logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

Zürich – Zurich – Zurigo

15.12.2000

(30136)

Nachtrag zum im SHAB Nr. 244 vom 14. 12. 2000, S. 8518, publizierten
TB-Eintrags Nr. 29’284 vom 08. 12. 2000. STOK key business GmbH, in
W i n t e r t h u r , Erbringung von Finanz- und Versicherungsbera-
tungsdienstleistungen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 244 vom 14. 12. 2000, S. 8518). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Steinegger, Jean-Louis, von Lachen, in Dübendorf, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 9’000.– [bisher: Steinegeer, Jean-Louis, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung].

15.12.2000

(30137)

Adroit Investment AG (Adroit Investment SA) (Adroit Investment
Ltd), 
in Z ü r i c h , General Guisan-Quai 40, 8002 Zürich, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12. 12. 2000. Zweck: Über-
nahme, Verkauf, Halten sowie Verwaltung von Beteiligungen an kotier-
ten oder nichtkotierten Gesellschaften; kann sich an Unternehmen ähn-
licher Art beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 5’000’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 5’000’000.–. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF 50.– (Stimm-
rechtsaktien) und 45’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Sacheinlagevertrag vom 12.12.2000 40’000 Namenaktien zu
CHF 200.– der 5E Holding AG, in Zug, 10’000 Namenaktien zu CHF
100.– der Private Equity Holding AG, in Zug, und 11’066 Namenaktien
zu CHF 50.– der Castle Private Equity AG, in Zug, wofür 45’000 Na-
menaktien zu CHF 100.– und 10’000 Namenaktien zu CHF 50.– ausge-
geben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die letzte bekanntge-
gebene Adresse oder, wenn das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
vorschreibt, durch Veröffentlichung im Publikationsorgan. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Siegrist, Fred, von Vordem-
wald, in Uster, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chla-
powski, Roland, belgischer Staatsangehöriger, in Lutry, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Salim, David, von Losone, in Zürich,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers
AG, in Zürich, Revisionsstelle.

15.12.2000

(30138)

Adroit Private Equity AG (Adroit Private Equity SA) (Adroit Private
Equity Ltd), 
in Z ü r i c h , General Guisan-Quai 40, 8002 Zürich, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12. 12. 2000. Zweck:
Übernahme, Verkauf, Halten sowie Verwaltung von Beteiligungen an
kotierten oder nichtkotierten Gesellschaften; kann sich an Unterneh-
men ähnlicher Art beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten
und veräussern.Aktienkapital: CHF 5’000’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 5’000’000.–. Aktien: 16’000 Namenaktien zu CHF 50.–
(Stimmrechtsaktien) und 42’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 12.12.2000 807 Namen-
aktien zu CHF 10.– der yousports.com AG, in Denges, 1’073 Namen-
aktien zu CHF 50.– der yousports.com AG, in Denges, 1’074 Namen-
aktien zu CHF 500.– der Obtree Technologies AG, in Basel, wofür
42’000 Namenaktien zu CHF 100.– und 16’000 Namenaktien zu CHF
50.– ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die letzte
bekanntgegebene Adresse oder, wenn das Gesetz nicht zwindend etwas
anders vorschreibt, durch Veröffentlichung im Publikationsorgan. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Morax, Dominique,

von Mex VD, in Rüschlikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Chlapowski, Roland, belgischer Staatsangehöriger, in Lutry,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Salim, David, von Losone,
in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewater-
houseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle.

15.12.2000

(30139)

Contract Media AG, in Z ü r i c h , Brandschenkestrasse 150, 8002 Zü-
rich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17. 11. 2000.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Verlags-, Medien- und
Kommunikationsbereich sowie Erbringung von sämtlichen damit ver-
bundenen Aufgaben; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie Liegenschaften kaufen, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien:
10’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
sämtliche Aktiven und Passiven der Contract Media AG (neu: Contract
Media Holding AG), in Horgen, gemäss Übernahmebilanz per
31.07.2000 mit Aktiven von CHF 723’092.65 und Passiven von CHF
443’668.92, wofür 10’000 Namenaktien zu CHF 10.– ausgegeben und
CHF 179’423.73 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Weiss,
Dr. Leo, von Zürich und Stein SG, in Zürich, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien;Wigdorovits, Sacha Peter, von Zürich, in Horgen,
Delegierter, mit Einzelunterschrift; Wiener, Max, von Stallikon, in Zü-
rich, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Conte-
sta Revisions AG, in Stans, Revisionsstelle.

15.12.2000

(30140)

HuserInvest Holding AG, in  H e r r l i b e r g , Geissbüelstrasse 18, 8704
Herrliberg,

Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:

14. 12. 2000. Zweck: Bezweckt, sich an anderen Unternehmen zu betei-
ligen, solche zu erwerben oder zu gründen; kann Grundstücke erwer-
ben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die
Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.– der HuserInvest AG, in Zürich, zum Preis von höchstens
CHF 100’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Huser, Raymond, von Niederrohrdorf, in Herrliberg, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Aeberli Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.

15.12.2000

(30141)

Lido Flight Nav AG (Lido Flight Nav Inc.) (Lido Flight Nav SA), in
O p f i k o n , Stelzenstrasse 6, 8152 Opfikon, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 13. 12. 2000. Zweck: Sammeln und Aufbe-
reiten von Flugnavigationsdaten und Erstellen von Flugkarten und an-
deren Flugunterlagen für den Bereich der Verkehrsfliegerei; kann
Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, halten oder verwer-
ten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital:
CHF 2’280’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 2’280’000.–. Aktien:
2’280 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinla-
gevertrag vom 08.12.2000 Computer, Drucker, andere Computerperi-
pheriegeräte, Softwarelizenzen, Telekommunikationsinfrastruktur und
Büromobiliar, wofür 1’605 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen brieflich, durch Telefax oder Telegramm an die im Aktienbuch
eingetragene Adresse. Eingetragene Personen: O’Neill, Patrick M., von
Quarten, in Männedorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Enz, Patrick,
von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Jarmer, Petra,
deutsche Staatsangehörige, in Berlin (D), mit Kollektivprokura zu
zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle.

15.12.2000

(30142)

realis AG, in  Z ü r i c h , Stampfenbachstrasse 57, 8006 Zürich, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12. 12. 2000. Zweck: Füh-
rung von Schulen für alle immobilienorientierten Berufe auf allen Stu-
fen im Sinne des Berufsbildungsgesetzes; Unterstützung von Instituten
der Forschung und Lehre des Immobiliarwesens; Erbringen von Dienst-
leistungen auf den Aus- und Weiterbildungssektoren; kann Liegenschaf-
ten erwerben sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Ak-
tienkapital: CHF 250’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 250’000.–.
Aktien: 250 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich
an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen.Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Wirth, Urs, von Goldingen, in Jegens-
torf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Allemann, Johann
genannt Hans, von Tschappina, in Zizers, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Affolter, Max, von Zuchwil und Fehraltorf, in
Fehraltorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Birrer, Robert
genannt Röbi, von Luzern und Romoos, in Luzern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Gribi, Urs, von Büren an der Aare und Basel,
in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; OBT Treuhand
AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

21. 12. 2000

AZ 3000 Bern 1

No 249 – 8723

Schweizerisches Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse du commerce
Foglio ufficiale svizzero di commercio

AMTLICHER TEIL – PARTIE OFFICIELLE – PARTE UFFICIALE

118. Jahrgang

Donnerstag, 21. Dezember 2000

118e année

Jeudi 21 décembre 2000

118a annata

Giovedì 21 dicembre 2000

Inhalt  –  Sommaire  –  Sommario

AMTLICHER TEIL – PARTIE OFFICIELLE – PARTE UFFICIALE

8723 Handelsregister – Registre du commerce –

Registro di commercio

<i>Kantone – Cantons – Cantoni

Zürich, Bern, Luzern, Uri, Schwyz, Nidwalden, Glarus, Zug,
Fribourg, Solothurn, Basel-Stadt, Basel-Landschaft, Schaff-
hausen, Appenzell I.Rh., St. Gallen, Graubünden, Aargau,
Thurgau, Ticino, Vaud, Valais, Genève, Jura.

8745 Handelsregister – Registre du commerce –

Registro di commercio
Stiftungen – Fondations – Fondazioni

<i>Kantone – Cantons – Cantoni

Zürich, Luzern, Zug, Basel-Stadt, Schaffhausen, St. Gallen,
Thurgau, Vaud, Valais, Genève.

8746 Abhanden gekommene Werttitel – 

Titres disparus – Titoli smarriti

8748 Andere gesetzliche Publikationen – Autres

publications légales – Altre pubblicazioni legali

Arbeitsvertrag – Contrat de travail – Contratto di lavoro.
Anlagefonds – Fonds de placements – Fondi d’investimento.
Schweiz. Luftfahrzeugbuch – Registre suisse des aéronefs –
Registro aeronautico svizzero.
Erbenruf – Sommation aux ayants-droit – Ricerca eredi 
sconosciuti.
Aufforderung gemäss Art. 89 HRegV – Sommation selon
art. 89 ORC – Diffida secondo art. 89 ORC.
Liquidations-Schuldenruf – Liquidation et appel aux créan-
ciers – Scioglimento di società e diffida ai creditori.
Schuldenruf infolge Fusion – Appel aux créanciers par suite
de fusion – Diffida ai creditori in seguito a fusione.
Herabsetzung des Aktien- oder Partizipationskapitals – Ré-
duction du capital-actions ou du capital-participation – Ridu-
zione del capitale azionario o del capitale di partecipazione.
Umwandlung einer AG in eine GmbH – Transformation d’une
SA en une Sàrl – Trasformazione di una SA in una Sagl.

8762 Marken – Marques – Marchi

Geistiges Eigentum – Propriété intellectuelle – Proprietà
intellettuale: 478657–478699

ÖFFENTLICHES BESCHAFFUNGSWESEN –
MARCHÉS PUBLICS – ACQUISTI PUBBLICI

8773

Ausschreibungen – Appels d’offres – Bandi di concorso.
Vergebene Aufträge – Ordres attribués – Appalti aggiudicati.

INSERATE – ANNONCES – ANNUNCI

<i>Redaktion und Verlag:

Schweizerisches Handelsamtsblatt
seco, Staatssekretariat für Wirtschaft
Effingerstrasse 1, Postfach 8164,

3001 Bern

Telefon 031 324 09 92 / Fax 031 324 09 61

E-mail: shab@seco.admin.ch

<i>Leitung Redaktion und Verlag:

Markus Tanner

<i>Druck:

Der Bund Verlag AG, 3001 Bern

<i>Abonnementspreise (jährlich):

Schweiz CHF 115.– (inkl. MWSt); 

Ausland CHF 195.–

<i>Amtliche Publikationen:

Redaktion SHAB, Postfach 8164,

3001 Bern

<i>Inserate:

Publicitas AG, Postfach, 3001 Bern

Telefon 031 384 1111/ Fax 031 384 14 92

<i>Erscheinungsweise:

Erscheint täglich, ausgenommen an 

Samstagen, Sonn- und Feiertagen

<i>Rédaction et édition:

Feuille officielle suisse du commerce
seco, Secrétariat d'Etat à l’économie
Effingerstrasse 1, case postale 8164,

3001 Berne

Tél. 031 324 09 92 / Fax 031 324 09 61

E-mail: shab@seco.admin.ch

<i>Chef rédaction et édition:

Markus Tanner

<i>Imprimerie: 

Der Bund Verlag AG, 3001 Bern

<i>Prix de l'abonnement (annuel):

Suisse CHF 115.– (TVA compris); 

Etranger CHF 195.– 

<i>Publications officielles:

Rédaction FOSC, case postale 8164,

3001 Berne

<i>Annonces:

Publicitas SA, case postale, 3001 Berne

Tél. 031 384 11 11 / Fax 031 384 14 92

<i>Mode de parution:

Paraît tous les jours, sauf les 

samedis, dimanches et jours fériés

Impressum

<i>Redaktionsschluss für Weihnachten und
Neujahr 2000/2001

Für sämtliche Publikationen und Inserate gelten über die Feier-
tage folgende Redaktionsschlusszeiten:

<i>Ausgabe Nr.

<i>Redaktionsschluss

251 Mittwoch,

27.12. 2000

Mittwoch, 20.12. 2000, 08.00 Uhr

252 Donnerstag,28.12. 2000

Mittwoch, 20.12. 2000, 08.00 Uhr

253 Freitag,

29. 12. 2000

Mittwoch, 27.12. 2000, 08.00 Uhr

1 Mittwoch,

03.01. 2001

Mittwoch, 27.12. 2000, 08.00 Uhr

Redaktion und Verlag SHAB

15.12.2000

(30143)

Skandia Finanz AG (Skandia Finance Ltd) (Skandia Finance SA), in
Z ü r i c h , Bellerivestrasse 30, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 13. 12. 2000. Zweck: Erbringen von Finanz-
dienstleistungen aller Art; kann sich an Unternehmen ähnlicher Art be-
teiligen sowie Grundeigentum erwerben und veräussern.Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragene
Adresse. Eingetragene Personen: Spang, Ulf G., schwedischer Staatsan-
gehöriger, in Saltsjö-Duvnäs (S), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Altenburger, Dr. Peter, von Neuhausen am Rheinfall, in Zolli-
kon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tönz, Leonhard, von
Vals, in Niederweningen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Göransson, Mats, schwedischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lundsten, Göran B., schwedischer Staats-
angehöriger, in Täby (S), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rechstei-
ner, Leo, von Appenzell, in Reinach AG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle.

15.12.2000

(30144)

ViewPoint Capital Partners AG (ViewPoint Capital Partners SA)
(ViewPoint Capital Partners Ltd), 
in  Z ü r i c h , c/o Suter Services AG,
Stampfenbachstrasse 52, 8006 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14. 12. 2000. Zweck: Erbringung von Beratungs-
dienstleistungen für die Finanzierung von Technologieunternehmen;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Garantien zugunsten
von verbundenen Gesellschaften erstellen sowie Grundstücke erwer-
ben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF
10.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetra-
gene Personen: Ehrismann, Urs, von Urdorf und Zürich, in Urdorf, Prä-
sident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trepp, Mar-
tin Alexander, von Splügen, in Thalwil, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Limacher, Peter, von Flühli, in Unterentfelden,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers
AG, in Zürich, Revisionsstelle.

15.12.2000

(30145)

VMC Jeans- und Sportswear AG, in E m b r a c h , Tannenstrasse 89,
8424 Embrach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
12. 12. 2000. Zweck: Betrieb eines Verkaufsladens für Jeans- und Sport-
artikel, allgemeine Mode- und Freizeitbekleidung am Rindermarkt 8 in
Zürich; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grund-
stücke, Patente und Lizenzen erwerben und veräussern sowie Liegen-
schaften und beschränkte dingliche Rechte an solchen erwerben, bela-
sten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen des Verwaltungsrates erfolgen
schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Hatt, Roger, von Waltalin-
gen, in Embrach, Präsident, mit Einzelunterschrift; Hatt-Caduff, Bri-
gitte, von Waltalingen und Degen, in Embrach, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift; Cadruvi, Markus, von Ruschein, in Grüningen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Grevag, in Langenthal, Revisionsstelle.

15.12.2000

(30146)

Winterthur International Versicherungen Schweiz (Winterthur Interna-
tional Assurances Suisse) (Winterthur International Insurance Switzer-
land) (Winterthur International Assicurazioni Svizzera) (Winterthur
International Seguros Suiza), 
in W i n t e r t h u r , Grüzefeldstrasse 41,
8401 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
14. 12. 2000. Zweck: Betrieb jeder Art von direkter und indirekter Ver-
sicherung sowie aller damit zusammenhängenden Geschäfte, aber mit
Ausnahme der direkten Lebensversicherung, sowie Abschluss von sol-
chen Verträgen in allen Sparten des nationalen und internationalen Un-
ternehmensgeschäftes; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Aktienkapital:

CHF 60’000’000.–.

Liberierung Aktienkapital:

CHF 60’000’000.–. Aktien: 6’000’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Quali-
fizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft
beabsichtigt, nach der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven
der "Winterthur" Schweizerische Versicherungs-Gesellschaft, in Win-
terthur, nämlich die Abteilung "Winterthur International" - ausser Mo-
torfahrzeug-, Unfall- und Krankenversicherung -, gemäss einer noch zu
erstellenden Übernahmebilanz per 01.01.2001 zum Preis von höchstens
CHF 25’000’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen brieflich. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Suter, Willi, von Oftringen, in Brütten, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mazenauer, Johann A., von
Appenzell, in Dägerlen, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gmünder, Hans, von Appenzell, in Seuzach, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Popp, Thomas, von Bischofszell, in Winter-
thur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG Fides Peat,
in Zürich, Revisionsstelle.

15.12.2000

(30147)

ABM Au Bon Marché, in  Z ü r i c h , Vertrieb von Handelsartikeln,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 22. 06. 2000, S. 4216). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

15.12.2000

(30148)

Aeberhardt AG, in W i n t e r t h u r , Handel mit Kompressoren und
Industrie- und Baumaschinen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom
02. 11. 2000, S. 7455). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Zürich].

15.12.2000

(30149)

Afolia AG, in  D i e t i k o n , Herstellung und Vertrieb von Leuchtkä-
sten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 27. 07. 1999, S. 5106). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lanfranconi, Re-
nato, von Zürich, in Othmarsingen, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Algena Treuhand und Beratungs AG, in Zürich, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: ALL Treuhandgesellschaft AG,
in Meilen, Revisionsstelle.

15.12.2000

(30150)

aicon ag, in  Z ü r i c h , Unternehmens- und Informatikberatung, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13. 10. 1999, S. 6997). Domizil neu:
Niederdorfstrasse 48, 8001 Zürich.

15.12.2000

(30151)

Aktiengesellschaft Bellevue, in  Z ü r i c h , Erwerb, Verwaltung und
Veräusserung von Grundstücken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150
vom 04. 08. 2000, S. 5311). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30152)

Aktiengesellschaft Mietlich, Richterswil, in  R i c h t e r s w i l , Engros-
Handel in Gewebe-Neuheiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom
26. 11. 1999, S. 8033). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Chur, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Chur].

8724 – No 249

21. 12. 2000

15.12.2000

(30153)

Aktiengesellschaft Real, in  R e g e n s d o r f , Handel mit Waren aller
Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08. 07. 1999, S. 4642). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30154)

Aktiengesellschaft vorm. Hans Kanz, in  Z ü r i c h , Erwerb, Verwal-
tung und Veräusserung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 143 vom 27. 07. 1999, S. 5106). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30155)

Albis Pack AG, in  Z ü r i c h , Herstellung von Kunststoffteilen,Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05. 09. 2000, S. 6051). Statutenände-
rung:

29. 09. 2000.

Aktienkapital neu:

CHF 600’000.– [bisher:

CHF 900’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 600’000.–. Aktien
neu: 600 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 900 Namenaktien zu
CHF 1 000.–]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 29.09.2000 werden 300
Namenaktien zu CHF 1’000.– vernichtet und zurückbezahlt; die Beach-
tung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentli-
cher Urkunde vom 13.12.2000 festgestellt.

15.12.2000

(30156)

Albrecht-Schläpfer AG, in Z ü r i c h , Handel mit Heimtextilien, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30. 06. 1999, S. 4374). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30157)

Allreal Generalunternehmung AG, in  Z ü r i c h , Erwerb, Veräusse-
rung, Verwaltung und Vermittlung von Grundstücken, Planung und
Ausführung von Bauten jeder Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190
vom 29. 09. 2000, S. 6667). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30158)

AMT Software Service AG, in W i n t e r t h u r , Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 1999, S. 6125). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30159)

Anchor Trading Co AG, in Z ü r i c h , Handelsgeschäfte jeder Art, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16. 08. 1999, S. 5581). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30160)

Anker Bank, in  Z ü r i c h , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom
30. 08. 2000, S. 5896). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Zürich].

15.12.2000

(30161)

Arbitrium Finanz AG, in Z ü r i c h , Treuhandgeschäfte aller Art, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05. 11. 1998, S. 7551). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Seeholzer, Peter, von Zürich und
Feusisberg, in Gibraltar (GB), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Zürich].

15.12.2000

(30162)

Artificial Sensing Instruments ASI AG, in Z ü r i c h , Entwicklung,
Herstellung und Verkauf von Sensorchips und Instrumenten, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 166 vom 27. 08. 1999, S. 5869). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30163)

Atelier Goldner Schnitt AG, in K l e i n a n d e l f i n g e n , Betrieb ei-
nes Versandgeschäftes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom
22. 10. 1999, S. 7234). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in St. Gallen].

15.12.2000

(30164)

Autokühler AG, in  R e g e n s d o r f , Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 225 vom 18. 11. 1999, S. 7833). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30165)

Bakoplan Elektroingenieure AG, in  D ü b e n d o r f , Führung eines
Ingenieur-Unternehmens für die Projektierung und Berechnung elek-
trischer Anlagen und Systeme, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom
30. 10. 2000, S. 7371). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wüthrich, Marco, von Trub, in Wuppenau, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

15.12.2000

(30166)

Bartholet-Nilan AG, in  U r d o r f , Fabrikation und Handel von gebäu-
detechnischen Geräten und Anlagen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 117 vom 19. 06. 2000, S. 4108). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Blatter, Rolf, von Rüschlikon, in Zürich, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(30167)

Bernauer AG, Elektro-Telecom, in O e t w i l a m S e e , Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05. 11. 1996, S. 6763). Statutenänderung:
22. 11. 2000. Firma neu: GL Immobilien AG. Zweck neu: Immobilienge-
schäfte aller Art wie Erwerb, Verwaltung, Vermietung, Vermittlung und
Veräusserung von Grundeigentum sowie Durchführung von Neubau-
ten und Renovationen auf eigene und fremde Rechnung; kann sich an
anderen Unternehmungen beteiligen. Qualifizierte Tatbestände: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.] [gestrichen: Uebernahm einen Teil der Aktiven
und Passiven von der Bernauer AG, in Stäfa, nämlich deren Zweignie-
derlassung in Oetwil am See, gemäss Bilanz per 31.12.1986 zum Preise
von CHF 89 000.–, der voll auf das Grundkapital angerechnet wurde.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grob, Kaspar, von Herrli-
berg, in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Egg]. Zweigniederlassung: [Folgende Zweigniederlassung ist auf-
gehoben worden:] [gestrichen: Egg].

15.12.2000

(30168)

Bino Graviertechnik AG, in  Z ü r i c h , Gravierwerkstatt sowie Handel
mit Metallwaren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom
28. 01. 2000, S. 623). Domizil neu: Bändlistrasse 31, 8064 Zürich.

15.12.2000

(30169)

BURG XERXES, Immobilien-HOLDING AG, in  Z ü r i c h , Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 02. 08. 2000, S. 5248). Domizil neu: c/o
Gübeli AG, Seminarstrasse 40, 8057 Zürich. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gassmann, Roger, von Bülach, in Lu-
zern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ruf, Dr. Peter, von Zürich und Murgenthal, in Steinhausen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(30170)

Bühlmann Heizungen AG, in  Z ü r i c h , Erstellung von Heizungsanla-
gen,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30. 04. 1998, S. 2915). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Blumer, Andreas, von Basel, in
Winterthur, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied]; Märki, Peter, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Einzelprokura].

15.12.2000

(30171)

Cablecom Media AG, in  Z ü r i c h , Erbringen von Dienstleistungen al-
ler Art im Bereich der Telekommunikation, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 138 vom 18. 07. 2000, S. 4892). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30172)

CAFÉ GRAND PRIX SA, in Z ü r i c h , Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 166 vom 28. 08. 2000, S. 5831). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30173)

CARBURA Tanklager AG, in Z ü r i c h , Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 162 vom 22. 08. 2000, S. 5700). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30174)

Cell Strategy (Schweiz) AG, in  Z ü r i c h , Beratung von Unternehmen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08. 08. 2000, S. 5383). Statuten-
änderung: 29. 11. 2000. Firma neu: Adcore Strategy (Schweiz) AG. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30175)

Centravo AG, in  Z ü r i c h , Entsorgung, Verarbeitung, Veredelung von
und Handel mit tierischen Nebenprodukten,Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 42 vom 29. 02. 2000, S. 1376). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30176)

Check Point Software Technologies (Switzerland) AG, in  Z ü r i c h ,
Erbringung von Computerdienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 142 vom 24. 07. 2000, S. 5035). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30177)

Ciptec AG, in  S c h ö n e n b e r g Z H , Technische und betriebswirt-
schaftliche Beratung und Unterstützung von Unternehmungen,Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 26. 02. 1999, S. 1318). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Leu, Walter, von Basel und
Witterswil, in Reinach BL, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Leu-Vinzens, Jeannette, von Basel
und Trun, in Schönenberg ZH, Präsidentin, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(30178)

Circle Capital Markets AG, in  Z ü r i c h , Beratung in den Bereichen
der Unternehmensfinanzierung, der Anlegergeschäftsbeziehungen und
-kommunikation (Investor Relations), Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 243 vom 13. 12. 2000, S. 8476). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30179)

Circle Trust Services Switzerland AG, in  Z ü r i c h , Verwaltung von
Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20. 09. 2000,
S. 6427). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young
AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zü-
rich].

15.12.2000

(30180)

CoCap Offerings AG, in  Z ü r i c h , Unternehmensberatung und Un-
terstützung bei Emissionen von Unternehmungen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 215 vom 03. 11. 2000, S. 7484). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30181)

Color Cities AG, in  Z o l l i k o n , Betreibung von E-Commerce-Platt-
formen im Internet, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom
31. 07. 2000, S. 5211). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Zürich].

15.12.2000

(30182)

Contract Media AG, in H o r g e n , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199
vom 13. 10. 1999, S. 6998). Statutenänderung: 17. 11. 2000. Firma neu:
Contract Media Holding AG. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Beteiligungen sowie deren Finanzierung; kann Liegen-
schaften erwerben, verwalten und veräussern.

15.12.2000

(30183)

Creafin AG, in  Z ü r i c h , Finanzierung und Durchführung von Finanz-
geschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04. 07. 2000,
S. 4508). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ehrbar, Dagmar,
von Urnäsch, in Männedorf, Stellvertretende Direktorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor].

15.12.2000

(30184)

Crealogix Holding AG, in  Z ü r i c h , Beteiligungen an Unternehmen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11. 09. 2000, S. 6200). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Neck, Jürg, von Zürich und Schleit-
heim, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit
Kollektivprokura zu zweien]; Süsstrunk, Peter, von Neftenbach, in Lu-
fingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivpro-
kura zu zweien].

15.12.2000

(30185)

DELEC teleprint AG, in  D ä l l i k o n , Entwicklung von und Handel
mit elektronischen Geräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom
11. 07. 2000, S. 4715). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Bern, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Bern].

15.12.2000

(30186)

Dexia Privatbank (Schweiz), in  Z ü r i c h , Dienstleistungen aller Art
im Bank-Bereich im In- und Ausland, namentlich die Vermögensver-
waltung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 30. 05. 2000, S. 3664).
Statutenänderung: 30. 11. 2000. Aktienkapital neu: CHF 52’000’000.–
[bisher:

CHF 38’500’000.–].

Liberierung Aktienkapital neu:

CHF 52’000’000.–. Aktien neu: 52’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–
[bisher: 38’500 Namenaktien zu Fr. 1’000.–]. Qualifizierte Tatbestände
neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung
vom 30.11.2000 gemäss Sacheinlagevertrag vom 30.11.2000 13’500 Na-
menaktien der Banque Labouchere SA, in Genf, wofür 13’500 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden.

15.12.2000

(30187)

Diagnostica, Laboratorium für klinisch-chemische Analytik AG, in
Z ü r i c h , Betrieb eines Laboratoriums, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 243 vom 14. 12. 1999, S. 8450). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Regamey, Nicole, von Lausanne, in Prévessin-Moëns (F), Di-
rektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wahl, Dr. Jacques, von
Genf, in Baar, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

15.12.2000

(30188)

DiVino AG, in  Z ü r i c h , Handel und Herstellung von und mit Ge-
tränken aller Art, insbesondere Weinen und Schaumweinen, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14. 12. 2000, S. 8516). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Bern, Revisionsstelle
[bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Bern].

15.12.2000

(30189)

e Synergi Holding AG, in  Z ü r i c h , Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 136 vom 14. 07. 2000, S. 4815). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30190)

E. Handschin AG, in W i n t e r t h u r , Ausführung sämtlicher Arbei-
ten auf dem Gebiet des Revisions- und Treuhandwesens, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 237 vom 09. 12. 1997, S. 8862). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Kreuzlingen, Revisions-
stelle [bisher: Atag Ernst &amp; Young AG, in Kreuzlingen].

15.12.2000

(30191)

Elektron AG, in  W ä d e n s w i l , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196
vom 09. 10. 2000, S. 6876). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30192)

Elvia Reiseversicherungs-Gesellschaft, in  Z ü r i c h , Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 141 vom 21. 07. 2000, S. 5004). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30193)

Elégance Publikations &amp; Werbe AG, in  S c h w e r z e n b a c h , Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 1999, S. 6834). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30194)

EMI Records (Switzerland) AG, in Z ü r i c h , Herstellung von Ton-
und Videoträgern aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom
09. 11. 1999, S. 7614). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Zürich].

15.12.2000

(30195)

Enzler Holding AG, in Z ü r i c h , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118
vom 22. 06. 1999, S. 4158). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30196)

Epson Trading SA, in Z ü r i c h , Import, Export, Kauf, Verkauf, War-
tung und Betreuung von Fertigprodukten wie Zeitmessgeräte, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 1999, S. 7426). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Bern, Revisions-
stelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Bern].

15.12.2000

(30197)

Erne AG Galvanotechnik, in  D ä l l i k o n , Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 13 vom 19. 01. 2000, S. 388). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30198)

Espag AG, in  Z ü r i c h , Handel mit Produkten der Sanitär- und Hei-
zungsbranche, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2000,
S. 692). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young
AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in
Aarau].

15.12.2000

(30199)

Eto Holding AG, in W i n t e r t h u r , Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 97 vom 18. 05. 2000, S. 3356). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher:ATAG
Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen].

15.12.2000

(30200)

EuropLeasing (Schweiz) AG, in  S c h l i e r e n , Abschluss und Durch-
führung von europaweiten Leasinggeschäften, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 1999, S. 6265). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hess Revisions- und Wirtschaftsbera-
tungs AG Zürich, in Zürich, Revisionsstelle.

15.12.2000

(30201)

Excom AG, in  W ä d e n s w i l , Handel mit elektronischen Datenver-
arbeitungsanlagen,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom

10. 10. 2000, S. 6908). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Aarau].

15.12.2000

(30202)

EXCOM Service AG, in  W ä d e n s w i l , Reparatur von und Service
an elektronischen Geräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom
11. 04. 2000, S. 2424). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Aarau, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Aarau].

15.12.2000

(30203)

Factors AG, in  Z ü r i c h , Durchführung des sogenannten Factoring
Geschäftes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23. 11. 2000,
S. 7976). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young
AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zü-
rich].

15.12.2000

(30204)

Facts-Media AG, in  Z ü r i c h , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom
08. 07. 1999, S. 4642). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Zürich].

15.12.2000

(30205)

Faerbi Immobilien AG, in  S c h l i e r e n , Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 132 vom 10. 07. 2000, S. 4682). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30206)

Ferrolegeringar AG, in  D ü b e n d o r f , Metallurgische Produkte,
Halbprodukte und Erze, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom
13. 09. 2000, S. 6255). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Müller, Silvan, von Wollerau, in Unterlunkhofen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Klien, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Maur, Präsident und Dele-
gierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident und
Delegierter]; Welter, Kurt Ernst, von Bischofszell und Hauptwil-Gotts-
haus, in Winkel, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Bischofszell und Gottshaus, in Winkel bei Bülach, Mitglied].

15.12.2000

(30207)

Finavest AG, in  Z ü r i c h , Langfristige Investitionen in Grundstücken
und Liegenschaften in der ganzen Welt, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 141 vom 23. 07. 1999, S. 5034). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Bern, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Bern].

15.12.2000

(30208)

Finotex Handels AG, in W i n t e r t h u r , Handel mit, Lagerung und
Transport von Waren aller Art, vorwiegend von Textilien und Garnen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 24. 05. 2000, S. 3512). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

21. 12. 2000

No 249 – 8725

15.12.2000

(30209)

Fite-Consult AG, in S t ä f a , Beratung von Unternehmen und Privat-
personen in internationalen kommerziellen und finanziellen Transak-
tionen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23. 12. 1999, S. 8703).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher:ATAG Ernst &amp; Young AG, Zweigniederlas-
sung in Zürich].

15.12.2000

(30210)

Fluri Liegenschaften AG, in  D i e t l i k o n , Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 238 vom 06. 12. 2000, S. 8300). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Basel].

15.12.2000

(30211)

Fortissimo AG, in  O p f i k o n , Produktion und Organisation von Kon-
zerten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17. 11. 1999, S. 7794).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30212)

Gastro-Annoncen AG, in Z ü r i c h , Erbringung von Werbedienstlei-
stungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 29. 06. 1999,
S. 4342). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revitrag Revisions- und Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle.

15.12.2000

(30213)

Gebauer AG, in  W e t t s w i l a m A l b i s , Vertrieb, Montage und
Unterhalt von Aufzugsanlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom
02. 08. 1999, S. 5246). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Bern, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Bern].

15.12.2000

(30214)

GemStone Systems (Schweiz) AG, in  Z ü r i c h , Absatz und Verkauf
sowie Unterstützung von Software im allgemeinen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 243 vom 13. 12. 2000, S. 8477). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30215)

Generation-D-Film AG, bisher in Z ü r i c h , Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 195 vom 06. 10. 2000,

S. 6827).

Statutenänderung:

1. 12. 2000. Firma neu: Creative Artists Management AG. Uebersetzun-
gen der Firma neu: (Creative Artists Management SA) (Creative Artists
Management Ltd) (Creative Artists Management Inc.). 
Sitz neu: O e t -
w i l a m S e e . Domizil neu: Sommerau, 8618 Oetwil am See. Zweck
neu: Produktion und Vertrieb von Film und Musik sowie Erledigung al-
ler damit in direktem und indirektem Zusammenhang stehenden Ge-
schäfte, Verwaltung von Lizenzrechten, Urheberrechten, Verlagsrech-
ten, Markenrechten und Patentrechten einschliesslich aller damit in di-
rektem und indirektem Zusammenhang stehenden Geschäfte, Bera-
tung von juristischen und natürlichen Personen einschliesslich aller da-
mit in direktem und indirektem Zusammenhang stehenden Geschäfte,
Anbieten von Dienstleistungen, Entwicklung und Verkauf von Produk-
ten im Bereich Software- und Informationstechnologien; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lypitkas,
Nikolaos, von Engelberg, in Dietikon, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: in Zürich].

15.12.2000

(30216)

Gerling Akademie für Risikoforschung AG, in  Z ü r i c h , Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17. 08. 1999, S. 5614). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30217)

Glas Trösch AG Volketswil, in V o l k e t s w i l , Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 133 vom 11. 07. 2000, S. 4716). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Bern, Revisionsstelle [bisher:
ATAG Ernst &amp; Young AG, in Bern].

15.12.2000

(30218)

Global Tech AG, in N e f t e n b a c h , Entwicklung, Herstellung, Ein-
kauf und Verkauf, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30. 10. 2000,
S. 7372). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wegmann, Urs, von Illnau-Effretikon, in Winterthur, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kuhlow &amp; Partner Wirtschaftsberatung
und -prüfung GmbH, in Winterthur, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Biesuz, Attilio, von Neftenbach, in Neften-
bach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heller, Walter, von
Thal, in Eschlikon TG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Schmid, Andreas, von Bertschikon, in Aadorf, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gewerbe-Treuhand und Revision, B. Fricker-
Rasswalder Eidg. dipl. Bücherexpertin und Eidg. dipl. Buchhalterin, in
Neftenbach, Revisionsstelle.

15.12.2000

(30219)

Globi-Verlag, in  Z ü r i c h , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom
03. 09. 1999, S. 6050). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Basel].

15.12.2000

(30220)

Globus Holding AG, in Z ü r i c h , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120
vom 22. 06. 2000, S. 4216). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Basel].

15.12.2000

(30221)

Good News Productions AG, in  O p f i k o n , Vermittlung und Organi-
sation von Pop- und Jazzveranstaltungen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 219 vom 10. 11. 1999, S. 7642). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30222)

Graphax AG, in  D i e t i k o n , Organisation und Einrichtung von Bü-
ros, An- und Verkauf von Büromaschinen, -mobiliar und -bedarf, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 29. 08. 2000, S. 5864). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30223)

Grossniklaus Treuhand AG, in  A d l i s w i l ,

Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 196 vom 08. 10. 1999, S. 6902). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Vieli-Zurschmiede, Sylvia, von Zürich
und Vals, in Schlieren, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(30224)

Göbel AG, in  Z ü r i c h , Betrieb eines Elektro-Installationsgeschäftes,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09. 09. 1999, S. 6194). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30225)

Haldengut Immobilien AG, in W i n t e r t h u r , Erwerb, Verwaltung,
Vermietung, Überbauung und Verwertung von Liegenschaften, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17. 02. 2000, S. 1096). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30226)

Heer &amp; Co AG, in  T h a l w i l , Fabrikation und Verkauf von Seiden-
und Rayonstoffen, Handel in Artikeln der Textilbranche, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 1999, S. 6626). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Aarau, Revisionsstelle
[bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Aarau].

15.12.2000

(30227)

Heinz Kaiser Immobilien AG, in  Z ü r i c h , Kauf und Verkauf sowie
Vermitteln, Verwalten und Überbauen von Liegenschaften aller Art so-
wie Erwerb und Verkauf von Immobiliengesellschaften, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 190 vom 01. 10. 1998, S. 6740). Statutenänderung:
5. 12. 2000.

Aktienkapital neu:

CHF 1’500’000.– [bisher:

CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1’500’000.–. Ak-
tien neu: 1’500 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Namenaktien
zu CHF 1 000.–].

15.12.2000

(30228)

Herren Globus AG, in Z ü r i c h , Vertrieb und Herstellung von Her-
renbekleidungs- und Sportartikel aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 169 vom 01. 09. 1999, S. 5981). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Basel].

15.12.2000

(30229)

HIAG Handel Zürich AG, in Z ü r i c h , Ankauf, Verkauf und Verar-
beitung von Materialien der Baubranche, speziell von Holzplatten, Fur-
nier sowie Sperrholz und weiteren verwandten Artikeln, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 111 vom 08. 06. 2000, S. 3900). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle
[bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

15.12.2000

(30230)

Holzco-Doka Schalungstechnik AG, in  D i e t i k o n , Ankauf, Verkauf
und Verarbeitung von Materialien und Anwendungssystemen der Bau-
branche, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 1999, S. 3850).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Ba-
sel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

15.12.2000

(30231)

Hornblower Fischer Zürich AG, in  Z ü r i c h , Dienstleistungen als Ef-
fektenhändlerin, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05. 07. 2000,
S. 4545).

Statutenänderung:

13. 12. 2000.

Aktienkapital neu:

CHF 3’000’000.– [bisher: CHF 2’400’000.–]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 3’000’000.–. Aktien neu: 3’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–
[bisher: 2’400 Namenaktien zu CHF 1’000.–].

15.12.2000

(30232)

House of Sand AG, in  O p f i k o n , Handel mit Textilien, Modeartikeln
und Accessoires aller Art, speziell derjenigen der Huset Sand, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12. 09. 2000, S. 6228). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Nielsen, Henrik, dänischer
Staatsangehöriger, in Mägenwil, Direktor, mit Einzelunterschrift;Trans-
contag AG, in Zürich, Revisionsstelle; Eggmann, Christoph, von Uttwil,
in Zumikon, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Deloitte &amp; Touche Experta AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle.

15.12.2000

(30233)

IBZ Investment Bank, in  Z ü r i c h , Durchführung von Bankgeschäf-
ten aller Art in der Schweiz und im Ausland, mit Schwergewicht auf der
Vermögensverwaltung und dem Wertschriftenhandel, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 214 vom 02. 11. 2000, S. 7456). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Bern, Revisionsstelle
[bisher: Atag Ernst &amp; Young AG, in Bern].

15.12.2000

(30234)

Ifanger AG, in U s t e r , Fabrikation und Verkauf von Werkzeugen,
Maschinen, Apparaten und Hilfsstoffen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 132 vom 12. 07. 1999, S. 4718). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30235)

Imasa AG, in  D ä l l i k o n , Fabrikation und Verkauf von Produkten
und Verfahren für die Oberflächenbehandlung von Metallen, insbeson-
dere von solchen der ENTHONE-OMI-Gruppe, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 186 vom 24. 09. 1999, S. 6546). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30236)

Immobilien AG Winterthur, in W i n t e r t h u r , Bezweckt sind Anlage
von Kapitalien in Immobilien und Finanzierung von Liegenschaften,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04. 09. 1995, S. 4911). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30237)

Inacos AG in Liquidation, in  G r ü n i n g e n , Erbringung von Dienst-
leistungen auf dem Gebiete der elektronischen Datenverarbeitung, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 24. 11. 2000, S. 8008). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Bernhard, von
Oberhofen AG, in Uster, Revisionsstelle.

15.12.2000

(30238)

Intel Semiconductor AG, in M a u r , Kauf, Produktion, Zusammenstel-
len,Vertrieb und Verkauf aller Arten von elektronischen Bauelementen
und Systemen sowie verwandter Produkte, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 171 vom 03. 09. 1999, S. 6050). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30239)

Intergas Holding, in  Z ü r i c h , Beteiligung an in- und ausländischen
Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 02. 09. 1999,
S. 6018). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young
AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Ba-
sel].

15.12.2000

(30240)

Investhaus AG, in Z ü r i c h , Erwerb, Verwaltung und Verkauf von
Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04. 07. 2000,
S. 4508). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young
AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zü-
rich].

15.12.2000

(30241)

ITIL (Schweiz) AG, in  Z ü r i c h , Marketing, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 227 vom 21. 11. 2000, S. 7892). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hess Revisions- und Wirtschaftsbera-
tungs AG Zürich, in Zürich, Revisionsstelle.

15.12.2000

(30242)

Jecklin &amp; Co AG, in  Z ü r i c h , Handel mit und Reparatur von Musik-
instrumenten sowie aller in das Gebiet der Unterhaltungselektronik
fallenden Erzeugnisse, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom
06. 11. 2000, S. 7528). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Bern, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Bern].

15.12.2000

(30243)

Jezler Services AG, bisher in Z o l l i k o n , Geschäftsführungs-, Finan-
zierungsdienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom
14. 10. 1999, S. 7042). Statutenänderung: 24. 11. 2000. Sitz neu: Z ü -
r i c h . Domizil neu: Saatlenstrasse 13, 8051 Zürich.

15.12.2000

(30244)

Jezler, Zollikon bei Zürich AG, bisher in Z o l l i k o n , Ausführung von
Gebäudereinigungen,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom

14. 10. 1999, S. 7042). Statutenänderung: 24. 11. 2000. Firma neu: Jezler
Zürich AG. 
Sitz neu: Z ü r i c h . Domizil neu: Saatlenstrasse 13, 8051
Zürich.

