h s  S G .  Domizil neu: Langäulistrasse
64, 9471 Buchs.
Tagebuch Nr. 288 vom 12.01.2005
(02646294 / CH-320.4.045.766-0)

                    

■ ACIMA AG für Chemische Industrie, in Buchs  SG, CH-
320.3.000.116-4, Handel mit und Herstellung von chemischen, bi-
ochemischen, gentechnischen und ähnlichen Produkten aller Art,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19. 01. 2004, S. 11,
Publ. 2076554). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meier, Martin, von Zürich, in Buchs SG, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 289 vom 12.01.2005
(02646296 / CH-320.3.000.116-4)

                    

■ Arbeni AG, in War tau , CH-320.3.035.294-3, Herstellung
von Waren aus Erdmaterial und Handel mit Waren aller Art, ins-
besondere Unterlagsböden usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238
vom 09. 12. 2002, S. 10, Publ. 762534). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ramizi, Arben, Bürger der Bun-
desrepublik Jugoslawien, in Trübbach (Wartau), mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Görgin, Sa-
muel, von Sevelen, in Buchs SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 290 vom 12.01.2005
(02646298 / CH-320.3.035.294-3)

                    

■ Avantix AG, bisher in St.  Gallen, CH-320.3.049.347-8, Er-
bringung von Internet bezogenen Dienstleistungen usw. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02. 06. 2003, S. 10,
Publ. 1014610). Statutenänderung: 11. 01. 2005. Sitz neu: G a i -
s e r w a l d .  Domizil neu: Chapfstrasse 18, 9032 Engelburg. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirth,
Christoph, von Erlen, in Grabs, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koller, Andreas, von
Appenzell, in Engelburg (Gaiserwald), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 291 vom 12.01.2005
(02646300 / CH-320.3.049.347-8)

                    

■ Callis AG, bisher in Wattwil, CH-320.3.055.481-6, Durch-
führung und Vermittlung von Geschäften im Immobilien- und
Gastrobereich usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom
18. 06. 2004, S. 8, Publ. 2316496). Statutenänderung:
6. 01. 2005. Firma neu: Mercur Commerce AG. Sitz neu: S t .
G a l l e n .  Domizil neu: Multergasse 2a, 9004 St. Gallen. Zweck
neu: Produktion und Entwicklung von Lizen und Feindrähten,
Entwicklung von Abgastechniken, Fertigung von Geräten sowie
Rechtsberatung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen sowie Grundeigentum / Immobilien erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB, al-
lenfalls durch eingeschriebenen Brief. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wildhaber, Giuliano, von Flums,
in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; In Treu Treuhand-Ge-
sellschaft AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Senn, Josef, von Mosnang, in Degersheim, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Revisura AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 292 vom 12.01.2005
(02646302 / CH-320.3.055.481-6)

                    

■ Credor Treuhand AG, in Wil  SG,  CH-320.3.035.095-7,
Ausübung treuhänderischer Tätigkeit auf den Gebieten der Steuer-
und Unternehmensberatung usw. Aktiengesellschaft (SHAB

No 12 Dienstag, 18.01.2005 123. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

9

Nr. 231 vom 26. 11. 2004, S. 9, Publ. 2560944). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Koller, Esther Monika, von Bronsch-
hofen, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 293 vom 12.01.2005
(02646304 / CH-320.3.035.095-7)

                    

■ Domarte AG Held Architekten, bisher in Malans,  CH-
350.3.001.042-6, Ausführung von Neubauten, Umbauten, Reno-
vationen, Planungen und Beratungen für Private und Gemeinden
usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 31. 12. 1996, S. 8095).
Gründungsstatuten: 29.06.1978. Statutenänderung: 6. 01. 2005.
Firma neu: Domarte AG. Sitz neu: S t .   G a l l e n . Domizil neu:
Multergasse 2a, 9004 St. Gallen. Zweck neu: Projektentwicklung
von Bauobjekten aller Art, Umbauten, Renovationen, Planungen
und Beratungen für private und gewerbliche Objekte sowie Handel
mit Waren aller Art, namentlich Kunstgegenständen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
Grundeigentum/Immobilien erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.--. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.--. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.-- [bisher: 500 Stimmrechts-Namenaktien zu CHF 100.--,
100 Namenaktien zu CHF 500.--]. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB, allenfalls durch eingeschriebenen Brief.
Vinkulierung neu: Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist aufgehoben. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Held-Stalder, Fortunat, von Zürich und
Seewis im Prättigau, in Malans, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Held-Stalder, Yvonne, von Zürich und Seewis im Prättigau, in
Malans, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Christian Stock, in Bad
Ragaz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Senn, Josef, von Mosnang, in Degersheim, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Revisura AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 294 vom 12.01.2005
(02646306 / CH-350.3.001.042-6)

                    

■ Gernova GmbH, in Wil  SG, CH-320.4.055.292-2, Handel
mit Immobilien und Grundstücken, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 12. 05. 2004, S. 8, Publ. 2257328).
Statutenänderung: 23. 12. 2004. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rütsche, Ronny, von Kirchberg SG, in
Münchwilen TG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.--. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Eisenring, Josef Ferdinand, von Bichel-
see-Balterswil, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 7’000.--; Schnetzer, Nicolas, von Jonschwil, in Tübach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 13’000.-- [bisher: mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.--].
Tagebuch Nr. 295 vom 12.01.2005
(02646308 / CH-320.4.055.292-2)

                    

■ GS CompanySupport GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.054.113-1, Beratungsdienstleistungen namentlich im Fi-
nanz- und Unternehmensberatungsbereich erbringen usw. Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom
22. 12. 2004, S. 14, Publ. 2603668). Statutenänderung:
3. 01. 2005. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Plüss, Dr. Adrian, von Murgenthal, in Erlenbach ZH, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 10’000.--. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Söndgen, Angelika, deutsche Staatsangehörige, in Zürich,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.-- [bisher: mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.--].
Tagebuch Nr. 296 vom 12.01.2005
(02646310 / CH-320.4.054.113-1)

                    

■ Hasag Möbel AG, in St.   Gallen, CH-280.3.914.825-6,
Grosshandel mit Möbeln aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43
vom 04. 03. 2002, S. 10, Publ. 367370). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ratay, Gerhart, österreichischer
Staatsangehöriger, in Schwanenstadt (A), Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Iseli, Heinz-Jürgen, von Täuffelen, in Nidau, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Iseli-Schwab, Dorothée, von Täuf-
felen, in Nidau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stamm, Stefan, von
Schleitheim, in Winterthur, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 297 vom 12.01.2005
(02646312 / CH-280.3.914.825-6)

                    

■ IF Informatik GmbH, bisher in Goldingen, CH-
320.4.042.806-6, Erbringung von Dienstleistungen sowie den
Handel im Informatiksektor usw. Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 31 vom 16. 02. 1998, S. 1150). Statutenände-
rung: 24. 12. 2004. Sitz neu: Wa t t w i l .  Domizil neu: Berglistrasse
91, 9630 Wattwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wehrle, Franz, von Muolen, in Wattwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 45’000.-- [bisher: in Goldingen]; Wehrle-Rieser, Irene, von
Muolen und Affeltrangen, in Wattwil, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.-- [bis-
her: in Goldingen].
Tagebuch Nr. 298 vom 12.01.2005
(02646314 / CH-320.4.042.806-6)

                    

■ Inserto AG, Zweigniederlassung St. Gallen, in St.
G a l l e n ,  CH-320.9.050.615-4, Erbringung von Informatik-
Dienstleistungen für mittlere und grosse Firmen als Outsourcing
Partner usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2001,
S. 8810), mit Hauptsitz in: Steinhausen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Beutler, Heinz, von Lauperswil, in
Schachen bei Herisau (Herisau), Leiter der Zweigniederlassung,
mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Seiz, Thomas, von Rheineck und Zürich, in Menzingen, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 299 vom 12.01.2005
(02646316 / CH-320.9.050.615-4)

                    

■ kb-suisse Druck- und Mailing Service AG, in Wit-
t e n b a c h ,  CH-320.3.048.657-0, Design, Entwicklung, Herstel-
lung von und Handel mit Geschäftsformularen und anderen Dru-
ckerzeugnissen aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215
vom 04. 11. 2004, S. 11, Publ. 2529160). Ausgeschiedene Perso-

nen und erloschene Unterschriften: Gerster, Werner jun., von Wit-
tenbach, in Wittenbach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 300 vom 12.01.2005
(02646318 / CH-320.3.048.657-0)

                    

■ KPMG Private, in St.   Gallen, CH-320.9.046.444-5, Er-
bringung von Dienstleistungen im Treuhandbereich (Fiduciary
Services) und Beratungsdienstleistungen zugunsten von Privat-
personen usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 251 vom
31. 12. 2003, S. 15, Publ. 2055002), mit Hauptsitz in: Zürich. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Battersby,
John P., britischer Staatsangehöriger, in Harpenden (GB), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mosbacher, Susanne,
von Kesswil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 301 vom 12.01.2005
(02646320 / CH-320.9.046.444-5)

                    

■ Lexington LaserComb IP AG, in  St.  Gallen, CH-
320.3.054.569-0, weltweite Verwaltung und Vermarktung von Im-
materialgüterrechten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom
18. 03. 2004, S. 11, Publ. 2173324). Statutenänderung:
17. 12. 2004. Aktienkapital neu: CHF 250’000.-- [bisher:
CHF 100’000.--]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 250’000.--.
Aktien neu: 250’000 Namenaktien zu CHF 1.-- [bisher: 100’000
Namenaktien zu CHF 1.--]. Qualifizierte Tatbestände neu: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der
Gründung Patentrechte zum Preise von höchstens USD
8’000’000.-- zu erwerben (nachträgliche Offenlegung) [bisher:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach
der Gründung Patentrechte zum Preise von höchstens USD
6’000’000.-- zu erwerben (nachträgliche Offenlegung).]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG Fides
Peat, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gallen,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 302 vom 12.01.2005
(02646322 / CH-320.3.054.569-0)

                    

■ Light-Events Stagetechnics E. Heule, bisher in Obe-
r u z w i l ,  CH-320.1.055.471-6, Vermietung und Verkauf von Licht-
und Tontechnik und Freelancer, Einzelfirma (SHAB Nr. 115 vom
17. 06. 2004, S. 10, Publ. 2312178). Sitz neu: Z u z w i l   S G .  Do-
mizil neu: Sunnepark 5, 9524 Zuzwil.
Tagebuch Nr. 303 vom 12.01.2005
(02646324 / CH-320.1.055.471-6)

                    

■ MATEC ELECTRONICS R. Mäder, in Jonschwil, CH-
320.1.054.030-5, Reparatur- und Beratungsdienstleistungen im
Bereich von elektrischen Geräten, PC und Internet usw. Einzel-
firma (SHAB Nr. 181 vom 22. 09. 2003, S. 9, Publ. 1180280). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mäder, Roger, von Nie-
derwil AG, in Ganterschwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Jonschwil].
Tagebuch Nr. 304 vom 12.01.2005
(02646326 / CH-320.1.054.030-5)

                    

■ Mc Optik Rapperswil GmbH, in Rapperswil  SG, CH-
320.4.050.220-8, Handel mit Brillen, Zubehör und anderen Waren
usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom
22. 04. 2004, S. 12, Publ. 2227536). Statutenänderung:
10. 12. 2004. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mc Optik Grenchen GmbH, in Grenchen, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graffiti
GmbH, in Nidau, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.-- [bisher: mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 19’000.--].
Tagebuch Nr. 305 vom 12.01.2005
(02646328 / CH-320.4.050.220-8)

                    

■ Mc Optik Wil GmbH, in Wil  SG,  CH-320.4.048.493-3,
Handel mit Brillen, Zubehör und anderen Waren usw. Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 22. 04. 2004, S. 12,
Publ. 2227544). Statutenänderung: 10. 12. 2004. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Mc Optik Grenchen
GmbH, in Grenchen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.--. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Graffiti GmbH, in Nidau, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 20’000.-- [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.--].
Tagebuch Nr. 306 vom 12.01.2005
(02646330 / CH-320.4.048.493-3)

                    

■ Merwan Import &amp; Export GmbH, in St.  Gallen , CH-
320.4.051.471-6, Import und Export von, Grosshandel mit sowie
Verteilter von Lebensmitteln usw. Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 173 vom 09. 09. 2002, S. 9, Publ. 633580).
Firma neu: Merwan Import &amp; Export GmbH in Liquida-
tion
. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkur-
serkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
07.12.2004 und Einstellung des Verfahrens mangels Aktiven ge-
mäss Verfügung vom 16.12.2004.
Tagebuch Nr. 307 vom 12.01.2005
(02646332 / CH-320.4.051.471-6)

                    

■ MKM Gebäudetechnik GmbH, in Buchs  SG, CH-
320.4.044.229-2, Erbringung von Diensteistungen und Handel
mit Waren aller Art im Bereich der Gebäudetechnik usw. Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 22. 12. 2003,
S. 12, Publ. 2042072). Domizil neu: Langäulistrasse 9, 9470
Buchs.
Tagebuch Nr. 308 vom 12.01.2005
(02646334 / CH-320.4.044.229-2)

                    

■ MTW - Mechanik, M. Nobel, bisher in Bern eck,  CH-
320.1.053.745-2, mechanische Werkstätte, Einzelfirma (SHAB
Nr. 138 vom 22. 07. 2003, S. 9, Publ. 1095242). Sitz neu: S t .
G a l l e n .  Domizil neu: Martinsbruggstrasse 78, 9016 St. Gallen.
Tagebuch Nr. 309 vom 12.01.2005
(02646336 / CH-320.1.053.745-2)

                    

■ NEA Finanzierungs- und Beteiligungs Aktiengesell-
schaft
, in S t .   G a l l e n ,  CH-320.3.012.033-7, Beteiligung an
Handels-, Industrie- und Finanz-Unternehmen aller Art usw. Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 12. 05. 2004, S. 9,

Publ. 2257374). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Budel, Flavio, von Agno, in Carona, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 310 vom 12.01.2005
(02646338 / CH-320.3.012.033-7)

                    

■ RCA Associates GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.056.158-2, Finanzierungen und Vermögensanlagen in al-
len Sparten, insbesondere auch in Immobilienprojekten und
sonstigen Projekten usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 206 vom 22. 10. 2004, S. 9, Publ. 2504176). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnelli, Ro-
man, von Kirchberg SG, in Wil SG, Gesellschafter, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.--. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hollenstein, Cäcilia, von Mos-
nang, in Sydney (AU), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.--.
Tagebuch Nr. 311 vom 12.01.2005
(02646340 / CH-320.4.056.158-2)

                    

■ RS Handels GmbH, in Rapperswil  SG, CH-
320.4.052.621-1, Handel mit und Vertrieb von Kunststoff-Granu-
laten aller Arten hauptsächlich auf dem schweizerischen Markt
usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom
18. 12. 2002, S. 10, Publ. 778200). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Steiner, Rita, von Herdern und Herzogenbuchsee,
in Rapperswil SG, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.-- [bisher: Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift];
Steiner, Rolf, von Herzogenbuchsee, in Rapperswil SG, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 312 vom 12.01.2005
(02646342 / CH-320.4.052.621-1)

                    

■ Siemens Schweiz AG, in Thal, CH-320.9.056.053-4, Ent-
wicklung, Herstellung, Erwerb und Vertrieb von Erzeugnissen auf
dem Gebiet der Elektrotechnik und der Elektronik usw. Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 191 vom 01. 10. 2004, S. 9, Publ. 2474176),
mit Hauptsitz in: Zürich. Zweck Hauptsitz neu: Entwicklung, die
Herstellung, der Erwerb und der Vertrieb von Erzeugnissen auf
dem Gebiet der Elektrotechnik und der Elektronik, insbesondere
der Telekommunikations- und Datentechnik, der Schwach- und
Starkstromtechnik, der medizinischen Technik, der Gebäudetech-
nik und der Gebäudebewirtschaftung sowie des Maschinenbaus,
der Feinmechanik und verwandter Techniken; die Planung, die
Ausführung und der Vertrieb von Anlagen und Teilen von Anlagen
zur Erzeugung, Übermittlung und Verarbeitung von Informatio-
nen und Energie sowie deren Anwendung auf Erzeugnisse aller Art;
die Herstellung und der Vertrieb von Gütern, die für die hergestell-
ten oder vertriebenen Erzeugnisse als Zubehör und Hilfsstoffe oder
als Hilfsmittel zweckdienlich sind sowie die Erbringung von
Dienstleistungen, wie insbesondere Beratungs-, Einrichtungs-,
Wartungs- und Reparaturarbeiten. Die Gesellschaft ist zu allen Ge-
schäften und Massnahmen berechtigt, die zur Erreichung des Ge-
sellschaftszweckes notwendig oder nützlich scheinen. Sie kann
dazu im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, Fabriken be-
treiben, Zweigniederlassungen errichten, andere Unternehmen
gründen, erwerben oder sich an solchen Unternehmen beteiligen,
Unternehmensverträge abschliessen und Interessengemeinschaf-
ten eingehen.
Tagebuch Nr. 313 vom 12.01.2005
(02646344 / CH-320.9.056.053-4)

                    

■ Siga Ausstellung AG, Mels, in Mels , CH-320.3.027.224-
2, Durchführung von Ausstellungen aller Art, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 7 vom 13. 01. 2004, S. 10, Publ. 2067618). Domizil
neu: Oberdorfstrasse 6, 8887 Mels. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Roth, Markus, von Winterthur und Ganterschwil,
in Sargans, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hug,
Beda, von Zuzwil SG und Niederhelfenschwil, in Flums, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widrig, Hans Werner, von Bad
Ragaz, in Bad Ragaz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 314 vom 12.01.2005
(02646346 / CH-320.3.027.224-2)

                    

■ SOFTRONICS Communication AG, in Jona, CH-
320.3.047.881-4, Dienstleistungen im EDV-Bereich, insbesondere
als Internet- und Application Service Provider usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 109 vom 11. 06. 2003, S. 9, Publ. 1028548). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bollhalder,
Marcel, von Alt St. Johann, in Jona, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 315 vom 12.01.2005
(02646348 / CH-320.3.047.881-4)

                    

■ Tecon AG, in Oberuzwil, CH-320.3.015.631-4, Fabrikation
von und Handel mit elektronischen Regel- und Steuergeräten usw.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 08. 04. 2004, S. 12,
Publ. 2207106). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Angst, Silvia, von Wil ZH, in Wil ZH, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Angst, Peter, von Wil ZH, in Henggart, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Libex Treuhand AG, in Sirnach,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dö-
rig, Franz, von Winterthur und Appenzell, in Flawil, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Angst, Arthur, von Wil ZH, in Wil ZH, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; OBT AG, Filiale St. Gal-
len, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 316 vom 12.01.2005
(02646350 / CH-320.3.015.631-4)

                    

■ Trapic AG, in Weesen , CH-320.3.039.238-6, Betreiben von
Landwirtschaft, insbesondere Zucht, Mast und Handel mit Schwei-
nen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21. 08. 1995, S. 4679).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CTR
Treuhand &amp; Revisions AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: CTM Treuhand AG, in Bern, Revi-
sionsstelle.
Tagebuch Nr. 317 vom 12.01.2005
(02646352 / CH-320.3.039.238-6)

                    

■ Wohnbaugenossenschaft 91, in St.  Gallen, CH-
320.5.030.798-0, im Auftrag und auf Rechnung ihrer Mitglieder
im Rahmen der Überbauung ’Remishueb’ in St. Gallen preisgüns-
tige Wohnhäuser/Wohnungen zu unterhalten usw. Genossen-
schaft (SHAB Nr. 53 vom 18. 03. 2002, S. 10, Publ. 388272). Do-

mizil neu: c/o Christoph Posselt, Cunzstrasse 14, 9016 St. Gallen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyssen,
Moritz, von Mund, in St. Gallen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Balmer-Ackermann, Daniel, von
Abtwil, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Posselt, Christoph,
deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Stehrenberger, Max, von Bussnang, in
St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 318 vom 12.01.2005
(02646354 / CH-320.5.030.798-0)

                    

■ Wohnbaugenossenschaft Breitenwisen, in Nieder-
b ü r e n ,  CH-320.5.035.755-9, Förderung und Beschaffung von
preisgünstigen Wohnungen im Miet- und Eigentumsverhältnis
auf gemeinnütziger Grundlage im Sinne des Wohnbau- und Ei-
gentumsförderungsgesetzes (WEG), Genossenschaft (SHAB
Nr. 104 vom 03. 06. 2002, S. 10, Publ. 493778). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Noger, Ernst, von Thal,
in Benajarafe/Malaga (E), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 319 vom 12.01.2005
(02646356 / CH-320.5.035.755-9)

                    

■ wonderbrand GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.050.804-
6, Marketingagentur usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 22 vom 03. 02. 2004, S. 10, Publ. 2100346). Statu-
tenänderung: 11. 01. 2005. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft.
[Das Stammkapital wurde vorgängig auf CHF 100’000.-- erhöht.].
Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird ge-
mäss Umwandlungsplan vom 30.11.2004 und Bilanz per
30.11.2004 mit Aktiven von CHF 106’765.44 und Fremdkapital
von CHF 45’697.35 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die
Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 10’000
zu 50 % liberierte Namenaktien zu CHF 10.--. Firma neu: won-
derbrand AG
. Zweck neu: Verwalten von Beteiligungen an an-
deren Unternehmen; erbringt in diesem Zusammenhang Bera-
tungs- und Managementdienstleistungen verschiedener Art. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, ihr Vermögen in Wertpapieren anlegen, in irgendeiner
Form Erfindungen, Patente, Fabrikationsverfahren, Fabrik- und
Handelsmarken, Muster und Modelle und andere gewerbliche
Schutzrechte erwerben, verwerten und veräussern sowie Grund-
stücke und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern.
Aktienkapital neu: CHF 100’000.-- [bisher: Stammkapital:
CHF 20’000.--]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 50’000.--.
Aktien neu: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.--. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, allenfalls
durch Publikation im SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Binnen-
dijk, Valentin, von Russikon, in Wetzikon ZH, mit einer Stamm-
einlage von CHF 7’000, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kummer, Mi-
chael, von Höchstetten, in Kirchberg SG, Präsident, mit Einzelun-
terschrift; Locher, Adrian, von Bern, in Zuchwil, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 6’000]; Willi, Philippe, von Domat/Ems, in Matten bei Inter-
laken, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 7’000]; Christoph Oesch Dr. oec. HSG
Steuer- und Unternehmensberatung AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 320 vom 12.01.2005
(02646358 / CH-320.4.050.804-6)

                    

■ YAT Markt GmbH, in Wil SG,  CH-320.4.043.173-2, Handel
mit Lebensmitteln aller Art usw. Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 169 vom 04. 09. 1997, S. 6523). Weiteres Ge-
schäftslokal: Konsumstrasse 5, 9602 Bazenheid.
Tagebuch Nr. 321 vom 12.01.2005
(02646360 / CH-320.4.043.173-2)

                    

■ Zendocom AG, bisher in Schänis, CH-320.3.036.377-8,
Entwicklung, Beratung und Vertrieb von Informations-, und
Kommunikationssoftwarelösungen und -Systemen usw. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06. 01. 2004, S. 12, Publ. 2058594).
Statutenänderung: 7. 01. 2005. Firma neu: Prodema Engi-
neering &amp; Management AG
.  Sitz  neu:  B r o n s c h h o f e n .   Do-
mizil neu: Industriestrasse, 9552 Bronschhofen. Zweck neu: Ent-
wicklung, Beratung und Vertrieb von Informations-, und Kom-
munikationssoftwarelösungen und -Systemen; Erbringen von
Dienstleistungen zur Abwicklung ganzheitlicher Innovations-
und Entwicklungsprojekte im technischen und wirtschaftlichen
Umfeld. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen sowie Grundstücke und Liegenschaften
erwerben, verkaufen, überbauen, pachten, verpachten etc..
Tagebuch Nr. 322 vom 12.01.2005
(02646362 / CH-320.3.036.377-8)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Allfin AG Buchs in Liquidation, in Bu chs  SG,  CH-
320.3.013.757-6, Durchführung von Finanzierungen, Erwerb und
Verkauf von Beteiligungen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143
vom 29. 07. 2003, S. 8, Publ. 1106494). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. [Publikation 3. Schuldenruf:
SHAB Nr. 141 vom 25.07.2003, S. 34].
Tagebuch Nr. 323 vom 12.01.2005
(02646364 / CH-320.3.013.757-6)

                    

■ BCL K. Hengartner, in Wil SG, CH-320.1.020.671-7, Ver-
trieb von biologischen Reinigungsmitteln, Einzelfirma (SHAB
Nr. 115 vom 15. 06. 2000, S. 4050). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 324 vom 12.01.2005
(02646366 / CH-320.1.020.671-7)

                    

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 12 Dienstag, 18.01.2005 123. Jahrgang

■ CTA, Verwaltungsgesellschaft mbH, in Wil  SG,  CH-
320.9.025.212-8, Verwaltung von Vermögen aller Art, insbeson-
dere Verwaltung, Vermittlung und Erwerb sowie Veräusserung von
Immobilien, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 235 vom
09. 10. 1985, S. 3813), mit Hauptsitz in: Winterthur. Infolge Lö-
schung des Hauptsitzes wird der auf die Zweigniederlassung be-
zügliche Eintrag in Anwendung von Art. 77 Abs. 2 lit. a HRegV von
Amtes wegen im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 325 vom 12.01.2005
(02646368 / CH-320.9.025.212-8)

                    

■ FM Hotel GmbH in Liquidation, in Bad  Ragaz,  CH-
320.4.053.280-9, Betreiben des Hotels ’Tamina’ in Bad Ragaz usw.
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom
19. 07. 2004, S. 11, Publ. 2366628). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-
Sargans vom 28.12.2004 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 326 vom 12.01.2005
(02646370 / CH-320.4.053.280-9)

                    

■ Moboli GmbH in Liquidation, in Uzwil,   CH-
320.4.046.578-2, Detailhandel mit Kinderspielzeugwaren usw.
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom
06. 01. 2004, S. 11, Publ. 2058548). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. [Publikation 3. Schuldenruf: SHAB
Nr. 4 vom 08.01.2004, S. 10].
Tagebuch Nr. 327 vom 12.01.2005
(02646372 / CH-320.4.046.578-2)

                    

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BelCap Switzerland AG, in Neuhausen am Rhein-
f a l l ,  CH-290.3.014.981-1, bei BMO Treuhand und Verwaltung
AG, Rundbuckstrasse 6, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10. 01. 2005.
Zweck: Herstellung, Handel mit und Vertrieb von Waren im Sektor
Kunststoff, insbesondere Entwicklung, Lizenzierung, Produktion,
Vertrieb von und Handel mit Komponenten und Anlagen für Ver-
packungen, Medizintechnik und Applikationssysteme sowie Han-
del mit Waren aller Art. Aktienkapital: CHF 250’000.--. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 250’000.--. Aktien: 25’000 Namenaktien
zu CHF 10.--. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Akti-
enbuch aufgeführten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Seelhofer, Fritz, von Ennenda, in Lindau, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; BMO Treuhand und Verwaltung AG,
in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 58 vom 12.01.2005
(02646252 / CH-290.3.014.981-1)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Pudol-Chemie AG, in Schaffhausen, CH-
290.3.003.715-3, Herstellung und Vertrieb von chemischen und
branchenähnlichen Produkten, insbesondere von PUDOL-Pro-
dukten. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 13. 09. 2000,
S. 6264). Statutenänderung: 7. 01. 2005. Firma neu: Pudol AG.
Domizil neu: Mühlentalstrasse 260, 8200 Schaffhausen. Zweck
neu: Herstellung und Vertrieb von chemischen und branchenähn-
lichen Produkten, insbesondere von Pudol-Produkten sowie den
Handel mit Waren aller Art. Aktien neu: 50 Namenaktien zu CHF
1’000.-- [bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1’000.--]. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief an die im Aktienbuch aufgeführten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Keller, Elmar, von Bonaduz, in Schaff-
hausen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Keller-Sieger, Ingrid,
von Bonaduz, in Schaffhausen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leutenegger, Roland,
von Bussnang, in Schaffhausen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Landis, Rolf, von Kilchberg ZH, in Schaffhausen,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kull, Bernhard,
von Niederlenz, in Stetten SH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Landis-Keller, Marion, von Kilchberg ZH, in Schaffhau-
sen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leutenegger-
Keller, Birgit, von Bussnang, in Schaffhausen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 59 vom 12.01.2005
(02646254 / CH-290.3.003.715-3)

