logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

Zürich – Zurich – Zurigo

30.06.2000

(15757)

Berichtigung des im SHAB Nr. 121 vom 23. 06. 2000 S. 4255, publizier-
ten TB-Eintrags Nr. 14607 vom 19. 06. 2000. Trieloff Kommunikation,
in  Z ü r i c h , Kommunikationsberatung und Projektleitung, Einzel-
firma (SHAB Nr. 121 vom 23. 06. 2000, S. 4255). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Trieloff, Sabine Gertrud Margrit, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [nicht:
Trielott, Sabine Gertrud Margrit].

30.06.2000

(15758)

Berichtigung des im SHAB Nr. 117 vom 19. 06. 2000, S. 4109, publizier-
ten TB-Eintrags Nr. 14024 vom 13. 06. 2000. Ilengiz Autogarage, bisher
in  S c h l i e r e n , Ausführung von Autoreparaturen, Einzelfirma
(SHAB Nr. 117 vom 19. 06. 2000, S. 4109). Sitz neu: U n t e r e n g -
s t r i n g e n . Domizil neu: Im Werd 6, Unterengstringen, 8952 Schlie-
ren. [Die Adresse Im Werd 6 gehört lediglich postalisch zum Postzustell-
kreis Schlieren, politisch ist sie aber der Gemeinde Unterengstringen
zugeteilt, deshalb erfolgt die vorangehende Richtigstellung].

30.06.2000

(15759)

B,G, Media. Holding AG, in  Z ü r i c h , Zeltweg 7, 8032 Zürich,Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20. 06. 2000. Zweck: Er-
werb und Verkauf, Halten und Verwalten sowie Errichtung und Finan-
zierung von Beteiligungen im In- und Ausland; kann Liegenschaften so-
wie Lizenzen, Patente und andere immaterielle Güterrechte erwerben,
verwalten und veräussern sowie Finanzierungen durchführen. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sach-
einlagevertrag vom 20.06.2000 330 Namenaktien zu CHF 100.– der
Bemberg, Gedenk, Media AG, in Zürich, wofür 33 Namenaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Namenaktionäre erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch
eingetragene Adresse durch eingeschriebenen Brief oder gegen Emp-
fangsbestätigung oder telegrafisch oder, sofern das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung im Publikations-
organ. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Bemberg,
Dietmar, von St. Gallen, in Herrliberg, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Gedenk, Andreas, von Worb, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Visura Treuhand-Gesellschaft, in Lachen, Revisionsstelle.

30.06.2000

(15760)

Cleam Immobilien AG, in K l o t e n , c/o Panfida Treuhand AG, Bahn-
hofstrasse 10, 8302 Kloten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 28. 06. 2000. Zweck: Kauf und Verkauf sowie Finanzierung
von Geschäftsliegenschaften, Betriebsstätten und Wohnliegenschaften;
kann Beteiligungen an anderen Unternehmungen erwerben. Aktienka-
pital: CHF 400’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 400’000.–. Ak-
tien: 400 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre können gültig durch eingeschriebenen Brief
erfolgen, sofern der Gesellschaft Namen und Adressen aller Aktionäre
bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt.
Eingetragene Personen: Suana, Mariano, von Möriken-Wildegg, in Mö-
riken-Wildegg, Präsident, mit Einzelunterschrift; Pfister, Walter, von
Lützelflüh, in Zell ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Suana,Albert Roger, von Möriken-Wildegg, in Brugg, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Goethe Partner AG, in Thalwil, Revisions-
stelle.

30.06.2000

(15761)

Cremer und Bruhin AG, in H o r g e n , Seestrasse 312, 8810 Horgen,
Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:

26. 06. 2000.

Zweck: Ausführung von Arbeiten in den Bereichen Gartenbau, Zim-
merei und Schreinerei; kann sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen sowie Immobilien erwerben, verkaufen und vermieten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 100.– (Stimmrechtsaktien) und 90 Namen-
aktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft der im Handelsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft Cre-
mer, Bruhin Garten- und Holzbau, in Horgen gemäss Übernahmebilanz
per 31.12.1999 mit Aktiven von CHF 325’300.55 und Passiven von CHF
173’710.94, wofür 100 Namenaktien zu CHF 100.– (Stimmrechtsaktien)
und 90 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden und CHF
51’589.61 als Forderung gutgeschrieben werden. Alle Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschrie-
benen Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre.Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Cremer, Stephan, von Horgen, in
Horgen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bruhin, Adrian, von Horgen,
in Thalwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Contor Treuhand AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle.

30.06.2000

(15762)

Häberlin & Co AG, in Z ü r i c h , Spielwiesenstrasse 9, 8050 Zürich,
Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:

21. 06. 2000.

Zweck: Uebernahme von Vertretungen zum Vertrieb in Kommission
und auf eigene Rechnung von Rohstoffen, Chemikalien, Drogen, Ma-
schinen und Anlagen sowie technischen Artikeln; kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, belasten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 165’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 165’000.–. Aktien: 165 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Quali-
fizierte Tatbestände: Sacheinlage/-übernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetra-
genen Kommanditgesellschaft Häberlin & Co, in Zürich, gemäss Über-
nahmebilanz per 31.12.1999 mit Aktiven von CHF 365’780.56 und Pas-
siven von CHF 105’603.52, wofür 89 Namenaktien zu CHF 1’000.– aus-
gegeben und CHF 171’177.04 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die letztge-
meldete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Grob, Alfred, von Zürich und St. Peterzell, in Zürich, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Wissmann, Josef, von Zürich und Ernet-
schwil, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Budliger Treuhand
AG, in Zürich, Revisionsstelle.

30.06.2000

(15763)

ISSX Internet Security Systems AG, in  Z ü r i c h , Leutschenbach-
strasse 95, 8050 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 21. 06. 2000. Zweck: Handel, Marketing und Beratung auf dem
Gebiet von Internet-Sicherheitssystemen einschliesslich Verkauf von
Hard- und Software sowie Erbringen der damit zusammenhängenden
Dienstleistungen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundstücke erwerben,

halten und veräussern. Aktienkapital:

CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Bogaerts, Alex, belgischer Staatsangehöriger, in Grimbergen (B),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baldi, Dr. Peter, von Mu-
otathal, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Caratsch, Michele, von S-chanf, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Benguerel, Roland, von Fontainemelon, in Würenlos,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; ATAG Ernst & Young
AG, in Zürich, Revisionsstelle.

30.06.2000

(15764)

kdlabs AG, in  Z ü r i c h , Flurstrasse 32, 8048 Zürich, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 23. 06. 2000. Zweck: Herstel-
lung von, Verkauf von und Handel mit Produkten sowie Erbringen von
Dienstleistungen im Bereich Informatik, mit Schwerpunkt Knowledge
Discovery bzw. Data Mining, sowie damit in Verbindung stehende Ge-
schäfte; kann Grundeigentum erwerben und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien:
10’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB
oder, sofern die Adresse des Aktionärs bekannt ist und das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes vorschreibt, durch eingeschriebenen Brief oder
durch ein elektronisches Übermittlungsmedium, das eine Empfangs-
quittung produziert. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Langmann, Annegret, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Präsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stojan, Dr. Teddy Svato-
pluk, von Zürich, in Greifensee,Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Allemann, Yvonne, von Welschenrohr, in Schlieren, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jacobs, Dr. Laurence, Bürger der
USA und mexikanischer Staatsangehöriger, in Zollikon, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Koller-Dolivo, Anne-Catherine, von
Lausanne und Thalwil, in Thalwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schertenleib, Madeleine, von Nufenen und Luzern, in Baar, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Skubch, Norbert, deutscher
Staatsangehöriger, in Geisenheim (D), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zensor Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle.

30.06.2000

(15765)

mitLinks AG, in  Z ü r i c h , Limmatstrasse 291, 8005 Zürich, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16. 06. 2000. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen und Entwicklung von Produkten entlang des
technologischen Innovationszyklus, insbesondere im Bereich der ver-
netzten Kommunikationstechnologien; Tätigkeitsfeld ist auf Beratung,
Software-Entwicklung und Design/Creativity fokussiert; kann immate-
rielle Güter sowie Liegenschaften erwerben, verwalten oder veräussern
und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien:
10’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Namenaktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief
an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Papadopoulos, Alexandra, von Zolli-
kon und Horgen, in Zürich, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weber, Konrad, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Baumgartner, Oliver, von Trub, in Zürich, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Abona Treuhand AG, in Un-
terägeri, Revisionsstelle.

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

6. 7. 2000

AZ 3000 Bern 1

No 130 – 4579

Schweizerisches Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse du commerce
Foglio ufficiale svizzero di commercio

AMTLICHER TEIL – PARTIE OFFICIELLE – PARTE UFFICIALE

118. Jahrgang

Donnerstag, 6. Juli 2000

118e année

Jeudi 6 juillet 2000

118a annata

Giovedì 6 luglio 2000

Inhalt  –  Sommaire  –  Sommario

AMTLICHER TEIL – PARTIE OFFICIELLE – PARTE UFFICIALE

4579 Handelsregister – Registre du commerce –

Registro di commercio

<i>Kantone – Cantons – Cantoni
Zürich, Bern, Luzern, Nidwalden, Glarus, Zug, Fribourg,
Solothurn, Basel-Stadt, Basel-Landschaft, Appenzell A.Rh.,
St. Gallen, Graubünden, Aargau, Thurgau, Ticino, Vaud,
Genève.

4598 Handelsregister – Registre du commerce –

Registro di commercio
Stiftungen – Fondations – Fondazioni

<i>Kantone – Cantons – Cantoni
Zürich,  Bern,  Luzern,  Zug,  Basel-Stadt,  Basel-Landschaft,
St. Gallen, Graubünden, Thurgau, Genève.

4599 Abhanden gekommene Werttitel – 

Titres disparus – Titoli smarriti

4601 Andere gesetzliche Publikationen – Autres

publications légales – Altre pubblicazioni legali

Privatversicherungswesen – Assurances privées – Assicura-
zioni private.

Anlagefonds – Fonds de placements – Fondi d’investimento.
Öffentliches Inventar-Rechnungsruf – Bénéfice d’inventaire-
Sommation publique – Beneficio d’inventario-Grida.
Liquidations-Schuldenruf – Liquidation et appel aux créan-
ciers – Scioglimento di società e diffida ai creditori.
Schuldenruf infolge Fusion – Appel aux créanciers par suite
de fusion – Diffida ai creditori in seguito a fusione.
Herabsetzung des Aktien- oder Partizipationskapitals –
Réduction du capital-actions ou du capital-participation –
Riduzione del capitale azionario o del capitale di parteci-
pazione.
Umwandlung einer AG in eine GmbH – Transformation d’une
SA en une Sàrl – Trasformazione di una SA in una Sagl.

4610 Marken – Marques – Marchi

Geistiges Eigentum – Propriété intellectuelle – Proprietà
intellettuale: 473202–473214

ÖFFENTLICHES BESCHAFFUNGSWESEN –
MARCHÉS PUBLICS – ACQUISTI PUBBLICI

4627

Ausschreibungen – Appels d’offres – Bandi di concorso.
Vergebene Aufträge – Ordres attribués – Appalti aggiudicati.

MITTEILUNGEN – COMMUNICATIONS – COMUNICAZIONI

4628

Bundesamt für Statistik – Office fédéral de la statistique.

Bundesamt für Landwirtschaft  –  Office fédéral de l’agricul-
ture – Ufficio federale dell’agricoltura.

INSERATE – ANNONCES – ANNUNCI

<i>Redaktion und Verlag:

Schweizerisches Handelsamtsblatt
seco, Staatssekretariat für Wirtschaft
Effingerstrasse 1, Postfach 8164,

3001 Bern

Telefon 031 324 09 92 / Fax 031 324 09 61

E-mail: shab@seco.admin.ch

<i>Leitung Redaktion und Verlag:

Markus Tanner

<i>Druck:

Der Bund Verlag AG, 3001 Bern

<i>Abonnementspreise (jährlich):

Schweiz CHF 115.– (inkl. MWS); 

Ausland CHF 195.–

<i>Amtliche Publikationen:

Redaktion SHAB, Postfach 8164,

3001 Bern

<i>Inserate:

Publicitas AG, Postfach, 3001 Bern

Telefon 031 384 1111/ Fax 031 384 14 92

<i>Erscheinungsweise:

Erscheint täglich, ausgenommen an 

Samstagen, Sonn- und Feiertagen

<i>Rédaction et édition:

Feuille officielle suisse du commerce
seco, Secrétariat d'Etat à l’économie
Effingerstrasse 1, case postale 8164,

3001 Berne

Tél. 031 324 09 92 / Fax 031 324 09 61

E-mail: shab@seco.admin.ch

<i>Chef rédaction et édition:

Markus Tanner

<i>Imprimerie: 

Der Bund Verlag AG, 3001 Bern

<i>Prix de l'abonnement (annuel):

Suisse CHF 115.– (TVA compris); 

Etranger CHF 195.– 

<i>Publications officielles:

Rédaction FOSC, case postale 8164,

3001 Berne

<i>Annonces:

Publicitas SA, case postale, 3001 Berne

Tél. 031 384 11 11 / Fax 031 384 14 92

<i>Mode de parution:

Paraît tous les jours, sauf les 

samedis, dimanches et jours fériés

Impressum

30.06.2000

(15766)

Pepino Gastro AG, in  S c h w e r z e n b a c h , Greifenseestrasse 2,
8603 Schwerzenbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 26. 06. 2000. Zweck: Führung von Betrieben im Bereich Gastrono-
mie und eines Treuhandbüros, insbesondere Herstellung und Verkauf
von Fertigmahlzeiten; Import und Export von, Handel mit und Vermitt-
lung von Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteili-
gen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien:
200 Inhaberaktien zu CHF 500.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB. Wenn
die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, können sie
durch eingeschriebenen Brief erfolgen. Eingetragene Personen: Uzun,
Izzet, von Rupperswil, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Par-
maksiz, Fevzi, türkischer Staatsangehöriger, in Schwerzenbach, Direk-
tor, mit Einzelunterschrift; Karacan, Mustafa, türkischer Staatsangehö-
riger, in Zürich, mit Einzelunterschrift; Montana Consulting AG Zürich,
in Zürich, Revisionsstelle.

30.06.2000

(15767)

Schärrer Lampen, Inhaber Bernhard Meier AG, in  Z ü r i c h , Flora-
strasse 50, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 22. 06. 2000. Zweck: Projektierung, Fabrikation und Handel mit
Beleuchtungskörpern jeder Art; kann sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Otto
Schärrer Lampen, Inh. Bernhard Meier, in Zürich, gemäss Übernahme-
bilanz per 31.12.1999 mit Aktiven von CHF 329’168.65 und Passiven
von CHF 42’280.05, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgege-
ben werden und CHF 186’888.60 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die
letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Meier, Bernhard, von Tägerig, in Berikon, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Meier, Renate, von Tägerig, in Berikon,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Honold Treuhand AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle.

30.06.2000

(15768)

ABAG Brandschutz &amp; Feuerlöscher AG, in W e i a c h , Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 194 vom 07. 10. 1998, S. 6875). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Powerag GmbH, in Baar, Revi-
sionsstelle.

30.06.2000

(15769)

All Com AG, in  D ü b e n d o r f , Handel mit Hard- und Software, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29. 06. 2000, S. 4392). Statutenän-
derung: 29. 06. 2000. Aktienkapital neu: CHF 445’000.– [bisher:
CHF 400’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 445’000.–. Aktien
neu: 44’500 Namenaktien zu CHF 10.– [bisher: 40’000 Namenaktien zu
CHF 10.–].

30.06.2000

(15770)

Bindschedler AG, in  Z ü r i c h , Vermögensverwaltung sowie Halten
von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18. 03. 1996,
S. 1531). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revisuisse Price Waterhouse AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in
Zürich, Revisionsstelle.

30.06.2000

(15771)

Brumag AG, in  Z ü r i c h , Malerarbeiten, Tapeziererarbeiten und In-
neneinrichtungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23. 09. 1994,
S. 5285). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Tobler, Andreas, von Zollikon, in Dielsdorf, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tobler Finanz- und Treuhand AG,
in Dielsdorf, Revisionsstelle.

30.06.2000

(15772)

Brunello AG Zürich, in  Z ü r i c h , Handel mit und Verkauf von Han-
delswaren, insbesondere Schuhen, Accessoires und Kleidern, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14. 07. 1995, S. 3971). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Rekonta Revisions AG, in
Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rekonta Revisions AG Zug, in Zug, Revisionsstelle.

30.06.2000

(15773)

Bruno Aschwanden AG, in W i n t e r t h u r , Bau von Steil- und Flach-
bedachungen, Kunststoffabdichtungen, Eternitfassaden, Wärmedämm-
technik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27. 05. 1999, S. 3513).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eisele &amp;
Partner Treuhand AG, in Marthalen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ruoss &amp; Partner, Treuhand-, Revisions- und
Steuerberatungsgesellschaft, in Zürich, Revisionsstelle.

30.06.2000

(15774)

Celestica AG, in  Z ü r i c h , Anbieten von Managementdiensten für die
Celestica-Gruppe, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 2000,
S. 1235).

Statutenänderung:

21. 06. 2000.

Aktienkapital neu:

CHF 1’600’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 1’600’000.–. Aktien neu: 1’600 Namenaktien zu CHF 1’000.–
[bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: DelBianco, Elizabeth L., kanadische
Staatsangehörige, in Toronto (Ontario, Kanada), Präsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Astall, John, britischer Staatsangehöriger, in Appleton (UK), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

30.06.2000

(15775)

Chemiepart AG, bisher in Z ü r i c h , An- und Verkauf von chemischen
Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21. 10. 1999,
S. 7202). Statutenänderung: 29. 03. 2000. Sitz neu: O e t w i l

a m

S e e . Domizil neu: Glärnischstrasse 65, 8618 Oetwil am See. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Peter, von
Werthenstein, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kettner, Jara, von Zumi-
kon, in Uster, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

30.06.2000

(15776)

Die Liegenschafter AG, in  Z ü r i c h , Erstellung und Renovation von
Bauten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22. 09. 1999, S. 6474).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Casserini, René, von Bä-
retswil, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Kistler,
Rolf, von Reichenburg, in Küsnacht ZH, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Bär-Hügli, Corinne, von Winterthur, in Winterthur, mit
Kollektivprokura zu zweien; Roffler, Marcel, von Grüsch, in Chur, mit
Kollektivprokura zu zweien; Tomes-Masaryk, Marie, von Winterthur, in
Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Wegmüller, Peter, von
Münchenstein, in Kaiseraugst, mit Kollektivprokura zu zweien.

30.06.2000

(15777)

Egli, Fischer &amp; Co. AG, Zürich, in Z ü r i c h , Handel mit Artikeln der
Befestigungs- und Verdrahtungsindustrie, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 122 vom 26. 06. 2000, S. 4297). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Guggenbühl, Johannes, von Grüningen, in Wettswil am Albis,
mit Kollektivprokura zu zweien.

4580 – No 130

6. 7. 2000

30.06.2000

(15778)

Faulkener AG, in Z ü r i c h , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom
20. 04. 2000, S. 2696). Statutenänderung: 8. 12. 2000. Firma neu: EX-
PERTA AG. Uebersetzungen der Firma neu: (EXPERTA SA) (EX-
PERTA LTD.). 
Zweck neu: Unternehmens-,Wirtschafts- und Finanzbe-
ratung; Dienstleistungen betreffend Treuhand und Steuerberatung;Ver-
mögensverwaltung für Dritte und Anlageberatung; Handel mit, Erwerb
und Verkauf von Gütern und Rechten materieller und immaterieller
Natur, sowie Handel mit, Import und Export von Waren und Erzeugnis-
sen jeder Art; Gründung, Verwaltung, Beteiligung an und Finanzierung
von Tochtergesellschaften und Dritt-Unternehmungen des Handels, der
Industrie und des Finanzsektors; alle mit dem vorstehenden Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt verbundenen Geschäfte und Aktivitä-
ten.

30.06.2000

(15779)

GetMore AG, in Z ü r i c h , Dienstleistungen im Bereich Partner-
schaftsvermittlung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 28. 01. 2000,
S. 623). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Cheng, Foo Seng, malaysischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Osterwalder, Tobias, von Waldkirch
und Gaiserwald, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ergen, Hakan, von
Winterthur, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

30.06.2000

(15780)

Harcourt Investment Consulting AG, in Z ü r i c h , Anlageberatung
und Vermögensverwaltung (Portfolio Management) für private und in-
stitutionelle Kunden,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom

27. 12. 1999, S. 8767). Statutenänderung: 5. 05. 2000, 20. 06. 2000. Ak-
tienkapital neu: CHF 110’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 110’000.–. Aktien neu: 11’000 Namenaktien zu
CHF 10.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Haefele, Daniel, von Rorbas,
in Grüningen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Cottier, Dr. Philippe A. P., von Jaun,
in Kilchberg ZH, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich];
Lambert, Dr. Kurt A., Bürger der USA, in Zürich, Mitglied und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer].

30.06.2000

(15781)

IQA Innovation und Qualität in der Administration AG, bisher in
H e r r l i b e r g , Erbringung von Leistungen im Bereich der Admini-
stration, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 26. 05. 2000, S. 3584).
Statutenänderung: 29. 06. 2000. Sitz neu: K ü s n a c h t Z H . Domizil
neu: Goldbacherstrasse 8, 8700 Küsnacht ZH. Aktienkapital neu:
CHF 1’100’000.– [bisher: CHF 1’000’000.–]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 1’100’000.–. Aktien neu: 11’000 Namenaktien zu CHF 100.–
[bisher: 10’000 Namenaktien zu CHF 100.–].

30.06.2000

(15782)

Jecklin &amp; Co AG, in  Z ü r i c h , Handel mit und Reparatur von Musik-
instrumenten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 14. 03. 2000,
S. 1712). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zol-
ler Treuhand &amp; Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: ATAG Ernst &amp; Young AG, in Bern, Re-
visionsstelle.

30.06.2000

(15784)

Medex-Frucht AG, in  Z ü r i c h , Import von und Handel mit Früchten,
Gemüsen und ähnlichen Produkten, insbesondere aus dem Mittelmeer-
raum, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 15. 03. 2000, S. 1737). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trovato, Franco,
italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

30.06.2000

(15785)

MOM mobile business AG, in Z ü r i c h , Entwicklung, Planung, Be-
treibung und Vermarktung von mobilen Bauten und Systemen, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 19. 02. 1999, S. 1149). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: ATAG Ernst &amp; Young AG, in
Kreuzlingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Budliger Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.

30.06.2000

(15786)

netProtec AG, in I l l n a u - E f f r e t i k o n , Vermögensverwaltung
für private und institutionelle Investoren an den internationalen Bör-
senplätzen,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07. 03. 2000, S. 1547).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Murbach,
Robert, von Gächlingen, in Nürensdorf, Präsident, mit Einzelunter-
schrift.

30.06.2000

(15787)

Nobs AG, in  H i n w i l , Handel mit chemischen Produkten jeder Art,
insbesondere mit Farben, Lacken, Polituren und chemischen Holzbei-
zen,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 23. 02. 1999, S. 1222).Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ritz, Marianne, von
Selkingen, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien.

30.06.2000

(15788)

Perbi AG, bisher in I l l n a u - E f f r e t i k o n , Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 102 vom 29. 05. 1996,

S. 3106).

Statutenänderung:

7. 06. 2000. Firma neu: Compasei AG. Sitz neu: Z ü r i c h . Domizil neu:
c/o Revides AG, Limmatquai 94, 8001 Zürich. Zweck neu: Verwaltung
des eigenen Vermögens sowie Beteiligung an anderen Unternehmun-
gen aller Art im In- und Ausland; kann Immobilien erwerben, veräus-
sern, vermitteln und verwalten. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1 000.–]. Mitteilungen: [Die
Bestimmung über die Mitteilungen an die Aktionäre ist aufgehoben.].
Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist aufgehoben.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Perdrizat, Michel E., von Onnens VD, in Illnau-Effretikon,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Perdrizat, Iren Doris, von Onnens VD,
in Illnau-Effretikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Chiogna, Reto,
von Zürich, in Zollikon, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Janz, Martin, von St. Stephan, in Zumikon, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

30.06.2000

(15789)

PR Sicherheitstechnik AG, bisher in A d l i s w i l , Betrieb eines Han-
delsunternehmens mit Sicherheits- und Überwachungsgeräten, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 19. 05. 2000, S. 3392). Statutenände-
rung: 27. 06. 2000. Sitz neu: Z ü r i c h . Domizil neu: Birmensdorfer-
strasse 279, 8055 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wider Treuhand, in Thal, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kuster, Alfred, von Diepoldsau, in Senn-
wald, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Forrer, Jakob, von Grabs, in Senn-
wald, mit Einzelprokura; BNT Holding GmbH, in Baar, Revisionsstelle.

30.06.2000

(15790)

Prafa-Modellsport und Vertriebs AG, bisher in T h a l w i l , Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 1994, S. 3744). Statutenänderung:
20. 06. 2000. Firma neu: AKRO Freizeitmarkt AG. Sitz neu: V o l k e t s -
w i l . Domizil neu: Büelstrasse 40, 8604 Hegnau. Aktien neu: 100 Inha-
beraktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1 000.–].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre dürfen mit einge-
schriebenem Brief erfolgen, sofern die Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Weber, Peter, von Unterentfelden, in Rohr AG, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Inspecta Revision, in St. Gallen,
Revisionsstelle.

30.06.2000

(15791)

Quest Enterprise Limited, in  Z ü r i c h , Dienstleistungen im Bereich
der elektronischen Datenverarbeitung, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 220 vom 11. 11. 1999, S. 7674). Statutenänderung: 25. 05. 2000. Ak-
tienkapital neu: CHF 500’000.– [bisher: CHF 250’000.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 500’000.–. Aktien neu: 500 Namenaktien zu
CHF 1’000.– [bisher: 250 Namenaktien zu CHF 1 000.–]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schneider, Dr. Benno, von Vilters-
Wangs, in St. Gallen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von Vil-
ters, Mitglied]; Blattmann, Thomas Heinrich, von Wädenswil, in Wä-
denswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(15792)

Racetec Bicycles AG, in  S c h ö f f l i s d o r f , Kauf, Verkauf und Repa-
ratur von Fahrrädern aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom
09. 05. 2000, S. 3108). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kray Treuhand &amp; Revisions GmbH, in Unterehrendingen,
Revisionsstelle.

30.06.2000

(15793)

Recoba Bautenschutz + Bausanierung AG, in  Z ü r i c h , Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 203 vom 18. 10. 1996, S. 6357). Domizil neu: Hösch-
gasse 81, 8008 Zürich.

30.06.2000

(15794)

Rembrandt Institut und Verlags AG, in  H o c h f e l d e n , Führung ei-
nes Institutes und Verlages im Bereich der Persönlichkeitsentfaltung,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 18. 04. 2000, S. 2620). Statuten-
änderung: 14. 06. 2000. Aktienkapital neu: CHF 100’000.– [bisher:
CHF 200’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Aktien
neu: 200 Namenaktien zu CHF 500.– [bisher: 200 Namenaktien zu CHF
1’000.–]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 14.06.2000 wird der Nenn-
wert der 200 Namenaktien zu CHF 1’000.– im Sinne von Art. 735 OR
auf CHF 500.– herabgesetzt. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Freyenmuth, Rudolf Paul, von Felben-Wellhausen, in Zug, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

30.06.2000

(15795)

SAMCH Holding AG, in  Z ü r i c h , Beteiligungen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 57 vom 23. 03. 1999, S. 1881).Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kudrnowski, Jaroslav, von Niederdorf, in
Biel-Benken, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Laubscher, Hans A., von Täuffelen, in Binningen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(15796)

SR Technics Group, in K l o t e n , Verwaltung von Beteiligungen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15. 06. 2000, S. 4040). Statutenän-
derung: 29. 06. 2000. Aktienkapital neu: CHF 60’000’000.– [bisher:
CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 60’000’000.–. Ak-
tien neu: 60’000 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.–]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 29.06.2000 gemäss
Sacheinlagevertrag vom 26.06.2000 60’000 Namenaktien zu CHF
1’000.– der SR Technics AG, in Kloten, und 100 Aktien ohne Nennwert
der SR Technics America, Inc., in Dover (Delaware, USA), wofür 59’900
Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden.

30.06.2000

(15797)

Swissclick AG, bisher in Z ü r i c h , Akquirieren und Aufbereiten von
rubrizierten Anzeigen, deren Verbreiten und Vermarkten via elektroni-
sche Netzwerke, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 07. 04. 2000,
S. 2348). Statutenänderung: 29. 06. 2000. Sitz neu: K l o t e n . Domizil
neu: Lindenstrasse 1, 8302 Kloten.

30.06.2000

(15798)

Swissrisk AG, in  Z ü r i c h , Anbieten von Finanzdienstleistungen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 16. 05. 2000, S. 3287). Statutenände-
rung:

28. 06. 2000.

Aktienkapital neu:

CHF 101’000.– [bisher:

CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 101’000.–. Aktien
neu: 10’100 Namenaktien zu CHF 10.– [bisher: 10’000 Namenaktien zu
CHF 10.–].

30.06.2000

(15799)

Wirtschafts-Mathematik AG, in  Z ü r i c h , Beratung in Entwicklung
von wirtschaftsmathematischen Verfahren, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 198 vom 12. 10. 1999, S. 6975). Statutenänderung: 9. 02. 2000. Ak-
tienkapital neu: CHF 100’000.– [bisher: CHF 200’000.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 60’000.–. Aktien neu: 160 Namenaktien zu
CHF 500.– und 40 Inhaberaktien zu CHF 500.– [bisher: 250 Namen-
aktien zu CHF 500.– und 150 Inhaberaktien zu CHF 500.–]. Qualifi-
zierte Tatbestände: [Die Rechte bezüglich der Namen- und Inhaber-
aktien sind aufgehoben.] [gestrichen: Rechte bezüglich der Namen- und
Inhaberaktien gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.] [Die
Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.] [gestrichen: Aktiven und Passiven des unter der
Bezeichnung "Arbeitsgemeinschaft für Wirtschaftsmathematik" an der
Weinbergstrasse 65 in Zürich geführten Geschäftes gemäss Bilanz per
31.12.1970, zum Preise von CHF 75 000.–, der voll auf das Grundkapital
angerechnet wird.]. Mitteilungen neu: Bekanntmachungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die der Verwaltung
bekannten Aktionäre, ausserdem durch einmalige Publikation im
SHAB, wenn nicht alle Aktionäre bekannt sind. Bei der Kapitalherab-
setzung vom 09.02.2000 werden 110 voll liberierte Inhaberaktien zu
CHF 500.–, 50 voll liberierte Namenaktien zu CHF 500.– sowie 40 zu
50% liberierte Namenaktien zu CHF 500.– vernichtet, und der Herab-
setzungsbetrag wird zur Wertberichtigung des Wertschriftenkontos für
eigene Aktien verwendet; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften
von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 08.06.2000 festge-
stellt.

30.06.2000

(15800)

Brunstar AG (Brunstar SA) (Brunstar Ltd), bisher in B e t t w i l , Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 1995, S. 1255). Gründungs-
statuten: 07.01.1972. Statutenänderung: 29. 06. 2000. Firma neu: Brun-
star, Brunner AG. Sitz neu: Z ü r i c h . Domizil neu: Waserstrasse 42,
8053 Zürich. Zweck: Fabrikation von und Handel mit Textilprodukten
sowie Übernahme von Vertretungen von Textilunternehmungen; kann
sich an andern Unternehmungen mit ähnlicher Zwecksetzung beteili-
gen sowie Grundeigentum und Immaterialgüterrechte aller Art erwer-
ben.

Aktienkapital:

CHF 150’000.–.

Liberierung Aktienkapital:

CHF 150’000.–. Aktien: 260 Namenaktien zu CHF 100.– (Stimmrecht-
saktien) und 124 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Sind die Adressen aller
Aktionäre der Verwaltung bekannt, so können solche Mitteilungen
durch eingeschriebenen Brief erfolgen, sofern das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes bestimmt. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Brunner, Paul, von Bettwil, in Bettwil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [wie bisher]; KPMG Fides Peat, in Zürich, Revisionsstelle [wie
bisher].

30.06.2000

(15801)

ABB Enertech AG, in W i n t e r t h u r , Herstellung von Kehrichtver-
brennungsanlagen,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom

23. 12. 1999, S. 8702). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der
Generalversammlung vom 26.6.2000 infolge Fusion mit der ABB Al-
stom Power (Schweiz) AG, in Baden. Aktiven und Passiven der Gesell-
schaft gehen gemäss Fusionsbilanz per 1.1.2000 durch Universalsukzes-
sion auf die ABB Alstom Power (Schweiz) AG über.

30.06.2000

(15802)

Braunkohlenbergwerk "Sophie" Aktiengesellschaft, in  Z o l l i k o n ,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 25. 02. 1994, S. 1089). Firma neu:
Braunkohlenbergwerk "Sophie" Aktiengesellschaft in Liquidation. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 21.6.2000
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Camp, Georges,
von Zollikon und Zürich, in Zollikon, Mitglied und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied].

30.06.2000

(15803)

Bruker Daltonics AG, in F ä l l a n d e n , Fabrikation und Vertrieb von
wissenschaftlichen Geräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom
29. 06. 2000, S. 4392). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der
Generalversammlung vom 12.05.2000 infolge Umwandlung ohne Liqui-
dation gemäss Art. 824 OR in Bruker Daltonics GmbH, in Fällanden.
Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen gemäss Umwandlungsbi-
lanz per 31.03.2000 auf die Bruker Daltonics GmbH über.

30.06.2000

(15804)

Cantrade Beteiligungs AG, in  Z ü r i c h , Erwerb, Finanzierung und
dauernde Verwaltung von Beteiligungen aller Art im In- und Ausland,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 06. 06. 2000, S. 3820). Auflö-
sung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom
15.06.2000 infolge Fusion mit der UBS AG, in Zürich/Basel. Aktiven
und Passiven der Gesellschaft gehen gemäss Fusionsbilanz per
31.12.1999 durch Universalsukzession auf die UBS AG über.

30.06.2000

(15805)

Finopan AG, in W a l l i s e l l e n , Fabrikation, Handel und Vertrieb
von Nahrungs- und Genussmitteln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124
vom 28. 06. 2000, S. 4356). Firma neu: Finopan AG in Liquidation. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 15.06.2000
aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Hans Peter Schwarz, Stutzring 4,
4107 Ettingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwarz,
Hans Peter, von St. Stephan, in Ettingen, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied].

30.06.2000

(15806)

Ibimaint Computer Maintenance AG, in  W a l l i s e l l e n , Wartung al-
ler elektronischen Ausrüstungen der Datenverarbeitung, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 251 vom 28. 12. 1998, S. 8836). Auflösung der Gesell-
schaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 27.6.2000 infolge
Fusion mit der Adcomp MST AG, in Dietikon. Aktiven und Passiven
der Gesellschaft gehen gemäss Fusionsbilanz per 31.12.1999 durch Uni-
versalsukzession auf die Adcomp MST AG über.

30.06.2000

(15807)

Marconi Communications AG, in  Z ü r i c h ,

Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2000, S. 720). Auflösung der Gesellschaft
durch Beschluss der Generalversammlung vom 28.6.2000 infolge Um-
wandlung ohne Liquidation gemäss Art. 824 OR in Marconi Communi-
cations GmbH, in Zürich. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen
gemäss Umwandlungsbilanz per 31.12.1999 auf die Marconi Communi-
cations GmbH über.

30.06.2000

(15808)

Nortel Networks AG, in  U r d o r f , Wahrung der Interessen der ameri-
kanischen Nortel Networks Gruppe, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200
vom 14. 10. 1999, S. 7042). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss
der Generalversammlung vom 28.6.2000 infolge Fusion mit der Nortel
Networks (Switzerland) AG, in Schwerzenbach. Aktiven und Passiven
der Gesellschaft gehen gemäss Fusionsbilanz per 31.12.1999 durch Uni-
versalsukzession auf die Nortel Networks (Switzerland) AG über.

30.06.2000

(15809)

Philips Lighting AG, in  Z ü r i c h , Vertrieb, Handel und Verkauf von
elektronischen Artikeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom
02. 02. 1998, S. 769). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der
Generalversammlung vom 15.06.2000 infolge Fusion mit der Philips
AG, in Zürich. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen gemäss Fu-
sionsbilanz per 01.01.2000 durch Universalsukzession auf die Philips
AG über.

30.06.2000

(15810)

Philips Semiconductors AG, in  Z ü r i c h , Entwicklung und Vertrieb
von technischen Komponenten sowie Software, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 200 vom 14. 10. 1999, S. 7042). Auflösung der Gesellschaft
durch Beschluss der Generalversammlung vom 15.06.2000 infolge Fu-
sion mit der Philips AG, in Zürich. Aktiven und Passiven der Gesell-
schaft gehen gemäss Fusionsbilanz per 01.01.2000 durch Universalsuk-
zession auf die Philips AG über.

30.06.2000

(15811)

Schlagenhauf Aktiengesellschaft, in Z ü r i c h , Betrieb einer Autore-
paraturwerkstatt, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 1999,
S. 7427). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalver-
sammlung vom 28.6.2000 infolge Fusion mit der WIAZ AG, in Zürich.
Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen gemäss Fusionsbilanz per
31.12.1999 durch Universalsukzession auf die WIAZ AG über.

30.06.2000

(15812)

Sycara AG, in  R e g e n s d o r f , Handel mit Softwareprodukten, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28. 12. 1999, S. 8795). Auflösung
der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom
29.6.2000 infolge Fusion mit der Oranda AG, in Regensdorf. Aktiven
und Passiven der Gesellschaft gehen gemäss Fusionsbilanz per 1.1.2000
durch Universalsukzession auf die Oranda AG über.

30.06.2000

(15813)

Utax AG, in  D i e t i k o n , Import und Vertrieb von Büromaschinen al-
ler Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27. 01. 2000, S. 592). Auf-
lösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom
24.06.2000 infolge Fusion mit der Werner Tobler AG, in Embrach. Akti-
ven und Passiven der Gesellschaft gehen gemäss Fusionsbilanz per
31.12.1999 durch Universalsukzession auf die Werner Tobler AG über.

30.06.2000

(15814)

Uto Albis AG, in  Z ü r i c h , Erwerb, Veräusserung, Vermittlung,
Ueberbauung und Verwaltung von Grundstücken auf eigene oder
fremde Rechnung sowie Erbringung damit verbundener Dienstleistun-
gen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 08. 05. 2000, S. 3067). Auflö-
sung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom
30.06.2000 infolge Fusion mit der Livit AG, in Zürich. Aktiven und Pas-
siven der Gesellschaft gehen gemäss Fusionsbilanz per 31.12.1999 durch
Universalsukzession auf die Livit AG über. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fischer, Urs Peter, von Zürich, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strickler, Felix, von Baar und
Flums, in Brugg, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Cébe, Roger, von Zürich, in Unterlunkhofen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Lüscher, Corinne, von
Seon und Egnach, in Lufingen, mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Affolter, Max, von Zuchwil, in Fehraltorf,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

30.06.2000

(15815)

K. Lehmann AG Importhandel, in  K i l c h b e r g Z H , Betrieb des
Handelsgeschäftes, insbesondere des Importhandelsgeschäftes mit Wa-
ren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 09. 05. 2000,
S. 3108). Die Gesellschaft [K. Lehmann AG] wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zug (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2000, S. 4301) im Handelsre-
gister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

6. 7. 2000

No 130 – 4581

30.06.2000

(15816)

Richard Hess &amp; Co AG in Liquidation, in W i n t e r t h u r , Fabrika-
tions- und Verlegearbeiten im Bereich Naturstein, Marmor und Granit,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 30. 03. 2000, S. 2137). Die Ge-
sellschaft wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2 Satz 2 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.

30.06.2000

(15817)

TSI Time System Informatik, in N e e r a c h , Handel mit Hardware
und Software sowie Erbringen von Dienstleistungen im EDV-Bereich,
insbesondere Problemlösungen im EDV-unterstützten Zeitmanage-
ment für Führungskräfte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom
13. 07. 1992, S. 3242). Die Vorschriften von Art. 748 OR sind eingehal-
ten. Die Gesellschaft wird gelöscht.

30.06.2000

(15818)

Yakit Fashion AG in Liquidation, in  Z ü r i c h , Handel mit Textilien,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25. 05. 1998, S. 3513). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

30.06.2000

(15819)

Alku Container-Service AG, in B a u m a , Durchführung von Repara-
turarbeiten an Containern und anderen Metallwaren, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 85 vom 04. 05. 1993, S. 2189). Firma neu: Alku Con-
tainer-Service AG in Liquidation. 
Mit Verfügung vom 09.05.2000 hat der
Konkursrichter des Bezirksgerichts Pfäffikon über die Gesellschaft den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Das Konkurs-
verfahren ist mit Verfügung desselben Richters vom 14.06.2000 mangels
Aktiven eingestellt worden.

30.06.2000

(15820)

Hofer + Lienert AG, in Z ü r i c h , Übernahme von Baumontagen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 10. 02. 1997, S. 878). Firma neu:
Hofer + Lienert AG in Liquidation. Mit Verfügung vom 23.05.2000 hat
der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft
den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung desselben Richters vom 26.06.2000
mangels Aktiven eingestellt worden.

30.06.2000

(15821)

Kulturzentrum Schloss Schönau AG, in Z ü r i c h , Betrieb von Kultur-
zentren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11. 11. 1999, S. 7674).
Firma neu: Kulturzentrum Schloss Schönau AG in Liquidation. Mit Ver-
fügung vom 13.12.1999 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zü-
rich über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung desselben
Richters vom 22.06.2000 mangels Aktiven eingestellt worden.

30.06.2000

(15822)

Zürcher AG, Bassersdorf, in  B a s s e r s d o r f , Fabrikation von und
Handel mit Möbeln aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom
11. 01. 1999, S. 155). Firma neu: Zürcher AG, Bassersdorf in Liquidation.
Mit Verfügung vom 12.04.2000 hat der Konkursrichter des Bezirksge-
richts Bülach über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist
die Gesellschaft aufgelöst.

30.06.2000

(15823)

Adcomp MST AG, in  D i e t i k o n , Handel mit Geräten für die Mess-
technik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 02. 03. 2000, S. 1443).
Qualifizierte Tatbestände neu: Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf
dem Wege der Fusion die Ibimaint Computer Maintenance AG, in Wal-
lisellen. Aktiven von CHF 330’348.65 und Passiven von CHF 14’198.70
gehen gemäss Fusionsvertrag vom 20.6.2000 und Fusionsbilanz per
31.12.1999 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über, die be-
reits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei
erlöschen diese Aktien, und das Aktienkapital der übernehmenden Ge-
sellschaft bleibt unverändert.

30.06.2000

(15824)

Ernst Hausammann &amp; Co AG, in Z ü r i c h , Handel mit Vakuumpum-
pen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24. 02. 2000, S. 1272). Qua-
lifizierte Tatbestände neu: Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem
Wege der Fusion die Grossenbacher + Cie SA, outillage et fournitures
industrielles Grosco, in Domdidier. Aktiven von CHF 87’051.39 und
Passiven von CHF 118’268.46 gehen gemäss Fusionsvertrag vom
18.5.2000 und Fusionsbilanz per 31.12.1999 durch Universalsukzession
auf die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernomme-
nen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien, und das Aktien-
kapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert.

30.06.2000

(15825)

Herlitz AG, in B ü l a c h , Vertrieb und Herstellung von Erzeugnissen
der Papier-, Holz- und Kunststoffverarbeitung, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 119 vom 21. 06. 2000,

S. 4172).

Statutenänderung:

29. 06. 2000. Aktienkapital neu:

CHF 2’450’000.– [bisher:

CHF

2’200’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 2’450’000.–. Aktien
neu: 24’500 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher: 22’000 Namenaktien zu
Fr. 100.–]. Qualifizierte Tatbestände neu: Fusion: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Kapitalerhöhung vom 29.06.2000 die Susy Card (-
Schweiz) AG, in Baden, durch Fusion. Aktiven von CHF 2’781’358.–
und Passiven von CHF 2’531’158.– gehen gemäss Fusionsbilanz per
01.01.2000 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über; der Er-
höhungsbetrag wurde entsprechend dem Fusionsvertrag liberiert. Die
Aktionäre der übernommenen Gesellschaft erhalten dafür 2’500 voll li-
berierte Namenaktien zu CHF 100.– der übernehmenden Gesellschaft.

