logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

Basel-Stadt – Bâle-Ville – Basilea-Città

15.01.2001

(295)

Basler Lebens-Versicherungs-Gesellschaft, in B a s e l , Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 173 vom 06. 09. 2000, S. 6095). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Junger, Dr. Martin, von Bern und
Uzwil, in Aesch bei Maur, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Fässler, Urs, von Basel, in Binningen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Reber, Ulrich, von
Basel und Schangnau, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Marbach, Claude, französischer Staatsange-
höriger, in Delémont, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Realini, Josef, von Stabio, in Reinach BL, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Haltner, Dr.
Hanspeter, von Sennwald, in Algetshausen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Krayer, Dr. Georg F., von Basel, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Kummer,Werner, von Erlenbach ZH und Zuchwil,
in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Egger, Philippe, von Goldach, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Visp]; Müller-Vittori, Christoph, von Lan-
genbruck, in Zunzgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz [bisher: in Liestal]; Schmidlin, Hans, von Ruswil, in
Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz [bisher: in Biel-Benken]; Diethelm, Bruno, von Vorderthal, in
Lachen SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bierl, Ulrike, deutsche
Staatsangehörige, in Lörrach (D), mit Kollektivunterschrift zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Wehr (D)]; Birchler, Martin,
von Einsiedeln, in Ermensee, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Christen, Dr. Peter, von Leimiswil, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz
[bisher: in Liestal]; Dreyer, Raymond, von Kleinlützel, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in
Neuwiller (F)]; Duppenthaler, Werner, von Melchnau, in Therwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Eberle,
Martin, von Basel und Häggenschwil, in Hofstetten-Flüh, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Ferraro, Nunzia,
von Losone, in Losone, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Frei, Beat, von Basel und Bubendorf, in Erschwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Gröflin,
Marc-Alain, von Basel und Hölstein, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Hänni, Brigitte, von Muttenz
und Mühleberg, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Haunreiter, Leo, von Wittenbach, in Gossau
SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Huber, Hans-Jörg, von Basel, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Allschwil]; Huot, Di-
dier, französischer Staatsangehöriger, in Saint-Louis (F), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Hüttinger, Mar-
kus, von Basel, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Kirch, Aloysius, niederländischer Staatsan-

gehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz; Kistler, Nicole, von Basel, in Therwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Allschwil];
Lüdin, Hanspeter, von Ramlinsburg, in Muttenz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Matthes, Roger, von Ro-
dersdorf, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz [bisher: in Ittigen]; Metzger, Markus, von Möhlin, in
Diepflingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Neukomm, Denis, von Eggiwil, in Dornach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Petitjean, Jean-
Pierre, von Souboz, in Undervelier, mit Kollektivunterschrift zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz; Riat, Lucien, von Alle, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in
Kembs (F)]; Romer, Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Breisach am
Rhein (D), mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Schuler, Tristan, von Rothenthurm, in Fiesch, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Steinmann, Urs,
von Wohlen AG, in Wohlen AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Stocker, Thomas, von Basel, in Reinach BL,
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bis-
her: in Muttenz]; Thurnherr, Ralph, von Diepoldsau, in Böckten, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in
Basel]; Todaro, Francesco, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;Tschudin,Thomas, von Lausen,
in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Voegelin, Peter, von Reigoldswil, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Votruba, Thomas,
von Zürich, in Bolligen, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz.

15.01.2001

(296)

Basler, Versicherungs-Gesellschaft, in B a s e l , Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 173 vom 06. 09. 2000, S. 6095). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Junger, Dr. Martin, von Bern und Uzwil,
in Aesch bei Maur, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Fässler, Urs, von Basel, in Binningen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Reber, Ulrich, von Ba-
sel und Schangnau, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Marbach, Claude, französischer Staatsange-
höriger, in Delémont, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Realini, Josef, von Stabio, in Reinach BL, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Haltner, Dr.
Hanspeter, von Sennwald, in Algetshausen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Krayer, Dr. Georg F., von Basel, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Kummer,Werner, von Erlenbach ZH und Zuchwil,
in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Egger, Philippe, von Goldach, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Visp]; Müller-Vittori, Christoph, von Lan-
genbruck, in Zuzgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz [bisher: in Liestal]; Schmidlin, Hans, von Ruswil, in
Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz [bisher: in Biel-Benken]; Diethelm, Bruno, von Vorderthal, in
Lachen SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bierl, Ulrike, deutsche
Staatsangehörige, in Lörrach (D), mit Kollektivunterschrift zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Wehr (D)]; Birchler, Martin,
von Einsiedeln, in Ermensee, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Christen, Dr. Peter, von Leimiswil, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz
[bisher: in Liestal]; Dreyer, Raymond, von Kleinlützel, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in
Neuwiller (F)]; Duppenthaler, Werner, von Melchnau, in Therwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Eberle,
Martin, von Basel und Häggenschwil, in Hofstetten-Flüh, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Ferraro, Nunzia,
von Losone, in Losone, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Frei, Beat, von Basel und Bubendorf, in Erschwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Gröflin,
Marc-Alain, von Basel und Hölstein, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Hänni, Brigitte, von Muttenz
und Mühleberg, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Haunreiter, Leo, von Wittenbach, in Gossau
SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Huber, Hans-Jörg, von Basel, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Allschwil]; Huot, Di-
dier, französischer Staatsangehöriger, in Saint-Louis (F), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Hüttinger, Mar-
kus, von Basel, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Kirch, Aloysius, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz; Kistler, Nicole, von Basel, in Therwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Allschwil];
Lüdin, Hanspeter, von Ramlinsburg, in Muttenz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Matthes, Roger, von Ro-
dersdorf, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz [bisher: in Ittigen]; Metzger, Markus, von Möhlin, in
Diepflingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Neukomm, Denis, von Eggiwil, in Dornach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Petitjean, Jean-
Pierre, von Souboz, in Undervelier, mit Kollektivunterschrift zu zweien

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

22. 1. 2001

AZ 3000 Bern 1 / Postcode 1

No 14 – 469

Schweizerisches Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse du commerce
Foglio ufficiale svizzero di commercio

AMTLICHER TEIL – PARTIE OFFICIELLE – PARTE UFFICIALE

119. Jahrgang

Montag, 22. Januar 2001

119e année

Lundi 22 janvier 2001

119a annata

Lunedì 22 gennaio 2001

Inhalt  –  Sommaire  –  Sommario

AMTLICHER TEIL – PARTIE OFFICIELLE – PARTE UFFICIALE

469

Handelsregister – Registre du commerce –
Registro di commercio

<i>Kantone – Cantons – Cantoni
Basel-Stadt, Basel-Landschaft, Schaffhausen, Appenzell
A.Rh., Appenzell I.Rh., St. Gallen, Graubünden, Aargau,
Thurgau, Ticino, Vaud, Valais, Neuchâtel, Genève, Jura.

496

Handelsregister – Registre du commerce –
Registro di commercio
Stiftungen – Fondations – Fondazioni

<i>Kantone – Cantons – Cantoni
Bern, Luzern, Nidwalden, Zug, Solothurn, Basel-Stadt, Ba-
sel-Landschaft, Schaffhausen, St. Gallen, Graubünden, Aar-
gau, Thurgau, Ticino, Vaud, Neuchâtel, Genève.

499

Abhanden gekommene Werttitel – 
Titres disparus – Titoli smarriti

500

Andere gesetzliche Publikationen – Autres
publications légales – Altre pubblicazioni legali

Privatversicherungswesen – Assurances privées – Assicura-
zioni private.
Anlagefonds – Fonds de placements – Fondi d’investimento.
Schweiz. Luftfahrzeugbuch – Registre suisse des aéronefs –
Registro aeronautico svizzero.
Rechnungsruf – Sommation publique – Grida..
Liquidations-Schuldenruf – Liquidation et appel aux créan-
ciers – Scioglimento di società e diffida ai creditori.
Schuldenruf infolge Fusion – Appel aux créanciers par suite
de fusion – Diffida ai creditori in seguito a fusione.
Umwandlung einer AG in eine GmbH – Transformation d’une
SA en une Sàrl – Trasformazione di una SA in una Sagl.
Herabsetzung des Aktien- oder Partizipationskapitals – Ré-
duction du capital-actions ou du capital-participation – Ridu-
zione del capitale azionario o del capitale di partecipazione.

506

Marken – Marques – Marchi

Geistiges Eigentum – Propriété intellectuelle – Proprietà
intellettuale: 479784–479873

ÖFFENTLICHES BESCHAFFUNGSWESEN –
MARCHÉS PUBLICS – ACQUISTI PUBBLICI

511

Ausschreibungen – Appels d’offres – Bandi di concorso.
Vergebene Aufträge – Ordres attribués – Appalti aggiudicati.

MITTEILUNGEN – COMMUNICATIONS – COMUNICAZIONI

512

Bundesamt für Gesundheit – Office fédéral de la santé pu
blique – Ufficio federale della sanità pubblica.

INSERATE – ANNONCES – ANNUNCI

<i>Redaktion und Verlag:
seco, Staatssekretariat für Wirtschaft
Effingerstrasse 1, Posffach 8164,

3001 Bern

Telefon 031 324 09 92 / Fax 031 324 09 61

E-mail: shab@seco.admin.ch

<i>Leitung Redaktion und Verlag:

Markus Tanner

<i>Druck:

Der Bund Verlag AG, 3001 Bern

<i>Abonnementspreise (jährlich):

Schweiz CHF 115.– (inkl. MWS); 

Ausland CHF 195.–

<i>Amtliche Publikationen:

Redaktion SHAB, Postfach 8164,

3001 Bern

<i>Inserate:

Annoncen-Agentur Biel AG,

Postfach, 2501 Biel

Telefon 032 344 8298/ Fax 032 344 83 53

<i>Erscheinungsweise:

Erscheint täglich, ausgenommen an 

Samstagen, Sonn- und Feiertagen

<i>Rédaction et édition:
seco, Secrétariat d'Etat à l’économie
Effingerstrasse 1, case postale 8164,

3001 Berne

Tél. 031 324 09 92 / Fax 031 324 09 61

E-mail: shab@seco.admin.ch

<i>Chef rédaction et édition:

Markus Tanner

<i>Imprimerie: 

Der Bund Verlag AG, 3001 Berne

<i>Prix de l'abonnement (annuel):

Suisse CHF 115.– (TVA compris); 

Etranger CHF 195.– 

<i>Publications officielles:

Rédaction FOSC, case postale 8164,

3001 Berne

<i>Annonces:

Annoncen-Agentur Biel AG,

case postale, 2501 Bienne

Tél. 032 344 82 98/ Fax 032 344 83 53

<i>Mode de parution:

Paraît tous les jours, sauf les 

samedis, dimanches et jours fériés

Impressum

Infolge technischer Probleme bei der elektronischen
Übermittlung der Publikationstexte zwischen den kan-
tonalen Handelsregisterämtern und der Bundesverwal-
tung kommt es leider zu einer zwei- bis dreitägigen Ver-
zögerung bei den Publikationen im Handelsregisterteil
des SHAB. Wir bitten Sie um Verständnis.

Suite à des problèmes techniques survenus lors de la
transmission électronique des textes d’inscription entre
les offices cantonaux du registre du commerce et l’ad-
ministration fédérale, les publications dans la partie re-
gistre du commerce de la FOSC interviendront malheu-
reusement avec un retard de deux à trois jours. Nous
vous remercions par avance de votre compréhension.

A causa di problemi tecnici subentrati durante la tras-
missione elettronica dei testi di pubblicazione tra gli uf-
fici cantonali del registro di commercio e l’ammini-
strazione federale, le pubblicazioni nella parte del regi-
stro di commercio del FUSC subiranno purtroppo un ri-
tardo di due o tre giorni. Vi ringraziamo per la vostra
comprensione.

beschränkt auf den Hauptsitz; Riat, Lucien, von Alle, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in
Kembs (F)]; Romer, Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Breisach am
Rhein (D), mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Schuler, Tristan, von Rothenthurm, in Fiesch, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Steinmann, Urs,
von Wohlen AG, in Wohlen AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Stocker, Thomas, von Basel, in Reinach BL,
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bis-
her: in Muttenz]; Thurnherr, Ralph, von Diepoldsau, in Böckten, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in
Basel]; Todaro, Francesco, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;Tschudin,Thomas, von Lausen,
in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Voegelin, Peter, von Reigoldswil, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Votruba, Thomas,
von Zürich, in Bolligen, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz.

16.01.2001

(311)

A.P. Alpha Partners AG (A.P. Alpha Partners S.A.) (A.P. Alpha Part-
ners Ltd.), 
in B a s e l , Spalentorweg 20, 4051 Basel, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 16. 01. 2001. Zweck: Tätigung von
Anlagen und Investitionen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann
sich an Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 10’000 Inhaberaktien zu CHF 10.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Eingeschriebene
Briefe, sofern Adressen bekannt, sonst SHAB. Eingetragene Personen:
von Sury, Urs, von Basel und Solothurn, in Riehen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Helios Treuhand AG, in Liestal, Revi-
sionsstelle.

16.01.2001

(312)

sabarchitekten, in B a s e l , Blauenstr. 19, 4054 Basel, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 11. 01. 2001. Zweck: Betrieb ei-
nes Architekturbüros sowie Diensteistungen aller Art, insbesondere im
Bereich Architektur, Entwicklung architektonisch-städtebaulicher
Konzepte und deren bauliche Umsetzung. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, veräussern und verwalten sowie andere Unter-
nehmen gründen, erwerben oder sich an solchen beteiligen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Sacheinlage und -übernahme:
Aktiven von CHF 364’212.25 und Passiven von 67’584.35 der im Han-
delsregister nicht eingetragenen Einzelfirma "sab Architekten", in Ba-
sel, gemäss Vertrag vom 11.01.2001 mit Bilanz per 31.03.2000 zum Preis
von CHF 296’627.90, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 100.– ausgege-
ben und CHF 196’627.90 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Eingeschriebene
Briefe. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Reuter,An-
dreas, von Muri bei Bern, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Kägi, Markus, von Bauma, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Salathé, Dominique, von
Frenkendorf, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Schnabel, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Leimen Treuhand
Starck, Wettstein und Partner AG, in Basel, Revisionsstelle.

16.01.2001

(313)

Casa C Solduno AG Basel, in B a s e l , Grundstücke, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 44 vom 04. 03. 1993, S. 1074). [Streichung der statuta-
risch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur
Eintragung gehörend.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Internationale Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hoffmann, Christoph Sven,
von Basel, in Riehen, Revisionsstelle.

16.01.2001

(314)

Farnair Technical Services AG, in B a s e l , Unterhalt von Flugzeugen
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14. 09. 2000, S. 6299). Sta-
tutenänderung: 11. 01. 2001. Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.– [bis-
her: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.–.
Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Namen-
aktien zu CHF 1 000.–]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
André, Eric, von Saint-Cergue, in Paudex, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in la Croix-sur-Lutry].

16.01.2001

(315)

Gipsko AG, in B a s e l , Gipser- und Montagearbeiten usw., Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06. 11. 2000, S. 7534). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Brodbeck, Lukas, von Therwil und Basel, in
Reinach BL, Revisionsstelle.

16.01.2001

(316)

Phil. Senior Investments AG, in B a s e l , Erstellen und Verwalten tou-
ristischer Projekte usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom
15. 04. 1999, S. 2440). Domizil neu: ohne. Domizil Kohlenberg 5, 4001
Basel, weggefallen. [Gesellschaft ohne Verwaltungsrat, ohne Vertre-
tung, ohne Revisionsstelle und ohne Domizil.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Heimbrod, Romain, von Basel und
Genf, in Arlesheim, Revisionsstelle; Rosebrock, Frank, von Basel, in Ba-
sel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

16.01.2001

(317)

Rosenmund Haustechnik AG, in B a s e l , Heizungen usw., Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2001, S. 202). Zweigniederlassung:
[gestrichen: Möhlin].

16.01.2001

(318)

Swiss Spine Institute AG, in B a s e l , Entwicklung und Auswertung
von Implantaten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom
25. 09. 2000, S. 6543). Statutenänderung: 12. 01. 2001. Firma neu: Swiss
Spine Services AG. 
Domizil neu: Engelgasse 77, 4052 Basel. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 400’000.–.

16.01.2001

(319)

Wirth + Wirth AG, in B a s e l , Architekturbüro usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 2001, S. 269). Domizil neu: Leimen-
str. 47, 4002 Basel.

16.01.2001

(320)

Globelia SA, in B a s e l , Beteiligung usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 9 vom 15. 01. 1998, S. 282). Firma neu: Globelia SA in Liq. . Auflö-
sung der Gesellschaft durch Generalversammlung vom 16.01.2001. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pfänder, Dr. Rudolf, von La
Neuveville, in Dornach, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates].

16.01.2001

(321)

Domreal Treuhand AG, in B a s e l , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211
vom 29. 10. 1999, S. 7388). Löschungsgrund: Firma infolge Sitzverlegung
der Gesellschaft nach Küssnacht am Rigi (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2001,
S. 266) im Handelsregister Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

16.01.2001

(322)

ERZINCAN GASTRO GmbH, in B a s e l , Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 18. 09. 2000, S. 6371). Statu-
tenänderung: 12. 01. 2001. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Yesilbas, Ayse, türkische Staatsangehörige, in Basel, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tuncer,

470 – No 14

22. 1. 2001

Hidir, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 20’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–].

16.01.2001

(323)

Sahlan GmbH, in B a s e l , Geschäfte im Bereich Touristik usw., Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 22. 12. 1998,
S. 8725). Statutenänderung: 16. 01. 2001. Zweck neu: Anbahnung und
Durchführung von Geschäften im Bereich Touristik, Transport und
Handel. Insbesondere umfassende Organisation von Pilgerreisen nach
Saudiarabien für Personen aus ganz Europa inklusive Transport, Unter-
kunft und Betreuung. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen son-
stiger Art beteiligen.

16.01.2001

(324)

vectoris GmbH, in B a s e l , Informatiklösungen usw., Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 08. 07. 1999, S. 4650). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Grimm, Stefan, von Basel, in
Binningen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.– [bisher: in Oberwil BL];
Schnider, Roland, von Meltingen, in Aesch BL, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.– [bisher: in All-
schwil].

16.01.2001

(325)

Kelly Services (Suisse) SA, in B a s e l , Rekrutierung von Personal
usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 91 vom 10. 05. 2000, S. 3146), mit
Hauptsitz in: Neuchâtel (HR Neuchâtel). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ruefenacht, Stephane, von Hasle bei
Burgdorf, in Neuchâtel, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
nicht mit Jean-Paul Honsberger. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Agnéus, Leif, schwedischer Staatsangehöriger, in Solothurn, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brottemsmo, Anita, norwe-
gische Staatsangehörige, in Neuchâtel, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Honsberger, Jean-Paul, von Eggiwil, in Neuchâtel,
Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien, nicht mit
Stephane Ruefenacht].

16.01.2001

(326)

Migros Bank, in B a s e l , Zweigniederlassung (SHAB Nr. 234 vom
30. 11. 2000, S. 8169), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich (HR
Zürich). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zimmerli, Ernst, von Oftringen, in Aarau, Mitglied der Direktion, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

16.01.2001

(327)

Migros Bank, in R i e h e n , Zweigniederlassung (SHAB Nr. 229 vom
23. 11. 2000, S. 7983), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich (HR
Zürich). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zimmerli, Ernst, von Oftringen, in Aarau, Mitglied der Direktion, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

16.01.2001

(328)

Institut Egger, in B e t t i n g e n , Im Speckler 21, 4126 Bettingen, Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Führen eines Instituts für Partner-
vermittlung. Eingetragene Personen: Egger, Silvia, von Farnern, in Bet-
tingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

16.01.2001

(329)

Keller Consulting, in B a s e l , Engelgasse 22, 4052 Basel, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Portfolio-Analysen, Beratung in Wertschrif-
ten- und Devisengeschäften, Beurteilung interner Betriebsabläufe. Ein-
getragene Personen: Keller, Alfred, von Basel, in Basel, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

16.01.2001

(330)

Sensibélle D. Bobst, in B a s e l , Amerbachstr. 62, 4057 Basel, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Zierpflanzen und Garten-
accessoires. Eingetragene Personen: Bobst, Daniel, von Mümliswil-Ra-
miswil, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

16.01.2001

(331)

ADIMPEX Adnan Ismaili, in B a s e l , Waren aller Art usw., Einzel-
firma (SHAB Nr. 247 vom 19. 12. 2000, S. 8649). Firma neu: ADICOM
Adnan Ismaili. 
Zweck neu: Import und Export von Waren aller Art so-
wie Umzugs- und Kleintransporte, Räumungen und Entsorgung von
Elektrohaushaltgeräten.

16.01.2001

(332)

Schweizer Markus, in B a s e l , Waren aller Art, Einzelfirma (SHAB
Nr. 221 vom 12. 11. 1999, S. 7708). Domizil neu: Aeschenvorstadt 24,
4051 Basel.

16.01.2001

(333)

Billard-Sport-Center, Rust Shala, in B a s e l , Einzelfirma (SHAB
Nr. 163 vom 25. 08. 1998, S. 5861). Löschungsgrund: Firma infolge Ge-
schäftsübergangs erloschen.

16.01.2001

(334)

La Roche &amp; Co., in B a s e l , Bankgeschäft, Kommanditgesellschaft
(SHAB Nr. 157 vom 15. 08. 2000, S. 5550). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gloor, Christoph, von Basel, in Riehen, Kommanditär,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Kommanditsumme von
CHF 400’000.– [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung]; Lüthi, Georg,
von Stettfurt, in Dornach, Stellvertretender Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:Vize-Direktor]; Frei, Claudia, von Zürich,
in Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Keller, Stefanie, von
Zürich und Thayngen, in Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien;
Köchli, Erich, von Sarmenstorf, in Bubendorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rychen, Martin, von Muttenz und Frutigen, in Basel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Vögelin, Markus, von Riehen, in Känerkinden,
mit Kollektivprokura zu zweien; Zimmer, Beat, von Basel, in Ettingen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Amstad, Gabriela, von Aadorf und
Beckenried, in Hornussen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Basel].

12.12.2000

(5949)

Matthias Zehnder.ch, in B a s e l , Zwingerstr. 12, 4053 Basel, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Erstellen von Texten und Vorträgen und
das Erbringen von Beratungen im Themenbereich neue Medien und
neue Technologien. Eingetragene Personen: Zehnder, Matthias, von
Winterthur, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

29.12.2000

(6393)

FHC Bio Cosmetic Corporation AG (FHC Bio Cosmetic Corporation
Ltd.), 
in B a s e l , c/o Vontron Verwaltungen AG, Farnsburgerstr. 22,
4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
14. 12. 2000. Zweck: Handel mit und Entwicklung von kosmetischen
Produkten sowie Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Kos-
metik. Die Gesellschaft kann Liegenschaften, Beteiligungen und Imma-
terialgüter erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 10’000 Inhaberaktien
zu CHF 10.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
Eingeschriebene Briefe, sofern Adressen bekannt, sonst SHAB. Einge-
tragene Personen: Hentz, Thomas, von Basel, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wenger Treuhand AG, in Binnin-
gen, Revisionsstelle.

29.12.2000

(6394)

Heimatwerk Basel, in B a s e l ,

Verein (SHAB Nr. 193 vom

06. 10. 1998, S. 6849). Löschungsgrund: Auflösung des Vereins durch
Mitgliederversammlung vom 07.07.2000. Liquidation beendigt. Verein
erloschen.

Basel-Landschaft – Bâle-Campagne – Basilea-Campagna

11.01.2001

(198)

Berichtigung des im SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2001, S. 171, publizierten
TB-Eintrags Nr. 10 vom 02. 01. 2001. Schindler AG Kühl- und Energie-
technik, 
in  M ü n c h e n s t e i n , Fabrikation und Vertrieb von kälte-
und energietechnischen Anlagen und Maschinen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2001, S. 171). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sigrist, Daniel, von Horw und Kriens, in Buschwiller (F),
Stellvertretender Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [nicht: Ge-
schäftsführer].

11.01.2001

(199)

Bertrams Chemieanlagen AG, in M u t t e n z , Projektierung und Aus-
lieferung von Maschinen und Anlagen, hauptsächlich für die chemische
Industrie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 06. 04. 2000, S. 2318).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wirth, Dr. Victor, von Un-
terstammheim, in Bottmingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Binningen].

11.01.2001

(200)

Clariant International AG, in M u t t e n z , Leitung des Clariant-Kon-
zerns, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 13. 07. 2000, S. 4790).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Felder, Chri-
stoph, von Littau und Entlebuch, in Sempach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Dancaux, Dr. Xenia Tamara, deutsche Staatsangehörige, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hagist, Christine, von Basel, in Arlesheim, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kurt, Dr. Manfred, von Roggwil BE, in Birs-
felden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mahler, Joachim, deutscher
Staatsangehöriger, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Wiesbaden (D)]; Walde, Dr. Andreas, von Basel und Wittnau,
in Münchenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Basel].

11.01.2001

(201)

Cofidata AG, in M u t t e n z , Führung von Buchhaltungen, Abschluss-
beratungen, Revisionen sowie Beratungen im Bereich der EDV, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24. 03. 1999, S. 1916). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Maurer, Frédéric Charles, von Schaff-
hausen, in Muttenz, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Herb-Fässler, Madeleine, von Mogelsberg, in Muttenz, Dele-
gierte des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates und Direktorin].

11.01.2001

(202)

SCInformatik AG, in M u t t e n z , Entwicklung und Betreuung von so-
wie Handel mit Computer-Software, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251
vom 24. 12. 1999, S. 8744). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gürtler, Elmar, von Allschwil, in Böckten, mit Kollektivprokura zu
zweien.

11.01.2001

(203)

Zelgerm Management AG, in P r a t t e l n , Entwicklung, Produktion
und Verkauf sowie Betrieb von Entkeimungsanlagen von Lebensmit-
teln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 04. 05. 2000, S. 3000). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Glaser, Chri-
stoph, von Basel, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BTG-
Treuhand, in Basel, Revisionsstelle; Kramer, Roland, von Galmiz und
Basel, in Hochwald, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sy-
frig, Bruno, von Horw, in Rheinfelden, Delegierter des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lindner, Rodolfo, von Basel, in
Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Itag Revision, Zweigniederlassung Basel, in Basel, Revisions-
stelle.

11.01.2001

(204)

BSS AG, Business Support Services, in M u t t e n z , Erbringung von
Dienstleistungen im Informatik-Bereich, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 100 vom 23. 05. 2000, S. 3484). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Basel (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2001, S. 170) im Han-
delsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.

11.01.2001

(205)

HTP Hitech Photopolymere AG, in B i r s f e l d e n , Entwicklung und
Produktion sowie Handel mit photo-strukturierbaren Materialien aller
Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 19. 12. 1997, S. 9143). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel (SHAB Nr. 5
vom 09.01.2001, S. 170) im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft von Amtes wegen gelöscht.

11.01.2001

(206)

Process Link GmbH, in R e i n a c h B L , Erbringung von Dienstlei-
stungen im Informatik-Bereich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 99 vom 22. 05. 2000, S. 3450). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Basel (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2001, S. 171) im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen ge-
löscht.

11.01.2001

(207)

Onesimus - Verein für Biblisch-Reformatorischen Protestantismus, in
A e s c h

B L , c/o Pfr. Reinhard Möller, Industriestrasse 41, 4147

Aesch, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 28. 10. 2000. Zweck:
Förderung und Erhaltung des biblisch-reformatorischen Glaubens.
Dazu publiziert und verbreitet der Verein unter dem Namen "Onesi-
mus" oder "Onesimus-Verlag" biblisch fundierte Literatur, Ton- und
Bildträger. Auch können Vorträge und Schulungen sowie weitere dem
Zweck dienliche Aktivitäten - z.B. Gratisverteilaktionen - durchgeführt
werden. Mittel: Jährliche Mitgleiderbeiträge, Spenden und Legate. Or-
ganisation: Mitgliederversammlung, Vorstand von höchstens 8 Mitglie-
dern und Kontrollstelle. Eingetragene Personen: Strähl, Werner, von
Matzendorf, in Ettingen, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Möller, Pfr. Reinhard, deutscher Staatsangehöriger, in
Aesch BL, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dürrenberger, Felix, von Lauwil, in Sissach, Mitglied des Vor-
standes und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bieri, Werner,
von Schangnau, in Aesch BL, Mitglied des Vorstandes und Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Haller, Samuel, von Zürich und Rei-
nach AG, in Buttikon SZ, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

11.01.2001

(208)

Migros Bank, in R e i n a c h B L , Betrieb einer Handelsbank, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 227 vom 21. 11. 2000, S. 7900), mit Hauptsitz
in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zimmerli, Ernst, von Oftringen, in Aarau, Mitglied der Direktion, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

11.01.2001

(209)

Migros Bank, in L i e s t a l , Betrieb einer Handelsbank, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 230 vom 24. 11. 2000, S. 8014), mit Hauptsitz in: Zü-
rich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zim-
merli, Ernst, von Oftringen, in Aarau, Mitglied der Direktion, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

11.01.2001

(210)

FRANZ DEHNING, in G e l t e r k i n d e n , Rünenbergerstrasse 20,
4460 Gelterkinden, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Ausführung
aller einschlägigen Arbeiten einer Zimmerei- und Bedachungsfirma.
Eingetragene Personen: Dehning, Franz Heinrich, von Gelterkinden, in
Gelterkinden, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

11.01.2001

(211)

Gino Lucini, bisher in I t i n g e n , Baugeschäft, Einzelfirma (SHAB
Nr. 199 vom 13. 10. 1995, S. 5648). Sitz neu: Z u n z g e n . Domizil neu:
Neumattstrasse 87B, 4455 Zunzgen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lucini, Gino, italienischer Staatsangehöriger, in Zunzgen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Itingen].

11.01.2001

(212)

Schweizerische Mobiliar, Versicherungsgesellschaft, Generalagentur
Aesch, Roland Hohl, 
in A e s c h B L , Versicherungs-Generalagentur,
Einzelfirma (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2000, S. 330). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hohl, Roland, von Heiden, in Aesch BL, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Arlesheim].

11.01.2001

(213)

Kunstglasbläserei Zeller, in O b e r w i l B L , Herstellung von Glas-
waren, Einzelfirma (SHAB Nr. 161 vom 25. 08. 1997, S. 6188). Firma in-
folge Nichtaufnahme der Geschäftstätigkeit erloschen.

11.01.2001

(214)

NB Trading Neuner + Partner, in  T h e r w i l , An- und Verkauf von so-
wie Handel mit Personenfahrzeugen,

Kollektivgesellschaft

(SHAB Nr. 92 vom 11. 05. 2000, S. 3188). Die Gesellschaft hat sich auf-
gelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

12.01.2001

(217)

BAYSHORE AG (BAYSHORE SA) (BAYSHORE LTD), in O b e r -
w i l B L , Lettenhofstrasse 14, 4104 Oberwil,Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 11. 01. 2001. Zweck: Import-Handel mit
Lebensmitteln. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen ähnlicher
Art beteiligen sowie Grundeigentum erwerben und veräussern. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief.Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Herrlich, Walter, von Basel, in Oberwil BL, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Fischer-Herrlich, Ariane, von Triengen und
Basel, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Herrlich, Bernhard, von Basel, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herrlich, To-
bias, von Basel, in Rudolfstetten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Aviso Treuhand AG, in Basel, Revi-
sionsstelle.

12.01.2001

(218)

AG für Jugendförderung KV, in T h e r w i l , Förderung der Jugend,
insbesondere durch Unterstützung der Aus- und Weiterbildung,Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 27. 07. 1998, S. 5186). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisions-
stelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(219)

AG für Anlagen und Beteiligungen, in P r a t t e l n , Die Gesellschaft
bezweckt, sich an Unternehmen zu beteiligen sowie diese zu finanzie-
ren, zu führen und zu verwalten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom
10. 05. 2000, S. 3146). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Basel].

12.01.2001

(220)

Allpack AG, in M u t t e n z , Verpackung von industriellen Produkten
aller Art im Lohn für Dritte, Veredelung und Verarbeitung von Produk-
ten in den verpackungsfertigen Zustand, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 173 vom 06. 09. 2000, S. 6095). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(221)

Alnea Holding, in L i e s t a l , Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Beteiligungen,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 1993,
S. 6422). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young
AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Ba-
sel].

12.01.2001

(222)

André Klein AG, in  M ü n c h e n s t e i n , Fabrikation von und Handel
mit Zuckerwaren, Bisquits, Basler Läckerli und verwandten Artikeln, so-
wie chemisch-pharmazeutischen Produkten und Nahrungs- und Genuss-
mitteln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 10. 04. 2000, S. 2405). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel,
Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(223)

Ansorg AG, in M u t t e n z , Vertrieb von Produkten der Beleuchtungs-
industrie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30. 09. 1999, S. 6696).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Ba-
sel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(224)

Aquametro AG, in T h e r w i l , Entwicklung, Fabrikation und Vertrieb
von Maschinen und Apparaten aller Art, insbesondere von Durchfluss-
und Energiemessgeräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom
13. 04. 2000, S. 2502). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Basel].

12.01.2001

(225)

Argonaut Technologies AG, in M u t t e n z , Verkaufen, Installieren so-
wie Warten von Produkten für die Anwendung in der pharmazeuti-
schen, chemischen und agrochemischen Industrie sowie für die Anwen-
dung in ähnlichen Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239
vom 07. 12. 2000, S. 8349). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Basel].

12.01.2001

(226)

ARO Holding AG, in  B i n n i n g e n , Führung einer Holdinggesell-
schaft, welche vorwiegend massgebliche Beteiligungen an technisch
orientierten Unternehmen hält,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom
20. 07. 2000, S. 4973). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Basel].

12.01.2001

(227)

Aumatt-Garage AG Reinach, in R e i n a c h B L , Handel mit Auto-
mobilen sowie Betrieb von Garagen, Reparatur- und Servicewerkstät-
ten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 1999, S. 6430). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel,
Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(228)

Autodesk AG, in P r a t t e l n , Herstellung von und Handel mit Soft-
ware für Microcomputer, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom
03. 11. 2000, S. 7492). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Basel].

12.01.2001

(229)

BAB Baustoffe AG, in R e i n a c h B L , Handel mit sämtlichen Bau-
materialien und Baustoffen, ferner Handel mit Waren aller Art, die mit
der Baubranche in Zusammenhang stehen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 192 vom 03. 10. 2000, S. 6745). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Basel].

22. 1. 2001

No 14 – 471

12.01.2001

(230)

Bertrams-Sabu AG, in L a u f e n , Produktion, Vertrieb und Handel
mit Ofenrohrzubehör und ähnlichen Produkten sowie Unternehmens-
beratung und Erbringen von Treuhanddienstleistungen aller Art, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 19. 07. 2000, S. 4933). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(231)

Big Star Holding AG, in  A l l s c h w i l , Beteiligung an Unternehmen
aller Art sowie Verwaltung von Vermögen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 179 vom 14. 09. 2000, S. 6299). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(232)

Big Star Textilien AG, in  A l l s c h w i l , Import und Verkauf von Tex-
tilien und Schuhen an Wiederverkäufer, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 181 vom 18. 09. 2000, S. 6371). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(233)

Birseck-Apotheke AG, in A r l e s h e i m , Betrieb der Birseck-Apo-
theke in Arlesheim, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom
11. 08. 1998, S. 5543). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Basel].

12.01.2001

(234)

Bragard SA, in M u t t e n z , Herstellung und Verkauf von Konfek-
tionskleidern sowie Gross- und Detailhandel mit Textilien aller Art,Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 03. 11. 1997, S. 7982). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen,
Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen].

12.01.2001

(235)

Brechtbühl AG Arlesheim, in A r l e s h e i m , Betrieb einer Transport-
unternehmung und von Lagerhäusern, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 97 vom 18. 05. 2000, S. 3365). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Bern, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Bern].

12.01.2001

(236)

Brodtbeck Betontechnik AG, in P r a t t e l n , Fabrikation von und
Handel mit Betonelementen, Cementwaren und Baumaterialien aller
Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 14. 06. 2000, S. 4012). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel,
Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(237)

Brodtbeck Holding AG, in P r a t t e l n , Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Vermögenswerten und Beteiligungen an Unternehmen
jeder Art im In- und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom
27. 06. 2000, S. 4334). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Basel].

12.01.2001

(238)

Bruggstrasse Immobilien AG, in R e i n a c h B L , Kauf, Verkauf, Fi-
nanzierung und Verwaltung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 121 vom 25. 06. 1999, S. 4266). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher:
ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(239)

CHRIST AG, in A e s c h B L , Fabrikation, Handel, Projektierung
und Service von und an Behandlungs-  und  Aufbereitungsanlagen  und
-geräten für Wasser, andere Flüssigkeiten und Gase sowie Handel mit
entsprechenden Chemikalien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom
29. 09. 2000, S. 6676). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Zürich].

12.01.2001

(240)

Corvus AG, in P r a t t e l n , Kauf und Verkauf von Grundstücken, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12. 09. 2000, S. 6235). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen,
Revisionsstelle [bisher: Atag Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen].

12.01.2001

(241)

Dalasta Holding AG, in  M ü n c h e n s t e i n , Beteiligungen, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 10. 04. 2000, S. 2405). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle
[bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(242)

Dettli, Sahli AG, in M u t t e n z , Betrieb einer Schreinerei, insbeson-
dere Fabrikation von Normbauschränken, Herstellung von und Handel
mit Möbeln sowie Ausführung von Reparaturarbeiten, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 80 vom 27. 04. 1999, S. 2727). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bis-
her: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(243)

Discovery Technologies AG, in  A l l s c h w i l , Erbringung von Dienst-
leistungen und Entwicklung von Produkten für die pharmazeutische,
agrochemische und biotechnologische Forschung, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 1999, S. 7450). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher:
ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(244)

Eglin Präzisionsmechanik AG, in  A l l s c h w i l , Betrieb einer feinme-
chanischen Werkstätte, insbesondere Herstellung und Vertrieb von Ap-
paraten und Artikeln für Industrie und Wissenschaft,Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 179 vom 15. 09. 1994, S. 5128). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher:
ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(245)

Eldorado Garage AG, in  B i n n i n g e n , Betrieb von Garagen, Repa-
ratur- und Servicewerkstätten sowie Handel mit Automobilen und Mo-
torrädern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 24. 07. 1997,
S. 5280). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young
AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Ba-
sel].

12.01.2001

(246)

Engels Orthopädietechnik AG, in R e i n a c h B L , Individuelle Her-
stellung, Adaption und Verkauf von orthopädischen Hilfsmitteln und
Rehabilitationshilfen sowie Verkauf von Bequemschuhen, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08. 07. 1999, S. 4651). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle
[bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(247)

Estrella AG, in E t t i n g e n , Fabrikation und Montage sowie Vertrieb
von Maschinen und Apparaten,Ausführung von Emaillierarbeiten,Ver-
edelung von Werkstoffen und Übernahme von Verwertungen, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 08. 05. 2000, S. 3078). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle
[bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(248)

Fehlbaum AG, in M u t t e n z , Fabrikation von und Handel mit Büro-
möbeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30. 09. 1999, S. 6696).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Ba-
sel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(249)

Fluvia AG, in B i r s f e l d e n , Kauf, Verkauf und Vermietung von
Schiffen sowie damit in Zusammenhang stehende Geschäfte ausserhalb
der Schweiz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24. 12. 1999,
S. 8744). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young
AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Ba-
sel].

12.01.2001

(250)

Flux Holding AG, in M u t t e n z , Erwerb, Verwaltung und Veräusse-
rung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom
30. 09. 1999, S. 6696). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Basel].

12.01.2001

(251)

Frans Maas (Schweiz) AG, in M u t t e n z , Speditions- und Transport-
gewerbe, insbesondere Abwicklung von Transporten aus der Schweiz
ins Ausland und vom Ausland in die Schweiz, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 123 vom 29. 06. 1999, S. 4350). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher:
ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(252)

Friba AG, in  M ü n c h e n s t e i n , Fabrikation von und Handel mit
Zuckerwaren, Bisquits, Basler Läckerli und verwandten Artikeln, sowie
chemisch-pharmazeutischen Produkten und Nahrungs- und Genussmit-
teln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 10. 04. 2000, S. 2405). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel,
Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(253)

Gaba International AG, in  M ü n c h e n s t e i n , Koordination der Tä-
tigkeit der Gesellschaften der Gruppe der Gaba Holding AG, insbeson-
dere der Bereiche Forschung und Technik, Finanzen, gewerblicher
Rechtsschutz und Export, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom
29. 06. 2000, S. 4401). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Basel].