                    

■ Stiftung Museum im Zeughaus, in Schaffhausen,
CH-290.7.014.960-2, Sammlung und Unterhalt von Armeemate-
rial, insbesondere von historischen Geschützen und Motorfahr-
zeugen, Militärmusikinstrumenten, Waffen, Korpsmaterial, Aus-
rüstungsgegenständen und Dokumenten der Schweizer Armee.
Stiftung (SHAB Nr. 252 vom 27. 12. 2004, S. 17, Publ. 2609906).
Aufsichtsbehörde neu: Volkswirtschaftsdepartement des Kantons
Schaffhausen.
Tagebuch Nr. 60 vom 12.01.2005
(02646256 / CH-290.7.014.960-2)

                    

SO

SO

<i>Kanton Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Naturheilpraxis Seuret &amp; Allemann Seuret, in  Solo-
t h u r n ,  CH-241.2.004.715-1, Bechburgstrasse 6, 4500 Solothurn,
Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2005.
Zweck: Betrieb einer Praxis für naturheilkundliche Verfahren, me-
dizinische Massagen, Körpertherapie sowie Gesundheits- und Er-

nährungsberatung. Eingetragene Personen: Seuret, Michel Anto-
ine A., von Châtillon JU, in Zuchwil, Gesellschafter, mit Einzelun-
terschrift; Allemann Seuret, Cornelia Rita, von Welschenrohr, in
Zuchwil, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 133 vom 12.01.2005
(02646114 / CH-241.2.004.715-1)

                    

■ NIGHT CLUB VENUS Renata De Sangro, in Kienber g,
CH-241.1.004.716-8, Alte Schulstrasse 96, 4468 Kienberg, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Nachtklubs. Einge-
tragene Personen: De Sangro, Renata, von Mendrisio, in Bir-
menstorf AG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; De Sangro, Na-
thalie, von Mendrisio, in Würenlos, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 134 vom 12.01.2005
(02646116 / CH-241.1.004.716-8)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aerotec AG, in Grenchen, CH-254.4.000.316-3, Wartung,
Reparatur und Verkauf von Leichtflugzeugen usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 157 vom 19. 08. 2003, S. 10, Publ. 1135122).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Klaren-
beek, Hans, niederländischer Staatsangehöriger, in Balm bei
Günsberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Klarenbeek-Christen, Rita Ruth, von Dürrenroth, in Balm bei
Günsberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mühlethaler, René,
von Bollodingen, in Schmiedrued, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates].
Tagebuch Nr. 135 vom 12.01.2005
(02646118 / CH-254.4.000.316-3)

                    

■ Atel Trading, in Olten,  CH-249.3.003.206-0, Bezweckt das
Effektenhandelsgeschäft im Commodities Bereich usw., Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24. 09. 2004, S. 9, Publ. 2465294).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyss,
Hermann, von Dulliken, in Dulliken, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Crameri, Orlando, von Poschiavo, in Killwangen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hellermann, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stahel,
Christoph, von Luzern, in Mägenwil, Sekretär des Verwaltungsra-
tes (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Birmenstorf AG, Sekretär (nicht Mitglied)]; Künzli, Felix, von
Murgenthal, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Trimbach]; Müller, Renate, von Walterswil SO, in Trimbach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wangen bei Olten];
Schroeder, Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Rombach
(Küttigen), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Unter-
kulm].
Tagebuch Nr. 136 vom 12.01.2005
(02646120 / CH-249.3.003.206-0)

                    

■ Bally Band AG, in Schönenwerd,  CH-249.3.001.199-4,
Fabrikation von Bändern aller Art sowie Handel mit diesen und
ähnlichen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom
07. 10. 2003, S. 12, Publ. 1204078). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Küttigen (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2005,
S. 2) im Handelsregister des Kantons Solothurn von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 137 vom 12.01.2005
(02646122 / CH-249.3.001.199-4)

                    

■ Bodega Castillo GmbH, in Olten, CH-241.4.003.484-8,
Betrieb von gastgewerblichen oder ähnlichen Betrieben, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 24. 09. 2003,
S. 10, Publ. 1184852). Firma neu: Bodega Castillo GmbH in
Liquidation
. Mit Urteil vom 06.01.2005 hat die Amtsgerichts-
präsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, über die Gesellschaft den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 138 vom 12.01.2005
(02646124 / CH-241.4.003.484-8)

                    

■ Buchzentrum AG (BZ), in  Hägendorf, CH-
249.3.004.407-5, Handel mit Büchern und anderen Medien usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09. 09. 2004, S. 10,
Publ. 2441538). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Emch, Urs Louis, von Nennigkofen, in Solothurn, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuhrimann, Harry,
von Oeschenbach, in Dättwil AG (Baden), Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 139 vom 12.01.2005
(02646126 / CH-249.3.004.407-5)

                    

■ Denso Automobile AG, in Trimbach, CH-
241.3.002.636-8, Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte sowie
Handel mit Neu- und Occasionsfahrzeugen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 200 vom 14. 10. 2004, S. 11, Publ. 2492782). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gallus Treuhand &amp; Verwal-
tungs AG, in Olten, Revisionsstelle; Javet, Daniel, von Vully-le-Bas
(Bas-Vully), in Olten, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 140 vom 12.01.2005
(02646128 / CH-241.3.002.636-8)

                    

■ Legaudit, in Soloth urn,  CH-260.3.000.571-4, Dienstleis-
tungen im Bereich der Unternehmensberatung und der Wirt-
schaftsprüfung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom
07. 10. 2003, S. 12, Publ. 1204090). Die Unterlagen über die be-
sondere Befähigung als Revisor sind ergänzt worden. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hugi, Remo, von Köniz, in
Lommiswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Leysinger, Michael, von Feldbrunnen-St. Niklaus und Zü-
rich, in Solothurn, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates].
Tagebuch Nr. 141 vom 12.01.2005
(02646130 / CH-260.3.000.571-4)

                    

■ Metallgiesserei Matzendorf AG, in Matzendorf, CH-
240.3.000.041-6, Betrieb einer Giesserei usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 225 vom 21. 11. 1997, S. 8451). Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Bobst, Martin, von Aedermannsdorf, in Mat-
zendorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 142 vom 12.01.2005
(02646132 / CH-240.3.000.041-6)

                    

■ Mäne’s Drive &amp; Dive GmbH, in Biberist, CH-
241.4.004.184-7, Führung und Betrieb einer Auto-, Motorrad- und
Bootsfahrschule, eines Geschäftslokals mit Bedarfsartikeln fürs
Tauchen sowie einer Tauchschule, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 2004, S. 12, Publ. 2300722).
Firma neu: Mäne’s Drive &amp; Dive GmbH in Liquidation.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 11.01.2005 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rettenmund, Emanuel, von Biel BE, in Deitingen, Gesell-
schafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift
als Liquidator, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.-- [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 143 vom 12.01.2005
(02646134 / CH-241.4.004.184-7)

                    

■ Schweizer Buchzentrum, in Hägendor f, CH-
249.5.000.006-6, Förderung der Leistungsfähigkeit ihrer Genos-
senschafter im Buchhandel usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 167
vom 30. 08. 2004, S. 9, Publ. 2426336). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Emch, Urs Louis, von Nennigko-
fen, in Solothurn, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fuhrimann, Harry, von Oeschenbach, in Dättwil AG (Baden), Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 145 vom 12.01.2005
(02646136 / CH-249.5.000.006-6)

                    

■ Schweizerische Arbeitsgemeinschaft Hilfsmittelbe-
ratung für Behinderte und Betagte SAHB
, in O e n s i n -
g e n ,  CH-020.6.900.366-1, Beratung auf dem Gebiete der Hilfs-
mittel und Förderung der generellen Hilfsmittelberatung der Be-
hinderten und Betagten usw., Verein (SHAB Nr. 99 vom
26. 05. 2003, S. 13, Publ. 1006024). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Steiger, Johannes, von Flawil, in
Trimbach, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Berger, Markus, von Grosshöchstetten, in Affoltern am Al-
bis, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Kup-
ferschmid, Barbara, von Sumiswald, in Zürich, Mitglied des Vor-
standes, ohne Zeichnungsberechtigung; Steffen, Heidy, von Hasle
LU, in Luzern, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schenk, Mar-
cel, von Signau, in Steffisburg, Präsident des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Vorstan-
des]; Troger, Dr. Thomas, von Raron, in Nottwil, Vizepräsident des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagebuch Nr. 146 vom 12.01.2005
(02646138 / CH-020.6.900.366-1)

                    

■ Stiftung Personalversicherungen Schweizer Buch-
zentrum
, in H ä g e n d o r f ,  CH-249.7.000.305-2, Berufliche Vor-
sorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen
für die Arbeitnehmer der Firma usw., Stiftung (SHAB Nr. 133 vom
13. 07. 2004, S. 13, Publ. 2357044). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Emch, Urs Louis, von Nennigko-
fen, in Solothurn, Verwalter (nicht Mitglied), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fuhrimann, Harry, von Oeschenbach, in Dättwil AG (Baden), Ver-
walter (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 147 vom 12.01.2005
(02646140 / CH-249.7.000.305-2)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ L’idée food K + S AG in Liq., in Rickenbach  SO, CH-
249.3.004.313-1, Handel mit bzw. Import und Export von Waren
aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02. 10. 2002,
S. 10, Publ. 667726). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 148 vom 12.01.2005
(02646142 / CH-249.3.004.313-1)

                    

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ fiu-me marketing maria gmür-vitulano, in Freien-
b a c h ,  CH-130.1.010.224-8, Schwerzistrasse 10, 8807 Freienbach,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleis-
tungen im Bereich Marketing. Eingetragene Personen: Gmür-Vi-
tulano, Maria, von Italien, in Siebnen-Schübelbach, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 125 vom 12.01.2005
(02645916 / CH-130.1.010.224-8)

                    

■ Marty + Camenzind Transporte, in  Kü ssnacht  SZ,
CH-130.2.010.225-1, Gsteigstrasse 8, 6403 Küssnacht SZ, Kollek-
tivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2005. Zweck:
Führung eines Transportgeschäftes. Eingetragene Personen:
Marty, Josef, von Steinen, in Küssnacht SZ, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift; Camenzind, Leo, von Gersau, in Gersau, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 126 vom 12.01.2005
(02645918 / CH-130.2.010.225-1)

                    

■ swiss invest profit gmbh (swiss invest profit llc)
(swiss invest profit s.à r.l.)
, in F e u s i s b e r g ,  CH-
130.4.010.226-3, Frohe Aussicht 14, 8835 Feusisberg, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
6. 01. 2005. Zweck: Erbringung von Finanzdienstleistungen aller
Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-

gehen. Stammkapital: CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per
Brief oder Telefax. Eingetragene Personen: Gmür, Regula, von
Amden und Egnach, in Feusisberg, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.--; Milyavskaya, Margarita, von Russland, in Mos-
kau (RU), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 10’000.--.
Tagebuch Nr. 127 vom 12.01.2005
(02645920 / CH-130.4.010.226-3)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Askia Promotion AG, in Freienbach, CH-
150.3.001.238-5, Ausführung von Promotion-Tätigkeiten, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2004, S. 14,
Publ. 2598516). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: JPK Wirtschaftsprüfung AG, in Hergiswil NW, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: TBG Revisions
AG, in Neuheim, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 128 vom 12.01.2005
(02645922 / CH-150.3.001.238-5)

                    

■ Avescon Management AG, in Feusisberg, CH-
130.3.008.191-2, Beratung von Unternehmen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 140 vom 23. 07. 2002, S. 12). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Huber, Dr. Willy, von Besenbüren,
in Seewen SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Nolterieke, Christian, von Deutsch-
land, in Schindellegi, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer].
Tagebuch Nr. 129 vom 12.01.2005
(02645924 / CH-130.3.008.191-2)

                    

■ Bodania AG, bisher in Roggwil  TG, CH-440.3.001.805-7,
Fabrikation, Import und Export von sowie Handel mit Waren aller
Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10. 03. 2004, S. 11,
Publ. 2162320). Gründungsstatuten: 23.02.1994. Statutenände-
rung: 10. 01. 2005. Sitz neu: F r e i e n b a c h .  Domizil neu: Churer-
strasse 82, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Handel mit Rohstoffen,
Rohöl und deren Derivaten sowie mit Waren aller Art; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.--. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50’000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Tatasciore, Antonio, von Amriswil, in
Amriswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Steffen &amp; Rausch Unternehmensberatung
AG, in Weinfelden, Revisionsstelle [wie bisher]; Nietlispach, Peter,
von Menznau, in Thalwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Albrecht, Hans-Peter, von Oberuzwil, in Kloten, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wachter, Alexius Anton, von
Mels, in Hinteregg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 130 vom 12.01.2005
(02645926 / CH-440.3.001.805-7)

                    

■ C &amp; R Treuhand AG, in Küssnacht  SZ, CH-
130.0.004.355-0, Betrieb eines Treuhandbüros, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 172 vom 09. 09. 1997, S. 6644). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sommacal-Hofmann, Carlo, von Gersau, in
Küssnacht am Rigi, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied]; Sommacal-Hofmann, Annemarie, von Gersau, in Küss-
nacht SZ, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 131 vom 12.01.2005
(02645928 / CH-130.0.004.355-0)

                    

■ Carlo Sommacal Immobilien AG, in Küssnacht  SZ,
CH-130.0.004.640-9, Handel mit Immobilien sowie Beratungen
auf dem Immobiliensektor, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom
29. 07. 1999, S. 5183). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Sommacal-Hofmann, Carlo, von Gersau, in Küssnacht am
Rigi, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Som-
macal-Hofmann, Annemarie, von Gersau, in Küssnacht SZ, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 132 vom 12.01.2005
(02645930 / CH-130.0.004.640-9)

                    

■ Charles R. Botta Management, in Freien bach, CH-
130.1.009.610-6, Promotion und Entwicklung von Immobilien
und Grundstück Projekten, Einzelfirma (SHAB Nr. 5 vom
07. 01. 2005, S. 14, Publ. 2630818). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Botta, Cyrill, von Winterthur, in Einsiedeln, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 133 vom 12.01.2005
(02645932 / CH-130.1.009.610-6)

                    

■ ComMed Healthcare GmbH, in Freienbach, CH-
270.4.012.879-3, Verlag und Verlagsagentur, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 15. 09. 2003, S. 11,
Publ. 1170426). Firma neu: ComMed Healthcare GmbH in
Liquidation
. Mit Verfügung vom 9.11.2004 hat der Einzelrichter
des Bezirksgerichts Höfe über die Gesellschaft den Konkurs eröff-
net; die Gesellschaft ist aufgelöst. Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung desselben Richters vom 13.12.2004 mangels Aktiven
eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 134 vom 12.01.2005
(02645934 / CH-270.4.012.879-3)

                    

■ Créa Business Services AG, in Wollerau , CH-
130.0.011.308-9, Übernahme und Durchführung von Beratungs-
mandaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 14. 11. 2003,
S. 14, Publ. 1259968). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Brunner, Eugen, von Zürich und Glattfelden, in
Uitikon Waldegg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Astal Treuhand &amp;
Verwaltungs AG, in Lachen, Revisionsstelle [bisher: Astal Treu-
hand &amp; Verwaltungs AG, in Meilen].
Tagebuch Nr. 135 vom 12.01.2005
(02645936 / CH-130.0.011.308-9)

                    

No 12 Dienstag, 18.01.2005 123. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

11

■ EXCO Consulting GmbH, in Freienbach, CH-
130.4.009.747-4, Planung, Erstellung und Vertrieb von techni-
schen Anlagen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 117 vom 21. 06. 2004, S. 13, Publ. 2319158). Zweigniederlas-
sung: Root.
Tagebuch Nr. 136 vom 12.01.2005
(02645938 / CH-130.4.009.747-4)

                    

■ Grand Circle Fleet Management GmbH, in Feus is-
b e r g ,  CH-130.4.008.368-7, Zurverfügungstellung von Gastrono-
mie- und Hotellerie- sowie nautischen Dienstleistungen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 15. 09. 2004,
S. 10, Publ. 2449526). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lindeman, Dorothée, von Deutschland, in Lörrach
(D), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Willemsen, Sander, von Niederlande, in Hun-
ingue (F), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in All-
schwil, mit Kollektivprokura zu zweien]; Ruskovic, Veljko, von
Kroation, in Split (HR), mit Kollektivprokura zu zweien; Zamuner,
Deborah, von Rheinfelden, in Rheinfelden, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagebuch Nr. 137 vom 12.01.2005
(02645940 / CH-130.4.008.368-7)

                    

■ Hans Zingg GmbH, bisher in Freienbach, CH-
130.4.008.687-9, Ausführung von Hauswartungen und Reini-
gungsarbeiten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 50 vom 14. 03. 2003, S. 11, Publ. 904088). Statutenänderung:
10. 01. 2005. Sitz neu: G a l g e n e n .  Domizil neu: Spinnerei-
strasse 12, 8854 Siebnen SZ. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zingg, Johann genannt Hans, von Busswil bei Melchnau,
in Galgenen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.-- [bisher: in
Wilen SZ]; Zingg, Rita, von Busswil bei Melchnau, in Galgenen,
Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.-- [bisher: in Wilen SZ].
Tagebuch Nr. 138 vom 12.01.2005
(02645942 / CH-130.4.008.687-9)

                    

■ IMBEST AG, in Einsiedeln,  CH-130.0.012.039-5, Beteili-
gung an anderen Unternehmen und Gesellschaften aller Bran-
chen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19. 03. 2001, S. 2015).
Domizil neu: Birchlimatt 18, 8840 Einsiedeln.
Tagebuch Nr. 139 vom 12.01.2005
(02645944 / CH-130.0.012.039-5)

                    

■ ISUT Paul Engi, Institut für Seminarentwicklungen
und Trainerausbildung
,  bisher  in  F e u s i s b e r g ,   CH-
130.0.005.092-4, Entwicklung von Seminarbausteinen im Be-
reich der Kommunikation, Einzelfirma (SHAB Nr. 7 vom
11. 01. 1994, S. 194). Sitz neu: F r e i e n b a c h .  Domizil neu: Leut-
schenstrasse 33, 8807 Freienbach. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Engi, Paul André, von Arvigo, in Freienbach, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schindellegi].
Tagebuch Nr. 140 vom 12.01.2005
(02645946 / CH-130.0.005.092-4)

                    

■ Käsereigenossenschaft Dorf-Altendorf, in Alten-
d o r f ,  CH-130.5.008.637-1, Verwertung der im Genossenschafts-
kreis produzierten Kuhmilch, Genossenschaft (SHAB Nr. 35 vom
21. 02. 2003, S. 12, Publ. 872900). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Marty, Werner, von Altendorf, in Alten-
dorf, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Friedlos, Germann, von Altendorf,
Altendorf, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 141 vom 12.01.2005
(02645948 / CH-130.5.008.637-1)

                    

■ OMNICONTROL GmbH, in Lachen, CH-130.0.008.753-4,
Technische Generalunternehmung, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 09. 10. 2003, S. 10,
Publ. 1207490). Firma neu: OMNICONTROL GmbH in Li-
quidation
. Mit Verfügung vom 16.11.2004 hat der Einzelrichter
des Bezirksgerichts March über die Gesellschaft den Konkurs er-
öffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst. Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung desselben Richters vom 20.12.2004 mangels Aktiven
eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 142 vom 12.01.2005
(02645950 / CH-130.0.008.753-4)

                    

■ Reisebüro Prishtina AG, in Altendorf, CH-
130.0.011.922-8, Betrieb eines Reisebüros, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 2004, S. 14, Publ. 2523818). [gestri-
chen: Weitere Geschäftslokale: Bahnhofstrasse 57, Parkhof, 9470
Buchs SG Bahnhofstrasse 27, 8280 Kreuzlingen, Davidstrasse 1,
9000 St. Gallen].
Tagebuch Nr. 143 vom 12.01.2005
(02645952 / CH-130.0.011.922-8)

                    

■ Rialcos AG in Liquidation, in Freienbach, CH-
130.3.008.381-5, Beratung, Organisation und Betreuung von Ge-
sellschaften und juristischen Personen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 219 vom 10. 11. 2004, S. 11, Publ. 2536276). Firma neu: Ri-
alcos AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (Rialcos SA) (Ri-
alcos Ltd) (Rialcos Inc)
. Domizil neu: Etzelstrasse 99, 8808
Pfäffikon SZ. Nachdem der gesetzmässige Zustand in bezug auf
die Domizilverhältnisse wieder hergestellt ist, wird die Auflösung
der Gesellschaft widerrufen (Art. 86 Abs. 3 und Art. 88a HRegV).
[gestrichen: Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 88a
HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.]. [gestrichen: Die
Gesellschaft ist derzeit ohne Revisionsstelle.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Ribisel, Albin, von Deutsch-
land, in Lachen, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Benz, Hugo, von
Oberriet SG, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Eurams
AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 144 vom 12.01.2005
(02645954 / CH-130.3.008.381-5)

                    

■ Robertson Associates AG (Robertson Associates SA)
(Robertson Associates Spa) (Robertson Associates
Inc)
, bisher in Z ü r i c h ,  CH-020.3.922.184-0, Erbringung von
Dienstleistungen auf dem Gebiete der Unternehmungsberatung,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2004, S. 28,

Publ. 2602096). Gründungsstatuten: 17.08.1972. Statutenände-
rung: 21. 12. 2004. Uebersetzungen der Firma neu: (Robertson
Associates SA) (Robertson Associates Ltd.)
. Sitz neu:
F r e i e n b a c h .  Domizil neu: bei Honegger Treuhand AG, Riet-
brunnen 20, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Erbringung von
Dienstleistungen auf dem Gebiet der Unternehmensberatung, ins-
besondere die Auswahl von Führungskräften, Kaderschulung, Ver-
kaufsförderung und Beratung sowie Mitwirkung bei Unterneh-
menszusammenschlüssen; kann alle kommerziellen, finanziel-
len und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der
Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen und
Beteiligungen an anderen Unternehmungen erwerben, halten
und veräussern; kann Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 200’000.--. Liberierung Aktienkapital:
CHF 200’000.--. Aktien: 2’000 Namenaktien zu CHF 100.--. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktio-
näre durch Brief. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Klein, Thomas, von Basel, in Oberrieden, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift [wie bisher]; Ostschweizerische Treuhand Zürich AG, in
Zürich, Revisionsstelle [wie bisher].
Tagebuch Nr. 145 vom 12.01.2005
(02645956 / CH-020.3.922.184-0)

                    

■ Swiss Optima AG, in Schwyz, CH-130.3.001.103-6,
Dienstleistungen und Beratungen im Bereich Administration und
Büro, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2004, S. 15,
Publ. 2577024). Domizil neu: Sonnenplatz 5A, 6430 Schwyz.
Tagebuch Nr. 146 vom 12.01.2005
(02645958 / CH-130.3.001.103-6)

                    

■ Teocom GmbH, in Freien bach, CH-130.4.008.754-7,
Führung eines Transportunternehmens, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 15. 04. 2003, S. 11,
Publ. 951130). Firma neu: Teocom GmbH in Liquidation.
Mit Verfügung vom 25.11.2004 hat der Einzelrichter des Bezirks-
gerichts Höfe über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; die Ge-
sellschaft ist aufgelöst. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
desselben Richters vom 20.12.2004 mangels Aktiven eingestellt
worden.
Tagebuch Nr. 147 vom 12.01.2005
(02645960 / CH-130.4.008.754-7)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A. Mannhart, in Schübelbach, CH-130.0.008.265-4,
Handel mit Land- und Baumaschinen, Einzelfirma (SHAB Nr. 115
vom 17. 06. 1996, S. 3568). Über den Inhaber dieser Einzelfirma
ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Hinwil ZH
vom 29.9.2004 der Konkurs eröffnet worden. Das Konkursverfah-
ren ist mit Verfügung des gleichen Richters vom 19.11.2004 man-
gels Aktiven eingestellt worden. Der Geschäftsbetrieb hat aufge-
hört. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 148 vom 12.01.2005
(02645962 / CH-130.0.008.265-4)

                    

■ Domus Salus Naturalis, Rudolf W. Schuhmacher, in
F r e i e n b a c h ,  CH-130.1.008.764-3, Beratung für natürliche Ge-
sundheit und Wohlbefinden, Einzelfirma (SHAB Nr. 75 vom
22. 04. 2003, S. 11, Publ. 956912). Über den Inhaber dieser Ein-
zelfirma ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts
Höfe vom 7.12.2004 der Konkurs eröffnet worden. Das Konkurs-
verfahren ist mit Verfügung des gleichen Richters vom 13.12.2004
mangels Aktiven eingestellt worden. Der Geschäftsbetrieb hat auf-
gehört. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 149 vom 12.01.2005
(02645964 / CH-130.1.008.764-3)

                    

■ Little Joe Country &amp; Western Saloon AG in Liquida-
tion
, in S c h ü b e l b a c h ,  CH-130.0.008.424-5, Restaurationsbe-
trieb, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 2004, S. 12,
Publ. 2435376). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 150 vom 12.01.2005
(02645966 / CH-130.0.008.424-5)

                    

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A.S.I. AutoSpritzwerk Carrosserie A. Murtezi, in Ar-
b o n ,  CH-440.1.017.864-6, Romanshorner Strasse 58, 9320 Ar-
bon, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Carrosserie und
Spritzwerk für Fahrzeuge und Industrie; Handel mit Autozubehör
und Tuningteilen sowie mit Waren aller Art. Eingetragene Perso-
nen: Murtezi, Asmir, serbisch-montenegrinischer Staatsangehö-
riger, in Arbon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 158 vom 12.01.2005
(02646472 / CH-440.1.017.864-6)

                    

■ Ferrovias Consulting im Eisenbahnwesen GmbH, in
We i n f e l d e n ,  CH-440.4.017.865-8, Schmidstrasse 9, 8570 Wein-
felden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 10. 01. 2005. Zweck: Technische Beratung von U-
Bahn-, Strassenbahn-, und Eisenbahnbetreibern im Zusammen-
hang mit der Beschaffung, Dem Betrieb und der Instandhaltung
von Schienenfahrzeugen; Untersuchung, Begutachtung und Be-
ratung von Unfällen im Zusammenhang mit Schienenfahrzeu-
gen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
andere Unternehmen errichten oder erwerben oder errichtete bzw.
erworbene Unternehmen verkaufen. Sie Kann Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann Dar-
lehen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen
und Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.
Stammkapital: CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Muri, Peter, von Kriens, in St. Margarethen TG
(Münchwilen TG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-

zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.--; Di
Domenico, Maria, italienische Staatsangehörige, in Kreuzlingen,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.--.
Tagebuch Nr. 159 vom 12.01.2005
(02646474 / CH-440.4.017.865-8)