15.12.2000

(30245)

JML Jürg M. Lattmann Holding AG, in  Z ü r i c h , Beteiligungen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20. 09. 2000, S. 6428). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30246)

Jobs &amp; Adverts AG, in  Z ü r i c h , Anbieten von Anzeigen, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 108 vom 05. 06. 2000, S. 3784). Statutenänderung:
14. 12. 2000. Firma neu: jobpilot Switzerland AG. Zweck neu: Anbieten
von Anzeigen und Stellenanzeigen sowie von Informationen, Erbringen
von Dienstleistungen über elektronische und konventionelle Medien
mit Schwerpunkt Online-Dienste, Entgegennahme, Aufbereitung und
Weitergabe von Informationen und Vertrieb und Marketing dieser
Dienstleistungen und alle damit in Zusammenhang stehenden Ge-
schäfte, vorwiegend auf dem Gebiet der Schweiz bzw. vom Gebiet der
Schweiz aus; ist in den Konzern der jobpilot AG, Bad Homburg,
Deutschland, eingebunden; kann Grundstücke erwerben, halten und
veräussern sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen.

15.12.2000

(30247)

Kardex AG, in  Z ü r i c h , Beteiligung an Unternehmen aller Art im In-
und Ausland, insbesondere für die Herstellung und den Vertrieb von Sy-
stemen computergesteuerter Lagerautomaten, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 178 vom 13. 09. 2000, S. 6256). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30248)

Kaspar Bietenholz Elektroanlagen AG, in  Z ü r i c h , Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 116 vom 18. 06. 1996, S. 3601). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Bilanz- und Treuhand AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Auf
der Mauer, Giovanni, von Kerns, in Zürich, Revisionsstelle.

15.12.2000

(30249)

Katadyn Produkte AG, in W a l l i s e l l e n , Entwicklung, Herstellung
und weltweiten Vertrieb von Produkten, Anlagen und Verfahren zur
Entkeimung flüssiger Medien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom
01. 05. 2000, S. 2888). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Zürich].

15.12.2000

(30250)

Kockum Sonics AG, in  D ü b e n d o r f , Fabrikation, Kauf und Ver-
kauf, Import und Export von Gütern, deren Projektierung, Installation
und Service, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18. 11. 1999,
S. 7834). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young
AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zü-
rich].

15.12.2000

(30251)

Kristal Instrumente AG, in W i n t e r t h u r , Forschung, Entwicklung
und Beratung auf dem Gebiet der Mess- und Regeltechnik sowie Her-
stellung und Vertrieb von entsprechenden Produkten, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 144 vom 28. 07. 1999, S. 5138). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30252)

Kühne &amp; Nagel Aktiengesellschaft, in E m b r a c h , Durchführung
von Speditionen, Lagerung, Umschlag und Transportgeschäften, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 11. 10. 2000, S. 6940). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30253)

Lackfarben Heinrich Wagner AG, in  R e g e n s d o r f , Herstellung
von und Handel mit Farben aller Art, insbesondere Lackfarben, sowie
Zubehör im In- und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom
21. 07. 2000, S. 5004). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Zürich].

15.12.2000

(30254)

Lanier Europe AG, in H o r g e n , Finanzierung der zur Lanier-Gruppe
gehörenden Gesellschaften und auch fremder Unternehmen im In- und
Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2000, S. 692).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ATAG Ernst
&amp; Young Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Donzé, Alex, von Les Breuleux, in
Hedingen, Vizepräsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Vizepräsident]; MacLennan, James, britischer Staatsangehöriger, in
Atlanta (Georgia, USA), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Bürger der USA]; Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisions-
stelle.

15.12.2000

(30255)

Lanier Holding AG, in H o r g e n , Beteiligung an Unternehmen aller
Art im In- und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom
28. 04. 2000, S. 2844). Domizil neu: Einsiedlerstrasse 533, 8810 Horgen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ATAG Ernst
&amp; Young Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: MacLennan, James, britischer
Staatsangehöriger, in Atlanta (Georgia, USA), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Bürger der USA]; Ernst &amp; Young AG, in
Zürich, Revisionsstelle.

15.12.2000

(30256)

Lemesa-Holding AG, in  Z ü r i c h , Erwerb und dauernde Verwaltung
von Beteiligungen an anderen Unternehmungen im In- und Ausland so-
wie Erwerb und Verwaltung von Wertschriften, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 186 vom 24. 09. 1999, S. 6546). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Kreuzlingen, Revisionsstelle
[bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Kreuzlingen].

15.12.2000

(30257)

Leybold AG, in  Z ü r i c h , Handel mit Vakuum-Pumpen, Vakuum-Ge-
räten,Vakuum-Anlagen sowie physikalischen Lehrapparaten und ande-
ren optischen und feinmechanischen Geräten, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 156 vom 13. 08. 1999, S. 5546). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30258)

Liegenschaften-Betrieb AG, in Z ü r i c h , An- und Verkauf von Lie-
genschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 03. 09. 1999,
S. 6050). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young
AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Ba-
sel].

15.12.2000

(30259)

Lignoflor AG, in  Z ü r i c h , Produktion von Boden- und Wandbelägen
sowie Verlegen und Vertrieb von Böden und Wandbelägen, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2000, S. 720). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle
[bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

8726 – No 249

21. 12. 2000

15.12.2000

(30260)

Limmat Kies AG, in U n t e r e n g s t r i n g e n , Betrieb von Kies- und
Betonwerken, Besorgung von Bagger-, Abbruch-, Aushub-, Tief- und
Erdbauarbeiten, Betrieb von Deponien, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 97 vom 18. 05. 2000, S. 3356). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher:ATAG
Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen].

15.12.2000

(30261)

Livit AG, in  Z ü r i c h , Immobilien-Treuhandfirma: Angebot einer
möglichst umfassenden Palette an Dienstleistungen auf dem Immobi-
liensektor, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13. 12. 2000,
S. 8477). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young
AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zü-
rich].

15.12.2000

(30262)

Lobstair AG, bisher in Z o l l i k o n , Handel mit Waren verschiedener
Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 1995, S. 3858). Sta-
tutenänderung: 13. 12. 2000. Sitz neu: B a c h e n b ü l a c h . Domizil
neu: Kasernenstrasse 4b, 8184 Bachenbülach. Zweck neu: Handel und
Vermittlung von Waren verschiedener Art im In- und Ausland, vor-
nehmlich mit Meeresfrüchten; Transport von Gütern aller Art, im be-
sonderen die eigenen Handelswaren der Gesellschaft; Betrieb wie auch
Führung von Gaststätten, Restaurants und ähnlichen Betrieben im In-
und Ausland, vorwiegend aber im Inland; Finanzierung oder Mitfinan-
zierung von Projekten und Handelsgeschäften, welche sich aus den vor-
erwähnten Aktivitäten der Gesellschaft ergeben können; Kauf und Ver-
kauf, Registrierung und Verwertung von Immaterialgüterrechten aller
Art sowie Erwerb und Verwertung von Verfahrenstechniken des Hotel-
und Gastgewerbes; kann Grundstücke erwerben und veräussern sowie
sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmen beteiligen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief oder Fax an die im Aktienbuch eingetragene Adresse des einzel-
nen Aktionärs. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Haari, Claude, von Zollikon, in Zollikon, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: von Lenk im Simmental].

15.12.2000

(30263)

Lopatex AG, in  D ä l l i k o n , Handel mit und Sortierung von Altpa-
pier, Textilien und Metallen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom
23. 10. 1995, S. 5810). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Basel].

15.12.2000

(30264)

Luxor-Aktiengesellschaft Zürich, in  Z ü r i c h , Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Grundstücken und Erstellung von Bauten, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 04. 08. 2000, S. 5312). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30265)

Maag - Zahnräder Aktiengesellschaft, in  Z ü r i c h , Kauf und Verkauf,
Halten, Verwalten und Bewirtschaften sowie Finanzierung, inkl. Lea-
sing, von Grundstücken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom
28. 07. 2000, S. 5172). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Zürich].

15.12.2000

(30266)

Maag Holding AG, in  Z ü r i c h , Erwerb, Verwaltung und Veräusse-
rung von in- und ausländischen Beteiligungen aller Art, insbesondere
im Immobilienbereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom
10. 11. 2000, S. 7652). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Zürich].

15.12.2000

(30267)

Maag Information Center AG, in  Z ü r i c h , Entwicklung und Vertrieb
von Informatik-Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom
07. 08. 2000, S. 5355). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Zürich].

15.12.2000

(30268)

Maag-Management AG, in  Z ü r i c h , Erbringen von Dienstleistungen
auf eigene und auf fremde Rechnung, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 220 vom 10. 11. 2000, S. 7652). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30269)

MacGuffin Software AG, in  Z ü r i c h , Entwicklung, Herstellung und
Vertrieb von Software und audiovisuellen Produkten sowie Handel mit
Waren aller Art, insbesondere mit audiovisuellen Produkten, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30. 11. 2000, S. 8160). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30270)

Magazine zum Globus, in  Z ü r i c h , Vertrieb und Herstellung von
Handelsartikeln aller Art, Erbringung von Dienstleistungen auf dem
Gebiete der Gastronomie sowie des Schulungs- und Unterrichtswesens,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 19. 06. 2000, S. 4108). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

15.12.2000

(30271)

Management-Partner AG, in  K ü s n a c h t

Z H , Entwicklung und

Durchführung von Marketing- und Kommunikationskonzepten, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24. 02. 2000, S. 1272). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30272)

Mannesmann Dematic AG, in  D i e t l i k o n , Fabrikation von und
Handel mit Maschinen, Anlagen, Einrichtungen und Produkten des
Kranbaus, der Lager- und Fördertechnik, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 157 vom 15. 08. 2000, S. 5544). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30273)

MC-OPA Friends AG, bisher in Z ü r i c h , Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 116 vom 19. 06. 1998, S. 4189). Statutenänderung: 7. 12. 2000. Firma
neu: Feelgood’s Service AG. Sitz neu: N e e r a c h . Domizil neu: Zür-
cherstrasse 17, 8173 Neerach. Zweck neu: Entwicklung und Erbringung
von Serviceleistungen und Beratung auf dem Gebiet der Pharmazie mit
Schwerpunkt öffentliche Apotheke sowie Handel mit pharmazeuti-
schen Produkten; Handel mit Waren aller Art, Erbringung von Dienst-
leistungen im Gesundheitswesen sowie alle mit dem Gesellschafts-
zweck in Zusammenhang stehenden Tätigkeiten; soll Apotheken, die an
der Profilierung und Weiterentwicklung der öffentlichen Apotheken
mitwirken wollen, eine Beteiligungsmöglichkeit bieten; kann sich an an-
dern Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und
veräussern, pachten und mieten sowie verpachten und vermieten. Ak-
tien neu: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.– [bisher: 1’000 Namenaktien
zu CHF 100.–]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetra-
gene Adresse. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Viatte, André, von Les Bois, in Ersigen, Mitglied und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Späni, Daniel, von Mühlau, in Schöfflisdorf, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien;Wüthrich Binggeli, Erika, von Gon-
diswil und Trub, in Wallisellen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rüegg, Bruno, von St. Gallenkappel, in Rüti ZH, Delegierter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].

15.12.2000

(30274)

Mercia Zürich AG, in  Z ü r i c h , Langfristige Investitionen in auslän-
dischen Immobilien,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom

27. 01. 2000, S. 592). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Bern, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Bern].

15.12.2000

(30275)

Metro Treuhand AG, in  Z ü r i c h , Betätigung sämtlicher Geschäfte,
welche in den Aufgabenbereich einer Treuhandgesellschaft fallen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 01. 10. 1999, S. 6722). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30276)

ML Medializenz AG, in  Z ü r i c h , Erwerb und Verwaltung von Betei-
ligungen an Unternehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24
vom 03. 02. 2000, S. 756). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30277)

Mobia AG, in  D i e t i k o n , Grosshandel in und Generalvertretungen
von Eisenwaren, Werkzeugen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom
08. 09. 2000, S. 6160). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Bern, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Bern].

15.12.2000

(30278)

MPW Beratungsteam AG, in Z ü r i c h , Psychologische Beratung von
Unternehmen und Privatpersonen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141
vom 25. 07. 1997, S. 5312). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ulrich, Gustav, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

15.12.2000

(30279)

MTecx Advisers AG, in Z ü r i c h , Kapitalbeteiligungen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 132 vom 10. 07. 2000, S. 4679). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zug, Revisionsstelle
[bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zug].

15.12.2000

(30280)

Müller + Krempel AG, in  B ü l a c h , Handel aller Arten von Spezial-
verpackungen und Behältern für gewerbliche und industrielle Abfüller,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24. 07. 2000, S. 5037). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30281)

Münsterhof Immobilien AG, in Z ü r i c h , Erwerb und Verwaltung von
Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 1999,
S. 6974). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young
AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zü-
rich].

15.12.2000

(30282)

neweuropepartners AG, in Z ü r i c h , Erwerb von und Beteiligung an
Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 09. 08. 2000,
S. 5415). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young
AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zü-
rich].

15.12.2000

(30283)

Nykis AG, Zürich, in  Z ü r i c h , Durchführung von Marktunter-
suchungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08. 08. 2000,
S. 5384). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young
AG, in Bern, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in
Bern].

15.12.2000

(30284)

Oertli Service AG, in S c h w e r z e n b a c h , Wärmetechnik, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07. 12. 2000, S. 8340). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30285)

Ofina AG, in W i n t e r t h u r , Import und Export von Handelswaren,
Durchführung und Finanzierung von Warentransaktionen für eigene
und fremde Rechnung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom
24. 07. 2000, S. 5037). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
&amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young
AG, in Zürich].

15.12.2000

(30286)

PEGO Immobilien Wädenswil AG, in  W ä d e n s w i l , Handel mit
Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 1999,
S. 6590). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young
AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zü-
rich].

15.12.2000

(30287)

R. Castelnuovo &amp; Partner Architekturbüro AG, in W e t z i k o n , Er-
bringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Architektur und der
Bauausführung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 1999,
S. 6834). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Castelnuovo,
Rosano, von Aeschi SO, in Ondara (E), Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Hinwil]; von Siebenthal, David, von Saanen, in Wetzi-
kon, Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Meere-Ca-
stelnuovo, Manuela, von Aeschi SO, in Hinwil, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

15.12.2000

(30288)

Rainbow Photonics AG, in  Z ü r i c h , Herstellung von und Handel mit
optischen und optoelektronischen Geräten und Komponenten, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22. 06. 1998, S. 4232). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Fluck, Dr. Daniel, von Stetten
SH, in Hettlingen, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

15.12.2000

(30289)

Renax AG, in  K l o t e n , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom
16. 10. 2000, S. 7048). Statutenänderung: 7. 12. 2000. Firma neu: gamma-
Renax Kloten AG. 
Zweck neu: Stein-, Fenster-, Gebäude- und Fassaden-
reinigungen; kann Grundstücke und Liegenschaften erwerben und ver-
äussern sowie sich an Unternehmungen verwandter Art beteiligen. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetrage-
nen Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

15.12.2000

(30290)

Robert Fleming (Schweiz) AG, in  Z ü r i c h , Betrieb einer Bank, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18. 09. 2000, S. 6365). Statutenän-
derung: 11. 12. 2000. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben
keine Änderung erfahren.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30291)

Roman Oechslin AG, in  D i e t i k o n , Betrieb einer Schreinerei, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 31. 01. 1997, S. 677). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Oechslin, Antonia, von
Schaffhausen, in Dietikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(30292)

Seiler DDB AG, in  Z o l l i k o n , Dienstleistungen in den Bereichen
Marketing und Kommunikation, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243
vom 13. 12. 2000, S. 8477). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30293)

SevenOne Media (Schweiz) AG, bisher in Z ü r i c h , Vermarktung von
elektronischen Medien im Audio-, Video- und Printmedienbereich so-
wie Handel mit und Vermarktung von Urheberrechten, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 227 vom 21. 11. 2000, S. 7892). Statutenänderung:
14. 12. 2000. Sitz neu: K ü s n a c h t

Z H . Domizil neu: Zürich-

strasse 147, 8700 Küsnacht.

15.12.2000

(30294)

Seyffer &amp; Co AG, in Z ü r i c h , Vertrieb von Erzeugnissen der Unter-
haltungs-Elektronik,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom

23. 11. 1999, S. 7930). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: STG-Coopers &amp; Lybrand AG, in Zürich, Revisionsstelle.

15.12.2000

(30295)

Spektrum IT Development AG, in  U i t i k o n , Entwicklung von Soft-
ware,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 03. 08. 2000, S. 5283). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30296)

STEINER TEUFEN AG, in F r e i e n s t e i n - T e u f e n , Betrieb von
Kies- und Betonwerken, Besorgung von Bagger-, Abbruch-, Aushub-,
Tief- und Erdbauarbeiten, Betrieb von Deponien, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 97 vom 18. 05. 2000, S. 3357). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle [bis-
her: ATAG Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen].

15.12.2000

(30297)

Stihl Vertriebs AG, in  M ö n c h a l t o r f , Import und Vertrieb von Mo-
torsägen, Schienen, Ketten, Trennschleifern, Freischneidern, Sprühgerä-
ten, Heckenscheren, Bohrgeräten, Blasgeräten, Forstartikeln,Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28. 12. 1999, S. 8795). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30298)

Straumann-Filterservice AG, in O b e r g l a t t , Luft- und Farbstaubfil-
ter, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 21. 08. 1997, S. 6065). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Walter,
von Vals, in Vals, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Sulzer Treuhand GmbH, in Urdorf, Revisionsstelle.

15.12.2000

(30299)

sunrise internet services AG, in R ü m l a n g , Telekommunikations-
Dienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09. 10. 2000,
S. 6875). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young
AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zü-
rich].

15.12.2000

(30300)

Turis AG Finanz- und Verwaltungsgesellschaft, in  Z ü r i c h , Tätigung
von Finanzgeschäften aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom
21. 11. 2000, S. 7893). Statutenänderung: 22. 09. 2000. Aktienkapital
neu: CHF 15’000’000.– [bisher: CHF 20’000’000.–]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 15’000’000.–. Aktien neu: 30’000 Inhaberaktien zu
CHF 500.– [bisher: 40’000 Inhaberaktien zu CHF 500.–]. Bei der Kapi-
talherabsetzung vom 22.09.2000 werden 10’000 Inhaberaktien zu CHF
500.– vernichtet und zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen
Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom
12.12.2000 festgestellt.

15.12.2000

(30301)

UBS Life AG, in  Z ü r i c h , Betrieb der Lebensversicherung in all
ihren Arten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 08. 12. 2000,
S. 8373). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young
AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zü-
rich].

15.12.2000

(30302)

ULTRASUN AG, in V o l k e t s w i l , Vertrieb mit kosmetischen, che-
misch-technischen und pharmazeutischen Produkten, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 65 vom 06. 04. 1999, S. 2190). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Pfister Unternehmensberatung AG,
in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Saldor Revisions GmbH, in Fehraltorf, Revisionsstelle.

15.12.2000

(30303)

Unaxis Holding AG, in  Z ü r i c h , Beteiligung an Unternehmungen al-
ler Art im In- und Ausland, insbesondere an Industrieunternehmungen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19. 09. 2000, S. 6398). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30304)

Visser + Ritmeyer AG, bisher in Z ü r i c h , Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 93 vom 20. 05. 1997, S. 3344). Statutenänderung: 13. 12. 2000. Sitz
neu: K i l c h b e r g

Z H . Domizil neu: Alte Landstrasse 55, 8802

Kilchberg ZH. Zweck neu: Produktion und Herstellung von Büchern,
Präsentationsunterlagen, Verkaufsförderungsmaterial und Geschäfts-
berichten; Marketing und Public Relations im Lebensmittel-, Touris-
mus-, Hotel- und Gastronomiebereich sowie Handel mit Lebensmit-
teln; Eventorganisation und Eventmarketing; kann Immobilien und
Grundstücke erwerben, belasten oder veräussern sowie sich an andern
Unternehmungen beteiligen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Uebernahm das von Jan Visser, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Zürich, und Hans Ritmeyer, deutscher
Staatsangehöriger, in Stäfa, in Zürich betriebene Geschäft (Fotosatz-
Atelier) mit Aktiven und Passiven gemäss Bilanz per 28.2.1981 zum
Preise von CHF 64 000.–, welcher voll auf das Grundkapital angerech-
net wurde.]. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kupfer, Hans, von Zürich und Uster, in
Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bührer, Peter, von Lohn SH und Wallisellen, in Wetts-
wil am Albis, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(30305)

Volg Finanz und Immobilien AG, in W i n t e r t h u r , Finanzierung
von juristischen und natürlichen Personen auf eigene Rechnung, Durch-
führung von Expertisen, Gründung und Liquidation von Gesellschaf-
ten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23. 07. 1999, S. 5034). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(30306)

Volpino Investment AG, in  Z ü r i c h , Anlageberatung und -vermitt-
lung sowie Vermögensverwaltung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20
vom 28. 01. 2000, S. 625). Domizil neu: Badenerstrasse 354, 8004 Zürich.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Da-
niel, von Zürich, in Brugg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Nussberger, Roland, von Seengen,
in Seengen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Revisionsstelle];
GZ Revicons AG, in Zug, Revisionsstelle.

21. 12. 2000

No 249 – 8727

15.12.2000

(30307)

Walter Meier AG, in  S c h w e r z e n b a c h , Handel, insbesondere mit
Werkzeugmaschinen und Werkzeugen sowie Zubehör auf eigene oder
fremde Rechnung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 16. 05. 2000,
S. 3289). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young
AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zü-
rich].

15.12.2000

(30308)

Wipf Management AG, in  V o l k e t s w i l , Erbringung von Manage-
ment- und Beratungsdienstleistungen, insbesondere für Gesellschaften
der Wipf-Gruppe, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2000,
S. 721). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young
AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher:ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zü-
rich].

15.12.2000

(30309)

WMM Walter Meier Management AG, in S t ä f a , Management und
Beratung affiliierter und nicht affiliierter Gesellschaften sowie Erbrin-
gung kommerzieller und technischer Dienstleistungen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 1999, S. 7614). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Schneider, Bettina, von Männe-
dorf, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

15.12.2000

(30310)

Xenum Finance AG, in  Z ü r i c h , Verwaltung  von  Finanzaktiva  und
-passiva, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 31. 03. 2000, S. 2164).
Statutenänderung: 10. 12. 2000. Domizil neu: c/o BK-Services AG, See-
feldstrasse 19, 8008 Zürich. Postadresse neu: Xenum Finance AG, Post-
fach, 8024 Zürich. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jean-Mairet, Eduardo, von La Sagne und Les Ponts-de-Mar-
tel, in Wollerau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Curtin,
Patrick, Bürger der USA, in Lynbrook (NY/USA), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Demuth, Holger, von Flawil, in Kilchberg ZH,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Santoliquido, Alessandro,
italienischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gmünder, Hans, von Appenzell, in Seuzach, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:Vizepräsident]; Götz, Stefan, von Sissach,
in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gubler, Char-
lotte A., von Frauenfeld und Aadorf, in Dübendorf, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schmidt, Peter, von Sagogn, in Stallikon,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

15.12.2000

(30311)

Yourule AG, in  Z ü r i c h , Dienstleistungen im Internet- und EDV-Be-
reich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19. 09. 2000, S. 6398).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spalinger, Hans-Ulrich,
von Zürich, in Les Cullayes, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(30313)

Bolleter &amp; Partner Engineering AG, bisher in B a s e l , Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 27 vom 10. 02. 1998, S. 1004). Gründungsstatuten:
20.12.1990. Statutenänderung: 21. 11. 2000. Sitz neu: Z ü r i c h . Domi-
zil neu: Talstrasse 39, 8001 Zürich. Zweck: Durchführung von Industrie-
und Betriebsplanungen, Übernahme von Projekt-Managements sowie
Unternehmensberatung; kann Vertretungen übernehmen sowie Beteili-
gungen erwerben und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen schriftlich, sofern dem Verwaltungsrat Namen
und Adressen der Aktionäre bekannt sind. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brönnimann, Dr. Wilhelm,
von Oberbalm, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher];
Rudolf Weiss lic.iur. Wirtschaftsjurist + Partner AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle [wie bisher].

15.12.2000

(30314)

edel records (Switzerland) AG, bisher in R i c k e n b a c h S O , Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17. 08. 1999, S. 5619). Gründungs-
statuten: 23.02.1990. Statutenänderung: 11. 12. 2000. Sitz neu: W i n -
t e r t h u r . Domizil neu: Zürcherstrasse 77, 8406 Winterthur. Zweck:
Entwicklung, Herstellung und Handel von und mit Tonträgern aller Art,
Entwicklung und Durchführung von Marketingstrategien für Produkte
aus dem Konsumgüterbereich sowie Kauf, Halten und Verkauf von Li-
zenzen aller Art, hauptsächlich in der Schweiz; kann sich an Unterneh-
men gleicher oder ähnlicher Art beteiligen, Patente und andere imma-
terielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, falls die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch einge-
schriebenen Brief. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flury,
Markus, von Hägendorf, in Hägendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[wie bisher]; Arthur Andersen AG, in Zürich, Revisionsstelle [wie bis-
her].

15.12.2000

(30315)

SWK Engineering AG, bisher in M e n z i k e n , Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 175 vom 09. 09. 1999, S. 6203). Gründungsstatuten:
29.04.1992. Statutenänderung: 12. 12. 2000. Firma neu: SABIO Partner
AG. 
Sitz neu: O b f e l d e n . Domizil neu: Räschstrasse 29, 8912 Obfel-
den. Zweck: Engineering (Planung, Entwicklung, Konzeption, Herstel-
lung, Montage, Unterhalt usw.) sowie Vertrieb von Energieanlagen, ins-
besondere Wärme-/Kälteerzeugung, Wärme-/Kälteverteilung und Wär-
merückgewinnung; Beratung, Generalunternehmung und Finanzierung
von Anlagen in den Bereichen Energieerzeugung und Energienutzung;
kann sich an Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben,
überbauen, belasten, halten, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 250’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 250’000.–. Aktien: 500
Namenaktien zu CHF 500.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage:
Diverse Objekte gemäss Vertrag vom 29.04.1992 zum Preise von CHF
30’000.–, der voll als Sacheinlage angerechnet wird [wie bisher]. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die letzten,
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüegsegger,
Ursula, von Röthenbach im Emmental, in Obfelden, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rüegsegger, Ueli, von Röthenbach im Emmental, in Obfelden,
Präsident, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Kronenberger Treuhand
AG, in Luzern, Revisionsstelle [wie bisher]; Weber, Verena, von Rüm-
lang, in Obfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;Troxler,
Roland, von Hohenrain, in Menziken, mit Kollektivprokura zu zweien.

15.12.2000

(30316)

ATA Holding AG, in  Z ü r i c h , Erwerb und dauernde Verwaltung von
Beteiligungen an Dienstleistungs-, Handels- und Industrieunternehmen
im In- und Ausland sowie deren Finanzierung, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 15 vom 21. 01. 2000, S. 459). Firma neu: ATA Holding AG in
Liquidation. 
Uebersetzungen der Firma neu: (ATA Holding SA en liqui-
dation) (ATA Holding Ltd in liquidation). 
Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 30.11.2000 aufgelöst.Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Pedrazzini, Massimo,
von Campo (Vallemaggia), in Magliaso, Mitglied, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien; Poniatowski, Edmond, französischer Staatsangehöri-
ger, in Paris (F), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rossetti,
Dr. Silvio, von Eggersriet, in Zug, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fidinam SA, in
Zürich, Liquidatorin.

15.12.2000

(30317)

Sulzer Winpro AG, in W i n t e r t h u r , Bezweckt, gewerbsmässige
Ausführung aller in das Gebiet der Maschinenindustrie, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 90 vom 09. 05. 2000, S. 3108). Auflösung der Gesell-
schaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 13.12.2000 in-
folge Fusion mit der Sulzer Markets and Technology AG, in Winterthur.
Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen gemäss Fusionsbilanz per
01.10.2000 durch Universalsukzession auf die Sulzer Markets and Tech-
nology AG über.

15.12.2000

(30318)

Cérémonia SA, in Z ü r i c h , Kauf, Verkauf und Verwaltung von
Grundstücken oder Immobilien-Gesellschaften im In- und Ausland so-
wie Handel mit und Vermietung von Brautkleidern und Brautausstat-
tungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 01. 05. 1997, S. 2931).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Montana, Gde.
Randogne (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2000, S. 8428) im Handelsregister
des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

15.12.2000

(30319)

IBS Management AG, in W a l l i s e l l e n , Beratungs- und Manage-
mentleistungen sowie Koordination der Zusammenarbeit von Gesell-
schaften, insbesondere der IBS-Gruppe, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 203 vom 18. 10. 2000, S. 7112). Die Gesellschaft [neu: Integra Bio-
sciences Holding AG] wird infolge Verlegung des Sitzes nach Eschen-
bach LU (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2000, S. 8481) im Handelsregister
des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

15.12.2000

(30320)

Integral Proplan AG in Liquidation, in  W e t z i k o n , Beratung und
Realisierung von Bauten sowie die Ausführung von Expertisen, Archi-
tektur- und Engineering-Aufträgen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48
vom 11. 03. 1998, S. 1713). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

15.12.2000

(30321)

Pemd Strategie &amp; Logistik AG, in Z ü r i c h , Dienstleistungen in der
Unternehmens-Logistik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom
20. 03. 2000, S. 1856). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zug (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2000, S. 8245) im Handelsregister
des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

15.12.2000

(30322)

RTB Leasing und Finanz AG in Liquidation, in  Z ü r i c h , Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19. 03. 1998, S. 1905). Die Gesellschaft
wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

15.12.2000

(30323)

Arriva AG, in E m b r a c h , Handel mit Gütern und Rechten matriel-
ler und immaterieller Natur, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom
01. 05. 2000, S. 2887). Firma neu: Arriva AG in Liquidation. Mit Verfü-
gung vom 30.08.2000 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Bülach
über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung desselben
Richters vom 29.11.2000 mangels Aktiven eingestellt worden.

15.12.2000

(30324)

C-Connect Ltd the Memory House, in  U r d o r f , Handel mit Produk-
ten und Informationen aus der Elektronik- und Elektroindustrie,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 28. 04. 2000, S. 2844). Firma neu:
C-Connect Ltd the Memory House in liquidation. Uebersetzungen der
Firma neu: (C-Connect AG the Memory House in Liquidation) (C-Con-
nect SA the Memory House en liquidation). 
Mit Verfügung vom
17.11.2000 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über die
Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufge-
löst.

15.12.2000

(30325)

Eishalle Bäretswil AG, in  B ä r e t s w i l , Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 14 vom 23. 01. 1997, S. 481). Firma neu: Eishalle Bäretswil AG in Li-
quidation. 
Mit Verfügung vom 08.11.2000 hat der Konkursrichter des
Bezirksgerichts Hinwil über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung desselben Richters vom 07.12.2000 mangels Aktiven einge-
stellt worden.

15.12.2000

(30326)

High-Tech Elektro AG, in  D i e t i k o n , Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 108 vom 09. 06. 1998, S. 3895). Firma neu: High-Tech Elektro AG in
Liquidation. 
Mit Verfügung vom 08.11.2000 hat der Konkursrichter des
Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

15.12.2000

(30327)

Sulzer Markets and Technology AG, in W i n t e r t h u r , Engineering-
und andere Dienstleistungen in den Gebieten Metall- und Maschinen-
industrie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10. 07. 2000, S. 4683).
Qualifizierte Tatbestände neu: Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf
dem Wege der Fusion die Sulzer Winpro AG, in Winterthur.Aktiven von
CHF 66’758’306.– und Passiven von CHF 60’024’152.– gehen gemäss
Fusionsvertrag vom 12.12.2000 und Fusionsbilanz per 01.10.2000 durch
Universalsukzession auf die Gesellschaft über. Da die Aktionäre beider
Gesellschaften identisch sind, erlöschen die Aktien der übernommenen
Gesellschaft, und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft
bleibt unverändert.

15.12.2000

(30328)

Future Health Consulting GmbH, in N e e r a c h , Zürcherstrasse 17,
8173 Neerach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 7. 12. 2000, 13. 12. 2000. Zweck: Erbringen von Dienst-
leistungen in den Bereichen Unternehmens-, Marketing- und Gesund-
heitsberatung; kann sich bei andern Unternehmungen beteiligen sowie
Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Knechtle, Manuela, von Appenzell, in Kloten, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 6’000.–; Jud, Pierre-André Jacques, von Zumikon, in Zollikon, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 8’000.–; Späni, Daniel Michael, von Mühlau, in Schöfflisdorf, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 6’000.–.

15.12.2000

(30329)

Howard Brundrett Photography GmbH, in M e i l e n , Ruebstein-
strasse 45, 8706 Meilen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Zweck: Herstellung von Fotografien zu gewerblichen
Zwecken und Dienstleistungen für schweizerische und ausländische na-
türliche und juristische Personen im Bereich Kommunikation, Öffent-
lichkeitsarbeit, Werbung sowie Public Relation; kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, veräussern
und belasten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Brundrett, Howard, britischer Staatsangehöri-
ger, in Meilen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 2’000.–; Morandi, Elisabetta,
von Volken, in Galgenen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 18’000.–.

15.12.2000

(30330)

Perfect net GmbH, in  W e t z i k o n , Hofstrasse 114, 8620 Wetzikon,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 22. 11. 2000, 12. 12. 2000. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen
im Informatikbereich, insbesondere im Internet-Providing; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, hal-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom
22.11.2000 Mobiliar und Geräte, wofür CHF 20’000.– auf das Stammka-
pital angerechnet werden und CHF 1’500.– als Forderung gutgeschrie-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Livio
Boxhammer, Nadia, von Entlebuch und Zürich, in Wetzikon, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–; DB Data GmbH, in Zürich, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–; Boxhammer, Daniel, von Amriswil, in Wetzikon, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(30331)

R. Zimmermann Holzbau GmbH, in  D a c h s e n , Dorfstrasse 33, 8447
Dachsen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 20. 11. 2000, 12. 12. 2000. Zweck: Erstellung von Neu- und
Umbauten (Holzbau); kann sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung die mobilen Sachwerte gemäss Inventarliste vom 31.12.1999 zum
Preis von höchstens CHF 13’511.80 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Zimmermann, Remo, von Winterthur,
in Dachsen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 15’000.–; Zimmermann-Zürcher, Ma-
rianna, von Winterthur und Jenins, in Dachsen, Gesellschafterin, mit
Einzelprokura, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.–.

15.12.2000

(30332)

TAIWADO GmbH, in  W ä d e n s w i l , Oberdorfstrasse 27, 8820 Wä-
denswil. Postadresse: TAIWADO GmbH, Postfach 114, 8820 Wädens-
wil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 22. 11. 2000, 13. 12. 2000. Zweck: Traineraus- und Weiterbildun-
gen, Kursangebote im Fitnessbereich sowie Handel mit Sportbeklei-
dung und Accessoires, Sporternährung, Musiktonträgern und Videos;
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente und Li-
zenzen erwerben,

verwalten und veräussern.

Stammkapital:

CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Kaufmann, Rudolf genannt Rudi, von Emmen, in Wädenswil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000.–; Knoller, Roland, von Rudolfstetten-Friedlis-
berg, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.

15.12.2000

(30333)

W. Thoma-Nauer GmbH, in K i l c h b e r g

Z H , Dorfstrasse 132,

8802 Kilchberg ZH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 8. 12. 2000. Zweck: Reparatur von und Handel
mit Automobilen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen so-
wie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkau-
fen. Stammkapital: CHF 40’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/-übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 26.10.2000 sowie Inventarlisten per
26.10.2000/08.12.2000 Garagenbetriebseinrichtung, Werkzeug, 4 Fahr-
zeuge sowie 81 Pneus, wofür CHF 40’000.– auf das Stammkapital ange-
rechnet und CHF 61’184.50 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Nauer, Theodor, von
Dottikon, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–; Thoma, Walter,
von Kilchberg ZH, in Adliswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–.

15.12.2000

(30334)

Computer Trade Scheuss &amp; Co GmbH, in Z ü r i c h , Handel mit Wa-
ren aller Art, insbesondere EDV, sowie Dienstleistungen und Überneh-
men von Vertretungen auf dem Gebiet der EDV, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 01. 07. 1996, S. 3892). Statu-
tenänderung: 5. 12. 2000. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Scheuss-Hanck, Ursula, von Gais, in Zürich, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 4’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scheuss,
Felix, von Gais, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 64’000.– [bisher: mit
einer Stammeinlage von CHF 60’000.–].

15.12.2000

(30335)

Dermalab Schweiz GmbH, in  Z o l l i k o n , Produktion von und Han-
del mit Schönheitsprodukten aller Art, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 175 vom 10. 09. 1998, S. 6265). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schärer, Sandro, von Urdorf, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: in Niederglatt]; Massalsky, Mi-
chaël, schwedischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–
[bisher: mit Einzelunterschrift].

15.12.2000

(30336)

Sema Sprach- und Ferienreisen GmbH, in  L a u f e n - U h w i e s e n ,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom
10. 12. 1999, S. 8375). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Frey, Christian, von Mellingen und Neuhausen am Rheinfall,
in Neerach, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(30337)

ZEB Zentrum für Ertragsorientiertes Bankmanagement Rolfes, Schie-
renbeck und Partner GmbH, 
in  Z ü r i c h , Erbringung von Service-
und Beratungsleistungen für Kreditinstitute, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18. 12. 1998, S. 8646). Statu-
tenänderung: 18. 10. 2000. Firma neu: zeb/rolfes.schierenbeck.associates
gmbh. 
Stammkapital neu: CHF 100’000.– [bisher: CHF 50’000.–]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ZEB Bankbera-
tungen GmbH, in Wien (Österreich), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 49’000.–. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: zeb/rolfes.schierenbeck.associa-
tes gmbh, in Münster (D), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 100’000.–; Rinker, Dr. Andreas,
deutscher Staatsangehöriger, in Münster (D), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Schmucki, Anton, von St. Gallenkappel, in Riehen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–].

15.12.2000

(30338)

Koch + Edelmann GmbH, bisher in B e r g T G , Betrieb eines Trans-
portunternehmens, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 91 vom 10. 05. 2000, S. 3149). Gründungsstatuten: 24.12.1996. Statu-
tenänderung: 16. 11. 2000. Firma neu: Wilhelm Koch GmbH. Sitz neu:
A l t i k o n . Domizil neu: Zelglistrasse 20, 8479 Altikon. Zweck: Be-
trieb eines Transportunternehmens; kann sich an anderen Unterneh-
mungen mit gleicher oder ähnlicher Zielsetzung beteiligen. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung von der Brun Transporte GmbH, in Affeltran-
gen, zwei Sattelschlepper mit Anhängern zum Maximalpreis von CHF
363’000.– zu erwerben [wie bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Ausge-

8728 – No 249

21. 12. 2000

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Edelmann, Ulrich,
von Hohentannen, in Mauren TG (Berg TG), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koch, Wilhelm, von Ap-
penzell, in Altikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher: mit einer
Stammeinlage von CHF 15’000.–].

15.12.2000

(30339)

Patrol One GmbH in Liquidation, in Z ü r i c h , Überwachung und
Schutz von Objekten, Personen und Strassenverkehr, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 17. 08. 2000, S. 5604). Mit
Verfügung vom 07.11.2000 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts
Zürich über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet. Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung desselben Richters vom 06.12.2000 mangels
Aktiven eingestellt worden.

15.12.2000

(30340)

Vertex Treuhand GmbH, in  Z ü r i c h , Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 1999, S. 8272). Firma neu: Vertex
Treuhand GmbH in Liquidation. 
Mit Verfügung vom 08.11.2000 hat der
Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Das Konkurs-
verfahren ist mit Verfügung desselben Richters vom 11.12.2000 mangels
Aktiven eingestellt worden.

15.12.2000

(30341)

Baugenossenschaft Tannenbach, in H o r g e n ,

In gemeinsamer

Selbsthilfe ihren Mitgliedern preisgünstigen Wohnraum zu vermitteln,
Genossenschaft (SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 1999, S. 3851). Domizil neu:
c/o Roland Studer, Speerstrasse 14, 8810 Horgen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Stucki, Werner, von Buchholter-
berg, in Horgen, Mitglied und Quästor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Moser, Andrea, von Maur und Schönenberg ZH, in Horgen,
Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Staub,
Reinhilde, von Menzingen, in Horgen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dössegger,
Charles, von Seon, in Horgen, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schaub, Peter, von Basel, in Horgen, Mitglied und
Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koch, Daniel, von Ziefen,
in Horgen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

15.12.2000

(30343)

Genossenschaft Jugendwohnungen im Bezirk Horgen, in  A d l i s w i l ,
Schaffung und Betrieb von Wohn- und eventuell Arbeitsmöglichkeiten
für Jugendliche, Genossenschaft (SHAB Nr. 126 vom 04. 07. 1997,
S. 4679). Statutenänderung: 17. 04. 2000. Domizil neu: c/o Susanne Mül-
ler, Sihlaustrasse 21, 8134 Adliswil. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Jäckli, Ernst, von Berneck SG, in Zürich, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gasser, Erwin, von Zürich, in
Adliswil, Mitglied und Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fehr, Mario, von Adliswil, in Adliswil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zbinden,
Andreas, von Plaffeien, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Barth, Karin, von Niedergösgen, in Wädenswil, Mitglied und
Quästorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Marco, von Zü-
rich und Rüttenen, in Adliswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zbinden,Thomas, von Plaffeien, in Hinwil, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

15.12.2000

(30344)

ABN AMRO Bank N.V., Amsterdam, Zweigniederlassung Zürich, in
Z ü r i c h , Ausübung des Bankgeschäfts, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 243 vom 13. 12. 2000, S. 8479), mit Hauptsitz in: Amsterdam (NL).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tuozzo, An-
tonio, italienischer Staatsangehöriger, in Seon, mit Kollektivprokura zu
zweien.

15.12.2000

(30345)

LaMont Asset Management SA, in  Z ü r i c h , Beratung privater und
institutioneller Anleger sowie Verwaltung deren Vermögen, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 172 vom 05. 09. 2000, S. 6053), mit Hauptsitz in:
Zug. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ottenburg, Guido,
von Basel, in Steinhausen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

15.12.2000

(30346)

Rohr-Reinigungs-Service RRS AG Zürich, Zweigniederlassung Grü-
ningen, 
in  G r ü n i n g e n , Reinigung von Rohren aller Art in Haus-
halt, Gewerbe, Industrie und Gemeinden, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 240 vom 11. 12. 1995, S. 6723), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hunn, André, von Stet-
ten AG, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schneider, Michael, von Uerkheim, in Egg,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

15.12.2000

(30347)

STG Asset Management AG, in  Z ü r i c h , Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 198 vom 11. 10. 2000, S. 6942), mit Hauptsitz in: Basel. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rüegger, Mark, von Luzern, in
Stallikon, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen
Prokuristen.

