logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

Zürich – Zurich – Zurigo

08.12.2000

(29183)

ACEMAXX Capital Management AG (ACEMAXX Capital Manage-
ment SA) (ACEMAXX Capital Management Ltd.), 
in  Z ü r i c h ,
Bahnhofstrasse 64, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 6. 12. 2000. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen Anlageberatung, Vermögensverwaltung und Unterneh-
mensberatung; kann sich an Unternehmen ähnlicher Art beteiligen so-
wie Grundeigentum erwerben und veräussern.

Aktienkapital:

CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien:
10’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief an die im Ak-
tienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Dispinar, Cezmi, von Volketswil, in Volketswil, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Blum, Dr. Adrien Edwin, von Dagmersellen, in Zü-
rich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Hanselmann, Dr. Martin, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle.

08.12.2000

(29184)

BrandWizard AG, in Z ü r i c h , c/o Interbrand Zintzmeyer & Lux AG,
Kirchenweg 5, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 1. 12. 2000. Zweck: Analyse, Konzeption und Realisation von
komplexen Aufgaben im Bereich der integrierten Kommunikation so-
wie Vertrieb und Verkauf von Software und Lizenzen; kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Zintz-
meyer, Jörg, von Zürich, in Männedorf, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Steiner, Jörg, von Zürich, in Zürich, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Birt, Alan, britischer Staatsangehöri-
ger, in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier,
Jürg, von Fisibach und Buchs AG, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Küsnacht ZH,
Revisionsstelle.

08.12.2000

(29185)

Celtico Consulting Services AG (Celtico Consulting Services SA) (Cel-
tico Consulting Services Ltd), 
in  Z ü r i c h , Stampfenbachstrasse 104,
8006 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
7. 12. 2000. Zweck: Unternehmens- und Informatikberatung, Software-
entwicklung, Vertrieb und Handel mit Soft- und Hardware sowie ande-
ren Dienstleistungen im Zusammenhang mit der erwähnten Tätigkeit in
In- und Ausland; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen.
Aktienkapital:

CHF 100’000.–.

Liberierung Aktienkapital:

CHF

50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete
Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Leipner-
dos Santos, Christina-Maria, von Fribourg, in Zürich, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Leipner, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Direktor, mit Einzelunterschrift; STT Schoch Treuhand Team AG, in
Zürich, Revisionsstelle.

08.12.2000

(29186)

LHS Leasing und Flottenmanagement AG (LHS Leasing et Fleetma-
nagement SA) (LHS Leasing and Fleetmanagement Ltd.), 
in Z ü -
r i c h , Buckhauserstrasse 11, 8048 Zürich, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 6. 12. 2000. Zweck: Durchführung und Finan-
zierung von Leasinggeschäften, insbesondere Fahrzeugflotten (Perso-
nen- und Lastwagen), Management und Verwaltung von Fahrzeugflot-
ten sowie Gründung von Unternehmungen und Beteiligung an solchen;
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Motorfahrzeugen und
Zubehör; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Inhaberaktien
zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen im Publikationsorgan. Sie können durch eingeschriebe-
nen Brief erfolgen, sofern dem Verwaltungsrat Namen und Adressen al-
ler Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas ande-
res vorschreibt. Eingetragene Personen: Frey, Walter, von Biberstein
und Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Dreier,
René H., von Trub, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Siegrist, Ewald, von Meisterschwanden, in Hägglingen, Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büchler, Adrian, von Kölliken,
in Bellikon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neid-
hart, Christoph, von Ramsen, in Nürensdorf, Vize-Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle.

08.12.2000

(29187)

limone AG (limone SA) (limone Ltd), in  Z ü r i c h , Beckenhof-
strasse 26, 8006 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 30. 11. 2000. Zweck: Erbringung sämtlicher Kommunikations-
dienstleistungen, insbesondere im Bereich des Internets, namentlich
Realisierung von B2B- und B2C-Lösungen, Entwurf und Realisierung
von Brand- oder Image-Websites, Konzeption und Realisierung von
massgeschneiderten Internetplattformen, Erbringung von Internetsup-
port, Content-Management, Erarbeiten von Schnittstellen zwischen
Datenbanken und SMS, UMTS, WAP, Pager, Fax und E-Mail-Kommu-
nikationsmitteln, Erarbeiten von Gesamtlösungen im E- und M-Com-
merce-Bereich; kann sich an Gesellschaften mit ähnlichem oder glei-
chem Zweck beteiligen sowie Liegenschaften erwerben und veräussern.
Aktienkapital:

CHF 100’000.–.

Liberierung Aktienkapital:

CHF

100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Fassbind, Werner, von Arth, in Diessenhofen, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Marc, von Olten, in
Zürich, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kreyenbühl,
Susanne, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pfortmüller, Herbert, von Bülach, in Zürich, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Öhrström, Jonas, von Schwyz, in Zürich,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oertli, Thomas,
von Uitikon und Höri, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Tammilehto, Mika, von Zürich, in Zürich, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fibada Revisions GmbH, in
Schaffhausen, Revisionsstelle.

08.12.2000

(29188)

Nefag Energietechnik AG, in O s s i n g e n , Stationsstrasse 5, 8475
Ossingen,

Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:

30. 11. 2000. Zweck: Planung und Installation von heiz-, kälte- und ener-
gietechnischen Anlagen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Netzlaff, Marcel, von Winterthur und Sarn, in Ossingen, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Faller, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in
Küssaberg (D), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kindhauser, Reto, von
Wiesendangen, in Aadorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eisenegger, Rolf, von Aadorf, in Winterthur, Revisionsstelle.

08.12.2000

(29189)

New Wälti AG, in W i n t e r t h u r , Schützenstrasse 20, 8400 Winter-
thur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29. 11. 2000.
Zweck: Engineering, Herstellung und Ausführung von Anlagen der
Oberflächentechnik und -behandlung sowie Erbringen von Servicelei-
stungen an solchen Anlagen und Handel mit Zubehör und Ersatzteilen
dazu; kann Grundstücke erwerben, belasten, halten und veräussern so-
wie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Wälti, Stephan, von Winterthur, in Winterthur, Präsident und Delegier-
ter, mit Einzelunterschrift; Wälti, Willi, von Rüderswil, in Winterthur,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Revisionsgesellschaft Winterthur
RGW GmbH, in Winterthur, Revisionsstelle.

08.12.2000

(29190)

NOLDIN MALER AG, in Z ü r i c h , Buckhauserstrasse 28, 8048 Zü-
rich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30. 11. 2000.
Zweck: Ausführung von Malerarbeiten aller Art; kann sich an Baukon-
sortien und andern Gesellschaften beteiligen, Finanzierungen tätigen
sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen
Brief, sofern deren Adressen alle bekannt sind, sonst durch Publikation
im SHAB. Eingetragene Personen: Noldin-Gautschi, Else, von Zürich,
in Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Brunner, Peter, von Zürich, in
Opfikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Widmer, Reto, von Mosnang,
in Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Werner Stocker Lexac-
count, in Zug, Revisionsstelle.

08.12.2000

(29191)

NOLDIN PLATTENLEGER AG,

in  Z ü r i c h ,

Buckhauser-

strasse 28, 8048 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 30. 11. 2000. Zweck: Ausführung von Platten- und Mosaikarbei-
ten aller Art für Wand- und Bodenbekleidungen; kann sich an Baukon-
sortien und andern Gesellschaften beteiligen, Finanzierungen tätigen
sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen
Brief, sofern deren Adressen alle bekannt sind, sonst durch Publikation
im SHAB. Eingetragene Personen: Noldin-Gautschi, Else, von Zürich,

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

14. 12. 2000

AZ 3000 Bern 1

No 244 – 8515

Schweizerisches Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse du commerce
Foglio ufficiale svizzero di commercio

AMTLICHER TEIL – PARTIE OFFICIELLE – PARTE UFFICIALE

118. Jahrgang

Donnerstag, 14. Dezember 2000

118e année

Jeudi 14 décembre 2000

118a annata

Giovedì 14 dicembre 2000

Inhalt  –  Sommaire  –  Sommario

AMTLICHER TEIL – PARTIE OFFICIELLE – PARTE UFFICIALE

8515 Handelsregister – Registre du commerce –

Registro di commercio

<i>Kantone – Cantons – Cantoni

Zürich, Bern, Schwyz, Glarus, Fribourg, Solothurn, Basel-
Stadt, Basel-Landschaft, Schaffhausen, Appenzell A.Rh.,
St. Gallen, Graubünden, Aargau, Thurgau, Vaud, Valais,
Neuchâtel, Genève, Jura.

8528 Handelsregister – Registre du commerce –

Registro di commercio
Stiftungen – Fondations – Fondazioni

<i>Kantone – Cantons – Cantoni

Zürich, Bern, Basel-Stadt, Basel-Landschaft, St. Gallen,
Thurgau, Neuchâtel, Genève.

8529 Abhanden gekommene Werttitel – 

Titres disparus – Titoli smarriti

8531 Andere gesetzliche Publikationen – Autres

publications légales – Altre pubblicazioni legali

Privatversicherungswesen – Assurances privées – Assicura-
zioni private.
Anlagefonds – Fonds de placements – Fondi d’investimento.
Schweiz. Luftfahrzeugbuch – Registre suisse des aéronefs –
Registro aeronautico svizzero.
Erbenruf – Sommation aux ayants-droit – Ricerca eredi 
sconosciuti.

Aufhebung einer Stiftung und Aufruf an allfällige Gläubiger.

Amtliche Liquidation.
Liquidations-Schuldenruf – Liquidation et appel aux créan-
ciers – Scioglimento di società e diffida ai creditori.
Schuldenruf infolge Fusion – Appel aux créanciers par suite
de fusion – Diffida ai creditori in seguito a fusione.
Umwandlung einer AG in eine GmbH – Transformation d’une
SA en une Sàrl – Trasformazione di una SA in una Sagl.
Herabsetzung des Aktien- oder Partizipationskapitals – Ré-
duction du capital-actions ou du capital-participation – Ridu-
zione del capitale azionario o del capitale di partecipazione.
Aufhebung der Anteilscheine – Suppression des parts socia-
les – Soppressione di certificati di quota.
Herabsetzung des Stammkapitals – Réduction du capital
social –  Riduzione del capitale sociale.

8536 Marken – Marques – Marchi

Geistiges Eigentum – Propriété intellectuelle – Proprietà
intellettuale: 478305–478384

8543 Bilanzen – Bilans – Bilanci

ÖFFENTLICHES BESCHAFFUNGSWESEN –
MARCHÉS PUBLICS – ACQUISTI PUBBLICI

8545

Ausschreibungen – Appels d’offres – Bandi di concorso.
Vergebene Aufträge – Ordres attribués – Appalti aggiudicati.

INSERATE – ANNONCES – ANNUNCI

<i>Redaktion und Verlag:

Schweizerisches Handelsamtsblatt
seco, Staatssekretariat für Wirtschaft
Effingerstrasse 1, Postfach 8164,

3001 Bern

Telefon 031 324 09 92 / Fax 031 324 09 61

E-mail: shab@seco.admin.ch

<i>Leitung Redaktion und Verlag:

Markus Tanner

<i>Druck:

Der Bund Verlag AG, 3001 Bern

<i>Abonnementspreise (jährlich):

Schweiz CHF 115.– (inkl. MWSt); 

Ausland CHF 195.–

<i>Amtliche Publikationen:

Redaktion SHAB, Postfach 8164,

3001 Bern

<i>Inserate:

Publicitas AG, Postfach, 3001 Bern

Telefon 031 384 1111/ Fax 031 384 14 92

<i>Erscheinungsweise:

Erscheint täglich, ausgenommen an 

Samstagen, Sonn- und Feiertagen

<i>Rédaction et édition:

Feuille officielle suisse du commerce
seco, Secrétariat d'Etat à l’économie
Effingerstrasse 1, case postale 8164,

3001 Berne

Tél. 031 324 09 92 / Fax 031 324 09 61

E-mail: shab@seco.admin.ch

<i>Chef rédaction et édition:

Markus Tanner

<i>Imprimerie: 

Der Bund Verlag AG, 3001 Bern

<i>Prix de l'abonnement (annuel):

Suisse CHF 115.– (TVA compris); 

Etranger CHF 195.– 

<i>Publications officielles:

Rédaction FOSC, case postale 8164,

3001 Berne

<i>Annonces:

Publicitas SA, case postale, 3001 Berne

Tél. 031 384 11 11 / Fax 031 384 14 92

<i>Mode de parution:

Paraît tous les jours, sauf les 

samedis, dimanches et jours fériés

Impressum

in Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Gianola,Angelo, von Massagno
und Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Kindschi, Chri-
stian, von Davos, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien; Wer-
ner Stocker Lexaccount, in Zug, Revisionsstelle.

08.12.2000

(29192)

ORGAZMIK MEDIA AG, in  Z ü r i c h , Werdstrasse 36, 8004 Zürich,
Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:

30. 11. 2000.

Zweck: Produktion von-/ und Handel mit Software sowie Filmen aller
Art sowie Entwicklung und Anbieten von Dienstleistungen auf neuen
Kommunikationsmedien; kann sich bei anderen Unternehmen beteili-
gen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikations-
organ: SHAB. Die Bekanntmachungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Genähr, Ernst, von Männedorf, in
Männedorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koch, Reto,
von Sarnen, in Maur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ter-
mini, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Revisions-
stelle.

08.12.2000

(29193)

A &amp; O Management AG, in Z ü r i c h , Organisation, Personalentwick-
lung und Schulung von Kaderpersonal, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 223 vom 15. 11. 2000, S. 7755). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wysocki, André, von Thalwil, in Zürich, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Buri, Christian, von Oberburg, in Himmelried, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Morand, René-Maurice, von
Martigny, in Martigny, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(29194)

acter AG, in  Z ü r i c h , Entwicklung von Hightech-Produkten, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 04. 08. 2000, S. 5311). Statutenände-
rung:

6. 12. 2000.

Aktienkapital neu:

CHF 140’400.– [bisher:

CHF 131’040.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 140’400.–. Aktien
neu: 14’040 Namenaktien zu CHF 10.– [bisher: 13’104 Namenaktien zu
CHF 10.–].

08.12.2000

(29195)

Advent Switzerland AG, in  Z ü r i c h , Erwerb, dauernde Verwaltung
und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unter-
nehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28. 11. 2000,
S. 8087). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tenmann, Torb-
jorn, norwegischer Staatsangehöriger, in Amsterdam (NL), Präsident
und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Staub, Roland Kiran,
von Wohlen bei Bern, in Küsnacht ZH, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Puglisi,
Emanuele, von Lentigny und Fribourg, in Magliaso, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.

08.12.2000

(29196)

Andreas Ostertag AG, in  Z o l l i k o n , Ausführung von Architekturar-
beiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 14. 07. 1997, S. 4935).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ostertag,
Verena Barbara, von Basel und Oberrieden, in Egg, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ostertag,
Andreas Per, von Basel und Oberrieden, in Egg, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Präsident].

08.12.2000

(29197)

Annex Werbe AG, in  Z ü r i c h , Annoncen-Expedition, Mediaplanung
und -Beratung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26. 09. 1996,
S. 5831). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ernst O. Müller, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Accounting Service Ziegenhagen AG, in Uster, Revi-
sionsstelle.

08.12.2000

(29198)

Aquaring Service AG, in  D ä l l i k o n , Installation von Wasseraufbe-
reitungsanlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 16. 03. 2000,
S. 1775). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Weiss, Bruno, von Teufen AR, in Full-Reuenthal, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(29199)

Argos Invest Consult AG, in  Z ü r i c h , Vermögensberatung und -ver-
waltung sowie Finanzberatungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168
vom 30. 08. 2000, S. 5896). Statutenänderung: 5. 12. 2000. Aktienkapital
neu: CHF 1’200’000.– [bisher: CHF 200’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1’200’000.–. Aktien neu: 1’200 Inhaberaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 200 Inhaberaktien zu CHF 1 000.–].

08.12.2000

(29200)

Arthur D. Little (Schweiz) AG, in  T h a l w i l , Vertretung der Interes-
sen der Arthur D. Little International Inc. in der Schweiz und die Mana-
gementberatung von Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57
vom 21. 03. 2000, S. 1887). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rühli, Prof. Dr. Edwin, von Barzheim, in Pfäffikon, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gallo, Samuel J., Bürger der USA,
in Arlington (Massachusetts USA), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Chavent, Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Confignon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Fis-
seler, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fischer, Rudolf, von Winterthur, in Hor-
gen, Mitglied und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Adliswil, ohne eingetragene Funktion]; Schmid, Roland, von Benken
ZH, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz.

08.12.2000

(29201)

BAB Belag AG Birmensdorf, in  B i r m e n s d o r f Z H , Errichtung
und Betrieb von Aufbereitungsanlagen, die Belagsmischgut für den
Strassenbau herstellen und verkaufen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 94 vom 15. 05. 2000, S. 3256). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Datafida AG, in Zürich, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hüppi, Hans-Jörg, von Winter-
thur und Gommiswald, in Winterthur, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Wollerau]; Ernst &amp; Young AG, in Zürich,
Revisionsstelle.

08.12.2000

(29202)

Bolle &amp; Müller AG, in Z ü r i c h , Handel mit Edelstahl, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 1993, S. 6415). Statutenänderung:
22. 11. 2000. Zweck neu: Handel mit Edelstahl, Maschinen und Appara-
ten; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundbesitz erwer-
ben, verwalten und veräussern sowie Finanzierungen tätigen. Aktien
neu: 200 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 200 Namenaktien zu
CHF 1 000.–]. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Aktiven und Passiven der Kollektivge-
sellschaft "Bolle &amp; Müller", in Zürich, gemäss Bilanz per 30.6.1970 zum
Preis von CHF 244 888.95, wovon CHF 200 000.– auf das Grundkapital
angerechnet.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief, sofern deren Adressen
alle bekannt sind, sonst durch Publikation im SHAB. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Müller jun., Armin, von Dielsdorf, in Küs-
nacht ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Herrliberg].

8516 – No 244

14. 12. 2000

08.12.2000

(29203)

Camco Holding AG, in  Z ü r i c h , Verwaltung von Beteiligungen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 20. 07. 2000, S. 4964). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lucchini, Niccolò, von
Montagnola, in Lugano, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graetz, Dr. Wolfhard,
deutscher Staatsangehöriger, in Monaco, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

08.12.2000

(29204)

Cantrade Privatbank AG, in  Z ü r i c h , Betrieb einer Bank, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06. 12. 2000, S. 8300). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Suter, Daniel, von Thalwil, in
Thalwil, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Bötschi, Barbara, von Unterstammheim, in Langnau
am Albis, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bazzi, Gianni, von Lavin, in
Richterswil, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(29205)

Compaq Computer AG, in  D ü b e n d o r f , Herstellung von, Handel
mit sowie Vermietung von Computern, elektronischen Datenverarbei-
tungsanlagen, Software und allen verwandten Produkten und Bestand-
teilen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 01. 12. 2000, S. 8195).
Zweigniederlassung: [Folgende Zweigniederlassungen sind aufgehoben
worden:] [gestrichen: Bern] [gestrichen: Lancy].

08.12.2000

(29206)

COS Services AG, in W a l l i s e l l e n , Handel, Beratung und Installa-
tion auf dem Gebiet datentechnischer und elektronischer Geräte und
Systeme, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 01. 05. 2000, S. 2887).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bögli, Dr.
Thomas, von Seeberg, in Altendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Walter,
von Kirchberg SG, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Nötzli, Roger, von Oetwil an der Limmat, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Wismer, Fredy, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

08.12.2000

(29207)

CREDIT LYONNAIS SECURITIES EUROPE-SWITZERLAND
AG, 
in  Z ü r i c h , Ausübung von Aktivitäten als Effektenhändler, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20. 09. 2000, S. 6427). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Cohen, Jacques, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Fällanden, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

08.12.2000

(29208)

CT TREUHAND AG, in U s t e r , Beratungen und Verkauf auf dem
Gebiet der elektronischen Datenverarbeitung, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 228 vom 22. 11. 2000,

S. 7924).

Statutenänderung:

27. 11. 2000. Postadresse: [Die Postadresse ist aufgehoben worden.]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 50’000.–.

08.12.2000

(29209)

Deggo AG, in V o l k e t s w i l , Kauf, Verkauf und Verwaltung von Lie-
genschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29. 06. 2000,
S. 4392). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
ATAG Ernst &amp; Young Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schlup, Peter, von
Wengi, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG Fides Peat,
in Zürich, Revisionsstelle.

08.12.2000

(29210)

Deventer AG, in S t ä f a , Fertigung von Apparaten, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 181 vom 18. 09. 2000, S. 6364). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Deventer, Jan, von Meilen, in Meilen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Blöchliger, Heidi, von Dübendorf und Ernetschwil, in Düben-
dorf, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Schweizer, Hans Jörg, von
Rafz, in Stäfa, Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident];
Confida Treuhand- und Revisionsgesellschaft, in Zürich, Revisions-
stelle.

08.12.2000

(29211)

DiVino AG, in  Z ü r i c h , Handel und Herstellung von und mit Ge-
tränken aller Art, insbesondere Weinen und Schaumweinen, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 135 vom 13. 07. 2000, S. 4784). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Eckert, Eduard, von Hornus-
sen, in Herznach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(29212)

E. + H. Peyer AG, in  D i e t i k o n , Führung eines Baugeschäftes zur
Ausführung von Hoch- und Tiefbauarbeiten, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 89 vom 10. 05. 1999, S. 3077).Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Concepta Treuhand Siegrist AG, in Turgi,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:Argo Treu-
hand, Wirtschaftsprüfung, Organisationsberatung, in Stäfa, Revisions-
stelle.

08.12.2000

(29213)

E. Moor, Verwaltungs-AG, in N i e d e r h a s l i , Verwaltung von Lie-
genschaften sowie Handel mit solchen und Finanzierung von und Betei-
ligung an Unternehmungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 171 vom 08. 09. 1997, S. 6596). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Giroud AG, Treuhand- und Revisionsgesell-
schaft, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hasli Treuhand AG Niederhasli, in Niederhasli, Revisionsstelle.

08.12.2000

(29214)

Ecosens AG, in W a l l i s e l l e n , Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Beratung und Engineering, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154
vom 10. 08. 2000, S. 5448). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Maag, Mülli, Schöb &amp; Partner AG, in Küsnacht ZH, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: PROVIDA
Wirtschaftsprüfung AG, in Küsnacht ZH, Revisionsstelle.

08.12.2000

(29215)

Epa AG, in  Z ü r i c h , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom
28. 08. 2000, S. 5832). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Della
Putta, Jürg, von Zürich, in Regensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien.

08.12.2000

(29216)

FB-Brünggernorm AG, in W a l l i s e l l e n , Kauf und Verkauf von
Werkzeugvorrichtungen für die Metallbearbeitung wie Formgestelle
und Platten und Normalien für den Werkzeugbau, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 1994, S. 1041).Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Brüngger, Alfred, von Zürich, in Wallisellen,
Direktor, mit Einzelunterschrift; Brütsch, Robert, von Schaffhausen, in
Dietlikon, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Paul Huwiler Handel + Treuhand, in Winterthur, Revisionsstelle.

08.12.2000

(29217)

Finter Bank Zürich, in  Z ü r i c h , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136
vom 14. 07. 2000, S. 4816). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fontana, Nadia, von Grancia, in Montagnola, mit Kollektivprokura zu
zweien.

08.12.2000

(29218)

Future Com Interactive AG, in Z ü r i c h , Erbringung von Dienstlei-
stungen im Bereich Data-Services und Multimedia sowie auf dem Ge-
biet interaktiver Medien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom
07. 03. 2000, S. 1547). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Widmer, Andreas, von Zürich

und Baar, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Arthur Andersen AG, in Zürich, Revisionsstelle.

08.12.2000

(29219)

Galvanic Wädenswil Feusi + Federer AG, in  W ä d e n s w i l , Betrieb
eines Unternehmens der Oberflächentechnik, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 84 vom 03. 05. 1999, S. 2878).Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Federer-Feusi, Heidi, von Horgen und Bern-
eck, in Horgen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Feusi-Maurer,
Irma, von Feusisberg, in Wädenswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Federer, Urs, von
Horgen und Berneck, in Altendorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Feusi, Roland, von Feusisberg, in Warth-Weiningen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.

08.12.2000

(29220)

Gamma Reinigungen AG, in  Z ü r i c h , Firma für Stein-, Fenster-, Ge-
bäude- und Fassadenreinigungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201
vom 16. 10. 2000, S. 7048). Statutenänderung: 7. 12. 2000. Firma neu:
gammaRenax AG.

08.12.2000

(29221)

GastroLease AG, in  Z ü r i c h , Abschluss, Verwaltung und Vermittlen
von Miet-, Pacht- und Leasingverträgen im Bereich der Gastronomie
und der Restauration, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom
20. 10. 2000, S. 7180). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Günthard, Ulrich, von Schönenberg ZH, in Aesch bei Birmensdorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Roth, Peter, von Winterthur und Rich-
terswil, in Wiesendangen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sonder-
egger, Hans, von Oberegg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Suter, Walter, von Osterfingen, in Männedorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

08.12.2000

(29222)

Genetica AG, in  Z ü r i c h , Betrieb eines zytogenetischen Labors, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 1995, S. 5331). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Spiegel, Dr. Roland, von Winter-
thur, in Winterthur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

08.12.2000

(29223)

Gugenhard Invest AG, in E l g g , Allgemeine Investitionen sowie Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 165 vom 28. 08. 1995, S. 4794). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Maegerle-Castelvero, Patrizia,
von Winterthur, in Zell ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dräyer, Jürg, von Thunstetten, in
Vaglio, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

08.12.2000

(29224)

H. Leuenberger AG, in O b e r g l a t t , Fabrikation von und Handel
mit elektrischen Apparaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom
24. 01. 2000, S. 503). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften:Willy Bühler &amp; Co Treuhand und Revisions AG, in Zürich, Re-
visionsstelle; Krüse, Marcel, von Herisau, in Hünenberg, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bastos, Jean-Claude, von Welschenrohr, in Hünenberg, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Deloitte &amp; Touche Experta
AG, in Zürich, Revisionsstelle.

08.12.2000

(29225)

Hans-Ueli Peter + Partner AG, in  Z ü r i c h , Planung und Durchfüh-
rung von Hoch-, Tief- und Brückenbauten, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 243 vom 14. 12. 1999, S. 8450). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Müller, Roman, von Winterthur, in Illnau-Effretikon, Delegier-
ter, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].

08.12.2000

(29226)

Hch. Fretz AG, in  D ä l l i k o n , Spenglereileistungen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 46 vom 06. 03. 2000, S. 1519). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Weiss, Bruno, von Teufen AR, in
Full-Reuenthal, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(29227)

Hug Engineering AG, in  W e i s s l i n g e n , Forschung und Entwick-
lung sowie Erbringen von Dienstleistungen und Engineering auf den
Gebieten Energieumwandlung und Umwelttechnologie, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 182 vom 21. 09. 1998, S. 6492). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Revisuisse Price Waterhouse AG,
in Winterthur, Revisionsstelle.

08.12.2000

(29228)

Hürlimann Immobilien AG, in  Z ü r i c h , Halten von Liegenschaften,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26. 10. 2000, S. 7308). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Matzinger, Hans-Peter, von Bachs,
in Fehraltorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(29229)

Hürlimann Immobilien Holding AG, in  Z ü r i c h , Verwaltung und Er-
werb sowie Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmungen ir-
gendwelcher Art, insbesondere an Immobiliengesellschaften, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 205 vom 20. 10. 2000, S. 7180). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Hans-Jürg, von Lau-
fenburg und Rümikon, in Laufenburg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Günthard, Ulrich,
von Schönenberg ZH, in Aesch bei Birmensdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kuhn, Andreas, von Illnau-Effretikon, in Schlieren,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Matzinger, Hans-Peter, von Bachs,
in Fehraltorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth, Peter, von Win-
terthur und Richterswil, in Wiesendangen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sonderegger, Hans, von Oberegg, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

08.12.2000

(29230)

Infotel AG, in  Z ü r i c h , Realisierung von Datenverarbeitungssyste-
men im weitesten Sinne, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom
27. 11. 2000, S. 8052). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gagliardi, Dr. Bernhard, von Zürich, in Zürich, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Griesser, Hans-Joachim, deutscher
Staatsangehöriger, in Lottstetten (D), Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gagliardi, Lena, von Zürich, in Zürich, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Widmer, Christian, von Gränichen, in Wettingen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Wengert, Karl, von Obersiggenthal, in Wettin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; P. Kappeler, Treuhand und Re-
vision, in Aarau, Revisionsstelle.

08.12.2000

(29231)

Intrust AG, in  Z ü r i c h , Erbringen von Dienstleistungen im Sektor
Treuhand, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 08. 10. 1999,
S. 6902). Domizil neu: Badenerstrasse 15, 8004 Zürich.

08.12.2000

(29232)

Invest-Technik Glaninger AG, in  R e g e n s d o r f , Vornahme von In-
vestitionsgeschäften auf technischen Gebieten, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 1999, S. 7614). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Källi, Bruno, von St. Gallen, in St. Gal-
len, Mitglied, mit Kollektivprokura zu zweien; Grolimund, Ursula, von
Matzendorf, in Hochfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Hosig, Sil-
via, von Splügen, in Buchs ZH, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rohr, Martin, von Hunzen-
schwil, in Regensdorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne ein-
getragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].

08.12.2000

(29233)

Julius Bär Asset Management AG, in Z ü r i c h , Erbringen von
Dienstleistungen aller Art in Europa und Uebersee, insbesondere im at-
lantischen Raum, im Zusammenhang mit dem Kauf und Verkauf von
Unternehmen und Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208
vom 25. 10. 2000, S. 7275). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Glanzmann, Ernst, von Hasle bei Burgdorf, in Oberengstringen, Vize-
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(29234)

Mayer Mattes Fenstertechnik AG, in  Z ü r i c h , Herstellung und Ver-
trieb von Aluminiumkonstruktionen für Holzmetall-Fenster, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 235 vom 05. 12. 1997, S. 8786). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Maag, Mülli, Schöb &amp; Partner
AG, in Küsnacht ZH, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Küsnacht ZH, Revi-
sionsstelle.

08.12.2000

(29235)

Merck Eurolab AG, in  D i e t i k o n , Vertrieb vornehmlich innerhalb
der Schweiz von Laborreagenzien, -verbrauchsmaterialien und -instru-
menten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 02. 03. 2000, S. 1444).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gisler, Er-
win, von Altdorf UR, in Seedorf UR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; KPMG Fides Peat, in Zug, Revisionsstelle; Belser, Bruno, von
Kienberg, in Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien; Lehmann, Jürg,
von Rüti bei Lyssach, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Oliver, Andreas, von Bäriswil, in Würenlos, mit Kollektivprokura zu
zweien; Seiz Türler, Stefanie, von Zürich, in Bäretswil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zywottek,
Walter, deutscher Staatsangehöriger, in Brüssel (Belgien), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Armbruster, Walter, von Stäfa und
Rüschlikon, in Stäfa, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Dubacher, Josef, von Wassen, in Seewen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident]; KPMG Fides Peat, in Zürich, Revi-
sionsstelle.

08.12.2000

(29236)

Merck Sharp &amp; Dohme IDEA AG, in  O p f i k o n , pharmazeutische
Spezialitäten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 30. 08. 2000,
S. 5896). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mähr, Alex, von Rickenbach LU, in Pfyn, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oberhol-
zer, Kim, von Wald ZH, in Hedingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

08.12.2000

(29237)

Mineralquelle Eglisau AG, in E g l i s a u , Nutzung der Mineralquelle,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21. 01. 2000, S. 460). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Buser, Patrick, von
Hemmiken, in Oberdorf BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Di
Matteo, Gianpaolo, italienischer Staatsangehöriger, in Möhlin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Senn, Werner, von Rheinau, in Rheinau,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weiss, Manfred, von Stetten SH, in
Dörflingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(29238)

Modissa AG, in Z ü r i c h , Handel mit Damen- und Herrenkonfektion,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 1999, S. 7614). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meyer, Urs Georg, von Zürich und
Wattwil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(29239)

MTS, Metallbaubeschläge AG, in  U r d o r f , Herstellung und Handel
von und mit Metallbaubeschlägen aller Art und ähnlicher Produkte,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 27. 02. 1997, S. 1326). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mühlebach, Karl, von Tegerfelden,
in Unterengstringen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mühle-
bach Karl, von Tegerfelden, in Birmensdorf]; Mühlebach, Elisabeth, von
Tegerfelden, in Unterengstringen, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Birmensdorf ZH]; Rosskamp, Markus, von Neuenhof, in Re-
metschwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Oberwil-Lieli].

08.12.2000

(29240)

Multilateral AG, in W i n t e r t h u r , Informatik-Dienstleistungen,Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18. 10. 1996, S. 6355). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Strebel, Jakob, von Uez-
wil, in Widen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gut, Edgar, von Wettingen, in Wü-
renlos, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steigrad, Man-
fred, von Zürich, in Embrach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

08.12.2000

(29241)

Non Violence Project AG, in  Z ü r i c h , Erwerb der Rechte des "Knot-
ted Gun"-Symbols sowie weltweite Verwertung dieser Rechte, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 10. 08. 2000, S. 5447). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brugger, Dr. Ernst A., von Gossau ZH
und Möriken-Wildegg, in Mollis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung]; Kuhn, Herbert, von
Wohlen AG, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(29242)

Phonex-Gema (alt) AG, in Z ü r i c h , Entwicklung, Montage und Han-
del mit Bauelementen aller Art,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom
28. 11. 2000, S. 8089). Zweigniederlassung: [Folgende Zweigniederlas-
sungen sind aufgehoben worden:] [gestrichen: Brugg].

08.12.2000

(29243)

Pico Bau AG, in  Z ü r i c h , Übernahme von Architektur-, Bau- und
Generalunternehmeraufträgen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192
vom 05. 10. 1998, S. 6808). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zuber, Otto, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

08.12.2000

(29244)

Pietro Cortali AG, in  Z ü r i c h , Übernahme von Architektur-, Bau-
und Generalunternehmeraufträgen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192
vom 05. 10. 1998, S. 6808). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zuber, Otto, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

08.12.2000

(29245)

Privatinvest Zürich AG, in  Z ü r i c h , Geldgeschäfte aller Art, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22. 03. 1999, S. 1850). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Purtscheller, Wolfgang, österreichischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schaufelberger, Stefan, von Küsnacht ZH und Zürich, in
Thalwil, Stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

08.12.2000

(29246)

Promojet AG, in O t e l f i n g e n , Management und Organisation von
Aktionen und Promotionen für den Detailhandel, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 1999, S. 5915). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bürge, Daniel, von Mosnang, in Leutwil, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Bürge, Gabriele, von
Mosnang, in Suhr, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsidentin].