                    

■ Migrol Service Franchisebetrieb Karin Italiano, in
A m r i s w i l ,  CH-440.1.017.866-2, Weinfelderstrasse 130, 8580
Amriswil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Tankstelle mit
Shop und Lanzenwäsche. Eingetragene Personen: Italiano, Karin,
von Berg TG, in Münsterlingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 160 vom 12.01.2005
(02646476 / CH-440.1.017.866-2)

                    

■ Orbiswiss AG  (Orbiswiss SA) (Orbiswiss Ltd.), in
F r a u e n f e l d ,  CH-440.3.017.867-4, Juchstrasse 1, 8500 Frauen-
feld, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
12. 01. 2005. Zweck: Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von
Produkten und Anlagen im Medizinalbereich, dem Spezialma-
schinenbau und im Sicherheitstechnik-Bereich. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen. Aktienkapital:
CHF 500’000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 500’000.--. Ak-
tien: 100’000 Namenaktien zu CHF 5.--. Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung von der Denipro AG, in Weinfelden, die Ge-
schäftsbereiche Medizinaltechnik und Produktion &amp; Handel zum
Preis von höchstens CHF 780’000.-- zu übernehmen. Publikati-
onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Scholl, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Gailingen (DE),
Präsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hengartner, Roland, von Waldkirch, in Arnegg (Gossau SG), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Heinz, von Root,
in Root, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scheu, Beat,
von Frauenfeld, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Flück, Hans Peter, von Mümliswil-Ramiswil, in
Münchwilen TG, mit Kollektivprokura zu zweien; Knellwolf, Tho-
mas, von Herisau, in Elgg, mit Kollektivprokura zu zweien; Kraus,
Rolf, deutscher Staatsangehöriger, in Gailingen (DE), mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Stadler-Begert, Sibylle, von Kirchberg SG, in
Sulgen, mit Kollektivprokura zu zweien; Straub, Stefan, von Lang-
rickenbach, in Frauenfeld, mit Kollektivprokura zu zweien; BDO
Visura, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 161 vom 12.01.2005
(02646478 / CH-440.3.017.867-4)

                    

■ VETTORI TREUHAND &amp; CONSULTING, in Romans-
h o r n ,  CH-440.1.017.868-3, Bahnhofstrasse 33, 8590 Romans-
horn, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Treuhand und Bera-
tungsdienstleistungen. Eingetragene Personen: Vettori, Markus
Josef, von Büttikon, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 162 vom 12.01.2005
(02646480 / CH-440.1.017.868-3)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Santo Gmbh, in Felben-Wellhausen, CH-
440.4.017.787-7, Erwerb und Veräusserung sowie Verwaltung und
Vermietung von Liegenschaften. Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2005, S. 13, Publ. 2633774).
Statutenänderung: 17. 12. 2004, 24. 12. 2004. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: König, Urs, von Frauen-
feld, in St. Margarethen TG (Münchwilen TG), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Santo,
Albert Valentin, von Homburg, in Felben-Wellhausen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 20’000.-- [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.--].
Tagebuch Nr. 163 vom 12.01.2005
(02646482 / CH-440.4.017.787-7)

                    

■ Adiabatic GmbH, in Berg  TG, CH-020.4.025.888-1, Fer-
tigung und Handel mit anschlussfertigen Lüftungs- oder Klima-
Kompakt-Geräten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 11 vom 20. 01. 2003, S. 14, Publ. 819076). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Winterthur (SHAB Nr. 6 vom
10.01.2005, S. 19) im Handelsregister des Kantons Thurgau von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 164 vom 12.01.2005
(02646484 / CH-020.4.025.888-1)

                    

■ Garage Grüneck GmbH, in Müllheim, CH-
440.4.017.218-1, Betrieb einer Autogarage mit Werkstätte für Re-
paraturen und Unterhalt von Fahrzeugen aller Art sowie Handel
mit Fahrzeugen und deren Bestand- und Ersatzteilen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 27. 05. 2004, S. 8,
Publ. 2278976). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mi-
lovanovic, Dragan, von Müllheim, in Frauenfeld, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 19’000.-- [bisher: in Müllheim].
Tagebuch Nr. 165 vom 12.01.2005
(02646486 / CH-440.4.017.218-1)

                    

■ Pfister AG Elektrische Unternehmungen, in Frauen-
f e l d ,  CH-440.3.003.877-7, Betrieb einer Leitungsbauunterneh-
mung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2001,
S. 6525). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oberhänsli,
Markus, von Tägerwilen und Kemmental, in Egnach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Pfister-Lardi, Jacqueline, von Uster und Po-
schiavo, in Frauenfeld, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 166 vom 12.01.2005
(02646488 / CH-440.3.003.877-7)

                    

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 8 vom 15. 01. 2003, S. 11, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 59 vom 09. 01. 2003. PRAGMATRAIN
CLAUS ROLFF
, in T ä g e r w i l e n ,  CH-440.1.015.925-9, Semi-
nare zur Leistungssteigerung im Kundendienst und Verkauf, Ein-

zelfirma (SHAB Nr. 8 vom 15. 01. 2003, S. 11, Publ. 813082).
Zweck neu: Seminare zur Leistungssteigerung in Kundendienst
und Verkauf.
Tagebuch Nr. 167 vom 12.01.2005
(02646490 / CH-440.1.015.925-9)

                    

■ SENSO Importazioni, Angelo Genovese, in Kreuz-
l i n g e n ,  CH-440.1.015.668-1, Handel mit Keramik-Geschirr und
Nahrungsmitteln, Einzelfirma (SHAB Nr. 178 vom 16. 09. 2002,
S. 10, Publ. 642612). Zweck neu: Handel mit Keramik-Geschirr
und Nahrungsmitteln; Farb-Malerhandwerk.
Tagebuch Nr. 168 vom 12.01.2005
(02646492 / CH-440.1.015.668-1)

                    

■ Treuhand &amp; Finanzsanierungs AG, in Arbon, CH-
020.3.907.047-3, Durchführung aller Geschäfte einer Treuhand-
gesellschaft, insbesondere Revisionen, Führen von Buchhaltun-
gen, betriebswirtschaftliche Beratung und Vermögensverwaltung
usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16. 09. 2004, S. 12,
Publ. 2452204). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rechsteiner, Markus, von Dübendorf und Speicher, in
Volketswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gieroth, Hans-Gerd, deutscher Staats-
angehöriger, in Tegernsee (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Haltiner, Nadja, von Altstätten, in Arbon, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hinterberger, Ursula, von Altstätten, in
Roggwil TG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zanoni
+ Aegerter AG für Steuer- und Wirtschaftsberatung, in Arbon, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 169 vom 12.01.2005
(02646494 / CH-020.3.907.047-3)

                    

■ ZNB Plast AG, in Basadingen-Schlattingen, CH-
440.3.001.771-9, Verarbeitung von Kunststoffen aller Art. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11. 04. 2002, S. 11, Publ. 422514).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Biber,
Albert, von Neuhausen am Rheinfall, in Neuhausen am Rheinfall,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; BMO Treuhand und Ver-
waltung AG, in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bogo-Cigelski, Claudia,
von Diessenhofen, in Diessenhofen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Studer, Treuhand &amp; Beratung, in Basadingen-
Schlattingen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 170 vom 12.01.2005
(02646496 / CH-440.3.001.771-9)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ CHC Hutterli + Co. AG in Liquidation, in Salenstein,
CH-440.3.000.986-2, Beratung im Ingenieurwesen, Entwicklung,
Konstruktion und Herstellung von Produkten in den Bereichen der
Elektrotechnik usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom
02. 02. 1998, S. 782). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 171 vom 12.01.2005
(02646498 / CH-440.3.000.986-2)

                    

■ Construco-Partner AG, in Erm atin gen,  CH-
440.3.005.356-6, Beratungen, Expertisen, Gutachten im Immo-
bilien- und Bausektor, Betrieb von Koordinationsbüros für Pla-
nungen und Durchführungen im Bausektor usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 220 vom 12. 11. 1996, S. 6952). Die Vorschriften
von Art. 748 OR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 172 vom 12.01.2005
(02646500 / CH-440.3.005.356-6)

                    

■ Genossenschaft Gemeindezentrum Weinfelden in
Liquidation
, in We i n f e l d e n ,  CH-440.5.004.031-6, Ohne Ge-
winnstreben in Weinfelden ein Gemeindezentrum bestehend aus
Saal mit Restaurant, Mehrzweckhalle, Laden- und andern Ge-
schäftslokalen zu erbauen usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 24 vom
05. 02. 2001, S. 867). Die Liquidation ist beendet. Die Genossen-
schaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 173 vom 12.01.2005
(02646502 / CH-440.5.004.031-6)

                    

■ Marianne Amherd Treuhand, in Frauenfeld,  CH-
440.1.003.426-2, Buchhaltungen, Mandate im Treuhandwesen,
Liegenschaftenverwaltung, Einzelfirma (SHAB Nr. 37 vom
22. 02. 1989, S. 736). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 174 vom 12.01.2005
(02646504 / CH-440.1.003.426-2)

                    

■ Tuchschmid-Stiftung, in  Frau enfeld, CH-
440.7.004.006-5, Fortbestand einer zielbewussten Geschäftsfüh-
rung der Firma zu gewährleisten. Förderung der Ausbildung von
Arbeitnehmern der Firma usw. Stiftung (SHAB Nr. 142 vom
25. 07. 2002, S. 14, Publ. 577480). Mit Entscheid des Departe-
mentes für Finanzen und Soziales vom 13.12.2004 ist die Stiftung
aufgehoben. Sie wird im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 176 vom 12.01.2005
(02646506 / CH-440.7.004.006-5)

                    

   TI

TI

<i>Distretto di Bellinzona (TI)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Hartesa SA, in Bellinzona,  CH-500.3.001.644-9, Gestione
sale da biliardo, Società anonima (FUSC no. 247 del 20. 12. 2004,
pagina 15, publ. 2597964). Nuova ragione sociale: Hartesa SA
in liquidazione
. La società è sciolta in seguito a fallimento pro-
nunciato con decreto della Pretura del distretto di Bellinzona
dell’11.01.2005.
Giornale no 32 del 12.01.2005
(02646508 / CH-500.3.001.644-9)

                    

■ La Ferramenta Sagl, in B ellinzona, CH-500.4.005.141-
8, l’acquisto e la vendita al dettaglio di materiali e utensili per l’ar-
tigianato, l’edilizia e il tempo libero, Società a garanzia limitata

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 12 Dienstag, 18.01.2005 123. Jahrgang

(FUSC no. 31 del 17. 2. 2003, pagina 13, publ. 865644). Nuova ra-
gione sociale: La Ferramenta Sagl in liquidazione. La so-
cietà è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del distretto di Bellinzona dell’11.01.2005.
Giornale no 33 del 12.01.2005
(02646510 / CH-500.4.005.141-8)

                    

■ Mifid Fiduciaria di Häfliger Michele, in Bellinzona,
CH-500.1.002.352-2, Consulenza e gestioni aziendali, fiscali, as-
sunzione di contabilità, amministrazioni, revisioni e perizie con-
tabili, organizzazioni aziendali, Ditta individuale (FUSC no. 47
del 9. 3. 2004, pagina 13, publ. 2159926). Nuovo recapito: Viale
Stazione 30, 6500 Bellinzona.
Giornale no 34 del 12.01.2005
(02646512 / CH-500.1.002.352-2)

                    

■ RB CULTURE TRAVEL Sagl, in Bellinzona, CH-
500.4.004.679-6, l’organizzazione e/o la vendita di viaggi, Società
a garanzia limitata (FUSC no. 128 del 4. 7. 2000, pagina 4522).
Nuovo recapito: Via alle Semine 13c, 6500 Bellinzona.
Giornale no 35 del 12.01.2005
(02646514 / CH-500.4.004.679-6)

                    

■ Terribilini Consulting, in Giubiasco, CH-
500.1.005.634-7, Consulenze aziendali e voli in elicottero, Ditta
individuale (FUSC no. 1 del 3. 1. 2005, pagina 12,
publ. 2622728). Nuovo scopo: Consulenze aziendali, voli in eli-
cottero, riparazione di autoveicoli pesanti e industriali.
Giornale no 36 del 12.01.2005
(02646516 / CH-500.1.005.634-7)

                    

<i>Distretto di Locarno (TI)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Fingerhuth Sagl, in Brione sopra Minusio, CH-
509.4.007.558-6, l’esercizio nel campo della ristorazione, società
a garanzia limitata (FUSC no. 232 del 29. 11. 2002, pagina 12,
publ. 750528). Nuove persone iscritte o modifiche: Dello Iojo,
Marta, cittadina italiana, in Collina d’Oro, socia, senza diritto di
firma, con una quota da CHF 10’000.-- [finora: in Villa Sassa (I),
socio e gerente, con firma individuale].
Giornale no 34 del 12.01.2005
(02646520 / CH-509.4.007.558-6)

                    

■ Lan Labs SA, in Magadino, CH-509.4.007.146-5, lo svol-
gimento di attività di qualsiasi genere, ecc. società anonima
(FUSC no. 214 del 03. 11. 2004, pagina 12, publ. 2527012). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: De Gasparo, Adriano, da Lu-
mino, in Lumino, amministratore unico, con firma individuale;
Studio Fiduciario commercialista Lorenzo Fontana, in Stabio, uf-
ficio di revisione. [La società è attualmente priva di amministra-
zione e dell’organo di revisione].
Giornale no 33 del 12.01.2005
(02646518 / CH-509.4.007.146-5)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ LUYMARSA di Blanco Matellan Luis, in Min usio, CH-
509.1.007.747-4, alimentari e congelati, ditta individuale (FUSC
no. 135 del 17. 07. 2003, pagina 12, publ. 1087856). La ditta è
cancellata per cessazione di attività.
Giornale no 35 del 12.01.2005
(02646522 / CH-509.1.007.747-4)

                    

<i>Distretto di Lugano (TI)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ GENNY MODA S.R.L., Ancona, succursale di Para-
diso
, in P a r a d i s o ,  CH-514.9.028.780-9, Via Cattori 11, 6900
Paradiso, Succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede princi-
pale: GENNY MODA S.R.L. Natura giuridica della sede principale:
società a responsabilità limitata. Sede principale: Ancona (IT).
Data degli statuti della sede principale: 23.09.2004. Iscrizione nel
RC della sede principale: Camera di Commercio Industria, Arti-
gianato e Agricoltura di Ancona il 19.02.1996 al n° 01027380425.
Scopo della sede principale: Commercio all’ingrosso di articoli di
abbigliamento, di prodotti accessori, complementari o affini e di
articoli di pelletteria e di calzature, nonché ogni altra attività
connessa con lo scopo sociale. Capitale sociale della sede princi-
pale: EUR 3’000’000.-- non suddiviso in quote, interamente libe-
rato. Pubblicazioni della sede principale: in forma legale. Dispo-
sizioni per la succursale: Costituita con risoluzione assembleare
del 15.12.2004. Persone iscritte: Salomoni, Marco, cittadino ita-
liano, in Milano (IT), presidente; Bombrini, Carlo Andrea, citta-
dino italiano, in Torre d’Isola (IT), delegato; Truglia, Francisco
Antonio, cittadino italiano, in Milano (IT), delegato; Magnoca-
vallo, Pierluigi, cittadino italiano, in Loamzzo (IT), delegato;
Graidi, Stefano, cittadino italiano, in Collina d’Oro, direttore della
succursale, con firma collettiva a due; Bernasconi, Pietro, da Cold-
rerio, in Mendrisio, direttore della succursale, con firma collettiva
a due.
Giornale no 132 del 12.01.2005
(02646524 / CH-514.9.028.780-9)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ’Firesa’ Fiduciaria e Revisione SA, in Lugano,  CH-
514.3.000.373-6, affari fiduciari, Società anonima (FUSC no. 162
del 23. 8. 2004, pagina 13, publ. 2415706). Persone dimissionarie
e firme cancellate: Budel, Flavio, da Agno, in Carona, membro,
con firma collettiva a due.
Giornale no 133 del 12.01.2005
(02646526 / CH-514.3.000.373-6)

                    

■ AGLA Sagl, finora in Arbedo-Castione, CH-
500.4.004.665-3, l’esercizio di uno studio di fisioterapia, Società
a garanzia limitata (FUSC no. 166 del 27. 8. 1999, pagina 5879).
Statuti originari: 20.08.1999. Statuti modificati: 23. 12. 2004.
Nuova sede: L u g a n o .  Nuovo recapito: Via Monte Boglia 7, 6900
Lugano. Scopo: L’esercizio di uno studio di fisioterapia e di ome-
opatia ed ogni altra attivià collegata con lo scopo sociale. Capitale
sociale: CHF 20’000.--. Conferimenti in natura: apporto
inventario (attrezzature, fitness, lettini massaggi, mobili per uf-
ficio, materiale terapeutico, materiale didattico e lingerie) per il
valore complessivo di CHF 33’150.--, accettato dalla società per
CHF 19’000.---, computati sul capitale sociale, contro rimessa di
una quota di CHF 19’000.--. Contratto di apporto e inventario:
20.08.1999 [come finora]. Organo di pubblicazione: FUSC.
Nuove persone iscritte o modifiche: Ciccone, Domenico, cittadino
italiano e belga, in Preonzo, socio e gerente, con firma individu-
ale, con una quota da CHF 19’000.-- [come finora]; Ciccone,
Gerard Pascal, cittadino italiano e belga, in Chapelle-lez-Herlai-
mont (Be), socio, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 1’000.-- [come finora].
Giornale no 134 del 12.01.2005
(02646528 / CH-500.4.004.665-3)

                    

■ Aranceto N. 2 SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.001.594-6, acquisto e vendita di aree fabbricabili, Società
anonima (FUSC no. 141 del 23. 7. 2004, pagina 13,
publ. 2374802). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.
Giornale no 135 del 12.01.2005
(02646530 / CH-514.3.001.594-6)

                    

■ ARISSA HOLDING AG, finora in Zugo, CH-170.3.012.532-
2, partecipazioni in altre società, Società anonima (FUSC no. 217
del 8. 11. 2001, pagina 8786). Statuti originari: 24.08.1987. Sta-
tuti modificati: 10. 1. 2005. Nuova ragione sociale: Arissa Hol-
ding AG
. Nuova sede: P o r z a .  Nuovo recapito: Via Cantonale 41,
6948 Porza. Scopo: La partecipazione in altre società siano esse
attive nell’industria e nella finanza come pure in società immo-
biliari estere. Svolgere ogni attività che persegua direttamente che
indirettamente lo scopo sociale. Capitale azionario:
CHF 100’000.--. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.--. Azi-
oni: 50 azioni al portatore da CHF 2’000.--. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Persone dimissionarie e firme cancellate: Pamplona,
Luigi, da Vacallo, in Castel San Pietro, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: STUDIO GI-
USEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali, in Lu-
gano, ufficio di revisione [come finora]; Broggini, Gabriele, da Lu-
gano, in Porza, amministratore unico, con firma individuale.
Giornale no 136 del 12.01.2005
(02646532 / CH-170.3.012.532-2)

                    

■ Associazione Providebit, in Arogn o,  CH-
514.6.027.656-1, il sostegno a ogni attività della Fondazione Tus-
culum, Associazione (FUSC no. 227 del 25. 11. 2003, pagina 13,
publ. 1276268). Nuove persone iscritte o modifiche: Moretti,
Fosco, da Riva San Vitale, in Rovio, presidente, con firma collettiva
a due [finora: membro, senza diritto di firma]; Cereghetti, don
Walter, da Muggio, in Arogno, membro, senza diritto di firma [fi-
nora: presidente, con firma collettiva a due].
Giornale no 137 del 12.01.2005
(02646534 / CH-514.6.027.656-1)

                    

■ AZIMUT INTERNATIONAL GESTIONI IMMOBILIARI
SA in liquidazione
, in L u g a n o ,  CH-514.3.024.417-2, parte-
cipazioni, Società anonima (FUSC no. 226 del 24. 11. 2003, pa-
gina 13, publ. 1274424). Secondo gli interessati la liquidazione è
terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.
Giornale no 138 del 12.01.2005
(02646536 / CH-514.3.024.417-2)

                    

■ BDL Banco di Lugano, in Lugano, CH-514.3.000.258-3,
attività bancaria, Società anonima (FUSC no. 256 del
31. 12. 2004, pagina 15, publ. 2620708). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Domeniconi, Rosemarie, da Bidogno, in Tesse-
rete, con procura collettiva a due; Vassalli, Sylva, da Riva San Vi-
tale, in Lugano, con procura collettiva a due; Mazenauer, Her-
mann, da Appenzello, in Bioggio, vice-direttore, con firma collet-
tiva a due. [Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 8716 del
27.12.2004, pubblicato nel FUSC no. 256 del 31.12.2004 p. 15. Per-
sona iscritta: Lurati, Mauro, da Canobbio, in Lugaggia, con pro-
cura collettiva a due (non: Lurati, Giorgio).].
Giornale no 139 del 12.01.2005
(02646538 / CH-514.3.000.258-3)

                    

■ BNP PARIBAS PRIVATE BANK (SWITZERLAND) SA, in
L u g a n o ,  CH-514.9.023.137-4, l’esercizio di una banca, Succur-
sale (FUSC no. 221 del 12. 11. 2004, pagina 15, publ. 2540468),
con sede principale a: Ginevra. Nuove persone iscritte o modifiche:
Weber Zulet, Claudine, da Neuchâtel, in Ginevra, membro della
direzione e segretaria fuori dal consiglio d’amministrazione, con
firma collettiva a due; Antognini Nani, Daniela, da Sorengo, in
Sonvico, con procura collettiva a due solo per la succursale.
Giornale no 140 del 12.01.2005
(02646540 / CH-514.9.023.137-4)

                    

■ BSC Management Sagl, in Lugano, CH-514.4.027.538-
2, servizi di consulenza, Società a garanzia limitata (FUSC no. 195
del 10. 10. 2003, pagina 11, publ. 1209678). Persone dimissiona-
rie e firme cancellate: De Matteis, Massimiliano, cittadino italiano,
in Gentilino, gerente, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Imperato, Gianfranco, cittadino italiano, in
Collina d’Oro, gerente, con firma individuale.
Giornale no 141 del 12.01.2005
(02646542 / CH-514.4.027.538-2)

                    

■ Casaidea SA, in Lugano, CH-500.3.001.679-7, promozioni
immobiliari, Società anonima (FUSC no. 6 del 10. 1. 2005, pa-
gina 15, publ. 2633934). Statuti modificati: 11. 1. 2005. Nuova ra-
gione sociale: ecoedil SA. Nuovo scopo: L’esercizio di un’im-
presa di costruzione, l’esecuzione e il finanziamento di lavori di
costruzione di ogni genere e tipo, segnatamente lavori di sopra e
sottostruttura, nonché ogni attività connessa con l’edilizia. La par-
tecipazione a consorzi; l’attività come impresa generale; la pro-
gettazione e la consulenza nel campo edile e del genio civile. La
promozione immobiliare per il conseguimento dello scopo so-

ciale, il commercio e la rappresentanza in genere di materiali edili
così come tecnologie del settore. Partecipare ad altre imprese. Può
acquisire, possedere e vendere beni immobili per il conseguimento
dello scopo sociale. Tutte le attività commerciali, finanziarie o di
altro genere che siano in relazione con lo scopo della società.
Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante lettera raccomandata. Statuti modificati anche su punti
non soggetti a pubblicazione. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Ranzoni, Luciano, da Magadino, in Magadino, con pro-
cura individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Signorini,
Pierre, da Caslano, in Caslano, con procura collettiva a due.
Giornale no 142 del 12.01.2005
(02646544 / CH-500.3.001.679-7)

                    

■ CHIT SA, in Lugano, CH-514.3.027.960-2, lo sviluppo di
progetti immobiliari, Società anonima (FUSC no. 178 del
14. 9. 2004, pagina 12, publ. 2447958). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Antognini, Armando, da San Nazzaro, in Bre-
ganzona (Lugano), membro, con firma individuale; Mancini, Mi-
chela, da Lugano, in Pazzallo (Lugano), membro, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Dego, Roberto Flo-
rio, cittadino italiano, in Lugano, amministratore unico, con
firma individuale [finora: in Cercino (IT), presidente].
Giornale no 143 del 12.01.2005
(02646546 / CH-514.3.027.960-2)

                    

■ CISPI - Consulenza in Ingegneria della Sicurezza
e Protezione Integrale sagl
, finora in M a n n o ,  CH-
514.4.025.766-1, consulenza in ingegneria della sicurezza, Soci-
età a garanzia limitata (FUSC no. 235 del 4. 12. 2001, pagina
9532). Statuti modificati: 11. 1. 2005. Nuova sede: P a r a d i s o .
Nuovo recapito: Via San Salvatore 6, 6900 Paradiso.
Giornale no 144 del 12.01.2005
(02646548 / CH-514.4.025.766-1)

                    

■ Comisco di Fossa Ezio, in Lugano, CH-514.1.027.802-
9, commercio metalli grezzi, Ditta individuale (FUSC no. 7 del
13. 1. 2004, pagina 13, publ. 2068504). Nuovo recapito: Via Vio-
letta 26, 6976 Castagnola.
Giornale no 145 del 12.01.2005
(02646550 / CH-514.1.027.802-9)

                    

■ Corning Gestione Alberghi SA, in Melide, CH-
514.3.012.692-3, gestione di esercizi pubblici, Società anonima
(FUSC no. 76 del 23. 4. 1997, pagina 2723). La società è radiata
d’ufficio dal Registro di commercio di Lugano per trasferimento
della sede a Bellinzona (FUSC del 03.01.2005 no. 1 pag. 12).
Giornale no 146 del 12.01.2005
(02646552 / CH-514.3.012.692-3)

                    

■ Deutsche Bank (Svizzera) SA, in  Lugano, CH-
514.9.004.957-6, banca di depositi e di gestione, Succursale (FUSC
no. 242 del 13. 12. 2004, pagina 15, publ. 2587066), con sede
principale a: Ginevra. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Herrmann, Alessandra, da Chiasso, Thônex e Trüllikon, in Vezia,
con procura collettiva a due.
Giornale no 147 del 12.01.2005
(02646554 / CH-514.9.004.957-6)

                    

■ Direzione Lavori SA, in Lugano,  CH-514.3.000.770-7,
prestazione di servizi per l’edilizia, Società anonima (FUSC
no. 185 del 23. 9. 2004, pagina 11, publ. 2462694). Nuovo reca-
pito: Via al Chioso 8, 6900 Lugano.
Giornale no 148 del 12.01.2005
(02646556 / CH-514.3.000.770-7)

                    

■ EMUNA SA, in Lugano, CH-514.3.027.868-7, la gestione di
gioielli e preziosi, Società anonima (FUSC no. 25 del 6. 2. 2004,
pagina 13, publ. 2107192). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Baratella, Gino, cittadino italiano, in Capolago, presidente,
con firma individuale; Rocchi-Banz, Ruth, da Marbach LU, in Bre-
ganzona, membro, con firma collettiva a due con il presidente.
Nuove persone iscritte o modifiche: Gul-Mehmann, Marlis, da Bel-
likon e Lugano, in Lugano, amministratrice unica, con firma in-
dividuale.
Giornale no 149 del 12.01.2005
(02646558 / CH-514.3.027.868-7)