12.01.2001

(254)

Garantex AG, in  A l l s c h w i l , Erstellung hochwertiger Drucke und
Druckapplikationen für Textilien, Ausführung von Druckaufträgen,
Handel mit Druckpressen und Textilien aller Art, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 72 vom 16. 04. 1998, S. 2563). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher:
ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(255)

Geo Construct AG, in  S i s s a c h , Beratung für Bauprojekte, Finanz-
beratung, Tätigkeit als Generalunternehmerin sowie Finanzierung die-
ser Projekte und Handel mit Baumaterialien, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 67 vom 07. 04. 1994, S. 1860). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Biel, Revisionsstelle [bisher:
Atag Ernst &amp; Young AG, in Biel].

12.01.2001

(256)

Geroba AG, in  M ü n c h e n s t e i n , Fabrikation von und Handel mit
Zuckerwaren, Bisquits, Basler Läckerli und verwandten Artikeln, sowie
chemisch-pharmazeutischen Produkten und Nahrungs- und Genussmit-
teln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 10. 04. 2000, S. 2405). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel,
Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(257)

GILGEN LOGISTICS SERVICE AG, in  B r i s l a c h , Betrieb eines
Service- und Technikunternehmens für Anlagen im Bereich Förder- und
Lagertechnik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17. 07. 2000,
S. 4869). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp;
Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG,
in Basel].

12.01.2001

(258)

Glas Trösch AG Pratteln, in P r a t t e l n , Fabrikation und Montage
von Isolierglas sowie Handel mit und Verarbeitung von Flachglas aller
Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 06. 07. 2000, S. 4589). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Bern,
Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Bern].

12.01.2001

(259)

Grisard Liegenschaften AG, in  B i r s f e l d e n , Erwerb, Verwaltung
und Verwertung von Immobilien, Tätigung von Finanzgeschäften sowie
allgemeine Verwaltung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom
17. 09. 1996, S. 5628). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Basel].

12.01.2001

(260)

Hans Denzler &amp; Co. AG, in R e i n a c h B L , Handel mit sanitären
Armaturen und verwandten Produkten, insbesondere Handel mit den
Produkten der Marke Neoperl, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom
20. 01. 2000, S. 432). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Basel].

12.01.2001

(261)

Hardegger Reisen und Transporte AG, in  B i r s f e l d e n , Transport
von Personen und Waren aller Art, die Organisation und Durchführung
von Reisen, der Betrieb von Garagen sowie Handel mit Fahrzeugen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07. 07. 1998, S. 4689). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(262)

Hauser Werbung AG, in  B i n n i n g e n , Betrieb eines Werbeateliers,
Beratung, Herstellung und Verkauf von Graphik, Schriften, Siebdruck,
Dekor, Innenausbau, Standbau, Baureklamen und Larven, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 197 vom 12. 10. 1992, S. 4750). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle
[bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(263)

HOLLE AG, in  A r l e s h e i m , Handel mit Nährmitteln und Geträn-
ken aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03. 08. 1999,
S. 5279). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young
AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Ba-
sel].

12.01.2001

(264)

Holle Holding AG, in A r l e s h e i m , Beteiligung an industriellen und
kommerziellen Unternehmungen sowie damit zusammenhängende
Dienstleistungen für eigene und fremde Rechnung, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 181 vom 17. 09. 1999, S. 6391). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher:
ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(265)

IKEA (Southern Europe) AG, in  O b e r w i l B L , Erbringung von
Dienstleistungen, insbesondere im Organisationsbereich, im EDV-Be-
reich, im Finanzbereich, im Personalbereich und im Logistikbereich an
IKEA-Gesellschaften in Süd-Europa, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 51 vom 13. 03. 1996, S. 1450). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(266)

IKEA Administration Service AG, in G e l t e r k i n d e n , Erbringung
von Dienstleistungen im Finanz- und Organisationsbereich an IKEA-
Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2000,
S. 839). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young
AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Ba-
sel].

12.01.2001

(267)

Ikea Handels AG, in I t i n g e n , Handel mit den vom Ikea Konzern
vertriebenen Produkten und Finanzierung dieser Handelstätigkeit, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30. 09. 1999, S. 6696). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(268)

Ikea Lager + Service AG, in I t i n g e n , Betrieb eines Lagerhauses
und Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 02. 06. 2000, S. 3751). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(269)

Ikea Trading und Design AG, in  G e l t e r k i n d e n , Handel mit Wa-
ren, insbesondere mit Möbeln und Einrichtungsgegenständen und ähn-
lichen Produkten sowie Erbringung von Managementleistungen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 06. 10. 2000, S. 6834). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(270)

INNOVIA Immobilien AG, in  B i n n i n g e n , Handel mit Grund-
stücken und Liegenschaften, Vornahme von Überbauungen für eigene
und fremde Rechnung sowie Handel mit und Installation von haustech-
nischen Geräten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom
03. 10. 2000, S. 6745). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Basel].

12.01.2001

(271)

Innovia Treuhand AG, in  B i n n i n g e n , Treuhandgeschäfte aller Art
sowie Erwerb und Veräusserung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 24 vom 04. 02. 1999, S. 807). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher:
ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(272)

INVACARE AG, in  A l l s c h w i l , Verkauf und Kauf von Waren jeg-
licher Art, ferner Fabrikation von Rollstühlen und technischen Hilfs-
mitteln für Behinderte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom
10. 01. 2001, S. 202). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Basel].

12.01.2001

(273)

John Schmid Werbeagentur AG, in A r l e s h e i m , Agentur für Wer-
bung, Verkaufsförderung und Kommunikation sowie verwandte Tätig-
keiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 1999, S. 6103).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Ba-
sel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(274)

KFM Handels AG, in  F ü l l i n s d o r f , Handel mit Waren aller Art,
insbesondere mit Verbauchs- und Investitionsgütern des industriellen
Bedarfs, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 1998, S. 4562).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Ba-
sel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(275)

Knoll AG, in L i e s t a l , Erzeugung und Vertrieb von chemischen, che-
mischtechnischen und pharmazeutischen Produkten aller Art, sowie all-
gemeinen Export und Import, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom
09. 08. 2000, S. 5423). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Basel].

12.01.2001

(276)

Lischac AG, in P r a t t e l n , Kauf, Verkauf, Verwaltung, Planung und
Finanzierung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175
vom 08. 09. 2000, S. 6167). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Basel].

12.01.2001

(277)

Logad AG, in M u t t e n z , Verwaltungsdienstleistungen sowie Erwerb
und Veräusserung von Beteiligungen an anderen Gesellschaften, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30. 09. 1999, S. 6696). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(278)

Lüdin AG, in L i e s t a l , Betrieb einer Buchdruckerei und ähnlicher
graphischer und photochemigraphischer Reproduktionsverfahren, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21. 07. 1998, S. 5051). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(279)

Macadam AG, in A e s c h B L , Aufbereitung und den Verkauf von
bituminösem Mischgut,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom

04. 01. 2001, S. 62). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Basel].

12.01.2001

(280)

Magnet Com AG, in  M ü n c h e n s t e i n , Kommunikations- und In-
formationsvermittlung zwischen Kunden und dem Internet sowie ande-
ren elektronischen Netzen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
14. 12. 2000, S. 8522). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Basel].

12.01.2001

(281)

Manufactures d’Horlogerie Suisses Réunies SA, in  W a l d e n b u r g ,
Fabrikation und Vertrieb von Uhren, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 170 vom 01. 09. 2000, S. 5979). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(282)

Medichemie Bioline AG, in E t t i n g e n , Handel mit chemischen,
pharmazeutischen, biologischen und natürlichen Produkten aller Art,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 20. 07. 2000, S. 4972). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Bern, Revi-
sionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Bern].

12.01.2001

(283)

Medichemie AG, in E t t i n g e n , Fabrikation von und Handel mit
chemischen und pharmazeutischen Produkten aller Art, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 130 vom 06. 07. 2000, S. 4589). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Bern, Revisionsstelle
[bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Bern].

12.01.2001

(284)

MINOVA Information Systems AG, in B i r s f e l d e n , Entwicklung,
Herstellung, Planung, Implementierung und Vertrieb von EDV-Syste-
men sowie die in diesem Zusammenhang stehende Beratung, Aktienge-

472 – No 14

22. 1. 2001

sellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29. 05. 1998, S. 3659). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle
[bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(285)

Mister Wong AG, in M u t t e n z , Beratung, Planung, Bau, Leitung und
Betrieb von gastronomischen Unternehmen, insbesondere von unter
der Bezeichnung "Mister Wong" geführten Schnellimbissstätten und
ähnlichen Betrieben,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom

09. 08. 1994, S. 4452). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Basel].

12.01.2001

(286)

Moonstar AG, in M u t t e n z , Beteiligung an und Betrieb von gastge-
werblichen Unternehmen wie Restaurants, Hotels sowie Durchführung
sämtlicher damit im Zusammenhang stehender Geschäfte, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10. 07. 2000, S. 4693). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle
[bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(287)

Mr. Pickwick Pub AG, in M u t t e n z , Betrieb von Restaurants unter
dem Namen Mr. Pickwick Pub, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom
09. 08. 1994, S. 4452). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Basel].

12.01.2001

(288)

Multi-Contact AG, in  A l l s c h w i l , Fabrikation und Vertrieb elektro-
mechanischer Bauelemente, insbesondere von Steckkontakten, Verbin-
dungskabeln und Steckvorrichtungen aller Art sowie Vertrieb von EDV
Hard- und Software,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom

29. 02. 2000, S. 1383). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Basel].

12.01.2001

(289)

Multi-Holding AG, in  A l l s c h w i l , Erwerb und Halten von Beteili-
gungen, insbesondere im Bereich elektrischer Kontakt- und Messtech-
nik, Erwerb und Verwaltung von sonstigen Vermögenswerten, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14. 08. 2000, S. 5522). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisions-
stelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(290)

Multi-Informatik AG, in  A l l s c h w i l , Herstellung von, Handel mit
und Verkauf von Computer-Hardware und Software sowie insbeson-
dere alle damit im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 04. 05. 1998, S. 2996). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisions-
stelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(291)

Neoperl Holding AG, in R e i n a c h B L , Erwerb, Veräusserung und
Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen und Finanzgesellschaf-
ten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 10. 06. 1997, S. 3968). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel,
Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(292)

Neoperl International AG, in R e i n a c h B L , Internationaler Han-
del mit sanitären Armaturen und verwandten Produkten, insbesondere
Handel mit Produkten der Marke Neoperl, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 173 vom 08. 09. 1998, S. 6207). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(293)

Neoperl Servisys AG, in R e i n a c h B L , Erbringen von Dienstlei-
stungen auf dem Gebiet der Organisationsberatung an verbundene Un-
ternehmen und Dritte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom
08. 02. 1999, S. 879). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Basel].

12.01.2001

(294)

Paramis AG, in A r l e s h e i m , Unternehmensberatung im Bereich des
Informationsmanagements, Organisation und Anwendung der Informa-
tik zur Unterstützung der strategischen, taktischen und operationellen
Aktivitäten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 16. 05. 2000, S. 3295).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Ba-
sel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(295)

Peffas AG, in  B i r s f e l d e n , Erwerb, Verwaltung und Verwertung
von Liegenschaften,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom

21. 08. 1997, S. 6077). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Basel].

12.01.2001

(296)

Phardi AG, in E t t i n g e n , Handel mit chemischen, pharmazeuti-
schen und damit verwandten Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 130 vom 06. 07. 2000, S. 4589). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Bern, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Bern].

12.01.2001

(297)

Phénix Waldenburg AG, in  W a l d e n b u r g , Fabrikation und Verkauf
von Uhren, Instrumenten, Apparaten und Maschinen aller Art, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29. 06. 1995, S. 3637). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisions-
stelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(298)

Pommel AG, in M u t t e n z , Herstellung und Vertrieb von Lebensmit-
teln und Lebensmittel-Halbprodukten aller Art, insbesondere von Pro-
dukten der Marke "Pommel", Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom
30. 12. 1996, S. 8044). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Zürich].

12.01.2001

(299)

Prorefa AG, in  A r l e s h e i m , Fassadensanierungen, thermische Iso-
lationen, Verputze, Grundwasserabdichtungen, Umbauten/Sanierun-
gen, Gipser- und Malerarbeiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom
25. 01. 2000, S. 539). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Basel].

12.01.2001

(300)

R.C. Mannesmann AG, in R e i n a c h B L , Montage und Vertrieb
von Wassermengenreglern und anverwandten Produkten, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 108 vom 10. 06. 1997, S. 3968). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle
[bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(301)

RCC Holding Company Ltd, in I t i n g e n , Beteiligung an Unterneh-
men, dauernde Verwaltung der Beteiligungen und gruppenmässige
Koordinierung der Beteiligungsunternehmen,

Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 250 vom 22. 12. 2000, S. 8790). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher:
ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(302)

RCC Invest Ltd, in I t i n g e n , Investitionen in die Unternehmen, die
zur RCC-Gruppe gehören, insbesondere deren Finanzierung,Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 1998, S. 4562). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle
[bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(303)

RCC Pharmanalytics Ltd, in I t i n g e n , Erforschung von chemischen
Stoffen in Pharmazeutika, insbesondere deren Stabilität und chemische
Analytik in galenischen Formulierungen, Plasma und Geweben, über-
dies Beratung auf diesem Gebiet, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125
vom 02. 07. 1998, S. 4562). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Basel].

12.01.2001

(304)

RCC Research and Consulting Company Ltd, in I t i n g e n , Erfor-
schung der Eigenschaften, insbesondere toxische, von Stoffen und der
möglichen Auswirkungen auf die Umwelt, Beratung und Gutachtertä-
tigkeit in allen damit zusammenhängenden Fragen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 1998, S. 4562). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher:
ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(305)

RCC Ltd, in I t i n g e n , Als Auftragslabor chemische und pharmazeu-
tische Stoffe für die präklinische Produkteentwicklung zu prüfen, Dien-
ste zur Registrierung chemischer und pharmazeutischer Produkte zu
leisten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 04. 04. 2000, S. 2247).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Ba-
sel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(306)

Reebok (Schweiz) AG, in R e i n a c h B L , Handel mit Sportartikeln
aller Art im Gebiet der Schweiz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164
vom 24. 08. 2000, S. 5772). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Basel].

12.01.2001

(307)

Reimann &amp; Co. AG, in  M ü n c h e n s t e i n , Verarbeitung, Verlegung
und Reinigung von Teppichen, Bodenbelägen und verwandten Arti-
keln, Organisation und Durchführung damit verbundener Arbeitsein-
sätze,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 23. 05. 2000, S. 3484). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel,
Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(308)

REVUE Thommen AG, in  W a l d e n b u r g , Herstellung und Verkauf
von feinmechanischen und elektronischen Messgeräten und Apparaten
aller Art, von Uhren und von Werkzeugmaschinen sowie von ähnlichen
und verwandten Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom
05. 01. 2001, S. 94). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Basel].

12.01.2001

(309)

Rudolf Ita AG, in  F ü l l i n s d o r f , Handel mit und Verarbeitung von
Materialien der Holz- und Baubranche, speziell Holz, Holzwerkstoffen
und Bauelementen,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom

07. 06. 2000, S. 3859). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Basel].

12.01.2001

(310)

SBI Software Beratungs-Institut AG, in R e i n a c h B L , Erbringung
sämtlicher Dienstleistungen im Zusammenhang mit elektronischer Da-
tenverarbeitung, Herstellung von Software, Beratung im Bereich von
Hardware und Software, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom
01. 10. 1999, S. 6729). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Basel].

12.01.2001

(311)

Schindler Technik AG, in P r a t t e l n , Entwicklung, Herstellung, Ver-
trieb, Montage und Unterhalt von Komponenten für Fahrzeuge aller
Art, Industrie- und Eisenbahnbedarfsartikeln, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 175 vom 08. 09. 2000, S. 6167). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Bern, Revisionsstelle [bisher:
ATAG Ernst &amp; Young AG, in Bern].

12.01.2001

(312)

Schindler Waggon AG, in P r a t t e l n , Entwicklung, Herstellung, Ver-
kauf, Unterhalt und Reparatur von Fahrzeugen aller Art, insbesondere
Schienenfahrzeugen, Maschinen, Strassen-, Gelände-, Wasserfahrzeu-
gen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24. 06. 1998, S. 4312). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel,
Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(313)

Schneider Sanitär + Spenglerei AG, in P r a t t e l n , Betrieb eines Sa-
nitärinstallationsgeschäftes und einer Spenglerei, Ausführung von
Kunststoffbedachungen sowie Handel mit Sanitärartikeln, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 1999, S. 5457). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle
[bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(314)

Serumwerk AG, in E t t i n g e n , Herstellung, Vertrieb von und Han-
del mit Sera und Impfstoffen, pharmazeutischen, biologischen, chemi-
schen und andern medizinischen Präparaten, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 130 vom 06. 07. 2000, S. 4590). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Bern, Revisionsstelle [bisher:
ATAG Ernst &amp; Young AG, in Bern].

12.01.2001

(315)

Sifa Chemicals AG, in L i e s t a l , Fabrikation von und Handel mit
Pharmazeutika und Chemikalien, im besonderen Handel mit für die
Herstellung von Pharmazeutika benötigten Feinchemikalien und ihren
Zwischenprodukten,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom

07. 07. 2000, S. 4640). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Basel].

12.01.2001

(316)

Skan AG, in  A l l s c h w i l , Handel mit Waren aller Art, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 194 vom 09. 10. 1997, S. 7383). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle
[bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(317)

Skan Holding AG, in  A l l s c h w i l , Beteiligung an anderen Unterneh-
men des In- und Auslandes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom
21. 07. 1994, S. 4096). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Basel].

12.01.2001

(318)

SOFTPROVIDING AG, in  A l l s c h w i l , Entwicklung, Handel mit
und Verkauf von Computer-Hardware und Software sowie insbeson-
dere alle damit im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen wie Be-
ratung, Planung, Organisation, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom
07. 08. 2000, S. 5361). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Basel].

12.01.2001

(319)

Solarspar AG, in L i e s t a l , Aktive Förderung der sparsamen und ra-
tionellen Energienutzung und Realisierung von Energiesparmassnah-
men sowie Errichtung von oder Beteiligung an Energieerzeugungsanla-
gen und deren Planung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom
06. 10. 2000, S. 6834). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Basel].

12.01.2001

(320)

Straumann Holding AG, in  W a l d e n b u r g , Erwerb, Veräusserung
und Verwaltung von Beteiligungen aller Art, vor allem auf dem Gebiet
der Medizinal- und Dentaltechnik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117
vom 19. 06. 2000, S. 4116). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Basel].

12.01.2001

(321)

Sugro Holding AG, in R e i n a c h B L , Als wirtschaftlich unabhängi-
ges Unternehmen, Erwerb, Verkauf und Halten von Beteiligungen, Er-
werb, Verkauf und Verwaltung von sonstigen Vermögensanlagen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 25. 11. 1997, S. 8529). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(322)

Tankanlagen Auhafen AG, in M u t t e n z , Unterhalt und Betrieb von
Tankanlagen im Auhafen in Muttenz sowie alle damit verbundenen Ge-
schäfte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 24. 08. 2000, S. 5772).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

12.01.2001

(323)

TOP MINERAL AG, in W a h l e n , Handel mit mineralischen Bau-
stoffen, insbesondere Sand, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom
02. 12. 1998, S. 8239). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Aarau].

12.01.2001

(324)

Top Trends AG, in R e i n a c h B L , Handel mit Waren aller Art, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 19. 06. 2000, S. 4116). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young SA, in Lausanne,
Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young SA, in Lausanne].

12.01.2001

(325)

Türen Oberflächen Platten Sortimenter AG, in  F ü l l i n s d o r f , Han-
del mit Holzwerkstoffen und Bauelementen sowie verwandten Arti-
keln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21. 06. 1999, S. 4134). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel,
Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(326)

ULTRA-BRAG AG, in M u t t e n z , Umschlag, Lagerung, Transport,
Handel und Aufbereitung von Gütern aller Art, Betrieb der Schifffahrt,
insbesondere auf dem Rhein, seinen Nebenflüssen und Kanälen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 07. 07. 2000, S. 4640). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(327)

Vianda AG, in  B i r s f e l d e n , Fabrikation, Transport und Vertrieb
von sowie Handel mit Fleisch, Fleischwaren aller Art und anderen Le-
bensmitteln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 21. 08. 1997,
S. 6077). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young
AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Ba-
sel].

12.01.2001

(328)

Visco-Tec AG, in P r a t t e l n , Erwerben, Halten und Verwalten von
Immaterialgüterrechten und Know-how in allen Bereichen der Technik,
insbesondere auf dem Gebiet von Apparaten für die chemische Indu-
strie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 13. 01. 1997, S. 185). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

12.01.2001

(329)

Vitra (International) AG, in  M u t t e n z , Leitung und Koordinierung
der weltweiten Tätigkeiten der in der Vitra Holding AG, Muttenz, zusam-
mengefassten Gesellschaften, die die Produktion und den Vertrieb von
Büromöbeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26. 06. 2000,
S. 4304). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp;
Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG,
in Basel].

12.01.2001

(330)

Vitra AG, in M u t t e n z , Produktion und Neuentwicklung von Büro-
möbeln sowie Halten und Führen von Beteiligungsgesellschaften dieses
Geschäftsbereichs, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 1999,
S. 8314). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young
AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Ba-
sel].

12.01.2001

(331)

Vitra Holding AG, in M u t t e n z , Erwerb, Verwaltung und Veräusse-
rung von Beteiligungen der Büromöbel- und Ladeneinrichtungsbran-
che, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26. 06. 2000, S. 4304). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel,
Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(332)

Vitra Management AG, in M u t t e n z , Erbringung von Management-
dienstleistungen für die zur Vitra-Gruppe gehörenden Aktiengesell-
schaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26. 06. 2000, S. 4304).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Ba-
sel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(333)

Vitra Patente AG, in M u t t e n z , Erwerb, Verwaltung und Verwer-
tung von Patenten und anderen gewerblichen Schutzrechten, insbeson-
dere auf dem Sektor der Büromöbel, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 122 vom 26. 06. 2000, S. 4304). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(334)

Vitrashop (International) AG, in M u t t e n z , Leitung und Koordinie-
rung der weltweiten Tätigkeiten der in der Vitrashop Holding AG, Mut-
tenz, zusammengefassten Gesellschaften, die die Produktion und den
Vertrieb von Ladeneinrichtungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2
vom 04. 01. 2001, S. 62). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Basel].

12.01.2001

(335)

Vitrashop Patente AG, in M u t t e n z , Erwerb, Verwaltung und Ver-
wertung gewerblicher Schutzrechte auf dem Sektor der Inneneinrich-
tung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26. 06. 2000, S. 4304). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel,
Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(336)

Vitrashop AG, in M u t t e n z , Produktion und Neuentwicklung auf
dem Sektor Ladenbau sowie Halten und Führen von Beteiligungsge-
sellschaften dieses Geschäftsbereichs, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2

22. 1. 2001

No 14 – 473

vom 04. 01. 2001, S. 62). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Basel].

12.01.2001

(337)

Vopak (Schweiz) AG, in B i r s f e l d e n , Betrieb der Binnenschiff-
fahrt, insbesondere Transport von Mineralöl- und Chemieprodukten,
deren Umschlag und Lagerung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom
29. 12. 1999, S. 8839). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Basel].

12.01.2001

(338)

Vopak Holding (Schweiz) AG, in  B i r s f e l d e n , Beteiligung an Un-
ternehmungen, insbesondere an schweizerischen Unternehmungen, na-
mentlich im Bereich der Betreibung von Tanklagern, der Schiffahrt so-
wie anderer Transporte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom
29. 12. 1999, S. 8839). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Basel].

12.01.2001

(339)

W. Hürzeler &amp; Sohn AG, in  M ü n c h e n s t e i n , Führung eines Ma-
lerbetriebes sowie Handel mit Malerutensilien, -werkzeugen, Tapeten
und Farben sowie Bodenbelägen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 185 vom 24. 09. 1998, S. 6590). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(340)

Wassermann AG, in R e i n a c h B L , Betrieb eines Unternehmens
für Offsetdruck, Siebdruck, Verpackungstechnik, Kartonage sowie da-
mit zusammenhängender Verfahren,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252
vom 28. 12. 2000, S. 8882). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Basel].

12.01.2001

(341)

Weber "Eurobus" Reisen AG, in R e i n a c h B L , Betrieb eines Car-
und Reiseunternehmens mit dem Angebot für Reisen vorwiegend im
europäischen Raum,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom

30. 07. 1999, S. 5216). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Aarau].

12.01.2001

(342)

Weisskopf &amp; Co. AG, in P r a t t e l n , Bau von Heizungen, Lüftungen,
wärmetechnischen Anlagen und Rohrleitungen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 78 vom 23. 04. 1999, S. 2650).Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Esprit Treuhand AG, in Liestal, Revisions-
stelle.

12.01.2001

(343)

Weleda Finance AG, in  A r l e s h e i m , Finanzierungen aller Art, ins-
besondere der Gesellschaften der Weleda Gruppe sowie anderer an-
throposophisch orientierter Institutionen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 217 vom 07. 11. 2000, S. 7560). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(344)

Weleda AG, in  A r l e s h e i m , Fabrikation und Vertrieb von pharma-
zeutischen, diätetischen und kosmetischen Präparaten auf Grundlage
der Anthroposophie Dr. Rudolf Steiners, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 217 vom 07. 11. 2000, S. 7560). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(345)

Wessko AG, in  F ü l l i n s d o r f , Handel mit Cheminée- und Kachel-
öfen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 06. 04. 1999, S. 2196). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Esprit Treuhand
AG, in Liestal, Revisionsstelle.

12.01.2001

(346)

Willy Weber AG, in  G e l t e r k i n d e n , Fabrikation von und Handel
mit Baselbieter Rahmtäfeli, Zuckerwaren, Bisquits, Basler Läckerli und
verwandten Artikeln, sowie chemisch-pharmazeutischen Produkten,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 10. 04. 2000, S. 2405). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

12.01.2001

(347)

Wotex AG in Liq., in  F r e n k e n d o r f , Handel mit Waren aller Art,
insbesondere mit Textilrohstoffen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64
vom 30. 03. 2000, S. 2145). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Basel].

12.01.2001

(348)

WVB Wärmeverbund Bottmingen AG, in B o t t m i n g e n , Errich-
tung und Betrieb einer oder mehrerer Wärmeversorgungsanlagen zur
Wärmeversorgung von öffentlichen und privaten Gebäuden in Bott-
mingen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 06. 07. 2000, S. 4590).
Geschäftsdomizil: Elektra Birseck (EBM),Weidenstrasse 27, 4142 Mün-
chenstein 2. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Peterli, Dr. Ernst, von Bottmingen und Wil SG, in Bottmingen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wüth-
rich, Andreas, von Trub, in Lupsingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Winkler, Roland, von Olsberg, in
Tenniken, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Berger, Urs, von Basel, in Bottmingen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung]; Graf, Monika, von Basel und Mai-
sprach, in Bottmingen, Revisionsstelle.

12.01.2001

(349)

Alwag, Tankrevisionen und Regenwassernutzung, in  E t t i n g e n ,
Planung, Erstellung, Unterhalt und Sanierung von Tank- und Regen-
wassernutzungs-Anlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom
24. 01. 1996, S. 479). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Roggwil BE (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2001, S. 198) im Handelsregi-
ster des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht. Firma
neu: ALWAG Tankrevisionen + dbs Regenwassernutzung AG.

12.01.2001

(350)

Diva Entertainment GmbH, in  A l l s c h w i l , c/o Rebecca Henzler,
Spitzwaldstrasse 70, 4123 Allschwil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 11. 01. 2001. Zweck: Verwaltung,
Management und Betrieb von Gastwirtschafts- und Unterhaltungsbe-
trieben, Event-Organisation und -Vermittlung sowie Handel mit Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteili-
gen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetra-
gene Personen: Känel, Margaretha, von Bargen BE und Aarberg, in Ba-
sel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Henzler, Rebecca, von Basel, in
Allschwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.

12.01.2001

(351)

GWV GmbH, in  F ü l l i n s d o r f , Schneckelerstrasse 1, 4414 Füllins-
dorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 11. 01. 2001. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere
Handel mit Bauwerkzeugen und Bauzubehör, Ankauf und Verkauf von
Fahrzeugen sowie Kauf und Verkauf von Liegenschaften. Die Gesell-

schaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Göt-
schi, Ralph, von Alpnach, in Zeiningen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer,

mit Einzelunterschrift,

mit einer Stammeinlage von

CHF 19’000.–; Luder, Andreas, von Höchstetten, in Basel, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.

12.01.2001

(352)

KCS Informationssysteme GmbH, bisher in B u b e n d o r f , Handel
mit, Vertrieb sowie Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Systemanalytik, Netzwerktechnik und Softwaresysteme, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 02. 12. 1999, S. 8175).
Statutenänderung: 9. 01. 2001. Sitz neu: M u t t e n z . Domizil neu:
St. Jakobsstrasse 110, 4132 Muttenz. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Miller, Marcel, deutscher Staatsangehöriger, in Lausen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 50’000.– [bisher: in Dettingen (D)].

12.01.2001

(353)

Ernst Frey AG, in  M ü n c h e n s t e i n , Betrieb eines Strassen-, Hoch-
und Tiefbauunternehmens, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 245 vom
16. 12. 1999, S. 8525), mit Hauptsitz in: Kaiseraugst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sandfort, Theodor, von Basel,
in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Barbazza, Marco, von
Möhlin, in Kaiseraugst, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rimle, Rafael, von Muolen, in Rheinfel-
den, mit Kollektivprokura zu zweien.

12.01.2001

(354)

Ernst Frey AG, in L i e s t a l , Strassenbau- und Tiefbauunternehmen,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 245 vom 16. 12. 1999, S. 8525), mit
Hauptsitz in: Kaiseraugst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sandfort, Theodor, von Basel, in Binningen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Barbazza, Marco, von Möhlin, in Kaiseraugst,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rimle, Rafael, von Muolen, in Rheinfelden, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

12.01.2001

(355)

Ernst Frey AG, in E t t i n g e n , Strassenbau- und Tiefbauunterneh-
men, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 245 vom 16. 12. 1999, S. 8525), mit
Hauptsitz in: Kaiseraugst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sandfort, Theodor, von Basel, in Binningen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Barbazza, Marco, von Möhlin, in Kaiseraugst,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rimle, Rafael, von Muolen, in Rheinfelden, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

12.01.2001

(356)

Ernst Frey AG, in A u g s t , Strassenbau- und Tiefbauunternehmen,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 245 vom 16. 12. 1999, S. 8525), mit
Hauptsitz in: Kaiseraugst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sandfort, Theodor, von Basel, in Binningen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Barbazza, Marco, von Möhlin, in Kaiseraugst,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rimle, Rafael, von Muolen, in Rheinfelden, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

12.01.2001

(357)

Keramchemie Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Siershahn,
Zweigniederlassung Pratteln, 
in P r a t t e l n , Ausbeutung der ihr ge-
hörenden und angepachteten Tongruben in Siershahn und Umgebung,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 128 vom 07. 07. 1998, S. 4690), mit
Hauptsitz in: Siershahn (D). Firma neu: SGL ACOTEC GmbH, Siers-
hahn, Zweigniederlassung Pratteln. 
Firma Hauptsitz neu: SGL ACO-
TEC GmbH. Statuten Hauptsitz neu: 01.09.2000. Zweck Hauptsitz neu:
Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von sowie Handel mit korro-
sionsbeständigen Werkstoffen, Produkten, Systemen, Apparaten und
Behältern, insbesondere auf der Basis von Graphit, Gummi, Keramik,
Kunststoffen und hochlegierten Sondermetallen, einschliesslich der da-
mit verbundenen Dienstleistungen (Applikation, Montage, Wartung).
Die Gesellschaft kann sich an gleichartigen oder ähnlichen Unterneh-
men beteiligen. Kapital Hauptsitz neu: Stammkapital: EURO 260’000.–
[bisher: Kapital Hauptsitz: Stammkapital: DEM 41’500’000.–]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Th. Goldschmidt
AG, in Essen (D), Stammeinlage: DEM 41’500’000.–, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung; Franke, Axel, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Erlensee (D), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fricke, Dr. Hans-Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Rans-
bach-Baumbach (D), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Riester, Adolf, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden,
Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: SGL Carbon AG, in Wiesbaden, Stamm-
einlage: EURO 260’000.–, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Hermann, Dr. Günter, deutscher Staatsangehöriger, in Idstein
(D), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kosack, Dr.
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Nieder-Olm (D), Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mierke, Bodo, deutscher
Staatsangehöriger, in Waldems-Bernbach (D), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schulten, Frank, deutscher Staatsange-
höriger, in Siershahn (D), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Essen (D)]; Hannapel, Herbert, deutscher Staatsange-
höriger, in Rheinfelden, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelun-
terschrift.

12.01.2001

(358)

IBS Friedli, in A e s c h B L , Hauptstrasse 84, 4147 Aesch, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Versicherungsvermittlungen. Eingetragene
Personen: Friedli, Otto, von Aesch BL und Rohrbach, in Aesch BL, In-
haber, mit Einzelunterschrift; Friedli, Thomas, von Aesch BL und Rohr-
bach, in Aesch BL, mit Einzelunterschrift.

12.01.2001

(359)

Mosaiko Thommen, in L i e s t a l , Kanonengasse 4, 4410 Liestal, Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Ladens mit Geschenk-
und Kunstartikeln sowie Bastelartikeln und Kursangeboten. Eingetra-
gene Personen: Thommen, Elisabeth, von Arisdorf und Schwanden GL,
in Lausen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Thommen, Beat Michel,
von Arisdorf, in Lausen, mit Einzelunterschrift.

12.01.2001

(360)

Saner Urban jun., in L a u f e n , Delsbergerstrasse 127, 4242 Laufen,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Spenglerei; Sanitäre Installatio-
nen; Heizungsanlagen. Weiteres Geschäftslokal: Passwangstrasse 174,
4228 Erschwil. Eingetragene Personen: Saner-Sütterlin, Urban, von
Büsserach, in Erschwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Saner-Sütterlin,
Rita, von Büsserach und Ederswiler, in Erschwil, mit Einzelunterschrift.

12.01.2001

(361)

Il caffé, G. Serratore, in R e i n a c h B L , Verkauf von Kaffee und
Kaffeemaschinen, Einzelfirma (SHAB Nr. 232 vom 28. 11. 1996,
S. 7343). Die Firma wird im Sinne von Art. 68 Abs 1 HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

12.01.2001

(362)

Eichler &amp; Jester, in L i e s t a l , Kasernenstrasse 24, 4410 Liestal, Kol-
lektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2001. Zweck: Unter-
haltungsgastronomie. Eingetragene Personen: Eichler, Ruth, von Ober-
rohrdorf, in Liestal, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Jester, An-
gelica, von Oberdorf BL, in Liestal, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift.

12.01.2001

(363)

PAPHOS WEINE Weinhandlung Furler u. Mendelin, in  M u t t e n z ,
Stettbrunnenweg 55, 4132 Muttenz, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 1. 01. 2001. Zweck: Handel mit Qualitätsweinen aus Zy-
pern und Griechenland (regionale Spezialitäten). Eingetragene Perso-
nen: Furler, Bernhard, von Basel und Ziefen, in Muttenz, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mendelin, Roland, von Nenzlingen,
in Ettingen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

15.01.2001

(365)

Partner Handels AG, in  M ü n c h e n s t e i n , Birkenstrasse 9, 4142
Münchenstein, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
11. 10. 2000, 27. 11. 2000, 15. 12. 2000. Zweck: Handel mit Produkten
und Anbieten von Verwaltungsdienstleistungen, namentlich Ausfüh-
rung aller administrativen Tätigkeiten, die für die Führung einer Unter-
nehmung anfallen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie Grundstücke erwerben, belasten und veräussern.
Aktienkapital:

CHF 250’000.–.

Liberierung Aktienkapital:

CHF 250’000.–. Aktien: 250 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebenen Brief, sofern Adressen bekannt, sonst
durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Stierli, Samuel, von Gebenstorf, in Münchenstein, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; ARGUS Prüf GmbH, in
St. Gallen, Revisionsstelle.

15.01.2001

(366)

Black Pencil Cueni AG, in  B i n n i n g e n , Herstellung von Drehbü-
chern für Film, Fernsehen und Softwareprogramme, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 61 vom 27. 03. 2000,

S. 2044).

Statutenänderung:

10. 01. 2001. Zweck neu: Entwicklung und Herstellung von Drehbü-
chern für Kinofilme, TV-Movies, Krimiserien, neue TV-Formate, Verfas-
sen von Romanwerken, ferner Kauf,Verkauf,Verwertung und Vermark-
tung von Lizenzen und Rechten im Medienbereich sowie Ausübung von
Beratungsmandaten im Medienbereich. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften und Imma-
terialgüterrechte erwerben, nutzen, verwalten und veräussern.

15.01.2001

(367)

Clovergem AG, in T h e r w i l , Handel mit Gütern aller Art im Aus-
land, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07. 12. 2000, S. 8349). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Löw, Dr. Chri-
stoph, von Basel, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bohlhalter, Kurt Willi, von Degersheim, in
Hofstetten SO, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Mistry, Champaklal Maganlal, britischer Staatsangehöriger,
in London (GB), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tejani,
Amirali, von Oberwil BL, in Therwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Elliker
Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.

15.01.2001

(368)

Elektro Jaggi AG, in I t i n g e n , Ausführung von Mittel- und Nieder-
spannungsanlagen,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom

08. 10. 1999, S. 6910). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jaggi-Schaffner, Martin, von Itingen und Habkern, in Itingen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates]; Jaggi-Faller, Heinz, von Itingen und Habkern, in Itingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates].

15.01.2001

(369)

IC Information Company, in P r a t t e l n , Beratung, Projektierung
und Einführung von unabhängigen EDV-Systemen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 249 vom 21. 12. 2000, S. 8736). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Eppenberger, Stephan, von Brunnadern, in Birr, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Bülach];
Saracino, Giulio, von Kloten, in Mellingen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Sekretär des Verwal-
tungsrates]; Lorenzetti, Vittorino, von Losone, in Genf, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

15.01.2001

(370)

Medarex AG, in L i e s t a l , Forschung und Entwicklung sowie Handel
mit und Vertrieb von chemisch-pharmazeutischen und kosmetischen
Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03. 07. 2000,
S. 4479). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Syz,
Rudolf, von Knonau, in Arisdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fisler-
Pfister, Max, von Grüningen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

15.01.2001

(371)

T. Wisler AG, bisher in R e i g o l d s w i l , Führung eines Architektur-
büros,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 23. 01. 1997, S. 489). Statu-
tenänderung: 12. 01. 2001. Sitz neu: L a u s e n . Domizil neu: Industrie-
strasse 16, 4415 Lausen.

15.01.2001

(372)

Transport-Union AG, in M u t t e n z , Transport, Umschlag und Lage-
rung von Wirtschaftsgütern aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 183 vom 20. 09. 2000, S. 6434). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Herrmann, Karl-Heinz, von Basel, in Basel, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Baier, Jeannine, von Igis, in Wädenswil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Langenegger, Jürg, von Oberriet SG, in Wattwil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

15.01.2001

(373)

Widrig &amp; Mottarelli AG, in P r a t t e l n , Projektierung und Erstellung
von elektrischen Anlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom
20. 01. 2000, S. 432). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Widrig, Rolf, von Bad Ragaz, in Pratteln, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Widrig, Michael, von Bad Ragaz,
in Pratteln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Widrig-Gysin, Marianne, von Bad Ragaz, in Pratteln, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Luginbühl, Josefina, von Bowil und
Bubendorf, in Münchenstein, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Luginbühl, Andreas, von Bowil und Bubendorf, in
Münchenstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

15.01.2001

(374)

Schaub AG Binningen, in  B i n n i n g e n , Betrieb einer mechanischen
Bau- und Möbelschreinerei, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom
21. 02. 1994, S. 992). Firma neu: Schaub AG Binningen in Liquidation.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
12.1.2001 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schaub, Hansruedi, von Binningen, in Binningen, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift].