08.12.2000

(29247)

S Air Logistics AG, in  K l o t e n , Beteiligungen in den Bereichen
Fracht und Logistik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom
19. 07. 2000, S. 4924). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hop-

14. 12. 2000

No 244 – 8517

kins, Rodney P., britischer Staatsangehöriger, Dielsdorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Adliswil]; Strolz, Marc, von Adliswil, in
Kilchberg ZH, mit Kollektivprokura zu zweien.

08.12.2000

(29248)

Savera AG, in S t ä f a , Herstellung von Kies, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 117 vom 22. 06. 1998, S. 4232). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ressegatti-Müller, Alice, von Pura, in
Freienbach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Müller, Beat, von
Schmerikon, in Schmerikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller,
Paul, von Männedorf, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jud-Raymann, Beat, von
Benken SG, in Schmerikon, Präsident und Delegierter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Delegierter]; Haag, Günter, von Frauen-
feld, in Uitikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Naef, Al-
fred, von Schmerikon und Uetikon am See, in Schmerikon, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ressegatti,Angelo, von Pura, in Zürich,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jud-von Aarburg, Ulrich,
von Benken SG, in Schmerikon, Mitglied, Sekretär und Vize-Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Vize-Direk-
tor]; Jud-Müller, Beat, von Benken SG, in Schmerikon SG, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident]; Jud-Müller, Josy, von Ben-
ken SG, in Schmerikon SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied]; Milz, Rochus, von Griesenberg, in Gommiswald, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: in Rüti ZH].

08.12.2000

(29249)

Schmid Telecom Holding AG, in  Z ü r i c h , Verwaltung von Beteili-
gungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09. 10. 2000, S. 6875).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Matthias, von
Roggwil TG, in Kloten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(29250)

SIT AG, in F ä l l a n d e n , internationaler Handel mit Material, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 08. 09. 1997, S. 6597). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Maag, Mülli, Schöb &amp;
Partner AG, in Küsnacht ZH, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Küsnacht
ZH, Revisionsstelle.

08.12.2000

(29251)

Ström &amp; Partners AG, in Z ü r i c h , Finanzdienstleistungen, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 63 vom 29. 03. 2000, S. 2100). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Maag, Mülli, Schöb &amp; Partner
AG, in Küsnacht ZH, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Küsnacht ZH, Revi-
sionsstelle.

08.12.2000

(29252)

SwissVAT AG, in  Z ü r i c h , Erbringung von Dienstleistungen im Be-
reich Unternehmensberatung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom
21. 09. 2000, S. 6465). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Clavadetscher, Diego Immanuel, von Malans und Zofingen, in
Langenthal, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

08.12.2000

(29253)

Tanner + Kuhn Modeagentur AG, in  O p f i k o n , Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 223 vom 15. 11. 2000,

S. 7756).

Statutenänderung:

22. 11. 2000. Firma neu: TBM Modeagentur AG. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Haussmann &amp; Partner, in Zürich,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fidoro
Revisions AG, in Unterägeri, Revisionsstelle.

08.12.2000

(29254)

Trialu AG, in  Z ü r i c h , Herstellung und Vertrieb von Aluminium-
Profilen für den Fenster- und Fassadenbau, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 165 vom 29. 08. 1997, S. 6348). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Maag, Mülli, Schöb &amp; Partner AG, in Küsnacht
ZH, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: PRO-
VIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Küsnacht ZH, Revisionsstelle.

08.12.2000

(29255)

Veba Haushaltartikel AG, in G o s s a u Z H , Handel mit Waren aller
Art, insbesondere mit Haushaltartikeln, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 84 vom 02. 05. 1995, S. 2402). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bauer-Walker, Verena, von Uster, in Gossau,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gisler, Johanna, von Spiringen, in Unterschächen, Präsidentin,
mit Einzelunterschrift; Gisler, Anton, von Spiringen, in Unterschächen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

08.12.2000

(29256)

Verlag Textilveredlung AG, in  S c h l i e r e n , Herausgabe der Fach-
zeitschrift TEXTILVEREDLUNG, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183
vom 22. 09. 1998, S. 6517). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Peirer, Peter K., österreichischer Staatsangehöriger, in
Schlieren, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(29257)

VIKING Schiffsfinanz AG, in  Z ü r i c h , Finanzierungen im Schiff-
fahrtsbereich und anderen Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 93 vom 12. 05. 2000, S. 3208). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Dübendorfer, Franziska, von Wattwil, in Mühlau, Vize-Direkto-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Isenring, Werner, von Zü-
rich, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].

08.12.2000

(29258)

Wefora Management AG, in  Z o l l i k o n , Finanzierungen aller Art
sowie Vermittlung von solchen, Durchführung und Vermittlung von
Handelsgeschäften sowie Erwerb von Liegenschaften im Ausland, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2000, S. 889). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Iten, Peter A., von Zug
und Unterägeri, in Unterägeri, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Messer, Dr. Ul-
rich, von Riggisberg, in Thalwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Höss, Benedikt, deutscher Staatsangehöriger, in Enschede
(NL), Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent].

08.12.2000

(29259)

Weinberger AG, in  D i e t i k o n , Uebernahme von Generalvertretun-
gen, Entwicklung und Herstellung von sowie Handel mit und Vertrieb
von Apparaten, Geräten und Anlagen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 169 vom 31. 08. 2000, S. 5937). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Weinberger, Alexander, von Geroldswil, in Ge-
roldswil, Präsident, mit Einzelunterschrift; Weinberger, Veronika, von
Geroldswil, in Geroldswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Janser, Franz, von
Ingenbohl, in Oberwil BL, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied]; Sticksel, Manfred K., deutscher Staatsangehö-
riger, in Aichhalden-Rötenberg (D), Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schultheiss, Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in
Taunusstein (D), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(29260)

Wohlgroth Immobilien AG, in S c h w e r z e n b a c h , Verwaltung von
Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 2000,
S. 1237). Statutenänderung: 5. 12. 2000. Aktien neu: 10’000 Namen-
aktien zu CHF 100.– [bisher: 900 Namenaktien zu CHF 1’000.– und
1’000 Namenaktien zu CHF 100.– (Stimmrechtsaktien)].

08.12.2000

(29261)

Ako Cleanware AG, bisher in K i l l w a n g e n , Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2000,

S. 1217).

Gründungsstatuten:

25.10.1990. Statutenänderung: 29. 11. 2000. Sitz neu: D i e t i k o n . Do-
mizil neu: Badenerstrasse 4, 8953 Dietikon. Zweck: Herstellung, Bera-
tung, Schulung sowie Service und Verkauf von ökologischen Produkten
und Umwelttechniken; kann Liegenschaften erwerben, überbauen,
pachten, veräussern und verwalten sowie sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 50’000.–. Aktien: 50 Namenaktien zu CHF 2’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, brieflich. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Woelfli, Andreas, von Schangnau, in Kill-
wangen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Ottiger Treuhand
und Unternehmensberatung AG, in Zürich, Revisionsstelle [wie bisher];
Schaller, Gabriele, österreichische Staatsangehörige, in Killwangen, mit
Einzelprokura; Bucher, Sonja, von Bassersdorf und Zürich, in Nieder-
hasli, mit Kollektivprokura zu zweien.

08.12.2000

(29262)

Ako-Clean AG, bisher in K i l l w a n g e n , Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 37 vom 22. 02. 2000, S. 1217). Gründungsstatuten: 26.11.1993. Statu-
tenänderung: 29. 11. 2000. Sitz neu: D i e t i k o n . Domizil neu: Bade-
nerstrasse 4, 8953 Dietikon. Zweck: Führung eines Reinigungsunterneh-
mens, Unternehmungsberatung sowie Handel mit Waren aller Art; kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Wertschriften und
Liegenschaften erwerben, veräussern und verwalten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wölfli, Andreas, von
Schangnau, in Killwangen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher];
Schaller, Gabriele, österreichische Staatsangehörige, in Killwangen, mit
Einzelprokura [wie bisher]; Ottiger Treuhand und Unternehmensbera-
tung AG, in Zürich, Revisionsstelle [wie bisher]; Bucher, Sonja, von Bas-
sersdorf und Zürich, in Niederhasli, mit Kollektivprokura zu zweien.

08.12.2000

(29263)

Fairchild Executive Search (Switzerland) AG (Fairchild Executive Se-
arch (Switzerland) SA) (Fairchild Executive Search (Switzerland) Ltd),
bisher in W o l l e r a u , Vermittlung von Kaderpersonal, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 73 vom 12. 04. 2000, S. 2461). Gründungsstatuten:
14.02.1992. Statutenänderung: 28. 11. 2000. Sitz neu: Z ü r i c h . Domi-
zil neu: Schweizergasse 20, 8001 Zürich. Zweck: Vermittlung von Kader-
personal, Finanzierung und Beratung von Geschäften aller Art sowie
Handel mit Wertschriften; kann Liegenschaften, Immaterialgüter und
Beteiligungen an Gesellschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Aktienkapital:

CHF 100’000.–.

Liberierung Aktienkapital:

CHF

100’000.–. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 In-
haberaktien zu CHF 1’000.–]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kümin, Andreas,
von Wollerau, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Karlberg,
Sten, schwedischer Staatsangehöriger, in Wollerau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: G. Stä-
heli Treuhand- und Revisionsbüro, in Freienbach, Revisionsstelle [wie
bisher]; Jansson, Göran, schwedischer Staatsangehöriger, in Ingarö (S),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marti, Corinne, von Zü-
rich und Aarwangen, in Dänikon, Delegierte, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: von Zürich, ohne eingetragene Funktion]; Pachmann,
Titus, von Sachseln, in Sarnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Luchsinger, Daniel, von Mühlehorn, in Dänikon, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

08.12.2000

(29264)

Skyways by STAR AG, bisher in B e r n , Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 147 vom 31. 07. 2000, S. 5215). Gründungsstatuten: 19.09.1995. Sta-
tutenänderung: 1. 12. 2000. Sitz neu: Z ü r i c h . Domizil neu: Badener-
strasse 808, 8048 Zürich. Zweck neu: Führen eines Reisebüros sowie
Handel mit Dienstleistungen und Waren aller Art; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, belasten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre bzw. Nutzniesser erfolgen durch Brief, per Telefax oder andere
Übertragungsmittel an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vuilleumier, Luc, von Genf und La Sagne, in Birmensdorf ZH, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Ritschard, Man-
fred, von Oberhofen am Thunersee, in Meggen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [wie bisher]; Gomez, Juan Alberto, von Obersig-
genthal, in Fislisbach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [wie bisher]; Därendinger, Andreas, von Bätterkinden, in Zufi-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; KPMG Fides
Peat, in Zürich, Revisionsstelle [wie bisher].

08.12.2000

(29265)

Arfas Immobilien AG, in  Z ü r i c h , Halten von Betriebstättegrund-
stücken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13. 01. 2000, S. 251). Auf-
lösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom
08.11.2000 infolge Fusion mit der Bank Jacob Safra (Schweiz) AG, in
Zürich. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen gemäss Fusionsbi-
lanz per 31.07.2000 durch Universalsukzession auf die Bank Jacob Safra
(Schweiz) AG über.

08.12.2000

(29266)

Cedel Capital AG, in  Z ü r i c h , Durchführung von Finanzgeschäften,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19. 05. 1999, S. 3306). Firma neu:
Cedel Capital AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu:
(Cedel Capital SA en liquidation) (Cedel Capital Ltd in liquidation).
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
28.11.2000 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Peeters, Michel, luxemburgischer Staatsangehöriger, in Lu-
xemburg (L), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rabe, Dr.
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (D), Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Frey, Werner, von Luzern und Densbüren, in Stäfa, Mitglied und
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].

08.12.2000

(29267)

Agil Tours AG, in  Z ü r i c h , Organisation und Vermittlung von Kon-
gressen, Seminaren und Reiseveranstaltungen aller Art und ferner Be-
treiben des Verlagsgeschäftes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom
26. 02. 1998, S. 1413). Die Vorschriften von Art. 826 Abs. 2 und 3 OR
sind eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht.

08.12.2000

(29268)

GP 2000 AG in Liquidation, in  D ü b e n d o r f , Anbau, Aufzucht und
Vertrieb von Pflanzen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom
24. 08. 2000, S. 5764). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2
Satz 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

08.12.2000

(29269)

Inter Magic Automaten AG in Liquidation, in Z ü r i c h , Führung von
Unterhaltungsbetrieben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom
07. 09. 2000, S. 6129). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2
Satz 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

08.12.2000

(29270)

STZ Bau- und Planungs AG in Liquidation, in  Z ü r i c h , Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 174 vom 07. 09. 2000, S. 6129). Die Gesellschaft wird
im Sinne von Art. 66 Abs. 2 Satz 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

08.12.2000

(29271)

Universal Communication Platform AG, in Z ü r i c h , Erwerb,Verwal-
tung von Beteiligungen Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 150 vom 04. 08. 2000, S. 5312). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Lugano (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2000, S. 8252)
im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

08.12.2000

(29272)

B + T Print AG, in O b e r g l a t t , Betrieb einer Druckerei, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12. 08. 1996, S. 4791). Firma neu: B + T
Print AG in Liquidation. 
Mit Verfügung vom 03.10.2000 hat der Kon-
kursrichter des Bezirksgerichts Dielsdorf über die Gesellschaft den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

08.12.2000

(29273)

Gentner &amp; Co AG, in  B i r m e n s d o r f Z H , Handel mit in- und
ausländischen Weinen und Spirituosen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 134 vom 12. 07. 2000, S. 4748). Firma neu: Gentner &amp; Co AG in Li-
quidation. 
Mit Verfügung vom 28.08.2000 hat der Konkursrichter des
Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung desselben Richters vom 28.11.2000 mangels Aktiven einge-
stellt worden.

08.12.2000

(29274)

Optimumm AG, in  D i e t i k o n , Uebernahme von Projektierungs-,
Führungs- und Beratungsaufgaben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237
vom 06. 12. 1999, S. 8234). Firma neu: Optimumm AG in Liquidation.
Mit Verfügung vom 12.09.2000 hat der Konkursrichter des Bezirksge-
richts Zürich über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist
die Gesellschaft aufgelöst.

08.12.2000

(29275)

Restaurant VIDI AG, in  Z ü r i c h , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210
vom 27. 10. 2000, S. 7336). Firma neu: Restaurant VIDI AG in Liquida-
tion. 
Uebersetzungen der Firma neu: (Restaurant VIDI SA en liquida-
tion). 
Mit Verfügung vom 31.10.2000 hat der Konkursrichter des Be-
zirksgerichts Zürich über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst. Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung desselben Richters vom 27.11.2000 mangels Aktiven eingestellt
worden.

08.12.2000

(29276)

Viking Import-Export AG in Liquidation, in  O p f i k o n , Handel mit
Waren aller Art, einschliesslich Import und Export, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 224 vom 16. 11. 2000, S. 7796). Das mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Bezirksgerichts Bülach vom 25.10.2000 mangels Akti-
ven eingestellte Konkursverfahren wird nun durchgeführt, da im Sinne
von Art. 230 Abs. 2 SchKG die Durchführung des Konkursverfahrens
verlangt und die erforderliche Sicherheit geleistet wurde.

08.12.2000

(29277)

Bank Jacob Safra (Schweiz) AG, in  Z ü r i c h , Betrieb einer Bank, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31. 07. 2000, S. 5212). Statutenände-
rung:

8. 11. 2000. Aktienkapital neu:

CHF 300’000’000.– [bisher:

CHF 100’000’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 300’000’000.–.
Aktien neu: 3’000’000 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher: 1’000’000 Na-
menaktien zu CHF 100.–]. Qualifizierte Tatbestände neu: Fusion: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 08.11.2000 die Arfas
Immobilien AG, in Zürich, und die Cetonia AG, in Zug, durch Fusion.Ak-
tiven von CHF 32’499’676.70 und Passiven von CHF 32’249’676.70 der
Arfas Immobilien AG sowie Aktiven von CHF 20’096’744.40 und Passi-
ven von CHF 19’996’744.40 der Cetonia AG gehen gemäss Fusionsbilan-
zen per 31.07.2000 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über;
der Erhöhungsbetrag wurde entsprechend den Fusionsverträgen libe-
riert. Die Aktionäre der Arfas Immobilien AG erhalten dafür 2’500 voll-
liberierte Namenaktien zu CHF 100.– der übernehmenden Gesellschaft,
diejenigen der Cetonia AG 1’000 vollliberierte Namenaktien zu CHF
100.–. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wicki,
Dr. André, von Luzern, in Küsnacht ZH, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sas-
soon, Elie Vivien, brasilianischer Staatsangehöriger, in Cologny, General-
direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Zweigniederlassung neu:
Genf.

08.12.2000

(29278)

Büro Westermann GmbH, in  W e t z i k o n , Spitalstrasse 190, 8620
Wetzikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 6. 12. 2000. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen Graphik, Kommunikation und Public Relations sowie
Handel von Produkten in diesen und in anverwandten Bereichen; kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum er-
werben,

belasten,

veräussern und verwalten.

Stammkapital:

CHF 40’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Geschäft
der Einzelfirma Büro Westermann, in Wetzikon, gemäss einer per
01.07.2000 noch zu erstellenden Übernahmebilanz zum Preis von höch-
stens CHF 20’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Westermann, Felix, von Wetzikon, in Wetzikon, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 38’000.–; Westermann, René, von Wetzikon, in
Wetzikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 2’000.–.

08.12.2000

(29279)

E-IMPROVE GmbH, in W i n t e r t h u r , Schlosstalstrasse 200, 8408
Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 24. 11. 2000. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen
auf dem Gebiet der IT-Ausbildung; kann Grundstücke erwerben, bela-
sten und verkaufen sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen.
Stammkapital: CHF 30’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Keefer, Jacqueline, von Zürich, in Winterthur, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammein-
lage von CHF 10’000.–; Krähenbühl, Bettina, von Mogelsberg und Trub,
in Wil SG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Moser, Hansjörg,
von Zürich, in Winterthur, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.

08.12.2000

(29280)

Goldenes Horn GmbH, in W i n t e r t h u r , Neumarkt 13, 8400 Win-
terthur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 4. 12. 2000. Zweck: Betrieb von Restaurants, Investitions-,
Marketing- und Verkaufsberatungen; Handel mit Waren aller Art, ins-
besondere mit Lebensmitteln und Getränken; kann Warenzeichen,
Markenrechte, Lizenzen und/oder andere gewerbliche Rechte erwer-
ben, verwerten und veräussern; kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung Maschi-
nen, Mobiliar, Einrichtungen und Fahrzeuge zum Preis von höchstens
CHF 275’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Eingetra-
gene Personen: Yavuz, Adem, von Winterthur, in Winterthur, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 8’000.–; Yavuz-Görmez, Saniye, von Winterthur, in
Winterthur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-

8518 – No 244

14. 12. 2000

schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 4’000.–; Yalcin, Akin, türki-
scher Staatsangehöriger, in Aktopark (Türkei), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 4’000.–;
Yalcin, Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in Aktopark (Türkei),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 4’000.–.

08.12.2000

(29281)

Incentis Management GmbH, in E g g , Forchstrasse 104, 8132 Egg, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
27. 11. 2000. Zweck: Erbringung von Management-, Verwaltungs- und
Finanzdienstleistungen; kann sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen sowie Grundstücke erwerben oder weiter veräussern. Stammkapi-
tal: CHF 50’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Bader, Daniel, von Zürich, in Maur, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 49’000.–;
Häuselmann, Martin, von Thun, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.

08.12.2000

(29282)

palindrom GmbH, in  D i e l s d o r f , Südstrasse 32, 8157 Dielsdorf, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
2. 11. 2000. Zweck: Bezweckt Online-Auftritte, E-Commerce, 3D-Visu-
alisierung/-Animationen, Post-Production und kundenspezifische Lö-
sungen jeglicher Art im Bereich neuer Medien/Kommunikation; kann
sich bei anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital:
CHF 24’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagever-
trag vom 02.11.2000 Software, Hardware, Mobiliar und Bücher, wofür
CHF 24’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF 11’333.– als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Bäriswyl, Roman, von Dänikon und Zürich, in Däni-
kon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 8’000.–; Ley,Andreas Christian, von Zürich
und Tobel-Tägerschen, in Steinmaur, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 8’000.–;
Weiss, Cyrill, von Aeugst am Albis, in Dielsdorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 8’000.–.

08.12.2000

(29283)

Resource Technology GmbH, in O t e l f i n g e n , Industriestrasse 52,
8112 Otelfingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28. 11. 2000. Zweck: Schulung und Beratung im
Bereich EDV-Software-Dienstleistung; kann sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen sowie Grundstücke, Urheberrechte, Patente und
Lizenzen aller Art erwerben verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Knaus, Jörg, von Hemberg, in Wollerau, Gesellschafter und Geschäfts-
führer,

mit Einzelunterschrift,

mit einer Stammeinlage von

CHF 10’000.–; Schmid, Bruno, von Buchs ZH, in Wollerau, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.–.

08.12.2000

(29284)

STOK key business GmbH, in W i n t e r t h u r , Neuwiesenstrasse 37,
8402 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 5. 12. 2000. Zweck: Erbringung von Finanz- und
Versicherungsberatungsdienstleistungen sowie Vertrieb von Anlage-
fondsprodukten; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundstücke erwerben,

halten und veräussern.

Stammkapital:

CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Kar-
len, Roger O., von Törbel, in Nürensdorf, Gesellschafter und Geschäfts-
führer,

mit Einzelunterschrift,

mit einer Stammeinlage von

CHF 9’000.–; Greminger, Dr. René, von Bussnang, in Wil SG, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 2’000.–; Steinegeer, Jean-Louis, von Lachen, in Dübendorf, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 9’000.–.

08.12.2000

(29285)

Bildbox GmbH, in Z ü r i c h , Erbringen von Dienstleistungen im Be-
reich Fotografie, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247
vom 20. 12. 1999, S. 8599). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hubeli, Ulrich, von Aarau, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelprokura,
mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.– [bisher: ohne Zeichnungsbe-
rechtigung].

08.12.2000

(29286)

Coordinator Control GmbH, in  I l l n a u - E f f r e t i k o n , Treuhand-
und Revisionsgesellschaft, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 1999, S. 8631). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schrepfer, Hugo John, von Obstalden, in Thun, mit Ein-
zelunterschrift.

08.12.2000

(29287)

deesine GmbH, in  Z ü r i c h , Entwicklung und Ausarbeitung von kun-
denspezifischen IT-Anwendungen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 100 vom 23. 05. 2000, S. 3477). Domizil neu: Viktoria-
strasse 19, 8057 Zürich.

08.12.2000

(29288)

Prime People GmbH, in  Z ü r i c h , Dienstleistungen in den Bereichen
Personalwesen und Unternehmensberatung, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 04. 11. 1999, S. 7515). Statu-
tenänderung: 22. 11. 2000. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kunder, Jürg, von Schiers, in Bülach, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung,

mit einer Stammeinlage von

CHF 5’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ravelli, Da-
nica, italienische Staatsangehörige, in Bülach, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 20’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 15’000.–].

08.12.2000

(29289)

Rainbow-Net GmbH, in  Z ü r i c h , Dienstleistungen im Zusammen-
hang mit Entwicklung, Verbreitung und Nutzung interaktiver Medien,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 07. 04. 2000,
S. 2349). Statutenänderung: 28. 11. 2000. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Boller, Noël Beat, von Uster, in Illnau-Effre-
tikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 6’000.–; Weber, Christian An-
dreas, von Zürich und Meilen, in Zürich, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 7’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jung, Urs,
von Niederhelfenschwil, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.–
[bisher: in Nesslau]; Altrax AG, in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 13’000.–.

08.12.2000

(29290)

simmen kiefer architektur gmbh, in  W e t t s w i l a m A l b i s , Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 2000,
S. 389). Statutenänderung: 3. 10. 2000. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zehnder, Michael, von Zell ZH, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 6’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Moll, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Oehningen (D),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 6’000.–.

08.12.2000

(29291)

Deloitte Consulting GmbH, in Z ü r i c h , Betriebsorganisation und
Unternehmensberatung,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 105 vom 30. 05. 2000, S. 3667). Auflösung der Gesellschaft
durch Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 28.11.2000 in-
folge Fusion mit der Deloitte Consulting/ICS GmbH, in Oberwil BL.
Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen gemäss Fusionsbilanz per
31.05.2000 durch Universalsukzession auf die Deloitte Consulting/ICS
GmbH über. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Deloitte Consulting (Global) LLC, in New York (NY/USA), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–; Deloitte Consulting (Europe) LLC, in New York
(NY/USA), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 999’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Deloitte Consulting/ICS GmbH, in Oberwil BL, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000’000.–.

08.12.2000

(29292)

Zum goldigen Winkel GmbH, in B ü l a c h , Betrieb von Restaura-
tionsbetrieben, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138
vom 20. 07. 1999, S. 4932). Firma neu: Zum goldigen Winkel GmbH in
Liquidation. 
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 16.11.2000 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Labarile, Tommaso, italienischer Staatsangehöriger, in Bü-
lach, Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Spühler, Agnes, von Wasterkingen, in Bülach,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Koller Treuhand AG, in Bülach, Liquidatorin.

08.12.2000

(29293)

GF Fracht GmbH in Liquidation, in S t ä f a , Betrieb eines Transport-
unternehmens, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174
vom 07. 09. 2000, S. 6129). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 66
Abs. 2 Satz 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

08.12.2000

(29294)

Reitbahngenossenschaft Elgg, in E l g g , Betrieb und Unterhalt der
Reitbahn im "Brühl", Genossenschaft (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 1990,
S. 283). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frau-
enfelder, Dieter, von Schaffhausen, in Elgg, Mitglied und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Sommer, Albert, von Bertschikon, in Elgg, Mitglied und Kas-
sier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(29295)

Senntengenossenschaft Oerischwand, in H ü t t e n , Bestmögliche Ver-
wertung der im Genossenschaftskreis produzierten Kuhmilch, die För-
derung der beruflichen Kenntnisse der Mitglieder durch Veranstaltung
von Vorträgen und Kursen, Genossenschaft (SHAB Nr. 77 vom
02. 04. 1969, S. 730). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ulrich, Alois, von Muotathal, in Hütten, Mitglied und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schätti, Josef, von Galgenen, in Hütten, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Nauer, Dominik, von Unteriberg, in Feusis-
berg, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ulrich,
Melchior, von Muotathal, in Feusisberg, Mitglied und Aktuar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Camenzind, Karl, von Gersau, in Hütten,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kälin, Paul, von Einsie-
deln, in Hütten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied und Aktuar]; Nauer, Meinrad, von Einsiedeln, in Hütten, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident]; Ulrich,
Anton, von Muotathal, in Hütten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

08.12.2000

(29296)

Toni Pensionskasse, in W i n t e r t h u r , Versicherung der Mitglieder
gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Invalidität und Tod, Genos-
senschaft (SHAB Nr. 176 vom 11. 09. 2000, S. 6202). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Rölli, Josef, von Ebersecken,
in Wil SG, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Mauron, Ursula, von St. Silvester
und Freiburg, in Uttigen, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hanselmann-Remy, Gertrud, von Güttingen, in Winterthur,
Stellvertretende Geschäftsführerin,

mit Kollektivunterschrift zu

zweien.

08.12.2000

(29297)

Schweizerischer Verband für Berufsberatung, in  D ü b e n d o r f , Ver-
ein (SHAB Nr. 120 vom 22. 06. 2000, S. 4217). Postadresse neu: Schwei-
zerischer Verband für Berufsberatung, Postfach 1172, 8032 Zürich.

08.12.2000

(29298)

Swiss Deluxe Hotels, in  Z ü r i c h , Vereinigt die führenden Hotels der
Fünf-Stern-Kategorie der Schweiz, Verein (SHAB Nr. 35 vom
20. 02. 1998, S. 1270). Domizil neu: Seefeldstrasse 233, 8008 Zürich. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hunold, Hein-
rich, von Zürich, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kilchenmann, Bruno, von Oberösch, in Ascona, Mitglied und
Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jacob, Vic, von St. Gallen und Trogen, in St. Moritz,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident];
Sigg, Beat, von Zürich, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lanz, Jean-Pierre, von Roggwil BE, in Zermatt, Mit-
glied und Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(29299)

Fairchild Executive Search (Switzerland) AG, Zweigniederlassung Zü-
rich, 
in Z ü r i c h , Vermittlung von Kaderpersonal, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 59 vom 23. 03. 2000, S. 1961), mit Hauptsitz in: Wol-
lerau. Infolge Verlegung des Hauptsitzes an den Sitz der Zweignieder-
lassung in Zürich wurde diese Zweigniederlassung aufgehoben. Der auf
sie bezügliche Eintrag im Handelsregister wird gelöscht.

08.12.2000

(29300)

AMBR Festzelte + Partyzelte Brühlmann, in  Z ü r i c h , Besenrain-
strasse 31, 8038 Zürich. Postadresse: AMBR Festzelte + Partyzelte
Brühlmann, Postfach, 8038 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Verkauf und Vermietung von Party- und Festzelten. Ausführen
von handwerklichen Arbeiten aller Art, insbesondere Gartenarbeiten
und Elektroinstallationen sowie Erstellen von Softwareprogrammen.
Eingetragene Personen: Brühlmann, Andreas, von Ohmstal, in Zürich,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

08.12.2000

(29301)

Gerges Export/Import, in  Z ü r i c h , Saatlenstrasse 23, 8051 Zürich,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Export und Import von Waren al-
ler Art. Eingetragene Personen: Gerges, Nabil, von Zürich, in Zürich, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

08.12.2000

(29302)

Hans Wüger, Hotel Sternen Oerlikon, in  Z ü r i c h , Schaffhauser-
strasse 335, 8050 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb
des Hotel Sternen Oerlikon. Eingetragene Personen: Wüger, Hans, von
Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Klarer, Duri, von Zü-
rich, in Niederhasli, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wüger, Hein-
rich genannt Henri, von Zürich, in Glattfelden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wüger, Peter, von Zürich, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

08.12.2000

(29303)

HCM Future Marketing Hans Moser, in  W e t z i k o n , Bahnhof-
strasse 208, 8620 Wetzikon, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Über-
nahme von Arbeiten in den Bereichen Marketing, Werbung und Messe-
standbauten. Eingetragene Personen: Moser, Hans Rudolf, von Gross-
affoltern, in Wetzikon ZH, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Moser-De
Boni, Claudia, von Grossaffoltern, in Wetzikon ZH, mit Einzelunter-
schrift.

08.12.2000

(29304)

Josef Berglas Treuhand, in S t ä f a , Kreuzstrasse 51, 8712 Stäfa, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Treuhandbereich. Eingetragene Personen: Berglas, Josef, von Ober-
ägeri, in Stäfa, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

08.12.2000

(29305)

MEDD CONSULTING, in  O p f i k o n , Flughofstrasse 37, 8152 Glatt-
brugg, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Finanz-, Versicherungs-
und Wirtschaftsberatung sowie Immobiliendienstleistungen und -han-
del; Erbringung von Transportdienstleistungen sowie Import und Ex-
port von und Handel mit Waren aller Art; Catering-Dienstleistungen;
Automatisierungsdienstleistungen. Eingetragene Personen: Medd,
Martin, von Horgen, in Opfikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

08.12.2000

(29306)

ONION POWER Unternehmensberatung Max Kugler, in  F l u r l i n -
g e n , Lächenstrasse 28, 8247 Flurlingen, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Beratung von Unternehmen (Management), Projektleitung auf
Zeit, Organisation und Moderation, Seminare, Tagungen, Events. Ein-
getragene Personen: Kugler, Max, von Egnach, in Flurlingen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

08.12.2000

(29307)

Peking Garden Luc, in  D ü b e n d o r f , Bahnhofstrasse 47, 8600 Dü-
bendorf, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Führen des Restaurants
"Peking Garden". Eingetragene Personen: Luc, Khai Tieu, von Rüti
ZH, in Dübendorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Luc-Tran, Tuyet,
von Rüti ZH, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(29308)

Walter Caseri, Nachfolger Reto Caseri, Sanitäre Anlagen, in  Z ü r i c h ,
Winzerstrasse 14, 8049 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Ausführung und Projektierung von sanitären Anlagen, Reparatur-Ser-
vice. Übernimmt das Geschäft der erloschenen Einzelfirma "Walter Ca-
seri", in Zürich, mit Aktiven und Passiven. Eingetragene Personen:
Caseri, Reto, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

08.12.2000

(29309)

Bumbacher Reisen, in  Z ü r i c h , Einzelfirma (SHAB Nr. 204 vom
20. 10. 1999, S. 7171). Domizil neu: Schlossgasse 11, 8003 Zürich. Post-
adresse neu: Bumbacher Reisen, Postfach, 8036 Zürich.

08.12.2000

(29310)

Immobilienberatung Karl Sauter, in N i e d e r h a s l i , Immobilienbe-
ratung, insbesondere auf dem Gebiet des Immobiliar-Sachenrechtes
und des Verkaufs von Liegenschaften aller Art, Einzelfirma (SHAB
Nr. 182 vom 23. 09. 1997, S. 6974). Firma neu: Karl Sauter Immobilien-
beratung
.

08.12.2000

(29311)

Mario Cunti, in  K ü s n a c h t Z H , Gipser- und Stukkaturgeschäft,
Einzelfirma (SHAB Nr. 24 vom 30. 01. 1986, S. 362). Domizil neu:
Obere Heslibachstrasse 21, 8700 Küsnacht.

08.12.2000

(29312)

PC Concept Tangemann, bisher in Z ü r i c h , Einzelfirma (SHAB
Nr. 112 vom 16. 06. 1997, S. 4142). Firma neu: Adrian Tangemann Perso-
nal, Projekte, Informatik. 
Sitz neu: U s t e r . Domizil neu: Freudwiler-
strasse 5, 8615 Freudwil. Zweck neu: Unternehmensberatung in Perso-
nal- und Informatikfragen, dazu gehören Konzeptentwicklung, Marke-
tingaktivitäten mit Schwergewicht Internet sowie Projektleitung und -
begleitung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tangemann,
Adrian, von Zürich, in Uster, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Zürich].

08.12.2000

(29313)

Rapp Gartengestaltung, in W i l Z H , Planung und Ausführung natur-
naher Gärten, Einzelfirma (SHAB Nr. 65 vom 18. 03. 1983, S. 901).
Firma neu: Karl Rapp Dipl. Geograph SIA Landschaftsarchitekt BSLA.
Domizil neu: Schanzstrasse 37, 8196 Wil ZH. Zweck neu: Gartenarchi-
tektur; Gartendenkmalpflege; landschaftspflegerische Begleitplanung
und Landschaftsgestaltung.

08.12.2000

(29314)

Ruth Haller, Beratungen und Treuhand, bisher in B u c h s Z H , Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 45 vom 04. 03. 1994, S. 1223). Sitz neu: N e e -
r a c h . Domizil neu: alte Badenerstrasse 9, 8173 Neerach. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Haller, Ruth, von Birrhard, in Nee-
rach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Buchs ZH, Inhaber].