                    

■ Flow Holdings Sagl, in Lugano,  CH-514.4.020.381-3,
import-export di merci e macchinari, Società a garanzia limitata
(FUSC no. 252 del 27. 12. 2004, pagina 21, publ. 2611292).
Nuovo recapito: Via alla Campagna 2a, c/o Wullschleger Marti-
nenghi Manzini Servizi Fiduciari SA, 6900 Lugano.
Giornale no 150 del 12.01.2005
(02646560 / CH-514.4.020.381-3)

                    

■ Foglia SA, vini e liquori in liquidazione, in Para-
d i s o ,  CH-514.3.005.764-6, commercio di vini, Società anonima
(FUSC no. 181 del 17. 9. 2004, pagina 13, publ. 2453564). La so-
cietà è stata dichiarata in fallimento con decreto della Pretura del
Distretto di Lugano del 11.01.2005.
Giornale no 151 del 12.01.2005
(02646562 / CH-514.3.005.764-6)

                    

■ Giemme Sagl in liquidazione, in  Lugano, CH-
514.4.008.280-4, esercizi pubblici, Società a garanzia limitata
(FUSC no. 123 del 29. 6. 2004, pagina 15, publ. 2332492). La so-
cietà è stata dichiarata in fallimento con decreto della Pretura del
Distretto di Lugano del 11.01.2005.
Giornale no 152 del 12.01.2005
(02646564 / CH-514.4.008.280-4)

                    

■ Giuliano Betti, finora in Cadro, CH-514.1.012.761-1, for-
nitura e montaggio tendaggi in genere e rivestimenti, Ditta indi-
viduale (FUSC no. 84 del 5. 5. 1997, pagina 3025). Nuova sede:
M u g e n a .  Nuovo recapito: 6939 Mugena. Nuove persone iscritte
o modifiche: Betti, Giuliano, da Onsernone, in Mugena, titolare,
con firma individuale [finora: in Porza].
Giornale no 153 del 12.01.2005
(02646566 / CH-514.1.012.761-1)

                    

■ Hape Trend SA, in Villa Lu ganese, CH-170.3.013.414-
8, acquisto e vendita di merci, Società anonima (FUSC no. 150 del
5. 8. 1999, pagina 5352). Nuove persone iscritte o modifiche:
Maier, Hans Peter, cittadino germanico, in Villa Luganese, con
firma individuale.
Giornale no 154 del 12.01.2005
(02646568 / CH-170.3.013.414-8)

                    

■ Iole SA in liquidazione, in Paradiso, CH-
514.3.004.377-6, partecipazione, Società anonima (FUSC no. 244
del 18. 12. 2003, pagina 15, publ. 2038144). Secondo gli interes-
sati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può es-
sere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali
e cantonali.
Giornale no 155 del 12.01.2005
(02646570 / CH-514.3.004.377-6)

                    

■ Laude SA, in Lugano, CH-514.3.000.397-4, gestione di beni
mobili ed immobili, Società anonima (FUSC no. 217 del
8. 11. 2004, pagina 14, publ. 2533516). La società è radiata d’uf-
ficio dal Registro di commercio di Lugano per trasferimento della
sede a Locarno (FUSC del 05.01.2005 no. 3 pag. 8).
Giornale no 156 del 12.01.2005
(02646572 / CH-514.3.000.397-4)

                    

■ LGC LINTLER GENERAL CONSULTANTS LTD, Tortola,
succursale di Comano
, in C o m a n o ,  CH-514.9.021.200-5,
commercio e consulenza in genere con particolare riferimento
alla sicurezza aziendale, Succursale (FUSC no. 64 del 2. 4. 2001,
pagina 2436), con sede principale a: Tortola (British Virgin Is-
lands). Nuove osservazioni della sede principale: La società ha de-
ciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non può
essere effettuata mancando il consenso dell’autorità fiscale can-
tonale.
Giornale no 157 del 12.01.2005
(02646574 / CH-514.9.021.200-5)

                    

■ Promo Pack SA, in Lugano, CH-514.3.005.402-9, mate-
riale di confezione, Società anonima (FUSC no. 74 del 19. 4. 2004,
pagina 38, publ. 2219404). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Antonini, Alfredo, da Lugaggia, in Lugaggia, membro, senza
diritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Scarfò, Do-
menico, da Lugano, in Pregassona (Lugano), membro, con firma
collettiva a due con Maurizio Rusconi.
Giornale no 158 del 12.01.2005
(02646576 / CH-514.3.005.402-9)

                    

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 68 del 5. 1. 2005,
pubblicato nel FUSC no. 7 dell’11. 1. 2005 p. 12. Pyros SA, in
L u g a n o ,  CH-514.3.014.688-4, articoli di oreficeria, Società ano-
nima (FUSC no. 7 del 11. 1. 2005, pagina 12, publ. 2635776). La
società è radiata d’ufficio dal Registro di commercio di Lugano
per trasferimento della sede a Feusisberg con la nuova ragione so-
ciale EDRA INTERNATIONAL AG (FUSC del 23.12.2004 no. 250
pag. 17).
Giornale no 159 del 12.01.2005
(02646578 / CH-514.3.014.688-4)

                    

■ Sideria Sagl, in Lugano, CH-514.4.028.346-3, lo sviluppo
di tecnologie industriali, Società a garanzia limitata (FUSC
no. 141 del 23. 7. 2004, pagina 13, publ. 2374732). Persone di-
missionarie e firme cancellate: de Matteis, Massimiliano, cittadino
italiano, in Gentilino (Collina d’Oro), gerente, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Imperato, Gianfranco,
cittadino italiano, in Collina d’Oro, gerente, con firma individu-
ale.
Giornale no 160 del 12.01.2005
(02646580 / CH-514.4.028.346-3)

                    

■ SPT Servizio Pulizia Tubature Holding SA, in Bar-
b e n g o ,  CH-514.3.000.356-1, partecipazioni, Società anonima
(FUSC no. 113 del 17. 6. 1997, pagina 4197). Nuove persone is-
critte o modifiche: Schmidt, Kurt, da Grüningen, in Zollikon, pre-
sidente, con firma individuale [finora: in Grüningen, amminist-
ratore unico]; Schmidt Schoch, Eve, da Grüningen e Bauma, in
Grüt (Gossau ZH), membro, con firma collettiva a due.
Giornale no 161 del 12.01.2005
(02646582 / CH-514.3.000.356-1)

                    

■ STUDIO MEDICO SAGITTARIO SA, in Massagno,  CH-
514.3.021.106-6, la gestione di studi medici, Società anonima
(FUSC no. 150 del 5. 8. 1999, pagina 5352). Nuova ragione so-
ciale: STUDIO MEDICO SAGITTARIO SA in liquidazione.
La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 11.01.2005.
Giornale no 162 del 12.01.2005
(02646584 / CH-514.3.021.106-6)

                    

■ SUSHI ICHIBAN SA, in Lugan o,  CH-514.3.027.425-9, pro-
dotti della cucina giapponese, segnatamente sushi, Società ano-
nima (FUSC no. 103 del 1. 6. 2004, pagina 16, publ. 2286716).
Nuova ragione sociale: SUSHI ICHIBAN SA in liquidazione.
La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 11.01.2005.
Giornale no 164 del 12.01.2005
(02646586 / CH-514.3.027.425-9)

                    

■ Syntecna Sagl, in Lugano, CH-514.4.027.796-6, lo svi-
luppo di tecnologie industriali, Società a garanzia limitata (FUSC
no. 2 del 6. 1. 2004, pagina 14, publ. 2058904). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: de Matteis, Massimiliano, cittadino ita-
liano, in Gentilino, gerente, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Imperato, Gianfranco, cittadino italiano, in
Collina d’Oro, gerente, con firma individuale.
Giornale no 165 del 12.01.2005
(02646588 / CH-514.4.027.796-6)

                    

■ Taiana SA, in Manno, CH-514.3.001.098-5, commercio le-
gnami, Società anonima (FUSC no. 183 del 24. 9. 2003, pagina
13, publ. 1185358). Persone dimissionarie e firme cancellate: Jer-
mini, Pier Giorgio, da Cademario, in Torricella-Taverne, con pro-
cura collettiva a due.
Giornale no 166 del 12.01.2005
(02646590 / CH-514.3.001.098-5)

                    

■ UNIEDIL SA, in Lu gano,  CH-514.3.027.209-0, l’esecuzione
di lavori edili, Società anonima (FUSC no. 238 del 7. 12. 2004, pa-
gina 17, publ. 2575876). Nuova ragione sociale: UNIEDIL SA in

No 12 Dienstag, 18.01.2005 123. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

13

liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pro-
nunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del
11.01.2005.
Giornale no 167 del 12.01.2005
(02646592 / CH-514.3.027.209-0)

                    

■ VILKAS SA, in Lugano, CH-514.3.026.858-8, la gestione di
sistemi informativi, Società anonima (FUSC no. 52 del
18. 3. 2003, pagina 11, publ. 908726). Nuova ragione sociale:
VILKAS SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a
fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 11.01.2005.
Giornale no 168 del 12.01.2005
(02646594 / CH-514.3.026.858-8)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ COLORSYSTEM SA in liquidazione, in Lugano,  CH-
514.3.025.796-3, partecipazione, Società anonima (FUSC no. 74
del 19. 4. 2004, pagina 22, publ. 2219198). Questa ragione sociale
è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il
loro consenso.
Giornale no 169 del 12.01.2005
(02646596 / CH-514.3.025.796-3)

                    

■ Edil T.B.A. Sagl in liquidazione, in Lugano, CH-
514.4.021.100-5, impresa generale di costruzione, Società a ga-
ranzia limitata (FUSC no. 200 del 14. 10. 2004, pagina 13,
publ. 2492396). Questa ragione sociale è cancellata avendo le au-
torità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.
Giornale no 170 del 12.01.2005
(02646598 / CH-514.4.021.100-5)

                    

■ Ess-Tecnica SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.005.055-6, additivi per bruciatori, Società anonima (FUSC
no. 143 del 29. 7. 2003, pagina 11, publ. 1107174). Questa ra-
gione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e can-
tonali dato il loro consenso.
Giornale no 171 del 12.01.2005
(02646600 / CH-514.3.005.055-6)

                    

■ MONDINI TRADING, in Capriasca, CH-514.1.026.983-
3, consulenze ambientali, Ditta individuale (FUSC no. 33 del
19. 2. 2003, pagina 13, publ. 869290). La ditta è cancellata per
cessazione di attività.
Giornale no 172 del 12.01.2005
(02646602 / CH-514.1.026.983-3)

                    

■ Saxafid Holding SA in liquidazione, in Lugano,  CH-
514.3.013.832-2, partecipazione, Società anonima (FUSC no. 217
del 8. 11. 2004, pagina 14, publ. 2533520). Questa ragione sociale
è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il
loro consenso.
Giornale no 173 del 12.01.2005
(02646604 / CH-514.3.013.832-2)

                    

■ Valmoni SA in liquidazione, in Lu gano,  CH-
514.3.013.077-0, partecipazione, Società anonima (FUSC no. 176
del 10. 9. 2004, pagina 13, publ. 2443532). Questa ragione sociale
è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il
loro consenso.
Giornale no 174 del 12.01.2005
(02646606 / CH-514.3.013.077-0)

                    

<i>Distretto di Mendrisio (TI)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Key Consult SA, in Chiasso,  CH-524.3.003.056-8, La con-
sulenza e il controllo sull’amministrazione di patrimoni, l’attività
di mediazione in operazioni di borsa e di cambio, le operazioni
finanziarie di investimento in beni mobiliari, anche per... Società
anonima (FUSC no. 244 del 15. 12. 2004, pagina 15,
publ. 2591046). Nuova ragione sociale: Key Consult SA in li-
quidazione
. In scioglimento: 20.12.2004. Nuove persone iscritte
o modifiche: Bernasconi, Giancarlo, da Lugano, in Agno, vice-pre-
sidente, senza diritto di firma [finora: con firma collettiva a due];
Grob, Dott. Alexander, da Baden, in Lichtensteig, membro, senza
diritto di firma [finora: con firma collettiva a due]; Keller, Gian-
franco, da Basilea, in Morbio Inferiore, membro, senza diritto di
firma [finora: con firma collettiva a due]; Stalder, François
Bernard, da Marbach LU, in Zollikon, presidente, senza diritto di
firma [finora: con firma collettiva a due]; Engel, Alexander, da
Fischbach-Göslikon, in Comano, membro e liquidatore, con
firma individuale [finora: membro, con firma collettiva a due].
Giornale no 26 del 12.01.2005
(02646608 / CH-524.3.003.056-8)

                    

■ SMILE STAR SERVICE SA, in M endris io, CH-
524.3.009.435-3, beni di consumo e gestione esercizi pubblici, So-
cietà anonima (FUSC no. 53 del 17. 3. 2004, pagina 13,
publ. 2172246). Persone dimissionarie e firme cancellate: MRT
Management Revision Trust SA, in Locarno, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Consolida SA, in Chiasso, uf-
ficio di revisione.
Giornale no 27 del 12.01.2005
(02646610 / CH-524.3.009.435-3)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Carina di Nataliia Bavykina, in C hias so, CH-
524.1.010.091-6, Agenzia teatrale, Ditta individuale (FUSC
no. 175 del 9. 9. 2004, pagina 13, publ. 2442068). La ditta è can-
cellata per cessazione di attività.
Giornale no 28 del 12.01.2005
(02646612 / CH-524.1.010.091-6)

                    

<i>Distretto di Riviera (TI)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Renato Paglia SA, in I ragna, CH-528.3.000.510-3, estra-
zione del granito, Società anonima (FUSC no. 228 del
23. 11. 2004, pagina 14, publ. 2554526). Nuova ragione sociale:
Renato Paglia SA in liquidazione. Nuovo recapito: La so-
cietà è ora priva di domicilio legale. La società è dichiarata sciolta
d’ufficio in applicazione delle disposizioni degli art. 708 CO, 86 e
88a ORC [La società è priva di amministrazione e di recapito].
Giornale no 6 del 12.01.2005
(02646614 / CH-528.3.000.510-3)

                    

■ Sartorelli SA, in Biasca,  CH-528.3.000.576-1, esercizio di
una cava di granito, Società anonima (FUSC no. 248 del
21. 12. 2004, pagina 19, publ. 2601206). Nuova ragione sociale:
Sartorelli SA in liquidazione. La società è dichiarata sciolta
d’ufficio in applicazione delle disposizioni degli art. 708 CO e 86
ORC [La società è priva di amministrazione].
Giornale no 7 del 12.01.2005
(02646616 / CH-528.3.000.576-1)

                    

■ Shop Sartorelli kart, Titolare Gianluigi Sartorelli,
finora in B i a s c a ,  CH-528.1.001.106-5, vendita e riparazione
kart, Ditta individuale (FUSC no. 214 del 5. 11. 2002, pagina 13,
publ. 714782). Nuova sede: O s o g n a .  Nuovo recapito: Via S. Got-
tardo, 6703 Osogna. Nuovo indirizzo postale: Via S. Gottardo, 6703
Osogna.
Giornale no 8 del 12.01.2005
(02646618 / CH-528.1.001.106-5)

                    

  UR

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Muheim Informatik GmbH, in Flüelen, CH-
120.4.002.057-2, Höhenstrasse 18, 6454 Flüelen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
7. 01. 2005. Zweck: Erbringen von Informatik-Dienstleistungen,
insbesondere die Entwicklung von und den Handel mit Soft- und
Hardware, die Konzeptionierung und Realisierung von Soft-
warelösungen sowie das Erbringen von Beratungen und Dienst-
leistungen im EDV-Bereich. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.--. Qualifizierte
Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt, nach der Gründung von der im Handelsregister einge-
tragenen Einzelfirma Franz Muheim, Informatik, in Flüelen, Ak-
tiven und Passiven gemäss Bilanz vom 31. Dezember 2004 zum
Preise von höchstens CHF 50’000.-- zu übernehmen. Publikati-
onsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Muheim-Falk, Franz,
von Flüelen, in Flüelen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.--;
Muheim-Falk, Maria, von Flüelen, in Flüelen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 1’000.--.
Tagebuch Nr. 10 vom 12.01.2005
(02645914 / CH-120.4.002.057-2)

                    

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A Compta Plus, Laurent Chappuis, à  B retigny-sur-
M o r r e n s , chemin des Oches 16, CH-550-1042594-4. Titulaire:
Chappuis Laurent, de Rivaz, à Bretigny-sur-Morrens. Objet: admi-
nistration, comptabilité et gestion d’entreprises.
Journal no 325 du 12.01.2005
(02646620 / CH-550.1.042.594-4)

                    

■ Best Agencement Sàrl, à  Le  Mont-sur-Lausanne,
chemin de Pernessy 46, CH-550-1042872-6. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 29 décembre 2004. But: installation
de magasins et autres commerces; toute activité y relative. Capital
social entièrement libéré: CHF 20’000. Apport en nature/reprise de
biens selon contrat du 29 décembre 2004: véhicule, machines
d’atelier et de bureau, matériel informatique et mobilier de bureau
pour CHF 25’920, acceptés pour ce prix, dont CHF 20’000 sont im-
putés sur le capital social, le solde de CHF 5’920 constituant une
créance de l’apporteur contre la société. Associés: Bruttin Gérald,
de Grône, au Mont-sur-Lausanne, avec une part de CHF 19’000,
gérant avec signature individuelle, et Bruttin Michèle, de Grône,
au Mont-sur-Lausanne, avec une part de CHF 1’000, sans signa-
ture. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 326 du 12.01.2005
(02646622 / CH-550.1.042.872-6)

                    

■ Carrosserie de la Colice, Nicosia et Cefarelli, à Cris-
s i e r , chemin de la Colice 4, CH-550-1042870-0. Nouvelle société
en nom collectif commencée le 4 janvier 2005. Objet: exploitation
d’une carrosserie Associés: Cefarelli Gesue, d’Italie, à Aclens et Ni-
cosia Salvatore, d’Italie, à Bussigny-près-Lausanne, les deux avec
signature collective à deux.
Journal no 327 du 12.01.2005
(02646624 / CH-550.1.042.870-0)

                    

■ Cunha Capitao Paysages,  à  Pen th az ,  zone  industrielle
La Rippe, CH-550-1042930-4. Titulaire: Cunha Capitao José Luis,
du Portugal, à Penthaz. Objet: jardinier-paysagiste.
Journal no 328 du 12.01.2005
(02646626 / CH-550.1.042.930-4)

                    

■ DATA Exchange, Eric Dos Santos, à  Ecublens  (VD),
parc scientifique EPFL, PSE-C, CH-550-1042927-7. Titulaire: Dos
Santos Eric, de France, à Morges. Procuration individuelle est con-
férée à Dos Santos Alain, de France, à Maidenhead (Royaume-
Uni). Objet: services à destination de professionnels de l’informa-
tion financière; édition d’annuaires, plates-formes électroniques
et séminaires.
Journal no 329 du 12.01.2005
(02646628 / CH-550.1.042.927-7)

                    

■ Finanzcheck Sàrl, à Saint-Légier-La  Chiésaz, che-
min de l’Aubousset 15, c/o Business Pro Sàrl, CH-550-1042935-7.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 5 janvier 2005.
But: conseils et gestion en matière financière; analyse de produits
financiers et d’investissements. Capital social: CHF 20’000, libéré
à concurrence de CHF 10’000. Apport en nature selon convention
du 5 janvier 2005: machine à café, mobilier de bureau et meubles
pour CHF 6’500, acceptés pour ce prix, montant imputé sur le ca-
pital social. Associés: Gysi Marcel, de Buchs (AG), à Berg (TG), avec
une part de CHF 18’000, gérant avec signature individuelle, Gysi
Markus, de Buchs (AG), à Lutry, Segmüller Susanne, d’Altstätten,
à Saint-Légier-La Chiésaz, chacun avec une part de CHF 1’000,
tous deux sans signature. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce.
Journal no 330 du 12.01.2005
(02646630 / CH-550.1.042.935-7)

                    

■ I.G.F. Consulting David Berbia, à  P rilly, avenue de  la
Rochelle 10, CH-550-1042929-0. Titulaire: Berbia David, d’Espa-
gne, à Prilly. Objet: courtage et conseils dans le domaine des as-
surances.
Journal no 331 du 12.01.2005
(02646632 / CH-550.1.042.929-0)

                    

■ LADYNET, Yvan Gavin, à Villars-Sainte-Croix, route
de Sullens 10, CH-550-1042909-1. Titulaire: Gavin Yvan, de Mou-
don, à Villars-Sainte-Croix. Objet: tous travaux de nettoyage, ré-
novation et peinture.
Journal no 332 du 12.01.2005
(02646634 / CH-550.1.042.909-1)

                    

■ Léontine Pillard, Délice Tropical, à Lausanne, route
Aloys-Fauquez 4, CH-550-1042938-1. Titulaire: Pillard Léontine,
du Cameroun, à Yverdon-les-Bains. Objet: exploitation d’un ma-
gasin de produits alimentaires, cosmétiques, vêtements et articles
de diverse nature, notamment en provenance d’Afrique.
Journal no 333 du 12.01.2005
(02646636 / CH-550.1.042.938-1)

                    

■ MC Medical Consultant Partners Sàrl, à Aubonne,
place de l’Ancienne-Gare 1, c/o CF Compagnie Fiduciaire de Ges-
tion SA, CH-550-1042891-8. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts des 8 décembre 2004 et 5 janvier 2005. But: exécu-
tion de travaux et mandats de conseil intégrant les stratégies mar-
keting, ventes et réglementaires pour toute société dans le domaine
de la santé. Capital social entièrement libéré: CHF 20’000. Associés-
gérants avec signature individuelle: Furrer Christian, de Satigny,
à Gilly, avec une part de CHF 1’000, et Lebourgeois Corinne, de
France, à Prévesins (France), avec une part de CHF 19’000. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 334 du 12.01.2005
(02646638 / CH-550.1.042.891-8)

                    

■ McLaren Software Sàrl, à Lausanne, rue Marterey 5, c/o
Fibexa SA société fiduciaire, CH-550-1042937-0. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts : 17 décembre 2004. But: achat,
vente, commercialisation, distribution et conception de logiciels
informatiques; conseils en matière informatique. Capital social
entièrement libéré: CHF 20’000. Associés: Macadam Douglas, du
Royaume-Uni, à Glasgow (Royaume-Uni), avec une part de CHF
1’000, gérant avec signature individuelle, et McLaren Software
Group Limited, à Glasgow (Royaume-Uni), avec une part de CHF
19’000, sans signature. Signature individuelle est conférée à Craig
David, du Royaume-Uni, à Leeds (Royaume-Uni), Muir Robert,
du Royaume-Uni, à Livingston (Royaume-Uni), et Pralong Lau-
rent, de Salins, à Châtel-Saint-Denis, tous trois gérants. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 335 du 12.01.2005
(02646640 / CH-550.1.042.937-0)

                    

■ Photo-zeppelin.ch Sàrl, à Morges, rue des Charpentiers
5, CH-550-1042936-5. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts: 10 janvier 2005. But: travaux et réalisations dans le do-
maine de la photographie et de la publicité aérienne; services et
conseils y relatifs. Capital social entièrement libéré: CHF 20’000.
Associés: Fehlmann Sacha, de et à Morges, avec une part de CHF
15’000, gérant avec signature individuelle, et Fehlmann Claude,
de Morges, à La Sarraz, avec une part de CHF 5’000, sans signature.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Journal no 336 du 12.01.2005
(02646642 / CH-550.1.042.936-5)

                    

■ PR Pascal Richard IMMOBILIER Sàrl, à Montreux,
avenue des Alpes 27, CH-550-1042940-8. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 7 janvier 2005. But: opérations im-
mobilières; commerce et distribution de matériaux pour la
construction. Capital social entièrement libéré: CHF 20’000. Asso-
ciés: Richard Pascal, de Lamboing, à Montreux, avec une part de
CHF 19’000, gérant avec signature individuelle, et Suter Charles,
de Beromünster, à Châtel-Saint-Denis, avec une part de CHF 1’000,
sans signature. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce.
Journal no 337 du 12.01.2005
(02646644 / CH-550.1.042.940-8)

                    

■ SCANWELL.CXD SARL, à Moudon, avenue de Préville 6,
CH-550-1042505-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 19 novembre 2004. But: exploitation d’un atelier de gra-
phisme et de créateurs d’images. Apport en nature/reprise de biens
selon contrat du 19 novembre 2004: véhicule, matériel informa-
tique et meubles pour CHF 21’400, acceptés pour ce prix, dont CHF
20’000 sont imputés sur le capital social, le solde de CHF 1’400
représentant une créance de l’apporteur contre la société. Capital
social entièrement libéré: CHF 20’000. Associés: Baumgartner
Ingo, de Lyss, à Servion, gérant avec signature individuelle, et

Scanwell S.A., à Moudon, sans signature, chacun avec une part
de CHF 10’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce.
Journal no 339 du 12.01.2005
(02646646 / CH-550.1.042.505-5)

                    

■ Vidigueira INVERNO TRANSPORTS, à Tolochen az,
chemin des Noyers 10, CH-550-1042926-9. Titulaire: Vidigueira
Inverno Carlos, du Portugal, à Tolochenaz. Objet: transport de
marchandises, notamment de colis.
Journal no 340 du 12.01.2005
(02646648 / CH-550.1.042.926-9)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Abel électronique S.à r.l., à Yvorne, CH-550-0170229-
9, fabrication d’appareils électroniques (FOSC du 28.02.1992, p.
928). L’associé gérant Kläy Jean-Luc est maintenant à Sisaket
(Thailande).
Journal no 341 du 12.01.2005
(02646650 / CH-550.0.170.229-9)

                    

■ AMC design S.A., à Le  Mont-sur-Lausanne, CH-550-
0169377-6, fourniture de services en matière d’informatique et de
télécommunication, développement d’applications, hébergement
et gestion d’infrastructures informatiques; location et vente de
produits bureautiques, informatiques et télécoms (FOSC du
01.06.2004, p. 16). Statuts modifiés le 17 décembre 2004. Nouvelle
raison sociale: SYSELCOM Mutuelle Informatique SA.
Nouveau but: assurer la gestion et l’exploitation d’infrastructures
informatiques destinées principalement aux entreprises; prestati-
ons en matière de télécommunication, de développement d’ap-
plications, d’hébergement, ainsi qu’en matière de location de per-
sonnel. Fusion: reprise des actifs et passifs de SYSELCOM SA, à
Mont-sur-Lausanne (CH-550-1032638-1), selon contrat de fusion
du 17 décembre 2004 et bilan au 31 octobre 2004, présentant des
actifs de CHF 364’992.39, des passifs envers les tiers de CHF
192’102.20, soit un actif net de CHF 172’890.19, contre attribution
aux actionnaires de la société transférante de 750’000 actions de
CHF 0.10. Capital-actions porté de CHF 100’000 à CHF 175’000 par
l’émission de 750’000 actions nominatives de CHF 0.10. Capital-
actions entièrement libéré: CHF 175’000, divisé en 1’750’000 ac-
tions nominatives de CHF 0.10, avec restrictions quant à la trans-
missibilité. Nouveaux administrateurs avec signature collective à
deux: Delarive Patrick, de Radelfingen, à Belmont-sur-Lausanne,
et Lacic Oliver, de et à Pully.
Journal no 342 du 12.01.2005
(02646652 / CH-550.0.169.377-6)