15.12.2000

(30348)

BODICARE Pflege zu Hause, D. Bollier, in  Z ü r i c h , Breitenstein-
strasse 49a, 8037 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Über-
nahme aller pflegerischen und betreuerischen Tätigkeiten bei den Pa-
tienten zu Hause. Eingetragene Personen: Bollier, Didier Dieter, von
Horgen, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(30350)

DYLS TRAVEL, Chalackal, in  A d l i s w i l , Sihlmatten 12, 8134 Ad-
liswil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Führen eines Reisebüros.
Eingetragene Personen: Chalackal, Baby Devasia, indischer Staatsange-
höriger, in Adliswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(30351)

Finorco Finanz Wilhelm Wernli, in Z ü r i c h , Dreikönigstrasse 31A,
8002 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Finanzgeschäfte und
Vermögensverwaltungen sowie Börsenhandel mit Wertpapieren und
Derivaten. Eingetragene Personen: Wernli, Wilhelm, von Thalheim AG,
in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(30352)

FUNKY COLORS TATTOO PIERCING ART STUDIO, Rafael Fa-
bozzo, 
in  O p f i k o n , Schaffhauserstrasse 89, 8152 Glattbrugg, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Ausführen von Tätowierungen und
Piercings sowie Verkauf von Piercingschmuck. Eingetragene Personen:
Fabozzo, Rafael, italienischer Staatsangehöriger, in Opfikon, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(30353)

Gasthof Rössli G. Graf, in  W e t z i k o n , Dorfstrasse 23, 8621 Wetzi-
kon, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants
mit Hotel. Eingetragene Personen: Graf, Gerhard, von Wetzikon und
Sternenberg, in Wetzikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Eichmann,
Edith, von Gommiswald, in Wetzikon, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(30354)

Khalaf, Orient-Küche KOK, in  D i e t i k o n , Zürcherstrasse 193, 8953
Dietikon, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Durchführung von
Kochkursen insbesondere der Orientalischen Küche sowie Veranstal-
tung von Banketten und Anlässen aller Art und; Beratung im Gastrono-
mie-Bereich. Eingetragene Personen: Khalaf, Mohamed, von Zürich, in
Dietikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(30355)

KTB Kabil Technology &amp; Business, in  D a c h s e n , Dorfstrasse 13,
8447 Dachsen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Planung und Aus-
führung von Dienstleistungen im Bereich Elektrotechnik sowie Handel
mit Waren aller Art, insbesondere elektrotechnische Geräte. Eingetra-
gene Personen: Kabil, Can, von Bottenwil, in Dachsen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Kabil-Birnbaumer, Cordula, von Schaffhausen, in Dach-
sen, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(30356)

Liliane Saurer, Immobilienverwaltung, in W i n t e r t h u r , Schlacht-
hofstrasse 8, 8406 Winterthur, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Im-
mobilienverwaltung. Eingetragene Personen: Saurer, Liliane, von
Schaffhausen, in Gachnang, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Saurer,
Jürg, von Schaffhausen, in Gachnang, mit Einzelunterschrift; Siegentha-
ler, Markus, von Winterthur und Schangnau, in Buch am Irchel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

15.12.2000

(30357)

Pizza-Hauslieferdienst, Lendi, in  Z ü r i c h , Schimmelstrasse 2, 8003
Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Pizza- und Teigwaren-
Hauslieferdienst. Eingetragene Personen: Lendi, Matthias, von Chur
und Tamins, in Küsnacht ZH, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(30358)

Rizahu Transporte, in  U r d o r f , Im  Stüdacker 14, 8902 Urdorf, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Transporte (Sachen). Eingetragene Per-
sonen: Rizahu-Saliji, Ljuljzime, jugoslawische Staatsangehörige, in Ur-
dorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(30359)

Walmer Finanzplanungen, in  Z ü r i c h , Bahnhofstrassse 94, 8001 Zü-
rich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstlei-
stungen auf dem Gebiet der Allfinanz. Eingetragene Personen: Walmer,
Beat, von Buckten, in Zunzgen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(30360)

Elektro-Ba, Roland Bachmann, bisher in Z ü r i c h , Elektrisches Un-
ternehmen, insbesondere EDV-Installation, Schwachstrom- und Sicher-
heitstechnik, Einzelfirma (SHAB Nr. 27 vom 11. 02. 1997, S. 907). Sitz
neu: A d l i s w i l . Domizil neu: Soodstrasse 89, 8134 Adliswil. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bachmann, Roland, von Lufin-
gen, in Adliswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich].

15.12.2000

(30361)

Fink about it, in  Z ü r i c h , Planung, Organisation und Durchführung
von Firmen- und Privatanlässen, Einzelfirma (SHAB Nr. 96 vom
20. 05. 1998, S. 3430). Zweck neu: Planung, Organisation und Durchfüh-
rung von Firmen- und Privatanlässen. Personalconsulting für Werbung
und Kommunikation.

15.12.2000

(30362)

Hotel Restaurant Uto-Kulm, Giusep Fry, in  S t a l l i k o n , Hotel und
Restaurationsbetrieb, Einzelfirma (SHAB Nr. 129 vom 06. 07. 1994,
S. 3770). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haas, Roger, von
Rohrbach, in Stallikon, mit Einzelprokura.

15.12.2000

(30363)

J.A. Arias Portfolio Management, bisher in Z ü r i c h , Vermögensver-
waltung, Einzelfirma (SHAB Nr. 148 vom 03. 08. 1993, S. 4055). Firma
neu: J.A. Arias. Sitz neu: M e i l e n . Domizil neu: Im Grüt 943, 8706
Meilen. Zweck neu: Beratung bezüglich Beschaffung von Risikokapital
für Jungunternehmer.

15.12.2000

(30364)

Tacos al Pastor, Stoller-Garcia, bisher in Z ü r i c h , Mexikanische Im-
biss-Spezialitäten und Party-Service, Einzelfirma (SHAB Nr. 92 vom
14. 05. 1999, S. 3196). Sitz neu: O t e l f i n g e n . Domizil neu: Schmit-
tengasse 11, 8112 Otelfingen. Zweck neu: Mexikanischer Catering- und
Partyservice. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stoller-Gar-
cia, Eaven, von Zürich und Gündlischwand, in Regensdorf, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Zürich].

15.12.2000

(30365)

Techno Gubler, bisher in Z ü r i c h , Handel mit, Montage von sowie
Service an technischen Produkten, insbesondere Satelliten-Anlagen,
TV- und Videogeräten, Einzelfirma (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 1995,
S. 3603). Sitz neu: W a n g e n - B r ü t t i s e l l e n . Domizil neu: Zü-
richstrasse 14, 8306 Brüttisellen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gubler, Erwin, von Russikon, in Wangen-Brüttisellen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich].

15.12.2000

(30366)

Teppich-Service R. Knöpfli, in  I l l n a u - E f f r e t i k o n , Beratung in
Teppichfragen sowie Handel mit und Verlegen von Teppichen, Einzel-
firma (SHAB Nr. 290 vom 10. 12. 1980, S. 4014). Domizil neu: Moos-
burgstrasse 22, 8307 Effretikon.

15.12.2000

(30368)

AV Reinigungen Bajrami Arben, in  Z ü r i c h , Reinigungsarbeiten al-
ler Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 10 vom 15. 01. 1999, S. 299). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

15.12.2000

(30369)

Heiss, in Z ü r i c h , Desinfektionsarbeiten und Teppichreinigungen,
Einzelfirma (SHAB Nr. 14 vom 20. 01. 2000, S. 426). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.

15.12.2000

(30370)

Horebag Hoeppli, in  A d l i s w i l , Schulung und Beratung im Gastge-
werbe und Tourismus, Einzelfirma (SHAB Nr. 204 vom 20. 10. 1994,
S. 5766). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schwanden
bei Brienz (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2000, S. 8092) im Handelsregister
des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

15.12.2000

(30371)

Negri-Equillos Import-Export, in Z ü r i c h , Import und Export von
sowie Handel mit Waren aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 153 vom
09. 08. 2000, S. 5418). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

15.12.2000

(30372)

Seishinkai Karate-Schulen, R. Burgermeister, in  D ü b e n d o r f , Füh-
ren von Karate-Schulen, Einzelfirma (SHAB Nr. 243 vom 13. 12. 1996,
S. 7726). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

15.12.2000

(30373)

Synergy-Network; Rais, Steiner, Höfinger, in H o r g e n , Bahnhof-
strasse 29, 8810 Horgen, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
1. 10. 2000. Zweck: Agentur für Kommunikation, Grafik, Webdesign
und Programmierung. Eingetragene Personen: Höfinger, Reinhold,
österreichischer Staatsangehöriger, in Jona, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Rais, Felix, von Zürich, in Horgen, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift; Steiner, Herbert, von Pfungen, in Hirzel, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(30374)

Scall, M. Skalonjic + Partner, in  Z ü r i c h , Betrieb einer Tankstelle
und Garage sowie Zuverfügungstellung von Einstellplätzen, Kollektiv-
gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2000, S. 890). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Szakallos-Barasic, Magda-
lena, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caravatti, Da-
niel, von Affoltern am Albis, in Zürich, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

15.12.2000

(30375)

Tip Tel Services Cavelti Angelica und Vögeli Ursina, in  W e t z i k o n ,
Telefonauftragsdienst sowie Erbringung von Bürodienstleistungen,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 16. 03. 1998, S. 1818). Firma
neu: Tip Tel Services A. Vögeli &amp; U. Vögeli. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vögeli, Angelika, von Herbligen und Sagogn, in Jona,
Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Cavelti,
Angelika, von Sagogn, in Winterthur].

Bern – Berne – Berna

<i>Büro Bern (für Bern-Mittelland)

15.12.2000

(5429)

RE Chem Holding AG, in B e r n , Bolligenstrasse 18, 3006 Bern, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 8. 12. 2000. Zweck:
Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen irgendwel-
cher Art an Unternehmen des In- und Auslandes; sie kann Grundeigen-
tum erwerben. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage gemäss Vertrag vom 8.12.2000: 100 In-
haberaktien zu CHF 1’000.– der RE Chem AG, in Bern, zum Übernah-
mepreis von CHF 100’000.–, wofür dem Sacheinleger 100 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre: schriftlich. Eingetragene Personen: Henzi, Ur-
sula, von Günsberg, in Oberbalm, Präsidentin, mit Einzelunterschrift;
Reiter, Dieter, von Worben, in Worben, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Walker, Royston Cliffe, von Grossbritannien, in Ches-
hire (GB), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stupnicki +
Germann AG, in Bern, Revisionsstelle.

15.12.2000

(5430)

Aeins-Personal Schaffer &amp; Schönenberger AG, in B e r n , Ausführung
sämtlicher Dienstleistungen im Personalbereich, einschliesslich Perso-
nalverleih usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19. 10. 1998,
S. 7137). Statutenänderung: 6. 12. 2000. Firma neu: A eins Personal AG.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulie-
rung neu: Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schönenberger, Roland, von Steffisburg, in
Steffisburg, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Soltermann, Rico, von Vechigen, in Thun, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Amsoldingen]; Zwahlen-
Schönenberger, Susanna, von Rüschegg, in Steffisburg, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Zwahlen, Susanna, ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Gabathuler, Marion, von Wartau, in Steffisburg,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

15.12.2000

(5431)

Dream Car Company Ltd, bisher in F r a u e n k a p p e l e n , Erbrin-
gung von Dienstleistungen aller Art in der Fahrzeug-, Transport- und
Reisebranche usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16. 10. 2000,
S. 7051). Statutenänderung: 12. 12. 2000. Sitz neu: B e l p . Domizil neu:
c/o Batec Consulting AG,Aemmenmattstrasse 5, 3123 Belp.Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Guggisberg-Casanova,
Ulrich, von Zimmerwald, in Bern, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

15.12.2000

(5432)

Innova Krankenversicherung AG, bisher in W o r b , Betrieb der sozia-
len Krankenversicherung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom
23. 02. 2000, S. 1238). Statutenänderung: 13. 10. 2000. Firma neu: innova
Krankenversicherung AG. 
Sitz neu: M u r i b e i B e r n . Domizil neu:
Bahnhofstrasse 4, 3073 Gümligen. Zweck neu: Betrieb der sozialen
Krankenversicherung usw.. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Revisionsstelle;
Gertsch, Hans-Ulrich, von Lauterbrunnen, in Gümligen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zu-
ber, Patrick, von Fischingen, in Schliern bei Köniz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fidinter S.A., in Bern, Revisionsstelle.

15.12.2000

(5433)

innova Versicherungen AG, bisher in W o r b , Betrieb einer Kranken-
und Unfallversicherung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom
23. 02. 2000, S. 1238). Statutenänderung: 13. 10. 2000. Sitz neu: M u r i
b e i B e r n . Domizil neu: Bahnhofstrasse 4, 3073 Gümligen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewaterhouse-
Coopers AG, in Bern, Revisionsstelle; Gertsch, Hans-Ulrich, von Lau-
terbrunnen, in Gümligen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zuber, Patrick, von Fischingen, in
Schliern bei Köniz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fidinter S.A., in
Bern, Revisionsstelle.

15.12.2000

(5434)

R.G. Schüpbach AG, in B e r n , Führung eines Architekturbüros sowie
Vermittlung von und Handel mit Liegenschaften, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 148 vom 03. 08. 1995, S. 4350). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Huwiler Revisionen AG, in Ostermun-
digen, Revisionsstelle.

15.12.2000

(5435)

Schweiz. Serum- und Impfinstitut Bern, in B e r n , Entwicklung, Her-
stellung und Vertrieb von Präparaten der Immunbiologie und Pharma-
zeutika für Human- und Veterinärmedizin, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 239 vom 07. 12. 2000, S. 8342). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Luginbühl, Beat, von Oberthal, in Bern,Vize-Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stuber Markus, von Deitin-
gen, in Deitingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Jucker, Eric Dr., von
Winterthur, in Niederglatt, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fürer, Emil, von
Waldkirch, in Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gas-
ser, Rolf, von Basel, in Sünikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Glück, Reinhard, von Münchenbuchsee, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Klein, Peter, von Olten, in Langenbruck, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Mischler, Robert, von Wahlern, in Worblau-
fen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Paroz, Philippe, von Saicourt,
in Péry, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ritschard, Beat, von Basel
und Interlaken, in Liebefeld, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rothen, Simon A., von Wahlern, in Thörishaus, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zuber, Thomas, von Fischingen, in Galmiz, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

15.12.2000

(5436)

Steiner Bauingenieure AG, bisher in O b e r d i e s s b a c h , Betrieb ei-
nes Ingenieurbüros,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom

12. 12. 1997, S. 8960). Statutenänderung: 8. 12. 2000. Sitz neu: K o n o l -
f i n g e n . Domizil neu: Nestléstrasse 1, 3510 Konolfingen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hauswirth, Samuel, von
Gsteig, in Belp,Vizepräsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schollenberger, Hans-Peter, von Pfäffikon,
in Rüti bei Riggisberg, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied und Sekretär, ohne Zeichnungsberechtigung]; Willener, Silvia,
von Sigriswil, in Bleiken bei Oberdiessbach, Mitglied und Sekretärin,
ohne Zeichnungsberechtigung.

15.12.2000

(5437)

Euro Boutique GmbH, in B e r n , Bubenbergplatz 8, 3001 Bern, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
12. 12. 2000. Zweck: Import/Export von Uhren, Schmuck, Textilwaren,

21. 12. 2000

No 249 – 8729

Kosmetikartikeln, CD’s, Videos sowie allen übrigen Handelswaren; sie
kann sich an andern Unternehmungen beteiligen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage gemäss Vertrag
vom 12.12.2000: diverse Kosmetika, Schmuckwaren, Kleider, Spiegel,
Kasse und Faxgerät, zum Übernahmepreis von CHF 15’900.–, der an
das Stammkapital angerechnet wird. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Namasivayam, Thayananthan, von Sri Lanka, in
Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 15’000.–; Namasivayam, Rajini, von Sri
Lanka, in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 5’000.–.

15.12.2000

(5438)

Didactic Team GmbH, in B e r n , Handel, Service und Schulung mit
naturwissenschaftlichen Lehrgeräten usw. Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 09. 03. 2000, S. 1613). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Brawand, Katharina, von
Grindelwald, in Bern, Gesellschafterin, mit Kollektivprokura zu zweien,
mit einer Stammeinlage von CHF 4’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Guidi-Basler, Brigitte, von Oberentfelden, in Oberent-
felden, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 4’000.–.

15.12.2000

(5439)

ProJob Personal GmbH, in B e r n , Vermittlung von Dauer- und Tem-
porärangestellten usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 215 vom 05. 11. 1998, S. 7554). Statutenänderung: 11. 12. 2000. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyss, Heinz, von
Zimmerwald, in Fraubrunnen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Saam-Wyss, Marianne, von Lützelflüh und Zimmer-
wald, in Gümligen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: Wyss,
Marianne,

von Zimmerwald,

mit einer Stammeinlage von

CHF 19’000.–]; Todt, Sandra, von Tafers, in Niederwichtrach, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–.

15.12.2000

(5440)

Vineta GmbH, in B e r n , Erstellung von schlüsselfertigen Bauwerken
als Generalunternehmerin usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 147 vom 05. 08. 1997,

S. 5560).

Statutenänderung:

7. 11. 2000. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fuchs-Wittwer, Marianne, von Brienz BE, in Worb, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung,

mit einer Stammeinlage von

CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs +
Guggisberg Architekten AG, in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher:
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–].

15.12.2000

(5441)

Genossenschaft für kollektive Getreideabgabe Gümmenen, in F e -
r e n b a l m , Übernahme des Getreides von den Genossenschaftern
nach der Ernte usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 6 vom 09. 01. 1979,
S. 63). Firma neu: Genossenschaft für kollektive Getreideabgabe Güm-
menen in Liquidation. 
Auflösung der Genossenschaft durch Beschluss
der Generalversammlung vom 25.7.1991. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Isenschmid, Walter, von Bern, in Ferenbalm, Präsident
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident];
Stucki, Werner, von Röthenbach im Emmental, in Gümmenen, Verwal-
ter und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Verwalter]; Schmid,
Christian, von Mühleberg, in Mühleberg, Vizepräsident, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schick,
Eduard, von Kriechenwil, in Gümmenen, Mitglied und Sekretär, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].

15.12.2000

(5442)

Genossenschaft für kollektive Getreideabgabe Laupen, in  L a u p e n ,
Übernahme, Behandlung und Lagerung des von den Produzenten-Ge-
nossenschaftern erzeugten Getreides usw. Genossenschaft (SHAB
Nr. 203 vom 18. 10. 1990, S. 4145). Firma neu: Genossenschaft für kol-
lektive Getreideabgabe Laupen in Liquidation. 
Auflösung der Genos-
senschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 23.7.1993.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruprecht, Helmut, von
Laupen, in Laupen, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hänni, Fritz,
von Forst, in Kriechenwil, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].

15.12.2000

(5443)

P.R.P. Performa Research &amp; Portfolio Management Aktiengesellschaft,
Vaduz (FL), Zweigniederlassung Bern, 
in B e r n , Vermögensverwal-
tung auf eigene und fremde Rechnung usw. Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 189 vom 28. 09. 2000, S. 6638), mit Hauptsitz in: Vaduz (FL).
Firma neu: Von Ernst Performa Aktiengesellschaft, Vaduz (FL), Zweig-
niederlassung Bern. 
Firma Hauptsitz neu: Von Ernst Performa Aktien-
gesellschaft. Statuten Hauptsitz neu: 31.10.2000. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: ATAG Ernst &amp; Young Wirtschafts-
prüfung AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisions-
stelle.

15.12.2000

(5444)

BAZAR Huguenin Lilian, in B e r n , Aegertenstrasse 50, 3005 Bern,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Lebensmitteln und
Waren aller Art. Eingetragene Personen: Huguenin, Lilian, von Le Lo-
cle, in Liebefeld, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(5445)

HAK Transporte Huguenin Lilian, in B e r n , Lorrainestrasse 30, 3013
Bern, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Transporte, Umzüge. Ein-
getragene Personen: Huguenin, Lilian, von Le Locle, in Liebefeld, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(5446)

Grepper Trading, bisher in B e r n , Import von und Handel mit Fahrrä-
dern, Fitnessartikeln sowie Zubehör und Ersatzteilen, Einzelfirma
(SHAB Nr. 50 vom 14. 03. 1997, S. 1743). Sitz neu: K ö n i z . Domizil
neu: Waldeggstrasse 38, 3097 Liebefeld. Zweck neu: Import und Handel
mit Marken und Eigenprodukten, insbesondere aus dem Sportartikel-
bereich wie Fahrräder, Fahrrad und Ski-Schutzhelme und Zubehör; Li-
zenzvermarktung und Trendprodukte. Geschäftstätigkeit mit Fachhan-
del aus der Fahrrad- und Sportbranche.

15.12.2000

(5447)

Mauerhofer Bodenbeläge, bisher in K ö n i z , Verkauf und Verlegen
von Bodenbelägen, Einzelfirma (SHAB Nr. 235 vom 02. 12. 1994,
S. 6592). Sitz neu: B e r n . Domizil neu: Niederbottigenweg 87, 3018
Bern.

15.12.2000

(5448)

Theo Grepper, bisher in B e r n , Handel mit Fahrrädern und Motor-
fahrzeugen sowie Betrieb einer mechanischen Raparaturwerkstätte,
Einzelfirma (SHAB Nr. 50 vom 14. 03. 1997, S. 1743). Firma neu: Velo
Grepper. 
Sitz neu: K ö n i z . Domizil neu: Waldeggstrasse 38, 3097 Lie-
befeld. Zweck neu: Handel mit Marken und Eigenprodukten, insbeson-
dere aus dem Sportartikelbereich wie Fahrräder, Fahrrad und Ski-
Schutzhelme und Zubehör; Lizenzvermarktung und Trendprodukte;
Geschäftstätigkeit mit Endverbraucher per Internet und Direktkon-
takt.

15.12.2000

(5449)

Daniel Bersier Grabsteinpflege, in  K ö n i z , Reinigung, Renovation
und Richten von Grabmälern, Einzelfirma (SHAB Nr. 87 vom
07. 05. 1990, S. 1787). Eröffnung des Konkurses über den Inhaber am
22.6.2000 gemäss Verfügung des Konkursrichters des Gerichtskreises
VIII Bern-Laupen. Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 66 Abs. 1
HRegV, nachdem das Konkursverfahren über den Inhaber abgeschlos-
sen worden ist.

15.12.2000

(5452)

Stoll Kathrin + Schöpfer Margreth, in B e r n , Wylerringstrasse 60,
3014 Bern, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 15. 12. 2000.
Zweck: Führen eines Gastwirtschaftsbetriebes. Eingetragene Personen:
Schöpfer, Margreth, von Escholzmatt, in Flamatt, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift; Stoll, Kathrin Doris, von Osterfingen, in Wahlendorf,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

<i>Büro Fraubrunnen (für Emmental-Oberaargau)

15.12.2000

(2532)

SPL - Swiss Print Logistics AG (SPL - Swiss Print Logistics Ltd.) (SPL -
Swiss Print Logistics S.A.), 
in  K r a u c h t h a l , Laufeweg 1, 3326
Krauchthal,

Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:

13. 12. 2000. Zweck: Ein- und Auslagerung sowie Zwischenlagerung von
Gütern, Transportdienste auf Strasse, Schiene und Luft für die Druck-In-
dustrie und verwandte Gebiete sowie Handel mit Waren aller Art insbe-
sondere in der ganzen Schweiz. Die Gesellschaft kann Liegenschaften er-
werben, belasten und veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den
Statuten ersichtlich. Aktienkapital: CHF 200’000. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1’000. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Ruprecht, Daniel, von Laupen,
in Hindelbank, Präsident, mit Einzelunterschrift; Keller Steiner, Anne-
Marie, von Herzogenbuchsee und Bolligen und Endingen, in Bern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Forum für Treuhand AG, in Burgdorf, Revi-
sionsstelle.

15.12.2000

(2533)

UDT Group Ltd. (UDT Group AG) (UDT Group SA), in  K i r c h -
b e r g B E , Industrie Neuhof 15, 3422 Kirchberg, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 14. 12. 2000. Zweck: Beteiligung an
anderen Unternehmen, insbesondere an solchen in der Informatikbran-
che, Erbringen von Dienstleistungen sowie Handel und Vermittlung
von Produkten, vorwiegend im Informatikbereich. Ein allfälliger
Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Aktienkapital: CHF
2’400’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 2’400’000. Aktien: 240’000
Namenaktien zu CHF 10. Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 13.12.2000 a) von Heinz
Niederhauser, Hans-Rudolf Schäppi, Walter Revilloud und Wenzel Di-
vis insgesamt 10’000 Namenaktien zu je CHF 10 der "UDT Manage-
ment AG", in Kirchberg BE; b) von Heinz Niederhauser, Hans-Rudolf
Schäppi, Walter Revilloud und Wenzel Divis und der Bern-Venture
Ltd., in Tortola (British Virgin Islands) insgesamt 200 Namenaktien zu
je CHF 1’000 der "Union Data Trading AG", in Lüterkofen-Ichertswil;
zum Preis von insgesamt CHF 283’000, wofür den Sacheinlegern insge-
samt 28’300 Namenaktien zu je CHF 10 ausgegeben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Briefe.Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Niederhauser, Heinz, von Bowil, in
Lüterkofen (Gemeinde Lüterkofen-Ichertswil), Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Divis, Vaclav genannt Wenzel, von Burgdorf,
in Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vuilleumier,
Jean-Pierre, von Tramelan, in Biel BE, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gruber, Dr. Ralf, von Zürich, in Chexbres, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gunzinger, Dr. Anton, von Zürich,
in Welschenrohr, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brech-
bühl, Dr. Beat, von Trubschachen, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ernst &amp; Young AG, in Biel BE, Revisions-
stelle.

15.12.2000

(2534)

Aumob AG, in U r t e n e n , Finanzierung von Kaufverträgen, Gewäh-
rung von Darlehen und Krediten sowie Vermietung von Motorfahrzeu-
gen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05. 11. 1998, S. 7554). Sta-
tutenänderung: 3. 07. 2000. Aktienkapital neu: CHF 500’000 [bisher:
CHF 2’000’000]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 477’600. Aktien
neu: 10’000 Namenaktien zu CHF 50. [bisher: 2’000 Namenaktien zu
CHF 1’000.]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 03.07.2000 wurde das
Aktienkapital von CHF 2’000’000, liberiert mit CHF 1’977’600, im
Sinne von Art. 735 OR auf CHF 500’000 herabgesetzt, durch Herabset-
zung des Nennwerts der 2’000 Namenaktien zu CHF 1’000 auf CHF
250. Anschliessend wurden durch Aktiensplit 10’000 Namenaktien zu
CHF 50 geschaffen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Roth, Urs, von Erlinsbach, in Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

15.12.2000

(2535)

Düby AG, in L a n g e n t h a l , Betrieb eines Lebensmittelgeschäftes
und Verkauf von Reformprodukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145
vom 28. 07. 1995, S. 4262). Statutenänderung: 13. 12. 2000. Zweck neu:
Betrieb eines Lebensmittelgeschäftes und Handel mit Reformproduk-
ten und Geschenkartikeln. Die Gesellschaft kann Liegenschaften er-
werben, verwalten und veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus
den Statuten ersichtlich. [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sach-
übernahme bei der Gründung vom 20.08.1980 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Düby, Theophil, von Schüpfen, in Langenthal, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Düby, Dora, von Schüpfen, in Langenthal, Vizepräsi-
dentin, mit Einzelunterschrift; Düby-Nyfeler, Susi, von Schüpfen, in
Langenthal, Sekretärin, mit Einzelunterschrift; Paul Baumgartner, in
Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Neukomm-Dübi, Patricia Susanna, von Langenthal und Schüpfen, in
Aarwangen, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Neukomm, Beat, von
Langenthal, in Aarwangen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Veledes
Treuhand Däniken AG, in Däniken, Revisionsstelle.

15.12.2000

(2536)

Lifebo GmbH, in  B u r g d o r f , Betrieb eines Dancings usw., Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 04. 10. 2000,
S. 6767). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Borner, Dr. Rolf,
von Rickenbach SO, in Rickenbach SO, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000 [bisher: ohne Zeich-
nungsberechtigung].

Anfragen

betreffend Registerpublikationen sind
an das zuständige kantonale Handelsregisteramt zu richten.

Demandes

concernant les publications du registre
à adresser au registre du commerce cantonal compétent.

15.12.2000

(2537)

Käsereigenossenschaft Oberbipp, in O b e r b i p p , Wirtschaftliche
Förderung der ihr angeschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege
genossenschaftlicher Selbsthilfe durch eine möglichst vorteilhafte und
rationelle Verwertung der Verkehrsmilch usw., Genossenschaft (SHAB
Nr. 233 vom 03. 12. 1997, S. 8717). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hofstetter, Walter, von Langnau im Emmental,
in Oberbipp, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekre-
tär oder Kassier. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaad,
Daniel, von Oberbipp, in Oberbipp, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit Sekretär oder Kassier [bisher: Vizepräsident]; Krähen-
bühl, Hansruedi, von Zäziwil, in Oberbipp,Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier [bisher: Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung]; Anderegg, Ueli, von Oberbipp, in Oberbipp,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

15.12.2000

(2538)

Schwarzfleckviehzuchtgenossenschaft von Schüpbach und Umgebung,
in S i g n a u , Veredelung der Schwarzfleckviehrasse wirksam zu för-
dern, insbesondere durch Ankauf und rationelle Nutzung qualifizierter
Zuchttiere usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 4 vom 06. 01. 1989, S. 56).
Domizil neu: c/o Hans Lüthi, Bubeneiäbnit, 3535 Schüpbach. [Das Ge-
schäftslokal "c/o Hans Schär, 3538 Röthenbach im Emmental" ist erlo-
schen.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beer,
Hans Ulrich, von Trub, in Langnau im Emmental, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Mosimann, Hans Rudolf, von Signau, in Sig-
nau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kiener, Ernst,
von Kirchdorf BE, in Eggiwil, Mitglied und Kassier, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Hofmann, Fritz, von Worb, in Trubschachen, Mitglied und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kiener, Hans, von Kirch-
dorf BE, in Eggiwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ramseier,
Paul, von Eggiwil, in Langnau im Emmental, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüthi,
Hans, von Linden, in Schüpbach (Gemeinde Signau), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Salzmann, Fritz, von Eggiwil, in Signau,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Röthlisberger, Al-
fred, von Langnau im Emmental, in Gohl (Gemeinde Langnau im Em-
mental), Mitglied und Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung; Gasser,
Bernhard, von Langnau im Emmental, in Eggiwil, Mitglied und Sekre-
tär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krähenbühl, Peter, von Trub, in
Gohl (Gemeinde Langnau im Emmental), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Neuenschwander, Andreas, von Signau, in Schüpbach
(Gemeinde Signau), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

<i>Büro Nidau (für Berner Jura-Seeland) –
Bureau de Nidau (pour Jura bernois-Seeland)

15.12.2000

(520)

Garage des 3 Sapins S.A., à P r ê l e s , achat et vente de véhicules auto-
mobiles, de véhicules et machines agricoles, d’accessoires automobiles
etc., société anonyme (FOSC no 161 du 21. 08. 2000, p. 5676). Modifica-
tion des statuts: 9. 11. 2000. Nouvelle raison sociale: GARAGE DES 3
SAPINS SA. 
Actions: 100 actions nominatives de CHF 500.– [précé-
demment: 50 actions nominatives de CHF 1’000.–].

15.12.2000

(521)

Traminvest S.A., à T r a m e l a n , achat, vente et commerce d’articles et
d’accessoires divers de la mécanique en particulier etc., société ano-
nyme (FOSC no 85 du 03. 05. 1994, p. 2414). Nouvelle raison sociale:
Traminvest S.A. en liquidation. Nouvelle adresse: Adresse de liquida-
tion :, rue du Plan 14, 2720 Tramelan. La société est dissoute par décision
de son assemblée générale extraordinaire du 12.12.2000. Inscription ou
modification de personnes: Ibach, Rolf, de Bienne, à Tramelan, prési-
dent et liquidateur, avec signature individuelle [précédemment: prési-
dent, avec signature collective à deux]; Tschan, Hans, de Sigriswil, à
Mont-Tramelan, vice-président, sans droit de signature [précédemment:
avec signature collective à deux]; Mischler, Laurence, de Wahlern, à Tra-
melan, secrétaire, sans droit de signature [précédemment: avec signa-
ture collective à deux]; Schild, Catherine, de Schwanden bei Brienz, à
Brienzwiler, administratrice, sans droit de signature [précédemment:
avec signature collective à deux].

15.12.2000

(522)

PAJOTEC Services Sàrl en liquidation, à  M o u t i e r , achat, vente, fa-
brication et réparation de biens de tous genres, en particulier dans le do-
maine de la mécanique, de l’électricité et de l’électronique etc., société
à responsabilité limitée (FOSC no 23 du 02. 02. 2000, p. 724). La liquida-
tion de la société est terminée. Raison sociale radiée.

14.12.2000

(1985)

Genge + Thoma AG, in L e n g n a u B E , Herstellung und Verkauf
elektrotechnischer Bauteile aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 31 vom 14. 02. 2000, S. 1000). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Studer, Willy, von Brislach, in Breitenbach, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

14.12.2000

(1986)

Herrli Industrie AG, in N i d a u , Erbringung von Dienstleistungen al-
ler Art, wie Planung, Projektierung und Ausführung von Industriepro-
dukten aus Metall usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom
19. 09. 2000, S. 6401). Statutenänderung: 3. 11. 2000. Aktienkapital neu:
CHF 500’000.– [bisher: CHF 1’500’000.–]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 500’000.–. Aktien neu: 500 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bis-
her: 1’500 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Bei der Kapitalherabsetzung vom 03.11.2000 werden 1’000
Namenaktien zu CHF 1’000.– im Sinne von Art. 735 OR abgeschrieben
und vernichtet. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflich-
tig]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ost-
schweizerische Treuhand-Gesellschaft, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG Fides Peat, in
St. Gallen, Revisionsstelle.

14.12.2000

(1987)

Pneu Brustolin AG, in B r ü g g , Handel mit Reifen, Felgen usw., Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28. 08. 1995, S. 4795). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Revax, Franz-Xaver
Dobler, in Biel BE, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Revistag Treuhand, in Ipsach, Revisionsstelle.

14.12.2000

(1988)

Itég AG Cargo Service in Konkurs, in  B u s s w i l

b e i

B ü r e n ,

Transport von Waren und Gütern aller Art usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 1995, S. 6432). Diese Firma wird nach be-
endigtem Konkursverfahren von Amtes wegen gelöscht.

14.12.2000

(1989)

Morep AG in Liquidation, in L e n g n a u B E , Herstellung von, Han-
del mit und Vertrieb von Modelleisenbahnen usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 51 vom 15. 03. 1999, S. 1694). Diese Firma wird nach been-
digtem Konkursvefahren von Amtes wegen gelöscht.

14.12.2000

(1990)

Fremosa AG, in  M ö r i g e n , Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Liegenschaften usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom
21. 01. 1993, S. 317). Firma neu: Fremosa AG in Liquidation. Am
29.11.2000 hat der Gerichtspräsident 4 des Gerichtskreises II Biel-Ni-
dau über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet. Sie ist demnach aufge-
löst.

8730 – No 249

21. 12. 2000

14.12.2000

(1991)

ProcEng Moser GmbH, in  S i s e l e n , Juchen 5, 2577 Siselen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
9. 11. 2000. Zweck: Erbringen von Ingenieurleistungen in Verfahrens-
technik und Anlagenbau, sowie Verkauf der damit zusammenhängen-
den Anlagen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grund-
stücke erwerben,

veräussern und verwalten.

Stammkapital:

CHF 29’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt Inventargegenstände (Computereinrichtungen) gemäss
Sacheinlagevertrag vom 09.11.2000 mit Inventarliste zum Preis von
CHF 9’000.–, wovon CHF 9’000.– auf das Stammkapital angerechnet
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
durch Brief. Eingetragene Personen: Moser, Lukas, von Basel, in Sise-
len, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 19’000.–; Moser, Peter, von Basel, in Win-
terthur, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–.

14.12.2000

(1992)

FTG Treuhand &amp; Revisions-GmbH, in  B e l l m u n d , Erstellung von
Buchhaltungen, Durchführung von Revisionen usw., Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 12. 04. 2000, S. 2460). Statu-
tenänderung: 1. 11. 2000. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Dunstan Limited, in St. Vincent (St. VIncent und Grenadi-
nes (WV)), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.–; Glur, Peter, von Roggwil BE, in Bell-
mund, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: FTG Holding GmbH, in Köniz, Gesellschafterin, mit einer
Stammeinlage von CHF 20’000.–;Widmer,Arnold, von Stein AR, in Bü-
ren an der Aare, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Wirth, An-
dreas, von Bern, in Spiegel bei Bern (Köniz), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.

14.12.2000

(1993)

Metro Security, S. Hänni, in H a g n e c k , Lindenweg 4, 2575 Hagneck,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Bewachung von Gebäuden und
Festanlässen. Eingetragene Personen: Hänni, Sascha, von Oberbalm, in
Hagneck, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

14.12.2000

(1994)

PEACH PIT, Aydinalp, in B i e l B E , Logengasse 1, 2502 Biel/Bien-
ne, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betreibung einer Cafébar/Bil-
lard. Eingetragene Personen: Aydinalp, Metin, türkischer Staatsangehö-
riger, in Hindelbank, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

14.12.2000

(1995)

Liechti Consulting, bisher in S t u d e n , Unternehmensberatung in den
Bereichen Unternehmensführung usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 105
vom 01. 06. 1995, S. 3069). Sitz neu: B u s s w i l b e i B ü r e n . Domi-
zil neu: Bielstrasse 4, 3292 Busswil bei Büren. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Liechti, Ronald, von Signau, in Busswil bei Büren,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Studen BE (Studen)].

14.12.2000

(1996)

Roland Baumgartner, Zihl Garage, bisher in N i d a u , Betrieb einer
Autoreparaturwerkstatt, Einzelfirma (SHAB Nr. 57 vom 22. 03. 1995,
S. 1590). Firma neu: Garage Baumgartner. Sitz neu: B i e l B E . Domi-
zil neu: Orpundstrasse 44, 2504 Biel/Bienne. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Baumgartner, Roland, von Mörschwil, in Biel BE, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lengnau bei Biel (Lengnau
BE)].

14.12.2000

(1997)

Jean-Pierre Gueniat, in  I p s a c h , Herstellung, Handel und Reparatu-
ren von und mit Leuchtreklamen, Einzelfirma (SHAB Nr. 78 vom
19. 04. 2000, S. 2655). Am 27.11.2000 hat der Gerichtspräsident 4 des
Gerichtskreis II Biel-Nidau über den Inhaber den Konkurs eröffnet.

14.12.2000

(1998)

Rectificatif de l’inscription du journal no. 1947 du 07. 12. 2000, publié
dans la FOSC no. 243 du 13. 12. 2000, p. 8481. Raphaël Di Liello, à
B i e l B E , placement d’artistes, raison individuelle (FOSC no 243 du
13. 12. 2000, p. 8481). Inscription ou modification de personne: Di
Liello, Raphaël, de Iffwil, à Bienne, titulaire, avec signature individuelle
[non: Die Liello, Raphaël].

14.12.2000

(1999)

Bielstar Sàrl, à B i e l B E , développement et exploitation de systèmes
de télécommunication etc., société à responsabilité limitée (FOSC no
244 du 18. 12. 1997, p. 9105). Personne et signature radiée: Smartphone
S.A., à Pully, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de
CHF 48’000.–. Inscription ou modification de personne: Smart Telecom
S.A., à Pully, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de
CHF 48’000.–.

14.12.2000

(2000)

Secare S.A. , à B i e l B E , achat, construction, vente et gérance d’im-
meubles etc., société anonyme (FOSC no 214 du 04. 11. 1998, p. 7519).
Modification des statuts: 27. 09. 2000. Nouvelle raison sociale: Experti-
ses, PME Juillerat SA. Nouvelle adresse: rue Bubenberg 44, 2502
Biel/Bienne. Nouveau but: Effectuer tout type de travaux qui concer-
nent une société fiduciaire, notamment de faire des bouclements comp-
tables, des expertises, des révisions, de s’occuper de gérances et de don-
ner des conseils de tout genre, notamment à des petites et moyennes en-
treprises; achat, construction, vente et gérance d’immeubles ainsi que di-
vers services administratifs et cours de formation. La société peut parti-
ciper à d’autres entreprises en Suisse et à l’étranger, acquérir des entre-
prises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles
entreprises. Nouveau capital-actions: CHF 100’000.– [précédemment:
CHF 50’000.–]. Nouveau capital-actions libéré: CHF 70’000.–. Actions:
200 actions nominatives de CHF 500.– [précédemment: 100 actions no-
minatives de CHF 500.–]. [Transmissibilité des actions nominatives limi-
tée par les statuts]. Nouveaux faits qualifiés: Fusion: La société reprend
en rapport avec l’augmentation du capital-actions du 27.09.2000, à titre
universel, les actifs de CHF 41’868.35 et les passifs (capital étranger) de
CHF 10’937.75 de la société à responsabilité limitée "Expertises, PME
Juillerat Sàrl", à Bienne, selon contrat de fusion du 27.09.2000 et bilan
de fusion au 31.12.1999. Pour l’excédent d’actif de CHF 30’930.60, il est
remis aux associés de la société absorbée 100 actions nominatives de
CHF 500.–, libérées à 40%, de la société absorbante. Nouvelles commu-
nications: Communications aux actionnaires: par lettre recommandée.
[Autre modification des statuts non soumise à publication].

14.12.2000

(2001)

Expertises, PME Juillerat Sàrl, à B i e l B E , effectuer tout type de
travaux qui concernent une société fiduciaire etc., société à responsabi-
lité limitée (FOSC no 147 du 31. 07. 1996, p. 4595). Selon décision de
l’assemblée des associés du 27.09.2000, contrat de fusion du 27.09.2000
et bilan de fusion au 31.12.1999, la société est dissoute sans liquidation,
par le fait que la société "Secare S.A." (nouvellement "Expertises, PME
Juillerat SA"), à Bienne, en reprend à titre universel l’actif et le passif.

14.12.2000

(2002)

Serge Mérillat, consultant, à B i e l B E , rue de l’Hôpital 12, 2502
Biel/Bienne, raison individuelle (nouvelle inscription). Objet de l’entre-
prise: Assistance technique aux entreprises, gestion d’entreprises et
prestations de services dans l’industrie. Personne inscrite: Mérillat,
Serge, de Perrefitte, à Bienne, titulaire, avec signature individuelle.

<i>Büro Thun (für Berner Oberland)

15.12.2000

(2307)

Bieri Oey AG, in D i e m t i g e n , Herstellung und Vertrieb von Le-
bensmitteln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16. 10. 2000,
S. 7052). Statutenänderung: 23. 11. 2000. Qualifizierte Tatbestände neu:
Die Bestimmung über die Sacheinlage im Zusammenhang mit der
Gründung v. 30.12.1986 ist aus den Statuten gestrichen worden. [bisher:
Die Gesellschaft übernimmt Aktiven und Passiven von der bisherigen
Einzelfirma "Hermann Bieri", Bäckerei, in Oey, Gde. Diemtigen, ge-
mäss Bilanz per 30. Juni 1986, wonach die Aktiven CHF 745’760.90 und
die Passiven CHF 383’913.10 betragen. In Anrechnung an den Ueber-
nahmepreis von CHF 361’847.80 erhält der Sacheinleger 98 Inhaber-
aktien zu nom. CHF 1’000.–. Der Restbetrag von CHF 263’847.80 wird
ihm in der Büchern der Gesellschaft als Darlehen gutgeschrieben. Die
Gesellschaft hat die Aktiven und Passiven rückwirkend per 30. Juni
1986 in Rechten und Pflichten übernommen. 2 Inhaberaktien zu nom.
CHF 1’000.– wurden voll liberiert durch Verrechnung mit zwei unter
den Passiven enthaltenen Forderungen.]. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen erfolgen, sofern die Namen und Adressen der Aktionäre be-
kannt sind, schriftlich, andernfalls mit Publikation im SHAB. Weitere
publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt. Streichung der statuta-
risch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur
Eintragung gehörend. [gestrichen: Der Verwaltungsrat besteht aus ei-
nem oder mehreren Mitgliedern.].