30.06.2000

(15826)

Livit AG, in Z ü r i c h , Immobilien-Treuhandfirma: Angebot einer
möglichst umfassenden Palette an Dienstleistungen auf dem Immobi-
liensektor, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 06. 06. 2000,
S. 3821). Qualifizierte Tatbestände neu: Fusion: Die Gesellschaft über-
nimmt auf dem Wege der Fusion die Uto Albis AG, in Zürich. Aktiven
von CHF 16’442’433.– und Passiven von CHF 15’019’860.– gehen ge-
mäss Fusionsvertrag vom 30.06.2000 und Fusionsbilanz per 31.12.1999
durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über, die bereits sämtli-
che Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen
diese Aktien, und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft
bleibt unverändert. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lörtscher, Wilhelm, von Diemtigen, in Buochs, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Strauss, Markus,
von Rickenbach ZH, in Oberehrendingen,Vize-Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Moser, Gerhard,
österreichischer Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Affolter, Max, von
Zuchwil und Fehraltorf, in Fehraltorf, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

30.06.2000

(15827)

Nortel Networks (Switzerland) AG, in  S c h w e r z e n b a c h , Handel
mit Telekommunikations-Systemen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203
vom 19. 10. 1999, S. 7142). Statutenänderung: 29. 06. 2000. Aktienkapi-
tal neu: CHF 225’000.– [bisher: CHF 125’000.–]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 225’000.–. Aktien neu: 225 Namenaktien zu CHF 1’000.–
[bisher: 125 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Qualifizierte Tatbestände
neu: Fusion: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom
28./29.5.2000 die Nortel Networks AG, in Urdorf. Aktiven von
CHF 3’374’317.– und Passiven von CHF 1’239’603.– gehen gemäss Fu-
sionsbilanz per 31.12.1999 durch Universalsukzession auf die Gesell-
schaft über; der Erhöhungsbetrag wurde entsprechend dem Fusionsver-
trag liberiert. Die Aktionäre der übernommenen Gesellschaft erhalten
dafür 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.– der übernehmen-
den Gesellschaft.

30.06.2000

(15828)

Oranda AG, in  R e g e n s d o r f , Handel mit Waren aller Art, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20. 01. 2000, S. 423). Qualifizierte Tat-
bestände neu: Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der
Fusion die Sycara AG, in Regensdorf. Aktiven von CHF 3’245’133.47
und Passiven von CHF 1’115’371.12 gehen gemäss Fusionsvertrag vom
22.6.2000 und Fusionsbilanz per 1.1.2000 durch Universalsukzession auf
die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen
Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien, und das Aktienkapi-
tal der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert.

30.06.2000

(15829)

Philips AG, in  Z ü r i c h , Erzeugung und Vertrieb industrieller und all-
gemeiner Gebrauchsartikel, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom
17. 05. 2000, S. 3320). Qualifizierte Tatbestände neu: Fusion: Die Gesell-
schaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die Philips Lighting AG, in
Zürich.

Aktiven von CHF 16’238’466.47 und Passiven von

CHF 11’418’106.04 gehen gemäss Fusionsvertrag vom 13.06.2000 und
Fusionsbilanz per 01.01.2000 durch Universalsukzession auf die Gesell-
schaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesell-
schaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien, und das Aktienkapital der
übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert. Fusion: Die Gesell-
schaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die Philips Semiconductors
AG, in Zürich. Aktiven von CHF 68’355’329.47 und Passiven von
CHF 44’998’207.55 gehen gemäss Fusionsvertrag vom 13.06.2000 und
Fusionsbilanz per 01.01.2000 durch Universalsukzession auf die Gesell-
schaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesell-
schaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien, und das Aktienkapital der
übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert.

30.06.2000

(15830)

UBS AG, in  Z ü r i c h u n d B a s e l , Betrieb einer Bank, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 105 vom 30. 05. 2000, S. 3665). Qualifizierte Tat-
bestände neu: Fusion: Die Gesellschaft übernimmt Aktiven von
CHF 144’562’910.– und Passiven von CHF 75’287’095.– der Cantrade
Beteiligungs AG, in Zürich, gemäss Fusionsvertrag vom 31.05.2000 und
Fusionsbilanz per 31.12.1999 nach Massgabe von Art. 748 OR. Da die
übernehmende Gesellschaft Eigentümerin sämtlicher Aktien der zu
übernehmenden Gesellschaft ist, findet keine Kapitalerhöhung statt.

30.06.2000

(15831)

Werner Tobler AG, in E m b r a c h , Handel mit Waren aller Art, insbe-
sondere mit Büromaschinen sowie generell mit Artikeln für den Büro-
bedarf auf eigene und fremde Rechnung, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 127 vom 05. 07. 1999, S. 4516). Qualifizierte Tatbestände neu: Fu-
sion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die Utax
AG, in Dietikon. Aktiven von CHF 3’494’438.– und Passiven von CHF
3’194’438.– gehen gemäss Fusionsvertrag vom 13.06.2000 und Fusions-
bilanz per 31.12.1999 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft
über. Da die Aktionäre beider Gesellschaften identisch sind, erlöschen
die Aktien der übernommenen Gesellschaft, und das Aktienkapital der
übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert.

30.06.2000

(15832)

WIAZ AG, in  Z ü r i c h , An- und Verkauf von Automobilen, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16. 11. 1999, S. 7766). Statutenände-
rung:

28. 06. 2000.

Aktienkapital neu:

CHF 450’000.– [bisher:

CHF 200’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 450’000.–. Aktien
neu: 450 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 200 Namenaktien zu
CHF 1 000.–]. Qualifizierte Tatbestände neu: Fusion: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 28.6.2000 die Schlagenhauf
Aktiengesellschaft,

in Zürich,

durch Fusion.

Aktiven von

CHF 4’602’369.17 und Passiven von CHF 3’268’424.95 gehen gemäss
Fusionsbilanz per 31.12.1999 durch Universalsukzession auf die Gesell-
schaft über; der Erhöhungsbetrag wurde entsprechend dem Fusionsver-
trag liberiert. Die Aktionäre der übernommenen Gesellschaft erhalten
dafür 250 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.– der übernehmen-
den Gesellschaft.

30.06.2000

(15833)

Bruder &amp; Zweifel Gartenbau GmbH, in  Z ü r i c h , Vogtsrain 49, 8049
Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 27. 06. 2000. Zweck: Führung eines Gartenbau- und Garten-
pflegeunternehmens; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen
sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der Kol-
lektivgesellschaft Bruder &amp; Zweifel, Gartenbau, in Zürich, gemäss
Übernahmebilanz per 31.12.1999 mit Aktiven von CHF 186’745.65 und
Passiven von CHF 26’745.20, wofür CHF 50’000.– auf das Stammkapi-
tal angerechnet und CHF 110’000.45 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Bruder, An-
dreas, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 25’000.–; Zweifel,
Rudolf, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 25’000.–; Zweifel,
Regine, von Zürich, in Zürich, mit Einzelprokura.

30.06.2000

(15834)

Bruker Daltonics GmbH, in F ä l l a n d e n , Industriestrasse 26, 8117
Fällanden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 12. 05. 2000. Zweck: Fabrikation und Vertrieb von wis-
senschaftlichen Geräten, Erwerb und Auswertung von Patenten, Pla-
nung und Bau von Forschungsanlagen und Instituten insbesondere auf
dem Gebiet der Massenspektroskopie; kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, verwalten und veräus-
sern sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital:
CHF 100’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Umwandlung: Ist auf dem
Wege der Umwandlung aus der Bruker Daltonics AG, in Fällanden, her-
vorgegangen. Übernimmt gemäss Umwandlungsbilanz per 31.03.2000
Aktiven von CHF 1’965’030.– und Passiven von CHF 1’845’559.89 im
Sinne von Art. 824 ff. OR. Vom Aktivenüberschuss werden CHF
100’000.– auf das Stammkapital angerechnet. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Schett, Oskar, von Bad Ragaz, in Uster,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; Bruker Daltonics
Inc., in Wilmington (Delaware/USA), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 99’000.–; Lau-
kien, Dr. Frank H., deutscher Staatsangehöriger, in Lincoln (Massachu-
setts/USA), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schit-
tenhelm, Werner, von Kemmental, in Illnau-Effretikon, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

30.06.2000

(15835)

E.N.S.E. (European Network &amp; Software Engineering) GmbH, in
W i n t e r t h u r , Oberer Deutweg 59, 8400 Winterthur, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:

21. 06. 2000. Zweck: Beratung und Unterstützung sowie Durchführung
von Informatikprojekten in ganz Europa; kann sich bei anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie Grundstücke und Wertschriften erwerben und
verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Lattmann, Roland, von Winterthur, in Seuzach,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–; Zeugin, Daniel, von Zürich, in Seu-
zach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 10’000.–.

30.06.2000

(15836)

Emmedi GmbH (Emmedi S.à r.l.) (Emmedi S.a g.l.) (Emmedi Ltd liab.
Co), 
in  M ä n n e d o r f , Alte Landstrasse 396, 8708 Männedorf, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
22. 06. 2000. Zweck: Gross- sowie Detailhandel mit Produkten der
Brautmodebranche; kann sich an gleichartigen oder verwandten Unter-
nehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, veräussern und be-
lasten. Stammkapital: CHF 30’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Zoro, Pietro, italienischer Staatsangehöriger, in Män-
nedorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.–; Zoro-Ugas, Mi-
lena, italienische Staatsangehörige, in Männedorf, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 5’000.–; Bolognino, Sandrino, von Küsnacht
ZH, in Meilen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 5’000.–; Ugas, Rossano, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Männedorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.–; Zoro, Agata, italienische
Staatsangehörige, in Männedorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.–; Zoro, Katia, ita-
lienische Staatsangehörige, in Meilen, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.–.

30.06.2000

(15837)

Ennovation Group GmbH, in  O b e r e n g s t r i n g e n , Dorfstrasse 7,
8102 Oberengstringen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 25. 05. 2000, 28. 06. 2000. Zweck: Bezweckt
durch Kreieren von neuen WEB-Seiten eine Vereinfachung des Infor-
mationsflusses auf dem Internet; kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern so-
wie Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Gessler, Vincent, von Basel, in Ober-
engstringen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Meyer,
Dominique Alain, von Mattstetten, in Bellach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammein-
lage von CHF 10’000.–.

30.06.2000

(15838)

Gubelmann GmbH Zimmerei &amp; Treppenbau, in  B r ü t t e n , im  Ifang,
8311 Brütten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 28. 06. 2000. Zweck: Betrieb einer Zimmerei und Trep-
penbaufirma sowie Handel mit Baumaterialien aller Art; kann sich bei
anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften und Wertschrif-
ten erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung das Geschäft der im Handelsre-
gister eingetragenen Einzelfirma Gubelmann, Zimmerei &amp; Treppen-
bau, in Brütten, gemäss einer noch zu erstellenden Übernahmebilanz
zum Preis von höchstens CHF 50’000.– zu übernehmen. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Gubelmann, Matthias, von Eschen-
bach SG, in Brütten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Hoppe, Cornelia,
von Winterthur, in Brütten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.

30.06.2000

(15839)

Güdel &amp; Güdel GmbH, in W e i n i n g e n Z H , Brunaustrasse 2000,
8951 Fahrweid, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22. 06. 2000. Zweck: Handel, Montage und Ver-
kauf von Auto- und Motorradreifen sowie sonstigen Reifen, Auspuffan-
lagen und sonstigem Fahrzeugzubehör; Vermietung, Vermittlung, Her-
stellung und Verkauf von Fahrzeugen und Fahrzeugteilen sowie Handel
aller handelbarer Güter; kann sich bei anderen Unternehmen beteiligen
sowie Grundstücke erwerben und veräussern.

Stammkapital:

CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im
Handelsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft Güdel &amp; Güdel
Pneuhaus &amp; Auspuffservice, in Weinigen ZH, gemäss Übernahmebilanz
per 31.12.1999 mit Aktiven von CHF 380’253.12 und Passiven von CHF
123’980.35, wofür CHF 20’000.– auf das Stammkapital angerechnet
werden und CHF 236’272.77 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Güdel, Karl, von Ur-
senbach, in Geroldswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–; Güdel, Paul,
von Ursenbach, in Geroldswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.

30.06.2000

(15840)

Has Gim GmbH, in  Z ü r i c h , Pfingstweidstrasse 10, 8005 Zürich, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
9. 06. 2000, 23. 06. 2000. Zweck: Import, Export und Handel mit Waren
aller Art; kann sich bei anderen Unternehmen beteiligen sowie Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Gökcen, Hasan, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–;
Gökcen, Hatice, türkische Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.

30.06.2000

(15841)

Imeri GmbH, in  Z ü r i c h , Bachwiesenstrasse 110, 8047 Zürich, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
23. 06. 2000. Zweck: Betrieb als Gipsergeschäft; kann sich bei anderen
Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften und Wertschriften er-
werben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Quali-
fizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister ein-
getragenen Einzelfirma IMERI &amp; CO, Nachfolger Lokman Imeri, in
Zürich, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.1999 mit Aktiven von CHF
169’199.15 und Passiven von CHF 129’549.10, wofür CHF 20’000.– auf
das Stammkapital angerechnet und CHF 19’650.05 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Perso-
nen: Imeri, Lokman, mazedonischer Staatsangehöriger, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–; Evzalj, Imeri, mazedonischer Staats-
angehöriger, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–; Ghisi, Verena, von Caslano, in Pfaff-
hausen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 9’000.–.

30.06.2000

(15842)

Kafime Gastro GmbH, in  Z ü r i c h , c/o Kamil Karakus, Goldbrun-
nenstrasse 45, 8055 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15. 06. 2000. Zweck: Betrieb von Ga-
stronomiebetrieben, Take away, Gastronomie-Kurierdienste; kann sich
bei anderen Unternehmen beteiligen sowie Import und Export mit Wa-
ren aller Art betreiben. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Karakus, Kamil, von Zürich, in Zü-
rich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 18’000.–; Surholt, Peter, von Ernetschwil, in
Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–; Wellinger, Christina, von Schluein, in
Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.–.

4582 – No 130

6. 7. 2000

30.06.2000

(15843)

Marconi Communications GmbH, in  Z ü r i c h , Stockerhof, Drei-
königstrasse 31a, 8002 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 28. 06. 2000. Zweck: Import und Ex-
port, Verkauf, Vertrieb und Marketing von Computernetzwerk-Ausrü-
stungen sowie Erbringen von damit zusammenhängenden Schulungs-
und Wartungsdienstleistungen; kann Patente, Handelsmarken und tech-
nische und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten und übertragen
sowie sich an anderen Industrie- und Handelsunternehmen beteiligen.
Stammkapital: CHF 100’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Umwand-
lung: Ist auf dem Wege der Umwandlung aus der Marconi Communica-
tions AG, in Zürich, hervorgegangen. Übernimmt gemäss Umwand-
lungsbilanz per 31.12.1999 Aktiven von CHF 2’554’118.– und Passiven
von CHF 783’010.– im Sinne von Art. 824 ff. OR. Vom Aktivenüber-
schuss werden CHF 100’000.– auf das Stammkapital angerechnet. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Marconi Communica-
tions B.V., in Gouda (NL), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Stammeinlage von CHF 99’000.–; Rowley, Peter J., briti-
scher Staatsangehöriger, in Pittsburgh (PA/USA), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–; Hooper, Andrew, britischer Staatsangehöriger, in Woking-
ham (GB), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Berni, Dr. Markus,
von Vals, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(15844)

NETSPIRIT GmbH, in  Z ü r i c h , Schaffhauserstrasse 116 C, 8057 Zü-
rich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 22. 06. 2000. Zweck: Führung eines Betriebes mit den Abteilun-
gen Informatik und Visual Design; kann sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Keller, Christian, von Basel, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 7’000.–; Keller, Temenuschka, von Basel, in Zü-
rich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 6’000.–; Kuster, Marcel, von Zürich, in Zü-
rich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 7’000.–.

30.06.2000

(15845)

Suter Baumontagen GmbH, in Z ü r i c h , Witikonerstrasse 499, 8053
Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 9. 06. 2000. Zweck: Montage von Doppelboden-Systemen,
Deckenbau, Innenausbau, Bauschlosserarbeiten und allgemeine Schrei-
nerarbeiten; kann sich an verwandten Unternehmen beteiligen sowie
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Suter, Robert, von Freienwil, in Zürich, Gesellschafter und Geschäfts-
führer,

mit Einzelunterschrift,

mit einer Stammeinlage von

CHF 19’000.–; Schudel, Christiane, von Beggingen, in Zürich, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.

30.06.2000

(15846)

Riillo Reinigungen GmbH, in T h a l w i l , Reinigungsarbeiten an Ge-
bäuden, Wohnungen, Neubauten, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 7 vom 14. 01. 1997, S. 215). Statutenänderung:
16. 06. 2000. Domizil neu: Gattikonerstrasse 135, 8136 Gattikon. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kapusuz, Cetin,
türkischer Staatsangehöriger, in Thalwil, Gesellschafter und Geschäfts-
führer,

mit Einzelunterschrift,

mit einer Stammeinlage von

CHF 19’000.–; Kapusuz-Herzog, Beatrice, von Thal, in Thalwil, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stratoti, Do-
menico, italienischer Staatsangehöriger, in Thalwil, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.–; Fantinel-Stratoti, Sabina, italienische Staatsangehörige,
in Horgen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.

30.06.2000

(15847)

RS Automobile GmbH, bisher in D i e t i k o n , Handel mit Ge-
brauchtwagen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48
vom 10. 03. 1999, S. 1576). Statutenänderung: 14. 06. 2000. Sitz neu:
R e g e n s d o r f . Domizil neu: Althardstrasse 300, 8105 Regensdorf.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Al-Shami,
Rijad, jugoslawischer Staatsangehöriger, in Illnau-Effretikon, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 25’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rahhal, Mohamad Hassan, von Zürich und Bürglen TG, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 50’000.– [bisher: libanesischer Staatsangehöri-
ger, mit einer Stammeinlage von CHF 25’000.–].

30.06.2000

(15848)

SuNo GmbH, in H o r g e n , Beratung im Bereich der elektronischen
Datenverarbeitung, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 134 vom 15. 07. 1998, S. 4909). Statutenänderung: 29. 05. 2000. Do-
mizil neu:Waldeggstrasse 34, 8810 Horgen. Zweck neu: Beratung im Be-
reich der elektronischen Datenverarbeitung sowie An- und Verkauf von
Hard- und Software im Bereich der elektronischen Datenverarbeitung;
kann Liegenschaften erwerben und veräussern sowie sich an anderen
Firmen beteiligen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Willi,
Carl, von Dielsdorf, in Horgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 16’000.– [bisher:
mit einer Stammeinlage von CHF 18’000.–]; Krause, Richard, von Zü-
rich, in Wädenswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 4’000.– [bisher: in Thalwil,
mit einer Stammeinlage von CHF 2’000.–].

30.06.2000

(15849)

Teamotion GmbH, in  Z ü r i c h , Aus- und Weiterbildung auf dem Ge-
biet der Unternehmensentwicklung, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 13 vom 20. 01. 1999, S. 415). Statutenänderung:
6. 01. 2000. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Egger, Christian, von Adelboden, in Stallikon, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 2’000.–;
Lötscher, Alfons Beat, von Entlebuch, in Zürich, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 2’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bartholet,
Kurt, von Flums, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.– [bisher: mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 7’000.–]; Wickart, Marco Peter, von Mos-
nang, in Stäfa, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.– [bisher: mit einer
Stammeinlage von CHF 7’000.–]; Marti Kunz, Brigitte, von Zürich, in
Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.–; Bleeker,
Jaap, niederländischer Staatsangehöriger, in Würenlingen, Gesellschaf-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 5’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 2’000.–].

30.06.2000

(15850)

Oekonform GmbH in Liquidation, in  A f f o l t e r n a m A l b i s ,
Handel und Wartung mit Reinigungsmitteln und Reinigungsgeräten,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 30. 03. 2000,
S. 2138). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2 Satz 2
HRegV von Amtes wegen gelöscht.

30.06.2000

(15851)

WF TRANS GmbH in Liquidation, in  S c h l i e r e n , Dienstleistungen
im Transportgewerbe, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 64 vom 30. 03. 2000, S. 2138). Die Gesellschaft wird im Sinne von
Art. 66 Abs. 2 Satz 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

30.06.2000

(15852)

DTH Software GmbH, in Z ü r i c h , Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 6 vom 12. 01. 1998, S. 170). Firma neu: DTH Soft-
ware GmbH in Liquidation. 
Mit Verfügung vom 07.06.2000 hat der Kon-
kursrichter des Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung desselben Richters vom 19.06.2000 mangels
Aktiven eingestellt worden.

30.06.2000

(15853)

Ahage Genossenschaft für Altershausgemeinschaft Zürich, in Z ü -
r i c h , Kauf, Miete oder Erwerb von Baurecht einer oder mehrerer
Liegenschaften sowie deren Anpassung, Unterhalt und Verbesserung in
ökologischem und benutzerfreundlichem Sinn, Genossenschaft (SHAB
Nr. 106 vom 06. 06. 1997, S. 3865). Statutenänderung: 10. 05. 1999.
Pflichten neu: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, mindestens einen
Anteilschein zu übernehmen. Die Wohnungsmieter sind verpflichtet,
eine weitere Anzahl von Anteilscheinen zu erwerben, welche von der
Generalversammlung bestimmt wird. Zur Finanzierung einer Liegen-
schaft werden Mieterdarlehen erhoben. Das je Wohnung oder Wohnan-
teil zu gewährende Mieterdarlehen wird vom Vorstand festgelegt. [bis-
her: Pflichten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, mindestens einen
Anteilschein zu übernehmen. Die Wohnungsmieter sind verpflichtet,
eine weitere Anzahl von Anteilscheinen zu erwerben, welche von der
Generalversammlung bestimmt wird.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Keller, Susanna, von Winterthur und Volken, in Zürich,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwager Vollenweider,
Ursula, von Zürich und Langnau am Albis, in Zürich, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

30.06.2000

(15854)

Liberale Baugenossenschaft Höngg und Wipkingen, in  Z ü r i c h , Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 107 vom 07. 06. 1999, S. 3792). Statutenände-
rung: 4. 03. 1994. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bohren, Alfred, von Zürich, in Zürich, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ostertag, Hans-Ruedi, von Amriswil und Zürich, in Zürich, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung].

30.06.2000

(15855)

Genossenschaft Restaurant Löwen Winterthur in Liquidation, in W i n -
t e r t h u r , Genossenschaft (SHAB Nr. 68 vom 09. 04. 1999, S. 2295).
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Be-
zirksgerichts Winterthur vom 16.06.2000 als geschlossen erklärt worden.
Die Genossenschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

30.06.2000

(15856)

IFPI, International Federation of the Phonographic Industry, in Z ü -
r i c h , Schaffung und Förderung der Rechte von Tonträger-Herstellern
und Herstellern videographischer ("Musik-Videos") Erzeugnisse, Ver-
ein (SHAB Nr. 211 vom 29. 10. 1999, S. 7383). Statutenänderung:
10. 05. 2000. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.].

30.06.2000

(15857)

BLG Basler Lagerhaus- und Speditionsgesellschaft AG, in E m -
b r a c h , Zweigniederlassung (SHAB Nr. 79 vom 20. 04. 2000, S. 2697),
mit Hauptsitz in: Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Stähli, Theodor Anton, von Netstal, in Basel, Vize-Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Huijting, Jelle, niederländischer Staatsangehöriger, in
Kaiseraugst, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heiden-
reich, Hubert, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (D), Vize-Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stimpfling, Jean-Paul, französi-
scher Staatsangehöriger, in Bartenheim (F), mit Kollektivprokura zu
zweien.

30.06.2000

(15858)

Maersk Agency (Suisse) SA, in  Z ü r i c h ,

Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2000, S. 158), mit Hauptsitz in: Carouge GE.
Firma neu: Maersk Switzerland SA. Uebersetzungen der Firma neu:
(Maersk Switzerland AG) (Maersk Switzerland Ltd). Firma Hauptsitz
neu: Maersk Switzerland SA (Maersk Switzerland AG) (Maersk Swit-
zerland Ltd). Statuten Hauptsitz neu: Statuten geändert am 09.05.2000.

30.06.2000

(15859)

Marbert Aktiengesellschaft, Düsseldorf, Zweigniederlassung Schlieren,
in  S c h l i e r e n , Zweigniederlassung (SHAB Nr. 69 vom 12. 04. 1999,
S. 2335), mit Hauptsitz in: Düsseldorf.Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Junker, Rolf, von Rapperswil BE, in Wallisel-
len, mit Einzelprokura beschränkt auf die Zweigniederlassung; Klemm,
Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Erkrath (D), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Seitz, Harro, deutscher Staatsangehöriger, in Hofheim
am Taunus (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Winter, Goetz, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Genève, mit Einzelprokura beschränkt auf die Zweignie-
derlassung [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien].

30.06.2000

(15860)

Karl Bucher AG, in U s t e r , Betrieb einer Schreinerei, insbesondere
einer Möbelwerkstätte, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 238 vom
06. 12. 1996, S. 7561), mit Hauptsitz in: Arth. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsre-
gister gelöscht.

30.06.2000

(15861)

Airport-rental-cars W. Melliger, in  O p f i k o n , Flughofstrasse 53, 8152
Glattbrugg. Postadresse: Airport-rental-cars W. Melliger, Postfach 3121,
8152 Glattbrugg, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit so-
wie Verkauf und Vermietung von Fahrzeugen und Zubehör. Eingetra-
gene Personen: Melliger-Mumira, Wairimu, kenianische Staatsangehö-
rige, in Opfikon, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Melliger, Alain, von
Uzwil, in Opfikon, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(15862)

Binder Liftmontagen, Reparaturen und Umbauten, in  O b f e l d e n ,
Stehlistrasse 1, 8912 Obfelden, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Übernahme von Montage-, Reparatur- und Umbauarbeiten an Auf-
zugsanlagen von verschiedenen Firmen. Eingetragene Personen: Bin-
der, Thomas, von Maschwanden, in Obfelden, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

30.06.2000

(15863)

Cresta, in  Z ü r i c h , Niederhofenrain 8, 8008 Zürich, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Entwicklung von Hard- und Software für Mi-
cro-Computer sowie Schulung in diesem Bereich. Eingetragene Perso-
nen: Cresta, Patrick, von Tenna, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

30.06.2000

(15864)

D. Papaioannou Engineering Consulting, in  Z ü r i c h , Widmer-
strasse 65, 8038 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Ueber-
nahme von Aufgaben auf dem Gebiete des Ingenieurwesens und Pro-
jektleitungen sowie Durchführung von Beratungen auf diesem Gebiete.
Eingetragene Personen: Papaioannou, Demetre, griechischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(15865)

Imaxxis Internet - Bildagentur Peter Müller, in  Z ü r i c h , Rauti-
strasse 31, 8047 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Agentur
für Vermittlung von Bildmaterial über’s Internet an Dritte. Eingetra-
gene Personen: Müller, Peter, von Gächlingen, in Zürich, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Müller, Frida, von Gächlingen, in Zürich, mit Einzel-
unterschrift.

30.06.2000

(15866)

Limousinen Service Petr Chnoupek, in K l o t e n , Säntisstrasse 14,
8302 Kloten, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Limousinen-Ser-
vice. Eingetragene Personen: Chnoupek, Petr, tschechischer Staatsange-
höriger, in Kloten, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(15867)

N. Koren Maschinen + Apparatebau, Nachfolger Marcel Ruckstuhl, in
R i c k e n b a c h Z H , Huebstrasse 14, 8545 Rickenbach, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer mechanischen Werkstätte, ins-
besondere Herstellung und Entwicklung von Maschinen- und Appara-
teteilen. Setzt das Geschäft der im Handelsregister nicht eingetragenen
Einzelfirma "N. Koren Maschinen + Apparatebau", in Rickenbach ZH,
fort. Eingetragene Personen: Ruckstuhl, Marcel, von Winterthur, in
Winterthur, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(15868)

Schneider Innenausbau, in  D ü r n t e n , Tannackerstrasse 2, 8632
Tann, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Innenaus-
bauarbeiten. Eingetragene Personen: Schneider, Matthias, von Dürn-
ten, in Dürnten, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Schneider, Cornelia,
von Dürnten, in Dürnten, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(15869)

Jean-Louis Decoster, Software-Lösungen, Entwurf und Realisierung, in
Z ü r i c h , Einzelfirma (SHAB Nr. 112 vom 09. 06. 2000, S. 3929).
Firma neu: Decosoft, Jean-Louis Decoster, Software-Lösungen.

30.06.2000

(15870)

Oskar Mengeu, in E l g g , Maschinenbau, Einzelfirma (SHAB Nr. 72
vom 14. 04. 1994, S. 2001). Löschung der nicht eingetragenen Prokura
von Hauser, Hans Rudolf.

30.06.2000

(15871)

Alimport, Giuseppe Sgromo, in  Z ü r i c h , Import und Vertrieb von
Lebensmitteln, Einzelfirma (SHAB Nr. 118 vom 21. 06. 1990, S. 2490).
Die Firma ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Geschäft wird
nicht fortgesetzt.

30.06.2000

(15872)

Climax Versand Ch. Schelling, in Z ü r i c h , Versand von Büchern und
Zeitschriften, Einzelfirma (SHAB Nr. 216 vom 15. 09. 1977, S. 2998).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

30.06.2000

(15873)

De Vito Garage, in  U r d o r f , Garagenbetrieb, Einzelfirma (SHAB
Nr. 94 vom 18. 05. 1998, S. 3358). Der Geschäftsbetrieb hat infolge Weg-
zugs des Inhabers aufgehört. Die Firma wird im Sinne von Art. 68 Abs 1
HRegV von Amtes wegen gelöscht.

30.06.2000

(15874)

Luigi Basiglio, "Sie und Er" Chemische Reinigung, in Z ü r i c h , Che-
misches Reinigungsgeschäft, insbesondere für Kleider und Wildleder-
bekleidung, Einzelfirma (SHAB Nr. 100 vom 01. 05. 1973, S. 1220). Der
Geschäftsbetrieb hat infolge Wegzugs des Inhabers aufgehört. Die
Firma wird im Sinne von Art. 68 Abs 1 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht.

30.06.2000

(15875)

Martha Dimopoulos-Hug, in  Z ü r i c h , Vertrieb von Bettwäsche so-
wie von Haushaltartikeln aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 281 vom
01. 12. 1971, S. 2903). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

30.06.2000

(15876)

Maurice Braunschweig-Schwab, Inhaber S. Braunschweig, in Z ü -
r i c h , Handel mit Textilien verschiedener Art, Einzelfirma (SHAB
Nr. 275 vom 23. 11. 1977, S. 3752). Die Firma ist infolge Todes des Inha-
bers erloschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt.

30.06.2000

(15877)

Neira Handelsunternehmung, in Z ü r i c h , Handel mit Waren aller
Art, insbesondere mit Weinen, Einzelfirma (SHAB Nr. 27 vom
09. 02. 1999, S. 904). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfü-
gung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 04.04.2000
der Konkurs eröffnet worden. Das Konkursverfahren ist aber mit Ver-
fügung des gleichen Richters vom 29.05.2000 mangels Aktiven einge-
stellt worden. Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von
Amtes wegen gelöscht.

30.06.2000

(15878)

Nord-Apotheke, Dr. Eric Ziegler, in  Z ü r i c h , Betrieb einer Apo-
theke, Einzelfirma (SHAB Nr. 188 vom 14. 08. 1979, S. 2605). Die Akti-
ven und Passiven sind an die Nord-Apotheke AG, in Zürich, übergegan-
gen. Die Firma ist erloschen.

30.06.2000

(15879)

Otto Schärrer Lampen, Inh. Bernhard Meier, in  Z ü r i c h , Fabrikation
von Beleuchtungskörpern,

Einzelfirma (SHAB Nr. 137 vom

17. 06. 1982, S. 1963). Die Aktiven und Passiven sind an die Schärrer
Lampen, Inhaber Bernhard Meier AG, in Zürich, übergegangen. Die
Firma ist erloschen.

30.06.2000

(15880)

Pascha Elsawi &amp; Co, in  Z ü r i c h , Marienstrasse 17, 8003 Zürich, Kol-
lektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2000. Zweck: Video-
verleih, Take Away, Import und Export von sowie Handel mit Waren al-
ler Art. Eingetragene Personen: Elsawi, Magdi, von Zürich, in Zürich,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Abdel Wahab, Ahmed, von Zü-
rich, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(15881)

Tolxdorff &amp; Eicher Consulting, in H o r g e n , Villa Bergstrasse 68,
8810 Horgen,

Kollektivgesellschaft (Neueintragung).

Beginn:

1. 07. 2000. Zweck: Beratung von Unternehmen hinsichtlich deren
Kommunikation und Betreuung von Investoren, Presse und Investment
Banken (Investor Relations Beratung). Eingetragene Personen: Eicher,
Daniel, von Gommiswald, in Horgen, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift; Tolxdorff, Dr. Theresia, von Amriswil, in Richterswil, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(15882)

Bildhauer-Atelier Früh &amp; Ulmann, in Z ü r i c h , Bildhauer-Atelier
und Steinhauergeschäft, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 160 vom
12. 07. 1977, S. 2290). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ul-
mann, Robert, von Appenzell, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelun-
terschrift [bisher: in Greifensee].

30.06.2000

(15883)

Hartung &amp; Güdel, Wohngestaltung, in  Z ü r i c h , Innenausbau, Kol-
lektivgesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 30. 04. 1975, S. 1152). Domizil
neu: Waffenplatzstrasse 54, 8002 Zürich.

30.06.2000

(15884)

Sport-Garage Nievergelt + Kollöffel, in  T h a l h e i m

a n

d e r

T h u r , Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 07. 04. 1981, S. 1078).
Domizil neu: beim Schulhaus 10, Gütighausen, 8478 Thalheim an der
Thur.

6. 7. 2000

No 130 – 4583

30.06.2000

(15885)

Ärztegemeinschaft Anästhesiologie Dres. Gasser, Lienhart, Nieder-
mann &amp; Partner, Hirslanden Zürich, 
in  Z ü r i c h , Sicherstellung der
medizinisch optimalen anästhesiologischen und intensivmedizinischen
Versorgung an der Klinik Hirslanden, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 181 vom 17. 09. 1999, S. 6385). Firma neu: Ärztegemeinschaft für
Anästhesie und Intensivmedizin Hirslanden Zürich Dres. Gasser, Lien-
hart, Niedermann &amp; Partner. 
Geschäftsbezeichnung: Ärztegemeinschaft
für Anästhesie und Intensivmedizin Hirslanden Zürich. [gestrichen: Ge-
schäftsbezeichnung: Ärztegemeinschaft Anästhesiologie, Hirslanden
Zürich]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumann, Dr.
Hans Ulrich, von Zürich, in Richterswil, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

30.06.2000

(15886)

Cremer, Bruhin Garten- und Holzbau, in H o r g e n , Naturnaher Gar-
tenbau, Gartenunterhalt, Gartenumgestaltungen, Zimmerei, Innenaus-
bau, Isolierungen, Umbau sowie Ausführung sämtlicher Holzarbeiten,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07. 10. 1998, S. 6877). Die
Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Firma ist erloschen. Aktiven und Passiven sind an die Cremer und Bru-
hin AG, in Horgen, übergegangen.

30.06.2000

(15887)

Güdel &amp; Güdel Pneuhaus &amp; Auspuffservice, in  W e i n i n g e n Z H ,
Verkauf und Montage von Reifen aller Fahrzeuge, Auto-Auspuffanla-
gen und Batterien, Durchführen von Abgastesten sowie einschlägige
Beratung, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11. 03. 1993,
S. 1195). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durch-
geführt. Die Firma ist erloschen. Aktiven und Passiven sind an die Gü-
del &amp; Güdel GmbH, in Weinigen ZH übergegangen.

30.06.2000

(15888)

Huspo, Sport + Freizeit, Bruno Suter &amp; Christian Fux in Liquidation, in
P f ä f f i k o n ,

Verkauf von Sportartikeln, Kollektivgesellschaft

(SHAB Nr. 250 vom 23. 12. 1999, S. 8705). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Pfäffikon vom
13.06.2000 als geschlossen erklärt worden. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht.

30.06.2000

(15889)

Häberlin &amp; Co, in  Z ü r i c h , Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 10
vom 16. 01. 1991, S. 198). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liqui-
dation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen. Aktiven und Passiven
sind an die Häberlin &amp; Co AG, in Zürich, übergegangen.

30.06.2000

(15890)

Meier &amp; Partner, in  W a n g e n - B r ü t t i s e l l e n , Erstellen von fo-
tografischen und elektronischen Vergrösserungen, Kommanditgesell-
schaft (SHAB Nr. 156 vom 15. 08. 1994, S. 4558). Die Gesellschaft hat
sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Aktiven und Passiven sind an die Foto-Top AG, in Wangen-Brüttisellen,
übergegangen.

Bern – Berne – Berna

<i>Büro Bern (für Bern-Mittelland)

30.06.2000

(2673)

BOSAG Management AG (BOSAG Management SA), in  Z o l l i k o -
f e n , Aarestrasse 22, 3052 Zollikofen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27. 06. 2000. Zweck: Erbringung von Dienstlei-
stungen und Beratungen für Unternehmungen; sie kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen und Grundstücke erwerben. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre: durch Brief. Vinkulierung: Namenaktien vin-
kuliert gemäss Statuten. Eingetragene Personen: Boschung, Martin, von
Wünnewil-Flamatt, in Herrenschwanden, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Saurer, Martin, von Sigriswil, in Thun, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sommer, Raphael, von Sumiswald, in Thun, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scherler, Jörg H., von Köniz,
in Bättwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schneider, Chri-
stian, von Basel und Buus, in Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Kristall Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle.

30.06.2000

(2674)

Fritz Sturzenegger Carrosseriebau, in  W a l k r i n g e n , Carrosserie-
bau,Automalerei, Einzelfirma (SHAB Nr. 97 vom 26. 04. 1972, S. 1053).
Die Aktiven und Passiven sind an die "Fritz Sturzenegger AG", in Walk-
ringen, übergegangen. Die Firma ist erloschen.

30.06.2000

(2675)

Fritz Sturzenegger AG, in  W a l k r i n g e n , Wikartswil 622, 3512
Walkringen,

Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:

26. 06. 2000, 30. 06. 2000. Zweck: Führung eines Garagebetriebes, insbe-
sondere Ausführung von Carrosserie- und Carrosseriespenglerarbeiten,
sowie Erbringen von damit zusammenhängenden Dienstleistungen; sie
kann sich an andern Unternehmen beteiligen und Grundeigentum er-
werben. Aktienkapital: CHF 300’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 300’000.–. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage und -übernahme gemäss zwei Verträgen vom
26.6.2000 und Bilanz per 31.12.1999: Aktiven von CHF 1’051’144.– (in-
klusive Grundstücke Walkringen-Grundbuchblatt Nrn. 530, 721 und
838) und Passiven von CHF 230’355.– der erloschenen Einzelfirma
"Fritz Sturzenegger Carrosseriebau", in Walkringen, zum Übernahme-
preis von CHF 820’789.–, wofür 300 Namenaktien zu CHF 1’000.– aus-
gegeben und CHF 520’789.– als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch einge-
schriebenen Brief. Vinkulierung: Namenaktien vinkuliert gemäss Statu-
ten. Eingetragene Personen: Sturzenegger, Fritz, von Ebnat-Kappel, in
Walkringen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Stocker-Sturzenegger,
Christine, von Ebnat-Kappel und Boltigen, in Walkringen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sturzenegger, Peter, von Ebnat-Kap-
pel, in Walkringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; ATAG
Ernst &amp; Young AG, in Bern, Revisionsstelle.

30.06.2000

(2676)

BB Vermögensverwaltung AG, in B e r n , Vermögensverwaltung und
Anlageberatung usw.

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom

05. 10. 1999, S. 6800). Domizil neu: Marktgasse 61, 3000 Bern 7. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gort, Peter Char-
les, von Pfäfers, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Parolini, Marco, von Brag-
gio und Zernez, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion]; Hofer, Martin, von Langnau im
Emmental, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion]; Stettler, Christoph, von Eggiwil, in
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

30.06.2000

(2677)

Chassot AG, in B e l p , Handel mit und Produktion von pharmazeuti-
schen und damit zusammenhängenden Produkten usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 63 vom 29. 03. 2000, S. 2102). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Herrmann, Reiner Dr., von Deutschland, in Malsch
Sulzbach (D), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Boll, ohne eingetragene Funktion].

30.06.2000

(2678)

Chuchichäschtli AG, bisher in B e r n , Betrieb von Restaurationsbe-
trieben usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09. 10. 1996,
S. 6139). Statutenänderung: 21. 06. 2000. Firma neu: ABC SECOND
HAND AG. 
Uebersetzungen der Firma neu: (ABC SECOND HAND
SA). 
Sitz neu: M u r i b e i B e r n . Domizil neu: Füllerichstrasse 34,
3073 Gümligen. Zweck neu: Handel mit Second-Hand-Artikeln aller
Art sowie mit Rest- und anderen Warenposten; sie kann Ladenlokale
betreiben, sich an andern Unternehmungen beteiligen und Grund-
stücke erwerben.

Aktienkapital neu:

CHF 400’000.– [bisher:

CHF 150’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 400’000.–. Aktien
neu: 40’000 Namenaktien zu CHF 10.– [bisher: 300 Namenaktien zu
CHF 500.–]. [Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Loeb, Nicole, von Bern
und Baden, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Häni, Kurt, von Rapperswil BE, in Zuzwil BE, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Loeb, Bernard, von Frankreich, in Wollerau, Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; d’Uscio, Gaius, von Bern, in Muri bei
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Loeb, Marc, von
Bern und Baden, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

30.06.2000

(2679)

Dr. E. Gräub AG, in B e r n , Herstellung und Verkauf veterinärmedizi-
nischen Produkten usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom
11. 06. 1998, S. 3972). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Legler, Paul Dr., von Diesbach GL, in Bern, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Wiesli, Peter, von Zürich, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Giger, Peter, von Bern, in Ittigen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sommer, Kuno Dr., von Affoltern im Emmental, in
Rheinfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogler,
Albert Dr., von Lungern, in Düdingen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Direktor]; Holloway, Marc Anthony Dr., von
Corsier GE, in Bern, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hugi, Niklaus Dr., von Oberwil bei Büren, in Neuenegg, Vize-Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Joss, Jean Claude, von Zollikofen,
in Brüttelen, mit Kollektivprokura zu zweien.

30.06.2000

(2680)

Du Plessis Management SA, in B e r n , Halten von Beteiligungen an
anderen Gesellschaften im In- und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 163 vom 25. 08. 1998, S. 5858). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bommer + Partner Treuhandgesellschaf, in
Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hans Siegenthaler AG, Treuhand + Revisionen, in Mühleberg, Revi-
sionsstelle.

30.06.2000

(2681)

Eiger Handels AG, in B e r n , Handel mit Waren aller Art, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01. 09. 1998, S. 6034). Statutenänderung:
9. 06. 2000. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lang, Karl, von Deutschland, in
Bürchen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

30.06.2000

(2682)

Freie Personaldienst AG, in B e r n , Personalverleih und Personalver-
mittlung, usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 01. 05. 1997,
S. 2934). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bommer + Partner Treuhandgesellschaft, in Bern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hans Siegenthaler AG, Treu-
hand + Revisionen, in Mühleberg, Revisionsstelle.

30.06.2000

(2683)

Gebäudereinigungs-Aktiengesellschaft ARAG, in B e r n , Gebäude-
reinigungen, Glas- und Strassenreinigungen, usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 1994, S. 39). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Burkhard, Werner, von Lützelflüh, in Brem-
garten bei Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift; Russek, Paul, von
Deutschland, in Eschwege (D), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Stähli-Burkhard, Leonore, von
Rapperswil BE, in Bremgarten bei Bern, Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied].

30.06.2000

(2684)

Geotechnisches Institut AG, in B e r n , Erbringen von Spezial-In-
genieurdienstleistungen,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom

07. 03. 2000, S. 1550). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Harsch, Wolfgang Dr., von Deutschland, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Pechotsch, Emil, von Bern, in Stettlen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Markwalder, Nicolas, von Aarau und Obersiggen-
thal, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

30.06.2000

(2685)

GSA Gesellschaft für selbständige Arbeitsvermittlung AG, in B e r n ,
Anstellung von Arbeitskräften, deren Ausleihe und Vermittlung an
Drittfirmen usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01. 12. 1998,
S. 8199). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bommer + Partner Treuhandgesellschaft, in Bern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hans Siegenthaler AG, Treu-
hand + Revisionen, in Mühleberg, Revisionsstelle.

30.06.2000

(2686)

Haco AG, in M u r i b e i B e r n , Fabrikation und Vertrieb von Heil-,
Nähr- und Genussmitteln, usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom
28. 04. 2000, S. 2845). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gerber, Beat, von Langnau im Emmental, in Gümligen, Vize-
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

30.06.2000

(2687)

Orell u. Ramseier AG, in B e r n , Planung und Ausführung von Stark-
strom-, Schwachstrom- und Telefonanlagen, usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 110 vom 10. 06. 1999, S. 3885). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Treuhandbüro Walter Brönnimann, in
Burgdorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wirtschaftsberatungspraxis Schott Alfred, in Bern, Revisionsstelle.