                    

■ APSwissTech SA, à Yvonand, CH-660-0145002-5, engi-
neering industriel en général, production et vente de tout produit
ou installation technique (FOSC du 02.11.2004, p. 16). Grognuz
Jean-Marie signe désormais collectivement à deux. Nouveaux ad-
ministrateurs avec signature collective à deux: Nithardt Roland,
de France, à Valeyres-sous-Montagny, président, et Tumbarello Gi-
ovanni, de Lausanne, à Yverdon-les-Bains.
Journal no 343 du 12.01.2005
(02646654 / CH-660.0.145.002-5)

                    

■ ARCO MAINTENANCE CONSEILS SA, à Glan d, CH-550-
0169556-4, commerce, représentation et installation de piscines,
appareils de traitement des eaux et accessoires (FOSC du
20.12.2001, p. 10057). FIDSWISS SA n’est plus réviseur. Nouveau
réviseur: Timtrust &amp; Co SA, à Pully.
Journal no 344 du 12.01.2005
(02646656 / CH-550.0.169.556-4)

                    

■ BDO Visura, succursale de Lausanne, CH-550-0049632-
9, prestations de service d’une société fiduciaire, de révision et de
conseils (FOSC du 02.03.2004, p. 12). Société anonyme avec siège
principal à Zurich. Hammer Thomas n’est plus administrateur;
sa signature est radiée. La signature de Perseghini Patrick est ra-
diée et la procuration de Chaubert Jean-Marc, Dupraz Jean-Phi-
lippe, Guex Samuel et Muller Josette est éteinte. Wyss Otto est
nommé président; il continue à signer collectivement à deux.
Bacso Monika, Blanc Jacques, Braillard Jean-Frédéric, Pan Xavier,
Pochon Richard et Pythoud Pierre-Alain, dont la procuration est
éteinte, signent désormais collectivement à deux.
Journal no 345 du 12.01.2005
(02646658 / CH-550.0.049.632-9)

                    

■ BUSINESS RISK ADVISOR SARL, à Nyon, CH-550-
1035544-7, analyse des besoins en formation dans les entreprises
(FOSC du 12.08.2003, p. 13). La société ayant transféré son siège
à Carouge (GE) (FOSC du 27.12.2004, p.11), la raison sociale est
radiée d’office du Registre du commerce du canton de Vaud.
Journal no 346 du 12.01.2005
(02646660 / CH-550.1.035.544-7)

                    

■ CDS Custom Design System SA, à Orn y, CH-550-
1030385-7, exploitation d’une entreprise générale de fournitures
et d’installations électriques (FOSC du 15.07.2002, p. 8). La société
ayant transféré son siège à Genève (FOSC du 27.12.2004, p.11),
la raison sociale est radiée d’office du Registre du commerce du
canton de Vaud.
Journal no 347 du 12.01.2005
(02646662 / CH-550.1.030.385-7)

                    

■ CECELULU SA, à Buchillon, CH-550-1042830-9, dé-
tention de participations (FOSC du 04.01.2005, p. 13). Rectificatif.
Monod Pascal est de Montreux, à Etoy (et non Noville, comme pu-
blié).
Journal no 348 du 12.01.2005
(02646664 / CH-550.1.042.830-9)

                    

■ Consiliator S.A., à Crans-près-Céligny, CH-550-
0110081-4, commerce de tout produit (FOSC du 15.06.2001, p.
4513). La société ayant transféré son siège à Onex (FOSC du
27.12.2004, p.11), la raison sociale est radiée d’office du Registre
du commerce du canton de Vaud.
Journal no 350 du 12.01.2005
(02646668 / CH-550.0.110.081-4)

                    

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 12 Dienstag, 18.01.2005 123. Jahrgang

■ Cortebil SA, précédemment à Meyrin , CH-660-1542995-2,
courtage en assurances et commerce de biens mobiliers (FOSC du
08.08.2003, p. 7). Siège transféré à L e  L i e u , le Revers 9, la Sau-
vageonne, c/o Jean-Claude Lecoultre. Statuts du 4 mars 1997 mo-
difiés en dernier lieu le 28 décembre 2004. Nouveau but: courtage
en assurances, achat et vente de biens mobiliers et immobiliers.
Capital-actions: CHF 50’000, entièrement libéré, divisé en 50 ac-
tions au porteur de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Lecoultre Rose, dont la signature est
radiée, et Cortes Michel, inscrit sans signature, ne sont plus ad-
ministrateurs. Administrateurs avec signature individuelle: Tho-
masson Stéphane, de France, à Andilly-Cruseilles (France), pré-
sident et directeur, et Lecoultre Jean-Claude, du Chenit, à Le Lieu
(nouveau). Réviseur: GS fiduciaire SA, à Renens (VD).
Journal no 351 du 12.01.2005
(02646670 / CH-660.1.542.995-2)

                    

■ Cédric Portier S.A., à Bussigny-près-Lausanne, CH-
550-0134706-0, garage, carrosserie, station-service, commerce de
voitures neuves et d’occasion (FOSC du 19.11.2004, p. 17). In-
scription de la mention de l’existence d’une succursale à Cossonay,
et Lausanne, avenue de Morges 7.
Journal no 349 du 12.01.2005
(02646666 / CH-550.0.134.706-0)

                    

■ DELOITTE &amp; TOUCHE SA, succursale de Lausanne, CH-
550-0159344-5, exécution de revisions, y compris bancaires, ex-
pertises, liquidations et assainissements (FOSC du 21.12.2004, p.
20). Siège principal: Zurich. La succursale est également engagée
par la signature collective à deux de Goeth Philippe, d’Autriche,
à Zurich, et Quinlin David, d’Australie, à Walchwil, tous deux di-
recteurs.
Journal no 352 du 12.01.2005
(02646672 / CH-550.0.159.344-5)

                    

■ Ecdesa, Eclairages Décoratifs S.A., à Nyon , CH-550-
0075678-3 (FOSC du 18.09.2000, p. 6376). La société ayant trans-
féré son siège à Versoix sous la raison sociale ’JS Marketing SA’
(FOSC du 28.12.2004, p.8), la raison sociale est radiée d’office du
Registre du commerce du canton de Vaud.
Journal no 353 du 12.01.2005
(02646674 / CH-550.0.075.678-3)

                    

■ El Rincon de Carlos Sàrl, à  Bussigny-près-Lau-
s a n n e , CH-550-1042539-1, exploitation de cafés-restaurants,
cercles et hôtels (FOSC du 08.12.2004, p. 15). Statuts modifiés le
6 janvier 2005. L’associé Balladone Patrick cède sa part de CHF
1’000 à l’associé-gérant Gosende Juan Carlos, dont la part est por-
tée de CHF 19’000 à CHF 20’000.
Journal no 354 du 12.01.2005
(02646676 / CH-550.1.042.539-1)

                    

■ Elan Communications Sàrl en liquidation, à Renens
( V D ) , CH-550-1028804-6, société dissoute par suite de faillite,
promotion et vente de tout produit dans le domaine des télécom-
munications et de toute branche s’y rapportant (FOSC du
20.10.2004, p. 12). La procédure de faillite, suspendue faute d’ac-
tif, a été clôturée le 4 janvier 2005.
Journal no 355 du 12.01.2005
(02646678 / CH-550.1.028.804-6)

                    

■ Fondation ’La Roue enchantée’, à Prilly, CH-550-
1028511-7, création et exploitation d’une nurserie-garderie des-
tinée aux enfants des employés du groupe Bobst (FOSC du
08.02.2002, p. 14). Bally Christophe n’est plus membre du conseil;
sa signature est radiée. Nouveau membre du conseil avec signature
collective à deux: Ramel Céline, de Château-d’Oex, à Lausanne.
Journal no 357 du 12.01.2005
(02646682 / CH-550.1.028.511-7)

                    

■ Fondation du Vivarium de Lausanne, à Lausanne,
CH-550-0045307-3 (FOSC du 20.11.2001, p. 9132). Garzoni Jean,
qui n’est plus président, est nommé directeur; il reste membre du
conseil et continue à signer collectivement à deux. Nouveau
membre du conseil avec signature collective à deux: Baur Jean-
Pierre, de Wädenswil, au Mont-sur-Lausanne, président.
Journal no 356 du 12.01.2005
(02646680 / CH-550.0.045.307-3)

                    

■ Garage de la Navigation, Nunes, à Lausanne, CH-550-
0171076-1, commerce et réparation de véhicules (FOSC du
20.01.2000, p. 437). Nouvelle adresse: avenue de Sévelin 16.
Journal no 358 du 12.01.2005
(02646684 / CH-550.0.171.076-1)

                    

■ Garage du Casard, G. Cefarelli, à Crissier , CH-550-
0063186-8 (FOSC du 28.07.1995, p. 4271). Nouvelle raison de
commerce:  Garage de la Colice, G. Cefarelli. Nouvelle
adresse: Chemin de la Colice 4.
Journal no 359 du 12.01.2005
(02646686 / CH-550.0.063.186-8)

                    

■ Garage et Carrosserie Gross S.A., à  Aigle, CH-550-
0169105-6 (FOSC du 30.01.1997, p. 655). Gross Bernard n’est plus
administrateur; sa signature est radiée. Gross Christian, qui n’est
plus secrétaire, est nommé président et signe désormais individu-
ellement. L’administratrice Gross Lucie, est nommé secrétaire et
continue à signer collectivement à deux avec le/la président(e).
Journal no 360 du 12.01.2005
(02646688 / CH-550.0.169.105-6)

                    

■ Garage Majestic Centre et Ouest S.A., à Lausanne,
CH-550-0098912-1 (FOSC du 21.07.2003, p. 14). Statuts modifiés
le 5 janvier 2005. Nouvelle raison sociale: Majestic Automo-
biles (Léman) S.A.
.  Siège  transféré  à  C h a v a n n e s - p r è s -
R e n e n s , avenue de la Concorde 24.
Journal no 361 du 12.01.2005
(02646690 / CH-550.0.098.912-1)

                    

■ Golden Tulip Franchise Ltd, à Lausanne, CH-550-
1042040-7, conclusion de contrats de licence ou de franchise avec
des organisations hôtelières (FOSC du 19.10.2004, p. 13). Nouvelle
adresse: avenue de Gratta-Paille 2, World Trade Center.
Journal no 362 du 12.01.2005
(02646692 / CH-550.1.042.040-7)

                    

■ Golden Tulip Holding Ltd, à Lausanne, CH-550-
1039736-5 (FOSC du 02.06.2004, p. 14). Nouvelle adresse: avenue
de Gratta-Paille 2, World Trade Center.
Journal no 363 du 12.01.2005
(02646694 / CH-550.1.039.736-5)

                    

■ Golden Tulip Hospitality Management Ltd, à Lau-
s a n n e, CH-550-1040981-8, administration, conduite et exploi-
tation d’hôtels (FOSC du 12.08.2004, p. 10). Nouvelle adresse: ave-
nue de Gratta-Paille 2, World Trade Center.
Journal no 364 du 12.01.2005
(02646696 / CH-550.1.040.981-8)

                    

■ Golden Tulip Hospitality Services Ltd, à Lausanne,
CH-550-1040271-3, gestion de participations dans toute entreprise
active dans le domaine de l’hôtellerie (FOSC du 08.07.2004, p. 17).
Nouvelle adresse: avenue de Gratta-Paille 2, World Trade Center.
Journal no 365 du 12.01.2005
(02646698 / CH-550.1.040.271-3)

                    

■ Gurtner Motorsport, à Mex  (VD), CH-550-1030298-3,
conseils et marketing dans le domaine de l’automobile et du bâ-
timent (FOSC du 29.10.2002, p. 13). Siège transféré à R o m a n e l -
s u r- M o r g e s , chemin de la Bariliettaz 4.
Journal no 366 du 12.01.2005
(02646700 / CH-550.1.030.298-3)

                    

■ INTERNET MEDIA CONSULTANT SA                                                 ,
à N y o n , CH-550-1042224-1, création de sites et réservation de
noms dans le domaine Internet (FOSC du 16.11.2004, p. 13). Nou-
velle adresse: route du Boiron 5. Rectificatif. La raison sociale ex-
acte est: INTERNET MEDIA CONSULTANTS SA.
Journal no 367 du 12.01.2005
(02646702 / CH-550.1.042.224-1)

                    

■ IST Instant Surface Technology S.A., à Montagny-
p r è s - Yv e r d o n , CH-550-0125180-1, appareils de stérilisation
(FOSC du 03.11.2000, p. 7497). La société est dissoute par suite
de faillite prononcée par le Président du Tribunal de l’arrondisse-
ment de la Broye et du Nord vaudois le 30 novembre 2004. La raison
sociale devient: IST Instant Surface Technology S.A. en li-
quidation
.
Journal no 368 du 12.01.2005
(02646704 / CH-550.0.125.180-1)

                    

■ Jean-Christophe Lack S.A., à Ollon, CH-550-0169930-
2, travaux de sanitaire, ferblanterie, couverture, chauffage et ven-
tilation (FOSC du 10.01.2005, p. 16). Complément. Nouvelle
adresse: Villars-sur-Ollon, Arveyes, chemin des Esserts, c/o Jean-
Christophe Lack.
Journal no 369 du 12.01.2005
(02646706 / CH-550.0.169.930-2)

                    

■ JJAMR Business Solutions Sàrl, à Buchillon, CH-550-
1042878-7, conseil en matière de management d’entreprises,
prestations de service d’aide au démarrage et soutien aux entre-
prises (FOSC du 11.01.2005, p. 12). Complément. Adresse: rue des
Petits-Champs 1, c/o James et Annabel Pulcrano.
Journal no 370 du 12.01.2005
(02646708 / CH-550.1.042.878-7)

                    

■ KARVEYR SA, à Lon ay, CH-550-1024023-3, achat, vente et
exploitation de cafés-restaurants, bars et discothèques (FOSC du
23.12.2004, p. 21). Rectificatif. L’administrateur Cornaz Cédric est
domicilié à Vernier (et non à Chancy comme publié).
Journal no 371 du 12.01.2005
(02646710 / CH-550.1.024.023-3)

                    

■ Kiosque et Schopping du Château, Walter Barreto,
à Yv e r d o n - l e s - B a i n s , CH-550-0045470-0 (FOSC du
31.01.2002, p. 13). Nouvelle adresse: rue de la Maison-Rouge 1.
Rectificatif: la raison de commerce exacte est Kiosque et Shop-
ping du Château, Walter Barreto
.
Journal no 372 du 12.01.2005
(02646712 / CH-550.0.045.470-0)

                    

■ L’ETALON NOIR SA, à Lausanne, CH-550-1027834-6
(FOSC du 17.12.2001, p. 9923). Nouvelle adresse: rue de l’Ale 35.
L’adresse de Blonay, rue de Vevey 10, chez Seljver Redzepi est radiée.
Redzepi Gjulsah n’est plus administratrice; sa signature est radiée.
Fiduciaire Elès S.A. n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: René Gu-
ignard, à Vevey.
Journal no 374 du 12.01.2005
(02646716 / CH-550.1.027.834-6)

                    

■ Lecaféthéâtre, Anne Krajewski, à Lausann e, CH-550-
1042729-8, exploitation d’établissements publics et organisation
de spectacles (FOSC du 27.12.2004, p. 23). Nouvelle adresse: rue
de Genève 10.
Journal no 373 du 12.01.2005
(02646714 / CH-550.1.042.729-8)

                    

■ Logacop, à Lausanne, CH-550-0055885-8, société coopé-
rative, mettre des locaux à disposition de ses membres, institutions
reconnues d’utilité publique (FOSC du 07.10.2004, p. 12). La pro-
curation de Favre Janine est radiée. Procuration collective à deux
avec le président ou le vice-président est conférée à Fasnacht Thé-
rèse, de Muntelier, à Morges.
Journal no 375 du 12.01.2005
(02646718 / CH-550.0.055.885-8)

                    

■ M.S. ETUDES EN ENERGIE Sàrl, à Montreux, CH-550-
1025142-1, études techniques en chauffage, ventilation (FOSC du
10.05.2002, p. 16). Selon décision de son assemblée générale du
28 janvier 2004, la société a prononcé sa dissolution. La liquida-
tion est opérée sous la raison sociale M.S. ETUDES EN ENER-
GIE Sàrl en liquidation
 par Schaeffler Michel, de Saint-Gall,
à Villarimboud, liquidateur avec signature individuelle. L’associé
Chevallier Bernard n’est plus gérant; sa signature est radiée.
Adresse de la société en liquidation: Villarimboud, c/o Michel
Schaeffler.
Journal no 378 du 12.01.2005
(02646724 / CH-550.1.025.142-1)

                    

■ MCS Montreux Congrès et Services SA, à Montreux,
CH-550-0126260-6, prestations de service, notamment dans les
secteurs touristiques et culturel (FOSC du 27.10.2004, p. 16). Nou-
veau réviseur: Maximilian Brosi, au Mont-sur-Lausanne.
Journal no 376 du 12.01.2005
(02646720 / CH-550.0.126.260-6)

                    

■ Mobilière Suisse, société d’assurances, agence gé-
nérale de Vevey, Yves Rupp
, à Ve v e y, CH-550-1015311-1
(FOSC du 30.11.2004, p. 16). L’entreprise ayant transféré son siège
à Monthey, sous la nouvelle raison de commerce Mobilière Suisse,
société d’assurances, agence générale Chablais-Riviera, Yves Rupp
(FOSC du 04.01.2005, p. 15), la raison est radiée d’office du Re-
gistre du commerce du canton de Vaud.
Journal no 377 du 12.01.2005
(02646722 / CH-550.1.015.311-1)

                    

■ Pics Services SA, à Longirod, CH-660-0361980-9, con-
seils d’entreprise en matière de gestion (FOSC du 11.01.2005, p.
13). Complément. Administration: Sarton du Jonchay Moerch
Edith Christa, de Genève, à Longirod, secrétaire, avec signature in-
dividuelle.
Journal no 379 du 12.01.2005
(02646726 / CH-660.0.361.980-9)

                    

■ PLANETE REFUGIEE - BCJR Okongo Lomena, à Lau-
s a n n e , CH-550-1032978-9, conseils juridiques pour refugiés
(FOSC du 03.02.2003, p. 18). Par décision du 23 septembre 2004,
le Président du Tribunal de l’arrondissement de Lausanne a pro-
noncé la faillite du titulaire.
Journal no 380 du 12.01.2005
(02646728 / CH-550.1.032.978-9)

                    

■ Praz Prévot S.A., à Lausanne, CH-550-0074412-5, opé-
rations immobilières (FOSC du 18.10.2002, p. 13). Wieser Jacques-
André, Golay François-Daniel et Chassot Bernard ne sont plus ad-
ministrateurs; leur signature est radiée. Nouvel administrateur
avec signature individuelle: Bonvin Christophe, de Lens, à Roma-
nel-sur-Morges. Audinem SA n’est plus réviseur. Nouveau réviseur:
Ofisa, à Lausanne.
Journal no 381 du 12.01.2005
(02646730 / CH-550.0.074.412-5)

                    

■ PRO-VIDENCIA conseils juridique et fiscal Sàrl, à La
To u r- d e - P e i l z , CH-550-1042831-7 (FOSC du 05.01.2005, p.
10). Rectificatif. La raison sociale exacte est PRO-VIDENTIA
conseils juridique et fiscal sàrl
.
Journal no 382 du 12.01.2005
(02646732 / CH-550.1.042.831-7)

                    

■ Relais du Mont d’Or S.A., à Vallorbe, CH-550-0166412-
0, opérations immobilières (FOSC du 08.07.1994, p. 3830). Neutra
Fiduciaire S.A. n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Ernst &amp;
Young SA, à Lausanne.
Journal no 383 du 12.01.2005
(02646734 / CH-550.0.166.412-0)

                    

■ SAVIMARE SWISS DIFFUSION SA, à Chexbr es , CH-550-
1036805-4, commerce, développement et diffusion de produits or-
thopédiques (FOSC du 06.12.2004, p. 18). Nouveau réviseur: Fi-
duciaire Lambelet Société Anonyme Fidal, à Lausanne.
Journal no 384 du 12.01.2005
(02646736 / CH-550.1.036.805-4)

                    

■ Scoopics Infotainment Sàrl, à Nyon, CH-550-1042874-
2 (FOSC du 11.01.2005, p. 12). Rectificatif. La raison sociale exacte
est ’Scoopics Infotainment Sàrl’ et non ’Scoopics infotainment
Sàrl’ comme publié.
Journal no 385 du 12.01.2005
(02646738 / CH-550.1.042.874-2)

                    

■ Semenzato Consulting, à Saint-Sulpice  (VD), CH-
550-0042779-7, conseil, sélection et placement de personnel fixe
spécialisé en informatique et télécommunication (FOSC du
18.12.1998, p. 8658). Siège transféré à L a u s a n n e , chemin de Pi-
errefleur 33.
Journal no 386 du 12.01.2005
(02646740 / CH-550.0.042.779-7)

                    

■ Société de laiterie de Crissier, à Crissier, CH-550-
0149180-9, société coopérative (FOSC du 02.04.1986, p. 1226). Se-
lon décision de son assemblée générale du 7 janvier 2005, la société
a prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raisons
sociale: Société de laiterie de Crissier en liquidation.
Bussy Jean-Pierre, inscrit sans signature, n’est plus administra-
teur. Les administrateurs Blondel Michel et Dind Jean-François
sont nommés liquidateurs avec signature collective à deux.
Adresse de la société en liquidation: route d’Yverdon 19, c/o Michel
Blondel.
Journal no 387 du 12.01.2005
(02646742 / CH-550.0.149.180-9)

                    

■ Société de Laiterie du Tronchet, à Grandvau x, CH-
550-0152284-0, société coopérative (FOSC du 05.01.1996, p. 69).
Pittet Daniel et Huber André ne sont plus administrateurs; leur si-
gnature est radiée. Hauert Georges reste seul administrateur et
continue à signer individuellement.
Journal no 388 du 12.01.2005
(02646744 / CH-550.0.152.284-0)

                    

■ Société de production laitière et d’agriculture de
Yens
, à Ye n s , CH-550-0170294-4, société coopérative (FOSC du
11.07.2002, p. 14). Sommer Christian n’est plus administrateur;
sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature col-
lective à deux: Grand Gérald, de Villars-sous-Yens, à Yens.
Journal no 389 du 12.01.2005
(02646746 / CH-550.0.170.294-4)

                    

■ Société foncière l’Elysette E. S.A. en liquidation, à
L a u s a n n e , CH-550-0046368-9 (FOSC du 09.10.2001, p. 7851).
Fiduciaire ICS J. Friedli n’est plus réviseur.
Journal no 390 du 12.01.2005
(02646748 / CH-550.0.046.368-9)

                    

■ SODEPROM SA, à Mor ges, CH-550-1039279-1, opérations
immobilières (FOSC du 28.07.2004, p. 13). Synergie &amp; Parten-
aires, Société Fiduciaire SA n’est plus réviseur. Nouveau réviseur:
Ofisa, à Lausanne.
Journal no 391 du 12.01.2005
(02646750 / CH-550.1.039.279-1)

                    

■ Triad-Amrag S.A., à Gland, CH-550-1018695-8, exploita-
tion d’un garage (FOSC du 23.06.2004, p. 17). Statuts modifiés le
5 janvier 2005. Nouvelle raison sociale: Majestic Automobiles
(La Côte) S.A.
. Signature collective à deux est conférée à Roulet
Claude-Alain, de La Sagne, à Epalinges, directeur.
Journal no 392 du 12.01.2005
(02646752 / CH-550.1.018.695-8)

                    

■ TRIMARK SA, à Lausanne, CH-550-0087798-6, com-
merce de produits (FOSC du 15.01.2002, p. 16). Sofirom société
fiduciaire n’est plus réviseur.
Journal no 393 du 12.01.2005
(02646754 / CH-550.0.087.798-6)

                    

■ World Health Policy Forum, à Lausanne, CH-550-
1000693-0, fondation (FOSC du 17.02.2003, p. 15). Pettoello-
Mantovani Massimo n’est plus président mais reste membre du
conseil et continue à signer collectivement à deux. Nouveau
membre du conseil avec signature collective à deux: Zerilli Mari-
uccia, d’Italie, à Monaco, présidente.
Journal no 394 du 12.01.2005
(02646756 / CH-550.1.000.693-0)

                    

■ Zumtobel Staff S.A., succursale de Romanel- sur-Lau-
s a n n e , CH-550-0047746-4, commerce de matériel d’éclairage;
développement et conseils en matière technique sur l’utilisation
des sources de lumières et systèmes d’éclairage (FOSC du
06.03.2003, p. 19). Siège principal: Zurich. La procuration de
Flück Kurt est éteinte. La succursale est également engagée par la
procuration collective à deux de Maag Markus, de Zurich, à Gisi-
kon.
Journal no 395 du 12.01.2005
(02646758 / CH-550.0.047.746-4)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Antic Passion, Chiriacescu, à Lausanne, CH-550-
0170834-7, commerce d’antiquités (FOSC du 29.11.1999, p.
8092). La raison est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 396 du 12.01.2005
(02646760 / CH-550.0.170.834-7)

                    

■ Elisabeth Monhart, à Vevey, CH-550-1023518-1, Maro-
quinerie (FOSC du 19.03.2001, p. 2022). La raison est radiée par
suite de cessation d’activité.
Journal no 397 du 12.01.2005
(02646762 / CH-550.1.023.518-1)

                    

■ J.J. Léonnard, à Lausanne, CH-550-0052579-3, pharma-
cie. (FOSC du 10.01.1956, p. 75). La raison est radiée par suite de
cessation d’activité.
Journal no 398 du 12.01.2005
(02646764 / CH-550.0.052.579-3)

                    

■ José Luis Martin, à Etoy, CH-550-0037704-6, commerce
d’articles de bijouterie (FOSC du 14.04.1998, p. 2493). La raison
est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 399 du 12.01.2005
(02646766 / CH-550.0.037.704-6)

                    

■ La Flame, Carvalho de Castro, à Vevey, CH-550-
1038588-3, commerce et dépannage dans le domaine informa-
tique (FOSC du 15.03.2004, p. 14). La raison est radiée par suite
de cessation d’activité.
Journal no 400 du 12.01.2005
(02646768 / CH-550.1.038.588-3)

                    

■ Librairie-Papeterie Reymond SA, succursale de Lau-
s a n n e , CH-550-0171210-2 (FOSC du 02.04.2001, p. 2438). Siège
principal précédemment à Neuchâtel, désormais à Lausanne. La
raison sociale est radiée par suite de suppression de la succursale.
Journal no 401 du 12.01.2005
(02646770 / CH-550.0.171.210-2)

                    

■ Pharmacie d’Apples, Claudine Giddey, à Apples, CH-
550-0033683-6, exploitation d’une pharmacie (FOSC du
12.07.1989, p. 2913). La raison est radiée par suite de cessation
d’activité.
Journal no 402 du 12.01.2005
(02646772 / CH-550.0.033.683-6)

                    

■ PUGLISI Automobiles, à Villeneuve  VD, CH-550-
1022549-6, exploitation d’un garage (FOSC du 07.02.2001, p.
0940). La raison est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 403 du 12.01.2005
(02646774 / CH-550.1.022.549-6)

                    