15.12.2000

(2308)

Fuhrer Haustech AG, in  T h u n , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251
vom 24. 12. 1999, S. 8738). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Beyeler, Rudolf, von Wahlern, in Thun, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

15.12.2000

(2309)

SCC Service &amp; Consulting Company AG, in  T h u n , elektronische Da-
tenverarbeitung und Kommunikation. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 81 vom 26. 04. 2000, S. 2780). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kusio, Daniel, von Meinisberg, in Thun, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

15.12.2000

(2310)

Schild Elektro AG, in  B r i e n z

B E , Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 109 vom 09. 06. 1993, S. 2984). Streichung der statutarisch festge-
setzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung
gehörend. [gestrichen:Verwaltungsrat: 1 oder mehrere Mitglieder].Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schild-Steiner,
Anna, von Brienz BE, in Brienz BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schild-Gertsch,
Kurt, von Brienz BE, in Brienz BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, jedoch nicht mit Schild-Gertsch Gertrud [bisher: Präsident,
mit Einzelunterschrift]; Schild-Gertsch, Gertrud, von Brienz BE, in
Brienz BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien, jedoch nicht
mit Schild-Gertsch Kurt [bisher: Vizepräsidentin und Sekretärin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Schär, Walter, von Gondiswil, in Zolli-
kofen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

15.12.2000

(2311)

ITinMIND GmbH, in  A m s o l d i n g e n , Rüdli 73, 3633 Amsoldin-
gen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 14. 12. 2000. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Be-
reich der computergestützten Informationsverarbeitung sowie Handel
mit  Komponenten  für  die  Informations-Beschaffung, -Verarbeitung,
-Bereitstellung und -Verteilung. Kann sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Li-
berierung Stammkapital: CHF 20’000.–. Mitteilungen an Gesellschaf-
ter: schriftlich. Eingetragene Personen: Wenger, Susanna, von Strättli-
gen-Thun und Basel, in Amsoldingen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage
von CHF 11’000.–;Wenger, Stephan, von Basel, in Amsoldingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einer Stammeinlage von CHF 9’000.–.

15.12.2000

(2312)

TRA Treuhand GmbH, in  U e t e n d o r f , Hübeliweg 7, 3661 Ueten-
dorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 13. 12. 2000. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen auf den
Gebieten Treuhand, Unternehmungsberatung und Revision. Kann sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige,verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Liberierung Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Mitteilungen an Gesellschafter: schriftlich. Ein-
getragene Personen: Thomet, Rudolf, von Wohlen bei Bern, in Ueten-
dorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 15’000.–; Anderegg, Heinz, von Meiringen,
in Konolfingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 5’000.–.

15.12.2000

(2313)

Lutz-Erben Beteiligungs-GmbH, in L e n k , Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 17. 01. 1983, S. 170). Firma neu:
Lutz-Erben Beteiligungs-GmbH in Liq. . Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 2.11.2000 aufgelöst. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Voyages et Services automobiles
MOB S.A., in Château-d’Oex, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–; Styger, Edgar,
von Emmetten, in Glion, Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; von Siebenthal, Wal-
ter, von Saanen, in Saanenmöser (Saanen), Liquidator, mit Einzelunter-
schrift; Müller, Gilbert, von Sainte-Croix, in Montreux, Geschäftsführer,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

15.12.2000

(2314)

Eidg. Militärkantinen, Hans Rudolf Gruber, in  T h u n , Stockhorn-
strasse 2, 3602 Thun, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb von
Eidgenössischen Militärkantinen. Eingetragene Personen: Gruber,
Hans Rudolf, von Arni BE, in Thun, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Gruber-Strahm, Charlotte, von Arni BE, in Thun, mit Einzelunter-
schrift.

15.12.2000

(2315)

Paul Bärtschi, bisher in U e t e n d o r f , Waren- und Personentrans-
porte. Einzelfirma (SHAB Nr. 184 vom 22. 09. 1995, S. 5258). Sitz neu:
S p i e z . Domizil neu: Parkstrasse 33, 3700 Spiez. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bärtschi, Paul, von Adelboden, in Spiez, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Uetendorf].

15.12.2000

(2316)

Becker Dienstleistungen, in B r i e n z B E , Verkauf und Beratung,
Computersoftware. Einzelfirma (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2000,
S. 327). Diese Firma wird zufolge Verlegung ihres Sitzes nach Boniswil
(SHAB Nr. 235 v. 01.12.2000, S. 8208) im Handelsregister des Berner
Oberlandes von Amtes wegen gelöscht.

Sie erreichen die Redaktion und den Verlag des Schwei-
zerischen Handelsamtsblattes unter der E-mail Adresse:

shab@seco.admin.ch.

15.12.2000

(2317)

GASTHOF BERGHAUS, Sylvia und Hans-Rudolf Rothen, in H a s -
l i b e r g , Wasserwendi, 6084 Hasliberg Wasserwendi, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 15. 12. 2000. Zweck: Führung eines
Gastgewerbebetriebes. Eingetragene Personen: Rothen-Spörri, Sylvia,
von Guggisberg, in Schwanden bei Brienz, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift; Rothen, Hans-Rudolf, von Guggisberg, in Schwanden bei
Brienz, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Rothen, Anton, von Gug-
gisberg, in Oberdiessbach, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(2318)

Berghaus Ramslauenen, B. + S. Kaufmann-Dänzer, in  R e i c h e n -
b a c h i m K a n d e r t a l , Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 12 vom
18. 01. 2000, S. 359). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation
ist durchgeführt. Firma erloschen.

Luzern – Lucerne – Lucerna

15.12.2000

(5357)

Gedacolor Beteiligungs AG, in E m m e n , Gewerbehaus Feldmatt,
6032 Emmen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
13. 12. 2000. Zweck: Erwerb,Verwaltung sowie Veräusserung von Betei-
ligungen an Unternehmungen aller Art sowie Finanzierung von Unter-
nehmungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken,
Patenten und Lizenzen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind vinkuliert. Eingetra-
gene Personen: Keller, Daniel, von Luzern und Oberthal, in Luzern,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Lufida Revisions AG, in Luzern, Revi-
sionsstelle.

15.12.2000

(5358)

Marketing, Licensing &amp; Consulting ML&amp;C AG (Marketing, Licensing
&amp; Consulting ML&amp;C Ltd.), 
in M e g g e n , Ebnetrain 2, 6045 Meggen,
Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:

14. 12. 2000.

Zweck: Halten von Beteiligungen an Unternehmen; Vermarktung von
Sportrechten und Sportlern, Kultursponsoring sowie Beratung und Er-
bringung von Dienstleistungen auf diesen Gebieten; Erwerb und Ver-
wertung von Immaterialgüterrechten; Erwerb und Halten von Übertra-
gungsrechten an Sportveranstaltungen und anderen Anlässen; Erwerb
von Grundeigentum sowie Immobilien. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 10’000 Inhaber-
aktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief, falls Namen und Adressen der Aktionäre
bekannt sind, sonst im SHAB. Eingetragene Personen: Rellstab, Her-
bert, von Zürich, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift; Jost,
Hans-Rudolf, von Wynigen, in Adligenswil, Vizepräsident und Sekretär,
mit Einzelunterschrift; Elmar Beckmann Wirtschaftsberatung AG, in
Luzern, Revisionsstelle.

15.12.2000

(5359)

Remporc AG, in R u s w i l , Merzenberg, 6017 Ruswil, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 14. 12. 2000. Zweck: Produk-
tion von und Handel mit Zuchtschweinen und Schlachtschweinen mit
hohem Gesundheits- und Leistungsstandards; Beteiligungen; Erwerb,
Bebauung, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum.

Aktienkapital:

CHF 100’000.–.

Liberierung Aktienkapital:

CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind vinkuliert. Eingetragene
Personen: Huber, Samuel, von Staufen, in Oberkirch LU, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bucheli, Richard, von Geuensee und
Schwarzenberg, in Geuensee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fleischlin, Xaver, von Eich und Neuenkirch, in Eich, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rottal Treuhand AG, in Ruswil, Re-
visionsstelle.

15.12.2000

(5360)

Verkehrsbetriebe Luzern AG, in L u z e r n , Tribschenstrasse 65, 6000
Luzern 12, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:

15. 12. 2000. Zweck: Gewerbsmässige fahrplan- oder ausserfahrplan-
mässige Beförderung von Personen;Ausübung jeder mit dem Personen-
verkehr zusammenhängende Tätigkeit, insbesondere die Wahrnehmung
der Marktverantwortung für Linien und Netze des öffentlichen Ver-
kehrs; Betrieb einer Reparaturwerkstatt; Handel mit Fahrzeugen, Be-
standteilen und Betriebsstoffen; Vermietung von Fahrzeugen sowie von
Werbeflächen an und in Fahrzeugen bzw. an Billetautomaten und ähn-
lichen Einrichtungen; Erbringung von Dienstleistungen, insbesondere
im Bereich Verkehr und Logistik; Beteiligungen; Erwerb und Veräusse-
rung von Immobilien. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind vinkuliert. Eingetra-
gene Personen: Graber, Konrad, von Kriens, in Kriens, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stämmer-Horst, Ursula, von Wolhusen,
in Luzern, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dick,
Hans-Kaspar, von Grossaffoltern, in Münchenbuchsee, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hobi, Dr. André, von Luzern und Vil-
ters-Wangs, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmassmann, Dr. Norbert, von Basel und Buckten, in Luzern, Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koch, Roland, von Luzern und
Widen, in Luzern, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Oertli, Susanna, von Basel und St. Gallen, in Luzern,Vize-Di-
rektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peter, René, von Luzern,
in Emmen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Senn-
rich, Walter, von Auw, in Luzern, Vize-Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gautschi, Martin, von Brugg und Reinach AG, in Lu-
zern, mit Kollektivprokura zu zweien; Hirsiger, Peter, von Emmen und
Worb, in Emmen, mit Kollektivprokura zu zweien; Huber, Hansruedi,
von Emmen, in Rothenburg, mit Kollektivprokura zu zweien; Kunz,
Kurt, von Trub, in Neuenkirch, mit Kollektivprokura zu zweien; Suter,
Marie-Helene, von Schwyz, in Küssnacht am Rigi, mit Kollektivprokura
zu zweien; Theiler, Franz, von Doppleschwand, in Weggis, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; KPMG Fides, in Luzern, Revisionsstelle.

15.12.2000

(5361)

Allmend Kies AG Zell, in Z e l l L U , An- und Verkauf sowie Trans-
port und Transportvermittlung von Kies, Baumaterialien und Neben-
produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 21. 08. 1997,
S. 6069).Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leu-
enberger, Rolf, von Melchnau, in Huttwil, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bernet, Urs, von Ufhusen, in Ufhusen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Merz, Walter, von Beinwil am See, in
Oftringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Stefan, von Schötz, in Schötz,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

15.12.2000

(5362)

Elektrizitätswerk Luzern-Engelberg AG, in L u z e r n , Erzeugung und
Verwertung elektrischer Energie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167
vom 29. 08. 2000, S. 5868). Statutenänderung: 11. 12. 2000. Firma neu:
ewl Kraftwerke AG. Zweck neu: Produktion sowie Beschaffung von
elektrischer Energie; Besitz und Betrieb von Kraftwerken; Errichtung,
Erwerb, Pacht und Betrieb von weiteren Kraftwerken und anderen
zweckdienlichen Anlagen; Erwerb von Konzessionen; Erwerb und Ver-
äusserung von Liegenschaften, Baurechten, Dienstbarkeiten und Betei-

21. 12. 2000

No 249 – 8731

ligungen.Aktien neu: 4’000 Namenaktien zu CHF 750.– [bisher: 360 Na-
menaktien (Prioritätsaktien) zu CHF 750.– und 3’640 Inhaberaktien
(Stammaktien) zu CHF 750.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Baumann, Paul, von Luzern und Wassen, in Lu-
zern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bürkli, Adolf, von
Luzern und Malters, in Luzern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hess, Eugen, von Engelberg, in Engelberg, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Müller, Dr. Franz, von Sursee und Knutwil, in
Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Meier, Ruedi, von
Dintikon, in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Roth, Re-
gula, von Luzern und Niederbipp, in Luzern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Suter, Regula, von Luzern und Willisau-Land, in
Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Visura Treuhand-Ge-
sellschaft, in Sarnen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Graf, Hans Jakob, von Rüti ZH, in Luzern, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer]; Cavelti, Giu-
sep, von Sagogn, in Luzern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien]; Durrer, Bettina, von Kerns, in Luzern, Mitglied und Sekretärin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüegg, Dr. Kurt, von St. Gallenkap-
pel, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüegger,
Kristian, von Rothrist, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien]; Marty, Stephan, von Altdorf UR und Bürglen UR, in Rothen-
burg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; KPMG Fides,
in Luzern, Revisionsstelle.

15.12.2000

(5363)

FARMIX Liegenschafts AG, in M a l t e r s , Bewirtschaftung und Ver-
waltung von sowie Handel mit Liegenschaften aller Art, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 224 vom 18. 11. 1998, S. 7880). Statutenänderung:
3. 10. 2000. Aktienkapital neu: CHF 100’000.– [bisher: CHF 400’000.–].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Aktien neu: 100 Inha-
beraktien zu CHF 1’000.– [bisher: 400 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–].
Bei der Kapitalherabsetzung vom 03.10.2000 werden 300 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.– vernichtet und zurückbezahlt; die Beachtung der ge-
setzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde
vom 14.12.2000 festgestellt. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Brunner, Bruno, von Malters und Rain, in Malters, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Brunner, Marianne, von Malters
und Rain, in Malters, mit Einzelprokura [bisher: Mitglied, mit Einzelun-
terschrift]; Brunner, Bruno, 1964, von Malters und Rain, in Beromün-
ster, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(5364)

Gebrüder Röösli AG Tiefbau Entlebuch, in  E n t l e b u c h , Führung
eines Tiefbauunternehmens, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom
02. 07. 1998, S. 4557). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil ein-
gebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Röösli, Isidor, von Hasle LU, in Entlebuch, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Röösli, Franz, von Hasle LU, in Entlebuch, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Röösli, Josef, von Hasle
LU, in Entlebuch, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Franz
Röösli Treuhandbüro, in Entlebuch, Revisionsstelle.

15.12.2000

(5365)

Haus-Form AG, Haforag, in L u z e r n , Projektierung, Erstellung und
Verkauf von Neu- und Umbauten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24
vom 05. 02. 1998, S. 875). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst.

15.12.2000

(5366)

Healthco-Breitschmid AG, in  K r i e n s , Einrichtung von Zahnarztpra-
xen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05. 09. 2000, S. 6056). Wei-
tere Geschäftsräume: Riedweg 14, 8953 Dietikon; Mostackerstrasse 14,
4051 Basel.

15.12.2000

(5367)

Josef Waller AG Büron, in  B ü r o n , Ausführung sämtlicher Bauarbei-
ten insbesondere Hoch- und Tiefbauarbeiten, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 218 vom 10. 11. 1998, S. 7668). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Partner Treuhand AG, Sursee, in Sursee,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fokus
Wirtschaftsberatung AG, in Sursee, Revisionsstelle.

15.12.2000

(5368)

Lurag Luzerner Raststätten AG, in N e u e n k i r c h , Betrieb einer
Autobahnraststätte, insbesondere Restaurants, Tankstellen, Kioske und
Shopbetriebe, inkl,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 1999,
S. 6594). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schärli, Hans, von Zell LU, in Schötz, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Galliker, Peter, von
Luthern, in Luthern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

15.12.2000

(5369)

Marques AG, in L u z e r n , Führung und Betrieb eines Architekturbü-
ros, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06. 10. 1998, S. 6843). Statu-
tenänderung: 13. 12. 2000. Bei der Kapitalherabsetzung vom 13.12.2000
werden 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– abgeschrieben und vernich-
tet. Anschliessend werden 100 voll einbezahlte Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lufida Revisions AG, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Revia Revisions- und Beratungs
AG, in Kriens, Revisionsstelle.

15.12.2000

(5370)

Mosterei-Aktiengesellschaft Sempach in Sempach Station, in  N e u -
e n k i r c h , Betrieb einer Obstweinkelterei, d, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 145 vom 30. 07. 1998, S. 5273). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Revisuisse Price Waterhouse AG, in Lu-
zern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pri-
cewaterhouseCoopers AG, in Luzern, Revisionsstelle.

15.12.2000

(5371)

Poggenpohl Group (Schweiz) AG, in L i t t a u , Verkauf und Montage
von Küchen und Innenausbauten im schweizerischen Absatzmarkt so-
wie Betrieb eines entsprechenden Kundendienstes, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 72 vom 16. 04. 1998, S. 2560).Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Luzern, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewaterhou-
seCoopers AG, in Luzern, Revisionsstelle.

15.12.2000

(5372)

WEGA nova AG, in  S u r s e e , Herstellung von und Handel mit Ma-
schinen, Geräten, Werkzeugen und Bedarfsartikeln und dazugehöriger
Ersatzteile sowie Erbringung von Werkstattdienstleistungen, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30. 07. 1998, S. 5273). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hichert, Volker, deutscher
Staatsangehöriger, in Hamburg (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Weber, Dr. Sonnfried, deutscher Staatsangehöriger, in Gross-
hansdorf (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten.

15.12.2000

(5373)

Zibris AG, in E m m e n , Warenhandel, insbesondere mit elektroni-
schen Komponenten,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom

14. 09. 1999, S. 6297). Statutenänderung: 15. 12. 2000. Aktienkapital
neu: CHF 500’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital

neu: CHF 500’000.–. Aktien neu: 500 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brogna, Claudio, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Oftringen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(5374)

Gehag Geflügel-Handels AG, in  R o o t , Förderung des Absatzes von
Inlandgeflügel, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13. 12. 2000,
S. 8481). Firma neu: Gehag Geflügel-Handels AG in Liquidation. Die
Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Generalver-
sammlung vom 24.11.2000 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Pricewa-
terhouseCoopers AG, Werftestrasse 3, 6005 Luzern. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Franz, von Eich, in
Eich, mit Kollektivprokura zu zweien; Zimmermann, Peter, von Eschen-
bach LU, in Eschenbach LU, mit Kollektivprokura zu zweien; De Gen-
naro, Bruno, von Klingnau, in Oberägeri, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Pfulg, Bernhard, von Entlebuch, in Lungern, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewaterhouse-
Coopers AG, in Luzern, Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungs-
berechtigten.

15.12.2000

(5375)

Firmnet GmbH, in L u z e r n , Erstellung von online Dienstleistungen,
elektronischen Publikationen und online Grundlagenforschung, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 08. 12. 2000,
S. 8377). Statutenänderung: 14. 12. 2000. Firma neu: Firmnet AG. Domi-
zil neu: Obergrundstrasse 109, 6005 Luzern. Rechtsform neu: Aktienge-
sellschaft. Zweck neu: Erbringung von Internet- und eBusiness-Dienst-
leistungen aller Art sowie Forschung auf diesen Gebieten; Handel mit
Gütern aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Halten und Veräusserung von
Grundstücken. Aktienkapital neu: CHF 250’000.– [bisher: CHF
250’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 250’000.–. Aktien neu:
250 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen durch eingeschriebenen Brief, falls Namen und Adressen der Ak-
tionäre bekannt sind, sonst im SHAB. Mit Beschluss vom 14.12.2000 hat
die Gesellschafterversammlung der Firmnet GmbH, in Luzern, die Um-
wandlung der Gesellschaft mit beschränkter Haftung in eine Aktienge-
sellschaft beschlossen. Das bisherige Stammkapital ist in Aktienkapital
umgewandelt worden. Die Stammanteile sind aufgehoben. Das Unter-
nehmen wird mit sämtlichen Aktiven und Passiven gemäss geprüfter
Umwandlungsbilanz per 15.11.2000 fortgeführt. Das Aktienkapital ist
gemäss Umwandlungsbilanz per 15.11.2000 voll gedeckt. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Firmnet Holding
AG, in Luzern, mit einer Stammeinlage von CHF 248’000, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung; Lehmann, Urs, von Littau und Zo-
fingen, in Ebikon, mit einer Stammeinlage von CHF 1000, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Auchli, Guido, von Emmen, in Luzern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 1000, Gesell-
schafter und Geschäftsführer]; PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern,
Revisionsstelle.

15.12.2000

(5377)

Shop-Tankstelle Feuerthalen GmbH, mit Sitz in Horw, in H o r w , Füh-
rung und Betrieb des Tankstellen-Shops auf dem Areal der OK Coop
Tankstelle Feuerthalen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 164 vom 24. 08. 2000, S. 5767). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hangartner, Bruno, von Schaffhausen, in Basadingen, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 45’000.–]; Weiss, Peter, von Zürich, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Kälin, Meinrad,
von Einsiedeln, in Wallisellen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 45’000.–.

15.12.2000

(5378)

Green Energy Sagl. , bisher in B i a s c a , la coltivazione, e il commer-
cio di materie prime che si riproducono, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 126 vom 30. 06. 2000, S. 4439). Statutenänderung:
17. 10. 2000. Firma neu: Green Energy GmbH. Sitz neu: A e s c h L U .
Domizil neu: Schulweg / Tabakhalle, 6287 Aesch. Zweck neu: Züchtung,
Anbau von und Handel mit nachwachsenden Rohstoffen; Beteiligun-
gen; Erwerb, Verwaltung, Vermittlung und Veräusserung von oder Be-
teiligung an Liegenschaften, Wertschriften und immateriellen Gütern.
Stammkapital: CHF 22’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Silvestri, Giuliano, von Suhr, in Semen-
tina, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 11’000.– [bisher: in Biasca]; Danuser, Hans
Jörg, von Mastrils, in Torricella-Taverne, Gesellschafter und Geschäfts-
führer,

mit Einzelunterschrift,

mit einer Stammeinlage von

CHF 11’000.– [bisher: in Taverne].

15.12.2000

(5379)

Dr. Werner Otzenberger Verwaltungs-GmbH, in L u z e r n , Verwal-
tung von Liegenschaften, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 14 vom 23. 01. 1997, S. 484). Firma neu: Dr. Werner Otzen-
berger Verwaltungs-GmbH in Liquidation. 
Die Gesellschaft hat sich mit
Beschluss der ausserordentlichen Gesellschafterversammlung vom
14.12.2000 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Otzenberger, Grete, von Luzern und Grossdietwil, in Luzern, Gesell-
schafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin]; Otzenberger, Dr. Werner, von Luzern und Gross-
dietwil, in Luzern, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer].

15.12.2000

(5380)

Top Cars Meggen GmbH, in M e g g e n , Betrieb einer Carrosserie-
werkstatt mit Autohandel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 37 vom 23. 02. 1999, S. 1225). Firma neu: Top Cars Meggen
GmbH in Liq. . 
Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausseror-
dentlichen Gesellschafterversammlung vom 14.12.2000 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schoch, Werner, von Obfel-
den, in Meierskappel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Schoch, Friederike, von Unter-
ägeri, in Meierskappel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.– [bisher: mit Einzelunter-
schrift]; Signer, Rolf, von Neuheim, in Thalwil, Liquidator, mit Einzelun-
terschrift.

15.12.2000

(5381)

BZ Engineering AG, Zweigniederlassung Meggen, in M e g g e n , Neu-
hofweg 2, 6045 Meggen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma
Hauptsitz: BZ Engineering AG. Rechtsnatur Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft.

Hauptsitz:

Silenen.

Handelsregistereintragung Hauptsitz:

23.12.1992 [Letzte Publikation im SHAB Nr. 127 vom 07.07.1997 Seite
4733]. Zweck Hauptsitz: Handel mit und Herstellung von Maschinen
und Maschinenteilen im Bau- und Förderbereich; Beteiligungen. Anga-
ben zur Zweigniederlassung: Verwaltungsratsbeschluss betreffend Er-
richtung der Zweigniederlassung: 12.12.2000. Eingetragene Personen:
Zgraggen-Gisler, Bernhard, von Silenen, in Silenen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

15.12.2000

(5382)

Egli Eusebius Gipsergeschäft, in L u z e r n , Stollbergstrasse 33, 6003
Luzern, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Gipserge-
schäftes. Eingetragene Personen: Egli, Eusebius, von Bäretswil, in Lu-
zern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(5383)

Isolationen- und Deckenmontagen Jost Bachmann, in  M a l t e r s ,
Oberfeld 11, 6102 Malters, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Mon-
tagen von Isolationen und Decken; Deckenverkleidungen. Eingetra-
gene Personen: Bachmann, Jost, von Werthenstein, in Malters, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(5385)

Boris Hunold Dipl. Arch. ETH, in L u z e r n , Betrieb eines Architek-
turbüros, Einzelfirma (SHAB Nr. 225 vom 19. 11. 1998, S. 7912). Wei-
tere Geschäftsräumlichkeiten: Breitfeld 2, 6343 Rotkreuz.

15.12.2000

(5386)

bp SYSTEM Bernhard Pulfer, in L u z e r n , Erbringung von Dienstlei-
stungen in den Bereichen Informations- und Haustechnik, insbesondere
Beratung, Planung und Realisierung, Einzelfirma (SHAB Nr. 201 vom
16. 10. 2000, S. 7053). Domizil neu: Haldenstrasse 5, 6002 Luzern.

15.12.2000

(5387)

SWISSINVEST, Klaus Haidorfer, bisher in O b e r w i l B L , Vermö-
gensberatungen und -verwaltungen betreffend schweizerische Anlage-
formen sowie Beratungen für schweizerische Unternehmen, Einzel-
firma (SHAB Nr. 119 vom 24. 06. 1998, S. 4313). Sitz neu: H o r w . Do-
mizil neu: St. Niklausenstrasse 11, 6005 St. Niklausen. Zweck neu: Her-
ausgabe und Vermarktung der Finanzpublikationen (Börsenbriefe, In-
terviews, Bücher) von Uwe Lang; Musterdepots; Vermögensberatun-
gen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haidorfer, Klaus-Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Horw, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Oberwil BL].

15.12.2000

(5389)

Josef Fischer, in R u s w i l , Handel mit und Montage von keramischen
Belägen, Tiba-Herden und Cheminées, Einzelfirma (SHAB Nr. 208
vom 28. 10. 1991, S. 4603). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.

15.12.2000

(5390)

Schröter Sicherheitstechnik, in K r i e n s , Elektronische, mechanische
Einbruchsicherungen, Einzelfirma (SHAB Nr. 157 vom 16. 08. 1999,
S. 5586). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Uri – Uri – Uri

15.12.2000

(499)

Bauexperta AG, in  A l t d o r f U R , Bahnhofstrasse 66, 6460 Altdorf,
Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:

14. 12. 2000.

Zweck: Nutzungserschliessung von Parzellen und Arealen, Nutzenopti-
mierungen von Grundstücken und Gebäuden, Kauf und Verkauf sowie
Vermittlung von Grundstücken, Schätzung und Expertisen, Baubera-
tung sowie die Bewirtschaftung und Verwaltung von Immobilien; kann
sich an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland beteiligen,
Grundeigentum erwerben und veräussern sowie im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an
die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Meier-Gasser, Heinz, von Reiden, in Altdorf
UR, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Bripol AG, in Altdorf UR, Revi-
sionsstelle.

15.12.2000

(500)

Christen Treuhand, in  A l t d o r f U R , Buchhaltungen, Revisionen,
Expertisen, Steuerberatungen, Vermittlung von Liegenschaften, Ver-
waltungen, Übernahme von Treuhandmandaten, Einzelfirma (SHAB
Nr. 159 vom 21. 08. 1997, S. 6070). Domizil neu: In der Stoffelmatte 1,
6460 Altdorf. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Christen-Gisler, Hans, von Andermatt, in Altdorf UR, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Christen-Gerig,
Marie-Helen, von Wassen, in Altdorf UR, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(501)

Fryberg Bergidyll, in A n d e r m a t t , Betrieb des Hotel-Restaurants
und Dancing "Bergidyll", Einzelfirma (SHAB Nr. 74 vom 02. 04. 1964,
S. 1024). Die Firma ist infolge Geschäftsübergangs erloschen.

Schwyz – Schwyz – Svitto

12.12.2000

(2708)

ID Andragogia GmbH, in O b e r i b e r g , Spätzeren 63, 8843 Ober-
iberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 04.12.2000. Zweck: Entwicklung und Erbringung von Infor-
mationen und Dienstleistungen in Andragogik; kann Mandate in der
allgemeinen und beruflichen Erwachsenenbildung sowie in der Bera-
tung von Personen und Organisationen, Führung von Geschäftsstellen,
Leitung von Projekten sowie Zertifizierungs- und Qualitätssicherungs-
massnahmen für private und öffentliche Unternehmungen, Organisa-
tionen und Verbände übernehmen; kann sich an Unternehmen aller Art
beteiligen, Vertretungen übernehmen, Liegenschaften erwerben, ver-
walten und veräussern; kann Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 23’000. Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag
und Inventarliste vom 04.12.2000 von André Stuker, in Oberiberg, das
Inventar (Computer, Drucker,Telefon, Notebook, Fax usw.) seiner nicht
im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma André Stuker, in Ober-
iberg, zum Preise von CHF 3000, der voll auf das Stammkapital ange-
rechnet wird. Mitteilungen an Gesellschafter brieflich, elektronisch
oder fernschriftlich gegen Empfangsbestätigung. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: André Stuker, von Zürich und Eriswil
(BE), in Oberiberg, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 22’000, und Margot Hug,
von Zürich und Trimbach (SO), in Zürich, Gesellschafterin ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.

12.12.2000

(2709)

JMP GROUP AG, in Pfäffikon, Gemeinde F r e i e n b a c h (SHAB
Nr. 38 vom 23.02.2000, S. 1240). Statutenänderung: 24.11.2000. Firma
neu: Trilog Learning AG. Zweck neu: Verwertung von hauptsächlich im
Zusammenhang mit dem Thema "Lernen und Wissensvermittlung" ste-
henden Immaterialgüterrechten, insbesondere Lizenzrechten und von
Produkten; kann gleichartige oder verwandte Betriebe angliedern und
erwerben, sich an gleichartigen und verwandten Unternehmungen be-
teiligen und solche erwerben oder gründen sowie Grundeigentum er-
werben, vermitteln, verwalten und veräussern. Änderung: Johann Mar-
tin Pulver, Mitglied des Verwaltungsrates (bisher: einziges Mitglied mit
Einzelunterschrift), neu mit Kollektivunterschrift zu zweien. Verwal-
tungsratsmitglieder neu: Dr. Christian Mantke, von Deutschland, in
Uetikon am See, Präsident mit Einzelunterschrift, und Urs André Peliz-
zoni, von Zürich, in Nürensdorf, mit Einzelunterschrift, Die bisherige
Revisionsstelle Felix Kurer, in Volketswil, ist weggefallen. Revisions-
stelle neu: Eugster Treuhand AG, in Dübendorf.

8732 – No 249

21. 12. 2000

12.12.2000

(2710)

Music Corner AG, in Buttikon, Gemeinde S c h ü b e l b a c h , Verkauf
und Unterhalt von Musikinstrumenten und -zubehör jeder Art (SHAB
Nr. 119 vom 22.06.1989, S. 2600). Firma neu: Music Corner AG in Liqui-
dation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 05.12.2000 aufgelöst. Ausgeschieden und erloschene Unterschrift:
Willy Roth, einziges Mitglied des Verwaltungsrates. Änderung: Josip Fa,
nun wohnhaft in Siebnen, Gemeinde Schübelbach, Liquidator (bisher:
Geschäftsführer), weiterhin mit Einzelunterschrift. Liquidationsdomi-
zil: Fabrikstrasse 28, 8854 Siebnen (beim Liquidator).

12.12.2000

(2711)

Wohnbaugenossenschaft Brunnen, in Brunnen, Gemeinde I n g e n -
b o h l (SHAB Nr. 57 vom 23.03.1999, S. 1886). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschrift: Josef Walker, Präsident des Verwal-
tungsrates; Walter Schweizer, Martin Bürgler, und Hans Truttmann, alle
Mitglieder des Verwaltungsrates ohne Unterschrift. Verwaltungsrats-
mitglieder neu: Beat Betschart, von Morschach, in Brunnen, Gemeinde
Ingenbohl, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien, und Richard
Camenzind, von Gersau, in Brunnen, Gemeinde Ingenbohl, ohne Un-
terschrift.

12.12.2000

(2712)

O. Kessler AG, in Siebnen, Gemeinde S c h ü b e l b a c h , Handel mit
Papeteriewaren (SHAB Nr. 127 vom 06.07.1998, S. 4648). Die bisherige
Revisionsstelle: Treuhand Schneider &amp; Co., in Siebnen, Gemeinde
Schübelbach, ist weggefallen. Revisionsstelle neu: Zago Treuhand AG,
in Siebnen, Gemeinde Schübelbach.

12.12.2000

(2713)

Concept-Wilhelm, bisher in F r e i e n b a c h , Projekt- und Objektma-
nagement, Einzelfirma (SHAB Nr. 240 vom 11.12.1995, S. 6726). Sitz
neu: G a l g e n e n . Domizil neu: Im Stöckli 41, 8854 Galgenen. Ände-
rung: Roger Wilhelm, Inhaber, nun in Galgenen, und Anna Palme Wil-
helm-Lamberta (bisher Anna Palma Lamberta), Prokuristin, nun in
Galgenen.

12.12.2000

(2714)

TMS Tabaco Mexico Suiza, R.M. Wilhelm, bisher in F r e i e n b a c h ,
Handel mit Tabakwaren, Einzelfirma (SHAB Nr. 170 vom 03.09.1998,
S. 6092). Sitz neu: G a l g e n e n . Domizil neu: Im Stöckli 41, 8854 Gal-
genen. Änderung: Roger Marcel Wilhelm, Inhaber und Anna Palma
Wilhelm-Lamberta, Prokuristin, wohnen nun in Galgenen.

12.12.2000

(2715)

Aubrig Immobilien AG, in Siebnen, Gemeinde G a l g e n e n , Kauf
und Verkauf, Vermietung und Verwaltung von Immobilien (SHAB Nr.
204 vom 23.10.1997, S. 7718). Ausgeschiedene Person und erloschene
Unterschrift: Max Müller, Vizepräsident des Verwaltungsrates.

12.12.2000

(2716)

G-Collection Verkaufs GmbH, in  R o t h e n t h u r m , Handel mit und
Vermittlung von Handelsgeschäften mit Möbeln und Holzprodukten
(SHAB Nr. 32 vom 18.02. 1997, S. 1093). Statutenänderung: 20.11.2000.
Änderungen: Vreny Lüönd-Arnold, Geschäftsführerin (bisher: Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit einem Stammanteil von CHF
1000), weiterhin mit Einzelunterschrift, und Marco Möbel AG, Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000 (bisher: CHF
19’000).

12.12.2000

(2717)

Kiebitz Media GmbH, in L a c h e n , Herausgabe von und Handel mit
Druckerei- und EDV-Erzeugnissen (SHAB Nr. 125 vom 02.07.1998,
S. 4557). Weiteres Geschäftslokal: Sägereistrasse 7, 8834 Schindellegi.

12.12.2000

(2718)

Kistler Baumanagement, bisher in A l t e n d o r f , Einzelfirma (SHAB
Nr. 11 vom 17.01.2000, S. 327). Sitz neu: Siebnen, Gemeinde G a l g e -
n e n . Domizil neu: Staldenstrasse 47, 8854 Siebnen. Änderung: Der In-
haber Philipp Kistler, ist nun ebenfalls wohnhaft in Siebnen, Gemeinde
Galgenen.

12.12.2000

(2719)

MBIC GmbH, in Pfäffikon, Gemeinde F r e i e n b a c h , Im Gräfli 8,
8808 Pfäffikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.12.2000. Zweck: Dienstleistungen im Informa-
tikbereich, kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke
und Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen ge-
währen. Stammkapital: CHF 50’000. Die Gesellschaft übernimmt ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 11.12.2000 von Markus Brunner, in Pfäf-
fikon, Gemeinde Freienbach, einen Personenwagen Marke VW Golf,
EDV-Hardware und -Software sowie Büromaterial zum Preise von
CHF 30’000, der voll auf das Stammkapital angerechnet wird. Mittei-
lungen an Gesellschafter brieflich. Publikationsorgan: SHAB. Eingetra-
gene Personen: Markus Brunner, von Kaltbrunn, in Pfäffikon, Ge-
meinde Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 49’000, und Nadine Kess-
ler, von Mosnang und Langnau im Emmental, in Pfäffikon, Gemeinde
Freienbach, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1000.

12.12.2000

(2720)

Architekturbüro City-Haus GmbH, in Pfäffikon, Gemeinde F r e i e n -
b a c h , Churerstrasse 43, 8808 Pfäffikon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2000. Zweck: Ausfüh-
rung von Architekturarbeiten aller Art und die damit verbundenen Ne-
benarbeiten; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stamm-
kapital: CHF 50’000. Mitteilungen an die Gesellschafter durch einge-
schriebenen Brief. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Wolfgang Kuster, von Engelberg, in Pfäffikon, Gemeinde Freienbach,
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 30’000; Manuel Andermatt, von Baar, in Dürn-
ten, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 20’000.

Nidwalden – Nidwald – Untervaldo Sottoselva

15.12.2000

(1409)

Herwag AG, in H e r g i s w i l N W , Tätigung und Vermittlung von
Waren- und Termingeschäften, insbesondere in den Sektoren Roh-
stoffe, Devisen und Edelmetalle, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239
vom 08. 12. 1999, S. 8311). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kopp-Z’graggen, Fritz, von Luzern und Ebikon, in Lu-
zern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kopp, Thomas, von
Luzern und Ebikon, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lang, Max P., von Luzern, in Luzern, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bucher, Urs M.,
von Luzern, in Cham, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(1410)

Impisa AG, in  H e r g i s w i l N W , Unternehmensberatung, Steuer-
beratung, betriebswirtschaftliche Beratung, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 251 vom 28. 12. 1998, S. 8843). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Grünenfelder, Markus, von Wangs-Vilters, in
Davos, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
JPK Wirtschaftsprüfung AG, in Hergiswil NW, Revisionsstelle.

15.12.2000

(1411)

Preiskiller Handels AG, in  H e r g i s w i l N W , Handel mit Waren al-
ler Art, insbesondere mit preiswerten Produkten der Unterhaltungs-
elektronik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30. 07. 1999,
S. 5212). Statutenänderung: 18. 10. 2000. Firma neu: Preisinsel AG. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Intercom Revi-
sions AG, in Hergiswil NW, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Peto Treuhand AG, Flawil, in Flawil, Revisionsstelle.

15.12.2000

(1412)

Sonnhalden-Grundstücke AG Hergiswil, in H e r g i s w i l N W , Kauf
und Verkauf sowie Verwaltung von Liegenschaften, Projektierung und
Erstellung von Bauten, insbesondere auch im Generalunternehmungs-
verfahren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 11. 12. 1997,
S. 8933). Firma neu: Sonnhalden-Grundstücke AG Hergiswil in Liquida-
tion. 
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
14.12.2000 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Föllmi, Alex, von Wollerau, in Hergiswil NW, Mitglied und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].

15.12.2000

(1413)

STM Swiss Trend-Marketing GmbH, in  H e r g i s w i l N W , vorwie-
gend auf dem schweizerischen Markt Erbringung von Marketingdienst-
leistungen aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 150 vom 04. 08. 2000, S. 5316). Statutenänderung: 14. 12. 2000. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Waser-Fontaina,
Sofia, spanische Staatsangehörige, in Kerns, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler-
Scheiwiler, Helene, von Alt St. Johann, in Oberuzwil, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 20’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–].

Glarus – Glaris – Glarona

15.12.2000

(960)

netpooler AG, in  M o l l i s , Entwicklung und Betrieb von E-Business-
Plattformen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 14. 04. 2000,
S. 2534).

Statutenänderung:

8. 12. 2000.

Aktienkapital neu:

CHF 200’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 200’000.–. Aktien neu: 2’000 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.–].

15.12.2000

(961)

Total Walther Feuerschutz AG Näfels, in N ä f e l s , Projektierung, Ver-
kauf, Herstellung, Montage und Wartung von Feuerschutzanlagen und -
geräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 19. 07. 1999, S. 4900).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: STG-Coo-
pers &amp; Lybrand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle.

15.12.2000

(962)

Bautop GmbH, bisher in H a s l e n , Ausführung von baugewerblichen
Arbeiten aller Art, Handel mit Baustoffen und Generalunternehmung,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 18. 02. 1998,
S. 1210). Statutenänderung: 13. 12. 2000. Sitz neu: S c h w a n d e n
G L . Domizil neu: Hauptstrasse 73, 8762 Schwanden. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ziegler, Roland, von Sisikon, in Hätzin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 8’000.– [bisher: in Haslen];
Disch, Roland, von Elm, in Mollis, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 8’000.– [bisher: in Haslen]; Ziegler-Disch, Yvonne, von Sisikon
und Elm, in Hätzingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 4’000.– [bisher: in Haslen].

15.12.2000

(963)

Romer Pneu Service SSS GmbH, in B i l t e n , Betrieb eines Pneu
Hauses sowie einer Auto Garage, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 1999, S. 3854). Statutenänderung:
13. 12. 2000. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmid-Metzger, Frederike, von Einsiedeln, in Altendorf, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 7’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schmid, Franz, von Einsiedeln, in Altendorf, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 14’000.– [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 7’000.–].

15.12.2000

(964)

Alois Fischli junior, in  O b e r u r n e n , Neuquartierstrasse 4, 8868
Oberurnen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Transporte von Bau-
materialien aller Art. Eingetragene Personen: Fischli, Alois junior, von
Näfels, in Oberurnen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(965)

LA FRENCH CONNECTION, Daniela Mitidieri, in G l a r u s , Im-
port und Vertrieb von Tonträgern (LP’s, CD’s, MC’s) französischer In-
terpreten (Hip-Hop) und Accessoires, Einzelfirma (SHAB Nr. 113 vom
16. 06. 1998, S. 4087). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Zug – Zoug – Zugo

15.12.2000

(10402)

Esanio AG in Liquidation (Esanio SA en liquidation) (Esanio Ltd in li-
quidation)
, Sitz: Z u g , Kauf, Verkauf und Verwaltung von Immobilien
im In- und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.1999,
S. 5949). Löschung: Die Liquidation ist durchgeführt, die Firma erlo-
schen.

15.12.2000

(10403)

REVA Immobilien &amp; Verwaltungs GmbH, Sitz: [bisher: C h a m ],
Durchführung von Immobiliengeschäften, GmbH (SHAB Nr. 70 vom
07.04.2000, S. 2354). Statutenänderung: 14.12.2000. Sitz Neu: B a a r .
Domizil Neu: Langgasse 40, 6340 Baar.

15.12.2000

(10404)

R.J. Brown and Associates Corporation AG, Sitz: Z u g , Hauptzweck
der Gesellschaft ist das Erbringen von beratender Ingenieurtätigkeit
auf internationaler Ebene, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom
19.09.2000, S. 6402). Eingetragene Personen Neu: Wilson, John C., Hei-
mat: Vereinigtes Königreich, in Lewis (UK), Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; KPMG Fides Peat, in Luzern, Revisionsstelle.
Gelöscht: [Arthur Andersen AG, in Zürich, Revisionsstelle]; [Murphy,
John A., Heimat: Kanada, in Weybridge (UK), Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

15.12.2000

(10405)

Casalo GmbH, Sitz: Z u g , Verwaltung von Vermögen, GmbH (SHAB
Nr. 225 vom 18.11.1999, S. 7839). Statutenänderung: 20.11.2000. Einge-
tragene Personen Geändert: Burch, Balz, Heimat: Giswil, in Suhr, Ge-
sellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF
25’000 [bisher: Stammanteil: CHF 49’000]. Neu: Bucher, Josef, Heimat:
Emmen, Rain, in Eschenbach LU, Gesellschafter, Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 25’000. Gelöscht: [Burch, Beat,
Heimat: Giswil, in Kastanienbaum, Gesellschafter, Stammanteil: CHF
1’000].