08.12.2000

(29315)

A. Gasi Montageunternehmung, in W i n t e r t h u r , Einzelfirma
(SHAB Nr. 56 vom 20. 03. 2000, S. 1857). Über den Inhaber dieser Ein-
zelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Win-
terthur vom 12.10.2000 der Konkurs eröffnet worden. Das Konkursver-
fahren ist aber mit Verfügung des gleichen Richters vom 15.11.2000
mangels Aktiven eingestellt worden. Der Geschäftsbetrieb hat aufge-
hört. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht.

08.12.2000

(29316)

Aide Treuhand &amp; Verwaltungen, A. Dätwyler, in  Z o l l i k o n , Aus-
übung von Treuhandfunktionen und Uebernahme von Vermögensver-
waltungen, Einzelfirma (SHAB Nr. 57 vom 09. 03. 1983, S. 789). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

08.12.2000

(29317)

Buchenau The right way, in M a r t h a l e n , Laufbahnberatung, Lauf-
bahnbetreung sowie Projektberatung und Problemlösungen für Füh-
rungskräfte und EDV - Spezialisten, Einzelfirma (SHAB Nr. 8 vom
13. 01. 1999, S. 224). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Quarten (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2000, S. 8277) im Handelsregister
des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

08.12.2000

(29318)

Carlifting Beat Künzle, in  Z ü r i c h , Werterhaltungspflege und Import
von sowie Qualitäts Kontrolle an und Handel mit Automobilen, Einzel-
firma (SHAB Nr. 160 vom 20. 08. 1998, S. 5758). Die Aktiven und Pas-
siven sind an die neue Kollektivgesellschaft Carlifting, Künzle &amp; Abate,
in Zürich, übergegangen. Die Firma ist erloschen.

08.12.2000

(29319)

Cosmetic Filoderma, Filomena Selmani, in  Z ü r i c h , Betrieb eines
Kosmetikgeschäftes, Einzelfirma (SHAB Nr. 219 vom 10. 11. 1994,
S. 6159). Über die Inhaberin dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des
Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 24.10.2000 der Kon-
kurs eröffnet worden. Das Konkursverfahren ist aber mit Verfügung des
gleichen Richters vom 06.11.2000 mangels Aktiven eingestellt worden.
Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von Amtes wegen
gelöscht.

08.12.2000

(29320)

Egger Reisen, in R ü t i Z H , Car-Reiseunternehmen sowie Ueber-
nahme von Schülertransporten, Einzelfirma (SHAB Nr. 39 vom
17. 02. 1988, S. 638). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

14. 12. 2000

No 244 – 8519

08.12.2000

(29321)

Eustras, E. Rath, Saiten, in W i n t e r t h u r , Handel mit und Vertrieb
von Saiten und anderem Zubehör für Streichinstrumente, Einzelfirma
(SHAB Nr. 71 vom 16. 04. 1997, S. 2534). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

08.12.2000

(29322)

Ilengiz Autogarage, in  U n t e r e n g s t r i n g e n , Einzelfirma (SHAB
Nr. 201 vom 16. 10. 2000, S. 7050). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

08.12.2000

(29323)

Marc Gujer, Trading &amp; Consulting, in  W e t t s w i l a m A l b i s , Im-
port, Export von Waren aller Art, insbesondere den Handel, die Pla-
nung, das Einrichten und die Wartung von Solarien und Selbstbedie-
nungssolarien, Einzelfirma (SHAB Nr. 147 vom 31. 07. 2000, S. 5214).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

08.12.2000

(29324)

P. Stössel, in  Z ü r i c h , Betrieb des Restaurants Metzgerbräu, Einzel-
firma (SHAB Nr. 183 vom 10. 08. 1964, S. 2446). Die Firma ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

08.12.2000

(29325)

Pocart, Laszlo Pocsi, in  Z ü r i c h , Import und Export von Landkarten,
Büchern, Reiseführern, Karten sowie verschiedene Artikel der Kunst-
und Reisebranche, Einzelfirma (SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 1991,
S. 1832). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

08.12.2000

(29326)

STREET STUFF C. Kramer, in  Z ü r i c h , Erstellen von Choreogra-
phien im Tanz- und Showbereich sowie Instruktion und Ausbildung im
Bereich Tanz, Einzelfirma (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2000, S. 1210). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

08.12.2000

(29327)

Walter Caseri, in  Z ü r i c h , Sanitäre Anlagen, Einzelfirma (SHAB
Nr. 77 vom 18. 04. 2000, S. 2622). Die Firma ist infolge Todes des Inha-
bers erloschen. Aktiven und Passiven sind an die neue Einzelfirma
"Walter Caseri, Nachfolger Reto Caseri, Sanitäre Anlagen", in Zürich,
übergegangen.

08.12.2000

(29328)

Carlifting, Künzle &amp; Abate, in  Z ü r i c h , Rautistrasse 12, 8047 Zürich,
Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 07. 2000. Zweck:
Handel, Reparaturen und Dienstleistungen im Bereich von Fahrzeu-
gen. Übernimmt das Geschäft der erloschenen Einzelfirma Carlifting
Beat Künzle, in Zürich, mit Aktiven und Passiven. Eingetragene Perso-
nen: Künzle, Beat, von Ebnat-Kappel, in Zürich, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Abate, Marcel, italienischer Staatsangehöriger, in
Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

08.12.2000

(29329)

RockArt Gallery Higgins &amp; Zaugg, in Z ü r i c h , Tuschgenweg 101,
8041 Zürich,

Kollektivgesellschaft (Neueintragung).

Beginn:

24. 11. 2000. Zweck: Verkauf von Schmuck, Edelsteinen, Objekten,
Uhren und Mineralien aller Arten und Preisklassen. Eingetragene Per-
sonen: Higgins, Bruno, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Zaugg, German, von Wyssachen, in Faoug, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift.

08.12.2000

(29330)

Baumann &amp; Co Spenglerei, in N e f t e n b a c h , Kollektivgesellschaft
(SHAB Nr. 2 vom 07. 01. 1992, S. 22). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Baumann, Roland, von Rüti ZH, in Neften-
bach, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(29331)

Meier &amp; Arnold Consulting, in  Z ü r i c h , Unternehmungsberatung,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 20. 10. 1998, S. 7161). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Bern – Berne – Berna

<i>Büro Bern (für Bern-Mittelland)

08.12.2000

(5295)

Lent.ch AG, in B e r n , Morgenstrasse 136 A, 3018 Bern, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 28. 11. 2000. Zweck: Umfas-
sende Beratung im Bereiche der Informatik sowie Erstellung von Infor-
matiksystemen, Sicherstellung des Betriebs von Informatik-Systemen,
Implementierung technischer Spezifikationen, Beschaffung sowie zur
Verfügung stellen von Gütern oder Dienstleistungen für Dritte, Projekt-
leitung sowie Erbringung weiterer Dienstleistungen; sie kann sich an
andern Unternehmungen beteiligen und Grundstücke erwerben. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Namenaktien
vinkuliert gemäss Statuten. Eingetragene Personen: Lent, Bogdan, von
Andiast, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ama-
cher, Kurt, von Wilderswil, in Niederwichtrach, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schildknecht, Jörg, von Waldkirch, in Moossee-
dorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst &amp; Young AG,
in Bern, Revisionsstelle.

08.12.2000

(5296)

Bank von Ernst &amp; Cie AG, in B e r n , Betrieb einer Bank, usw. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14. 09. 2000, S. 6294). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Freutel Chaignat, Pia Brigitte,
von Glovelier und Tamins, in Binz, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Künzler, Stefan, von Lutzen-
berg, in Männedorf, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Rüschlikon]; Schmitz, Renato, von Gren-
chen, in Lengnau BE, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Neuenschwander, Beat, von Eggi-
wil, in Roggwil BE, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz; van der Mark, Jan, von den Niederlan-
den, in Nürensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz und die ZN Genf .

08.12.2000

(5297)

Diginet AG, in  W o h l e n b e i B e r n , Handel mit und Entwicklung
und Herstellung von Hard- und Software für die Kommunikation, usw.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26. 03. 1996, S. 1721). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Werner B.,
von Stüsslingen, in Altendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Tireag
Consulting AG, in Wald ZH, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend:Tsingos, Evangelos, von Gland, in Saint-Livres, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strässle, Edwin, von Lütis-
burg, in Borex, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Verthongen, Marc, von Belgien, in Brüssel (B), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Deloitte &amp; Touche Experta SA, in Lau-
sanne, Revisionsstelle. Zweigniederlassung richtig: Freienbach [nicht:
Pfäffikon SZ].

08.12.2000

(5298)

Friap AG, in I t t i g e n , Herstellung von und Handel mit Apparaten,
insbesondere Elektroapparaten und Boilern usw, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 200 vom 13. 10. 2000, S. 7010). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fidinter AG Treuhand-Gesellschaft, in
Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von
Graffenried AG Treuhand, in Bern, Revisionsstelle.

08.12.2000

(5299)

Prime Capital AG, in B e r n , Dienstleistungen im Finanzbereich usw.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 19. 04. 2000, S. 2654). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Löpfe, Patrick, von
Wittenbach und Häggenschwil, in Forch, Mitglied und Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Scheidegger, Markus, von Bern und Trub, in Gümligen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hess, Rolf, von Wald ZH, in
Pontresina, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ming, Niklaus,
von Lungern und Horw, in Vevey, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Plattner, Thomas, von Untervaz, in Arisdorf, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Beuggert, René, von Unterseen, in Hägen-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Perroulaz, Erich, von Ober-
schrot, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident];
Portner, Hanspeter, von Burgistein, in Belp, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied].

08.12.2000

(5300)

Rudolf Niklaus AG, in B e r n , Ausführung von Spengler- und Flach-
dacharbeiten usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25. 09. 1998,
S. 6609). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sal-
visberg, Urs, von Mühleberg, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wöhrle, Robert, von Wä-
denswil, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne Zeichnungsberechtigung]; Thomet, Daniel, von Neuenegg, in Alb-
ligen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(5301)

J + P GmbH, bisher in B e r n , Unternehmensberatung und Control-
ling, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom
09. 10. 1998, S. 6941). Statutenänderung: 2. 11. 2000. Sitz neu: K ö n i z .
Domizil neu: Funkstrasse 106, 3084 Wabern.

08.12.2000

(5302)

K-link GmbH, in B e r n , Realisation von Informatik-Projekten usw.
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 30. 03. 1999,
S. 2076). Domizil neu: Luisenstrasse 46, 3000 Bern 6.

08.12.2000

(5303)

Raiffeisenbank Schwarzwasser, in W a h l e r n , Bankgeschäfte in allen
bankgemässen Formen tätigen usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 219
vom 09. 11. 2000, S. 7626). Statutenänderung: 15. 04. 2000. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

08.12.2000

(5304)

Schweizer Milchproduzenten SMP, in B e r n , Vertretung der Interes-
sen der Schweizer Milchproduzenten usw. Genossenschaft (SHAB
Nr. 198 vom 11. 10. 2000, S. 6943). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bieri, Fritz, von Schangnau, in Susten, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Chevrier, Maurice, von Evolène, in Evolène, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

08.12.2000

(5305)

Alexander Schlag, in  B l e i k e n

b e i

O b e r d i e s s b a c h , Im

Lehn, 3674 Bleiken, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines
Beratungsbüros für Unfalluntersuchung, Marketing, Projektleitung und
Dokumentation sowie Unternehmensberatung. Eingetragene Perso-
nen: Schlag,Alexander, von Deutschland, in Bleiken bei Oberdiessbach,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Hofmänner, Petra, von Buchs SG, in
Bleiken bei Oberdiessbach, mit Einzelunterschrift.

08.12.2000

(5306)

AOB Arbeits- &amp; organisationspsychologische Beratung Yvonne Bo-
genstätter, 
in B e r n , Stauffacherstrasse 43, 3014 Bern, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck:Arbeits- &amp; organisationspsychologische Bera-
tung. Eingetragene Personen: Bogenstätter,Yvonne, von Thunstetten, in
Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

08.12.2000

(5307)

Egger Kommunikation, in B e r n , Wankdorffeldstrasse 102, 3000
Bern 22, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Kommunikationsbera-
tung und Öffentlichkeitsarbeit. Eingetragene Personen: Egger, Markus
genannt Mark Dr., von Frutigen, in Bern, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

08.12.2000

(5308)

WebDesign Pfister, in  K ö n i z , Im  Gschick 17, 3173 Oberwangen b.
Bern, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Erstellen von Webpages.
Eingetragene Personen: Pfister, Michael, von Zell LU und Altishofen, in
Oberwangen b. Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

<i>Büro Nidau (für Berner Jura-Seeland) –
Bureau de Nidau (pour Jura bernois-Seeland)

08.12.2000

(510)

Complément de l’inscription du journal no 339 du 22. 08. 2000, publié
dans la FOSC no 169 du 31. 08. 2000, p. 5940. Compagnie des chemins
de fer du Jura (C.J.), 
à T a v a n n e s , exploiter les lignes de chemin de
fer Tavannes - Le Noirmont - La Chaux-de-Fonds, Le Noirmont - Glo-
velier et Porrentruy - Bonfol etc., société anonyme (FOSC no 169 du
31. 08. 2000, p. 5940). Nouvel organe de publication: FOSC. Nouvelles
communications: communications aux actionnaires: par publication
dans la FOSC, la Feuille officielle du Canton de Berne, la Feuille offi-
cielle du Jura bernois, le Journal officiel de la République et Canton du
Jura et la Feuille officielle de la République et Canton de Neuchâtel.

08.12.2000

(511)

Canna - Plant N. Kamencic, à P é r y , rue des Ruaux 2, 2603 Péry, rai-
son individuelle (nouvelle inscription). Objet de l’entreprise: achat, pro-
duction et vente d’articles naturels. Personne inscrite: Kamencic, Nezir,
de Lyss, à Péry, titulaire, avec signature individuelle.

08.12.2000

(512)

Société coopérative d’habitation Les Côtes, à B é v i l a r d , c/o M. Char-
pié Eric, président, rue de la Jonction 9, 2735 Bévilard, société coopéra-
tive (nouvelle inscription). Date des statuts: 6. 12. 2000. But: encourage-
ment et constuction de logements locatifs et en propriété à coûts modé-
rés dans le cadre et dans l’esprit de la loi fédérale encourageant la cons-
truction et l’accession à la propriété de logements (WEG/LCAP), sans
but lucratif; par a) l’acquisition de terrains à bâtir et la construction de bâ-
timents destinés à ses membres; b) l’acquisition et la rénovation de bâti-
ments existants; c) la location, la vente, la location-vente d’appartements;
d) toute autre activité financière, commerciale ou immobilière en rapport
direct ou indirect avec son but. Parts sociales: CHF 100.–. Responsabilité,
prestations supplémentaires: les associés sont exonérés de toute respon-
sabilité quant aux engagements de la société, lesquels sont uniquement
garantis par la fortune sociale. Obligations: obligation, pour toute per-
sonne physique ou morale, d’acquérir au moins une part sociale de CHF
100.–. Organe de publication: FOSC. Personnes inscrites: Charpié, Eric,
de Bévilard, à Bévilard, président, avec signature collective à deux; Frei,
Denis, de Uster, à Court, vice-président, avec signature collective à deux
avec le président; Girardin, Laurent, de Le Bémont JU, à Moutier, secré-
taire-caissier, avec signature collective à deux avec le président; Grosjean,
Chantal, de Saules BE, à Bévilard, membre, sans droit de signature;
Leuenberger, Francis, de Rohrbach, à Bévilard, membre, sans droit de si-
gnature; Hennet, Jacques, de Courtételle, à Bévilard, membre, sans droit
de signature; Unternaehrer, Robert, de Marbach LU, à Bévilard, membre,
sans droit de signature.

08.12.2000

(513)

L.A.VI Suisse Sàrl, à P é r y , Grand-Rue 36, 2603 Péry, société à res-
ponsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 23. 11. 2000.
But: promotion, achat et vente en Suisse de produits pour WC chimi-
ques biodégradables ainsi que de produits bactéricides. Capital social:
CHF 40’000.–. Faits qualifiés: apports en nature/Reprise de biens: La so-
ciété reprend de Herren Stéphane, selon contrat d’apports du
23.11.2000, un véhicule "EURA MOBIL" type "Sport 665 HB" et une
voiture "SUBARU" type "Legacy", acceptés pour le prix de CHF
66’000.–, dont CHF 40’000.– sont imputés sur le capital social; le solde
par CHF 26’000.– est crédité en compte courant en faveur de l’appor-
tant. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés: par
lettre. Personnes inscrites: Herren, Stéphane, de Mühleberg, à Péry, as-
socié et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de
CHF 39’000.–; Hostettler, Mireille, de Guggisberg, à Corgémont, asso-
ciée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de
CHF 1’000.–.

08.12.2000

(514)

Compagnie des chemins de fer du Jura (C.J.), à T a v a n n e s , exploi-
ter les lignes de chemin de fer Tavannes - Le Noirmont - La Chaux-de-
Fonds, Le Noirmont - Glovelier etc., société anonyme (FOSC no 169 du
31. 08. 2000, p. 5940). Personnes et signatures radiées: Beglinger, Caro-
line, de Riehen, à Bienne, administratrice, sans droit de signature; Bour-
quard, Jean, de Boécourt, à Les Breuleux, administrateur, sans droit de
signature; Monney, Michel, de Corpataux-Magnedens, à Fribourg, admi-
nistrateur, sans droit de signature; Boillat,Alain, de La Chaux-des-Breu-
leux, à La Chaux-des-Breuleux, directeur, avec signature individuelle.
Inscription ou modification de personnes: Herren, Christoph, de Müh-
leberg, à Berne, administrateur, avec signature collective à deux; Gentil,
Pierre-Alain, de La Sagne et Delémont, à Delémont, administrateur,
sans droit de signature.

05.12.2000

(1926)

Nereus GmbH, in B i e l B E , Führen einer Segel-, Motorboot- und
Hochseeschiffahrtsschule usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 250 vom 24. 12. 1998, S. 8804). Domizil neu: Neuenburg-
strasse 132, 2505 Biel/Bienne.

<i>Büro Thun (für Berner Oberland)

08.12.2000

(2255)

Immo Nünenen AG, in  S t e f f i s b u r g , c/o B &amp; N Treuhand, Klo-
sternhalde 1, 3612 Steffisburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 6. 12. 2000, 8. 12. 2000. Zweck: Handel mit und Bau von
Immobilien, Verwaltung, Erwerb und Veräusserung von Liegenschaf-
ten. Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder weiterveräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen entweder mit eingeschrie-
benem Brief oder gegen Empfangsbestätigung oder telegrafisch oder
im SHAB.Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Bütikofer,
Christian, von Kernenried, in Hünibach (Hilterfingen), einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Beraver AG, in Hindelbank, Revisions-
stelle.

08.12.2000

(2256)

Fleurville-Soleil SA in Liq, in G s t a a d ( G d e . S a a n e n ) , Betei-
ligungen an Immobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom
29. 06. 1999, S. 4346). Liquidation beendigt. Die Löschung der Firma
kann jedoch noch nicht erfolgen, da vonseiten der eidg. Steuerverwal-
tung die Zustimmung fehlt.

08.12.2000

(2257)

PARIMAG, in  T h u n , Beteiligung an anderen Unternehmungen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 02. 02. 1999, S. 737). Statutenände-
rung:

7. 12. 2000.

Aktienkapital neu:

CHF 535’000.– [bisher:

CHF 500’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 535’000.–. Aktien
neu: 5’350 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher: 5’000 Namenaktien zu
CHF 100.–].

08.12.2000

(2258)

Sesselbahn Kleine Scheidegg Lauberhorn AG, in  L a u t e r b r u n -
n e n , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15. 05. 1998, S. 3307).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Almen-
Siegfried, Hedwig Marie, von Lauterbrunnen, in Grindelwald, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wyss-Konzett, Samuel, von Grindelwald, in Grindelwald, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Wyss, Toni, von Grindelwald, in Grindelwald,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung]; Schärer, Toni, von Wynigen, in Kandersteg,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; von Almen, Andreas, von Lau-
terbrunnen, in Lauterbrunnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung].

08.12.2000

(2259)

Raiffeisenbank Därstetten,

in D ä r s t e t t e n ,

Genossenschaft

(SHAB Nr. 93 vom 15. 05. 1998, S. 3307). Statutenänderung: 7. 04. 2000.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.].

08.12.2000

(2260)

Raiffeisenbank Frutigland, in F r u t i g e n , Genossenschaft (SHAB
Nr. 146 vom 30. 07. 1999, S. 5212). Statutenänderung: 6. 05. 2000. [Die
publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

08.12.2000

(2261)

Raiffeisenbank Innertkirchen, in  I n n e r t k i r c h e n , Genossen-
schaft (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 1998, S. 4754). Statutenänderung:
4. 03. 2000. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.].

08.12.2000

(2262)

Raiffeisenbank Interlaken,

in I n t e r l a k e n ,

Genossenschaft

(SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2000, S. 326). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Firmin, Elisabeth, von Salenstein und In-
nertkirchen, in Matten bei Interlaken, Aktuarin, mit Kollektivunter-

8520 – No 244

14. 12. 2000

schrift zu zweien; Seiler, Roland, von Bönigen, in Bönigen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Affolter, Beat, von Koppigen, in Mat-
ten bei Interlaken, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Michel, Pe-
ter, von Bönigen, in Bönigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Nyffeler, Therese, von Bönigen und Huttwil, in Bönigen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hassenstein, Käthi, von Bolligen, in Interlaken,Aktuarin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wäny-Suter, Agnes, von Basadingen-Schlattin-
gen, in Interlaken, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

08.12.2000

(2263)

Raiffeisenbank Meiringen, in  M e i r i n g e n , Genossenschaft (SHAB
Nr. 19 vom 27. 01. 2000, S. 596). Statutenänderung: 29. 04. 2000. [Die
publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

08.12.2000

(2264)

Raiffeisenbank Thunersee-Süd, in L e i s s i g e n , Genossenschaft
(SHAB Nr. 121 vom 23. 06. 2000,

S. 4257).

Statutenänderung:

17. 03. 2000. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.].

08.12.2000

(2265)

Schweizer Skischule Zweisimmen, in Z w e i s i m m e n ,

Verein

(SHAB Nr. 82 vom 30. 04. 1992, S. 1940). Domizil neu: c/o Zweisimmen
Tourismus, Thunstrasse 8, 3770 Zweisimmen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wende, Martin, von Zweisimmen, in
Bern, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Allemann, Hans,
von Boltigen, in Zweisimmen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Allemann, Peter,
Boltigen, in Zweisimmen, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schläppi, Jakob, von Zweisimmen, in Zweisimmen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Schwyz – Schwyz – Svitto

05.12.2000

(2649)

Pasadena Certa Verwaltungs AG, bisher in K ü s n a c h t ( Z H ) , Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2000, S. 1096). Ursprüngliche
Statuten:

21.12.1978/15.02.1996/18.09.1996.

Statutenänderung:

01.11.2000. Sitz neu: Schindellegi, Gemeinde F e u s i s b e r g . Domizil
neu: Sägereistrasse 7, 8834 Schindellegi (bei Kiebitz Media GmbH).
Zweck: Verwaltung von Vermögen; ausgeschlossen ist die öffentliche
Empfehlung zur Annahme fremder Gelder; kann Grundstücke erwer-
ben und veräussern, sich auf eigene oder fremde Rechnung an anderen
Unternehmen jeder Art beteiligen; die Tätigkeit der Gesellschaft ist
nicht auf die Schweiz beschränkt. Aktienkapital wie bisher: CHF
400’000. Liberierung Aktienkapital wie bisher: CHF 400’000. Aktien
wie bisher: 2000 Inhaberaktien zu CHF 200. Mitteilungen an Aktionäre
durch eingeschriebenen Brief, sofern Namen und Adressen bekannt
sind. Publikationsorgan: SHAB. Ausgeschiedene Person: Yvonne Hotz,
Prokuristin. Eingetragene Person wie bisher: Hubert Havenith, von Zü-
rich, in Küsnacht (ZH), einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Revisionsstelle wie bisher: Hasli Treuhand AG Nieder-
hasli, in Niederhasli.

05.12.2000

(2650)

NME Reisen AG, in  K ü s s n a c h t a m R i g i , Reisebüro (SHAB
Nr. 63 vom 30.03.1995, S. 1756). Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst.

05.12.2000

(2651)

Südmetall Handels AG, in Pfäffikon, Gemeinde F r e i e n b a c h , Han-
delsgeschäfte mit Metallen und anderen Rohstoffen (SHAB Nr. 89 vom
08.05.2000, S. 3071). Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

05.12.2000

(2652)

Tooltech AG, in Pfäffikon, Gemeinde F r e i e n b a c h , Herstellung
von und Handel mit Maschinen und Werkzeugen (SHAB Nr. 115 vom
18.06.1998, S. 4156). Die bisherige Revisionsstelle Adwista Treuhand,
Hubert Ganz, dipl. Bücherexperte, in Rapperswil SG, ist weggefallen.
Revisionsstelle neu: AWP AG für Wirtschaftsprüfung und Steuerbera-
tung, in Zug.

05.12.2000

(2653)

Heinz Rodel, in G e r s a u , Malergeschäft, Einzelfirma (SHAB Nr. 26
vom 01.02.1974, S. 313). Das Geschäft wird auf Begehren des Inhabers
infolge Wegfalls der Eintragspflicht im Handelsregister gelöscht.

05.12.2000

(2654)

Hüsler, Wiss &amp; Partner Architekten AG, in  K ü s s n a c h t

a m

R i g i , Betrieb eines Architekturbüros (SHAB Nr. 166 vom 27.08.1999,
S. 5874). Statutenänderung: 28.11.2000. Firma neu: HWP Architekten
AG
.

05.12.2000

(2655)

Nitty-Gritty Consulting &amp; Management AG, in Brunnen, Gemeinde
I n g e n b o h l (SHAB Nr. 153 vom 10.08.1999, S. 5455). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Cham (SHAB Nr. 229 vom
23.11.2000, S. 7982) von Amtes wegen gelöscht.

05.12.2000

(2656)

Sonja Collection SA, in T u g g e n , Handel mit Waren aller Art,Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.1996, S. 6142). Firma neu: Sonja
Collection SA in Liquidation
. Die Gesellschaft wird mit Verfügung des
Bezirksgerichts March vom 08.11.2000 aufgelöst, weil sie die Anpassung
an das neue Aktienrecht unterlassen hat. Änderung: Sonja Bürgi, Liqui-
datorin (bisher Präsidentin des Verwaltungsrates), weiterhin mit Einzel-
unterschrift.

05.12.2000

(2657)

Gäumann Zimmerbrunnen AG in Liquidation, in  F r e i e n b a c h ,
Handel mit Zimmer- und Kugelbrunnen (SHAB Nr. 237 vom
07.12.1998, S. 8341). Die Gesellschaft wird nach beendigter Liquidation
im Handelsregister gelöscht.

05.12.2000

(2658)

Boner + Gély, Restaurant zur Metzg, in  W o l l e r a u , Kollektivgesell-
schaft (SHAB Nr. 218 vom 12.11.1997, S. 8230). Firma neu: Boner +
Gély, Restaurant zur Metzg, in Liquidation
. Mit Verfügung vom
09.11.2000 hat der Einzelrichter des Bezirkes Höfe über die Gesell-
schaft den Konkurs eröffnet. Die Gesellschaft ist aufgelöst.

05.12.2000

(2659)

Falke AG, in F r e i e n b a c h , Dienstleistungen im Bereich Finanzen
und Vermögensverwaltung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2000, S. 162). Firma
neu: Falke AG in Liquidation. Mit Verfügung vom 15.11.2000 hat der
Einzelrichter des Bezirkes Höfe über die Gesellschaft den Konkurs er-
öffnet. Die Gesellschaft ist aufgelöst.

05.12.2000

(2660)

Physiotherapie Stählin GmbH, in L a c h e n (SHAB Nr. 2 vom
06.01.1998, S. 33). Firma neu: Physiotherapie Stählin GmbH in Liquida-
tion
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 27.11.2000 aufgelöst. Änderung: Raymund Stählin-Schaub, Gesell-
schafter und Liquidator (bisher: Gesellschafter mit Kollektivunter-
schrift zu zweien), neu mit Einzelunterschrift.

05.12.2000

(2661)

TBT Trockenbautechnik AG, in Ibach, Gemeinde S c h w y z , Ausfüh-
rung von Montagearbeiten auf dem Bausektor (SHAB Nr. 6 vom
10.01.2000, S. 162). Ausgeschieden und erloschene Unterschrift: Charly
Zumbühl, Präsident des Verwaltungsrates. Änderung: Kurt Künzli, Prä-

sident des Verwaltungsrates (bisher: Mitglied), weiterhin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Name der Revisionsstelle neu: Betschart &amp;
Reichlin Treuhand AG, in Schwyz (bisher: Wiget &amp; Betschart Treuhand
AG).

05.12.2000

(2662)

C-Flash GmbH, in Pfäffikon, Gemeinde F r e i e n b a c h , Churer-
strasse 82, 8808 Pfäffikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 28.11.2000. Zweck: Beratung im EDV-Be-
reich; kann Handel mit Waren aller Art betreiben, kommerzielle und fi-
nanzielle Mandate übernehmen, kann sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben so-
wie Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Stammkapital: CHF
30’000. Mitteilungen an Gesellschafter durch eingeschriebenen Brief.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Cesare Plozza, von
Brusio GR, in Weiningen ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF
10’000; Werner Herde, von Herznach AG, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000, und Raffaele Negri, von Birmenstorf AG, in
Tägerig AG, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.

Glarus – Glaris – Glarona

08.12.2000

(941)

Leuzinger AG Schreinerei-Innenausbau, in M o l l i s , Ausführung
sämtlicher einschlägigen Arbeiten im Innenausbau jeglicher Art, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 1995, S. 5335). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Leuzinger-Jacober,
Klara, von Mollis, in Mollis, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Leuzinger, René, von Mollis, in
Mollis, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].

08.12.2000

(942)

Sportbahnen Elm AG, in E l m , Insbesondere Bau und Betrieb von
Sport- und Bergbahnen sowie Skiliften zum Transport von Personen
und Sachen im Einzugsbereich der Gemeinde Elm und des Kärpfgebie-
tes usw.,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 28. 01. 2000, S. 628). Do-
mizil neu: Obmoos, 8767 Elm.Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stauffacher, Dr. Werner, von Matt, in Glarus, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bieger, Prof.Dr. Thomas, von Basel und Sirnach, in St. Gal-
len, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rhyner, lic.iur. Hans-
jürg, von Elm, in Elm, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schätti, Thomas, von Galgenen, in Schwanden GL, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schneider, Christoph, von Elm, in Elm, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(943)

Wipag-Beteiligungs AG, in G l a r u s , Beteiligung an anderen Unter-
nehmen und Verwaltung von solchen Beteiligungen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 193 vom 06. 10. 1998, S. 6845). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pagani, Dr. Emilio, von Brusio, in St. Gallen, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Herisau]; Rüesch, Dr.Adrian, von Gai-
serwald, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(944)

Wipag-Holding AG, in G l a r u s , Beteiligung an anderen Unterneh-
men und Verwaltung von solchen Beteiligungen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 193 vom 06. 10. 1998, S. 6845). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pagani, Dr. Emilio, von Brusio, in St. Gallen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Herisau].

08.12.2000

(945)

Sevin Beteiligungs AG, in H a s l e n , Beteiligung an anderen Gesell-
schaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30. 11. 2000, S. 8166).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Z u g (SHAB
Nr. 239 vom 07.12.2000, S. 8346) im Handelsregister des Kantons Glarus
von Amtes wegen gelöscht. Neue Adresse: Sevin Beteiligungs AG, c/o
ECW AG, Untermüli 11, 6302 Zug.

Fribourg – Freiburg – Friburgo

<i>District de la Broye

04.12.2000

(261)

Aloa société anonyme mécanique navale-aérographie E. Chappatte,
précédemment à F a o u g (FOSC du 16.07.1997, p. 5039). Nouvelle rai-
son sociale: Aloa. Siège social transféré à E s t a v a y e r - l e - L a c .
Statuts originaire du 27.07.1984 modifiés le 20.06.1997 et révisés entiè-
rement le 29.11.2000. Nouveau but: effectuer, tant pour son compte que
pour le compte de tiers, des opérations de représentation, d’achat, de
vente, de courtage d’étude, de promotion, de gérance, de financement,
de mises en valeur et de constructions immobilières, y compris tous élé-
ments de construction, installations, accessoires et objets annexes; ac-
quérir, exploiter et céder des brevets, des licences et des marques; réali-
ser toutes opérations financières, emprunter, prêter et gérer des fonds,
notamment pour le compte d’entreprises dans lesquelles elle détient des
participations ou avec lesquelles elle collabore, sans faire appel au pu-
blic; prendre et gérer des participations dans toutes entreprises financiè-
res, commerciales, industrielles, mobilières et immobilières. Capital-ac-
tions: Fr. 50’000, entièrement libéré, divisé en 50 actions nominatives de
Fr. 1’000. Convocations: lettre recommandée. Publications: FOSC. Su-
zanne Chappatte n’est plus membre. Eric Chappatte n’est plus prési-
dent, sa signature est radiée. Gérald Dubey, de et à Gletterens, est
nommé administrateur unique avec signature individuelle. Nouvel or-
gane de révision: GPA Révision Sàrl, à Estavayer-le-Lac, en remplace-
ment de Dubey Gestion S.A., à Estavayer-le-Lac. Adresse: c/o Dubey
Gestion S.A., Cité de la Rosières 2, 1470 Estavayer-le-Lac.

<i>District de la Sarine

07.12.2000

(2484)

Emsa Handels- und Verwaltungs G.m.b.H. en liquidation, à  F r i -
b o u r g , participations à des entreprises commerciales, etc. (FOSC du
20.03.1998, p. 1936). La liquidation de la société étant terminée, cette rai-
son sociale est radiée.

<i>Seebezirk

05.12.2000

(445)

S.W.E. Sunwood-Energy Sàrl, à Breilles (commune de B a r b e r ê -
c h e ), représentation, conseil, achat, vente, importation et exportation
d’appareils dans le domaine du chauffage etc. (FOSC du 12.11.1999,
no 221, p. 7797). Modification des statuts: 27.11.2000. Dorthe Piller,
d’Oberschrit, à Breilles, associée, ne fait plus partie de la société, ses
pouvoirs sont éteints. Par suite de la cession de sa part de CHF 1000 à
l’associé Jean-Paul Piller, la part de ce dernier est ainsi portée de CHF
19’000 à CHF 20’000.

Gebühren Firmennachforschung

Um Nachnahmen und tägliche Postgänge zu vermeiden,
kann beim Eidgenössischen Handelsregisteramt ab sofort
ein Kontokorrent eröffnet werden. Zahlungen können auf
das Konto 30-4487-0 des Eidgenössischen Amtes für das
Handelsregister, 3003 Bern, vorgenommen werden (Ver-
merk: Recherche).

Eine Kopie der Bankbestätigung oder des Postemp-
fangsscheines ist uns aus organisatorischen Gründen
unbedingt zuzustellen.