■ SYSELCOM SA, à Le  Mont-sur-Lausanne, CH-550-
1032638-1, services, développement d’applications, location de
personnel et vente de produits en matière informatique (FOSC du
13.03.2003, p. 14). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris
par la société AMC design S.A., au Mont-sur-Lausanne (CH-550-
0169377-6). La société est radiée par suite de fusion.
Journal no 404 du 12.01.2005
(02646776 / CH-550.1.032.638-1)

                    

VS

VS

<i>Oberwallis (VS)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Jasmin Gipser-Maler-Atelier GmbH, in Gampel, CH-
600.4.012.246-0, Haus Wehri, 3945 Gampel, neue Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Statutendatum: 23. 12. 2004. Zweck:

No 12 Dienstag, 18.01.2005 123. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

15

Durchführung von Gipser- und Malerarbeiten aller Art. Stamm-
kapital: CHF 24’000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sachein-
lagevertrag und Inventarliste vom 23.12.2004 von Crnalic Jasmin
und Crnalic Anela, beide in Gampel, diverse Maschinen, Materi-
alien, Büroeinrichtungen und ein Fahrzeug im Werte und zum
Preise von CHF 24’000.--, welche voll auf das Stammkapital an-
gerechnet werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Per-
sonen: Crnalic, Jasmin, bosnisch-herzegowinischer Staatsange-
höriger, in Gampel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 12’000.--; Crnalic, Anela, bosnisch-herzegowinische Staats-
angehörige, in Gampel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 12’000.--.
Tagebuch Nr. 24 vom 12.01.2005
(02646778 / CH-600.4.012.246-0)

                    

■ Webxperience Design &amp; Publishing, Bortis Philipp,
in F i e s c h ,  CH-600.1.012.247-4, Furkastrasse, 3984 Fiesch, neue
Einzelfirma. Zweck: Webdesign und Webpublishing und damit zu-
sammenhängende Tätigkeiten. Eingetragene Personen: Bortis,
Philipp, von Fiesch, in Fiesch, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 25 vom 12.01.2005
(02646780 / CH-600.1.012.247-4)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Konsumgenossenschaft Erschmatt und Bratsch, in
E r s c h m a t t ,  CH-600.5.000.375-3, Genossenschaft (SHAB
Nr. 192 vom 04. 10. 1999, S. 6781). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Steiner, Willy, von Erschmatt, in Er-
schmatt, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Steiner, Guido, von Er-
schmatt, in Erschmatt, Mitglied und Sekretär der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 26 vom 12.01.2005
(02646782 / CH-600.5.000.375-3)

                    

■ Matterhorn Engineering Daniel Lauber, Dan Pode-
anu + Partner AG
, in Z e r m a t t ,  CH-600.3.011.525-6, Betrieb
eines Ingenieurbüros im Bereich Hoch-, Tief- und Untertagebau,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2002, S. 19,
Publ. 781370). Statutenänderung: 7. 01. 2005. Firma neu: Mat-
terhorn Engineering AG
. Domizil neu: c/o Daniel Lauber,
Haus Center, Bahnhofstrasse 7a, 3920 Zermatt. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Podeanu, Dan, von
Grengiols, in Luzern, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Teysseire, Philipp, von Genf, in Visp,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied.
Tagebuch Nr. 27 vom 12.01.2005
(02646784 / CH-600.3.011.525-6)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Solutec automation AG, in Visp, CH-600.9.011.003-3, Be-
zweckt, für die Sekundärtechnik von Schaltanlagen, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 117 vom 20. 06. 2001, S. 4625), mit Hauptsitz
in: Urdorf. Die Firma wird infolge Aufhebung der Zweigniederlas-
sung gelöscht.
Tagebuch Nr. 28 vom 12.01.2005
(02646786 / CH-600.9.011.003-3)

                    

<i>Bas-Valais (VS)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ CENTRE DE FORMATION NEMESIS Sàrl, à Monthey,
CH-621.4.006.807-6, évaluation et activation du potentiel scolaire
et professionnel des étudiants en vue de leur formation (FOSC no
111 du 13. 06. 2003, p. 7, publ. 1032506). Modification des sta-
tuts: 13. 12. 2004. Nouveau capital social: CHF 87’000.-- [précé-
demment: CHF 20’000.--]. Inscription ou modification de per-
sonnes: Martin, Jean-Jacques, de Ayer, Vissoie et Massongex, à
Monthey, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une
part sociale de CHF 37’000.-- [précédemment: pour une part so-
ciale de CHF 10’000.--]; Pasa, Guglielmo, citoyen italien, à Saint-
Maurice, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour
une part sociale de CHF 29’000.-- [précédemment: pour une part
sociale de CHF 9’000.--]; Martin, Louis-Claude, de Ayer, Vissoie et
Massongex, à Monthey, associé, sans droit de signature, pour une
part sociale de CHF 7’000.-- [précédemment: pour une part sociale
de CHF 1’000.--]; J. Nicolet SA Agence Immobilière, à Monthey, as-
sociée, sans droit de signature, pour une part sociale de
CHF 14’000.--.
Journal no 34 du 12.01.2005
(02646788 / CH-621.4.006.807-6)

                    

■ EGT Construction SA, à Sain t- Maurice,  CH-
621.3.001.438-4, entreprise de tous travaux de génie civil et de bâ-
timents, etc... (FOSC no 115 du 17. 06. 2004, p. 17,
publ. 2312780). Personne et signature radiée: Leemann, Bernard,
de Uster, à Martigny, administrateur et directeur adjoint, avec si-
gnature collective à deux avec le président. Inscription ou modi-
fication de personnes: Dionisotti, Juan, de Feschel, à Saint-Mau-
rice, président et directeur général, avec signature individuelle
[précédemment: président, avec signature collective à deux avec
un administrateur]; Dousse, Vincent, de Le Mouret, à Monthey, ad-
ministrateur, avec signature collective à deux avec le président
[précédemment: de Bonnefontaine, administrateur-délégué et di-
recteur]; Bosi, Christophe, de Monthey, à Monthey, directeur, avec
signature collective à deux avec le président.
Journal no 35 du 12.01.2005
(02646790 / CH-621.3.001.438-4)

                    

■ Exebatcom - Gorret et Carron, précédem. à Fully, CH-
621.2.002.892-1, commerce, dépannage de matériel informa-
tique, etc..., société en nom collectif (FOSC du 22. 09. 1998,

p. 6530). Nouvelle raison de commerce: Exebatcom Informa-
tique - Gorret et Cie
. Nouveau siège: M a r t i g n y.  Nouvelle
adresse: Rue Marc-Morand 9, 1920 Martigny. Nouveau but: com-
merce, dépannage, entretien et maintenance de matériel infor-
matique. Consulting réseaux, serveurs, www et toutes autres bran-
ches. [biffé: Deuxième adresse: Rue Marc-Morand 9,
1920 Martigny]. Inscription ou modification de personnes: Gorret
née Carron, Jenny, de Fully et Martigny, à Martigny, associée, avec
signature individuelle [précédemment: Carron, Jenny, de Fully, à
Fully]; Gorret, Cédric, de Martigny, à Martigny, associé, avec sig-
nature individuelle [précédemment: à Fully].
Journal no 36 du 12.01.2005
(02646792 / CH-621.2.002.892-1)

                    

■ LES BERGES SA, à Fully, CH-621.3.006.498-1, exploitation
d’une ferme équestre, etc... (FOSC no 215 du 06. 11. 2001,
p. 8703). Nouvelle raison sociale: LES BERGES SA en liqui-
dation
. Dissolution par acte authentique du 17.12.2004. Adresse
de liquidation: c/o BfB Fiduciaire, Beauregard 12, 1701 Fribourg.
Personne et signature radiée: Gutknecht, Jean-Pierre, de Chiètres,
à Fribourg, administrateur unique, avec signature individuelle.
Inscription ou modification de personne: Boivin, Denis, de Fri-
bourg, à Fribourg, liquidateur, avec signature individuelle.
Journal no 37 du 12.01.2005
(02646794 / CH-621.3.006.498-1)

                    

■ PROBUDGET S.A., à M on th ey, CH-621.3.006.039-9, cour-
tage de tout produit financier et bancaire et d’assurance de même
que la prise de participation (FOSC no 34 du 19. 02. 2002, p. 13).
Personne et signature radiée: Desmeules, Jean, de Ropraz, à Le
Sentier (Le Chenit), organe de révision. Inscription ou modifica-
tion de personne: CGF Consutant Sàrl, à Le Mont-sur-Lausanne,
organe de révision.
Journal no 38 du 12.01.2005
(02646796 / CH-621.3.006.039-9)

                    

■ Rittera SA Verbier, à Bagnes, CH-621.3.000.874-2, toutes
opérations immobilières, achat, construction, location, vente, ges-
tion, administration, exploitation de tous immeubles, etc... (FOSC
no 128 du 05. 07. 1995, p. 3776). Nouvelle adresse: c/o Bureau
commercial Freddy Michaud SA Immobilier, Case postale 298,
1936 Verbier. Personnes et signatures radiées: Byrde, Georges, de
Château-d’Oex, à Lausanne, administrateur unique, avec signa-
ture individuelle; Cornu, Jean-Daniel, de Gorgier, à Lausanne, or-
gane de révision. Inscription ou modification de personnes:
Michaud, Thierry, de Bagnes, à Médières (Bagnes), administrateur
unique, avec signature individuelle; Jaccard, Bernard, de Sainte-
Croix, à Epalinges, organe de révision.
Journal no 39 du 12.01.2005
(02646798 / CH-621.3.000.874-2)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ V. Thomas, à Saxon, CH-621.1.003.603-2, atelier d’ar-
chitecture, raison individuelle en faillite (FOSC no 236 du
05. 12. 2001, p. 9563). Radiation d’office par suite de clôture ju-
diciaire de faillite le 10.01.2005.
Journal no 40 du 12.01.2005
(02646800 / CH-621.1.003.603-2)

                    

<i>Valais Central (VS)

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Albasini consulting, à Ch alais, CH-626.1.009.607-6, Im-
passe Jolimont, 3966 Réchy, nouvelle raison individuelle. Objet de
l’entreprise: conseil, formation et développement en matière d’or-
ganisation et d’informatique. Personne inscrite: Albasini, Alain,
de Chalais, à Réchy (Chalais), titulaire, avec signature individu-
elle.
Journal no 63 du 12.01.2005
(02646802 / CH-626.1.009.607-6)

                    

■ MONK’IS Sàrl, à Cherm ign on , CH-626.4.009.608-5, im-
meuble Les Charmettes, 3963 Crans-Montana, nouvelle société à
responsabilité limitée. Date des statuts: 10. 12. 2004. But: exploi-
tation du bar et restaurant ’Monk’is Bar’. Capital social:
CHF 20’000.--. Organe de publication: FOSC. Personnes inscrites:
MTRHC Sàrl, à Lens, associée, sans droit de signature, pour une
part sociale de CHF 10’000.--; Nicolle, Philippe, citoyen français,
à Lens, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part
sociale de CHF 10’000.--; Thomann, Michel, citoyen français, à
Chermignon, gérant, avec signature individuelle. Capital social
entièrement libéré.
Journal no 64 du 12.01.2005
(02646804 / CH-626.4.009.608-5)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Crans Hôtel management SA en liquidation, à Ch er-
m i g n o n ,  CH-626.3.002.214-5, achat, exploitation, vente d’hô-
tels, de cafés, de restaurants, achat de titres de participations hô-
telières, société anonyme (FOSC no 223 du 16. 11. 2004, p. 15,
publ. 2545468). Faillite suspendue faute d’actif, selon prononcé
du Tribunal de Sierre du 9.12.2004.
Journal no 65 du 12.01.2005
(02646806 / CH-626.3.002.214-5)

                    

■ Dépannages SOS entretien en tous genres Sàrl en
liquidation
, à M o n t a n a ,  CH-626.4.006.820-1, travaux de
dépannages, réparations dans le domaine immobilier, entretien
et conciergeries d’immeubles, de chalets, d’appartements et de
places de jeux, société à responsabilité limitée (FOSC no 208 du
26. 10. 2004, p. 15, publ. 2514058). Faillite suspendue faute d’ac-
tif, selon prononcé du Tribunal de Sierre du 29.11.2004.
Journal no 66 du 12.01.2005
(02646808 / CH-626.4.006.820-1)

                    

■ Fidex SA Film Development by extrusion en liqui-
dation
, à S i e r r e ,  CH-626.3.000.619-1, recherche, création de
procédés, fabrication, commercialisation, à savoir : vente, impor-
tation et exportation de tous produits en rapport avec les polymères
comme d’autres matières s’en rapprochant, société anonyme
(FOSC no 221 du 12. 11. 2004, p. 17, publ. 2540494). Faillite sus-
pendue faute d’actif, selon prononcé du Tribunal de Sierre du
16.11.2004.
Journal no 67 du 12.01.2005
(02646810 / CH-626.3.000.619-1)

                    

■ Metek Metal-Tech SA, à Sion, CH-626.3.009.533-3, com-
merce de métaux et produits chimiques ainsi que la fabrication
de produits chimiques tels que poudre de métal et produits de mé-
tal, société anonyme (FOSC no 233 du 30. 11. 2004, p. 17,
publ. 2566448). Inscription ou modification de personne: Rosen-
berg, Aik, citoyen danois, à Hornbaek (DK), directeur, avec signa-
ture individuelle.
Journal no 68 du 12.01.2005
(02646812 / CH-626.3.009.533-3)

                    

■ SEMALOG, Société d’Etudes de Matériel Logiciel SA,
à S i o n ,  CH-217.0.137.267-4, toutes opérations aériennes, vente
et achat de matériel aéronautique, société anonyme (FOSC no 52
du 16. 03. 2004, p. 17, publ. 2169672). Personne et signature ra-
diée: Baldwin, Andrew, de Genève, à Costantia (RSA), vice-prési-
dent, avec signature collective à deux. Inscription ou modification
de personnes: Bornet, Edgar, de Château-d’Oex, à Ollon, président,
avec signature individuelle [précédemment: avec signature coll-
ective à deux]; Brugnolo, Stéphane, de Monthey, à Mâche (Héré-
mence), administrateur et secrétaire, avec signature individuelle
[précédemment: avec signature collective à deux].
Journal no 69 du 12.01.2005
(02646814 / CH-217.0.137.267-4)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Travelbag SA en liquidation, à Lens, CH-626.3.001.993-
4, exploiter à Crans un magasin d’articles de cuir et de sellerie,
société anonyme (FOSC no 149 du 07. 08. 2003, p. 13,
publ. 1119198). Liquidation terminée, raison sociale radiée.
Journal no 70 du 12.01.2005
(02646816 / CH-626.3.001.993-4)

                    

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ COMCEPTION GMBH, Sitz: Steinhausen, CH-
170.4.005.366-8, Domizil: Sumpfstrasse 26, 6301 Zug, GmbH
(Neueintragung). Statutendatum 07.01.2005. Zweck: Erbringung
von Dienstleistungen im Bereich des E-Commerce, der Gestaltung
und Programmierung von Web-Auftritten und E-Commerce-Lö-
sungen; kann E-Commerce-Lösungen auf eigene Rechnung ein-
richten und betreiben, Tochtergesellschaften errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Wertschriften erwerben, verwal-
ten und verkaufen, alle Geschäfte des Immobilienverkehrs vor-
nehmen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und
verwerten. Stammkapital: CHF 21’000. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Bütler, Roger, Heimat: Auw, in Auw, Ge-
sellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien, Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien, Stammanteil: CHF 7’000;
Binkert, Paul, Heimat: Koblenz, in Sins, Gesellschafter mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, Stammanteil: CHF 7’000; Stump, Adolf, Heimat:
Bundesrepublik Deutschland, in Oberrohrdorf, Gesellschafter mit
Kollektivunterschrift zu zweien, Geschäftsführer mit Kollektivun-
terschrift zu zweien, Stammanteil: CHF 7’000. 
Tagebuch Nr. 435 vom 12.01.2005
(02646022 / CH-170.4.005.366-8)

                    

■ Dr. M. Glass Consulting, Sitz: Zug, CH-170.1.006.206-8,
Domizil: Unter Altstadt 10, 6301 Zug, Einzelfirma (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Zusammen-
hang mit Handelsrepräsentationen. Eingetragene Personen:
Glass, Dr. Moshe Michael, Heimat: Zürich, in Zürich, Inhaber mit
Einzelunterschrift. 
Tagebuch Nr. 462 vom 12.01.2005
(02646076 / CH-170.1.006.206-8)

                    

■ Grinus Finanz AG (Grinus Finanz SA) (Grinus Fi-
nanz Ltd)
, Sitz: B a a r , CH-170.3.027.992-4, Domizil: Bahnhof-
strasse 9, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum 17.12.2004. Zweck: Durchführung und Vermittlung von
Geschäften im Finanz-, Treuhand-, Informatik-, Gastro-, Immo-
bilien- und Investmentbereich, Handel mit sowie Import und Ex-
port von Waren aller Art, Kauf, Verkauf und Verwaltung von Im-
mobilien sowie Halten von Beteiligungen; kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000, Libe-
rierung: CHF 100’000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: 10 Inhaberaktien (201-210) zu
CHF 10’000.00 der ’AAA Zollfreilager (Schweiz) AG’, in Wattwil, ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 14.12.2004, zum Preis von CHF
100’000.00, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00 ausgege-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Achermann, Kuno R., Heimat: Buochs, in Chur, Mitglied mit Ein-
zelunterschrift; Eurams AG, in Zürich, Revisionsstelle. 
Tagebuch Nr. 447 vom 12.01.2005
(02646046 / CH-170.3.027.992-4)

                    

■ GSoG GmbH, Sitz: Stein hausen, CH-170.4.005.365-2, Do-
mizil: Albisstrasse 46, 6312 Steinhausen, GmbH (Neueintragung).
Statutendatum 07.01.2005. Zweck: Errichtung von Verkaufs- und
Vertriebsorganisationen, insbesondere im Home- und Lifestyle-
Bereich sowie Entwicklung von Softwareprogrammen; kann Im-
mobilien, Patent- und Markenrechte erwerben, verwalten und ver-
äussern, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie
Franchising-Lizenzen vergeben. Stammkapital: CHF 20’000. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Bevilacqua, An-

gela, Heimat: Baar, in Steinhausen, Gesellschafterin mit Einzel-
unterschrift, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift, Stamman-
teil: CHF 19’000; Bevilacqua, Bruno, Heimat: Baar, in Steinhau-
sen, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF
1’000. 
Tagebuch Nr. 432 vom 12.01.2005
(02646016 / CH-170.4.005.365-2)

                    

■ Kurt Eggenberger Messtechnik ATEG.CH, Sitz: Zug,
CH-170.1.006.205-2, Domizil: Industriestrasse 21, 6300 Zug, Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Entwicklung, Handel und Ver-
trieb von messtechnischen Geräten und Zubehör, inklusive Bera-
tung und Service. Eingetragene Personen: Eggenberger, Kurt, Hei-
mat: Grabs, in Zug, Inhaber mit Einzelunterschrift. 
Tagebuch Nr. 429 vom 12.01.2005
(02646010 / CH-170.1.006.205-2)

                    

■ natursprung gmbh, Sitz: Unterägeri, CH-
170.4.005.367-3, Domizil: Waldhofstrasse 15, 6314 Unterägeri,
GmbH (Neueintragung). Statutendatum 07.01.2005. Zweck: Or-
ganisation und Durchführung von Outdooraktivitäten; kann sich
an gleichen oder ähnlichen Unternehmen beteiligen sowie
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Engeler, Oliver, Heimat: Aadorf, in Unterägeri, Gesellschafter mit
Kollektivunterschrift zu zweien, Geschäftsführer mit Kollektivun-
terschrift zu zweien, Stammanteil: CHF 10’000; Breitenstein, Da-
niel, Heimat: Buus, in Udligenswil, Gesellschafter mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien, Stammanteil: CHF 10’000. 
Tagebuch Nr. 436 vom 12.01.2005
(02646024 / CH-170.4.005.367-3)

                    

■ Progresa Holding AG, Sitz: B aar, CH-170.3.027.993-2,
Domizil: c/o Farvalsa AG, Lindenstrasse 12, 6341 Baar, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum 07.01.2005. Zweck:
Verwaltung, Erwerb und Veräusserung von Beteiligungen an Un-
ternehmungen irgendwelcher Art; kann Patente und Lizenzen so-
wie Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern. Aktien-
kapital: CHF 250’000, Liberierung: CHF 250’000, 250 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000. Qualifizierte Tatbestände: beabsich-
tigte Sachübernahme: Erwerb von Beteiligungen von 99,99 % an
’Grupofarma del Ecuador S.A.’, in Ecuador, und an ’Grupo Far-
makonsuma S.A.’, in Peru, zum Preis von insgesamt höchstens
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Beck, Filippo Th., Heimat: Basel, in Zürich, Präsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Cueni, Stephan, Heimat: Zwingen, in
Binningen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wenger,
Dr. Werner, Heimat: Basel, in Basel, Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisi-
onsstelle. 
Tagebuch Nr. 454 vom 12.01.2005
(02646060 / CH-170.3.027.993-2)

                    

■ ROGI-REP GmbH, Sitz: Oberägeri , CH-170.4.005.368-9,
Domizil: Schneitstrasse 7, 6315 Oberägeri, GmbH (Neueintra-
gung). Statutendatum 11.01.2005. Zweck: Reparaturen, Repara-
turservice, Installationen, Beratung und Verkauf von Apparaten
und Maschinen, Beleuchtungen, Ladeneinrichtungen sowie In-
nenausbauten und Unterhaltsarbeiten; kann sich an Unterneh-
men aller Art beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage und -übernahme: Die Aktiven von CHF
214’099.31 und die Passiven von CHF 4’466.65 der im Handels-
register eingetragenen Einzelfirma ’Rogi Rep, Rogenmoser’, in
Oberägeri, gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom
11.01.2005 und Uebernahmebilanz per 31.12.2004 zum Preis von
CHF 209’632.66, wovon CHF 20’000.00 auf das Stammkapital an-
gerechnet und CHF 189’632.66 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Rogen-
moser, Peter, Heimat: Oberägeri, in Oberägeri, Gesellschafter mit
Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stam-
manteil: CHF 10’000; Rogenmoser-Lüönd, Beatrice, Heimat:
Oberägeri, in Oberägeri, Gesellschafterin mit Einzelprokura,
Stammanteil: CHF 10’000. 
Tagebuch Nr. 451 vom 12.01.2005
(02646054 / CH-170.4.005.368-9)

                    

■ TdU Traits d’Union GmbH, Sitz: Neuheim, CH-
170.4.005.349-2, Domizil: Industriestrasse 3, 6345 Neuheim,
GmbH (Neueintragung). Statutendatum 22.12.2004, 07.01.2005.
Zweck: Technische Beratungen im Bereich Telekommunikation,
Terminologie und Übersetzungen. Stammkapital: CHF 20’000.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Robyr,
Bernard, Heimat: Montana, in Gelfingen, Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stam-
manteil: CHF 15’000; Robyr, Sylvia, Heimat: Montana, Luzern, in
Gelfingen, Gesellschafterin mit Einzelunterschrift, Geschäftsfüh-
rerin mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 5’000. 
Tagebuch Nr. 450 vom 12.01.2005
(02646052 / CH-170.4.005.349-2)

                    

■ Three Oaks GmbH, Sitz: Zug, CH-170.4.005.364-4, Domi-
zil: c/o Denis Deslex Immo Service, Baarerstrasse 75, 6300 Zug,
GmbH (Neueintragung). Statutendatum 06.01.2005. Zweck: Er-
bringung von Marketing-, Vertriebs- und Beratungsdienstleistun-
gen; kann Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Akra-
tos, Atanasios, Heimat: Zürich, in Zürich, Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stam-
manteil: CHF 19’000; Akratos, Despina, Heimat: Zürich, in Zürich,
Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil:
CHF 1’000. 
Tagebuch Nr. 431 vom 12.01.2005
(02646014 / CH-170.4.005.364-4)

                    

■ XATEX AG  (XATEX SA) (XATEX Ltd), Sitz: Zug, CH-
170.3.027.991-6, Domizil: Baarerstrasse 20, 6300 Zug, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum 10.01.2005. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Steuer- und
Unternehmensberatung, Treuhand- und Wirtschaftsprüfungswe-
sen sowie Vermögens- und Liegenschaftsverwaltungen; kann sich
an gleichartigen oder andern Unternehmen beteiligen, Wertpa-
piere kaufen, verkaufen und vermitteln sowie Darlehen gewähren

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 12 Dienstag, 18.01.2005 123. Jahrgang

und empfangen. Aktienkapital: CHF 100’000, Liberierung: CHF
100’000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Wuermli, Richard J., Heimat: Zü-
rich, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift; Padrutt, Katharina
B., Heimat: Chur, in Rüschlikon, Direktorin mit Einzelunter-
schrift; Added Value Wirtschaftsprüfungen, in Zug, Revisionsstelle. 
Tagebuch Nr. 428 vom 12.01.2005
(02646008 / CH-170.3.027.991-6)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Avenia AG (Avenia SA) (Avenia Ltd), Sitz: Zug, CH-
170.3.027.436-5, Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung
von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom
13.12.2004, S. 18, Id. 2586214). Statutenänderung: 11.01.2005.
Aktienkapital Geändert: CHF 532’920’000 [bisher: CHF
501’980’000], Liberierung: CHF 532’920’000 [bisher: CHF
501’980’000], 440’100’000 vinkulierte Namen-Vorzugsaktien zu
CHF 1, 92’820’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1 [bisher:
61’880’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1, 440’100’000 vin-
kulierte Namen-Vorzugsaktien zu CHF 1]. Qualifizierte Tatbe-
stände Neu: Sacheinlage: 30’940 Namenaktien zu CHF 1’000.00
der ’Cofra Holding AG’, in Zug, gemäss Sacheinlagevertrag vom
11.01.2005 zum Uebernahmepreis von CHF 30’940’000.00, wobei
der definitive Uebernahmewert auf dem anteiligen Substanzwert
gemäss konsolidierter Bilanz der ’Cofra Holding AG’, in Zug, per
31.12.2004 basiert. Uebersteigt die definitive Bewertung den Be-
trag von CHF 30’940’00.00, so wird dieser der Reserve gutgeschrie-
ben. 
Tagebuch Nr. 445 vom 12.01.2005
(02646042 / CH-170.3.027.436-5)

                    

■ Carerra Erlebnisgastronomie GmbH in Liquida-
tion
, Sitz: Z u g , CH-170.4.003.877-0, Führung von Restaurati-
ons- und Unterhaltungsbetrieben, GmbH (SHAB Nr. 229 vom
24.11.2004, S. 17, Id. 2556628). Bemerkungen Neu: Konkursli-
quidation: Konkurseröffnung vom 04.01.2005. 
Tagebuch Nr. 443 vom 12.01.2005
(02646038 / CH-170.4.003.877-0)

                    

■ Domizil Management GmbH, Sitz: [bisher: C ham ], CH-
170.4.004.550-0, Projektierung, Entwicklung, Beratung, Vorbe-
reitung, Vermittlung, Begutachtung und Durchführung von Bau-
vorhaben, GmbH (SHAB Nr. 222 vom 18.11.2003, S. 16, Id.
1265226). Statutenänderung: 07.01.2005. Sitz Neu: B a a r . Domi-
zil Neu: Bahnhofstrasse 9, 6340 Baar. 
Tagebuch Nr. 461 vom 12.01.2005
(02646074 / CH-170.4.004.550-0)