15.01.2001

(375)

Orlac AG, Hoch- &amp; Tiefbau, in R e i n a c h B L , Ausführung von
Hoch- und Tiefbauarbeiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom
18. 03. 1997, S. 1835). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwert-
baren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Auf-
rechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.

474 – No 14

22. 1. 2001

15.01.2001

(376)

Wisba AG in Liq., in  O b e r w i l B L , Erbringung von Dienstleistun-
gen im Bereich der Wasserschadensanierung, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 133 vom 13. 07. 1999, S. 4762). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.

15.01.2001

(377)

Investment Trust &amp; Finance AG in Liquidation, in P r a t t e l n , Treu-
hand- und Investmentgesellschaft, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85
vom 04. 05. 1999, S. 2923). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Konkursrichters des Bezirksgerichts Liestal vom 10.01.2001 mangels
Aktiven eingestellt worden.

15.01.2001

(378)

BLB Beatrice Lebens Beratung GmbH, in  A r i s d o r f , Mitteldorf 7,
4422 Arisdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 5. 01. 2001. Zweck: Lebensberatung, namentlich Bera-
tung und Unterstützung von Personen in ihrer Lebensentwicklung und
ihrem Leistungsprozess. Die Gesellschaft kann sich an gleichartigen
oder verwandten Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke er-
werben oder verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Fritschi, Beatrice, von Teufenthal
AG, in Arisdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Fritschi, Mirco,
von Teufenthal AG, in Arisdorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.

15.01.2001

(379)

DOPES EVENT WORLD GmbH, in M u t t e n z , Geispelgasse 4,
4132 Muttenz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 12. 01. 2001. Zweck: Planung und Durchführung von
Events und Seminaren. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie sämtliche Grundstückgeschäfte und Finanzie-
rungen aller Art tätigen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Meyer, Margrit, von Basel, in Ther-
wil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Oeri, Daniel, von Basel und Zü-
rich, in Muttenz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.

15.01.2001

(380)

DPC Netz-Spezialisten GmbH, in  A l l s c h w i l , Saturnstrasse 44,
4123 Allschwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10. 01. 2001. Zweck: Erbringung von Informatik-
dienstleistungen, insbesondere im Zusammenhang mit Netzwerken.
Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte erwerben, nutzen und
veräussern und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung einen Perso-
nenwagen Honda CRX Targa VTI, Jahrgang 1992, zum Preis von höch-
stens CHF 8’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Cottrill, Dominik, britischer Staatsangehöriger, in
Allschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Trepess, Kevin, britischer
Staatsangehöriger, in Lachen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.

15.01.2001

(381)

Kurt Hänggi GmbH, in  A l l s c h w i l , Gewerbestrasse 24, 4123 All-
schwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 12. 01. 2001. Zweck: Übernahme und Betrieb von General-
agenturen, vorzugsweise im Bereich Versicherungsdienstleistungen auf
selbständiger Basis. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie Immobilien oder Vermögensanlagen anderer Art
erwerben, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft
beabsichtigt, nach der Gründung gemäss einer noch zu erstellenden In-
ventarliste diverse Einrichtungsgegenstände zum Preis von höchstens
CHF 10’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Hänggi-Bitterlin, Kurt, von Nunningen, in Allschwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000.–; Hänggi-Bitterlin, Heidi, von Nunningen, in
Allschwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.

15.01.2001

(382)

Pacher + Partner Management Consulting GmbH, in  F ü l l i n s d o r f ,
Grundackerstrasse 16 D, 4414 Füllinsdorf, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12. 01. 2001. Zweck: Um-
fassende Beratung in den Bereichen e Business, IT und Human Rese-
arch Management. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen sowie Liegenschaften und Grundstücke erwerben,
belasten, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Pacher, Gerhard, von
Roggenburg, in Füllinsdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Pacher,
Ruth, von Roggenburg, in Füllinsdorf, Gesellschafterin, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.

15.01.2001

(383)

SCOTCH CLUB GmbH, in M u t t e n z , Baselstrasse 1, 4132 Muttenz,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 12. 01. 2001. Zweck: Planung, Betrieb und Unterhalt von Gastro-
nomiebetrieben. Die Gesellschaft kann sich an ähnlichen Gesellschaf-
ten beteiligen, Liegenschaften erwerben, verkaufen und verwalten so-
wie alle Transaktionen des Mobilien- und Immobilienverkehrs, wie auch
treuhänderische Geschäfte tätigen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Schmid, Stephan, von
Oensingen, in Muttenz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Birchler, Patri-
zia, von Einsiedeln, in Basel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.

15.01.2001

(384)

Antonio Stefanelli Architektur &amp; Planung GmbH, in P r a t t e l n , Er-
bringen von Dienstleistungen aller Art in der Bau- und Architektur-
branche, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom
28. 06. 1996, S. 3858). Domizil neu: c/o Antonio Stefanelli, Schauenbur-
gerstrasse 6, 4133 Pratteln.

15.01.2001

(385)

ARTE-DUE DESIGN UND INNENARCHITEKTUR GMBH, in
P r a t t e l n , Erbringen von Dienstleistungen aller Art im Innenarchi-
tekturbereich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36
vom 23. 02. 1998, S. 1320). Domizil neu: Schauenburgerstrasse 6, 4133
Pratteln.

15.01.2001

(386)

Made by... GmbH, in  S i s s a c h , Führung einer Agentur für PR- und
Werbeberatung, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49
vom 11. 03. 1999, S. 1617). Domizil neu: Neumattstrasse 5, 4450 Sissach.

15.01.2001

(387)

Remy’s Checkpoint GmbH, in R e i n a c h B L , Betreiben von Kios-
ken, Gastronomie- sowie Tourismusbetrieben, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 11. 08. 1999, S. 5487). Domizil
neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Lüthi, Raymond, von Linden, in unbekannt,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.– [bisher: in Reinach BL]; Lüthi-Viana,
Deise Janaina Franca, brasilianische Staatsangehörige, in unbekannt,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 1’000.– [bisher: in Reinach BL].

15.01.2001

(388)

Scholz &amp; Partner Bauingenieure GmbH, in  F r e n k e n d o r f , Betrieb
und Führung eines Ingenieurbüros für Hoch- und Tiefbauten, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25. 03. 1998,
S. 2050). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scholz, Markus,
von Riehen, in Muttenz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.– [bisher: in
Basel]; Scholz, Gabriela, von Riehen und Appenzell, in Muttenz, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.– [bisher: in Basel].

15.01.2001

(389)

Werren Informatik GmbH, in  F r e n k e n d o r f , Herstellung von
Software im EDV- und Informatikbereich, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 22. 07. 1999, S. 5007). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Werren, Michael, von Liestal, in Fren-
kendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: in Allschwil]; Wer-
ren, Claudia, von Arboldswil, in Frenkendorf, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.– [bisher: in Birsfelden].

15.01.2001

(390)

K1-GmbH in Liquidation, in L i e s t a l , Durchführung und Organisa-
tion von Sportveranstaltungen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 243 vom 13. 12. 2000, S. 8485). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Liestal vom
10.01.2001 mangels Aktiven eingestellt worden.

15.01.2001

(391)

Fürsorgekasse des Personals der Firma Theo Heller AG, Genossen-
schaft, 
in  B i n n i n g e n , Gewährung einer Kapitalabfindung nach
Massgabe der Statuten an die Mitglieder im Falle hohen Alters oder
dauernder unverschuldeter Arbeitsunfähigkeit oder langdauernder
Krankheit, Genossenschaft (SHAB Nr. 24 vom 03. 02. 1989, S. 469). Die
Genossenschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die Genossenschaft keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

15.01.2001

(392)

Honeywell AG, in  A r l e s h e i m , Verkauf und Support von Produk-
ten der Sensorik, Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 3 vom 05. 01. 2000, S. 51), mit Hauptsitz in: Wal-
lisellen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lengacher, Beat,
von Aeschi bei Spiez, in Kaiseraugst, mit Kollektivprokura zu zweien.

15.01.2001

(393)

B. C. Sprachdienst Cierpka Barbara, in L i e s t a l , Oesliweg 4,
4410 Liestal, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Sprachunterricht
(Deutsch/Russisch); Übersetzungen. Eingetragene Personen: Cierpka,
Käte Bärbel genannt Barbara, deutsche Staatsangehörige, in Liestal, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.

15.01.2001

(394)

Cronex Bau Jambresic, in M u t t e n z , Seminarstrasse 2, 4132 Mut-
tenz, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Baugeschäfts
sowie Ausführung von Renovationen und Maurerarbeiten. Eingetra-
gene Personen: Jambresic, Tomislav-Danijel, kroatischer Staatsangehö-
riger, in Pratteln, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

15.01.2001

(395)

Wurzelhüsli Holzspielwaren Jenzer, in A r l e s h e i m , Eremitage-
strasse 12, 4144 Arlesheim, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Fach-
geschäft für Holzspielwaren speziell handgestaltetes Holzspielzeug und
pädagogische Lernspiele. Eingetragene Personen: Jenzer, Fritz, von
Melchnau, in Arlesheim, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Jenzer, Adel-
heid, von Melchnau, in Arlesheim, mit Einzelunterschrift; Nufer, Maja,
von Melchnau, in Arlesheim, mit Einzelunterschrift.

15.01.2001

(396)

Pane di vita Italiano, bisher in F ü l l i n s d o r f , Handel mit Büchern
sowie mit Waren aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 2000,
S. 225). Sitz neu: L a u s e n . Domizil neu: Edletenstrasse 10c, 4415 Lau-
sen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Italiano, Sonya, von
Basel, in Lausen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Füllins-
dorf].

15.01.2001

(397)

CMC - Computer Multimedia Connection by Jaksic, in  P r a t t e l n ,
Schulung, Beratung und Dienstleistung im Bereich EDV, Einzelfirma
(SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2000, S. 1039). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsüberganges erloschen.

15.01.2001

(398)

Handels- und Vertriebsbüro Hänggi, in  A l l s c h w i l , Handel mit und
Vertrieb von Waren aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 69 vom
12. 04. 1999, S. 2342). Die Firma ist infolge Geschäftsübergangs erlo-
schen.

15.01.2001

(399)

Martin Isenschmid Consulting, in I t i n g e n , Unternehmensberatung,
Einzelfirma (SHAB Nr. 126 vom 30. 06. 2000, S. 4434). Die Firma ist in-
folge Todes des Inhabers erloschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt.

15.01.2001

(400)

Pege Hug + Thüring, in A e s c h B L , Werbeagentur, Kollektivgesell-
schaft (SHAB Nr. 220 vom 12. 11. 1990, S. 4496). Die Gesellschaft hat
sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

16.01.2001

(405)

UBT Engineering AG, in E t t i n g e n , Herstellung und Vertrieb von
Metallwaren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom
05. 09. 2000, S. 6061). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Theurer, Silvia, von Neuchâtel, in Therwil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Litschig,
Karine, französische Staatsangehörige, in Vieux-Ferrette (F), Vize-Di-
rektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ferrette (F),
ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Walch,
Béatrice, von Eglisau, in Werentzhouse (F), mit Kollektivprokura zu
zweien.

Gebühren Firmennachforschung

Um Nachnahmen und tägliche Postgänge zu vermeiden,
kann beim Eidgenössischen Handelsregisteramt ab sofort
ein Kontokorrent eröffnet werden. Zahlungen können auf
das Konto 30-4487-0 des Eidgenössischen Amtes für das
Handelsregister, 3003 Bern, vorgenommen werden (Ver-
merk: Recherche).

Eine Kopie der Bankbestätigung oder des Postemp-
fangsscheines ist uns aus organisatorischen Gründen
unbedingt zuzustellen.

Nach jeder Namensabklärung erhalten Sie mit unserem
Antwortschreiben die Zahlungsbestätigung und den
neuen Kontostand.

16.01.2001

(406)

WST Werbe Service Trading AG, in  A l l s c h w i l , Handel mit Werbe-
geschenken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06. 03. 2000,
S. 1526). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Käser, Maddalena, von Basel, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

16.01.2001

(407)

pmr capital AG, bisher in F r e i e n b a c h , Betrieb eines Treuhandbü-
ros, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07. 10. 1999, S. 6876). Statu-
tenänderung: 15. 01. 2001. Sitz neu: T h e r w i l . Domizil neu: c/o Pa-
trana GmbH, Ringstrasse 39, 4106 Therwil. Zweck: Betrieb eines Treu-
handbüros und sämtliche damit im Zusammenhang stehenden Dienst-
leistungen sowie Unternehmensberatungen aller Art. Die Gesellschaft
kann Liegenschaften erwerben und veräussern sowie sich an anderen
Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF
10.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen brieflich. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: PF-Beratung
AG, in Therwil, Revisionsstelle [wie bisher]; Weder, Alan, von Basel, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Rüegseg-
ger, Patrick, von Basel, in Guardistallo (I), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Wilen bei Wollerau, Mitglied des Verwaltungsra-
tes].

16.01.2001

(408)

Widmer Kältetechnik AG, bisher in G l a n d , Verkauf, Montage und
Reparatur von gewerblichen und industriellen Kühlanlagen, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 157 vom 15. 08. 2000, S. 5554). Statutenänderung:
8. 01. 2001. Sitz neu: F ü l l i n s d o r f . Domizil neu: Ergolzstrasse 79,
4414 Füllinsdorf. Zweck: Verkauf, Montage und Reparatur von gewerb-
lichen und industriellen Kühlanlagen sowie von sämtlichen Klimaanla-
gen, hauptsächlich in der Region "Deutschschweiz". Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernahm bei der Gründung Aktiven von CHF
411’000.– und Passiven von CHF 311’000.– der "Widmer Holding AG"
(früher firmierend "Froid-Widmer S.A"), in Gland, gemäss Sacheinla-
gevertrag vom 22.06.2000 und Bilanz per 31.12.1999, zum Preis von
CHF 100’000.– wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
wurden [wie bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief.Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Heiniger, Urs, von Eriswil, in Etoy, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Ehret, Joachim, deut-
scher Staatsangehöriger, in Stansstad, Delegierter des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Bürkler, Markus, von Krummenau,
in Malters, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [wie
bisher]; Visura Société Fiduciaire, succursale de Lausanne, in Lausanne,
Revisionsstelle [wie bisher].

16.01.2001

(409)

Braui-Pub AG in Liquidation, in P f e f f i n g e n , Verwaltung und Be-
trieb von Restaurations- und Unterhaltungsbetrieben, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 1999, S. 8456). Das Konkursverfah-
ren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Ar-
lesheim vom 11.01.2001 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird
von Amtes wegen gelöscht.

16.01.2001

(410)

Nobatech AG in Liquidation, in E t t i n g e n , Betrieb eines Inge-
nieurbüros für Beratungs-, Planungs-, Koordinations-, Konstruktions-
und Entwicklungsaufträge, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom
06. 11. 2000, S. 7535). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 11.01.2001 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

16.01.2001

(411)

WNB Finanzanlagen AG, in R e i n a c h B L , Vermittlung von Kapi-
talanlagen und Versicherungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom
10. 05. 2000, S. 3146). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Stansstad (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2001, S. 266) im Handelsregister
des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.

16.01.2001

(412)

Künzi Anlagenbau AG, in  B u b e n d o r f , Durchführung sämtlicher
Ingenieurarbeiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 04. 04. 2000,
S. 2247). Firma neu: Künzi Anlagenbau AG in Liquidation. Vinkulie-
rung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist ge-
mäss Art. 685a Abs. 3 OR von Gesetzes wegen aufgehoben.]. Mit Verfü-
gung vom 15.01.2001 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Liestal
über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst.

16.01.2001

(413)

Trendcom GmbH, in L a u s e n , Industriestrasse 42, 4415 Lausen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
12. 01. 2001. Zweck: Handel mit Trendartikeln und Handelswaren aller
Art sowie Erbringung und Vermittlung von Dienstleistungen im vorge-
nannten Bereich. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Brodtbeck, Peter, von Liestal, in Lausen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 15’000.–; Wich, Peter, von Gottlieben, in Nie-
derbipp, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 5’000.–.

16.01.2001

(414)

Architekturbüro Gordon Taddio GmbH, in Z w i n g e n , Führung ei-
nes Architekturbüros, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 235 vom 01. 12. 2000, S. 8205). Domizil neu: Dorfstrasse 8, 4222
Zwingen.

16.01.2001

(415)

DOLT TREUHAND GmbH, in  A r l e s h e i m , Erbringen von
Dienstleistungen im Bereich des Treuhand- und Steuerwesens, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 27. 07. 2000,
S. 5146). Die Unterlagen über die besondere Befähigung als Revisor
sind beim Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft hinterlegt.

16.01.2001

(416)

Miru-Clean GmbH, in Z i e f e n , Reinigung von Neubauten, Wohn-
häusern, Einfamilienhäusern und Betrieben aller Art, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 05. 03. 1999, S. 1477). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ruesch-Niggli, Bernhard, von
Gelterkinden, in Reigoldswil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 5’000.– [bisher: in Ziefen].

16.01.2001

(417)

Patrana GmbH, in  T h e r w i l , Betrieb eines Treuhandbüros, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 1999,
S. 6630). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegsegger, Pa-
trick, von Basel, in Guardistallo (I), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 60’000.– [bis-
her: in Wollerau]; Weder, Alan, von Basel, in Basel, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

16.01.2001

(418)

Roba Metallbau GmbH, in R e i n a c h B L , Betrieb einer Metall-
bauwerkstatt und Schlosserei, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 55 vom 19. 03. 1999, S. 1816). Eingetragene Personen neu

22. 1. 2001

No 14 – 475

oder mutierend: Röther, Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in
Hofstetten SO, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: in Reinach
BL].

16.01.2001

(419)

Brunner Informatik Muttenz GmbH in Liquidation, in  M u t t e n z ,
Herstellung und Vertrieb von Computer Hard- und Software, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 09. 06. 2000,
S. 3935). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrich-
ters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 09.01.2001 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

16.01.2001

(420)

Massag Sensoric GmbH in Liquidation, in A e s c h B L , Entwick-
lung, Herstellung und Vertrieb von Messgeräten sowie Handel mit Pa-
tenten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom
11. 11. 1997, S. 8198). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwert-
baren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Auf-
rechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.

16.01.2001

(421)

Webflash, Andreas Jud, in  T e n n i k e n , Rosenmattweg 110, 4456 Ten-
niken, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Internet- und Computer-
dienstleistungen aller Art, Handel mit Waren aller Art. Eingetragene
Personen: Jud, Andreas Martin, von Schänis, in Tenniken, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

16.01.2001

(422)

OWD ObjectWare Design Ferraro, bisher in P r a t t e l n , Erbringen
von Informatikdienstleistungen jeder Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 113
vom 16. 06. 1998, S. 4090). Sitz neu: A u g s t . Domizil neu: Im Baum-
garten 7, 4302 Augst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fer-
raro, Luigi, von Pratteln, in Augst, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Pratteln].

16.01.2001

(423)

Blattner Consulting, in  F r e n k e n d o r f , Unternehmensberatung in
Marketing, Einzelfirma (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 1993, S. 5227). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

16.01.2001

(424)

Velos Motos P. Bearth, in E t t i n g e n , An- und Verkauf sowie Repa-
raturen von Zweiradfahrzeugen, Einzelfirma (SHAB Nr. 187 vom
27. 09. 1999, S. 6598). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

16.01.2001

(425)

Pemalux Marcel Schaub + Peter Krug, in  O b e r w i l B L , Lichtob-
jekte-Design, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24. 09. 1993,
S. 5020). Zweck neu: Ausführung von Elektro- und Telefoninstallatio-
nen. Handel mit und Verkauf von Beleuchtungskörpern, Lampen,
Design-Artikel, Möbeln und Kunsthandwerk. Weiteres Geschäftslokal:
Baslerstrasse 40, 4102 Binningen.

Schaffhausen – Schaffhouse – Sciaffusa

11.01.2001

(50)

Promatic AG, in N e u h a u s e n

a m

R h e i n f a l l , Handel mit

Elektrowaren, elektrischen Steuerungen, Regelgeräten und weiteren
branchenähnlichen Erzeugnissen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189
vom 02. 10. 1997, S. 7222). Statutenänderung: 31. 05. 2000. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

11.01.2001

(51)

Migros Bank, in  S c h a f f h a u s e n , Betrieb einer Handelsbank,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 137 vom 17. 07. 2000, S. 4869). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Allmen, Ger-
hard, von Lauterbrunnen, in Feuerthalen, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zulauf, Jörg, von
Zürich, in Biel-Benken, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied]; Engeli,Andreas, von Berg TG, in Berg TG, mit
Kollektivprokura zu zweien; Koch, René, von Appenzell, in Rossrüti
(Bronschhofen), mit Kollektivprokura zu zweien.

11.01.2001

(52)

Stephan Elektronik, in  B e r i n g e n , Dienstleistungen in der Elektro-
nikbranche, Komplettservice rund um Baugruppenfertigung, Einzel-
firma (SHAB Nr. 162 vom 26. 08. 1997, S. 6237). Die Firma ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

12.01.2001

(53)

Knöpfle &amp; Fischer AG, in  S c h a f f h a u s e n , Fensterbau, Montage
und Vertrieb von Fenstern und ähnlichen Produkten,Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 98 vom 22. 05. 1995, S. 2852). Firma neu: Knöpfle &amp; Fischer
AG in Liquidation. 
Auflösung der Gesellschaft wegen zu geringem Min-
destkapital laut Verfügung des Kantonsgerichts Schaffhausen vom 21.
Dezember 2000.

12.01.2001

(54)

Lifal Systems AG in Liquidation, in S c h a f f h a u s e n , Beteiligung
an in- und ausländischen Unternehmen der metallverarbeitenden Indu-
strie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23. 07. 1999, S. 5041). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Kan-
tonsgerichts Schaffhausen vom 19. Dezemnber 2000 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

12.01.2001

(55)

Kadetten Handball GmbH, in  S c h a f f h a u s e n , Erbringung von
Dienstleistungen im Leistungssport, insbesondere im Handballsport,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom
18. 08. 1993, S. 4353). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vo-
gelsanger, Peter, von Beggingen, in Laufen-Uhwiesen, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung,

mit einer Stammeinlage von

CHF 2’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift]; Hübscher, Markus, von Thayngen, in Bibern SH, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.

15.01.2001

(56)

G. Dietrich AG, in N e u h a u s e n a m R h e i n f a l l , Montage und
Fertigung von Maschinenbestandteilen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 245 vom 18. 12. 1995, S. 6859). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Barrau, Gérard, von Frankreich, in Paris (F),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Revisuisse Price Water-
house AG, in Winterthur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Chauffert-Yvart, Patrick, von Frankreich, in Paris (F),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoo-
pers AG, in Winterthur, Revisionsstelle.

15.01.2001

(57)

Hitecon High Technology and Consulting Holding AG, in  S c h a f f -
h a u s e n , Beteiligung an Unternehmungen vor allem im Bereich der
Elektronik, Medizintechnik und anderen Branchen mit hohem techno-
logischem Stand sowie an Dienstleistungsunternehmen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 2001, S. 269). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: KPMG Fides Peat, in Zürich, Revisions-
stelle; PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KPMG Fides Peat, in Zug, Re-
visionsstelle.

15.01.2001

(58)

NOVOTRADE INVESTMENT COMPANY (SCHWEIZ) AG, in
N e u h a u s e n a m R h e i n f a l l , Handel mit Produkten, Waren
und Gütern aller Art, insbesondere in der Schweiz, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 104 vom 02. 06. 1999,

S. 3671).

Statutenänderung:

29. 12. 2000. Aktienkapital neu: CHF 1’050’000.–. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 1’050’000.–. Aktien neu: 1050 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1000.– [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.–]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 29. Dezember 2000 von der
Novotrade Investment Company Inc., Budapest (Ungarn), 1’999 Aktien
der Novoman Ltd., Isle of Man (Grossbritannien), gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 14. Dezember 2000, wofür dem Sacheinleger Novotrade In-
vestment Company Inc., Budapest (Ungarn), 950 Namenaktien zu je Fr.
1’000.– zukommen..

15.01.2001

(59)

Rheingold AG, in N e u h a u s e n a m R h e i n f a l l , Bewirtschaf-
tung insbesondere von Gewerbeliegenschaften sowie anderen Vermö-
genswerten und Handel mit Waren aller Art,Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 181 vom 18. 09. 2000, S. 6372). Statutenänderung: 10. 01. 2001. Ak-
tienkapital neu: CHF 1’000’000.– [bisher: CHF 500’000.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.–. Aktien neu: 2’000 Inhaberaktien
zu CHF 500.– [bisher: 1000 Inhaberaktien zu CHF 500.–].

15.01.2001

(60)

Ritter Immobilien-Treuhand AG, in  S c h a f f h a u s e n , Kauf, Ver-
kauf, Vermittlung, Verwaltung, Vermietung von Liegenschaften aller
Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 07. 11. 2000, S. 7561). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pagno, Roy, von
Bürglen TG, in Bürglen TG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

15.01.2001

(61)

lesen.ch GmbH, in  S c h a f f h a u s e n , Buchhandlung, hauptsächlich
auf dem Internet tätig, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 27 vom 09. 02. 1999, S. 911). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Luginbühl, Armin, von Aeschi bei Spiez, in Uster, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bis-
her: ohne Zeichnungsberechtigung].

15.01.2001

(62)

HG Commerciale Handelsgenossenschaft des Schweizerischen Bau-
meisterverbandes, 
in S c h a f f h a u s e n , Handel mit Baumaterialien
für das Bauhauptgewerbe und ausgewählte Bereiche des Ausbaugewer-
bes, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 144 vom 28. 07. 1999, S. 5145), mit
Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gröbli, Urs, von Oberuzwil, in Neftenbach, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Appenzell A.Rh. – Appenzell Rh.-Ext. – Appenzello Esterno

11.01.2001

(34)

GC+T Gusset Consulting + Trading AG, in R e h e t o b e l , Handel mit
hochreinen Materialien usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom
27. 10. 1999, S. 7332). Statutenänderung: 11. 01. 2001. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 100’000.

11.01.2001

(35)

S-FLASH System Ltd., in  H e r i s a u , Solarangetriebene Produkte-
komponenten usw.Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 26. 07. 2000,
S. 5114). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gähwiler, Benno, von Rickenbach TG, in Amriswil, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

11.01.2001

(36)

Naturärzte-Vereinigung der Schweiz NVS, in  H e r i s a u , Anliegen
des Berufsstandes vertreten usw. Verein (SHAB Nr. 70 vom
15. 04. 1997, S. 2506). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schnee, Gertrud, von Bütschwil, in Speicherschwendi (Spei-
cher), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Sutter, Ulisse, von Ma-
thon und Bellinzona, in Ruvigliana (Lugano), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schneider, Dr. Ernst, von Winterthur, in Teufen AR,
Vizepräsident und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Klaus, Dr. Alfred, von Nieder-
helfenschwil, in Au ZH, Vizepräsident und Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung);
Schoch, Corinne, von Herisau, in Payerne, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Wegmüller, Werner, von Vechigen, in Schwellbrunn, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.

11.01.2001

(37)

Casal Palencia Webdesign + Publishing, in G a i s , Webdesign usw. Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 196 vom 09. 10. 2000, S. 6886). Zweck neu: Web-
design, Webpublishing (Internetauftritte), Webhosting (Reseller), Web-
schulung, Frontpage-Schulung,Anwendereinschulung, Handel mit Soft-
und Hardware, Internet-Agentur, Netzwerk.

12.01.2001

(38)

Metrohm AG, in H e r i s a u , Entwicklung elektronischer Messgeräte
usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 16. 08. 2000, S. 5576). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Steurer, Reto, von St. Antö-
nien, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Honsell, Heinz, von
Basel, in Herisau, mit Kollektivprokura zu zweien.

12.01.2001

(39)

Robert Holderegger AG, in  H e r i s a u , Detail-Fachgeschäft für Haus-
halt- u. Küchenartikel, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom
31. 12. 1996, S. 8093). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Holderegger-Schiesser, Anna, von Gais, in Herisau, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Atag Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kubli &amp;
Partner Treuhand, in Herisau, Revisionsstelle.

12.01.2001

(40)

Verein Wirtschaftsförderung Heiden/Appenzeller Vorderland, in  H e i -
d e n , Förderung der Wirtschaft im Appenzeller Vorderland, Verein
(SHAB Nr. 166 vom 28. 08. 1996, S. 5178). Domizil neu: c/o Alder &amp; Al-
der Treuhandgesellschaft, Weidstrasse 4a, 9410 Heiden. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Betschon, Franz, von Laufen-
burg, in Heiden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bär, Ueli, von Kappel am Albis,
in Herisau, Beisitzer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jud, Peter,
von Schänis, in Oberegg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
(bisher: Beisitzer).

15.01.2001

(41)

UMC Urs Mantel Consulting AG, in T e u f e n A R , Unternehmens-
und Finanzberatung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom
29. 01. 1996, S. 556). Löschungsgrund: Die Firma (Firma neu: LFC AG)
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach (SHAB Nr. 7 vom
11.01.2001, S. 232) im Handelsregister des Kantons Appenzell A.Rh.
von Amtes wegen gelöscht.

15.01.2001

(42)

Zahntechnik Högger &amp; Klotz GmbH, in L u t z e n b e r g , Herstellung
von zahntechnischen Arbeiten usw. Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 189 vom 02. 10. 1997, S. 7222). Statutenänderung:
15. 01. 2001. Firma neu: Zahntechnik Högger GmbH. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Klotz, Dieter Horst U., deut-
scher Staatsangehöriger, in Eschen (FL), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 58’000.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Högger, Marco, von
Schönholzerswilen, in Lutzenberg, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 99’000 (bis-
her: mit einer Stammeinlage von CHF 41’000).

16.01.2001

(43)

Näf Tiefbau AG, in H e r i s a u , Ausführung von Tiefbauten usw. Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08. 07. 1993, S. 3562). Domizil neu:
Untere Kapfstrasse 3, 9102 Herisau. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Raschle, Felix, von Hemberg, in Bächli (Hemberg), mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Appenzell I.Rh. – Appenzell Rh.-Int. – Appenzello Interno

11.01.2001

(9)

Goldener Damenmode AG, in  A p p e n z e l l , Handel mit Damen-
und Kinderbekleidung sowie mit modischen Artikeln aller Art, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 06. 08. 1997, S. 5594). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: STG-Coopers &amp; Lybrand AG,
Zweigniederlassung in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen,
Revisionsstelle.

11.01.2001

(10)

Goldener Herrenmode AG, in A p p e n z e l l , Handel mit Herrenbe-
kleidung sowie mit modischen Artikeln aller Art, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 148 vom 06. 08. 1997, S. 5594). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: STG-Coopers &amp; Lybrand AG, Zweig-
niederlassung in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisions-
stelle.

11.01.2001

(11)

KLH-Holz GmbH, in R ü t e , Gass, Steinegg, 9050 Appenzell, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
10. 01. 2001. Zweck:Vertrieb von Holzprodukten aller Art; kann Zweig-
niederlassungen im Inland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen und gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten; Grundstücke, Wertschriften, Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, halten und veräus-
sern sowie alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 50’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Ulmann, Franz, von Appenzell, in Appenzell
(Schwende), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 14’000.–; Dörig,
Hans, von Appenzell, in Appenzell, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 15’000.–; Koller, Leo, von Appenzell, in Weissbad (Schwende), Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Geschäfts-
führer, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; KLH Massivholz
GesmbH, in Frojach-Katsch (A), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–; Weirer, Wolf-
gang, österreichischer Staatsangehöriger, in Katsch a.d.Mur (A), mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Geschäftsführer.

11.01.2001

(12)

EDV-Team GmbH, in  S c h w e n d e , Beratung im EDV-Bereich so-
wie Handel mit EDV-Anlagen und -Geräten, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 25. 08. 1998, S. 5862). Statu-
tenänderung: 5. 01. 2001. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schöne, Geza, österreichischer Staatsangehöriger, in Frei-
lassing (D), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 2’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Groth, Isabell Vera, deutsche
Staatsangehörige, in Grafenau (D), Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 16’000.–
(bisher: Reinhardt, Isabell Vera, in Appenzell (Schwende), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien); Groth, Bernd, deutscher Staatsangehöriger,
in Grafenau (D), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 4’000.– (bisher: mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 2’000.–); Hör-
ler, Bruno, von Appenzell, in Appenzell (Rüte), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien).

12.01.2001

(13)

Brauerei Locher Aktiengesellschaft, in  A p p e n z e l l , Herstellung
und Vertrieb von Bier, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom
03. 06. 1999, S. 3712). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Son-
deregger, Hans, von Oberegg, in Oberegg, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung.

12.01.2001

(14)

Intercept AG, in A p p e n z e l l , Beratung und Planung für die Erstel-
lung von Industrieanlagen und Ausbildungszentren, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 1999, S. 8639). Firma neu: Intercept AG in
Liquidation. 
Mit Verfügung vom 05.12.2000 hat der Präsident des Be-
zirksgerichts Appenzell als Einzelrichter SchKG über die Gesellschaft
den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

12.01.2001

(15)

Johann Dörig, in  A p p e n z e l l , Getränkedepot sowie Betrieb des
Restaurants Hof, Einzelfirma (SHAB Nr. 32 vom 08. 02. 1973, S. 379).
Zweck neu: Betrieb des Hotels und Restaurants Hof.

15.01.2001

(16)

Trioinvest Handels- und Verwaltungs AG, in  S c h w e n d e , Durchfüh-
rung von Handelsgeschäften, Uebernahme von Verwaltungsmandaten
und Beratungsaufträgen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom
26. 10. 1999, S. 7308). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: GBU Gesellschaft für Bücherrevision und Unternehmensbe-
ratung, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Revidata Appenzell AG, in Appenzell (Schwende), Revisions-
stelle.

St. Gallen – Saint-Gall – San Gallo

11.01.2001

(240)

Berichtigung des im SHAB Nr. 141 vom 23. 07. 1993, S. 3863, publizier-
ten TB-Eintrags Nr. 4458 vom 07. 07. 1993. Gebr. Hermann AG, in
F l u m s , Führung einer Hoch- und Tiefbauunternehmung, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06. 11. 1996, S. 6806). Domizil neu:
Schilsstrasse 19, 8890 Flums.

11.01.2001

(241)

Gebrüder Knie, Schweizer National-Circus AG Rapperswil, in  R a p -
p e r s w i l S G , Führung des Schweizer National-Circus Knie usw.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 24. 10. 2000, S. 7255). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eggenberger, Dr.
Ueli, von Grabs, in Rüti ZH, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seeholzer, Rudolf,
von Freienbach, in Wollerau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied und Direktor]; Anderhalden, Erna, von Sach-
seln, in Lachen, Direktorin, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne einge-
tragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].

476 – No 14

22. 1. 2001

11.01.2001

(242)

Investment Consulting Group (ICGroup) AG, in  S t . G a l l e n , Er-
bringung von Finanzberatungs-Dienstleistungen usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 223 vom 15. 11. 2000, S. 7765). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: van Randenborgh, Matthias, deutscher Staats-
angehöriger, in St. Gallen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wittmann, Dr. Stefan, deutscher Staatsangehöri-
ger, in St. Gallen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

11.01.2001

(243)

Rowena AG St. Margrethen, in S t . M a r g r e t h e n , Betrieb eines
Allfinanz-Centers usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom
24. 01. 2000, S. 511). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hess, Rolf, von Wald ZH, in Pontresina, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bannwart,
Eugen, von Kirchberg SG, in St. Margrethen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Odermatt, Peter
P., von Dallenwil, in Pfäffikon, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Tester, Reto, von Safien, in Laufen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

11.01.2001

(244)

TEXTA AG, in S t . G a l l e n , Import, Export, Handel in und Sortie-
rung von Textilabfällen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom
05. 10. 1999, S. 6805). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Matt,
Thomas, österreichischer Staatsangehöriger, in Rorschacherberg, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Dornbirn (A)]; Wildgrube, Bet-
tina, deutsche Staatsangehörige, in Stachen (Arbon), mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

11.01.2001

(245)

Transteam Personal AG Rapperswil, in R a p p e r s w i l S G , Anstel-
lung und Zurverfügungstellung von Ausleihpersonal auf temporärer
Basis an Dritte usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
20. 12. 2000, S. 8692). Zweigniederlassung neu: Zürich.

11.01.2001

(246)

Trica AG in Liquidation, in S t . G a l l e n , Erwerb und Verwaltung
von Liegenschaften usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom
27. 12. 1999, S. 8780). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann man-
gels Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung noch nicht ge-
löscht werden. [Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 6 vom 10.01.2000,
S. 179].

11.01.2001

(247)

Winterhof AG, in  R a p p e r s w i l S G , Erwerb und Verwaltung von
sowie Handel mit Liegenschaften usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 123 vom 27. 06. 2000, S. 4334). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Seeholzer, Rudolf, von Freienbach, in Wollerau, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Direktor]; Ander-
halden, Erna, von Sachseln, in Lachen, Direktorin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien].

11.01.2001

(248)

wzw-optic AG, in B a l g a c h , Betrieb eines Handels- und Fabrika-
tionsunternehmens mit optischen Gläsern usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 1998, S. 3477). Eingetragene Personen neu
oder mutierend:Weder,Willi jun., von Balgach, in Heerbrugg (Balgach),
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

11.01.2001

(249)

Max Källi AG, in S t . G a l l e n , Handel mit allen flüssigen und festen
Brenn- und Treibstoffen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom
23. 04. 1999, S. 2651). Firma neu: Max Källi AG in Liquidation. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 15.12.2000
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Josi, Ernst, von Adelboden, in Abtwil (Gaiserwald), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Streuli, Karl, von Herisau und Bassersdorf,
in Nürensdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stahel, Ro-
land, von Turbenthal, in Andwil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lehner, Niklaus, von Ror-
schacherberg, in Untereggen, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

11.01.2001

(250)

Transport AG Ost St. Gallen, in S t . G a l l e n , Betrieb von Auto-
transporten aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom
29. 01. 1997, S. 618). Firma neu: Transport AG Ost St. Gallen in Liq.
Vinkulierung neu: Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 05.01.2001
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oesch, Dr. Franz
Peter, von Balgach, in St. Gallen, Präsident und Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident]; Heuberger-Steiner, Car-
men, von Rickenbach bei Wil, in St. Gallen, Mitglied und Liquidatorin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].

11.01.2001

(251)

Norton AG, in R ü t h i S G , Beförderung von Gütern aller Art, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07. 08. 2000, S. 5362). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar (SHAB Nr. 3 vom
05.01.2001, S. 90) im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes
wegen gelöscht.

11.01.2001

(252)

TopAir GmbH, in S t . G a l l e n , Rehetobelstrasse 60, 9016 St. Gal-
len, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 21. 12. 2000. Zweck: Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften erwerben, überbauen und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Hutter, Diana, von Diepoldsau und Widnau, in Widnau, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–; Sieber, Tamara, von Widnau, in Wid-
nau, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 19’000.–.

11.01.2001

(253)

Am Laufmeter Stoffe GmbH, in R a p p e r s w i l S G , Handel mit
Textilien aller Art und Accessoirs, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 220 vom 12. 11. 1996, S. 6951). Statutenänderung:
21. 12. 2000. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brand, Urs, von Trachselwald, in Baar, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 14’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brand, Irene, von Trachsel-
wald, in Lachen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher: Gesell-
schafterin, mit einer Stammeinlage von CHF 6’000.–].

11.01.2001

(254)

Conterlärm GmbH, in  G o s s a u S G , Durchführung von Lärmmes-
sungen usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105
vom 03. 06. 1996, S. 3221). Statutenänderung: 21. 12. 2000. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Brühwiler, Alex, von
Gossau SG, in Gossau SG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 25’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Brühwiler, Markus, von Gossau SG, in Ober-
büren, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 25’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage
von CHF 13’000.–]; Wagner, Theodor, von Mosnang, in Waldkirch, Ge-

sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 25’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 12’000.–].