15.12.2000

(10406)

la cuisine fleurie Barth Bettina, Sitz: B a a r , Domizil: Aegeristrasse 45,
6340 Baar, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Catering, Organisa-
tion von Firmen- und Privatpartys sowie Im- und Export von Wein und
Lebensmitteln, Dekorieren von Räumen und Blumendekorationen.
Eingetragene Personen: Barth, Bettina, Heimat: Basel, in Zürich, Inha-
berin mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(10407)

EV Powervision AG, Sitz: Z u g , Vertrieb von Computer Hard- und
Software, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2000, S. 4476).
Domizil Neu: Baarerstrasse 63, 6300 Zug.

15.12.2000

(10408)

Rolling Ho, Edith + Kurt Hofstetter, Sitz: H ü n e n b e r g , Betrieb ei-
nes Fahrradgeschäftes, Einzelfirma [bisher: Kollektivgesellschaft]
(SHAB Nr. 90 vom 10.05.1994, S. 2592). Firma Neu: Rolling Ho, Kurt
Hofstetter
. Bemerkungen Neu: Die Kollektivgesellschaft "Rolling Ho,
Edith + Kurt Hofstetter", in Hünenberg, hat sich infolge Ausscheidends
von Edith Hofstetter aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Das Geschäft
wird vom bisherigen Gesellschafter Kurt Hofstetter als Einzelfirma im
Sinne von Art. 579 OR weitergeführt. Eingetragene Personen Geän-
dert: Hofstetter, Kurt, Heimat: Wolhusen, in Hünenberg, Inhaber mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. Ge-
löscht: [Hofstetter, Edith, Heimat: Wolhusen, in Hünenberg, Gesell-
schafterin mit Einzelunterschrift].

15.12.2000

(10409)

Lever Fabergé AG (Lever Fabergé SA), Sitz: Z u g , Herstellung, Kauf
und Verkauf von Wasch- und Reinigungsmitteln, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 202 vom 17.10.2000, S. 7084). Eingetragene Personen Ge-
löscht: [Lüscher, Thomas, Heimat: Seon, in Aarau, Prokurist mit Kollek-
tivprokura zu zweien]; [Chang-Cardillo, Vanessa, Heimat: Australien,
Italien, in Walchwil, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien].

15.12.2000

(10411)

Proofex Holding AG (Proofex Holding Ltd) (Proofex Holding SA),
Sitz: R i s c h , Domizil: Grundstrasse 12, 6343 Rotkreuz, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum 13.12.2000. Zweck: Kauf, Be-
wirtschaftung und Verkauf von Beteiligungen; kann Tochtergesellschaf-
ten errichten, Grundbesitz erwerben, verwalten und veräussern, Darle-
hen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und andere Sicherhei-
ten stellen. Aktienkapital: CHF 500’000, Liberierung: CHF 500’000,
50’000 Inhaberaktien zu CHF 10. Publikationsorgan: SHAB. Eingetra-
gene Personen: Isenschmid, Stephan, Heimat:Alberswil, Littau, in Inwil,
Mitglied mit Einzelunterschrift; RSC Consulting GmbH, in Meggen,
Revisionsstelle.

15.12.2000

(10412)

Muntwiler &amp; Partner GmbH, Sitz: [bisher: D ü b e n d o r f ], Organisa-
tions- und Prozessberatung, GmbH (SHAB Nr. 46 vom 09.03.1998, Seite
1653). Statutenänderung: 22.11.2000. Sitz Neu: C h a m . Domizil Neu:
Gewerbestrasse 5, 6330 Cham. Zweck: Organisations- und Prozessbera-
tung und Projektmanagement sowie alle in diesem Zusammenhang ste-
henden Arbeiten; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen so-
wie Liegenschaften erwerben, verwalten, belasten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Bemer-
kungen Neu: weitere Geschäftslokale: Gfennstrasse 20, 8600 Düben-
dorf. Eingetragene Personen Bisher: Muntwiler Herzog, Martha, Hei-
mat: Zürich, in Oberengstringen, Gesellschafterin, Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 19’000; Ochsner, Claudia,
Heimat: Zürich, Spreitenbach, in Dällikon, Gesellschafterin mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, Stammanteil: CHF 1’000.

15.12.2000

(10413)

Phimatic AG, Sitz: Z u g , Handel mit Waren aller Art, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 224 vom 16.11.2000, S. 7800). Domizil Neu: c/o Jukka
AG, Grienbachstrasse 36, 6300 Zug.

15.12.2000

(10414)

First Swiss business and private Finance Consulting AG (First Swiss bu-
siness and private Finance Consulting SA) (First Swiss business and pri-
vate Finance Consulting Ltd)
, Sitz: U n t e r ä g e r i , Beratung im Be-
reich von Finanz- und Risikoversicherungsgeschäften, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 67 vom 04.04.2000, S. 2245). Statutenänderung:
28.11.2000. Aktienkapital Geändert: CHF 200’000 [bisher: CHF
100’000], Liberierung: CHF 200’000 [bisher: CHF 100’000], 200 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000 [bisher: 5’000 Namenaktien (Stimm-
rechtsaktien) zu CHF 10, 500 Inhaberaktien zu CHF 100]. Bemerkun-
gen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.
Eingetragene Personen Geändert: Fedier, Markus, Heimat: Silenen, in
Unterägeri, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]. Neu: Rohner, Fritz, Heimat: Basel, in Un-
terägeri, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schönenberger,
Lothar, Heimat: Urdorf, Kirchberg SG, in Horgen, Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

15.12.2000

(10415)

PMT, Precious Metals Trading AG (PMT, Precious Metals Trading SA)
(PMT, Precious Metals Trading Ltd)
, Sitz: Z u g , Verkaufsförderung
und Handel mit Waren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom
01.10.1999, S. 6727). Statutenänderung: 11.12.2000. Bemerkungen Neu:
Aenderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache. Eingetragene
Personen Geändert: mri Moores Rowland AG, in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: Moores Rowland AG].

15.12.2000

(10416)

Aluminium Silicon Milled Products GmbH, Sitz: Z u g , Handel mit me-
tallischen und nichtmetallischen Rohstoffen, GmbH (SHAB Nr. 239
vom 07.12.2000, S. 8346). Eingetragene Personen Neu: Tattersall, Ale-
xander Jan Hendrik, Heimat: Niederlande, in Merlischachen, Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(10417)

Cetonia AG (Cetonia SA) (Cetonia Ltd), Sitz: Z u g , Handel mit Waren
aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2000, S. 6059).
Bemerkungen Neu: Auflösung: infolge Fusion gemäss Art. 748 OR mit
der "Bank Jacob Safra (Schweiz) AG", in Zürich. Generalversammlung
vom 08.11.2000. Aktiven und Passiven der Cetonia AG gehen auf die
"Bank Jacob Safra (Schweiz) AG" über.

15.12.2000

(10418)

Vadomagest AG, Sitz: Z u g , Verwaltung von Vermögenswerten aller
Art sowie Erwerb, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 12.07.1999,
S. 4726). Statutenänderung: 11.12.2000. Zweck Neu: Erbringen von
Dienstleistungen auf den Gebieten der Unternehmens-, Management-
und Anlageberatung sowie Erwerb, Verwaltung und Verkauf von
Grundeigentum; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen.
Eingetragene Personen Geändert: Wyttenbach, Bernard, Heimat: Gel-
terfingen, in Wettingen, Präsident mit Einzelunterschrift [bisher: Wyt-
tenbach, Bernhard]; BTI Treuhand &amp; Consulting AG, in Cham, Revi-
sionsstelle [bisher: in Zug].

15.12.2000

(10419)

Incaparc AG, Sitz: C h a m , Entwicklung und Vertrieb von Software
und EDV-Lösungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom
24.12.1999, S. 8742). Statutenänderung: 13.12.2000. Firma Neu: Syntos
AG
. Aktienkapital Geändert: CHF 200’000 [bisher: CHF 140’000], Li-
berierung: CHF 200’000 [bisher: CHF 140’000], 20’000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 10 [bisher: 14’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
10]. Eingetragene Personen Neu: Lang, Marcus, Heimat: Hitzkirch, in
Lyssach, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: [Jakob,
Christoph, Heimat: Lauperswil, in Suberg, Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

21. 12. 2000

No 249 – 8733

15.12.2000

(10420)

Soda-Club Switzerland AG (Soda-Club Switzerland SA) (Soda-Club
Switzerland Ltd)
, Sitz: Z u g , Direkte oder indirekte Beteiligung an Un-
ternehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom
11.07.2000, S. 4722). Eingetragene Personen Neu: Oldani, Reto, Heimat:
Wohlenschwil, in Merenschwand, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Gelöscht: [Hünerwadel, Dr. Patrick, Heimat: Lenzburg, in Zu-
mikon, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

15.12.2000

(10421)

Patentverwertungs- und Finanzierungsgesellschaft "Serania" AG, Sitz:
Z u g , Kauf, Verkauf, Registrierung und Verwertung von Patenten, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 18.04.2000, S. 2626). Bemerkungen
Neu: Auflösung: infolge Fusion gemäss Art. 748 OR mit der "Brunswick
AG", in Zug. Generalversammlung vom 08.12.2000. Aktiven und Passi-
ven der Patentverwertungs- und Finanzierungsgesellschaft "Serania"
AG gehen auf die "Brunswick AG" über.

15.12.2000

(10422)

Brunswick AG, Sitz: Z u g , Forschung und Entwicklung auf dem Gebiet
der Konstruktion von Spezialmaschinen,Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
77 vom 18.04.2000, S. 2626). Statutenänderung: 08.12.2000. Aktienkapi-
tal Geändert: CHF 1’400’000 [bisher: CHF 1’300’000], Liberierung:
CHF 1’400’000 [bisher: CHF 1’300’000], 1’400 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1’000 [bisher: 1’300 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000].
Qualifizierte Tatbestände Neu: Fusion: Uebernahme der Aktiven von
CHF 266’016.88 und der Passiven von CHF 97’552.05 der "Patentver-
wertungs- und Finanzierungsgesellschaft "Serania" AG", in Zug, ge-
mäss Bilanz per 30.06.2000 und Fusionsvertrag vom 08.12.2000 nach
Massgabe von Art. 748 OR. Für den Aktivenüberschuss von CHF
168’464.83 erhalten die Aktionäre der "Patentverwertungs- und Finan-
zierungsgesellschaft "Serania" AG" 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen Neu: Zelisko, Judith Pistaki, Heimat: Vereinigte
Staaten, in Lake Forest (US), Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Gelöscht: [Berry, Christine M., Heimat: Vereinigte Staaten, in
Chicago (US), Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien].

15.12.2000

(10423)

Cardinal Health GmbH (Cardinal Health S.à.r.l.) (Cardinal Health Ltd
liab. Co)
, Sitz: C h a m , Domizil: c/o R.P. Scherer (Europe) AG, Ried-
strasse 1, 6330 Cham, GmbH (Neueintragung). Statutendatum
14.12.2000. Zweck: Entwicklung, Herstellung, Handel und Vertrieb von
Geräten und Produkten im Medizinal- und Gesundheitsbereich, von
Füllstoffen und Dosierungsformen für die Verabreichung von Medika-
menten und anderen Präparaten, von pharmazeutischen und kosmeti-
schen Produkten, von Geräten und Produkten in dem Medizinal- und
Gesundheitsbereich verwandten Bereichen sowie Versorgung der Ge-
sundheits- und verwandter Industrien mit Dienstleistungen und Infor-
mationen aller Art; kann sich an Unternehmen beteiligen sowie Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 100’000.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Tschudin, Jean-
Charles, Heimat: Waldenburg, in Oberwil bei Zug, Gesellschafter, Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 99’000; Mei-
ster, Dr. Thomas, Heimat: Merishausen, in Zürich, Gesellschafter,
Stammanteil: CHF 1’000; von Holzen, Franz Josef, Heimat: Ennetbür-
gen, in Cham, Prokurist mit Einzelprokura; Embleton, Dr. Jonathan
Kenneth, Heimat: Vereinigtes Königreich, in Cham, Prokurist mit Ein-
zelprokura; Wadsack &amp; Co, in Zug, Revisionsstelle.

15.12.2000

(10424)

Mira Fashion AG (Mira Fashion SA), Sitz: [bisher: O b e r ä g e r i ],
Uebernahme von Textilvertretungen sowie Handel mit Textilien aller
Art,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.1998, S. 35). Statutenän-
derung: 28.11.2000. Sitz Neu: U n t e r ä g e r i . Domizil Neu: Gewerbe-
strasse 6, 6314 Unterägeri. Zweck Neu: Uebernahme von Textilvertre-
tungen sowie Handel mit Textilien aller Art; kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Immaterialgüterrechte und Immobilien erwer-
ben, sich an Unternehmen ähnlicher Art beteiligen sowie Grundeigen-
tum erwerben, belasten, vermieten, verwalten und veräussern. Bemer-
kungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen. Eingetragene Personen Neu: Meier-Bapst, Christa, Heimat:
Zizers, in Oberägeri, Mitglied mit Einzelunterschrift; Fidoro Revisions
AG, in Unterägeri, Revisionsstelle. Gelöscht: [von Allmen &amp; Co., Treu-
handgesellschaft, in Hünenberg, Revisionsstelle]; [Meier, Reto, Heimat:
Zizers, in Oberägeri, Mitglied mit Einzelunterschrift].

15.12.2000

(10425)

Gebr. Sejdi GmbH, Sitz: M e n z i n g e n , Domizil: Seminarstrasse 3,
6313 Menzingen, GmbH (Neueintragung). Statutendatum 12.12.2000.
Zweck: Ausführung von Parkett- und Bodenbelagsarbeiten sowie Han-
del mit diesen Produkten; kann sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, solche gründen, übernehmen, finanzieren oder verwalten, Lizenzen
und Patente erwerben, nutzen und veräussern sowie Liegenschaften er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000. Publika-
tionsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Sejdi, Muamet, Heimat:
Jugoslawien, in Menzingen, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift, Stammanteil: CHF 19’000; Sejdi, Nesret, Heimat: Jugosla-
wien, in Menzingen, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Stammanteil:
CHF 1’000.

15.12.2000

(10426)

Dennis Livson Enterprises AG (Dennis Livson Enterprises Ltd) (Den-
nis Livson Enterprises SA), 
Sitz: [bisher: L u g a g g i a ], An- und Ver-
kauf von Fernseh- und Kinofilmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214
vom 04.11.1992, Seite 5152). Statutenänderung: 13.12.2000. Sitz Neu:
Z u g . Domizil Neu: c/o Werner Stocker Lexaccount, Neugasse 7, 6300
Zug. Zweck: An- und Verkauf von Fernseh- und Kinofilmen, Filmauf-
führungs- und Verlagsrechte sowie Herstellung von Fernsehfilmen oder
Filmversionen aller Art inklusive Videoproduktionen; kann andere Un-
ternehmen gründen, erwerben oder sich an solchen beteiligen. Aktien-
kapital Bisher: CHF 200’000, Liberierung: CHF 200’000, 200 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Bemerkungen
Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Einge-
tragene Personen Bisher: Jenny, Jürg, Heimat: Sool, in Wallisellen, Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Geändert: Livson, Dennis Ab-
raham, Heimat: Finnland, in Lahaina, Maui (US), Präsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Lugaggia]; Villiger, Robert, Heimat:
Sins, in Birmensdorf ZH, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Neu: Wer-
ner Stocker Lexaccount, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: [Karrer
Charles, in Zürich, Revisionsstelle].

15.12.2000

(10427)

Sky Unlimited AG (Sky Unlimited SA) (Sky Unlimited Inc) (Sky Unli-
mited Ltd)
, Sitz: Z u g , Erwerb, Vermietung und Verleasung von Ge-
schäftsflugzeugen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2000,
S. 4552). Eingetragene Personen Neu: Graf, Thomas, Heimat: Bauma, in
Zürich, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewaterhouse-
Coopers AG, in Zürich, Revisionsstelle. Gelöscht: [Aeberli Treuhand
AG, in Zürich, Revisionsstelle]; [Kück, Holger, Heimat: Bundesrepublik
Deutschland, in Meggen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
[Bläsi, Christof, Heimat: Solothurn, in Abtwil, Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

15.12.2000

(10428)

dunkelweiss GmbH, Sitz: B a a r , Domizil: Langgasse 40, 6340 Baar,
GmbH (Neueintragung). Statutendatum 13.12.2000. Zweck: Produk-
tion und Vermarktung von Bildern, Objekten und Texten, insbesondere
in den Bereichen Fotografie, Grafik, Webdesign und Objektdesign;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, solche erwerben oder

errichten sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Schumacher, Christoph, Heimat: Winterthur, Rüschegg, in
Baar, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stamman-
teil: CHF 19’000; Blaser, Christian, Heimat: Lauerz, in Baar, Gesell-
schafter, Stammanteil: CHF 1’000; Breves Treuhand AG, in Zug, Revi-
sionsstelle.

15.12.2000

(10429)

ARIDA Verwaltungs AG, Sitz: [bisher: O p f i k o n ], Erwerb, Verwal-
tung und Veräusserung von Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 206 vom 23.10.2000, Seite 7215). Statutenänderung: 05.12.2000. Sitz
Neu: H ü n e n b e r g . Domizil Neu: Bösch 43, 6331 Hünenberg. Zweck:
Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Unternehmen und Unter-
nehmensbeteiligungen sowie Erbringung von Hilfsdienstleistungen zu-
gunsten dieser Unternehmungen; kann Grundstücke erwerben und ver-
äussern.Aktienkapital Bisher: CHF 100’000, Liberierung: CHF 100’000,
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000. Publikationsorgan Bisher: SHAB.
Eingetragene Personen Bisher: Bolzern, Annamarie, Heimat: Zollikon,
Luzern, in Zürich, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hess,
Michael, Heimat: Rorbas, Willisau Land, in Erlenbach ZH, Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Treureva AG, in Zürich, Revisions-
stelle. Geändert: Schmidleitner, Otmar, Heimat: Oesterreich, in Ali-
cante (ES), Präsident mit Einzelunterschrift, Delegierter mit Einzelun-
terschrift [bisher: in Sandton (ZA)].

15.12.2000

(10430)

g-Dream GmbH, Sitz: B a a r , Domizil: Langgasse 40, 6340 Baar, GmbH
(Neueintragung). Statutendatum 13.12.2000. Zweck: Aufbereitung,
Gestaltung und Vermarktung von Informationen in den Bereichen
Webdesign, Visualisierungen, Animationen, CD-Roms und Desktop
Publishing sowie generell mit Mitteln der Informationstechnologie;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, solche erwerben oder
errichten sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Blaser, Christian, Heimat: Lauerz, in Baar, Gesellschafter,
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 19’000;
Schumacher, Christoph, Heimat: Winterthur, Rüschegg, in Baar, Gesell-
schafter, Stammanteil: CHF 1’000; Breves Treuhand AG, in Zug, Revi-
sionsstelle.

15.12.2000

(10431)

Telvent Factory Holding AG (Telvent Factory Holding SA) (Telvent
Factory Holding Ltd)
, Sitz: Z u g , Domizil: Bahnhofstrasse 21, 6300
Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 05.12.2000.
Zweck: Halten von Beteiligungen an Gesellschaften in der Schweiz und
im Ausland; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienka-
pital: CHF 100’000, Liberierung: CHF 100’000, 100 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Perso-
nen: Velàzquez-Gaztelu Ruiz, Candido, Heimat: Spanien, in Madrid
(ES), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bussmann, Dr. Ra-
oul, Heimat: Egolzwil, in Zug, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Burgos de la Maza, José Luis, Heimat: Spanien, in Sevilla
(ES), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wettenschwiler, Dr.
Suzanne, Heimat: Jona, Luzern, Wolhusen, in Zug, Sekretärin mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Giger, Roman, Heimat: Werthenstein, in
Zug, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burch, Rudolf V.,
Heimat: Sarnen, in Zug, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien; KPMG Fides Peat, in Zug, Revisionsstelle.

15.12.2000

(10432)

TLS Hair Products + Cosmetics GmbH, Sitz: Z u g , Domizil: c/o Heinze
+ Co, Baarerstrasse 43, 6301 Zug, GmbH (Neueintragung). Statutenda-
tum 13.12.2000. Zweck: Herstellung und Vertrieb sowie Im- und Export
von Produkten im Bereich der Haarpflege und der Kosmetik; kann sich
an gleichartigen Unternehmen beteiligen, kaufen und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Heinze, Willi, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Zü-
rich, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stamman-
teil: CHF 19’000; Heinze, Nicole, Heimat: Hägglingen, in Zürich, Gesell-
schafterin mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 1’000.

15.12.2000

(10433)

Openrise.com AG (Openrise.com SA) (Openrise.com Ltd), Sitz:
B a a r , Domizil: Blegistrasse 5, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum 14.12.2000. Zweck: Beratung, Verkauf, Ent-
wicklung und Implementierung von EDV-Lösungen; kann sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder er-
worbene Unternehmen verkaufen, Liegenschaften und Wertschriften
erwerben, verwalten und verkaufen, kommerzielle und finanzielle
Transaktionen durchführen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Ga-
rantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte
erwerben, verwalten und verwerten. Aktienkapital: CHF 100’000, Libe-
rierung: CHF 100’000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Clasen, Ulrike, Heimat: Bad Ra-
gaz, in Bremgarten AG, Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hemmi, Markus Pekka, Heimat: Trimmis, in Sevelen, Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Combre, Stéphane Jean-François, Heimat:
Frankreich, in Oftringen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tharpex Treuhand- und Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle.

15.12.2000

(10434)

Paraki Catering GmbH, Sitz: Z u g , Durchführung von gastronomi-
schen Dienstleistungen, GmbH (SHAB Nr. 198 vom 11.10.2000,
S. 6945). Eingetragene Personen Geändert: Josipovic, Savo, Heimat:
Bosnien-Herzegowina, in Gersau, Gesellschafter, Stammanteil: CHF
15’000 [bisher: Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

15.12.2000

(10435)

Remapint Holding AG, Sitz: C h a m , Erwerb, Verwaltung und Verwer-
tung von Beteiligungen an Gesellschaften und Unternehmungen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.1998, S. 7595). Firma Neu:
Remapint Holding AG in Liquidation. Bemerkungen Neu: Auflösung:
Generalversammlung vom 12.12.2000. Eingetragene Personen Geän-
dert: Studer, Dr. Marcel, Heimat: Baden, Oberhof, in Horgen, Präsident
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Oberholzer Ochsner, Rosa, Heimat: Zürich, Illnau-
Effretikon, Goldingen, in Wilen bei Wollerau, Sekretärin ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Sekretärin mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. Neu: Treuco Treuhand-Gesellschaft, in Zürich, Liquidatorin
mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(10436)

Claudima AG, Sitz: Z u g , Beteiligung an Unternehmungen aller Art,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.1999, S. 4864). Eingetra-
gene Personen Geändert: Brenninkmeijer, Etienne P.M., Heimat: Nie-
derlande, in Oberägeri, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Kopenhagen (DK)].

15.12.2000

(10437)

Medica Holding AG, Sitz: R i s c h , Kauf, Halten und Verkauf von Be-
teiligungen,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2000, S. 7628).
Eingetragene Personen Neu: Tanner, Christoph, Heimat: Herisau, in
Horgen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien.

15.12.2000

(10438)

Schiene-Finanz AG, Sitz: S t e i n h a u s e n , Kauf, Verwaltung und Ver-
kauf von Grundeigentum im Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59
vom 23.03.2000, S. 1966). Eingetragene Personen Gelöscht: [Breves
Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle].

15.12.2000

(10439)

Meteor Maschinen AG, Sitz: H ü n e n b e r g , Herstellung von und
Handel mit elektrischen und elektronischen Anlagen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.1999, S. 8605). Eingetragene Personen
Gelöscht: [Maroldt, Norbert, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in
Zug, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien].

15.12.2000

(10440)

Fagrotin AG, Sitz: Z u g , Betrieb eines Zeitschriften-, Buch- und Kunst-
verlages, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 23.12.1997, S. 9225).
Domizil Neu: Baarerstrasse 95, 6301 Zug.

15.12.2000

(10441)

Inka AG (Inka SA) (Inka Ltd), Sitz: Z u g , Handel mit, Import und Ex-
port von Gütern aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom
09.07.1999, S. 4680). Domizil Neu: Baarerstrasse 95, 6301 Zug.

15.12.2000

(10442)

Confidalco AG, Sitz: Z u g , Kauf, Verwaltung und Verkauf von Grund-
stücken und Liegenschaften im In- und Ausland, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 187 vom 30.09.1997, S. 7159). Domizil Neu: Baarerstrasse 95,
6301 Zug.

15.12.2000

(10443)

Knight Piésold AG (Knight Piésold SA) (Knight Piésold Ltd), Sitz:
Z u g , Gewährung von technischen, administrativen und finanziellen
Dienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.1999, S.
3711). Firma Neu: Knight Piésold AG in Liquidation. Übersetzungen
der Firma Neu: (Knight Piésold SA in liquidation), (Knight Piésold Ltd
in liquidation) 
Gelöscht: [(Knight Piésold SA), (Knight Piésold Ltd)].
Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 11.12.2000.
Eingetragene Personen Geändert: Eberle, Dr. Louis-Ch., Heimat:
St. Gallen, Walenstadt, in Herrliberg, Liquidator mit Einzelunterschrift
[bisher: Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Gelöscht:
[Bösiger, Dr. Markus, Heimat: Graben, in Geroldswil, Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; [Garratt, Peter, Heimat: Vereinigtes Kö-
nigreich, in Roydon (UK), Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

15.12.2000

(10444)

MULTIFORSA AG (MULTIFORSA SA) (MULTIFORSA LTD),
Sitz: S t e i n h a u s e n , Entwicklung, Produktion und Vermarktung
von Wirkstoffen aus kalt gepressten Weizenkeimen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 243 vom 13.12.2000, S. 8483). Eingetragene Personen Neu:
Gloor, Dr. Peter, Heimat: Seon, in Tennwil, Prokurist mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

15.12.2000

(10445)

Bridge Finance Ltd, Sitz: Z u g , Unternehmensberatung sowie Erbrin-
gung von Finanzdienstleistungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 168 vom 30.08.2000, S. 5902). Domizil Neu: c/o Teucher Treuhand,
Vorstadt 32, 6304 Zug. Eingetragene Personen Neu: Teucher, Giorgio,
Heimat: Frauenfeld, in Steinhausen, Mitglied mit Einzelunterschrift;
Küng und Partner Treuhand AG, in Baar, Revisionsstelle. Gelöscht: [Si-
grist, Willi, Heimat: Rafz, in Meierskappel, Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; [Wipolero Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle].

15.12.2000

(10446)

Scantobacco AG, Sitz: C h a m , Handel mit sowie Import, Export und
Transit von Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom
14.11.1997, S. 8287). Domizil Neu: Zugerstrasse 17, 6330 Cham. Einge-
tragene Personen Neu: Burggraf, Gérard, Heimat: Frankreich, in Paris
(FR), Direktor mit Einzelunterschrift; Akkurat-Buchhaltungen Eva-
Maria Müller, in Cham, Revisionsstelle. Gelöscht: [Limacher &amp; Derungs
Treuhand, in Cham, Revisionsstelle].

15.12.2000

(10447)

BILLITON MARKETING AG, Sitz: B a a r , Handel mit Rohstoffen,
insbesondere mit Metallen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom
21.11.2000, S. 7898). Eingetragene Personen Geändert: Wille, Hans, Hei-
mat: Zürich, La Sagne, in Zollikon, Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Briant,
Terence George Malcolm, Heimat: Vereinigtes Königreich, in Wasse-
naar (NL), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Baur, Heinz, Heimat: Rafz, in
Kastanienbaum, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Neu: Botha,
François, Heimat: Südafrika, in Cham, Generaldirektor mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Gelöscht: [Martinuzzi, Judith, Heimat: Steinhau-
sen, in Baar, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien].

15.12.2000

(10448)

DYNOSOR AG (DYNOSOR SA) (DYNOSOR LTD), Sitz: B a a r ,
Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Immobilien, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 125 vom 02.07.1998, S. 4559). Eingetragene Personen Geän-
dert: Jörin, Hans Peter, Heimat: Waldenburg, in Zug, Mitglied mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Baar, Präsident mit Einzelunterschrift]. Ge-
löscht: [Passaplan, Luc, Heimat: Hauteville, in Châtel-Saint-Denis, Mit-
glied mit Einzelunterschrift].

15.12.2000

(10449)

Zuska AG, Sitz: Z u g , Handel mit und Vermietung von Waren, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 25.06.1997, S. 4411). Domizil Neu: Baa-
rerstrasse 95, 6301 Zug.

15.12.2000

(10450)

SIFS Select International Financial Services Ltd (SIFS Select Interna-
tional Financial Services AG) (SIFS Select International Financial Ser-
vices SA)
, Sitz: Z u g , Neutrale und unabhängige Beratung von natürli-
chen und juristischen Personen in Versicherungs- und Pensionskassen-
fragen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 31.03.2000, S. 2168). Do-
mizil Neu: Baarerstrasse 95, 6301 Zug.

15.12.2000

(10451)

Asan Holding AG (Asan Holding Company Ltd), Sitz: Z u g , Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an anderen Unter-
nehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 03.05.1999, S. 2882).
Eingetragene Personen Neu: Frick, Hans, Heimat: Zürich, Maschwan-
den, in Uitikon, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht:
[Quirici, Graziano, Heimat: Bidogno, in Wettswil, Präsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].

15.12.2000

(10452)

Medicus Intercon AG (Medicus Intercon SA) (Medicus Intercon Ltd)
(Medicus Intercon Inc)
, Sitz: Z u g , Reklameberatung und Betrieb ei-
ner Inseratenagentur, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom
01.06.1999, S. 3637). Domizil Neu: c/o Treuhand von Flüe AG, Baarer-
strasse 95, 6301 Zug.

15.12.2000

(10453)

Truma AG, Sitz: Z u g , Import und Export von Schuhen, Skis, schuhähn-
lichen Produkten und verwandten Roh- und Hilfsmaterialien, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.1999, S. 4471). Domizil Neu: c/o
Treuhand von Flüe AG, Baarerstrasse 95, 6301 Zug.

15.12.2000

(10454)

RU Management AG, Sitz: B a a r , Baumanagement, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2000, S. 5). Eingetragene Personen Geän-
dert: Rüegsegger, Ueli, Heimat: Röthenbach im Emmental, in Obfel-
den, Mitglied mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]. Gelöscht: [Rüegsegger, Ursula, Heimat: Röthenbach im Em-
mental, in Obfelden, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

8734 – No 249

21. 12. 2000

15.12.2000

(10455)

Inteks AG, Sitz: Z u g ,Abwicklung und Vermittlung von Warengeschäf-
ten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.1993, S. 6790). Einge-
tragene Personen Neu: Mani-Minnig, Rosmarie, Heimat: Diemtigen, in
Gunten, Mitglied mit Einzelunterschrift; Retreag Revisions AG, in Zug,
Revisionsstelle. Gelöscht: [Schnieper, Hansruedi, Heimat: Emmen, in
Unterägeri, Mitglied mit Einzelunterschrift]; [Buchhaltungs- und Revi-
sions-AG, in Zug, Revisionsstelle].

15.12.2000

(10456)

PIKON Schweiz AG, Sitz: B a a r , Domizil: c/o lic.iur. Marcel Furrer,
Neuhofstrasse 25, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum 14.12.2000. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich der strategischen und konzeptionellen Unternehmensbera-
tung, der prozessorientierten Softwareentwicklung und des Vertriebes
von Software und des Webconsulting, hauptsächlich in der Schweiz und
den angrenzenden Ländern; kann sich an Firmen der gleichen oder ähn-
lichen Art beteiligen, solche übernehmen sowie Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000, Liberierung:
CHF 50’000, 10’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10. Publikations-
organ: SHAB. Eingetragene Personen: Furrer, lic. iur. Marcel, Heimat:
Schongau, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift; Fölmli Treuhand AG,
in Risch, Revisionsstelle.

15.12.2000

(10457)

Velorado AG (Velorado SA) (Velorado Ltd), Sitz: Z u g , Handel mit
Sportbekleidung, Fahrrädern und Zubehör, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 15 vom 21.01.2000, S. 466). Eingetragene Personen Geändert: Seiler,
Rolf, Heimat: Tägerig, in Unterägeri, Präsident mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Betschart, Andreas, Heimat:
Sattel, in Unterägeri, Vize-Präsident mit Einzelunterschrift [bisher: Di-
rektor mit Einzelunterschrift]; Iten, Erwin, Heimat: Unterägeri, in Zug,
Mitglied mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift].

15.12.2000

(10458)

Revitrag Treuhand AG, Sitz: Z u g , Uebernahme von Revisionsmanda-
ten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 19.07.2000, S. 4930). Einge-
tragene Personen Neu: Niederer, Anita, Heimat: Freienbach, in Walch-
wil, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien.

15.12.2000

(10459)

Upeco Trading AG, Sitz: Z u g , Handel mit Waren aller Art auf eigene
und fremde Rechnung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom
26.05.1999, S. 3477). Domizil Gelöscht: [c/o Tharpex Treuhand- und Re-
visions AG, Untermüli 7, 6302 Zug]. Eingetragene Personen Gelöscht:
[Betschart, Karl, Heimat: Illgau, in Baar, Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; [Beat Degrandi Treuhand, in Hünenberg, Revisionsstelle].

15.12.2000

(10460)

Althus Bar Erich Müller, Sitz: Z u g , Domizil: Landsgemeindeplatz 8,
6300 Zug, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Bar, Par-
tyservice und Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Mül-
ler, Erich, Heimat: Oberägeri, in Oberägeri, Inhaber mit Einzelunter-
schrift.

15.12.2000

(10461)

BHI AG, Sitz: B a a r , Domizil: Schutzengelstrasse 36, 6342 Baar, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 14.12.2000. Zweck:
Handel mit sowie Halten und Verwalten von Immobilien im Ausland.
Aktienkapital: CHF 100’000, Liberierung: CHF 100’000, 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Perso-
nen: Morax, François, Heimat: Mex VD, in Zürich, Mitglied mit Einzel-
unterschrift; RRW Consult, Roland R. Winiger, in Baar, Revisionsstelle.

15.12.2000

(10462)

Gottard Invest AG, Sitz: Z u g , Domizil: c/o Esther I. Weber Vermö-
gensberatung, Bundesstrasse 3, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum 12.12.2000. Zweck: Erwerb, dauernde Verwal-
tung und Veräusserung von Beteiligungen und Wertschriften aller Art;
insbesondere kann sie ihr Vermögen zugunsten Dritter belasten, Darle-
hen gewähren oder erhalten, Tochtergesellschaften errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000, Liberierung: CHF
100’000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Weber, Esther I., Heimat: Zürich, in Oberlunk-
hofen, Mitglied mit Einzelunterschrift; Zensor Revisions AG, in Zug,
Revisionsstelle.

15.12.2000

(10463)

Inpex GmbH, Sitz: Z u g , Domizil: Baarerstrasse 57, 6300 Zug, GmbH
(Neueintragung). Statutendatum 14.12.2000. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen, Beratung und Betreuung in allen unternehmerischen
Belangen für Firmen und Privatkunden, insbesondere im Bereich Infor-
matik; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, halten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Ein-
getragene Personen: Scherer, Guido, Heimat: Killwangen, in Freien-
stein, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stamman-
teil: CHF 10’000; Grüter Scherer, Iris, Heimat: Russikon, Killwangen, in
Freienstein, Gesellschafterin, Stammanteil: CHF 10’000.

15.12.2000

(10464)

Moreno Capital AG, Sitz: Z u g , Domizil: c/o AWP AG für Wirtschafts-
prüfung und Steuerberatung, Chamerstrasse 12a, 6304 Zug, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum 13.12.2000. Zweck: Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Vermögenswerten und Beteiligun-
gen an Unternehmen; kann Patente, Lizenzen und sonstige Rechte er-
werben, verwalten und veräussern, insbesondere in der Konzept-Ga-
stronomie, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegen-
schaften erwerben, belasten oder veräussern. Aktienkapital: CHF
500’000, Liberierung: CHF 500’000, 500 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Grüni-
ger, Ralph, Heimat: Appenzell, in Rapperswil SG, Präsident mit Einzel-
unterschrift; Ganz, Hubert, Heimat: Horgen, Jona, in Jona, Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Postaer, Larry David, Heimat: Verei-
nigte Staaten, in Santa Monica (US), Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien; AWP AG für Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung, in
Zug, Revisionsstelle.

15.12.2000

(10465)

Neufin Holding AG, Sitz: Z u g , Domizil: Bahnhofstrasse 11, 6301 Zug,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 14.12.2000. Zweck:
Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen im Sinne einer Holdingge-
sellschaft sowie Uebernahme von Management-, Kontroll- und Koordi-
nationsfunktionen; kann Handels- und Dienstleistungsgeschäfte durch-
führen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, halten und veräus-
sern sowie Schutzrechte und Wertschriften aller Art erwerben, verwer-
ten, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000, Liberie-
rung: CHF 100’000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Sigrist, Willi, Heimat: Rafz, in
Meierskappel, Mitglied mit Einzelunterschrift; Wipolero Treuhand AG,
in Zug, Revisionsstelle.

15.12.2000

(10466)

Meta Systems AG (Meta Systems SA) (Meta Systems Ltd), Sitz: Z u g ,
Herstellung und Vertrieb von Computer-Software, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 149 vom 05.08.1998, S. 5401). Firma Neu: Meta Systems AG
in Liquidation
. Übersetzungen der Firma Neu: (Meta Systems SA en li-
quidation), (Meta Systems Ltd in liquidation) 
Gelöscht: [(Meta Systems
SA), (Meta Systems Ltd)
]. Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalver-

sammlung vom 12.12.2000. Eingetragene Personen Neu: Breves Treu-
hand AG, in Zug, Liquidatorin. Gelöscht: [Stuber, Hans, Heimat: Risch,
in Risch, Mitglied mit Einzelunterschrift].

15.12.2000

(10467)

Garfly Invest AG, Sitz: Z u g , Domizil: c/o Esther I. Weber Vermögens-
beratung, Bundesstrasse 3, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum 12.12.2000. Zweck: Erwerb, dauernde Verwaltung
und Veräusserung von Beteiligungen und Wertschriften aller Art; kann
ihr Vermögen zugunsten Dritter belasten, Darlehen gewähren oder er-
halten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000, Liberie-
rung: CHF 100’000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Weber, Esther I., Heimat: Zürich,
in Oberlunkhofen, Mitglied mit Einzelunterschrift; Zensor Revisions
AG, in Zug, Revisionsstelle.

15.12.2000

(10468)

Autania Kunsthandels AG, Sitz: Z u g , Handel mit Kunstgegenständen
aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2000, S. 1382).
Domizil Neu: c/o Sovereign Treuhand AG, Industriestrasse 16, 6300 Zug.

15.12.2000

(10469)

Peter Grob Finanzplaner mit eidg. Fachausweis, Sitz: B a a r , Domizil:
Blegistrasse 11 b, 6341 Baar, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Er-
stellen und Durchführen von Finanzplanungen sowie Anlageberatung
und Vorsorgeberatung. Eingetragene Personen: Grob, Peter, Heimat:
Winterthur, Wiesendangen, in Adliswil, Inhaber mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(10470)

Immofina Baar AG, Sitz: B a a r , Erwerb von Grundstücken, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 121 vom 23.06.2000, S. 4259). Domizil Neu: Dorf-
strasse 16, 6340 Baar.

15.12.2000

(10471)

Klinik St. Andreas-Liebfrauenhof AG, Sitz: C h a m , Betrieb einer Kli-
nik in Cham, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.1999, S.
4312). Statutenänderung: 01.09.2000 14.11.2000. Aktienkapital Geän-
dert: CHF 7’169’000 [bisher: CHF 6’556’000], Liberierung: CHF
7’169’000 [bisher: CHF 6’556’000], 71’690 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 100 [bisher: 65’560 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100]. Einge-
tragene Personen Neu: Pfammatter, Matthias, Heimat: Eischoll, in Meg-
gen, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien. Gelöscht: [Ammann, Fe-
lix, Heimat: Zürich, in Zürich, Direktor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; [Leiser, Elisabeth, Heimat: Zäziwil, in Zürich, Prokuristin mit
Kollektivprokura zu zweien]; [Sattler, Ralph, Heimat: Ebikon, in Ebi-
kon, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien].

15.12.2000

(10472)

InfraCare AG, Sitz: H ü n e n b e r g , Erbringung von Dienstleistungen
im Informatik-Bereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom
21.11.2000, S. 7898). Statutenänderung: 12.12.2000. Aktienkapital Geän-
dert: CHF 100’000, Liberierung: CHF 100’000, 1’000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 100 [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000]. Bemerkungen Neu: Ferner Änderung einer nicht publikations-
pflichtigen Tatsache.

15.12.2000

(10473)

Quick Com AG (Quick Com SA) (Quick Com Ltd), Sitz: Z u g , Ent-
wicklung, Herstellung, Verkauf, Marketing, Service und Unterhalt von
Elektronik-, Mechanik und Software-Produkten, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 84 vom 01.05.2000, S. 2895). Statutenänderung: 08.12.2000.
Aktienkapital Geändert: CHF 2’000’000 [bisher: CHF 500’000], Libe-
rierung: CHF 2’000’000 [bisher: CHF 500’000], 200’000 Namenaktien zu
CHF 10 [bisher: 50’000 Namenaktien zu CHF 10]. Bemerkungen Neu:
Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

15.12.2000

(10474)

SwissTex Holding AG, Sitz: R i s c h , Uebernahme, Verkauf und Ver-
waltung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom
13.10.2000, S. 7012). Statutenänderung: 15.12.2000. Aktienkapital Geän-
dert: CHF 3’000’000 [bisher: CHF 1’000’000], Liberierung: CHF
3’000’000 [bisher: CHF 1’000’000], 300’000 Namenaktien zu CHF 10
[bisher: 100’000 Namenaktien zu CHF 10].

15.12.2000

(10475)

Werner Lippuner, Bau- und Werkstattspenglerei, Sitz: Z u g , Domizil:
Grienbachstrasse 35, 6300 Zug, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Bau- und Werkstattspenglerei, Blitzschutzanlagen sowie Reparaturar-
beiten. Angaben betreffend Übernahme: der Aktiven und Passiven der
im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma "A. Lippuner", in Zug.
Eingetragene Personen: Lippuner, Werner, Heimat: Grabs, in Baar, In-
haber mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(10476)

A. Lippuner, Sitz: Z u g , Spenglerei, Einzelfirma (SHAB Nr. 62 vom
14.03.1972, S. 656). Löschung: infolge Geschäftsaufgabe.

Fribourg – Freiburg – Friburgo

<i>District de la Broye

12.12.2000

(268)

ID néon métal S.A., à S é v a z , fourniture d’enseignes, etc. (FOSC du
08.03.2000, no 48, p. 1585). La société a libéré par compensation de
créance le solde de son capital-actions, à savoir fr. 50’000. Capital-ac-
tions: fr. 100’000 divisé en 100 actions nominatives de fr. 1000 chacune,
entièrement libérées. Les statuts ont été modifiés en conséquence le
11.12.2000. Catherine Hofmann n’est plus secrétaire. Christophe Hof-
mann, jusqu’ici président, est administrateur unique; il continue à signer
collectivement à deux.