                    

■ Don Giovanni AG (Don Giovanni SA), Sitz: Zu g, CH-
170.3.024.766-2, Handel mit sowie Import und Export von Waren
jeder Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2004, S. 19,
Id. 2569652). Firma Neu: Don Giovanni AG in Liquidation.
Übersetzungen der Firma Neu: (Don Giovanni SA en liqui-
dation)
 Gelöscht: [(Don Giovanni SA)]. Bemerkungen Neu:
Auflösung: von Amtes wegen in Anwendung von Art. 88a HRegV.
Die Gesellschaft ist ohne Domizil. Eingetragene Personen Geän-
dert: Morandi, Edoardo, Heimat: Lugano, in Zürich, Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 
Tagebuch Nr. 464 vom 12.01.2005
(02646080 / CH-170.3.024.766-2)

                    

■ Dorada AG, Sitz: Zug, CH-170.3.022.761-2, Kauf, Verkauf
und Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2004, S. 19, Id.
2569650). Firma Neu: Dorada AG in Liquidation. Bemer-
kungen Neu: Auflösung: von Amtes wegen in Anwendung von Art.
88a HRegV. Die Gesellschaft ist ohne Domizil. Eingetragene Per-
sonen Geändert: Chollet, Bertrand C., Heimat: Maracon, in Wetts-
wil, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 
Tagebuch Nr. 460 vom 12.01.2005
(02646072 / CH-170.3.022.761-2)

                    

■ EL-Consulting, Erich Limacher, Sitz: Cham , CH-
170.1.004.603-6, Erbringung von Dienstleistungen im wirtschaft-
lichen Sektor, Einzelfirma (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2000, S. 1177).
Bemerkungen Neu: Konkurs: Ueber den Firmainhaber wurde am
08.06.2004 der Konkurs eröffnet. Da der Geschäftsbetrieb weiter-
geführt wird, bleibt der Eintrag bestehen. 
Tagebuch Nr. 456 vom 12.01.2005
(02646064 / CH-170.1.004.603-6)

                    

■ ergolution gmbh, Sitz: Cham , CH-170.4.003.887-6, Er-
bringen von Dienstleistungen im Managementbereich, GmbH
(SHAB Nr. 174 vom 11.09.2003, S. 14, Id. 1167096). Firma Neu:
ergolution gmbh in Liquidation. Bemerkungen Neu: Kon-
kursliquidation: Konkurseröffnung vom 07.12.2004. 
Tagebuch Nr. 440 vom 12.01.2005
(02646032 / CH-170.4.003.887-6)

                    

■ FIRST Agency Holding AG, Sitz: Zug, CH-170.3.025.618-
6, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2004, S. 21, Id.
2602942). Eingetragene Personen Geändert: Boso, Claudio, Hei-
mat: Italien, in Montorio (IT), Mitglied ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Neu: Dirnberger, Wolfgang Otto, Heimat: Oesterreich, in Brixen
(IT), Präsident mit Einzelunterschrift; Maire, Raissa, Heimat: La
Sagne, Basel, in Buttwil, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung. 
Tagebuch Nr. 416 vom 12.01.2005
(02645984 / CH-170.3.025.618-6)

                    

■ Free Mode AG  Sitz: [bisher: Schüpfheim ], CH-
100.3.005.998-9, Betrieb von Mode- Boutiquen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 41 vom 28.02.2000, Seite 1350). Statutenänderung:
07.01.2005. Firma Neu: Maryvonne Immobilien AG. Sitz
Neu:  Z u g .  Domizil  Neu:  Industriestrasse 16, 6300 Zug. Zweck Neu:
Kauf, Verkauf und Verwaltung von Immobilien; kann sich an ähn-
lichen Unternehmen beteiligen, Handel mit Waren aller Art be-
treiben sowie immaterielle Rechte erwerben, verwalten und ver-
äussern. Aktienkapital Bisher: CHF 50’000, Liberierung: CHF
50’000, 100 Inhaberaktien zu CHF 500. Publikationsorgan Bisher:
SHAB. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikations-

pflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: Schürmann
Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle; Bachmann, Franz Xaver,
Heimat: Entlebuch, Lieli, in Herrliberg, Präsident mit Einzelun-
terschrift; Bachmann-Büchel, Ruth M., Heimat: Entlebuch, Lieli,
in Herrliberg, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: [Kaelin,
Ruth, Heimat: Zürich, in Zürich, Präsidentin mit Einzelunter-
schrift]; [Fussinger, Verena, Heimat: Riedholz, in Liestal, Dele-
gierte mit Einzelunterschrift]; [Paul Pfeil AG, in Liestal, Revisi-
onsstelle]. 
Tagebuch Nr. 433 vom 12.01.2005
(02646018 / CH-100.3.005.998-9)

                    

■ HOLDCOM AG, Sitz: Zug, CH-170.3.027.130-0, Halten von
Beteiligungen an Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68
vom 07.04.2004, S. 17, Id. 2204274). Statutenänderung:
10.01.2005. Firma Neu: Sport StadiaNet Group AG. Aktien-
kapital Geändert: CHF 244’800 [bisher: CHF 200’000], Liberie-
rung: CHF 244’800 [bisher: CHF 200’000], 2’448 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 100 [bisher: 2’000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 100]. 
Tagebuch Nr. 439 vom 12.01.2005
(02646030 / CH-170.3.027.130-0)

                    

■ Indeal Trading AG (Indeal Trading SA) (Indeal Tra-
ding LTD)
, Sitz: S t e i n h a u s e n , CH-170.3.000.819-8, Handel
mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom
17.01.2003, S. 18, Id. 817006). Statutenänderung: 15.12.2004.
Firma Neu: AUSPAN AG. Übersetzungen der Firma Neu: (AUS-
PAN SA), (AUSPAN LTD)
 Gelöscht: [(Indeal Trading SA),
(Indeal Trading LTD)
]. Bemerkungen Neu: ursprüngliches
Statutendatum: 14.11.1979. Eingetragene Personen Neu: CF Treu-
hand Carmela Füchslin, in Gränichen, Revisionsstelle. Gelöscht:
[Schmid, René, Heimat: Nidfurn, in Jona, Revisionsstelle]. 
Tagebuch Nr. 448 vom 12.01.2005
(02646048 / CH-170.3.000.819-8)

                    

■ JK Real Estate AG, Sitz: Baar, CH-170.3.027.076-1, Erwerb
und Verwaltung von Immobilien im In- und Ausland, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2004, S. 20, Id. 2569666).
Firma Neu: JK Real Estate AG in Liquidation. Bemerkungen
Neu: Auflösung: von Amtes wegen in Anwendung von Art. 86 und
88a HRegV. Die Gesellschaft ist ohne Liquidator und ohne Domizil. 
Tagebuch Nr. 457 vom 12.01.2005
(02646066 / CH-170.3.027.076-1)

                    

■ Kerngesund GmbH, Sitz: Zug, CH-170.4.004.778-8, Han-
del mit Waren aller Art, GmbH (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2004, S.
17, Id. 2173948). Firma Neu: Kerngesund GmbH in Liqui-
dation
. Bemerkungen Neu: Auflösung: von Amtes wegen in An-
wendung von Art. 86 HRegV in Verbindung mit Art. 90 lit. e HRegV.
Eingetragene Personen Geändert: Dyson, Hugo Jerold, Heimat:
Vereinigtes Königreich, in unbekannt, Gesellschafter ohne Zeich-
nungsberechtigung, Geschäftsführer ohne Zeichnungsberechti-
gung, Liquidator mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF
19’000 [bisher: in Zug, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 
Tagebuch Nr. 459 vom 12.01.2005
(02646070 / CH-170.4.004.778-8)

                    

■ Martex Bleuler, Sitz: Risch, CH-100.1.784.734-7, Betrieb
einer Agentur und Import für Schuhe, Einzelfirma (SHAB Nr. 104
vom 03.06.1998, S. 3749). Löschung: von Amtes wegen infolge
Sitzverlgung nach Weggis (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2005, Seite 11). 
Tagebuch Nr. 421 vom 12.01.2005
(02645994 / CH-100.1.784.734-7)

                    

■ MONEYCARE J. Böhmer, Sitz: [bisher: Luzern  ], CH-
100.1.028.651-3, Erbringung von Dienstleistungen im In- und
Ausland für Finanz- und Versicherungsfragen, Einzelfirma Sitz
Neu: Z u g . Domizil Neu: Industriestrasse 7, 6300 Zug. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen im In- und Ausland für Finanz-
und Versicherungsfragen, insbesondere im Privat- und gewerbli-
chen Bereich; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grund-
eigentum; Beteiligungen. Eingetragene Personen Bisher: Böhmer,
Jacqueline, Heimat: Luzern, in Luzern, Inhaberin mit Einzelun-
terschrift; Cieslak, Klaus Michael, Heimat: Bundesrepublik
Deutschland, in Möchengladbach (DE), Zeichnungsberechtigter
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 
Tagebuch Nr. 455 vom 12.01.2005
(02646062 / CH-100.1.028.651-3)

                    

■ New Economy Carrier GmbH, Sitz: Oberägeri , CH-
170.4.002.354-4, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der
Telekommunikation, GmbH (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2004, S. 19,
Id. 2478896). Firma Neu: New Economy Carrier GmbH in
Liquidation
. Bemerkungen Neu: Konkursliquidation: Konkur-
seröffnung vom 14.12.2004. 
Tagebuch Nr. 441 vom 12.01.2005
(02646034 / CH-170.4.002.354-4)

                    

■ Nora Betriebs- und Beteiligungs AG, Sitz: Baar, CH-
170.3.026.419-4, Bewirtschaftung von Immobilien und Grund-
stücken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 15.10.2004, S. 16,
Id. 2495398). Firma Neu: Nora Betriebs- und Beteiligungs
AG in Liquidation
. Bemerkungen Neu: Konkursliquidation:
Konkurseröffnung vom 14.12.2004. 
Tagebuch Nr. 442 vom 12.01.2005
(02646036 / CH-170.3.026.419-4)

                    

■ O.I.C. Octomar Company AG (O.I.C. Octomar Com-
pany Ltd)
, Sitz: Z u g , CH-170.3.023.854-3, Erwerb, Verkauf und
Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2004, S. 21, Id. 2607962).
Firma Neu: O.I.C. Octomar Company AG in Liquidation.
Übersetzungen der Firma Neu: (O.I.C. Octomar Company
Ltd in liquidation
 Gelöscht: [(O.I.C. Octomar Company
Ltd)
]. Bemerkungen Neu: Auflösung: von Amtes wegen in An-
wendung von Art. 86 HRegV. Die Gesellschaft ist ohne Liquidator. 
Tagebuch Nr. 458 vom 12.01.2005
(02646068 / CH-170.3.023.854-3)

                    

■ person2person Eugster Consulting, Sitz: Zug, CH-
170.1.005.566-1, Human Resources Management Services - für
spezialisierte HR Outsourcing Lösungen, Einzelfirma (SHAB Nr.
46 vom 10.03.2003, S. 16, Id. 897198). Löschung: von Amtes we-

gen infolge Sitzverlegung nach Hausen am Albis (SHAB Nr. 5 vom
07.01.2005, Seite 23); Firma neu: person2person Hermann Eug-
ster. 
Tagebuch Nr. 423 vom 12.01.2005
(02645998 / CH-170.1.005.566-1)

                    

■ Pitax AG, Sitz: Zug, CH-170.3.027.879-8, Durchführung
und Vermittlung von Geschäften im Treuhand-, Finanz-, Infor-
matik-, Gastro-, Immobilien- und Investmentbereich, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2004, S. 18, Id. 2591264). Lö-
schung: von Amtes wegen infolge Sitzverlegung nach Zürich
(SHAB Nr. 5 vom 07.01.2005, Seite 23). 
Tagebuch Nr. 424 vom 12.01.2005
(02646000 / CH-170.3.027.879-8)

                    

■ Port Isaac Holding AG, Sitz: Zug, CH-170.3.020.050-3, Be-
teiligungen, Vornahme von Treuhandgeschäften, Vermögensan-
lage, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2004, S. 18, Id.
2567544). Eingetragene Personen Neu: Dubach-Treuhand, in
Hergiswil NW, Revisionsstelle. 
Tagebuch Nr. 418 vom 12.01.2005
(02645988 / CH-170.3.020.050-3)

                    

■ Pritchard Nonferro AG in Liquidation, Sitz: Baar, CH-
170.3.020.681-2, Erstellung von Marktstudien, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 192 vom 04.10.2004, S. 15, Id. 2476302). Firma Neu:
Pritchard Nonferro AG. Bemerkungen Neu: Nachdem der ge-
setzmässige Zustand wiederhergestellt ist, wird die von Amtes we-
gen erfolgte Auflösung der Gesellschaft in Anwendung von Art. 86
Abs. 3 HRegV widerrufen. Gelöscht: [Auflösung: von Amtes wegen
in Anwendung von Art. 86 HRegV. Die Gesellschaft ist ohne Liqui-
dator]. Eingetragene Personen Neu: Benjamin, Véréna, Heimat:
Vernier, in Le Lignon, Mitglied mit Einzelunterschrift. 
Tagebuch Nr. 449 vom 12.01.2005
(02646050 / CH-170.3.020.681-2)

                    

■ RentATraction Vertriebs AG in Liquidation, Sitz: Zug,
CH-170.3.023.021-7, Vermittlung von Schienentraktionsmate-
rial, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2004, S. 14, Id.
2389768). Statutenänderung: 04.01.2005. Firma Neu: Trans-
Care Global AG
. Zweck Neu: Halten, Verwalten, Uebernahme
und Verkauf von Beteiligungen sowie Dienstleistungen im Zusam-
menhang mit Firmenzusammenschlüssen, Firmenübernahmen,
Firmengruppierungen, Kooperationen und Ähnliches im Bereich
Transport und Logistik (national und international). Bemerkun-
gen Neu: Ferner Aenderung einer nicht publikationspflichtigen
Tatsache. Mit Beschluss der Generalversammlung vom
04.01.2005 wurde der Auflösungsbeschluss vom 12.07.2004 wi-
derrufen. Gelöscht: [Auflösung: Generalversammlung vom
12.07.2004]. Eingetragene Personen Geändert: Frösch, Rudolf
Hans, Heimat: Zofingen, in Unterägeri, Mitglied mit Einzelunter-
schrift [bisher: Liquidator mit Einzelunterschrift]. Neu: KIM Treu-
hand GmbH, in Muri AG, Revisionsstelle. Gelöscht: [Online Treu-
hand AG, in Zug, Revisionsstelle]. 
Tagebuch Nr. 434 vom 12.01.2005
(02646020 / CH-170.3.023.021-7)

                    

■ Sigma Financial Holding AG, Sitz: Cham , CH-
170.3.022.930-7, Dauernde Verwaltung von Beteiligungen/Im-
materialgüterrechten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom
30.11.2004, S. 19, Id. 2565468). Eingetragene Personen Neu: Ab-
olgar, Hashem M., Heimat: Vereinigte Staaten, in Orlando (US),
Direktor mit Einzelunterschrift. 
Tagebuch Nr. 430 vom 12.01.2005
(02646012 / CH-170.3.022.930-7)

                    

■ Silex Beteiligungs- und Finanz AG, Sitz: Zug, CH-
170.3.021.742-6, Halten und Verwalten von in- und ausländi-
schen Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom
19.09.2002, S. 19, Id. 647966). Statutenänderung: 07.01.2005.
Firma Neu: SILEX Handels AG. Zweck Neu: Handel mit
Strumpfwaren und Textilien aller Art sowie mit allgemeinen Han-
delsprodukten des täglichen Bedarfs; kann Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Bemerkungen Neu: Fer-
ner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. 
Tagebuch Nr. 425 vom 12.01.2005
(02646002 / CH-170.3.021.742-6)

                    

■ Sudamin Trading AG (Sudamin Trading SA) (Suda-
min Trading Inc)
, Sitz: Z u g , CH-020.3.908.632-1, Handel mit
und Vertrieb von metallurgischen Produkten, Halbprodukten und
Erzen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2004, S. 18, Id.
2458770). Eingetragene Personen Neu: KPMG Fides Peat, in Zug,
Revisionsstelle. Gelöscht: [Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisi-
onsstelle]. 
Tagebuch Nr. 438 vom 12.01.2005
(02646028 / CH-020.3.908.632-1)

                    

■ Surgical Development AG  (Surgical Development
SA) (Surgical Development Ltd)
, Sitz: B a a r , CH-
170.3.024.386-5, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von me-
dizin-technischen und multimedial-technischen Produkten, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2002, S. 23, Id. 295984).
Statutenänderung: 07.01.2005. Firma Neu: Forsell AG. Über-
setzungen der Firma Neu: (Forsell SA), (Forsell Ltd) Ge-
löscht: [(Surgical Development SA), (Surgical Develop-
ment Ltd)
]. 
Tagebuch Nr. 463 vom 12.01.2005
(02646078 / CH-170.3.024.386-5)

                    

■ TelSave Switzerland GmbH  (TelSave Switzerland
Sàrl) (TelSave Switzerland Ltd liab. Co)
, Sitz: B a a r , CH-
170.4.004.009-6, Entwicklung von Lösungen und Beratung im
Bereich der Telekommunikation, GmbH (SHAB Nr. 226 vom
24.11.2003, S. 16, Id. 1273794). Statutenänderung: 10.12.2004.
Firma Neu: Zahr &amp; Associates GmbH. Übersetzungen der
Firma Neu: (Zahr &amp; Associates Sàrl), (Zahr &amp; Associates
Ltd liab. Co)
 Gelöscht: [(TelSave Switzerland Sàrl), (Tel-
Save Switzerland Ltd liab. Co)
]. Domizil Neu: c/o KBT Treu-
hand AG Zug, Grabenstrasse 25, 6340 Baar. Qualifizierte Tatbe-
stände Neu: Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt
gemäss Vertrag vom 03.12.2004 Aktiven im Wert und gegen Ent-
richtung des Kaufpreises von CHF 230’258’85 auf die ’N Tel Com
GmbH’, in Zug (CH-020.4.019.743-0). 
Tagebuch Nr. 446 vom 12.01.2005
(02646044 / CH-170.4.004.009-6)

                    

■ Webtourist Network AG, Sitz: Zug, CH-170.3.024.600-9,
Anbieten und Vertrieb von Tourismusdienstleistungen über Inter-
net, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2001, S. 2172).
Eingetragene Personen Gelöscht: [Grau, Jürg, Heimat: Dietikon,
in Züberwangen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 
Tagebuch Nr. 420 vom 12.01.2005
(02645992 / CH-170.3.024.600-9)

                    

■ WPC Finance AG (WPC Finance SA) (WPC Finance
Ltd)
, Sitz: Z u g , CH-170.3.026.534-1, Finanzierung von Indus-
trieprojekten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 02.09.2003,
S. 16, Id. 1153382). Firma Neu: WPC Finance AG in Liqui-
dation
. Übersetzungen der Firma Neu: (WPC Finance SA en
liquidation), (WPC Finance Ltd in liquidation)
 Gelöscht:
[(WPC Finance SA), (WPC Finance Ltd)]. Bemerkungen
Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 10.01.2005. Eingetra-
gene Personen Neu: OM Management &amp; Services, Olivier-J. Mou-
lin, in Zug, Liquidatorin. Gelöscht: [Moulin, Olivier-Jean, Heimat:
Saillon, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift]. 
Tagebuch Nr. 426 vom 12.01.2005
(02646004 / CH-170.3.026.534-1)

                    

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Advanced Program Trading AG in Liquidation, Sitz:
Z u g , CH-170.3.021.331-2, Entwicklung und Vermarktung von
computergestützten Wertpapierhandelssystemen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2004, S. 17, Id. 2140088). Lö-
schung: Die Liquidation ist durchgeführt, die Firma erloschen. 
Tagebuch Nr. 453 vom 12.01.2005
(02646058 / CH-170.3.021.331-2)

                    

■ Andreas Neeracher Computer-Support, Sitz: Oberä-
g e r i , CH-170.1.005.865-9, Erbringung von EDV-Beratungs- und
Supportdienstleistungen, Einzelfirma (SHAB Nr. 18 vom
28.01.2004, S. 16, Id. 2090846). Löschung: infolge Geschäftsauf-
gabe. 
Tagebuch Nr. 437 vom 12.01.2005
(02646026 / CH-170.1.005.865-9)

                    

■ Anton Püntener, Sitz: Steinhausen, CH-170.1.000.185-
0, Fabrikation von und Handel mit Filtern, Einzelfirma (SHAB Nr.
164 vom 27.08.1991, S. 3739). Löschung: infolge Geschäftsauf-
gabe. 
Tagebuch Nr. 417 vom 12.01.2005
(02645986 / CH-170.1.000.185-0)

                    

■ Atelier Roger M. Iten, Architekt HTL, Sitz: Zug, CH-
170.1.002.007-8, Betrieb eines Architekturbüros, Einzelfirma
(SHAB Nr. 147 vom 02.08.1995, S. 4325). Löschung: infolge Ge-
schäftsaufgabe. 
Tagebuch Nr. 419 vom 12.01.2005
(02645990 / CH-170.1.002.007-8)

                    

■ Centrotrade Minerals &amp; Metals AG in Liquidation
(Centrotrade Minerals &amp; Metals Ltd in liquidation)
(Centrotrade Minerals &amp; Metals SA en liquidation)
,
Sitz: Z u g , CH-170.3.013.670-8, Handel mit Waren aller Art, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2003, S. 19, Id. 937908).
Löschung: Die Liquidation ist durchgeführt, die Firma erloschen. 
Tagebuch Nr. 444 vom 12.01.2005
(02646040 / CH-170.3.013.670-8)

                    

■ GASTRO BUCHHALTUNGSSERVICE GROZDANOVIC,
Sitz: Z u g , CH-170.1.005.887-7, Betrieb eines Büro für Buchhal-
tungen, Steuererklärungen sowie Übersetzungen, Einzelfirma
(SHAB Nr. 35 vom 20.02.2004, S. 18, Id. 2131548). Löschung: in-
folge Geschäftsaufgabe. 
Tagebuch Nr. 422 vom 12.01.2005
(02645996 / CH-170.1.005.887-7)

                    

■ Koella AG in Liquidation, Sitz: Cham , CH-
035.3.003.837-5, Durchführung und Finanzierung von Transak-
tionen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2001,
S. 7413). Löschung: von Amtes wegen in Anwendung von Art. 89
HRegV. 
Tagebuch Nr. 452 vom 12.01.2005
(02646056 / CH-035.3.003.837-5)

                    

■ LaMont Asset Management SA in Liquidation, Sitz:
Z u g , CH-170.3.020.913-2, Beratung privater und institutioneller
Anleger sowie Verwaltung deren Vermögen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 30 vom 13.02.2004, S. 20, Id. 2118212). Löschung: von
Amtes wegen nach durchgeführtem Konkursverfahren. 
Tagebuch Nr. 427 vom 12.01.2005
(02646006 / CH-170.3.020.913-2)

                    

  ZH

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ 4dimensional GmbH, in Zürich, CH-020.4.030.269-0,
c/o Albrecht von Boetticher, Limmatstrasse 35, 8005 Zürich, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 7. 10. 2004. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwick-
lung rechnergestützter Lösungen zu Ingenieurproblemen und Be-
ratung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.--. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: von Boetticher,
Albrecht, von Bern, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu dreien, mit einer Stammeinlage von
CHF 14’000.--; Gut, Markus, österreichischer Staatsangehöriger,
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu dreien, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.--;

No 12 Dienstag, 18.01.2005 123. Jahrgang

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

17

Mayer, Ursula, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu dreien,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.--.
Tagebuch Nr. 1309 vom 12.01.2005
(02645452 / CH-020.4.030.269-0)

                    

■ Aeppli Montagen, in Uster, CH-020.1.046.914-0, Winiker-
strasse 46, 8610 Uster, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Be-
ratung, Verkauf und Montage von sämtlichen Storenprodukten,
Reparaturen aller Storen. Eingetragene Personen: Aeppli, Roger,
von Uster, in Uster, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1310 vom 12.01.2005
(02645454 / CH-020.1.046.914-0)

                    

■ Airport-Kurier GmbH, in Rüm lang, CH-020.4.030.270-
4, Oberglatterstrasse 35, 8153 Rümlang, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
7. 01. 2005. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von
Kurierdienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erwor-
bene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle kom-
merziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der
Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Sie kann
Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Si-
cherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.--. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Dänzer, Meinrad, von Kandersteg,
in Wettingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 1’000.--; Egger, Daniel, von Eggers-
riet, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 19’000.--; Tobalina, Alejandro, von
Zürich, in Oberglatt, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1311 vom 12.01.2005
(02645456 / CH-020.4.030.270-4)

                    

■ AM-ProConsult GmbH, in Dietikon, CH-020.4.030.271-
2, Holzmattstrasse 25, 8953 Dietikon, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 7. 01. 2005. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Unternehmensberatung aller Art,
hauptsächlich in den Bereichen Finanzen, Human Resources,
Verkaufsförderung und EDV. Weiter liefert sie auch Dienstleistun-
gen für die Zivilaviatik, insbesondere im Bereich der Ausbildung
und Instandhaltung. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, die Gesellschaft zu fördern. Sie
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, sowie Liegen-
schaften erwerben, verwalten oder veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Müller, Adrian, von Münchenbuchsee, in Dietikon, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 19’000.--; Lütolf, Eduard Josef, von Egolzwil, in Baar,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 1’000.--.
Tagebuch Nr. 1312 vom 12.01.2005
(02645458 / CH-020.4.030.271-2)

                    

■ Beautylight GmbH, in Uitikon,  CH-020.4.030.272-8,
Gnellenstrasse 14, 8142 Uitikon-Waldegg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
7. 01. 2005. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt: Dienstleistungen
im Bereich der Haar-Epilation, Makelentfernung, Gesichts- und
Hautpflege. Die Gesellschaft ist berechtigt, Zweigniederlassungen
im In- und Ausland zu errichten, Lizenzen zu erwerben und zu
vergeben, den Betrieb verwandter Geschäftszweige aufzunehmen,
sich an Unternehmen aller Art zu beteiligen, Liegenschaften zu er-
werben, zu verwalten, zu veräussern sowie alle Geschäfte durch-
zuführen, die den Zweck der Gesellschaft zu fördern geeignet sind.
Stammkapital: CHF 30’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Salvia, Caroline, von Amden, in Wallisellen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 15’000.--; Kolar, Robert,
von Uitikon, in Uitikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 15’000.--.
Tagebuch Nr. 1313 vom 12.01.2005
(02645460 / CH-020.4.030.272-8)

                    

■ Bodmer &amp; Bodmer, in Zürich, CH-020.2.005.146-3, Hin-
terbergstrasse 68, 8044 Zürich, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 1. 01. 2005. Zweck: Vermögensverwaltung; Er-
werb, Halten und Verkauf von Wertpapieren (blosse Vermögens-
verwaltung). Eingetragene Personen: Bodmer, Max, von Zürich,
in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Bodmer, Philip,
von Zürich, in Russikon, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1314 vom 12.01.2005
(02645462 / CH-020.2.005.146-3)

                    