11.01.2001

(255)

Men’s World GmbH, bisher in W i t t e n b a c h , Organisation von Un-
terhaltungen, Anbieten und Durchführen von Veranstaltungen, Ver-
marktung von Produkten, Werbung, Management usw. Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 04. 02. 1999, S. 809). Statu-
tenänderung: 8. 01. 2001. Sitz neu: S t .

G a l l e n . Domizil neu:

Axensteinstrasse 6, 9000 St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schmid, Ruedi-Urs, von Nesslau, in Kronbühl
(Wittenbach), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Brülisauer, Urs, von Appenzell, in St. Gallen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 15’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–]; Hartmann, Daniel, von Nesslau, in Abtwil SG (Gaiser-
wald), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 15’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.–].

11.01.2001

(256)

Bubu’s Hunde- und Katzenshop GmbH, in S t . G a l l e n , Vertrieb
von Produkten für den Heimtierbedarf usw. Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 09. 03. 2000, S. 1620). Firma
neu: Bubu’s Hunde- und Katzenshop GmbH in Liquidation. Auflösung
der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Kon-
kursrichters des Bezirksgerichts St. Gallen vom 11.07.2000 und Einstel-
lung des Verfahrens mangels Aktiven gemäss Verfügung vom
27.07.2000.

11.01.2001

(257)

Käsereigenossenschaft Steinenbrücke, in  K a l t b r u n n , bestmögli-
che Verwertung der im Genossenschaftsrayon produzierten Kuhmilch
usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 45 vom 03. 03. 2000, S. 1485). Statuten-
änderung: 5. 12. 2000. Zweck neu: Bestmögliche Verwertung der im Ge-
nossenschaftskreis produzierten Kuhmilch, Förderung der beruflichen
Kenntnisse der Mitglieder durch Veranstaltungen von Vorträgen und
Kursen sowie rationelle Versorgung der Konsumenten mit Milch und
Milchprodukten.

Haftung/Nachschusspflicht neu:

Haftung:

Be-

schränkte Haftbarkeit bis CHF 5’000.– [bisher: Haftung: Mit persönli-
cher Haftbarkeit].

11.01.2001

(258)

Genossenschaft gemeinnütziger Wohnungsbau Jonschwil-Schwarzen-
bach in Liquidation, 
in  J o n s c h w i l , Bereitstellung günstiger, preis-
werter Wohngelegenheiten usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 45 vom
03. 03. 2000, S. 1485). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft
wird gelöscht. [Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 7 vom 11.01.2000,
S. 209].

11.01.2001

(259)

BKT Treuhand AG, in S t . G a l l e n , Ausführung von treuhändischer
Beratung jeglicher Art usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 94 vom
15. 05. 2000, S. 3266), mit Hauptsitz in: Bern. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Strompen, Ingrid, von St. Gallen und Herdern, in
Roggwil TG, mit Kollektivprokura zu zweien.

11.01.2001

(260)

Chiani-Auktion, in  G o s s a u

S G , Hochschorenstrasse 31, 9200

Gossau, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Briefmarken-Auktio-
nen, Briefmarken-Handel. Übernimmt Aktiven und Passiven der erlo-
schenen Einzelfirma Silvio Chiani, in Gossau SG. Eingetragene Perso-
nen: Chiani-Grinzinger, Silvio, von Wartau, in St. Gallen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Chiani-Gabathuler, Silvio, italienischer Staatsange-
höriger, in Gossau SG, mit Einzelunterschrift.

11.01.2001

(261)

Ralph Brandt, Premium Brands Trading, bisher in H o r n , Handels-
agentur usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 1994, S. 5530). Sitz
neu: S t e i n a c h . Domizil neu: Burgstrasse 8, 9323 Steinach. Zweck:
Handelsagentur, Vertretung und Beratung von Firmen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brandt, Ralph, von Le Locle und La
Ferrière, in Steinach, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Le Lo-
cle, in Horn].

11.01.2001

(262)

Köppel Enterprises, in  D i e p o l d s a u , Transport von und Handel
mit Waren aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 243 vom 15. 12. 1998,
S. 8545). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

11.01.2001

(263)

Rüesch Paul, in  G o l d a c h , Verkauf von und Handel mit Elektroap-
paraten usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 116 vom 19. 06. 1989, S. 2538). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

11.01.2001

(264)

Silvio Chiani, in  G o s s a u S G , Handel mit Briefmarken usw. Einzel-
firma (SHAB Nr. 208 vom 25. 10. 1996, S. 6525). Die Aktiven und Pas-
siven sind an die Chiani-Auktion übergegangen. Die Firma ist erlo-
schen.

11.01.2001

(265)

Mosterei Kobelt &amp; Co, in M a r b a c h S G , Mosterei, Brennerei, Kol-
lektivgesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21. 09. 1995, S. 5242). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kobelt, Heinz, von
Marbach SG, in St. Gallen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kobelt, Walter, von Marbach SG, in Marbach SG, Gesellschaf-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

11.01.2001

(266)

PC a PC Wüst u. Partner, bisher in R ü t h i S G , Verkauf und Vermie-
tung von Hard- und Software usw. Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 233
vom 29. 11. 2000, S. 8134). Sitz neu: A l t s t ä t t e n . Domizil neu: Rat-
hausplatz 7, 9450 Altstätten.

12.01.2001

(267)

Berichtigung des im SHAB Nr. 240 vom 08. 12. 2000, S. 8381, publizier-
ten TB-Eintrags Nr. 8350 vom 04. 12. 2000. ELBAZ Elektro AG, in
K i r c h b e r g S G , Führen eines Elektrofachgeschäftes usw. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 08. 12. 2000, S. 8381). Domizil neu:
Neugasse 5 A, 9602 Bazenheid.

12.01.2001

(268)

a2aConnect AG, in  G o l d a c h , Ulrich-Rösch-Strasse 5, 9403 Gol-
dach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11. 01. 2001.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt in den Bereichen Consulting und
Technologie tätig zu sein. Der Bereich Consulting umfasst die Unter-
stützung bei der Einführung, Aufbau, Umsetzung und Weiterentwick-
lung von Qualitätsmanagement Systemen nach ISO 9000 ff Norm sowie
TQM-Modellen, Unterstützung bei der Einführung, Aufbau, Umset-
zung und Weiterentwicklung von Umweltmanagement nach ISO 14000
ff Norm, Unterstützung bei der Einführung, Aufbau, Umsetzung und
Weiterentwicklung von Arbeitssicherheit nach nationalen und interna-
tionalen Gesetzen, Richtlinien und Normen sowie Management und
Kommunikationsförderung. Der Bereich Technologie umfasst die Ent-
wicklung, Produktion, Verkauf und Handel von Hardware- und Soft-
warelösungen für alle Industriezweige, insbesondere in der industriellen
Automationstechnik und allen artverwandten Bereichen sowie die Ver-
netzung von Geräten und Maschinen über das Intra- und Internet. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten so-
wie Grundstücke erwerben, belasten und veräussern. Aktienkapital:

CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 1’000
Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief; allenfalls
durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Weiteres Ge-
schäftslokal: Aechelistrasse 18, 9435 Heerbrugg. Eingetragene Perso-
nen: Schöb, Peter, von Gams, in Heerbrugg (Au SG), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Metzler, Marcel, von Balgach, in Goldach,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Revidas Revisionsgesell-
schaft AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

12.01.2001

(269)

Autohaus Lenggenwil AG, in  N i e d e r h e l f e n s c h w i l , Dorf-
strasse 21, 9525 Lenggenwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 29. 12. 2000. Zweck: Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte
für Personenwagen, Handel mit Neu- und Occasionsfahrzeugen sowie
Betrieb einer Carrosseriespenglerei, eines Autospritzwerkes und einer
Tankstelle. Die Gesellschaft kann andere Unternehmungen in irgenwel-
cher Form finanzieren und übernehmen, sich an solchen beteiligen so-
wie Grundstücke oder Liegenschaften erwerben, belasten, verwalten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Quali-
fizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft
beabsichtigt nach der Gründung von der im Handelsregister eingetrage-
nen Einzelfirma Autohaus Lenggenwil, Garage Carrosserie Wild, in
Niederhelfenschwil, Maschinen, Werkzeuge und Einrichtungen zum
Preise von höchstens CHF 90’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Eberle, Rolf, von Häggenschwil, in Wil SG, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Gebert Treuhand, in Wil SG, Revisionsstelle.

12.01.2001

(270)

Bauterra AG, in S t . M a r g r e t h e n , auf gemeinnütziger Grund-
lage den überwiegenden Teil ihrer Tätigkeit dauernd der Förderung des
Wohnungsbaues etc. zu widmen. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104
vom 02. 06. 1999, S. 3672). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zovag Treuhand AG, in Au SG, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hans Hüttenmoser, in Kronbühl
(Wittenbach), Revisionsstelle.

12.01.2001

(271)

CAG Holding AG, in S t . G a l l e n , Erwerb, Halten und Verwaltung
von Beteiligungen an anderen Unternehmungen usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 56 vom 24. 03. 1997, S. 1988). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jenny, Dr. Rico, von Stäfa und Schwanden GL, in
Erlenbach ZH, Präsident, mit Einzelunterschrift; Leuthold, Peter, von
Zürich, in Feldmeilen (Meilen), Vizepräsident, mit Einzelunterschrift;
Hirt, Peter, von Tüscherz-Alfermée, in Mörschwil, Direktor, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied].

12.01.2001

(272)

Giezendanner Holzbau AG, in S t . P e t e r z e l l , Ausführung von
Zimmerei- und Schreinerarbeiten usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 161 vom 20. 08. 1999, S. 5704). Statutenänderung: 29. 12. 2000. Ak-
tienkapital neu: CHF 300’000.– [bisher: CHF 150’000.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 300’000.–. Aktien neu: 3’000 Namenaktien zu
CHF 100.– [bisher: 150 Namenaktien zu CHF 1 000.–]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Reko Treuhand AG, in Heiden, Revi-
sionsstelle [bisher: Reko Treuhand AG, in Wolfhalden].

12.01.2001

(273)

Hofstetter Metallbau AG, in W i t t e n b a c h , Ausführung von Metall-
bau- und Schlosserarbeiten sowie Bearbeitung von Fassaden, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30. 11. 2000, S. 8170). Statutenänderung:
9. 01. 2001. Firma neu: Hofstetter AG, Metallbau und Stahlbau. Zweck
neu: Ausführung von Metallbau- und Schlosserarbeiten, Bearbeitung
von Fassaden und Ausführung von Stahlbauten und Stahlarbeiten sowie
Bearbeitung von Industriefassaden, ferner Übernahme von Vertretun-
gen. Die Gesellschaft kann Beteiligungen an Firmen und Liegenschaf-
ten erwerben, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie
Grundstücke erwerben, belasten und veräussern. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofstetter,
Jakob, von Gais, in St. Gallen, Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung;
Hofstetter, Heidi, von Gais, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Stäheli, Werner, von Egnach, in St. Gallen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fehr, Mar-
kus, von Widnau, in Neukirch (Egnach), mit Kollektivprokura zu
zweien.

12.01.2001

(274)

HT-Immobilien AG, in W a t t w i l , Erwerb, Verwaltung und Veräusse-
rung von Grundstücken usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom
24. 12. 1999, S. 8745). Die Vorschriften von Art. 748 OR sind eingehal-
ten. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung der Eidgenössischen
Steuerverwaltung und des Kantonalen Steueramtes noch nicht gelöscht
werden. [Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 7 vom 11.01.2000,
S. 210].

12.01.2001

(275)

Jansen AG, in  O b e r r i e t S G , Fabrikation, Vertrieb und Handel in
Stahl-Röhren und -Profilen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178
vom 13. 09. 2000, S. 6264). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Müller, Nikolaus, von Bütschwil, in Altstätten SG, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büchi, Arnold, von Winter-
thur, in Oberriet SG,Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Willi, Josef, von Oberriet SG, in Oberriet SG, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hollenstein, Urs,
von Mosnang, in Widnau, mit Kollektivprokura zu zweien.

12.01.2001

(276)

Kera Holding AG, in W i l S G , Erwerb, Halten und Verkauf von Be-
teiligungen im In- und Ausland in den Branchen Keramik usw. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25. 07. 1995, S. 4189). Domizil neu:
Zentrum Filzfabrik, Lerchenfeldstrasse 9, 9500 Wil. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hediger, Walter, von Zolli-
kon, in Zollikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Meyenberger, Roman, von Bussnang, in Wil
SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

12.01.2001

(277)

Mareno AG, Rorschach, bisher in R o r s c h a c h , Erstellen von Bau-
ten und Umbauten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom
10. 05. 1994, S. 2595). Statutenänderung: 11. 01. 2001. Firma neu: Ma-
reno AG, Grub/SG. Sitz neu: E g g e r s r i e t . Domizil neu: Sonnental-
strasse 22, 9036 Grub. Zweck neu: Erstellen von Bauten, Umbauten und
den damit zusammenhängenden Arbeiten,Ausführungen von Architek-
turarbeiten, Handel mit Baumaterialien und Apparaten sowie Handel
mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Liegenschaften kaufen, ver-
äussern, vermieten und verwalten sowie buchhalterische und treuhän-
derische Arbeiten ausführen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Weber, Dieter, von Rorschach, in Grub SG (Eggersriet), Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Rorschach].

12.01.2001

(278)

Rotag Antriebstechnik AG, in G a i s e r w a l d , Handel mit elektri-
schen und elektronischen Bauteilen der Antriebstechnik usw.Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16. 08. 1999, S. 5591). Statutenänderung:

22. 1. 2001

No 14 – 477

11. 01. 2001. Firma neu: SUTECH Engineering AG. Domizil neu: Bild-
strasse 30, 9030 Abtwil. Zweck neu: Entwicklung, Bau, Montage und
Vertrieb von elektromechanischen Apparaten, elektronischen Steue-
rungsanlagen und Baueinheiten für die graphische Industrie sowie Son-
dermaschinenbau vom Prototyp bis zur Seriereife. Die Gesellschaft
kann andere Unternehmen übernehmen oder sich daran beteiligen so-
wie Grundstücke erwerben und veräussern.

12.01.2001

(279)

Sarto Beteiligungen AG, in S t . G a l l e n , Halten von Beteiligungen
usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27. 10. 1998, S. 7323). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Stefan, von Vilters-
Wangs, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: Atag Ernst &amp;
Young AG, in St. Gallen].

12.01.2001

(280)

Uviterno AG, in B e r n e c k , Entwicklung, Planung und Fabrikation
von sowie Handel mit UV-Systemen usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 78 vom 23. 04. 1999, S. 2651). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Glaus, Bernhard Max, von Benken SG, in Abtwil (Gaiserwald),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident
und Delegierter]; Brunner, Hans, von Adelboden und St. Gallen, in
St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent].

12.01.2001

(281)

Walter Grunder AG Hygienepapiere, bisher in M a g d e n , Vertrieb
von Reinigungspapier, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom
31. 05. 2000, S. 3712). Gründungsstatuten: 01.03./11.03.1982. Statutenän-
derung: 11. 01. 2001. Sitz neu: B a l g a c h . Domizil neu: Untermäder-
strasse 1, 9436 Balgach. Zweck: Vertrieb von Hygiene- und Reinigungs-
papier; die Gesellschaft kann sich bei andern gleichartigen oder ver-
wandten Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, Liegenschaf-
ten erwerben, verwalten und veräussern sowie im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten. Aktienkapital: CHF 50’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
500.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grunder, Walter, von Vechigen, in Balgach, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [wie bisher]; thv AG, in Rheinfelden, Revisionsstelle [wie bisher].

12.01.2001

(282)

CRAY AG, in S t . G a l l e n , Handel mit Sanitätsbedarf usw. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 25. 10. 2000, S. 7284). Firma neu:
CRAY AG in Liquidation. Vinkulierung neu: Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben
(Art. 685a Abs. 3 OR). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
708 Abs. 4 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV sowie Art. 88a HRegV von
Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung
des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf die Verwaltung sowie das
Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Die Gesellschaft ist
ohne Liquidationsorgan.

12.01.2001

(283)

Duofin SA, in S t . G a l l e n , Entwicklung, Produktion und Handel
mit Uhren usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 17. 11. 2000,
S. 7829). Firma neu: Duofin SA in Liquidation. Vinkulierung neu: Die
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes
wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 708 Abs. 4 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV sowie Art.
88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf die Verwal-
tung sowie das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Die
Gesellschaft ist ohne Liquidator.

12.01.2001

(284)

Dach und Wandbausysteme AG, in  G o s s a u S G , Handel mit Waren
aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 30. 10. 1997,
S. 7901). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Gais
(SHAB Nr. 4 vom 08.01.2001, S. 135) im Handelsregister des Kantons
St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

12.01.2001

(285)

Segelzentrum Nausikaa AG, in  R o r s c h a c h e r b e r g , Vermittlung,
Organisation und Durchführung von Ausbildungskursen und Ferien-
programmen im Wassersport- und Freizeitbereich usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 117 vom 19. 06. 2000, S. 4118). Die Gesellschaft [neu:
Segelschule Bielersee, Fred Wernli AG] wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Biel BE (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2001, S. 126) im Handelsregi-
ster des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

12.01.2001

(286)

Adi Blitz GmbH, in S t . G a l l e n , Altenwegenstrasse 25, 9015 St.
Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 11. 01. 2001. Zweck: Gewerbliche Tätigkeit auf dem Elektro-
sektor, einschliesslich Telefon und Radio/TV, insbesondere Handel,Ver-
kauf, Montagen, Erbringung von Service-Arbeiten und Wartungen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen
sowie im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Ein-
getragene Personen: Manser, Adrian, von Appenzell, in St. Gallen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.–; Manser, Ruedi, von Appenzell, in
St. Gallen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–.

12.01.2001

(287)

ASSET Protection Treuhand GmbH, in G r a b s , Tulpenweg 2a, 9472
Grabs, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 9. 11. 2000, 13. 12. 2000. Zweck: Übernahme von Treuhand-
schaften; Vertretungen, Repräsentanzen, Verwaltungsfunktionen, Do-
mizil-Mandaten sowie Organmandaten in in- und ausländischen Ver-
bandspersonen und für in- und ausländische juristische und natürliche
Personen, Gründung von in- und ausländischen Verbandspersonen und
Gesellschaften für Dritte, in deren Namen oder im eigenen Namen und
für fremde Rechnung und damit verbundene Interventionen bei Behör-
den und Amtsstellen; Anlageberatung und Vermögensverwaltung; Fi-
nanz-,Wirtschafts-, Steuer-, Unternehmens- und Management-Beratun-
gen; Unternehmens- und Beratungen für den Schutz von Vermögen und
Einkommen; Buchführungen und Revisionen; Rechtsberatung, soweit
sie in unmittelbarem Zusammenhang mit den vorstehenden Tätigkeiten
steht; Erwerb, Verwaltung und kommerzielle Verwertung von Mobilien,
Immobilien, Know-how, Patenten, Lizenzen und anderen Schutzrech-
ten; Erwerb sowie Halten und Verwerten von Beteiligungen an anderen
Gesellschaften; Beratung und Vermarktung von Institutionen und Per-
sönlichkeiten; Übernahme und Durchführung von Vermittlungs-, Kom-
pensations- und Provisions-Geschäften und Aufträgen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Filialen eröffnen sowie sich an anderen
Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Endrizzi-Tourtchinova, Dr. Ok-
sana, italienische Staatsangehörige, in Grabs, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–; Endrizzi, Giorgio, italienischer Staatsangehöriger, in Va-
duz (FL), Gesellschafter, mit Einzelprokura, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.–.

12.01.2001

(288)

TB-Electronics GmbH, in  W i d n a u , Nöllenstrasse 15a, 9443 Widnau,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 11. 01. 2001. Zweck: Entwicklung, Produktion und Vertrieb von
elektronischen Geräten, Steuerungen, Medizintechnik und Zubehör.
Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten und veräussern,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Böhme, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Widnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; Böhme,
Dorit, deutsche Staatsangehörige, in Widnau, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–.

12.01.2001

(289)

Astrabau GmbH, bisher in W a t t w i l , Führung einer Zimmerei und
Schreinerei, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224
vom 17. 11. 1999, S. 7807). Statutenänderung: 11. 01. 2001. Sitz neu:
T h a l . Domizil neu: Hauptstrasse 101, 9422 Staad. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Frischknecht, Jakob, von
Schwellbrunn, in Krummenau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Camenzind, Ludwig, von Gers-
au, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–.

12.01.2001

(290)

Scherzinger Hauswartungen GmbH, in S t . G a l l e n , Dienstleistun-
gen im Bereich Reinigung und Pflege aller Art usw. Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24. 11. 1998, S. 8019). Domizil
neu: Kolumbanstrasse 78, 9016 St. Gallen.

12.01.2001

(291)

Shaka GmbH, in S t . G a l l e n , Import, Vertrieb sowie Herstellung
von Sportartikeln und -bekleidung, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 244 vom 14. 12. 2000, S. 8524). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Siegrist, Victor, von Winterthur, in St. Gallen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: in Brunnadern].

12.01.2001

(292)

Schreinerei Dünner GmbH, bisher in S c h l a t t T G , Betrieb einer
Schreinerei mit Innenausbau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 76 vom 17. 04. 2000,

S. 2594).

Gründungsstatuten:

07.11.1997. Statutenänderung: 28. 12. 2000. Sitz neu: O b e r b ü r e n .
Domizil neu:Alte Säge, 9245 Oberbüren-Brübach. Zweck: Betrieb einer
Schreinerei mit Innenausbau. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: El-Shoura, Stefanie,
deutsche Staatsangehörige, in Freudenberg-Siegen (D), Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 20’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thommen,
Joseph, von Arboldswil, in Bonau (Wigoltingen), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [wie bisher]; Semadeni, Bruno, von Poschiavo, in
Mollis, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 20’000.–.

12.01.2001

(293)

HDK - Sport - Import &amp; Export D. Miljkovic, in F l a w i l , Oberbots-
bergstrasse 22, 9230 Flawil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Sport-
artikelverkauf sowie Import und Export. Eingetragene Personen: Milj-
kovic, Dragan, Bürger der Bundesrepublik Jugoslawien, in Flawil, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.

12.01.2001

(294)

HP. MOOSBRUGGER, in  O b e r u z w i l , Hohrainstrasse 18, 9242
Oberuzwil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Vorsorgeanalysen,
Vorsorge- und allgemeine Versicherungsberatung,Vermittlung von Ver-
sicherungs- und Finanzprodukten. Eingetragene Personen: Moosbrug-
ger, Hans Peter, von Kemmental, in Oberuzwil, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.

12.01.2001

(295)

Leo Vogt, in  O b e r r i e t S G , Staatsstrasse 171, 9463 Oberriet, Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Führung des Gasthaus Löwen. Über-
nimmt Aktiven und Passiven der erloschenen Einzelfirma Vogt-Baum-
gartner Martin, in Oberriet SG. Eingetragene Personen: Vogt, Leo, von
Bettlach, in Oberriet SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Vogt, Maria,
von Bettlach und Oberriet SG, in Oberriet SG, mit Kollektivprokura zu
zweien.

12.01.2001

(296)

Mafli Galaxy 3000, in S t . M a r g r e t h e n , Neudorfstrasse 13, 9430
St. Margrethen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Wa-
ren aller Art. Eingetragene Personen: Mafli, Erwin Walter, von Reb-
stein, in Lustenau (A), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Mafli-Hansel-
mann, Paulina, von Rebstein, in St. Margrethen, mit Einzelprokura.

12.01.2001

(297)

Vogt-Baumgartner Martin, in O b e r r i e t S G , Betrieb eines Gast-
hauses, Einzelfirma (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 1995, S. 5869). Die Ak-
tiven und Passiven sind an die Leo Vogt, in Oberriet SG, übergegangen.
Die Firma ist erloschen.

15.01.2001

(298)

Eikon Informations Management AG, in  B u c h s

S G , Bahnhof-

strasse 21, 9470 Buchs, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 9. 01. 2001. Zweck: Verkauf von und Handel mit Hardware, Her-
stellung und Vertrieb von Software aller Art, Erbringung von Dienstlei-
stungen im Bereich der Informatik sowie Durchführung von Semina-
rien und Kursen; die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, solche erwerben oder errichten sowie gewerbli-
che Schutzrechte, Know-how und Grundstücke erwerben, verwerten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen mit Brief, Telefax oder an-
deren Übertragungsmitteln. Eingetragene Personen: Rosenast, Carl,
von Kirchberg SG, in Hinterforst (Altstätten), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bollhalder, Werner, von Alt St. Johann, in
Mörschwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Terzer, Man-
fred, österreichischer Staatsangehöriger, in Buchs SG, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kurz, Marcel, von Müstair, in Goldach, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moretti, Thomas, von
Buchs SG, in Buchs SG, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bösch &amp; Edthofer AG, in Herisau, Revisionsstelle.

15.01.2001

(299)

AM Bauholding AG, in S t . G a l l e n , Erwerb, Halten und Verwal-
tung von Beteiligungen an anderen Unternehmungen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 64 vom 31. 03. 1994, S. 1765). Domizil neu: Lukas-
strasse 19, 9009 St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dr. Rietmann &amp; Partner AG, Wirtschaftsprüfer und
Steuerberater, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

15.01.2001

(300)

Carl Stürm &amp; Co.AG, Rorschach, in  R o r s c h a c h , Handel mit Arti-
keln aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 28. 04. 2000,
S. 2851). Statutenänderung: 22. 12. 2000. Firma neu: Stürm AG. Weitere
Geschäftslokale: Glärnischstrasse 39, 9500 Wil; c/o Bühler AG, Bahnhof-
strasse, 9240 Uzwil; Churerstrasse, 9400 Rorschach.

15.01.2001

(301)

Eikon Informations Management AG, in  B u c h s S G , Verkauf und
Handel mit Hardware usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom
06. 10. 1999, S. 6842). Statutenänderung: 9. 01. 2001. Firma neu: Solitas
Schweiz AG. 
Zweck neu: Auf dem Gebiet der Schweiz Verkauf von und
Handel mit Hardware, Herstellung und Vertrieb von Software aller Art,
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Informatik sowie
Durchführung von Seminarien und Kursen; die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, solche erwerben oder errichten sowie gewerbliche Schutz-
rechte, Know-how und Grundstücke erwerben, verwerten und veräus-
sern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rosenast, Carl, von
Kirchberg SG, in Hinterforst (Altstätten), Präsident und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident]; Terzer, Man-
fred, österreichischer Staatsangehöriger, in Buchs SG, Mitglied und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].

15.01.2001

(302)

GISA Geberit International S.A., in J o n a , Erwerb, Halten, Verwal-
tung, Kauf und Verkauf von Beteiligungen an Unternehmen aller Art
usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23. 12. 1999, S. 8714). Die
Vorschriften von Art. 748 OR sind eingehalten. Die Gesellschaft kann
mangels Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung und des
Kantonalen Steueramtes noch nicht gelöscht werden. [Publikation 3.
Schuldenruf: SHAB Nr. 8 vom 12.01.2000, S. 243].

15.01.2001

(303)

Halter Architekten AG, Architektur Generalplanung Beratung, in
R a p p e r s w i l S G , Dienstleistungen in den Bereichen Architektur,
Generalplanung, Beratung und Realisation von Bauanlagen, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24. 07. 1996, S. 4447). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Pacchiarini, Alberto, von Gal-
genen, in Hinwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Daniel, von
Kreuzlingen, in Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien.

15.01.2001

(304)

Immo AG. Neugasse St. Gallen, in S t . G a l l e n , An- und Verkauf
von Grundstücken usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom
20. 01. 1999, S. 421). Domizil neu: Poststrasse 11, 9000 St. Gallen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wacker, Hans, von
Bottighofen, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schnider, Berti, von Wangs-Vilters, in St. Gallen, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Thalhammer, Stefan, von Alt-
stätten, in Altstätten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hitz, Susanna, von Schönenberg ZH, in St. Gallen, Revisionsstelle.

15.01.2001

(305)

Immovalor AG, in G o s s a u S G , An- und Verkauf von Liegenschaf-
ten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25. 09. 2000, S. 6546).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand
AG, Gossau, in Gossau SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Juen Treuhand GmbH, in Niederhelfenschwil, Revi-
sionsstelle.

15.01.2001

(306)

NSG Riethof, in  G o s s a u S G , Führung eines landwirtschaftlichen
Betriebes mit Nutzviehhandel usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251
vom 28. 12. 1998, S. 8848). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hugger, Bruno, von Sirnach, in Züberwangen (Zuzwil
SG), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Scherrer, Jakob, von Nesslau, in Waldstatt, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

15.01.2001

(307)

Omni Trust AG, in A l t s t ä t t e n , Erstellen von Neu- und Umbauten
aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 05. 10. 2000,
S. 6808).

Statutenänderung:

13. 12. 2000.

Aktienkapital neu:

CHF 108’000.– [bisher: CHF 60’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 108’000.–. Aktien neu: 216 Inhaberaktien zu CHF 500.– [bisher:
120 Inhaberaktien zu CHF 500.–].

15.01.2001

(308)

PD Partner Druck AG, in  S e n n w a l d , Betrieb eines Druckzentrums
usw.Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 01. 05. 2000, S. 2897). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bohacek, Heinz, österreichischer
Staatsangehöriger, in Buchs SG, mit Kollektivprokura zu zweien.

15.01.2001

(309)

Pius Schäfler AG, in G o s s a u S G , Handel mit Büromaterialien usw.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05. 06. 1998, S. 3820). Weitere
Geschäftslokale: Bahnhofstrasse 1, 9230 Flawil; Bahnhofstrasse 35, 8580
Amriswil; Hauptgasse 38, 9050 Appenzell; Kirchgasse 23, 9220 Bischofs-
zell; Zielstrasse 50, 9050 Appenzell; St. Gallerstrasse 12, 9200 Gossau.
[gestrichen: Weitere Geschäftslokale: Hauptstrasse 78, 9113 Degers-
heim; Bahnhofstrasse 1, 9230 Flawil; Bahnhofstrasse 35, 8580 Amriswil;
Hauptgasse 38, 9050 Appenzell; Kirchgasse 23, 9220 Bischofszell]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Revisal AG Gossau, in Gossau
SG, Revisionsstelle [bisher: Revisal Revisions AG, in Gossau SG].

15.01.2001

(310)

Ryser Hörinstitut AG, in S t . G a l l e n , Hörberatung usw. Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 33 vom 19. 02. 1997, S. 1126). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lehner &amp; Partner AG, in En-
gelburg (Gaiserwald), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ryser, Verena, von Basel und Niederönz, in St. Gallen, Prä-
sidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Manser, Lotte, von
Appenzell, in Eggersriet, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Revidas Re-
visionsgesellschaft AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

15.01.2001

(311)

Straub Holding AG, in V i l t e r s - W a n g s , Erwerb, Verwaltung und
Veräusserung von Beteiligungen an andern Unternehmen usw. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 16. 03. 2000, S. 1784). Domizil neu:
Straubstrasse 13, 7323 Wangs.Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Jost, Hannes, von Davos, in Sevelen, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Büchler, Stefan, von Mogelsberg, in Wildhaus, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

15.01.2001

(312)

Straub Werke AG, in V i l t e r s - W a n g s , Entwicklung, Herstellung
und Vertrieb von Federn, Rohrverbindungen und ähnlichen industriel-
len Erzeugnissen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom
02. 03. 2000, S. 1451). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schütz, Corsin, von Schüpfheim, in Igis, mit Kollektivprokura
zu zweien; Jost, Hannes, von Davos, in Sevelen, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Büchler, Stefan, von Mogelsberg, in Wildhaus, Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

15.01.2001

(313)

Stürm AG, in R o r s c h a c h , Erwerb und Verwaltung von Beteiligun-
gen an andern Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153
vom 09. 08. 2000, S. 5424). Statutenänderung: 22. 12. 2000. Firma neu:
Stürm Holding AG.

15.01.2001

(314)

Textilreinigung AG, Uzwil, in  U z w i l , chemische Kleiderreinigungen,
Betrieb von Wäschereien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom
18. 08. 1992, S. 3892). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dieckmann, Norbert, von Uzwil, in Niederuzwil (Uzwil), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kistler, Edwin, von Steinhausen, in Cham, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Dieckmann, René Gustav Edwin, von Uzwil,

478 – No 14

22. 1. 2001

in Niederuzwil (Uzwil), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kempf, Marius Alois, von Unterschächen, in Menzingen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

15.01.2001

(315)

Tudo AG, bisher in T h a l , Erstellung, Betrieb und Vermietung von
Tiefkühlanlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 14. 01. 1997,
S. 223). Statutenänderung: 20. 12. 2000. Sitz neu: M ö r s c h w i l . Do-
mizil neu: Betzenbergstrasse 1b, 9402 Mörschwil. Zweck neu: Erbrin-
gung aller Dienstleistungen, die zum Tätigkeitsbereich einer Unterneh-
mensberatung und einer Unternehmensförderung gehören. Die Gesell-
schaft kann sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen beteili-
gen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten sowie Liegen-
schaften, Schutzrechte und Know-how erwerben, halten und veräus-
sern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thurnheer, Hans,
von Berneck, in Thal, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Thurnheer, Hans, von Berneck, in
Mörschwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

15.01.2001

(316)

Tyco Electronics (Schweiz) AG, in S t e i n a c h , Vertrieb der Produkte
der Tyco-Firmengruppe in der Schweiz usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 114 vom 14. 06. 2000, S. 4013). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Righetti, Diego, italienischer Staatsangehöriger, in Horn, mit
Kollektivprokura zu zweien.

15.01.2001

(317)

Tyco Electronics (Schweiz) Produktions AG, in S t e i n a c h , Fabrika-
tion, Montage, Im- und Export von elektrischen und elektronischen Ar-
tikeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 14. 06. 2000, S. 4013).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Righetti, Diego, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Horn, mit Kollektivprokura zu zweien.

15.01.2001

(318)

Walter Böhler AG, in J o n a , Führung eines Ingenieurbüros für Hoch-
und Tiefbau, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16. 10. 1995,
S. 5684). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Böhler, Urs, von
Rheinfelden, in Jona, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oet-
wil am See, Mitglied]; Böhler, Walter, von Rheinfelden, in Jona, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].

15.01.2001

(319)

Windsorway AG, in R o r s c h a c h , Erwerb und Verwaltung von Be-
teiligungen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 07. 10. 1997,
S. 7324). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schärli, Dr. Franz, von Zell LU, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gorfer, Martina,
von St. Moritz, in St. Moritz, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

15.01.2001

(320)

ZTH AG, Immobilien- &amp; Treuhandbüro, Rapperswil, in  R a p p e r s -
w i l S G , Betrieb eines Immobilien- und Treuhandbüros usw. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06. 06. 1996, S. 3329). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Büttner, Georg, von Nieder-
glatt, in Tann (Dürnten), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

15.01.2001

(321)

Sport Schäpper AG in Liquidation, in  B u c h s S G , Betrieb eines
Sportartikel- und Bekleidungsgeschäftes, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 7 vom 11. 01. 2001, S. 237). Nachdem die Zustimmung der Eidge-
nössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im Han-
delsregister gelöscht.

15.01.2001

(322)

JAS Computer GmbH, in D i e p o l d s a u , Kirchweg 14, 9444 Die-
poldsau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 12. 01. 2001. Zweck: Handel mit und Entwicklung vonn
Produkten und Dienstleistungen im Bereich der EDV, sowohl Hard-
ware als auch Software, Handel mit, Entwicklung und Leitung von Pro-
jekten jeder Art, inklusive aller damit zusammenhängenden Tätigkeiten
sowie Mitarbeit oder Unterstützung von sozialen Projekten. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie im
In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Jaberg, Erwin, von Röthenbach im Emmental, in Diepoldsau,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 17’000.–; Dörig, Xaver, von Appenzell, in Nie-
derglatt SG (Oberbüren), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 3’000.–.

15.01.2001

(323)

Split Informatik GmbH, in  E b n a t - K a p p e l , Gillstrasse 4, 9642
Ebnat Kappel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12. 01. 2001. Zweck: Ausführung aller Dienstlei-
stungen der Informatik, insbesondere Projektmanagement und Consul-
tingfragen, Konzeption, Implementationen, Expertisen und Schulun-
gen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern, sich bei
anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Looser, Kilian, von Amden, in Ebnat-Kappel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–; Looser, Monika, von Amden und Stein SG, in Ebnat-
Kappel, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 10’000.–.

15.01.2001

(324)

Gondrand AG, in B u c h s S G , Betrieb des Transportgeschäftes und
ähnlicher Geschäfte usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 26 vom
10. 02. 1997, S. 887), mit Hauptsitz in: Basel. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Straub, Peter, von Arbon, in Arbon, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

15.01.2001

(325)

Nyffenegger Pumpentechnik, in  J o n s c h w i l , Grünhügel 28, 9324
Rindal, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Beratung, Verkauf und
Unterhalt von Pumpen, Pumpanlagen und Wasserspielen. Eingetragene
Personen: Nyffenegger, Marcel, von Huttwil, in Rindal (Lütisburg), In-
haber, mit Einzelunterschrift; Nyffenegger, Ursula, von Huttwil, in Rin-
dal (Lütisburg), mit Einzelprokura.

15.01.2001

(326)

Pneucenter Endotti, in B a d R a g a z , Sarganserstrasse 30, 7310 Bad
Ragaz, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:Verkauf und Montage von
Reifen sowie Autoreinigung. Eingetragene Personen: Endotti, Richard
Daniel, von Mels, in Weite (Wartau), Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Sprecher, Margreth, von Peist und Tschiertschen, in Weite (Wartau), mit
Einzelprokura.

15.01.2001

(327)

Moos Urs, bisher in S c h ä n i s , Innenausbau, Küchenbau, Einzelfirma
(SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 1995, S. 5869). Sitz neu: K a l t b r u n n .
Domizil neu:Wildbrunnstrasse 18, 8722 Kaltbrunn. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Moos, Urs, von Schongau, in Kaltbrunn, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schänis].

15.01.2001

(328)

TEMPO Karaca, in S t . G a l l e n , Beratung im gesamten Werbesek-
tor usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 228 vom 24. 11. 1998, S. 8019). Domizil
neu: Splügenstrasse 3, 9008 St. Gallen.

15.01.2001

(329)

Uni Ted Ling Dom, in B a d R a g a z , Tonaufnahmen und Audio Pro-
duktionen, Einzelfirma (SHAB Nr. 202 vom 17. 10. 1996, S. 6336). Do-
mizil neu: Taminastrasse 18, 7310 Bad Ragaz. Zweck neu: Tonaufnah-
men und computergestützte multimediale (Audio/Video) Produktio-
nen.

15.01.2001

(330)

RAINBOW SHOP BOTANA, in R h e i n e c k , esoterische-, Gesund-
heits- und Naturprodukte usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 119 vom
21. 06. 2000, S. 4183). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

16.01.2001

(333)

Eberhard &amp; Schnider AG, in J o n a , Führung eines Ingenieurbüros für
Haustechnik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07. 08. 1996,
S. 4709). Domizil neu: Kreuzstrasse 100, 8645 Jona.

16.01.2001

(334)

Step Clothing Company Ltd., in S t . M a r g r e t h e n , Import und
Vertrieb von Ladeneinrichtungen usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 121 vom 27. 06. 1997, S. 4478). Domizil neu: Hauptstrasse 99, 9430
St. Margrethen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weber, Walter, von Wattwil, in Au SG, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Weber, Daniel, von Wattwil, in Rorschach, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Weber, Urs, von Wattwil, in Rorschacherberg,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Weber, Sonja, von Wattwil, in Au SG, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gisler, Sonja, von Spiringen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

16.01.2001

(335)

Hausgenossenschaft Am Stutz, in S t . G a l l e n , Beschaffung von
preisgünstigen Wohnungen, Genossenschaft (SHAB Nr. 113 vom
18. 05. 1982, S. 1611). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gamper-Zürcher, Silvia, von Teufen AR, in St. Gallen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Zürcher, Silvia].