12.12.2000

(269)

Albin Baeriswyl S.A. à Fribourg, succursale d’E s t a v a y e r - l e -
L a c , exploitation d’une entreprise de chauffages centraux et d’instal-
lations sanitaires (FOSC du 26.02.1992, no 38, p. 882), société anonyme
avec siège principal à Fribourg. Henri Baeriswyl n’est plus président, sa
signature est radiée. Nouvelle adresse: Rue du Musée 4, 1479 Estavayer-
le-Lac.

<i>District de la Sarine

14.12.2000

(2531)

La Fleur d’Oranger, Waeber-Deschenaux Yvette, à G i v i s i e z , Châ-
teau d’Affry 8. Chef de la maison:Waeber-Deschenaux Yvette, de Cour-
tepin, Schmitten et Ursy, à Romont. But: exploitation d’un commerce de
fleurs.

15.12.2000

(2547)

Boccard &amp; Cie, à  F r i b o u r g , gérance de fortunes, etc. Société en nom
collectif. (FOSC du 04.06.1997, p. 3791). Grenacher Ronald, de Leib-
stadt, à Peseux, est nommé directeur, avec signature collective à deux
avec un associé.

15.12.2000

(2549)

Abosite S.A., à  F r i b o u r g , toutes opérations financières, etc. (FOSC
du 10.02.2000, p. 930). Ofisa n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Fis-
cinter S.A., à Pully.

15.12.2000

(2550)

Adanac S.A., à  F r i b o u r g , achat, vente et distribution de tous pro-
duits finis, etc. (FOSC du 20.09.1996, p. 5714). Nouvelle adresse: Rue Jo-
seph-Reichlen 10. Administration: Piller Jean-Claude, administrateur
sans signature, a démissionné. Janssen Adrien, président inscrit, est
maintenant domicilié à Malte; Büchler Denis, administrateur-délégué
inscrit, est maintenant domicilié à Fribourg; Rio Raphaël, de Rotmon-
ten (SG), à Marly, est nommé administrateur-délégué, sans signature. Fi-
duciaire Jordan S.A. n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Jean-Claude
Piller, à Fribourg.

15.12.2000

(2551)

Ampex International S.A., en liquidation, à  F r i b o u r g , financement
des opérations internationales de sociétés affiliées, etc. (FOSC du
16.09.1999, p. 6364). La liquidation de la société étant terminée, cette rai-
son sociale est radiée.

15.12.2000

(2552)

Aquaconsult AG en liquidation, à  F r i b o u r g , acquisition, adminis-
tration et aliénation d’immeubles, etc. (FOSC du 31.05.2000, p. 3709). La
liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée.

15.12.2000

(2553)

BL Vision S.A., à G r a n g e s - P a c c o t , conseils et élaboration de
concepts d’investissement, etc. (FOSC du 09.12.1999, p. 8341). Adminis-
tration: Juillerat Paul-Henri, administrateur, est nommé président, et
Bato Joseph, administrateur, est nommé secrétaire, tous deux avec si-
gnature collective à deux.

15.12.2000

(2554)

Boulatel S.A., à  F r i b o u r g , réalisation d’investissements immobi-
liers, etc. (FOSC du 06.08.1997, p. 5590). STG Coopers &amp; Lybrand SA
n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Liderrey Revisions SA, à Genève.

15.12.2000

(2555)

Caracalla Holding AG, à M a t r a n , acquisition, administration et mise
en valeur de participations à d’autres entreprises. (FOSC du 26.04.2000,
p. 2783).Testator AG n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: SRC Société
de revision S.A., succursale de Lausanne.

15.12.2000

(2556)

Comptoir Inter Delta Management S.A., à  F r i b o u r g , études scien-
tifiques, etc. (FOSC du 21.09.1998, p. 6497). Administration : Mamin
Jean, président inscrit, a démissionné, sa signature est radiée. Chanez
Marie-Françoise, secrétaire inscrite, devient administratrice unique,
avec signature individuelle.

15.12.2000

(2557)

Intermedica AG, à  F r i b o u r g , commerce en gros en produits phar-
maceutiques, etc. (FOSC du 13.02.1997, p. 978). Nouvelle adresse: Bou-
levard de Pérolles 17, c/o Neofida SA.

15.12.2000

(2558)

JOM Overseas Marketing Ltd, à  F r i b o u r g , marketing, négoce ou-
tre-mer et international, etc. (FOSC du 29.06.1999, p. 4349). Nouvelle
adresse: Route des Daillettes 21.

15.12.2000

(2559)

J.P. Schlatter SA, à  F r i b o u r g , commerce, représentation et distribu-
tion de tous produits, etc. (FOSC du 06.10.1998, p. 6847). Nouvelle
adresse: Boulevard de Pérolles 17, c/o Neofida SA.

15.12.2000

(2560)

MCM Conseil SA, à  G r a n g e s - P a c c o t , exercice de la profession
d’experts comptable, etc. (FOSC du 26.10.2000, p. 7313). Les documents
relatifs aux qualifications particulières sont déposés auprès du Registre
du commerce de la Sarine, à Fribourg. Administration: Ceriani-Zbinden
Muriel, administratrice, est nommée vice-présidente, et Ceriani Jacques,
de Bionnens, à La Corbaz, est nommé président, tous deux avec signa-
ture individuelle; Elia Marisa, de Corminboeuf, à Granges-Paccot, est
nommée secrétaire, avec signature collective à deux. Signature collec-
tive à deux avec un administrateur est conférée à Krattinger Natacha, de
Düdingen, à Granges-Paccot, et à Zbinden Corinne, de Guggisberg, à
Russy.

15.12.2000

(2561)

Metco S.A., à  F r i b o u r g , achat et vente de tous produits, etc. (FOSC
du 10.08.2000, p. 5454). Administration: Bietenharder Carmen, adminis-
tratrice, a démissionné, sa signature est radiée. Di Pasquale Gilles, n’est
plus administrateur, mais conserve une signature individuelle.

15.12.2000

(2562)

ROBUMA SA, à  F r i b o u r g , acheter et vendre, importer et exporter
des marchandises de toute nature. (FOSC du 12.05.1998, p. 3201). CZ
Revisions AG n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Fidubor SA, à
Bulle.

15.12.2000

(2563)

ROVIDA HOLDING AG, à  F r i b o u r g , prise de participations à
d’autres entreprises. (FOSC du 09.12.1999, p. 8341). Pricewaterhouse-
Coopers SA n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Ernst &amp; Young SA,
succursale de Lancy.

15.12.2000

(2564)

Serrana Immobilière et Financière S.A., à  F r i b o u r g , participation à
toutes entreprises commerciales, etc (FOSC du 21.11.1995, p. 6359). Ad-
ministration: Knecht Walter n’est plus administrateur, sa signature est
radiée. Neuhaus Jean-Louis, de Kilchberg (ZH) et Plaffeien (FR), à
Langnau a. A., est nommé administrateur, avec signature collective à
deux.

15.12.2000

(2565)

Sopic Société de Participations industrielles internationales et de Co-
opérations SA Fribourg
, à  F r i b o u r g , acquérir, vendre et gérer toute
participation industrielle internationale, etc. (FOSC du 07.07.2000, p.
4639). La société est dissoute par décision de l’assemblée générale du 14
novembre 2000. La liquidation sera opérée sous la raison sociale: Sopic
Société de Participations industrielles internationales et de Coopéra-
tions SA Fribourg, en liquidation
, par la Société de Contrôle Fiduciaire
SA, à Fribourg, nommée liquidatrice. Administration: Egger Hermann,
administrateur unique, a démissionné, sa signature est radiée.

15.12.2000

(2566)

Talents Models SA, à  F r i b o u r g , toutes opérations dans le domaine
de la publicité par l’image, etc. (FOSC du 01.06.1999, p. 3638). La société
est dissoute par décision de l’assemblée générale du 21 novembre 2000.
La liquidation sera opérée sous la raison sociale: Talents Models SA en
liquidation
, par Consultco SA, à Fribourg, nommée liquidatrice. Admi-
nistration: Grangier Claude, Clément Jacqueline, et Buchi Jacques ne
sont plus administrateurs, leur signature est radiée. Adresse de liquida-
tion: Avenue de Beauregard 12, c/o Consultco SA, à Fribourg.

15.12.2000

(2568)

Trepide SA, à  F r i b o u r g , acheter, vendre et assurer le commerce et
la distribution de produits chimiques, etc. (FOSC du 16.12.1998, p. 8578).
Nouvelle adresse: Beaumont 20, c/o Adgest SA.

15.12.2000

(2569)

Vifor SA, à V i l l a r s - s u r - G l â n e , fabrication et commerce de pro-
duits pharmaceutiques, etc. (FOSC du 31.12.1999, p. 8909). Administra-
tion: Meyer Carl M., et Padrutt-Farner Dorothée, ont démissionné, leur
signature est radiée. Monnier Anne-Lise, sans signature, a démissionné.
Douaze Pierre, et Dr. Nussbaumer Paul André, administrateurs sans si-
gnature inscrits, sont nommés vice-présidents, tous deux avec signature
collective à deux. Golaz Françoise, de L’Abbaye, à Jouxtens-Mézery,
Hoeriger Niklaus, de Bâle, à Riehen, Preisig Daniel, de Herisau, à Etzi-
ken, et Roggen Claude, de Morat, à Domdidier, sont nommés adminis-
trateurs, tous quatre sans signature.

21. 12. 2000

No 249 – 8735

15.12.2000

(2571)

H.J.N. Haymoz Sàrl, à F r i b o u r g , exploitation d’un tea-roome à l’en-
seigne "Le Torryde", etc. (FOSC du 30.06.1999, p. 4384). Haymoz Henri
n’est plus associé par suite de la cession de sa part de CHF 1’000.–, à
Haymoz Josette, associée inscrite, dont la part de CHF 11’000.– passe à
CHF 12’000.–. Statuts modifiés le 23.11.2000. Associés: Haymoz Josette,
pour une part de CHF 12’000.–, et Haymoz Nicolas, inscrit, pour une
part de CHF 8’000.–.

15.12.2000

(2572)

Banque Raiffeisen de Bonnefontaine, à  B o n n e f o n t a i n e , opéra-
tions bancaires usuelles, etc. Société coopérative. (FOSC du 29.11.2000,
p. 8132). La société est dissoute sans liquidation, au sens de l’article 914
CO, par le fait que la société Banque Raiffeisen de Marly, à Marly, en re-
prend l’actif et le passif.

15.12.2000

(2573)

Banque Raiffeisen de Marly, à M a r l y , opérations bancaires usuelles.
Société coopérative. (FOSC du 16.10.2000, p. 7056). Selon procès-verbal
du 27.10.2000, et bilan au 31.12.1999, la société reprend par voie de fu-
sion, au sens de l’art. 914 CO, les actifs et passifs de la société coopéra-
tive Banque Raiffeisen de Bonnefontaine; actifs: CHF 8’036’250.64, pas-
sifs: CHF 7’621’358.55, soit un actif net de CHF 414’892.09. Statuts mo-
difiés sur des points non-soumis à publication le 27.10.2000.

15.12.2000

(2574)

Banque Migros, à  F r i b o u r g , exploitation d’une banque commer-
ciale, etc. Succursale. (FOSC du 04.08.2000, p. 5317). Siège principale à
Zürich.Administration: Zulauf Jörg, administrateur inscrit, est vice-pré-
sident, avec signature collective à deux.

<i>Seebezirk

12.12.2000

(456)

Neher Holding AG, Gemeinde H a u t - V u l l y , c/o Bosshard AG
Unternehmensberatung und Treuhand, Chemin de la Lamberta 18,
1789 Lugnorre, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
08.12.2000. Zweck: Kauf, Verkauf, Verwaltung und Beteiligungen aller
Art an in- und ausländischen Unternehmen sowie damit zusammenhän-
genden Koordinations-, Finanzierungs- und Managementaufgaben. Die
Gesellschaft kann gewerbliche Schutzrechte und Know-How erwerben,
verwalten und verwerten. Sie kann sich an andern Unternehmungen im
In- und Ausland beteiligen oder solche übernehmen, Liegeschaften er-
werben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen,
die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt in Zusammenhang
stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten. Aktienkapital: CHF 300’000. Liberierung Aktienkapital: CHF
300’000. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF 1000. Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sachübernahmevertrag
vom 08.12.2000 per 01.01.2001 1208 Aktien zu CHF 500 der Biella-Ne-
her AG, in Brügg. Der Kaufpreis pro Aktie entspricht dem höchstbe-
zahlten Kurs, zu welchem sie bei der Luzerner Regiobank in der Zeit
vom 01.07.2000 bis 31.12.2000 gehandelt wurde (Paketwert). Beabsich-
tigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt innerhalb des er-
sten Geschäftsjahres weitere 260 Namenaktien zu CHF 500 der Biella-
Neher AG, in Brügg, zu erwerben. Der Kaufpreis pro Aktie darf maxi-
mal dem höchstbezahlten Kurs, zu welchem sie bei der Luzerner Regio-
bank in der Zeit vom 01.07.2000 bis 31.12.2000 gehandelt wurde, ent-
sprechen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
Briefe. Eingetragene Personen: Stephan Neher, von Gadmen, in Wikon,
einziger Verwaltungsrat, mit Einzelunterschrift; Jörg &amp; Kummer AG, in
Langenthal, Revisionsstelle.

12.12.2000

(457)

Eduard Scherz Consulting, in G r e n g , Beratung für Personal- und
Führungsfragen usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 6 vom 13.01.1992, S. 126).
Löschungsgrund: Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

<i>Sensebezirk

12.12.2000

(419)

Romag Röhren- und Maschinen AG, in  D ü d i n g e n . Fabrikation von
und Handel mit Röhren und Regenanlagen sowie Maschinen aller Art.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2000, S. 8132). Genaues
Domizil: Haltaweg 3, 3186 Düdingen. Ausgeschiedene Personen: Nuss-
baumer &amp; Partner AG, in Zürich, Revisionsstelle. Personen neu oder
mutierend: Treuhand Cotting AG, in Düdingen, Revisionsstelle.

12.12.2000

(420)

Raiffeisenbank Alterswil, in A l t e r s w i l . Im Sinne des genossen-
schaftlichen Gedankengutes von Friedrich Wilhelm Raiffeisen Bankge-
schäfte zu tätigen. Genossenschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.1999, S.
4650). Statutenänderung: 19.03.2000. Publikationspflichtige Tatsachen
nicht berührt. Ausgeschiedene Personen, erloschene Unterschriften:
Brülhart Pius, von Ueberstorf, in Alterswil, Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Blanchard-Hayoz Heidy, von und in Alterswil, mit
Kollektivprokura zu zweien. Personen neu oder mutierend: Kilchör Ma-
deleine, von Liebistorf, in Alterswil, Aktuarin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Solothurn – Soleure – Soletta

<i>Büro Thal-Gäu

14.12.2000

(793)

Tuttner und Bloch, Sitz: N i e d e r b u c h s i t e n , Restaurant Linde,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 12.07.1996, S. 3623). Lö-
schung: Die Gesellschaft hat sich infolge Todes der Gesellschafterin
Rosa Tuttner aufgelöst. Liquidation beendet. Firma erloschen.

14.12.2000

(794)

Gäustra AG, Sitz: K e s t e n h o l z , Strassenbau und allgemeiner Tief-
bau usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.1998, S. 2020).
Eingetragene Personen Neu: Schläfli, Urs, Heimat: Horriwil, in Gunz-
gen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büttiker, Peter, Hei-
mat: Oberbuchsiten, in Oberbuchsiten, Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Einschränkung der Zeichnungsberechtigung Neu: Die
beiden Mitglieder des Verwaltungsrates Peter Büttiker und Urs Schläfli
zeichnen nicht unter sich.

14.12.2000

(795)

Umtrix Gastro GmbH, Sitz: H e r b e t s w i l , Domizil: Hauptstrasse 70,
4715 Herbetswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum 11.12.2000. Zweck: Führung von Gastronomiebe-
trieben und Handel mit Waren aller Art; kann sich an andern Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere immate-
rielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern. Stammka-
pital: CHF 30’000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage und -über-
nahme: von Beatrice Augsburger, Herbetswil, Gegenstände und Waren
gemäss Verzeichnis im Vertrag v. 11.12.2000 zum Preise von CHF
35’190.–, wovon CHF 30’000.– auf das Stammkapital angerechnet und
der Rest von CHF 5’190.– der Sacheinlegerin Beatrice Augsburger als
Kontokorrentdarlehen gegenüber der Gesellschaft gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Augsburger,
Beatrice, Heimat: Langnau im Emmental, in Herbetswil, Gesellschafte-
rin, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF
29’000; Cerioni, Susanne, Heimat: Eggiwil, Langnau im Emmental, in
Herbetswil, Gesellschafterin, Stammanteil: CHF 1’000.

14.12.2000

(796)

Unikum Justinic, Sitz: B a l s t h a l , Domizil: Herrengasse 8, 4710 Bals-
thal, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Bar im Hotel
Rössli in Balsthal. Eingetragene Personen: Justinic, Dejan, Heimat:
Egerkingen, in Egerkingen, Inhaber mit Einzelunterschrift.

14.12.2000

(797)

J &amp; M Bekteshi GmbH, Sitz: N e u e n d o r f , Herstellung, Unterhalt
und Sanierung von Unterlagsböden und Böden sowie Handel mit Bo-
denplatten und -belägen usw, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 176 vom 11.09.1998, S. 6304). Firma Neu: J &amp; M Bekteshi
GmbH in Liq.
. Bemerkungen Neu: Konkurs: Laut Urteil des Amtsge-
richtspräsidenten von Thal-Gäu in Balsthal v. 6.11.2000 ist über die Ge-
sellschaft der Konkurs erkannt worden; demnach ist sie aufgelöst.

14.12.2000

(799)

Miplan AG, Sitz: E g e r k i n g e n , Herstellung und Vertrieb von karto-
grafischen Erzeugnissen, usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom
31.08.2000, S. 5943). Statutenänderung: 11.12.2000. Aktienkapital Geän-
dert: CHF 2’590’000 [bisher: CHF 1’400’000], Liberierung: CHF
2’590’000 [bisher: CHF 1’400’000], 2’590 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1’000 [bisher: 1’400 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000].

14.12.2000

(801)

GS &amp; S Graphic Systems &amp; Support AG in Konkurs, Sitz: H ä r k i n -
g e n , Handel mit Produkten der grafischen Industrie usw,Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 56 vom 24.03.1997, S. 1986). Löschung: Firma nach
Schluss des Konkursverfahrens im Handelsregister von Thal-Gäu in
Balsthal von Amtes wegen erloschen.

14.12.2000

(802)

Swisscontent Corp., Sitz: E g e r k i n g e n , Kreation, Beschaffung,Aus-
wahl, Bearbeitung, Verwaltung, Verbreitung und Vertrieb von publizi-
stisch nutzbaren Inhalten, Informationen und weiteren Daten, ein-
schliesslich Bildmaterial, in der Schweiz und im Ausland usw, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2000, S. 628). Löschung: Firma in-
folge Verlegung des Sitzes nach K e h r s a t z (SHAB Nr 242 v.
12.12.2000, S. 8446) im Handelsregister von Thal-Gäu in Balsthal von
Amtes wegen erloschen.

<i>Büro Lebern, Filiale Grenchen

14.12.2000

(309)

DAS GRENCHNER TAXI GmbH, Sitz: G r e n c h e n , Taxiunterneh-
mung, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom
28.07.1999, S. 5144). Statutenänderung: 11.12.2000. Stammkapital Geän-
dert: CHF 22’000 [bisher: CHF 21’000]. Eingetragene Personen Geän-
dert: Supper, Oliver, Heimat: Grenchen, in Grenchen, Gesellschafter,
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien, Stammanteil: CHF
11’000 [bisher: in Arch, Stammanteil: CHF 7’000]; Wyssbrod, Roland,
Heimat: Bözingen, in Grenchen, Gesellschafter, Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien, Stammanteil: CHF 11’000 [bisher:
Stammanteil: CHF 7’000]. Gelöscht: [Hirschi, Stephan, Heimat: Trub, in
Grenchen, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien, Stammanteil: CHF 7’000].

14.12.2000

(310)

GMB Giesserei &amp; Maschinenbau Bodan AG, Sitz: G r e n c h e n , Pro-
duktion von und Handel mit Giessereiartikeln aller Art, usw, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2000, S. 8347). Statutenänderung:
11.12.2000. Firma Neu: MAHLE SWG AG. Domizil Neu: Niklaus Wengi
Strasse 10, 2540 Grenchen. Zweck Neu: Herstellung und Verkauf von
Giessereiprodukten, Sinterprodukten und -bestandteilen sowie Her-
stellung von und den Handel mit Maschinen und Anlagen aller Art. Die
Gesellschaft bezweckt ferner die Weiterentwicklung der Sinter- und an-
derer Fertigungsverfahren. Sie ist berechtigt, Filialen zu eröffnen und
sich an Unternehmen ähnlicher Branchen zu beteiligen. Es ist ihr gestat-
tet, alle Geschäfte, die sich im Rahmen ihrer Tätigkeit ergeben können,
durchzuführen und Grundeigentum zu erwerben und veräussern. Ak-
tienkapital Geändert: CHF 7’500’000 [bisher: CHF 3’500’000], Liberie-
rung: CHF 7’500’000 [bisher: CHF 3’500’000], 7’500 Inhaberaktien zu
CHF 1’000 [bisher: 3’500 Inhaberaktien zu CHF 1’000]. Qualifizierte
Tatbestände Neu: Fusion: Die Gesellschaft übernimmt im Zusammen-
hang mit der Kapitalerhöhung vom 11. Dezember 2000 Aktiven von Fr.
29’631’876.– und Passiven von Fr. 19’864’853.– der "MSWG AG" (vor-
mals MAHLE SWG AG), Grenchen, gemäss Fusionsbilanz per 31. De-
zember 1999, nach Massgabe von Art. 748 OR. Für den Aktivüberschuss
von Fr. 9’767’023.– erhalten die Aktionäre der übernommenen Gesell-
schaft 4’000 Inhaberaktien zu Fr. 1000.– der übernehmenden Gesell-
schaft. Eingetragene Personen Geändert: Studer, Dr. Niklaus, Heimat:
Dornach, Solothurn, in Solothurn, Präsident mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied mit Einzelunterschrift]. Neu: Sahli, Walter, Heimat: Frau-
enkappelen, in Grenchen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ryf, Daniel, Heimat: Rumisberg, in Feldbrunnen, Prokurist mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Arthur Andersen AG, in Bern, Revisionsstelle.
Gelöscht: [Provida Treuhnad AG Widnau, in Widnau, Revisionsstelle].

14.12.2000

(311)

MAHLE SWG AG (MAHLE SWG SA) (MAHLE SWG Ltd), Sitz:
G r e n c h e n , Herstellung und Verkauf von Sinterprodukten und -be-
standteilen usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2000, S.
7085). Statutenänderung: 11.12.2000. Firma Neu: MSWG AG. Überset-
zungen der Firma Gelöscht: [(MAHLE SWG SA), (MAHLE SWG
Ltd)
]. Bemerkungen Neu: Auflösung: Auflösung der Gesellschaft durch
Generalversammlung vom 11. Dezember 2000 in Folge Fusion gemäss
Art. 748 OR mit der "MAHLE SWG AG" (bisher: GMB Giesserei &amp;
Maschinenbau Bodan AG), in Grenchen. Aktiven und Passiven der Ge-
sellschaft gehen auf die "MAHLE SWG AG" (bisher: GMB Giesserei
&amp; Maschinenbau Bodan AG) über. Eingetragene Personen Geändert:
Sahli, Walter, Heimat: Frauenkappelen, in Grenchen, Mitglied mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Gelöscht: [Irion, Ulrich, Heimat: Wädenswil, in Selzach, Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; [Pleus, Dr. Peter, Heimat: Bundesre-
publik Deutschland, in Zell im Wiesental (DE), Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

14.12.2000

(312)

Vicom Baubedarf AG (Vicom Matériaux SA), Sitz: G r e n c h e n ,
Handel mit Baumaterial usw., Zweigniederlassung einer Aktiengesell-
schaft mit Hauptsitz in Solothurn (SHAB Nr. 146 vom 28.07.2000, S.
5179). Weitere Angaben zur Zweigniederlassung: Eingetragene Perso-
nen Geändert: Meyer, Werner, Heimat: Niederhünigen, in Müntsche-
mier, Mitglied Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Neu: Schwab, Monika, Heimat: Siselen, in Vinelz, Prokuristin mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Hartmann, Ulrich, Heimat: Neftenbach, in
Mels, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: [Gasser,
Urs, Heimat: Belp, in Blumenstein, Mitglied Geschäftsleitung mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

14.12.2000

(313)

Police Watch GmbH, Sitz: G r e n c h e n , Domizil: Güterstrasse 1, 2540
Grenchen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum 11.12.2000. Zweck: Produktion und Handel mit Uhren.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen, und im übri-
gen alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Sie
kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapi-
tal: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Bemerkungen: Mitteilung

an Gesellschafter: einfache schriftliche Mitteilung. Eingetragene Perso-
nen: von Arx, Bruno, Heimat: Niedererlinsbach, in Pieterlen, Gesell-
schafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF
19’000; von Arx, Octavia, Heimat: Niedererlinsbach, in Pieterlen, Ge-
sellschafterin, Stammanteil: CHF 1’000.

14.12.2000

(314)

Canareva AG (Canareva SA), Sitz: G r e n c h e n , Domizil: Bachtelen-
strasse 71, 2540 Grenchen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum 08.12.2000. Zweck: Beteiligung und Finanzierung an und von
anderen Gesellschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke
erwerben, halten und veräussern. Sie kann alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der
Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000,
Liberierung: CHF 100’000, 10’000 Inhaberaktien zu CHF 10. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilung an Aktionäre: Brief. Eingetragene Perso-
nen: Reize, Peter E., Heimat: Welschenrohr, Bolligen, in Grenchen, Mit-
glied mit Einzelunterschrift; Legaudit, in Solothurn, Revisionsstelle.

<i>Büro Dorneck

14.12.2000

(226)

Verein IG Dorfladen, Sitz: R o d e r s d o r f , Domizil: Bahnhof-
strasse 3, 4118 Rodersdorf, Verein (Neueintragung). Statutendatum
05.12.2000. Zweck: Erhalt des Dorfladens für Lebensmittel und Artikel
des täglichen Bedarfs. Der Zweck besteht in der Bereitstellung der Mit-
tel an die jeweiligen Betreiber des Ladens. Qualifizierte Tatbestände:
Mittel des Vereins: Mitgliederbeiträge, Darlehen, Schenkungen aller
Art, Erträge aus Geschäftstätigkeit, Veranstaltungen und Sammlungen.
Eingetragene Personen: Gäng, Hans-Peter, Heimat: Basel, in Roders-
dorf, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jeker, Urs, Heimat:
Mümliswil-Ramiswil, in Rodersdorf, Vize-Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ernst-Bürgi, Marianna, Heimat: Kölliken, in Roders-
dorf, Kassiererin mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maurer-Wolf,
Claudia, Heimat: Basel, in Rodersdorf, Sekretärin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stürm, Barbara, Heimat: Basel, in Rodersdorf, Aktua-
rin mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Basel-Stadt – Bâle-Ville – Basilea-Città

14.12.2000

(5992)

Berichtigung des im SHAB Nr. 208 vom 25. 10. 2000, S. 7282, publizier-
ten TB-Eintrags Nr. 5023 vom 18. 10. 2000. Hispamática-Schule &amp; Con-
sulting-Gestoria, Inhaber Antonio Capilla, 
in B a s e l , Einzelfirma
(SHAB Nr. 208 vom 25. 10. 2000, S. 7282). Löschungsgrund richtig:
Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

14.12.2000

(5993)

GreenField AG, in B a s e l , Hochdruck-Kompressoren usw., Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30. 10. 2000, S. 7377). Statutenände-
rung: 30. 11. 2000. Aktienkapital neu: CHF 3’000’000.– [bisher:
CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 3’000’000.–. Ak-
tien neu: 3’000 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.–]. Sacheinlage und -übernahme: Aktiven von CHF
17’261’480.– und Passiven von CHF 5’679’280.–, nämlich den Ge-
schäftsbereich Standard Hochdruckkompressoren der "Maschinenfa-
brik Sulzer-Burckhardt AG", in Basel, gemäss Vertrag vom 29.11.2000
und Ausgliederungsbilanz per 01.11.2000 zum Preis von CHF
11’582’200.–, wofür 2’900 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 8’682’200.– als Forderung gutgeschrieben werden.

14.12.2000

(5994)

Jäger Treuhand AG, in B a s e l , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom
07. 03. 2000, S. 1555). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
P. Grote Treuhand, in Basel, Revisionsstelle [bisher: Peter Grote Treu-
hand, in Allschwil].

14.12.2000

(5995)

Lienert AG, in B a s e l , Spengler- und Sanitärwerkstatt usw., Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26. 09. 2000, S. 6575). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: P. Grote Treuhand, in Basel, Revisions-
stelle [bisher: Peter Grote Treuhand, in Allschwil].

14.12.2000

(5996)

Metox-Minerals AG, in B a s e l , Beteiligung an anderen Unterneh-
mungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08. 08. 2000, S. 5390).
Statutenänderung: 12. 12. 2000. [Publikationspflichtige Tatsachen nicht
berührt.].

14.12.2000

(5997)

Moser AG, in B a s e l , Warentransporte usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 63 vom 04. 04. 1997, S. 2242). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: P. Grote Treuhand, in Basel, Revisionsstelle [bisher:
Peter Grote Treuhand, in Allschwil].

14.12.2000

(5998)

Frenkel C-D Central AG, in B a s e l , Erwerb und Verwertung von Er-
findungen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27. 05. 1998,
S. 3585). Firma neu: Frenkel C-D Central AG in Liq. . Uebersetzungen
der Firma neu: (Frenkel C-D Central Co. Ltd in liq.) (Frenkel C-D Cen-
tral SA en liq.). 
Auflösung der Gesellschaft durch Generalversammlung
vom 13.12.2000. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer,
Paul, britischer Staatsangehöriger, in Ascona, Präsident des Verwal-
tungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Li-
quidator [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Stansfield, Manfred D., Bürger der USA, in Living-
ston (Texas USA), Vizepräsident des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Grei-
ner, Marcel, von Basel, in Münchenstein, Mitglied des Verwaltungsrates
und Liquidator, mit Kollektivunterschrft zu zweien als Liquidator [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
];Theurillat, Dr. Michael, von Epauvillers, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Theurillat, Marc, von Epauvillers, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

14.12.2000

(5999)

Reiter-Haus AG, in B a s e l , Terrain usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 238 vom 06. 12. 1996, S. 7567). Auflösung der Gesellschaft durch
Generalversammlung vom 12.12.2000 infolge Fusion gemäss Art. 748
OR mit der "MIM AG", in Basel. Aktiven und Passiven der Gesell-
schaft gehen gemäss Fusionsbilanz per 01.01.2000 auf die "MIM AG"
über.

14.12.2000

(6000)

MIM AG, in B a s e l , Waren aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 230 vom 26. 11. 1996, S. 7279). Statutenänderung: 12. 12. 2000. Ak-
tienkapital neu: CHF 1’050’000.– [bisher: CHF 1’000’000.–]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 1’050’000.–. Aktien neu: 2’100 Namen-
aktien zu CHF 500.– [bisher: 2’000 Namenaktien zu CHF 500.–]. Fusion:
Die Gesellschaft übernimmt im Zusammenhang mit der Kapitalerhö-
hung vom 12.12.2000 Aktiven von CHF 1’346’891.50 und Passiven von
CHF 798’389.30 der "Reiter-Haus AG", in Basel, gemäss Fusionsbilanz
per 01.01.2000 nach Massgabe von Art. 748 OR. Für den Aktivenüber-
schuss von CHF 548’502.20 erhalten die Aktionäre der übernommenen
Gesellschaft 100 Namenaktien zu CHF 500.– der übernehmenden Ge-
sellschaft.

8736 – No 249

21. 12. 2000

14.12.2000

(6001)

the.joker gmbH, in B a s e l , Riehenring 17, 4058 Basel, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:

13. 12. 2000. Zweck: Import und Export von Waren aller Art sowie
Werbe- und Marketingberatung mit Design und grafischer Darstellung.
Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetra-
gene Personen: Lorenzi, Susanne, von Vernier, in Möhlin, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 15’000.–; Lorenzi, Mirko, von Vernier, in Möhlin, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 5’000.–.

14.12.2000

(6002)

Vero Coiffure GmbH, in B a s e l , Gerbergasse 20, 4051 Basel, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
5. 12. 2000. Zweck: Führen eines Coiffurebetriebes. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Ay-
lagas-Schwörer, Véronique, französische Staatsangehörige, in Sausheim
(F), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Sciacca, Maurizio, italienischer
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.

14.12.2000

(6003)

Mail Order Express GmbH, in B a s e l , Beförderung von Express-Pa-
keten usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom
31. 07. 2000, S. 5220). Statutenänderung: 5. 12. 2000. Firma neu: AGS
Air Ground Services Switzerland GmbH. 
Domizil neu: Greifengasse 21,
4058 Basel. Zweck neu: Vor allem in der Schweiz Handel mit Transport-
mitteln aller Art, insbesondere mit Flugzeugen und Schiffen sowie mit
Ausrüstungen und Zubehör. Die Gesellschaft bezweckt ferner die Ver-
mittlung von technischem Know-How für Transportmittel, das Enginee-
ring, die Planung und die Beratung im Bereich der elektrischen und
elektronischen Ausrüstung von Flugzeugen (Avionics und Testing) und
den Unterhalt von Flugzeugen und Flugzeugaggregaten. Die Gesell-
schaft kann alle Dienstleistungen für den Luftverkehr erbringen, insbe-
sondere in den Bereichen Abfertigung von Flugzeugen, Passagieren,
Gepäck, Fracht und Post, Lagerung sowie Unterhalt von technischen
Geräten. Sie kann den Warenversand, die Beförderung von Express-Pa-
keten, den Betrieb eines Reisebüros, die Vermittlung von Versicherun-
gen, insbesondere Transport- und Reiseversicherungen übernehmen,
Lizenzen und Patente erwerben, mit Waren aller Art handeln und über-
haupt alle mit der Aviatik zusammenhängenden Tätigkeiten ausüben.
Die Gesellschaft ist berechtigt, sich an anderen Unternehmen zu betei-
ligen sowie Grundbesitz in irgendwelcher Form zu erwerben, zu verwal-
ten und zu veräussern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Franze, Gregorio Ricardo, italienischer Staatsangehöriger,
in Lavena Ponte Tresa (I), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 4’000.–; Schärer, José
Enrique, mexikanischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 4’000.–; Zerelli, Yassine, britischer Staatsangehöriger, in Dubai
(UAE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 4’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Herrera-Bernal, Rudy, Bürger der USA, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 18’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 4’000.–]; Mancino Aguilar, Karen, venezolanische Staatsangehö-
rige, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 2’000.– [bisher: Mancino, Ka-
ren, mit einer Stammeinlage von CHF 4’000.–].

14.12.2000

(6004)

DoubleTwist GmbH, München, Zweigniederlassung Basel, in  B a s e l ,
Türkheimerstr. 6 (Ahornhof), 4009 Basel, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Firma Hauptsitz: DoubleTwist GmbH. Rechtsnatur Hauptsitz:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: München (D). Statu-
ten Hauptsitz:

31.03.2000.

Handelsregistereintragung Hauptsitz:

06.04.2000 (Amtgericht München, D). Zweck Hauptsitz: Tätigkeit als
Kommissionär für Double Twist Inc., deren Geschäftsgegenstand lautet
"Erstellung und Zugänglichmachung rechnergeeigneter Arbeitsmittel
und Inhalte für die biowissenschaftliche Forschung", darüber hinaus
Unterstützung der Kunden bei der Anwendung von Double Twist Pro-
dukten, sowie Erbringung von weiteren Dienstleistungen im Zusam-
menhang hiermit. Kapital Hauptsitz: Stammkapital EUR 50’000.–. Be-
kanntmachungen Hauptsitz: Bundesanzeiger. Eingetragene Personen:
Double Twist Inc., in Oakland (CA, USA), Gesellschafterin mit einer
Stammeinlage von EUR 50’000.–, ohne Zeichnungsberechtigung; Tom-
linson, Dr. Simon M., britischer Staatsangehöriger, in München (D), Ge-
schäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung; Brändli, Daniel, von
Lindau, in Veltheim AG, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelun-
terschrift.

14.12.2000

(6005)

RDS RETAIL &amp; DEVELOPMENT SERVICES S.A. , in  B a s e l , c/o
Marazzi-Generalunternehmung AG, St. Jakobs-Str. 397, 4052 Basel,
Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: RDS RETAIL
&amp; DEVELOPMENT SERVICES S.A. Rechtsnatur Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: Genthod (HR Genf). Statuten Hauptsitz:
28.02.1994. Handelsregistereintragung Hauptsitz: 04.03.1994. Zweck
Hauptsitz: Systematische Standortsuche für Einzelhandelsketten; Wirt-
schaftsanalysen für den Einzelhandel und für Einkaufszentren; Bera-
tungstätigkeit im Rahmen der Entwicklung von Einkaufszentren; Un-
terstützung im Bereich des Einzelhandels; Tätigkeit als Vertreter,
Agent, Makler und alle weitern Tätigkeiten für den Handel; Beteiligung
an andern Unternehmen und deren Verwaltung. Angaben zur Zweig-
niederlassung: Betrieb und Verwaltung des Shopping-Centers St. Jakob-
Park Basel. Eingetragene Personen: Fehlmann, Anne-Lise, von Genf, in
Lancy, Direktorin der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

14.12.2000

(6006)

Peter Grote Treuhand, bisher in A l l s c h w i l , Einzelfirma (SHAB
Nr. 187 vom 27. 09. 1999, S. 6598). Firma neu: P. Grote Treuhand. Sitz
neu: B a s e l . Domizil neu: Müllheimerstr. 55, 4057 Basel. Zweck: Treu-
handbüro. Die Unterlagen über die besondere Befähigung als Revisor
sind beim Handelsregister des Kantons Basel-Stadt hinterlegt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Grote, Peter, von Basel, in Basel,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Allschwil].

14.12.2000

(6007)

JourPress &amp; Hispamática-Schule, Consulting-Gestoria, Inhaber Juan
Döhn, 
in B a s e l , Einzelfirma (SHAB Nr. 208 vom 25. 10. 2000,
S. 7282). Übernahme: Die Aktiven und Passiven der erloschenen Ein-
zelfirma "Hispamática-Schule &amp; Consulting-Gestoria, Inhaber Antonio
Capilla", in Basel, sind nicht übernommen worden. Löschungsgrund:
Firma infolge Nichtaufnahme der Geschäftstätigkeit erloschen.

Basel-Landschaft – Bâle-Campagne – Basilea-Campagna

15.12.2000

(5804)

Berichtigung des im SHAB Nr. 244 vom 14. 12. 2000, S. 8522, publizier-
ten TB-Eintrags Nr. 5668 vom 08. 12. 2000. Dimon International AG, in
B i r s f e l d e n , Kauf, Verkauf und weltweiter Vertrieb von landwirt-
schaftlichen und industriellen Produkten, speziell im Tabakbereich, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14. 12. 2000, S. 8522). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bolzern, Annamarie, von Zollikon
und Luzern, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [nicht: von Zürich].

15.12.2000

(5805)

Buss Compounding Systems AG, in P r a t t e l n , Planung, Projektie-
rung und Herstellung von Maschinen, Funktionseinheiten und Anlagen
in der Verfahrenstechnik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom
15. 08. 2000, S. 5550). Statutenänderung: 8. 12. 2000. Aktienkapital neu:
CHF 10’000’000.– [bisher: CHF 5’000’000.–]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 10’000’000.–. Aktien neu: 10’000 Namenaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 5’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–].

15.12.2000

(5806)

IC Information Company, in P r a t t e l n , Beratung, Projektierung
und Einführung von unabhängigen EDV-Systemen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 26 vom 08. 02. 1999, S. 879). Statutenänderung: 15. 12. 2000.
Aktienkapital neu: CHF 250’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 250’000.–. Aktien neu: 2’500 Namenaktien zu
CHF 100.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. [Bei der Kapital-
erhöhung vom 15.12.2000 wurden die bisherigen 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.– zerlegt in 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–.].

15.12.2000

(5807)

Interactive Finance AG, in P r a t t e l n , Finanz- und Investmentgesell-
schaft, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 2000, S. 8421).
Statutenänderung: 14. 12. 2000. Zweck neu: Erwerb und Verwaltung
von Beteiligungen an in- und ausländischen Gesellschaften. Die Gesell-
schaft kann Wertschriften, Lizenzen und Patente erwerben und veräus-
sern und sich in jeder geeigneten Form an Gesellschaften beteiligen.

15.12.2000

(5808)

Interfracht Hermkes Transport AG, in M u t t e n z , Besorgung von
Transporten jeder Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom
17. 12. 1999, S. 8566). Statutenänderung: 11. 12. 2000. Firma neu: Inter-
fracht-Tolimpex AG.

15.12.2000

(5809)

JB Engineering AG, in R e i n a c h B L , Erbringen von Dienstlei-
stungen im Ingenieurbereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom
01. 03. 2000, S. 1415). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: BTG-Treuhand, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wirtschafts-Treuhand AG, in Basel, Revi-
sionsstelle.

15.12.2000

(5810)

Lüönd, Mentil &amp; Partner AG, in L i e s t a l , Architektur, Baurealisie-
rung und Bauherrenberatung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom
06. 10. 2000, S. 6834). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mentil, Dario, von Bubendorf, in Liestal, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lüönd, Marco, von Schwyz, in Seltisberg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates].

15.12.2000

(5811)

Matom Betriebs-AG, in  N i e d e r d o r f , Herstellung von und Handel
mit Kunststoffartikeln aller Art,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom
12. 06. 1998, S. 4005). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pfändler, Emil, von Degersheim, in Unterentfelden, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Riniken];
Lipski, Wulf, von Oberdorf BL, in Titterten, Mitglied des Verwaltungs-
rates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates]; Lipski, Ernst, deutscher Staatsangehöriger, in Ober-
dorf BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift]; Lipski-Schweizer, Claudia, von Waldenburg und
Oberdorf BL, in Titterten, mit Kollektivprokura zu zweien.

15.12.2000

(5812)

Mirelco (Suisse) AG, in L i e s t a l , Beratung von Unternehmungen in
allen Fragen der Unternehmungsführung, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 160 vom 18. 08. 2000, S. 5634). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Maritz, Silvia, von Lostorf, in Arisdorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tinner, Monika, von Sennwald, in Arisdorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Pricewaterhouse-
Coopers AG, in Bern, Revisionsstelle.