30.06.2000

(2688)

Pharmacal AG, in B e r n , Fabrikation, Handel, Vertretung und Ver-
trieb von Produkten auf dem Gebiet der Pharmazie usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2000, S. 22). Statutenänderung:
5. 04. 2000. Uebersetzungen der Firma neu: (Pharmacal S.A.) (Pharma-
cal Ltd.). 
Zweck neu: Handel, Vertretung und Vertrieb von Produkten
auf dem Gebiet der Pharmazie, Ernährung, Kosmetik sowie Parfümerie
und den damit verbundenen Branchen; sie kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen und Grundeigentum erwerben. Aktien neu: 2’000
Namenstimmrechtsaktien zu CHF 50.– und 4’000 Namenstammaktien
zu CHF 100.– [bisher: 5’000 Namenaktien zu CHF 100.–]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung neu: Na-
menaktien vinkuliert gemäss Statuten.

30.06.2000

(2689)

Scherz Verlag AG, in B e r n , Betrieb eines Verlages, einer Verlags-
buchhandlung usw.

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom

06. 10. 1999, S. 6836). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Streit, Rudolf, von Bern und Zimmerwald, in Bern, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mahlert, Arno Dr., von
Deutschland, in Stuttgart (D), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kunsemüller, Johannes Dr., von Deutschland, in Stuttgart (D),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vieli, Marcel Dr., von
Vals, in Pfaffhausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

Aschermann, Rolf Dr., von Deutschland, in Stuttgart (D), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schuppert, Carl Friedrich Dr., von Deutschland, in Starnberg
(D), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bratschi, Peter Dr.,
von Biel BE, in Muri bei Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied].

30.06.2000

(2690)

SE SCHWEIZERISCHE ELEKTRONIKUNTERNEHMUNG AG,
in B e r n , Forschung, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb bzw. Er-
bringung von Produkten und Dienstleistungen im Bereich Füh-
rung/Übermitlung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom
04. 11. 1999, S. 7517). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stettler, Max, von Worb, in Ittigen, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Reinhard, Heinz, von Sumiswald, in Schnottwil, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

30.06.2000

(2691)

Verlags-AG ’Schweizer Bauer’, in  K ö n i z , Übernahme, Halten und
Bewirtschaftung des Verlagsobjektes "Schweizer Bauer" usw. Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21. 04. 1998, S. 2662). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Utiger, Ulrich, von Wiggiswil, in Moossee-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien.

30.06.2000

(2692)

Willy Blaser Immobilien AG, in  O s t e r m u n d i g e n , Erwerb, Besitz
und Weiterveräusserung von Immobilien, deren Verwaltung und Ver-
mietung, usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 1999,
S. 8420). Statutenänderung: 8. 06. 2000. Firma neu: Relimo AG. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften:Vario-Treuhand Pe-
ter Zinniker, in Mühleberg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vario-Treuhand AG, in Mühleberg, Revisionsstelle.

30.06.2000

(2693)

Wyler-Baugesellschaft Bern, in B e r n , Kauf, Verkauf, Erstellung, Ver-
waltung und Vermietung von Wohnbauten usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 142 vom 28. 07. 1997,

S. 5355).

Statutenänderung:

29. 06. 2000.

Aktienkapital neu:

CHF 1’200’000.– [bisher:

CHF 700’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1’200’000.–. Ak-
tien neu: 1’200 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 700 Namenaktien
zu CHF 1’000.–]. [Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten.].

30.06.2000

(2694)

Fitplay Münsingen AG, in  M ü n s i n g e n , Führung eines Fitness- und
Squashzentrums usw.

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom

20. 04. 1999, S. 2551). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der
Generalversammlung vom 21.6.2000 infolge Fusion gemäss Art. 748 OR
mit der "Wohnform Münsingen AG", in Münsingen, welche die Aktiven
und Passiven der Gesellschaft gemäss Fusionsvertrag vom 21.6.2000
und Bilanz per 31.12.1999 durch Universalsukzession übernimmt.

30.06.2000

(2695)

Wohnform Münsingen AG, in  M ü n s i n g e n , Handel mit Wohnein-
richtungen aller Art sowie Handel und Montage von Bodenbelägen und
Teppichen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 20. 04. 1999, S. 2551).
Statutenänderung: 21. 06. 2000. Aktienkapital neu: CHF 700’000.– [bis-
her: CHF 600’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 700’000.–.
Aktien neu: 300 Namenstimmrechtsaktien zu CHF 1’000.– und 80 Na-
menstammaktien zu CHF 5’000.–. Qualifizierte Tatbestände neu: Sach-
einlage infolge Fusion gemäss Fusionsvertrag vom 21.6.2000 und Fu-
sionsbilanz per 31.12.1999 nach Massgabe von Art. 748 OR:Aktiven von
CHF 113’778.80 und Passiven von CHF 19’229.85 der "Fitplay Münsin-
gen AG", in Münsingen. Für den Aktivenüberschuss von CHF 94’548.95
erhalten die Aktionäre der übernommenen Gesellschaft 94 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– der übernehmenden Gesellschaft. [Namenaktien
vinkuliert gemäss Statuten.].

30.06.2000

(2696)

HBAG-Sportplatzbau, in B e r n , Projektierung und Ausführung von
Garten- und Sportplatzanlagen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201
vom 20. 10. 1997, S. 7632). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss
der Generalversammlung vom 30.5.2000 infolge Fusion gemäss Art. 748
OR mit der "Bächler + Güttinger AG", in Bern, welche die Aktiven und
Passiven der Gesellschaft gemäss Fusionsvertrag vom 30.5.2000 und Bi-
lanz per 1.1.2000 durch Universalsukzession übernimmt.

30.06.2000

(2697)

Bächler + Güttinger AG, in B e r n , Projektierung, Bau und Unterhalt
von Garten-, Sport- und Freizeitanlagen usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 41 vom 01. 03. 1999, S. 1360). Fusion gemäss Art. 748 OR
aufgrund des Fusionsvertrages vom 30.5.2000 und der Fusionsbilanz per
1.1.2000 mit der "Bächler + Güttinger AG Thun", in Thun, deren Akti-
ven von CHF 78’220.80 und Passiven von CHF 11’880.– durch Univer-
salsukzession auf die Bächler + Güttinger AG übergehen. Keine Kapi-
talerhöhung, da die übernehmende Gesellschaft bereits Eigentümerin
sämtlicher Aktien der übernommenen Gesellschaft ist. Fusion gemäss
Art. 748 OR aufgrund des Fusionsvertrages vom 30.5.2000 und der Fu-
sionsbilanz per 1.1.2000 mit der "HBAG-Sportplatzbau", in Bern, deren
Aktiven von CHF 115’247.75 und Passiven von CHF 1’540.– durch Uni-
versalsukzession auf die Bächler + Güttinger AG übergehen. Keine Ka-
pitalerhöhung, da die übernehmende Gesellschaft bereits Eigentümerin
sämtlicher Aktien der übernommenen Gesellschaft ist. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Heusser, André, von Hinwil und Hoch-
felden, in Oberhofen am Thunersee, mit Kollektivprokura zu zweien.

30.06.2000

(2698)

Pro Eywald AG in Liquidation, in B e r n , Förderung der Überbauung
"Feriendorf Rüschegg-Eywald", Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199
vom 14. 10. 1996, S. 6238). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

30.06.2000

(2699)

Ascom AG, in B e r n , Fabrikation, Bau, Installation und Vertrieb von
Apparaten und Anlagen aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 250 vom 23. 12. 1999, S. 8705). Fusion gemäss Art. 748 OR aufgrund
des Fusionsvertrages vom 28.6.2000 und der Fusionsbilanz per 1.1.2000
mit der "Ascom Infrasys AG", in Solothurn, deren Aktiven von CHF
28’122’017.– und Passiven von CHF 22’271’180.– durch Universalsuk-
zession auf die Ascom AG übergehen. Keine Kapitalerhöhung, da die
übernehmende Gesellschaft bereits Eigentümerin sämtlicher Aktien
der übernommenen Gesellschaft ist.

30.06.2000

(2700)

BGM Immobilien Worb AG, in W o r b , Kauf, Verkauf und Verwaltung
von Liegenschaften,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 20. 03. 2000,
S. 1858). Fusion gemäss Art. 748 OR aufgrund des Fusionsvertrages
vom 25.4.2000 und der Fusionsbilanz per 31.12.1999 mit der "Bebié Im-
mobilien AG", in Linthal, deren Aktiven von CHF 2’036’960.31 und
Passiven von CHF 77’419.30 durch Universalsukzession auf die BGM
Immobilien Worb AG übergehen. Keine Kapitalerhöhung, da die Ak-
tionäre beider Gesellschaften identisch sind.

30.06.2000

(2701)

Bernische Wirtschafts-Messen GmbH, in B e r n , c/o Handels- und In-
dustrieverein des Kantons Bern, Gutenbergstrasse 1, 3011 Bern, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
29. 06. 2000. Zweck: Durchführung von Wirtschaftsmessen im Kanton
Bern; sie kann sich an andern Unternehmungen beteiligen. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Kobel-Itten, Erika, von Aeschi bei Spiez und Lützelflüh, in Mittelhäu-
sern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–; Handels- und Industrieverein
des Kantons Bern, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-

4584 – No 130

6. 7. 2000

gung, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Caffi, Ernst, von Zü-
rich, in Muri bei Bern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Port-
mann, Rolf Dr., von Luzern, in Muri bei Bern, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Rufer, Katharina, von Lyss, in Schönbühl, Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(2702)

Jutzi &amp; Thomet, Wohnideen und Möbel GmbH, in B e r n , Betrieb ei-
nes Ateliers für Entwurf und Innenarchitektur usw. Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 30. 09. 1985, S. 3686). Statu-
tenänderung: 19. 05. 2000. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Jutzi, Herbert, von Niederhünigen, in Herren-
schwanden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 30’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wechsler, Luc, von Willisau Land, in Thun, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 30’000.–.

30.06.2000

(2703)

Verein Wildark zur Förderung der wildtierbiologischen Forschung und
Information, 
in B e r n , Förderung der angewandten wildtierbiologi-
schen Forschung, Verein (SHAB Nr. 74 vom 17. 04. 1996, S. 2169). Sta-
tutenänderung: 14. 04. 2000. Name neu: Verein WildARK zur Förde-
rung der wildtierbiologischen Forschung und Information. 
Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schnidrig-Petrig, Rein-
hard, von Grächen, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bau-
mann, Martin, von Thun, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mainini, Bruno Gottlieb, von
Péry, in Biel BE, Präsident, mit Einzelunterschrift; Eyholzer, Roman,
von Betten, in Schmitten FR, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Wälchli,
Monique, von Seeberg, in Ostermundigen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

<i>Büro Fraubrunnen (für Emmental-Oberaargau)

30.06.2000

(1360)

Ahorn Holz und Spiel Aktiengesellschaft, in S u m i s w a l d , Oele-
weg 2, 3457 Wasen im Emmental, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 26. 06. 2000. Zweck: Herstellung von und Handel mit
Holzartikeln, insbesondere Verpackungen und Spielwaren. Kann bei
Geldanlagebedarf Immobilien erwerben. Ein allfälliger Nebenzweck ist
aus den Statuten ersichtlich. Aktienkapital: CHF 130’000. Liberierung
Aktienkapital: CHF 130’000. Aktien: 130 Namenaktien zu CHF 1’000.
Sacheinlage/Sachübernahme: gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmever-
trag vom 26.06.2000 und Bilanz per 31.12.1999: Aktiven von CHF
301’741.16 und Passiven von CHF 159’706.80 der im Handelsregister
nicht eingetragenen Kollektivgesellschaft "Ahorn Holz &amp; Spiel, Walter
Stuker und Charlotte Zürcher", in Wasen im Emmental (Gemeinde Su-
miswald) zum Preis von CHF 142’034.36, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1 000 ausgegeben werden und den Einlegern CHF 42’034.36 als
Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: gewöhnliche
Briefe. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Hasleba-
cher, Hans, von Sumiswald, in Sumiswald, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stuker, Walter, von Eriswil, in Wasen im Emmental
(Gemeinde Sumiswald), Vizepräsident und Delegierter, mit Einzelun-
terschrift; Zürcher, Charlotte, von Röthenbach im Emmental, in Wasen
im Emmental (Gemeinde Sumiswald), Delegierte und Sekretärin, mit
Einzelunterschrift; Reist, Hans, von Sumiswald, in Wasen im Emmental
(Gemeinde Sumiswald), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Treuhand Thomi, in Täuffelen, Revisionsstelle.

30.06.2000

(1361)

BANTAM-CAMPING, in L y s s a c h , Fabrikation von Zelten und an-
deren Sport- und Freizeitartikeln, Handel mit solchen und anderen Wa-
ren sowie mit Wohnwagen, Mobilheimen, Klappanhängern usw., Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27. 12. 1999, S. 8770). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Felber, Josef, in Thun,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trachsel
Treuhand + Beratung, in Oberhofen am Thunersee, Revisionsstelle.

30.06.2000

(1362)

Bator Holding AG, in  H e r z o g e n b u c h s e e , Übernahme von Be-
teiligungen an in- und ausländischen Gesellschaften, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 97 vom 18. 05. 2000, S. 3360). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ott, Kurt, von Auenstein, in Remetschwil, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

30.06.2000

(1363)

Disetronic Holding AG, in  B u r g d o r f , Erwerb, Finanzierung, Hal-
ten und Verwaltung von direkten oder indirekten Beteiligungen aller
Art in der Schweiz und im Ausland, insbesondere auf dem Gebiete der
Medizinaltechnik und der damit im... Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 119 vom 21. 06. 2000, S. 4176). Statutenänderung: 29. 06. 2000.
Uebersetzungen der Firma neu: (Disetronic Holding SA) (Disetronic
Holding

Inc.).

Aktienkapital neu:

CHF 19’205’200 [bisher:

CHF 9’602’600]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 19’205’200. Ak-
tien neu: 1’920’520 Namenaktien zu CHF 10. [bisher: 350’000 Namen-
aktien zu CHF 10 (Stimmrechtsaktien) und 152’565 Inhaberaktien zu
CHF 40].

30.06.2000

(1364)

Glas Trösch AG Bützberg, in  T h u n s t e t t e n , Fabrikation und Mon-
tage von Isolierglas sowie Handel und Verarbeitung von Flachglas aller
Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08. 04. 1999, S. 2265). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mäder, Hans-
Rudolf, von Mörschwil, in Mörschwil, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trösch,
Erich, von Thunstetten, in Bützberg (Gemeinde Thunstetten), Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Kehrsiten (Gemeinde Stansstad),
ohne Zeichnungsberechtigung].

30.06.2000

(1365)

Glas Trösch AG Ursenbach, in U r s e n b a c h , Fabrikation von und
Handel mit Autoscheiben und anderem Zubehör für die Automobilin-
dustrie sowie Handel und Verarbeitung von Flachglas aller Art, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20. 05. 1998, S. 3431). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Trösch, Erich, von Thunstetten, in Bützberg
(Gemeinde Thunstetten), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(1366)

Glas Trösch Isolierglas AG, in  T h u n s t e t t e n , Fabrikation und
Montage von Isolierglas sowie Handel und Verarbeitung von Flachglas
aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22. 03. 1999, S. 1853).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mäder,
Hans-Rudolf, von Mörschwil, in Mörschwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trösch, Erich, von
Thunstetten, in Bützberg (Gemeinde Thunstetten), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Kehrsiten (Gemeinde Stansstad), ohne Zeich-
nungsberechtigung].

30.06.2000

(1367)

Ilfis Stadion AG, in L a n g n a u i m E m m e n t a l , Betrieb eines
Eisstadions in Langnau, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom
25. 02. 1998, S. 1378). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sutter, Ulrich, von Langnau im Emmental, in Langnau im Em-
mental, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aeschlimann,
Peter, von Linden, in Langnau im Emmental, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Zesiger, Rudolf, von Merzligen, in Schangnau, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung;Widmer, Martin, von Heimiswil, in

Langnau im Emmental, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gerber, Daniel, von Schangnau,
in Trubschachen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lauen-
stein, Heinz, von Langnau im Emmental, in Langnau im Emmental, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Röthlisberger, Hans-Ulrich, von
Langnau im Emmental, in Signau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Schulthess, René, von Melchnau, in Biglen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

30.06.2000

(1368)

Rotopark AG, in  L ü t z e l f l ü h , Beratung (Consulting) und Betrieb
von Dienstleistungszentren und Industrieparks, Handel mit Waren aller
Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29. 12. 1999, S. 8835). Auf-
lösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom
29.06.2000 infolge Fusion mit der "Rotaver Composites AG", in Lützel-
flüh. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen gemäss Fusionsbi-
lanz per 31.12.1999 durch Universalsukzession auf die "Rotaver Com-
posites AG" über.

30.06.2000

(1369)

Wasem Brokat AG, in R o g g w i l B E , Herstellung und Vertrieb von
Brokatdecken, Gobelin- und Textilartikel aller Art, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 48 vom 09. 03. 1994, S. 1304). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Freienbach (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2000,
S. 4397) im Handelsregister Emmental - Oberaargau von Amtes wegen
gelöscht. Firma am neuen Sitz: Meitrade AG.

30.06.2000

(1371)

Rotaver Composites AG, in  L ü t z e l f l ü h , Fabrikation von und
Handel mit Kunststoff und anderen Produkten für die Landwirtschaft,
Industrie und Baugewerbe, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom
07. 05. 1997, S. 3084). Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem
Wege der Fusion die "Rotopark AG", in Lützelflüh. Aktiven von
CHF 2 500 000 und Passiven von CHF 2 250 000 gehen gemäss Fusions-
vertrag vom 29.06.2000 und Fusionsbilanz per 31.12.1999 durch Univer-
salsukzession auf die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der
übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien, und
das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert.

30.06.2000

(1372)

Boutique Saphir GmbH, in L a n g e n t h a l , Bahnhofstrasse 26, 4900
Langenthal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 20. 06. 2000. Zweck: Betrieb einer Modeboutique sowie
Handel mit Accessoires und Geschenkartikeln. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben oder veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist
aus den Statuten ersichtlich. Stammkapital: CHF 20’000. Publikations-
organ: SHAB. Eingetragene Personen: Braunschweiler, Doris, von Ill-
nau (Gemeinde Illnau-Effretikon), in Langenthal, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 11’000; Küffer, Barbara, von Obersteckholz, in Bützberg (Ge-
meinde Thunstetten), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 9’000.

30.06.2000

(1373)

Henzi Montagen GmbH, in  A t t i s w i l , Leimenstrasse 19, 4536 Attis-
wil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 29. 06. 2000. Zweck: Betrieb einer Montageunternehmung im
Bereich von Heizungen, Lüftungen und Rohrleitungsbau, speziell
Schweissarbeiten sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich.
Stammkapital: CHF 20’000. Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregi-
ster nicht eingetragenen Einzelfirma "H.Henzi", in Attiswil, gemäss
Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 29.06.2000 und Ueber-
nahmebilanz per 01.01.2000 mit Aktiven von CHF 27’156.52 und Passi-
ven von CHF 2’877.20 zum Preise von CHF 24’279.32, wovon CHF
20’000 auf das Stammkapital angerechnet und dem Sacheinleger zudem
CHF 4’279.32 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Henzi, Hans, von Günsberg, in
Attiswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 19’000; Henzi, André, von Günsberg,
in Oberbipp, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Stammeinlage von CHF 1’000.

30.06.2000

(1374)

Reseachem GmbH, in  B u r g d o r f , Durchführung von chemischen
Analysen sowie Beratung Dritter bei Problemen in chemischen Prozes-
sen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom
13. 03. 1996, S. 1447). Statutenänderung: 29. 06. 2000. Firma neu: Resea-
Chem GmbH. Zweck neu: Durchführung von chemischen Analysen
und Beratung Dritter bei Problemen in chemischen Prozessen sowie
Handel mit Informatikmitteln und Entwicklung von Software. Die Ge-
sellschaft kann Liegenschaften erwerben und verkaufen. Ein allfälliger
Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Stammkapital neu:
CHF 50’000 [bisher: CHF 20 000]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Berger, Stefan, von Linden, in Thun, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 30’000 [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 10’000]; Heim-
berg, Markus, von Oberwil im Simmental, in Lützelflüh, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 10’000.

30.06.2000

(1379)

Laso, Karl Sommer, in  O e s c h e n b a c h , Lackiererei und Velo-De-
sign, Einzelfirma (SHAB Nr. 155 vom 12. 08. 1993, S. 4244). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

30.06.2000

(1380)

Max Gerber, Ladenbau und Lagereinrichtungen, in  L a n g e n t h a l ,
Ladenbau und Lagereinrichtungen sowie Handel mit Waren aller Art,
Einzelfirma (SHAB Nr. 304 vom 28. 12. 1977, S. 4115). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.

30.06.2000

(1381)

Blumen Flavia, Flavia Wagner und Cornelia Grossniklaus, in B u r g -
d o r f , Betrieb eines Blumengeschäftes, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 250 vom 24. 12. 1998, S. 8804). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

<i>Büro Thun (für Berner Oberland)

30.06.2000

(1223)

Baubedarf Grossmann AG, in  B r i e n z

B E , Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 221 vom 12. 11. 1999, S. 7705). Domizil neu: Hauptstras-
se 140, 3855 Brienz.

30.06.2000

(1224)

D. Sapio AG, in I n t e r l a k e n , Korallen-Bijouterie und Handel mit
Uhren und Schmuck etc. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom
10. 03. 1988, S. 960). Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl
der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend. [ge-
strichen: Verwaltungsrat: 1 bis 3 Mitglieder]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Sapio, Domenico, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Goldswil bei Interlaken (Interlaken), Direktor, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sapio, Ales-
sandro, italienischer Staatsangehöriger, in Ringgenberg BE, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Goldswil bei Interlaken (Interlaken),
ohne eingetragene Funktion, mit Einzelprokura]; Sapio, Maria, von Lu-
zern, in Interlaken, Vizepräsidentin, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: in Goldswil bei Interlaken (Interlaken), einziges Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift]; Botag Treuhand, Urs Bolliger, Betriebsökonom HWV,
in Interlaken, Revisionsstelle.

30.06.2000

(1225)

Bächler + Güttinger AG Thun, in  T h u n , Projektierung und Ausfüh-
rung von Garten- und Sportplatzanlagen, etc. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 43 vom 04. 03. 1998, S. 1551). Auflösung der Gesellschaft
durch Beschluss der Generalversammlung vom 30.5.00 infolge Fusion
gem. 748 OR mit der Bächler + Güttinger AG, in Bern.Aktiven und Pas-
siven der Gesellschaft gehen gemäss Fusionsbilanz per 31.12.1999 durch
Universalsukzession auf die Bächler + Güttinger AG, in Bern, über.

30.06.2000

(1226)

Werner Friedrich Consulting GmbH, in S p i e z , Obere Bahnhof-
strasse 60, 3700 Spiez. Postadresse: Postfach 466, 3700 Spiez, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
28. 06. 2000. Zweck: Beratung und Coaching von Unternehmungen und
Organisationen im Tourismus, in der Hotellerie und Restauration im In-
und Ausland, Betrieb und Management von Gastronomie- und Hotel-
unternehmungen, Schulung von Unternehmern und deren Kader sowie
Erbringen sämtlicher mit diesen Tätigkeiten zusammenhängenden
Dienstleistungen. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, sol-
che erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–. Mitteilungen
an Gesellschafter: schriftlich, in dringenden Fällen per Telefon, Fax oder
E-Mail. Eingetragene Personen: Friedrich, Werner, von Neuenegg, in
Gwatt (Thun), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Friedrich-Maier, Bri-
gitta, von Neuenegg, in Gwatt (Thun), Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.

Luzern – Lucerne – Lucerna

30.06.2000

(2842)

Colorvision Administrative AG (Colorvision Administrative SA) (Co-
lorvision Administrative Ltd.), 
in L u z e r n , Obergrundstrasse 110,
6002 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
29. 06. 2000. Zweck: Ein- und Verkauf von Waren; Halten von Immate-
rialgüterrechten; Entwicklung von Marktstrategien;Absatzplanung und
-steuerung, Lagerverwaltung, Logistikplanung sowie Planung von For-
schung und Entwicklung; Finanzierungen aller Art, insbesondere auf
den Gebieten Forschung und Entwicklung, Immaterialgüterrechte, Pro-
duktion, Lagerhaltung und Verkauf sowie Erbringung der damit ver-
bundenen Dienstleistungen; Stellung von Garantien zugunsten von ver-
bundenen Gesellschaften; Beteiligungen; Erwerb, Halten, Belastung
und Veräusserung von Grundstücken. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief, gegen Empfangsbestätigung oder tele-
grafisch. Eingetragene Personen: Dubach, Werner, von Luzern, in Lu-
zern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidiger, Bruno,
von Luzern, in Horw, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bodmer, Adrian, von Meggen, in Cham, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; KPMG Fides Peat, in Luzern, Revisionsstelle.

30.06.2000

(2843)

Glanzmann Carrosserie AG, in  M e n z n a u , Wolhuserstrasse 24, 6122
Menznau,

Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:

29. 06. 2000. Zweck: Betrieb einer Carrosseriewerkstatt; Personen- und
LKW-Reparaturen; Neuanfertigungen; Fahrzeugbau; Spritzwerk für
Auto- und Industrielackierungen; Erwerb und Veräusserung von Lie-
genschaften; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachüber-
nahmevertrag vom 20.06.2000 und Bilanz per 31.12.1999 übernimmt die
Gesellschaft von Anton Glanzmann, von Menznau und Dopple-
schwand, in Menznau, seine bisherige Einzelfirma Glanzmann Carros-
serie, in Menznau, mit sämtlichen Aktiven (inklusive WIR-Konto CHF
2’889.75), deren Wert zusammen CHF 260’777.90 beträgt und dem ge-
samten Fremdkapital (inklusive WIR-Konto CHF 50.60) im Werte von
CHF 124’823.05 zum Preise von CHF 135’954.85, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 35’954.85 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind
vinkuliert. Eingetragene Personen: Glanzmann, Anton, von Menznau
und Doppleschwand, in Menznau, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Glanzmann, Lisbeth, von Menznau und Doppleschwand, in Menznau,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Portima Treuhand GmbH, in Wolhu-
sen, Revisionsstelle.

30.06.2000

(2844)

Swisspartners AG, in L u z e r n , c/o Finova Luzern AG, Halden-
strasse 11, 6002 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 28. 06. 1999. Zweck: Herstellung und Reparatur von elektroni-
schen Agenden und Planungshilfen aller Art; Betrieb von Finanzge-
schäften aller Art; diese Tätigkeiten beschränken sich auf die Schweiz;
Erwerb, Verwaltung, Vermittlung oder Veräusserung von Lizenzen, Pa-
tenten und anderen immateriellen Werten sowie Immobilien.Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Perso-
nen: Hofstetter, Bruno, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift; Deloitte &amp; Touche Experta AG, in Zürich, Revisionsstelle.

30.06.2000

(2845)

ALR AG, in L u z e r n , Herstellung von und Handel mit Personalcom-
putern, Servern, Telefonieprodukten und elektronischen Gütern, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 09. 06. 2000, S. 3931). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dahinden, Hanspeter, von Eschen-
bach LU, in Baar, mit Kollektivprokura zu zweien.

30.06.2000

(2846)

Brunello AG, in L u z e r n , Handel mit und Verkauf von Handelswa-
ren, insbesondere von Schuhen, Accessoires und Kleidern, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28. 05. 1998, S. 3622). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Rekonta-Revisions AG, in
Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rekonta Revisions AG Zug, in Zug, Revisionsstelle.

30.06.2000

(2847)

Fuchs AG Malters, in M a l t e r s , Weiterbetrieb der bisher durch die
"Fuchs &amp; Co, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18. 02. 1998,
S. 1210). Statutenänderung: 27. 06. 2000. Aktien neu: 500 Namenaktien
(Stimmrechtsaktien) zu CHF 100.– und 130 Namenaktien (Stammak-
tien) zu CHF 1’000.– [bisher: 500 Namenaktien zu CHF 100.– und 130
Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestim-
mungen in den Statuten über die Sacheinlage sind weggefallen.] [gestri-
chen: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 21.09.1979 und Aufspaltungsbi-
lanz per 31.03.1979 übernahm die Gesellschaft von der Kommanditge-
sellschaft "Fuchs &amp; Co.", in Malters, gewisse Aktiven (inklusive Grund-
stücke Nrn. 447, 448, 450, 1’451 und 1’582, alle Grundbuch Malters) von
CHF 1’567’594.90 und gewisse Passiven von CHF 1’387’594.90. Der Ak-
tivenüberschuss und Uebernahmepreis von CHF 180’000.– wurde voll
ans Grundkapital angerechnet.]. Vinkulierung neu: Die Namenaktien
sind vinkuliert. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hotz, Walter, von Baar, in Baar, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied]; Müller, Rosmarie, von Baar, in Wangen-Brüttisellen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hotz, Roman, von Baar, in
Zollikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

6. 7. 2000

No 130 – 4585

30.06.2000

(2848)

Gewerbe Finanz Luzern AG, in L u z e r n , Betrieb einer allgemeinen
Dienstleistungsunternehmung im Finanzbereich, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 201 vom 16. 10. 1996, S. 6300). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rogger, Ivo, von Luzern und Oberkirch
LU, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Steinger, Dr. oec. HSG Jörg, von Sursee und Kottwil, in Hergiswil
NW, Revisionsstelle.

30.06.2000

(2849)

GUIDE Immobilien Management AG, in L u z e r n , Beteiligungen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06. 01. 1998, S. 31). Statutenände-
rung: 29. 06. 2000. Domizil neu: c/o Küng Treuhand AG, Birkenstrasse 1,
6000 Luzern 4. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200’000.–. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Acton Revisions
AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Peter Leuthold AG für Wirtschaftsprüfung und Beratung, in Zü-
rich, Revisionsstelle.

30.06.2000

(2850)

Hunziker AG Festwirtschaften, in  W i l l i s a u L a n d , Betrieb von
Festwirtschaften allein oder zusammen mit einem Konsortium, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27. 01. 2000, S. 597). Domizil neu:
Ischlagmatt 1, 6130 Willisau. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bargetzi, Thomas, von Riedholz, in Unterägeri, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Häuptli, Markus, von Biberstein, in Ennetbürgen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu
zweien]; Zauner, Hans, österreichischer Staatsangehöriger, in Thun, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu
zweien].

30.06.2000

(2851)

Immobiliengesellschaft Dulig AG Luzern, in L u z e r n , Bau, Erwerb,
Veräusserung und Vermietung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 213 vom 01. 11. 1996, S. 6699). Domizil neu: c/o Küng Treu-
hand AG, Birkenstrasse 1, 6000 Luzern 4.Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Huser, Kurt, von Ennetbürgen, in Horw, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Anderegg, Peter, von Wattwil und Männedorf, in Egnach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(2852)

Inter Clean Luzern AG, in L u z e r n , Verwaltung von Immobilien,Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19. 01. 1999, S. 382). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Peter, von
Kriens, in Kriens, Präsident, mit Einzelunterschrift; Stalder, Erich, von
Malters und Meggen, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Loser, Emil, von Kriens und Lu-
zern, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(2853)

NC-Tech AG, in D a g m e r s e l l e n , Betrieb einer mechanischen
Werkstätte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 12. 05. 1999,
S. 3148). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Flückiger, Marcel, von Huttwil, in Dagmersellen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jaeggi, Kurt,
von Walterswil SO, in Schötz, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(2854)

Triba Partner Bank, in T r i e n g e n , Betrieb einer Regionalbank nach
den Bestimmungen des Bundesgesetzes über Banken und Sparkassen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 24. 10. 1997, S. 7751). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revisuisse Price
Waterhouse AG, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Baumann, Sonja, von Attelwil und Trub, in Attelwil, Se-
kretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Räss, Sonja, von Trub]; Grossenbacher, Erwin, von Affoltern im Em-
mental, in Neuenkirch, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ineichen, Josef, von Geuensee, in Triengen, Vize-Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion,
mit Kollektivprokura zu zweien]; Peter, Hansruedi, von Zell LU, in Ne-
bikon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wicki, Zeno,
von Luzern, in Kriens, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Troxler, Josef, von Schlierbach, in Büron, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gasser, André, von Zürich, in Bettwil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern, Revisions-
stelle.

30.06.2000

(2855)

Anton Albisser-Betriebs AG, Sempach, in S e m p a c h , Führung und
Uebernahme von Gaststätten, wie Hotels, Motels, Restaurants, Kiosken
mit Verpflegungsabgabe und dergleichen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 228 vom 26. 11. 1997, S. 8557). Firma neu: Anton Albisser-Betriebs
AG, Sempach in Liquidation. 
Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss
der ausserordentlichen Generalversammlung vom 29.06.2000 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albisser, Anton, von
Geuensee, in Sempach, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied].

30.06.2000

(2856)

Mayora AG, in L u z e r n , Erwerb und dauernde Verwaltung von Be-
teiligungen an und Finanzierung von Unternehmungen aller Art, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 25. 06. 1997, S. 4409). Firma neu:
Mayora AG in Liquidation. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der
ordentlichen Generalversammlung vom 29.06.2000 aufgelöst. Liquida-
tionsadresse: c/o Dr. rer. pol. Kurt Stocker, Dufourstrasse 43, 8034 Zü-
rich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stocker,
Dr. Max, von Luzern, in Adligenswil, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bär, lic. iur. Werner, von Luzern und Langrickenbach,
in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Levin, Gunnar,
schwedischer Staatsangehöriger, in Solna (S), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stocker, Dr. rer. pol. Kurt, von Luzern, in Erlenbach ZH, Liquidator, mit
Einzelunterschrift.

30.06.2000

(2857)

SF Shoes &amp; Fashion Consulting AG, in L u z e r n , Mode-, Trend- und
Marktanalysen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29. 09. 1998,
S. 6684). Gemäss Fusionsvertrag vom 23.06.2000 und Bilanz per
31.12.1999 übernimmt die MSC Shoe Corporation, in Opfikon, die SF
Shoes &amp; Fashion Consulting AG, in Luzern, mit sämtlichen Aktiven und
dem gesamten Fremdkapital nach Massgabe von Art. 748 OR. Die Ge-
sellschaft ist infolgedessen aufgelöst.

30.06.2000

(2858)

Diotrol AG, in S e m p a c h , Import, Export, Vertrieb von Produkten
aller Art sowie Herstellung von chemischen Produkten, insbesondere
Farben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18. 11. 1999, S. 7838).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Dulliken
(SHAB Nr. 124 vom 28.06.2000, S. 4360) im Handelsregister des Kan-
tons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

30.06.2000

(2859)

Pilatus Consulting AG, in H o r w , Consultingtätigkeit für die Entwick-
lung von EDV-Programmen auf dem Gebiet der Kartographie, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 1995, S. 5470). Statutenände-
rung:

29. 06. 2000.

Aktienkapital neu:

CHF 200’000.– [bisher:

CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200’000.–. Aktien
neu: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–]. Qualifizierte Tatbestände neu: Fusion: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 29.06.2000 die Viotex AG, in

Stansstad, durch Fusion. Aktiven von CHF 294’346.25 und Fremdkapi-
tal von CHF 142’054.– gehen gemäss Fusionsbilanz per 31.12.1999
durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über; der Erhöhungsbe-
trag wurde entsprechend dem Fusionsvertrag liberiert. Die Alleinaktio-
närin der übernommenen Gesellschaft erhält dafür 100 voll liberierte
Namenaktien zu CHF 1’000.– der übernehmenden Gesellschaft.

30.06.2000

(2860)

Moderne Metallbearbeitung GmbH, in  R u s w i l ,

Rüediswiler-

strasse 57, 6017 Ruswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 28. 06. 2000. Zweck: Allgemeine Metallbe-
arbeitung; Handel mit Metallprodukten; Montagen aller Art sowie Er-
bringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen; Beteili-
gungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundeigentum.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Imgrüth, Roland, von Grosswangen, in Ruswil, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 14’000.–; Imgrüth, Philipp, von Grosswangen, in Alberswil,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 6’000.–.

30.06.2000

(2861)

Shop-Tankstelle Lüchingen GmbH, mit Sitz in Horw, in H o r w , Füh-
rung und Betrieb des Tankstellen-Shops auf dem Areal der OK Coop
Tankstelle Lüchingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 44 vom 02. 03. 2000, S. 1447). Statutenänderung: 29. 06. 2000. [Die
publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüst, Fredi, von Oberriet
SG, in Sennwald, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
einer Stammeinlage von CHF 25’000.–]; Hauser, Reinhard, von Bern-
eck, in Rebstein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 25’000.–.

30.06.2000

(2862)

Raiffeisenbank Hildisrieden, in  H i l d i s r i e d e n , Die Bank betreibt
in gemeinsamer Selbsthilfe im Sinne des genossenschaftlichen Gedan-
kengutes von Friedrich Wilhelm Raiffeisen die Entgegennahme von
Geldern in allen bankgemässen Formen,... Genossenschaft (SHAB
Nr. 143 vom 27. 07. 1999, S. 5110). Statutenänderung: 14. 04. 2000. [Die
publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stocker, Franz, von Rö-
merswil und Neudorf, in Hildisrieden, Vorsitzender der Bankleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Bankleiter].

30.06.2000

(2863)

Triba Partner Bank, Niederlassung Büron, in  B ü r o n , Betrieb einer
Regionalbank nach den Bestimmungen des Bundesgesetzes über Ban-
ken und Sparkassen, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 215 vom
05. 11. 1998, S. 7556), mit Hauptsitz in:Triengen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Baumann, Sonja, von Attelwil und Trub, in Attel-
wil, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Räss, Sonja, von Trub]; Grossenbacher, Erwin, von Affoltern im
Emmental, in Neuenkirch, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ineichen, Josef, von Geuensee, in Triengen, Vize-Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion,
mit Kollektivprokura zu zweien]; Peter, Hansruedi, von Zell LU, in Ne-
bikon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion]; Wicki, Zeno, von Luzern, in Kriens, Vize-Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gasser, André, von Zürich,
in Bettwil, mit Kollektivprokura zu zweien.

30.06.2000

(2864)

Triba Partner Bank, Niederlassung Nebikon, in  N e b i k o n , Betrieb
einer Regionalbank nach den Bestimmungen des Bundesgesetzes über
Banken und Sparkassen, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 205 vom
24. 10. 1997, S. 7751), mit Hauptsitz in: Triengen. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Troxler, Josef, von Schlierbach, in
Büron, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wirz, Hans, von Triengen, in
Triengen, mit Kollektivprokura zu zweien;Wirz, Robert, von Neudorf, in
Triengen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Peter, Hansruedi, von Zell LU, in Nebikon, Leiter der
Zweigniederlassung und Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Leiter der Zweigniederlassung]; Baumann, Sonja, von
Attelwil und Trub, in Attelwil, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Räss, Sonja, von Trub]; Grossenbacher,
Erwin, von Affoltern im Emmental, in Neuenkirch, Vize-Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ineichen, Josef, von Geuensee, in Trien-
gen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Wicki, Zeno,
von Luzern, in Kriens, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Barth, René, von Radelfingen, in Reiden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stettler, Michael, von Eggiwil, in Reiden, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kost, Matthias, von Triengen, in Triengen, mit
Kollektivprokura zu zweien.

30.06.2000

(2865)

Triba Partner Bank, Niederlassung Neuenkirch, in  N e u e n k i r c h ,
Betrieb einer Regionalbank nach den Bestimmungen des Bundesgeset-
zes über Banken und Sparkassen, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 205
vom 24. 10. 1997, S. 7751), mit Hauptsitz in: Triengen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Grossenbacher, Erwin, von Affoltern im
Emmental, in Neuenkirch, Leiter der Zweigniederlassung und Vize-Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Leiter der Zweignie-
derlassung]; Baumann, Sonja, von Attelwil und Trub, in Attelwil, Sekre-
tärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Räss,
Sonja, von Trub]; Ineichen, Josef, von Geuensee und Hochdorf, in Trien-
gen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peter, Hans-
ruedi, von Zell LU, in Nebikon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wicki, Zeno, von Luzern, in Kriens, Vize-Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lanz, Pierre, von Rohrbach, in Sempach,
mit Kollektivprokura zu zweien.

30.06.2000

(2866)

Triba Partner Bank, Niederlassung Reiden, in R e i d e n , Betrieb einer
Regionalbank nach den Bestimmungen des Bundesgesetzes über Ban-
ken und Sparkassen, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 205 vom
24. 10. 1997, S. 7751), mit Hauptsitz in:Triengen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Baumann, Sonja, von Attelwil und Trub, in Attel-
wil, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Räss, Sonja, von Trub]; Grossenbacher, Erwin, von Affoltern im
Emmental, in Neuenkirch, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ineichen, Josef, von Geuensee, in Triengen, Vize-Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Peter, Hansruedi, von Zell LU, in Nebi-
kon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wicki, Zeno,
von Luzern, in Kriens, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stettler, Michael, von Eggiwil, in Reiden, Leiter der Zweignie-
derlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Barth, René, von Ra-
delfingen, in Reiden, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Leiter
der Zweigniederlassung, mit Kollektivprokura zu zweien]; Kost, Mat-
thias, von Triengen, in Triengen, mit Kollektivprokura zu zweien.

30.06.2000

(2867)

Buda - Human Evolution, in  S c h ö t z , Chrüzmatte 22, 6247 Schötz,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Organisation und Durchführung
von Seminaren sowie Unternehmensberatung in den Bereichen Persön-
lichkeitsmanagement, Arbeitstechnik und Zeitmanagement, Energie-
management, soziale Kompetenz, Kommunikation und Führen von
Mitarbeitern. Eingetragene Personen: Buda, Vincenzo, italienischer
Staatsangehöriger, in Schötz, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(2868)

Click Office B. Moser, in L u z e r n , Beratung und Programmierung im
EDV-Bereich, Einzelfirma (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 1995, S. 3862).
Firma neu: ComForm B. Moser. Domizil neu: Obergrundstrasse 72, 6003
Luzern. Zweck neu: Konzepte, Beratung, Programmierung, Schulung
und Support im EDV-Bereich.

30.06.2000

(2869)

Glanzmann Carrosserie, in M e n z n a u , Betrieb einer Carrosserie-
werkstatt sowie eines Spritzwerkes, Einzelfirma (SHAB Nr. 303 vom
31. 12. 1986, S. 4979). Die Firma ist infolge Ueberganges sämtlicher Ak-
tiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue Glanzmann Carros-
serie AG, in Menznau, erloschen.

30.06.2000

(2870)

Radio TV Stein, in M e g g e n , Verkauf und Reparatur von Radios,
TV-Apparaten sowie allen weitern Tonträgern, Einzelfirma (SHAB
Nr. 1 vom 03. 01. 1979, S. 5). Die Firma wird infolge Nichtvorliegens der
Eintragungspflicht (Art. 54 HRegV) auf Begehren des Inhabers ge-
löscht.

30.06.2000

(2871)

Schreinerei Marko Ivetic, in  K r i e n s , Betrieb einer Schreinerei, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 221 vom 17. 11. 1997, S. 8329). Die Firma ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

30.06.2000

(2875)

Vinace AG, in K r i e n s , Handel mit Getränken, insbesondere mit
Wein und Spirituosen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom
30. 06. 1999, S. 4381). Firma neu: Vinace AG in Liq. Vinkulierung: [Auf-
grund von Art. 685a Abs. 3 OR entfällt die Vinkulierung der Namen-
aktien.]. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen
Generalversammlung vom 23.06.2000 aufgelöst. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Zettel, Josef, von Altbüron, in Ho-
henrain, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jost, Theo, von Zürich und Wyni-
gen, in Zürich, Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident]; Fraefel, Peter, von Uzwil, in Stans, Vizepräsi-
dent und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-
präsident].

Nidwalden – Nidwald – Untervaldo Sottoselva

30.06.2000

(697)

Comprima Finanz AG Hergiswil, in  H e r g i s w i l N W , Erwerb, Ver-
waltung und Veräusserung von Liegenschaften sowie Durchführung
von Finanzgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom
29. 12. 1998, S. 8884). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trösch, Erich, von Thunstetten, in Bützberg (Thunstetten), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kehrsiten, Gemeinde Stans-
stad].