16.01.2001

(336)

Ostschweizerischer Blindenfürsorge-Verein (OBV), in  S t . G a l l e n ,
Unterstützung aller Massnahmen zur sozialen und beruflichen Integra-
tion durch Unterstützung der Frühförderung usw. Verein (SHAB
Nr. 238 vom 06. 12. 2000, S. 8310). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hofer, Ernst, von St. Gallen, in Wolfhalden, Ak-
tuar und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wassmer, Albert, von Suhr, in Andwil
SG, Aktuar und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

16.01.2001

(337)

Blumenboutique Lotos M. Njie, in S t . G a l l e n , Blumengeschäft,
Einzelfirma (SHAB Nr. 65 vom 03. 04. 1998, S. 2301). Domizil neu: Ror-
schacherstrasse 79, 9000 St. Gallen.

Graubünden – Grisons – Grigioni

11.01.2001

(88)

swisspersonal ag, in  C h u r , Quaderstrasse 18, 7000 Chur, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 8. 01. 2001, 10. 01. 2001.
Zweck: Personalberatung, Kaderselektion, zur Verfügungstellung von
Personal für Temporär-Einsätze sowie Erbringung von Dienstleistun-
gen zur Förderung und Entwicklung des Menschen am Arbeitsplatz in
der ganzen Schweiz; die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben
und veräussern sowie sämtliche Liegenschaftsgeschäfte tätigen. Aktien-
kapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief, sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktio-
näre bekannt sind, andernfalls durch Publikation im SHAB. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Schwendeler, Sonja, von
Obersteckholz, in Zizers, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ernst &amp;
Young AG, in Chur, Revisionsstelle.

11.01.2001

(89)

Bupop Corner AG, in  A r o s a , Hotel- und Restaurantbetrieb usw.Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04. 05. 1994, S. 2457). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Walter V. Schmid, in
Arosa, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hospes AG Revisionsgesellschaft für das Hotel- und Gastgewerbe, in
Chur, Revisionsstelle.

11.01.2001

(90)

Oswald AG, in  M ü s t a i r , Betrieb einer Garageunternehmung mit
Reparaturwerkstatt und Tankstelle sowie einer Gussschleiferei, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 10. 01. 1997, S. 133). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Platzer Treuhand AG, in
Susch, Revisionsstelle. [Die Gesellschaft ist zur Zeit ohne eingetragene
Revisionsstelle].

11.01.2001

(91)

Tinner Treuhand AG, bisher in I g i s , Ausführung von Aufträgen auf
den Gebieten des Treuhand-, Mäklerei- und Kommissionswesens, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 13. 03. 1996, S. 1451). Statutenände-
rung: 10. 01. 2001. Sitz neu: D a v o s . Domizil neu: Promenade 57, 7270
Davos Platz.

11.01.2001

(92)

Vincor SA, in  C h u r , Internationaler Handel mit Waren aller Art, ins-
besondere mit Papier und Cellulose sowie Holzproduktion, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2001, S. 205). Domizil neu: Obere
Plessurstrasse 5, 7002 Chur.

11.01.2001

(93)

Skilift Cauogls AG Müstair, in M ü s t a i r , Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 77 vom 03. 04. 1987, S. 1310). Firma neu: Skilift Cauogls AG Müstair
in Liquidation. 
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 16.12.2000 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schwegler, Bruno, von Ebikon, in Müstair, Präsident und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Fasser, Jon, von Müstair, in Müstair, Vizepräsident, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Tschenett, Silvio, von Müstair, in Müstair, Aktuar, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Malgiaritta,
Werner, von Müstair, in Müstair, Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Anri, Renato, von Müstair,
in Müstair, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].

11.01.2001

(94)

BUNDI Sportarena GmbH, in F l i m s , Hauptstrasse, 7017 Flims Dorf,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 9. 01. 2001. Zweck: Import, Produktion, Verleih von sowie Handel
mit Sportartikeln, Sportbekleidung, Reiseartikeln und Souvenirs und
Organisation von Veranstaltungen und Events; die Gesellschaft kann
sich im In- und Ausland an gleichen oder ähnlichen Unternehmen be-
teiligen und im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 150’000. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 09.01.2001 von Ursula Bundi und Gion Curdin Bundi,
beide in Flims-Dorf, Mietmaterial sowie Mietlager- und Werkstattein-
richtungen gemäss besonderem Verzeichnis im Gesamtwert und zum
Preis von CHF 60’000, welcher Betrag voll auf das Stammkapital ange-
rechnet wird. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:

Bundi, Ursula, von Castrisch, in Flims Dorf (Flims), Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 30’000; Aerne, Kurt, von Ebnat-Kappel, in Dietikon, Gesell-
schafter,

mit Einzelunterschrift,

mit einer Stammeinlage von

CHF 90’000; Bundi, Gion Curdin, von Castrisch, in Flims Dorf (Flims),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 30’000.

11.01.2001

(95)

Cuorta Bau GmbH, in S a m e d a n , Cho d’Punt 64/66, 7503 Samedan,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 9. 01. 2001. Zweck: Ausführung von Bauarbeiten jeglicher Art, na-
mentlich von Hoch- und Tiefbauarbeiten, von Um- und Renovationsar-
beiten, von Umgebungs- und Gartenbauarbeiten und dergleichen; die
Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, überbauen, verwalten und
veräussern, kann weitere verwandte Branchen angliedern, Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB und
Amtsblatt des Kantons Graubünden. Eingetragene Personen: Del
Curto, Stefano, italienischer Staatsangehöriger, in Samedan, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000; PHE Holzhandel Engadin AG, in Samedan,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.

11.01.2001

(96)

Graubündner Kantonalbank, in  C h u r , Institut des öffentlichen Rech-
tes (SHAB Nr. 82 vom 27. 04. 2000, S. 2826). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Stocker, Rudolf, von Fläsch, in Felsberg,
mit Kollektivprokura zu zweien; Marranchelli-Fleischli, Giuseppe, von
Cazis, in Summaprada Gde. Cazis, mit Kollektivprokura zu zweien; Bla-
ser, Bruno, von Langnau im Emmental, in Masein, mit Kollektivprokura
zu zweien; Bottoni, Fulvio, von Brusio, in Zizers, mit Kollektivprokura
zu zweien; Brunner, Herbert, österreichischer Staatsangehöriger, in
Wollerau, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buchli,
Reto Anton, von Safien, in Felsberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Büchel, Urs, von Rüthi SG, in Urnäsch, mit Kollektivprokura zu
zweien; Solinger, Graziella, von Santa Maria Val Müstair, in Chur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Beiner, Friedrich genannt Fritz, von Schüpfheim, in Landquart
(Igis), Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien;Wen-
ger, Walter, von Wattenwil, in Chur, Mitglied der Direktion, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Haas,
Marco, von Rodels, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lech-
ner, Karl, von Basel, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: mit Kollektivprokura zu zweien]; Babst, Roland, von Vilters-Wangs,
in Jenins, mit Kollektivprokura zu zweien; Cadonau, Flurin, von Wal-
tensburg/Vuorz, in Malix, mit Kollektivprokura zu zweien; Della Santa,
Marco Fernando, von Cazis, in Malans, mit Kollektivprokura zu zweien;
Eggenberger, Ulrich, von Grabs, in Buchs SG, mit Kollektivprokura zu
zweien; Huonder, Andrea P., von Disentis/Mustér, in Chur, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Jörger, Alexander Arnold, von Vals, in Falera, mit
Kollektivprokura zu zweien; Krättli, Walter, von Untervaz, in Seewis im
Prättigau, mit Kollektivprokura zu zweien; Kuhn, René Jacques, von
Hohentannen, in Werdenberg (Grabs), mit Kollektivprokura zu zweien;
Kurmann, Philipp, von Alberswil, in Altendorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Maissen, Marco, von Sumvitg, in Ilanz, mit Kollektivprokura zu
zweien; Michel, Reto, von Susch, in Chur, mit Kollektivprokura zu
zweien; Niederdorfer, Ralf, von Hombrechtikon, in Chur, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Schrofer, Andrea Martin, von Trimmis, in Do-
mat/Ems, mit Kollektivprokura zu zweien; Spescha, Gion Adalbert, von
Andiast, in Vella, mit Kollektivprokura zu zweien; Stähli, Johann Lukas,
von Netstal, in Lachen, mit Kollektivprokura zu zweien.

11.01.2001

(97)

Graubündner Kantonalbank, in  A r o s a , Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 82 vom 27. 04. 2000, S. 2826), mit Hauptsitz in: Chur. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Brunner, Herbert, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Vize-Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Buchli, Reto Anton, von Safien, in Felsberg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Solinger, Graziella, von Santa Ma-
ria Val Müstair, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Altmann, Peter, von Engi, in Arosa,
Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beiner,
Friedrich genannt Fritz, von Schüpfen, in Landquart (Igis), Mitglied der
Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wenger, Walter, von
Wattenwil, in Chur, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Haas, Marco, von Rodels,
in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunold, Thomas, von
Peist, in Peist, mit Kollektivprokura zu zweien.

11.01.2001

(98)

Graubündner Kantonalbank, in D a v o s , Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 82 vom 27. 04. 2000, S. 2826), mit Hauptsitz in: Chur. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Brunner, Herbert, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Vize-Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Buchli, Reto Anton, von Safien, in Felsberg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Solinger, Graziella, von Santa Ma-
ria Val Müstair, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Beiner, Friedrich genannt Fritz, von
Schüpfen, in Landquart (Igis), Mitglied der Direktion, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien;Wenger,Walter, von Wattenwil, in Chur, Mitglied
der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion]; Berger, Heinz, von Basel, in Davos, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Haas,
Marco, von Rodels, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jäggi,
Walter, von Madiswil, in Davos, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: mit Kollektivprokura zu zweien].

11.01.2001

(99)

Graubündner Kantonalbank, in I g i s , Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 82 vom 27. 04. 2000, S. 2827), mit Hauptsitz in: Chur. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Brunner, Herbert, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Vize-Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Buchli, Reto Anton, von Safien, in Felsberg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Solinger, Graziella, von Santa Ma-
ria Val Müstair, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Beiner, Friedrich genannt Fritz, von
Schüpfen, in Landquart (Igis), Mitglied der Direktion, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien;Wenger,Walter, von Wattenwil, in Chur, Mitglied
der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion]; Haas, Marco, von Rodels, in Chur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

11.01.2001

(100)

Graubündner Kantonalbank, in V a z / O b e r v a z , Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 82 vom 27. 04. 2000, S. 2827), mit Hauptsitz in: Chur.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brunner,
Herbert, österreichischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Vize-Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buchli, Reto Anton, von Safien,
in Felsberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Solinger, Graziella, von
Santa Maria Val Müstair, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beiner, Friedrich genannt
Fritz, von Schüpfen, in Landquart (Igis), Mitglied der Direktion, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wenger, Walter, von Wattenwil, in
Chur, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion]; Haas, Marco, von Rodels, in Chur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

22. 1. 2001

No 14 – 479

11.01.2001

(101)

Graubündner Kantonalbank, in  S c u o l , Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 82 vom 27. 04. 2000, S. 2827), mit Hauptsitz in: Chur. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Brunner, Herbert, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Vize-Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Buchli, Reto Anton, von Safien, in Felsberg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Solinger, Graziella, von Santa Ma-
ria Val Müstair, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Beiner, Friedrich genannt Fritz, von
Schüpfen, in Landquart (Igis), Mitglied der Direktion, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien;Wenger,Walter, von Wattenwil, in Chur, Mitglied
der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion]; Haas, Marco, von Rodels, in Chur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

11.01.2001

(102)

Graubündner Kantonalbank, in  S t . M o r i t z , Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 222 vom 14. 11. 2000, S. 7732), mit Hauptsitz in: Chur. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brunner, Her-
bert, österreichischer Staatsangehöriger, in Wollerau,Vize-Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Buchli, Reto Anton, von Safien, in Fels-
berg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Solinger, Graziella, von Santa
Maria Val Müstair, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Beiner, Friedrich genannt Fritz,
von Schüpfen, in Landquart (Igis), Mitglied der Direktion, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wenger, Walter, von Wattenwil, in Chur, Mit-
glied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion]; Haas, Marco, von Rodels, in Chur, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zinsli, Werner, von Zizers, in St. Moritz, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu
zweien]; Friedrich, Hanspeter, von Bürglen TG, in St. Moritz, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Pola, Franco, von Brusio, in Brusio, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

11.01.2001

(103)

Graubündner Kantonalbank, in D o m a t / E m s , Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 82 vom 27. 04. 2000, S. 2827), mit Hauptsitz in: Chur. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brunner, Herbert,
österreichischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Vize-Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Buchli, Reto Anton, von Safien, in Fels-
berg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Solinger, Graziella, von Santa
Maria Val Müstair, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Beiner, Friedrich genannt Fritz,
von Schüpfen, in Landquart (Igis), Mitglied der Direktion, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wenger, Walter, von Wattenwil, in Chur, Mit-
glied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion]; Haas, Marco, von Rodels, in Chur, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kollegger, Bernadette, von Alvaneu und
Vaz/Obervaz, in Lantsch/Lenz, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stocker, Rudolf, von Fläsch, in Felsberg, mit Kollektivprokura zu
zweien.

11.01.2001

(104)

Graubündner Kantonalbank,

in  T h u s i s ,

Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 84 vom 01. 05. 2000, S. 2898), mit Hauptsitz in: Chur. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brunner, Herbert,
österreichischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Vize-Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Buchli, Reto Anton, von Safien, in Fels-
berg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Solinger, Graziella, von Santa
Maria Val Mustair, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Beiner, Friedrich genannt Fritz,
von Schüpfen, in Landquart (Igis), Mitglied der Direktion, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wenger, Walter, von Wattenwil, in Chur, Mit-
glied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion]; Haas, Marco, von Rodels, in Chur, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Blaser, Bruno, von Langnau im Emmental, in
Masein, mit Kollektivprokura zu zweien.

11.01.2001

(105)

HG Commerciale Handelsgenossenschaft des Schweizerischen Bau-
meisterverbandes, 
in I g i s , Zweigniederlassung (SHAB Nr. 228 vom
22. 11. 2000, S. 7935), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gregori, Guido, von Tarasp, in Chur, mit Kollektiv-
prokura zu zweien beschränkt auf die Zweigniederlassung.

11.01.2001

(106)

IBG B. Graf AG Beratende Ingenieure für Elektrotechnik SIA/SBHI,
in  C h u r , Betrieb eines Ingenieurbüros für Elektrotechnik, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 108 vom 05. 06. 2000, S. 3792), mit Hauptsitz in:
St. Gallen. Firma neu: IBG B. Graf AG, Engineering. Firma Hauptsitz
neu: IBG B. Graf AG, Engineering. Zweck Hauptsitz neu: Betrieb eines
Ingenieurbüros für Elektrotechnik, Erbringen von Ingenieurdienstlei-
stungen insbesondere in den Bereichen Gebäudetechnik, Automation,
Voice&amp;Data, Energietechnik und Installationskontrolle; die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben,
halten und veräussern, sonstwie abtreten oder anderweitig zur Nutzung
Dritten überlassen.

11.01.2001

(107)

Mobag AG, bisher in I g i s , Zweigniederlassung (SHAB Nr. 248 vom
20. 12. 2000, S. 8693), mit Hauptsitz in: Zürich. Sitz neu: C h u r . Domi-
zil neu: Ringstrasse 34, 7004 Chur.

11.01.2001

(108)

Norbert Elsa, in B i v i o , Hotel Grischuna, 7457 Bivio, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Betrieb des Hotels Grischuna. Eingetragene
Personen: Elsa, Norbert, von Mutten, in Bivio, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

11.01.2001

(109)

Pfaff Nähmaschinen, Bernd Pittermann, in  C h u r , Grabenstrasse 15,
7000 Chur, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Pfaff Näh-
und Bügelmaschinen sowie Zubehör, Reparaturen von Nähmaschinen
aller Art. Eingetragene Personen: Pittermann, Bernd, deutscher Staats-
angehöriger, in Chur, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

11.01.2001

(110)

Pizza Kurier da Toni, Veljic Ljiljana, in  C h u r , Gürtelstrasse 33, 7000
Chur, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Pizza Kurier-Dienste. Ein-
getragene Personen: Veljic, Ljiljana, von Castaneda, in Chur, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift; Veljic, Milutin, von Castaneda, in Chur, mit Ein-
zelunterschrift.

11.01.2001

(111)

Bixie’s Heimtierbedarf, C. Mammoliti-Bosshard, bisher in Z u o z , Ver-
kauf von Heimtierbedarfs-Artikeln, Qualitätsfutter und Zubehör für
Haustiere, Einzelfirma (SHAB Nr. 150 vom 05. 08. 1999, S. 5350). Firma
neu: Mammolitis’s Heimtierbedarf. Sitz neu: S - c h a n f . Domizil neu:
Via Maistra 40, 7525 S-chanf. Zweck neu: Verkauf von Heimtierbedarfs-
artikeln, Geschenkartikel, Souvenirs sowie Ballonservice usw.. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Mammoliti-Bosshard, Corinna,
von Tägerwilen, in S-chanf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Zuoz].

11.01.2001

(112)

Mammoliti Salvatore jun., bisher in Z u o z , Ausführung von Arbeiten
als Kundenmaurer und Polier, Allrounder im Bauwesen, Einzelfirma
(SHAB Nr. 135 vom 16. 07. 1998, S. 4953). Sitz neu: S - c h a n f . Domi-
zil neu: Via Maistra 40, 7525 S-chanf. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mammoliti, Salvatore, von Tägerwilen, in S-chanf, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Zuoz]; Mammoliti-Bosshard, Corinna,
von Tägerwilen, in S-chanf, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zuoz].

11.01.2001

(113)

F. Elsa-Grisch, in B i v i o ,

Einzelfirma (SHAB Nr. 287 vom

07. 12. 1967, S. 4031). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

11.01.2001

(114)

Leo Gemperle, in P i g n i a , Plattenlegerarbeiten. Einzelfirma (SHAB
Nr. 51 vom 16. 03. 1992, S. 1184). Die Firma wird auf Begehren des In-
habers gelöscht, da nicht mehr eintragspflichtig.

11.01.2001

(115)

Winkler Franz, in  F u l d e r a , Baumaschinenservice und -handel, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 40 vom 28. 02. 1997, S. 1369). Die Firma ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

11.01.2001

(116)

Alberto Semadeni, in  P o s c h i a v o , Via  dal Crot, 7742 Poschiavo,
ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: la gestione del servizio auto-
postale e di trasporti di ogni genere. Persone iscritte: Semadeni,Alberto,
da Poschiavo, in San Carlo (Poschiavo), titolare, con firma individuale;
Semadeni, Carla, da Poschiavo, in San Carlo (Poschiavo), con firma indi-
viduale.

11.01.2001

(117)

Möri Ivan piastrellista, in  G r o n o , 6537 Grono, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: posatore di pavimenti e rivestimenti ceramici,
compreso tutti i lavori in generale di piastrellista. Persone iscritte: Möri,
Ivan, da Lyss, in Cama, titolare, con firma individuale.

12.01.2001

(118)

American Sports Bar AG, in C h u r , Betrieb von Bars, Restaurants
und Gaststätten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom
06. 05. 1998, S. 3068). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schüpbach, Sascha Marius, von Schlosswil, in Chur, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

12.01.2001

(119)

Carl Pfister AG in Liquidation, in M a d u l a i n , Handel mit sowie Im-
port und Export von Waren aller Art und Vertretungen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 230 vom 24. 11. 2000, S. 8016). Wie sich erst nach der
Löschung herausgestellt hat, sind die Liquidationshandlungen noch
nicht restlos abgeschlossen, sodass ein Wiedereintrag dieser gelöschten
Gesellschaft notwendig wird. Der Eintrag, wie er vor der Löschung be-
standen hat, ist damit wiederhergestellt.

12.01.2001

(120)

GecaSwiss AG, in C h u r , Durchführung von Untersuchungen und Er-
bringung von Dienstleistungen für eigene und für Rechnung Dritter auf
dem Gebiet der Versicherung und Rückversicherung für Industrie-,
Handels- und Finanzkonzerne usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221
vom 13. 11. 2000, S. 7702). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frère, Roland, luxemburgischer Staatsangehöriger, in Contern (L), Vor-
sitzender der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift; Biland, Jean-
Pierre, von Birmenstorf AG, in Maur, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Aardoom, Marco, niederländischer
Staatsangehöriger, in Pétange (L), Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Poensgen, Silvester, deutscher Staats-
angehöriger, in Luxemburg (L), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

12.01.2001

(121)

Hotel Albana Silvaplana AG, in S i l v a p l a n a , Führung und Betrieb
von Unternehmungen des Gastgewerbes, insbesondere Führung und
Betrieb des Hotels Albana in Silvaplana, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 200 vom 13. 10. 2000, S. 7015). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ludwig, Andreas, von Schiers, in Pontresina, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ludwig, Regula, von Schiers und Signau, in Pontresina,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Direktorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Buser, Patrick, von Sissach, in Silvaplana, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

12.01.2001

(122)

Snowboard The School STS AG, in  S c u o l , Betrieb einer Snowboard-
schule sowie Handel mit Snowboardartikeln, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 56 vom 23. 03. 1998, S. 1987).Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Platzer Treuhand AG, in Susch, Revisions-
stelle; Fischer, Ute, von Marbach SG, in Sent, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Good, Josef, von
Mels, in Vulpera (Tarasp), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baumann, Christen, von Grindelwald, in Scuol, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buchs, Marius, von Jaun, in Jaun,
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aellen,
Willy, von Saanen, in Schönried (Saanen), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bisaz, Arno, von Lavin, in Lavin, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Lischana Fiduziari SA, in Scuol, Revisions-
stelle.

12.01.2001

(123)

Holzimexpo AG, in I g i s , Handel mit Holz auf internationaler Basis
sowie Vermittlung von Geschäftsbeziehungen und Verkaufs- und Wer-
beberatung aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom
18. 05. 2000, S. 3367). Firma neu: Holzimexpo AG in Liquidation. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 11.01.2001
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Flütsch, Konrad, von St. Antönien, in Maienfeld, Delegierter, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Juon, Flo-
rian, von Luzein, in Maienfeld, Mitglied und Liquidator, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Präsident].

12.01.2001

(124)

La Cellophane, in  C h u r , Erwerb, Verwaltung von Beteiligungen auf
industriellem und kommerziellem Gebiete und Durchführung aller da-
mit im Zusammenhang stehenden Geschäfte, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 152 vom 12. 08. 1997, S. 5756). Firma neu: La Cellophane in
Liquidation. 
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 11.01.2001 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Juon, Florian, von Luzein, in Maienfeld, Mitglied und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].

12.01.2001

(125)

La Gora AG, in  Z u o z , Import, Export von und Handel mit Baumate-
rialien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28. 09. 1998, S. 6657).
Firma neu: La Gora AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 11.01.2001 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Juon, Florian, von Luzein, in Mai-
enfeld, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied].

12.01.2001

(126)

Crop Circle GmbH, in  C h u r , Grabenstrasse 45, 7000 Chur, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11. 01. 2001. Zweck: Führung von Gastrobetrieben aller Art und Handel
mit Waren aller Art; die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, ver-
mitteln, belasten, verwalten und veräussern, kann sich an Unternehmen
mit gleichem oder ähnlichem Zweck beteiligen und kann Zweignieder-
lassungen errichten. Stammkapital: CHF 20’000. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 04.12.2000 und Inventarliste diverse
Restaurantmobilien zum Preise von CHF 21’030, wovon CHF 20’000
auf das Stammkapital angerechnet und CHF 1’030 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Futterknecht, Beat, von Warth-Weiningen, in Castaneda, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von

CHF 19’000; Balzer, Natascha, von Alvaschein, in Chur, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000; Fleischhacker, Bernd, österreichischer Staatsangehöriger, in
Chur, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

12.01.2001

(127)

Genossenschaft Schweizer Skischule Davos, in D a v o s , Genossen-
schaft (SHAB Nr. 45 vom 05. 03. 1999, S. 1479). Statutenänderung:
1. 09. 2000. Firma neu: Genossenschaft Schweizer Schneesportschule
Davos. 
Zweck neu: In Verbindung mit Behörden, Korporationen, dem
Schweizerischen Ski- und Snowboard-Schulverband und Dritten den
Skisport zu fördern sowie die wirtschaftlichen Interessen ihrer Mitglie-
der in der Landschaft Davos mittels geeigneter Massnahmen wahrzu-
nehmen, die Schweizer Schneesportschule Davos in den bestehenden
bewährten Formen zu betreiben und deren gedeihliche Entwicklung zu
gewährleisten; die Genossenschaft kann Grundstücke kaufen und ver-
kaufen. [Weitere Änderungen der Statuten betreffen keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.].

12.01.2001

(128)

Krüger &amp; Co. AG, in  Z i z e r s , Tätigkeit auf dem Gebiet der Bauaus-
trocknung, Bauheizung und Wasserschadensanierung usw. Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 1993, S. 4806), mit Hauptsitz in:
Degersheim. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krüger, Chri-
stian, von Hemberg, in Mogelsberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident].

12.01.2001

(129)

Cantieni, Transporte + Garage, in D o n a t h , Haus 53 A, 7433 Donath,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Transportunterneh-
mens sowie einer Garage mit Reparaturwerkstätte für Autos, Nutzfahr-
zeuge und landwirtschaftliche Fahrzeuge. Handel mit Fahrzeugen aller
Art, Zubehör und Treibstoffen. Übernimmt Aktiven und Passiven der
erloschenen Einzelfirma "Cantieni, Transporte und Garage", in Do-
nath, und führt deren Geschäftsbetrieb weiter. Eingetragene Personen:
Cantieni, Hansjörg, von Donath, in Donath, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Cantieni-Thaller, Irene, von Donath und Almens, in Donath, mit
Einzelunterschrift.

12.01.2001

(130)

Deko-Art Egli, in  C h u r , Kupfergasse 10, 7000 Chur, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Import, Handel, Vermietung und Verkauf von
Waren aller Art, insbesondere im Bereich Dekorationen. Eingetragene
Personen: Egli, Jürg, von Bäretswil, in Chur, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

12.01.2001

(131)

Cantieni, Transporte und Garage, in D o n a t h , Einzelfirma (SHAB
Nr. 52 vom 14. 03. 1996, S. 1473). Die Aktiven und Passiven sind an die
Cantieni, Transporte + Garage, in Donath, übergegangen. Firma erlo-
schen.

12.01.2001

(132)

Rudolf Widmer-Jegi, in F l i m s , Restaurationsbetrieb, Einzelfirma
(SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 1995, S. 2538). Über den Inhaber dieser Ein-
zelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Im-
boden vom 19.09.2000 der Konkurs eröffnet worden. Zwischenzeitlich
ist mit Verfügung desselben Konkursrichters vom 22.12.2000 das Kon-
kursverfahren geschlossen worden. Die Firma ist erloschen.

12.01.2001

(133)

Gemo Gerüstmontage Raguth Tscharner + Hug in Liquidation, in U n -
t e r v a z , Gerüstmontagen im Unterakkord, Kollektivgesellschaft
(SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2001, S. 205). Gemäss Verfügung des Konkurs-
richters des Bezirksgerichts Unterlandquart vom 14.12.2001 wurde das
Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.

12.01.2001

(137)

Cortesi &amp; Associati SA, Lugano, succursale di Poschiavo, in
P o s c h i a v o , succursale (FUSC no. 110 del 09. 06. 1994, pagina
3238), con sede principale a: Lugano. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Agustoni, Marco, da Morbio Inferiore, in Locarno, con procura
collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Benigna, Duilio, da
Sorengo, in Sala Capriasca, membro, con firma collettiva a due.

15.01.2001

(138)

contegiovanni und partner ag, finanz- und versicherungsmakler, in
C h u r , Haldensteinstrasse 48, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 10. 01. 2001. Zweck: Erbringung umfassender
Dienstleistungen im Bereich von Versicherungsverträgen aller Art so-
wie strukturierten Finanz- und Beratungsdienstleistungen; die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben sowie Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Aktienka-
pital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im
Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Graf, Johann, von Rebstein, in Chur, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; WPS Revision AG, in Tschierv, Revisionsstelle.

15.01.2001

(139)

VCC Landquart AG value chain convergence consulting and services, in
I g i s , c/o Advisa Treuhand, Bahnhofstrasse 54, 7302 Landquart, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11. 01. 2001. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen aller Art für unternehmensübergrei-
fende Prozesse, Produktionsplanung und -steuerung, Logistik und Au-
tomation, Lagerverwaltungssysteme (WMS) und Kommissioniersy-
steme. Diese Leistungen sind auch beratender und investiver Natur; die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen in In- und Ausland beteiligen und
kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.Aktien: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Nigg, Ernst, von Maienfeld, in Land-
quart (Igis), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Allemann, Zinsli &amp; Part-
ner AG, in Chur, Revisionsstelle.

15.01.2001

(140)

Altexina AG, in  C h u r , Entwicklung, Produktion und Vertrieb sowie
Import und Export von Haushalt-, Hygiene- und Sanitätsartikeln, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 11. 04. 1997, S. 2417). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Britz, Norbert, deutscher
Staatsangehöriger, in Frankfurt a. Main (D), Direktor, mit Einzelunter-
schrift.

15.01.2001

(141)

Hay &amp; Robertson International Licensing AG, in  K l o s t e r s - S e r -
n e u s , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2001, S. 65). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kocher, Dr. Hans
Peter, von Klosters-Serneus, in Klosters (Klosters-Serneus), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hew, Christian, von Klosters-Serneus, in Klosters (Klosters-
Serneus), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hutchinson,
Anthony, britischer Staatsangehöriger, in Bolton (GB), Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion].

480 – No 14

22. 1. 2001

15.01.2001

(142)

Pension "Piz Süss" AG, in  P o n t r e s i n a , Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 132 vom 11. 07. 1995, S. 3898). Statutenänderung: 27. 12. 2000. Firma
neu: Hotel Rosatsch AG. Zweck neu: Führung von Hotel- und Gastro-
nomiebetrieben, speziell das Hotel Rosatsch in Pontresina; die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zu-
sammenschliessen und kann Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmnung über die beabsich-
tigte Sachübernahme bei der Gründung vom 18.05.1978 ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme:
Die Gesellschaft beabsichtigt, von Margrit Wieser, in Pontresina, die
Parzelle Nr. 1783 im Ausmasse von 2515 m2, Wohnhaus mit Konditorei
inkl. Fahrhabe, zum Preise von CHF 1 500 000 zu erwerben.]. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt.

15.01.2001

(143)

R&amp;V TECHNOLOGY &amp; TRADE AG, in  C h u r , Verkauf, Betreuung
und Steuerung von technologischen Anlagen, auch über Agenturen und
Vertretungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31. 08. 1999,
S. 5954). Domizil neu: c/o Treuhand Peng GmbH, Gäuggelistrasse 16,
7000 Chur. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Joller, Zita, von Dallenwil, in Lugano, Revisionsstelle. [Die Gesellschaft
ist zur Zeit ohne eingetragene Revisionsstelle].

15.01.2001

(144)

REBA-Fassadentechnik AG, in C h u r , Planung und Beratung für In-
genieurleistungen, insbesondere im Fachbereich Fassadentechnik, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21. 06. 1999, S. 4136). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bärtsch, René, von See-
wis im Prättigau, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Montana Treuhand AG, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Barblan, Reto, von Ramosch, in Domat/Ems,
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Treuhand
Bärtsch AG, in Chur, Revisionsstelle.

15.01.2001

(145)

Stöckli Holding AG, in C h u r , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom
28. 07. 1997, S. 5367). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: OTC AG, in Cham, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Efficasa AG, in Glarus, Revisionsstelle.

15.01.2001

(146)

Truns Atelier AG, in  T r u n , Handel, Vertrieb sowie Herstellung von
Textilien, Konfektion, Masskonfektion und Accessoires, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 157 vom 15. 08. 2000, S. 5552). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Steiner, Stefan, von Kandergrund
und Dürnten, in Tann (Dürnten), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

15.01.2001

(147)

Landwirtschaftliche Kreditgenossenschaft Graubünden, in  C h u r ,
Genossenschaft (SHAB Nr. 47 vom 07. 03. 1996, S. 1333). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kasper, Peter, von Lu-
zein, in Buchen Gde. Luzein, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Stoffel, Heinrich, von Vals und Hinterrhein, in Hinterrhein, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bühler, Simeon, von Tschappina, in Zizers, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Tschappina].

15.01.2001

(148)

Image solutions Jetzer, in  C h u r , Werkstrasse 2, 7000 Chur, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Grafik und Werbung. Eingetragene Per-
sonen: Jetzer, Daniel, von Zürich, in Chur, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

15.01.2001

(149)

Kofler’s Gartenpflege, in M a i e n f e l d , Mühlebündte, 7304 Maien-
feld, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Pflege von Gärten und Gar-
tenanlagen, insbesondere von Bäumen, Sträuchern, Hecken, Rasenflä-
chen und Wiesen rund ums Haus sowie von Anlagen aller Art. Eingetra-
gene Personen: Kofler, Karl, von Maladers, in Maienfeld, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

15.01.2001

(150)

Magni Innendekorationen, in  Z u o z , Dimvih d’Aguel 36, 7524 Zuoz,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Innendekorationen und Boden-
beläge. Eingetragene Personen: Magni, Ludwig, von Poschiavo, in Zuoz,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Magni-Godly, Lucrezia, von Poschiavo,
in Zuoz, mit Einzelunterschrift.

15.01.2001

(151)

New Barbar Stähli, in  C h u r , Poststrasse 5, 7000 Chur, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Bar mit Handel und Verkauf
von Speis und Getränken. Eingetragene Personen: Stähli, Franca, von
Schaffhausen und Stallikon, in Chur, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Maissen, Hans Peter, von Disentis/Mustér, in Chur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

15.01.2001

(152)

Öpfelmuas Maissen, in  C h u r , Kupfergasse 4, 7000 Chur, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Ausführung von Werbedienstleistungen jegli-
cher Art, insbesondere Werbeberatung, Grafik, Ideenkommunikation
und Konzeptberatung. Eingetragene Personen: Maissen, Hans Peter,
von Disentis/Mustér, in Chur, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Stähli,
Franca, von Schaffhausen und Stallikon, in Chur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

15.01.2001

(153)

GLOBALFARM SA, in R o v e r e d o G R , la promozione e la par-
tecipazione in società estere operanti nel settore agricolo, zootecnico e
turistico, nonché la partecipazione ad imprese con analogo scopo so-
ciale, società anonima (FUSC no. 57 del 21. 03. 2000, pagina 1895). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Strozzi SA, in Lugano,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Massa &amp; Part-
ners SA, in Lugano, ufficio di revisione.

15.01.2001

(154)

Metalli Greggi SA, in  P o s c h i a v o , società anonima (FUSC no. 222
del 18. 11. 1997, pagina 8365). Nuovo recapito: Via Curtin 187, 7742
Poschiavo. Persone dimissionarie e firme cancellate: Trinca Klein, Nora,
da Brusio, in Poschiavo, membro, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Trinca, Piero, da Poschiavo, in Poschiavo, membro,
con firma individuale.

15.01.2001

(155)

Tschierva SA, in  S i l s i m E n g a d i n / S e g l , la  compra-vendita e
l’amministrazione di immobili, società anonima (FUSC no. 144 del
30. 07. 1997, pagina 5454). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Fiduciaria Strozzi SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Massa &amp; Partners SA, in Lugano, ufficio di revi-
sione.

15.01.2001

(156)

Akritas AG, in  C o i r a ,

società anonima (FUSC no. 140 del

20. 07. 2000, pagina 4976). Nuova ragione sociale: Akritas AG in liquida-
zione. 
La società è sciolta per deliberazione dell’assemblea generale del
12.01.2001. Recapito di liquidazione: c/o Dominfid SA,Via Pioda 8, 6901
Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche: Abeltino, Ettore, da
Chiasso, in Vacallo, liquidatore, con firma individuale [finora: membro].

15.01.2001

(157)

Lele Taxi di Sguoto Claudio, in G r o n o , autotrasporto di persone,
ditta individuale (FUSC no. 113 del 15. 06. 1999, pagina 4002). Questa
ditta individuale è cancellata inseguito di cessazione d’attività.

16.01.2001

(158)

Berichtigung des im SHAB Nr. 243 vom 13. 12. 2000, S. 8487, publizier-
ten TB-Eintrags Nr. 3403 vom 07. 12. 2000. Tip-Top Reisen Petrovic, in
T r i m m i s , Durchführung von Carreisen, Einzelfirma (SHAB Nr. 243
vom 13. 12. 2000, S. 8487). Domizil neu: Pfruondweg 7, 7203 Trimmis.

16.01.2001

(160)

Unix Goldschmiede AG, in C h u r , Vazerolgasse 2, 7000 Chur, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12. 01. 2001. Zweck: Be-
trieb eines Goldschmiedeateliers, Uhren- und Schmuckgeschäftes sowie
Handel mit Waren aller Art; die Gesellschaft kann Immobilien verwal-
ten, an- und verkaufen und sich an Unternehmen gleicher Zweckbe-
stimmung beteiligen oder solche erwerben.

Aktienkapital:

CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.Aktien: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktien-
buch eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Xayaboun, Singkham, von Chur, in Chur, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schmid, Konrad, von Zürich, in Chur, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Xayaboun-Hilpert, Phasouk,
von Winterthur, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Allemann, Zinsli &amp; Partner AG, in Chur, Revisionsstelle.

16.01.2001

(161)

Hotel/Restaurant Stüvetta Veglia Celerina AG, in  C e l e r i n a / -
S c h l a r i g n a , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 23. 06. 1994,
S. 3520). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hä-
berling Treuhand AG, in Langnau a.A. Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: KPMG Fides Peat, in Zürich, Revisions-
stelle.

16.01.2001

(162)

Otto Bohr AG, in  T h u s i s , Bohr- und Verankerungstechnik usw. Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 15. 09. 1997, S. 6785). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Holliger, Max, von Zürich, in Für-
stenaubruck (Fürstenau), mit Kollektivprokura zu zweien mit einem
Mitglied.

16.01.2001

(163)

Sandar AG, in  K l o s t e r s - S e r n e u s , Erwerb,Verwaltung und Ver-
äusserung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom
05. 01. 2001, S. 97). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lucas,
Carroll, britische Staatsangehörige, in Near Hertford Herdfordshire
(GB), Direktorin, mit Einzelunterschrift.

16.01.2001

(164)

SKK Internationale Sport Service AG, in S t a m p a , Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 128 vom 06. 07. 1999, S. 4575). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Bauer, Bernd, deutscher Staats-
angehöriger, in Hamburg (D), Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Peter, von Würenlos, in Kägiswil (Sarnen), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.

16.01.2001

(165)

Chavallera AG in Liquidation, in  S t . M o r i t z , Erwerb, Verwaltung
und Verkauf von Liegenschaften sowie die Ausführung von eventuell
damit verbundenen Hoch- und Tiefbauten, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 29 vom 10. 02. 2000, S. 935). Nachdem die Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen vorliegen, wird die Gesellschaft gelöscht.

16.01.2001

(166)

Piwo Telelotto AG in Liquidation, in  C h u r , Erstellen und Durchfüh-
rung von Telelotto-Spielen für Werbezwecke, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 44 vom 02. 03. 2000, S. 1451). Diese Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

16.01.2001

(167)

Rucon AG in Liquidation, in  C h u r , Beratung zur Abwicklung von
Geschäften sowie Vermittlung von Geschäften und Handel mit Waren
aller Art auf eigene oder fremde Rechnung, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 213 vom 02. 11. 1999, S. 7459). Diese Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

16.01.2001

(168)

Transsystem AG in Liquidation, in D a v o s , Investitionen aller Art so-
wie Besorgung aller Geschäfte des Treuhandwesens, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 44 vom 02. 03. 2000, S. 1451). Diese Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

16.01.2001

(169)

Gartenbau Huber, in  F e l s b e r g , Bergstrasse 5, 7012 Felsberg, Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Gartenbau, Gartenpflege, Grabbe-
pflanzungen, Innenbegrünung und Hydroservice. Eingetragene Perso-
nen: Huber, Patrik, von Kirchberg SG, in Felsberg, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Huber-Gleichweit, Karin Elisabeth, von Kirchberg SG und
Domat/Ems, in Felsberg, mit Einzelunterschrift.