15.12.2000

(5813)

AHB formdesign AG, bisher in A r b o n , Erwerb, Veräusserung und
Verwaltung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176
vom 10. 09. 1999, S. 6233). Statutenänderung: 14. 12. 2000. Firma neu:
Diligent AG. Sitz neu: P r a t t e l n . Domizil neu: Netzibodenstrasse 33,
4133 Pratteln. Zweck neu: Vermittlung von nationalen und internatio-
nalen Geschäftskontakten für nationale und internationale Firmen und
Privatpersonen auf dem Gebiet des Consulting jeglicher Art sowie
Treuhandfunktionen aller Art im europäischen Raum. Die Gesellschaft
kann Grundstücke und Liegenschaften erwerben, veräussern, vermit-
teln und verwalten. Aktienkapital: CHF 250’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 250’000.–. Aktien: 250 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Cantieni, Reto, von Mon, in Wittenbach, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gebert Treuhand, in Wil SG, Revi-
sionsstelle [wie bisher]; Bär, Ursula, von Ried bei Kerzers, in Liestal,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(5815)

Exact Software AG, bisher in Z ü r i c h , Handel mit Software-Produk-
ten,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 29. 12. 1997, S. 9294). Statu-
tenänderung: 7. 12. 2000. Firma neu: SVA Schweizer Vermögens- &amp; All-
finanz AG. 
Sitz neu: P r a t t e l n . Domizil neu: Netzibodenstrasse 33,
4133 Pratteln. Zweck neu: Finanz- und Treuhandgesellschaft, die auslän-
dischen Unternehmen und Privatkunden generelle Treuhand- und Be-
ratungsleistungen für ihre in der Schweiz zu tätigenden Geschäfte an-
bietet. Die Gesellschaft befasst sich überwiegend mit der Vermittlung
von Versicherungsabschlüssen aller Art (Kapital-, Kranken-, Risiko-
und Sachversicherungen) ebenso wie von Vermittlungen im Kapitalan-
lagesektor börsenquotierter Wertpapiere über US-Brokerhäuser (Ak-
tien-,Anleihen-, Optionen-, Neuemissionen und Rohstoffen an Produk-
ten-Börsen). Sie vermittelt im weiteren Bausparverträge, Investment-
fonds und Immobilienprojekte. Sie kann sich an anderen Firmen betei-
ligen. Aktienkapital:

CHF 110’000.–.

Liberierung Aktienkapital:

CHF 110’000.–. Aktien: 110 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern
Adressen bekannt, durch eingeschriebenen Brief. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Belz, Heinz, von Zihlschlacht, in
Frauenfeld, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; BDS
Wirtschaftsprüfungs AG, in Frauenfeld, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schwörer, Erich W., von Zürich und Ad-
likon, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Lyon Trust Company AG, in Zürich, Revisionsstelle.

15.12.2000

(5816)

FAVO CORPORATE COMMUNICATIONS BSW, bisher in B a s e l ,
Betrieb einer Werbeagentur, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom
20. 03. 2000, S. 1862). Statutenänderung: 12. 12. 2000. Sitz neu: A r l e s -
h e i m . Domizil neu: In der Schappe 16-18, 4144 Arlesheim. Zweck:
Betrieb einer Werbeagentur. Die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen und sonstige Vermögenswerte erwerben, verwal-
ten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe oder per
Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach

Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Canonica, Maria genannt Maya, von Corticiasca, in Corti-
ciasca, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; RST Revisions-, Steuerbera-
tungs- und Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle [wie bisher]; Vogel,
Werner, von Basel, in Biel-Benken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Arisdorf].

15.12.2000

(5817)

CRS Pacamed AG in Liq. , in  A l l s c h w i l , Entwicklung und Verkauf
von EDV-Software,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom

23. 12. 1998, S. 8769). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht .

15.12.2000

(5818)

Doris Hirschi &amp; Partner GmbH, in L a u s e n , Ergolzstrasse 10, 4415
Lausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 14. 12. 2000. Zweck: Renovation von Liegenschaften als Ge-
neralunternehmer. Die Gesellschaft kann sich an anderen Gesellschaf-
ten beteiligen sowie Grundstücke erwerben oder weiter veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Hirschi, Doris, von Muttenz und Schangnau, in Reinach BL,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 10’000.–; Maurer, Peter, von Kloten, in Or-
malingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.

15.12.2000

(5819)

Dr. Graf Consulting GmbH, in L i e s t a l , c/o Dr. Gregor Graf, Aris-
dörferstrasse 48c, 4410 Liestal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14. 12. 2000. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im EDV-Sektor, insbesondere Beratung und Unter-
stützung für die EDV-Planung und das Projektmanagement. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Graf,
Dr. Gregor, von Basel, in Liestal, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18’000.–; Graf,
Eugen, von Schüpfheim, in Schüpfheim, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; Hand-
schuch, Hans Peter, von Nusshof, in Nusshof, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.

15.12.2000

(5820)

HTI Kompakt GmbH, in  R ö s c h e n z , Im  Gründli 26, 4244 Rö-
schenz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 14. 12. 2000. Zweck: Ausführung von Arbeiten im Bereich
Holzbau, Treppenbau, Innenausbau, Um- und Neubauten sowie Mon-
tage von Bodenbelägen etc.. Die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Bühlmann-Tirino, Christian, von Rubigen, in
Röschenz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Bühlmann-Tirino, Sabrina,
von Rubigen und Bischofszell, in Röschenz, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.

15.12.2000

(5821)

Stoll Bauberatung GmbH, in T h e r w i l , Neubergweg 35, 4106 Ther-
wil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 14. 12. 2000. Zweck: Bauberatung sowie Erstellen von Experti-
sen im Hoch- und Tiefbaubereich. Die Gesellschaft kann sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Stoll, Niklaus, von Basel, in Therwil,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.–; Stoll-Gämperle, Iris, von Basel, in
Therwil, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 1’000.–.

15.12.2000

(5822)

ELSE GmbH, in  A l l s c h w i l , Erbringen von Dienstleistungen auf
dem Gebiete der industriellen Automatisierung, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 19. 04. 1999, S. 2526). Statuten-
änderung: 14. 12. 2000. Domizil neu: Ringstrasse 13, 4123 Allschwil. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ehret, Ralph, französischer
Staatsangehöriger, in Rixheim (F), Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.– [bisher: mit
einer Stammeinlage von CHF 7’000.–]; Klein, Thierry, französischer
Staatsangehöriger, in Westhalten (F), Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.– [bis-
her: mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.–]; Probst, Pascal, französi-
scher Staatsangehöriger, in Soultzmatt (F), Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.–;
Boetsch, Patrick, französischer Staatsangehöriger, in Fislis (F), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 2’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 3’000.–].

15.12.2000

(5823)

Zehntner GmbH, Testing Instruments, bisher in R e i g o l d s w i l ,
Entwicklung und Herstellung von sowie Handel mit Prüfgeräten, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 25. 07. 1997,
S. 5317). Statutenänderung: 13. 12. 2000. Sitz neu: H ö l s t e i n . Domi-
zil neu: Bärenmattenstrasse 3, 4434 Hölstein. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wagner, Peter, von Reigoldswil, in
Bretzwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zehntner, Peter, von Titterten, in Reigoldswil, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 50’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 49’000.–].

15.12.2000

(5824)

Wohngenossenschaft "Pro Familia", Binningen, in  B i n n i n g e n ,
Verschaffung gesunder und billiger Wohnungen für die Mitglieder, Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 137 vom 18. 07. 1990, S. 2876). Domizil neu:
c/o Beatrice Delpini-Freitag, Schafmattweg 29, 4102 Binningen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Müller, Alfred, von Unterkulm,
in Wolhusen, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Binningen]; Felber, Gottlieb, von Unterbözberg, in
Bottmingen, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Binningen]; Baumgartner, Markus, von Em-
men, in Binningen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Signorini, Marina, von Caslano, in Binningen, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

15.12.2000

(5825)

Verein Christhof, in L ä u f e l f i n g e n , Führung von sozialpädagogi-
schen Einrichtungen auf christlicher Grundlage, Verein (SHAB Nr. 2
vom 04. 01. 2000, S. 27). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schaltegger, Thomas, von Amlikon-Bissegg, in Liestal, Prä-
sident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Matter, Philippe, von Füllinsdorf
und Kölliken, in Seltisberg, Präsident des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

15.12.2000

(5826)

WOHN- UND PFLEGEHEIM "AM WEIHER", in  B u b e n d o r f ,
Unterbringung und Pflege von betagten und pflegebedürftigen Erwach-
senen jeden Alters,Verein (SHAB Nr. 70 vom 13. 04. 1999, S. 2370). Der
Verein ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 06.12.2000 auf-
gelöst. Die Aktiven und Passiven sind an die "Stiftung Wohn- und Pfle-
geheim am Weiher", in Bubendorf, übergegangen. Die Liquidation ist
beendet. Der Verein wird gelöscht.

21. 12. 2000

No 249 – 8737

15.12.2000

(5827)

Ecowatt Schweiz AG, in  A l l s c h w i l , Gewerbestrasse 14, 4123 All-
schwil, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: Ecowatt
Schweiz AG. Rechtsnatur Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Ba-
sel. Handelsregistereintragung Hauptsitz: 07.11.2000 [letzte Publika-
tion: Nr. 241 vom 11.12.2000, S. 8421]. Zweck Hauptsitz: Entwicklung,
Produktion und Vertrieb von Elektrowärmegeräten in der Schweiz und
Forschung auf diesem Gebiet. Die Gesellschaft kann Liegenschaften,
Beteiligungen und Immaterialgüter erwerben und veräussern. Einge-
tragene Personen: Maravic, Dusko, kroatischer Staatsangehöriger, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ferenac,
Giorgio, kroatischer Staatsangehöriger, in Basel, Leiter der Zweignie-
derlassung, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(5828)

Christian Beer Treuhand, in  A l l s c h w i l , Spitzwaldstrasse 211, 4123
Allschwil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienst-
leistungen in der Treuhandbranche, insbesondere Steuerberatung und
Buchführung. Eingetragene Personen: Beer, Christian, von Sumvitg und
Allschwil, in Binningen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(5829)

DS Engineering Dean Stimac, in  N i e d e r d o r f , Dorfgasse 64, 4435
Niederdorf, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen wie Zeichungs-, Planungs- und Projektierungsarbei-
ten im Bereich Maschinen-, Anlagen- und Apparatebau. Eingetragene
Personen: Stimac, Dean, von Waldenburg, in Lausen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

15.12.2000

(5830)

est media Erika Städeli Scherrer, in  L a u w i l , Eggweg 1, 4426 Lauwil,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Fachjournalismus, Fotografie,
Werbung. Übernimmt Aktiven und Passiven der im Handelsregister
nicht eingetragenen Einzelfirma "Erika Städeli Scherrer", in Lauwil.
Eingetragene Personen: Städeli Scherrer, Erika, von Basel und Bassers-
dorf, in Lauwil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(5831)

Peter Hug Getränke, in A e s c h B L , Handel mit Getränken aller
Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 220 vom 12. 11. 1990, S. 4496). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

15.12.2000

(5832)

extraVacanze, Veranstaltungen, Monika Morgenthaler + Chris Eichen-
berger, 
in  A l l s c h w i l , Organisation und Durchführung von Freizeit-
veranstaltungen,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 216 vom

06. 11. 2000, S. 7535). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Basel (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2000, S. 8421) im Handelsregister
des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.

Schaffhausen – Schaffhouse – Sciaffusa

15.12.2000

(1533)

Coop Immobilien AG, in  S c h a f f h a u s e n , Erwerb, Bau, Einrich-
tung und Halten von Büro-, Gewerbe- und Industriebauten sowie
Wohnhäusern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18. 12. 2000,
S. 8607).

Statutenänderung:

15. 12. 2000.

Aktienkapital neu:

CHF 935’690’000.– [bisher: CHF 80’100’000.–]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 935’690’000.–. Aktien neu: 935’690 Namenaktien zu
CHF 1’000.– [bisher: 80’100 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Kapitalerhöhung vom 15. Dezember 2000 das Immobiliengeschäft
der Coop Aargau, in Schafisheim gemäss Sacheinlagevertrag vom
15. Dezember 2000 und Uebernahmebilanz per 31. Oktober 2000 mit
Aktiven von CHF 137’278’000.– und Passiven von CHF 114’642’500.–,
wofür 22’630 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben worden sind
und CHF 5’500.– als Agio den Reserven gutgeschrieben werden. Die
Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 15. Dezember
2000 das Immobiliengeschäft der Coop Basel Liestal Fricktal, in Basel
gemäss Sacheinlagevertrag vom 15. Dezember 2000 und Uebernahme-
bilanz per 31. Oktober 2000 mit Aktiven von CHF 515’695’237.– und
Passiven von CHF 342’995’237.–, wofür 172’700 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben worden sind. Die Gesellschaft übernimmt bei der
Kapitalerhöhung vom 15. Dezember 2000 das Immobiliengeschäft der
Coop Bern, in Bern gemäss Sacheinlagevertrag vom 15. Dezember 2000
und Uebernahmebilanz per 31. Oktober 2000 mit Aktiven von CHF
333’216’000.– und Passiven von CHF 175’786’359.50, wofür 157’420 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben worden sind und CHF 9’640.50
als Agio den Reserven gutgeschrieben werden. Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Kapitalerhöhung vom 15. Dezember 2000 das Immobi-
liengeschäft der Coop Berner Oberland und Umgebung, in Thun ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 15. Dezember 2000 und Uebernahmebi-
lanz per 31. Oktober 2000 mit Aktiven von CHF 137’732’229.99 und
Passiven von CHF 84’373’530.–, wofür 53’350 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben worden sind und CHF 8’699.99 als Agio den Reser-
ven gutgeschrieben werden. Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapi-
talerhöhung vom 15. Dezember 2000 das Immobiliengeschäft der Coop
Broye-Fribourg-Moléson, in Givisiez gemäss Sacheinlagevertrag vom
15. Dezember 2000 und Uebernahmebilanz per 31. August 2000 mit Ak-
tiven von CHF 117’851’655.00 und Passiven von CHF 94’622’508.25,
wofür 23’220 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben worden sind
und CHF 9’146.75 als Agio den Reserven gutgeschrieben werden. Die
Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 15. Dezember
2000 das Immobiliengeschäft der Coop Mittelland (Solothurn Olten
Oberaargau Wiggertal), in Thunstetten gemäss Sacheinlagevertrag vom
15. Dezember 2000 und Uebernahmebilanz per 31. August 2000 mit Ak-
tiven von CHF 332’736’881.74 und Passiven von CHF 161’476’482.95,
wofür 171’260 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben worden sind
und CHF 398.79 als Agio den Reserven gutgeschrieben werden. Die
Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 15. Dezember
2000 das Immobiliengeschäft der Coop Neuchâtel-Jura, in La Chaux-
de-Fonds gemäss Sacheinlagevertrag vom 15. Dezember 2000 und
Uebernahmebilanz per 31. August 2000 mit Aktiven von CHF
152’532’786.91 und Passiven von CHF 146’018’449.–, wofür 6’510 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben worden sind und CHF 4’337.91
als Agio den Reserven gutgeschrieben werden. Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Kapitalerhöhung vom 15. Dezember 2000 das Immobi-
liengeschäft der Coop Ostschweiz, in Gossau SG gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 15. Dezember 2000 und Uebernahmebilanz per 31. Okto-
ber 2000 mit Aktiven von CHF 197’286’228.04 und Passiven von CHF
93’676’725.49, wofür 103’600 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
worden sind und CHF 9’502.55 als Agio den Reserven gutgeschrieben
werden. Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 15.
Dezember 2000 das Immobiliengeschäft der Coop Schweiz, in Basel ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 15. Dezember 2000 und Uebernahmebi-
lanz per 31. Oktober 2000 mit Aktiven von CHF 348’249’415.44 und
Passiven von CHF 256’498’390.–, wofür 91’750 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben worden sind und CHF 1’025.44 als Agio den Reser-
ven gutgeschrieben werden. Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapi-
talerhöhung vom 15. Dezember 2000 das Immobiliengeschäft der Coop
Ticino, in Sant’Antonino gemäss Sacheinlagevertrag vom 15. Dezember
2000 und Uebernahmebilanz per 31. August 2000 mit Aktiven von CHF
70’532’785.90 und Passiven von CHF 50’532’785.90, wofür 20’000 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben worden sind. Die Gesellschaft
übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 15. Dezember 2000 das Im-
mobiliengeschäft der Coop Zentralschweiz, in Kriens gemäss Sachein-
lagevertrag vom 15. Dezember 2000 und Uebernahmebilanz per 31. Au-
gust 2000 mit Aktiven von CHF 195’349’000.– und Passiven von CHF

170’097’750.–, wofür 25’250 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
worden sind und CHF 1’250.– als Agio den Reserven gutgeschrieben
werden. Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 15.
Dezember 2000 das Immobiliengeschäft der Coop Zürich-Linth, in Zü-
rich gemäss Sacheinlagevertrag vom 15. Dezember 2000 und Uebernah-
mebilanz per 31. August 2000 mit Aktiven von CHF 357’729’152.32 und
Passiven von CHF 349’824’436.48, wofür 7’900 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben worden sind und CHF 4’715.84 als Agio den Reser-
ven gutgeschrieben werden.

15.12.2000

(1534)

FIAT-SIG Schienenfahrzeuge AG, in  N e u h a u s e n a m R h e i n -
f a l l , Entwicklung, Herstellung und Verkauf von Komponenten für
Schienenfahrzeuge oder von ganzen Schienenfahrzeugen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 232 vom 28. 11. 2000, S. 8096). Statutenänderung:
5. 12. 2000. Firma neu: ALSTOM Schienenfahrzeuge AG. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoo-
pers AG, in Winterthur, Revisionsstelle; Oggero, Michele, von Italien, in
Formigine (I), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Oleas, Jürg, von Seelisberg, in Hau-
sen AG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arthur Andersen
AG, in Zürich, Revisionsstelle.

15.12.2000

(1535)

Intronic AG, in  S c h a f f h a u s e n , Herstellung und Verkauf von so-
wie Handel mit industriellen Produkten vorwiegend der elektrotechni-
schen und elekronischen Branche, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118
vom 20. 06. 2000, S. 4148). Statutenänderung: 5. 09. 2000. Aktienkapital
neu: CHF 300’000.– [bisher: CHF 1’000’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 300’000.–. Aktien neu: 300 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1’000.– [bisher: 1000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.–].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen an ihre letzte
im Aktienbuch eingetragene Adresse durch eingeschriebenen Brief
oder gegen Empfangsbestätigung oder telegrafisch oder durch Veröf-
fentlichung im Publikationsorgan. Bei der Kapitalherabsetzung vom
5. September 2000 werden 700 Namenaktien zu CHF 1’000.– vernichtet
und zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von
Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 30. November 2000
festgestellt.

15.12.2000

(1536)

Barbato &amp; Stabile AG in Liquidation, in  S c h a f f h a u s e n , Führung
von Gaststätten, Hotels, Discotheken, Dancings und weiteren branche-
nähnlichen Betrieben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom
18. 11. 1997, S. 8363). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.

15.12.2000

(1537)

Egon Jung Plattenbeläge + Umbauten, in  S c h a f f h a u s e n , Aus-
führung von Plattenbelägen und Umbauten, Einzelfirma (SHAB
Nr. 241 vom 11. 12. 2000, S. 8422). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. Die Geschäftstätigkeit wird von der Kollektivgesell-
schaft Egon Jung Plattenbeläge + Umbauten, Nachfolger H. Fink und
F. Gabele, in Schaffhausen, fortgesetzt.

15.12.2000

(1538)

Laera Baggerunternehmung, in  S c h a f f h a u s e n , Baggerarbeiten,
Einzelfirma (SHAB Nr. 43 vom 04. 03. 1992, S. 1003). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.

15.12.2000

(1539)

Egon Jung Plattenbeläge + Umbauten, Nachfolger H. Fink und F. Ga-
bele, 
in  S c h a f f h a u s e n , Emmersbergstrasse 1, 8200 Schaffhausen,
Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 12. 2000. Zweck: Aus-
führung von Plattenbelägen und Umbauten. Setzt die Geschäftstätig-
keit der Einzelfirma Egon Jung Plattenbeläge + Umbauten, in Schaff-
hausen, fort. Eingetragene Personen: Fink, Hans, von Aadorf, in Schlatt
TG, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Gabele, Friedbert, von
Deutschland, in Sauldorf (D), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

Appenzell I.Rh. – Appenzell Rh.-Int. – Appenzello Interno

14.12.2000

(274)

HZ Inselträume AG, in  A p p e n z e l l , Führung eines Reisebüros, ins-
besondere von Insel-Erlebnissen in der Südsee, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 97 vom 18. 05. 2000, S. 3366).Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hasli Treuhand AG Niederhasli, in Nieder-
hasli, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:Treu-
hand Fässler &amp; Partner Appenzell AG, in Appenzell (Schwende), Revi-
sionsstelle.

15.12.2000

(276)

Zbinden’s Hydrojet-Technology AG, in A p p e n z e l l , Entwicklung,
Herstellung und Vertrieb von Höchstdruck-Kolbenpumpen mit Eis-
dichtungen, von Systemen und Geräten für das Wasserstrahlschneiden
sowie Vergabe von Lizenzen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom
05. 05. 1997, S. 3022). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zbinden, Dr. Fritz, von Guggisberg, in Oberwil bei Dägerlen
(Dägerlen), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zbinden, Samuel, von Guggisberg, in Wil SG, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(277)

Delta Solar GmbH, in  S c h w e n d e , Handel mit Waren aller Art, ins-
besondere im Bereich Heiz- und Solartechnik, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 1995, S. 4991). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Au SG (SHAB Nr. 243
vom 13.12.2000, S. 8486) im Handelsregister des Kantons Appenzell In-
nerrhoden von Amtes wegen gelöscht.

St. Gallen – Saint-Gall – San Gallo

15.12.2000

(8642)

Mega Profilsysteme AG, in G a m s , Marktplatz, 9473 Gams, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 5. 12. 2000. Zweck: Planung,
Beratung und Systementwicklung von Metallprofilen für Dächer und
Fassaden; die Gesellschaft kann Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, allen-
falls durch Publikation im SHAB. Eingetragene Personen: Lenherr,
Beat, von Gams, in Gams, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Trego-Treu-
hand Roland Schwendener, in Gams, Revisionsstelle.

15.12.2000

(8643)

Airgom Holding AG, in  R o r s c h a c h , Kauf, Verwaltung und Ver-
kauf von Beteiligungen aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 174 vom 07. 09. 2000, S. 6136). Mit Verfügung des Bundesamtes für
Justiz vom 12.12.2000 ist der Gesellschaft die Bewilligung erteilt wor-
den, vom Erfordernis abzusehen, wonach die Mehrheit der Mitglieder
des Verwaltungsrates sich aus Personen zusammensetzen muss, die in
der Schweiz wohnhaft sind und das Schweizer Bürgerrecht besitzen
(Art. 708 Abs. 1 OR). Dabei ist die Bedingung, dass die Gesellschaft
durch ein in der Schweiz wohnhaftes Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift oder durch mehrere in der Schweiz wohnhafte Mit-
glieder mit Kollektivunterschrift vertreten werden kann (Art. 708 Abs.
2 OR). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Goiset, Paul, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Brunoy (F), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

15.12.2000

(8644)

BGW Logistik AG, in S t .

G a l l e n , Erbringung von Logistik-

Dienstleistungen an Banken zur Förderung deren Leistungs- und Kon-
kurrenzfähigkeit, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 08. 06. 2000,
S. 3906). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Am-
mann, Mario, von Kirchberg SG, in Berneck, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dornbierer,
Harald, von Thal, in Staad SG (Thal), Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

15.12.2000

(8645)

Ergee (Schweiz) AG, in W i t t e n b a c h , Handel und Vertrieb von
Textilien aller Art, insbesondere Strumpfwaren usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 135 vom 15. 07. 1999, S. 4832). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften:ATAG Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Itag Revi-
sion, Zweigniederlassung Basel, in Basel, Revisionsstelle.

15.12.2000

(8647)

Gschwend-Treuhand AG, in A l t s t ä t t e n , Ausführung von Treu-
handmandaten usw.

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom

13. 09. 1999, S. 6275). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dettwiler, Werner, von Reigoldswil, in Eichberg, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

15.12.2000

(8648)

Huwag - Nutzfahrzeuge AG, in  M ö r s c h w i l , Handel mit sowie Aus-
führung von Reparatur- und Servicearbeiten an Fahrzeugen aller Art,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01. 09. 1999, S. 5989). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Huber, Max, von Berg SG, in
Mörschwil, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Huber,
Elisabeth, von Berg SG, in Mörschwil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion].

15.12.2000

(8649)

Kägi Söhne AG, Toggenburger Waffeln- &amp; Biscuitfabrik, in L i c h -
t e n s t e i g , Fabrikation und Vertrieb von Nahrungs- und Genussmit-
teln aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18. 08. 1998,
S. 5708). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hartmann, Reto,
von Trimmis, in Hünibach (Hilterfingen), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Sissach].

15.12.2000

(8650)

Mecatool AG, in  F l a w i l , Handel mit und Herstellung sowie Vertrieb
von Werkzeugen aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom
28. 06. 1999, S. 4316). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schurer, Hagen, deutscher Staatsangehöriger, in Ludwigsburg
(D), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Töngi, Ferdinand,
von Engelberg, in Dachsen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; de Vries, Max, von Stallikon, in Dinhard, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stirnemann, Dr. Kurt, von Zürich, in Zürich, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Beck, Dr. Rudolf, von Schönenberg ZH, in
Ennetbaden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Akermann,
Niklaus, von Gaiserwald, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollek-
tivprokura zu zweien].

15.12.2000

(8651)

National Treuhand AG, in S t . G a l l e n , Tätigkeit auf allen Gebieten
einer Treuhand- und Organisations-Gesellschaft usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 123 vom 27. 06. 2000, S. 4334). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Codoni, Marika, von Cabbio, in
Castel San Pietro, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz.

15.12.2000

(8652)

Nigg Treuhand AG, in S t . G a l l e n , Bearbeitung aller ins Treuhand-
fach fallenden Mandate usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom
08. 10. 1999, S. 6911). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kesseli, Marlies, von Gams, in Mörschwil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

15.12.2000

(8653)

NPM AG, Goldach, in  G o l d a c h , Fabrikation von und Handel mit
Bauteilen und Bauelementen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251
vom 31. 12. 1997, S. 9373). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmidheiny, Peter, von Balgach, in Thal, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Delegierter]; Heuberger, Dr. Niklaus, von Wuppenau, in
Berg SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift].

15.12.2000

(8654)

Nuxo AG, in R a p p e r s w i l

S G , Fabrikation, Verarbeitung und

Vertrieb von Nahrungsmitteln aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 69 vom 06. 04. 2000, S. 2319). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hartmann, Reto, von Trimmis, in Hünibach (Hilterfingen), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Goldiwil (Thun)].

15.12.2000

(8655)

Primedia AG Gossau, in G o s s a u S G , An- und Verkauf sowie Ver-
waltung und Vermittlung von Liegenschaften usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 199 vom 14. 10. 1998, S. 7044). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Resil Verwaltungs- &amp; Treuhand AG, in
Flawil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hugentobler &amp; Bühler, AG für Treuhand und Unternehmensberatung,
in Romanshorn, Revisionsstelle.

15.12.2000

(8656)

Raka Immobilien AG, in  G o s s a u S G , An- und Verkauf von Lie-
genschaften usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14. 10. 1998,
S. 7044). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
RESIL Verwaltungs- &amp; Treuhand AG, in Flawil, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hugentobler &amp; Bühler, AG für
Treuhand und Unternehmensberatung, in Romanshorn, Revisions-
stelle.

15.12.2000

(8657)

Raka Wohnbau AG, in  G o s s a u S G , An- und Verkauf von Liegen-
schaften usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14. 10. 1998,
S. 7045). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
RESIL Verwaltungs- &amp; Treuhand AG, in Flawil, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hugentobler &amp; Bühler, AG für
Treuhand und Unternehmensberatung, in Romanshorn, Revisionsstelle.

15.12.2000

(8658)

Studach Intérieur AG, in S t . G a l l e n , Fabrikation von und Handel
mit Möbeln und Artikeln der Raumgestaltung usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 2 vom 06. 01. 1998, S. 40). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Buchele-Schmidt, Anton, deutscher Staatsan-
gehöriger, in St. Gallen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Kunz, Erwin,
von Emmen und Grosswangen, in Emmenbrücke (Emmen), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buchele-Schmidt, Elisabeth, deut-
sche Staatsangehörige, in St. Gallen, mit Einzelunterschrift; Buchele, Sa-
bine, deutsche Staatsangehörige, in München (D), Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift;Wild,Werner, von Appenzell, in Staad SG (Thal),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Häller, Marcel, von Ebikon, in Holzhäusern ZG
(Risch), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(8659)

Swap Technology AG, in  G o s s a u S G , Entwicklung von Patenten
usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 09. 03. 2000, S. 1620). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hansen, Dr. Wil-
helm Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz (D), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

8738 – No 249

21. 12. 2000

15.12.2000

(8660)

Tege (Schweiz) AG, in W i l S G , Handel und Verkauf von Vending-
Maschinen im Fast-Food-Bereich usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 113 vom 13. 06. 2000, S. 3978). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Huber, Pius, von Berg SG, in Zug, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bigger, Roger, von Vilters-Wangs, in
Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Morf, Rudolf, von Nürensdorf, in Corse-
aux, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

15.12.2000

(8661)

Howag-Hochuli Täfer AG, bisher in A u w , Fabrikation und Vertrieb
von Hobeltäfer usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom
29. 06. 1999, S. 4353). Gründungsstatuten: 06.12.1966. Statutenände-
rung: 13. 12. 2000. Firma neu: HIAG-Holzindustrie AG. Sitz neu:
S t . M a r g r e t h e n . Domizil neu: Grenzstrasse 24, 9430 St. Margre-
then. Zweck: Ankauf, Verkauf und Verarbeitung von Materialien der
Baubranche, speziell Herstellung und Vertrieb von Hobelwaren sowie
verwandten Produkten aller Art; die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten und Grundstücke erwerben, bela-
sten und veräussern, sich bei anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder errichten sowie Vertretungen übernehmen. Aktienkapital:
CHF 150’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 150’000.–. Aktien:
15’000 Inhaberaktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch ein-
geschriebenen Brief, sofern deren Adressen alle bekannt sind, sonst
durch Publikation im SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Waibel, Josef, österreichischer Staatsangehöriger, in Lu-
stenau (A), Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Benz,
Guido, von Marbach SG, in Wohlen AG, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kurath, Rolf, von Flums, in Hochdorf, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Grisard, Dr. Gustav E., von Villeret, Riehen und Basel,
in Riehen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Grisard, Dr. Felix G., von
Villeret, Riehen und Basel, in Riehen, Vizepräsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident]; Inglin, Remo, von Schwyz, in Bubendorf, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst &amp; Young AG, in Basel,
Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Basel].

15.12.2000

(8662)

Bergundthal AG, in S t . G a l l e n , Herstellung von und Handel mit
Uhren und Apparaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom
07. 12. 1999, S. 8278). Firma neu: Bergundthal AG in Liquidation. Vinku-
lierung neu: Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien
ist von Gesetzes wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 15.11.2000 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bergundthal-Hoher-
muth, Emil, von Schüpfen, in St. Gallen, Präsident und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Bergundthal-Hohermuth, Rösli,
von Schüpfen, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bergundthal, Ursula, von
Schüpfen, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

15.12.2000

(8663)

Glaruna Rapperswil AG, in  R a p p e r s w i l

S G , Führung eines

Hoch- und Tiefbauunternehmens usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 109 vom 06. 06. 2000, S. 3832).Auflösung der Gesellschaft durch Be-
schluss der Generalversammlung vom 13.12.2000 infolge Fusion mit der
Glaruna AG, in Niederurnen.Aktiven und Passiven der Gesellschaft ge-
hen durch Universalsukzession auf die Glaruna AG, in Niederurnen,
über.

15.12.2000

(8664)

Säntis K-Center, in S t . G a l l e n , Halten und Verwalten von Liegen-
schaft- und Grundstückobjekten usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 140 vom 20. 07. 2000, S. 4974). Nachdem die Zustimmung der Eid-
genössischen Steuerverwaltung und des Kantonalen Steueramtes vor-
liegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht.

15.12.2000

(8665)

Arsie AG in Konkursliquidation, in S t . G a l l e n , Handel mit Ein-
richtungsgegenständen jeder Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 247 vom 23. 12. 1997, S. 9230). Firma neu: Arsie AG in Liquidation.
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Be-
zirksgerichts See vom 14.09.1998 mangels Aktiven eingestellt worden.

15.12.2000

(8666)

Hengartner Felix GmbH, in O b e r r i e t S G , Kobelwiesstrasse 6b,
9463 Kobelwald, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14. 12. 2000. Zweck: Planung und Beratung von
Neu- und Umbauten, insbesondere Ausführung von Bauorganisation
und Bauleitung sowie Handel mit Produkten aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen, Grundstücke erwerben, belasten oder
veräussern sowie Darlehen gewähren und Kredite aufnehmen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Perso-
nen: Hengartner-Bürgi, Felix, von Muolen, in Kobelwald (Oberriet SG),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.–; Bürgi Hengartner, Susanne, von Lun-
gern und Muolen, in Kobelwald (Oberriet SG), Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.

15.12.2000

(8667)

Intersil Holding GmbH, in S t . G a l l e n , c/o Arthur Andersen AG,
Davidstrasse 1, 9001 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 12. 12. 2000. Zweck: Erwerb, dau-
ernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und aus-
ländischen Unternehmen aller Art, im besonderen auf dem Gebiet der
Produktion und des Verkaufs von elektronischen Komponenten, Soft-
ware und anderen damit im Zusammenhang stehenden Dienstleistun-
gen sowie Stellen von Garantien zugunsten von verbundenen Gesell-
schaften. Die Gesellschaft kann in- und ausländische Zweigniederlas-
sungen und Filialen errichten, Liegenschaften kaufen, verwalten und
verkaufen sowie Finanzaktivitäten durchführen.

Stammkapital:

CHF 1’900’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom
06.12.2000 Beteiligungen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten zum Preise von CHF 1’899’000.–, wovon CHF 1’899’000.– auf das
Stammkapital angerechnet werden. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Intersil (FL) LLC, in Irvine (USA), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung,

mit einer Stammeinlage von

CHF 1’000.–; Intersil Corporation, in Palm Bay (USA), Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’899’000.–; Mock, Bruno P., von Zürich und Herisau, in Küsnacht
ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Morcom, W. Russell, Bür-
ger der USA, in Indialantic (USA/FL), Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift; Heneghan, Daniel J., Bürger der USA, in Irvine (USA/CA),
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moran, Stephen
M., Bürger der USA, in Rancho Santa Margarita (USA/CA), Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Denis, Joseph, Bürger der
USA, in Liege (B), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hock, Joseph A.
jun., Bürger der USA, in Orlando (USA/FL), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zinsner, David A., Bürger der USA, in Melbourne
(USA/FL), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

15.12.2000

(8668)

Dampfkessel Bistro-Bar GmbH, in  B u c h s S G , Betrieb von Gast-
wirtschaften (Pubs, Bistros, Bars, etc, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 27 vom 10. 02. 1998, S. 1007). Statutenänderung:
28. 11. 2000. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Niederhauser, Daniel, von Lauperswil und La Rippe, in Buchs SG, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einer Stammeinlage von CHF 4’000.–; Schwendener, Jürg, von
Buchs SG und Sevelen, in Buchs SG, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 4’000.–; Rohrer, Marlen, von Buchs SG, in Buchs SG, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 4’000.–; Wälti Treuhand und Revisionen AG, in Bad Ragaz, Revi-
sionsstelle; Krüger, Markus, von Grabs, in Schaan (FL), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 4’000.–; Rohrer, Roland, von Buchs SG, in
Schaan (FL), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 4’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stecher Zeynioglu, Monica, von Ta-
rasp, in Zizers, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Zeynioglu, Tamer,
türkischer Staatsangehöriger, in Zizers, Gesellschafter und Geschäfts-
führer,

mit Einzelunterschrift,

mit einer Stammeinlage von

CHF 10’000.–.

15.12.2000

(8669)

Solve GmbH, in G r a b s , Entwicklung, Produktion und Vertrieb von
Produkten usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130
vom 06. 07. 2000, S. 4592). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bollinger, Andreas, von Beringen, in Speicher, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.– [bisher: in Perth (Australien)].

15.12.2000

(8670)

Baugenossenschaft Gommiswald, in G o m m i s w a l d , im Interesse
ihrer Mitglieder den Bau von gesunden und preisgünstigen Wohnungen
nach sozialen Grundsätzen usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 119 vom
27. 05. 1986, S. 2042). Domizil neu: c/o Hanspeter Gebert, Dorfplatz 7,
8737 Gommiswald. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bischof, Josef, von Stein SG, in Gommiswald, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stadler, Mathias, von Altdorf UR, in
Gommiswald, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bernet,Alfred, von Gommiswald, in Gommiswald, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Gmür, Hans, von Amden, in Gommiswald,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gebert, Hanspeter, von Gommiswald, in Gommis-
wald, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brütsch, Katha-
rina, von Kreuzlingen, in Eschenbach SG, Mitglied und Aktuarin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

15.12.2000

(8671)

Werdenberger Schloss-Festspiele, in  B u c h s S G , Bereicherung des
regionalen Kulturlebens, insbesondere auf Schloss Werdenberg, durch
Musiktheater usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 161 vom 20. 08. 1993,
S. 4403). Domizil neu: c/o Hans Rohrer, Flösweg 19, 9470 Buchs. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bernegger, Peter,
von Sennwald, in Grabs, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Grässli, Walter, von Grabs, in Wattwil, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Heeb, Florian, von Altstätten, in Buchs SG, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Lippuner, Rudolf, von Grabs, in Grabs, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Meier, Ernst, von Bäretswil, in
Grabs, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Singer, Kurt, von Nen-
nigkofen, in Buchs SG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zweid-
ler, René, von Bachs, in Buchs SG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Zweifel, Hans-Jörg, von Glarus, in Buchs SG, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Mützenberg, Eva, von Zürich und Spiez, in
Buchs SG, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kehl-Bernhard, Vreni, von Balgach und Maienfeld, in Grabs, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Kellerhals, Daniel, von Niederbipp, in
Azmoos (Wartau), Vizepräsident und Aktuar, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rohrer, Johan-
nes genannt Hans, von Buchs SG, in Buchs SG, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Düsel, Mario, von Buchs SG und Sennwald, in
Buchs SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eggenberger,
Burkhard, von Grabs, in Grabs, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lippuner, Katrin, von Grabs, in Buchs SG, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Frick, Hans, von Sennwald, in Werdenberg
(Grabs), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hanselmann, Ernst,
von Sennwald, in Buchs SG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Kehl, Verena genannt Vreni, von Balgach und Maienfeld, in Grabs, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kendlbacher, Helmut, von Gams,
in Gams, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schlegel, Paul, von
Grabs, in Grabs, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Tinner, Beat,
von Sennwald, in Azmoos (Wartau), Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung.

15.12.2000

(8672)

Verein Ferienheim Flond, in S t . G a l l e n , Führung des Ferienhei-
mes Flond ob Ilanz usw. Verein (SHAB Nr. 49 vom 10. 03. 1995,
S. 1364). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gertsch, August, von Lauterbrunnen, in Lommis, Präsident, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brägger, Mat-
thias, von Ebnat-Kappel, in Lustmühle (Teufen AR), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift.

15.12.2000

(8673)

Egolf AG Weinfelden, in W i l S G , Erbringung von Bauleistungen al-
ler Art usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 210 vom 27. 10. 2000,
S. 7341), mit Hauptsitz in: Weinfelden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bayer, Willi, von Weinfelden, in Weerswilen (Weinfelden),
mit Kollektivprokura zu zweien.

15.12.2000

(8674)

Migros Bank, in R a p p e r s w i l S G , Betrieb einer Handelsbank,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 227 vom 21. 11. 2000, S. 7901), mit
Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: En-
geli,Andreas, von Berg TG, in Berg TG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Koch, René, von Appenzell, in Rossrüti (Bronschhofen), mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

15.12.2000

(8675)

Migros Bank, in W i l S G , Betrieb einer Handelsbank, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 227 vom 21. 11. 2000, S. 7901), mit Hauptsitz in: Zü-
rich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Engeli, Andreas, von
Berg TG, in Berg TG, mit Kollektivprokura zu zweien; Koch, René, von
Appenzell, in Rossrüti (Bronschhofen), mit Kollektivprokura zu
zweien.

15.12.2000

(8676)

STG-Coopers &amp; Lybrand AG, in S t . G a l l e n , Übernahme und Be-
sorgung aller Aufträge, die zum Tätigkeitsbereich einer Treuhand-, Re-
visions- und Beratungsgesellschaft gehören usw. Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 132 vom 10. 07. 2000, S. 4694), mit Hauptsitz in: Basel. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Dr. Vik-
tor, von Mettau, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kes-
seli, Marlis, von Gams, in Mörschwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hausheer, Kurt, von Cham, in Rotkreuz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Streuli, Rodolfo, von Wädenswil, in Zumikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

15.12.2000

(8677)

UBS AG, in S t . G a l l e n , Betrieb einer Bank usw. Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 1999, S. 7281), mit Hauptsitz in: Zürich
+ Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Güntlisberger, Bruno, von Grosshöchstetten und Chur, in Chur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hunsperger, Jörg Arthur, von Zürich und Wynigen, in Neften-
bach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmitter, Rolf, von Widnau
und St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

15.12.2000

(8679)

Delight Software Zurschmiede, in S t . G a l l e n , Unterstrasse 39,
9000 St. Gallen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Software Ent-
wicklung. Eingetragene Personen: Zurschmiede, Elias, von Wilderswil,
in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(8680)

Gerry’s Autohandel u. -Kosmetik, Gerhard Looser, in  B u c h s S G ,
Unterstüdtlistrasse 30, 9470 Buchs, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Autohandel und Autokosmetik. Eingetragene Personen: Loo-
ser, Gerhard genannt Gerry, von Alt St. Johann, in Buchs SG, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(8681)

Karl Rosenast, Fensterbau und Schreinerei, in  K a l t b r u n n , Benk-
nerstrasse 30, 8722 Kaltbrunn, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Fensterbau und Schreinerei. Eingetragene Personen: Rosenast, Karl,
von Schänis, in Kaltbrunn, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Rosenast,
Elisabeth, von Schänis und Kaltbrunn, in Kaltbrunn, mit Einzelunter-
schrift.

15.12.2000

(8682)

Zottelbär Petra Matt, in D i e p o l d s a u , Oberdorfstrasse 15, 9444
Diepoldsau, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Shops
für Kinderbekleidung und -zubehör, inklusive Second-Hand-Artikel.
Eingetragene Personen: Matt, Petra, von Altstätten und Widnau, in Die-
poldsau, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(8683)

Dani Graf Schreinerservice, bisher in F l a w i l , Schreinerei, Innenaus-
bau, Türen und Fenster in Holz und Kunststoff, Verkauf von Bauele-
menten, Einzelfirma (SHAB Nr. 218 vom 08. 11. 1989, S. 4537). Sitz
neu: M o g e l s b e r g . Domizil neu: Wilketstrasse 1, 9115 Dicken. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Graf, Daniel, von Wolfhalden,
in Dicken (Mogelsberg), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Fla-
wil].

15.12.2000

(8684)

Todic, bisher in K i r c h b e r g S G , Import und Export sowie Trans-
porte von Waren aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 83 vom 30. 04. 1999,
S. 2841). Sitz neu: W i l S G . Domizil neu: Gottfried-Keller-Strasse 26,
9500 Wil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Todic-Stevano-
vic, Gopa, Bürgerin von Bosnien-Herzegowina, in Wil SG, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: jugoslawische Staatsangehörige, in Ba-
zenheid (Kirchberg SG)].

15.12.2000

(8685)

Bruno Büttel, Bohrungen und Durchbrüche, Nachfolger Kurt Züllig, in
G o l d a c h ,

Bohrungen usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 93 vom

17. 05. 1999, S. 3242). Die Aktiven und Passiven sind an die Züllig Bau-
bohrungen GmbH, in Rorschach, übergegangen. Die Firma ist erlo-
schen.