Nach jeder Namensabklärung erhalten Sie mit unserem
Antwortschreiben die Zahlungsbestätigung und den
neuen Kontostand.

05.12.2000

(446)

Comadur SA (Comadur AG) (Comadur Ltd), succursale de C o u r t e -
p i n , à Courtepin, société anonyme avec siège principal au Locle, déve-
loppement, fabrication et commerce de produits microtechniques etc.
(FOSC du 22.06.1999, no 118, p. 4163). Kurt Zehntner, de Reigoldswil, à
Frenkendorf, administrateur, avec signature collective à deux, a démis-
sionné, ses pouvoir sont éteints. Georges N. Hayek, de Meisterschwan-
den, à Zurich, a été nommé membre du conseil d’administration, avec si-
gnature collective à deux.

05.12.2000

(447)

Amicom Informatik und Handels AG, bisher Gemeinde K ö n i z , Er-
bringung von EDV-Dienstleistungen aller Art usw. (SHAB Nr. 63 vom
31.03.1999, S. 2112). Statutenänderung: 29.11.2000. Sitz neu: K e r -
z e r s . Domizil neu: Moosgasse 34, 3210 Kerzers. Zweck: Erbringung
von EDV-Dienstleistungen aller Art; insbesondere Analyse und Pro-
grammierung von eigener und fremder Software. Handel mit Waren al-
ler Art; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Grund-
stücke erwerben und veräussern sowie Urheberrechte, Patente und Li-
zenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.Aktien: 100 Na-
menaktien zu CHF 1000. Eingetragene Personen mutierend: Otto Erich
Lieb, von Albligen, in Wileroltigen (bisher Kaufdorf), Präsident, mit
Einzelunterschrift; Stephan Enderle, Deutscher, in Büchslen (bisher
Schliern bei Köniz) und Patrick Oester, von Frutigen, in Hubersdorf
(bisher Langendorf), beide Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Jürg Dahinden, Treuhand- &amp; Steuerpraxis, in Bern, Revisions-
stelle.

05.12.2000

(448)

Rotorcafé AG (Rotorcafé SA) (Rotorcafé Ltd), in M u n t e l i e r , Her-
stellung und Vertrieb von Kaffeemaschinen usw. (SHAB Nr. 167 vom
29.08.2000, S. 5870). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Georges Feierabend, von Engelberg, in Aarburg, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Martin Zumtobel, Österreicher, in Dornbirn (A),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

05.12.2000

(449)

Castelec Christian Tschachtli, bisher in M u n t e l i e r , Handelsunter-
nehmung für elektronische Systeme sowie Marketingberatung, Einzel-
firma (SHAB Nr. 45 vom 05.03.1996, S. 1282). Sitz neu: S a l v e n a c h .
Domizil neu: Mädergässli 17, 1794 Salvenach. Eingetragene Personen
mutierend: Christian Tschachtli, von Kerzers, in Salvenach (bisher Mun-
telier), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Susanne Tschachtli-Aerni, von
Kerzers, in Salvenach (bisher Muntelier), mit Einzelprokura.

<i>Sensebezirk

05.12.2000

(406)

Body &amp; Beauty AG, bisher in G u r b r ü , Betrieb eines Dienstlei-
stungsunternehmens (SHAB Nr. 119 vom 24.06.1998, S. 4306). Statuten-
änderung: 29.11.2000. Sitz neu: B ö s i n g e n . Domizil neu: Industrie-
strasse 16, 3178 Bösingen. Zweck: Betrieb eines Dienstleistungsunter-
nehmens für Körper-, Sport- und Schönheitspflege aller Art sowie Han-
del und Verkauf von Produkten der Sport- und Pflegeindustrie. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, sowie Grundstücke er-
werben oder weiterveräussern. Aktienkapital: CHF 100’000; Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000; Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1000. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist be-
schränkt nach Massgabe der Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre: schriftlich. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Melliger-Pfeiffer Elsbeth, von Basel, in Münchenwiler, ein-
zige Verwaltungsrätin, mit Einzelunterschrift. Vario-Treuhand AG, in
Mühleberg, Revisionsstelle.

05.12.2000

(407)

Grob Tiefbau GmbH, in  H e i t e n r i e d . Durchführung von Tiefbau,
Trax- und Baggerarbeiten. Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 230 vom 24.11.2000, S. 8013). Domizil neu: Dorf 174, 1714
Heitenried.

05.12.2000

(408)

Grob Verwaltungen GmbH, in  H e i t e n r i e d . Die Vermietung von
Grundstücken, usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
230 vom 24.11.2000, S. 8013). Domizil neu: Dorf 174, 1714 Heitenried.

05.12.2000

(409)

HTT Heat Transfer Technologies A.G., in  T e n t l i n g e n . Beteiligung
an anderen Gesellschaften, insbesondere an solchen, die Wärmetausch-
erprodukte entwickeln, herstellen und/oder verkaufen usw. Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2000, S. 467). Ausgeschiedene Perso-
nen, erloschene Unterschriften: Ditterline John R., amerikanischer
Staatsangehöriger, in Lynchburg, Virginia, USA, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kuhbach Robert, amerikanischer Staatsangehöriger, in New York,
U.S.A., Präsident (bisher Direktor), mit Kollektivunterschrift zu zweien
(wie bisher). Meserole George, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Norwalk, Connecticut, U.S.A., Mitglied (bisher Direktor), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien (wie bisher). [Die Gesellschaft verfügt über
eine Ausnahmebewilligung des Bundesamtes für Justiz betreffend Na-
tionalität und Wohnsitz der Verwaltungsratsmitglieder.]

Solothurn – Soleure – Soletta

<i>Büro Thal-Gäu

08.12.2000

(788)

Marero GmbH, Sitz: L a u p e r s d o r f , Domizil: Unterdorfstrasse 17,
4712 Laupersdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum 04.12.2000. Zweck: Führung eines Gastgewerbe-
betriebes; kann sich an andern Unternehmen beteiligen sowie Grund-
stücke erwerben oder veräussern. Stammkapital: CHF 20’000. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: übernimmt von der Gründerin Mar-
keta Capun, in Oensingen, laut Inventarsliste im Vertrag v. 4.12.2000 nä-
her umschriebene Mobilien zum Preise von CHF 20’000.–, welcher voll
auf das Stammkapital angerechnet wird. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Capun, Marketa, Heimat: Tschechische Repu-
blik, in Oensingen, Gesellschafterin, Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift, Stammanteil: CHF 19’000; Hodel, Roland, Heimat: Bowil, in
Laupersdorf, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Stamman-
teil: CHF 1’000; Capun, Reto, Heimat: Bergün/Bravuogn, in Oensingen,
Prokurist mit Einzelprokura.

<i>Büro Wasseramt

08.12.2000

(567)

Singanet.ch, Jayasinghe, Sitz: Z u c h w i l , Domizil: Kornfeldstrasse 9,
4528 Zuchwil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Internet Lösun-
gen. Eingetragene Personen: Jayasinghe, Sujith, Heimat: Olten, in Zuch-
wil, Inhaber mit Einzelunterschrift.

08.12.2000

(568)

QPS Qualitäts-Produkte SCHORI, Sitz: B o l k e n , Handel mit Waren
aller Art und Erbringung von Dienstleistungen, Einzelfirma (SHAB Nr.
74 vom 13.04.2000, S. 2501). Firma Neu: SQP SCHORI Qualitäts-Pro-
dukte
.

14. 12. 2000

No 244 – 8521

<i>Büro Lebern, Filiale Grenchen

08.12.2000

(299)

Fimaco Consulting GmbH, Sitz: B e t t l a c h , Erbringung von Dienst-
leistungen wie Beratung, Management auf Zeit etc. in den Bereichen Fi-
nanzmanagement, Controlling sowie Unternehmensberatung und Treu-
hand., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom
11.08.2000, S. 5481). Löschung: Firma infolge Sitzverlegung nach Zug
(SHAB Nr. 225 vom 17.11.2000, Seite 7’825) im Handelsregister Le-
bern, Filiale Grenchen-Bettlach, in Grenchen, gelöscht.

08.12.2000

(300)

Kupferschmid, Nachfolger Benno Bläsi, Sitz: G r e n c h e n , Domizil:
Sportstrasse 15, 2540 Grenchen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Verkauf und Reparatur von Traktoren, Land- und Gartenmaschinen.
Bemerkungen: Fortführung des Geschäfts der erloschenen Einzelfirma
"Paul Kupferschmid", in Grenchen. Eingetragene Personen: Bläsi,
Benno, Heimat: Selzach, Herbetswil, in Grenchen, Inhaber mit Einzel-
unterschrift.

08.12.2000

(301)

Aebi, Schlup &amp; Partner AG, Sitz: G r e n c h e n , Erbringung von Bera-
tungsleistungen im Kommunikationsbereich usw, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 222 vom 14.11.2000, S. 7729). Eingetragene Personen Geän-
dert: Schlup, Dr. Robert, Heimat: Lengnau BE, in Zürich, Präsident mit
Einzelunterschrift [bisher: Schlup, Robert, in New Smyrna Beach (US)];
Aebi, Peter J., Heimat: Kirchberg BE, in Grenchen, Delegierter mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Heimat: Kirchdorf BE].

08.12.2000

(302)

René Thomsen, Sitz: G r e n c h e n , Malergeschäft., Einzelfirma
(SHAB Nr. 2 vom 04.01.1972, S. 13). Löschung: Firma infolge Geschäfts-
übergabe erloschen.

08.12.2000

(303)

Marcel Thomsen, Sitz: G r e n c h e n , Domizil: Kapellstrasse 20, 2540
Grenchen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Maler-
geschäfts. Bemerkungen: Fortführung des Geschäfts der erloschenen
Einzelfirma "René Thomsen", in Grenchen. Eingetragene Personen:
Thomsen, Marcel, Heimat: Sumiswald, in Grenchen, Inhaber mit Einzel-
unterschrift.

08.12.2000

(304)

Berberat AG (Berberat SA), Sitz: G r e n c h e n , Erbringen von
Dienstleistungen namentlich im Werkzeugmaschinensektorusw, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2000, S. 698). Eingetragene
Personen Geändert: Berberat, Philippe, Heimat: Lajoux JU, in Safnern,
Präsident mit Einzelunterschrift, Delegierter mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. Neu: Berberat, Doris, Heimat:
Biel BE, Lajoux JU, in Safnern, Zeichnungsberechtigte mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bühler, Adrian, Heimat: Aeschi bei Spiez, in
Port, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(305)

Grenchner Stadt-Anzeiger AG, Sitz: G r e n c h e n , Herstellung von
und Handel mit Inseraten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom
07.07.1997, S. 4738). Eingetragene Personen Geändert: Wirth, Hansueli,
Heimat: Hubersdorf, in Grenchen, Mitglied mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident mit Einzelunterschrift]. Gelöscht: [Wirth, Thérèse, Hei-
mat: Hubersdorf, in Grenchen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; [Frey, Beat, Heimat: Bern, Olten, in Magglingen/Macolin, Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

08.12.2000

(306)

Göde Marketing und Werbung GmbH, Sitz: G r e n c h e n , Domizil: c/o
von Schulthess Eric, Gibelstrasse 58, 2540 Grenchen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum 06.12.2000.
Zweck: Konzeption, Entwicklung, Gestaltung und Durchführung sämt-
licher Werbemassnahmen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, ihren Zweck zu för-
dern, oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen oder sich mit solchen zusammen-
schliessen. Sie kann Liegenschaften erwerben, überbauen, verkaufen
und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB.
Bemerkungen: Mitteilung an Gesellschafter: Brief. Eingetragene Perso-
nen: von Schulthess, Eric, Heimat: Zürich, in Grenchen, Gesellschafter,
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 1’000;
Göde, Siegmar, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Bad Säckin-
gen (DE), Gesellschafter, Stammanteil: CHF 19’000.

08.12.2000

(307)

swiss-plas.com ag, Sitz: G r e n c h e n , Domizil: Gibelstrasse 89, 2540
Grenchen,

Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum

07.12.2000. Zweck: Entwicklung, Konzeption und Fabrikation von Kom-
ponenten und Systemen für die Beschichtungstechnologie und die Va-
kuumtechnologie. Studien, Projektabwicklungen, Schulung, Seminare
und Expertisen im gleichen Bereich. Dienstleistungen für Beschichtun-
gen sowie Kauf und Verkauf von Anlagen. Die Gesellschaft kann
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie
sich an anderen Unternehmungen beteiligen und Zweigniederlassun-
gen errichten. Aktienkapital: CHF 100’000, Liberierung: CHF 100’000,
1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilung an Aktionäre: Brief. Eingetragene Personen: Curtins, Her-
mann, Heimat: Siat, in Grenchen, Mitglied mit Einzelunterschrift; Vi-
sura Société Fiduciaire, in Marly, Revisionsstelle.

<i>Büro Solothurn

08.12.2000

(589)

Nachtschatten-Verlag, Roger Liggenstorfer, Sitz: S o l o t h u r n , Her-
stellung und Vertrieb von Druckerzeugnissen usw, Einzelfirma (SHAB
Nr. 163 vom 25.08.1998, S. 5860). Löschung: Aktiven und Passiven sind
an die "Nachtschatten-Verlag AG", in Solothurn, übergegangen. Firma
erloschen.

<i>Büro Dorneck

07.12.2000

(220)

Tennispark Haugraben AG, Sitz: B ä t t w i l , Erstellung und Betrieb ei-
ner Tennisanlage in Bättwil SO " Am Haugraben", Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 226 vom 20.11.2000, S. 7870). Nachtrag: Qualifizierte Tatbe-
stände Gelöscht: [beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, mit der Müller Maschinen AG, in Bättwil, einen Baurechtsver-
trag über ein Grundstück im Halte von ca. 10’000 m2 zu einem Bau-
rechtszins von Fr. 6.–/m2 und Jahr im Raume Bättwil abzuschliessen.
Zwei Gründer haben das Recht, zulasten des Unkostenkontos der Ge-
sellschaft eine Entschädigung von total Fr. 100’000.– für ihre grossen
Vorbereitungsarbeiten zu beziehen. Dieser Gründervorteil ist nur ge-
währt im Umfange, indem er vom Gewinn der Gesellschaft bezahlt wer-
den kann]. Bemerkungen Neu: Die Streichung über die beabsichtige
Sachübernahme wurde bereits in der Statutenänderung vom 06.01.1996
berücksichtigt, die Streichung der Gründervorteile wurde mit Statuten-
änderung vom 06.11.2000 beschlossen.

Basel-Stadt – Bâle-Ville – Basilea-Città

07.12.2000

(5854)

ALS Advanced Learning Systems (Basel) AG, in B a s e l , Erlenstr. 1,
4058 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
6. 12. 2000. Zweck: Führung einer Fremdsprachen- und Informatik-
schule, Herstellung und Vertrieb von Unterrichtsmaterialien sowie Er-
werb, Nutzung und Weiterveräusserung von Lizenzen. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen sowie Liegenschaften kaufen, errichten, verwalten
und verkaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Eingeschriebene
Briefe. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Preiswerk,
Edouard, von Basel, in Muttenz, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Preiswerk, Noemi, von Basel und Ramlinsburg, in
Muttenz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Grieder
+ Partner, Regio Treuhand AG, in Liestal, Revisionsstelle.

07.12.2000

(5855)

AMH Solutions AG, in B a s e l , Rotterdam-Str. 21, 4053 Basel, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 5. 12. 2000. Zweck:
Personal- und Unternehmungsberatung sowie Handel mit Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge abschlies-
sen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Ferner kann sich die Gesellschaft an anderen Unternehmungen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke
erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
Eingeschriebene Briefe. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Andres, Dr. Markus, von Zürich und Aarau, in Möhlin, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Andres, Hedwig, von
Zürich und Aarau, in Möhlin, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; FRS Frey Treuhand, in Oberwil BL, Revisionsstelle.

07.12.2000

(5856)

PayCons AG (PayCons SA) (PayCons Ltd.), in B a s e l , c/o KPMG Fi-
des Peat, Steinenring 5, 4005 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 29. 11. 2000. Zweck: Erbringung von Dienstlei-
stungen im Informatikbereich, insbesondere im Bereich der Zahlungs-
automatisierung. Die Gesellschaft kann Liegenschaften, Beteiligungen
und Immaterialgüter erwerben und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 1’000
Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre: Eingeschriebene Briefe. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Dahl, Oyvind, norwegischer Staatsangehöriger,
in Oslo (N), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ca-
paul, René Benedikt, von Andiast, in Basel, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wieland, Annemarie, von Ba-
sel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; KPMG Fides Peat, in Basel, Revisionsstelle.

07.12.2000

(5857)

Anessa AG, in B a s e l , Immobilien usw., Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 35 vom 18. 02. 2000, S. 1134). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bros de Puechredon genannt de Bros, Pascal,
von Grandson und Yverdon und Bonvillars, in Muttenz, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Egger, Alfred, von Eggersriet und Illnau-Effretikon, in
Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

07.12.2000

(5858)

Corus Schweiz AG, in B a s e l , Stahl- und andere Metallprodukte usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04. 12. 2000, S. 8247). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Martin, Anton, von Basel und Fren-
kendorf, in Basel, Vizepräsident des Verwaltungsrates und Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungs-
rates]; Stricker, Markus, von Teufen AR, in Zürich, Mitglied und Sekre-
tär des Verwaltungsrates und Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied und Sekretär des Verwaltungsrates]; Schnyder,
Anton, von Beromünster, in Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu
zweien.

07.12.2000

(5859)

Delenco Engineering Company AG, in B a s e l , Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 47 vom 07. 03. 2000, S. 1554).Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Steiger, Philippe, von Basel, in Dornach, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: von Heeren, Alexandre, von Frauenfeld, in
Oberwil BL, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

07.12.2000

(5860)

Ecowatt Schweiz AG, in B a s e l , Elektrowärmegeräte usw., Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. o f f e n ). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Faelli-Stucki, Inge, von Kerzers, in Binningen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten des Verwaltungsrates; Kohler, Nicole, von Wynau, in
Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten des Verwaltungsrates. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Maravic, Dusko, kroatischer Staatsangehöri-
ger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Ferenac, Giorgio, kroatischer Staatsangehöri-
ger, in Basel, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Dusko Maravic [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten des Verwaltungsrates].

07.12.2000

(5861)

Gamme SA, in B a s e l , Mobiliarwerte usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 211 vom 30. 10. 2000, S. 7378). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Adel, Barakat, von Genf, in Genf, Mit-
glied und Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tachet, Michel,
von Vaulion, in Nyon, Mitglied und Sekretär des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

07.12.2000

(5862)

Horburg Verwaltungs AG, in B a s e l , Grundstücke usw.,Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 223 vom 17. 11. 1998, S. 7846). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Thoma, Ralf Andreas, von Ennetbaden, in Ba-
sel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Emmen].

07.12.2000

(5863)

RST Revisions-, Steuerberatungs- und Treuhand AG, in B a s e l , Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15. 11. 2000, S. 7763). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schaub, Patrick, von Buus, in Fren-
kendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

07.12.2000

(5864)

RST Treuhand AG, in B a s e l , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom
12. 05. 2000, S. 3214). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schaub, Patrick, von Buus, in Frenkendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Anfragen

betreffend Registerpublikationen sind
an das zuständige kantonale Handelsregisteramt zu richten.

07.12.2000

(5865)

Unimay Holding AG, in B a s e l , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom
13. 01. 1997, S. 184). Domizil neu: c/o Alltax AG, Steinengraben 79, 4051
Basel.

07.12.2000

(5866)

Webag Webwaren AG, in B a s e l , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133
vom 15. 07. 1997, S. 4993). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bär, Rudolf, von Zürich, in Hombrechtikon, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Leiber, Pierre, von Zürich, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor].

07.12.2000

(5867)

ZWB AG, in B a s e l , Halten einer Beteiligung an einer Aktiengesell-
schaft schweizerischen Rechts mit Sitz in Basel usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 220 vom 12. 11. 1996,

S. 6948).

Statutenänderung:

29. 11. 2000.

Aktienkapital neu:

CHF 6’000’000.– [bisher:

CHF 4’000’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 6’000’000.–.
Aktien neu: 120’000 Namenaktien zu CHF 50.– [bisher: 80’000 Namen-
aktien zu CHF 50.–]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schaller, Veronica, von Basel und Malters, in Basel, Präsiden-
tin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bieder-
mann, Daniel, von Winznau, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Zeugin, Dr. Alfred, von Basel und Dug-
gingen, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Dr.
Urs, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung]; Bach-
mann, Othmar, von Allschwil und Luzern, in Allschwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Völker, Robert, von
Basel, in Bettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

07.12.2000

(5868)

Chemicorp AG, in B a s e l , pharmazeutische Produkte usw.,Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 1995, S. 750). Firma neu: Chemi-
corp AG in Liq. . Auflösung der Gesellschaft durch Generalversamm-
lung vom 28.11.2000. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gloor, Dr. Peter, von Basel, in Basel, Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates].

07.12.2000

(5869)

Commpad GmbH, in B a s e l , Handelsgeschäfte usw., Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 13. 08. 1999, S. 5551). Domi-
zil neu: Theaterstr. 4, 4010 Basel.

07.12.2000

(5870)

DS PRESSE Schweiz GmbH, in B a s e l , Hard- und Software usw.,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom
16. 06. 2000, S. 4074). Statutenänderung: 27. 11. 2000. Firma neu: SCC
SWISS Copy Center GmbH. 
Zweck neu: Betrieb eines Copy Centers,
Beratung jeglicher Art, Vermietung und Vertrieb von Hard- und Soft-
ware sowie Erbringung von Service- und Dienstleistungen jeglicher Art
im Bereich der Daten- und Dokumentenverarbeitung. Die Gesellschaft
darf sich an anderen Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art beteili-
gen.

07.12.2000

(5871)

ID Innendekorationen GmbH, in B a s e l , Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 19. 07. 2000, S. 4932). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Rolf, von
Wiliberg, in Kaiseraugst, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meier, Cäcilia, von Gempen,
in Arlesheim, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

07.12.2000

(5872)

Unirail GmbH, in B a s e l , lüftungs- und energietechnische Anlagen
usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom
20. 10. 1997, S. 7636). Domizil neu: c/o Alltax AG, Steinengraben 79,
4051 Basel.

07.12.2000

(5873)

Autoservice Kilic, in B a s e l , Güterstr. 91, 4053 Basel, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Autoservice, Autoreparaturen. Eingetragene
Personen: Kilic, Yasar, von Basel, in Basel, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

07.12.2000

(5874)

CCM Castro Consulting &amp; Management, in B a s e l , Vermögenspla-
nung usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 121 vom 25. 06. 1999, S. 4266). Lö-
schungsgrund: Firma infolge Sitzverlegung nach Bottmingen (SHAB
Nr. 237 vom 05.12.2000, S. 8275) im Handelsregister Basel-Stadt von
Amtes wegen gelöscht.

07.12.2000

(5875)

Max Müller Treuhand, in B a s e l , Einzelfirma (SHAB Nr. 95 vom
18. 05. 1994, S. 2758). Domizil neu: Theaterstr. 4, 4010 Basel.

07.12.2000

(5876)

Danzeisen, in B a s e l , Waren aller Art usw., Einzelfirma (SHAB
Nr. 63 vom 15. 03. 1984, S. 925). Löschungsgrund: Firma infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

07.12.2000

(5877)

Eugen Dill, Malergeschäft, in B a s e l , Einzelfirma (SHAB Nr. 103
vom 05. 05. 1983, S. 1527). Löschungsgrund: Firma infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

07.12.2000

(5878)

Fenster-Montagen Stole Kovacic, in B a s e l , Einzelfirma (SHAB
Nr. 197 vom 11. 10. 1991, S. 4387). Löschungsgrund: Firma infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

07.12.2000

(5879)

G.F. Bottoni, in B a s e l , Nahrungsmittel usw,. Einzelfirma (SHAB
Nr. 274 vom 22. 11. 1974, S. 3127). Löschungsgrund: Firma infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

07.12.2000

(5880)

Lydia Lösch Reederei, in B a s e l , Einzelfirma (SHAB Nr. 113 vom
14. 06. 1989, S. 2474). Löschungsgrund: Firma infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

07.12.2000

(5881)

M. Falerone, in B a s e l , Wand- und Bodenplatten-Beläge usw., Einzel-
firma (SHAB Nr. 199 vom 27. 08. 1975, S. 2351). Löschungsgrund:
Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

07.12.2000

(5882)

Pharaonen-Travel Ahmed, in B a s e l , Reisebüro, Einzelfirma (SHAB
Nr. 175 vom 10. 09. 1998, S. 6271). Löschungsgrund: Firma infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

07.12.2000

(5883)

René Weidele, in R i e h e n , Gipsergeschäft, Einzelfirma (SHAB
Nr. 259 vom 05. 11. 1979, S. 3492). Löschungsgrund: Firma infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

07.12.2000

(5884)

Rudolf Vogel, in B a s e l , Metzgerei usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 22
vom 29. 01. 1981, S. 304). Löschungsgrund: Firma infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

07.12.2000

(5885)

Walter Gehrig, in B a s e l , Hotel usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 144
vom 22. 06. 1972, S. 1645). Löschungsgrund: Firma infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

8522 – No 244

14. 12. 2000

Basel-Landschaft – Bâle-Campagne – Basilea-Campagna

08.12.2000

(5658)

Walther Design AG (Walther Design SA) (Walther Design LTD), in
M u t t e n z , Hardstrasse 16, 4132 Muttenz, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 7. 12. 2000. Zweck: Handel mit Innenein-
richtungen und Trennwänden. Die Gesellschaft kann sich an gleichen
oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen sowie alle Transaktionen
des Mobilienverkehrs tätigen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, sofern Adres-
sen nicht bekannt, durch Publikation im SHAB. Eingetragene Perso-
nen: Walther, Patrik, von Basel und Oberburg, in Muttenz, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bedon Revision &amp; Treuhand
AG, in Muttenz, Revisionsstelle.

08.12.2000

(5659)

Confiducia AG, in M u t t e n z , Erbringung aller Dienstleistungen, die
zum Tätigkeitsbereich einer Revisions- und Treuhandgesellschaft gehö-
ren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 21. 03. 2000, S. 1894). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Geiser, Franziska, von Langen-
thal, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Therwil].

08.12.2000

(5660)

Hans Grieder AG, Aushub und Tiefbau, in  T e c k n a u , Übernahme
und Ausführung von Aushub- und Tiefbauarbeiten aller Art sowie die
Ausführung von Baumaterialtransporten, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 168 vom 31. 08. 1994, S. 4851). Domizil neu: Voreimatt 100, 4492
Tecknau.

08.12.2000

(5661)

Kälin Hobeltechnik AG, in R e i n a c h B L , Handel mit Holzbear-
beitungsmaschinen,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom

10. 08. 2000, S. 5454). Statutenänderung: 6. 12. 2000. Aktienkapital neu:
CHF 400’000.– [bisher: CHF 280’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 400’000.–. Aktien neu: 400 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– [bisher:
280 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–].

08.12.2000

(5662)

Magnet Com AG, in  M ü n c h e n s t e i n , Kommunikations- und In-
formationsvermittlung zwischen Kunden und dem Internet, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 95 vom 16. 05. 2000, S. 3295). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Saladin, Michael, von Duggin-
gen, in Liestal, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Giordano, Giuseppe, italienischer Staats-
angehöriger, in Birsfelden, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

08.12.2000

(5663)

Nordmann Engineering AG, in M u t t e n z , Herstellung und Vertrieb
von elektronischen und technischen Geräten, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 143 vom 27. 07. 1999, S. 5113). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lidolff, Jean-Louis, französischer
Staatsangehöriger, in Riedisheim (F), mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

08.12.2000

(5664)

STW Schürmann Treuhand AG, in T i t t e r t e n , Betrieb eines Treu-
handbüros, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 03. 10. 1997,
S. 7249). Domizil neu: Ob dem Dorf 11, 4425 Titterten. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lipski-Schweizer, Claudia, von Walden-
burg und Oberdorf BL, in Titterten, Präsidentin des Verwaltungsrates
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Schürmann-
Schweizer, Claudia, von Waldenburg].

08.12.2000

(5665)

Swift Management AG, in R e i n a c h B L , Erstellung und Vertrieb
von Software jeder Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom
26. 04. 2000, S. 2784). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hugelshofer, Rolf, von Wigoltingen, in Diessenhofen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Hausammann, Erich, von
Salmsach, in Ermatingen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

08.12.2000

(5666)

Carrington &amp; Michaux BV AG, in  B i r s f e l d e n , Handel mit Agrar-
produkten, insbesondere mit Rohtabak und Tabakwaren, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 250 vom 23. 12. 1999, S. 8711). Fusion: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 30.11.2000 die "Dimon
International Tabak AG", in Birsfelden, durch Fusion. Aktiven von
CHF 463’297’593.– und Passiven von CHF 429’701’475.– gehen gemäss
Fusionsbilanz per 30.6.2000 durch Universalsukzession auf die Gesell-
schaft über; der Erhöhungsbetrag wurde entsprechend dem Fusionsver-
trag liberiert. Die Aktionäre der übernommenen Gesellschaft erhalten
dafür 450 mit je CHF 112.50 liberierte Namenaktien B zu CHF 1’000.–
der übernehmenden Gesellschaft. Anschliessend: Auflösung der Gesell-
schaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 30.11.2000 in-
folge Fusion mit der "Dimon International AG", in Birsfelden. Aktiven
und Passiven der Gesellschaft gehen gemäss Fusionsbilanz per
30.6.2000 durch Universalsukzession auf die "Dimon International
AG" über.

08.12.2000

(5667)

Dimon International Tabak AG, in  B i r s f e l d e n , Handel mit Roh-
tabaken und Tabakerzeugnissen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250
vom 23. 12. 1999, S. 8711). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss
der Generalversammlung vom 30.11.2000 infolge Fusion mit der "Car-
rington &amp; Michaux BV AG", in Birsfelden. Aktiven und Passiven der
Gesellschaft gehen gemäss Fusionsbilanz per 30.6.2000 durch Univer-
salsukzession auf die "Carrington &amp; Michaux BV AG" über. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruepp, Werner
Georg, von Basel, in Basel,Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(5668)

Dimon International AG, in B i r s f e l d e n , Kauf, Verkauf und welt-
weiter Vertrieb von landwirtschaftlichen und industriellen Produkten,
speziell im Tabakbereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom
26. 04. 2000, S. 2784). Statutenänderung: 30. 11. 2000. Aktienkapital
neu: CHF 900’000.– [bisher: CHF 450’000.–]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 562’500.–. Aktien neu: 450 Namenaktien A zu CHF 1’000.–
sowie 450 Namenaktien B zu CHF 1’000.– [bisher: 450 Namenaktien zu
CHF 1’000.–]. Qualifizierte Tatbestände neu: Fusion: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 30.11.2000 die "Carrington &amp;
Michaux BV AG", in Birsfelden, durch Fusion. Aktiven von
CHF 463’635’093.– und Passiven von CHF 435’267’467.– gehen gemäss
Fusionsbilanz per 30.6.2000 durch Universalsukzession auf die Gesell-
schaft über; der Erhöhungsbetrag wurde entsprechend dem Fusionsver-
trag liberiert. Die Aktionäre der übernommenen Gesellschaft erhalten
dafür 450 zu je CHF 112.50 liberierte Namenaktien B zu CHF 1’000.–
der übernehmenden Gesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Berdoz, Denis, von Genf, in Corsier GE, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bolzern,Annamarie, von Zürich,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BM Swiss Audit AG, in Basel, Revisionsstelle.

08.12.2000

(5669)

Mini Market GmbH, in B i r s f e l d e n , Hauptstrasse 35, 4127 Birsfel-
den, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 7. 12. 2000. Zweck: Handel mit Lebensmitteln und Getränken.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Suntheralingam, Jeyathevan, Staatsangehöriger von Sri
Lanka, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Sinnathurai, Rajen-
drasingam, Staatsangehöriger von Sri Lanka, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–.

08.12.2000

(5670)

Net Dynamics GmbH, in L a u s e n , c/o Thomas Detjens, Unterdorf-
strasse 28, 4415 Lausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 7. 12. 2000. Zweck: Anbieten von Dienst-
leistungen im Internetbereich. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben,
verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garan-
tien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte er-
werben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Detjens, Patrick, von Ba-
sel und Seeberg, in Maisprach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Detjens,
Thomas, von Basel und Seeberg, in Lausen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–.

08.12.2000

(5671)

Sirreg GmbH, in O b e r w i l B L , c/o Lotus Treuhand AG, Mühle-
mattstrasse 22, 4104 Oberwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 7. 12. 2000. Zweck: Erbringung von
EDV- und Bürodienstleistungen sowie Handel mit und Transport von
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmun-
gen beteiligen, deren Geschäftsführung übernehmen sowie Liegen-
schaften und Rechte an Liegenschaften erwerben und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Lotus Treuhand AG, in Oberwil BL, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–;
Thüring-Uribe, Philipp, von Ettingen und Oberwil BL, in Oberwil BL,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–; Hunziker, Iris, von Basel und Moosleerau, in Basel,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

08.12.2000

(5672)

TG Werbung GmbH, in M u t t e n z , Hagnaustrasse 25, 4132 Muttenz,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 6. 12. 2000. Zweck: Führung einer Agentur für Werbung und Kom-
munikationsberatung sowie Tätigkeit im Verlagswesen. Die Gesell-
schaft kann sich an gleichen und ähnlichen Unternehmen beteiligen so-
wie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Grü-
ter, Thomas, von Sumiswald, in Binningen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–; Studer, Peter M., von Entlebuch und Escholzmatt, in
Zug, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 1’000.–.

08.12.2000

(5673)

GIPSART Gipsergeschäft GmbH, in R e i n a c h B L , Betrieb eines
Gipsergeschäfts, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64
vom 30. 03. 2000, S. 2145). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nicotra, Alfio, italienischer Staatsangehöriger, in Chiasso, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.– [bisher: in Münchenstein].

08.12.2000

(5674)

Software Objekte GmbH, in  M ü n c h e n s t e i n , Erstellung und Ver-
trieb von Softwareprodukten, namentlich mit objektorientierter Tech-
nologie, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom
09. 11. 2000, S. 7631). Statutenänderung: 6. 12. 2000. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Pross, Bernd, deutscher Staatsangehöriger,
in Kandern (D), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 9’000.– [bis-
her: mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–]; Müller, Urs, von Basel,
in Muttenz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–.

08.12.2000

(5675)

Tigris Oberdorf GmbH, in  O b e r d o r f B L , Erbringen von Dienst-
leistungen im Gastgewerbebereich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 117 vom 23. 06. 1997, S. 4337). Statutenänderung:
6. 12. 2000. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Oezsoenmez, Cemal, türkischer Staatsangehöriger, in Solothurn, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 4’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fistik, Salman, türkischer Staatsangehöriger, in Oberdorf BL,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 16’000.– [bisher: in Liestal]; Fistik, Döne, türki-
sche Staatsangehörige, in Oberdorf BL, Gesellschafterin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 4’000.– [bis-
her: in Liestal, ohne eingetragene Funktion].