16.01.2001

(170)

Diouani-Gredinger, in C h u r , Betrieb einer Geschenkboutique, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 159 vom 17. 08. 2000, S. 5610). Zweck neu: Betrieb
einer Papeterie und Geschenkboutique. Weiteres Geschäftslokal: Via
Nova 66, 7013 Domat/Ems. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Diouani, Hamza, algerischer Staatsangehöriger, in Domat/Ems,
mit Einzelunterschrift.

16.01.2001

(171)

Clemens Gemperli, in D o m a t / E m s , Betrieb der "Milchzentrale
Domat/Ems", insbesondere Handel mit Käse- und Milchprodukten so-
wie Handel mit Heiz- und Dieselöl, Einzelfirma (SHAB Nr. 204 vom
19. 10. 2000, S. 7160). Mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksge-
richts Imboden vom 09.01.2001 ist das Konkursverfahren als geschlos-
sen erklärt worden. Die Firma ist von Amtes wegen erloschen.

16.01.2001

(172)

Simplesoft, Caruso &amp; Zippo, in  C h u r , Malixerstrasse 73, 7000 Chur,
Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2001. Zweck: Pro-
grammierung von Software kundenspezifischer Lösungen, Webfactory,
Handel mit Hard- und Software. Eingetragene Personen: Caruso,
Filippo, italienischer Staatsangehöriger, in Chur, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zippo, Daniele, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Muttenz, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

16.01.2001

(173)

Valentina Entertainment SA, in  M e s o c c o , l’acquisto, la valorizza-
zione, la gestione e la vendita di beni mobili ed immobili in Svizzera ed
all’estero, società anonima (FUSC no. 234 del 30. 11. 2000, pagina 8171).
Nuovo recapito: Residenza du Lac, 6565 San Bernardino.

16.01.2001

(174)

Boxer SA in liquidazione, in R o v e r e d o G R , partecipazioni ecc.
società anonima (FUSC no. 23 del 02. 02. 2000, pagina 731). La società
è cancellata avendo il consenso delle autorità fiscali cantonali e federali.

16.01.2001

(175)

Alberti Graziano, in  V i c o s o p r a n o , Roticcio, 7603 Vicosoprano,
ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: posa di pavimenti e tappeti.
Persone iscritte: Alberti, Graziano, da Mairengo, in Vicosoprano, tito-
lare, con firma individuale.

Aargau – Argovie – Argovia

11.01.2001

(267)

Berichtigung des im SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2001, S. 205, publizierten
TB-Eintrags Nr. 53 vom 04. 01. 2001. Marc Schaffner &amp; Partner GmbH,
bisher in A a r a u , Team- und Kommunikationsentwicklung für Fir-
men, Gruppen usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 6 vom 10. 01. 2001, S. 205). Sitz neu: L a u f e n b u r g .

11.01.2001

(268)

A. Schnetzler AG, in A a r a u , Ausführung baugewerblicher Arbeiten
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2001, S. 205). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: HS Revisions AG,
in Stein AG, Revisionsstelle.

11.01.2001

(269)

Businesscare AG, in  S p r e i t e n b a c h , Dienstleistungen im Infor-
matikbereich usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 04. 08. 2000,
S. 5320). Statutenänderung: 10. 01. 2001. Aktien neu: 150’000 Namen-
aktien zu CHF 10.– [bisher: 1’500 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rasera, Fabio, von Uster, in
Wängi, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Speck, Christian, von Zumikon, in Zumikon, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

11.01.2001

(270)

Bärtschi Engineering AG, in  S u h r , Ingenieurbüro usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 165 vom 27. 08. 1998, S. 5928). Statutenänderung:
6. 12. 2000. [Die publizierten Tatsachen haben keine Aenderung erfah-
ren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Breer,
Jochen, deutscher Staatsangehöriger, in Gränichen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Meier, Manfred, von Würenlingen, in
Obersiggenthal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gilgen, Peter, von Rüeggisberg, in
Zimmerwald, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüscher,
Peter, von Muhen, in Muhen, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied]; Bärtschi, Markus, von Rüegsau, in Aarau, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident, mit Einzel-
unterschrift]; Holzer, René, von Moosseedorf, in Schwarzenburg, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jost, Markus, von Eriswil, in
Laupen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

11.01.2001

(271)

Immobilien Zofingen AG, in  O f t r i n g e n , Erstellung von Geschäfts-
und Wohnhäusern usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom
15. 09. 1995, S. 5141). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Morf, Eduard, von Illnau-Effretikon, in Basel, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Müller, Andreas, von Bütschwil, in Oberrieden, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

11.01.2001

(272)

IRB Interregio Bank, in R e i n a c h A G , Betrieb einer Regional-
bank usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 15. 03. 2000, S. 1745).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmutz,
Carmen, von Vechigen, in Menziken, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stadler, Fernando, von Birrwil, in Menziken, mit Kollektivprokura zu
zweien; Sigrist, Urs, von Obfelden, in Suhr,Vize-Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien;Amstutz, Daniel, von Sigriswil, in Teufenthal AG,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bolliger, Rudolf, von Gontenschwil, in
Fahrwangen, mit Kollektivprokura zu zweien; Estermann, Marco, von
Rickenbach LU, in Rickenbach LU, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hochuli, Hans, von Aarau, in Kölliken, mit Kollektivprokura zu zweien;
Vogler, Daniel, von Neuchâtel und Basel, in Unterentfelden, Vize-Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gloor, Hansueli, von Birrwil, in Birrwil, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Stellvertretender Direktor];
Bohnenblust, Rolf, von Schwarzhäusern, in Schafisheim, Stellvertreten-
der Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direk-
tor]; Jungo, Gilbert, von Düdingen, in Menziken, Stellvertretender Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor];
Klaus, Robert, von St. Ursen, in Brugg, Stellvertretender Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor]; Sandmeier,
Heinz, von Seengen, in Lenzburg, Stellvertretender Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor]; Tschamper, An-
dreas, von Strengelbach, in Strengelbach, Vize-Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Frick, Roland, von Oberbüren und Niederhel-
fenschwil, in Boswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Gottermayer, Ste-
fan, von Oberentfelden, in Oberentfelden, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hess, Sandra, von Neudorf, in Boniswil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Oederlin, Christoph, von Baden, in Baden, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Pletscher, Christian, von Schleitheim, in Baar, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schär, Peter, von Murgenthal, in Seengen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Schmid, Judith, von Niedermuhlern, in
Müswangen, mit Kollektivprokura zu zweien; Setz, Markus, von Ufhu-
sen, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien; Thomi, Kurt, von Ober-
burg, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Uebelhart, Martin, von
Welschenrohr, in Suhr, mit Kollektivprokura zu zweien; Wettstein, Su-
sanne, von Zürich und Russikon, in Lupfig, mit Kollektivprokura zu
zweien.

11.01.2001

(273)

Kindler AG, bisher in V i l l n a c h e r n , Liegenschaften, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 170 vom 05. 09. 1997, S. 6555). Statutenänderung:
3. 03. 2000, 9. 01. 2001. Firma neu: RUFRA Immobilien AG. Sitz neu:
M a g d e n . Domizil neu: Wintersingerstrasse 26A, 4312 Magden.

11.01.2001

(274)

Pro-Can AG, bisher in B o n i s w i l , Fabrikation usw. von hauptsäch-
lich Verpackungsmaschinen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom
23. 07. 1998, S. 5116). Statutenänderung: 14. 12. 2000. Sitz neu: U n t e r -
k u l m . Domizil neu: Knubelstrasse 22, 5726 Unterkulm. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brauer, Jürgen, deutscher Staatsangehö-
riger, in Unterkulm, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bonis-
wil]; Brauer, Denise Claudine, von Gerlafingen, in Unterkulm, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Boniswil].

11.01.2001

(275)

SPA Sperrholz-Platten AG, in A a r a u , Handel mit Holz usw. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 1999, S. 6303). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Vock, Adolf, von Wohlen AG
und Aarau, in Aarau, Mitglied und Sekretär, mit Einzelunterschrift;
Küttel, Daniel, von Gersau, in Oberentfelden, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: John, Markus, von
Mels, in Oftringen, mit Kollektivprokura zu zweien.

11.01.2001

(276)

Waldburger AG, in M e l l i n g e n , Bauplanung, Erstellung, An- und
Verkauf von Immobilien usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom
18. 11. 1993, S. 6076). Domizil neu: Birrfeldstrasse 15, 5507 Mellingen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwarm
Treuhand AG, in Untersiggenthal, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Paul Gruber &amp; Partner Treuhand AG, in
Aarau, Revisionsstelle; Seitz, Peter, von Berneck, in Hottwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

11.01.2001

(277)

A. Schwarz AG, bisher in B a s e l , Handel mit Möbeln und Innenein-
richtungsgegenständen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom
18. 05. 2000, S. 3364). Statutenänderung: 19. 12. 2000. Sitz neu: M u r -
g e n t h a l . Domizil neu: Güterstrasse, 4853 Murgenthal. Zweck: Han-
del mit Möbeln und Inneneinrichtungsgegenständen aller Art sowie mit

22. 1. 2001

No 14 – 481

diesem Zweck zusammenhängende Koordinations-, Finanzierungs- und
Managementaufgaben; die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck beteiligen oder solche
Unternehmungen übernehmen, Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 300’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 300’000.–. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die
Aktionäre: Briefe. Fusion: Die Gesellschaft übernahm Aktiven und Pas-
siven der "Künzli &amp; Cie. AG", in Murgenthal, nach Massgabe von Art.
748 OR. Da die übernehmende Gesellschaft Eigentümerin sämtlicher
Aktien der übernommenen Gesellschaft ist, findet keine Kapitalerhö-
hung statt. Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fu-
sion gemäss Art. 748 OR die "Inter-Decor Möbel AG", in Murgenthal.
Aktiven von CHF 287’716.55 und Passiven von CHF 37’278.54 gehen
gemäss Fusionsvertrag vom 13.12.2000 und Fusionsbilanz per
01.07.2000 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über, die be-
reits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei
erlöschen diese Aktien und das Aktienkapital der übernehmenden Ge-
sellschaft bleibt unverändert. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schwarz, David, von Basel, in Gateshead (GB), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Liebi, Roland, von Thun, in
Langenthal, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bis-
her]; Bernasconi, Livio, von Solothurn, in Riedholz, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Berger, Ulrich, von Langnau
im Emmental, in Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien [wie bis-
her]; Aldeba Treuhand und Revisions AG, in Basel, Revisionsstelle [wie
bisher]; Bühler, Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Grenzach-
Wyhlen (D), Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Rheinfelden (D), ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien]; Brunschwig, Daniel, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

11.01.2001

(278)

The Customer Focus Company AG, bisher in B a a r , Gesamtlösungen
für die Automatisierung von Geschäftsprozessen usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 70 vom 14. 04. 1998, S. 2484). Statutenänderung:
20. 12. 2000. Sitz neu: E n n e t b a d e n . Domizil neu: Sonnenberg-
strasse 51, 5408 Ennetbaden. Zweck: Konzeption und Realisierung von
Gesamtlösungen für die Automatisierung und Visualisierung von Ge-
schäftsprozessen mittels modernster EDV-Technologien, Business- und
Architektur-Consulting, Projekt-Management, Erstellung von Indivi-
duallösungen und Entwicklung und Vertrieb von Standardprodukten in
ausgewählten Branchen und Funktionsbereichen; die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen gründen, Beteiligungen halten sowie Wertschrif-
ten, Patente, Lizenzen und Immobilien erwerben. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die
Uebertragbarkeit der Namenaktien ist beschränkt nach Massgabe der
Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Serves AG, in Ba-
den, Revisionsstelle [wie bisher]; Häfliger, Benno, von Langnau bei Rei-
den, in Oberägeri, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lupfig].

11.01.2001

(279)

Armrust Sport AG ASA, in  S p r e i t e n b a c h , Fabrikation von und
Handel mit Sportartikeln usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom
15. 07. 1999, S. 4833). Firma neu: Armrust Sport AG ASA in Liquida-
tion. 
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
22.12.2000 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ei-
chenberger, Harald, von Beinwil am See, in Spreitenbach, Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].

11.01.2001

(280)

Inter-Decor Möbel AG, in  M u r g e n t h a l , Handel mit Möbelacces-
soires und Möbeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 1996,
S. 799). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalver-
sammlung vom 19.12.2000 infolge Fusion gemäss Art.748 OR mit der
"A. Schwarz AG", in Murgenthal. Aktiven und Passiven der Gesell-
schaft gehen durch Universalsukzession auf die "A. Schwarz AG" über.

11.01.2001

(281)

LEIKIN TECH GmbH, in W e t t i n g e n , Schwimmbadstrasse 45,
5430 Wettingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22. 12. 2000. Zweck: Handel mit, Import, Export
und Vertrieb von elektronischen Geräten und Teilen sowie Handel mit
Waren aller Art; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, den Betrieb verwandter Geschäftszweige auf-
nehmen, sich an Unternehmen aller Art beteiligen, Unternehmungen
erwerben und verkaufen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Leikin, Iosif, russischer Staatsangehöri-
ger, in Wettingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Perel, Lev, israeli-
scher Staatsangehöriger, in Natanya (Israel), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.

11.01.2001

(282)

RCS Informatik- und Unternehmensberatung GmbH, in  E n n e t b a -
d e n , Felmenweg 2b, 5408 Ennetbaden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 9. 01. 2001. Zweck: Dienst-
leistungen für Kunden im Bereich der Informatik; Handel mit Dienst-
leistungen und Computermaterial; Beratungsdienstleistungen in den
Bereichen Betriebswirtschaft und Technik; kann Zweigniederlassungen
errichten, den Betrieb verwandter Geschäftszweige aufnehmen, sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, ver-
walten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Erni, Dr. Peter E., von Wallisellen,
in Baden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 2’000.–; Salzmann, Rolf, von Eggiwil,
in Ennetbaden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18’000.–.

11.01.2001

(283)

Tonrec GmbH, in  O b e r s i g g e n t h a l , Landstrasse 2b, 5415 Nuss-
baumen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 21. 12. 2000. Zweck: Herstellung von und Handel mit Pro-
dukten aller Art, insbesondere Recycling von Produkten im EDV-Be-
reich; kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Agenturen
errichten, sich an andern Unternehmen beteiligen sowie Grundeigen-
tum erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 50’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Korkmaz, Ercan,
türkischer StA., in Obersiggenthal, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; Kork-
maz, Erdal, türkischer StA., in Obersiggenthal, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 49’000.–.

11.01.2001

(284)

Epochal GmbH, in  B i r m e n s t o r f A G , Tätigkeit im Sozialbereich
usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom
01. 09. 1999, S. 5990). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rich-
ter, Kurt, von Kreuzlingen, in Birmenstorf AG, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Kostic, Rade, jugoslawischer Staatsangehöriger, in Mellin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: mit Kollektivunterschrift
zu zweien].

11.01.2001

(285)

LSG GMBH LABOR FÜR DIE SCHWEIZER GETRÄNKEINDU-
STRIE, 
in  Z u f i k o n , Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
der Mikrobiologie und der Betriebshygiene, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 09. 02. 1999, S. 913). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schweizer, Sacha,
von Lauwil, in Berikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 36’000.–;
Schweizer, Gabriele, österreichische Staatsangehörige, in Berikon, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 36’000.–. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schätzle, André, von Unterseen, in Rudolf-
stetten-Friedlisberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 36’000.–; Schätzle, Nadine,
von Matten bei Interlaken und Unterseen, in Rudolfstetten-Friedlis-
berg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 36’000.–.

11.01.2001

(286)

Belü GmbH, in O b e r e n t f e l d e n , Verkauf von Haushaltgeräten
und Erbringung von Dienstleistungen in Form von Verkaufs- und Steu-
erberatungen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127
vom 05. 07. 1999, S. 4529). Firma neu: Belü GmbH in Liq. . Liquidations-
domizil neu: c/o Christian Beglinger, Schönenwerderstrasse 39, 5036
Oberentfelden. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vom 14.12.2000 aufgelöst. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Beglinger, Christian, von Glarus, in Oberentfelden, Ge-
sellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit
einer Stammeinlage von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift].

11.01.2001

(287)

Lifestyle Travel GmbH, in B a d e n , Vermieten von Villen, Ferienwoh-
nungen und Appartements usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 25 vom 05. 02. 1999, S. 841). Firma neu: Lifestyle Travel
GmbH in Liquidation. 
Liquidationsdomizil neu: c/o Gian Paolo Civelli,
Chimligasse 10, 8603 Schwerzenbach. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Gesellschafterversammlung vom 06.12.2000 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kypreos, Michail (ge-
nannt Mike), griechischer StA., in Baden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Civelli, Gian Paolo
F., von Arvigo, in Schwerzenbach, Gesellschafter und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator, mit einer Stammeinlage von
CHF 20’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift]; Civelli-Foutsitsaki, Despina, von Arvigo, in Schwerzen-
bach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

11.01.2001

(288)

Eintracht Pur GmbH in Liquidation, in B a d e n , Führung eines Re-
staurationsbetriebes sowie eines Catering-Services, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 19. 03. 1999, S. 1818). Liquida-
tion beendet. [Die Löschung der Firma erfolgt, sobald die Zustimmun-
gen der Steuerverwaltungen vorliegen.].

11.01.2001

(289)

NHH GmbH in Liquidation, in  K o b l e n z , Handel mit Nutzholz, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 31. 08. 1999,
S. 5954). Liquidation beendet. [Die Löschung der Firma erfolgt, sobald
die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen.].

11.01.2001

(290)

Kunsteisbahn Aarau, in A a r a u , Erstellung und Betrieb einer Kun-
steisbahn usw.,l, Genossenschaft (SHAB Nr. 79 vom 20. 04. 2000,
S. 2706). Statutenänderung: 23. 11. 2000. Firma neu: Kunsteisbahn Re-
gion Aarau
.

11.01.2001

(291)

Landwirtschaftliche Genossenschaft Brugg, in  B r u g g , Verbesserung
der wirtschaftlichen Verhältnisse ihrer Mitglieder usw., Genossenschaft
(SHAB Nr. 49 vom 11. 03. 1999,

S. 1619).

Statutenänderung:

22. 03. 2000. Firma neu: Landi Brugg. Zweck neu: Förderung der wirt-
schaftlichen Verhältnisse ihrer Mitglieder in Zusammenarbeit mit der
fenaco mit Sitz in Bern, insbesondere Versorgung der Landwirtschaft
und weiterer Kreise mit Produktionsmitteln, Verbrauchsgütern und
Dienstleistungen insbesondere in diesen Bereichen, Abnahme und Ver-
marktung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Rey, Walter, von Scherz, in Scherz,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

11.01.2001

(292)

Dörig Fenster Service AG, in  O f t r i n g e n , Nordstrasse 15, 4665 Of-
tringen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: Dörig
Fenster Service AG. Rechtsnatur Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Haupt-
sitz: Mörschwil. Handelsregistereintragung Hauptsitz: 25.05.1981 [letzte
Publikation am Hauptsitz: SHAB Nr. 206 vom 23.10.2000, S. 7224].
Zweck Hauptsitz: Herstellung von Fenstern und Bauteilen sowie
Durchführung aller damit im Zusammenhang stehenden Service- und
Reparaturarbeiten; Produktion und Montage. Eingetragene Personen:
Fässler, Karl genannt Charly, von Appenzell, in Appenzell, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alpstäg, Bernhard, von Dürre-
näsch, in Stans, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alpstäg,
Georges, von Dürrenäsch, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Walser, Dr. Hans-Peter, von Wald AR, in
Urnäsch, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, El-
friede genannt Elfie, von Romoos, in Rorschach, mit Kollektivprokura
zu zweien; Trösch, Alfred, von Thunstetten, in Aarwangen, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivprokura zu zweien; Bay, Kurt, von
Aarau und Suhr und Münchenstein, in Brissago, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

11.01.2001

(293)

C. A. T. Fitness, K. Radaelli, in  N i e d e r r o h r d o r f , Moosstrasse 17,
5443 Niederrohrdorf, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:Ausführung
von Aerobic- und Fitnessstunden, Ernährungsberatung, Body-Building-
Wettkampfvorbereitungen. Eingetragene Personen: Radaelli, Kathrin,
von Schaffhausen, in Niederrohrdorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Schärer, Denis, von Safenwil, in Kölliken, mit Einzelunterschrift.

11.01.2001

(295)

LIBRA Esoterische Buchhandlung und Accessoires Esther Schneider,
in R h e i n f e l d e n , Verkauf von Büchern aller Art und esoterischen
Artikeln, Aromaessenzen und Entspannungsmusik,

Einzelfirma

(SHAB Nr. 160 vom 20. 08. 1998, S. 5766). Firma infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

11.01.2001

(296)

MG Beratung Esposito, in  W o h l e n A G , Marketing- und Versiche-
rungsberatung usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 1991,
S. 1065). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

11.01.2001

(297)

Restaurant Linde, J. Staerle, in B i r r , Betrieb eines Restaurants. Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 92 vom 16. 05. 1997, S. 3304). Die Firma ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

11.01.2001

(298)

SIR LAZARUS Secondhandshop A. Schneider, in B a d e n , Handel
mit Bekleidung aus zweiter Handel u, Einzelfirma (SHAB Nr. 167 vom
30. 08. 1999, S. 5923). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

11.01.2001

(299)

VFST - Beratungen F. R. Studer, in G e b e n s t o r f , Beratungstätig-
keit für Versicherungsgesellschaften usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 78
vom 24. 04. 1998, S. 2767). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

12.01.2001

(301)

Autospritzwerk Lüscher AG, in A a r a u , Buchserstrasse 53, 5000
Aarau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 9. 01. 2001.
Zweck: Betrieb eines Autospritzwerkes und Handel mit Fahrzeugen
und Ersatzteilen; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke
und Immaterialgüterrechte erwerben. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung Personenwagen,
Spritzkabinen, Werkstatt- und Büroeinrichtungen sowie ein Warenla-
ger, gemäss Vertrag vom 09.01.2001, wofür 80 voll liberierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 87’000.– als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Lüscher, Eduard, von Rothrist, in Aarau, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Fischer, Michael, von Moosleerau und Oftringen, in
Auenstein, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kuhn-Lüscher, Susanne,
von Wohlen AG und Rothrist, in Buchs AG, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Suter &amp; Kuhn, Treuhand- und Revisions AG, in Aarau, Revi-
sionsstelle.

12.01.2001

(302)

Burkart Dörrobst AG, in A u w , Rüstenschwil 38, 5644 Auw, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10. 01. 2001. Zweck: Pro-
duktion von Dörrobst und Handel mit Dörrobstprodukten; die Gesell-
schaft kann national wie auch international Filialen gründen, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen sowie Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern.
Aktienkapital:

CHF 180’000.–.

Liberierung Aktienkapital:

CHF 180’000.–. Aktien: 180 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
gewöhnlichen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Burkart-Merkli, Paul, von Auw, in Auw, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Burkart-Huwiler, Paul, von Auw, in Auw, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift; Pemag Treuhand AG, in Reinach AG, Revisionsstelle.

12.01.2001

(303)

Waffen Pauli AG, in A a r a u , Obere Vorstadt 21, 5001 Aarau, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 9. 01. 2001. Zweck: Han-
del mit Jagd- und Sportwaffen, Betrieb einer entsprechenden Repara-
turwerkstätte sowie Beratungs- und Ausbildungsdienstleistungen im
Bereich der Waffenkunde und des Schiesswesens; die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen sowie Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der
Gründung Teilaktiven und Teilpassiven der Einzelfirma ’Waffen Pauli
Inh. B.Baumberger’, in Aarau, zum Maximalpreis von CHF 350’000.– zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Baumberger, Beat, von Moosleerau und Kirchleerau, in Moos-
leerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Suter &amp; Kuhn, Treuhand- und
Revisions AG, in Aarau, Revisionsstelle.

12.01.2001

(304)

Aare-Taxi AG, in  B r u g g , Taxigeschäft usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 84 vom 01. 05. 2000, S. 2899). Domizil neu: c/o Hermann
Schweiwiller, Herzogstrasse 8, 5200 Brugg.

12.01.2001

(305)

B. Schmid Co AG, in B a d e n , Import usw. sowie Vertretungen in Be-
darfsartikeln für die Industrie usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60
vom 26. 03. 1999, S. 2002). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stieger, Hans, von Oberriet SG, in Mellingen, mit Kollektivprokura zu
zweien.

12.01.2001

(306)

DKW Dorfkern AG, in  W i n d i s c h , Erhaltung und Aktivierung des
Dorfkerns Windisch,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom

29. 11. 1994, S. 6521). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Clivio, Aldo, von Untersiggenthal, in Windisch, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Müller, Dr. René, von Baden und Oberrohrdorf, in Brugg, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

12.01.2001

(307)

fahrdynamic Auto Rudigier AG, in W i t t n a u , Handel mit sowie Re-
paratur von Motorfahrzeugen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom
15. 12. 2000, S. 8560). Uebernimmt die Aktiven und Passiven der erlo-
schenen Einzelfirma "Garage Anton Walde, Inh. E. Rudigier", in Witt-
nau.

12.01.2001

(308)

Flury Ingenieurunternehmung AG, in S e o n , Planung, Projektierung
und Durchführung von Ingenieurarbeiten aller Art, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 1998, S. 4727). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Flury, Oliver, von Lommiswil, in Lenzburg, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung].

12.01.2001

(309)

Gifa-Tech AG, in K a i s e r a u g s t , Gipser- und Fassadenarbeiten
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 01. 05. 2000, S. 2899). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Loeliger, Stefan,
von Münchenstein, in Itingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Benz, Thomas, von Winterthur,
in Frenkendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].

12.01.2001

(310)

Glascom AG, in G e b e n s t o r f , Handel mit und Motage von Flach-
glas, Spiegeln usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 18. 08. 2000,
S. 5636). Statutenänderung: 27. 12. 2000. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 100’000.–.

12.01.2001

(311)

Herzog Treuhand AG, in S t e i n A G , Buchhaltungen, Steuer-, Fi-
nanz-, Unternehmens- und Rechtsberatung usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 9 vom 13. 01. 2000, S. 262). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schmid, Lisbeth, von Herznach, in Wittnau, mit Einzelunter-
schrift [bisher: mit Einzelprokura]; Hürzeler, René, von Uerkheim, in
Oberhof, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kym, Sandra, von Schupf-
art und Möhlin, in Schupfart, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

12.01.2001

(312)

HS Revisions AG, in S t e i n A G , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9
vom 13. 01. 2000, S. 262). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hürzeler, René, von Uerkheim, in Oberhof, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kym, Sandra, von Schupfart und Möhlin, in Schupfart, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

12.01.2001

(313)

Imerit AG, in K i l l w a n g e n , Anlage und Verwaltung von Vermögen
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24. 12. 1998, S. 8813). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rümmeli, Jakob,
von Lindau, in Oberrohrdorf, Vizepräsident und Delegierter, mit Kol-

482 – No 14

22. 1. 2001

lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Romolini, Ugo, italienischer Staatsangehöriger, in Fislisbach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Le Guern, Jean, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Angers (F), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Keller, Dr. Max, von Zürich, in Oberrohrdorf,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

12.01.2001

(314)

Logis Suisse (Aargau) SA, Wohnbaugesellschaft gesamtschweizerischer
Organisationen, 
in  N e u e n h o f , Förderung des preisgünstigen Woh-
nungsbaues usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 17. 11. 2000,
S. 7830).

Statutenänderung:

22. 12. 2000.

Aktienkapital neu:

CHF 5’200’000.– [bisher: CHF 3’500’000.–]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 5’200’000.–. Aktien neu: 5’200 Namenaktien zu CHF 1’000.–
[bisher: 3’500 Namenaktien zu CHF 1’000.–].

12.01.2001

(315)

Oskar Hochstrasser AG, in  N e u e n h o f , Maler- und Tapeziererge-
schäft, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 16. 11. 1998, S. 7816).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hochstras-
ser, Oskar, von Fahrwangen, in Neuenhof, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Hochstrasser, Verena, von Fahrwangen, in Neuenhof, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bumbacher, Bruno Walter, von Spreitenbach, in Würenlos, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Bumbacher, Silvia Louise, von Spreitenbach, in
Würenlos, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

12.01.2001

(316)

Technomed (Wettingen) AG, in W e t t i n g e n , medizintechnische Er-
zeugnisse usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 05. 11. 1999,
S. 7551). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ko-
ser, Karl-Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Stolberg (D), mit Ein-
zelunterschrift.

12.01.2001

(317)

Urs Hauser AG, in B ö t t s t e i n , Betrieb eines Ingenieurbureau für
Hoch- und Tiefbau, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 23. 05. 1997,
S. 3455). Statutenänderung: 22. 12. 2000. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Aenderung erfahren.].

12.01.2001

(318)

Comes Maschinenbau AG, in  M ö h l i n , Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 212 vom 01. 11. 1994, S. 5981). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Wollerau (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2001, S. 128) im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

12.01.2001

(319)

Geissbühler Hänni Markl &amp; Partner GmbH, in  R o h r A G , c/o Beat
Daniel Geissbühler, Rigistrasse 8, 5032 Rohr AG, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18. 12. 2000.
Zweck: Beratung und Schulung von Firmen, Organisationen und Ein-
zelpersonen im Bereich der betriebswirtschaftlichen Unternehmens-
führung, insbesondere auf dem Gebiet der Controlling-Tätigkeiten; die
Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten und veräussern, sich
an Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem Zweck beteiligen sowie
Zweigniederlassungen errichten. Stammkapital: CHF 21’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Geissbühler, Beat Daniel,
von Lauperswil, in Rohr AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 7’000.–; Hänni, Hugo, von Köniz, in Oensingen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stamm-
einlage von CHF 7’000.–; Markl,Thomas, von Bolligen und Täuffelen, in
Ittigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.–.

12.01.2001

(320)

Loosli T&amp;H Service GmbH, in S t a f f e l b a c h , Grenzweg 190, 5053
Staffelbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 18. 12. 2000. Zweck: Dienstleistungen für Telekommu-
nikation und Haustechnik; kann Zweigniederlassungen errichten, den
Betrieb verwandter Geschäftszweige aufnehmen, sich an Unternehmen
aller Art beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Ein-
getragene Personen: Loosli, Franz, von Sumiswald, in Staffelbach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.–; Loosli-Möller, Christine, deutsche
StA., in Staffelbach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.

12.01.2001

(321)

ZAG GmbH, in  M ä g e n w i l , Vermittlung von und Handel mit Wa-
ren, Aufträgen und Know-how aller Art usw. Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 20. 11. 2000, S. 7875). Statu-
tenänderung: 27. 12. 2000. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gasser, Sascha, von Nunningen, in Nunningen, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Artima AG,
in Dietikon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.–; Lüthy, Peter, von Holziken, in Nieder-
lenz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 1’000.– [bisher: Geschäftsführer]; Eichin,
Manfred, deutscher StA., in Waldshut-Tiengen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 10’000.–].

12.01.2001

(322)

Raiffeisenbank Böttstein, in B ö t t s t e i n , Betrieb von Bankgeschäf-
ten usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 170 vom 01. 09. 2000, S. 5981).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Notter, Corneli, von Bos-
wil, in Böttstein, Vorsitzender der Bankleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Bankleiter]; Goepfert, Alex M., von Winter-
thur, in Böttstein, Mitglied der Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Bankleiter-Stellvertreter]; Melliger, Franz, von Aristau,
in Wohlenschwil, Mitglied der Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rüdisühli, René, von Sennwald, in Leuggern, Mitglieder der
Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

12.01.2001

(323)

Ingenieurbureau A. Aegerter &amp; Dr. O. Bosshardt AG, in  M ö h l i n ,
Dienstleistungen auf dem Gebiet des Ingenieurwesens, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 93 vom 12. 05. 2000, S. 3217), mit Hauptsitz in: Basel.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fasola, Urs,
von Kloten und Horgen, in Nusshof, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gysin, Daniel, von Basel,
in Schönenbuch, mit Kollektivprokura zu zweien; Roth, Urs, von Fren-
kendorf, in Frenkendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Friederich,
Roland, von Rapperswil BE, in Therwil, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Arlesheim].

12.01.2001

(324)

Anita Bütler, Gasthof Hirschen, in A u w , Sinserstrasse 4, 5644 Auw,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Führen des Gasthof Hirschen.
Eingetragene Personen: Bütler, Anita, von Auw, in Auw, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift; Bütler, Burkard, von Auw, in Auw, mit Einzelpro-
kura.

12.01.2001

(325)

Netfeed J. Wezel, in  M ü l l i g e n , Hauptstrasse 34, 5243 Mülligen,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Planung und Durchführung von
Informatikprojekten, Softwareherstellung und Beratung. Eingetragene
Personen: Wezel, Johann, von Thalwil, in Mülligen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Gründler, Albertina, von Sirnach, in Mülligen, mit Einzel-
unterschrift.

12.01.2001

(326)

Restaurant Central Bloch, in K ü t t i g e n , Hauptstrasse 37, 5024 Küt-
tigen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Führen des Restaurants
Central. Eingetragene Personen: Bloch, Ursula Priska, von Schelten, in
Küttigen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

12.01.2001

(327)

Tiefkühlservice Spannagel Adrian, in E t z g e n , Hauptstrasse 56, Hof
zum Zoll, 5275 Etzgen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Verkauf
von tiefgekühlten Lebensmitteln. Eingetragene Personen: Spannagel,
Adrian, von Böttstein, in Etzgen, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Spannagel-Niederberger, Edith, von Böttstein, in Etzgen, mit Einzelun-
terschrift.

12.01.2001

(328)

Garage Anton Walde, Inh. E. Rudigier, in W i t t n a u , Autoreparatu-
ren, Handel mit Neu- und Occasionswagen, Einzelfirma (SHAB Nr. 51
vom 02. 03. 1988, S. 842). Die Aktiven und Passiven sind an die "fahrdy-
namic Auto Rudigier AG", in Wittnau, übergegangen. Firma erloschen.

12.01.2001

(329)

Restaurant Café Golf, Angelo Boscolo, Waltenschwil, in  W a l t e n -
s c h w i l , Betrieb eines Restaurants mit diversen Spielanlagen wie Mi-
nigolf, Tischgolf, Dart, Billard usw, Einzelfirma (SHAB Nr. 60 vom
01. 04. 1997, S. 2145). Diese Firma ist infolge Geschäftsüberganges erlo-
schen.

15.01.2001

(332)

ARA Kaisten AG, in K a i s t e n , Hardmatt 434, 5082 Kaisten, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20. 12. 2000. Zweck:
Uebernahme von Abwässern von den angeschlossenen Abwasserver-
bänden und der Ciba spezialitätenchemie AG sowie gegebenenfalls von
anderen Gemeinden, Gemeindeverbänden oder Dritten zur Reinigung
und jederzeitigen Sicherstellung der Verwertung bzw. Entsorgung der
Reststoffe, insbesondere Betrieb der Abwasserreinigungsanlage Ri-
tanne in Kaisten sowie gegebenenfalls Betrieb und Unterhalt von Tei-
len der Kanalnetze der Anschlussverbände; die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an weiteren Unternehmungen be-
teiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke
erwerben, belasten oder veräussern. Aktienkapital: CHF 200’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Aktien: 2’000 Namenaktien zu
CHF 100.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme:
Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Gründung Betriebseinrichtun-
gen und Gebäulichkeiten der Abwasserreinigungsanlage Ritanne in
Kaisten inkl. Zubehör zum Preise von CHF 900’000.– zu überneh-
men. Zusätzlich wird gemäss einem noch abzuschliessenden Baurechts-
vertrag ein Baurechtszins von CHF 75’000.– pro Jahr geschuldet. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebenen Brief.Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen:Ackermann,Adrian, von Kaisten, in Kaisten, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Buser, Dr. Stephan, von Hemmiken, in Basel,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oeschger, Viktor, von
Oberhofen AG, in Möhlin, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Burgherr, Walter, von Zetzwil, in Laufenburg, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Erdin, Hanspeter, von Gansingen, in Gan-
singen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herzog, Hans Ul-
rich, von Hornussen, in Wölflinswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Mösch, Anton, von Frick, in Frick, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Realit Revisions AG, in Lenzburg, Revisions-
stelle.

15.01.2001

(334)

ALSTOM Power Prom AG, in B a d e n , elektrische, mechanische und
elektronische Apparate usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom
27. 09. 2000, S. 6608). Statutenänderung: 1. 12. 2000. Firma neu: AL-
STOM Prom AG. Uebersetzungen der Firma neu: (ALSTOM Prom
Ltd). 
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hill, Graham, briti-
scher Staatsangehöriger, in Paris (F), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schneebeli, Paul, von Affoltern am Albis, in Aarau, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

15.01.2001

(335)

BAG TURGI ELECTRONICS AG, in T u r g i , Herstellung und Ver-
trieb von elektronischen Bauteilen aller Art, insbesondere solche für
Beleuchtungsanlagen und Beleuchtungskörper sowie Herstellung, Ver-
trieb und Planung von Beleuchtungsanlagen und... Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 197 vom 10. 10. 2000, S. 6918). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Luckert, Manfred Karl, deutscher Staatsangehöriger, in
Bad-Säckingen (D), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

15.01.2001

(336)

CAT Medien AG, in B a d e n , Herausgabe von Verlagsobjekten aller
Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 07. 07. 2000, S. 4643). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fässler, Sabine,
von Frenkendorf und Ruswil, in Frick, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schibli, Regula, von Fislisbach, in Gränichen, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lippuner-Jöri-
mann, Raphaela, von Grabs und Silvaplana, in Volketswil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Egger, Fabian, von Grindelwald, in Wettingen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Jeller, Petra, von Baden, in Wettingen, mit
Kollektivprokura zu zweien.

15.01.2001

(337)

Chestonag Automation AG, in S e e n g e n , Unterhalt von elektri-
schen und elektronischen Steuerungen usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 77 vom 18. 04. 2000, S. 2630). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bruderer, Peter, von Trogen, in Boniswil, mit Kollektivprokura
zu zweien; Burkart, Felix, von Sins, in Sins, mit Kollektivprokura zu
zweien.

15.01.2001

(338)

Cohatec AG, in  O e s c h g e n , Beratung und Dienstleistungen im Be-
reich Haustechnik usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom
26. 01. 1998, S. 579). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ho-
stettler, Werner, von Rüschegg, in Frick, mit Einzelprokura.

15.01.2001

(339)

COS Systems AG, in B a d e n , Vermittlung, Vermietung, Leasing etc.
von Datenverarbeitungsanlagen usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 188 vom 27. 09. 2000, S. 6608). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Helfenberger, Josef, von Gossau SG, in Meister-
schwanden, mit Kollektivprokura zu zweien; Maeder, Hans-Ulrich, von
Mühleberg, in Boppelsen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

15.01.2001

(340)

DAF Trucks (Schweiz) AG, in  M ä g e n w i l , Import von Fahrzeugen,
Ersatzteilen und anderen DAF Trucks Produkten in der Schweiz, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06. 03. 2000, S. 1529). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Surber, Hanspeter, von
Höri, in Fislisbach, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Abegglen-Pannekeet, Martin, von Ringgen-
berg BE, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien.

15.01.2001

(341)

Fael SA, in  B e r g d i e t i k o n , Vertrieb von Maschinen,Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 240 vom 09. 12. 1999, S. 8344). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Statunato, Rocco, italienischer Staatsangehö-
riger, in Rorbas, mit Kollektivprokura zu zweien; Ammann, Peter, von
Bünzen, in Niederwil AG, mit Kollektivprokura zu zweien.

15.01.2001

(342)

Gottlieb Müller &amp; Cie AG, in Z o f i n g e n , Hoch- und Tiefbauunter-
nehmung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29. 12. 2000,
S. 8932). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ber-
nische Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dr. Balsiger &amp; Partner AG, in Zofingen, Revisions-
stelle.

15.01.2001

(343)

Hamato Holding AG, in  M u r i A G , Erwerb,Verwaltung und Veräus-
serung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom
13. 03. 2000, S. 1693). Domizil neu: Pilatusring 10, 5630 Muri.