15.12.2000

(8686)

Mettler + Hagmann, in G r a b s , Gastwirtschaftsbetrieb usw. Kollek-
tivgesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 26. 04. 1999, S. 2700). Firma neu:
Mettler. Rechtsform neu: Einzelfirma. Diese Gesellschaft hat sich in-
folge Ausscheidens der Gesellschafterin Hedwig Hagmann, deren Un-
terschrift erloschen ist, aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesell-
schafter Walter Christian Mettler führt im Sinne von Art. 579 OR das
Geschäft als Einzelfirma unter der Firma "Mettler", in Grabs, fort. [ge-
strichen: Beginn der Kollektivgesellschaft: 1.2.1998]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hagmann, Hedwig, von Seve-
len, in Oberwil bei Nürensdorf (Nürensdorf), Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mettler,
Walter Christian, von Ebnat-Kappel, in Zürich, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Gesellschafter].

15.12.2000

(8687)

Medo Tankreinigung Gebr. Meli, in M e l s , Tankreinigungen, Kollek-
tivgesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 07. 04. 1988, S. 1346). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meli, Melchior, von Mels, in Mels, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wil SG].

Graubünden – Grisons – Grigioni

15.12.2000

(3481)

Fleischhandel Crüzer AG, in I g i s , Herstellung, Veredelung von und
Handel mit Fleischwaren und anderen Le-bensmitteln sowie Import
und Export dieser Güter, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom
03. 09. 1998, S. 6096). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stiffler, Claudio, von Davos, in Davos, Präsident, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Juon-Salzge-
ber, Florian, von Luzein, in Maienfeld, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

15.12.2000

(3482)

KWD Kieswerk Davos-Frauenkirch AG, in D a v o s , Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 1999, S. 5458). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Stähli, Peter, von Oberhofen am
Thunersee, in Paspels, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cavelti, Marcus, von Sa-
gogn, in Untervaz, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

15.12.2000

(3483)

Lade AG, in  C h u r , Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43
vom 01. 03. 1996, S. 1215). Statutenänderung: 14. 12. 2000. [Die Statu-
tenänderung berührt keine publikationspflichtige Tatsache.].

15.12.2000

(3484)

Lyceum Alpinum Zuoz AG, in  Z u o z , Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 129 vom 05. 07. 2000, S. 4557). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Brogli,Thomas, von Zeiningen, in Zuoz, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Behr, Dr. Bruno, von Hofen, in Zuoz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

15.12.2000

(3485)

R. Vonplon Söhne AG, in  T h u s i s , Heizungsanlagen usw. Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 139 vom 19. 07. 1996, S. 4354). Statutenänderung:
2. 12. 2000. Firma neu: R. Vonplon Söhne Immobilien AG. Domizil neu:
Palaweg 3, 7430 Thusis. Zweck neu: Erwerb, Veräusserung, Erstellung,
Vermietung und Verwaltung von Immobilien; die Gesellschaft kann Be-
teiligungen erwerben und alle Geschäfte tätigen, die zur Förderung des
Gesellschaftszweckes als geeignet erscheinen.

15.12.2000

(3486)

Sporthotel Luzi AG, in S a m e d a n , Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 127 vom 03. 07. 2000, S. 4481). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Mulin GmbH, in St. Moritz, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fritz, Claudio Marco, von
Chur und Rossa, in Bever, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu

21. 12. 2000

No 249 – 8739

zweien; Forter, Gerold, von Marbach SG, in Pontresina, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Luzi, Jürg, von Samedan und Scheid, in
Samedan, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident,
mit Einzelunterschrift]; Luzi-Müller, Olga, von Samedan und Scheid, in
Samedan, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Einzel-
unterschrift]; OBT Treuhand AG, in Chur, Revisionsstelle.

15.12.2000

(3487)

Vincor SA, in  C h u r , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom
31. 05. 1995, S. 3043). Statutenänderung: 8. 03. 1999. Aktienkapital neu:
CHF 100’000 [bisher: CHF 1 000 000]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 100 [bisher:
1’000 Namenaktien zu CHF 1 000]. Bei der Kapitalherabsetzung vom
08.03.1999 wird der Nennwert der 1’000 Namenaktien zu CHF 1 000 auf
CHF 100 herabgesetzt (Verrechnung mit Verlust und Rückzahlung); die
Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öf-
fentlicher Urkunde vom 11.12.2000 festgestellt.

15.12.2000

(3488)

AG Posthotel Churwalden in Liquidation, in  C h u r w a l d e n , Be-
trieb des neuen Posthotels in Churwalden, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 122 vom 26. 06. 2000, S. 4306). Das Konkursverfahren wurde mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Plessur vom
14.12.2000 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft ist von Amtes we-
gen erloschen.

15.12.2000

(3489)

NF Holding AG in Liquidation, in V a z / O b e r v a z , Verwaltung von
Beteiligungen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 27. 02. 1992,
S. 907). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrich-
ters des Bezirksgerichts Albula vom 04.12.2000 als geschlossen erklärt.
Die Gesellschaft ist von Amtes wegen erloschen.

15.12.2000

(3490)

Masanser Immobilien Chur AG, in  C h u r , Halten und Verwalten von
Immobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14. 08. 2000,
S. 5524). Firma neu: Masanser Immobilien Chur AG in Liquidation. Vin-
kulierung neu: Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Auf-
lösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des
Konkursrichters des Bezirksgerichts Plessur vom 21.11.2000.

15.12.2000

(3491)

Bolero Reisen GmbH, in  T h u s i s , Betrieb eines Reisebüros, Verkauf
von Reisearrangements und Vermittlung von Reise- und Ferienverträ-
gen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom
01. 09. 1997, S. 6419). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Laube, Peter, von Lengnau AG, in Sils im Domleschg, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einer Stammeinlage von CHF 1’000. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rüegg, Thomas, von Bülach, in Thusis, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Menn, Yvonne, von Avers, in Thusis,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 2’000 [bisher: mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000].

15.12.2000

(3492)

H. Peretti, in  B o n a d u z , Bedachungen, Einzelfirma (SHAB Nr. 82
vom 09. 04. 1981, S. 1114). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.

15.12.2000

(3493)

Moritz Jenal &amp; Co., Bauführungen, in A l v a n e u , Kommanditgesell-
schaft (SHAB Nr. 237 vom 05. 12. 1990, S. 4839). Die Gesellschaft hat
sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft ist er-
loschen.

15.12.2000

(3494)

Sorevisa SA, in S a n V i t t o r e , revisioni di contabilità, Società ano-
nima (FUSC no. 227 del 22. 11. 1995, pagina 6387). Persone dimissiona-
rie e firme cancellate: Società Fiduciaria Svizzera-Coopers &amp; Lybrand
SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
PricewaterhouseCoopers SA, in Paradiso, ufficio di revisione.

Aargau – Argovie – Argovia

15.12.2000

(9857)

J. Nietlispach Engineering AG, in  B e i n w i l ( F r e i a m t ) , Brand-
weg 7, 5637 Beinwil (Freiamt),Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 13. 12. 2000. Zweck: Beratung von Metallwarenfabriken;
Kauf, Verwaltung und Verkauf von Patenten; Vermittlung von Aufträ-
gen; Handel mit Metallwaren aller Art; kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen ähnlicher Art
beteiligen sowie dem Gesellschaftszweck dienende Liegenschaften er-
werben. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brief-
lich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Nietlis-
pach-Wicki, Josef, von Beinwil (Freiamt), in Beinwil (Freiamt), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Nietlispach-Wicki, Sonja, von Beinwil
(Freiamt), in Beinwil (Freiamt), Mitglied, mit Einzelunterschrift; B &amp; S
Treuhand AG, in Muri AG, Revisionsstelle.

15.12.2000

(9858)

Spatteneder Oekologie AG, in S t a f f e l b a c h , Sonnmatt 340, 5053
Staffelbach,

Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:

12. 12. 2000. Zweck: Erstellung von oekologischen Planungen, Umwelt-
verträglichkeitsberichten, Konzepten für Natur und Landschaft sowie
Arbeiten im Bereich der Ingenieurbiologie; die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Aktienkapital:

CHF 100’000.–.

Liberierung Aktienkapital:

CHF

50’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt
nach der Gründung Aktiven und Passiven der Einzelfirma "H. Spatte-
neder, ökologische Planung und Beratung", in Staffelbach, zum Maxi-
malpreis von CHF 200’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief oder gegen Empfangsbestätigung oder telegrafisch oder,
sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröf-
fentlichung im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Spatteneder, Heinz, von Fischbach-Göslikon, in Staffelbach, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Spatteneder, Marianne, von Fischbach-
Göslikon, in Staffelbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Gaetzi, Wal-
ter, von St. Gallen und Quarten, in Unterentfelden, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Peter Haller Treuhand AG, in Magden, Re-
visionsstelle.

15.12.2000

(9859)

Aarport AG, in A a r a u , Erwerb, Veräusserung und Verwaltung von
Beteiligungen und Vermögen aller Art, vor allem auf dem Gebiet der
Spedition und des Transports, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom
14. 09. 2000, S. 6300). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strasser Treuhand, in Aarau, Revisionsstelle.

15.12.2000

(9860)

Digitron-OWL AG, in  B u c h s A G , Planung und Erstellung von Lo-
gistiksystemen usw.,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom

20. 07. 2000, S. 4978). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schweizerische Treuhandgesellschaft-Coopers &amp; Lybrand
AG, in Basel, Revisionsstelle; Merz, Peter, von Menziken, in Seengen,
Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Münch, Andreas,
von Dornach, in Ennetbaden, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mattern, Eliane, französische Staatsangehörige, in Kölliken,
Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Brun, Markus, von Emmen und Littau, in
Sempach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-
Direktor]; Teissonnière, Charles, französischer Staatsangehöriger, in
Stetten AG, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hitz, Kurt,
von Hütten, in Oberehrendingen, Vize-Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Frieden, Rudolf, von Rapperswil BE, in Widen, mit
Kollektivprokura zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Basel, Re-
visionsstelle.

15.12.2000

(9861)

Digitron-OWL Service AG, in  B u c h s A G , Modernisierung und
Wartung von Logistikanlagen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140
vom 20. 07. 2000, S. 4978). Weiteres Geschäftslokal: Bahnhofstrasse 96,
5000 Aarau. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
STG-Coopers &amp; Lybrand AG, in Basel, Revisionsstelle; Mattern, Eliane,
französische Staatsangehörige, in Kölliken, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Teissonnière,
Charles, französischer Staatsangehöriger, in Stetten AG, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in St. Ives (New South Wa-
les/AUS), Vize-Direktor]; Hitz, Kurt, von Hütten, in Oberehrendingen,
Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewaterhouse-
Coopers AG, in Basel, Revisionsstelle.

15.12.2000

(9862)

Fehlmann AG, in  S c h ö f t l a n d , Fabrikation von und Handel mit
Berufs- und Schutzbekleidung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113
vom 13. 06. 2000, S. 3980). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Coldebella, Fioravante, von Buchs SG, in Geuensee, mit
Kollektivprokura zu zweien; Di Donato, Franco, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Zuchwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Fischer, Martin,
von Merenschwand, in Zofingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Köh-
ler, Magdalena, deutsche Staatsangehörige, in Walliswil bei Wangen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

15.12.2000

(9863)

Fisher + Rückle AG, in  B r u g g , Entwicklung, Herstellung und Ver-
kauf von Holzbearbeitungsmaschinen aller Art usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 200 vom 13. 10. 2000, S. 7016). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Braunschweiler, Hans Georg, von Illnau-Effretikon, in
Rüschlikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied, mit Einzelunterschrift]; Allemann, Bernhard, von Winterthur, in
Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

15.12.2000

(9864)

Kraftwerk Laufenburg, in  L a u f e n b u r g , Erzeugung, Uebertragung
etc. von elektrischer und anderer Energie usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 221 vom 13. 11. 2000,

S. 7702).

Statutenänderung:

12. 12. 2000. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.].

15.12.2000

(9865)

M + S Brugg AG, in  B r u g g , Entwicklung, Fabrikation und Verkauf
von Maschinen aller Art sowie Handel mit solchen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 194 vom 05. 10. 2000, S. 6809). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Braunschweiler, Hans Georg, von Illnau-Effretikon, in
Rüschlikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied, mit Einzelunterschrift]; Allemann, Bernhard, von Winterthur, in
Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

15.12.2000

(9866)

Neomat AG, in R e i n a c h A G , Kunststoffe, Baumaterialien usw.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22. 12. 1998, S. 8729). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaufmann, Adrian,
von Gränichen, in Menziken, mit Kollektivprokura zu zweien; Städler,
Urs, von Altstätten, in Würenlos, Delegierter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Janssen, Urs
Beat, von Zell LU und Ruswil, in Obernau, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Forrer, Thomas, von Alt St. Johann, in Zetzwil,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Lüthi, Lotti, von
Signau, in Beinwil am See, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien].

15.12.2000

(9867)

Proma Energie AG, in B a d e n , Betrieb und Unterhalt von Kleinwas-
serkraftwerken usw.,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom

15. 08. 2000, S. 5552). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meng und Partner AG Baden, in Baden, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend:Visura Treuhand-Gesellschaft,
in Baden, Revisionsstelle.

15.12.2000

(9868)

Stöckli, Kienast &amp; Koeppel Landschaftsarchitekten AG, in  W e t t i n -
g e n , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 03. 04. 2000, S. 2219). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Burger-Kündig, Rudolf, von
Burg AG und Zürich, in Wettingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Koeppel, Hans Dietmar, deutscher Staatsangehöriger, in
Windisch, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].

15.12.2000

(9869)

Chemlog AG, bisher in B a s e l , logistische Dienstleistungen gegenü-
ber Industrie und Handel usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom
03. 03. 2000, S. 1482). Statutenänderung: 8. 12. 2000. Sitz neu: M a g -
d e n . Domizil neu: Untere Hofmattstrasse 2, 4312 Magden. Zweck: Er-
bringen logistischer Dienstleistungen gegenüber Industrie und Handel,
insbesondere gegenüber der chemischen, pharmazeutischen und kos-
metischen Industrie; die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten sowie Lizenzen oder Patente
erwerben, verwerten oder damit Handel betreiben. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen an die Aktionäre: Eingeschriebene Briefe, gegen Emp-
fangsbestätigung, telegrafisch oder durch Veröffentlichung im Publika-
tionsorgan. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bruderer, Max, von Trogen, in Riehen, Dele-
gierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Peter Haller Treuhand AG, in Magden, Revisionsstelle
[wie bisher]; Bubendorf, Daniel, von Schönenbuch, in Magden, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

15.12.2000

(9870)

MTS Mathematisch Technische Software AG, bisher in B a s e l , Ver-
trieb von und Beratung auf dem Gebiet der mathematisch-technischen
Software und damit verwandte Sparten, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 42 vom 29. 02. 2000, S. 1383). Gründungsstatuten: 22.11.1996. Statu-
tenänderung: 14. 12. 2000. Sitz neu: S a f e n w i l . Domizil neu: Bühl-

strasse 2, 5745 Safenwil. Zweck:Vertrieb von und Beratung auf dem Ge-
biet der mathematisch-technischen Software und damit verwandte
Sparten. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben, verwalten und
veräussern und sich an andern Unternehmen beteiligen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100
Inhaberaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen an die Aktionäre: Eingeschriebene Briefe, sofern Adres-
sen bekannt, sonst SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Treyer, Kurt, von Herznach, in Arlesheim, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [wie bisher]; Gerber, Rolf, von Riehen, in Kaiseraugst, Revisions-
stelle [wie bisher].

15.12.2000

(9871)

Hüpro Hüttenprodukte AG, in S t e i n A G , Fabrikation von und
Handel mit Metallwaren und Bauzubehör aller Art usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 189 vom 28. 09. 2000, S. 6645). Statutenänderung:
8. 12. 2000. Firma neu: Hüpro AG. Aktienkapital neu: CHF 1’400’000.–
[bisher:

CHF 1’297’500.–].

Liberierung Aktienkapital neu:

CHF 1’400’000.–.Aktien neu: 2’800 Namenaktien zu CHF 500.– [bisher:
4’325 Namenaktien zu CHF 300.–]. Qualifizierte Tatbestände neu: Fu-
sion: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom
08.12.2000 die "Draize AG", in Brügg, durch Fusion gemäss Art.748
OR.Aktiven von CHF 1’766’825.82 und Passiven von CHF 1’224’435.42
gehen gemäss Fusionsbilanz per 30.06.2000 durch Universalsukzession
auf die Gesellschaft über. Der Erhöhungsbetrag wird entsprechend dem
Fusionsvertrag vom 08.12.2000 liberiert. Die Aktionäre der übernom-
menen Gesellschaft erhalten dafür 200 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 500.– der übernehmenden Gesellschaft.

15.12.2000

(9872)

MTH  Medizinaltechnik-Handels  GmbH, in    K a i s e r a u g s t , c/o
M + B Treuhand GmbH, Junkholzweg 3, 4303 Kaiseraugst, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:

12. 12. 2000. Zweck: Vertrieb und Wartung von medizinischen Geräten
aller Art, Vertrieb von medizinischer Diagnostika aller Art; die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegen-
schaften erwerben,

verwalten und veräussern.

Stammkapital:

CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Gantchenko, Nina, russische Staatsangehörige, in Moskau (GUS), Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 19’000.–; Schweizer, Verena, von Roggwil TG,
in Rheinfelden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.

15.12.2000

(9874)

Deppeler + Schönheinz Fotografie GmbH, in  O b e r s i g g e n t h a l ,
Betrieb eines Ateliers für Fachfotografie, Werbe-, Mode- und Sachauf-
nahmen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom
21. 09. 1999, S. 6456). Statutenänderung: 9. 10. 2000. Firma neu: PHO-
TOPRODUCTION / STUDIO GmbH. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schönheinz, Klaus, deutscher Staatsangehö-
riger, in Wettingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Stammeinlage von CHF 5’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wettstein, Patrick, von Remetschwil, in Wettingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 5’000.–.

15.12.2000

(9875)

Moonlight GmbH, in  W i n d i s c h , Restaurations- und Unterhal-
tungsbetriebe, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86
vom 03. 05. 2000, S. 2963). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Traber, Hans-Jörg, von Griesenberg und Amlikon, in
Affoltern am Albis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Traber, Lenka, tschechische Staatsange-
hörige, in Affoltern am Albis, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Hürlimann, Richard, von
Walchwil, in Sursee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.– [bisher: mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].

15.12.2000

(9876)

Ocean Guide Dive Equipment GmbH, in  B e r i k o n , Import, Marke-
ting und Verkauf von Tauchsportartikeln, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 141 vom 25. 07. 1997, S. 5321). Statutenänderung:
18. 11. 2000. Firma neu: Tatum GmbH.

15.12.2000

(9877)

Optik Z + R GmbH, in  B e r i k o n , Optikerfachgeschäft, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 1994, S. 7003).
Statutenänderung: 7. 12. 2000. Firma neu: Optik Dippner GmbH. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dippner, Meik, von Oftringen,
in Berikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.– [bisher: deutscher Staatsan-
gehöriger, in Rudolfstetten-Friedlisberg]; Dippner, Maja, von Oftrin-
gen, in Berikon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 1’000.– [bisher: in Rudolfstetten-Friedlis-
berg].

15.12.2000

(9878)

Sivi GmbH in Liquidation, in W e t t i n g e n , Entwicklung und Ver-
mittlung von sowie Handel mit Produkten aller Art im In- und Ausland,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2000,
S. 368). Liquidation beendet. Die Bestätigung des Revisors vom
23.11.2000 zur Löschung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Lö-
schung der Firma erfolgt, sobald die Zustimmungen der Steuerverwal-
tungen vorliegen.].

15.12.2000

(9879)

ISS Holding SA, in O b e r e n t f e l d e n ,

Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 219 vom 09. 11. 2000, S. 7633), mit Hauptsitz in: Meyrin.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Locher,
Benno, von Sursee und Hasle LU, in Geuensee, Direktor und Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

15.12.2000

(9880)

Kalt &amp; Halbeisen Ingenieurbüro AG, in B ö t t s t e i n , Planung von
Sanitär-, Heizungs- und Lüftungsanlagen und Uebernahme der Baulei-
tung für solche Projekte, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 148 vom
02. 08. 2000, S. 5261), mit Hauptsitz in: Schlieren. Hauptsitz neu: Zürich.

15.12.2000

(9881)

A. S. A. HUSKANOVIC TRANSPORTE, in  S u h r , Schützenweg 4,
5034 Suhr, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:Ausführung von Trans-
porten. Eingetragene Personen: Huskanovic, Admir, bosnischer Staats-
angehöriger, in Suhr, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Huskanovic,
Svjetlana, kroatische Staatsangehörige, in Suhr, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(9882)

Aqua-Projekte Baumann, in  B r i t t n a u , Zelglistrasse 12, 4805 Britt-
nau, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Wasserversorgungs-Pro-
jekte, Quellsanierungen, baulicher Zivilschutz (Ortsexperte), Aufnah-
men GIS - geographisches Informationssystem. Eingetragene Personen:
Baumann, Jakob, von Bottenwil, in Brittnau, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

15.12.2000

(9883)

Bajrami Dzavit Transporte, in B ö t t s t e i n , Stadacher 1, 5314 Klein-
döttingen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Gü-
tertransporten. Eingetragene Personen: Bajrami, Dzavit, mazedoni-
scher Staatsangehöriger, in Böttstein, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

8740 – No 249

21. 12. 2000

15.12.2000

(9884)

e+d engineering, F. Forster, in M e l l i n g e n , Kleine Kirchgasse 3,
5507 Mellingen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Software-Ent-
wicklung und -Vertrieb, Erstellung von technischen Dokumentationen
sowie Handel. Eingetragene Personen: Forster, Franz Bruno, von Nie-
derbüren, in Mellingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(9885)

Lüscher Bruno, in  S c h n e i s i n g e n , Gass 285, 5425 Schneisingen,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb des Pferdezentrums
Rossweid Schneisingen (Reitschule, Pensionsstall). Eingetragene Per-
sonen: Lüscher, Bruno, von Reinach AG, in Freienwil, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

15.12.2000

(9886)

Meier Sarmenstorf Ofenbau und Plattenbeläge, in  S a r m e n s t o r f ,
Leuenbühlweg 1, 5614 Sarmenstorf, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Ofen- und Cheminéebau Erstellen von Keramik- und Natur-
steinbelägen. Eingetragene Personen: Meier-Ruepp, Markus, von Dotti-
kon, in Sarmenstorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Meier-Ruepp,
Verena Sylvia, von Dottikon und Sarmenstorf, in Sarmenstorf, mit Ein-
zelunterschrift.

15.12.2000

(9887)

Movimento, Alexandra Burch, in  W o h l e n A G , Breitistrasse 10,
5610 Wohlen AG, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Studio für Tanz,
Fitness und Kampfkunst. Eingetragene Personen: Burch-Müller, Ale-
xandra, deutsche Staatsangehörige, in Auw, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift; Burch, René, von Sarnen, in Auw, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(9888)

Märki-Kaufmann Paul, in V i l l i g e n , Josebodenweg 5, 5234 Villigen,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Umzüge, Klaviertransport, Reini-
gung, allgemeine Transporte im In- und Ausland. Eingetragene Perso-
nen: Märki-Kaufmann, Paul, von Rüfenach, in Villigen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

15.12.2000

(9889)

Ema’s Sari Sari Store, P. Klaus, in Z o f i n g e n , Import und Export
von Lebensmitteln usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 220 vom 11. 11. 1999,
S. 7684). Domizil neu: Kirchplatz 22, 4800 Zofingen.

15.12.2000

(9890)

Roger Rohner, Kurier- und Transporte, in M u r i A G , Kurier- und
Transportdienst usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2000,
S. 170). Domizil neu: Bächlenweg 32, 5630 Muri.

15.12.2000

(9891)

Boutique Amici, Maria Probst, in  S p r e i t e n b a c h , Verkauf von
Herrenmode, Einzelfirma (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 1990, S. 2570).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

15.12.2000

(9892)

G. Frei Baugeschäft, in  W ü r e n l o s , Baugeschäft, Einzelfirma
(SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 1989, S. 451). Die Firma ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

15.12.2000

(9893)

Peter Widmer-Eberle, in  M ö r i k e n - W i l d e g g , Metzgerei usw.,
Einzelfirma (SHAB Nr. 97 vom 23. 05. 1989, S. 2111). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.

15.12.2000

(9894)

Schlegel Electronic, in A a r a u , Handel mit elektrotechnischen Kom-
ponenten und Geräten, Einzelfirma (SHAB Nr. 245 vom 16. 12. 1994,
S. 6874). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

15.12.2000

(9895)

S. Schär Transporte, in K a i s t e n , Paketdienst. Einzelfirma (SHAB
Nr. 42 vom 29. 02. 2000, S. 1386). Ueber den Inhaber dieser Einzelfirma
ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirks Laufenburg vom
16.11.2000 der Konkurs eröffnet.

Thurgau – Thurgovie – Turgovia

15.12.2000

(3878)

Müller Investment Control AG, in S a l e n s t e i n , Arenenberg-
strasse 5, 8268 Salenstein, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 14. 12. 2000. Zweck: Verwaltung von Vermögen sowie Er-
werb und Halten von Beteiligungen an Gesellschaften. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen und Liegenschaften so-
wie Patente und Lizenzen erwerben und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, so-
fern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch
Brief. Eingetragene Personen: Müller, Jürgen, deutscher Staatsangehö-
riger, in Hirschberg OT Sparnberg (D), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Gehrig, Dr. Thomas, von Eschenbach LU, in Stansstad, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Herzog, Christa, von Beromünster, in Stansstad,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Jöhl + Partner Treuhand AG,
in Luzern, Revisionsstelle.

15.12.2000

(3879)

Baupersonal BTI AG, in F r a u e n f e l d , Erbringen von Dienstlei-
stungen auf dem Personalsektor, vor allem Anwerbung und Zurverfü-
gungstellung von Personal aus allen Berufszweigen gegen Entgelt, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2000, S. 899). Statutenände-
rung: 15. 12. 2000. Firma neu: Inova Personal AG. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Scherrer, Roger, von Fischingen,
in Niederuzwil (Uzwil), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Büchi, André, von Eschlikon, in Bettwie-
sen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(3880)

BBZ AG, in H a u p t w i l - G o t t s h a u s , Herstellung von und Han-
del mit Betonbauzubehör sowie insbesondere Beratung, Planung und
Ausführung im Bereich der Bauwerksabdichtung. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 245 vom 17. 12. 1998,

S. 8622).

Statutenänderung:

25. 09. 2000. Firma neu: Tricosal BBZ AG. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rimm, Michael, deutscher Staatsange-
höriger, in Pfaffenhofen-Berg (D), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dietmar,
Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Ulm (D), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

15.12.2000

(3881)

Egolf AG Weinfelden, in W e i n f e l d e n , Erbringung von Baulei-
stungen aller Art, insbesondere der Strassen- und Tiefbau, sowie Fabri-
kation von und Handel mit Baustoffen aller Art, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 209 vom 26. 10. 2000, S. 7316). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bayer, Willi, von Weinfelden, in Weerswilen (Weinfel-
den), mit Kollektivprokura zu zweien; Ernst &amp; Young AG, in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

15.12.2000

(3882)

Elektrofachgeschäft Müller AG, in F r a u e n f e l d , Planung und Aus-
führung elektrotechnischer Anlagen. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 287 vom 08. 12. 1988, S. 5002). Domizil neu: Zürcherstrasse 263,
8500 Frauenfeld. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Prim &amp;
Fischbacher Treuhand AG, in Frauenfeld, Revisionsstelle.

15.12.2000

(3883)

GLOBALITE AG, in F r a u e n f e l d , Entwicklung, Produktion, Ver-
marktung und Handel mit Produkten und Dienstleistungen aller Art
auf dem Gebiet der Elektronik, Lichttechnik usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 239 vom 09. 12. 1998,

S. 8412).

Statutenänderung:

13. 12. 2000. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Partizipa-
tionskapital neu: CHF 200’000.–. Liberierung Partizipationskapital neu:
CHF 200’000.–. Partizipationsscheine neu: 2’000 Namenpartizipations-
scheine zu CHF 100.–.

15.12.2000

(3884)

H. Brand-Wirth AG, in F r a u e n f e l d , Betrieb einer Druckerei, Füh-
rung von Papeteriegeschäften, Handel mit Büroartikeln und Geräten
sowie Ausführung aller einschlägigen Arbeiten. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 104 vom 01. 06. 1993, S. 2818). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brand-Wirth, Heinrich, von Eptingen, in Frauenfeld,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Näf-Janki, Doris,
von St. Peterzell, in Frauenfeld, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(3885)

Liv II AG, in W e i n f e l d e n , Führung von Betrieben der Gastrono-
mie und Unterhaltung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom
01. 07. 1993, S. 3426). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eb-
neter-Fehr,Willi, von Appenzell, in Weinfelden, Präsident, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Mitglied]; Ebneter-Fehr, Ruth, von Appenzell, in
Weinfelden, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(3886)

Omelko Garage AG, in  A r b o n , Handel mit Automobilen und andern
Fahrzeugen sowie Ausführung von Servicearbeiten und Reparaturen an
solchen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 05. 02. 1993, S. 595).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neutra Treu-
hand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

15.12.2000

(3887)

SLI Consulting AG, in F r a u e n f e l d , Unternehmensberatung, -ana-
lyse, -organisation, Ausarbeitung von Konzepten in den Bereichen Mar-
keting, Unternehmensstruktur usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183
vom 20. 09. 2000, S. 6437). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schwenter, Fredy, von St. Stephan, in Remetschwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Neeser, Bruno, von Schlossrued, in Ri-
kon im Tösstal (Zell ZH), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gennoni, Reto, von Ascona, in
Riedt bei Neerach (Neerach), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gö-
bel, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

15.12.2000

(3888)

Suter + Partner Totalbau AG, in  M ü n c h w i l e n T G , Betreiben ei-
ner Generalunternehmung, Ausführung von Bauten des Hoch- und
Tiefbaus sowie Handel mit und Verwaltung von Liegenschaften, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02. 12. 1998, S. 8241). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Reutimann, René, von
Winterthur, in Wiezikon (Sirnach), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

15.12.2000

(3890)

BAWOLI GmbH, in  M ü n c h w i l e n T G , Rebenstrasse 25, 9543 St.
Margarethen TG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14. 12. 2000. Zweck: Dienstleistungen im Verwal-
tungs-, Administrations- und Organisationsbereich. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften
und Wertschriften erwerben und verkaufen.

Stammkapital:

CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Ciri-
gliano-Holenstein, Marianne, von Zürich und Bütschwil, in St. Margare-
then TG (Münchwilen TG), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Ho-
lenstein, Verena, von Bütschwil, in Zürich, Gesellschafterin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.

15.12.2000

(3891)

Marion Preuss’ Talkmasters GmbH (Marion Preuss’ Talkmasters
S.à r.l.) (Marion Preuss’ Talkmasters Ltd. liab. Co), 
in  W a g e n h a u -
s e n , Hauptstrasse 2, 8259 Kaltenbach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11. 12. 2000. Zweck:Vermitt-
lung von Moderatoren, Referenten, Schauspielern, Sängern und ande-
ren Personen der Informations- und Unterhaltungsbranche, Manage-
ment von solchen Personen, Organisation und Durchführung von Ver-
anstaltungen sowie Öffentlichkeitsarbeit. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Quali-
fizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister ein-
getragenen Einzelfirma Talkmasters Marion Preuss’ Agentur für pro-
fessionelle Moderation und Präsentation, in Basel, gemäss Vertrag vom
08.12.2000 und Bilanz per 31.10.2000 mit Aktiven von CHF 113’787.87
und Passiven von CHF 5’600.– zum Preis von CHF 108’187.87, wovon
CHF 20’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF 88’187.87
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Ein-
getragene Personen: Preuss, Marion, von Basel, in Basel, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 19’000.–; Preuss, Jascha-Daniel, von Basel, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–.

15.12.2000

(3892)

Uniworkers (Schweiz) GmbH, in  K r e u z l i n g e n , Romanshorner-
strasse 16, 8280 Kreuzlingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13. 12. 2000. Zweck: Organisation
und Durchführung von Personalrecruiting- und Marketingmessen, Ge-
staltung von Internet-Webseiten und diesbezügliches Marketing, e-
commerce sowie Beratung in diesen Bereichen. Die Gesellschaft kann
Vertretungen übernehmen, Lizenzen und Liegenschaften erwerben und
verwerten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Gadient, Rezia, von Zug, in Hünenberg, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–; Oektem, Hakan, deutscher Staatsangehöriger, in Kon-
stanz (D), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–.

15.12.2000

(3893)

Autospritzwerk P. Zwicker GmbH, in A m r i s w i l , Betrieb einer
Spritzwerkstatt für PKW, LKW und andere Gegenstände. Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 11. 06. 1999, S. 3927).
Firma neu: Autospritzwerk P. Zwicker GmbH in Liquidation. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
03.10.2000 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Monika Schütz, Feld-
strasse 32, 8580 Amriswil. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schütz, Monika, von Häggenschwil, in Amriswil, Gesellschafterin und
Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 5’000.– [bisher: in Sommeri, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Zwicker, Peter, von Gossau SG, in Sommeri, Gesellschafter
und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 15’000.– [bisher: mit Einzelunterschrift].

15.12.2000

(3894)

Pfingstgemeinde Kreuzlingen, in K r e u z l i n g e n , Ausbreitung des
Evangeliums von Jesus Christus, Geistliches Wachstum der Mitglieder,
Wahrnehmung von karitativen, sozialen und pädagogischen Aufgaben
usw. Verein (SHAB Nr. 162 vom 24. 08. 1998, S. 5837). Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Rickenbach, Hans Rudolf,
von Salenstein, in Kreuzlingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weber, Peter, von Wagenhausen, in Konstanz (D), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hänel, Monika, deutsche Staatsangehörige, in Konstanz (D),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

15.12.2000

(3895)

Egolf AG Weinfelden, in A l t n a u , Erbringung von Bauleistungen al-
ler Art, insbesondere der Strassen- und Tiefbau, sowie Fabrikation von
und Handel mit Baustoffen aller Art, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 209 vom 26. 10. 2000, S. 7316), mit Hauptsitz in: Weinfelden. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bayer, Willi, von Weinfelden, in
Weerswilen (Weinfelden), mit Kollektivprokura zu zweien.

15.12.2000

(3896)

Egolf AG Weinfelden, in  B u s s n a n g , Erbringung von Bauleistun-
gen aller Art, insbesondere der Strassen- und Tiefbau, sowie Fabrikation
von und Handel mit Baustoffen aller Art, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 209 vom 26. 10. 2000, S. 7316), mit Hauptsitz in: Weinfelden. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bayer, Willi, von Weinfelden, in
Weerswilen (Weinfelden), mit Kollektivprokura zu zweien.

15.12.2000

(3897)

Egolf AG Weinfelden, in  K r e u z l i n g e n , Erbringung von Baulei-
stungen aller Art, insbesondere der Strassen- und Tiefbau, sowie Fabri-
kation von und Handel mit Baustoffen aller Art, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 209 vom 26. 10. 2000, S. 7316), mit Hauptsitz in: Weinfelden.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bayer, Willi, von Weinfel-
den, in Weerswilen (Weinfelden), mit Kollektivprokura zu zweien.

15.12.2000

(3898)

Egolf AG Weinfelden, in  W u p p e n a u , Erbringung von Bauleistun-
gen aller Art, insbesondere der Strassen- und Tiefbau, sowie Fabrikation
von und Handel mit Baustoffen aller Art, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 209 vom 26. 10. 2000, S. 7316), mit Hauptsitz in: Weinfelden. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bayer, Willi, von Weinfelden, in
Weerswilen (Weinfelden), mit Kollektivprokura zu zweien.

15.12.2000

(3899)

Egolf AG Weinfelden, in A f f e l t r a n g e n , Erbringung von Baulei-
stungen aller Art, insbesondere der Strassen- und Tiefbau, sowie Fabri-
kation von und Handel mit Baustoffen aller Art, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 209 vom 26. 10. 2000, S. 7317), mit Hauptsitz in: Weinfelden.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bayer, Willi, von Weinfel-
den, in Weerswilen (Weinfelden), mit Kollektivprokura zu zweien.

15.12.2000

(3900)

Egolf AG Weinfelden, in  S t e c k b o r n , Erbringung von Bauleistun-
gen aller Art, insbesondere der Strassen- und Tiefbau, sowie Fabrikation
von und Handel mit Baustoffen aller Art, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 209 vom 26. 10. 2000, S. 7316), mit Hauptsitz in: Weinfelden. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bayer, Willi, von Weinfelden, in
Weerswilen (Weinfelden), mit Kollektivprokura zu zweien.

15.12.2000

(3902)

Dähler Ananas Favorita, in S a l e n s t e i n , Eggishof, 8559 Fruthwi-
len, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit exotischen
Früchten. Eingetragene Personen: Dähler, Johann, von Appenzell, in
Fruthwilen (Salenstein), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(3904)

FELIX SCHELLENBERG, Architektur, Wirtschaftsberatung, Handel,
in F r a u e n f e l d , Akazienweg 3, 8500 Frauenfeld, Einzelfirma (Neu-
eintragung). Zweck: Architekturbüro; Immobilienvermittlung; Anlagen
und Versicherungen; Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Perso-
nen: Schellenberg, Felix, von Wädenswil, in Frauenfeld, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

15.12.2000

(3905)

Georg Steckeler Stahlwaren, in  K r e u z l i n g e n , Hauptstrasse 23,
8280 Kreuzlingen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit
Stahlwaren en gros. Eingetragene Personen: Steckeler, Georg, deut-
scher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Steckeler, Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz (D),
mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(3906)

Maslan Transporte, in  A m r i s w i l , Säntisblickstrasse 15, 8580 Amris-
wil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Übernahme von Transporten
aller Art. Eingetragene Personen: Maslan, Mehemed, bosnisch-herzego-
winischer Staatsangehöriger, in Amriswil, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

15.12.2000

(3907)

Thomas Häni, Plattenbeläge + Maurerarbeiten, in  M ä r s t e t t e n ,
Höhenweg 15, 8560 Märstetten, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Plattenbeläge und Maurerarbeiten. Eingetragene Personen: Häni, Tho-
mas, von Homburg, in Märstetten, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

15.12.2000

(3908)

Giger Velo &amp; Anhänger, in  R o m a n s h o r n , Verkauf und Unterhalt
von Fahrrädern und Anhängern, Einzelfirma (SHAB Nr. 119 vom
21. 06. 2000, S. 4185). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

15.12.2000

(3909)

Thomas Minder Marketing und Internationaler Handel, in F r a u e n -
f e l d , Internationaler Handel zwischen Europa und Fernost, Einzel-
firma (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 2000, S. 1246). Die Firma ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

15.12.2000

(3910)

Tabu Klauser, in  M ü n s t e r l i n g e n , Handel mit erotischen Arti-
keln, Einzelfirma (SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 1995, S. 1256). Über die In-
haberin dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Bezirksgerichts Kreuzlingen vom 21.11.2000 der Konkurs eröffnet wor-
den.

Ticino – Tessin – Tessin

<i>Ufficio di Bellinzona

15.12.2000

(860)

DEAC SAGL, in  B e l l i n z o n a , 6533 Lumino, Società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13. 12. 2000. Scopo: la pro-
gettazione, la consulenza e l’installazione di impianti nell’ambito della
domotica, telemisura, telegestione, telecomunicazione, reti informati-
che, automazione industriale, impianti elettrici a corrente forte e debole
di tutti i generi. Sviluppo e commercializzazione di hardware e software,
compra-vendita di materiali e apparecchiature elettrici, elettronici, di
telecomunicazione e di apparecchiature informatiche. La società può
aprire succursali e filiali in Svizzera e all’estero; la società può inoltre
esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che
siano in relazione con lo scopo sociale della società. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci avvengono mediante lettera. Persone iscritte: Molteni,
Carlo, da Claro, in Lumino, socio e gerente, con firma individuale, con
una quota da CHF 1’000.–; Molteni, Miranda, da Claro, in Lumino, socia
e gerente, senza diritto di firma, con una quota da CHF 19’000.–.

21. 12. 2000

No 249 – 8741

15.12.2000

(861)

ESTETICA CLEO Sagl, in S e m e n t i n a , Via alla Pobbia 2, 6514 Se-
mentina, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 25. 11. 2000. Scopo: la prestazione di servizi estetici attinenti il
corpo. La compera e la vendita, sia in Svizzera che all’estero, di prodotti
non medicinali per favorire il benessere personale. L’organizzazione di
corsi di informazione, di formazione e d’aggiornamento per il benessere
della persona, basati su metodi di cosmetologia e di autocoscienza.
Onde conseguire lo scopo sociale la società può, in particolare: eserci-
tare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che siano
in relazione con il medesimo, partecipare ad altre imprese in Svizzera e
all’estero, aprire succursali e filiali in Svizzera e all’estero. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.–. Conferimenti in natura: la società riprende attivo e
passivo della ditta individuale "Estetica Cleo di Sabrina Cerfoglio", Se-
mentina, non iscritta a Registro di commercio. Attivo: CHF 39’939.–.
Passivo: CHF 19’874.–. Attivo netto: CHF 20’065.–, accettato dalla
società per pari importo e computato sul capitale sociale, contro rimessa
di 1 quota da CHF 19’000.–. Bilancio di apporto: 30.06.2000 . Contratto
di apporto: 25.11.2000. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci avvengono mediante lettera raccomandata.
Persone iscritte: Cerfoglio, Sabrina, cittadina italiana, in Cadenazzo, so-
cia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19’000.–;
Cerfoglio, Orsola, cittadina italiana, in Giubiasco, socia, senza diritto di
firma, con una quota da CHF 1’000.–.

15.12.2000

(862)

SECURI-TI Sagl, in  B e l l i n z o n a , Via  Mirasole 8, 6500 Bellinzona,
Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
7. 12. 2000. Scopo: la gestione di un training-center per informazione,
formazione, addestramento, selezione del personale, esposizione di im-
pianti, apparecchi e materiali per la sicurezza. Collaudi di impianti ed
apparecchi di sicurezza. Gestione e manutenzione di impianti ed appa-
recchi di sicurezza; in particolare per i settori: incendio ed esplosioni, im-
piantistica, antinfortunistica, informatica, trasporti, ambiente, rischi na-
turali, intrusione/effrazione/furto, protezione personale/aggressioni.
Partecipazioni commerciali e a società nel campo della sicurezza in ge-
nerale. La società può inoltre svolgere tutte le attività direttamente o in-
direttamente connesse con lo scopo principale: costituire succursali, sedi
secondarie, filiali e partecipare sotto qualsiasi forma ad imprese aventi
scopi simili in Svizzera e all’estero. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci av-
vengono mediante lettera. Persone iscritte: Ghidossi, Renata, da Lu-
mino, in Bellinzona, socia e gerente, con firma individuale, con una
quota da CHF 10’000.–; Belli, Nazzaro, da Personico, in Breganzona, so-
cio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10’000.–.

15.12.2000

(863)

BELLINVEST SA, in  B e l l i n z o n a , Prestazioni di consulenze fi-
nanziarie, esecuzione di mandati di gestione patrimoniale comprendenti
la compravendita di carte valori, titoli azionari ed obbligazionari e me-
talli preziosi, Società anonima (FUSC no. 180 del 15.