08.12.2000

(5676)

Bagus Trading GmbH, in O b e r w i l B L , Import, Export und Han-
del mit Gebrauchsgütern aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 140 vom 20. 07. 2000, S. 4973). Firma neu: Bagus Tra-
ding GmbH in Liq. . 
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaft-
erversammlung vom 07.12.2000 aufgelöst. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Frey-Nordgren, Sven, von Bern, in Oberwil BL, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.– [bisher: in Oberwil BL, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Scherz, Peter, von Aeschi bei
Spiez, in Kirchlindach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; FRS Frey Treu-
hand, in Oberwil BL, Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungsbe-
rechtigten.

08.12.2000

(5677)

Deloitte Consulting/ICS GmbH, in O b e r w i l B L , Betriebswirt-
schaftliche Unternehmensberatung, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 59 vom 23. 03. 2000, S. 1969). Statutenänderung:
28. 11. 2000. Firma neu: Deloitte Consulting GmbH. Zweck neu: Be-
triebswirtschaftliche Unternehmensberatung sowie Erbringung sonsti-
ger Dienstleistungen organisatorischer, administrativer, wirtschaftli-
cher, finanzieller, technischer und rechtlicher Art; wissenschaftliche,
wirtschaftliche und industrielle Verwertung von immateriellen und ge-
werblichen Schutzrechten, wie Patenten, Patentrechten und Marken-
schutzrechten sowie Erwerb und Gewährung von Lizenzen unter sol-
chen Rechten; Erbringung von Dienstleistungen bei der Einführung,
Nutzung und Anpassung von informationstechnischen Anlagen und
Programmen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen sowie Grundbesitz erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital neu: CHF 1’050’000.– [bisher: CHF 50’000.–]. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: Fusion: Die Gesellschaft übernimmt bei der Ka-
pitalerhöhung vom 28.11.2000 die "Deloitte Consulting GmbH", in Zü-
rich, durch Fusion. Aktiven von CHF 11’221’325.50.– und Passiven von
CHF 9’963’746.62.– gehen gemäss Fusionsbilanz per 31.05.2000 durch
Universalsukzession auf die Gesellschaft über. Die Gesellschafter der
übernommenen Gesellschaft erhalten dafür 2 Stammanteile zu

CHF 999’000.– und CHF 1’000.– der übernehmenden Gesellschaft. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Deloitte Consulting (Europe)
L.L.C., in New York (USA), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einer Stammeinlage von CHF 999’000.–; Deloitte Consulting
(Global) L.L.C., in New York (USA), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; Gloor,
Peter, von Sion, in Aarau, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Holland, Peter, von Zürich, in Bettingen, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; de Jongh, Cornelius, niederländischer Staatsangehöri-
ger, in Oberwil BL, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Pau-
kert, Pavel, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Brookes, Beverley Ann, britische Staatsange-
hörige, in Regensdorf, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Labadie, Reinier H., niederländischer Staatsangehöriger, in
Neerach (NL), Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion]; Merkt, Walter, von Basel, in Fällan-
den, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trümpi, The-
rese, von Ennenda, in Zürich,Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

08.12.2000

(5678)

Agrico, in  T h e r w i l , Versorgung der Mitglieder mit landwirtschaftli-
chen Produkten, Genossenschaft (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 1998,
S. 924). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Stauffer, Roland, von Steffisburg, in Münchenstein, Mitglied der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Häusler, Leo, von Basel, in Therwil, Mitglied der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(5679)

Verein Integration Nordwestschweiz, in  F r e n k e n d o r f , Rhein-
strasse 41, 4402 Frenkendorf, Verein (Neueintragung). Statutendatum:
6. 12. 2000. Zweck: Der Verein ist gemeinnützig und engagiert sich in
der Nordwestschweiz für Menschen, die am Rande der Gesellschaft ste-
hen. Er setzt sich insbesondere für die Reintegration von Mitmenschen
jeglicher Konfession und Nationalität ein, die in unserer Gesellschaft
keine Stimme haben. Der Verein stellt qualifizierte Fachkräfte ein, die
sich zum gelebten christlichen Glauben bekennen. Ihr Leben und ihre
Aktivitäten sollen geprägt sein vom Geist der biblischen Botschaft von
Jesus Christus. Der Verein fördert und schafft Projekte zur Erreichung
dieser Ziele. Mittel: Erträge aus erbrachten Dienstleistungen und be-
sonderer Aktionen und Veranstaltungen sowie sonstigen freiwilligen
Beiträgen, Spenden Legaten u.ä. Organisation: Vereinsversammlung,
Vorstand von mindestens 3 Mitgliedern und Kontrollstelle. Eingetra-
gene Personen: Hirt, Jeannette, von Zetzwil, in Bubendorf, Präsidentin
des Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Jaberg, Alfred, von Röthenbach
im Emmental, in Liestal, Mitglied des Vorstandes und Kassier, mit Ein-
zelunterschrift; Jost, Urs, von Heimiswil, in Bubendorf, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Einzelunterschrift; Kaiser, Peter, von Basel, in Basel,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift; Zbinden, An-
dreas, von Albligen, in Giebenach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Einzelunterschrift; Zeller, Priska, von Liestal, in Bubendorf, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift.

08.12.2000

(5680)

Basler Lebens-Versicherungs-Gesellschaft,

Direktion Nordwest-

schweiz, in A e s c h B L , Betrieb der Lebensversicherung und aller
übrigen Versicherungszweige, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 198 vom
11. 10. 2000, S. 6948), mit Hauptsitz in: Basel. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Krayer, Dr. Georg F., von Basel, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(5681)

Basler, Versicherungs-Gesellschaft, Direktion Nordwestschweiz, in
A e s c h B L , Betrieb aller Arten der direkten und indirekten Versi-
cherung, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 198 vom 11. 10. 2000, S. 6948),
mit Hauptsitz in: Basel. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Krayer, Dr. Gerog F., von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(5682)

Nydegger Consulting, in D i e g t e n , Rotacher 3, 4457 Diegten, Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Projektmanagement, Unterneh-
mens- und Managementberatung sowie Schulung. Eingetragene Perso-
nen: Nydegger, Roland, von Wahlern, in Diegten, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.

08.12.2000

(5683)

ReCoNet Regli Consultant + Networker, in B i r s f e l d e n , Am Stau-
see 27/17, 4127 Birsfelden, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Er-
bringen von Dienstleistungen im Bereich Informatik, insbesondere Net-
working, Implementationen, Webdesign, Hosting, Internetmarketing,
e-Commerce, Verkauf und Support von Soft- und Hardware. Eingetra-
gene Personen: Regli-Jensen, Johann, von Hospental, in Birsfelden,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

08.12.2000

(5684)

STIEGER Transporte, in D i t t i n g e n , Hauptstrasse 35, 4243 Dittin-
gen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Ausfürung von Transporten
aller Art. Eingetragene Personen: Stieger, Heidi, von Oberriet SG, in
Dittingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Stieger, Paul, von Oberriet
SG, in Dittingen, mit Einzelunterschrift.

08.12.2000

(5685)

Sport-Fundgrube Action Porciello, in  T h e r w i l , Betrieb eines Sport-
geschäftes, Einzelfirma (SHAB Nr. 139 vom 19. 07. 2000, S. 4933).
Firma neu: Mauro Sport, M. Porciello.

08.12.2000

(5686)

Stopp Treuhand &amp; Consulting, bisher in B u b e n d o r f , Buchführun-
gen, Einzelfirma (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 1998, S. 1108). Sitz neu:
P r a t t e l n . Domizil neu: Hauptstrasse 58, 4133 Pratteln. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stopp, Andreas, von Niederdorf, in
Pratteln, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bubendorf].

08.12.2000

(5687)

Däni’s Trikeshop, Daniel Weber, in M u t t e n z , Vermietung, Verkauf
und Service von Trikes, Einzelfirma (SHAB Nr. 68 vom 05. 04. 2000,
S. 2276). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Schaffhausen – Schaffhouse – Sciaffusa

08.12.2000

(1491)

Berichtigung des im SHAB Nr. 64 vom 31. 3. 1995, S. 1786, publizierten
TB-Eintrags Nr. 378 vom 22. 3. 1995. Ultratone WBW Handels AG, in
N e u h a u s e n a m R h e i n f a l l , Handel mit und Vertrieb von
elektrischen Körpertrainingsgeräten und kosmetischen Produkten, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27. 08. 1998, S. 5926). Domizil neu:
Rheinweg 39, 8200 Schaffhausen.

08.12.2000

(1492)

Amidia AG, in L o h n S H , Diamanttechnik, Herstellung von und
Handel mit Instrumenten der Mikrochirurgie, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 194 vom 09. 10. 1997, S. 7383). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hofer, Jürg, von Rothrist, in Lohn SH,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Arn, Rolf, von Dotzigen, in Büttenhardt, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident].

14. 12. 2000

No 244 – 8523

08.12.2000

(1493)

Bioenergie Schaffhausen AG, in S c h a f f h a u s e n , Nutzung natürli-
cher Rohstoffe (z.B. Biomasse) zur Erzeugung und zum Vertrieb von
Energie und weiteren Produkten. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112
vom 09. 06. 2000, S. 3935). Statutenänderung: 5. 12. 2000. Aktienkapital
neu: CHF 1’140’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1’140’000.–. Aktien neu: 114’000 Namenaktien zu CHF
10.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1 000.–]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften:Tresura Treuhand AG, in Schaffhau-
sen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mä-
der + Baumgartner Treuhand AG, in Neuhausen am Rheinfall, Revi-
sionsstelle.

08.12.2000

(1494)

Inhouse Kommunikations- und Energietechnik AG, in  N e u h a u s e n
a m R h e i n f a l l , Beratung, Schulung, Handel, Planung und Ausfüh-
rung im Bereich der Elektrotechnik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164
vom 26. 08. 1998, S. 5893). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Itel, Roland, von Basadingen-Schlattingen, in Schlatt TG, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Baumer, Markus, von Schaffhausen, in Schaffhau-
sen, mit Kollektivprokura zu zweien.

08.12.2000

(1495)

International Diamond Board AG in Liquidation, in  S c h a f f h a u -
s e n , Internationaler Handel mit Edelsteinen und Schmuck, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 174 vom 07. 09. 2000, S. 6135). Die Gesellschaft
wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2 Satz 2 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht.

08.12.2000

(1496)

Milchgenossenschaft Beringen, in B e r i n g e n , Bestmögliche Ver-
wertung der in Beringen und Umgebung produzierten Kuhmilch, Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 155 vom 06. 07. 1977, S. 2223). Firma neu:
Milchgenossenschaft Beringen in Liquidation. Die Genossenschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 22.3.2000 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zoller, Richard, von Beringen,
in Beringen, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schlatter, Heinz, von
Beringen, in Beringen, Aktuar, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schlatter, Erwin, von Beringen, in
Beringen, Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

08.12.2000

(1497)

MT (Switzerland) Limited, Richmond, Surrey (GB), Zweigniederlas-
sung Neuhausen am Rheinfall in Liquidation, 
in  N e u h a u s e n a m
R h e i n f a l l , Universalzweck nach englischem Recht, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 174 vom 07. 09. 2000, S. 6135), mit Hauptsitz in:
Richmond, Surrey (GB). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 66
Abs. 2 Satz 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Appenzell A.Rh. – Appenzell Rh.-Ext. – Appenzello Esterno

08.12.2000

(884)

Thaler Planung und Architektur GmbH, in R e h e t o b e l , Heidener-
strasse 7, 9038 Rehetobel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 30. 11. 2000. Zweck: Planung und Baufüh-
rung von Bauprojekten sowie Erwerb und Veräusserung von Liegen-
schaften. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen gleicher oder
ähnlicher Art in irgendeiner Form beteiligen sowie selbst solche Unter-
nehmen gründen. Stammkapital: CHF 20’000. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 30.11.2000 und Inventarliste per
01.11.2000 verschiedene Aktiven (Computeranlage und ein Fahrzeug)
zum Preise von CHF 52’000, wovon CHF 20 000 auf das Stammkapital
angerechnet und CHF 32’000 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Thaler, Urban, von
Gaiserwald, in Wolfhalden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000;Thaler, Gi-
sela, von Gaiserwald, in Wolfhalden, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.

08.12.2000

(885)

Marbea Betriebs- und Beratungsgesellschaft GmbH, in  H e i d e n ,
Restaurations- und Tourismusprojekte, usw. Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 05. 09. 1997, S. 6553). Domizil
neu: Sägewiesstrasse 19, 9410 Heiden.

St. Gallen – Saint-Gall – San Gallo

08.12.2000

(8482)

Haus- und Grundbesitz Bauconsulting AG, in S t . G a l l e n , Bion-
strasse 4, 9015 St. Gallen,Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 7. 12. 2000. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in Bezug
auf den Handel, die Beteiligung und die Vermittlung von Immobilien
und Bauprojekten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmungen
beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB, allenfalls durch eingeschriebenen Brief. Einge-
tragene Personen: Conzett, Dr. Peter, von Schiers, in Wald AR, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Rosenberg Treuhand &amp; Revisions AG, in Engel-
burg (Gaiserwald), Revisionsstelle.

08.12.2000

(8483)

Cerim, in S t . G a l l e n , Erforschung und Entwicklung von Anwen-
dungsmethoden betreffend Keramik und Implantatprodukten usw. Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 29. 09. 2000, S. 6676). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Contreva AG, in Appen-
zell, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: IFB
Finanzberatungs AG, in Appenzell, Revisionsstelle.

08.12.2000

(8484)

Eigenmann AG Sanitär-Installationen, in W i t t e n b a c h , Ausfüh-
rung von Sanitärarbeiten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom
05. 12. 2000, S. 8276). [Das weitere Geschäftslokal wurde aufgehoben].
[gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Ilgenstrasse 25, 9000 St. Gallen].

08.12.2000

(8485)

Gallus Ferd. Rüesch AG, in S t . G a l l e n , Fabrikation und Vertrieb
von Maschinen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom
16. 06. 2000, S. 4075). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Römer, Dr. Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Muolen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle
[bisher: Atag, Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen].

08.12.2000

(8486)

Gallus Holding AG, in S t . G a l l e n , Halten von schweizerischen
und ausländischen Beteiligungen irgendwelcher Art usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 63 vom 29. 03. 2000, S. 2106). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wäspi, Martin, von Stein am Rhein, in Gams, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Emch, Jeannette, von Uzwil, in Libin-
gen (Mosnang), mit Kollektivprokura zu zweien; Ernst &amp; Young AG, in
St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: Atag Ernst &amp; Young AG, in St. Gal-
len].

08.12.2000

(8487)

Garage Ruedi Fäh AG, in G a m s , Führung einer Garage usw. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09. 05. 1994, S. 2560). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bombeli, Max, von Zürich, in
Gattikon (Thalwil), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zäch, Ernst, von Oberriet SG, in Neu St.Johann (Krumme-
nau), Revisionsstelle.

08.12.2000

(8488)

Hans Buff &amp; Co. AG, in R h e i n e c k , Fabrikation von und Handel
mit Papierwaren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 22. 03. 2000,
S. 1922). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jäger, Silvia, von
Diepoldsau, in Heerbrugg (Balgach), mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: Summer-Jäger, Silvia].

08.12.2000

(8489)

Hochbauatelier Stieger AG, in S e v e l e n , Führen eines Hochbauate-
liers usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27. 05. 1999, S. 3521).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Paur, Martin,
von Kilchberg ZH und Zürich, in Kilchberg ZH, Mitglied, mit Einzel-
prokura.

08.12.2000

(8490)

Kopp AG Textilveredlung, in  R o r s c h a c h e r b e r g , Veredlung von
Textilien und Handel mit Textilien usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 220 vom 11. 11. 1999, S. 7681). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Streiff, Heinrich, von Schwanden GL, in Seu-
zach, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Jegle, Caroline, von Frick, in Stei-
nach, mit Kollektivprokura zu zweien; Spiegel, Wolfgang, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Dornbirn (A), mit Kollektivprokura zu
zweien.

08.12.2000

(8491)

Spinnerei &amp; Weberei Dietfurt A.-G., in  B ü t s c h w i l , Betrieb der
Spinnerei, Zwirnerei- und Weberei-Etablissemente usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 70 vom 13. 04. 1999, S. 2371). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Butto, Moreno, italienischer Staatsangehöriger, in
Wald ZH, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Frei,
Marcel, von Oberehrendingen, in Laupen ZH (Wald ZH), Vize-Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Länzlinger, Dora genannt
Doris, von Mosnang, in Dietfurt (Büschwil), mit Kollektivprokura zu
zweien; Meier Thöni, Jörg, von Bäretswil und Flaach, in Dürnten, mit
Kollektivprokura zu zweien; Wehli, Yves M., von Basel, in Greifensee,
mit Kollektivprokura zu zweien.

08.12.2000

(8492)

Strahlzentrum für Oberflächenbehandlung AG, in A l t s t ä t t e n , Er-
bringen von Dienstleistungen im Bereich der Oberflächenbehandlung
für Materialien aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom
09. 10. 1998, S. 6945). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Büchel, Leo, von Rüthi SG, in Rüthi SG, Präsident, mit Einzel-
unterschrift.

08.12.2000

(8493)

VALV AG, in O b e r r i e t S G , Fabrikation von sowie Handel mit
Werkzeugen, Maschinen und Zubehör, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 114 vom 16. 06. 1999, S. 4025). Statutenänderung: 6. 12. 2000.
Uebersetzungen der Firma neu: (VALV SA) (VALV Ltd). Zweck neu:
Fabrikation von sowie Handel mit Werkzeugen, Maschinen und Zube-
hör. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen, Finanzierungen auf eigene oder
fremde Rechnung vornehmen, als Vermittlerin oder Agentin tätig wer-
den, Patente und Lizenzen und andere immaterielle Rechte erwerben,
verwerten oder vermitteln sowie Liegenschaften erwerben, halten und
veräussern. Aktienkapital neu: CHF 600’000.– [bisher: CHF 100’000.–].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 600’000.–. Aktien neu: 60’000 Na-
menaktien zu CHF 10.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief und/oder Fax. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weise,
Hans, deutscher Staatsangehöriger, in Wilhelmsdorf-Zussdorf (D), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Überlingen (D)].

08.12.2000

(8494)

WPN Waypoint Network AG, in S t .

G a l l e n , Erbringen von

Dienstleistungen im Bereich Personen- und Objektschutz usw. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24. 12. 1999, S. 8745). Statutenände-
rung: 7. 12. 2000. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–.

08.12.2000

(8495)

Heuer Metall AG, in A l t s t ä t t e n , Handel mit und Verarbeitung
von Metallen aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom
22. 07. 1997, S. 5203). Firma neu: Heuer Metall AG in Liquidation. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 23.11.2000
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Keel + Schöpfer Treuhand AG, in Altstätten, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Heuer, Friedrich, deutscher Staats-
angehöriger, in Nabern-Teck (D), Präsident, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: mit Einzelunterschrift]; Stadler,Anton, von Altdorf UR, in
Altstätten, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Wegmüller, Fredy, von Regensdorf, in Watt
(Regensdorf), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Keel + Schöpfer Treuhand AG, in Altstät-
ten, Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungsberechtigten.

08.12.2000

(8496)

R. &amp; R. Fries AG in Liquidation, in S t . G a l l e n , Betrieb eines Ver-
gnügungsparkes usw.

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom

28. 09. 1998, S. 6657). Nachdem die Liquidation der durch Konkurs auf-
gelösten Gesellschaft beendet ist, wird diese gelöscht.

08.12.2000

(8497)

Abatech GmbH, bisher in W i t t e n b a c h , Handel mit Waren aller
Art. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom
05. 07. 2000,

S. 4556).

Statutenänderung:

7. 12. 2000.

Sitz neu:

S t . G a l l e n . Domizil neu: Schreinerstrasse 3, 9000 St. Gallen.

08.12.2000

(8498)

Dr. E. Koller-Piskernik Antiquitäten GmbH, in  S t . G a l l e n , Han-
del mit Waren aller Art, insbesondere mit Antiquitäten usw. Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 11. 06. 1999,
S. 3925). Statutenänderung: 7. 12. 2000. Firma neu: Dr. E. Koller-Pisker-
nik GmbH. 
Zweck neu: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
Antiquitäten. Die Gesellschaft kann Schulungen, Weiterbildungen,
Lehrtätigkeiten und Seminare jeglicher Art anbieten, organisieren und
durchführen, Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben,
verwalten und verkaufen.

<i>Klare

<i>unmissverständliche

<i>Manuskripte

<i>helfen Fehler

<i>vermeiden

08.12.2000

(8499)

Rebel Sports GmbH, bisher in B r u n n a d e r n , Import, Vertrieb so-
wie Herstellung von Sportartikeln und -bekleidung, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 29. 10. 1996, S. 6599). Statu-
tenänderung: 7. 12. 2000. Firma neu: Shaka GmbH. Sitz neu: S t . G a l -
l e n . Domizil neu: Hinterlauben 15, 9000 St. Gallen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Siegrist, Hedwig, von Winter-
thur, in Brunnadern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 2’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Siegrist, Manfred, von Winterthur, in Brunnadern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 9’000.–]; Siegrist, Victor, von Winterthur, in Brunnadern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 9’000.–].

08.12.2000

(8500)

Wasserversorgung Wagen in Liquidation, in J o n a , Versorgung der im
Gebiete von Wagen und Umgebung sich befindlichen Liegenschaften
mit Trink- und Löschwasser, Genossenschaft (SHAB Nr. 2 vom
04. 01. 2000, S. 29). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft
wird gelöscht. [Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 238 vom
07.12.1999, S. 8288].

08.12.2000

(8502)

PR’Bmedia Peter Bruggmann, in J o n a , Grütstrasse 23, 8645 Jona,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Werbeberatung, Gestaltung,
Kommunikation, PR, Marketing, Internet, Fotoreportagen. Eingetra-
gene Personen: Bruggmann, Peter, von Lütisburg, in Jona, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

08.12.2000

(8503)

Schütz Beat, in S t . G a l l e n , Breitfeldstrasse 1, 9014 St. Gallen, Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Imbiss - Partyservice. Eingetragene
Personen: Schütz, Beat, von Sumiswald, in Urnäsch, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

08.12.2000

(8504)

Berner-Versicherungen, E. Dudli, in S t . G a l l e n , Führung der Ge-
neralagentur St. Gallen-Appenzell der Berner Allgemeine Versiche-
rungs-Gesellschaft und der Berner Lebensversicherungs-Gesellschaft,
Einzelfirma (SHAB Nr. 222 vom 16. 11. 1998, S. 7815). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Beisch, Hans-Peter, von Brau-
nau, in Arbon, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Waldburger, Roland, von Teufen AR, in Mäder (A), mit Einzel-
prokura.

08.12.2000

(8505)

ergo motion Summer, in M a r b a c h S G , Unternehmensberatung
usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 173 vom 06. 09. 2000, S. 6097). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

08.12.2000

(8506)

W. Stieger Treuhand, in S t . G a l l e n , Treuhandbüro, Einzelfirma
(SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 1994, S. 4728). Die Firma ist infolge Todes
des Inhabers erloschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt.

08.12.2000

(8507)

Gebr. Bischof, in N e s s l a u , Ofen- und Cheminéebau usw. Kollektiv-
gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 10. 02. 1986, S. 506). Firma neu: Dionys
Bischof. 
Rechtsform neu: Einzelfirma. Diese Gesellschaft hat sich in-
folge Ausscheidens des Gesellschafters Karl Bischof, dessen Unter-
schrift erloschen ist, aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschaf-
ter Dionys Bischof führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Ein-
zelfirma unter der Firma "Dionys Bischof", in Nesslau, fort. [gestrichen:
Beginn der Kollektivgesellschaft: 1.1.1985]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bischof, Karl, von Stein SG, in Ebnat-
Kappel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bischof, Dionys, von Stein SG, in Nesslau, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter].

08.12.2000

(8508)

Shaka Funsports Gebr. Siegrist, in S t . G a l l e n , Handel mit, Import
und Export von Sportartikeln und Freizeitbekleidungen usw. Kollektiv-
gesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25. 08. 1993, S. 4481). Die Aktiven und
Passiven gehen über an die Rebel Sports GmbH, in Brunnadern. Die
Firma wird gelöscht.

Graubünden – Grisons – Grigioni

08.12.2000

(3405)

Andreas Dachauer Landmaschinen AG, in  K ü b l i s , Betrieb einer
Landmaschinenreparaturwerkstätte sowie Handel mit Landmaschinen
und Fahrzeugen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2000,
S. 1040). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dachauer-Kess-
ler, Andreas, von Küblis, in Küblis, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Dachauer-Riffel,Andreas, von Küblis, in Küblis, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift].

08.12.2000

(3406)

Flix AG, in S u r , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24. 02. 2000,
S. 1282).

Statutenänderung:

7. 12. 2000.

Aktienkapital neu:

CHF 4’400’000 [bisher: CHF 1 100 000]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 4’400’000. Aktien neu: 10’000 Namenaktien zu CHF 10 (Stimm-
rechtsaktien) und 43’000 Namenaktien zu CHF 100 [bisher: 10’000 Na-
menaktien zu CHF 100].

08.12.2000

(3407)

Institut Fresenius AG, in  C h u r , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194
vom 06. 10. 1999, S. 6843). Statutenänderung: 7. 12. 2000. Firma neu:
LUF AG. Zweck neu: Durchführung der Vermögensverwaltung und
Abwicklung von Finanzgeschäften; die Gesellschaft kann Liegenschaf-
ten erwerben, verwalten, überbauen und veräussern und sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen sowie sich mit solchen vereinigen.

08.12.2000

(3408)

OD - Offsetdruck Chur AG, in  C h u r , Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 167 vom 02. 09. 1997, S. 6458). Firma neu: OD - Offsetdruck Chur
AG in Liquidation. 
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 06.12.2000 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Joos, Andreas, von Chur, in Chur, Präsident und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Bärtsch, Paul, von Chur und Furna, in Chur, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Gerhard, Heinz, von Brittnau AG, in Chur, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Patt, Sabina,
von Castiel, in Chur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

08.12.2000

(3409)

Coninvest Chur GmbH, in  C h u r , Beratung und Vermittlung von Ge-
schäften und Investitionen sowie Handel mit Waren aller Art, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 18. 03. 1999,
S. 1790). Statutenänderung: 7. 12. 2000. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Cermak, Vladimir, kanadischer Staatsange-
höriger, in Toronto (CAN), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000; Kucera, Mi-
roslav, tschechischer Staatsangehöriger, in Prag (CZ), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage

8524 – No 244

14. 12. 2000

von CHF 5’000; Trestik, Vaclav, tschechischer Staatsangehöriger, in
Desna (CZ), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mikyska, Zdenek, von Castaneda, in Chur, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 20’000 [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 5’000].

08.12.2000

(3410)

Livit AG (Livit SA) (Livit Ltd), in  C h u r , Giacomettistrasse 32, 7000
Chur, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: Livit AG
(Livit SA) (Livit Ltd). Rechtsnatur Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Zürich. Handelsregistereintragung Hauptsitz: 06.11.1963
[letzte Publikation: SHAB Nr. 234 vom 30.11.2000 S. 8160]. Zweck
Hauptsitz: Immobilien-Treuhandfirma: Angebot einer möglichst umfas-
senden Palette an Dienstleistungen auf dem Immobiliensektor; Verwal-
tung, Verpachtung und Vermittlung sowie Beratung bei Erwerb, Über-
bauung und Veräusserung von Liegenschaften aller Art, mit Einschluss
von Stockwerkeigentum; kann Grundeigentum an- und verkaufen. Ein-
getragene Personen: Uehlinger, Thomas, von Neunkirch, in Chur, Leiter
der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf die Zweigniederlassung; Kunst, René, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Oberlunkhofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(3411)

Marco Bebi, in S e e w i s i m P r ä t t i g a u , Verkauf von und Han-
del mit Batterien aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 169 vom
01. 09. 1999, S. 5990). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

08.12.2000

(3412)

Banca Raiffeisen San Carlo, in  P o s c h i a v o , Società cooperativa
(FUSC no. 179 del 14. 09. 2000, pagina 6300). Nuove persone iscritte o
modifiche: Zanolari, Francesca, da Poschiavo, in Poschiavo, con procura
collettiva a due.

Aargau – Argovie – Argovia

08.12.2000

(9673)

EMATAG AG, in B a d e n , Im Flueholz 15, 5400 Baden, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 6. 12. 2000. Zweck: Handel mit
Waren, insbesondere mit technischen Glaswaren sowie Dienstleistun-
gen in technischen Beratungen, Engineering und Uebernahme von Fir-
menvertretungen; die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, über-
bauen und veräussern, sich mit Finanzierungsgeschäften und Kapitalan-
lagen aller Art befassen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen.Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Meier, Emil, von Baden, in Baden, Präsident und
Delegierter, mit Einzelunterschrift; Meier, Edith, von Baden und Lu-
zern und Grossdietwil, in Baden, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Bilanz &amp; Steuer AG Treuhandgesellschaft Baden, in Baden, Revisions-
stelle.

08.12.2000

(9674)

Customer Care AG, in R h e i n f e l d e n , Anbieten von Informatik-
Lösungen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 27. 07. 2000,
S. 5148). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rufer, Hansueli,
von Mattstetten, in Unterehrendingen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Delegierter, mit Einzelunterschrift].

08.12.2000

(9675)

ebcom ag, in R e i n a c h A G , Dienstleistungen im EDV-Bereich
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 16. 06. 2000, S. 4078). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: IG Treuhand +
Revisions AG, in Reinach AG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bruderer-Häusler, Monika, von Guggisberg und
Trogen, in Menziken, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Meier-
Moser, Charles, von Römerswil, in Bremgarten AG, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Bruderer-Häusler, Erich M., von Trogen, in
Menziken, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Sinvest
Finanz AG, in Villmergen, Revisionsstelle.

08.12.2000

(9676)

Feldschlösschen Getränke Holding AG, in R h e i n f e l d e n , Erwerb
von Beteiligungen an Getränkehandelsfirmen usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 208 vom 25. 10. 2000, S. 7285). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Füeg, Patrik, von Gänsbrunnen, in Bubendorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(9677)

Feldschlösschen Management AG, in R h e i n f e l d e n , zentrale Lei-
tung der Unternehmungen der Feldschlösschen-Gruppe usw., Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 25. 10. 2000, S. 7285). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Füeg, Patrik, von Gänsbrunnen, in Bu-
bendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(9678)

Feldschlösschen Produktion AG, in R h e i n f e l d e n , Herstellung
und Verkauf von Bier und anderen Getränken usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 169 vom 31. 08. 2000, S. 5946). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Buser, Patrick, von Hemmiken, in Ober-
dorf BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Di Matteo, Gianpaolo, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gloor, Reto, von Leutwil und Rüti ZH, in Seltisberg, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(9679)

Grey Direct Concept AG, in B a d e n , Betrieb einer Direct Marketing
Agentur usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 02. 06. 2000,
S. 3754). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Vonmoos, Wilfridus Bruno Victor, von Grossdietwil, in Thalwil, Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(9680)

Ha-Be Generalunternehmung AG, in  Z e i n i n g e n , Betrieb einer
Generalunternehmung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom
24. 01. 2000, S. 513). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Herzog, Agnes, von Möhlin, in Zeiningen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herzog,
Willi, von Möhlin, in Zeiningen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Delegierter].

08.12.2000

(9681)

Hunziker - Zarn AG, in A a r a u , Betrieb eines Ingenieur- und Pla-
nungsbüros, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 08. 07. 1997,
S. 4776). Statutenänderung: 5. 12. 2000. Firma neu: Hunziker, Zarn &amp;
Partner AG. 
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hunziker,
Ronald, von Aarau und Kirchleerau, in Aarau, Präsident, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Hunziker, Roland]; Schilling, Michael, von Winterthur
und Löhningen, in Winterthur, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

08.12.2000

(9682)

Immobilien-Gesellschaft Rhein AG, in R h e i n f e l d e n , Halten,
Verwalten etc. von Liegenschaften und Beteiligungen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 210 vom 27. 10. 2000, S. 7342). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Matzinger, Hans-Peter, von Bachs, in Fehr-
altorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(9683)

Jura-Cement-Fabriken, in A a r a u , Herstellung von und Handel mit
Zement, Kalk usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 04. 05. 2000,
S. 3002). Domizil neu: c/o Jura-Holding, Zurlindeninsel 1, 5001 Aarau.
Weitere Betriebsstätte: Talstrasse 13, 5103 Wildegg. Weitere Betrieb-
stätte: Kraftwerk Rüchlig, Zurlindeninsel 1, 5001 Aarau.

08.12.2000

(9684)

Jura-Holding, in A a r a u , Beteiligungen usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 195 vom 07. 10. 1999, S. 6881). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Garraux, Philippe, von Malleray und
Bern, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rejmann,
Dr. Pavel, von Zürich, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Zurlinden, Beatrice, von Aarau und Zofingen, in Basel, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Berlinger, Jürg, von Ganterschwil, in
Ganterschwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schneider-Am-
mann, Johann Niklaus, von Hasle bei Burgdorf, in Langenthal, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Suhner, Otto H., von Urnäsch, in
Unterbözberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Griffin, Brian, irischer Staatsangehöri-
ger, in Greystones (County Wicklow/IRL), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Manifold, Albert, irischer Staatsangehöriger, in
Kiltegan (County Wicklow/IRL), Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Roesle, Dr. Max C., von Sulz AG, in Zürich, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bernheim, Dr. Marc, von Pleigne, in
Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tangney, Sean, iri-
scher Staatsangehöriger, in Dublin (IRL), mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

08.12.2000

(9685)

MacroSystem Digital Video Schweiz AG, bisher in A a r a u , Vertrieb
von Produkten der digitalen Videobe- und -verarbeitung usw., Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 20. 07. 2000, S. 4978). Statutenände-
rung: 5. 12. 2000. Sitz neu:W e t t i n g e n . Domizil neu: Hardstrasse 41,
5430 Wettingen.

08.12.2000

(9686)

Sandvik Holding AG, in  S p r e i t e n b a c h , Beteiligungen usw., Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 06. 06. 2000, S. 3832). Statutenän-
derung: 5. 12. 2000. Aktienkapital neu: CHF 19’100’000.– [bisher:
CHF 6’000’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 19’100’000.–.
Aktien neu: 191’000 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher: 60’000 Namen-
aktien zu CHF 100.–]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 05.12.2000 6’000
Namenaktien zu CHF 1’000.– der "Sansafe AG", in Zürich, im Werte
und zum Preise von CHF 7’200’000.– sowie 14’000’000 Aktien zu SG$
1.– der "SANDVIK Treasury (FarEast) Pte Ltd", in Singapur, im Werte
und zum Preise von CHF 19’000’000.–, gemäss Vertrag vom 24.11.2000,
wofür 131’000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben
werden.