30.06.2000

(698)

EDP-Services AG, in  S t a n s s t a d , Ausführung von Organisations-
und Programmierungs-Aufgaben insbesondere auf dem EDP-Bereich,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 01. 10. 1997, S. 7190). Statuten-
änderung: 29. 06. 2000. Aktienkapital neu: CHF 500’000.– [bisher:
CHF 435’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 500’000.–. Aktien
neu: 500 Namenaktien zu CHF 200.– (Stimmrechtsaktien) und 400 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 435 Namenaktien zu CHF 1 000.–].
[Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graber, Hans, von
Fruthwilen, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frey, Walter, von Bern und Olten, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spöring,
Ulrich, von Luzern und Kriens, in Eigenthal (Schwarzenberg), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

30.06.2000

(699)

Glas Trösch Beteiligungs AG, in  H e r g i s w i l N W , Erwerb, Verwal-
tung und Veräusserung von Rechten jeglicher Art an Beteiligungen, ins-
besondere an Beteiligungen der glasverarbeitenden Industrie, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29. 12. 1998, S. 8884). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Trösch, Erich Heinz, von Thunstetten, in
Bützberg (Thunstetten), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Kehrsiten, Gemeinde Stansstad].

30.06.2000

(700)

HVD Holding AG, in H e r g i s w i l N W , Beteiligung an Firmen im
In- und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 1999,
S. 3476). Domizil neu: Seestrasse 49, 6052 Hergiswil.

30.06.2000

(701)

Darova AG, in H e r g i s w i l N W , Planung und Sanierung von Holz-
bauten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 23. 06. 2000, S. 4258).
Firma neu: Darova AG in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur
Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bamert, Markus, von Tuggen, in Obbürgen, Ge-
meinde Stansstad, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied].

30.06.2000

(702)

Viotex AG, in  S t a n s s t a d , Führung der Geschäfte im Bereich sämt-
licher Medien (Print- und elektronische Medien), Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 116 vom 18. 06. 1999, S. 4086). Auflösung der Gesellschaft
durch Beschluss der Generalversammlung vom 29.06.2000 infolge Fu-
sion mit der Pilatus Consulting AG, in Horw. Aktiven und Passiven der
Gesellschaft gehen gemäss Fusionsbilanz per 31.12.1999 durch Univer-
salsukzession auf die Pilatus Consulting AG über.

30.06.2000

(703)

histec informatic gmbh, in  B u o c h s , Pilatusweg 6, 6374 Buochs, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
29. 06. 2000. Zweck: Handel mit sowie Vertrieb und Vermietung von
Hardware und Software sowie Beratungen und Dienstleistungen im Be-
reich der elektronischen Datenverarbeitung; ist berechtigt, den Betrieb
verwandter Geschäftszweige aufzunehmen, sich an Unternehmen aller
Art zu beteiligen, Liegenschaften zu erwerben, zu verwalten und zu ver-
äussern. Stammkapital: CHF 50’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Ein-
getragene Personen: Imgrüth, Hansruedi, von Weggis, in Buochs, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 25’000.–; Imgrüth, Priska, von Weggis, in Buochs, Ge-
sellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammein-
lage von CHF 20’000.–; Imgrüth, Samuel, von Weggis, in Buochs, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage
von CHF 5’000.–.

30.06.2000

(704)

Raiffeisenbank Vierwaldstättersee-Süd, in  B u o c h s , Genossenschaft
(SHAB Nr. 254 vom 29. 12. 1999, S. 8837). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schaffhauser, Jürg, von Andwil SG, in Buochs, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

30.06.2000

(705)

MR Treuhand Meier Remo, bisher in K r i e n s , Einzelfirma (SHAB
Nr. 219 vom 10. 11. 1999, S. 7645). Sitz neu: H e r g i s w i l N W . Do-
mizil neu: Schulhausstrasse 15, 6052 Hergiswil. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Treuhand und Consulting sowie in
der Buchführung, Abschluss- und Steuerberatung, Buch- und Ab-
schlussprüfung, Unternehmensberatung, allgemeine Rechtsberatung

4586 – No 130

6. 7. 2000

und Erbringung von sämtlichen übrigen Treuhandfunktionen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meier, Remo, von Tägerig, in
Kriens, Inhaber, mit Einzelunterschrift [wie bisher].

30.06.2000

(706)

van Duijne Industrievertretungen &amp; Co, in H e r g i s w i l N W , Über-
nahme von Vertretungen jeder Art, insbesondere im Diagnostik- und
Pharmabereich,

Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 99 vom

26. 05. 1999, S. 3476). Domizil neu: Seestrasse 49, 6052 Hergiswil.

Glarus – Glaris – Glarona

30.06.2000

(499)

Promedical AG, in G l a r u s , Fabrikation von und Handel mit Arti-
keln für den Spital- und Ärztebedarf, mit medizinischen und hygieni-
schen Geweben und Verbrauchsmaterial aller Art usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 1994, S. 6842). Statutenänderung:
30. 06. 2000. Zweck neu: Fabrikation von und Handel mit Artikeln für
den Spital- und Aerztebedarf; Fabrikation von und Handel mit medizi-
nischen und hygienischen Geweben und Verbrauchsmaterial aller Art;
Fabrikation von und Handel mit pharmazeutischen Produkten; Erwerb
und Veräusserung von Grundstücken und grundstücksgleichen Rech-
ten, ausserdem Bebauung, Verwaltung, Vermietung und Verpachtung
von Grundstücken sowie Tätigkeit als Bauträger. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlies-
sen. Aktienkapital neu: CHF 250’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 250’000.–. Aktien neu: 2’500 Inhaber-
aktien zu CHF 100.– [bisher: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.–]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steinauer, Ro-
land M., von Einsiedeln, in Schwerzenbach, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Pla, Miguel, spanischer Staatsangehöriger, in
Schwerzenbach, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steinauer-Streiff,
Viktor, von Einsiedeln, in Gersau, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; VTB Verwaltungs- Treuhand &amp; Beratungs AG, in Nie-
derurnen, Revisionsstelle [bisher: VTB Verwaltungs- Treuhand &amp; Bera-
tungs AG, in Oberurnen].

30.06.2000

(500)

Bebié Immobilien AG, in L i n t h a l , Kauf, Verkauf und Verwaltung
von Liegenschaften,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 12. 04. 1999,
S. 2338). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalver-
sammlung vom 23.06.2000 infolge Fusion, gemäss Art. 748 OR, mit der
"BGM Immobilien Worb AG", in Worb. Aktiven und Passiven der Ge-
sellschaft gehen gemäss Fusionsvertrag vom 25.04.2000 und Fusionsbi-
lanz per 31.12.1999 durch Universalsukzession auf die BGM Immobi-
lien Worb AG über.

30.06.2000

(501)

Ineot AG, in G l a r u s , Übernahme und Verwaltung von Beteiligun-
gen an Unternehmungen jeder Branche in beliebiger Form, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08. 11. 1996, S. 6867). Auflösung der Ge-
sellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 08.06.2000 in-
folge Fusion, gemäss Art. 748 OR, mit der "Gebuka AG", in Neuheim.
Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen gemäss Fusionsvertrag
vom 08.06.2000 und Fusionsbilanz per 31.12.1999 durch Universalsuk-
zession auf die Gebuka AG über.

30.06.2000

(502)

Textil-Aktiengesellschaft vormals J. Paravicini in  S c h w a n d e n
G L , Betrieb eines Textilwerkes, nebst damit zusammenhängenden
Geschäftszweigen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04. 03. 1996,
S. 1251). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalver-
sammlung vom 23.05.2000 infolge Fusion, gemäss Art. 748 OR, mit der
"Lorze AG", in Baar. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen ge-
mäss Fusionsvertrag vom 23.05.2000 und Fusionsbilanz per 31.12.1999
durch Universalsukzession auf die Lorze AG über.

30.06.2000

(503)

Access AG, in G l a r u s , Erwerb, Verwaltung, Verkauf und Verwer-
tung von Mobilien, Immobilien und gewerblichen Schutzrechten, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03. 06. 1999, S. 3710). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach H e r g i s w i l NW (SHAB
Nr. 123 vom 27.06.2000, S. 4330) im Handelsregister des Kantons Glarus
von Amtes wegen gelöscht. Neue Adresse: Access AG, c/o Alpina Treu-
hand AG, Seestrasse 91, 6052 Hergiswil.

30.06.2000

(504)

Letrabro AG in Liquidation, in N ä f e l s , Beratung bei und die Ver-
mittlung von Leasing- und Finanzgeschäften, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 64 vom 02. 04. 1998, S. 2270). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr.
75 vom 21.04.1998, S. 2681).

30.06.2000

(505)

BKL Übersetzungen GmbH, in G l a r u s , Schweizerhofstrasse 17,
8750 Glarus, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 29. 06. 2000. Zweck: Erbringung von Fachübersetzun-
gen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Eingetragene Personen: Osmond Stommel, Hélène, französische Staats-
angehörige, in Glarus, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Schulthess,
Christa, von Oberwil bei Büren und Melchnau, in Krummenau, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–.

30.06.2000

(506)

Sipsy Jouveinal GmbH in Liquidation, in G l a r u s , Handel mit und
Fabrikation von chemischen Grundstoffen, pharmazeutischen Rohstof-
fen und Spezialitäten, nicht-pharmazeutischen Waren sowie Exportför-
derung für die Jouveinal-Gruppe, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 116 vom 18. 06. 1999, S. 4086). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht (Publikation 3. Schuldenruf:
SHAB Nr. 123 vom 29.06.1999, S. 4364).

30.06.2000

(507)

V.S. Liftmontagen und Modernisierungen, Inhaber Suriano-Kamm Vit-
torio, 
in M o l l i s , Biäsche, Post Weesen, 8753 Mollis, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Liftmontagen und Modernisierungen. Einge-
tragene Personen: Suriano-Kamm, Vittorio, von Filzbach, in Mollis, In-
haber, mit Einzelunterschrift; Suriano-Kamm, Rosa, von Filzbach, in
Mollis, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(508)

Pagano, Restaurant Luna Trattoria Pizzeria Italia in  S c h w a n d e n
G L , Betrieb und Führung des Restaurant Luna, in Schwanden GL so-
wie Import von Weinen aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 6 vom
12. 01. 1998, S. 175). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

30.06.2000

(509)

Gallati &amp; Dürst, Schmuckboutique Stella, in N ä f e l s , Bahnhof-
strasse 6, 8752 Näfels, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
1. 07. 2000. Zweck:Verkauf von und Handel mit Modeschmuck und -ac-
cessoires. Eingetragene Personen: Gallati, Marion, von Näfels und Bün-
zen, in Glarus, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Dürst, Ma-
rianne, von Näfels und Sool, in Glarus, Gesellschafterin, mit Einzelun-
terschrift.

Zug – Zoug – Zugo

30.06.2000

(5252)

FH-Helwart AG in Liquidation, Sitz: N e u h e i m , Uebernahme und
Besorgung von Hauswartdiensten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187
vom 27.09.1993, S. 5040). Löschung: Die Liquidation ist durchgeführt,
die Firma erloschen.

30.06.2000

(5253)

FW Fitness-Waagen GmbH, Sitz: Z u g , Entwicklung, Herstellung und
Vertrieb von Fitness-Waagen, GmbH (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2000, S.
2822). Firma Neu: FW Fitness-Waagen GmbH in Liquidation. Bemer-
kungen Neu: Auflösung: von Amtes wegen in Anwendung von Art. 88a
HRegV. Die Gesellschaft ist ohne Domizil. Eingetragene Personen Ge-
ändert: Simon, René F., Heimat: Zürich, in Kilchberg ZH, Geschäftsfüh-
rer ohne Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Obstfelder, Curt Gün-
ther, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Weinheim Lützelsachsen
(DE), Gesellschafter, Geschäftsführer ohne Zeichnungsberechtigung,
Liquidator mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 40’000 [bisher:
Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

30.06.2000

(5254)

Buri Stern AG, Sitz: Z u g , Betrieb von Gastrounternehmen, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2000, S. 2895). Firma Neu: Buri Stern
AG in Liquidation
. Bemerkungen Neu: Auflösung: von Amtes wegen in
Anwendung von Art. 88a HRegV. Die Gesellschaft ist ohne Domizil.
Eingetragene Personen Geändert: Buri, Heinz, Heimat: Krauchthal, in
Därligen, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

30.06.2000

(5255)

VOBIS Microcomputer AG (VOBIS Microcomputer SA), Sitz: B a a r ,
Vertrieb und Wartung von Computern und entsprechendem Zubehör,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 17.04.2000, S. 2588). Eingetra-
gene Personen Gelöscht: [Scheiwiller, Peter, Heimat: Waldkirch, in Wil
SG, Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien].

30.06.2000

(5256)

CBL Franchise AG (CBL Franchise SA) (CBL Franchise Ltd), Sitz:
Z u g , Handel mit, Erwerb, Verkauf und Entwicklung von Dienstlei-
stungen und Rechten materieller und immaterieller Natur, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2000, S. 599). Eingetragene Personen
Gelöscht: [Saldor Revisions GmbH, in Fehraltorf, Revisionsstelle].

30.06.2000

(5257)

v. Usslar Asset Holding AG, Sitz: Z u g , Erwerb und Verwaltung von
Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.1998, S.
3974). Eingetragene Personen Gelöscht: [Urs Christen Treuhand AG, in
Stansstad, Revisionsstelle].

30.06.2000

(5258)

Autikum AG, Sitz: Z u g , Import von Motorfahrzeugen aller Art, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.1999, S. 536). Eingetragene
Personen Gelöscht: [Weber Treuhand, in Steinhausen, Revisionsstelle].

30.06.2000

(5259)

DPM Cressier AG  Sitz: [bisher: C r e s s i e r F R ], Detailhandel mit
Lebensmitteln und Non-Food-Artikeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
154 vom 12.08.1998, Seite 5572). Statutenänderung: 22.06.2000,
29.06.2000. Firma Neu: SVC Swiss Ventures Capital AG. Sitz Neu: Z u g .
Domizil Neu: c/o Thomas Krammer Treuhand + Revision, St. Antons-
gasse 4a, 6301 Zug. Zweck Neu: Erwerb, Halten und Verwaltung von
Beteiligungen an vorwiegend inländischen kotierten und nichtkotierten
Unternehmungen der Technologie und verwandter Branchen; der Er-
werb, das Halten und Beteiligen an ausländischen Unternehmungen
und verwandter Branchen ist in geringfügigem Ausmasse ebenfalls
möglich; kann Liegenschaften erwerben und veräussern. Aktienkapital
Geändert: CHF 100’000, Liberierung: CHF 100’000, 10’000 Namen-
aktien zu CHF 10, [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000].
Publikationsorgan Bisher: SHAB. Bemerkungen Neu: Ferner Aende-
rung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen
Bisher: Schmid, Robert, Heimat: Uesslingen, in Schwarzenburg, Mit-
glied mit Einzelunterschrift; Krima AG, in Zug, Revisionsstelle.

30.06.2000

(5260)

M. D. Itschner, Sitz: [bisher: Z ü r i c h ], Handel mit Diamanten und
Schmuck, Einzelfirma (SHAB Nr. 111 vom 10.06.1994, Seite 3257). Sitz
Neu: Z u g . Domizil Neu: Chamerstrasse 30, 6304 Zug. Zweck: Handel
mit Diamanten und Schmuck. Eingetragene Personen Bisher: Itschner,
Marc Donald, Heimat: Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Inhaber mit Ein-
zelunterschrift.

30.06.2000

(5261)

Müller Zell AG Zug, Sitz: Z u g , Fabrikation, Ein- und Verkauf von
Dekorationsstoffen,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 14.11.1997,
S. 8287). Eingetragene Personen Neu: Münch, Dr. Dieter, Heimat: Zü-
rich, Guttannen, in Hombrechtikon, Mitglied mit Einzelunterschrift.
Gelöscht: [Schmid-Gassmann, Dr. Jürg H., Heimat: Hedingen, Zürich,
Maur, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift].

30.06.2000

(5262)

HR Car Trading AG, Sitz: Z u g , Handel mit Automobilen, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.1996, S. 7565). Eingetragene Perso-
nen Neu: Dürst, Hans, Heimat: Diesbach GL, in Maienfeld, Mitglied mit
Einzelunterschrift; Ottiger Treuhand und Unternehmensberatung AG,
in Zürich, Revisionsstelle. Gelöscht: [Kistler, Dr. Hansjörg, Heimat:
Bözen, in Davos, Mitglied mit Einzelunterschrift]; [Markutt Treuhand
AG, in Davos, Revisionsstelle].

30.06.2000

(5263)

Lerche Holding AG (Lerche Holding SA) (Lerche Holding Ltd), Sitz:
C h a m , Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an andern Unter-
nehmen im In- und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom
27.12.1999, S. 8774). Statutenänderung: 04.04.2000 29.06.2000.Aktienka-
pital Geändert: CHF 500’000 [bisher: CHF 3’000’000], Liberierung:
CHF 500’000 [bisher: CHF 3’000’000], 5’000 Inhaberaktien zu CHF 100
[bisher: 2’950 Inhaberaktien zu CHF 1’000, 500 Namenaktien (Stimm-
rechtsaktien) zu CHF 100]. Bemerkungen Neu: Zerlegung der bisheri-
gen 2’950 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00 in 29’500 Inhaberaktien zu
CHF 100.00 sowie Umwandlung der bisherigen 500 Namenaktien zu
CHF 100.00 in Inhaberaktien. Anschliessend Herabsetzung des Aktien-
kapitals von CHF 3’000’000.00 auf CHF 500’000.00 durch Vernichtung
von 25’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Die Herabsetzung erfolgt im
Betrag von CHF 1’470’823.00 durch Verrechnung mit dem Bilanzver-
lust und im Betrag von CHF 1’029’177.00 durch Rückzahlung an die
Aktionäre. Die Beobachtung der gesetzlichen Vorschriften im Sinne
von Art. 734 OR wurde durch öffentliche Urkunde vom 20.06.2000 fest-
gestellt. Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

30.06.2000

(5264)

Pre-Capital-Markets AG (Pre-Capital-Markets SA) (Pre-Capital-Mar-
kets Ltd)
, Sitz: Z u g , Durchführung von Finanzierungen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 81 vom 26.04.2000, S. 2782). Statutenänderung:
24.06.2000. Aktienkapital Geändert: CHF 1’000’000 [bisher: CHF
100’000], Liberierung: CHF 1’000’000 [bisher: CHF 100’000], 1’000 In-
haberaktien zu CHF 1’000 [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000].

30.06.2000

(5265)

Valarte Properties Holding AG, Sitz: Z u g , Halten und Verwalten von
Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2000, S.
929). Statutenänderung: 27.06.2000. Aktienkapital Geändert: CHF
4’000’000 [bisher: CHF 3’500’000], Liberierung: CHF 4’000’000 [bisher:
CHF 3’500’000], 4’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000 [bisher:
3’500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000]. Eingetragene Personen
Geändert: Hess, Rolf, Heimat:Wald ZH, in Pontresina, Mitglied mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Berg TG].

30.06.2000

(5266)

Internet Partnership Finance AG (Internet Partnership Finance SA)
(Internet Partnership Finance Ltd)
, Sitz: Z u g , Finanzierung von
Dienstleistungen und Waren von verbundenen Unternehmen und de-
ren Kunden im Internet-Bereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108
vom 05.06.2000, S. 3788). Eingetragene Personen Neu: Pricewaterhouse-
Coopers AG, in Zürich, Revisionsstelle. Gelöscht: [Pannell Kerr Forster
AG, in Zürich, Revisionsstelle].

30.06.2000

(5267)

Internet Partnership Solutions AG (Internet Partnership Solutions SA)
(Internet Partnership Solutions Ltd)
, Sitz: Z u g , Handel mit Produkten
sowie Anbieten von Dienstleistungen im Internet-Bereich, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 108 vom 05.06.2000, S. 3788). Eingetragene Perso-
nen Neu: PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle. Ge-
löscht: [Pannell Kerr Forster AG, in Zürich, Revisionsstelle].

30.06.2000

(5268)

OVD Kinegram AG (OVD Kinegram Corp.) (OVD Kinegram SA),
Sitz: Z u g , Entwicklung, Herstellung von und Handel mit optischen
Sicherheitsmerkmalen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom
02.12.1999, S. 8173). Eingetragene Personen Neu: Intercontrol AG, in
Zürich, Revisionsstelle. Gelöscht: [KPMG Fides Peat, in Zug, Revisions-
stelle].

30.06.2000

(5269)

Albatros Consulting AG, Sitz: C h a m , Domizil: Dorfplatz 6, 6330
Cham, Zweigniederlassung (Neueintragung). Angaben zum Hauptsitz:
Firma:A l b a t r o s C o n s u l t i n g A G . Rechtsnatur: Aktiengesell-
schaft. Sitz: Baar. Eintragungsdatum: 20.12.1999. Zweck: Beratung von
Kunden in allen Unternehmensbereichen, Personalvermittlung, Erbrin-
gung von Dienstleistungen auf diesen Gebieten; kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie Liegenschaften erwerben, halten und veräussern. Weitere
Angaben zur Zweigniederlassung: Eingetragene Personen: Thoma,
Adrian, Heimat: Luzern, in Greppen, Mitglied mit Einzelunterschrift,
Leiter der ZN mit Einzelunterschrift; Müller, Marcel, Heimat: Seewen,
in Dachsen, Präsident mit Einzelunterschrift; Wiesendanger, Jürg, Hei-
mat: Andelfingen, in Rüschlikon, Mitglied mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(5270)

Global Metro Networks GmbH (Global Metro Networks S.à.r.l.) (Glo-
bal Metro Networks Ltd Liab. Co)
, Sitz: [bisher: Z u g ], Betätigung im
Telekommunikationsgeschäft in Europa und Südamerika, GmbH
(SHAB Nr. 114 vom 14.06.2000, S. 4009). Statutenänderung: 29.06.2000.
Sitz Neu: C h a m . Domizil Neu: Luzernerstrasse 19, 6330 Cham. Einge-
tragene Personen Geändert: Layman, Scott, Heimat:Vereinigte Staaten,
in Cham, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift,
Stammanteil: CHF 1’000 [bisher: in Bethesda (US)]. Neu: Berni, Dr.
Markus, Heimat:Vals, in Zürich, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift.
Gelöscht: [Kunz, Emanuel, Heimat: Zürich, in Zürich, Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; [Wyss, Hansruedi, Heimat: Solo-
thurn, Balm bei Messen, in Sargans, Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

30.06.2000

(5271)

Küng Beteiligungen AG, Sitz: [bisher: U n t e r ä g e r i ], Erwerb und
Verwaltung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom
14.12.1995, S. 6803). Statutenänderung: 20.06.2000. Sitz Neu: R i s c h .
Domizil Neu: Birkenstrasse 49, 6343 Rotkreuz. Qualifizierte Tatbe-
stände Gelöscht: [Sachübernahme: 170 Namenaktien der Küng AG
Autogarage, in Gebenstorf, gemäss Übernahmevertrag vom 03.07.1986
zum Preise von CHF 1’880’000.00]. Bemerkungen Neu: Ferner Aende-
rung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

30.06.2000

(5272)

Cranix Services, Martin Sturzenegger, Sitz: [bisher: W i e s e n d a n -
g e n ], Erbringen von Dienstleistungen auf den Gebieten Unterneh-
mensführung und Marketing, Einzelfirma (SHAB Nr. 73 vom
13.04.1995, Seite 2047). Sitz Neu: Z u g . Domizil Neu: Baarerstrasse 71,
6302 Zug. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen auf den Gebieten
Unternehmensführung, Marketing, Verkauf, Forschung und Entwick-
lung. Eingetragene Personen Bisher: Sturzenegger, Martin, Heimat:
Wiesendangen, Teufen AR, in Wiesendangen, Inhaber mit Einzelunter-
schrift. Gelöscht: [Sturzenegger, Margrit, Heimat: Wiesendangen, Teu-
fen AR, in Wiesendangen, Zeichnungsberechtigte mit Einzelunter-
schrift].

30.06.2000

(5273)

Scala Bar &amp; Disco GmbH, Sitz: B a a r , Domizil: Rigistrasse 154, 6340
Baar, GmbH (Neueintragung). Statutendatum 29.06.2000. Zweck: Füh-
rung von Gastronomie- und Unterhaltungsstätten, namentlich des
Disco- und Barbetriebes "Scala Bar &amp; Disco"; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen und Patente sowie
andere immaterielle Güter erwerben, verwalten, vermitteln und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetra-
gene Personen: Gabriel, Kevin, Heimat: Baar, in Baar, Gesellschafter,
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 10’000;
Milacic, Sasa, Heimat: Jugoslawien, in Baar, Gesellschafter, Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 5’000; Todorovic, Je-
lica, Heimat: Jugoslawien, in Zug, Gesellschafterin mit Einzelunter-
schrift, Stammanteil: CHF 5’000.

30.06.2000

(5274)

DBV GmbH, Sitz: [bisher: Z u g ], Vermittlung von Leasing, Depotver-
trägen und Handel, GmbH (SHAB Nr. 73 vom 16.04.1999, S. 2471). Sta-
tutenänderung: 28.06.2000. Sitz Neu: B a a r . Domizil Neu: Ruessen-
strasse 5, 6340 Baar. Eingetragene Personen Geändert: Stricker, Wer-
ner, Heimat: Zürich, Herisau, in Horgen, Gesellschafter, Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 28’000 [bisher: in Dallen-
wil]; Burri, Daniel, Heimat: Malters, in Küssnacht am Rigi, Gesellschaf-
ter, Stammanteil: CHF 12’000 [bisher: in Luzern]; Stricker, Jeanette,
Heimat: Zürich, Herisau, in Horgen, Gesellschafterin, Stammanteil:
CHF 10’000 [bisher: Albrecht, Jeanette, Heimat: Mels, in Dallenwil].

30.06.2000

(5275)

Junta Finanz AG, Sitz: Z u g , Finanzielle Beteiligung an Handels- und
Industriegesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom
05.06.2000, S. 3788). Statutenänderung: 27.06.2000. Bemerkungen Neu:
Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Per-
sonen Neu: Landolt, Walter, Heimat: Zürich, in Salorino, Mitglied mit
Einzelunterschrift; Finoreco AG, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht:
[Schaller, Rudolf, Heimat: Luzern, Emmen, in Steinhausen, Mitglied mit
Einzelunterschrift]; [Fisteba AG, in Zürich, Revisionsstelle].

30.06.2000

(5276)

Zeruba AG (Zeruba SA) (Zeruba Ltd), Sitz: Z u g , Verwaltung von
Vermögenswerten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom
21.12.1998, S. 8691). Bemerkungen Neu: Auflösung: infolge Fusion ge-
mäss Art. 748 OR mit der "Baruze AG", in Zug. Generalversammlung
vom 28.06.2000. Aktiven und Passiven der Zeruba AG gehen auf die
"Baruze AG" über.

30.06.2000

(5277)

Baruze AG (Baruze Ltd) (Baruze SA), Sitz: Z u g , Verwaltung von Ver-
mögenswerten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom
29.12.1998, S. 8885). Statutenänderung: 28.06.2000. Zweck Neu: Verwal-
tung von Vermögenswerten aller Art sowie Beteiligung an und Verwal-
tung von Beteiligungen an Unternehmungen aller Art; kann Patente
und Lizenzen verwalten und verkaufen, sich bei anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder

6. 7. 2000

No 130 – 4587

errichten sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publika-
tionspflichtiger Tatsachen. Fusion: Uebernahme der Aktiven von CHF
2’345’117.30 und der Passiven von CHF 478’500.00 der "Zeruba AG", in
Zug, gemäss Bilanz per 31.12.1999 und Fusionsvertrag vom 28.06.2000
nach Massgabe von Art. 748 OR. Da die übernehmende Gesellschaft
Eigentümerin sämtlicher Aktien der übernommenen Gesellschaft ist,
findet keine Kapitalerhöhung statt.

30.06.2000

(5278)

Crown Resources AG (Crown Resources Ltd) (Crown Resources SA),
Sitz: Z u g , Handel mit Waren, insbesondere mit Öl, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 126 vom 30.06.2000, S. 4430). Statutenänderung: 30.06.2000.
Aktienkapital Geändert: CHF 16’600’000 [bisher: CHF 200’000], Libe-
rierung: CHF 16’600’000 [bisher: CHF 200’000], 16’600 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1’000 [bisher: 200 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000].

30.06.2000

(5279)

Brillen Kündig AG, Sitz: U n t e r ä g e r i , Domizil: Seestrasse 7, 6314
Unterägeri,

Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum

27.06.2000. Zweck: Betrieb eines Brillen-, Optik- und Kontaklinsenfach-
geschäftes; kann sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmen beteili-
gen. Aktienkapital: CHF 100’000, Liberierung: CHF 100’000, 100 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetra-
gene Personen: Kündig, Benedikt, Heimat: Sarmenstorf, in Zug, Präsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kündig, Edith, Heimat: Sar-
menstorf, in Zug, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gill-
mann, Roger, Heimat: Reichenbach im Kandertal, in Baar, Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Baumeler Treuhand AG, in Zug, Revi-
sionsstelle.

30.06.2000

(5280)

PARX Sonic GmbH, Sitz: B a a r , Domizil: Ibelweg 18a, 6301 Zug,
GmbH (Neueintragung). Statutendatum 20.06.2000. Zweck: Erbrin-
gung und Uebernahme von Dienstleistungen, Managementaufgaben,
Beratung und Produktion/Komposition im Bereich Audio, Sounddesign
und Content aller Art für Medien mit Schwerpunkt Internet sowie Her-
stellung von und Handel mit Soft-, Hardware und Tools; kann sich an
Unternehmen beteiligen, welche dem Geschäftszweck dienlich sind,
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern, Lizenzen erwer-
ben, verkaufen und verwerten sowie Beratungen aller Art durchführen.
Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Strebel, Erich, Heimat: Buttwil, in Muri AG, Gesellschafter,
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 4’000; Trost,
Thomas, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Düsseldorf (DE),
Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 4’000; Anger-
hausen, Brigitte, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Köln (DE),
Gesellschafterin mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 4’000; Lin-
der, Christoph, Heimat: Steffisburg, in Zürich, Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift, Stammanteil: CHF 4’000; von Gunten,Andreas, Heimat:
Sigriswil, in Bern, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Stammanteil:
CHF 2’000; PARX AG - The Media Factory, in Baar, Gesellschafterin,
Stammanteil: CHF 2’000.

30.06.2000

(5281)

RI HOLDING AG, Sitz: C h a m , Domizil: Seestrasse 5, 6330 Cham,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 27.06.2000. Zweck:
Halten von Beteiligungen aller Art, insbesondere von Gesellschaften,
welche sich mit der Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der
bildgebenden Röntgendiagnostik befassen; kann Liegenschaften erstel-
len, erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000, Liberie-
rung: CHF 100’000, 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Laver-Csendes, Dr. Kim, Heimat:
Langnau im Emmental, in Brunnen, Präsident mit Einzelunterschrift;
Sigrist-Holdener, Richard, Heimat: Sarnen, in Rickenbach bei Schwyz,
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; W &amp; P Controlling- und
Revisionsgesellschaft mbH, in Ingenbohl, Revisionsstelle.

30.06.2000

(5282)

Servex GmbH, Sitz: B a a r , Domizil: c/o Züllig &amp; Partner Treuhand AG,
Altgasse 82, 6340 Baar, GmbH (Neueintragung). Statutendatum
28.06.2000. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen, insbesondere im
Bereich der Marktbearbeitung für Helikoptertransporte im Ausland so-
wie Erwerb und Halten von Beteiligungen und von Immobilien im Aus-
land. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetra-
gene Personen: Imsa AG, in Baar, Gesellschafterin, Stammanteil: CHF
19’000; Züllig, Peter, Heimat: Romanshorn, in Baar, Gesellschafter, Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 1’000.

30.06.2000

(5283)

INSU - GmbH, Sitz: B a a r , Domizil: Baarermattstrasse 12, 6340 Baar,
GmbH (Neueintragung). Statutendatum 14.06.2000. Zweck: Erbrin-
gung von Support für die Industrie; kann sich an anderen Gesellschaf-
ten beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, bebauen, verwalten, be-
lasten oder veräussern. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Huertas, Vicente, Heimat: Olten, in
Uerkheim, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift,
Stammanteil: CHF 18’000; Schaub, Ralph Werner, Heimat: Buckten, in
Vordemwald, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien, Stammanteil: CHF 1’000; Wyttenbach, Jörg, Heimat: Thun, in
Lostorf, Gesellschafter mit Kollektivprokura zu zweien, Stammanteil:
CHF 1’000.

30.06.2000

(5284)

advantage medical network AG, Sitz: R i s c h , Entwicklung, Herstel-
lung und Vertrieb von EDV-Informationssystemen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 119 vom 21.06.2000, S. 4178). Eingetragene Personen Geän-
dert: Schaub, Dr. Andreas, Heimat: Diegten, in Walchwil, Präsident mit
Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident mit Kollektivunterschrift zu zweien, Geschäftsführer mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].

30.06.2000

(5285)

csmg-invest ag, Sitz: Z u g , Domizil: c/o Onyx Trust Services AG, Baa-
rerstrasse 8, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum 29.06.2000. Zweck: Erwerb, dauernde Verwaltung und Verwertung
von Beteiligungen, Abwicklung von Finanzgeschäften jeder Art auf ei-
gene Rechnung sowie Erbringung von damit zusammenhängenden Be-
ratungs-, Finanzierungs-, Management-, Planungs- und Koordinations-
aufgaben; kann Liegenschaften erwerben, verwalten und verwerten so-
wie Tochtergesellschaften errichten. Aktienkapital: CHF 100’000, Libe-
rierung: CHF 100’000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000. Publikationsor-
gan: SHAB. Eingetragene Personen: Grob, Hans-Ruedi, Heimat: Hau-
sen am Albis, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift; Lütken, Jana, Hei-
mat: Dänemark, in Zug, Direktorin mit Einzelunterschrift; Bühler Revi-
sions AG, in Zug, Revisionsstelle.

30.06.2000

(5286)

Funlike AG, Sitz: Z u g , Vermittlung von Rechtsgeschäften aller Art,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 17.12.1999, S. 8561). Domizil
Neu: Löberenstrasse 19, 6300 Zug. Eingetragene Personen Neu: Schau-
felberger, Ernst, Heimat: Wald ZH, Thalwil, in Gattikon, Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bachmann, Beat, Heimat: Luzern, in
Cham, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; ATAG Ernst &amp;
Young AG, in Zürich, Revisionsstelle. Gelöscht: [Trewi Treuhand- und
Revisions-AG, in Winterthur, Revisionsstelle]; [Fischer, Dr. Jürg A.,
Heimat: Zürich, in Zürich, Präsident mit Einzelunterschrift]; [Duft, Dr.
Peter, Heimat: Zürich, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift].

30.06.2000

(5287)

Qualiteam Treuhand GmbH, Sitz: Z u g , Domizil: Bahnhofstrasse 29,
6300 Zug, GmbH (Neueintragung). Statutendatum 30.06.2000. Zweck:
Uebernahme aller Aufgaben der Wirtschaftsberatung und des Treu-
handbereichs, Durchführung von Wirtschaftsprüfungen, Expertisen,
Spezialmandaten, Unternehmensstrukturen, Erbringung sämtlicher
Dienstleistungen in der Steuer-, Vermögens- und Vorsorgeberatung so-
wie Ausübung von Treuhänderschaften aller Art; kann Finanzierungs-
und Handelsgeschäfte tätigen, Patente, Lizenzen und Immobilien er-
werben, verwalten und veräussern sowie sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan:
SHAB. Bemerkungen: Die Unterlagen betreffend die besondere Befä-
higung als Revisor sind beim Handelsregister des Kantons Zug hinter-
legt. Eingetragene Personen: Greif, Gilbert, Heimat: Zürich, in Stein-
hausen, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stamm-
anteil: CHF 11’000; Greif-Arnold, Brigitte, Heimat: Bürglen UR, in
Steinhausen, Gesellschafterin, Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift, Stammanteil: CHF 9’000.

30.06.2000

(5288)

Sasib Support Service (SSS), Sitz: B a a r , Kauf, Verkauf, Tausch, Aen-
derung und Vermietung jeder Art von Maschinen, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 177 vom 13.09.1999, S. 6271). Eingetragene Personen Geän-
dert: Sagmanli, Erdal O., Heimat: Türkei, in Küsnacht ZH, Vize-Präsi-
dent mit Einzelunterschrift [bisher: in Erlenbach ZH]; Diotti, Giuseppe
Carlo, Heimat: Zürich, in Arni AG, Delegierter mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Mettmenstetten]. Neu: Berthoud, Michel,
Heimat: Fleurier, in Neuchâtel, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Gelöscht: [Flury, Giovanni, Heimat: Disentis/Mustér, in Cadro,
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

30.06.2000

(5289)

Riva-Design AG, Sitz: S t e i n h a u s e n , Design und Entwicklung von
Holzfeuerungen sowie Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 174 vom 11.09.1997, S. 6706). Eingetragene Personen Neu:
Bolliger, Hanna, Heimat: Lützelflüh, in Knonau, Mitglied mit Einzelun-
terschrift. Gelöscht: [Hauenstein, Erwin, Heimat: Tegerfelden, in Hü-
nenberg, Mitglied mit Einzelunterschrift].

30.06.2000

(5290)

Gebuka AG, Sitz: N e u h e i m , Uebernahme und Verwaltung von Be-
teiligungen,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.1996, S. 6143).
Bemerkungen Neu: Fusion: Uebernahme der Aktiven von CHF
2’125’440.00 und der Passiven von CHF 31’905.00 der "Ineot AG", in
Glarus, gemäss Bilanz per 31.12.1999 und Fusionsvertrag vom
08.06.2000 nach Massgabe von Art. 748 OR. Da die übernehmende Ge-
sellschaft Eigentümerin sämtlicher Aktien der übernommenen Gesell-
schaft ist, findet keine Kapitalerhöhung statt.

30.06.2000

(5291)

A &amp; A Otus AG (A &amp; A Otus SA) (A &amp; A Otus Ltd), Sitz: Z u g , Er-
werb, Halten und Verkauf von finanziellen Beteiligungen an in- und
ausländischen Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231
vom 26.11.1999, S. 8038). Statutenänderung: 22.06.2000. Bemerkungen
Neu: Aenderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.

30.06.2000

(5292)

InterOffice Holding AG (InterOffice Holding SA) (InterOffice Hol-
ding Ltd)
, Sitz: S t e i n h a u s e n , Domizil: Hinterbergstrasse 30, 6330
Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 27.06.2000.
Zweck: Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen in
den Bereichen Gestaltung und Ausstattung von Büroräumlichkeiten,
Handel mit und Fabrikation von Büroeinrichtungen, Handel mit Waren
aller Art sowie innovativer Technologien; kann solche Unternehmen fi-
nanzieren, Garantien zugunsten von verbundenen Gesellschaften stel-
len, gleichartige oder verwandte Unternehmen gründen sowie Liegen-
schaften erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital:
CHF 1’000’000, Liberierung: CHF 1’000’000, 1’000 Inhaberaktien zu
CHF 1’000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: 200 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.00 der Nivobüro AG, in Cham, 264 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00 der IEM Office AG, in Cham, 4’200 Inhaberaktien zu CHF
100.00 der GMB Holding AG, in Steinhausen, 70 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00 der Bureau-Concept Amacker SA, in Sierre, sowie 35 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.00 der DUPLIREX DESIGN OFFICE SA, in
Martigny, gemäss Sacheinlagevertrag vom 27.06.2000, zum Preis von
CHF 5’754’800.00, wofür 989 Inhaberaktien zu je CHF 1’000.00 ausge-
geben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Rubel, Dr. Antonio, Heimat: Auw, in Zug, Präsident mit Einzelunter-
schrift; Rubel, Murielle, Heimat: Auw, in Zug, Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schnadt, Philippe H.M., Heimat: Zug, in Zug,
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Revor AG, Treuhand- &amp;
Revisionsgesellschaft, in Dübendorf, Revisionsstelle.

Fribourg – Freiburg – Friburgo

<i>Bureau de Fribourg

26 juin 2000
HSF PHARMACEUTICALS SA, à  V i l l a r s e l - l e - G i b l o u x ,
au Praz, c/o Monique S. Picod. Nouvelle société anonyme. Statuts du
15. 06. 2000. But: toutes opérations commerciales, prise et octroi de re-
présentation, développement, emploi technique et commercial de bre-
vets, licences et autres droits notamment dans le domaine pharmaceuti-
que, exécution de travaux de recherche et de développement, conseils et
expertises, mise en valeur, fabrication, distribution de tous produits. Ca-
pital-actions: CHF 100 000, libéré à concurrence de CHF 50 000, divisé
en 100 actions de CHF 1000, au porteur. Organe de publicité: FOSC.
Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée.Admi-
nistration: Voellmy Richard, de Sissach BL, à Pully, administrateur uni-
que, avec signature individuelle. Réviseur: Welney Finance SA, à Villar-
sel-le-Gibloux.

26 juin 2000
Hyperdema A.G., à  F r i b o u r g , achat et administration de participa-
tions dans des entreprises de la branche de l’alimentation, etc. (FOSC
du 22. 06. 2000, p. 4223). Administration: Bontoux Bernard n’est plus
administrateur, sa signature est radiée. Van Dyck Etienne, de Belgique,
à Versailles (F), est nommé président, avec signature collective à deux.

26 juin 2000
Meldacs Investments SA, à  F r i b o u r g , Boulevard de Pérolles 37, c/o
ECA Experts Comptables Associés S.A. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 19. 06. 2000. But: participation, sous une forme quelconque, à
des entreprises commerciales, financières et industrielles, en Suisse et à
l’étranger, dans le sens d’une compagnie holding; gestion de fortune,
services financiers, exercice de mandats. Capital-actions: CHF 100 000,
entièrement libéré, divisé en 10 000 actions de CHF 10, nominatives.
Restriction de transmissibilité des actions. Organe de publicité: FOSC.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Administration:
Maître Steeve, de Genève, à Genève, administrateur unique, avec signa-
ture individuelle. Réviseur: Sorefisa Fribourg Société de révision et de
fiscalité S.A., à Fribourg.

26 juin 2000
Promohypermarkt AG, à  F r i b o u r g , financement et participation à
toutes sociétés, etc. (FOSC du 22. 06. 2000, p. 4223). Administration:
Bontoux Bernard n’est plus administrateur, sa signature est radiée. Van
Dyck Etienne, de Belgique, à Versailles (F), est nommé président, avec
signature collective à deux.

26 juin 2000
Van Cleef &amp; Arpels Logistics SA, à  F r i b o u r g , acquisition, déten-
tion, développement et gestion de marques, etc. (FOSC du 06. 06. 2000,
p. 3829). Administration: Kaufmann Albert, administrateur inscrit, est
nommé vice-président; Guichot Isabelle, de France, à Paris (F), est nom-
mée présidente, et Eckert Jean-Blaise, de Delémont, à Collonge-Belle-
rive GE, est nommé administrateur, tous trois avec signature collective
à deux.

<i>Büro Murten (Bezirk See) – Bureau de Morat (district du Lac)

26 juin 2000
Micarna SA, à  C o u r t e p i n , L’achat, l’importation, la préparation, le
commerce et la vente de bétail et de viandes de tous genres etc. (FOSC
du 07. 02. 2000, no 26, p. 838). Hans Hubmann, de Bichelsee, à Bazen-
heid, n’est plus membre.

<i>Büro Tafers (Bezirk Sense)

26. Juni 2000
NoVIR DATA GmbH, bisher in F r i b o u r g , vente de logiciels infor-
matiques anti-virus, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
vom 11. 01. 2000, S. 194). Statutenänderung: 08. 06. 2000. Sitz neu: B ö -
s i n g e n . Domizil neu: Industriestrasse 13, 3178 Bösingen. Zweck:
Vertrieb von Anti-Viren-Software. Stammkapital: CHF 20 000. Liberie-
rung Stammkapital: CHF 10 000. Publikationsorgan: SHAB. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Riedo Donat, von
Alterswil, in Giffers, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Böhm Peter, von Deutschland, in Jeuss (bisher
in Lübeck/D), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20 000 (bisher mit einer
Stammeinlage von CHF 19 000).

26. Juni 2000
Wilhelm Etuis AG, in  B r ü n i s r i e d . Fabrikation von und Handel
mit Verpackungsmaterialien usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196
vom 04. 09. 1997, S. 6521). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Baeriswyl Marlies, von Rechthalten, in Plasselb, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bachmann Thomas, von Röthenbach, in Murten, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

26. Juni 2000
Extramet AG, in P l a f f e i e n . Herstellung und Veredelung von Hart-
metall, Hartstoffen und anderen technischen Produkten usw. Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10. 11. 1998, S. 7671). Ausgeschiedene
Person und erloschene Unterschrift: Hayoz Max, von Ueberstorf, in
Plaffeien, Prokurist, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

26. Juni 2000
F.I.T. Finance, Investment &amp; Trading AG, in  B ö s i n g e n . Die Durch-
führung von Handels- und Finanzgeschäften aller Art usw., Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 24 vom 06. 02. 1997, S. 816). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Kräuchi Christian, von Nieder-
ösch, in Düdingen, VR-Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schaller Hermann, von Wünnewil und
Bösingen, in Wünnewil, einziger Verwaltungsrat (bisher Mitglied) mit
Einzelunterschrift (wie bisher).