15.01.2001

(344)

Indu-Light AG, in R e i n a c h A G , Herstellung und Montage von
Dachlichtbändern und anderen Bauprodukten sowie Handel mit Waren
aller Art, insbesondere im Bereich des Bauwesens, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 190 vom 29. 09. 2000, S. 6678). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Denzler, Peter, von Bachs, in Burg AG, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].

15.01.2001

(345)

Otto Hulliger AG, in  B r u g g , Betrieb eines Baugeschäftes für Hoch-
bau usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08. 09. 1995, S. 5015).
Domizil neu: Bahnhofstrasse 10, 5200 Brugg.

15.01.2001

(346)

Rolf Zünd AG, in B a d e n , Maler- und Tapezierergeschäft, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27. 12. 2000, S. 8838). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zünd, Hugo, von Baden, in Baden, mit Ein-
zelunterschrift; Wehrli geb. Zünd, Irène, von Baden, in Baden, mit Ein-
zelunterschrift; Wettstein, Leo, von Fislisbach, in Dottikon, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

15.01.2001

(347)

Saner-Hüssy Directpack AG, in  A a r b u r g , Maschinen und Geräte
der Verpackungs- und Beschriftungstechnik,Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 237 vom 05. 12. 2000, S. 8277). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Saner-Bono, Ursula, von Büsserach, in Olten,
mit Einzelunterschrift.

15.01.2001

(348)

Siegrist Gartenbau AG, in  B e i n w i l a m S e e , Planung von Gar-
tenanlagen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10. 02. 1995,
S. 801). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
handgesellschaft Hans Dietiker AG, in Lenzburg, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: D+J Treuhand AG, in Lenz-
burg, Revisionsstelle.

15.01.2001

(349)

Soudronic AG, in  B e r g d i e t i k o n , Widerstandsschweissmaschinen
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 11. 05. 2000, S. 3190). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wülser, Rainer
R., von Baden und Linn, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Restle, Richard, von Win-
terthur, in Rafz, mit Kollektivprokura zu zweien.

15.01.2001

(350)

SPS Precision Tools AG, in  B e r g d i e t i k o n , Vertrieb von Naht-
schutzabdeckungsanlagen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom
09. 12. 1999, S. 8344). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Nussbaumer, Hans Jörg, von Hofstetten, in Jona, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Statunato, Rocco, italienischer Staatsangehöriger, in
Rorbas, mit Kollektivprokura zu zweien; Ammann, Peter, von Bünzen,
in Niederwil AG, mit Kollektivprokura zu zweien.

15.01.2001

(351)

TS Service Telli AG, in A a r a u , Tankstelle mit Shop, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 122 vom 26. 06. 2000, S. 4307). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Sonnenberg Treuhand- &amp; Revi-
sions AG, in Ennetbaden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wirtschafts-Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.

15.01.2001

(352)

Vögele Möbelfabrik AG, in B ö t t s t e i n , Fabrikation von sowie Han-
del mit Möbeln aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom
10. 02. 1997, S. 888). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Max Villiger AG Treuhand und Revisionen, in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Honold Treu-
hand AG, in Zürich, Revisionsstelle.

15.01.2001

(353)

Waters AG, in  R u p p e r s w i l , Herstellung, Kauf, Verkauf und Un-
terhalt von wissenschaftlichen Instrumenten usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 84 vom 01. 05. 2000, S. 2899). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Weber, Pierre-Alain, von Brüttelen, in Veytaux, mit
Einzelprokura.

15.01.2001

(354)

Grastrocknungsanlage Muhen AG, in  M u h e n , Betrieb einer Gras-
trocknungsanlage, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24. 10. 1994,
S. 5825). Firma neu: Grastrocknungsanlage Muhen AG in Liquidation.
Domizil neu: Liquidationsdomizil:, c/o Bruno Widmer, Halden-
strasse 19, 5742 Kölliken. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 21.12.2000 aufgelöst. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Widmer, Bruno, von Gränichen, in Kölliken, Mitglied
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].

15.01.2001

(355)

Eqal Visual Productions AG, in  W o h l e n A G , Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 169 vom 01. 09. 1995, S. 4888). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Zürich (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2000, S.
8917) im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen ge-
löscht. Firma am neuen Sitz: EQAL Visual Productions AG.

15.01.2001

(356)

UB Immobilien AG in Liquidation, in Z e t z w i l , Grundstücke und
Liegenschaften usw.,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom

18. 07. 2000, S. 4903). Liquidation beendet. Die Bestätigung des Revi-
sors vom 18.12.2000 zur Löschung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor.
[Die Löschung der Firma erfolgt, sobald die Zustimmungen der Steuer-
verwaltungen vorliegen.].

15.01.2001

(357)

Obrist Gerüste GmbH, in  S c h a f i s h e i m , Paradiesstrasse 16, 5503
Schafisheim, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 4. 01. 2001. Zweck: Handel mit und Vermietung von Ge-
rüsten sowie Ausführung von Bausanierungen; kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten sowie Grundstücke und Immobilien
erwerben, überbauen, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 50’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Ob-
rist, Hans, von Riniken, in Schafisheim, Gesellschafter und Geschäfts-
führer,

mit Einzelunterschrift,

mit einer Stammeinlage von

CHF 14’000.–; Obrist, Christian, von Riniken, in Schafisheim, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einer Stammeinlage von CHF 18’000.–; Obrist-Anner, Ruth, von Rini-
ken, in Schafisheim, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 12’000.–; Obrist, Markus, von Riniken, in Lenz-
burg, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 6’000.–.

15.01.2001

(358)

André Kreis GmbH, in  L e n z b u r g , Vertrieb von Allfinanzproduk-
ten usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom
02. 03. 1999, S. 1390). Statutenänderung: 20. 11. 2000. Firma neu: new

22. 1. 2001

No 14 – 483

markets gmbh. Domizil neu: Brättligäu 4, 5600 Lenzburg. Zweck neu:
Förderung neuer Unternehmensprojekte; Begleitung bestehender Un-
ternehmen bei deren Neuausrichtung; Einführung neuer Produkte;
Dienstleistungen in den Bereichen Projektleitung, Projektbeurteilung,
Beratung, Finanzierung, Marketing und Vertrieb; kann Zweigniederlas-
sungen errichten sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und/oder
veräussern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ad Vitam AG, in Biel BE, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zaugg, Werner, von Obersteckholz, in Merishau-
sen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 1’000.–.

15.01.2001

(359)

Plantago Wildi &amp; Co GmbH, in K ü n t e n , Gartenbau usw. Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2001, S. 205).
Statutenänderung: 22. 12. 2000. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wolfisberg, Peter, von Sins, in Sins, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 8’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Penasa, Franz, von Triengen, in Wettingen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stamm-
einlage von CHF 12’000.– [bisher: in Hermetschwil-Staffeln, mit einer
Stammeinlage von CHF 8’000.–]; Wildi, Jürg, von Schafisheim, in Scha-
fisheim, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 12’000.– [bisher: mit einer
Stammeinlage von CHF 8’000.–].

15.01.2001

(360)

Prisma Reisen GmbH, in B r u g g , Reiseveranstaltungen usw. Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 01. 10. 1999,
S. 6730). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Für-
holz-Stucki, Eva, von Biberist, in Villnachern, mit Einzelprokura.

15.01.2001

(361)

Samuel Hahnemann Schule GmbH, in A a r a u , Durchführung von
Schulungen, Kursen, Seminarien und Beratungen im Bereich Medizin,
insbesondere in den Bereichen der Naturheilkunde sowie der klassi-
schen Homöopathie, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 178 vom 17. 09. 1997, S. 6849). Domizil neu: Erlinsbacherstrasse 3,
5000 Aarau. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Moser, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Aarau, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 20’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bos-
sard, Bertha, von Kölliken, in Wohlen AG, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 20’000.–.

15.01.2001

(362)

Vogt-Büsser GmbH, in W e t t i n g e n , Consulting in der internen Re-
vision; Handel mit Wertpapieren usw., Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 81 vom 26. 04. 2000, S. 2786). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Vogt-Büsser, Anna Maria Theresia, von Frei-
enwil und Würenlos und Schänis, in Wettingen, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.–
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift].

15.01.2001

(363)

Huber Herbert GmbH in Liquidation, in L e n z b u r g , Erbringung
von Dienstleistungen im Immobilienbereich, insbesondere Betrieb ei-
nes Architekturbüros, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 9 vom 13. 01. 2000, S. 216). Liquidation beendet. [Die Löschung der
Firma erfolgt, sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vor-
liegen.].

15.01.2001

(364)

Support Solutions GmbH, in S u h r , EDV-Endkundensupport usw.,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 21. 05. 1997,
S. 3389). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Uster
(SHAB Nr. 252 vom 28.12.2000, S. 8871) im Handelsregister des Kan-
tons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

15.01.2001

(365)

WB Humanresources AG, in S t e i n A G , Bäumliackerstrasse 36,
4332 Stein, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: WB
Humanresources AG. Rechtsnatur Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Basel. Handelsregistereintragung Hauptsitz: 15.04.1992
[letzte Publikation am Hauptsitz: SHAB Nr. 185 vom 22.09.2000, S.
6504]. Zweck Hauptsitz: Personalvermittlung. Eingetragene Personen:
Willi, Anton, von Mels, in Basel, Leiter der Zweigniederlassung, mit
Einzelunterschrift.

15.01.2001

(366)

Tria Revisions AG, in  B e r i k o n , Besorgung aller Geschäfte des
Treuhandwesens usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 207 vom
24. 10. 2000, S. 7256), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fischer, Roger, von Dottikon, in Rudolfstetten-
Friedlisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

15.01.2001

(367)

Haliti, Getränke Shop, in  S c h a f i s h e i m , Seetalstrasse 141, 5503
Schafisheim, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Getränke Lager.
Eingetragene Personen: Haliti, Bafti, jugoslavischer Staatsangehöriger,
in Seengen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

15.01.2001

(368)

Patrick Gloor, in  R u p p e r s w i l , Amselweg 7, 5102 Rupperswil, Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Individuelle Informatiklösungen im
Logistikbereich. Eingetragene Personen: Gloor, Patrick, von Birrwil, in
Rupperswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

15.01.2001

(370)

G. Criscione Anlageberatung, in  M ö h l i n , Vermögens-, Anlage- und
Versicherungsberatung, Einzelfirma (SHAB Nr. 30 vom 11. 02. 2000,
S. 964). Firma infolge Verlegung des Sitzes nach Basel (SHAB Nr. 5 vom
09.01.2001, S. 171) im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht.

15.01.2001

(371)

Gasthof Löwen Susann Perren, in  O b e r r o h r d o r f , Betrieb des
Gasthofs Löwen, Einzelfirma (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 1995,
S. 4331). Firma infolge Verlegung des Sitzes nach Brig (SHAB Nr. 4 vom
08.01.2001, S. 140) im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht. Firma am neuen Sitz: Restaurant Taferna Susann Per-
ren.

16.01.2001

(373)

Berichtigung des im SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2001, S. 315, publizierten
TB-Eintrags Nr. 190 vom 09. 01. 2001. Stutz und Käppeli Immobilien
AG, 
in  W o h l e n A G , Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 9 vom 15. 01. 2001, S. 315). Das Aktienkapital von CHF 1’000’000.–
ist richtig mit CHF 1’000’000.– liberiert.

16.01.2001

(374)

Berichtigung des im SHAB Nr. 222 vom 14. 11. 2000, S. 7733, publizier-
ten TB-Eintrags Nr. 8817 vom 08. 11. 2000. R. Ahmeti, in  S p r e i t e n -
b a c h , Ausführung von Maler- und Tapezierarbeiten, Einzelfirma
(SHAB Nr. 222 vom 14. 11. 2000, S. 7733). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ahmeti, Rexhep, jugoslawischer Staatsangehöriger, in
Spreitenbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift [nicht: Ahmeti, Rezhep].

16.01.2001

(375)

Regionalbus Lenzburg AG, in  L e n z b u r g , Lenzhardstrasse 5, 5600
Lenzburg,

Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:

12. 01. 2001. Zweck: Durchführung von Personentransporten, insbeson-

dere Betrieb des Regionalbusses Lenzburg; die Gesellschaft kann sich
an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland beteiligen, Grundei-
gentum erwerben und veräussern sowie im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.–.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt nach der Gründung von der Gebr. Knecht AG, in
Windisch, den Geschäftsbereich Regionalbus Lenzburg zum Maximal-
preis von CHF 1’000’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Knecht, Heinz, von Döttingen, in
Hausen AG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, An-
dreas, von Schneisingen, in Schneisingen, Delegierter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Knecht, Walter, von Döttingen, in Windisch, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Wüst, Marcel, von Birrhard, in Lupfig, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bossard, René, von Kölliken,
in Schafisheim, mit Kollektivprokura zu zweien; Reimann, Glenn, von
Riniken, in Lupfig, mit Kollektivprokura zu zweien; Ernst &amp; Young AG,
in Aarau, Revisionsstelle.

16.01.2001

(376)

Schneider Asset Management AG, in A a r a u , Tellistrasse 55, 5001
Aarau,

Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:

12. 01. 2001. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im gesamten Be-
reich der Vermögensverwaltung; die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an
ähnlichen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, nut-
zen, veräussern und belasten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu
CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Schneider, René, von Rohr SO, in Olten, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Kontura Finanz- Handels- und Treuhand AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle.

16.01.2001

(377)

Agro AG, in  H u n z e n s c h w i l , Fabrikation von Zubehörartikeln
für die elektrotechnische Industrie usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 104 vom 29. 05. 2000, S. 3640). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schmid, Dr. Walter, von Homburg und Stallikon,
in Stallikon, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jacopin, Philippe, von Les
Planchettes und La Chaux-de-Fonds, in Colombier NE, Mitglied und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

16.01.2001

(378)

AirCraft AG für Oberflächenveredelung, in  O b e r e n t f e l d e n ,
Veredelung von Oberflächen bei Flugzeugen usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 57 vom 21. 03. 2000, S. 1895). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Steger, Marcel, von Disentis/Mustér, in Kölliken, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunter-
schrift]; Eichenberger, Peter, von Brugg, in Brugg, mit Kollektivprokura
zu zweien.

16.01.2001

(379)

Belsat AG, in L e n g n a u A G , Import und Vertrieb von technischen
Geräten und Anlagen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom
14. 10. 1996, S. 6245). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Configestor Beratungen H. Baillod, in Brugg, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fidinter AG, in Zürich, Re-
visionsstelle.

16.01.2001

(380)

Cosmocorn Trading AG, in U n t e r e n t f e l d e n , Handel mit Waren
aller Art, insbesondere Import von und Handel mit landwirtschaftlichen
Produkten,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01. 04. 1998, S. 2237).
Domizil neu: Obere Sonnhalde 2, 5035 Unterentfelden.

16.01.2001

(381)

Daniels &amp; Korff Vertriebs AG, in  S c h ö f t l a n d , Vertrieb von Textil-
ien usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2000, S. 841).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mabix Treu-
hand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wirz Treuhand AG Schöftland, in Schöftland, Revisions-
stelle.

16.01.2001

(382)

Denor AG, in  B r u g g , Erwerb eigener Grundstücke usw., Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 112 vom 09. 06. 2000, S. 3938). Domizil neu: c/o
Neue Aargauer Bank, Hauptstrasse 1, 5200 Brugg.

16.01.2001

(383)

Devo Aarau "A" Immobilien AG, in A a r a u , Erwerb, Veräusserung,
Vermietung und Verpachtung eigener Grundstücke, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 112 vom 09. 06. 2000, S. 3938). Domizil neu: c/o Neue Aar-
gauer Bank, Bahnhofstrasse 49, 5000 Aarau.

16.01.2001

(384)

Devo Brugg "F" Immobilien AG, in B r u g g , Erwerb und Verpach-
tung eigener Grundstücke usw.,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom
09. 06. 2000, S. 3938). Domizil neu: c/o Neue Aargauer Bank, Haupt-
strasse 1, 5200 Brugg.

16.01.2001

(385)

Faude Medaillen AG, in L e u g g e r n , Fabrikation von Metaillen und
Auszeichnungen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom
04. 09. 2000, S. 6027). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kalt, Peter, von Leuggern, in Klingnau, mit Kollektivprokura
zu zweien.

16.01.2001

(386)

Gebr. Meier AG, Metallbau, Brunegg, in  B r u n e g g , Ausführung
sämtlicher Metallbauarbeiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom
02. 05. 1994, S. 2384). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meier, Pius, von Oberrüti, in Habsburg, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; von Ah,Arnold, von Sachseln, in Brunegg, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Daniel, von
Oberrüti, in Hägglingen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Meier, Mar-
kus, von Oberrüti, in Sirnach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

16.01.2001

(387)

H.R. Bircher Bau AG, in K ü t t i g e n , Betrieb einer Bauunterneh-
mung für Hoch- und Tiefbau, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom
07. 02. 1994, S. 738). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bircher, Hans Rudolf, von Küttigen, in Küttigen, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Bircher, Babette, von Küttigen, in Küttigen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fringeli, Iwan, von Bärschwil, in Rohr AG, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

16.01.2001

(388)

Heinz Berger AG, in O f t r i n g e n , Fabrikation von Polstermöbeln
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21. 01. 2000, S. 470). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG Fides Peat,
in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Karl Baur Treuhandbüro, in Hunzenschwil, Revisionsstelle.

16.01.2001

(389)

Herba-Imodac AG, in  A a r b u r g , Marketing, Verkauf, Merchandi-
sing und Logistik für modische Accessoires usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2001, S. 23). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Roos, Erika, von Ruswil und Schüpfheim, in Wallisellen, mit
Kollektivprokura zu zweien.

16.01.2001

(390)

Hüsler AG Reinach, Hoch- und Tiefbau, in R e i n a c h A G , Bauge-
schäft, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 13. 08. 1997, S. 5801).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hüsler, An-
ton, von Rickenbach LU, in Reinach AG, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eichen-
berger-Gugerli, Beat, von Burg AG, in Menziken, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Hüsler, Thomas, von
Rickenbach LU, in Menziken, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

16.01.2001

(391)

König &amp; Co AG, in U n t e r k u l m , Vertrieb von und Service- und Re-
paraturarbeiten an Radios, Fersehgeräten usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 68 vom 09. 04. 1996, S. 1978).Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Handels- und Gewerbe-Treuhand AG, in
Oberkulm, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wiget Treuhand AG, in Oberentfelden, Revisionsstelle.

16.01.2001

(392)

Niederberger &amp; Joho AG, in B r e m g a r t e n A G , Handel mit und
Reparatur von Motorrädern usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234
vom 02. 12. 1996, S. 7426). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Configestor Beratungen H. Baillod, in Brugg, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fidinter AG, in
Zürich, Revisionsstelle.

16.01.2001

(393)

Persaga Dienstleistungen AG, in R h e i n f e l d e n , Selektion und
Vermittlung von Temporär- und Dauerstellen usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 126 vom 30. 06. 2000, S. 4436). Domizil neu: Kaiser-
strasse 5b, 4310 Rheinfelden.

16.01.2001

(394)

Sava für Gewerbe und Industrie AG, in L u p f i g , Umweltgerechte,
thermische Entsorgung von Abfällen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 169 vom 31. 08. 2000, S. 5946). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Clémençon, Jean-Pierre, von Aarberg und Courroux, in Ober-
ägeri, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Baar].

16.01.2001

(395)

Siegfried Agro AG, in Z o f i n g e n , Produkte auf dem Gebiet der
Agrochemie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 15. 09. 2000,
S. 6331). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Siegfried, Dr. Bernard A., von Zofingen, in Zofingen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schindler, Dr. Richard, von Rüti GL, in
Uetikon am See, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Stähler, Dr. Ernst-August, deut-
scher Staatsangehöriger, in Stade (D), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Perroulaz, Kilian, von Oberschrot, in Zollikon, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

16.01.2001

(396)

Unicounsel AG, in Z o f i n g e n , Unternehmens- und Finanzberatung
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 1995, S. 3135). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften:Visura Treuhand-
Gesellschaft, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Visto Revisions AG, in Baden, Revisionsstelle.

16.01.2001

(398)

P &amp; S Plakatwerbung AG, bisher in C h a m , Vermittlung von Plakat-
werbeflächen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08. 04. 1999,
S. 2268). Statutenänderung: 10. 01. 2001. Sitz neu: A a r a u . Domizil
neu: Dammweg 81, 5000 Aarau. Zweck: Vermittlung von Plakatwerbe-
flächen; die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten oder ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Anliker, Fritz, von Rohrbach, in Oberkulm, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeschli-
mann, Roland, von Langnau im Emmental, in Küttigen, Revisionsstelle
[wie bisher]; Schumacher, Hans, von Wangen bei Olten, in Aarau, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer]; Schumacher,
Verena, von Wangen bei Olten und Moosleerau, in Aarau, mit Einzelun-
terschrift.

16.01.2001

(399)

Haller Wärmetechnik AG, in  B r u g g , Installation von und Handel
mit Heizungsanlagen und diesbezüglichen Alternativsystemen, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 28. 11. 1997, S. 8622). Firma neu: Hal-
ler Wärmetechnik AG in Nachlassliquidation. Domizil neu: Liquida-
tionsdomizil:, c/o Ernst &amp; Young AG, Bahnhofstrasse 29, 5001 Aarau.
Mit Beschluss vom 03.11.2000 hat das Bezirksgericht Brugg den von der
Gesellschaft mit den Gläubigern geschlossenen Nachlassvertrag mit
Vermögensabtretung bestätigt. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Keller, Richard, von Endingen, in Brugg, Präsident, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Keller,
Rosmarie, von Endingen, in Brugg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ernst &amp; Young AG,
in Aarau, Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungsberechtigten.

16.01.2001

(400)

Effect AG in Liquidation, in O b e r s i g g e n t h a l , Erbringung von
allgemeinen Unternehmensberatungen, vorwiegend in Zusammenhang
mit der Implementierung von Automatisierungssystemen,Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 225 vom 17. 11. 2000, S. 7830). Nachdem die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.

16.01.2001

(401)

Ingenieurbüro H. Lüthin AG, in W e t t i n g e n , Entwicklung, Herstel-
lung und Vertrieb technischer Erzeugnisse, vornehmlich auf dem Gebiet
der Automobilindustrie, sowie Durchführung aller damit zusammen-
hängender Geschäfte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom
09. 11. 2000, S. 7633). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwal-
tungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

16.01.2001

(402)

Ingenieurbüro H. Lüthin AG, in W e t t i n g e n , Entwicklung, Herstel-
lung und Vertrieb technischer Erzeugnisse usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 219 vom 09. 11. 2000, S. 7633). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handels-
register gelöscht.

16.01.2001

(403)

K-Tron Vertech AG, in N i e d e r l e n z , Herstellung und Vertrieb von
Maschinen und Apparaten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207
vom 24. 10. 2000, S. 7256). Nachdem die Zustimmungen der Steuerver-
waltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister ge-
löscht.

16.01.2001

(404)

KGS Swiflex AG, in  E n n e t b a d e n , Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 69 vom 06. 04. 2000, S. 2320). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Châtel-St-Denis (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2001, S.
131) im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen ge-
löscht.

16.01.2001

(405)

Creativ Work GmbH, in  R o h r A G , c/o Andreas Ilija, Kirchberg-
strasse 90, 5032 Rohr AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 13. 01. 2001. Zweck: Direct- und Event-
marketing, insbesondere Veranstaltung von Promotions- und Unterhal-

484 – No 14

22. 1. 2001

tungsanlässen, sowie Handel mit Waren und Geräten, welche damit in
Zusammenhang stehen; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke, Wertschriften oder Im-
materialgüterrechte erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Ilija, Robert, von Suhr, in Rohr AG, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–;
Karkhaneh, Ayoub, von Aarau, in Aarau, Gesellschafter, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.

16.01.2001

(406)

Endinger Handball GmbH, in  E n d i n g e n , Unterstützung der ersten
Handball-Mannschaft des Turnvereins Endingen usw., Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2000, S. 541). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schärer, Rolf, von
Murgenthal und Fulenbach, in Ennetbaden, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

16.01.2001

(407)

Süess Bau- und Immobilien Dienstleistungen GmbH, in A u e n -
s t e i n , Bau- und Immobilien-Dienstleistungen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 14. 12. 1998, S. 8517). Domizil
neu: Kindergartenweg 3, 5105 Auenstein.

16.01.2001

(408)

Emak GmbH, in K ü t t i g e n , Handel mit Textilien, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 1998, S. 4007). Firma
neu: Emak GmbH in Liquidation. Domizil neu: Liquidationsdomizil:,
c/o BUCO Consulting GmbH, Poststrasse 8, 5300 Turgi. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 11.12.2000
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Arx, Sonja,
von Utzenstorf, in Küttigen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift]; Oehler, Pia, von
Balgach, in Walchwil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift]; BUCO Consulting GmbH,
in Turgi, Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungsberechtigten.

16.01.2001

(409)

Warp Link GmbH, in O b e r s i g g e n t h a l , Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 25. 06. 1999, S. 4269). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Dielsdorf (SHAB Nr.
252 vom 28.12.2000, S. 8871) im Handelsregister des Kantons Aargau
von Amtes wegen gelöscht.

16.01.2001

(410)

Milchgenossenschaft Schinznach-Dorf, in  S c h i n z n a c h

D o r f ,

Bestmögliche Verwertung der Milch, Genossenschaft (SHAB Nr. 137
vom 17. 07. 1996, S. 4298). Domizil neu: c/o Ulrich Hartmann, Mühle-
gässli 14, 5107 Schinznach Dorf. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zulauf-Schädeli, Rudolf, von Schinznach-Dorf,
in Schinznach-Dorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hartmann, Ulrich, von Villna-
chern, in Schinznach-Dorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident und Aktuar]; Hartmann, Willy, von
Schinznach Dorf, in Schinznach Dorf, Vizepräsident und Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

16.01.2001

(411)

Fleckviehzuchtgenossenschaft Suhr in Liquidation, in  S u h r , Förde-
rung der schweizerischen Fleckviehzucht, Genossenschaft (SHAB
Nr. 219 vom 09. 11. 2000, S. 7633). Nachdem die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregi-
ster gelöscht.

16.01.2001

(412)

Milchgenossenschaft Attelwil in Liquidation, in  A t t e l w i l , Wahrung
und Förderung der Interessen der Mitglieder durch bestmögliche Ver-
wertung der von diesen abgelieferten Verkehrsmilch im Rahmen der
gesetzlichen Vorschriften, Genossenschaft (SHAB Nr. 192 vom
03. 10. 2000, S. 6747). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwal-
tungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

16.01.2001

(413)

Raiffeisenbank Jonen-Ottenbach, in J o n e n , Betrieb von Bankge-
schäften usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 217 vom 07. 11. 2000,
S. 7562). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen einge-
gangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

16.01.2001

(414)

Adrian Meier, Schwimmbad- und Whirlpool-Service, in  O b e r k u l m ,
Wolfgalgen 605, 5727 Oberkulm, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Schwimmbad- und Whirlpool-Service; Handel mit Keramik-Platten.
Eingetragene Personen: Meier, Adrian, von Dintikon, in Oberkulm, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

16.01.2001

(415)

Beauty-Cards Alois Saxer, in  W i n d i s c h , Lindhofstrasse 94, 5210
Windisch, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Kunstverlag. Eingetra-
gene Personen: Saxer, Alois, von Hägglingen, in Windisch, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Saxer, Ingrid, österreichische Staatsangehörige, in
Windisch, mit Einzelunterschrift.

16.01.2001

(416)

Puppenstuben-Atelier Renate Stettler, in O f t r i n g e n ,

Obere

Hauptstrasse 37, 4665 Oftringen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Herstellung von Puppenhäusern und Zubehör sowie Handel mit Waren
aller Art. Eingetragene Personen: Stettler, Renate, von Langnau im Em-
mental und Rothrist, in Oftringen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

16.01.2001

(417)

EXUWEG Sprecher, in  B u c h s A G , Graffitientfernung usw., Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 106 vom 04. 06. 1999, S. 3752). Firma neu: SPRE-
CHER CTS.

16.01.2001

(418)

House of Beauty Kosmetikinstitut Astrid Hansmann, bisher in S t e i n
A G , Betrieb eines Kosmetikinstitutes, Handel mit und Vertrieb von
Produkten der Kosmetik und der Kosmetik nahestehenden Produkten,
Einzelfirma (SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 1998, S. 1615). Sitz neu: Z e i -
h e n . Domizil neu: Chorbacher 10, 5079 Zeihen.

16.01.2001

(419)

Blumenatelier Grieder, in R h e i n f e l d e n , Betrieb eines Blumenge-
schäfts. Einzelfirma (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 1998, S. 3128). Firma in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.

Thurgau – Thurgovie – Turgovia

11.01.2001

(130)

CREATACK AG, in  K r a d o l f - S c h ö n e n b e r g , Hauptstrasse 4,
9215 Schönenberg an der Thur, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 8. 01. 2001. Zweck: Entwicklung, Herstellung und Ver-
trieb von Kaschierungen aller Art, im Fremdauftrag oder in eigener
Kollektion, Import- und Exporthandel. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmungen beteiligen und Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu
CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB oder durch Brief an die
letzte der Gesellschaft mitgeteilte Adresse.Vinkulierung: Die Übertrag-

barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Gerbig, Thomas Ludwig, deutscher Staatsange-
höriger, in Kreuzlingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Böhi, Hans K., von Schönholzerswilen, in Bürglen TG, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Markstaller, Peter, von Kappel am Al-
bis, in Kreuzlingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; KPMG Fi-
des Peat, in Zürich, Revisionsstelle.

11.01.2001

(131)

Werugi Holding AG, in F r a u e n f e l d , c/o SIGG Switzerland AG,
Walzmühlestrasse 60, 8500 Frauenfeld, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10. 01. 2001. Zweck: Erwerb, dauernde Verwal-
tung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Un-
ternehmen aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, hal-
ten und veräussern. Aktienkapital: CHF 600’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 600’000.–.Aktien: 6’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung Aktien gemäss näherer Umschreibung im Sacheinlagever-
trag vom 10.01.2001 zum Preis von CHF 8’450’000.–, wofür 6’000 Na-
menaktien zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 7’850’000.– den Reser-
ven zugewiesen werden. Publikationsorgan: SHAB. Sind der Gesell-
schaft alle Aktionäre bekannt, so können Mitteilungen an die Aktionäre
durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestätigung erfol-
gen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Giaco-
metti, Dr. Laurent, von Vicosoprano und Zürich, in Zürich, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rutishauser, Dr. Peter, von Frauen-
feld, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wen-
ger, Dr. Christian, von Zumikon, in Forch (Küsnacht ZH), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hess Grant Thornton AG Weinfelden,
in Weinfelden, Revisionsstelle.

11.01.2001

(132)

Sidler Metallwaren AG, in  R o m a n s h o r n , Herstellung von und
Handel mit Metallwaren oder ähnlichen Waren, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 144 vom 26. 07. 2000, S. 5117). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stalder, Gerhard, von Sumiswald, in Sommeri, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

11.01.2001

(133)

SIGG Switzerland AG, in F r a u e n f e l d , Entwicklung, Herstellung
und Vertrieb von Haushaltgeräten, Freizeitprodukten sowie Metallwa-
ren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 10. 10. 2000,
S. 6919).

Statutenänderung:

10. 01. 2001.

Aktienkapital neu:

CHF 1’150’000.– [bisher: CHF 1’000’000.–]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 1’150’000.–. Aktien neu: 1’150 Namenaktien zu CHF 1’000.–
[bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hugger, Markus, von Bettwiesen, in
Gundetswil ZH (Bertschikon), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

11.01.2001

(134)

Urs Hess AG, in  S t e c k b o r n , Ausführung von Projektierungs- und
Architekturaufträgen, Erstellen von Bauwerken als Generalunterneh-
merin, Kauf und Verkauf von Grundstücken usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 206 vom 04. 09. 1984, S. 3165). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Steuri Treuhand GmbH, in Frauenfeld, Revisionsstelle.

11.01.2001

(135)

Gruner Transport AG, in  K r e u z l i n g e n , Ausführung von Trans-
porten (Sachtransporte), Abwicklung von Verzollungen, sowie Vermitt-
lung und Organisation von Reisen. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158
vom 17. 08. 1994, S. 4614). Firma neu: Gruner Transport AG in Liquida-
tion. 
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
20.12.2000 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Ofri Treuhand und Un-
ternehmungsberatung AG, Löwenstrasse 12, 8280 Kreuzlingen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Frischknecht, Otto, von Herisau,
in Kreuzlingen, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied].

11.01.2001

(136)

PMF Consulting SA Packaging Machinery Pharmaceutical, in A m -
r i s w i l , Beratung sowie Kauf, Verkauf und Vermittlung von Produk-
ten der Verpackungsindustrie im Bereich der Pharmazeutik usw. Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 16. 03. 1999, S. 1728). Firma neu:
PMF Consulting SA Packaging Machinery Pharmaceutical in Liquida-
tion. 
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
03.01.2001 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Dr. Hansueli Raggenbass,
Kirchstrasse 24a, 8580 Amriswil. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Raggenbass, Dr. Hansueli, von Schönholzerswilen, in Kesswil,
Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Greuter, Walter, von Eschlikon, in
Kreuzlingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

11.01.2001

(138)

Werugi GmbH, in F r a u e n f e l d , Erbringen von Dienstleistungen
für andere Unternehmen. Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 251 vom 24. 12. 1999,

S. 8747).

Statutenänderung:

10. 01. 2000. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Giacometti, Dr. Laurent, von Vicosoprano, in Zürich, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung,

mit einer Stammeinlage von

CHF 7’000.–; Wenger, Dr. Christian, von Zumikon, in Forch (Küsnacht
ZH), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 7’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Werugi Holding AG, in Frauenfeld, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 21’000.–; Rutishauser,
Dr. Peter, von Frauenfeld, in Frauenfeld, Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einer Stamm-
einlage von CHF 7’000.–].

11.01.2001

(139)

Thurgauer Bauernverband, in W e i n f e l d e n , Wahrung und Vertre-
tung der Interessen der Landwirtschaft in wirtschaftlicher und politi-
scher Hinsicht; Zusammenschluss aller im Kanton Thurgau tätigen
Landwirte usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 158 vom 18. 08. 1998,
S. 5711). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schneider, Urs, von Rubigen, in Griesenberg (Amlikon-Bissegg), Ak-
tuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hascher, Dr. Hermine, von Hüttlingen und Güttingen,
in Eschikofen (Hüttlingen), Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

11.01.2001

(140)

aerobic-zone Beatrice Ilg, in K r e u z l i n g e n , Unterseestrasse 36,
8280 Kreuzlingen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betreibung ei-
nes Aerobic-Centers. Eingetragene Personen: Ilg, Beatrice, von Salen-
stein, in Ermatingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

11.01.2001

(141)

ARTKIND Internationaler Grosshandel S. Ribola, in  S t e c k b o r n ,
Seestrasse 120, 8266 Steckborn, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Internationaler Grosshandel mit Waren aller Art. Eingetragene Perso-
nen: Ribola-Kastirr, Sabine, von Huttwil, in Steckborn, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.

11.01.2001

(142)

Meier Treuhand, in G o t t l i e b e n , Kirchstrasse 15, 8274 Gottlieben,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen in den Berei-
chen Treuhand, Buchhaltungen, Steuerberatungen, Abschlussprüfun-
gen, Unternehmensberatungen. Eingetragene Personen: Meier, An-
drea, von Kreuzlingen, in Gottlieben, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

11.01.2001

(143)

COMINNOVA M. Jenni, in U t t w i l , Schulungen und Training im Be-
reich Gesundheitsförderung und optimaler Lebensgestaltung, Einzel-
firma (SHAB Nr. 140 vom 22. 07. 1999, S. 5011). Die Firma ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

11.01.2001

(144)

Ernst Fitze, in  Z i h l s c h l a c h t - S i t t e r d o r f , Spenglerei und sa-
nitäre Installationen, Einzelfirma (SHAB Nr. 232 vom 04. 10. 1974,
S. 2667). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird im Sinne
von Art. 68 HRegV gelöscht.

11.01.2001

(145)

Helen Storchenegger, in D i e s s e n h o f e n , Betrieb der Bar/Dan-
cing Riverside, Einzelfirma (SHAB Nr. 62 vom 29. 03. 1994, S. 1701).
Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird im Sinne von Art.
68 HRegV gelöscht.

11.01.2001

(146)

Optonet Kurt Studer, in R o g g w i l T G , Planung, Handel, Produk-
tion von Telekom-Produkten, Einzelfirma (SHAB Nr. 70 vom
12. 04. 1994, S. 1955). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma
wird im Sinne von Art. 68 HRegV gelöscht.

11.01.2001

(147)

Stephan Trösch Kaderselektion + Personalberatung, in  K r e u z l i n -
g e n , Vermittlung von Kadern und Fachpersonal, Einzelfirma (SHAB
Nr. 7 vom 11. 01. 2000, S. 200). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die
Firma wird im Sinne von Art. 68 HRegV gelöscht.

11.01.2001

(148)

Bäckerei-Konditorei-Café Schwarz &amp; Co. , in  S t e c k b o r n , Herstel-
lung und Verkauf von Bäckerei/Konditorei-Erzeugnissen, Betrieb eines
Cafés, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31. 10. 1994, S. 5958).
Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt.
Die Firma ist erloschen.

12.01.2001

(153)

Begal Alufinish AG, in  R o m a n s h o r n , Fabrikation und Handel mit
Produkten der Galvano- und verwandten Industrien usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 74 vom 19. 04. 1999, S. 2528). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Sidler Treuhand AG, in Kreuzlin-
gen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüst
Treuhand, in Kreuzlingen, Revisionsstelle.

12.01.2001

(154)

eMarket AG, in F r a u e n f e l d , Ist im Bereich Vermarktung und Ver-
trieb von Multimedia-Konzepten sowie Marketingberatung tätig, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2000, S. 334). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bührer, Christian, von Schaffhausen, in
Rickenbach ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ober-
holzer,Andreas, von Goldingen, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bachmann, Dieter, von Freienstein-Teufen, in Steck-
born, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

12.01.2001

(155)

Forster &amp; Burgmer Architekten und Generalunternehmer AG, in
K r e u z l i n g e n , Planung und Erstellung von Ein- und Mehrfami-
lienhäusern, Geschäftshäusern, Industrie- und öffentlichen Bauten als
Generalunternehmerin, Generalplaner oder Architekten usw. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17. 06. 1998, S. 4131). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ilg, Peter, von Diessenhofen,
in Weinfelden, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wagner, Nabor, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz (D),
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ruckstuhl, Hubert, von Braunau, in Braunau, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit
Kollektivprokura zu zweien]; Gertsch, Monika, von Lauterbrunnen, in
Kreuzlingen, mit Kollektivprokura zu zweien.

12.01.2001

(156)

Hochuli, Messmer und Graf AG, Architekturbüro, in  F r a u e n f e l d ,
Führung eines Architekturbüros, Übernahme von Bauleitungen, Über-
nahme von Bauten als Generalunternehmung sowie Erstellen von Ex-
pertisen. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 13. 04. 1995, S. 2055).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hunziker,
Leutenegger Treuhand AG, in Frauenfeld, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schlauri, Markus, von Oberbüren,
in Frauenfeld, Revisionsstelle.

12.01.2001

(157)

Innotool AG, in  B u s s n a n g , Betrieb einer mechanischen Werkstatt,
Handel mit technischen Komponenten sowie Erbringung von Enginee-
ringarbeiten. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11. 11. 1998,
S. 7705). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Adamer, Markus, von Amlikon-Bissegg, in Andhausen (Berg TG), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.

12.01.2001

(158)

Oechslin Werkzeugbau AG, bisher in W a g e n h a u s e n , Herstellung
und Vertrieb von Press-, Spritz- und Druckgussformen sowie Entwick-
lung, Herstellung und Vertrieb von Maschinen und Maschinenbestand-
teilen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15. 07. 1999, S. 4834).
Statutenänderung: 23. 12. 2000. Sitz neu: B a s a d i n g e n - S c h l a t -
t i n g e n . Domizil neu: Schulstrasse 40, 8254 Basadingen.

12.01.2001

(160)

SE Küchen AG, bisher in D i e s s e n h o f e n , Handel mit und Mon-
tage von Einbauküchen. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom
17. 09. 1996,

S. 5631).

Statutenänderung:

20. 12. 2000.