08.12.2000

(9687)

Sauerstoffwerk Lenzburg AG, in  L e n z b u r g , Fabrikation von und
Handel mit technischen Gasen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117
vom 19. 06. 2000, S. 4119). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kahrom, Hassan, von Zürich, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

08.12.2000

(9688)

Tabamat AG, in R o h r A G , Aufstellung und Betrieb von Waren-
automaten sowie Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienst-
leistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 31. 08. 2000,
S. 5946). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gautschy, Maria
Luise, von Gontenschwil und Fischbach-Göslikon, in Rohr AG, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Seiler, Maria Luisa, von
Fischbach-Göslikon, in Rheinfelden].

08.12.2000

(9689)

Walter Gerber AG, in O b e r e n t f e l d e n , Handel mit Holz- und
Baumaterialien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 12. 11. 1997,
S. 8234). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Scherer, Silvia, von Udligenswil, in Suhr, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wiget Treuhand AG, in Oberentfelden, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erb, Rolf P., von
Winterthur, in Salenstein, Präsident, mit Einzelunterschrift; Kuratle,
Georges, von Nesslau, in Rheinfelden, Delegierter, mit Einzelunter-
schrift; Scherer, Hans Peter, von Udligenswil, in Oberentfelden, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident]; Scherer, René, von Udligenswil, in
Buchs AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Buchs, Mit-
glied]; Dr. Balsiger &amp; Partner AG, in Zofingen, Revisionsstelle.

08.12.2000

(9690)

Zweifel Pomy-Chips AG, in  S p r e i t e n b a c h , Herstellung und Ver-
kauf von "Pomy-Chips" usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom
10. 11. 2000, S. 7662). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gfeller, Walter, von Vechigen, in Marthalen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Meier, Bruno, von Horgen und Uetikon am See, in
Herrliberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Kneubühler, Markus, von
Bleienbach, in Berikon, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Muser, Felix, von Basel, in Zug, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

08.12.2000

(9691)

Alfi AG Niederrohrdorf, in  N i e d e r r o h r d o r f , Beteiligungen
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29. 06. 2000, S. 4403). Auf-
lösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom
04.12.2000 infolge Fusion gemäss Art. 748 OR mit der "F. Greutmann
AG" nun "BBK Liegenschaften &amp; Beteiligungen AG", in Baden. Akti-
ven und Passiven der Gesellschaft gehen durch Universalsukzession auf
die "F.Greutmann AG" nun "BBK Liegenschaften &amp; Beteiligungen
AG" über.

08.12.2000

(9692)

Bacotrade Agency AG, in A a r a u , Vermittlung und Abwicklung von
Handelsgeschäften, insbesondere mit Bekleidungsartikeln, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 55 vom 21. 03. 1997, S. 1928). Firma neu: Bacot-
rade Agency AG in Liquidation. Domizil neu: c/o thv AG, Ziegelrain 29,
5000 Aarau. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 01.12.2000 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Meyer, Arno, von Basel und Bubendorf, in Schö-
nenwerd, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: thv AG, in Aarau, Liquidatorin, vertreten durch ihre
Zeichnungsberechtigten.

08.12.2000

(9693)

Gima-Bau AG in Liquidation, in  B r u g g , Ausführung von Maurer-,
Gipser- und Isolationsarbeiten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174
vom 07. 09. 2000, S. 6137). Nachdem das Verfahren durch Verfügung des
Konkursrichters des Bezirks Brugg vom 31.07.2000 mangels Aktiven
eingestellt worden ist, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 66
Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

08.12.2000

(9694)

F. Greutmann AG, in B a d e n , Dienstleistungen im Bereich Immobi-
lien usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02. 06. 1999, S. 3674).
Statutenänderung: 4. 12. 2000. Firma neu: BBK Liegenschaften &amp; Betei-
ligungen AG. 
Zweck neu: Erbringen sämtlicher Dienstleistungen im Be-
reich Immobilien (Beratungen, Schätzungen, Liegenschaftsverwaltun-
gen usw.) sowie Halten von Beteiligungen; die Gesellschaft kann Lie-
genschaften erwerben und veräussern, Finanzierungs-, Anlage- und
Darlehensgeschäfte tätigen, Bürgschaften eingehen, Sicherheiten zu-
gunsten Dritter leisten sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesell-

schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen. Fusion: Die Gesellschaft übernimmt
auf dem Wege der Fusion gemäss Art. 748 OR die "Alfi AG Niederrohr-
dorf", in Niederrohrdorf. Aktiven von CHF 247’024.05 und Passiven
von CHF 157’750.– gehen gemäss Fusionsvertrag vom 04.12.2000 und
Fusionsbilanz per 31.10.2000 durch Universalsukzession auf die Gesell-
schaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesell-
schaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien und das Aktienkapital der
übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Greutmann, Fritz, von Beggin-
gen, in Boppelsen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Karpf, Heinz, von Bellikon, in Oberrohrdorf,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].

08.12.2000

(9695)

aha!design GmbH, in  O b e r s i g g e n t h a l , Landstrasse 2 b, 5415
Nussbaumen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 30. 11. 2000. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt sowohl
graphisches- wie auch Produktedesign und Gestaltung von hervorra-
gender Qualität und Kreativität einem breiten Publikum im Limmattal
anzubieten; sie kann Zweigniederlassungen errichten, den Betrieb ver-
wandter Geschäftszweige aufnehmen, sich an Unternehmen aller Art
beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung EDV-Anlagen, gemäss
Vertrag vom 30.11.2000, zum Preise von CHF 5’000.–, der voll an das
Stammkapital angerechnet wird. Publikationsorgan: SHAB. Eingetra-
gene Personen: Höchli,Andrés, von Baden, in Ennetbaden, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.–; Meier, Karin, von Tägerig, in Ennetbaden, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–.

08.12.2000

(9696)

CFrey GmbH, in W e t t i n g e n , Zollhausweg 41, 5430 Wettingen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
7. 12. 2000. Zweck: Erstellung von Corporate-Design-Programmen und
Werbematerial; die Gesellschaft kann sich an Unternehmen ähnlicher
Art im In- und Ausland beteiligen, Grundeigentum erwerben, verwalten
und veräussern sowie im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetra-
gene Personen: Frey, Christoph, von Aarau, in Wettingen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 19’000.–; Zuliani, Thomas, von Zürich und Elgg, in Uster, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–.

08.12.2000

(9697)

I S W Solution GmbH, in W e t t i n g e n , Etzelmatt 1, 5430 Wettingen,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 5. 12. 2000. Zweck: Entwicklung und Realisierung von Software,
Leitung von EDV-Projekten und Beratung in allen Bereichen der EDV;
die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, gleichartige oder verwandte Unternehmungen gründen, Liegen-
schaften erwerben, verwalten, veräussern und belasten sowie Finanzie-
rungen aller Art tätigen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Rüegg, Martin D., von Wila, in Zü-
rich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 10’000.–; Rüegg, Emma, von Wila, in Un-
tersiggenthal, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–.

08.12.2000

(9698)

Neue Emak GmbH, in K ü t t i g e n , Bifangstrasse 19, 5022 Rombach,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 5. 12. 2000. Zweck: Handel mit Textilien; die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Filialen errichten, mit Wertschrif-
ten handeln, Liegenschaften erwerben und Finanzierungen durchfüh-
ren. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetra-
gene Personen: von Arx, Sonja, von Utzenstorf, in Küttigen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–; Nussbaum, Hans, von Densbüren, in
Küttigen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–.

08.12.2000

(9699)

NEW-NET GmbH, in  L a u f e n b u r g , Untere Wasengasse 3, 5080
Laufenburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 20. 11. 2000. Zweck: Handel mit Waren, Beratung und
Planung im IT-Bereich, Personalverleih sowie Montage, Wartung und
Ueberwachung von elektrischen und elektronischen Kommunikations-,
Steuerungs- und Sicherheitsanlagen; die Gesellschaft kann sich an Unter-
nehmungen im In- und Ausland beteiligen, Liegenschaften erwerben,
verwalten und veräussern sowie Zweigniederlassungen im in- und Aus-
land errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Hiltmann, Paul, von Zuzgen, in Kaisten, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 10’000.–; Mospak, Peter, deutscher Staatsangehöriger,
in Laufenburg (D), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.

08.12.2000

(9700)

Rjftrade GmbH, bisher in R u d o l f s t e t t e n - F r i e d l i s b e r g ,
Handel mit Produkten aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 235 vom 01. 12. 2000,

S. 8207).

Statutenänderung:

14. 11. 2000. Sitz neu: Z u f i k o n . Domizil neu: c/o Ralph Jud, Halden-
mätteli 25, 5621 Zufikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jud, Ralph, von Benken SG, in Zufikon, Gesellschafter und Geschäfts-
führer,

mit Einzelunterschrift,

mit einer Stammeinlage von

CHF 10’000.– [bisher: in Rudolfstetten-Friedlisberg].

08.12.2000

(9701)

METANET GmbH, bisher in U s t e r , Dienstleistungen im Bereich
Internet, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom
18. 05. 2000, S. 3357). Gründungsstatuten: 06.04.2000. Statutenände-
rung: 13. 11. 2000. Sitz neu: Z u f i k o n . Domizil neu: Oberdorf-
strasse 4, 5621 Zufikon. Zweck: Anbieten von Dienstleistungen und
Produkten im Bereich Internet, hauptsächlich Web Hosting und Design;
Betrieb eigener e-Commerce-Projekte; kann sich an Unternehmen be-
teiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 21’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Grimm, Andreas, von
Hombrechtikon, in Uster, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnarwiler, Pascal, von
Hochdorf, in Zufikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 11’000.– [bisher: mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.–];
Schnarwiler, Mirco, von Hochdorf, in Zufikon, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.–].

08.12.2000

(9702)

Hoerbiger Ventil-Service (Suisse) GmbH, in D ö t t i n g e n , Bearbei-
tung des schweizerischen Marktes im Rahmen der Hoerbiger-Gruppe,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 13. 03. 2000,
S. 1693). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen einge-
gangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

14. 12. 2000

No 244 – 8525

08.12.2000

(9703)

CSC PLOENZKE (Schweiz) AG, in A a r a u , Betätigung auf dem Ge-
biet der elektronischen Datenverarbeitung usw., Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 234 vom 30. 11. 2000, S. 8172), mit Hauptsitz in: Zürich.Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Retica, Antonio,
von Neuenhof, in Untersiggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien.

08.12.2000

(9704)

ABL Marcel Louys, in  F i s c h b a c h - G ö s l i k o n ,

Zentrum-

strasse 1, 5525 Fischbach-Göslikon, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Transporte, Ausführung von Reinigungen und allgemeinen Bü-
roarbeiten, insbesondere Führen von Buchhaltungen und Steuerbera-
tungen sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen:
Louys, Marcel, von Kammersrohr, in Fischbach-Göslikon, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Louys, Andrea, von Kammersrohr, in Fischbach-
Göslikon, mit Einzelunterschrift.

08.12.2000

(9705)

Bertacchini Stefan, in B a d e n , Birchstrasse 23 C, 5406 Rütihof, Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Architekturvisualisierung und Kon-
zeption. Eingetragene Personen: Bertacchini, Stefan, von Baden, in Ba-
den, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

08.12.2000

(9707)

Hartmann Wasserrecycling, in L u p f i g , Loorstrasse 8, 5242 Lupfig,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Entwicklung und Produktion von
Komponenten für die Wassertechnik. Setzt das Geschäft der erlosche-
nen Kollektivgesellschaft "Hartmann &amp; Kleiber Wasserrecycling", in
Lupfig, im Sinne von Art. 579 OR fort. Eingetragene Personen: Hart-
mann, Rolf, von Hausen AG, in Lupfig, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

08.12.2000

(9708)

MNV 2000 Bijelic, in  W o h l e n A G , Brügistrasse 14, 5611 Anglikon
b. Wohlen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Verkauf von und Han-
del mit Küchen- und Haushalt-Artikeln. Eingetragene Personen: Bije-
lic, Dragan, von Romanshorn, in Wohlen AG, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

08.12.2000

(9709)

Bäckerei-Konditorei Leutwyler, in Z o f i n g e n , Bäckerei und Kondi-
torei, Einzelfirma (SHAB Nr. 195 vom 09. 10. 1991, S. 4354). Weiteres
Geschäftslokal: Pfistergasse 1, 4800 Zofingen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Leutwyler, Hans, von Reinach AG, in Oftringen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zofingen]; Leutwyler, Silvia,
von Reinach AG und Eich, in Oftringen, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Zofingen].

08.12.2000

(9710)

Gregori Water Technologies, bisher in B i r r , Verkauf von Wassernach-
behandlungstechnik usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 156 vom 14. 08. 2000,
S. 5526). Sitz neu: M e l l i n g e n . Domizil neu: Kreuzzelgstrasse 9,
5507 Mellingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gregori,
Flavio, von Brusio, in Mellingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Birr]; Gregori-Feer, Claudia, von Brusio und Römerswil, in Mellin-
gen, mit Einzelunterschrift [bisher: in Birr].

08.12.2000

(9711)

H.R. Twerenbold, in  W o h l e n s c h w i l , Eisenbahn-Modellbau usw.,
Einzelfirma (SHAB Nr. 258 vom 04. 11. 1983, S. 3804). Zweck neu:
Eisenbahn-Modellbau, Bemalen, Beschriften und Liniieren von Mo-
dell-Bahnen, Betrieb einer mechanischen Werkstatt, Herstellung von
mechanischen Teilen aus Metall für Maschinen und Industrie.

08.12.2000

(9712)

Metallbauplanung Johannes Freuler, bisher in O b e r e h r e n d i n -
g e n , Beratung für, Planung und Ausarbeitung von Metallbau-Projek-
ten und -Konstruktionen inkl, Einzelfirma (SHAB Nr. 83 vom
12. 04. 1988, S. 1423). Sitz neu: V i l l n a c h e r n . Domizil neu: Hütten-
matt 19, 5213 Villnachern. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Freuler, Johannes, von Glarus, in Villnachern, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Oberehrendingen].

08.12.2000

(9713)

Copy Knörzer, in  Z u r z a c h , Anfertigung von Kopien aller Art, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 175 vom 10. 09. 1996, S. 5459). Die Firma ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

08.12.2000

(9714)

Ematag Emil Meier, in B a d e n , Verkauf von technischen Glaswaren
sowie Firmenvertretungen und technische Beratungen, Einzelfirma
(SHAB Nr. 43 vom 02. 03. 1994, S. 1180). Firma infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

08.12.2000

(9715)

Gasthof Traube P. Schlecht, in T u r g i , Gasthof, Einzelfirma (SHAB
Nr. 134 vom 13. 06. 1986, S. 2310). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

08.12.2000

(9716)

Joh. Kaspar, Velohandlung Turgi, in T u r g i , Handel mit und Repara-
tur von Fahrrädern, Handel mit Zugehör, Einzelfirma (SHAB Nr. 66
vom 20. 03. 1986, S. 1082). Die Firma ist infolge Todes des Inhabers er-
loschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt.

08.12.2000

(9717)

Offsetdruck + Service A. Binder, in  U n t e r s i g g e n t h a l , Offset-
druckerei und Service an Druckmaschinen, Einzelfirma (SHAB Nr. 220
vom 23. 09. 1987, S. 3762). Firma infolge Verlegung des Sitzes nach Bi-
chelsee-Balterswil (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2000, S. 8278) im Handels-
register des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

08.12.2000

(9718)

Seva Treuhand Müntener, in  R u d o l f s t e t t e n - F r i e d l i s b e r g ,
Ausführung sämtlicher Treuhandgeschäfte, insbesondere Buchführung,
Vertretung und Vermittlung, sowie Verwaltung und Bewirtschaftung
von Immobilien und Stiftungen, Einzelfirma (SHAB Nr. 15 vom
24. 01. 1997, S. 519). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

08.12.2000

(9719)

Supertramp Tours Adrian Frey, in  B u c h s A G , Organisation und
Durchführung von Trekkingreisen usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 132
vom 12. 07. 1999, S. 4732). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.

08.12.2000

(9720)

Willy Wetter, in T e g e r f e l d e n , Restaurant Wartegg sowie Rebbau,
Einzelfirma (SHAB Nr. 28 vom 04. 02. 1980, S. 385). Firma infolge To-
des des Inhabers und Ueberganges der Aktiven und Passiven an die
neue Kollektivgesellschaft "Willy Wetter Erbengemeinschaft", in Teger-
felden, erloschen.

08.12.2000

(9721)

Willy Wetter Erbengemeinschaft, in T e g e r f e l d e n , Dorfstrasse 1,
5306 Tegerfelden, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
27. 08. 1989. Zweck: Betrieb des Restaurant Wartegg. Uebernahme der
Aktiven und Passiven der erloschenen Einzelfirma "Willy Wetter", in
Tegerfelden. Eingetragene Personen: Wetter, Bertha, von Tegerfelden,
in Tegerfelden, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Wetter, Roland,
von Tegerfelden, in Tegerfelden, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

08.12.2000

(9722)

Caravan Fretz + Plüss, bisher in H ä r k i n g e n , Handel mit Wohnwa-
gen usw., Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 1990, S. 366).
Sitz neu:A a r b u r g . Domizil neu: Weberstrasse 11, 4663 Aarburg. Be-
ginn: 1. 01. 1990. Zweck: Handel mit Wohnwagen und Campingartikeln
sowie Reparaturwerkstätte. Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Fretz, André, von Bottenwil, in Safenwil, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift [wie bisher]; Plüss, Peter, von Murgenthal, in Vordem-
wald, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rothrist].

08.12.2000

(9723)

Hartmann &amp; Kleiber Wasserrecycling, in L u p f i g , Entwicklung von
Komponenten für die Wassertechnik usw. Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 84 vom 01. 05. 2000, S. 2900). Diese Gesellschaft hat sich infolge
Ausscheidens des Gesellschafters Thomas Kleiber aufgelöst. Die Firma
ist erloschen. Der Gesellschafter Rolf Hartmann führt im Sinne von
Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkaufmann unter der Firma "Hart-
mann Wasserrecycling", in Lupfig, fort.

08.12.2000

(9724)

Multi-Media-Service Tzinoglou &amp; Avric in Liquidation, in  R o t h -
r i s t , Verkauf und Reparaturen von Unterhaltungselektronik, Kollek-
tivgesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 07. 09. 2000, S. 6138). Nachdem das
Verfahren durch Verfügung des Konkursrichters des Bezirks Zofingen
vom 31.07.2000 mangels Aktiven eingestellt worden ist, wird die Gesell-
schaft in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht.

Thurgau – Thurgovie – Turgovia

08.12.2000

(3781)

Metrix Systems AG, bisher in T ä g e r w i l e n , Vertrieb, Entwicklung
und Endmontage von Hard- und Softwareprodukten sowie Dienstlei-
stungen, insbesondere für Energie- und Wohnungswirtschaft, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 139 vom 19. 07. 2000, S. 4936). Statutenänderung:
7. 12. 2000. Sitz neu: F e l b e n - W e l l h a u s e n . Domizil neu: Ler-
chensangstrasse 13, 8552 Felben-Wellhausen.

08.12.2000

(3782)

SAF Simulation, Analysis and Forecasting AG, in  T ä g e r w i l e n ,
Entwicklung,Vertrieb und Wartung von Verfahrenskonzepten und Soft-
ware usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11. 09. 2000, S. 6211).
Statutenänderung: 7. 12. 2000. Aktienkapital neu: CHF 159’140.– [bis-
her: CHF 125’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 159’140.–.
Aktien neu: 15’914 Namenaktien zu CHF 10.– [bisher: 12’500 Namen-
aktien zu CHF 10.–].

08.12.2000

(3783)

Th. &amp; R. Sauder AG, in  Z i h l s c h l a c h t - S i t t e r d o r f , Betrieb
einer Sägerei und Zimmerei, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom
16. 11. 1993, S. 6021). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sauder, Richard, von Lupsingen, in Zihlschlacht (Zihl-
schlacht-Sitterdorf), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Sauder, Rolf, von Lupsingen, in Zihlschlacht
(Zihlschlacht-Sitterdorf), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Bischofszell, ohne Zeichnungsberechtigung]; Sauder-Etter,
Rita, von Lupsingen, in Zihlschlacht (Zihlschlacht-Sitterdorf), mit Ein-
zelunterschrift.

08.12.2000

(3784)

A + R Automobil AG, in W ä n g i , An- und Verkauf und Reparatur
von Fahrzeugen aller Art,Vermittlung von und Handel mit Liegenschaf-
ten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 17. 04. 2000, S. 2593). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wil SG (SHAB Nr.
238 vom 06.12.2000, S. 8309) im Handelsregister des Kantons Thurgau
von Amtes wegen gelöscht.

08.12.2000

(3785)

Ingeba-Industrie-Gewerbe-Bau AG, in  R o m a n s h o r n ,

Über-

nahme von Industrie- und Gewerbebauten als Generalunternehmung,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26. 09. 2000, S. 6578). Firma
neu: Ingeba-Industrie-Gewerbe-Bau AG in Liquidation. Auflösung der
Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkurs-
richters des Bezirksgerichts Arbon vom 28.09.2000.

08.12.2000

(3786)

Adler Schleif-Technik GmbH, in F r a u e n f e l d , Fliederstrasse 50,
8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 8. 12. 2000. Zweck: Planung, Organisation und
Ausführung von Arbeiten an Bauwerken, insbesondere Bearbeitung
von Natur- und Kunststeinen aller Art mit Diamant-Werkzeugen und -
Maschinen; Erwerb, Kauf, Verwaltung und Veräusserung von Liegen-
schaften. Stammkapital: CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft
der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Adler Werkzeuge
und Maschinen, in Frauenfeld, gemäss Sacheinlagevertrag vom
08.12.2000 und Bilanz per 30.06.2000 mit Aktiven von CHF 108’515.90
und Passiven von CHF 58’515.90 zum Preis von CHF 50’000.–, welcher
auf das Stammkapital angerechnet wird. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Adler, Adolf, deutscher Staatsangehöriger, in
Frauenfeld, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 48’000.–; Adler, Pamela, deutsche
Staatsangehörige, in Frauenfeld, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; Adler-Schlabs, Ingrid,
deutsche Staatsangehörige, in Frauenfeld, Gesellschafterin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.

08.12.2000

(3787)

EBMA GmbH, in  K r a d o l f - S c h ö n e n b e r g , Entwicklung und
Bau von Maschinen und Apparaten. Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 94 vom 15. 05. 1996, S. 2817). Firma neu: EBMA
GmbH in Liquidation. 
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-
schafterversammlung vom 01.12.2000 aufgelöst. Liquidationsadresse:
c/o Konrad Scherrer, Schulstrasse 1, 8585 Mauren. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Junker, Gottfried, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Uhldingen (D), Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 15’000.– [bisher:
mit Einzelunterschrift]; Scherrer, Konrad, von Nesslau, in Mauren (Berg
TG), Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 15’000.– [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer].

08.12.2000

(3788)

Gustav Branner, Inhaber Josef Steckeler, Konstanz, Filiale Kreuzlingen,
in  K r e u z l i n g e n , Stahlwaren en gros, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 23 vom 29. 01. 1986, S. 355), mit Hauptsitz in: Konstanz (D). Infolge
Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Ein-
trag im Handelsregister gelöscht.

08.12.2000

(3789)

KST&amp;R Karim Sahraoui Treuhand &amp; Rechtsberatung, in  A a d o r f ,
Zürcherstrasse 2, 8355 Aadorf, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Dienstleistungen im Bereich Treuhand und Rechtsberatung; Schulung
im Bereich Wirtschaft und Recht; Vermittlung von Versicherungspro-
dukten. Eingetragene Personen: Sahraoui, Karim, von Aadorf, in Aa-
dorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

08.12.2000

(3790)

Adler Werkzeuge und Maschinen, in F r a u e n f e l d , An- und Ver-
kauf von Werkzeugen und Maschinen, Einzelfirma (SHAB Nr. 185 vom
24. 09. 1992, S. 4482). Die Aktiven und Passiven sind an die Adler
Schleif-Technik GmbH, in Frauenfeld, übergegangen. Die Firma ist er-
loschen.

08.12.2000

(3791)

Kurt Michel-Frehner, in  A r b o n , Transportgeschäft (Sachtransporte),
Einzelfirma (SHAB Nr. 173 vom 06. 09. 1989, S. 3693). Die Aktiven und
Passiven sind an die Kurt Michel AG, Tiefbau und Transporte, in Arbon,
übergegangen. Die Firma ist erloschen.

08.12.2000

(3792)

Miesch Geräte, in W ä n g i , Spielplatzgestaltung, Fabrikation von und
Handel. Einzelfirma (SHAB Nr. 107 vom 12. 05. 1981, S. 1521). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

08.12.2000

(3793)

green lake Ehinger &amp; Kiefer, in K r e u z l i n g e n , Handel mit Kon-
sumgütern, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 01. 03. 2000,
S. 1418). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durch-
geführt. Die Firma ist erloschen.

Vaud – Waadt – Vaud

07.12.2000

(12438)

Cébé-Sport S.A., à N y o n , commerce d’articles de sport (FOSC du
11.11.1997, p. 8206). Statuts modifiés le 29 novembre 2000 sur un point
non soumis à publication.Walter Schaich n’est plus administrateur; sa si-
gnature est radiée. Nouvel administrateur avec signature collective à
deux: Pierre-Laurent Rivara, de Genève, à Veyrier.

08.12.2000

(12476)

Conception de Systèmes d’Informations CSI, Buff, à L u t r y , consul-
tant informaticien (FOSC du 23.11.1992, p. 5462). Siège transféré à
C r a s s i e r , route de la Rippe 19.

08.12.2000

(12477)

Giuliano Francesconi, à L e y s i n , exploitation d’un café-restaurant
(FOSC du 11.10.1996, p. 6207). Nouvelle adresse: Le Feydey. Nouvel ob-
jet de l’entreprise: exploitation d’un café-restaurant à l’enseigne: Res-
taurant Le Feydey "Chez Giuliano".

08.12.2000

(12478)

Cycles et cyclomoteurs, Bertola Philippe, à A u b o n n e , en faillite
(FOSC du 26.01.1998, p. 582). La procédure de faillite étant clôturée, la
raison est radiée d’office, conformément à l’art. 66, 1er al. ORC.

08.12.2000

(12479)

Charles Henri Keck, à S a v i g n y , commerce et confection de vête-
ments en cuir et fourrure (FOSC du 14.06.1988, p. 2452). Par décision du
14 septembre 2000, le Président du Tribunal du district de Lavaux a pro-
noncé la faillite du titulaire.

08.12.2000

(12480)

4-N.F. Production, Luntadila, à L a u s a n n e , enregistrement et pro-
duction dans le domaine musical, en faillite (FOSC du 10.10.2000,
p. 6921). La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée
le 15 septembre 2000. La raison est radiée d’office conformément à l’art.
66 al. 1 ORC

08.12.2000

(12481)

Félix HAURI Informaticien-consultant, à  S a i n t e - C r o i x , Rue
centrale 7. Titulaire: Félix Hauri, de Reinach (AG), à Sainte-Croix.
Conseils et formation dans le domaine de l’informatique; analyse et
création de concepts globaux pour entreprises.

08.12.2000

(12482)

Medical Oceane, Isabelle Carvalho-Joao, à N y o n , route de St-Cer-
gue 29. exploitation d’un magasin-atelier spécialisé dans la confection
de vêtements et bandages compressifs sur mesure pour le traitement des
grands brûlés, vente de bas à varices, prothèses de sein et bandages di-
vers. Titulaire: Maria-Isabel Carvalho-Joao, du Portugal, à Nyon.

08.12.2000

(12483)

SINGER DISTRIBUTION, à V e v e y , rue du Musée 2.Titulaire: Jason
Singer, de Salenstein, à Vevey. Commerce de vêtements et d’articles de
diverse nature.

08.12.2000

(12484)

Heidi-Shop, Nathalie Arrigo, à L a u s a n n e , articles cadeaux et de bi-
jouterie (FOSC du 23.11.2000, p. 7989). La raison est radiée par suite
d’association de la titulaire.

08.12.2000

(12485)

Coutellerie du Petit-Chêne, Jacques Arrigo, à L a u s a n n e (FOSC du
19.11.1998, p. 7919). La raison est radiée par suite d’association du titu-
laire.

08.12.2000

(12486)

Coutellerie du Petit-Chêne et Heidi-Shop, Jacques et Nathalie Arrigo,
à L a u s a n n e , rue du Petit-Chêne 22. Société en nom collectif com-
mencée le ler décembre 2000. But: coutellerie et commerce d’articles ca-
deaux et de bijouterie. Associés: Giacomo et Nathalie Arrigo, tous deux
de Wettingen, à Lausanne.

08.12.2000

(12487)

A S.A., à B e x , activités dans le domaine de la tuyauterie industrielle,
de la serrurerie, etc. (FOSC du 25.10.1999, p. 7284). Dominique Winiger
n’est plus administrateur; sa signature est radiée.

08.12.2000

(12488)

Art Dentaire S.A., à  E c u b l e n s ( V D ) , exploitation d’un labora-
toire dentaire (FOSC du 16.02.1999, p. 1076). Autre adresse: Aubonne,
rue Trévelin 32.

08.12.2000

(12489)

Association Immobilière de Contigny en liquidation, à  L a u s a n n e ,
société anonyme (FOSC du 15.03.1999, p. 1703). La liquidation étant
terminée, la raison sociale est radiée.

08.12.2000

(12490)

BG Bonnard &amp; Gardel holding S.A., à L a u s a n n e (FOSC du
18.02.1998, p. 1216). André Reymond, Edwin Stettler, François Jeanne-
ret et Pierre de Chastonay ne sont plus administrateurs; leur signature
est radiée. Olivier Chaix et Pierre Gygi ne sont plus administrateurs sans
signature. Nouveaux administrateurs: Etienne Jornod, de Travers, à
Bern, avec signature collective à deux, et Alain Pirat, de Speicher, à
Commugny, sans signature.

08.12.2000

(12491)

COB Centre de l’occasion automobile S.A., à  B u s s i g n y - p r è s -
L a u s a n n e (FOSC du 13.04.1999, p. 2374). Remo Roncalli n’est plus
administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur: Gérald
Hoffer, de et à Préverenges, avec signature collective à deux.

08.12.2000

(12493)

Fadeco SA, à L a u s a n n e , revêtement de sols et commerce tapis
(FOSC du 21.11.2000, p. 7905). La société est dissoute par suite de fail-
lite prononcée par le Président du Tribunal d’arrondissement de Lau-
sanne le 19 octobre 2000. La raison sociale devient Fadeco S.A. en liqui-
dation
.

08.12.2000

(12494)

Fiduciaire Vidor S.A., à L a u s a n n e (FOSC du 13.02.1995, p. 843). La
procuration de Anne-Lise Favre est éteinte.

08.12.2000

(12495)

Grafinter S.A., à  E c h a l l e n s , matériel et fourniture pour l’industrie
des arts graphiques (FOSC du 05.07.1995, p. 3775). Fiduciaire Michel Fa-
vre S.A. n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: ABC gestion S.A., à Re-
nens (VD).

8526 – No 244

14. 12. 2000

08.12.2000

(12496)

H. Huguenin S.A. Fromages en gros, Import-Export, à  V i l l e n e u v e
( V D ) (FOSC du 30.09.1997, p. 7169). René Challand n’est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée. Nouveaux administrateurs avec signa-
ture collective à deux: Michel Pittet, de Romanens, à Bulle, président, et
Bernard Gaudard, de Semsales, à Château-d’Oex, secrétaire.

08.12.2000

(12497)

Lanexpert, à L a u s a n n e , société anonyme, vente de services, maté-
riel et logiciels informatiques (FOSC du 18.12.1996, p. 7862). Nouvelle
adresse: Avenue de Provence 4.

08.12.2000

(12498)

LAUFFER IMMOBILIER S.A., à  M o n t r e u x , opérations immobi-
lières (FOSC du 07.08.2000, p. 5365). Nouvelle adresse: rue Indus-
trielle 30 bis, chez Fiduciaire J. Ineichen S.A..

08.12.2000

(12499)

Le Snob Oron-le-Châtel S.A., à  O r o n - l e - C h â t e l , exploitation
d’un café restaurant et d’un dancing (FOSC du 25.03.1998, p. 2055). Ins-
cription de l’enseigne "Disco Dragon".

08.12.2000

(12500)

Librairie des Ecrivains LE S.A., à L a u s a n n e (FOSC du 29.11.1999,
p. 8092). La société est dissoute par suite de faillite prononcée le 16 no-
vembre 2000 par le président du Tribunal d’arrondissement de Lau-
sanne. La raison sociale devient Librairie des Ecrivains LE S.A. en liqui-
dation
.

08.12.2000

(12501)

Maçonnerie et béton armé Jaquet S.A., précédemment à V e y t a u x ,
tous travaux de maçonnerie et béton armé (FOSC du 14.05.1998,
p. 3283). Statuts modifiés le 20 novembre 2000. Siège transféré à M o n -
t r e u x , Territet, rue de Veraye 6.

08.12.2000

(12502)

Marc Dolivo S.A., à  G i v r i n s , exploitation d’un manège, etc (FOSC
du 14.10.1994, p. 5672). Statuts modifiés le 27.11.2000 sur des points non
soumis à publication.

08.12.2000

(12503)

MMD Multimedia development S.A., à L a u s a n n e , promotion et
vente de publicité dans tout média (FOSC du 05.05.2000, p. 3028). La so-
ciété ayant transféré son siège à St. Gallen, sous la nouvelle raison so-
ciale Namics AG (FOSC du 16.06.2000, p. 4076), la raison sociale est ra-
diée d’office du Registre du commerce du canton de Vaud.

08.12.2000

(12504)

oqibo.com finance S.A., à E c u b l e n s ( V D ) , services en matière fi-
nancière, économique et commerciale, etc (FOSC du 15.06.2000,
p. 4053). Pierre-François Donzé est maintenant à Tolochenaz.

08.12.2000

(12505)

Pharmacie Victoria Lausanne S.A., à L a u s a n n e

(FOSC du

10.05.1999, p. 3093). Selon décision de son assemblée générale du 21 no-
vembre 2000, contrat de fusion du 21 novembre 2000 et bilan au 31 dé-
cembre 1999, la société est dissoute sans liquidation, au sens de l’art. 748
CO, par le fait que la société PHARMACIES VICTORIA SA, à Ge-
nève, en reprend l’actif et le passif.

08.12.2000

(12506)

Pimpen S.A. en liquidation, à  M o r g e s , commerce, gestion et adminis-
tration de participations, société dont la procédure de faillite, suspendue
faute d’actif, a été clôturée (FOSC du 25.08.2000, p. 5803). Aucune op-
position à la radiation n’ayant été formée, la raison sociale est radiée
d’office, conformément à l’art. 66, al. 2 ORC.

08.12.2000

(12507)

Polyconseils S.A. en liquidation, à L a u s a n n e , exploitation d’un bu-
reau de conseils à la clientèle et d’études dans le domaine culturel, tech-
nique et immobilier (FOSC du 28.10.1997, p. 7839). La liquidation étant
terminée, la raison sociale est radiée.