Solothurn – Soleure – Soletta

<i>Büro Wasseramt

30.06.2000

(275)

Solo-Beteiligungen AG  Sitz: [bisher: S o l o t h u r n ], Beteiligungen al-
ler Art usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.1993, Seite
6’737). Statutenänderung: 30.06.2000. Firma Neu: Travino AG. Sitz Neu:
L u t e r b a c h . Domizil Neu: c/o Greti Wittwer-Bergler, Hofstätter-
weg 6, 4542 Luterbach. Zweck Neu: Handel von und mit Wein aller Art
und Herkunft sowie die Erbringung von Dienstleistungen in der Reise-
branche; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundei-
gentum erwerben, verwalten und verkaufen. Aktienkapital Geändert:
CHF 100’000, Liberierung: CHF 100’000, 100 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1’000, [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000]. Publikations-
organ Bisher: SHAB. Mitteilung an Aktionäre Neu: eingeschriebener
Brief oder telegrafisch. Eingetragene Personen Neu: Wittwer-Bergler,
Greti, Heimat: Luterbach, Trub, in Luterbach, Mitglied mit Einzelunter-
schrift; Flury &amp; Rohrmann Berater AG, in Zuchwil, Revisionsstelle. Ge-
löscht: [Schmid, Hans, Heimat: Erlinsbach, in Zuchwil, Präsident mit
Einzelunterschrift]; [Schmid-Wittmer, Alice, Heimat: Erlinsbach, in
Zuchwil, Mitglied mit Einzelunterschrift, Sekretärin mit Einzelunter-
schrift]; [Visura Treuhand-Gesellschaft, in Solothurn, Revisionsstelle].

<i>Büro Lebern, Filiale Grenchen

29.06.2000

(176)

Rütimann, Sitz: G r e n c h e n , Domizil: Bettlachstrasse 59, 2540 Gren-
chen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Produkten im
Heimtierbereich. Eingetragene Personen: Rütimann, Claudio, Heimat:
Arni AG, Zürich, in Grenchen, Inhaber mit Einzelunterschrift.

<i>Büro Solothurn

30.06.2000

(303)

Ascom Infrasys AG (Ascom Infrasys SA) (Ascom Infrasys Ltd), Sitz:
S o l o t h u r n , Entwicklung von Geräten usw, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 174 vom 08.09.1999, S. 6163). Bemerkungen Neu:Auflösung:
durch Generalversammlungsbeschluss vom 29.06.2000 infolge Fusion
gemäss Art. 748 OR mit der "Ascom AG", in Bern. Aktiven und Passi-
ven der Gesellschaft gehen durch Universalsukzession auf die "Ascom
AG" über.

30.06.2000

(304)

F 1 Shop GmbH, Sitz: S o l o t h u r n , Kleider aus dem Motorrenn-
sportbereich usw, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8
vom 15.01.1997, S. 261). Firma Neu: F 1 Shop GmbH in Liquidation. Be-
merkungen Neu: Konkurs: über die Gesellschaft wurde durch Urteil
vom 06.06.2000 der Konkurs eröffnet.

30.06.2000

(305)

Air-Sea Holiday Service AG, Sitz: S o l o t h u r n , Vermittlung von Rei-
seleitern usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.1999, S.
4265). Eingetragene Personen Neu: Rüegsegger, Claudia, Heimat:
Röthenbach im Emmental, in Bern, Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung; Fidinter S.A., in Bern, Revisionsstelle. Gelöscht: [OBT Treuhand
AG, in Ittigen, Revisionsstelle].

<i>Büro Olten-Gösgen

26. Juni 2000

(613)

Berna AG, in O l t e n , Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Pro-
dukten und Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der
Oberflächentechnik usw. (SHAB Nr. 232 vom 30. 11. 1998, S. 8166). Do-
mizil neu: Industriestrasse 211. Statutenänderung: 16. 06. 2000. Firma
neu: Xaloy AG (Xaloy SA) (Xaloy Ltd.). Unterschrift Hanspeter Weid-
lich, Zeichnungsberechtigter, erloschen. Zeichnungsberechtigte mit Un-
terschrift zu zweien neu: Robert Henri Naville, von Zumikon und Genf,
in Uetikon am See; André Gosteli, von Basel, in Zumikon, und Eric

4588 – No 130

6. 7. 2000

Denisse, französischer Staatsangehöriger, in Frontonas (F). Revisuisse
Price Waterhouse AG nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle:
PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen.

26. Juni 2000

(614)

BERNA AG (BERNA SA) (BERNA Ltd.), in O l t e n , bei Xaloy AG,
Industriestrasse 211, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten:
16. 06. 2000. Zweck: Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an in-
und ausländischen Unternehmen sowie Finanzierungen. Kann Grund-
stücke und Rechte erwerben. Aktienkapital: Fr. 100 000, mit Fr. 100 000
liberiert, 200 Namenaktien zu Fr. 500. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre: Veröffentlichung im SHAB. Verwaltungs-
rat: Ulrich Bellgardt, deutscher Staatsangehöriger, in Solothurn, Präsi-
dent;André Gosteli, von Basel, in Zumikon, Mitglied, und René Grübel,
von Untereggen, in Adliswil, Mitglied, alle mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Revisionsstelle: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen.

26. Juni 2000

(615)

«Bernex»-Bimetall AG, in O l t e n (SHAB Nr. 243 vom 15. 12. 1998,
S. 8542).

Domizil neu:

Industriestrasse 211.

Statutenänderung:

16. 06. 2000. Firma neu: IonBond AG (IonBond SA) (IonBond Ltd.).
Zweck neu: Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Produkten und
Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Oberflächentech-
nik. Kann ihre Tätigkeit auf weitere Branchen des Maschinen- und Ap-
paratebaues und auf ähnliche Geschäftszweige ausdehnen, im In- und
Ausland Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen oder solche finanzieren, Grund-
stücke und Rechte erwerben, belasten und veräussern.Aus VR (Verwal-
tungsrat) ausgeschieden: Werner Dünner, Vizepräsident, Unterschrift
erloschen. Unterschriften Dr. Eugen Mohn, Zeichnungsberechtigter,
und Hanspeter Weidlich, Zeichnungsberechtigter, erloschen. Neuer Vi-
zepräsident des VR mit Unterschrift zu zweien: René F. Grübel, bisher
Zeichnungsberechtigter. Zeichnungsberechtigter mit Unterschrift zu
zweien neu: Robert Henri Naville, von Zumikon und Genf, in Uetikon
am See, und André Gosteli, von Basel, in Zumikon. Revisuisse Price
Waterhouse AG nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle: Pri-
cewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen.

Basel-Stadt – Bâle-Ville – Basilea-Città

29.06.2000

(3101)

Incubator AG (Incubator SA) (Incubator Ltd.), in B a s e l , St. Jakobs-
Str. 92, 4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
26. 06. 2000. Zweck: Beteiligung an Unternehmen, Kauf und Verkauf
von Firmen und sonstigen Werten, Erbringen von Consultingdienstlei-
stungen aller Art sowie Vermittlung von Personal, Kapital, Liegenschaf-
ten und sonstigen Werten. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwer-
ben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Ein-
geschriebene Briefe, sofern Adressen bekannt, sonst SHAB. Eingetra-
gene Personen: Brugger, Rolf, von Rheinfelden, in Rheinfelden, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bornhäusser, Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Einzelunterschrift;
KPMG Fides Peat, in Basel, Revisionsstelle.

29.06.2000

(3102)

Schifflände Apotheke AG, in B a s e l , Marktgasse 5, 4051 Basel, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29. 06. 2000. Zweck:
Erwerb und/oder Bewirtschaftung von Apotheken, insbesondere der
Schifflände Apotheke, in Basel, sowie von artverwandten Betrieben
und Geschäften, Handel, Herstellung und Vermittlung von Pharmazeu-
tika aller Art und sonstigen Gütern des täglichen Bedarfs, Handel, Ver-
waltung und Vermittlung von sonstigen Vermögenswerten auf eigene
und fremde Rechnung, Beteiligung an anderen Gesellschaften jeder Art
sowie Erwerb von Liegenschaften. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu
CHF 100.–. Beabsichtigte Sachübernahme: Sämtliche Aktiven und Pas-
siven der Einzelfirma "Apotheke Schifflände, Peter Lenhard", in Basel,
zum Preis von höchstens CHF 800’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: Eingeschriebene Briefe. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Lenhard, Peter, von Bern und
Thayngen, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; RD Revision und Treuhand AG, in Allschwil, Revisionsstelle.

29.06.2000

(3103)

swisselect ag basel, in B a s e l , Türkheimerstr. 6, 4009 Basel, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29. 06. 2000. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen aller Art, insbesondere Executive Search,
Personalberatung und Ansiedlung von ausländischen Unternehmungen
in der Schweiz sowie Unternehmensberatung. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmungen, die gleiche oder ähnliche Zwecke
verfolgen, beteiligen, solche Unternehmungen erwerben sowie Grund-
stücke erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu
CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
Schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Beer,
Hans-Peter, von Trub, in Selzach, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Weiss, Johann Peter, von Aarau und Sulz AG, in
St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Nie-
dergang, Jean-Luc, französischer Staaatsangehöriger, in Huningue (F),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Consulta Bern AG Allg. Treu-
handdienstleistungen, in Bern, Revisionsstelle.

29.06.2000

(3104)

Autavia AG Basel, in B a s e l , Automobile usw., Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 73 vom 16. 04. 1999, S. 2473). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rempfer, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Rie-
hen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

29.06.2000

(3105)

Clavel &amp; Lindenmeyer AG, in B a s e l , Beteiligungen an Unterneh-
men usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 19. 12. 1997, S. 9142).
Domizil neu: c/o Schweizerische Treuhandgesellschaft, Lange Gasse 15,
4002 Basel.

29.06.2000

(3106)

Frunoba AG, in B a s e l ,

Lebensmittel usw., Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 198 vom 11. 10. 1996, S. 6202). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Brugger, Heinz, von Malters und Ri-
chenthal, in Seuzach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gysin, Albert, von Lampenberg, in Hemmiken,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tschudin, Christian, von Lau-
sen, in Lausen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates]; Villars,
Jürg, von Vauffelin, in Sutz-Lattrigen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

29.06.2000

(3107)

Import SM Holding AG, in B a s e l , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42
vom 03. 03. 1998, S. 1528). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schweizer, Mathis, von Basel, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Schönenbuch, Mitglied
des Verwaltungsrates]; Oser, Fritz, von Schönenbuch, in Schönenbuch,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates].

29.06.2000

(3108)

Lindeba AG, in B a s e l , Beteiligungen an Unternehmen usw., Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 19. 12. 1997, S. 9142). Domizil neu: c/o
Schweizerische Treuhandgesellschaft, Lange Gasse 15, 4002 Basel.

29.06.2000

(3109)

McMedizin AG, in B a s e l , Dienstleistungen im Gesundheitsbereich
usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 03. 12. 1999, S. 8199). Sta-
tutenänderung: 28. 06. 2000. Firma neu: GetWellness AG. Uebersetzun-
gen der Firma neu: (GetWellness SA) (GetWellness Ltd). Domizil neu:
Nauenstr. 41, 4052 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BTR Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Testor Treuhand, in Basel, Revisions-
stelle.

29.06.2000

(3110)

Outcomes International AG, in B a s e l , medizinische Produkte usw.,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 12. 04. 2000, S. 2463). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Forum für Treu-
hand AG, in Burgdorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: LLK Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.

29.06.2000

(3111)

Suzuki Center Basel AG, in B a s e l , Motorräder usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 129 vom 09. 07. 1997, S. 4812). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Aniba Treuhand AG, in Maria-
stein, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kälin Treuhand, in Allschwil, Revisionsstelle.

29.06.2000

(3112)

Tasba AG, in B a s e l , Ingenieurunternehmung für Energie- und Elek-
trotechnik usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 08. 01. 1999,
S. 112). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Feuz,
Werner, von Basel, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Treuhand für das Baugewerbe AG, in Reinach BL,
Revisionsstelle.

29.06.2000

(3113)

Wiseco Piston AG, in B a s e l , Import, Export, Handels- und Transit-
geschäfte aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom
26. 07. 1995, S. 4212). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Aniba Treuhand AG, in Mariastein, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wieland, Max, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Basel, Revisionsstelle.

29.06.2000

(3114)

Copromotion AG, bisher in A l l s c h w i l , Dienstleistungen im Be-
reich der betriebswirtschaftlichen Unternehmensberatung usw., Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2000, S. 729). Statutenände-
rung: 26. 06. 2000. Firma neu: copromotion ag. Sitz neu: B a s e l . Domi-
zil neu: Grenzacherstr. 79, 4058 Basel. Zweck neu: Erbringung von be-
triebswirtschaftlichen Dienstleistungen insbesondere im Marketing-
und Eventbereich (Firmenjubiläen, Motivationsanlässe usw.), Konzep-
tion, Organisation und Durchführung von entsprechenden Veranstal-
tungen einschliesslich Messepräsenzen, Produktpräsentationen und
Musikfestivals. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Transaktionen des Immobilienverkehrs tätigen. Ak-
tienkapital: CHF 500’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 500’000.–.
Aktien: 500 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Fusion: Die Gesellschaft hat
mit der Kapitalerhöhung vom 10.12.1997 die "Copromotion AG", in
Allschwil, durch Fusion übernommen. Aktiven von CHF 707’434.09
und Passiven von CHF 447’524.69 sind gemäss Fusionsbilanz per
30.09.1997 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft übergegan-
gen. Der Erhöhungsbetrag wurde entsprechend dem Fusionsvertrag li-
beriert. Die Aktionäre der übernommenen Gesellschaft haben dafür
110 vollliberierte Namenaktien zu CHF 1’000.– der übernehmenden
Gesellschaft erhalten [wie bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre: Eingeschriebene Briefe oder Zustellung gegen
Empfangsbestätigung. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Ernst, Lukas, von Allschwil, in
Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Vogt, Luzius, von Allschwil,
in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Müller, Matthias, von Basel, in Münchenstein, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Werth-
müller, Stephan, von Basel und Niederösch, in Binningen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Chresta, Jürg, von
Domat/Ems, in Bottmingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Bedon Revision &amp; Treuhand AG,
in Muttenz, Revisionsstelle [wie bisher]; Dagassan, Daniel, französi-
scher Staatsangehöriger, in Münchenstein, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hansen, Marrin, deutsche
Staatsangehörige, in Basel, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollek-
tivprokura zu zweien]; Stirnimann, Beatrice, von Liestal, in Basel, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

29.06.2000

(3115)

iXotic AG, bisher in T h e r w i l , Dienstleistungen im Bereich Kommu-
nikation und Marketing usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom
30. 03. 2000, S. 2145). Statutenänderung: 29. 06. 2000. Sitz neu: B a s e l .
Domizil neu: Dornacherstr. 404, 4053 Basel. Zweck: Dienstleistungen im
Bereich Kommunikation und Marketing. Die Gesellschaft kann sich an
ähnlichen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Eingeschriebene
Briefe. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Borer, Dieter, von Erschwil, in Erschwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Strub, Andreas, von Hauenstein-Ifenthal, in
Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [wie bisher]; Krail, Christian, von Wynigen, in Matzingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bis-
her]; Schäfer, Andrea, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [wie bisher]; ABIA Treuhand GmbH, in Basel,
Revisionsstelle [wie bisher]; Meyer, Carl, von Zürich und Hallau, in
Bäch SZ, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

29.06.2000

(3116)

Do it Baumarkt AG, in B a s e l , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom
04. 04. 2000, S. 2246). Firma neu: Do it Baumarkt AG in Liq. Auflösung
der Gesellschaft durch Generalversammlung vom 28.06.2000. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schwarz, Hans Peter, von St. Ste-
phan, in Ettingen, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift].

29.06.2000

(3117)

BI Builders Investment AG in Liq., in B a s e l , Bauten usw., Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 250 vom 30. 12. 1997, S. 9341). Löschungsgrund:
Liquidation beendigt. Firma erloschen.

29.06.2000

(3118)

Immobiliengesellschaft St. Alban-Vorstadt 94 AG in Liq., in  B a s e l ,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 17. 04. 1997, S. 2576). Lö-
schungsgsgrund: Liquidation beendigt. Firma mit Bestätigung des be-
sonders befähigten Revisors vom 04.02.1998 vor Ablauf des Sperrjahres
erloschen.

29.06.2000

(3119)

Kerman AG, Handels- und Finanzierungsgesellschaft, in  B a s e l , Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03. 03. 1998, S. 1528). Löschungs-
grund: Die Vorschriften von Art. 826 OR sind beachtet worden. Firma
erloschen.

29.06.2000

(3120)

M + T Marketing und Trading Services AG in Liq., in B a s e l , Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12. 01. 1999, S. 192). Löschungsgrund:
Liquidation beendigt. Firma erloschen.

29.06.2000

(3121)

Nordwest-Getränkevertriebs AG, in B a s e l ,

Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 98 vom 25. 05. 1998, S. 3519). Löschungsgrund: Die Vor-
schriften von Art. 748 OR sind beachtet worden. Firma erloschen.

29.06.2000

(3122)

Robert Zeiser &amp; Partner Liquidatoren AG in Liq., in B a s e l , Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17. 02. 1998, S. 1178). Löschungsgrund:
Liquidation beendigt. Firma erloschen.

29.06.2000

(3123)

Swimac AG in Liq., in B a s e l , Waren aller Art usw., Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 225 vom 18. 11. 1999, S. 7840). Löschungsgrund:
Liquidation beendigt. Firma mit Bestätigung des besonders befähigten
Revisors vom 29.02.2000 vor Ablauf des Sperrjahres erloschen.

29.06.2000

(3124)

Trench Holding AG, in B a s e l , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom
14. 01. 1998, S. 254). Löschungsgrund: Die Vorschriften von Art. 748 OR
sind beachtet worden. Firma mit Bestätigung des besonders befähigten
Revisors vom 24.06.1998 vor Ablauf des Sperrjahres erloschen.

29.06.2000

(3125)

Wastec AG Industrial Tempering Systems in Liq., in B a s e l , Markt-
analyse usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12. 01. 1999, S. 193).
Löschungsgrund: Liquidation beendigt. Firma erloschen.

29.06.2000

(3126)

Di Placido GmbH, in B a s e l , Holeestr. 57, 4054 Basel, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:

26. 06. 2000. Zweck: Reparaturen von und Handel mit Fahrzeugen aller
Art. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben und veräussern
sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Sacheinlage: Aktiven von CHF 35’813.50 und Passiven
von CHF 15’813.50 der im Handelsregister nicht eingetragenen Einzel-
firma "Di Placido Rocco", in Basel, gemäss Vertrag vom 02.06.2000 und
Bilanz per 01.01.2000 zum Preis von CHF 20’000.–-, welcher Betrag an
das Stammkapital angerechnet wird. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen: Di Placido, Lorenzo, von Basel, in Basel, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–; Di Placido, Tazio, von Basel, in Mün-
chenstein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.

29.06.2000

(3127)

Mozaik GmbH, in B a s e l , Lebensmittel usw., Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 30. 10. 1998, S. 7414). Statu-
tenänderung: 29. 06. 2000. Firma neu: Mosaik GmbH.

29.06.2000

(3128)

PS Transporte GmbH, in B a s e l , Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 86 vom 03. 05. 2000, S. 2960). Statutenänderung:
19. 06. 2000. Domizil neu: Lehenmattstr. 338, 4052 Basel. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Smiljic, Zoran, jugosla-
wischer Staatsangehöriger, in Arosa, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 15’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Popovic, Dusan, von Ruswil, in Basel,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 30’000.– [bisher: jugoslawischer Staatsangehö-
riger, mit einer Stammeinlage von CHF 15’000.–].

29.06.2000

(3129)

Jürg Bloch Früchte + Gemüse GmbH, in B a s e l , Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 12. 03. 1997, S. 1683). Firma
neu: Jürg Bloch Früchte + Gemüse GmbH in Liq. Auflösung der Gesell-
schaft durch Gesellschafterversammlung vom 19.06.2000. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schatte, Jutta Waltraud, deutsche Staats-
angehörige, in Muespach le Haut (F), Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.– [bisher: mit Einzelunterschrift]; Bloch, Jürg Peter, von
Balsthal, in Basel, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift].

29.06.2000

(3130)

Onofri GmbH in Liq., in B a s e l , Coiffeursalon usw., Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 23. 06. 1999, S. 4197).
Löschungsgrund: Liquidation beendigt. Firma erloschen.

29.06.2000

(3131)

Re-Presen-Team GmbH in Liq., in B a s e l , Organisation und Durch-
führung von Konferenzen usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 3 vom 05. 01. 2000, S. 50). Löschungsgrund: Gesellschaft in
Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

29.06.2000

(3132)

Zürcher Electric GmbH, Zweigniederlassung Basel, in  B a s e l ,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 49 vom 09. 03. 2000, S. 1618), mit
Hauptsitz in: Birsfelden (HR Liestal). Domizil neu: St.Alban-Rhein-
weg 144, 4052 Basel.

29.06.2000

(3133)

Inter Langues Sàrl, Petit Landau (F), Zweigniederlassung Basel, in B a -
s e l , Vermittlung von Beziehungen Sprachschulen usw., Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 178 vom 13. 09. 1996, S. 5550), mit Hauptsitz in:
Petit Landau (F). Löschungsgrund: Aufhebung und Löschung der
Zweigniederlassung.

29.06.2000

(3134)

Lorenz Wyss Architekt, in B a s e l , Davidsrain 21, 4056 Basel, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Architekturbüros. Einge-
tragene Personen: Wyss, Lorenz, von Buchholterberg, in Basel, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

29.06.2000

(3135)

Bernardis Werbung, in B a s e l , Einzelfirma (SHAB Nr. 217 vom
08. 11. 1999, S. 7588). Domizil neu: c/o Claudio Bernardis, Clarahof-
weg 16, 4058 Basel.

29.06.2000

(3139)

Berichtigung des TB-Eintrags Nr. 3080 vom 27. 06. 2000. GDS/ifB
Gymnastik Diplomschule und Institut für Bewegungspädagogik und -
therapie, 
in B a s e l , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04. 07.
2000, S. 4516). Firma richtig: GDS/IfB Gymnastik Diplomschule und In-
stitut für Bewegungspädagogik und -therapie
.

Basel-Landschaft – Bâle-Campagne – Basilea-Campagna

30.06.2000

(3062)

Berichtigung des im SHAB Nr. 117 vom 19. 06. 2000, S. 4177, publizier-
ten TB-Eintrags Nr. 2751 vom 13. 06. 2000. Kundenmaurer Team
GmbH, 
in L ä u f e l f i n g e n , Betrieb einer Kundenmaurerei, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 19. 06. 2000,
S. 4117). Domizil neu: Bahnhofstrasse 17, 4448 Läufelfingen. [nicht:
Bahnhofstrasse 158].

6. 7. 2000

No 130 – 4589

30.06.2000

(3063)

3-d-deko-design AG, in  A l l s c h w i l , Binningerstrasse 84, 4123
Allschwil,

Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:

29. 06. 2000. Zweck: Beratende, gestalterische und ausführende Tätig-
keiten für Unternehmen, Organisationen und Einzelpersonen in den
Bereichen Werbung, Marketing, Public Relations, Verkaufsförderung,
Event- und Ausstellungsgestaltung, ferner Schulung und Ausbildung in
den vorgenannten Bereichen. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie alle Transaktionen des Mobilien- und
Immobilienverkehrs vornehmen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder Zu-
stellung gegen Empfangsbescheinigung. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Paulussen, Wilhelm Paul, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Basel, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bürgi, Ulrich, von
Olsberg, in Liestal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Locher-Dickmann, Margret, von Riehen und Zürich, in Basel, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treuhand Fabbri + Co., in Basel,
Revisionsstelle.

30.06.2000

(3064)

Domaine Nussbaumer AG (Domaine Nussbaumer SA) (Domaine
Nussbaumer Ltd), 
in A e s c h B L , Klusstrasse 177, 4147 Aesch, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21. 06. 2000. Zweck:
Weinbau und Weinhandel mit Selbstbewirtschaftung der Rebberge und
Selbstkelterung des Weines, Herstellung von Spirituosen (Brennerei),
Betrieb eines Gourmet-Ladens, Verkauf von hauseigenen Weinen,
Spirituosen und Lebensmitteln sowie Betrieb und Verpachtung eines
Restaurants und einer Hofbeiz. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, pachten, verpachten und verkaufen, soweit dies mit der
Selbstbewirtschaftung der Rebberge vereinbar ist. Aktienkapital:
CHF 900’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 900’000.–. Aktien:
9’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft der erloschenen Kollektivgesellschaft "Domaine Kurt und
Josy Nussbaumer", in Aesch BL, gemäss Übernahmebilanz per
01.01.2000 mit Aktiven von CHF 4’378’902.36 und Passiven von
CHF 3’394’108.85, wofür 3’000 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben
und CHF 684’793.51 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Nussbaumer, Kurt, von Hofstetten-Flüh, in Aesch
BL, Präsident und Mitglied der Geschäftsleitung , mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Dolder, Nicolas, von Basel und Hauptwil-Gottshaus,
in Basel, Vizepräsident und Mitglied der Geschäftsleitung , mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Duschmalé, Hansjörg, von Basel, in Basel,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Valiba Treuhand AG, in
Basel, Revisionsstelle.

30.06.2000

(3065)

Ebnet AG, in D i e g t e n , Ebnet, 4457 Diegten, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 28. 06. 2000. Zweck: Bewirtschaftung
von Landwirtschaftsbetrieben; Erwerb, Verkauf, Verwaltung und Ver-
mietung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 480’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 480’000.–. Aktien: 480 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die
Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von der Hans Nebiker
AG, in Sissach, einen Teil der Aktiven (Liegenschaften Grundbuch
Diegten, Parzellen Nr. 2405, 2609, 2666, 2671 und 2719 und Liegenschaft
Grundbuch Bennwil Parzellen Nr. 784, sowie Warenvorräte, Maschinen
und Geräte) sowie einen Teil der Passiven (Darlehen und Hypotheken)
zum Preis von Fr. 451’319.10 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Nebiker-Dubach, Hans Rudolf, von Pratteln, in Diegten, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Nebiker-Dubach, Margrith, von Pratteln,
in Diegten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nebiker Toe-
bak, Regula, von Pratteln, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hersberger Revisionsgesellschaft AG, in Seltisberg, Revisions-
stelle.

30.06.2000

(3066)

GARAGE HUG AG, in P r a t t e l n , Hohenrainstrasse 4, 4133 Prat-
teln, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30. 06. 2000.
Zweck: Betrieb eines Garage- und Carrosseriebetriebes mit dazugehö-
riger Tankstelle und Shop sowie Handel mit Occasionsfahrzeugen. Die
Gesellschaft kann sich an Unternehmen ähnlicher Art beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Übernahmebilanzen
per 31.12.1999 die Geschäfte der erloschenen Einzelfirmen "Garage
Hug", in Pratteln, mit Aktiven von CHF 199’050.61 und Passiven von
CHF 177’652.09 sowie "Tankstelle Hohenrain R. Hug", in Pratteln, mit
Aktiven von CHF 117’568.03 und Passiven von CHF 88’966.55, wofür
50 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Hug, Edith, von Ramlinsburg, in Muttenz, Präsidentin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hug, Alfred, von Ramlinsburg, in
Kaiseraugst, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hug, René,
von Ramlinsburg, in Muttenz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hug, Rosa, von Ramlinsburg, in Kaiseraugst, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fux Treuhand GmbH, in Dornach, Revi-
sionsstelle.

30.06.2000

(3067)

Transat Sport AG, in R e i n a c h B L , Pfeffingerstrasse 35, 4153 Rei-
nach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29. 06. 2000.
Zweck: Handel mit Sportartikeln. Die Gesellschaft kann sich an glei-
chen und ähnlichen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften
und Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Körössy, Didier, von Le Locle, in Münchenstein, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gübelin, Dagobert, von Lu-
zern, in Gempen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Kä-
nel, Roberto, von Reichenbach im Kandertal, in Bellach, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; HB &amp; P Wirtschaftsprüfung, in Basel,
Revisionsstelle.

30.06.2000

(3068)

AAA-Sim AG, in M ü n c h e n s t e i n , Betrieb einer Entwicklungs-
und Vertriebsfirma von Software, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89
vom 08. 05. 2000, S. 3078). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Béguelin, Daniel, von Tramelan, in Kilchberg ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner, Michael, von Zürich, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fetz, Anita, von Domat/Ems, in Basel, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

30.06.2000

(3069)

Buderus Heiztechnik AG, in P r a t t e l n , Handel mit Erzeugnissen
der Heizungs- und Sanitärtechnik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53
vom 15. 03. 2000, S. 1744). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Weisskopf, Raymond, von Pratteln, in Itingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

30.06.2000

(3070)

CSB CAMION SERVICE Ihr Logistiktreuhänder AG, in  P r a t t e l n ,
Erbringung von Transportserviceleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 27 vom 08. 02. 2000, S. 868). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Steiner, Werner, von Basel, in Basel, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stehli, Daniel, von Nesslau, in Liestal, mit Kollektivprokura zu zweien;
Pellandini, Guido, von Arbedo-Castione, in Arbedo, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

30.06.2000

(3071)

EBM Telecom AG, in  M ü n c h e n s t e i n , Erwerb, Bau, Betrieb und
Unterhalt von Telekommunikationsnetzen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 41 vom 28. 02. 2000, S. 1356). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ballmer, Adrian, von Liestal und Lausen, in
Liestal, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

30.06.2000

(3072)

Glas Trösch AG Pratteln, in P r a t t e l n , Fabrikation und Montage
von Isolierglas, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18. 11. 1996,
S. 7082). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mä-
der, Hans-Rudolf, von Mörschwil, in Mörschwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trösch,
Erich, von Thunstetten, in Bützberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Haas, Martin, von Walliswil bei Wangen, in Niederönz, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

30.06.2000

(3073)

Gut &amp; Madörin Heizung AG, in M u t t e n z , Planung, Projektierung,
Installation und Bauleitung von wärmetechnischen Anlagen, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 1996, S. 328). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Madörin, Peter, von Muttenz, in
Muttenz, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Visura Audit, in Basel, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walther, Pa-
trick, von Basel und Oberburg, in Muttenz, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bedon Revision &amp; Treuhand AG, in Muttenz, Revi-
sionsstelle.

30.06.2000

(3074)

Hatebur Umformmaschinen AG, in R e i n a c h B L , Fabrikation von
und Handel mit Maschinen, Apparaten, Werkzeugen und Vorrichtun-
gen auf dem Gebiete der Umformtechnik, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 10 vom 14. 01. 2000, S. 287). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hirsig, Hans, von Amsoldingen, in Ettingen, mit
Kollektivprokura zu zweien; STG-Coopers &amp; Lybrand AG, in Basel, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewater-
houseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle.

30.06.2000

(3075)

Jules Brodmann AG, in  M ü n c h e n s t e i n , Betrieb eines Malerge-
schäftes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 24. 01. 1997, S. 516).
Statutenänderung: 28. 06. 2000. Zweck neu: Betrieb eines Maler- und
Gipsergeschäftes sowie Fabrikation und Verkauf von Farben, Kunst-
stoffverputzen und Spritzbelägen. Die Gesellschaft kann sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwal-
ten und veräussern. Aktienkapital neu: CHF 250’000.– [bisher:
CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 250’000.–. Aktien
neu: 250 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–]. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss
Sacheinlagevertrag vom 17.10.1983 und Übernahmebilanz per
31.12.1982, von der erloschenen Einzelfirma "Jules Brodmann Inh.
Ruedi Brodmann", in Münchenstein, die Aktiven von CHF 261 323.95
und die Passiven von CHF 157 377.40. Aktivenüberschuss und Über-
nahmepreis: CHF 103 946.55, wovon CHF 100 000.– an das Grundkapi-
tal angerechnet werden.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt.

30.06.2000

(3076)

Medichemie AG, in E t t i n g e n , Fabrikation von und Handel mit
chemischen und pharmazeutischen Produkten aller Art, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 3 vom 05. 01. 2000, S. 50). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jornod, Etienne, von Travers, in Bern, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Douaze, Pierre, französischer
Staatsangehöriger, in Pully, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nussbaumer, Dr. Paul-André, von Lüterkofen-Ichertswil, in La
Chaux-de-Fonds, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bonny, Jean-Pierre, von Chevroux, in Bremgarten bei Bern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Golaz, Françoise, von L’Abbaye, in
Jouxtens-Mézery, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hoeriger,
Dr. Niklaus, von Basel, in Riehen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Preisig, Daniel, von Herisau, in Etziken, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Roggen, Claude, von Murten, in Domdidier, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hirsbrunner, Fritz, von Sumis-
wald, in Lutry, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit
Einzelunterschrift]; Pernet, Daniel, von Ormont-Dessus, in Corseaux,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

30.06.2000

(3077)

OEA AG, in A u g s t , Vertrieb von Handelswaren, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 155 vom 12. 08. 1999, S. 5520). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Berger, Hans Stefan, von Augst und Subingen, in Ol-
hava (SF), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Augst]; Gut, Pierre, von Mumpf, in Rümlingen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

30.06.2000

(3078)

Orca Management AG, in M u t t e n z , Entwicklung von Software,Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 1999, S. 6103). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gugelmann, Arno Hu-
bert Walter, von Staffelbach, in Oberwil BL, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

30.06.2000

(3079)

Phardi AG, in E t t i n g e n , Handel mit chemischen, pharmazeuti-
schen und damit verwandten Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 3 vom 05. 01. 2000, S. 50). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hirsbrunner, Fritz, von Sumiswald, in Lutry, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Jornod,
Etienne, von Travers, in Bern, Präsident und Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Douaze, Pierre, französischer Staatsangehöriger, in
Pully, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nussbaumer,
Dr. Paul-André, von Lüterkofen-Ichertswil, in La Chaux-de-Fonds, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bonny, Jean-Pierre,
von Chevroux, in Bremgarten bei Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Golaz, Françoise, von L’Abbaye, in Jouxtens-Mézery, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hoeriger, Dr. Niklaus, von Basel,
in Riehen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Preisig, Daniel, von
Herisau, in Etziken, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Roggen,
Claude, von Murten, in Domdidier, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Pernet, Daniel, von Ormont-Dessus, in Corseaux, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

30.06.2000

(3080)

Serumwerk AG, in E t t i n g e n , Herstellung,Vertrieb von und Handel
mit Sera und Impfstoffen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom
05. 01. 2000, S. 50). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hirs-
brunner, Fritz, von Sumiswald, in Lutry, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Jornod, Etienne, von
Travers, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Douaze,
Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Pully, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Nussbaumer, Dr. Paul-André, von Lüter-
kofen-Ichertswil, in La Chaux-de-Fonds, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bonny, Jean-Pierre, von Chevroux, in Bremgar-
ten bei Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Golaz, Françoise,
von L’Abbaye, in Jouxtens-Mézery, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Hoeriger, Dr. Niklaus, von Basel, in Riehen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Preisig, Daniel, von Herisau, in Etziken, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Roggen, Claude, von Murten, in Domdi-
dier, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Pernet, Daniel, von Or-
mont-Dessus, in Corseaux, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

30.06.2000

(3081)

Synspace AG, in  B i n n i n g e n , Einführung neuer Methoden, Techni-
ken und Hilfsmittel in den EDV-Bereichen Problemanalyse, Systement-
wurf und Softwareentwicklung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom
02. 07. 1999, S. 4474). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Huber, Dr. Lucius, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pernet, Dr. Jean,
von Ormont-Dessus, in Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(3082)

Systal Minder AG, in  B r i s l a c h , Import und Verkauf von techni-
schen Gütern aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom
29. 01. 1997, S. 617). Domizil neu: Breitenbachstrasse 23, 4225 Brislach.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hutter-Bolt,
Georg, von Diepoldsau, in Aesch BL, Vizepräsident, mit Einzelunter-
schrift; Minder-Hutter, Jacques, von Kirchberg BE, in Brislach, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Minder-Hutter, Therese, von Kirchberg
BE, in Brislach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Karrer, Fridolin, von Röschenz, in Brislach,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(3083)

Tele Weiser AG, in A e s c h B L , Handel mit und Reparaturen von
Radio- und Televisionsgeräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom
28. 04. 1999, S. 2763). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ballmer, Adrian, von Liestal und Lausen, in Liestal, Mitglied
und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

30.06.2000

(3084)

Tonwerk Lausen AG, in L a u s e n , Fabrikation und Vertrieb kerami-
scher Erzeugnisse, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 26. 04. 2000,
S. 2784). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
STG-Coopers &amp; Lybrand AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dold, Dr. Richard, von Zürich und Er-
lenbach ZH, in Herrliberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Dold, Dr. Richard, von Zürich und Erlenbach ZH, Mit-
glied]; Pfrunder, Dr. Beat, von Basel und Männedorf, in Mariastein, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident]; Visura
Treuhand-Gesellschaft, in Basel, Revisionsstelle.

30.06.2000

(3085)

Weilimmo AG, in A e s c h B L , Erwerb, Überbauung sowie Vermie-
tung und Verwaltung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 135 vom 15. 07. 1999, S. 4831). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fink, Peter, von Basel und Gossliwil, in Oberwil
BL, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmitt, Serge, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Hagenthal-le-Bas (F), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Tschannen, Dr. Martin, von Wohlen bei
Bern, in Aesch BL, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Joller, Dr. Christoph J., von
Dallenwil, in Ependes FR, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Hidber, Dr.
Franz, von Mels, in Bad Ragaz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schefer, Bruno, von Teufen AR, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

30.06.2000

(3086)

WVB Wärmeverbund Bottmingen AG, in B o t t m i n g e n , Errich-
tung und Betrieb einer oder mehrerer Wärmeversorgungsanlagen zur
Wärmeversorgung von öffentlichen und privaten Gebäuden in Bott-
mingen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28. 01. 1998, S. 648).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oppliger,
Heinz, von Sumiswald, in Bottmingen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Conrad, Reto, von Davos, in Bottmingen,
Revisionsstelle.

30.06.2000

(3087)

AHA Andreas Hammershoy Agentur AG (AHA Andreas Hammers-
hoy Agence SA) (AHA Andreas Hammershoy Agency Ltd), 
bisher in
B a s e l , Erbringen von Dienstleistungen in Marketing und Kommuni-
kation,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 22. 03. 2000, S. 1921). Sta-
tutenänderung: 22. 06. 2000. Firma neu: AHA Marketing Kommunika-
tion AG. 
Uebersetzungen der Firma neu: (AHA Marketing Communi-
cation SA) (AHA Marketing Communication Inc.). 
Sitz neu: M ü n -
c h e n s t e i n . Domizil neu: Venedigstrasse 35, 4142 Münchenstein.
Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in Marketing und Kommunika-
tion. Die Gesellschaft kann sich an gleichen oder ähnlichen Unterneh-
mungen beteiligen sowie Immobilien erwerben und veräussern.Aktien-
kapital: CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Ak-
tien: 200 Namenaktien zu CHF 1 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebene Briefe. Vinkulierung: Die Uebertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ruf Treuhand und Revision, in Basel, Revi-
sionsstelle [wie bisher]; Bosshardt, Jürg, von Basel und Russikon, in Ba-
sel, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Jaeggi, Sandra,
von Walterswil SO, in Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Canarini,
Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

30.06.2000

(3088)

HSA Bauberatung GmbH, in  O b e r w i l B L , Hohlegasse 4, 4104
Oberwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 27. 06. 2000. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen, die
im Zusammenhang mit der Beratung, Planung und Realisierung von
Bauprojekten sowie dem Erstellen von Expertisen im Bauwesen ste-
hen. Zudem ist die Gesellschaft beim Handel (Kauf, Verkauf) und bei
der Vermittlung von Liegenschaften tätig. Sie kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, halten
und veräussern. Stammkapital: CHF 30’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Eingetragene Personen: Schärer, Herbert, von Dürrenroth, in
Oberwil BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Stammeinlage von CHF 15’000.–; Schärer-Mathys,
Verena, von Dürrenroth, in Oberwil BL, Gesellschafterin, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 15’000.–.

30.06.2000

(3089)

Vertel GmbH, in  H ö l s t e i n , Herstellung und Vertrieb von sowie
Handel mit literarischen Werken usw. Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 168 vom 24. 07. 1987, S. 2982). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Weber-Jakob, Klaus, deutscher Staatsange-
höriger, in Rünenberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-

4590 – No 130

6. 7. 2000

unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.– [bisher: in
Zunzgen]; Weber-Jakob, Yvonne, von Trogen, in Rünenberg, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 10’000.– [bisher: in Zunzgen].

30.06.2000

(3090)

Information Engineering Solution Partner GmbH, in  M ü n c h e n -
s t e i n , Beratung und Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
der elektronischen Datenverarbeitung, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2000, S. 700). Firma neu: Informa-
tion Engineering Solution Partner GmbH in Liquidation. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 29.06.2000
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Soller, Hans-
peter, von Egnach, in Muttenz, Gesellschafter und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 4’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer]; Stauffer-Badertscher, Ur-
sula, von Steffisburg, in Münchenstein, Gesellschafterin und Liquidato-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von
CHF 4’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin]; Büchi,
Heinz, von Münchwilen TG, in Kaisten, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 4’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Endner, Dieter, von Basel, in Reinach BL, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 4’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Nadolny, Mark, britischer Staatsangehöriger, in Heidelberg
(D), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 4’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

30.06.2000

(3091)

Elektra Birseck (EBM), in  M ü n c h e n s t e i n , Versorgung des Birs-
ecks und anderer Gebiete der Umgebung mit elektrischer Energie, Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 105 vom 30. 05. 2000, S. 3676). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ballmer, Adrian, von
Liestal und Lausen, in Liestal, Stellvertretender Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

30.06.2000

(3092)

Raiffeisenbank Arlesheim-Münchenstein, in A r l e s h e i m , Bankge-
schäfte, Genossenschaft (SHAB Nr. 139 vom 22. 07. 1998, S. 5080). Sta-
tutenänderung: 7. 04. 2000. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.].

30.06.2000

(3093)

Raiffeisenbank Laufen - Lützeltal, in L a u f e n , Bankgeschäfte, Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 112 vom 09. 06. 2000, S. 3935). Domizil neu:
Bahnhofstrasse 30, 4242 Laufen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schnell, Thomas, von Röschenz, in Röschenz,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

30.06.2000

(3094)

Bergrestaurant Vogelberg, Maya Baumann, in  L a u w i l , 4426 Lauwil,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Einge-
tragene Personen: Baumann, Maja genannt Maya, von Waldenburg, in
Lauwil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(3095)

Diamond Music, Simon Zweifel, in L a n g e n b r u c k , Dorfgasse 4,
4438 Langenbruck, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Beratung und
Schulung rund um Audiotechnik sowie im Computerbereich, Reparatu-
ren und Installationen von sowie Handel mit Computern, Musikinstru-
menten und Audiogeräten. Booking Agency und Management im Mu-
sikbereich. Grafikdesign. Eingetragene Personen: Zweifel, Simon, von
Basel, in Langenbruck, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(3096)

Ulas Oecal Wirtshaus zum Münch, in  M ü n c h e n s t e i n , Haupt-
strasse 20, 4142 Münchenstein, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Betrieb eines Restaurants. Eingetragene Personen: Oecal, Ulas, türki-
scher Staatsangehöriger, in Münchenstein, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

30.06.2000

(3097)

Comboeuf Jean, Agentur, in P r a t t e l n , Übernahme von Vertretun-
gen für Waren aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 1994,
S. 4955). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Courgenay
(SHAB Nr. 120 vom 22.06.2000, S. 4229) im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht. Firma neu: Agence
Jean Comboeuf.

30.06.2000

(3098)

Garage Hug, in P r a t t e l n , Autogarage, Einzelfirma (SHAB Nr. 172
vom 06. 09. 1999, S. 6104). Die Aktiven und Passiven sind an die "GA-
RAGE HUG AG", in Pratteln, übergegangen. Die Firma ist erloschen.

30.06.2000

(3099)

Guillén Bäckerei-Conditorei, in M u t t e n z , Produktion und Verkauf
jeglicher Art von Bäckerei-, Conditorei- und Patisserie-Produkten, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 1999, S. 7621). Die Firma ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

30.06.2000

(3100)

R. Feld, in  O b e r d o r f B L , Büro- und Gebäudeunterhalt, Einzel-
firma (SHAB Nr. 81 vom 26. 04. 2000, S. 2784). Die Firma ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

30.06.2000

(3101)

Rest. Arlésienne, Maya Saladin, in  A r l e s h e i m , Restaurationsbe-
trieb, Einzelfirma (SHAB Nr. 185 vom 24. 09. 1998, S. 6590). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

30.06.2000

(3102)

Soysal Ali Wirtshaus zum Münch, in  M ü n c h e n s t e i n , Betrieb ei-
nes Restaurants, Einzelfirma (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 1998, S. 1243).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

30.06.2000

(3103)

Tankstelle Hohenrain R. Hug, in P r a t t e l n , Betrieb einer Tankstelle
mit Shop, Einzelfirma (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 1999, S. 6842). Die
Aktiven und Passiven sind an die "GARAGE HUG AG", in Pratteln,
übergegangen. Die Firma ist erloschen.