Sitz neu:

S c h l a t t T G . Domizil neu: Frauenfelderstrasse 4, 8252 Schlatt TG.
Zweck neu: Handel mit und Montage von Einbauküchen und Badmö-
bel. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die mit dem Ge-
schäftszweck und mit der Anlage ihrer Mittel direkt oder indirekt zu-
sammenhängen, insbesondere auch Beteiligungen erwerben und ver-
äussern, sowie Liegenschaften erwerben und veräussern.

12.01.2001

(161)

sia Abrasives Holding AG, in F r a u e n f e l d , Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Beteiligungen an andern Unternehmungen so-
wie Finanzierungen im In- und Ausland. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 234 vom 01. 12. 1999, S. 8146). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Büchler, Stefan, von Mogelsberg, in Wildhaus,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüthi, Robert, von Frauenfeld, in
Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mahrle, Gerhard, von Goldach, in Abtwil SG (Gai-
serwald), mit Kollektivunterschrift zu zweien;Wethli,Andreas, von Ror-
bas, in Rorbas, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

12.01.2001

(162)

Tanklager Altishausen AG, in K e m m e n t a l , Errichtung und Be-
trieb einer Tankanlage in Altishausen. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 168 vom 30. 08. 2000, S. 5907). Adresse der Verwaltung neu: c/o Car-
bura Tanklager AG, Löwenstrasse 3, Postfach, 8021 Zürich. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Josi, Ernst, von Adelboden, in Abt-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehner, Niklaus, von Ror-
schacherberg, in Untereggen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mietk, Rolf, von Zürich, in Urdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rentsch, Corinne, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schönenberger, Margrit, von Kirchberg SG, in St. Gallen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

22. 1. 2001

No 14 – 485

12.01.2001

(163)

Tradag, Agentur für Treuhand und Administration, in  W a g e n h a u -
s e n , Übernahme von Treuhandmandaten aller Art sowie Erbringung
von Dienstleistungen im Administrationsbereich. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 181 vom 19. 09. 1995, S. 5198). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brandenberger, Beatrice, von Flaach, in Oberstamm-
heim, mit Einzelprokura.

12.01.2001

(164)

BETTER LIVING GmbH, in  R o m a n s h o r n , Neuhofstrasse 71,
8590 Romansorn, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11. 12. 2000. Zweck: Organisation und Durch-
führung von Vorträgen und Seminarien, insbesondere im Bereich von
Ernährung, Gesundheit und Fitness in der Schweiz und im angrenzen-
den Ausland; Handel mit Naturprodukten, Nahrungsergänzungen und
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen und gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlagevertrag vom 11.12.2000 von Alfred Grob, in Salmsach, Bü-
romöbel und 1 Personenwagen Nissan Micra, Jahrgang 1991, zum Ge-
samtpreis von CHF 10’000.–, welcher auf das Stammkapital angerech-
net wird. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Grob, Al-
fred, von Mogelsberg, in Salmsach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–;
Grob, Karen, von Mogelsberg, in Salmsach, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.

12.01.2001

(166)

Dorfwiese GmbH, in R o g g w i l T G , c/o Markus Gerster, Herren-
wiese 17, 9306 Freidorf TG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11. 01. 2001. Zweck: Erstellung von
und Handel mit Liegenschaften sowie Verwaltung von Liegenschaften.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten sowie sich bei andern Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen. Stammkapital: CHF 250’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag vom 11.01.2001 das Grundstück Nr. 8, Frei-
dorf TG (Roggwil TG), zum Preise von CHF 1’297’700.–, wovon CHF
200’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF 1’097’700.– als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Gerster, Bruno, von Wittenbach, in Freidorf TG
(Roggwil TG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 125’000.–; Gerster,
Markus, von Wittenbach, in Freidorf TG (Roggwil TG), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 125’000.–.

12.01.2001

(167)

Hungerbühler + Häni Elektroanlagen GmbH, in  A m r i s w i l , Er-
bringen von Dienstleistungen im Elektro- und Telekommunikationsbe-
reich sowie Handel mit Elektroapparaten jeglicher Art, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 29. 02. 2000, S. 1386). Sta-
tutenänderung: 21. 12. 2000. Firma neu: Hungerbühler Elektroanlagen
GmbH. 
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Häni, Guido, von Rapperswil BE, in Uttwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 8’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hungerbüh-
ler, Urs, von Hefenhofen, in Amriswil, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–
[bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 12’000.–].

12.01.2001

(168)

D.R. Lenk GmbH Engineering and Consulting Service in Liquidation,
in  K r e u z l i n g e n , Handel mit Maschinen bzw. kompletten Maschi-
nenanlagen, insbesondere für die Papier- und Zellstoffindustrie; Ver-
trieb von Labor- und Messgeräten usw. Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 68 vom 22. 03. 1988, S. 1134). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .

12.01.2001

(169)

Landwirtschaftliche Genossenschaft Langrickenbach,

in L a n g -

r i c k e n b a c h , Verbesserung der wirtschaftlichen Verhältnisse ihrer
Mitglieder usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 1999,
S. 3859).Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ehr-
bar, Hans, von Urnäsch, in Langrickenbach, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lerch, Kurt, von Wynigen, in Herrenhof (Langrickenbach), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Aktuar]; Etter, Markus, von
Birwinken, in Langrickenbach, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Eggethof (Langrickenbach)]; Hähni, Markus, von
Zuzwil BE, in Langrickenbach, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

12.01.2001

(170)

Milchlieferungsgenossenschaft Steckborn &amp; Umgebung, in  S t e c k -
b o r n , Verwertung der Milch durch Selbstbetrieb einer Molkerei oder
Verkauf der Milch an einen Milchhändler, Genossenschaft (SHAB
Nr. 232 vom 29. 11. 1991, S. 5125). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Strassburger, Konrad, von Salenstein, in Steck-
born, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Roland, von
Homburg, in Hörhausen (Homburg), Aktuar, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Müller, Walter, von Stilli, in Steckborn, Kassier, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Zürcher, Ueli, von Trub, in Steckborn, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gisler, Bruno, von Bürglen UR, in Steckborn, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Dürst, Hans Rudolf (1972), von Mühle-
horn, in Steckborn, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber,
Andreas, von Menziken, in Steckborn, Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Strassburger, Daniel, von Salenstein, in Steckborn,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

12.01.2001

(171)

Raiffeisenbank Roggwil TG, in R o g g w i l T G , Im Sinne des genos-
senschaftlichen Gedankengutes von Friedrich Wilhelm Raiffeisen
Bankgeschäfte tätigen.

Genossenschaft (SHAB Nr. 229 vom

23. 11. 2000, S. 7986). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ritzi,
Roger, von Berneck, in Eggersriet, Bankleiter-Stellvertreter, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

12.01.2001

(172)

Gondrand AG, in  R o m a n s h o r n , Betrieb des Transportgeschäftes
und ähnlicher Geschäfte sowie Handel mit, Import und Export von Gü-
tern aller Art. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 173 vom 10. 09. 1997,
S. 6682), mit Hauptsitz in: Basel. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kistler, Kurt, von Effingen, in Rafz, Direktor, mit
Einzelunterschrift.

12.01.2001

(173)

Schoop + Partner AG, in B e r g T G , Erbringen von Dienstleistungen
in den Bereichen Revision, Steuern, Betriebswirtschaft und Unterneh-
mensberatung sowie allgemeinem Treuhandwesen, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 39 vom 27. 02. 1997, S. 1338), mit Hauptsitz in: Frauenfeld.
Firma neu: Schoop + Hösli Wirtschaftsberatungs AG. Firma Hauptsitz
neu: Schoop + Hösli Wirtschaftsberatungs AG.

12.01.2001

(174)

Dreher Bodenbeläge/Springer-Service, in A l t n a u , Bodenbeläge,
Umbauten, Renovationen, Springer-Service, Einzelfirma (SHAB Nr. 29
vom 10. 02. 2000, S. 936). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.

12.01.2001

(175)

Goldschmiede-Atelier Susanne Krüsi, in  R o m a n s h o r n , Verkauf
und Anfertigung von Goldschmiedearbeiten aller Art, Einzelfirma
(SHAB Nr. 99 vom 28. 05. 1997, S. 3587). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

12.01.2001

(176)

küwatech diethelm + brunner, in  R o m a n s h o r n , Steinhaldenweg 5,
8590 Romanshorn, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
1. 01. 2001. Zweck: Handel mit Haushaltapparaten, Erstellung elektri-
scher Hausinstallationen, Entwicklung von und Handel mit technischen
Produkten. Eingetragene Personen: Diethelm, Peter, von Hefenhofen,
in Romanshorn, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Brunner, Da-
niela, von Brunnadern, in Romanshorn, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

15.01.2001

(177)

m-tec arbon ag, in  A r b o n , Schlossgasse 2, 9320 Arbon, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 14. 12. 2000. Zweck: Herstel-
lung, Montage und Vertrieb von Anlagen, Sondermaschinen, Bauein-
heiten und Geräten im Hightechbereich einschliesslich notwendiger
Versuchs- und Testläufe. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 300’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 150’000.–. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Weber, Heribert, von Wohlen AG, in Frasnacht (Arbon), Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Thalmann, Theodor, von St. Gallen, in
St. Gallen, Delegierter, mit Einzelunterschrift; Stacher, Angelo, von Ar-
bon, in Steinach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Alma Treu-
hand und Beratungs AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

15.01.2001

(178)

Hertex Agency AG, in F r a u e n f e l d , Durchführung von Handels-
und Finanzgeschäften aller Art im In- und Ausland auf eigene Rech-
nung und auf Rechnung Dritter, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom
19. 01. 1999, S. 389). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Steiner, Max, von Frauenfeld, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gmür, Guido, von Amden, in Schwarzenbach SG (Jonschwil), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herculeijns, Alexander, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Thundorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Herculeijns, Jeroen, niederländischer Staatsangehöriger, in
Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

15.01.2001

(179)

Hesta Immobilien AG, Romanshorn, in  R o m a n s h o r n , Erwerb,
Überbauung, Handel und Verwaltung von Liegenschaften sowie Betei-
ligung an in- und ausländischen Handels- und Fabrikationsunterneh-
men, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09. 03. 1999, S. 1556). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bechtler, Rudolf C., von St.
Gallen, in Feldbach (Hombrechtikon), Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Herrliberg].

15.01.2001

(180)

HRF Carreisen AG, bisher in F r a u e n f e l d , Betrieb eines Reiseun-
ternehmens, insbesondere Führung eines Carbetriebes sowie Durchfüh-
rung aller mit dem erwähnten Zweck im Zusammenhang stehenden Tä-
tigkeiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 05. 05. 1999, S. 2962).
Statutenänderung: 11. 01. 2001. Firma neu: Hefti Reisen AG. Sitz neu:
F e l b e n - W e l l h a u s e n . Domizil neu: Industriepark Wellhausen,
Weinfelderstrasse, 8552 Felben-Wellhausen. Zweck neu: Führung eines
Car-, Bus- und Transportbetriebes sowie Organisation und Durchfüh-
rung von Reisen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann sich an glei-
chen oder ähnlichen Unternehmen beteiligen und Liegenschaften er-
werben, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Sofern der Gesell-
schaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das
Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilun-
gen an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem
Fall kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Rausch, Peter, deutscher Staats-
angehöriger, in Schaffhausen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Treuhandbüro Wehrli, in Frauenfeld, Revisions-
stelle.

15.01.2001

(181)

Paul Däpp Immobilien und Beteiligungen AG, in S u l g e n , Halten
und Verwalten von Immobilien mit allen damit in Verbindung stehen-
den Geschäftsaktivitäten wie Kauf usw, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 245 vom 15. 12. 2000, S. 8560). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hubatka, Gert, von Degersheim, in Häuslenen
(Aadorf), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Botta, Karl R. (genannt Charles), von Winterthur, in
Belpberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Meng und Partner Revisions
AG, in Baden, Revisionsstelle.

15.01.2001

(182)

Radio-TV Bohl AG, in  R o m a n s h o r n , Handel mit Radio- und Te-
levisions-Apparaten sowie Geräten der Unterhaltungselektronik, An-
tennenbau, Betrieb einer diesbezüglichen Reparaturwerkstatt. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 05. 10. 1990, S. 3981). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Eisele &amp; Partner Treuhand AG, in Mar-
thalen, Revisionsstelle.

15.01.2001

(183)

Keel Engineering AG, bisher in L ä u f e l f i n g e n , Kunststoffrecy-
cling, Beratung, Planung und Entwicklung von Teilen aus Recyclingma-
terial und Anlagen für die Produktion von Teilen aus Recyclingmaterial,
Handel mit Anlagen und Teilen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200
vom 17. 10. 1997, S. 7588). Statutenänderung: 22. 12. 2000. Sitz neu:
S u l g e n . Domizil neu: Bühlstrasse 72, 8583 Sulgen. Zweck: Kunststof-
frecycling, Beratung, Planung und Entwicklung von Teilen aus Recy-
clingmaterial und Anlagen für die Produktion von Teilen aus Recycling-
material, Handel mit Anlagen und Teilen. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere imma-
terielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 500.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keel-Sobie-
rajska, Agnieszka, von Rebstein, in Läufelfingen, Präsidentin, mit Ein-
zelunterschrift [wie bisher]; Keel, Josef, von Rebstein, in Läufelfingen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Gribi Treuhand AG, in Ol-
ten, Revisionsstelle [wie bisher].

15.01.2001

(184)

Keel Produktions AG, bisher in L ä u f e l f i n g e n , Fabrikation von
Metall- und Kunststoffwaren, Konstruktion und Handel mit techni-
schen Geräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 19. 02. 1997,
S. 1125). Statutenänderung: 22. 12. 2000. Sitz neu: S u l g e n . Domizil
neu: Bühlstrasse 72, 8583 Sulgen. Zweck: Fabrikation von Metall- und
Kunststoffwaren, Konstruktion und Handel mit technischen Geräten.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizen-
zen, Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum er-
werben,

verwalten,

vermitteln und veräussern.

Aktienkapital:

CHF 250’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 250’000.–. Aktien: 250
Namenaktien zu CHF 1 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-

aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Keel, Josef, von Rebstein, in Läufelfingen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Gribi Treuhand AG, in Olten,
Revisionsstelle [wie bisher].

15.01.2001

(185)

Micromass AG, bisher in S i s s a c h , Handel mit und Vertrieb von La-
bor- und Messgeräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom
04. 10. 1999, S. 6774). Statutenänderung: 10. 01. 2001. Sitz neu: F r a u -
e n f e l d . Domizil neu: c/o Controlla Revisions AG, Bahnhofplatz 65,
8501 Frauenfeld. Zweck: Handel mit und Vertrieb von Labor- und Mess-
geräten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen im Inland
beteiligen sowie Immobilien und Grundstücke erwerben, veräussern
und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen brieflich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: van der Laan, Gerard,
niederländischer Staatsangehöriger, in Voorthuizen (NL), mit Einzelun-
terschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Griesshammer,
Erwin R., von Herisau, in Lenzburg, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[wie bisher]; Controlla Revisions AG, in Frauenfeld, Revisionsstelle
[wie bisher].

15.01.2001

(186)

H. Siegrist-Import AG, in  S i r n a c h , Import von und Handel mit
Spielwaren, Geschenk- und Souvenierartikeln. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 145 vom 31. 07. 1997, S. 5500). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Flawil (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2001, S. 237)
im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.

15.01.2001

(187)

Bootswerft Samarin GmbH, in  D i e s s e n h o f e n , Chli Ratihard,
8253 Diessenhofen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11. 01. 2001. Zweck: Kauf und Verkauf von sowie
Occasionshandel mit Booten aller Art, Ausführung von Reparatur- und
Servicearbeiten, Vermietung von Winterlagerplätzen für Boote, Betrieb
einer Bootsfahrschule. Die Gesellschaft kann sich bei anderen Unter-
nehmen beteiligen, Rechte, Patente und Lizenzen erwerben oder ver-
äussern und Liegenschaften erwerben und verkaufen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Verträge vom
11.01.2001 Werkzeuge und Maschinen, Fahrzeuge, Einrichtungsgegen-
stände und Mess- und Bürogeräte zum Preis von insgesamt CHF
52’500.–, wovon CHF 20’000.– auf das Stammkapital angerechnet und
CHF 32’500.– als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Sardans, Ignacio, spanischer Staats-
angehöriger, in Beringen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–;
Braun, Matthias, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000.–.

15.01.2001

(189)

Storevision GmbH, in  K r e u z l i n g e n , Entwicklung von, Herstel-
lung von, Handel mit und Vertrieb von Metall-, Kunststoff- und Holz-
bauteilen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom
31. 10. 2000, S. 7407). Statutenänderung: 23. 10. 2000. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Tegometall (International) AG, in Lengwil,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammein-
lage von CHF 250’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 249’000.–]; Bohnacker, Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in
Fruthwilen (Salenstein), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–].

15.01.2001

(190)

SBK Siegfried Böhnisch Kunststofftechnik GmbH International, bisher
in S t . G a l l e n , Im- und Export von Kunststoff- und Befestigungs-
teilen, ferner Forschung und Entwicklung sowie Verwertung von Kunst-
stoff- und Befestigungsteilen usw. Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 1999, S. 8640). Statutenänderung:
9. 01. 2001. Sitz neu: K r e u z l i n g e n . Domizil neu: Finkenstrasse 10,
8280 Kreuzlingen. Zweck: Im- und Export von Kunststoff- und Befesti-
gungsteilen, ferner Forschung und Entwicklung sowie Verwertung von
Kunststoff- und Befestigungsteilen. Die Gesellschaft kann andere Un-
ternehmen gründen, Beteiligungen erwerben, verwalten und veräus-
sern, Liegenschaften erwerben, überbauen, halten, verwalten und ver-
äussern sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Petrus, Fabian, von Ei-
sten, in Herisau, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 1’000.–;Widrig,Andreas, von Bad Ragaz, in
Gossau SG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Böhnisch, Siegfried, deutscher Staatsange-
höriger, in Neuenstein-Obersöllbach (D), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 20’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–]; Böh-
nisch, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.

15.01.2001

(192)

Raiffeisenbank Pfyn - Homburg, in P f y n , Im Sinne des genossen-
schaftlichen Gedankengutes von Friedrich Wilhelm Raiffeisen Bankge-
schäfte tätigen. Genossenschaft (SHAB Nr. 194 vom 05. 10. 2000,
S. 6810).Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Her-
zog, Ursula, von Homburg, in Müllheim Dorf (Müllheim), Aktuarin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Binder, Sibylle, von Baldingen, in Tä-
gerwilen, mit Kollektivprokura zu zweien.

15.01.2001

(193)

Dorfladen Hohentannen, in H o h e n t a n n e n , In gemeinsamer
Selbsthilfe die Erhaltung des Dorfladens, Genossenschaft (SHAB
Nr. 226 vom 20. 11. 1992, S. 5435). Firma neu: Dorfladen Hohentannen
in Liquidation. 
Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 31.08.2000 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wendel-Bundi, Christine, von Amlikon-Bis-
segg, in Hohentannen, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmidhauser-Peterer, Elisabeth, von Hohentannen und Erlen, in Ho-
hentannen, Mitglied und Kassiererin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Buri-Reinhart, Marlies, von Oberburg, in Hohentannen, Mit-
glied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beck-Eggler,
Marlene, von Hohentannen, Weinfelden und Bürglen TG, in Hohentan-
nen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Eisenegger, Josef, von Aadorf, in Hohentan-
nen, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

486 – No 14

22. 1. 2001

15.01.2001

(194)

Grolimund Gartenbau AG, in W e i n f e l d e n , Betrieb einer Garten-
bauunternehmung mit angeschlossenem Planungsbüro für Gartenbau-
arbeiten sowie einer Baumschule, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 246
vom 18. 12. 2000, S. 8611), mit Hauptsitz in: Erlen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Knill, Peter, von Appenzell, in
Schweizersholz (Bischofszell), mit Kollektivprokura zu zweien.

15.01.2001

(195)

Lüscher Maurerarbeiten, in B ü r g l e n T G , Andwilerstrasse 3, 8584
Leimbach TG, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Maurerarbeiten.
Eingetragene Personen: Lüscher, Fritz, von Muhen, in Leimbach TG
(Bürglen TG), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

15.01.2001

(196)

Restaurant Wiesental H. P. Würmli, in G a c h n a n g , Niederwil,
Gachnang, 8500 Frauenfeld, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Füh-
rung eines Restaurants mit Partyservice. Eingetragene Personen:
Würmli, Hans-Peter, von Bichelsee-Balterswil, in Aadorf, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Würmli, Anna Rosa, von Bichelsee-Balterswil, in
Aadorf, mit Einzelprokura.

15.01.2001

(197)

Single Design Gigerl, in  M ü n c h w i l e n T G , Murgtalstrasse 4, 9542
Münchwilen TG, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Planung, Her-
stellung und Vertrieb von Wohn- und Bareinrichtungen; Innenraumaus-
stattung von Fahrzeugen; Prototypenbau im Bereich Industriedesign.
Eingetragene Personen: Gigerl, Christoph, von Bronschhofen, in
Münchwilen TG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

15.01.2001

(198)

Twist Snowboard-Garage Frauenfeld Ch. Melchionno, in F r a u e n -
f e l d , Zürcherstrasse 197, 8500 Frauenfeld, Einzelfirma (Neueintra-
gung). Zweck:Verkauf und Vermietung von Sportartikeln, insbesondere
von Snowboards, Skateboards, Inlineskaters, Scooters, Kickboards. Ein-
getragene Personen: Melchionno, Christine, von Oberembrach, in Frau-
enfeld, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Melchionno, Michele, von
Oberembrach, in Frauenfeld, mit Einzelunterschrift.

15.01.2001

(199)

XTRON-Computer Bühler, in  H o r n , Computer, Handel, Verkauf
und Netzadministration, Einzelfirma (SHAB Nr. 69 vom 14. 04. 1997,
S. 2470). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bühler-Peyer, Cornelia, von Bütschwil und Römerswil, in Horn, mit
Einzelunterschrift.

15.01.2001

(200)

Büro für Haustechnik Gurtner, in  A r b o n , Sanitärplanung, Einzel-
firma (SHAB Nr. 242 vom 14. 12. 1998, S. 8518). Die Firma ist infolge
Todes des Inhabers erloschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt.

15.01.2001

(201)

Hans M. Burri, in  D i e s s e n h o f e n , Buchhaltungen, Steuer- und
Anlageberatung, Unternehmungsberatung, Revisionen, Einzelfirma
(SHAB Nr. 240 vom 10. 12. 1998, S. 8445). Das Unternehmen wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Marthalen (SHAB Nr. 1 vom
03.01.2001, S. 7) im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes
wegen gelöscht.

15.01.2001

(202)

Landgasthaus zum Löwen Burri + Lutz, in  L a n g r i c k e n b a c h ,
Betrieb eines Speiserestaurants, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 109
vom 07. 06. 1996, S. 3361). Die Gesellschaft (Firma neu: Restaurant,
Weinstube &amp; Bistro Neubad, Robert Burri &amp; Maria Lutz Burri) wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2001,
S. 174) im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen ge-
löscht.

15.01.2001

(203)

Reitausbildungsanstalt Grimm &amp; Sarasin, in E r l e n , Ausbildung von
Pferden und Reitern, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 103 vom
01. 06. 1992, S. 2505). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Niederbüren (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2001, S. 173) im Handelsre-
gister des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.

16.01.2001

(205)

Hüsler Berufskleider AG, in  S i r n a c h , Lenzbüel/Gloten, 8370 Sir-
nach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15. 01. 2001.
Zweck: Handel mit Berufskleidern, Hemden und Arbeitsschutzartikeln.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen
oder sich mit diesen zusammenschliessen und Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 2’500’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 2’500’000.–. Aktien: 500 Namenaktien zu CHF
1’000.– und 2’000 Namenaktien zu CHF 1’000.– (Vorzugsaktien). Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Statutarische Vorrechte: Die Vorzugsaktien
gewähren Vorrechte bezüglich Dividende gemäss Statuten. Eingetra-
gene Personen: Mühlebach, Dr. Urs, von Tegerfelden, in Sempach, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hüsler, Kurt, von Ruswil, in
Bettwiesen, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bardusch,
Carl F., deutscher Staatsangehöriger, in Karlsruhe (D), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meile, Markus, von Mosnang, in Pfef-
fingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Ernst &amp; Young AG, in Zürich,
Revisionsstelle.

16.01.2001

(206)

Berufskleiderfabrik Sirna AG, in  S i r n a c h , Herstellung von sowie
Handel mit Berufskleidern und weiteren Bekleidungsartikeln aller Art.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05. 12. 1996, S. 7539). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hüsler, Kurt, von
Ruswil, in Bettwiesen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Naef, Gottlieb,
von Fischenthal, in Dietlikon, Mitglied; Hüsler, Marlis, von Ruswil, in
Bettwiesen, mit Einzelprokura; Brunner &amp; Schär Treuhnand AG, in Aa-
dorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hol-
zer, Andreas, von Zürich und Frauenfeld, in Küsnacht ZH, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beuchat, Herbert, von Soulce, in
Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Isenring, Silvan, von
Dietikon, in Sirnach, mit Kollektivprokura zu zweien; Pricewaterhouse-
Coopers AG, in Zug, Revisionsstelle.

16.01.2001

(207)

eEnterprises Holding AG, in F r a u e n f e l d , Direkter oder indirek-
ter Erwerb, Halten und Verwaltung von Beteiligungen an in- und aus-
ländischen kotierten sowie nichtkotierten Unternehmen der Informa-
tionstechnologie und verwandter Branchen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 101 vom 24. 05. 2000, S. 3523). Statutenänderung: 11. 12. 2000. Ak-
tienkapital neu: CHF 5’376’000.– [bisher: CHF 5’000’000.–]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 5’376’000.–. Aktien neu: 537’600 Namen-
aktien zu CHF 10.– [bisher: 500’000 Namenaktien zu CHF 10.–]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Mark, Joachim, von Bottighofen,
in Münchwilen TG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Kälin, Rolf, von Einsiedeln, in
Fruthwilen (Salenstein), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schneider, Dr. Herbert, von Mels, in Rorschacherberg, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stach, Dr. Patrick, von Frauenfeld, in
St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zibung,André,
von Hergiswil NW, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bührer, Christian, von Schaffhausen, in Rickenbach ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mark, Gabriele, von Bottighofen, in
Münchwilen TG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sachers, Jörg,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

16.01.2001

(208)

Humaine Klinik Zihlschlacht AG, in  Z i h l s c h l a c h t - S i t t e r -
d o r f , Betrieb und Management von Spitälern und Kliniken usw. Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 1999, S. 7942). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Roos, Dr. Andreas, von Winterthur
und Kaltbrunn, in Frauenfeld, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

16.01.2001

(209)

Netzwerk Psychologie AG, in K r e u z l i n g e n , Aufbau und Unter-
haltung eines europaweiten Netzwerkes zur Erbringung psychologi-
scher Dienstleistungen auf dem Gebiet der Notfallpsychologie, Krisen-
intervention usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 03. 08. 2000,
S. 5295).

Statutenänderung:

12. 01. 2001.

Aktienkapital neu:

CHF 200’000.– [bisher: CHF 106’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 200’000.–. Aktien neu: 2’000 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher:
1’060 Namenaktien zu CHF 100.–].

16.01.2001

(210)

Sedila AG, in E r m a t i n g e n , Herstellung und Vertrieb von Sitzmö-
beln aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 1996,
S. 833). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wid-
mer, Dr. Ernst, von Zürich und Maur, in Maur, Präsident, mit Einzelun-
terschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spieth, Ulrich,
deutscher Staatsangehöriger, in Bottighofen, Präsident, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Mitglied].

16.01.2001

(211)

Verzinkerei Egnach AG, in E g n a c h , Betrieb eines Korrosions-
schutzunternehmens,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom

16. 05. 2000, S. 3298). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meier, Daniel, von Quarten, in Egnach, mit Kollektivprokura
zu zweien.

16.01.2001

(212)

DEHUMTEC GmbH, in H o r n , Seestrasse 17, 9326 Horn, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
22. 12. 2000. Zweck: Vermarktung der Marke SECOTEC sowie Import
und Export von Konsumgütern. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, belasten und
veräussern. Stammkapital: CHF 30’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Lüthi, Guido, von Alt St. Johann, in Horn, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 25’000.–; Lüthi, Marita, von Alt St. Johann, in
Horn, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 5’000.–.

16.01.2001

(213)

LACHSRÄUCHEREI NORWYK GmbH, in  W e i n f e l d e n , Im
Letzitobel 9, 8570 Weinfelden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 8. 11. 2000. Zweck: Betreiben einer
Lachsräucherei und Handel mit Lebensmitteln. Die Gesellschaft kann
Liegenschaften erwerben und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 08.11.2000
von Roland Lemmenmeier und von Ursula Lemmenmeier, beide in
Fehraltorf, 1 Lachsschneidemaschine CP-FLS30F und 1 Vakuumanlage
VC-999 zum Gesamtpreis von CHF 44’000.–, wovon CHF 20’000.– auf
das Stammkapital angerechnet und CHF 24’000.– als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Lemmenmeier, Roland, von Schönholzerswilen, in Fehraltorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000.–; Lemmenmeier, Ursula, von Schönholzerswi-
len, in Fehraltorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.

16.01.2001

(214)

Häni Grafik GmbH, in B o t t i g h o f e n , Visualisieren und Katalogi-
sieren von technischen Produkten, Erstellen von 3-D Modellen mit pho-
torealistischem Reendering und Animationen usw. Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 05. 09. 2000, S. 6063). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Friedrich, Urban, von Salenstein,
in Birwinken, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 1’000.– [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung]; Häni,
Ursula, von Uzwil, in Bottighofen, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.– [bisher: ohne Zeich-
nungsberechtigung].

16.01.2001

(215)

NORWYK - LEMINOX GmbH, in W e i n f e l d e n , Entwicklung
und Verkauf Lebensmittelverarbeitungsanlagen sowie Betrieb von
Fischfarmen usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 174 vom 08. 09. 1999, S. 6167). Statutenänderung: 8. 11. 2000. Zweck
neu: Entwicklung und Verkauf von Lebensmittelverarbeitungsanlagen
sowie Teile dazu.

16.01.2001

(216)

Office Concept GmbH, in A m r i s w i l , Handel mit Büromöbeln, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 21. 08. 1997,
S. 6082). Die Gesellschaft (Firma neu: Office Concept Zofingen GmbH)
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zofingen (SHAB Nr. 8 vom
12.01.2001, S. 272) im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes
wegen gelöscht.

16.01.2001

(217)

Wohnbaugenossenschaft Pro Familia Romanshorn, in R o m a n s -
h o r n , Beschaffung gesunder und preiswerter Wohnungen für die Mit-
glieder, durch Ankauf von Bauland, Erstellung von Wohnhäusern und
Vermietung der Wohnungen vorab an Mitglieder, Genossenschaft
(SHAB Nr. 15 vom 21. 01. 1994, S. 418). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bertschinger, Jacques, von Fischenthal, in
Romanshorn, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zünd,
Christof, von Altstätten, in Romanshorn, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier,
Erich, von Dintikon, in Romanshorn, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Brunner, Marianne, von Brunnadern, in Romanshorn,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

16.01.2001

(218)

Wohnbaugenossenschaft Hohen Klingen, in U t t w i l , Förderung des
gemeinnützigen Wohnungsbaus. Genossenschaft (SHAB Nr. 196 vom
09. 10. 1998, S. 6948). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwert-
baren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Auf-
rechterhaltung der Eintragung mehr geltend gemacht wird.

16.01.2001

(219)

Möbelhandelsagentur Jean-Claude Gertschen, in A l t n a u , Freiheits-
strasse 2b, 8595 Altnau, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel
mit und Vermittlung von Möbeln aller Art. Eingetragene Personen:
Gertschen, Jean-Claude, von Naters, in Altnau, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift; Gertschen-Hoffmann, Sandra, deutsche Staatsangehörige, in
Altnau, mit Einzelunterschrift.

16.01.2001

(220)

Nail Fashion Tanja Amstad, in A a d o r f , Leimackerstrasse 40, 8355
Aadorf, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Hand- und Nagelkosme-
tik. Eingetragene Personen: Amstad, Tanja, von Beckenried, in Aadorf,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

<i>Klare

<i>unmissverständliche

<i>Manuskripte

<i>helfen Fehler

<i>vermeiden

Ticino – Tessin – Tessin

<i>Ufficio di Bellinzona

12.01.2001

(23)

CIBOR SA, in C a d e n a z z o , Centro Commerciale 3C, 6593 Cade-
nazzo, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
10. 1. 2001.

Scopo:

l’acquisto,

la vendita,

l’edificazione,

l’amministrazione, la locazione e la sublocazione a terzi di locali e spazi
destinati all’esercizio di un’attività economica, ed in particolare di
attività commerciali, artigianali ed industriali. Rientrano pure nello
scopo sociale l’assunzione di rappresentanze di altre società, la gestione
di aziende congeneri, la concessione di fideiussioni a garanzia di opera-
zioni e di obbligazioni di terzi, la concessione di garanzie reali ed in ge-
nere l’esercizio di tutte le forme di credito consentite dalla legge, nonché
tutti i tipi di operazioni a carattere finanziario, promozionale e pubbli-
citario. La società può inoltre svolgere ogni attività direttamente o indi-
rettamente connessa con lo scopo sociale, costituire succursali, sedi se-
condarie, filiali ed agenzie e partecipare sotto qualsiasi forma ad im-
prese aventi scopi similari in Svizzera ed all’estero. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100
azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti avvengono mediante lettera.
Persone iscritte: Tenconi, Angela, da Gerra (Verzasca), in Vogorno, am-
ministratrice unica, con firma individuale; Fiduciaria Vanolli Fernando,
in Gordola, ufficio di revisione.

12.01.2001

(24)

Officina-Autoriparazioni di Pansera Mattia, in  G n o s c a , 6525 Gno-
sca, Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: la gestione di
un’officina ed auto-riparazioni. Persone iscritte: Pansera, Mattia, da Cu-
reggia, in Gnosca, titolare, con firma individuale.

12.01.2001

(25)

HG Commerciale Handelsgenossenschaft des Schweizerischen Bau-
meisterverbandes (HG Commerciale Société Commerciale de la
Société Suisse des Entrepreneur) (HG Commerciale Società Commer-
ciale della Società Svizzera degli Impresari-Costruttori), 
finora in
G i u b i a s c o , Il commercio di materiali da costruzione per l’edilizia
in senso stretto e per singoli settori dell’artigianato della costruzione,
Succursale (FUSC no. 83 del 30. 4. 1999, pagina 2843), con sede princi-
pale a: Zurigo. Nuova sede: A r b e d o - C a s t i o n e . Nuovo recapito:
Via S. Bernardino 24, 6932 Castione.

12.01.2001

(26)

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 862 del 15. 12. 2000, pubblicato
nel FUSC no. 249 del 21. 12. 2000 p. 8741. SECURI-TI Sagl, in B e l -
l i n z o n a , la gestione di un training-center per informazione, forma-
zione, addestramento, selezione del personale, esposizione di impianti,
apparecchi e materiali per la sicurezza, Società a garanzia limitata
(FUSC no. 249 del 21. 12. 2000, pagina 8741). Ragione sociale esatta:
SICURI-TI Sagl.

12.01.2001

(27)

Albagno SA in liquidazione, in  B e l l i n z o n a , Esecuzione di opera-
zioni finanziarie e di investimento, partecipazione in imprese industriali,
commerciali o di servizi, la partecipazione a transazioni di ogni genere
in materia di investimenti, Società anonima (FUSC no. 112 del
15. 6. 1998, pagina 4060). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio in
applicazione delle disposizioni dell’art. 89 ORC.

12.01.2001

(28)

Conedin consulenze edili e industriali SA in liquidazione, in  B e l l i n -
z o n a , Consulenze edili ed industriali di ogni genere, la partecipazione
a società similari, Società anonima (FUSC no. 224 del 18. 11. 1996, pa-
gina 7084). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio in applicazione
delle disposizioni dell’art. 89 ORC.

12.01.2001

(29)

Edilcurillo SA in liquidazione, in  B e l l i n z o n a , Accettare ed assu-
mere in appalto la delibera di lavori edili ed immobiliari, Società ano-
nima (FUSC no. 90 del 12. 5. 1998, pagina 3206). Questa ragione sociale
è radiata d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 89 ORC.

12.01.2001

(30)

Ghost Jeans SA in liquidazione, in  B e l l i n z o n a , L’acquisto, la ven-
dita di ogni tipo di abbigliamento e di accessori, come guanti, cinture,
nonchè l’espletamento di operazioni commerciali e finanziarie, Società
anonima (FUSC no. 52 del 18. 3. 1997, pagina 1840). Questa ragione so-
ciale è radiata d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 89
ORC.

12.01.2001

(31)

Associazione svizzera per il Kazakhstan in liquidazione, in  B e l l i n -
z o n a , Promozione delle relazioni fra la Svizzera e la Repubblica Ka-
zakhstan, in particolare nel settore culturale, sociale, turistico, sportivo e
commerciale, Associazione (FUSC no. 218 del 10. 11. 1998, pagina
7675). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio in applicazione delle di-
sposizioni dell’art. 60 ORC.

12.01.2001

(32)

Beverage &amp; Storage di Nembrini Sergio, in  A r b e d o - C a s t i o n e ,
Importazione e esportazione bibite e alcolici in genere, Ditta indivi-
duale (FUSC no. 183 del 21. 9. 1999, pagina 6458). La ditta è cancellata
per cessazione di attività.

12.01.2001

(33)

Boutique da Marco di Rossi, in C a d e n a z z o , Gestione negozio di
abbiglimento uomo-donna, Ditta individuale (FUSC no. 33 del
17. 2. 1999, pagina 1099). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

15.01.2001

(35)

OAK HIDES &amp; SKINS LIMITED, Windsor, Cadenazzo Branch, in
C a d e n a z z o , Via Monte Ceneri, 6593 Cadenazzo, Succursale
(nuova iscrizione). Ditta della sede principale: OAK HIDES &amp; SKINS
LIMITED. Natura giuridica della sede principale: Limited. Sede princi-
pale: Windsor, 14 Park Street, Berkshire SL4 1LU. Data degli statuti
della sede principale: 1.12.2000. Iscrizione nel RC della sede principale:
Companies House di Cardiff, il 16.11.2000 al no. 4109409. Scopo della
sede principale: esercitare l’attività come società commerciale generale;
in particolare il commercio di pellami e tessili nonché merci e prodotti
nei settori food, non-food e materie prime, oltre che di beni immateriali
quali marchi, brevetti, licenze e la partecipazione a società similari. La
prestazione di servizi e di consulenze nel medesimo settore,
l’intermediazione commerciale e l’assunzione di mandati quale agente
o rappresentante. Capitale sociale della sede principale: £ 1’000 suddi-
viso in 100 azioni nominative del valore nominale di £ 1. Capitale
emesso: £ 1. Pubblicazioni della sede principale: In forma legale. Dispo-
sizioni per la succursale: Costituzione mediante delibera del consiglio di
amministrazione del 22.11.2000. Persone iscritte: Laker, Keith Trevor,
cittadino britannico, in Guernsey (Channel Islands), amministratore;
Willow Trust Limited, in Guernsey (Channel Islands), amministratore;
Pennacchi, Morena, da Cadenazzo, in Cadenazzo, direttrice, con firma
individuale solo per la succursale.

15.01.2001

(36)

SONORA SA, in  B e l l i n z o n a , L’acquisto, la vendita e la commer-
cializzazione all’ingrosso e al dettaglio di apprecchiature acustiche,
Società anonima (FUSC no. 245 del 15. 12. 2000, pagina 8561). Nuove
persone iscritte o modifiche: Belotti, Silvano, da Giornico, in Lumino,
presidente, con firma individuale; Ghidossi, Christian, da Lumino, in Lu-
mino, membro e direttore, con firma collettiva a due; Merighi, Ema-
nuele, cittadino italiano, in Como (Italia), membro, con firma collettiva
a due.

22. 1. 2001

N&