08.12.2000

(12508)

Port minéralier Owendo S.A., à P u l l y , conception, réalisation et fi-
nancement d’un port minéralier (FOSC du 23.10.1997, p. 7725). Nou-
velle adresse: Avenue C.-F.-Ramuz 43. Patrick Bréchot n’est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur: Michel Hé-
monnot, de France, à Paris (F), avec signature collective à deux.

08.12.2000

(12509)

Progiplan S.A., à L a u s a n n e , conseils dans le domaine de la gestion
et de l’engineering (FOSC du 06.08.1997, p. 5601). Signature collective à
deux est conférée à Christian Challandes, de et à Fontaines (NE), direc-
teur.

08.12.2000

(12510)

Rytz &amp; Cie S.A., à N y o n (FOSC du 29.03.1999, p. 2054). Yves Rytz est
maintenant à Crans-près-Céligny; Gérald Morand est maintenant à
Prangins; Julia Storione est maintenant Chavannes-de-Bogis.

08.12.2000

(12511)

SAFCI - Société anonyme Financière et de Conseils Immobiliers en li-
quidation
, à  M o u d o n (FOSC du 12.01.1999, p. 200). La liquidation
étant terminée, la raison sociale est radiée.

08.12.2000

(12512)

S.I. Le Boisseau S.A., à L a u s a n n e (FOSC du 02.06.1998, p. 3721).
Nouvelle adresse: Route Aloys-Fauquex 87 bis.

08.12.2000

(12513)

S.I. Les Feys A., à  M o u d o n , société anonyme, affaires immobilières
(FOSC du 28.01.1998, p. 655). Georges Rossier, Janine Perret-Morier et
Friedrich Heller ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.
Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux: Charlotte
Turner-Robinson, d’Ochlenberg, à Stettlen, présidente et Max Meyer,
de et à Berne.

08.12.2000

(12514)

S.I. Les Feys B., à  M o u d o n , société anonyme, affaires immobilières
(FOSC du 28.01.1998, p. 655). Georges Rossier, Janine Perret-Morier et
Friedrich Heller ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.
Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux: Charlotte
Turner-Robinson, d’Ochlenberg, à Stettlen, présidente et Max Meyer,
de et à Berne.

08.12.2000

(12515)

S.I. Les Feys C., à  M o u d o n , société anonyme, affaires immobilières
(FOSC du 28.01.1998, p. 655). Georges Rossier, Janine Perret-Morier et
Friedrich Heller ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.
Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux: Charlotte
Turner-Robinson, d’Ochlenberg, à Stettlen, présidente et Max Meyer,
de et à Berne.

08.12.2000

(12516)

S.I. Plan-Cité en liquidation, à L a u s a n n e , société anonyme (FOSC
du 11.06.1998, p. 3984). La liquidation étant terminée, la raison sociale
est radiée.

08.12.2000

(12517)

SI Rue du Buron 6, à  Y v e r d o n - l e s - B a i n s , société anonyme, af-
faires immobilières (FOSC du 23.09.1999, p. 6525). Statuts modifiés le 26
octobre 2000. Les 50 actions nominatives de CHF 1’000 sont converties
en 50 actions au porteur de CHF 1’000. Capital-actions entièrement li-
béré: CHF 100’000, divisé en 100 actions au porteur de CHF 1’000.
Fabienne Har Arie n’est plus administratrice; sa signature est radiée.
Georges Bloch reste seul administrateur, et continue à signer indivi-
duellement.

08.12.2000

(12518)

SIE S.A., Service intercommunal de l’électricité, à  R e n e n s ( V D )
(FOSC du 17.11.1999, p. 7810). Marianne Huguenin (inscrite sans signa-
ture) n’est plus administratrice. Nouvel administrateur: Jean-Jacques
Ambresin, d’Ollon, à Renens (VD), sans signature.

08.12.2000

(12519)

Silicone Carne immobilier S.A., à L a u s a n n e , opérations immobiliè-
res à l’étranger (FOSC du 22.08.1996, p. 5071). Statuts modifiés le
06.11.2000. Siège transféré à M i e s , Route de Suisse 9, chez Etude
Paolo Gallone et Jean de Mestral. Nouveau but: commerce, construc-
tion, gestion, administration, courtage de tout immeuble, soit toute opé-
ration immobilière à l’étranger; acquisition, gestion d’entreprises agri-
coles ou viticoles à l’étranger.

08.12.2000

(12520)

Ultrak MCS S.A., à  C r i s s i e r , commerce et fabrication de produits
dans le domaine de la sécurité, de l’informatique et de l’électronique
(FOSC du 03.11.1999, p. 7491). Marc Béguin n’est plus administrateur;
sa signature est radiée.

08.12.2000

(12521)

Vioget S.A. en liquidation, à R e n e n s , travaux de génie civil (FOSC
du 28.02.1997, p. 1372). Gian-Franco Locca n’est plus liquidateur, sa si-
gnature est radiée. Nouveau liquidateur: Jacques A. Gilliéron, de Ser-
vion, à Préverenges, avec signature individuelle. Fiduciaire Claude Roch
S.A. n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Fidexpert S.A., à Vevy.

08.12.2000

(12522)

LOGIFROID S.A., à C h e s e a u x - s u r - L a u s a n n e , transport,
stockage, manutention et distribution de produits réfrigérés, surgelés ou
autres (FOSC du 09.02.1998, p. 975). Statuts modifiés le 14 novembre
2000. Capital-actions porté de CHF 100’000 à CHF 200’000 par l’émis-
sion de 100 actions nominatives de CHF 1’000. Capital-actions entière-
ment libéré: CHF 200’000, divisé en 200 actions nominatives de CHF
1’000, avec restrictions quant à la transmissibilité. Le réviseur Info buro
assistance, Gérard Monay est actuellement à Genève.

08.12.2000

(12523)

Mediamind SA, à L a u s a n n e , commerce de produits, notamment
dans le domaine informatique (FOSC du 16.02.1999, p. 1076). Statuts
modifiés le 30 novembre 2000. Siège transféré à N y o n , avenue Rever-
dil 8. Capital-actions porté de CHF 100’000 à CHF 400’000 par l’émis-
sion de 300 actions de CHF 1’000.–. Capital-actions entièrement libéré:
CHF 400’000.–, divisé en 400 actions nominatives de CHF 1’000.–, avec
restrictions quant à la transmissibilité. L’administrateur Jacques Grivel
est nommé président et signe désormais collectivement à deux. Nou-
veaux administrateurs avec signature collective à deux: Bruno Mau-
mené, de Bex, à Lausanne, secrétaire, Iller Rizzo, d’Italie, à Begnins, et
Luc Vernaz, de La Chaux-de-Fonds, à Lutry.

08.12.2000

(12524)

Groupe Prisme S.A., à  C h a m b l o n , Les Grandes Vignes. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 28 novembre 2000. But: exploitation d’une
entreprise générale, achat, vente, construction de biens immobiliers; ex-
ploitation d’un atelier d’architecture. Capital-actions entièrement li-
béré: CHF 100’000, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1’000,
avec restrictions quant à la transmissibilité. Organe de publicité: Feuille
officielle suisse du commerce. Administration: Philippe Hon, de et à Va-
langin, président, Pierre-Yves Juillerat, des Geneveys-sur-Coffrane, à
Yverdon-les-Bains, secrétaire, et Jacques Leuba, de Buttes, à Yverdon-
les-Bains, tous trois avec signature individuelle. Réviseur: Fiduciaire Da-
niel Heiz S.A., à Chamblon.

08.12.2000

(12525)

S.I. LE VIEUX MANEGE S.A., à  G i v r i n s , Les Marettes. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 04.12.2000. But: toute opération immobi-
lière. Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 100 ac-
tions nominatives de CHF 1’000, avec restrictions quant à la transmissi-
bilité. Reprise de biens envisagée: parcelle 276 de Renens (VD), route
de Cossonay 130, pour CHF 2’395’000 au maximum. Administrateurs:
Stefan Ritter, de Schönenberg, à Givrins, président avec signature indi-
viduelle, et Eric Morel, de Montricher, à Morges, avec signature collec-
tive à deux. Réviseur: Fidswiss S.A., à Pully. Publications: Feuille offi-
cielle suisse du commerce.

08.12.2000

(12526)

Jeco print S.à r.l., à  P u l l y , exploitation d’une imprimerie (FOSC du
23.09.1999, p. 6524). Nouvelle adresse: 12, chemin des Bouvreuils.

08.12.2000

(12527)

Le Devin S.à r.l. en liquidation, à L a u s a n n e , exploitation d’une
école d’arts martiaux et d’une salle de sport (FOSC du 22.02.1999,
p. 1202). La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.

08.12.2000

(12528)

Le Popy S.à r.l., à V u f f l e n s - l a - V i l l e , exploitation et gérance
d’établissements, etc (FOSC du 25.06.1998, p. 4356). L’associée Renate
Cornaz n’est plus gérante, sa signature est radiée. L’associé Georges Bu-
gnon est maintenant gérant, avec signature individuelle.

08.12.2000

(12529)

Les Lucioles S.à r.l., à  P u l l y , commercialisation de textiles, etc (FOSC
du 27.01.1998, p. 619). Statuts modifiés le 20.11.2000. Charles Caramello,
qui n’est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède sa part
de CHF 15’000 à l’associée-gérante Lucrezia Coira Paz, actuellement
Lucrezia Cavallo, à Pully, dont la part est portée de CHF 15’000 à CHF
30’000.

08.12.2000

(12530)

Let’s Go Fitness Lausanne S.à r.l., à L a u s a n n e , permettre à chacun
d’améliorer les fonctions cardio-vasculaires, articulaires, musculaires,
etc. (FOSC du 14.03.2000, p. 1721). Statuts modifiés le 12 octobre 2000.
Alejandro Sanchez a cédé une fraction de sa part de CHF 25’000 à Jean-
Pierre Sacco, d’Italie, à Saint-Sulpice (VD), qui devient associé pour une
part de CHF 6’000. La part d’Alejandro Sanchez est désormais de CHF
19’000.

Emoluments recherche de raisons sociales

Afin d’éviter les remboursements postaux, ainsi que les fa-
stidieuses expéditions journalières, vous avez dès mainte-
nant la possibilité d’ouvrir un compte courant auprès de
l’Office fédéral du registre du commerce. Un paiement
anticipé peut être effectué sur le compte 30-4487-0 de
l’Office fédéral du registre du commerce, 3003 Berne
(communication: recherche).

Pour une organisation rationnelle, vous voudrez bien
nous adresser impérativement une copie du relevé
bancaire ou du récépissé postal relatif à votre verse-
ment.

Après chaque recherche de raison sociale vous recevrez,
avec notre réponse, l’attestation de paiement ainsi que le
nouvel état de votre compte.

08.12.2000

(12531)

Pronégoce S.à r.l., à  C h a v o r n a y , gestion de fortune (FOSC du
08.06.2000, p. 3910). La société ayant transféré son siège à Delémont
(FOSC du 15.11.2000, p. 7774), la raison sociale est radiée d’office du
Registre du commerce du canton de Vaud.

08.12.2000

(12532)

SoWatt Music Sàrl, à R e n e n s ( V D ) , rue de la Source 9. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 27 novembre 2000. But: édi-
tion et production musicale. Capital social entièrement libéré: CHF
20’000. Apport selon convention du 27 novembre 2000: un interface
MOTU 2408 neuf, un interface MOTU 24i neuf et le câblage, un synthé-
tiseur neuf avec accessoires, d’une valeur globale de CHF 10’665, accep-
tés pour CHF 10’000, somme imputée sur le capital. Associés, chacun
pour une part de CHF 5’000: Roberto Arnedo, de Renens (VD), à Cris-
sier,Vincent Jaton, de Villars-Mendraz, à Préverenges, tous deux gérants
avec signature collective à deux, Michel Gallone, de Romanel-sur-Mor-
ges, à Lausanne, et Philippe Person, de France, à Thoiry (F). Organe de
publicité: Feuille officielle suisse du commerce.

08.12.2000

(12533)

WATCH SPEED RACE Sàrl, à L a u s a n n e , rue Centrale 27. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts des 10 novembre 2000 et 6
décembre 2000. But: fabrication, commercialisation et vente de tout ar-
ticle d’horlogerie et en particulier de montres, ainsi que de tout objet de
confection et d’accessoires automobiles. Capital social entièrement li-
béré: CHF 20’000. Associés: José Jimenez, d’Espagne, à Boulens, pour
une part de CHF 19’000, gérant avec signature individuelle, et Sonia Ji-
menez, d’Espagne, à Morges, pour une part de CHF 1’000. Organe de
publicité: Feuille officielle suisse du commerce.

08.12.2000

(12534)

YSATIS Sàrl, à R e n e n s ( V D ) , 1, chemin de Rionza. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 5 décembre 2000. But: exploitation
d’une régie publicitaire et toute activité dans le domaine de l’édition et
les arts graphiques. Capital social entièrement libéré: CHF 20’000.Asso-
ciés: Jean-Claude Lin, de Lutry, à Vevey, pour une part de CHF 19’000,
gérant avec signature individuelle, et Gramatec S.A., à Renens (VD),
pour une part de CHF 1’000. Réviseur: Société Fiduciaire "Lemano", à
Lausanne. Organe de publicité: Feuille officielle suisse du commerce.

08.12.2000

(12535)

Société d’agriculture et de viticulture de Suchy, en liquidation, à  S u -
c h y , société coopérative (FOSC du 05.08.1998, p. 1158). La liquidation
étant terminée, la raison sociale est radiée.

08.12.2000

(12536)

Mouvement des Aînés de Suisse romande, à L a u s a n n e , association
(FOSC du 16.08.1996, p. 4940). Statuts modifiés le 27.04.2000. Nouveau
but: offrir une certaine qualité de vie aux personnes à la retraite, valori-
ser le rôle des aînés dans la société, faire reconnaître leurs compétences.
Comité: 16 membres. La signature de Françoise Champoud, Gérard Pic-
tet, Hugues de Rahm est radiée. Jean-Louis Rochaix est nommé vice-
président et continue à signer collectivement à deux. Nouveaux mem-
bres du comité avec signature collective à deux: Marcel Gorgé, de Mou-
tier, à Pully, président, Jean-Pierre Rosset, d’Ormont-Dessus, à Prilly,
trésorier, Elisabeth Rossetti, de et à Corcelles-Cormondrèche, Gilbert
Blank, de Ins, à Montreux, Roger Tissières, de Saint-Léonard, à Sierre.

Valais – Wallis – Vallese

<i>Büro Brig

05.12.2000

(1197)

Alvi Gastronomie SA, in  B r i g - G l i s , Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
6 vom 11.01.1999, S. 169).Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fiduper-Fiduciaire personnalisée S.A., in Montreux, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fiduciaire
Resthôtel 3000, Jack-Olivier Fehr, in Vevey, Revisionsstelle.

05.12.2000

(1198)

Lindner Hotels Leukerbad AG, in L e u k e r b a d , Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 195 vom 06.10.2000, S. 6840). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lindner, Otto jun., deutscher Staatsangehöriger, in
Meerbusch (D), mit Einzelunterschrift; Kroekel, Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Kaarst (D), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tuxhorn, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Möchengladbach (D),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neumann, Walter, deutscher
Staatsangehöriger, in Düsseldorf (D), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kurmann, Edi, von Willisau Land und Alberswil, in Ittigen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stoll, Cornelia, von Zürich, in Neerach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

05.12.2000

(1199)

Sherlock’s Brigue SA, in B r i g - G l i s , Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
157 vom 15.08.1996, S. 4908). Firma neu: Sherlock’s Brigue SA in Liqui-
dation
. Mit Verfügung vom 22. November 2000 hat der Bezirksrichter
des Bezirkes Brig über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach
ist die Gesellschaft aufgelöst.

05.12.2000

(1200)

Restaurant Source du Rhône, Stucki Hans, in O b e r g e s t e l n , Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2000, S. 3193). Die Firma ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

<i>Bureau de St-Maurice

05.12.2000

(1150)

BUCHARD TRANSPORTS &amp; TERRASSEMENTS SARL, à  L e y -
t r o n , route de Chamoson 15, 1912 Leytron, nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Date des statuts: 14.11.2000. But: exploitation d’une
entreprise de transports de choses, de terrassement et travaux de génie
civil. Capital social: CHF 65’000. Faits qualifiés: par convention du
14.11.2000, sont apportés à la société pour CHF 65’000, 3 camions et
2 remorques. Apport accepté pour ce prix et payé par remise aux fonda-
teurs des deux parts sociales qui constituent le capital, dont une de CHF
35’000 à l’apporteur. Organe de publication: FOSC. Capital social entiè-
rement libéré. Personnes inscrites: Buchard, Claude, de Leytron, à Ley-
tron, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part
sociale de CHF 35’000; Buchard, Patrice, de Leytron, à Leytron, associé
et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF
30’000.

05.12.2000

(1151)

Axiomatique SA, à B a g n e s , recherche opérationnelle, etc... (FOSC
du 21.04.1994, no 77, p. 2168). Modification des statuts: 16.11.2000. Nou-
veau but: conception, réalisation, promotion et vente de systèmes dans
le domaine d’Internet et des technologies qui lui sont associées, gestion
de brevets, recherche et conseil en stratégies informatiques ainsi que
toutes opérations financières ou commerciales convergentes. Nouveau
capital-actions: CHF 250’000 [précédemment; CHF 100’000], entière-
ment libéré. Actions: 400 actions dont 100 au porteur de CHF 1000 et
300 de CHF 500 nominatives avec clause d’agrément et privilégiées
quant au droit de vote [précédemment: 100 actions de CHF 1000 au por-
teur]. Personne et signature radiée: Wessel née Badertscher, Marie-
Claire, de Le Locle, à Chêne-Bourg, secrétaire, avec signature indivi-
duelle. Inscription ou modification de personnes: Wessel, Jean-Paul, de

14. 12. 2000

No 244 – 8527

Le Locle, de Chêne-Bourg, président, avec signature collective à deux
[précédemment: avec signature individuelle]; Salamin, Christian, de
Grimentz, à Villette (Bagnes), vice-président, avec signature collective à
deux; Buttet, Philippe, de Collombey-Muraz, à Verbier (Bagnes), secré-
taire, avec signature collective à deux; Buttet, Jean-Pierre, de Collom-
bey-Muraz, à Martigny, membre, avec signature collective à deux.

05.12.2000

(1152)

Sochinaz, Société chimique de Vionnaz SA, à  V i o n n a z , produits chi-
miques, etc... (FOSC du 29.04.1999, no 82, p. 2815). Personne et signature
radiée: Jequier, Pedro, de Fleurier, à Genève, membre, avec signature
collective à deux.

05.12.2000

(1153)

Alice Baer, à  T r o i s t o r r e n t s , route de la Patinoire, 1875 Morgins,
nouvelle raison individuelle. Objet de l’entreprise: exploitation d’un
café-restaurant sous l’enseigne "La Pive". Personne inscrite: Baer,
Alice, de Wädenswil, à Morgins (Troistorrents), titulaire, avec signature
individuelle.

05.12.2000

(1154)

Pizzeria Le Corner S.A. en liquidation, à  F u l l y , exploitation et acqui-
sition de tous établissements publics, etc... (FOSC du 02.12.1999, no 235,
p. 8178). La liquidation de cette société étant terminée, cette raison so-
ciale est radiée aux conditions de l’art. 745 al. 3 CO.

<i>Bureau de Sion

05.12.2000

(1467)

AQUARIUM DU LEMAN SA, à  C h e r m i g n o n , Chalet Orzival,
route des Toules, 3963 Crans, nouvelle société anonyme. Date des sta-
tuts: 28.11.2000. But: construction et exploitation d’un aquarium; toutes
activités commerciales convergentes. Capital-actions: CHF 100’000. Ca-
pital-actions libéré: CHF 50’000. Actions: 100 actions nominatives de
CHF 1000, liées selon statuts. Organe de publication: BO et FOSC. Per-
sonnes inscrites: Chaillier, Jean, citoyen français, à Chermignon, prési-
dent, avec signature collective à deux; Barras, Gaston, de Chermignon,
à Chermignon, secrétaire, avec signature collective à deux; Bruttin, Gas-
ton, de Grône, Nax et Martigny, à Martigny, administrateur, avec signa-
ture collective à deux; Fiduciaire Fidag SA succursale de Crans-Mon-
tana, à Lens, organe de révision.

05.12.2000

(1468)

Gold Privilege Card SA, à  S i o n , diffusion et vente de la Gold Privi-
lege Card à tout public, société anonyme (FOSC du 20.09.1999, no 182,
p. 6434). Modification des statuts: 29.11.2000. Nouveau but: diffusion et
vente de la Gold International Card à tout public, acquisition de com-
merces partenaires assurant des prestations et rabais privilégiés aux dé-
tenteurs de ladite carte. La société peut constituer des succursales et des
sociétés filiales en Suisse et à l’étranger, participer à d’autres opérations
du même type, conduire toutes opérations et conclure tous contrats de
nature à développer son but ou en rapport avec son objet, et exercer
toute activité commerciale et financière en relation avec son but. Per-
sonnes et signatures radiées: Rossier, Ursula, de Mase, à Sion, prési-
dente, avec signature collective à deux; Roduit, Pierre-André, de Ley-
tron, à Ovronnaz (Leytron), secrétaire, avec signature collective à deux.
Inscription ou modification de personnes: Michellod, Stéphane, de Ley-
tron, à Leytron, président, avec signature collective à deux; Mudry, Jac-
ques, de Lens, à Lens, secrétaire, avec signature collective à deux avec le
président; Luyet, Jean-Luc, de Savièse, à Savièse, administrateur, avec si-
gnature collective à deux avec le président [précédemment: avec signa-
ture collective à deux].

05.12.2000

(1469)

Key Domains SA, à  S i o n , prestation de tous services en matière infor-
matique et notamment dans le domaine de l’Internet (FOSC du
22.11.2000, no 228, p. 7937). Inscription ou modification de personne:
Davies, John, citoyen britannique, à Verbier (Bagnes), président, avec si-
gnature individuelle [précédemment: avec signature collective à deux].

05.12.2000

(1470)

Vision 7 Conthey Sàrl, à  C o n t h e y , exploitation d’un magasin d’opti-
que (FOSC du 04.11.1999, no 215, p. 7528). Modification des statuts:
22.05.2000. Personne et signature radiée: Crampon, Laurent, de Ley-
tron, à Martigny, associé, sans droit de signature, pour une part sociale
de CHF 12’000. Inscription ou modification de personnes: Créton, Phi-
lippe, citoyen français, à Sion, associé et gérant, avec signature indivi-
duelle, pour une part sociale de CHF 10’000 [précédemment: pour une
part sociale de CHF 4000]; Créton O’Heix,Thérésa, citoyenne française,
à Sion, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part so-
ciale de CHF 10’000 [précédemment: pour une part sociale de CHF
4000].

05.12.2000

(1471)

Frédéric Matter, à S i e r r e , Les Platanes 14, 3960 Sierre, nouvelle rai-
son individuelle. Objet de l’entreprise:Vente d’agencements d’intérieur.
Personne inscrite: Matter, Frédéric, de Leuk, à Noës (Sierre), titulaire,
avec signature individuelle.

05.12.2000

(1472)

Jean Zermatten, à S i e r r e , exploitation du Garage de Finges, raison
individuelle (FOSC du 31.12.1969, no 304, p. 2992). Raison de commerce
radiée par suite de remise de commerce à M. Jean-Pierre Zermatten in-
scrit sous la raison individuelle "Garage de Finges, Zermatten Jean-
Pierre", à Sierre.

05.12.2000

(1473)

Garage de Finges, Zermatten Jean-Pierre, à S i e r r e , route de Fin-
ges 23, 3960 Sierre, nouvelle raison individuelle. Objet de l’entreprise:
exploitation d’un garage, vente et entretien de véhicules légers (voi-
tures, etc.). Le titulaire continue l’activité, sans reprise des actifs et pas-
sifs, de la raison individuelle radiée "Jean Zermatten", à Sierre (FOSC
du 31.12.1969, no 304, p. 2992). Personne inscrite: Zermatten, Jean-
Pierre, de Mase et St-Martin (VS), à Miège, titulaire, avec signature in-
dividuelle.

05.12.2000

(1474)

Garage Lucien Ferrari, à S a v i è s e , 1965 St-Germain/Savièse, nou-
velle raison individuelle. Objet de l’entreprise: exploitation d’un garage
réparations et vente de véhicules - automobiles. Personne inscrite: Fer-
rari, Lucien, citoyen italien, à Saint-Léonard, titulaire, avec signature in-
dividuelle.

Neuchâtel – Neuenburg – Neuchâtel

08.12.2000

(2932)

Anne Uebersax Feroiu - pédicure-podologue, à  N e u c h â t e l , rue des
Moulins 51. Chef de la maison: Uebersax Feroiu Anne, de Thörigen, à
Villars-Burquin. Pédicure-podologue.

08.12.2000

(2933)

Chagal Horlogerie S.A., à  L a

C h a u x - d e - F o n d s , développe-

ment, production et commercialisation de produits horlogers. (FOSC du
17.04.2000, p. 2597). "Fiduciaire Erard &amp; Lanoir" n’est plus réviseur.

08.12.2000

(2934)

L’Express Communication Holding SA, à  N e u c h â t e l (FOSC du
21.07.1999, p. 4976). Wolfrath Fabien est maintenant domicilié à Saint-
Blaise.

08.12.2000

(2935)

"L’Express" Services S.A., à  N e u c h â t e l , fourniture de services en
matière d’assistance administrative, etc. (FOSC du 21.07.1999, p. 4976).
Wolfrath Fabien est maintenant domicilié à Saint-Blaise. Les pouvoirs
de Martin Michèle sont radiés.

08.12.2000

(2936)

Imprimeries Centrales Neuchâtel S.A., à  N e u c h â t e l , production et
commercialisation d’imprimés, etc. (FOSC du 04.01.2000, p. 33). Wolf-
rath Fabien est maintenant domicilié à Saint-Blaise.

08.12.2000

(2937)

Intelegis SA, à  M a r i n - E p a g n i e r , être active dans les domaines
de la sécurité des systèmes d’identification, etc. (FOSC du 03.12.1997, p.
8731). Beuret Jean-Pierre, Dal Zotto Fernando, Egli Charles, et
Goetschmann Nicolas ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont
radiés. Administration: Bourquard Pascal, nommé président, et Ku-
delski André, vice-président, lesquels continuent à signer collective-
ment à deux, désormais sans autre restriction.

08.12.2000

(2938)

Intercollection S.A. en liquidation, L e L a n d e r o n , achat et vente
de meubles, etc. (FOSC du 07.09.2000, p. 6141). La procédure de faillite
ayant été clôturée, la société est radiée d’office.

08.12.2000

(2939)

SNP Société Neuchâteloise de Presse SA, à  N e u c h â t e l , éditer des
journaux, notamment dans le secteur des quotidiens régionaux, etc.
(FOSC du 06.11.2000, p. 7540). Les pouvoirs de Sieber Stéphane sont ra-
diés.

08.12.2000

(2940)

Lopsys Sàrl, à  C o r c e l l e s - C o r m o n d r è c h e

(FOSC du

03.06.1997, p. 3759). Nouveau but: détention de participations, de droits
de propriété intellectuelle et de licences; octroi et gestion de licences et
de sous-licences. Le capital de CHF 20’000 est maintenant entièrement
libéré. Balsiger Peter n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont ra-
diés et sa part sociale de CHF 6’000 a été cédée à l’associé Heubi
Alexandre, dont la part sociale est ainsi portée de CHF 6’000 à CHF
12’000. Capital porté de CHF 20’000 à CHF 24’000, par augmentation
de la valeur nominale de la part sociale de l’associé Heubi Alexandre, de
CHF 12’000 à CHF 16’000. Statuts modifiés le 05.12.2000.

08.12.2000

(2941)

Savacom Sàrl, à S a v a g n i e r , gestion financière et comptabilité, etc.
(FOSC du 21.07.1997, p. 5165). Statuts modifiés le 06.12.2000 sur un
point non soumis à publication.

08.12.2000

(2942)

Centredoc-Centre suisse de recherche, d’analyse et de synthèse d’infor-
mation
, à  N e u c h â t e l , société coopérative (FOSC du 08.10.1999,
p. 6916). Krähenbühl Francis n’est plus membre du conseil d’adminis-
tration. Vuille Roman, de La Sagne, à Gland, est membre du conseil
d’administration; il n’exerce pas la signature sociale.

08.12.2000

(2943)

Association Bondeko, à  L a C h a u x - d e - F o n d s , aider les jeunes
adolescents à s’intégrer dans la société, etc. (FOSC du 19.06.1997,
p. 4269). Nouvelle adresse: rue Daniel-JeanRichard 13.

08.12.2000

(2944)

Imprimeries Centrales Neuchâtel S.A., Succursale de Cernier, à  C e r -
n i e r , entreprise ayant son siège à Neuchâtel, production et commer-
cialisation d’imprimés, etc. (FOSC du 04.01.2000, p. 33). Wolfrath Fabien
est maintenant domicilié à Saint-Blaise.

08.12.2000

(2945)

Agence de Service Fiduciaire et Gérance AFG SA, à  N e u c h â t e l ,
exploitation d’une société fiduciaire et de gérance de biens. (FOSC du
05.11.1999, p. 7553). Le capital-actions de CHF 100’000 est maintenant
entièrement libéré. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré,
divisé en 50 actions de CHF 2’000, nominatives, liées selon statuts. Sta-
tuts modifiés le 06.12.2000.

08.12.2000

(2946)

E2E Solutions SA [E2E Solutions AG][E2E Solutions Ltd], à  N e u -
c h â t e l , rue du Môle 2-4, c/PricewaterhouseCoopers SA. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 06.12.2000. But: prise de participations dans
d’autres sociétés; achat, vente et gestion de titres de participations, de li-
cences, de brevets et activités financières dans ces domaines; développe-
ment d’une plateforme internet pour les transactions commerciales. Ca-
pital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Communication aux
actionnaires: lettre recommandée, ou FOSC, ou téléfax, adressés à cha-
que actionnaire si ceux-ci sont connus. Administration d’un ou plusieurs
membres: Pieren Hans, d’Adelboden, à Saint-Blaise, administrateur uni-
que avec signature individuelle. Réviseur: "PricewaterhouseCoopers
SA", succursale à Neuchâtel.

08.12.2000

(2947)

Index SA, à  L a C h a u x - d e - F o n d s , rue du Pont 21. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 06.12.2000. But: fabrication et commerce de
produits et de composants, notamment horlogers. Capital-actions: CHF
500’000, libéré à concurrence de CHF 250’000, divisé en 5’000 actions de
CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Organe de publicité: FOSC.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Administration
d’un ou plusieurs membres: Chollet Frédéric, de Maracon, à La Chaux-
de-Fonds, administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur:
"PricewaterhouseCoopers SA", succursale à Neuchâtel.

08.12.2000

(2949)

Kennedy Smart Associates (KSA) Sàrl, à  N e u c h â t e l , créer, déve-
lopper et commercialiser des logiciels informatiques, etc. (FOSC du
14.09.1999, p. 6306). Nouvelle raison sociale: Summit Information Sys-
tems Sàrl [Summit Information Systems GmbH][Summit Information
Systems Ltd Liab Co]
. Smart David John n’est plus associé ni gérant; ses
pouvoirs sont radiés, et sa part sociale de CHF 10’000 a été cédée à l’as-
socié-gérant Kennedy Keith Reginald, maintenant domicilié à Colom-
bier, dont la part sociale est ainsi portée de CHF 10’000 à CHF 20’000.
Statuts modifiés le 04.12.2000. Kennedy Keith Reginald signe désormais
individuellememt.

Genève – Genf – Ginevra

08.12.2000

(13111)

Alphacreation, Olivier Budry, à  C a r o u g e ( G E ) , avenue Indus-
trielle 5. Chef de la maison: Budry Olivier, d’Ecoteaux, à Aire-la-Ville.
Entreprise de décoration publicitaire.

08.12.2000

(13112)

PhotoScan, Gérard Chardonnens, à G e n è v e , rue de Lausanne 53.
Chef de la maison: Chardonnens Gérard, de Carouge, à Confignon. La-
boratoire de développement de photographie argentique et numérique.

08.12.2000

(13113)

Sar-Madieu Antonia, à G e n è v e , rue de Montchoisy 66. Chef de la
maison: Sar-Madieu Antonia, de Lancy, à Genève. Exploitation d’un bar
à l’enseigne "L’O-Vive". Procuration individuelle a été conférée à Ri-
beiro Maria Isabel, du Portugal, à Genève.

08.12.2000

(13114)

AC Compta-Assistance, Viana, à G e n è v e , prestation de services se
rapportant au domaine fiduciaire, etc. (FOSC du 03.12.1999, p. 8206). Le
titulaire est maintenant originaire de Genève. Nouvelle adresse: place
du Bourg-de-Four 25.

08.12.2000

(13115)

BNP Paribas (Suisse) SA, à G e n è v e , exploitation d’une banque, etc.
(FOSC du 05.12.2000, p. 8283). Les pouvoirs de Eldring Hans-Olav,
Wälti Daniel, ainsi que la procuration de Didisheim Jean-Marc et Four-
nier Marie-Christine sont radiés. Signature collective à deux a été confé-
rée à Leblanc Jacques, de France, à Genève. Signature collective à deux,
limitée à l’établissement principal, a été conférée à De Schietere de Lo-
phem Philippe, de Belgique, à Genève, Dib Youssef, de France, à Ge-
nève, Hostettler Jean-Thierry, de Plan-les-Ouates, à Genève, Polano Ro-
berto, d’Italie, à Thônex, et Poublet Jean-Jacques, de France, à Horgen,
membres de la direction. Procuration collective à deux, limitée à l’éta-
blissement principal, a été conférée à Selas Celso, de et à Onex, et Van
Cauter Stéphane, de Versoix, à Collonge-Bellerive.

08.12.2000

(13116)

Helisa Ski SA, en liquidation, à G e n è v e , organisation de randonnées,
etc (FOSC du 06.12.1999, p. 8250). Sa liquidation étant terminée, la so-
ciété est radiée.

08.12.2000

(13117)

IAM Independent Asset Management SA, à G e n è v e , services dans
la gestion de fortune, etc. (FOSC du 19.10.1999, p. 7153). "Fidutec Audit
SA" n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: "PricewaterhouseCoopers
SA", succursale à Genève.

08.12.2000

(13118)

Knightsbridge Portfolio Services Limited, à G e n è v e , gestion de for-
tune, etc. (FOSC du 27.05.1997, p. 3550). La procuration de Da Silva de
Almeida Simoes Armando Manuel et de Zielinsky Przemyslaw Walde-
mar sont radiés.

08.12.2000

(13119)

LHL FITNESS SA, à V e r n i e r , exploitation d’un fitness, etc. (FOSC
du 27.03.2000, p. 2051). Division des 120 actions de 1’000 F, nominatives,
liées selon statuts, en 50 actions de 100 F, privilégiées quant au droit de
vote et 115 actions de 1’000 F. Capital-actions: 120’000 F, entièrement li-
béré, divisé en 50 actions de 100 F, privilégiées quant au droit de vote et
115 actions de 1’000 F, toutes nominatives, liées selon statuts. Statuts mo-
difiés le 01.12.2000.