■ Body &amp; More GmbH, in Zürich,  CH-020.4.030.273-3,
Kreuzstrasse 26, 8008 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10. 01. 2005. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt: Erbringen von Dienstleistungen aller Art im
Beauty- und Wellnessbereich, sowie Handel und Vertrieb von dies-
bezüglichen Produkten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen, Verträge abschliessen und Darlehen gewähren, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweig-
niederlassungen in In- und Ausland errichten und sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Stammkapital: CHF 30’000.--. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Derendinger, Martha, öster-
reichische Staatsangehörige, in Kilchberg ZH, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 15’000.--; Weber, Bettina, von Praden, in Herrli-
berg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 15’000.--.
Tagebuch Nr. 1315 vom 12.01.2005
(02645464 / CH-020.4.030.273-3)

                    

■ Cafe &amp; Bar Porta D’oro, Polat, in Zürich, CH-
020.1.046.915-1, Franklinstrasse 6, 8050 Zürich, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Cafe &amp; Bar und Verkauf di-
verser Speisen. Eingetragene Personen: Polat, Hatin, türkische
Staatsangehörige, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1316 vom 12.01.2005
(02645466 / CH-020.1.046.915-1)

                    

■ Casablanca 04 GmbH, in Zür ich, CH-020.4.030.274-9,
Langstrasse 62, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 4. 01. 2005. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Organisation und den Verkauf von
Dienstleistungen und Produkten im Bereich der Gastronomie und
Eventorganisation sowie Verkauf und Entwicklung von eigenen
Produkten, wie auch Import und Export mit Waren, die mit dem
vorstehenden Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im ln-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 50’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Villiger, Eveline, von Sins, in Zürich, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 15’000.--; Foodcom AG,
in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 20’000.--; Kistler, Felix, von Brugg,
in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 15’000.--; Moser, Gerhard, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Zollikon, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1317 vom 12.01.2005
(02645468 / CH-020.4.030.274-9)

                    

■ CGD Corporate Governance Dienstleistungen AG, in
T h a l w i l ,  CH-020.3.028.403-8, c/o Dr. Eric Honegger, Im Fink
11, 8800 Thalwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 11. 01. 2005. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbrin-
gen von Dienstleistungen im Bereiche der Corporate Governance
(Unternehmungsführung und -aufsicht), insbesondere durch Of-
ferieren von Ressourcen für Mandate, Auftritte an Seminarien al-
ler Art, Halten von Vorträgen, Übernahme von Beratungs- und
Coachingfunktionen (u.a. Selbstbeurteilung des Verwaltungsra-
tes), Durchführung von Projekten, Übernahme von ausgeglieder-
ten Aufgaben, Verfassen von Publikationen, Übernahme von Con-
trolling- und Compliance-Funktionen, Vermittlung von Kunden.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, die mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.--. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.--. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Honegger, Dr.
Eric, von Rüschlikon und Fischenthal, in Thalwil, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Universa Wirtschaftsberatung AG, in Thalwil,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1318 vom 12.01.2005
(02645470 / CH-020.3.028.403-8)

                    

■ Commercio AG, in Winterthur, CH-020.3.028.404-3,
Technikumstrasse 28, 8400 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 7. 01. 2005. Zweck: Geschäftsnatur
des Unternehmens ist die Planung und der Betrieb von Gastrono-
miebetrieben. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen; Niederlassungen im In- und Ausland errich-
ten; Immobilien vermitteln, erwerben, verwalten und verkaufen.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die dem wirtschaft-
lichen Wohle der Gesellschaft dienen. Aktienkapital:
CHF 100’000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.--. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 500.-- (Stimmrechtsaktien) und
50 Inhaberaktien zu CHF 1’000.--. Publikationsorgan: SHAB.
Wenn die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, kön-
nen die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre durch ein-
geschriebenen Brief erfolgen. Eingetragene Personen: Mächler,
Andreas, von Vorderthal, in Winterthur, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift; Raess, Patrick, von Trub, in Frauenfeld, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1319 vom 12.01.2005
(02645472 / CH-020.3.028.404-3)

                    

■ Elit GmbH, in Dübendorf,  CH-020.4.030.275-7, c/o Lul-
jeta Vranovci, Im Unterried 5, 8600 Dübendorf, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
4. 01. 2005. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Elektroinstallatio-
nen und Treuhand. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 04.01.2005 Werkzeuge und Bürogeräte, wofür CHF
11’000.-- auf das Stammkapital angerechnet werden. Publikati-
onsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Vranovci, Besim, von
Dübendorf, in Dübendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.--;
Vranovci, Luljeta, von Dübendorf, in Dübendorf, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 1’000.--.
Tagebuch Nr. 1320 vom 12.01.2005
(02645474 / CH-020.4.030.275-7)

                    

■ Fakhreddine Consulting, in Rüschlikon, CH-
020.1.046.916-6, Alpenstrasse 11, 8803 Rüschlikon, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Beratung im Zusammenhang mit Han-

del, Marketing, Technologie und Bauten. Eingetragene Personen:
Fakhreddine, Jihad, amerikanischer Staatsangehöriger, in Rüsch-
likon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1321 vom 12.01.2005
(02645476 / CH-020.1.046.916-6)

                    

■ Fontana - Leuchten, in Zürich, CH-020.1.046.917-4,
Heinrichstrasse 177, 8005 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Design, Produktion und Vertrieb von Leuchten. Eingetra-
gene Personen: Fontana, Jürg, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1322 vom 12.01.2005
(02645478 / CH-020.1.046.917-4)

                    

■ Freudiger Montagen, in Wetzikon  ZH, CH-
020.1.046.918-2, Bahnhofstrasse 246, 8623 Wetzikon, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Storen + Rollladen Verkauf und
Reparaturen. Eingetragene Personen: Freudiger, Daniel, von Nie-
derbipp, in Dürnten, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1323 vom 12.01.2005
(02645480 / CH-020.1.046.918-2)

                    

■ Gitte Schneider Consulting, in Zürich,  CH-
020.1.046.919-8, Gotthardstrasse 21, 8002 Zürich, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Unternehmens- und Personalberatung,
insbesondere Suche, Auswahl und Platzierung von Fachspezialis-
ten und Führungskräften aus dem Finanzbereich. Eingetragene
Personen: Schneider, Brigitte genannt Gitte, von Neuhausen am
Rheinfall, in Thalwil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1324 vom 12.01.2005
(02645482 / CH-020.1.046.919-8)

                    

■ Guido Syfrig GmbH, in Horgen,  CH-020.4.030.276-5,
Thalackerstrasse 8, 8810 Horgen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 7. 01. 2005. Zweck:
Gartenplanung und Bauleitung sowie Erbringung von weiteren
Dienstleistungen im Bereich Gartenbau jeglicher Art. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen. Sie kann Liegenschaften erwerben und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Syfrig, Antoinette, von Horw, in Einsiedeln, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 10’000.--; Syfrig, Guido, von Horw,
in Einsiedeln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.--.
Tagebuch Nr. 1325 vom 12.01.2005
(02645484 / CH-020.4.030.276-5)

                    

■ Hothouse Events GmbH, in Langnau  am  Albis, CH-
020.4.030.277-0, Höflistrasse 5a, 8135 Langnau am Albis, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 22. 12. 2004. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die Kon-
zeption, Vermarktung und Durchführung der Projekte/Einho-
lung von Aufführungsrechten, Verhandlungen mit Theaterverla-
gen/Besetzung und Anstellung eines Teams (Techniker, Kreative,
Künstler) für jedes Projekt/Sponsorenwerbung/Merchandising.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen gleicher oder verwandter
Art beteiligen, sowie derartige Unternehmen verkaufen. Sie kann
Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Transak-
tionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks unmit-
telbar oder mittelbar förderlich sein könnten. Sie kann Darlehen
aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten
stellen, Immaterialgüterrechte erwerben und veräussern, verwal-
ten und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.--. Publikations-
organ: SHAB. Eingetragene Personen: Bacher, Martin, von Lang-
nau am Albis, in Langnau am Albis, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 11’000.--; Bacher, Bruno, von Langnau am Albis, in Langnau
am Albis, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 9’000.--; Hacorel AG, in Langnau am Albis, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 1326 vom 12.01.2005
(02645486 / CH-020.4.030.277-0)

                    

■ Italsprint GmbH, in Zürich, CH-020.4.030.278-1, Werd-
mühleplatz 3, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 6. 01. 2005. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb des Restaurants Pizzeria Casa mia,
Werdmühleplatz 3 in 8001 Zürich. Die Gesellschaft kann auch das
Management und den Betrieb von anderen Gastrounternehmun-
gen übernehmen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie andere Unternehmungen erwerben oder erwor-
bene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle kom-
merziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der
Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Sie kann
Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Si-
cherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.--. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: von Blumenthal, Hugo, von Zü-
rich, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 10’000.--; Cordial Treuhand AG, in
Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 10’000.--; Andreatta, Agostino, von
Conthey, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1327 vom 12.01.2005
(02645488 / CH-020.4.030.278-1)

                    

■ Kniv-Web GmbH, in Bubikon, CH-020.4.030.279-6, Hü-
eblistrasse 34, 8633 Wolfhausen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 6. 01. 2005. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Ausarbeitung von EDV-Projekten so-
wie Netzwerk- und Systemplanungen, Homepagedesign und
Schulungen in all diesen Bereichen, Handel mit Hard- und Soft-
ware für die elektronische Datenverarbeitung und Ausführung von
entsprechenden Support und Servicearbeiten. Sowie das Führen
von Buchhaltungen, externen Büroarbeiten und Verkauf von Te-
lekommunikationsangeboten. Sie kann alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder indirekt damit im Zusammenhang ste-

hen. Die Gesellschaft kann sich an gleichen oder ähnlichen Be-
trieben im In- und Ausland beteiligen und solche gründen, Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten und aufheben. Sie
kann Liegenschaften im In- und Ausland erwerben und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Knecht, Ivo, von Bäretswil und Hinwil, in
Bubikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.--; Knecht, Bar-
bara, von Bäretswil, Hinwil und Engelberg, in Bubikon, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 10’000.--.
Tagebuch Nr. 1328 vom 12.01.2005
(02645490 / CH-020.4.030.279-6)

                    

■ Komform GmbH, in Zürich, CH-020.4.030.280-8, Kon-
radstrasse 49, 8005 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 6. 01. 2005. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt, integrierte Marketingkommunikation und Öf-
fentlichkeitsarbeit für juristische und natürliche Personen, für Ge-
sellschaften mit wirtschaftlichem Zweck und Non-Profit-Organi-
sationen, Verbände, Interessensgruppen und Parteien anzubieten
und umzusetzen. Die Geschäftstätigkeit der Gesellschaft umfasst
insbesondere die Beratung beim graphischen und sprachlichen
Auftritt des genannten Klientenkreises gegenüber Dritten und die
praktische Umsetzung der Aussen- und Innenkommunikation.
Die Gesellschaft ist berechtigt, Zweigniederlassungen zu errichten,
den Betrieb verwandter Geschäftszweige aufzunehmen, sich an
Unternehmen zu beteiligen, Liegenschaften zu erwerben, zu ver-
walten, zu veräussern sowie alle Geschäfte durchzuführen, die den
Zweck der Gesellschaft zu fördern geeignet ist. Stammkapital:
CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Imboden, Rachel, von Raron, in Zürich, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.--; Probst, Patrick, von Langnau im Emmental,
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.--.
Tagebuch Nr. 1329 vom 12.01.2005
(02645492 / CH-020.4.030.280-8)

                    

■ LMP - Service GmbH, in Horgen , CH-020.4.030.281-3,
Zugerstrasse 3, 8810 Horgen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 4. 01. 2005. Zweck: Die
Gesellschaft erbringt Dienstleistungen vor allem im Transportwe-
sen sowie dem Verkauf und der Montage von Möbeln. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten
und sich bei anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann Liegen-
schaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Dell’Adam, Silvio, von Valchava, in Horgen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.--; Fedrizzi, Angela, von Oberriet
SG, in Horgen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.--.
Tagebuch Nr. 1330 vom 12.01.2005
(02645494 / CH-020.4.030.281-3)

                    

■ mst fashion michael steiner, in Fällanden, CH-
020.1.046.920-7, Bodenacherstrasse 79, 8121 Benglen, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Textilien. Eingetra-
gene Personen: Steiner, Michael, von Kaltbrunn, in Fällanden, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1331 vom 12.01.2005
(02645496 / CH-020.1.046.920-7)

                    

■ nextPC Gambino, in Grüningen, CH-020.1.046.921-5,
Brunnenwisstrasse 13, 8627 Grüningen, Einzelfirma (Neueintra-
gung). Zweck: PC Online-Shop, Verkauf von komplett PC’s, Zube-
hör, Bildschirm, Lautsprecher, Plasma-TV. Eingetragene Perso-
nen: Gambino, Dario, italienischer Staatsangehöriger, in Grünin-
gen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1332 vom 12.01.2005
(02645498 / CH-020.1.046.921-5)

                    

■ ReBo &amp; Partner AG, in Zür ich, CH-020.3.028.405-9, Räf-
felstrasse 29, 8045 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 11. 01. 2005. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb eines Ingenieurbüros für Projektierung und Baulei-
tung von Hoch- und Tiefbauten sowie die Beratung in diesen Be-
reichen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, kann Grundstücke erwerben und be-
lasten oder veräussern und kann alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.--. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.--. Aktien: 1’000 Namenak-
tien zu CHF 100.--. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Namenaktionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Bodinger, René,
von Zürich, in Niederglatt, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bodinger, Ingrid, von Zürich, in Niederglatt, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mosimann, Tobias, von Laupers-
wil, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; TGM
Treuhand AG, in Teufen AR, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1333 vom 12.01.2005
(02645500 / CH-020.3.028.405-9)

                    

■ Restaurant Zukero Güner-Peker, in Zürich, CH-
020.1.046.922-0, Brauerstrasse 30, 8004 Zürich, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Restaurants. Eingetragene
Personen: Güner-Peker, Adila, türkische Staatsangehörige, in Zü-
rich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1334 vom 12.01.2005
(02645502 / CH-020.1.046.922-0)

                    

■ Schweizerisches Arbeiterhilfswerk SAH Zürich, in
Z ü r i c h ,  CH-020.6.000.904-8, Josefstrasse 84, 8005 Zürich, Verein
(Neueintragung). Statutendatum: 10. 11. 2004. Zweck: Das SAH
Zürich engagiert sich für eine sozial, politisch und oekonomisch
gerechte Gesellschaft. Es unterstützt Menschen darin, sich ein Le-
ben in Würde und Sicherheit aufzubauen. Es fördert Menschen
und Organisationen in ihrem Bestreben nach Selbstbestimmung
und bei der Durchsetzung der Menschenrechte. Das SAH Zürich
verfolgt dieses Ziel unter anderem indem es in Geschäftsfeldern tä-
tig ist, die sich der gesellschaftlichen Integration benachteiligter
Menschen verpflichten, wie etwa im Bereich der Erwerbslosen, in
der Migrationsarbeit etc. Das SAH Zürich ist Kollektivmitglied des

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 12 Dienstag, 18.01.2005 123. Jahrgang

SAH Schweiz und verpflichtet sich zur überregionalen Zusammen-
arbeit mit den weiteren SAH Vereinen. Das SAH Zürich kann sich
nationalen oder internationalen Organisationen anschliessen, die
gleiche oder ähnliche Ziele verfolgen. Das SAH Zürich verfolgt
keine kommerziellen Zwecke und ist nicht gewinnorientiert. Mit-
tel: Jahresbeiträge der Mitglieder gemäss Statuten, Beiträge von
Bund, Kantonen und Gemeinden sowie anderen Organisationen,
Spenden, Mittel aus besonderen Finanzierungsaktionen und
Sponsoring. Organisation: Generalversammlung, Vorstand von
mindestens 3 Mitgliedern, Kontrollstelle und Kommissionen. Ein-
getragene Personen: Spieler, Edgar Paul, von Mitlödi und Küs-
nacht ZH, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Derisiotis-Scherrer, Elisabeth Madeleine, von Schaffhau-
sen, in Zollikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1335 vom 12.01.2005
(02645504 / CH-020.6.000.904-8)

                    

■ SHOWTIME, Caroline Riester, in Wetzikon  ZH,  CH-
020.1.046.923-1, Bahnhofstrasse 278, 8623 Wetzikon, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art,
Dienstleistungen im Bereich Stil-, Wohn- und Konzeptberatung.
Eingetragene Personen: Riester, Caroline M., von Wädenswil, in
Wetzikon ZH, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1336 vom 12.01.2005
(02645506 / CH-020.1.046.923-1)

                    

■ Trouble-free GmbH, in Affoltern  am  Albis,  CH-
020.4.030.282-9, Poststrasse 1, 8910 Affoltern am Albis, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 4. 01. 2005. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit
Waren jeglicher Art sowie Export-Import. Sämtliche Reparaturen
und Serviceleistungen sowie Schulungen und Beratungen an al-
len Handelsgütern. Wartung und Unterhaltsarbeiten an Liegen-
schaften und Objekten. Die Gesellschaft kann Betriebe eröffnen
und führen, sich an solchen beteiligen oder solche beraten, Han-
delsvertretungen übernehmen, Lizenzverträge abschliessen oder
im Franchisebereich tätig werden. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen über-
nehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern,
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke im In- und
Ausland erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Rohrer, Mike, von Affoltern am Albis, in Bonstetten, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 19’000.--; Wildi, Nicole, von Suhr, in Bonstetten, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 1’000.--.
Tagebuch Nr. 1337 vom 12.01.2005
(02645508 / CH-020.4.030.282-9)

                    

■ VIVA-BRASIL GmbH, in Dietikon,  CH-020.4.030.283-7,
Riedstrasse 12, 8953 Dietikon, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 23. 12. 2004. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Import/Export und Handel von Waren
im Mode/Fashion-Bereich, Import/Export und Handel von brasi-
lianischen Produkten aller Art, den Betrieb eines Fotostudios sowie
die Produktion von Werbekonzepten. Die Gesellschaft kann auf
Beschluss der Geschäftsführer in der Schweiz und im Ausland
Zweigniederlassungen und Agenturen errichten, gleichartige oder
ähnliche Unternehmungen gründen, betreiben, übernehmen
oder sich an solchen beteiligen; desgleichen kann sie Vertretun-
gen, Agenturen und Lizenzen übernehmen. Die Gesellschaft kann
im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Gesell-
schaftszweck zu fördern, einschließlich An- und Verkauf von
Grundeigentum im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen.
Stammkapital: CHF 20’000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 23.12.2004 2 Fotoap-
parate, 2 Hintergrundstative, Foto- und Studiozubehör, Büromo-
biliar und 1 Personal-Computer, wofür CHF 16’000.-- auf das
Stammkapital angerechnet werden. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Freitag, Urs, von Elm, in Baden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 16’000.--; De Souza Freitag, Sandra Ma-
ria, von Elm, in Baden, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 4’000.--.
Tagebuch Nr. 1338 vom 12.01.2005
(02645510 / CH-020.4.030.283-7)

                    

■ Willi Meier MeVino, in B uch  am   Irchel,  CH-
020.1.046.924-6, Hauptstrasse 51, 8414 Buch am Irchel, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Weinhandel. Eingetragene Per-
sonen: Meier, Wilhelm genannt Willi, von Zürich und Bachen-
bülach, in Buch am Irchel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1339 vom 12.01.2005
(02645512 / CH-020.1.046.924-6)

                    

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ acconsult GmbH, bisher in Seuzach,  CH-020.4.023.941-
7, Finanzmanagement, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 169 vom 03. 09. 2001, S. 6813). Statutenänderung:
17. 11. 2004. Sitz neu: W i n t e r t h u r.  Domizil neu: Holzlegist-
rasse 15b, 8408 Winterthur. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Casanova, Attilio, von Stabio, in Winterthur, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 39’000.-- [bisher: in Seuzach].
Tagebuch Nr. 1340 vom 12.01.2005
(02645514 / CH-020.4.023.941-7)

                    

■ AG für Liegenschaften und Hypotheken, in  Kilch-
b e r g   Z H ,  CH-020.3.900.564-2, Verwaltung von Liegenschaften,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 28. 01. 1994, S. 549). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand
Kempf, in Herrliberg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Finsult Financial Consulting, M. Kempf, in
Cham, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1341 vom 12.01.2005
(02645516 / CH-020.3.900.564-2)

                    

■ AirLoc Schrepfer AG, in Küsnacht  ZH, CH-
020.3.900.673-5, Übernahme von technischen Vertretungen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 26. 07. 2004, S. 17,
Publ. 2377160). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: RS-Treuhand René Stadelmann, in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gasser Treu-
hand AG, in Küsnacht ZH, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1342 vom 12.01.2005
(02645518 / CH-020.3.900.673-5)

                    

■ Aktiengesellschaft Mietlich, Richterswil, in Rich-
t e r s w i l ,  CH-020.3.900.783-0, Engros-Handel in Gewebe-Neu-
heiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21. 12. 2000,
S. 8724). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst &amp; Young AG, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 1343 vom 12.01.2005
(02645520 / CH-020.3.900.783-0)

                    

■ Ameos AG, in Zürich,  CH-020.4.026.100-3, Beratung von
Unternehmen im Bereich Gesundheitswesen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 54 vom 18. 03. 2004, S. 20, Publ. 2173862). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: WPnet Wirt-
schaftsprüfung AG, in Zug, Revisionsstelle; Kerres, Dr. Martin, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Paeger, Dr. Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Frei-
enbach, Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 1344 vom 12.01.2005
(02645522 / CH-020.4.026.100-3)

                    

■ Aramis Bistro GmbH, in Dällikon,  CH-020.4.019.954-
1, Betreiben von Bistros und Restaurants, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 29. 09. 2000, S. 6670).
Firma neu: Aramis Bistro GmbH in Liquidation. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
02.11.2004 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Alptekin, Mirza, von Regensdorf, in Dällikon, Gesellschafter,
Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 34’000.-- [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer]; Alptekin, Hana, von Regensdorf, in Dällikon, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 2’000.-- [bisher: mit Einzelunterschrift]; Alpte-
kin, Salibo, türkischer Staatsangehöriger, in Regensdorf, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 24’000.-- [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 1345 vom 12.01.2005
(02645524 / CH-020.4.019.954-1)

                    

■ Archaeology &amp; Communication GmbH, in Erlenbach
Z H ,  CH-020.4.021.586-4, Sponsoring-, Kommunikations- und
Vermaktungsstrategien für archäologische - insbesondere ’Unter-
wasser archäologische Funde’, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 77 vom 18. 04. 2000, S. 2621). Firma neu: Ar-
chaeology &amp; Communication GmbH in Liquidation
. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 14.12.2004 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Petersen-Rosenbauer, Dr. Claudia Christina, deutsche
Staatsangehörige, in Erlenbach ZH, Gesellschafterin, Geschäfts-
führerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 50’000.-- [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin]; Rosenbauer, Christiaan Georg Oliver, deut-
scher Staatsangehöriger, in London (GB), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 50’000.-- [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 1346 vom 12.01.2005
(02645526 / CH-020.4.021.586-4)

                    

■ art prodomo A. Rüttimann, in Kloten,  CH-
020.1.016.888-6, Anlageberatung für Börsengeschäfte, Einzel-
firma (SHAB Nr. 42 vom 02. 03. 1999, S. 1383). Über den Inhaber
dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Be-
zirksgerichts Bülach vom 03.11.2004 der Konkurs eröffnet wor-
den.
Tagebuch Nr. 1347 vom 12.01.2005
(02645528 / CH-020.1.016.888-6)

                    

■ Asco Stephan Blank, bisher in Fällanden, CH-
020.1.009.459-1, Meeresnaturschwammvertrieb, Einzelfirma
(SHAB Nr. 143 vom 25. 07. 2000, S. 5082). Sitz neu: W ä d e n s -
w i l .  Domizil neu: Im Staubeweidli 11, 8820 Wädenswil. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Blank, Stephan, von Ins,
in Wädenswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Fällan-
den].
Tagebuch Nr. 1348 vom 12.01.2005
(02645530 / CH-020.1.009.459-1)

                    

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 36 vom 23. 02. 2004, S. 19, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 4786 vom 17. 02. 2004. ASTRAIA Be-
teiligungs AG
, in Z ü r i c h ,  CH-020.3.027.486-1, Verwaltung
von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom
09. 12. 2004, S. 22, Publ. 2580774). Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 50’000.--.
Tagebuch Nr. 1349 vom 12.01.2005
(02645532 / CH-020.3.027.486-1)

                    

■ ATI-Invest GmbH, in Kloten,  CH-020.4.028.813-4, Handel
mit Baustoffen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 6 vom 10. 01. 2005, S. 20, Publ. 2633306). Domizil neu: Die
Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.
Tagebuch Nr. 1350 vom 12.01.2005
(02645534 / CH-020.4.028.813-4)

                    

■ Baltensperger Dieter, bisher in B ülach, CH-
020.1.042.543-1, Segel- und Motorbootsfahrschule, Einzelfirma
(SHAB Nr. 63 vom 02. 04. 2003, S. 20, Publ. 931574). Sitz neu:
N e e r a c h .  Domizil neu: Sandbuckstrasse 30, 8173 Neerach. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Baltensperger, Dieter,
von Hochfelden, in Neerach, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Bülach].
Tagebuch Nr. 1351 vom 12.01.2005
(02645536 / CH-020.1.042.543-1)

                    

■ Banca Popolare di Sondrio (Suisse) SA, Zweignie-
derlassung in Zürich
, in Z ü r i c h ,  CH-020.9.002.124-1, Aus-
übung jeder Art von Bank- und Finanztätigkeit, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2004, S. 19, Publ. 2535552), mit
Hauptsitz in: Lugano. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Prati Giulieri, Alessia, von Peccia und Lugano, in Sorengo,
Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Erns-
dorf, Elke, von Amriswil, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1352 vom 12.01.2005
(02645538 / CH-020.9.002.124-1)

                    

■ Begegnungs- und Gebets-Zentrum der Katholi-
schen Polenmission in Zürich
, in Z ü r i c h ,  CH-
020.6.000.699-1, Erwerb und Betrieb eines Begegnungs- und Ge-
betszentrum in Zürich, das aus einer Kirche bzw, Verein (SHAB
Nr. 168 vom 02. 09. 2002, S. 15, Publ. 623818). Statutenände-
rung: 6. 04. 2003. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben
keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zglinski-Suchanski, Zofia, von Wettingen,
in Wettingen, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kadlubowski, Tadeusz, von Pfäffikon, in Bauma, Vizepräsidentin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Szwedowcz, Jaroslaw Leszek,
polnischer Staatsangehöriger, in Obersiggenthal, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zglinski, Antoni, von Wettingen, in Wettingen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Duszynski, Marek, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Jaworski, Michael, von
Kloten, in Wollerau, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lewicki, Boguslawa, deutsche Staatsangehörige, in Zü-
rich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1353 vom 12.01.2005
(02645540 / CH-020.6.000.699-1)

                    

■ BIG DESIGN BINGESSER, in Zü rich,  CH-020.1.018.345-
1, Graphikbetrieb im Bereich der Werbung, Einzelfirma (SHAB
Nr. 21 vom 31. 01. 2001, S. 743). Domizil neu: Seefeldstrasse 219,
8008 Zürich.
Tagebuch Nr. 1354 vom 12.01.2005
(02645542 / CH-020.1.018.345-1)

                    

■ blue production GmbH, in Zü rich,  CH-020.4.023.975-
0, Produktion von Multimediaprodukten, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 28. 05. 2003, S. 21,
Publ. 1010202). Statutenänderung: 20. 12. 2004. Firma neu:
Mishmash Film GmbH. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Antosiewicz, Charles Eric, von Zürich und
Geroldswil, in Unterengstringen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.--. Eing&#