30.06.2000

(3104)

V &amp; V Agentur Josef Jäggi, in  O b e r w i l B L , Versicherungen, Ver-
tretungen, Einzelfirma (SHAB Nr. 134 vom 13. 07. 1995, S. 3947). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

30.06.2000

(3105)

Dario &amp; Antonio Del Medico, in R e i g o l d s w i l , Fabrikation von
Bodenplatten, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 27. 04. 1966,
S. 1368). Domizil neu: Unterbiel 60, 4418 Reigoldswil.

30.06.2000

(3106)

Domaine Kurt und Josy Nussbaumer, in A e s c h B L , Weinbau und
Weinhandel, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29. 07. 1999,
S. 5186). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Aktiven und Passiven
sind an die "Domaine Nussbaumer AG", in Aesch BL, übergegangen.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

30.06.2000

(3107)

Restaurant Mühle C. + U. Kunz, in  A l l s c h w i l , Restaurant, Kollek-
tivgesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 1994, S. 221). Die Gesellschaft
hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erlo-
schen.

Appenzell A.Rh. – Appenzell Rh.-Ext. – Appenzello Esterno

30.06.2000

(436)

Maba Bau- und Immobilien AG, in T e u f e n A R , Kauf, Verkauf,
Vermietung und Verwaltung von Liegenschaften usw. Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2000, S. 331). Auflösung der Gesell-
schaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 21.06.2000 in-
folge Fusion mit der Köpp AG, in St. Gallen. Aktiven und Passiven der
Gesellschaft gehen gemäss Fusionsvertrag vom 21.06.2000 mit Fusions-
bilanz per 31.12.1999 durch Universalsukzession auf die Köpp AG über.

30.06.2000

(437)

Büchler Bauschreinerei/Zimmerei GmbH, in  B ü h l e r , Rothalde 330,
9055 Bühler, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 20. 06. 2000. Zweck: Ausführung baugewerblicher Ar-
beiten, insbesondere im Bereich der Bauschreinerei und der Zimmerei,
sowie aller damit zusammenhängenden Geschäften. Die Gesellschaft
kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen. Stammkapital: CHF 20’000. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft der nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Renato
Büchler Bauschreinerei/Zimmerei, in Bühler, gemäss Übernahmebi-
lanz per 31.12.1999 mit Aktiven von CHF 29’124.10 und Passiven von
CHF 0 zum Preise von CHF 29’124.10. Beabsichtige Sachübernahme:
Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von der Firma Rüdis-
ühli, Nänny &amp; Co. AG, in Bühler, das Grundstück Grundbuch Bühler
AR, Parzelle Nr. 624, zum Preise von CHF 231’220 zu übernehmen. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Büchler, Renato, von
Mogelsberg, in Bühler, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000; Büchler-Lanter,
Beatrice, von Mogelsberg und Steinach, in Bühler, Gesellschafterin, mit
Einzelprokura, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.

30.06.2000

(438)

Raiffeisenbank Appenzeller Hinterland, in W a l d s t a t t , Bankge-
schäfte nach dem Gedankengut von Raiffeisen, Genossenschaft (SHAB
Nr. 128 vom 06. 07. 1999, S. 4572). Statutenänderung: 28. 04. 2000. (Die
publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frehner-
Hell, Hans, von Urnäsch, in Urnäsch, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Reich, Christian, von Tobel-Tägerschen, in St. Gallen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Joos, Markus, von Bad Ragaz, in Herisau, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

30.06.2000

(439)

Geschwister Heiniger, bisher in S t e i n A R , Führung des Restaurant
Mühlenrad, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22. 07. 1998,
S. 5081). Sitz neu:T r o g e n . Domizil neu: Gasthaus zum Hirschen, Un-
terdorf 59, 9043 Trogen. Zweck neu: Führung eines Restaurationsbetrie-
bes. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heiniger, Jacqueline,
von Eriswil, in Trogen, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (bisher: in Stein AR); Heiniger, René, von Eriswil, in Trogen, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Stein AR).

St. Gallen – Saint-Gall – San Gallo

30.06.2000

(4696)

Ammo AG, in S t e i n a c h , Ampèrestrasse 3, 9323 Steinach, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28. 06. 2000. Zweck: Ent-
wicklung von, Produktion von, Handel mit und Vertrieb von elektroni-
schen Komponenten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwer-
ben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Slongo, Dr. Urban, von Herisau, in St. Gallen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gal-
len, Revisionsstelle.

30.06.2000

(4697)

Corynthus Consulting AG, in S t . G a l l e n , Multergasse 2a, 9000
St. Gallen,

Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:

27. 06. 2000. Zweck: Beratung und Vermittlung von Versicherungspro-
dukten sowie Aufbau und Betreuung von internationalen Vertriebsor-
ganisationen sowie Erwerb und Veräusserung von Liegenschaften. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch nicht eingeschriebenen
Brief, an unbekannte Aktionäre durch Publikation im SHAB. Eingetra-
gene Personen: Rostetter,Andrea Christian, von Ausserferrera, in Laax,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Neusa Treuhand AG, in St. Gallen, Re-
visionsstelle.

30.06.2000

(4698)

LEP AG, in S t . G a l l e n , c/o Kantonsspital St. Gallen, Rorschach-
erstrasse 95, 9007 St.Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 30. 06. 2000. Zweck: Erarbeitung, Weiterentwicklung und
Verarbeitung eines einheitlichen Konzeptes zur Ermittlung des Pflege-
aufwandes im Gesundheitswesen (sogenannter LEP-Standard) sowie
weiterer Methoden der Aufwandsermittlung im gesamten Gesundheits-
wesen; Förderung der Verbreitung von Produkten (Computerpro-
gramme, technische Hilfsmittel usw.), die dem LEP-Standard entspre-
chen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland betei-
ligen sowie Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller
Art erwerben,

verwerten und veräussern.

Aktienkapital:

CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagever-
trag vom 30.06.2000 Marken- und Schutzrechte für die "LEP-Methode"
und alle damit verbundenen Rechte, insbesondere die unter Nr. 443.067
registrierte Marke "LEP" zum Preise von CHF 40’000.–, wofür 40 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief oder durch Übergabe gegen Empfangsbestätigung. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Mouron, Rudolf, von
Chardonne, in Bischofszell, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bamer, Ulrich, von Tuggen und Zürich, in St. Gallen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maeder, Christoph, von Galgenen,
in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arnold,
Josef, von Flüelen und Zürich, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Brügger, Urs, von Winterthur und Graben, in Winterthur,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Leuenberger, Hans, von Ap-
penzell, in Rorschach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bop-
part, Jürg, von St. Gallen, in Gais, Revisionsstelle.

30.06.2000

(4699)

Lindner Produktions AG, in W a t t w i l , Bleikenstrasse 98, 9630 Watt-
wil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29. 06. 2000.
Zweck: Produktion und Bearbeitung von Holz- und Kunststoffproduk-
ten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, auf
eigene oder fremde Rechnung treuhänderische Finanzgeschäfte aller
Art eingehen sowie Liegenschaften erstellen, erwerben, betreiben, hal-

ten und veräussern. Aktienkapital: CHF 300’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 300’000.–.Aktien: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister ein-
getragenen Kollektivgesellschaft Lindner &amp; Co., Inh. Ruth Jenni-Lind-
ner und Verena Wildhaber-Lindner, in Wattwil, gemäss Übernahmebi-
lanz per 01.01.2000 mit Aktiven von CHF 611’466.47 und Passiven von
CHF 287’284.40, wofür 300 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 24’182.07 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Veröffentlichung im SHAB oder brieflich. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist beschränkt nach Massgabe der Statuten.
Eingetragene Personen: Jenni-Lindner, Ruth, von Lindau, Entlebuch
und Oberhelfenschwil, in Lichtensteig, Präsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wildhaber-Lindner, Verena, von Lichtensteig und
Flums, in Lichtensteig, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Riflori Revisions-GmbH, in Kronbühl (Wittenbach), Revisions-
stelle.

30.06.2000

(4700)

Microdyn AG, in J o n a , Oberwiesstrasse 22, 8645 Jona SG, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26. 06. 2000. Zweck: Erbrin-
gen von Dienstleistungen im Informatikbereich,Verkauf von Hard- und
Software und die Vermittlung von Personal im Informatikbereich. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten,
Liegenschaften erwerben, belasten oder veräussern und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung den Geschäftsbetrieb der im
Handelsregister eingetragenen Einzelfirma System &amp; Integration Servi-
ces Rolf Hahn, in Jona, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.1999 mit
Aktiven von CHF 103’375.38 und Passiven von CHF 8’216.85, wofür 94
Namenaktien zu CHF 1’000.–ausgegeben und CHF 1’158.53 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft and die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Hahn, Rolf,
von Reichenburg, in Jona, Mitglied, mit Einzelunterschrift;AWP AG für
Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung, in Zug, Revisionsstelle.

30.06.2000

(4701)

Mode Schäpper AG, in  B u c h s S G , Bahnhofstrasse 8, 9470 Buchs,
Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:

31. 05. 2000.

Zweck: Führung eines Modehauses; die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben und veräussern, Mittel am Kapitalmarkt aufnehmen und an-
legen sowie Gesellschaften gründen, sich an Gesellschaften beteiligen
oder auf andere Weise mit Dritten zusammenarbeiten. Aktienkapital:
CHF 250’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 250’000.–. Aktien:
2’500 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Ein-
getragene Personen: Zingg-Schäpper, Lina, von Berg TG und Grabs, in
Buchs SG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu dreien; Zingg, Martin,
von Berg TG, in Buchs SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Dangel-
meier, Oskar, von Zell ZH, in Beringen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu dreien; Dutler, Werner, von Sevelen, in Sevelen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu dreien; Niederer, Monika, von Wolfhalden, in
Bad Ragaz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu dreien;ACV Revision
+ Controlling AG, in Buchs SG, Revisionsstelle.

30.06.2000

(4702)

Rüthi Electronic AG, in R ü t h i

S G , Büchlenaustrasse 20, 9464

Rüthi SG,

Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:

27. 06. 2000. Zweck: Entwicklung, industrielle Fertigung und Vertrieb
von Elektronikkomponenten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen be-
teiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung die Be-
triebsaktiven (mit Ausnahme der Liegenschaft Büchlenaustrasse 20,
9464 Rüthi) des Geschäftsbetriebes der "Physik-Instrumente Dr. Bernd
Brosa GmbH", in Rüthi SG, gemäss Sacheinlagevertrag vom 27.06.2000
und Bilanzen per 31.12.1999 und 01.01.2000, wonach die übernommen
Aktiven CHF 100’000.– betragen und keine Passiven übernommen
werden, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Eingetragene Personen: Futterer, Bern-
hard, deutscher Staatsangehöriger, in Rüthi SG, Präsident und Delegier-
ter, mit Einzelunterschrift; Staub, Dr. Leo, von Gossau SG und Oberbü-
ren, in Gossau SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Am-
mann, Thomas, von Oberriet SG und Kirchberg SG, in Rüthi SG, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Dr. Rietmann &amp; Partner AG,Wirt-
schaftsprüfer und Steuerberater, in St. Gallen, Revisionsstelle.

30.06.2000

(4703)

AIC Advanced Integration Company AG, in S t . G a l l e n , Haltung
von Beteiligungen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom
01. 11. 1999, S. 7434). Statutenänderung: 14. 06. 2000. Aktienkapital
neu: CHF 1’350’000.– [bisher: CHF 1’244’000.–]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1’350’000.–. Aktien neu: 1’350 Namenaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 1’244 Namenaktien zu CHF 1’000.–].

30.06.2000

(4704)

AP-Werkstatt AG, in  K i r c h b e r g S G , Handel mit und Herstel-
lung von Papier, von Rohstoffen und Hilfsmaterialien für die Papierher-
stellung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 30. 05. 2000,
S. 3677). Statutenänderung: 29. 06. 2000. Firma neu: Apartiva AG.

30.06.2000

(4705)

Biorex AG, in  E b n a t - K a p p e l , Herstellung und Vertrieb von so-
wie Handel mit Reform- und Diätprodukten usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 124 vom 30. 06. 1999, S. 4388). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Meier, Heinrich, von Wohlenschwil, in
Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Knüsel, Niklaus, von Inwil, in Freien-
bach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kogler, Lioba,
deutsche Staatsangehörige, in Ennetbühl (Krummenau), mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

30.06.2000

(4706)

Euro-Finanz-Holding AG, in W i l S G , sich an anderen Unterneh-
mungen zu beteiligen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom
25. 02. 2000, S. 1308). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Boh-
nenberger, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Wilen bei Wil (Wilen
TG), mit Einzelprokura [bisher: in Campione d’Italia (I)].

30.06.2000

(4707)

FA Forschungs AG, in F l u m s , Forschung und Entwicklung, Produk-
tion von, Handel mit oder jegliche anderweitige wirtschaftliche Verwer-
tung von Flugkörpern usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom
16. 03. 1998, S. 1825). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Giger-Niederer, Erika, von Heiden und Sevelen, in Buchs SG, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Niederer, Erika, von Hei-
den].

30.06.2000

(4708)

Garage Wälti AG, in M e l s , Betrieb einer Autogarage usw. Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 87 vom 04. 05. 2000, S. 3001). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wälti, Ernst, von Mels, in Mels, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzelprokura]; Wälti, Paul,
von Mels, in Mels, Mitglied, mit Einzelprokura [bisher: Präsident, mit
Einzelunterschrift].

6. 7. 2000

No 130 – 4591

30.06.2000

(4709)

Glas Trösch AG St. Gallen, in S t . G a l l e n , Fabrikation und Mon-
tage von Isolierglas sowie Handel und Verarbeitung von Flachglas aller
Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13. 05. 1998, S. 3241).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mäder, Hans
Rudolf, von Mörschwil, in Mörschwil, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trösch,
Erich, von Thunstetten, in Bützberg (Thunstetten), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

30.06.2000

(4710)

Grafitec AG, in S t . G a l l e n , Herstellung und Vertrieb von Schrif-
ten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 28. 06. 2000, S. 4362).
Zweigniederlassung neu: Wil SG.

30.06.2000

(4711)

Grambach AG, in S t . G a l l e n , Fabrikation und Montage von Iso-
lierglas usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14. 08. 1996,
S. 4873). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mäder, Hans-Rudolf, von Mörschwil, in Mörschwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trösch,
Erich, von Thunstetten, in Bützberg (Thunstetten), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Haas, Martin, von Walliswil bei Wangen, in Niederönz, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

30.06.2000

(4712)

Heidiland Water Ltd., in M e l s , Produktion, Verkauf und Vermark-
tung von Mineral- und Quellwasser aus dem Heidiland usw. Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 73 vom 12. 04. 2000, S. 2464). Statutenänderung:
6. 06. 2000, 27. 06. 2000. Aktienkapital neu: CHF 5’000’000.– [bisher:
CHF 500’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 5’000’000.–. Ak-
tien neu: 5’000 Namenaktien zu zu CHF 1’000.– [bisher: 500 Namen-
aktien zu CHF 1’000.–]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 27.06.2000
von der Oskar Neher &amp; Co.AG, in Mels, gemäss Sachübernahmevertrag
vom 07.04.2000 das Grundstück Parzelle Nr. 1512, Grundbuch Mels,
zum Preis von CHF 1’380’510.–. Beabsichtigte Sachübernahme: Die
Gesellschaft beabsichtigt, nach der Kapitalerhöhung vom 27.06.2000,
eine Mineralwasser-Abfüllanlage samt Zubehör zum Preis von maximal
CHF 5’400’000.– zu erwerben. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen brieflich.

30.06.2000

(4713)

Inspecta Revision, in S t . G a l l e n , Erbringung von Dienstleistun-
gen in den Bereichen Unternehmens- und Steuerberatung, Buchfüh-
rung für Dritte und Wirtschaftsprüfung, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 8 vom 12. 01. 1996, S. 235). Die Unterlagen über die besondere Be-
fähigung als Revisor sind ergänzt worden.

30.06.2000

(4714)

Internet Ost AG, in W i l S G , Erbringen von Beratungs-, Produk-
tions- und Dienstleistungen aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 196 vom 08. 10. 1999, S. 6911). Domizil neu: Churfirstenstrasse 54,
9501 Wil.

30.06.2000

(4715)

Otto Zimmermann AG, in W i l S G , Herstellung von und Handel mit
Berufs- und Sportkleidern usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom
16. 11. 1999, S. 7773). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Michel, Dr. Fritz, von Brienz BE, in Eschenbach SG, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Bossi, Rudolf, von Bruzella, in Uetikon am
See, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(4716)

PC AG, in  W i d n a u , Vertrieb von Computersystemen usw. Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 150 vom 08. 08. 1997, S. 5668). Statutenänderung:
26. 06. 2000. Zweck neu:Vertrieb von Computersystemen, Software und
Zubehör sowie Dienstleistungen im Bereich der Datenverarbeitung.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 100’000.–. Aktien neu: 90 Namenaktien zu CHF 1’000.– und
100 Namenaktien zu CHF 100.– (Stimmrechtsaktien) [bisher: 50 Na-
menaktien zu CHF 2’000.–]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Birrer-Stieger, Priska, von Oberriet SG und Reiden, in
Rebstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büchel, Leo, von Rüthi
SG, in Rüthi SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Birrer, Markus, von Reiden, in Widnau, Präsident, mit Einzelun-
terschrift [bisher: in Rebstein, Mitglied]; Rappo, François, von Zürich
und Holderbank SO, in Altstätten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Segmüller, Thomas, von Altstätten, in Balgach, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Prefera Treuhandgesellschaft, in Sar-
gans, Revisionsstelle.

30.06.2000

(4717)

RhV Elektrotechnik AG, in A l t s t ä t t e n , Planung, Erstellung, Be-
trieb, Verkauf und Verwaltung elektrischer Anlagen und Geräte für
Stark- und Schwachstrom usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom
06. 07. 1999, S. 4574). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stadler, Anton, von Altdorf UR, in Altstätten, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend:Wullschleger, Dr. Jörg, von Zofingen, in Rebstein, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Bauder, Peter, von
Biel BE, in Berneck, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Präsident].

30.06.2000

(4718)

Villiger Polyurethane-Technology AG, bisher in R o r s c h a c h , An-
und Verkauf von Produktionsmaschinen usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 1998, S. 724). Statutenänderung: 29. 06. 2000.
Sitz neu: T ü b a c h . Domizil neu: Goldacherstrasse 15b, 9327 Tübach.

30.06.2000

(4719)

Viviance AG new education, in S t . G a l l e n , Entwicklung und Um-
setzung von Bildungsangeboten usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 107 vom 02. 06. 2000, S. 3752). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Vogt, Monika, von Allschwil, in Berg SG, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blum, Erich, deutscher
Staatsangehöriger, in Müllheim (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ruggli Treuhand GmbH, in St. Gallen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Weller, Dr. Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Ladenburg (D), Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Suter-Seuling, Ursula, von Zollikon und Kölliken, in
Lustmühle (Teufen AR), Mitglied und Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: deutsche Staatsangehörige]; Heister, Dr.
Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Neuss (D), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien;Arthur Andersen AG, in St. Gallen, Revisions-
stelle.

30.06.2000

(4720)

Zollikofer AG, in S t . G a l l e n , Betrieb von Druckereien usw. Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 14. 04. 2000, S. 2537). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Klauser, Hans-Peter,
von Bern und Herdern, in Gais, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hermann, Ivo, von Bischofszell und Malters, in St. Gallen, Vize-
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kürsteiner, Max, von Gais, in Trogen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor].

30.06.2000

(4721)

Interwega AG, in W i l S G , Ausführung von Dienstleistungen aller
Art auf dem Beratungssektor usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144
vom 29. 07. 1998, S. 5248). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss
der Generalversammlung vom 29.06.2000 infolge Umwandlung ohne

Liquidation in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach Mass-
gabe der Art. 824 ff OR. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen
durch Universalsukzession auf die Interwega GmbH, in Wil SG, über.

30.06.2000

(4722)

Dr. Dünner AG, in  K i r c h b e r g S G , Import von und Handel mit
Sesamsamen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 06. 04. 1999,
S. 2197). Qualifizierte Tatbestände neu: Fusion: Die Gesellschaft über-
nimmt auf dem Wege der Fusion die Hemafood SA, in Zug.Aktiven von
CHF 13’638’985.10 und Passiven von CHF 998’711.– gehen gemäss Ver-
trag vom 27.06.2000 und Bilanz per 31.12.1999 durch Universalsukzes-
sion auf die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der über-
nommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien, und das
Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert.

30.06.2000

(4723)

St. Gallische Kantonalbank, in  S t . G a l l e n , Darlehen auf Liegen-
schaften (Hypothekargeschäfte), Darlehen und Kredite gegen Hinter-
lage von Wertschriften oder Waren usw. öffentlich-rechtliche Anstalt im
juristischer Persönlichkeit (SHAB Nr. 85 vom 02. 05. 2000, S. 2928). Sta-
tutenänderung: 20. 06. 2000. Firma neu: St.Galler Kantonalbank. Ueber-
setzungen der Firma neu: (Banque Cantonale de Saint-Gall) (Banca Can-
tonale di San Gallo) (Cantonal Bank of Saint Gall). 
Rechtsform neu: Ak-
tiengesellschaft. Zweck neu: Gewinnorientierter Betrieb einer Universal-
bank als mit Staatsgarantie versehene Kantonalbank vorab im Kanton
St. Gallen, insbesondere An- und Aufnahme von Geldern in allen bank-
üblichen Formen, einschliesslich Spareinlagen, Anlage und Ausleihung
von Geldern, Gewährung von Krediten, festen Vorschüssen und Darle-
hen aller Art mit und ohne Deckung, Anlage- und Finanzberatung sowie
Vermögensverwaltung, An- und Verkauf für eigene und fremde Rech-
nung von Wertpapieren und Wertrechten, Devisen und Edelmetallen, Be-
ratungstätigkeit in Kapitalmarktfragen,Verwahrung und Verwertung von
Wertpapieren und Wertgegenständen, Durchführung aller Geschäfte im
Bereich von Effekten und Finanzinstrumenten, insbesondere Über-
nahme und Vermittlung von Emissionen von Aktien, Obligationen, Wert-
rechten und derivaten Instrumenten, Mitwirkung bei der Errichtung und
Verwaltung von Anlagefonds, Geldmarktanlagen und Handel mit Geld-
marktpapieren und -instrumenten, Durchführung von Treuhandgeschäf-
ten, Abgabe von Bürgschaften und Garantien, Beratung in Steuer- und
Erbschaftsangelegenheiten sowie Durchführung von Willensvoll-
streckungen und Erbschaftsliquidationen, Abwicklung oder Vermittlung
des Zahlungsverkehrs, von Akkreditiven, Wechsel-, Check- und Doku-
mentarinkassogeschäften. Die Gesellschaft ist berechtigt, Geschäfte in
der übrigen Schweiz oder im Ausland zu tätigen, wenn der Bank daraus
keine besonderen Risiken erwachsen. Die Gesellschaft kann Niederlas-
sungen sowie Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, belasten und verkaufen.
Aktien neu: 5’000’000 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher: Dotationska-
pital]. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adresse. Um-
wandlung: Die Regierung des Kantons St. Gallen hat am 20.06.2000 ge-
stützt auf den Grossratsbeschlusses über die Umwandlung der St.Galli-
schen Kantonalbank in eine Aktiengesellschaft vom 22. September 1996
bzw. des Kantonalbankengesetzes vom 22. September 1996 die Umwand-
lung der bisherigen öffentlich-rechtlichen Anstalt mit juristischer Persön-
lichkeit nach Kantonalbankgesetz in eine Aktiengesellschaft beschlos-
sen. Das Unternehmen wird mit Aktiven von CHF 16’872’330’675.77 und
Passiven von CHF 15’963’734’387.27 gemäss geprüfter Bilanz per
31.12.1999 ohne Liquidation fortgeführt. Das Dotationskapital von CHF
500’000’000.– wird umgewandelt in Aktienkapital von CHF
500’000’000.–, wofür 5’000’000 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben
werden. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Braendlin-Menzl, Brigitte, von Stäfa, in Jona, Vizepräsidentin der Bank-
kommission, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bosshard, René, von
Embrach und Hittnau, in Oberhelfenschwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nold Rebetez, Verena, von Chur, Felsberg und Les Genevez JU,
in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zünd, Alfred, von Alt-
stätten, in Heiden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bollhalder,
Bruno, von Alt St. Johann, in Rorschacherberg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hagmann, Werner, von Sennwald, in St. Gallen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Kuhn, Jacques, von Heldswil, in Werdenberg (Grabs), mit
Kollektivprokura zu zweien; Stadler, Karl, von Kirchberg SG, in Ganter-
schwil, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Oesch, Dr. Franz Peter, von Balgach, in St. Gallen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident der Bankkommis-
sion]; Härtsch, Hans-Peter, von St. Gallen und Flawil, in Flawil, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fäh, Niklaus, von Kaltbrunn,
in Gais, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmid, Dr. Hubertus,
von Basadingen-Schlattingen, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rauh, Dr. Markus, von St. Gallen, in Mörschwil, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schönenberger, Peter, von Kirch-
berg SG, in Mörschwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zogg-
Wetter, Dr. Klaudia, von Grabs und St. Gallen, in Oberschan (Wartau),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Eugster, Gilbert, von Bühler, in
Arnegg (Gossau SG), mit Kollektivprokura zu zweien; Pricewaterhouse-
Coopers AG, St. Gallen, Revisionsstelle.

30.06.2000

(4724)

Interwega GmbH, in W i l S G , Zürcherstrasse 65, 9500 Wil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
29. 06. 2000. Zweck:Ausführung von Dienstleistungen aller Art auf dem
Beratungssektor, insbesondere Wirtschafts-, Finanz- und Unterneh-
mensberatung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Handel trei-
ben, Zweigniederlassungen errichten sowie Liegenschaften erwerben,
verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 50’000.–. Qualifizierte
Tatbestände: Umwandlung: Ist auf dem Wege der Umwandlung aus der
Interwega AG, in Wil SG, hervorgegangen. Übernimmt gemäss Um-
wandlungsbilanz per 31.12.1999 Aktiven von CHF 1’687’589.42 und
Passiven von CHF 1’635’807.04 im Sinne von Art. 824 ff. OR. Das Ak-
tienkapital von CHF 50’000.– wird in Stammkapital umgewandelt. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Bohnenberger, Jür-
gen, deutscher Staatsangehöriger, in Wilen bei Wil (Wilen TG), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stamm-
einlage von CHF 37’000.–; Euro-Finanz-Holding AG, in Wil SG, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 13’000.–.

30.06.2000

(4725)

Lotti Herrmann GmbH, in S t . G a l l e n , Rosenbergstrasse 71, 9000
St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 29. 06. 2000. Zweck: Abwicklung von EDV- und Bera-
tungsmandaten aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft der im Handelsregister nicht eingetragenen Einzel-
firma Lotti Herrmann, Betriebsökonomin HWV, in St. Gallen, gemäss
Bilanz per 31.12.1999 mit Aktiven von CHF 31’137.80 und Passiven von
CHF 4’860.75 zum Preise von CHF 26’277.05 wovon CHF 20’000.– auf
das Stammkapital angerechnet und CHF 6’277.05 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Herrmann Stettbacher, Lotti, von Trüllikon, Buchs ZH und Dübendorf,
in Rudolfingen (Trüllikon), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Wäspe-
Herrmann,Veronika, von Küsnacht ZH und Wattwil, in Uhwiesen (Lau-
fen-Uhwiesen), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 1’000.–.

30.06.2000

(4726)

Neuhard Agentur GmbH, in  W i d n a u , Bahnhofstrasse 3, 9443 Wid-
nau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 29. 06. 2000. Zweck: Vertretung für und Handel mit technischen
Produkten sowie Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, belasten und veräussern, sich an Unternehmen mit gleichem
oder ähnlichem Zweck beteiligen sowie Zweigniederlassungen errich-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetra-
gene Personen: Hardegger, Josef, von Gams, in Gams, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 15’000.–; Neumeister, Rainer, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Lustenau (A), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 5’000.–.

30.06.2000

(4727)

PRESSSTAHL ML GmbH, in  G o m m i s w a l d , Im  Hof 15, 8737
Gommiswald, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 28. 06. 2000. Zweck: Handel mit Artikeln und Kompo-
nenten für den Klima- und Lüftungsbereich. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
gründen, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaf-
ten und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapi-
tal: CHF 50’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Lonoce, Marcel, von Jona, in Ernetschwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 25’000.–; Siggillino, Innocenzo, italienischer Staatsangehöriger, in
Baar, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stamm-
einlage von CHF 25’000.–.

30.06.2000

(4728)

Solve GmbH, in G r a b s , Staatsstrasse 27, 9472 Grabs, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:

23. 06. 2000. Zweck: Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Pro-
dukten und Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Informa-
tionstechnologie, Hard- und Software-Engineering, Beratung, Projekt-
leitung und Lieferung von Lösungen und Produkten in den vorgenann-
ten Bereichen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Handel
treiben sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 30’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Bollinger, Andreas, von Beringen, in Perth (Australien), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000.–; Gillmann, Daniel, von Grabs, in Seve-
len, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 10’000.–; Neff, Patrik, von Appenzell, in
Altstätten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 10’000.–.

30.06.2000

(4729)

euregio management service gmbh, in S t . M a r g r e t h e n , Perso-
nalentwicklung usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 37 vom 22. 02. 2000, S. 1216). Statutenänderung: 29. 06. 2000. Firma
neu: Euregio Management Service GmbH. Zweck neu: Unternehmens-
beratung, Erwachsenenbildung, Trainings (Seminare) mit Coaching,
Entwicklung von hauseigenen Trainings, Psychologische Beratung, Er-
werb von und Handel mit Computer-Software- und Hardware-Produk-
ten, Entwicklung von hauseigenen Softwarekomponenten, Computer-
Service und -Beratung, Telefonservice und -Marketing, Marketing- und
PR-Beratung für Mandanten, Buchführung für Mandanten, allgemeine
treuhänderische Tätigkeiten und Revisionen (Wirtschaftsprüfungen)
von Immobilien für Mandanten. Die Gesellschaft kann Immobilien er-
werben, handeln und verwalten sowie sich an anderen Unternehmen
beteiligen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Summer, Dietmar, österreichischer Staatsangehöriger, in Marbach SG,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 12’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ortlieb, Kuno, von Maur, in Heerbrugg (Au SG), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 30’000.– [bisher: Gesellschafter, mit einer Stammeinlage von
CHF 18’000.–]; Ortlieb, Stephan, von Maur, in Gams, mit Einzelprokura
[bisher: mit Kollektivprokura zu zweien].

30.06.2000

(4730)

Physik-Instrumente Dr. Bernd Brosa GmbH, in R ü t h i S G , Indu-
strielle Erzeugung und Vertrieb von physikalischen Instrumenten aller
Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom
17. 03. 1997, S. 1801). Statutenänderung: 27. 06. 2000. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Brosa, Dr. Bernd, deutscher
Staatsangehöriger, in Rüthi SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 99’000.–; Brosa-
Cormerais, Berthe Paule, französische Staatsangehörige, in Rüthi SG,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Futterer,
Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Rüthi SG, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 100’000.–.

30.06.2000

(4731)

Raiffeisenbank Alt St. Johann-Wildhaus, in  A l t

S t .

J o h a n n ,

Entgegennahme von Geldern in allen bankgemässen Formen usw. Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 162 vom 23. 08. 1999, S. 5744). Statutenände-
rung: 18. 03. 2000. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.].

30.06.2000

(4732)

BHI Bürgschaftsgenossenschaft für Handel und Industrie, in S t . G a l -
l e n , Gewährung von Bürgschaften an kleinere und mittlere Unterneh-
men in Handel und Industrie usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 98 vom
19. 05. 2000, S. 3399). Firma neu: BHI Bürgschaftsgenossenschaft für
Handel und Industrie in Liquidation. 
Die Genossenschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 23.02.2000 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bradke, Sven, von Steck-
born, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arpagaus, Karl, von Uors-
Peiden, in Wittenbach, Präsident und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident]; Schmid, Dr. Hubertus, von Basadin-
gen, in St. Gallen, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied]; Kindlimann, Dr. Heinz, von Wald ZH und
Schwanden GL, in Schwanden GL, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Michel, Hans, von Eg-
nach, in Romanshorn, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Spiess, Robert, von Wald AR, in St.
Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

30.06.2000

(4733)

Raiffeisenbank Vilters, in V i l t e r s - W a n g s , im Sinne des genos-
senschaftlichen Gedankengutes von Friedrich Wilhelm Raiffeisen fol-
gende Bankgeschäfte zu tätigen: Entgegennahme von Geldern in allen
bankgemässen Formen usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 114 vom
16. 06. 1999, S. 4025). Die Vorschriften von Art. 914 OR sind eingehal-
ten. Die Genossenschaft wird gelöscht. [Publikation 3. Schuldenruf:
SHAB Nr. 123 vom 29.06.1999, S. 4366].

30.06.2000

(4734)

WEG-St. Gallen in Liquidation, in S t . G a l l e n , Sicherstellung der
von den Genossenschaftern eingebrachten Vermögenswerte gegen Ver-
luste in einer Währungs- oder Wirtschaftskrise usw. Genossenschaft
(SHAB Nr. 220 vom 11. 11. 1999, S. 7682). Eröffnung des Konkurses ge-
mäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Bezirksgerichts
St. Gallen vom 02.08.1999 über bereits aufgelöste Genossenschaft und
Einstellung des Verfahrens mangels Aktiven gemäss Verfügung vom
29.05.2000.

4592 – No 130

6. 7. 2000

30.06.2000

(4735)

Grafitec AG, in W i l S G , Flawilerstrasse 31, 9500 Wil, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: Grafitec AG. Rechtsnatur
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: St. Gallen. Handelsregister-
eintragung Hauptsitz: 14.05.1981 [letzte Publikation: SHAB Nr. 124
vom 28.06.2000, S. 4362]. Zweck Hauptsitz: Herstellung und Vertrieb
von Schriften und Reklamen sowie Ausführung damit verbundener
Aufträge; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
Grundstücke erwerben, belasten und veräussern. Eingetragene Perso-
nen: Sauter, Willi, von Schönholzerswilen, in St. Gallen, Präsident und
Delegierter, mit Einzelunterschrift; Diem, Felix, von Zürich und
Herisau, in Schlieren, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Lavater, Felix,
von Zürich, in Malans, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schumacher,
Thomas, von Schüpfheim, in Staad SG (Thal), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

30.06.2000

(4736)

Albert Köppel AG, in  O b e r u z w i l , Ausführung von Hoch- und
Tiefbauten usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 73 vom 16. 04. 1999,
S. 2476), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Domizil neu: Freudenberg-
strasse 39, 9242 Oberuzwil. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Müller, Heinz, von Basel und Läufelfingen, in Engel-
burg (Gaiserwald), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lorenzini, Gian-Luca, italienischer
Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Reifler, Rolf, von Stein AR, in
Lichtensteig, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

30.06.2000

(4737)

Autohandel Sbeiti, in F l u m s , Alte Landstrasse, 8890 Flums, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Autohandel. Eingetragene Personen:
Sbeiti, Ali, libanesischer Staatsangehöriger, in Flums, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

30.06.2000

(4738)

Cyber Research Baumann, in R ü t h i S G , Schlattstrasse 7, 9464 Rü-
thi, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Realisierung und Marketing
von Tools und Dienstleistungen im Bereich Gesundheit, Fitness, Well-
ness und Lifestyle. Eingetragene Personen: Baumann, Fredy, von Prat-
teln, in Rüthi SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(4739)

Mario Ambrosetti, in W i l S G , Obere Bahnhofstrasse 50, 9500 Wil,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Generalagentur der Schweizeri-
schen Lebensversicherungs- und Rentenanstalt/Swiss Life. Eingetra-
gene Personen: Ambrosetti, Mario, von St. Gallen und Winterthur, in
Herisau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(4740)

Rest. Kokosnuss Frau Truong Hien, in S t . G a l l e n , Lustgarten-
strasse 14, 9000 St. Gallen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Re-
staurant. Übernimmt das Inventar der Son Thao GmbH, in St. Gallen.
Eingetragene Personen: Truong-Nguyen, Hien, von Wittenbach, in Wit-
tenbach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(4741)

RGS-System René Gabathuler, in G r a b s , Büntlistrasse 13, 9472
Grabs, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Verkauf von PC-Syste-
men, Einzelkomponenten, Software und jeglichem Zubehör sowie PC-
Installationen und PC-Support. Eingetragene Personen: Gabathuler,
René, von Wartau, in Grabs, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(4742)

Gujer Engineering, bisher in F l a w i l , Konstruktionen, Einzelfirma
(SHAB Nr. 188 vom 27. 09. 1990, S. 3866). Sitz neu: K a l t b r u n n .
Domizil neu: Rietgasse 2, 8722 Kaltbrunn. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gujer, Robert, von Uster, in Kaltbrunn, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Flawil].

30.06.2000

(4743)

Berggasthaus Gemsli Bollhalder Jakob, in S e v e l e n , Betrieb des
Berggasthauses Gemsli, Einzelfirma (SHAB Nr. 33 vom 09. 02. 1977,
S. 435). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

30.06.2000

(4744)

System &amp; Integration Services Rolf Hahn, in J o n a , Dienstleistungen
im Informatik- und EDV-Projekt und -Integrations-Bereich, Einzel-
firma (SHAB Nr. 113 vom 17. 06. 1997, S. 4195). Die Aktiven und Pas-
siven sind an die Microdyn AG, in Jona, übergegangen. Die Firma ist er-
loschen.

30.06.2000

(4745)

Loesch &amp; Isoz Architekten, in S t . G a l l e n , Betrieb eines Architek-
turbüros usw. Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08. 04. 1999,
S. 2272). Firma neu: Emil Isoz Architekt HTL. Rechtsform neu: Einzel-
firma. Diese Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschaf-
ters Ruedi Loesch, dessen Unterschrift erloschen ist, aufgelöst. Die
Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Emil Isoz führt im Sinne von
Art. 579 OR das Geschäft als Einzelfirma unter der Firma "Emil Isoz
Architekt HTL", in St. Gallen, fort. [gestrichen: Beginn der Kollektivge-
sellschaft: 1.1.1988]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Loesch, Ruedi, von Näfels, in St. Gallen, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Isoz,
Emil, von Winterthur und Château-d’Oex, in St. Gallen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter].

Graubünden – Grisons – Grigioni

30.06.2000

(1790)

Berther Bauunternehmung AG, in  D i s e n t i s / M u s t é r , Sontget,
7180 Disentis/Mustér, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 29. 06. 2000. Zweck: Führung eines Bauunternehmens für Hoch-,
Tief- und Spezialbau; die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1 000.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung von der Berther Holding AG, in
Disentis/Mustér, gemäss Vertrag vom 29.06.2000 und Bilanz per
31.12.1999 Teilaktiven von CHF 2’148’391.31 und Teilpassiven (Fremd-
kapital) von CHF 2’029’952.40, wofür 100 voll liberierte Namenaktien
zu CHF 1 000 ausgegeben und CHF 18’438.91 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an
die dem Verwaltungsrat bekannten Aktionäre. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Berther, Heinrich, von Disen-
tis/Mustér, in Disentis/Mustér, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Flepp,
Placi, von Medel (Lucmagn), in Medel (Lucmagn), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Pally, Fidel, von Medel (Lucmagn), in Disentis/Mustér,
mit Kollektivprokura zu zweien; OBT Treuhand AG, in Chur, Revisions-
stelle. Zweigniederlassung: Medel (Lucmagn).

30.06.2000

(1791)

Weinhandlung Valbella AG, in V a z / O b e r v a z , Voa principala 11,
7077 Valbella, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
29. 06. 2000. Zweck: Handel mit Getränken und dazugehörenden Arti-
keln sowie Führung einer Geschenkboutique; die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-

men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen und Grund-
stücke erwerben oder weiterveräussern. Aktienkapital: CHF 320’000.
Liberierung Aktienkapital: CHF 320’000. Aktien: 320 Namenaktien zu
CHF 1 000. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme:
Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Gründung von der Posthotel
Valbella AG, in Valbella (Vaz/Obervaz), deren Weinhandlung (Inventar,
Fahrzeug usw. gemäss separater Liste) zum Preise von höchstens CHF
650 000 zu kaufen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch
eingetragenen Aktionäre. Eingetragene Personen: Trösch, Walter, von
Seewen, in Valbella (Vaz/Obervaz), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bergamin, Roman, von Vaz/Obervaz, in Valbella (Vaz/Ober-
vaz), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Allemann,
Zinsli &amp; Partner AG, in Chur, Revisionsstelle.

30.06.2000

(1792)

Chr. Fanzun &amp; Söhne AG, diplomierte Ingenieure und Architekten, in
C h u r , Betrieb einer Dienstleistungsunternehmung für eine gesamt-
heitliche Beratung, Planung und Projektierung in Bausachfragen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 09. 06. 2000, S. 3938). Zweignie-
derlassung neu: Silvaplana.

30.06.2000

(1793)

Glas Trösch AG Malans, in M a l a n s , Fabrikation und Montage von
Isolierglas sowie Handel und Verarbeitung von Flachglas aller Art, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28. 11. 1996, S. 7344). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Mäder, Hans-Rudolf,
von Mörschwil, in Mörschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Trösch, Erich, von Thunstet-
ten, in Bützberg (Thunstetten), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Haas,
Martin, von Walliswil bei Wangen, in Niederönz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

30.06.2000

(1794)

Hotel Grischuna AG, in  L a n t s c h / L e n z , Betrieb und Unterhalt
des Hotels Restaurants Grischuna in Lantsch/Lenz, Kauf und Verkauf
sowie Bau von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
15. 12. 1994, S. 6846). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Cadosch-Bossi, Anton, von Vaz/Obervaz, in Lantsch/Lenz,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Cadosch-Bossi, Elisa, von Vaz/Ober-
vaz, in Lantsch/Lenz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wäfler-Rubin, Robert, von Frutigen, in
Lantsch/Lenz, Präsident, mit Einzelunterschrift; Wäfler-Rubin, Katha-
rina, von Frutigen, in Lantsch/Lenz, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(1795)

Hotel Lenzerhorn AG, in V a z / O b e r v a z , Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 97 vom 18. 05. 2000,

S. 3367).

Statutenänderung:

28. 06. 2000. Aktienkapital neu: CHF 600’000 [bisher: CHF 460 000]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 600’000. Aktien neu: 4’600 Namen-
aktien zu CHF 100 140 Namenaktien zu CHF 1 000 [bisher: 4’600 Na-
menaktien zu CHF 100]. [Weitere Änderungen der Statuten betreffen
keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

30.06.2000

(1796)

HTM-Immobilien AG, in C h u r , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113
vom 16. 06. 1998, S. 4092). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Christoffel, Dr. Markus, von Sils i.D., in Sils i.D. Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tscharner, Christian, von Fel-
dis/Veulden, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schweizerische Gesellschaft für Hotelkredit SGH, in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niggli, Albert, von
Malans, in Malans, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tromm, Dr. Peter, von Zürich, in Grüsch, Delegierter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wettstein, Peter, von Domat/Ems und Russikon,
in Domat/Ems, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; OBT
Treuhand AG, in Chur, Revisionsstelle.

30.06.2000

(1797)

J. Rizzi AG, in C a z i s , Hoch- und Tiefbauarbeiten, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 28 vom 11. 02. 1998, S. 1042).Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Fiduciar Treuhand AG, in Chur, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herter, Eugen, von
Zürich, in Cazis, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Masein];
Herter-Rizzi, Vera, von Zürich, in Cazis, , mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Masein];Weidinger &amp; Partner AG, in Chur, Revisions-
stelle.

30.06.2000

(1798)

NOW ONLINE AG, in  C h u r , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110
vom 07. 06. 2000, S. 3861). Statutenänderung: 30. 06. 2000. Aktienkapi-
tal neu: CHF 114’690 [bisher: CHF 100 000]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 114’690. Aktien neu: 11’469 Namenaktien zu CHF 10 [bisher:
10’000 Namenaktien zu CHF 10].

30.06.2000

(1799)

Paganini Plan AG Integral, in  C h u r , Ausführung sämtlicher Pla-
nungs- und Projektierungsarbeiten im Bereiche Heizung, Sanitär,
Klima, Kälte und Elektro usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom
05. 05. 1995, S. 2496). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Scharegg, Viktor, von Chur, in Chur, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(1800)

STROMBAG AG, in  C h u r , Planung und Realisierung von sämtli-
chen Elektro-, Elektronik- und Kommunikationsarbeiten,Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 71 vom 10. 04. 2000, S. 2407). Zweigniederlassung
neu: Sargans.