08.12.2000

(13120)

LITASCO, à G e n è v e , société anonyme, commerce et négoce de ma-
tières premières, etc. (FOSC du 23.10.2000, p. 7227). Le directeur Golo-
vushkin Valery et non pas Golovouchkine Valérie continue à signer col-
lectivement à deux.

08.12.2000

(13121)

Société Immobilière rue Massot No 3, à G e n è v e , société anonyme
(FOSC du 28.07.2000, p. 5187). Chiorino Jean n’est plus réviseur.

08.12.2000

(13122)

Oleotrading SA, à  C o l o g n y , achat, vente, importation, exportation,
représentation et commission d’huiles, etc. (FOSC du 18.02.1997,
p. 1103). Peyer Robert-J., Peyer Jean G., Peyer Denise et Peyer Paul
sont maintenant domiciliés à Vandoeuvres. Baeuerle Willy est mainte-
nant domicilié à Jussy et Losey Ursula est maintenant domiciliée à Pre-
gny-Chambésy.

08.12.2000

(13123)

Société Immobilière Rive d’Arve B, à G e n è v e , société anonyme
(FOSC du 22.04.1971, p. 950). Nouvelle adresse: rue de Candolle 28,
c/Bory &amp; Cie Agence immobilière SA.

08.12.2000

(13124)

SI ROUTE DE CHENE A, à  C h ê n e - B o u g e r i e s , société ano-
nyme (FOSC du 09.05.2000, p. 3120). Nouveau siège: G e n è v e , rue
Beauregard 9, Etude Gros &amp; Waltenspuhl, avocats. Statuts modifiés le
04.12.2000. Glatz Philippe n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont
radiés. Administration: Waltenspuhl Louis, jusqu’ici président, adminis-
trateur unique; lequel signe désormais individuellement; ses pouvoirs
sont ainsi modifiés.

08.12.2000

(13125)

Sepros SA, en liquidation, à G e n è v e , services de secrétariat à des
tiers, etc (FOSC du 12.04.1999, p. 2348). Sa liquidation étant terminée, la
société est radiée.

08.12.2000

(13126)

SI Troppet A, à G e n è v e , société anonyme (FOSC du 22.09.1969,
p. 2184). Par suite du transfert de son siège à Lausanne, la société a été
inscrite au registre du commerce du canton de Vaud sous la raison so-
ciale "SI TROPPET A, EN LIQUIDATION" (FOSC du 23.11.2000, p.
7988); par conséquent, elle est radiée d’office du registre de Genève.

08.12.2000

(13127)

Fondation Start-PME, fondation genevoise pour la création et le déve-
loppement de petites et moyennes entreprises
, à G e n è v e (FOSC du
03.08.2000, p. 5298). Les pouvoirs de Adamina Georges, jusqu’ici mem-
bre du conseil, sont radiés. Soom Daniel, d’Ursenbach, à Genève, mem-
bre du conseil, signe collectivement à deux.

08.12.2000

(13128)

AB Shipping Sàrl, à  M e y r i n , courtage maritime, en particulier affrè-
tement de navires, etc. (FOSC du 17.10.2000, p. 7095). Les associés
Fryatt Andrew Ralph et Lewis Robert Denver sont nommés gérants
avec signature individuelle.

08.12.2000

(13129)

Dans la Rue Sàrl, à G e n è v e , exploitation d’un bar-restaurant (FOSC
du 26.10.2000, p. 7321). L’inscription No 11138 du 18.10.2000, est recti-
fiée en ce sens que l’orthographe exacte du nom de l’associé gérant est
Hoefliger René (et non pas Hoeffliger René).

08.12.2000

(13130)

VARESIO MANAGEMENT SARL, à G e n è v e , exploitation de res-
taurants et de bars, etc. (FOSC du 06.10.1998, p. 6857). L’asssocié Tattoni
Riccardo, n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

08.12.2000

(13131)

Vidéo Champs-Elysées Sàrl, précédemment à F r i b o u r g . (FOSC du
08.12.1998, p. 8384). Nouveau siège: G e n è v e , avenue de Luserna 34.
Statuts originaires du 19.10.1998 modifié le 06.12.2000. But: distribuer
en Suisse et à l’étranger, des cassettes vidéo et des films. Capital:
50’000 F. Apports en nature: Selon acte authentique du 19-10-1998, la
société reprend les actifs et passifs de la société Vidéo Champs-Elysées
SA, à Fribourg, selon bilan au 30-04-1998, actifs: 229’951 F, passifs:
175’058, soit un actif net de 54’893 F. Associés: Lambiel Henry, d’Iséra-
bles, à Fribourg, pour une part de 35’000 F, et Gasser Richard, de Ge-
nève, à Carouge (GE), pour une part de 15’000 F. Gérants: les associés;
Lambiel Henry, avec signature individuelle et Gasser Richard avec si-
gnature collective à deux. Organe de publicité: FOSC.

08.12.2000

(13133)

Société Fiduciaire Suisse, succursale à M e y r i n , société anonyme
ayant son siège à Bâle (FOSC du 20.07.2000, p. 4986). La procuration de
Barakat Adel est radiée.

08.12.2000

(13134)

Göhner Merkur SA, succursale à V e r n i e r , achat, vente, courtage et
administration d’immeubles, etc. entreprise ayant son siège à Zurich
(FOSC du 12.09.2000, p. 6241). Les pouvoirs de Fluck Walter, Mattmann

8528 – No 244

14. 12. 2000

Hugo, Hallström Kristian, ainsi que la procuration de Brütsch Urs, Dän-
geli Rudolf, Guarisco Romano, Gutmann Patrick et Heusser Karl sont
radiés. De Stefano Serafina, d’Italie, à Marbach (SG), et Fontana Sonja,
de Castel San Pietro, à Iffwil, signent par procuration, collectivement à
deux.

08.12.2000

(13135)

Entreprise générale d’électricité, De La Fuente, à G e n è v e (FOSC
du 01.03.2000, p. 1421). L’inscription est radiée par suite de remise de
l’exploitation. Actif et passif repris par "Entreprise générale d’électri-
cité, De La Fuente, successeur José Arza", à Carouge.

08.12.2000

(13136)

Entreprise générale d’électricité, De La Fuente, successeur José Arza, à
C a r o u g e ( G E ) , avenue de la Praille 32. Chef de la maison: Arza
José, d’Espagne, à Meyrin. Entreprise générale d’électricité. Reprise de
l’actif et du passif de "Entreprise générale d’électricié, De La Fuente",
à Genève 

08.12.2000

(13137)

Abilux SA, à G e n è v e , activité commerciale, notamment dans le do-
maine de l’horlogerie, etc. (FOSC du 06.12.2000, p. 8315). Capital-ac-
tions porté de 100’000 F à 2’000’000 F par l’émission de 190’000 actions
de 10 F, au porteur. Capital-actions: 2’000’000 F, entièrement libéré, di-
visé en 200’000 actions de 10 F, au porteur. Statuts modifiés le
06.12.2000. Fischele Christian, de Chêne-Bourg, à Genève, Fremont Do-
minique, de France, à Cologny, et Jolliet Pierre, de Montbovon, à Pully,
sont membres du conseil d’administration avec signature collective à
deux. "Fiduciaire Lucien Leitenberg SA" n’est plus réviseur. Nouveau
réviseur: "Cocedes SA", à Genève.

08.12.2000

(13138)

Carugati Automobiles SA, à L a n c y , réparation, achat et vente de vé-
hicules automobiles (FOSC du 03.05.2000, p. 2967). Nouveau siège:
P l a n - l e s - O u a t e s , route de la Galaise 14. Statuts modifiés le
05.12.2000.

08.12.2000

(13139)

Cycle Oil SA, à G e n è v e , commerce, représentation, distribution,
transport de tous produits, etc. (FOSC du 23.11.1987, p. 4559). La société
est dissoute par décision de l’assemblée générale du 04.12.2000. Sa liqui-
dation est opérée sous la raison sociale: Cycle Oil SA, en liquidation
[Cycle Oil Ltd, in liquidation]
. Mottaghian-Milani Akbar, Jayet René et
Winkelmann Alain ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Liquidatrice: "Ernst &amp; Young SA", succursale à Lancy. Domicile de
liquidation: Lancy, route de Chancy 59, c/Ernst &amp; Young SA.

08.12.2000

(13140)

FRUITS ET VERGERS SA, à  C o l l o n g e - B e l l e r i v e , investis-
sement et financement dans le domaine de l’horticulture, etc. (FOSC du
31.01.2000, p. 0676). La société est dissoute par décision de l’assemblée
générale du 04.12.2000. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
FRUITS ET VERGERS SA, en liquidation. Ortiz Anita et Boschetti
Dino ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquida-
teur: Graeppi Claude, jusqu’ici administrateur, lequel signe désormais
individuellement. Domicile de liquidation: Genève, rue du Rhône 67,
c/UNIFID Conseils SA.

08.12.2000

(13141)

Geneva Country Club SA, à B e l l e v u e , route de Collex 47. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 05.12.2000. But: gestions de centres sportifs
et de loisirs, organisation et gestion d’événements sportifs et culturels et
autres activités liées au développement, à la gestion et à la commercia-
lisation de centres sportifs et de loisirs, principalement dans le canton de
Genève. Capital-actions: 2’000’000 F, entièrement libéré, divisé en 2’000
actions de 1’000 F, nominatives, liées selon statuts. Reprises de biens en-
visagées: les parcelle 3129, 3218 et 2541, feuille 23, de la commune de
Bellevue, pour le prix maximum de 4’500’000 F, le DDP 3130, feuille 23,
sis en la commune de Bellevue, pour le prix maximum de 3’500’000 F,
ainsi que divers installations et équipements, le portefeuille clientèle du
club sportif sis sur ces immeubles, pour le prix maximum de 750’000 F.
Organe de publicité: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. Administration: Spaeth Ernest, de Genthod, à Chéserex,
président et délégué, Bertarelli Spaeth Donata, de Genthod, à Chése-
rex, vice-présidente, et Raymond Christian, de Genève, à Cruseilles, F;
lesquels signent collectivement à deux. Réviseur: "Pricewaterhouse-
Coopers SA", succursale à Genève.

08.12.2000

(13142)

IMH Institut de médecine et sciences humaines SA, à G e n è v e , ave-
nue Krieg 7, c/Fiduciaire Tecafin SA. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 04.12.2000. But: activités de recherche et de mise au point dans le do-
maine médical et paramédical; enseignement dans ces domaines; pro-
motion et diffusion de matériel médical, biologique et paramédical;
conception et diffusion d’informations spécialisées dans le domaine mé-
dical et paramédical; prises de participations et financements y relatives.
Capital-actions: 100’000 F, libéré à concurrence de 50’000 F, divisé en
100 actions de 1’000 F, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Adminis-
tration: Canton Antonio, de Heimiswil, à Collonge-Bellerive, adminis-
trateur unique avec signature individuelle. Réviseur: "FCA Fidu-
Consulting Associés Sàrl", à Gland.

08.12.2000

(13143)

Société Immobilière 7 Place du Molard, à S a t i g n y , société anonyme
(FOSC du 20.01.2000, p. 0439). Les pouvoirs de Gallmann Peter, Iten
Hansjürg et Rölli Hans sont radiés. Signature collective à deux a été
conférée à Matzinger Hans-Peter, de Bachs, à Fehraltorf, et Roth Peter,
de Winterthur, à Wiesendangen.

08.12.2000

(13144)

Société Immobilière Montari, à  C h ê n e - B o u g e r i e s (FOSC du
24.11.2000, p. 8020). La société est dissoute par décision de l’assemblée
générale du 06.11.2000. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
Société Immobilière Montari, en liquidation. Leschot Marguerite n’est
plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Rivollet
Jean-Claude, de Genève, à Chêne-Bougeries, avec signature indivi-
duelle. Domicile de liquidation: Genève, rue Agasse 45, c/Société fidu-
ciaire d’Expertise et de Revision SA.

08.12.2000

(13145)

TS TRABADE SA, à G e n è v e , quai Gustave-Ador 20. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 05.12.2000. But: transformation, démolition et
travaux dans le domaine de la construction. Capital-actions: 100’000 F,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de 1’000 F, au porteur. Organe
de publicité: FOSC. Administration: Villy Eric, de Genève, à Veyrier, ad-
ministrateur unique, avec signature individuelle. Réviseur: "Actifid
SA", à Genève.

08.12.2000

(13146)

Mactess Sàrl, à G e n è v e , rue du Lac 5. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 05.12.2000. But: exploitation d’établissements pu-
blics, notamment de cafés-restaurants, discothèques et cabarets. Capital:
20’000 F.Associés: Cachin Alberte, de Genève, à Chêne-Bourg, pour une
part de 6’000 F, et Tessier Laurent, de France, à Gex, F, pour une part de
14’000 F. Gérants: les associés Cachin Alberte et Tessier Laurent avec si-
gnature individuelle. Organe de publicité: FOSC.

08.12.2000

(13147)

PLATINUM Services Sàrl, à G e n è v e , rue Merle-d’Aubigné 4. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 06.12.2000. But: services
liés à l’organisation d’activités de type événementiel, au suivi et à l’ac-
compagnement des personnes privées, dans leurs voyages, dans l’orga-
nisation de leur sécurité, dans la mise à disposition de services de trans-

ports et de voituriers, ainsi que dans la protection de biens et de person-
nes; activité dans le domaine de la décoration d’intérieurs. Capital:
20’000 F. Reprise de biens envisagée: une voiture de marque "Smart",
pour le prix maximum de 20’000 F. Associés: Jimenez Alexandre, de
Lancy, à Genève, et Odiard Dominique, de France, à Troinex, pour une
part de 10’000 F chacun. Gérants: les associés Jimenez Alexandre et
Odiard Dominique avec signature individuelle. Organe de publicité:
FOSC.

08.12.2000

(13148)

Charles Kendall &amp; Partners Limited, Londres, succursale de Meyrin, à
M e y r i n , route de Meyrin. Succursale de Charles Kendall &amp; Partners
Limited, Company limited by shares, à L o n d r e s , G B , inscrite au
registrar of companies sous le n° 523210. Statuts originaires du:
01.09.1953, modifiés le 26.05.1995. But et objet particulier de la succur-
sale: commissionnaires d’achat. Capital-actions libéré: 40’000 £, divisé
en 40’000 actions de 1 £. Organe de publicité: FOSC. Administration:
Kendall John Melville, de Grande-Bretagne, à Shaftesbury, GB, prési-
dent, Bayley Charles Anthony, de Grande-Bretagne, à Bovingdon, GB,
Bowen Terence John, de Grande-Bretagne, à Bexely Heath, GB, Monk-
house John Frederick, de Grande-Bretagne, à Wimbledon, GB, et Povey
John, de Grande-Bretagne, à Guilford, GB. Procuration individuelle li-
mitée aux affaires de la succursale a été conférée à Constantin Charles,
de Arbaz, à St-Légier.

Jura – Jura – Giura

08.12.2000

(889)

Yves Borer S.A., à D e l é m o n t , couverture de toitures, location
d’échafaudages, isolation de façades ventilées, société anonyme (FOSC
no 194, du 06. 10. 1995, p. 5528). Personne et signature radiée: Borer,
Charles, de Grindel, à Delémont, secrétaire, avec signature collective à
deux.

08.12.2000

(890)

Josette Brancucci, à D e l é m o n t , 14, chemin des Bâts, 2800 Delé-
mont, nouvelle raison individuelle. Objet de l’entreprise: exploitation du
bar-crêperie "Le Gitan". Personne inscrite: Brancucci, Josette, de Cour-
faivre, à Delémont, titulaire, avec signature individuelle.

08.12.2000

(891)

Pierre-Alain Sautebin, précédem. à M e r v e l i e r , travaux de menui-
serie, du bâtiment, montage de cuisines, raison individuelle (FOSC no
193, du 05. 10. 1999, p. 6813). Nouveau siège: C o u r r o u x . Nouvelle
adresse: Rue de l’Eglise 8, 2822 Courroux.

08.12.2000

(892)

Josette Brancucci, à D e l é m o n t , exploitation du café Le Grioux,
raison individuelle (FOSC no 182 du 21. 09. 1998, p. 6504). Raison ra-
diée pour cause de remise de commerce.

Stiftungen – Fondations – Fondazioni

Zürich – Zurich – Zurigo

08.12.2000

(29332)

Management Pensions Plan der Unaxis, in  Z ü r i c h , c/o Unaxis Ma-
nagement AG, Hofwiesenstrasse 135, 8057 Zürich, Stiftung (Neueintra-
gung). Urkundendatum: 6. 11. 2000. Zweck: Berufliche Vorsorge im
Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die Ar-
beitnehmer der Unaxis Management AG, in Zürich, und mit dieser wirt-
schaftlich oder finanziell eng verbundener Unternehmungen, sowie für
deren Angehörige und Hinterlassenen gegen die wirtschaftlichen Fol-
gen von Alter, Tod und Invalidität; kann über die gesetzlichen Mindest-
leistungen hinaus weitergehende Vorsorge betreiben, einschliesslich
Unterstützungsleistungen in Notlagen, wie Krankheit, Unfall, Invalidi-
tät oder Arbeitslosigkeit. Organisation: Stiftungsrat von 4 oder mehr
Mitgliedern. Eingetragene Personen: Baumgartner, Dr. Beat, von Zü-
rich und Altstätten, in Illnau-Effretikon, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hälg, Jürg, von Langrickenbach, in Hausen am Albis,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niggli, Wolfgang, von Zü-
rich, in Stäfa, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Somaini, Dr.
Umberto, von Magliaso, in Fulenbach, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Straub, Helmut, von Grabs, in Lachen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Vogt, Andreas, liechtensteinischer
Staatsangehöriger, in Balzers (FL), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

08.12.2000

(29333)

Pensionskasse der Generali Versicherungen, in  A d l i s w i l , Soodmat-
tenstrasse 10, 8134 Adliswil, Stiftung (Neueintragung). Urkundenda-
tum: 16. 11. 2000. Zweck: Bezweckt, die Arbeitnehmer der mit der Ge-
nerali (Schweiz) Holding wirtschaftlich oder finanziell eng verbunde-
nen Gesellschaften bzw. angeschlossenen Gesellschaften sowie deren
Angehörige und Hinterlassenen im Rahmen des Bundesgesetzes über
die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG)
sowie im Bereich der über die gesetzlichen Mindestleistungen hinausge-
henden Vorsorge gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Tod und
Invalidität zu versichern. Organisation: Stiftungsrat von acht oder mehr
Mitgliedern. Eingetragene Personen: Müller, Erwin, von Näfels, in
St. Gallen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leu, Alfred,
von Wynigen, in Coppet, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Friedrich, Peter, von Zürich, in Wettswil am Albis, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zellweger, Martin, von Grüningen, in
Thalwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(29334)

Foundation for Interventional Imaging and Radiology Research and
Education in Europe (F.I.R.E.), 
in Z ü r i c h , Stiftung (SHAB Nr. 168
vom 30. 08. 2000, S. 5910). Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement
des Innern.

08.12.2000

(29335)

Fritz Aerni-Stiftung, in  Z ü r i c h , Sammeln und Erhalten der origina-
len Carl Huterschen Werke sowie von Dokumenten zur Geschichte der
Huterbewegung und zur Geschichte der Psychophysiognomik im allge-
meinen, Stiftung (SHAB Nr. 54 vom 20. 03. 1997, S. 1908). Domizil neu:
c/o Fritz Aerni, Neunbrunnenstrasse 152, 8046 Zürich. Postadresse neu:
Fritz Aerni-Stiftung, Postfach 14, 8046 Zürich.

08.12.2000

(29336)

Fürsorgestiftung der Verlags-AG der akademischen technischen Ver-
eine, 
in  Z ü r i c h , Stiftung (SHAB Nr. 239 vom 09. 12. 1996, S. 7611).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Imholz, Wer-
ner, von Altdorf UR, in Baar, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Liechti,
Richard, von Signau, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Anfragen

betreffend Registerpublikationen sind
an das zuständige kantonale Handelsregisteramt zu richten.

08.12.2000

(29337)

Gianni Rubatto Stiftung zur Förderung der Forschung im Bereich der
Immunologie und Infektionskrankheiten, 
in  Z ü r i c h ,

Stiftung

(SHAB Nr. 200 vom 13. 10. 2000, S. 7021). Aufsichtsbehörde neu: Eidg.
Departement des Innern.

08.12.2000

(29338)

Sammelstiftung Avantgarde der "Zürich" Lebensversicherungs-Gesell-
schaft, 
in  Z ü r i c h , Stiftung (SHAB Nr. 179 vom 14. 09. 2000, S. 6306).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niederberger, Ursula, von
Dallenwil und Stans, in Buchrain, Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

08.12.2000

(29339)

Walter Hochstrasser-Stiftung, in  Z ü r i c h , Ausrichtung von Stipen-
dien an Studenten schweizerischer Nationalität, Stiftung (SHAB
Nr. 210 vom 30. 10. 1995, S. 5960). Domizil neu: c/o ETH Zürich, Rämi-
strasse 101, 8092 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Marty, Dr. Verena, von Zürich und Schwyz, in Zollikon,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frossard, Prof. Dr. Emmanuel, französischer
Staatsangehöriger, in Russikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Bern – Berne – Berna

<i>Büro Bern (für Bern-Mittelland)

08.12.2000

(5294)

Berichtigung des im SHAB Nr. 77 vom 22. 04. 1996, S. 2270, publizier-
ten TB-Eintrags Nr. 1105 vom 09. 04. 1996. Stiftung Dr. Albert Wander-
Gedenkvorlesung in Bern, 
bisher in K ö n i z , Bereitstellung der finan-
ziellen Mittel, die zum Andenken an Herrn Dr. phil., Dr. med. h.c., Dr.
sc. nat. h.c. Albert Wander, usw. Stiftung (SHAB Nr. 216 vom
06. 11. 2000, S. 7542). Sitz richtig: B e r n .

08.12.2000

(5309)

Fontes-Stiftung, in B e r n , Das Vermögen der Stiftung soll schweizeri-
schen, von der Stifterverwaltung ausgewählten, wohltätigen und ge-
meinnützigen Institutionen gewidmet sein. Stiftung (SHAB Nr. 221
vom 20. 09. 1980, S. 3106). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Mischon, André, von Kreuzlingen, in Kehrsatz, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albisetti,
Guido, von Bern und Balerna, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

08.12.2000

(5310)

Nathalie-Stiftung, in M u r i b e i B e r n , Betrieb eines oder mehre-
rer Tagesheime sowie ähnlicher Einrichtungen für geistig behinderte
Kinder innerhalb des Kantons Bern, usw. Stiftung (SHAB Nr. 69 vom
09. 04. 1998, S. 2461). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Amonn, Franz Dr., von Bern, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

08.12.2000

(5311)

Vorsorgestiftung des Schweizerischen Fleckviehzuchtverbandes, in
Z o l l i k o f e n , Gewährung von Unterstützungen oder Beiträgen an
die Arbeitnehmer usw. Stiftung (SHAB Nr. 204 vom 19. 10. 2000,
S. 7164). Urkundenänderung: 3. 10. 2000. Zweck neu: Berufliche Vor-
sorge für die Arbeitnehmer der Gernossenschaft durch Gewährung von
Unterstützungen und Leistungen: an die Arbeitnehmer im Falle von Al-
ter oder Invalidität oder in Notlagen, wie bei Krankheit, Unfall oder Ar-
beitslosigkeit von ihm selbst; an den Arbeitnehmer in Notlagen, wie bei
Krankheit, Unfall, Arbeitslosigkeit oder Invalidität seines Ehegatten,
seiner minderjährigen oder erwerbsunfähigen Kinder oder anderer Per-
sonen, für deren Unterhalt er sorgt; im Falle des Todes des Arbeitneh-
mers an den überlebenden Ehegatten, den geschiedenen Ehegatten so-
wie an Personen, für deren Unterhalt er im Zeitpunkt seines Todes ganz
oder zur Hauptsache aufgekommen ist; ferner beim Fehlen solcher Per-
sonen an seine gesetzlichen Erben. Die Beiträge des Arbeitgebers kön-
nen gemäss Artikel 331 Absatz 3 OR auch aus vorgängig hiefür geäuf-
neten und gesondert ausgewiesenen Beitragsreserven erbracht werden.
Die Stiftung kann solche Beiträge an andere steuerbefreite Vorsorge-
einrichtungen leisten, denen sich die Stifterfirma angeschlossen oder
die sie selbst errichtet hat. Organisation neu: Stiftungsrat und Kontroll-
stelle.

08.12.2000

(5312)

Wohlfahrts- und Unterstützungsfonds der Haco AG Gümligen, in
M u r i b e i B e r n , Personalfürsorge usw, Stiftung (SHAB Nr. 140
vom 22. 07. 1996, S. 4394). Urkundenänderung: 7. 09. 2000. Name neu:
Pensionskasse HACO. Domizil neu: Worbstrasse 262, 3073 Gümligen.
Zweck neu: Berufliche Vorsorge für die Arbeitnehmer der Stifter- bzw.
Arbeitgeberfirma sowie der Unternehmungen, die mit der Stifterfirma
finanziell oder wirtschaftlich eng verbunden sind, durch Gewährung
von Unterstützungen und Leistungen: an den Arbeitnehmer im Falle
von Alter oder Invalidität oder in Notlagen, wie bei Krankheit, Unfall
oder Arbeitslosigkeit von ihm selbst; an den Arbeitnehmer in Notlagen,
wie bei Krankheit, Unfall, Arbeitslosigkeit oder Invalidität seines Ehe-
gatten, seiner minderjährigen oder erwerbsunfähigen Kinder oder an-
derer Personen, für deren Unterhalt er sorgt; im Falle des Tods des Ar-
beitnehmers an den überlebenden Ehegatten, den geschiedenen Ehe-
gatten sowie an Personen, für deren Unterhalt er im Zeitpunkt seines
Tods ganz oder zur Hauptsache aufgekommen ist oder an seine gesetz-
lichen Erben. Die Beiträge des Arbeitgebers können gemäss Artikel 331
Absatz 3 OR auch aus vorgängig hiefür geäufneten und gesondert aus-
gewiesenen Beitragsreserven erbracht werden. Die Stiftung kann solche
Beiträge an andere steuerbefreite Vorsorgeeinrichtungen leisten, denen
sich die Stifterfirma angeschlossen oder die sie selbst errichtet hat. Or-
ganisation neu: Stiftungsrat und Kontrollstelle.

<i>Büro Thun (für Berner Oberland)

08.12.2000

(2266)

Stiftung Sport-, Kultur- und Tourismusförderung Gstaad-Saanenland,
in S a a n e n , Stiftung (SHAB Nr. 252 vom 27. 12. 1999, S. 8785). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kübli, Peter, von
Saanen, in Gstaad (Saanen), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Jacques H. Hermenjat oder Peter Villiger; Gammenthaler,
Thomas, von Sumiswald, in Allmendingen bei Bern (Rubigen), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Horn, Jürg, von Sigriswil, in Schönried (Saanen), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Huber, Jost, von Luzern, in Gstaad (Saanen), Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung].

Basel-Stadt – Bâle-Ville – Basilea-Città

07.12.2000

(5886)

Europäischer Landfonds, in B a s e l , Stiftung (SHAB Nr. 74 vom
19. 04. 1999, S. 2533). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hahn Lindenmaier, Katharina, von Basel und österreichische Staatsan-
gehörige, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates und Aktuarin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Hahn, Katharina, österreichische
Staatsangehörige, in Wien (A)].

14. 12. 2000

No 244 – 8529

07.12.2000

(5887)

Fondation pour le Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae
(Limc), 
in B a s e l , Stiftung (SHAB Nr. 13 vom 20. 01. 1999, S. 427).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cahn, Prof.
Dr. Herbert A., von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates und
Schatzmeister, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Blome, Prof. Dr. Peter, von Basel, in Riehen,
Mitglied des Stiftungsrates und Schatzmeister, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

07.12.2000

(5888)

Print-Vorsorgestiftung, in B a s e l , Stiftung (SHAB Nr. 174 vom
08. 09. 1999, S. 6170). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gremaud, Ruth, von Bulle, in Muttenz, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Martinez, Francisco, von Höl-
stein, in Zunzgen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift mit einem
Mitglied des Stiftungsrates. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Thürkauf, Sylvia, von Oberwil BL und Basel, in Therwil, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bingesser Zettel,
Nadja, von Einsiedeln, in Reinach AG, Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift mit einem Mitglied des Stiftungsrates [bisher: ohne einge-
tragene Funktion]; Heri, Daniel, von Gerlafingen, in Liesberg, Stellver-
tretender Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift mit einem Mitglied
des Stiftungsrates.

Basel-Landschaft – Bâle-Campagne – Basilea-Campagna

08.12.2000

(5688)

Personalfürsorgestiftung der Aerni AG Pratteln, in P r a t t e l n , Für-
sorge für die Arbeitnehmer der Firma, Stiftung (SHAB Nr. 11 vom
14. 01. 1984, S. 151). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hunziker-Howald, Peter, von Kirchleerau, in Arisdorf, Mit-
glied des Stiftungsrates und Aktuar, mit Einzelunterschrift; Müller-
Mischler, Richard, von Obermumpf, in Obermumpf, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Aerni-Brönimann, Alfons, von Bolligen, in Prat-
teln, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Augst, mit Einzelunterschrift]; Aerni, Markus, von Bolligen,
in Giebenach, Mitglied des Stiftungsrates und Aktuar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wilhelm, Beatrix, von Basel, in Kilchberg BL,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

08.12.2000

(5689)

Stiftung Engel-Saal, in L i e s t a l , Beteiligung an der Quartierplanung
Engel in Liestal usw. Stiftung (SHAB Nr. 115 vom 15. 06. 2000, S. 4055).
Urkundenänderung: 3. 11. 2000. Organisation neu: Stiftungsrat von 3 - 7
Mitgliedern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thür-Weiss-
haupt, Johanna genannt Hanny, von Trachselwald, in Liestal, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Leuen-
berger, Hanny]; Porchet, Michel, von Basel und Vucherens, in Ramlins-
burg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rutz, Magdalena, von Nesslau, in Liestal, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

St. Gallen – Saint-Gall – San Gallo

08.12.2000

(8509)

Personalfürsorgestiftung der Mecana SA, in  S c h m e r i k o n , berufli-
che Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmun-
gen für die Arbeitnehmer der Stifterfirma usw. Stiftung (SHAB Nr. 136
vom 14. 07. 2000, S. 4833). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zünd, Daniela, von Balgach, in Jona, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Niggli, Bernhard, von Zürich, Aarau und Aarburg, in Zollikon,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Thurgau – Thurgovie – Turgovia

08.12.2000

(3794)

Personalfürsorgestiftung der Firma Scheuch &amp; Adler AG, in  S i r -
n a c h , Vorsorge zugunsten der Arbeitnehmer der Firma sowie deren
Hinterbliebenen gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Invalidi-
tät und Tod usw. Stiftung (SHAB Nr. 77 vom 22. 04. 1996, S. 2272). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber, Anton,
von Unterlunkhofen, in Sirnach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weisskopf, Peter, von Zürich, in Wallisellen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gmür, Guido, von Amden, in Thalwil, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Knellwolf, Kurt, von Herisau, in Weinfelden, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Neuchâtel – Neuenburg – Neuchâtel

08.12.2000

(2950)

Caisse de Pensions du Groupe l’Express, à  N e u c h â t e l , fondation
(FOSC du 18.07.1994, p. 4010). Wolfrath Fabien est maintenant domici-
lié à Saint-Blaise. Nouvelle adresse: rue de la Pierre-à-Mazel 39.

08.12.2000

(2951)

Fonds de Prévoyance du Groupe l’Express, à  N e u c h â t e l , fondation
(FOSC du 08.08.1994, p. 4435). Wolfrath Fabien maintenant domicilié à
Saint-Blaise. Nouvelle adresse: rue de la Pierre-à-Mazel 39.

08.12.2000

(2952)

Fonds Social du Groupe l’Express, à  N e u c h â t e l , fondation (FOSC
du 08.08.1994, p. 4435). Wolfrath Fabien est maintenant domicilié à
Saint-Blaise. Nouvelle adresse: rue de la Pierre-à-Mazel 39.

Genève – Genf – Ginevra

08.12.2000

(13132)

Fondation des cadres de Dommoz SA, à G e n è v e (FOSC du
26.04.1993, p. 2016). Selon arrêté de l’Autorité de surveillance des fon-
dations et des institutions de prévoyance du 04.12.2000, la fondation est
dissoute. Sa liquidation étant terminée, elle est radiée.


Document Outline

8515 Zuerich - Zurich - Zurigo

8519 Bern - Berne - Berna

8519 Buero Bern (fuer Bern-Mittelland)

8519 Buero Nidau (fuer Berner Jura-Seeland) - Bureau de Nidau (po

8520 Buero Thun (fuer Berner Oberland)

8520 Schwyz - Schwyz - Svitto

8520 Glarus - Glaris - Glarona

8520 Fribourg - Freiburg - Friburgo

8520 District de la Broye

8520 District de la Sarine

8520 Seebezirk

8521 Sensebezirk

8521 Solothurn - Soleure - Soletta

8521 Buero Thal-Gaeu

8521 Buero Wasseramt

8521 Buero Lebern, Filiale Grenchen

8521 Buero Solothurn

8521 Buero Dorneck

8521 Basel-Stadt - Bale-Ville - Basilea-Citta

8522 Basel-Landschaft - Bale-Campagne - Basilea-Campagna

8523 Schaffhausen - Schaffhouse - Sciaffusa

8523 Appenzell A.Rh. - Appenzell Rh.-Ext. - Appenzello Esterno

8523 St. Gallen - Saint-Gall - San Gallo

8524 Graubuenden - Grisons - Grigioni

8524 Aargau - Argovie - Argovia

8525 Thurgau - Thurgovie - Turgovia

8526 Vaud - Waadt - Vaud

8527 Valais - Wallis - Vallese

8527 Buero Brig

8527 Bureau de St-Maurice

8527 Bureau de Sion

8527 Neuchatel - Neuenburg - Neuchatel

8527 Geneve - Genf - Ginevra

8528 Jura - Jura - Giura

8528 Stiftungen - Fondations - Fondazioni

8528 Zuerich - Zurich - Zurigo

8529 Bern - Berne - Berna

8529 Buero Bern (fuer Bern-Mittelland)

8529 Buero Thun (fuer Berner Oberland)

8529 Basel-Stadt - Bale-Ville - Basilea-Citta

8529 Basel-Landschaft - Bale-Campagne - Basilea-Campagna

8529 St. Gallen - Saint-Gall - San Gallo

8529 Thurgau - Thurgovie - Turgovia

8529 Neuchatel - Neuenburg - Neuchatel

8529 Geneve - Genf - Ginevra