30.06.2000

(1801)

Jobshop AG, in V a z / O b e r v a z , Produktion sowie Import und Ex-
port von Waren der Nahrungsmittelbranche für den Gross- und Detail-
handel im In- und Ausland sowie Erbringung von Dienstleistungen für
den Detailhandel, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2000,
S. 197). Firma neu: Jobshop AG in Liquidation. Domizil neu: Die Gesell-
schaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 708 Abs. 4 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV sowie Art. 88a
HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wieder-
herstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf die Verwaltung
und Vertretung sowie das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen
ist.

30.06.2000

(1802)

MAX AG für Wirtschaftsmaximierung, in I g i s , Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich der Finanzoptimierung, Unternehmens-,
Immobilien- und Anlage-Beratung für KMU’s und Privatpersonen, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 20. 04. 2000, S. 2705). Firma neu:
MAX AG für Wirtschaftsmaximierung in Liquidation. Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 708 Abs. 4 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV
sowie Art. 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die
ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf
die Verwaltung und Vertretung sowie das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist.

30.06.2000

(1803)

Caviezel AG, Elektrotechnische Anlagen, in D a v o s , Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 242 vom 16. 12. 1997, S. 9046). Domizil neu: Bräma-
büelstrasse 4A, 7270 Davos Platz. Fusion: Die Gesellschaft übernimmt
auf dem Wege der Fusion die Rast Elektro AG, in Küblis. Aktiven von
CHF 285’294.13 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 212 117 der
Rast Elektro AG gehen gemäss Fusionsvertrag vom 16.06.2000 und Fu-
sionsbilanz per 31.12.1999 durch Universalsukzession auf die Gesell-
schaft über, die bereits sämtliche Aktien der Gesellschaft besitzt. Dabei
erlöschen diese Aktien, und das Aktienkapital der übernehmenden Ge-
sellschaft bleibt unverändert. Zweigniederlassung neu: Küblis.

30.06.2000

(1804)

Rast Elektro AG, in  K ü b l i s , Betrieb einer Elektrofachunterneh-
mung, insbesondere Ausführen von Projekten, Elektroinstallationen
und Handel mit Elektroapparaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59
vom 23. 03. 2000, S. 1971). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss
der Generalversammlung vom 16.06.2000 infolge Fusion mit der Cavie-
zel AG, Elektrotechnische Anlagen, in Davos. Aktiven und Passiven der
Gesellschaft gehen durch Universalsukzession auf die Caviezel AG,
Elektrotechnische Anlagen über.

30.06.2000

(1805)

deep GmbH, in  C h u r , Comercialstrasse 19, 7000 Chur, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:

28. 06. 2000. Zweck: Betriebsberatung sowie Konzeption und Realisa-
tion von Informatiklösungen für kleinere und mittlere Unternehmen;
die Gesellschaft kann grundsätzlich in allen IT-Bereichen tätig sein, wie
Multimedia, Kommunikation, Grafikdesign, E-Commerce, Schulung so-
wie Hard- und Softwareverkauf und kann Grundstücke erwerben, bela-
sten und veräussern sowie sich an Unternehmen mit gleichem oder ähn-
lichem Zweck beteiligen und kann Zweigniederlassungen errichten.
Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Huber, Reto, von Jonen, in Chur, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammein-
lage von CHF 10’000; Baffioni, Elio, von Untervaz, in Chur, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 10’000; Camartin, Adrian, von Breil/Brigels, in
Trin, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

30.06.2000

(1806)

Montana Auto GmbH Savognin in Liquidation, in  S a v o g n i n , Aus-
übung aller Geschäfte, die im Tätigkeitsbereich einer Garage- und
Transportunternehmung liegen, insbesondere Handel mit Neu- und Oc-
casionsfahrzeugen, Bestandteilen aller Art. Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 02. 03. 2000, S. 1451). Diese Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht.

30.06.2000

(1807)

Banca Raiffeisen Engiadina, in  S c u o l , Genossenschaft (SHAB
Nr. 92 vom 14. 05. 1999, S. 3203). Statutenänderung: 3. 04. 2000. [Die
Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

30.06.2000

(1808)

Rast Elektro Küblis, eine Zweigniederlassung der Caviezel AG, Elek-
trotechnische Anlagen, 
in  K ü b l i s , Conterserstrasse 49, 7240 Küblis,
Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: Caviezel AG,
Elektrotechnische Anlagen. Rechtsnatur Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Davos. Handelsregistereintragung Hauptsitz: 04.10.1983
[letzte Publikation: SHAB Nr. 242 vom 16.12.1997 S. 9046]. Zweck
Hauptsitz: Beratung, Projektierung und Installation von Schwachstrom-
, Starkstrom-, Sicherheits- und Kommunikationsanlagen, Gebäudeleit-
systeme und EDV-Netzwerke sowie Herstellung und Handel von und
mit elektronischen Apparaten und Anlagen jeder Art; die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmen gleicher
oder ähnlicher Art in irgendeiner Form beteiligen oder selbst solche
Unternehmen gründen sowie ferner Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern. Eingetragene Personen: Caviezel, Tarzisius, von Vrin, in
Davos, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ettisberger, Dr.
Marco, von Untervaz und Chur, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Müller, Reto, von Davos, in Davos, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rast-Hirsiger, Arnold, von Aristau, in Kü-
blis, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

30.06.2000

(1809)

Florian Albert-Gross, in  T s c h i e r v , Chasuras, 7532 Tschierv, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Bodenbeläge. Uebernimmt Aktiven
und Passiven der erloschenen Einzelfirma Sandra Albert-Gross, in
Tschierv. Eingetragene Personen: Albert-Gross, Florian, italienischer
Staatsangehöriger, in Tschierv, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Albert-
Gross, Sandra, von Fuldera, in Tschierv, mit Einzelprokura.

30.06.2000

(1810)

futuraluce, Licht und Design, Roberto Albasini, in  S t . M o r i t z , Via
da l’Ova Cotschna 3, 7500 St. Moritz, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Beleuchtungsplanungsbüros sowie Beratung, Lie-
ferung, Verkauf und Service von Beleuchtungskörpern. Eingetragene
Personen: Albasini, Roberto, von Brusio, in St. Moritz, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Caspani, Katia, von Poschiavo, in Poschiavo, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

30.06.2000

(1811)

Na DesCoR - Naturgefahren-Beratung D. Issler, in D a v o s , Prome-
nade 153, 7260 Davos Dorf, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Bera-
tung und Forschung auf dem Gebiet der Naturgefahren. Eingetragene
Personen: Issler, Dr. Dieter, von Zürich, in Davos Dorf (Davos), Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(1812)

Kurt Rohner, in  C h u r w a l d e n , Schreinerei und Zimmerei, Einzel-
firma (SHAB Nr. 86 vom 14. 04. 1987, S. 1461). Domizil neu: Haupt-
strasse 53, 7075 Churwalden. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rohner, Rosmarie, von Reute AR, in Churwalden, mit
Einzelunterschrift.

30.06.2000

(1813)

Titanic Beschallungs- und Beleuchtungstechnik, C. Fenner, bisher in
D o m a t / E m s ,

Einzelfirma (SHAB Nr. 199 vom 14. 10. 1996,

S. 6245). Firma neu: Titanic sound &amp; light Beleuchtungs- und Beschal-
lungstechnik Discovery Veranstaltungen Ch. Fenner. 
Sitz neu: C h u r .
Domizil neu: Rheinfelsstrasse 5, 7000 Chur. Zweck neu: Vermietung,
Handel mit sowie Reparaturen und Service von technischen Beschal-
lungs- und Beleuchtungsgeräten sowie Durchführungen von Veranstal-
tungen im Unterhaltungsbereich. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fenner, Christian, von Küsnacht ZH, in Rhäzüns, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Domat/Ems].

30.06.2000

(1814)

Sandra Albert-Gross, in  T s c h i e r v ,

Bodenbeläge, Einzelfirma

(SHAB Nr. 52 vom 18. 03. 1997, S. 1838). Löschung infolge Uebergan-
ges von Aktiven und Passiven an die neue Einzelfirma Florian Albert-
Gross, in Tschierv.

30.06.2000

(1815)

Scheffknecht Andreas, in S a m e d a n , Beratung und Support im
Druckvorstufenbereich sowie Betrieb einer Setzerei, Einzelfirma
(SHAB Nr. 170 vom 03. 09. 1998, S. 6096). Firma infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

30.06.2000

(1816)

Vinothek Trösch Valbella, in V a z / O b e r v a z , Einzelfirma (SHAB
Nr. 218 vom 10. 11. 1992, S. 5245). Firma infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.

30.06.2000

(1817)

Visage Nadja, Inhaberin Nadja Schneider, in T r i m m i s , Erstellen
von Show-, Mannequin-, Braut- und Laufsteg-Make-UP und Maske für
Fotostudios, Werbeagenturen, Modeveranstaltungen, Theater, Schön-
heitsfarmen und Promotions für Kosmetikfirmen, Einzelfirma (SHAB
Nr. 247 vom 23. 12. 1997, S. 9230). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

30.06.2000

(1818)

Elektro-Anlagen, Martin Vinzens, in I l a n z , Ausführung von Elektro-
Installationen,Telefonanlagen, Schwachstromanlagen, Handel mit elek-
trischen Apparaten und Apparaten-Service, Einzelfirma (SHAB

6. 7. 2000

No 130 – 4593

Nr. 183 vom 21. 09. 1999, S. 6456). Firma neu: Elektro-Anlagen, Martin
Vinzens in Nachlassliquidation. 
Mit Beschluss vom 16.06.2000 hat das
Bezirksgericht Glenner den zwischen dem Firmainhaber und seinen
Gläubigern abgeschlossenen Nachlassvertrag mit Vermögensabtretung
bestätigt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Procura-Treuhand AG, in Chur, Sachwalterin, vertreten durch ihre
Zeichnungsberechtigten. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Casanova, Mario, von Obersaxen, in Chur, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift.

30.06.2000

(1819)

Rabiosa Tscharner &amp; Caspar, in M a l i x , Cartschinsweg 11A, 7074
Malix, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 07. 2000.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art in der grafischen
Branche. Eingetragene Personen: Tscharner, Ursin, von Feldis/Veulden,
in Malix, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Caspar, Martina, von
Schmitten GR, in Malix, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

30.06.2000

(1822)

Baumaterial Domus Alpina AG, in S a m e d a n , il commercio di ma-
teriali di costruzione di ogni tipo, l’acqisto degli immobili necessari per
questo commercio, società anonima (FUSC no. 130 del 07. 07. 1995, pa-
gina 3825). Nuove persone iscritte o modifiche: CLC Samedan AG, in
Samedan, ufficio di revisione [finora: G. Brunold AG, Treuhand- und
Revisionsgesellschaft, in Samedan].

30.06.2000

(1823)

Reag Generalunternehmung, in  C o i r a , la  società è un impresa gene-
rale per la realizzazione di costruzioni, così come progetti industriali e
commerciali, consulenza e partecipazioni, società anonima (FUSC
no. 55 del 21. 03. 1997, pagina 1928). Nuova ragione sociale: Reag Gene-
ralunternehmung in Liquidation. 
La società è sciolta per deliberazione
dell’assemblea generale del 30.06.2000. Persone dimissionarie e firme
cancellate:Weiss-Böhlhoff, Irmhild, da San Gallo, in Corona, presidente,
con firma individuale; Weiss, Ottomar, da San Gallo, in Carona, mem-
bro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Kunz,
Dr. Romano, da Coira e Fläsch, in Coira, liquidatore.

30.06.2000

(1824)

SA Punis pour opérations financières, in S a n V i t t o r e , la parteci-
pazione in proprio o per terzi, alla creazione ed al finanziamento di im-
prese industriali, commerciali e marittime in Svizzera od all’Estero.
Società anonima (FUSC no. 49 del 09. 03. 2000, pagina 1621). Nuova ra-
gione sociale: SA Punis pour opérations financières in liquidazione. La
società è dichiarata sciolta d’ufficio in applicazione delle disposizioni
degli art. 708 cpv. 4 CO e art. 86 cpv. 2 ORC come pure art. 88a ORC,
perchè non è stato ripristinato lo stato legale concernente
l’amministrazione, la gestione d’affari, la rappresentanza ed il domicilio
legale.

30.06.2000

(1825)

Telac Termo energia latente accumulata SA in liquidazione, in S a n
V i t t o r e , la fabbricazione e la vendita di elementi per l’accumulo di
calore latente e di prodotti connessi, la partecipazione finanziaria ad
altre società, società anonima (FUSC no. 44 del 02. 03. 2000, pagina
1452). Questa società è cancellata d’ufficio ai sensi dell’art. 89 ORC.

Aargau – Argovie – Argovia

30.06.2000

(5129)

Berichtigung des im SHAB Nr. 124 vom 28. 06. 2000, S. 4364, publizier-
ten TB-Eintrags Nr. 4927 vom 22. 06. 2000. Novoplast AG, in W a l l -
b a c h , Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von technischen Neu-
heiten. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 28. 06. 2000, S. 4364).
Die Umwandlungsbilanz datiert richtig vom 01.01.2000.

30.06.2000

(5130)

Kretzgasse Immobilien AG, in O b e r s i g g e n t h a l , Studacher-
strasse 9, 5416 Obersiggenthal, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 23. 06. 2000. Zweck: Erwerb, Verkauf, Vermietung und
Verwaltung von Immobilien sowie Finanzierung von Wohneigentum
und Geschäftsbauten unter bestimmender aktiver Beteiligung der
Gründer und ihrer Familienangehörigen; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
dern Unternehmen beteiligen.Aktienkapital: CHF 1’002’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 1’002’000.–. Aktien: 1002 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: 1.) Sacheinlage/-übernahme:
Die Gesellschaft übernimmt anlässlich ihrer Gründung gemäss Sach-
einlagevertrag vom 23.06.2000 die Grundstücke GB Obersiggenthal Nr.
637 und Nr. 3596 zum Preise von insgesamt CHF 1’043’600.–, wofür
1’002 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 41’600.– als
Forderung gutgeschrieben werden. 2.) Beabsichtigte Sachübernahme:
Die Gesellschaft beabsichtigt, nach ihrer Gründung die Grundstücke
GB Obersiggenthal Nrn. 3597, 3598 und 3599 zu einem Preise von ins-
gesamt höchstens CHF 773’850.– zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Müller-Birchmeier, Ruth,
von Bubikon, in Obersiggenthal, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Visita
Revisions AG, in Wettingen, Revisionsstelle.

30.06.2000

(5131)

MEDEWO AG, in  M e i s t e r s c h w a n d e n , Bahnhofstrasse 352,
5616 Meisterschwanden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 9. 06. 2000. Zweck: Handel mit Industrie- und Bürobedarf; die
Gesellschaft kann sich bei gleichartigen oder verwandten Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 600’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 600’000.–. Aktien: 600 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung Teilaktiven von CHF 6’811’619.96 und Teilpassiven von CHF
6’211’619.96 der "Medewo AG" nun "MEDEWO HOLDING AG", in
Meisterschwanden, nämlich deren Geschäftsbetrieb (inkl. Liegen-
schaft), gemäss Bilanz per 31.12.1999, wofür 600 voll liberierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Meier, Karl
Anton, von Wohlen AG, in Wohlen AG, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Maier, Antonia, von Wohlen AG, in Wohlen AG, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schett, Sigmund, österreichischer
Staatsangehöriger, in Fahrwangen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; thv AG, in Aarau, Revisionsstelle.

30.06.2000

(5132)

Wohndesign-H AG, in  S c h ö f t l a n d , Dorfstrasse 27, 5040 Schöft-
land, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28. 06. 2000.
Zweck: Handel mit Vorhängen, Heimtextilien, Lampen und Bodenbelä-
gen sowie Planung von Inneneinrichtungen; die Gesellschaft kann Be-
teiligungen an gleichen oder ähnlichen Unternehmen erwerben und
verwalten sowie Grundstückeigentum erwerben, überbauen, verkau-
fen, vermieten und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung Aktiven von CHF
121’668.90 und Passiven von CHF 39’448.44 der erloschenen Einzel-
firma "Lehner Bodenbeläge", in Schöftland, sowie Aktiven von CHF

891’782.95 und Passiven von CHF 726’727.16 der erloschenen Einzel-
firma "Lehner Wohnbedarf", in Schöftland, gemäss Bilanzen per
31.12.1999, wofür insgesamt 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 147’276.25 als Forderung gutgeschrieben
werden. Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt
nach der Gründung die Grundstücke GB Schöftland Nrn. 340.41, 341.08
und 341.13 zum Höchstpreis von total CHF 763’000.– zu erwerben. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Lehner, Jo-
hannes, von Gränichen, in Schöftland, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Lehner, Nelly, von Gränichen, in Schöftland, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Wirz Treuhand AG, Schöftland, in Schöftland, Revisionsstelle.

30.06.2000

(5133)

Emco AG, in R h e i n f e l d e n , Elektro-Mess- und Controll-Technik
usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 1996, S. 1107). Statu-
tenänderung: 15. 12. 1999. Zweck neu: Beratungs-, Engineering-, Pro-
jektierungs-, Ausführungs-, Inbetriebnahme- und Wartungsleistungen
jeglicher Art, namentlich in den Bereichen Verfahrenstechnik und An-
lagenbau, Elektro-, Mess-, Roboter- und Kontrolltechnik, mess-, regel-
und elektrotechnische Anlagen, Schwach- und Starkstrominstallatio-
nen, Produktionsstrassen etc.; kann Anlagen und Teile davon selbst her-
stellen oder herstellen lassen und verkaufen, Grundstücke erwerben,
halten und veräussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lütschg, Martin, von Glarus und
Mollis, in Glarus, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied];
Hasler, Beat, von Basel und Roggwil TG, in Gebenstorf, Delegierter, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident und Delegierter].

30.06.2000

(5134)

HPM Hiag Produktion Markt AG, in B ö t t s t e i n , Vertrieb und Ver-
kauf von Holzwerkstoffen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom
03. 02. 2000, S. 765). Statutenänderung: 26. 06. 2000. Aktienkapital neu:
CHF 500’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 500’000.–. Aktien neu: 50’000 Inhaberaktien zu CHF 10.– [bisher:
10’000 Inhaberaktien zu CHF 10.–]. Qualifizierte Tatbestände neu:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom
26.06.2000 Teilaktiven von CHF 1’619’548.– und Teilpassiven von CHF
1’051’821.– der "Bauwerk Parkett AG", in St. Margrethen, nämlich de-
ren Geschäftsbetrieb "Novoport", gemäss Bilanz per 01.01.2000, wofür
40’000 voll liberierte Inhaberaktien zu CHF 10.– ausgegeben werden.

30.06.2000

(5135)

Medewo AG, in  M e i s t e r s c h w a n d e n , Industrie- und Bürobe-
darf, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13. 01. 2000, S. 262). Statu-
tenänderung: 9. 06. 2000. Firma neu: MEDEWO HOLDING AG.
Zweck neu: Halten und Verwalten von Beteiligungen; die Gesellschaft
kann sich bei anderen gleichartigen oder verwandten Unternehmen des
In- und Auslandes beteiligen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage an-
lässlich der Gründung vom 19.05.1989 ist aus den Statuten gestrichen
worden.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schett, Sigmund, österreichischer Staatsangehöriger, in Fahrwangen,
Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

30.06.2000

(5136)

Novopan Kellco AG, in B ö t t s t e i n , Produktion und Vertrieb von
Span- und Schichtstoffplatten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243
vom 14. 12. 1999, S. 8459). Statutenänderung: 26. 06. 2000. Firma neu:
Kellco AG. Zweck neu: Produktion und Vertrieb von Span- und Schicht-
stoffplatten der Marken Kellco und verwandten Produkten wie Lami-
natböden sowie anderen Halb- und Fertigprodukten; die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland betei-
ligen, Grundstücke erwerben, halten, belasten, veräussern, überbauen,
vermieten bzw. im Baurecht oder Stockwerkeigentum abgeben sowie
Vertretungen übernehmen. Aktienkapital neu: CHF 600’000.– [bisher:
CHF 500’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 600’000.–. Aktien
neu: 60’000 Inhaberaktien zu CHF 10.– [bisher: 50’000 Inhaberaktien zu
CHF 10.–]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 26.06.2000 Teilaktiven von
CHF 7’711’355.– und Teilpassiven von CHF 3’808’949.– der "Bauwerk
Parkett AG", in St. Margrethen, nämlich deren Geschäftsbetrieb Kellco,
gemäss Bilanz per 01.01.2000, wofür 10’000 voll liberierte Inhaberaktien
zu CHF 10.– ausgegeben werden. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Betz, Dieter, von St. Margrethen, in St. Margre-
then, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Binder, Edgar, von
Baldingen, in Döttingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gmür,
Alois, von Amden, in Rebstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grisard, Dr. G. Felix, von
Villeret und Riehen und Basel, in Riehen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident]; Frei, Rolf, von Lanzen-
neunforn, in Bottighofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Delegierter]; Christen, Herbert, von Dürrenroth, in Seengen,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion].

30.06.2000

(5138)

ABB ALSTOM POWER (Schweiz) AG, in B a d e n , Beteiligung an
Gesellschaften usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 04. 05. 2000,
S. 3002). Fusion: DieGesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion
gemäss Art. 748 OR die "ABB Enertech AG", in Winterthur. Aktiven
von CHF 420’394’210.– und Passiven von CHF 414’511’408.– gehen ge-
mäss Fusionsvertrag vom 26.06.2000 und Fusionsbilanz per 01.01.2000
durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über, die bereits sämtli-
che Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen
diese Aktien und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft
bleibt unverändert.

30.06.2000

(5140)

Arrow Tours, ACE-Reisen GmbH, in  B e r g d i e t i k o n , Vermittlung
von Reisen, Fahrkarten und anderen touristischen Dienstleistungen,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 17. 04. 2000,
S. 2593). Firma neu: Arrow Tours, ACE-Reisen GmbH in Liquidation.
Auf Begehren einer Grundpfandgläubigerin wird diese Gesellschaft
wieder in das Handelsregister eingetragen. [gestrichen: Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert an-
gesetzter Frist geltend gemacht wurde.].

30.06.2000

(5141)

Lehner Bodenbeläge, in  S c h ö f t l a n d , Handel mit Bodenbelägen
usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 246 vom 22. 12. 1997, S. 9193). Firma in-
folge Ueberganges der Aktiven und Passiven an die "Wohndesign-H
AG", in Schöftland, erloschen.

30.06.2000

(5142)

Lehner Wohnbedarf, in S c h ö f t l a n d , Handel mit Vorhängen usw.
Einzelfirma (SHAB Nr. 246 vom 22. 12. 1997, S. 9193). Firma infolge
Ueberganges der Aktiven und Passiven an die "Wohndesign-H AG", in
Schöftland, erloschen.

Thurgau – Thurgovie – Turgovia

30.06.2000

(1974)

Hotel Schäferhüsli AG, in W a g e n h a u s e n , In den Schäferwiesen 4,
8259 Kaltenbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
29. 06. 2000. Zweck: Betrieb eines Hotels sowie Beteiligung an Hotels,
Aufbau und Führung von gastgewerblichen Betrieben, Vermittlung von
Know-how, Aus- und Weiterbildung von Führungskräften sowie Bau-
planung von Restaurants. Die Gesellschaft kann andere Unternehmen
erwerben und Grundeigentum erwerben, verwalten, vermieten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 1’000’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 1’000’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister ein-
getragenen Einzelfirma Ruth Scholz, in Wagenhaus, gemäss Vertrag
vom 27./28.06.2000 und Bilanz per 31.12.1999 mit Aktiven von CHF
4’675’148.70 und Passiven von CHF 2’948’512.80 zum Preis von CHF
1’726’635.90, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 726’635.90 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief oder per Telefax, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
vorschreibt, an die letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Scholz, Hermann, von
Wagenhausen, in Kaltenbach (Wagenhausen), Präsident, mit Einzelun-
terschrift; Scholz, Ruth, von Wagenhausen, in Kaltenbach (Wagenhau-
sen), Mitglied, mit Einzelunterschrift;Wiedersheim, Gert, von Zürich, in
Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Götz Treu-
hand AG, in Stein am Rhein, Revisionsstelle.

30.06.2000

(1975)

Züllig Agro Trans AG, in  U t t w i l , Hägnen-Hof, 8592 Uttwil, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28. 06. 2000. Zweck: An-
und Verkauf von Stroh + Heu, Handel mit diesen sowie allen übrigen
Landesprodukten; Transport von Waren aller Art im In- und Ausland.
Die Gesellschaft kann auch branchenverwandte Arbeits- und Dienstlei-
stungen anbieten. Sie kann sich an anderen Unternehmen beteiligen
und Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Züllig
Agro Trans Uttwil, in Uttwil, gemäss Vertrag vom 21.06.2000 und Bilanz
per 31.12.1999 mit Aktiven von CHF 194’456.20 und Passiven von CHF
91’382.75 zum Preis von CHF 103’073.45, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 3’073.45 als Forderung gutgeschrie-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief. Eingetragene Personen: Züllig, Peter, von Eg-
nach, in Uttwil, Präsident, mit Einzelunterschrift; Züllig, Jonas, von Eg-
nach, in Uttwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Sidler Treuhand AG, in
Kreuzlingen, Revisionsstelle.

30.06.2000

(1976)

Asta AG Arbon, in  A r b o n , Durchführung von Transporten aller Art.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13. 01. 2000, S. 263). Statutenän-
derung: 7. 06. 2000. Zweck neu: Durchführung von Transporten aller
Art, Betrieb und Unterhalt der Heizöltank- und Dieselöltankanlagen in
Frasnacht sowie Versorgung der Arbonia-Forster-Gruppe und anderer
interessierter öffentlicher und privater Stellen mit Heizöl und Dieselöl.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen und
Grundstücke erwerben, veräussern und verwalten. Qualifizierte Tatbe-
stände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom
09.03.1971 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Ge-
sellschaft übernahm gemäss Sacheinlagevertrag vom 09.03.1971 und
Übernahmebilanz per 30.09.1970 das Geschäft der Firma "J. Züllig",Ar-
bon, mit Aktiven und Passiven zum Übernahmepreis von CHF
124’842.30.], Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fu-
sion die AFG-Tanklager AG, in Arbon. Aktiven von CHF 1’821’316.60
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 875’011.90 gehen gemäss Fu-
sionsvertrag vom 29.03.2000 und Fusionsbilanz per 01.01.2000 durch
Universalsukzession an die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Ak-
tien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Ak-
tien, und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt un-
verändert.

30.06.2000

(1977)

Nüssli Invest AG, in H ü t t w i l e n , Beteiligung an anderen Unterneh-
mungen, Tätigung von Finanz- und Treuhandgeschäften aller Art, Fi-
nanzierung, Kauf usw. von Liegenschaften und Geschäftsräumen usw.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27. 04. 1999, S. 2730). Statuten-
änderung: 29. 06. 2000. Aktienkapital neu: CHF 1’111’110.– [bisher:
CHF 1’000’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1’111’110.–.
Aktien neu: 111’111 Namenaktien zu CHF 10.– [bisher: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 1’000.–]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Köchli, Urs, von Neuenegg, in Kreuzlingen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Nüesch, Niklaus Peter, von St. Gallen,
in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Nüssli, Heinrich J., von Dägerlen, in
Hüttwilen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit
Einzelunterschrift]; Zürcher, Roland, von Speicher und Zürich, in Mett-
len (Bussnang), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

30.06.2000

(1978)

AFG-Tanklager AG, in  A r b o n , Betrieb und Unterhalt der Heizöl-
tank- und Dieselöltankanlagen in Frasnacht, sowie Versorgung der Ar-
bonia-Forster-Gruppe und anderer interessanter öffentlicher und priva-
ter Stellen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13. 01. 2000,
S. 263). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalver-
sammlung vom 07.06.2000 infolge Fusion mit der Asta AG Arbon, in Ar-
bon. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen durch Universalsuk-
zession auf die Asta AG Arbon über.

30.06.2000

(1979)

Lista Schweiz AG, in  E r l e n , Büroplanung und Betriebsorganisation
sowie Handel mit Betriebs-, Lager- und Büroeinrichtungen, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29. 06. 2000, S. 4404). Qualifizierte Tat-
bestände neu: Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der
Fusion die Lista Organisation AG Basel, in Basel. Aktiven von CHF
2’994’343.61 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’046’917.58 der
Lista Organisation AG Basel gehen gemäss Fusionsvertrag vom
26.06.2000 und Fusionsbilanz per 01.01.2000 durch Universalsukzession
auf die Gesellschaft über. Da die Aktionäre beider Gesellschaften iden-
tisch sind, erlöschen die Aktien der übernommenen Gesellschaft, und
das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert.
Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die Lista
Organisation AG Bern, in Bern. Aktiven von CHF 2’887’452.32 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’988’045.78 der Lista Organisation
AG Bern gehen gemäss Fusionsvertrag vom 26.06.2000 und Fusionsbi-
lanz per 01.01.2000 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft
über. Da die Aktionäre beider Gesellschaften identisch sind, erlöschen
die Aktien der übernommenen Gesellschaft, und das Aktienkapital der
übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert. Fusion: Die Gesell-
schaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die Lista Organisation AG
Zürich, in Zürich. Aktiven von CHF 3’454’095.67 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 1’360’327.14 der Lista Organisation AG Zürich gehen
gemäss Fusionsvertrag vom 26.06.2000 und Fusionsbilanz per
01.01.2000 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über. Da die
Aktionäre beider Gesellschaften identisch sind, erlöschen die Aktien
der übernommenen Gesellschaft, und das Aktienkapital der überneh-

4594 – No 130

6. 7. 2000

menden Gesellschaft bleibt unverändert. Fusion: Die Gesellschaft über-
nimmt auf dem Wege der Fusion die LISTA ORGANISATION SA,
Lausanne, in Lausanne. Aktiven von CHF 5’905’108.80 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 4’464’929.94 der LISTA ORGANISATION
SA, Lausanne gehen gemäss Fusionsvertrag vom 26.06.2000 und Fu-
sionsbilanz per 01.01.2000 durch Universalsukzession auf die Gesell-
schaft über. Da die Aktionäre beider Gesellschaften identisch sind, er-
löschen die Aktien der übernommenen Gesellschaft, und das Aktienka-
pital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert.

30.06.2000

(1980)

Abderhalden, Holzbau + Bauschreinerei GmbH, in  S t e t t f u r t ,
Hauptstrasse 20, 9507 Stettfurt, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 29. 06. 2000. Zweck: Betrieb einer
Holzbau- unb Bauschreinerei. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Firmen beteiligen und Wertschriften und immaterielle Werte erwerben,
verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 100’000.–. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma Jakob Abderhalden, Holzbau, Bauschreinerei, in Stettfurt,
gemäss Vertrag vom 29.06.2000 und Übernahmebilanz per 01.01.2000
mit Aktiven von CHF 305’206.99 und Passiven von CHF 191’414.94
zum Übernahmepreis von CHF 113’792.05, wovon CHF 100’000.– auf
das Stammkapital angerechnet und CHF 13’792.05 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Perso-
nen: Abderhalden, Jakob, von Alt St. Johann, in Stettfurt, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 5’000.–; Abderhalden, Hansueli, von Alt St. Johann, in Stett-
furt, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 95’000.–.

30.06.2000

(1981)

Schlosserei Griesemer GmbH, in A l t n a u , Landstrasse 20, 8595 Alt-
nau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 29. 06. 2000. Zweck: Ausführung von Schlosserei, Metallbau so-
wie allgemeinen Bauarbeiten. Die Gesellschaft kann auch als General-
unternehmerin auftreten, Liegenschaften, Gründstücke und Wertschrif-
ten erwerben, verwalten und verkaufen sowie sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Ein-
zelfirma Christoph Griesemer, in Altnau, gemäss Vertrag vom
29.06.2000 und Bilanz per 01.01.2000 mit Aktiven von CHF 158’595.25
und Passiven von CHF 111’961.85 zum Preis von CHF 46’633.40, wovon
CHF 20’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF 26’633.40
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Ein-
getragene Personen: Griesemer, Christoph, von Güttingen, in Güttin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Stammeinlage von CHF 19’000.–; Griesemer-Mösli, Karin, von Güt-
tingen und Gais, in Güttingen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–.

30.06.2000

(1982)

Camela GmbH, in  M ü n s t e r l i n g e n , Handel mit Gütern aller Art,
insbesondere mit, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 119 vom 21. 06. 2000, S. 4185). Statutenänderung: 13. 06. 2000. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stojan, Jutta Mo-
nika, deutsche Staatsangehörige, in Landschlacht (Münsterlingen), Ge-
sellschafterin, mit Einzelprokura, mit einer Stammeinlage von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stojan, Li-
bor, deutscher Staatsangehöriger, in Landschlacht (Münsterlingen), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer
Stammeinlage von CHF 20’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.–].

30.06.2000

(1983)

ENTE GMBH, bisher in R ü s c h l i k o n , Handel mit und Verkauf
von Waren aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 106 vom 06. 06. 1997, S. 3864). Statutenänderung: 5. 06. 2000. Firma
neu: Zunftmeister GmbH. Sitz neu: B e r l i n g e n . Domizil neu: See-
weg 133, 8267 Berlingen. Zweck: Handel mit und Verkauf von Waren al-
ler Art; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Immo-
bilien kaufen, verkaufen und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ritschard, Hans-Ulrich, von Interlaken und Rüschli-
kon, in Rüschlikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19’000.–; Faes, Hannah, von
Schöftland und Unterkulm, in Thal, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zunftmeister, Winfried, deutscher
Staatsangehöriger, in Berlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20’000.–.

30.06.2000

(1984)

Christoph Griesemer, in A l t n a u , Schlosserei, Metallbau und allge-
meine Bauarbeiten, Einzelfirma (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 1995,
S. 1402). Die Aktiven und Passiven sind an die Schlosserei Griesemer
GmbH, in Altnau, übergegangen. Die Firma ist erloschen.

30.06.2000

(1985)

Felix Walser Chäslade-Vorstadt, in F r a u e n f e l d , Käsespezialge-
schäft, Einzelfirma (SHAB Nr. 254 vom 31. 10. 1985, S. 4093). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

30.06.2000

(1986)

Ruth Scholz, in W a g e n h a u s e n , Betrieb des Hotels Garni Schä-
fershüsli, Einzelfirma (SHAB Nr. 186 vom 26. 09. 1994, S. 5325). Die
Aktiven und Passiven sind an die Hotel Schäferhüsli AG, in Wagenhau-
sen, übergegangen. Die Firma ist erloschen.

30.06.2000

(1987)

Video-Cinema-Club Ramo, G. Immordino, in F r a u e n f e l d , Verleih
von Videogeräten und Videobändern sowie Verkauf derartiger Artikel,
ebenso Verkauf und Vermietung von TV-Geräten, Einzelfirma (SHAB
Nr. 89 vom 10. 05. 1991, S. 2007). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

30.06.2000

(1988)

Züllig Agro Trans Uttwil, in U t t w i l , Handel mit Stroh und Heu, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 118 vom 24. 06. 1997, S. 4381). Die Aktiven und
Passiven sind an die Züllig Agro Trans AG, in Uttwil, übergegangen. Die
Firma ist erloschen.

30.06.2000

(1989)

Weber und Isenring Heizungsbau, bisher in W u p p e n a u , Montage
von Heinzungsanlagen, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 191 vom
02. 10. 1996, S. 5976). Sitz neu: B e t t w i e s e n . Domizil neu: Aneter-
strasse 5, 9553 Bettwiesen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Isenring, Patrick, von Matzingen und Stettfurt, in Bettwiesen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wuppenau].

Ticino – Tessin – Tessin

<i>Ufficio di Bellinzona

30.06.2000

(481)

GIOCAL SA, in  A r b e d o - C a s t i o n e , c/o Elda Calore, Via Ro-
tondello 13, 6517 Arbedo, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 27. 6. 2000. Scopo: lo sviluppo, la realizzazione e la
gestione di giochi e di pubblicità. Acquistare e vendere, nonchè gestire,

brevetti e licenze d’ogni genere. Assumere rappresentanze, partecipare
ad altre società nonchè svolgere tutte le operazioni che hanno un rap-
porto con lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale
azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Comunicazioni per let-
tera raccomandata o posta elettronica agli azionisti noti. Persone
iscritte: Piaggi, Bruno, da Arbedo-Castione, in Mezzovico, presidente,
con firma collettiva a due; Calore, Elda, da Arbedo-Castione, in Arbedo-
Castione, vice-presidente, con firma collettiva a due; Piaggi, Angela, da
Arbedo-Castione, in Mezzovico, segretaria, con firma collettiva a due;
Gadoni, Pierangelo, in Bellinzona, ufficio di revisione.

30.06.2000

(482)

A.M.P. Sagl, in  C a m o r i n o , Via  Di  Vèlen 4, 6528 Camorino, società
a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 28. 6. 2000.
Scopo: il commercio, l’importazione, l’esportazione e la vendita di mac-
chinari e relativi pezzi di ricambio. La società potrà stipulare tutti i ne-
gozi giuridici e contratti, nonchè esercitare tutte le attività commerciali
e finanziarie che sono idonee a promuovere lo scopo sociale o che si tro-
vano comunque in relazione diretta o indiretta con il raggiungimento
dello scopo stesso. La società può costituire succursali e filiali in Sviz-
zera e all’estero e partecipare ad altre imprese in Svizzera e all’estero.
Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC e
FUCT. Persone iscritte: Ceppi, Elio, da Morbio Superiore, in Camorino,
socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19’000.–;
Ceppi, Anne, da Morbio Superiore, in Camorino, socia, senza diritto di
firma, con una quota da CHF 1’000.–.

30.06.2000

(483)

Autosilo Piazza del Sole SA, in  B e l l i n z o n a , lo  studio, il finanzia-
mento, la costruzione e la gestione di un autosilo pubblico in Piazza del
Sole a Bellinzona, ecc. società anonima (FUSC no. 141 del 24. 7. 1998,
pagina 5148). Nuove persone iscritte o modifiche: Lavizzari, Giorgio, da
Bellinzona, in Sementina, membro, con firma collettiva a due con il pre-
sidente o il vice-presidente.

30.06.2000

(484)

Silvagrund SA in liquidazione, in G i u b i a s c o , ogni attività connessa
con il settore immobiliare ed in particolare l’acquisto della Part, società
anonima (FUSC no. 43 del 4. 3. 1998, pagina 1558). Persone dimissiona-
rie e firme cancellate: Guidali, Pierluigi, da Riva San Vitale, in Monta-
gnola, liquidatore, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Jolli, Francesco, da Semione, in Ludiano, liquidatore, con firma
individuale.

30.06.2000

(485)

Caduceo SA in liquidazione, in C a m o r i n o , gestione di una farma-
cia, società anonima (FUSC no. 146 del 4. 8. 1997, pagina 5535). Questa
ragione sociale è radiata d’ufficio in applicazione delle disposizioni
dell’art. 89 ORC.

<i>Ufficio di Locarno

30.06.2000

(594)

MONDO CALORE SA, in L o c a r n o , Via Pioda 15, 6600 Locarno,
società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 27. 06. 2000.
Scopo: L’acquisto e la vendita di stufe, caminetti, focolari e la loro ma-
nutenzione e riparazione; la costruzione, la posa, il risanamento e la ma-
nutenzione di impianti di riscaldamento nonché la relativa consulenza
tecnica. La costruzione in muratura inerente impianti di riscaldamento.
L’esecuzione di impianti elettrici. La società potrà assumere rappresen-
tanze e partecipazioni in altre ditte e costituire succursali in Svizzera e
all’estero. La società potrà inoltre eseguire tutte le attività commerciali,
finanziarie e di altro genere, che siano in relazione con lo scopo della
società, ad esclusione dell’acquisto di immobili in Svizzera. Capitale
azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–.
Azioni: 1000 azioni al portatore da CHF 100.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte: Fabbris, Fio-
renzo, da Chiggiogna, in Chiggiogna, presidente, con firma individuale;
Fabbris, Nicoletta, da Faido e Chiggiogna, in Chiggiogna, membro, con
firma individuale; Mossier, René, da Hermetschwil-Staffeln, in Maggia,
membro, con firma individuale; Mossier, Patrizia, da Hermetschwil-
Staffeln, in Maggia, membro, con firma individuale; Secunda Fiduciaria
SA, in Ambrì (Comune Quinto), ufficio di revisione.

30.06.2000

(595)

Solesud SA, in  M i n u s i o , la  progettazione, la costruzione, l’acquisto,
l’amministrazione, ecc. società anonima (FUSC no. 73 del 16. 04. 1999,
pagina 2477). Nuovo recapito: c/o Livio Strozzi, Via San Gottardo 180,
6648 Minusio.

30.06.2000

(596)

Carrara F.lli SA in liquidazione, in  R o n c o

s o p r a A s c o n a ,

attività di impresa di costruzioni, più precisamente lo studio, la proget-
tazione, l’esecuzione ed il finanziamento di lavori relativi a costruzioni
in terra, in acqua, in superficie, nel sottosuolo,... Società anonima (FUSC
no. 65 del 31. 03. 2000, pagina 2174). Questa ragione sociale è radiata
d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 66 cpv. 2 ORC.

30.06.2000

(597)

Pinoja Gianfranco SA in fallimento, in  L o s o n e , la  progettazione e
l’esecuzione di scavi e costruzioni della soprastruttura e sottostruttura,
lavori in sasso, muratura, gesso, legno, ferro, società anonima (FUSC
no. 42 del 29. 02. 1996, pagina 1192). La procedura di fallimento essendo
stata chiusa, questa ragione sociale è cancellata d’ufficio.

30.06.2000

(598)

Schinca SA in liquidazione, in L o c a r n o , la locazione e gestione di
esercizi pubblici, quali pizzerie, ristoranti, bar, alberghi, garni, ed ogni al-
tra attività connessa con la ristorazione, società anonima (FUSC no. 12
del 18. 01. 2000, pagina 369). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio
in applicazione delle disposizioni dell’art. 66 cpv. 2 ORC.

30.06.2000

(599)

Verbano Lift SA, in  T e n e r o - C o n t r a , L’acquisto, la costruzione,
la vendita, la manutenzione, l’istallazione e il commercio di ascensori o
elevatori di qualsiasi genere o di loro parti e l’assunzione di rappresen-
tanze nel ramo, società anonima (FUSC no. 119 del 21. 06. 2000, pagina
4185). La società è sciolta con decisione assembleare del 29.05.2000, a
seguito di fusione con la "AS Aufzüge AG", in Zugo, sulla base del con-
tratto di fusione del 29.05.2000.Attivi e passivi della società sono assunti
a titolo universale dalla "AS Aufzüge AG" conformemente alle disposi-
zioni dell’art. 748 CO e come da bilancio di fusione del 31.12.1999.

30.06.2000

(600)

Polverini Fedele, in L o c a r n o , fumisteria, ditta individuale (FUSC
no. 214 del 05. 11. 1991, pagina 4742). La ditta è cancellata per cessa-
zione di attività.

30.06.2000

(601)

Fresta Giuseppe e Claudia, in  M i n u s i o , macelleria, società in nome
collettivo (FUSC no. 240 del 11. 12. 1991, pagina 5308). La società è
sciolta dal 01.07.2000. La liquidazione essendo terminata, questa ra-
gione sociale è cancellata.

<i>Ufficio di Lugano

30.06.2000

(3587)

Nero Angelo, in  T o r r i c e l l a - T a v e r n e , Via  Valmaggiore, 6807
Taverne, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: tecnico di preci-
sione. Persone iscritte: Nero, Angelo, da Lamone, in Taverne (Torricella-
Taverne), titolare, con firma individuale.

30.06.2000

(3588)

FINVERTICE SA, in L u g a n o , Viale Carlo Cattaneo 1, 6900 Lu-
gano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 28. 6. 2000.
Scopo: la partecipazione a società ed imprese commerciali, industriali,
finanziarie ed immobiliari, l’acquisto, la vendita, l’amministrazione di
azioni, di quote di società, nonché di beni immobili all’estero ed ogni al-
tra operazione connessa con lo scopo sociale; potrà assumere mandati
di ogni genere e fiduciari. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale
azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Volpi,
Giuseppe, da Capolago, in Massagno, amministratore unico, con firma
individuale; Studio fiduciario Fontana Claudio G., in Morbio Superiore,
ufficio di revisione.

30.06.2000

(3589)

Allmex SA, in G e n t i l i n o , commercio materiale per arti grafiche,
società anonima (FUSC no. 226 del 19. 11. 1999, pagina 7875). Statuti
modificati: 28. 6. 2000. Nuova ragione sociale: Grapholine International
SA. 
Nuovo scopo: il commercio a livello internazionale, l’importazione
e l’esportazione di materiale per arti grafiche e di merci di ogni genere.
Partecipare ad imprese aventi scopo simile.

30.06.2000

(3590)

Century 21 SA, in M a s s a g n o , compravendita di beni mobili, società
anonima (FUSC no. 86 del 4. 5. 1995, pagina 2472). Persone dimissiona-
rie e firme cancellate: Barloggio, Graziano, da Lavertezzo, in Gerra
(Verzasca), amministratore unico, con firma individuale; Fabrini, Mario,
in Massagno, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Verrey, Henry, da Losanna, in Ginevra, amministratore unico, con firma
individuale; Liderrey Revisions SA, in Ginevra, ufficio di revisione.

30.06.2000

(3591)

Claves SA, in L u g a n o , acquisto di un fondo, società anonima (FUSC
no. 132 del 12. 7. 1999, pagina 4733). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Desafal SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Unirevision SA, in Lugano, ufficio di revisione.

30.06.2000

(3592)

Due Golfi Holding SA, in G e n t i l i n o , partecipazione, società ano-
nima (FUSC no. 131 del 9. 7. 1999, pagina 4686). Persone dimissionarie
e firme cancellate: Desafal SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Armati, Fabio, da Gorduno, in Porza, presi-
dente, con firma individuale; Mächler, Elda, da Innerthal, in Lugano, de-
legata, con firma individuale [finora: amministratrice unica]; Unirevi-
sion SA, in Lugano, ufficio di revisione.

30.06.2000

(3593)

Gramis Holding AG, in  G e n t i l i n o , partecipazioni, società anonima
(FUSC no. 131 del 9. 7. 1999, pagina 4686). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Gehrig nata Teszler, Claudia, da Basilea, in Bissone,
membro, con firma individuale; Desafal SA, in Lugano, ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: Mächler, Elda, da Innerthal,
in Gentilino, delegata, con firma individuale [finora: presidente];
Armati, Fabio, da Gorduno, in Porza, presidente, con firma individuale;
Unirevision SA, in Lugano, ufficio di revisione.

30.06.2000

(3594)

Idue SA, finora in T o r r i c e l l a - T a v e r n e , prodotti nel campo
della moda, società anonima (FUSC no. 93 del 12. 5. 2000, pagina 3218).
Statuti modificati: 8. 6. 2000. Nuova sede: P a r a d i s o . Nuovo reca-
pito: via Zorzi 17, 6900 Paradiso. Nuove persone iscritte o modifiche:
Boscaro, Claudio, da Kilchberg ZH, in Lugano, amministratore unico,
con firma individuale.

30.06.2000

(3595)

Kindsteel AG, in L u g a n o , acquisto di partecipazioni, società ano-
nima (FUSC no. 38 del 26. 2. 1997, pagina 1302). Persone dimissionarie
e firme cancellate: Desafal SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Armati, Fabio, da Gorduno, in Porza, presi-
dente, con firma individuale; Mächler, Elda, da Innerthal, in Lugano, de-
legata, con firma individuale [finora: amministratrice unica]; Unirevi-
sion SA, in Lugano, ufficio di revisione.

30.06.2000

(3596)

Kotlas AG, in G e n t i l i n o , partecipazione, società anonima (FUSC
no. 38 del 26. 2. 1997, pagina 1302). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Desafal SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Armati, Fabio, da Gorduno, in Porza, presidente,
con firma individuale; Mächler, Elda, da Innerthal, in Lugano, delegata,
con firma individuale [finora: amministratrice unica]; Unirevision SA, in
Lugano, ufficio di revisione.

30.06.2000

(3597)

Multibase Holding SA, in  G e n t i l i n o , partecipazione, società ano-
nima (FUSC no. 131 del 9. 7. 1999, pagina 4686). Persone dimissionarie
e firme cancellate: Desafal SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Armati, Fabio, da Gorduno, in Porza, presi-
dente, con firma individuale; Mächler, Elda, da Innerthal, in Gentilino,
delegata, con firma individuale [finora: amministratrice unica]; Unirevi-
sion SA, in Lugano, ufficio di revisione.

30.06.2000

(3598)

Parcobra Holding AG, in L u g a n o , partecipazioni, società anonima
(FUSC no. 131 del 9. 7. 1999, pagina 4686). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Desafal SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Armati, Fabio, da Gorduno, in Porza, presi-
dente, con firma individuale; Mächler, Elda, da Innerthal, in Gentilino,
delegata, con firma individuale [finora: amministratrice unica]; Unirevi-
sion SA, in Lugano, ufficio di revisione.

30.06.2000

(3599)

Parmido Holding SA, in L u g a n o , partecipazioni, società anonima
(FUSC no. 131 del 9. 7. 1999, pagina 4686). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Desafal SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Armati, Fabio, da Gorduno, in Porza, presi-
dente, con firma individuale; Mächler nata Penzo, Elda, da Innerthal, in
Gentilino, delegata, con firma individuale [finora: amministratrice
unica]; Unirevision SA, in Lugano, ufficio di revisione.

30.06.2000

(3600)

Ring Holding AG, in G e n t i l i n o , partecipazioni, società anonima
(FUSC no. 131 del 9. 7. 1999, pagina 4686). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Desafal SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Armati, Fabio, da Gorduno, in Porza, presi-
dente, con firma individuale; Mächler, Elda, da Innerthal, in Lugano, de-
legata, con firma individuale [finora: amministratrice unica]; Unirevi-
sion SA, in Lugano, ufficio di revisione.

30.06.2000

(3601)

Suag Holding AG, in G e n t i l i n o , partecipazioni, società anonima
(FUSC no. 131 del 9. 7. 1999, pagina 4686). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Desafal SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Armati, Fabio, da Gorduno, in Porza, presi-
dente, con firma individuale; Mächler, Elda, da Innerthal, in Gentilino,
delegata, con firma individuale [finora: amministratrice unica]; Unirevi-
sion SA, in Lugano, ufficio di revisione.

30.06.2000

(3602)

TC Systems SA, in M a s s a g n o , vendita di progetti informatici,
società anonima (FUSC no. 248 del 21. 12. 1999, pagina 8644). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Abilfida Chiasso SA, in Chiasso, ufficio
di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Capifid SA, in Chiasso,
ufficio di revisione.

6. 7. 2000

No 130 – 4595

30.06.2000

(3603)

Tecnoinvest Holding SA, in G e n t i l i n o , partecipazioni, società ano-
nima (FUSC no. 131 del 9. 7. 1999, pagina 4686). Persone dimissionarie
e firme cancellate: Desafal SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Armati, Fabio, da Gorduno, in Porza, presi-
dente, con firma individuale; Mächler, Elda, da Innerthal, in Gentilino,
delegata, con firma individuale [finora: amministratrice unica]; Unirevi-
sion SA, in Lugano, ufficio di revisione.

30.06.2000

(3604)

Berfim SA, in  T o r r i c e l l a - T a v e r n e , affari commerciali e finan-
ziari, società anonima (FUSC no. 100 del 23. 5. 2000, pagina 3487).
Nuova ragione sociale: Berfim SA in liquidazione. La società è dichia-
rata sciolta d’ufficio in applicazione delle disposizioni degli art. 708 CO
e 86 ORC [La società è priva di amministrazione].

30.06.2000

(3605)

Master International SA, in L u g a n o , prestazioni, società anonima
(FUSC no. 13 del 20. 1. 1999, pagina 424). Nuova ragione sociale: Ma-
ster International SA in liquidazione. In scioglimento: 27.06.2000. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Spiess, Giangiorgio, da Laufen-
Uhwiesen, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due; Rossi, John,
da Croglio, in Lugano, segretario, con firma collettiva a due; Casellini,
Guido, da Arogno, in Arogno, con procura collettiva a due con un mem-
bro; Molino, Andrea, da Paradiso, in Croglio, membro, con firma collet-
tiva a due; Pascali, Dott.Vito Nicola, cittadino italiano, in Terni (I), mem-
bro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Ga-
leri, Roberto, cittadino italiano, in Villa Luganese, liquidatore, con firma
individuale [finora: delegato, con firma collettiva a due].

30.06.2000

(3606)

Hardan Gestion SA in liquidazione, in L u g a n o , gestione di esercizi
pubblici, società anonima (FUSC no. 67 del 4. 4. 2000, pagina 2251).
Questa ragione sociale è radiata d’ufficio in applicazione delle disposi-
zioni dell’art. 66 cpv. 2 ORC.

30.06.2000

(3607)

Newave SA, in  T o r r i c e l l a - T a v e r n e , prodotti elettronici,
società anonima (FUSC no. 181 del 17. 9. 1999, pagina 6393). La società
è radiata d’ufficio dal Registro di commercio di Lugano per trasferi-
mento della sede a Magadino (FUSC del 23.06.2000 no. 121 pagina
4265).

30.06.2000

(3608)

Polipart SA in liquidazione, in  G r a n c i a , commercio di apparechia-
ture alberghiere, società anonima (FUSC no. 72 del 11. 4. 2000, pagina
2437). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali fe-
derali e cantonali dato il loro consenso.

30.06.2000

(3609)

AIHS AG in liquidazione, in  B r e g a n z o n a , gestione di una scuola
alberghiera, società anonima (FUSC no. 111 del 8. 6. 2000, pagina 3910).
Nuova ragione sociale: AIHS AG in liquidazione in liquidazione. La
società è stata dichiarata in fallimento con decreto della Pretura del Di-
stretto di Lugano del 28.06.2000.

30.06.2000

(3610)

C.E.G. COSTRUZIONI EDILI GENERALI Sagl, in V i g a n e l l o ,
esecuzione lavori edili, società a garanzia limitata (FUSC no. 61 del
27. 3. 2000, pagina 2048). Statuti modificati: 28. 6. 2000. Nuovo recapito:
Via Molinazzo 7, 6962 Viganello. Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Bay, Ruggero, da Silenen, in Pregassona, socio e gerente, con firma
individuale, con una quota da CHF 1’000.–. Nuove persone iscritte o
modifiche: Pennucci, Antonello, cittadino italiano, in Viganello, socio,
senza diritto di firma, con una quota da CHF 18’000.– [finora: con una
quota da CHF 19’000.–]; Molnar, Stefano, da Lugano, in Porza, socio e
gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 1’000.–; Ozzorlu,
Gencay, cittadino turco, in Stabio, socio, con firma individuale, con una
quota da CHF 1’000.–.

30.06.2000

(3611)

Cylon Promozioni e Servizi Sagl, in L u g a n o , consulenze nel campo
commerciale, società a garanzia limitata (FUSC no. 197 del 11. 10. 1995,
pagina 5610). La società è radiata d’ufficio dal Registro di commercio di
Lugano per trasferimento della sede a Muralto (FUSC del 27.06.2000
no. 123 pagina 4336).

30.06.2000

(3612)

Tato Sagl in liquidazione, in  T o r r i c e l l a - T a v e r n e , la  gestione di
bar, società a garanzia limitata (FUSC no. 67 del 4. 4. 2000, pagina
2251). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio in applicazione delle di-
sposizioni dell’art. 66 cpv. 2 ORC.

30.06.2000

(3613)

Pizzatake Sagl, in L u g a n o , l’asporto di pizze, società a garanzia limi-
tata (FUSC no. 202 del 21. 10. 1997, pagina 7666). Nuova ragione so-
ciale: Pizzatake Sagl in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fal-
limento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 28.06.2000.

30.06.2000

(3614)

Cooperativa Valverde in liquidazione, in L u g a n o , facilitare ai propri
soci l’accesso ad abitazioni decorose, società cooperativa (FUSC no. 89
del 8. 5. 2000, pagina 3083). Questa ragione sociale è cancellata avendo
le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

30.06.2000

(3615)

Alco Chemicals Limited, Guernsey, succursale di Paradiso, in  P a r a -
d i s o , prodotti chimici, succursale (FUSC no. 118 del 24. 6. 1997, pa-
gina 4384), con sede principale a: Guernsey. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Priest, Martin Roy, cittadino britannico, in Quay
House, (Channel Islands), amministratore. Nuove persone iscritte o
modifiche: Hill, David William, cittadino britannico, in Guernsey (Chan-
nel Islands), amministratore.

30.06.2000

(3616)

Dresdner Bank (Svizzera) SA, Succursale di Lugano, in L u g a n o ,
operazioni bancarie, succursale (FUSC no. 115 del 15. 6. 2000, pagina
4052), con sede principale a: Zurigo, Utoquai 55, 8008 Zurigo. Nuove
persone iscritte o modifiche: Maier, Roger, da Breitenbach, in Gren-
chen, membro della direzione, con firma collettiva a due; Michel, Pierre,
da Villarsel-le-Gibloux, in Thônex, membro della direzione, con firma
collettiva a due.

30.06.2000

(3617)

International Technology Innovation B. V., Rotterdam, Manno Branch,
in M a n n o , attività di gestione, succursale (FUSC no. 6 del 10. 1. 2000,
pagina 171), con sede principale a: Rotterdam (NL). Questa ragione so-
ciale è cancellata avendo l’autorità fiscale cantonale dato il suo con-
senso.

30.06.2000

(3618)

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 3100 del 5. 6. 2000, pubblicato
nel FUSC no. 112 del 9. 6. 2000 p. 3940. Rostel SA, in  S o r e n g o , la
gestione di alberghi, ristoranti, bar e affini, società anonima (FUSC
no. 112 del 9. 6. 2000, pagina 3940). Recapito esatto: Via Fomelino 10,
6924 Sorengo.

<i>Ufficio di Mendrisio

30.06.2000

(888)

Bamacom SA, in C h i a s s o , c/o Studio fiduciario, Marco Vescovi, Via
Dante Alighieri 12, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 28. 6. 2000. Scopo: l’acquisto, la vendita, la locazione
e la gestione di esercizi pubblici di ogni genere, come pure lo svolgi-
mento di qualsiasi attività affine. Capitale azionario: CHF 100’000.–.

Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al porta-
tore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte:
Vescovi, Marco, da Bellinzona, in Mendrisio, amministratore unico, con
firma individuale; Fiduciaria Caverzasio, in Lugano, ufficio di revisione.

30.06.2000

(889)

Abi Finance SA, in C h i a s s o , beni immobili all’estero, società ano-
nima (FUSC no. 20 del 29. 1. 1999, pagina 663). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Solcà, Corrado, da Coldrerio, in Coldrerio, presidente,
con firma individuale; Ferrari Soragni, Patrizia, da Tremona, in Besazio,
delegata, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Stucki, Manuela, da Montagnola, in Pazzallo, presidente, con firma indi-
viduale.

30.06.2000

(890)

Broadcasting Import Company Ltd. , in  C h i a s s o , l’importazione,
l’esportazione ed il commercio all’ingrosso di apparecchi radio e mate-
riale cine-foto-ottico, elettrotecnico ed elettronico in genere, società
anonima (FUSC no. 216 del 7. 11. 1994, pagina 6088). Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Studio Commercialistico dr. Enrico Fracchia, in
Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Re-
cosa-Revisioni e Consulenze SA, in Chiasso, ufficio di revisione.

30.06.2000

(891)

Pieffe SA, finora in C a s t e l S a n P i e t r o , la consulenza tecnica
per arredamenti bar, esercizi pubblici, discoteche, alberghi, società ano-
nima (FUSC no. 3 del 7. 1. 1998, pagina 72). Statuti modificati:
30. 6. 2000. Nuova sede: R i v a S a n V i t a l e . Nuovo recapito: Via
Segoma 2, 6826 Riva San Vitale. Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Bernasconi, Dario, da Castel San Pietro, in Capolago, amministra-
tore unico, con firma individuale; Alpconsult SA, in Lugano, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Bernasconi, Luido, da
Stabio, in Vico Morcote, amministratore unico, con firma individuale;
Conteco SA, in Stabio, ufficio di revisione.

30.06.2000

(892)

SAPORI DI MARE Sagl, in B a l e r n a , Via San Gottardo 82, 6828
Balerna, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 28. 6. 2000. Scopo: la gestione di esercizi pubblici. La società può
partecipare ad imprese similari sia in Svizzera come all’estero. Capitale
sociale: CHF 50’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte:
Piazza Setter, Tosca, da Caslano, in Bedano, socia e gerente, con firma
individuale, con una quota da CHF 30’000.–; Lupusella, Cosimo, citta-
dino italiano, in Agno, socio, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 10’000.–; Lupusella, Nicola, cittadino italiano, in Lugano, socio,
senza diritto di firma, con una quota da CHF 10’000.–.

30.06.2000

(893)

Assidu SA, in  M e n d r i s i o , amministrazione, gestione e consulenza
in tutti i rami assicurativi, succursale (FUSC no. 52 del 17. 3. 1998, pa-
gina 1855), con sede principale a: Les Enfers. Questa ragione sociale è
cancellata per soppressione della succursale.

30.06.2000

(894)

L’Accessorio di Chiara Zanetti, in M e n d r i s i o , Corso Bello 13, 6850
Mendrisio, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: articoli di pellet-
teria e abbigliamento. Persone iscritte: Zanetti, Chiara, da Camignolo, in
Camignolo, titolare, con firma individuale.

30.06.2000

(895)

L’Accessorio di Paola Gregorini, in  M e n d r i s i o , articoli di pellette-
ria e abbigliamento, ditta individuale (FUSC no. 152 del 12. 8. 1997, pa-
gina 5760). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

30.06.2000

(896)

Studio Giuseppe Alloni, in  M e n d r i s i o , importazioni, ditta indivi-
duale (FUSC no. 208 del 26. 10. 1995, pagina 5901). La ditta è cancellata
per cessazione di attività.

Vaud – Waadt – Vaud

26 juin 2000
Au Brin de Laine, Mme Christiane Fabiano-Jaccoud, au C h e n i t ,
commerce de laines, mercerie, confection et jouets (FOSC du
15. 02. 1990, p. 610). Par décision du 26 mai 2000, le président du Tribu-
nal du district de la Vallée a prononcé la faillite de la titulaire.

26 juin 2000
Boissons Gfeller, à O r g e s (FOSC du 16. 06. 1998, p. 4099). La raison
est radiée par suite de cessation d’activité.

26 juin 2000
Forney Garage Auto-Electricité, à  L e M o n t - s u r - L a u s a n n e ,
route de Cugy 136. Exploitation d’un garage. Titulaire: Rodolphe For-
ney, de Puidoux, au Mont-sur-Lausanne.

26 juin 2000
Heucteau Claude, à  Y v e r d o n - l e s - B a i n s , Aérodrome d’Yver-
don-les-Bains. Exploitation d’un café-restaurant à l’enseigne «Restau-
rant de l’Aérodrome». Titulaire: Claude Heucteau, de France, à Yver-
don-les-Bains.

26 juin 2000
netinfo.ch Gabrielle Addor, à P r é v e r e n g e s , avenue Croix-Rive 3.
Titulaire: Gabrielle Addor, de Sainte-Croix, à Préverenges. Mise à dis-
position de matériel informatique, formation et maintenance.

26 juin 2000
René Krieger, à V e v e y , menuiserie et ébénisterie (FOSC du
26. 06. 1992, p. 2961). La raison est radiée par suite de cessation d’acti-
vité.

26 juin 2000
Sébastien Authouart, à C h a m p v e n t , installations sanitaire-chauf-
fage (FOSC du 06. 12. 1994, p. 6657). La raison est radiée par suite de
cessation d’activité.

26 juin 2000
Serge Baudin, à  B u s s i g n y - p r è s - L a u s a n n e ,

transports

(FOSC du 09. 11. 1989, p. 4556). Autre adresse: Le Mont-sur-Lausanne,
place de Coppoz 8.

26 juin 2000
Night-Informatique, Chevalley &amp; Berger, à  C h e s e a u x - s u r -
L a u s a n n e , rue de la Mèbre 8. Société en nom collectif commencée
le 1er juin 2000. But: support, formation et conseils dans le domaine in-
formatique. Associées: Liliane Chevalley, de Champtauroz, à Cheseaux-
sur-Lausanne, et Miriam Berger, de Schangnau, à Versoix.

26 juin 2000
Aiglon Collège Services S.A., à O l l o n , exploitation d’un institut
d’éducation pour jeunes gens et jeunes filles (FOSC du 08. 02. 2000,
p. 873). Frédéric Staehli n’est plus administrateur; sa signature, ainsi que
celle de Richard McDonald, est radiée. Michel Erb est nommé prési-
dent; il continue à signer collectivement à deux.

26 juin 2000
CCP distribution S.A., au M o n t - s u r - L a u s a n n e , société dis-
soute par suite de fusion avec «CCP Integration S.A.» (FOSC du
29. 04. 1994, p. 2347). La raison sociale est radiée, les créanciers ayant
été désintéressés ou ayant reçu des sûretés.

26 juin 2000
Demierre &amp; Deschenaux S.A., à  O r o n - l a - V i l l e , installations
électriques et téléphones (FOSC du 11. 05. 1998, p. 3179). Inscription
d’une succursale à Ursy.

26 juin 2000
Golay-Buchel Holding S.A., à L a u s a n n e , participation à des entre-
prises financières, commerciales, industrielles et immobilières (FOSC
du 25. 01. 1999, p. 542). Pierre-Olivier Zingg n’est plus administrateur;
sa signature est radiée. Nouveaux administrateurs: Alfred A. Niederer,
de St. Gallen, à Wädenswil, et Michel Rodel, de Fahrwangen, à Vufflens-
la-Ville, tous deux avec signature collective à deux.

26 juin 2000
HL Le Mirador International SA, à  C h a r d o n n e , exploitation d’un
hôtel (FOSC du 18. 08. 1998, p. 5712). Hartmut Lademacher, Georges
Wilhelm et Maurice Dormond ne sont plus administrateurs; leur signa-
ture, ainsi que celle de Jean-Rodolphe Herren, est radiée. Nouveaux ad-
ministrateurs avec signature collective à deux:Axel Barta, d’Allemagne,
à Oberursel (D), président; Kurt Wyssmüller, d’Oberwil im Simmental,
à Neuheim; Hans-Rudolf Bolli, de Zürich, à Regensdorf. Signature col-
lective à deux est conférée à Eric Favre, de Château-d’Oex, à Char-
donne, directeur général. SRC Société de révision S.A. n’est plus révi-
seur. Nouveau réviseur: Fintreu AG, à Baar.

26 juin 2000
Iris Vidéotex S.A. en liquidation, à  P u l l y (FOSC du 30. 01. 1997,
p. 655). La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.

26 juin 2000
Karakas et Français S.A., à L a u s a n n e , travaux de reconnaissance
nécessaire à l’établissement des études géotechniques de tout type
(FOSC du 21. 06. 2000, p. 4187). Rectificatif: le fondé de procuration
Francis Noverraz ne signe pas avec Danièle Français et Roland Farine.

26 juin 2000
Palica immobilière S.A., à  B u s s i g n y - p r è s - L a u s a n n e (FOSC
du 03. 02. 2000, p. 768). Luisa-Maria Gulizia est actuellement à Bussi-
gny-près-Lausanne.

26 juin 2000
Riponne coiffure S.A., à L a u s a n n e (FOSC du 10. 01. 1998, p. 380).
Jagoda Wetzel n’est plus administratrice; sa signature est radiée. Nouvel
administrateur: Pascal André Panchaud, de Poliez-le-Grand, à Lau-
sanne, avec signature individuelle.

26 juin 2000
Stryker S.A., à  M o n t r e u x , produits médicaux et instruments de chi-
rurgie orthopédique (FOSC du 11. 05. 1998, p. 3179). Signature collec-
tive à deux est conférée à Denis Chandon, de Corcelles-près-Payerne, à
Vevey.

26 juin 2000
Taxa S.A., à L a u s a n n e , représentation, commerce et installation
d’appareils de chauffage et de combustion (FOSC du 26. 02. 1998,
p. 1425). Aloïs Joller, qui n’est plus vice-président, est nommé délégué;
l’administrateur Jacques Beaupied est nommé vice-président, tous deux
continuent à signer collectivement à deux. Gilbert Carandon est actuel-
lement à Attalens.

26 juin 2000
yousports.com SA, à D e n g e s , conseils, services et commerce dans le
domaine du sport par la voie d’Internet (FOSC du 21. 3. 2000, p. 1899).
L’administrateur Christoph Syz est nommé président et signe désormais
collectivement à deux. Nouveaux administrateurs: Eric Syz, de Zurich, à
Commugny, secrétaire; David Salim, de Losone, à Zurich, et Georges
Muller, d’Ossingen, à Lausanne, tous trois avec signature collective à
deux. Procuration collective à deux avec le président est conférée à
Reinhard Hopp, d’Allemagne, à Egling (D); Stefan Weibel, de et à Lies-
tal, et Valentin Maeder, de et à Flawil.

26 juin 2000
BEPHOR Consulting S. à r. l., au C h e n i t , développement et créa-
tion de produits horlogers, vectorisation et archivage de documents
(FOSC du 07. 01. 1998, p. 74). Statuts modifiés le 1er mai 2000. Capital
social porté de CHF 35 000 à CHF 100 000, la valeur nominale de la part
de Jean-Claude Morisho, lequel n’est plus gérant et dont la signature est
radiée, étant portée de CHF 34 000 à CHF 99 000. La société ayant dé-
cidé d’adopter une nouvelle forme juridique, soit celle de la société ano-
nyme, les statuts ont été modifiés le 1er mai 2000. Date du bilan de
transformation: 31 décembre 1999. Nouvelle raison sociale: BEPHOR
Consulting S.A. 
Capital-action entièrement libéré: CHF 100 000, divisé
en 1000 actions au porteur de CHF 100. La société est engagée par la si-
gnature individuelle de Jean-Claude Morisho, de Puidoux, au Chenit,
administrateur unique. Réviseur: Synergie &amp; Partenaires, Société Fidu-
ciaire SA, à Genève.

26 juin 2000
Gétaz Romang S.A., à V e v e y , commerce et fabrication de matériaux
de construction (FOSC du 14. 01. 2000, p. 292). Statuts modifiés le
21 juin 2000. Le capital-participation est porté de CHF 56 000 à
CHF 240 000 par la conversion des 18 400 bons de jouissance, au por-
teur, sans valeur nominale, en 18 400 bons de participation au porteur
de CHF 10.

Nouveau capital-participation entièrement libéré:

CHF 240 000, divisé en 24 000 bons de participation au porteur de
CHF 10.

26 juin 2000
Job à la Carte S.A., à L a u s a n n e (FOSC du 29. 03. 1995, p. 1733).
Pierre Dubs n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel
administrateur: Jean-Marc Sermier, d’Arbaz, à Conthey, avec signature
individuelle. Fiduciaire Jean-Marc Sermier n’est plus réviseur. Nouveau
réviseur: Cabinet Fiduciaire Informatique SA, à Carouge GE.

26 juin 2000
Toutservice Sàrl, précédemment à S i o n (FOSC du 16. 07. 1998,
p. 4958). Statuts primitifs du 1er juillet 1998, modifiés le 29 mai 2000.
Nouvelle raison sociale: Fidu.Com VD Sàrl. Siège transféré à C r i s -
s i e r , route de Bois Genoud 36. Nouveau but: exploitation et dévelop-
pement d’un bureau fiduciaire, conseils d’assurances, gestion financière,
représentation de sociétés et de personnes physiques et toute activité
liée avec ce but. Capital social entièrement libéré: CHF 20 000. Tech’-
Firm Sàrl n’est plus associée; elle a cédé sa part de CHF 19 000 à concur-
rence de CHF 10 000 à Job à la Carte S.A., à Lausanne, et à concurrence
de CHF 9000 à Kerstin Ahrens Riehling, d’Allemagne, à Prilly. Cédric
Steiner, lequel n’est plus associé mais reste gérant avec signature indivi-
duelle, a cédé sa part de CHF 1000 à Job à la Carte S.A., dont la part est
portée à CHF 11 000. Jean-Marc Sermier n’est plus gérant; sa signature
est radiée. Organe de publicité: Feuille officielle suisse du commerce.

Genève – Genf – Ginevra

29.06.2000

(6979)

Amado Agredeno, à  V e r n i e r , route du Nant-d’Avril 51. Chef de la
maison:Agredeno Amado, de Vernier, à Bernex. Exploitation d’une car-
rosserie.

29.06.2000

(6980)

"Aba", A. Balet, à G e n è v e , enseignement professionnel de conduite
de véhicules à moteur, etc. (FOSC du 17.12.1969, p. 2900). L’inscription
est radiée d’office, en vertu de l’art. 68 al. 1 ORC, par suite de décès et
cessation de l’exploitation.

29.06.2000

(6981)

DBO Services, Didier Bösiger, à G e n è v e , avenue de Chamonix 1.
Chef de la maison: Bösiger Didier, d’Untersteckholz, à Genève. Services
dans les domaines de la comptabilité, fiscalité, informatique et place-
ment de personnel, ainsi que le commerce dans les domaines des loisirs
et du sport principalement.

4596 – No 130

6. 7. 2000

29.06.2000

(6982)

Arts-Martiaux Maunoir, Guillaume Briquet, à G e n è v e , rue Mau-
noir 11. Chef de la maison: Briquet Guillaume Briquet, de et à Genève.
Enseignement des arts-martiaux et sports de combats.

29.06.2000

(6983)

Intruder, Chappot, à G e n è v e , courtage, intermédiation et conseil en
matière d’achat d’équipement, etc. (FOSC du 28.02.1995, p. 1148). L’ins-
cription est radiée d’office, en vertu de l’art. 68 al. 1 ORC, par suite de
départ et cessation de l’exploitation.

29.06.2000

(6984)

A l’eau plombier, Maffli Yves, à L a n c y , installations sanitaires et dé-
pannage 24 h. sur 24 h. (FOSC du 15.09.1997, p. 6790). Nouvelle adresse:
avenue des Communes-Réunies 86 bis.

29.06.2000

(6985)

Société Immobilière Rue Beauregard No 5, à G e n è v e , société ano-
nyme (FOSC du 28.06.1985, p. 2499). Hentsch Jacques (décédé) n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Furrer Christian, de Sati-
gny, à Genève, est membre et président du conseil d’administration avec
signature individuelle. Nouvelle adresse: rue Beauregard 5.

29.06.2000

(6986)

CAPI SA Compagnie auxiliaire pour l’Investissement, à  G e n è v e
(FOSC du 29.05.2000, p. 3645). Par suite de changement d’état civil,
Bentele Catherine porte désormais le nom de Herbert Catherine.

29.06.2000

(6987)

Caterpillar Commercial Holding SA, à G e n è v e , acquérir, détenir et
vendre en tant qu’actionnaire d’autres sociétés, etc. (FOSC du
25.08.1999, p. 5809). Day Thomas E. n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. L’administrateur Michaud Robert H., nommé secré-
taire, continue à signer individuellement. Mason Fred Cather, des USA,
à Hermance, est membre et délégué du conseil d’administration avec si-
gnature individuelle.

29.06.2000

(6988)

Erton Assets Management SA, en liquidation, à G e n è v e , exécuter
tout mandat de gestion de fortune, etc. (FOSC du 06.06.2000, p. 3836).
L’inscription No 5972 du 30.05.2000 (FOSC du 06.06.2000 p. 3836) est
complétée en ce sens que suite à l’inscription de la nouvelle adresse rue
Verdaine 6 la situation légale est rétablie conformément à l’art. 88a
ORC. Par conséquent, la dissolution de la société est révoquée en vertu
de l’art. 86, al. 3 ORC et sa raison sociale redevient: Erton Assets Mana-
gement SA
. Administrateur: Stauffer Eric Roger, jusqu’ici liquidateur,
lequel continue à signer individuellement.

29.06.2000

(6989)

Financière Arditi SA, à G e n è v e , achat, vente, construction et exploi-
tation d’immeubles; participations. (FOSC du 29.07.1999, p. 5191). Nou-
velle adresse: rue Michel-Chauvet 18.

29.06.2000

(6990)

FS Fixing System SA, en liquidation, à G e n è v e , commerce de maté-
riels dans le domaine de la fixation, etc (FOSC du 14.07.1998, p. 4884).
Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

29.06.2000

(6991)

ICG Imprimerie Centrale SA, à G e n è v e (FOSC du 30.11.1998, p.
8173). Nicoli Pauline (décédée) n’est plus administratrice; ses pouvoirs
sont radiés.

29.06.2000

(6992)

Indarb Holding SA, à G e n è v e , commerce international de produits,
etc. (FOSC du 20.03.2000, p. 1869). Indorbajevs Arbi n’est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Trabucchi Giuseppe, de et à Matran, est
administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: "Erwin
Zurcher", à Lausanne. Nouvelle adresse: rue Charles-Bonnet 6.

29.06.2000

(6993)

Lecoro SA, à G e n è v e , toute activité rentrant dans le cadre d’une so-
ciété fiduciaire, etc. (FOSC du 08.04.1998, p. 2422). Réviseur: "Balindex
AG", à Bâle.

29.06.2000

(6994)

Mont-Blanc Financial Services Ltd, à G e n è v e (FOSC du 21.09.1999,
p. 6460). Procuration collective à deux a été conférée à Gilodi Chris-
tiane, d’Oulens-sur-Lucens, à Lausanne.

29.06.2000

(6995)

Société Immobilière Multiflora, en liquidation, à G e n è v e , société
anonyme (FOSC du 16.12.1997, p. 9052). Sa liquidation étant terminée,
la société est radiée.

29.06.2000

(6996)

PENTAIR AQUACULTURE SA, à P l a n - l e s - O u a t e s , fabrica-
tion, montage, importation, vente et distribution de produits et mar-
chandises, etc. (FOSC du 09.05.2000, p. 3121). Administration: Ulmer
Nicolas, nommé président et Hegi Paul, de et à Bernex, lesquels signent
individuellement. Adresse actuelle: chemin du Pont-du-Centenaire 109.

29.06.2000

(6997)

Société Immobilière le Perroquet, en liquidation, à G e n è v e , société
anonyme (FOSC du 16.06.1999, p. 4030). Sa liquidation étant terminée,
la société est radiée.

29.06.2000

(6998)

Société Immobilière La Pralay-Soleil, à G e n è v e , société anonyme
(FOSC du 15.05.1998, p. 3316). Réviseur: "Société Fiduciaire Sofidad
SA", à Versoix.

29.06.2000

(6999)

Rech finance + révision SA, à G e n è v e , administration, gestion, achat
et vente de participations, etc. (FOSC du 12.04.1999, p. 2348). Par suite
du transfert de son siège à Wangen-Brüttisellen, la société a été inscrite
au registre du commerce de Zurich sous la raison sociale "RECH FI-
NANCE SA" (FOSC du 26.06.2000, p. 4297); par conséquent, elle est ra-
diée d’office du registre de Genève.

29.06.2000

(7000)

REDEVCO (SUISSE) SA, à  G e n è v e , détention, location et vente
d’immeubles, etc. (FOSC du 02.11.1999, p. 7463). L’administrateur Jaeggi
Nicolas, jusqu’ici secrétaire, continue à signer collectivement à deux.

29.06.2000

(7001)

Rivoli SA, à G e n è v e , exploitation de tous établissements publics, etc.
(FOSC du 02.10.1996, p. 5979). L’administratrice secrétaire Setyan S.
Sarlot, nommée en outre directrice générale, continue à signer indivi-
duellement.

29.06.2000

(7002)

Fiduciaire SEGAM SA, à  C o l l o n g e - B e l l e r i v e , travaux fidu-
ciaires, etc. (FOSC du 02.07.1999, p. 4483). Nouveau siège: G e n è v e ,
carrefour de Rive 1. Statuts modifiés le 26.06.2000.

29.06.2000

(7003)

Sight and Sound Diffusion SA, à G e n è v e , commerce et développe-
ment de matériel d’enseignement, etc. (FOSC du 19.06.1998, p. 4203).
"Gasfid SA" n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: "Fiduciaire CT
Contrôle SA", à Genève.

29.06.2000

(7004)

Solem SA, à  C a r o u g e ( G E ) , études, analyses et expertises dans le
domaine du bâtiment, etc. (FOSC du 19.09.1996, p. 5688). Procuration
collective à deux a été conférée à Janet Myriam, de France, à Saint-Ju-
lien-en-Genevois, F.

29.06.2000

(7005)

Tecnet SA, à  C o r s i e r ( G E ) , exécution de travaux de nettoyage,
etc. (FOSC du 19.07.1996, p. 4358). Nouveau siège: G e n è v e , chemin
Edouard-Tavan 18. But modifié: exécution de travaux de nettoyage, de
chantiers, d’entretien de bâtiments administratifs, industriels ou locatifs,

ponçage et imprégnation de parquets. La société est dissoute, au sens
des articles 824 et ss CO, par suite de sa transformation sans liquidation
en une société à responsablité limitée constituée sous la raison sociale
"TECNET Sàrl ", à Genève. Statuts modifiés le 14.06.2000.

29.06.2000

(7006)

TECNET Sàrl, à G e n è v e , chemin Edouard-Tavan 18. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 14.06.2000. But: exécution de tra-
vaux de nettoyage, de chantiers, d’entretien de bâtiments administratifs,
industriels ou locatifs; ponçage et imprégnation de parquets. Capital:
122’000 F. Société à responsabilité limitée constituée par la transforma-
tion sans liquidation de la société anonyme "Tecnet SA", à Genève (art.
824 et ss CO), selon bilan de transformation du 31-12-1999, comportant
un actif de 244’653,46 F et un passif envers les tiers de 122’620,40 F, soit
un actif net de 122’033,06 F. Associés: Sayag Marcel, de Obersiggenthal, à
Genève, pour une part de 120’000 F, et Sayag Pascal Nicolas, de Obersig-
genthal, à Genève, pour une part de 2’000 F. Gérant: l’associé Sayag Mar-
cel avec signature individuelle. Organe de publicité: FOSC.

29.06.2000

(7007)

ADNA SARL, à  V a n d o e u v r e s , prestations et vente de services et
conseils informatiques (FOSC du 20.01.2000, p. 0439). Nouveau siège:
C h ê n e - B o u r g , rue François-Perréard 14. Statuts modifiés le
22.06.2000.

29.06.2000

(7008)

AirKossova Sàrl, à M e y r i n (FOSC du 03.07.2000, p. 4487). L’inscrip-
tion No 6849 du 26.06.2000 est rectifiée en ce sens que la raison sociale
exacte est: AirKosova Sàrl et que le but est transport de passagers et
cargo par ligne aérienne, essentiellement avec le Kosovo (et non pas
Kossovo), ainsi qu’opérations s’y rattachant.

29.06.2000

(7009)

SELLYS Sàrl, à G e n è v e , commerce, représentation, promotion et
distribution de biens, etc. (FOSC du 03.03.1999, p. 1420). Nouvelle
adresse: rue du Marché 28.

29.06.2000

(7010)

TellSoft Sàrl, à M e y r i n , conseils, conception et réalisation de solu-
tions informatiques globales, etc. (FOSC du 13.05.1998, p. 3246). Signa-
ture collective à deux a été conférée à l’associé Arnold Albert, nommé
directeur. Signature collective à deux, avec de Luna César ou Arnold Al-
bert ou Taini Jean-Marc, a été conférée à de Luna Roland, de Nyon, à
Genolier, sous-directeur, ou Benhayon Jacques, de Vernier, à Genève.

29.06.2000

(7011)

L’Ange de l’Eternel - Les Amis de l’Homme, Association Philanthropi-
que
, à C a r t i g n y , enseigner la morale, etc. (FOSC du 13.12.1996, p.
7737). Nouveaux statuts du 15.06.2000. Le secrétaire Bächinger Georges
signe désormais individuellement.

29.06.2000

(7012)

Banque Coutts (Suisse) SA, succursale à G e n è v e , entreprise ayant
son siège à Zurich (FOSC du 28.12.1999, p. 8813). L’administrateur von
Schulthess Dieter, nommé vice-président, continue à signer collective-
ment à deux. Benz Urs, jusqu’ici directeur adjoint nommé directeur,
continue à signer collectivement à deux. Jagmetti Daniel, de et à Zurich,
directeur général adjoint, signe collectivement à deux.

29.06.2000

(7013)

K.S. NASSAU FINANCE CONSULTANTS, INC, Marietta, succursale
de Genève
, à G e n è v e (FOSC du 09.06.2000, p. 3943). Regamey
Jacky, jusqu’ici directeur de la succursale, signe maintenant avec une
procuration individuelle limitée aux affaires de la succursale.

29.06.2000

(7014)

Lloyds TSB Bank plc, Londres, succursale de Genève, à  G e n è v e , so-
ciété anonyme britannique (FOSC du 24.05.2000, p. 3525). Signature
collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à
Mansell Simon N., de Grande-Bretagne, à Genève.

29.06.2000

(7015)

Atelier Bleu SA, à G e n è v e , exploitation d’une entreprise générale
du bâtiment (FOSC du 21.07.1997, p. 5166). Nouveau siège: V e r s o i x ,
route de Sauverny 6. Statuts modifiés le 26.06.2000. Pellarin Arlette est
maintenant domiciliée à Gland.

29.06.2000

(7016)

DAVRO ASSET MANAGEMENT SA, à G e n è v e , rue De-Can-
dolle 6. Nouvelle société anonyme. Statuts du 23.06.2000. But: recher-
ches et études, ainsi que conseil et assistance dans les domaines écono-
miques, financiers et de placement. Capital-actions: 250’000 F, entière-
ment libéré, divisé en 250 actions de 1’000 F, au porteur. Organe de pu-
blicité: FOSC. Administration: Popper Stephan, de Genève, à Choulex,
président, Yarisal Dani, de Genève, à Cologny, secrétaire, et Berent Ste-
phen Victor, de Grande-Bretagne, à Cologny; tous avec signature indi-
viduelle. Réviseur: "Experaudit SA", à Genève.

29.06.2000

(7017)

Société Immobilière Malagnou Sud A, à G e n è v e , société anonyme
(FOSC du 22.09.1998, p. 6531). Statuts modifiés le 21.06.2000 sur des
points non soumis à publication. Administration: Sheybani Esmail,
nommé président. et Bonnefous Philippe, de Genève, à Collonge-Belle-
rive; lesquels signent individuellement.

29.06.2000

(7018)

Procter &amp; Gamble AG, à L a n c y , fabriquer et s’occuper du commerce
des produits finis, etc. (FOSC du 27.06.2000, p. 4339). Capital-actions
porté de 230’270’000 F à 230’300’000 F par l’émission de 3 actions de
10’000 F, nominatives. Capital-actions: 230’300’000 F, entièrement li-
béré, divisé en 23’030 actions de 10’000 F, nominatives. Apports en na-
ture: la totalité du capital social, soit 201 actions de la société "Procter
&amp; Gamble Mexico Holding BV", à Rotterdam, NL, selon contrat du
27.06.2000, pour 222’207’257 F, en contrepartie duquel il est remis 3 ac-
tions de 10’000 F, nominatives. Statuts modifiés le 27.06.2000.

29.06.2000

(7019)

Procter &amp; Gamble International Operations SA, à L a n c y , fabrication
et transformation de produits finis, sous-produits, etc. (FOSC du
27.06.2000, p. 4339). Capital-actions porté de 247’195’800 F à
247’225’800 F par l’émission de 300 actions de de 100 F, nominatives. Ca-
pital-actions: 247’225’800 F, entièrement libéré, divisé en 2’472’258 ac-
tions de 100 F, nominatives, liées selon statuts. Apports en nature: la to-
talité du capital social, soit 201 actions de la société "Procter &amp; Gamble
Mexico Holding BV", à Rotterdam, NL, selon contrat du 27.06.2000,
pour 222’207’257 F, en contrepartie duquel il est remis 300 actions de
100 F, nominatives. Statuts modifiés le 27.06.2000.

29.06.2000

(7020)

PROCTER &amp; GAMBLE FINANCIAL SERVICES (SWITZER-
LAND) SA
, à G e n è v e (FOSC du 20.12.1999, p. 8616). Nouvelle rai-
son sociale: Procter &amp; Gamble Services (Switzerland) SA. Nouveau
siège: L a n c y , route de Saint-Georges 47. But modifié: fournir des ser-
vices, notamment dans les domaines de la location de biens immobiliers
et mobiliers, de la comptabilité, des ressources humaines ainsi que ser-
vices nécessaires au soutien des activités des société du groupe "Procter
&amp; Gamble", principalement en Suisse; services financiers aux société af-
filiées, en particulier recevoir et déposer des liquidités, octroyer des
prêts assortis ou non de garanties, procéder à des investissements de
fonds ainsi qu’à des opérations sur le marché des changes; acquérir,
constituer ou prendre des participations dans des sociétés ou entrepri-
ses, acquérir des biens mobiliers et immobiliers en Suisse servant exclu-
sivement d’établissements stables au sens de la LFAIE ainsi que des
biens mobiliers et immobiliers à l’étranger; activité commerciale ou in-
dustrielle s’y rapportant. Statuts modifiés le 27.06.2000. Karpat Saffed-
din H. (et non pas Karpat Saffedin H.) est maintenant domicilié à Vey-
rier. Rollason William John e